Issuu

Industria Día de la , Eduardo Aguilar, destacosó culosatavroanañceoss,

ía los últim ode Econom chaqueña en es que el Gobierno pr El ministro ad la industria id ión en tiv os ac id de uc rie la celebrac se prod de la co es ar ev m en el este ju o que al anunciar á este fin de semana ostrar el gran cambi troizar ueremos m ador Capitanich, in vincial real “Q . ria st rn la la Indu por el gobe Aguilar, quien invitó a a del Día de ad er lid uró e sástión, nuestra ge stria chaqueña”, aseg que tendrá lugar entr rio te du ón por el Minis dujo a la in rticipar de la exhibici organizada pa augusociedad a go. La muestra, que es 25 de Mayo, será in l miin aza bado y dom y tendrá lugar en la pl tura estará a cargo de epr er ía de Econom a las 18. El acto de ap s exposiciones de em a ista rada mañan y también están prev lar les. nistro Agui striales loca sarios e indu

Resistencia - Viernes 2 de septiembre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3168 - Edición de 48 páginas - Precio: $ 3,00

Llegó muerta al nosocomio

Dejaron a una joven, violada y golpeada, en el centro de salud de Villa Libertad Natalia Soledad Pérez tenía 21 años y murió tras ser brutalmente ultrajada y violada. La abandonaron en el Centro de Salud de Villa Libertad desde un auto. Hay un detenido y se busca al concubino de la víctima. Tenía politraumatismos en el rostro y todo el cuerpo, producto de una golpiza, y lesiones sangrantes en la vagina y ano que le provocaron la muerte. Lisboa confirmó que se trata de un crimen pasional. Pág. 17

Desde las 10, Ante Venezuela, en Calcuta

Debuta Sabella, al frente de la selección

Dólar Compra: $ 4,19 Venta: $ 4,25

Temperatura Max: 25 Min: 4

Parcialmente nublado

Sáenz Peña: Capitanich inauguró ayer el Escuadrón Nº 1 de Gendarmería en la ciudad Termal. Charata: El municipio inauguró 9 cuadras de pavimento urbano con la presencia de Roy Nikisch. Villa Ángela: nueva maquinaria incrementa el parque automotor municipal. Págs. 1 a 12

Una criatura de un año y medio murió, ahogada, en una letrina en la zona sur Pág. 17

Chaco volvió a batir un récord de recaudación fiscal Pág. 3

En el Chaco, hay 1.055.259 habitantes, según los datos definitivos del censo 2010

Pág. 12

Con la presencia del mejor jugador del planeta, Lionel Messi, como atracción excluyente, la selección nacional se presenta esta mañana en la India. Pág. 23

N C R AMA

La Municipalidad trae a Babasónicos para la Estudiantina 2011

Pág. 5

Pág. 2

Reclaman la colaboración de la comunidad y los medios de comunicación en la búsqueda de personas desaparecidas. Se investiga el paradero de adolescentes de entre 13 y 17 años, desaparecidos de su hogar en distintas circunstancias. a Policía de la Provincia sigue sin resolver los casos de adolescentes desaparecidos en Resistencia y Barranqueras y continúa solicitando la colaboración de los medios de comunicación y de toda la comunidad para dar con sus paraderos. El caso de la desaparición y el hallazgo sin vida de la niña Candela Sol Rodríguez, de once años, en Hurlingham, en la provincia de Buenos Aires, reavivó el tema de las desapariciones, algo a lo que nuestra provincia no es ajena. Las autoridades policiales de nuestra provincia reiteraron el pe-

LOCALES - Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

En la última semana se sumaron dos nuevos casos

La Policía sigue buscando a seis adolescentes desaparecidos en Resistencia y Barranqueras dido de colaboración de la comunidad para hallar a seis adolescentes de entre 13 y 17 años, dos varones y cuatro mujeres desaparecidos en Resistencia y Barranqueras, algunos de ellos hace más de veinte días. El número de casos llama la atención y preocupa que, lejos de resolverse, siguen incrementándose y la Policía no tiene pistas que permitan detectar el paradero de estos jóvenes. En las comisarías consultadas no hay información sobre estos jóvenes y en la mayoría de los casos ni siquiera están al tanto de la apertura de los expedientes y de las novedades de la búsqueda. Según informaron desde la Comisaría Segunda de Barranqueras, aún no hay novedades del paradero de Micaela Romano, de 16 años, que se ausentó de su domicilio de Guido Spano y Pasteur, de esa ciudad, en la siesta del 14

de agosto. Mide 1,60, tiene tez blanca, ojos marrones y cabellos cortos negros. Vestía pantalón de jean azul, buzo rojo con capucha y zapatillas blancas. Solicitan que cualquier dato que permita dar con su paradero sea informado al teléfono de esa dependencia: 481395. Tampoco arrojó resultado positivo la investigación de la desaparición de Florencia Magalí Insaurralde, de 15 años, que falta de su domicilio del barrio Valussi desde el 11 de agosto. El caso ahora está en manos de la Fiscalía N° 5, según se informó desde la Comisaría Quinta. Mide 1,60 metros, tiene ojos negros, tez blanca, cabellos largos negros y vestía calza larga negra, remera blanca de mangas cortas y zapatillas color

crema. Cualquier información debe ser aportada al teléfono 473640. Romina Ayelén Ramírez, de 14 años, falta de su hogar de la calle Arizaga 45, de villa Marín, desde la noche del martes 23 de agosto. Es de contextura física delgada, de 1,55 metros de altura, tez blanca, cabellos largos color negros y ojos marrones. Al momento de ausentarse vestía una remera negra, pantalón de jean color azul y zapatillas negras. Cualquier información debe ser reportada a la Comisaría Sexta Capital, al número 434119.

Nuevo caso A esta lista se sumó el miércoles el pedido de colaboración para establecer el paradero de

Margarita Pamela Vallejos, de 13 años, quien se ausentó de su domicilio en Fray Mamerto Esquiú 1440 del barrio La Toma de Barranqueras el 30 de agosto, aproximadamente a las 17. Es trigueña, tiene cabellos castaños largos, ojos marrones oscuros, una estatura de 1,60 metros, y es de contextura delgada. Cualquier información debe ser remitida a la Comisaría Primera Barranqueras, al número 480003.

Dos varones Dos adolescentes varones también son buscados por la Policía: Cristian Leonel Saucedo, de 13 años, que el 16 de agosto se fugó del hogar Construyendo futuro, de avenida Chaco 31, y

Alfredo Zacarías, de 15 años, se ausentó de su casa de Villa Don Enrique el sábado 13 de agosto. Cristian tiene una estatura aproximada de 1,65 metros, es de contextura delgada, tez trigeña, cabellos negros cortos y enrulados. Vestía buzo negro y zapatillas blancas. Y Alfredo mide 1,65 metros, es delgado, tez morocha, caballos negros. Vestía una bermuda de jean azul, tenía el torso desnudo y estaba descalzo. De ninguno de los dos se tienen novedades ni hay pistas ciertas de su paradero. El primero de los casos es investigado por la Comisaría Primera, y cualquier novedad debe ser reportada al teléfono 434113; y el segundo corresponde a la Comisaría Sexta, teléfono 434119.

Marcharon por Candela y llamaron a la gente a mantenerse alerta por la inseguridad El Plenario de Trabajadoras del Chaco y la organización Juana Azurduy, marcharon ayer por las calles de Resistencia pidiendo justicia por Candela, la nena de 11 años que fue asesinada tras 9 días de haber sido secuestrada en Buenos Aires. En la movilización, llamaron a la sociedad a estar atenta ante tanta “indefensión” existente con respecto a la desaparición de jóvenes y de violencia contra las mujeres. En la manifestación se vieron carteles y pancartas con leyendas como “Todos somos Candela”, “Justicia por Candela” y hasta “Basta de violencia contra las mujeres”. Charo Alcire, referente del Plenario de Trabajadoras, dijo que “estamos acá para pedir justicia, el esclarecimiento del asesinato de Candela y cárcel a los responsables”, a lo que agregó también la propuesta de llamar a la sociedad a estar alerta a lo que está sucediendo en los barrios de Resistencia. En este contexto se refirió a la presencia de autos sospechosos, negros, oscuros, con vidrios polarizados dando vuelta por los

El Plenario de Trabajadoras del Chaco y la organización Juana Azurduy, marcharon ayer por las calles de Resistencia pidiendo justicia por Candela, y también llamando a la gente a estar atenta ante los casos de desaparición de jóvenes en la provincia. alrededores de las casas. Específicamente indicó que estos hechos se presentaron en el Lote 202 y en villa Prosperidad, por lo que llamó a la “vigilancia social y a la gente que se acerque a preguntar a los conductores qué hacen con los autos estacionados y sacando fotos”. Lo que más lamentó fue la

falta de accionar de la policía ante el constante reclamo de los vecinos sobre esta realidad. “Nos cansamos de llamar al 911 pero nunca vienen, cuando vemos que actúan al ver a algunos chicos tomando cerveza un sábado a la noche en un kiosco, siempre rondan por el vecindario”, se quejó.

El problema en Chaco Alcire pidió por todas las jóvenes del Chaco y del país que actualmente se encuentran desaparecidas e hizo un especial llamado de atención a lo que está sucediendo en varias familias que dejan repentinamente de ver a sus hijas.

“Muchas personas pierden el contacto con sus chicas, que van a estudiar o trabajar a otra provincia, ya no se mandan mensajes ni se escriben y eso da mucho para pensar, porque no saben del destino de sus hijos”, expresó. Es que en casos como éstos, no dejó de lado la trata de personas, práctica que va en crecimiento en la provincia, ya que son cada vez más las denuncias de desaparición de adolescentes. “El Chaco es una provincia estratégica para el tráfico de personas, porque nos encontramos cerca de la triple frontera por donde se las puede sacar del país con facilidad”, sentenció.

Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

La Provincia superó el promedio de recaudación nacional. El monto recaudado genera una mayor autonomía financiera, que llega al 15 por ciento. l Chaco volvió a batir un récord de recaudación fiscal superando, en agosto, un 73 por ciento al mismo mes del año anterior y un 63 por ciento comparando los ochos primeros meses de 2010, con igual periodo de 2011. El gobernador Jorge Capitanich aseguró que los índices generan una mayor autonomía financiera para la provincia. “El aumento de la recaudación significa un aumento de la contribución, lo que refleja la confianza de la ciudadanía en el Gobierno”, señaló. Según los datos de la Administración Tributaria Provincia (ATP), en el último mes se recaudó en el Chaco 107.024.378,85 pesos - 1.510.767,12 más que julio y 45.337.395,19 pesos más que el mismo mes de 2010. Estos índices significan un acumulado (eneroagosto) de 707.173.566,11 pesos 273.899.729,80 pesos más que el mismo periodo del año anterior-. Del total recaudado en agosto, 45.649.481,89 pesos fueron a través del Convenio Multilateral y 61.035.666,91 por medio de contribuyentes comunes. Estas cifras marcan, además, un 32 por ciento por encima del aumento nacional, crecimiento que viene produciéndose desde el segundo semestre de 2010; lo que significa para la provincia mayor autonomía financiara, pasando del 7 por ciento de 2007, al 15 en la actualidad, con una proyección del 20 por ciento. El Gobernador realizó el anuncio, al cual calificó de muy positivo, acompañado del ministro de Economía, Eduardo Aguilar, y del encargado de la Administración Tributaria Provincial (ATP), Ricardo Pereyra.

Más actividad económica y eficacia recaudatoria “La recaudación es fruto de la mayor eficacia y eficiencia recaudatoria de la ATP, basado también

- LOCALES

Pág. 3

Nuevo récord

En agosto, la recaudación fiscal aumentó un 73 por ciento respecto del mismo mes del 2010 en la evolución de la actividad económica y en la generación de empleo privado formal”, explicó Capitanich y señaló los beneficios que generaron, además, el diseño de incentivos –descuentos por el pago de tiempo y forma y dos leyes de mecenazgo- que permiten objetivamente generar más recaudación. El primer mandatario consideró que fue posible ejecutar obras publicas –y llegar a la mayor ejecución de la historia-, subsidiar tasas de interés para el otorgamiento de préstamos para pequeños y medias empresas; subsidiar la energía para la radicación de industrias –que ya fueron instaladas 64-; desarrollar obras de infraestructura, generar contraparte de organismos multilaterales de créditos y recuperar el salario básico por tener más recursos. “Tuvimos más recursos porque tuvimos más recaudación”, explicó y aseguró que gracias a esto se pueden cumplir los compromisos, por lo tanto no habilita a reclamos.

“El esfuerzo que hace el Estado provincial para promover demanda agregada y fortalecer el consumo popular es lo que permite la reactivación económica y una actividad alta que induce a una mayor recaudación”, detalló Capitanich y señaló que así se genera una ma-

yor confianza popular;“la gente paga impuesto cuando confía en un gobierno”, afirmó. Remarcó en este sentido que cuando se cuenta con más recursos se tiene mejor educación, mejor salud, mejor seguridad y los indicadores mejoran.Destacó que los

El anuncio del nuevo incremento, con récord, de la recaudación fiscal, fue anunciado por el propio gobernador Jorge Capitanich.

actuales son los mejores de la serie histórica de los 60 años de vida de la provincia.

Administración ordenada Capitanich señaló que el Chaco ha liderado procesos de recuperación de poder adquisitivo del

salario público -es la segunda mejor provincias con sueldos docentes; la cuarta en materia de salarios básicos- y remarcó que se triplicó el salario básico respecto del inicio de la gestión. Además destacó que hay un superávit fiscal primario de 250 millones de dólares.

Pág. 4

Dos informes preliminares del Tribunal de Cuentas desestimaron las presentaciones realizadas por los concejales justicialistas por supuestos sobreprecios confirmando que los análisis del empleado municipal, ingeniero Daniel Retamozo, no son elementos que demuestren irregularidades en el proceso de licitación pública. l 24 de agosto, la fiscal que analizó la documentación definió que “no resulta suficiente elemento de prueba para afirmar la existencia de un sobreprecio, ya que se continúan analizando obras teóricamente similares y aislando ítems, cuando en realidad corresponde realizar una proyección de precios sobre los valores reales y actua-

LOCALES - Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

Demuestra la transparencia y honestidad de la gestión, dijo Mónica Núñez

El Tribunal de Cuentas rechazó dos veces las denuncias de sobreprecios de la Urquiza les de cada uno de los rubros e ítems cotizados que componen la totalidad de la obra”. “Queda probada la transparencia y la honestidad de la gestión de la ingeniera Aída Ayala. De esta manera queda demostrado que las presentaciones hechas por los concejales carecen de pruebas suficientes como para provocar el freno de una de las obras más importante de los últimos 30 años y que solo avanzan con el único fin electoralista de mediatizar supuestas irregularidades que no son ciertas y que postergan el desarrollo de los resistencianos”, expresó la secretaria general municipal, Mónica Núñez, a la vez que aclaró: “Los concejales de Gustavo Martínez sufrirán el mismo revés en la Justicia y la

obra se comenzará próximamente como requieren con urgencia los ciudadanos de Resistencia”.

Primera presentación El 12 de julio, los concejales Elida Cuesta, Clarisse Pasmanter, Rodolfo Acevedo y César Picón se presentaron ante el organismo de contralor para elevar la nota del empleado municipal por “presumibles sobreprecios y costos elevados de cotización”. Sin embargo, el 2 de agosto, la fiscal Mirian Diez de Meza opina que “Retamozo realiza una comparación muy general de dos obras ya ejecutadas por el municipio en otros ejercicios (avenida Chaco y Urquiza), cuyo presupuesto discriminado no se adjunta, por lo que no es posible reali-

zar una apreciación sobre las similitudes de las obras mencionadas”, y que “es necesaria la valoración de múltiples elementos para afirmar la existencia o no de sobreprecios y costos elevados de cotización, razón por la cual esta Fiscalía entiende que faltan elementos técnicos (…) y que se debe analizar la licitación en si misma cuya análisis y control es propio del estudio legal y técnico del Ejercicio 2011 y cuya conclusión o adelanto de opinión traería aparejado un prejuzgamiento.

Nueva presentación El 10 de agosto, los ediles justicialistas se presentaron nuevamente en el Tribunal de Cuentas, presentando un acta notarial de un trámite y una nueva nota del in-

geniero Retamozo donde hace un análisis personal de la solicitada publicada por el Departamento Ejecutivo a través de la cual se mostró a la comunidad el detalle de la obra, fortaleciendo el proceso de transparencia del proceso. El 24 de agosto, la misma fiscal Meza ratificó su opinión y volvió a confirmar que la documentación presentada “no resulta suficiente elemento de prueba para afirmar la existencia de un sobreprecio, ya que se continúa analizando obras teóricamente similares y aislando ítems, cuando en realidad corresponde realizar una proyección de precios sobre los valores reales y actuales de cada uno de los rubros e ítems cotizados que componen la totalidad de la obra”.

La secretaria general de la Municipalidad, Mónica Núñez, valoró la transparencia de la gestión municipal.

Mejoró la reposición de combustibles en agosto pero los problemas de provisión siguen latentes „Tenemos un mercado que cada vez consume más y una oferta insuficiente, no hay nada seguro, hay que ir semana tras semana‰, expresó Miguel De Paoli organismo.

Los serios inconvenientes en la provisión de combustible

en todo el país y en particular en la región NEA por la carencia de

gas natural comprimido (GNC) que se iniciara a fines de mayo no han finalizado, ya que si bien durante el mes de julio hubo mejoras en el abastecimiento del producto, no se halló una solución definitiva a este déficit energético nacional. Así lo manifestó el presidente de la Cámara de Expendedores de Combustibles del Chaco (Cecach), Miguel De Paoli, destacando que “si bien agosto no fue tan dramático como el mes de julio, la provisión sigue con problemas en todo el país porque la solución de fondo no llegó”. El empresario explicó que el mercado actual demuestra una tendencia de un crecimiento constante del consumo, ante una oferta que continúa siendo insuficiente. “Gracias a los controles de abastecimiento que se realizaron en la provincia con el apoyo de organismos provinciales, la frecuencia de reposición de combustible se acortó pero no hay nada seguro y por eso es necesario el monitoreo semana tras semana”, señaló De Paoli. En este sentido, precisó que estos controles a nivel provincial

son efectuados por la Dirección de Comercio Interior y la colaboración de autoridades municipales, los cuales permiten detectar en qué zonas las estaciones de servicio no tienen el producto y luego se realiza el pedido de refuerzo ante la Secretaría de Energía de la Nación. Este último es el organismo de aplicación que está encargado de intensificar el envío de cupos a las distintas provincias. En este contexto, hasta tanto desde el Gobierno nacional no se aplique una política de incremento de la producción de combustible los problemas de abastecimiento en las provincias del norte seguirán suscitándose. Cabe recordar que los distritos del norte del país son los más comprometidos a nivel nacional por no contar con gas natural y por vender el combustible más caro del país en la zona donde hay mayor demanda. La petrolera YPF es la que más demanda registra y por ende la que más escasez debe afrontar, lo que hace que las demás empresas aumenten su demanda y agoten en menor tiempo sus reservas.

Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

La intendenta de Resistencia presentó la Gran Estudiantina 2011, tradicional fiesta en el Mes de la Primavera que incluye la elección de la reina con la presencia de “Tito” Speranza, certámenes, exposiciones, juegos, desfile de carrozas, sorteo de viajes y un cierre de lujo con el grupo Babasónicos. omo es habitual, la comuna de Resistencia organizará importantes eventos en los días previos, y tendrá su corolario el 21 en el camping del Parque 2 de Febrero con la fiesta del estudiante, donde además los jóvenes tendrán la posibilidad de que todo un curso viaje gratuitamente a Villa Carlos Paz si logran abrir el Cofre de la Felicidad.

Homenaje a los jóvenes “Como cada año, venimos a dar la bienvenida al Mes de la Primavera, el Mes del Estudiante. Es el homenaje del pueblo y gobierno de Resistencia a todos los jóvenes, y esto forma parte de nuestra política de estado que tiene que ver con la inclusión y la participación de los adolescentes”, expresó Ayala. “Hace siete años se inició en Resistencia la fiesta de la estudiantina, recuperando así las tradiciones de un pueblo, por eso queremos agradecer a los jóvenes, a los colegios, a los docen-

- LOCALES

Pág. 5

En la elección de reina estará Tito Speranza

Aída Ayala anunció que Babasónicos le pondrá ritmo a la Estudiantina 2011 tes, a las familias y al área Juventud que tanto trabaja por la inclusión”, añadió. La jefa comunal también se refirió “al camino que se inicia en el fin de un ciclo donde participan todos y donde tienen el asesoramiento para que este evento culmine el 20 con el gran

desfile de carrozas y al día siguiente la fiesta en el parque 2 de Febrero, que este año tendrá a Babasónicos cantando para todos”. Durante la presentación de la Estudiantina 2011 brindaron un espectáculo de danza los bailarines del grupo juvenil “Ayú-

El programa de actividades Durante el Mes del Estudiante se organizarán distintos eventos que continuación se detallan: Viernes 9, sábado 10 y domingo 11: concurso de esculturas en el parque 2 de Febrero con premios en dinero en efectivo para el primer puesto de $ 5000, segundo $ 4000 y tercero $ 3000. Viernes 9: concurso de remeras de la promoción en el parque 2 de Febrero con un premio consistente en la donación solidaria de $ 3000 a la mejor remera donde los alumnos podrán elegir a quien o quienes destinarán esa suma. Sábado 10: en el club Regatas Resistencia, elección de la reina y rey del estudiante. Los premios serán para la reina una notebook, mientras que las dos princesas recibirán sendos teléfonos celular. El rey, en tanto, será acreedor de un LCD de 32”. Domingo 11: muestra de video sobre educación vial y sketch en el parque 2 de Febrero. Martes 20: desfile de carrozas y carros en la plaza 25 de Mayo. Habrá premios tanto a las tres mejores agrupaciones y carrozas, respectivamente, de $ 7000 al primero, $ 6000 al segundo y $ 5000 al tercero. Miércoles 21: la gran Estudiantina 2011 en el parque 2 de Febrero con el concurso del Cofre Feliz donde participarán los cursos superiores de cada colegio para poder ganar el viaje de egresados a Carlos Paz para toda la división. Actuará el grupo pop “Babasónicos”.

danos a ayudar” que mostraron su danza con temas de Rihana y AC/DC. Numerosos alumnos de distintos colegios de la capital se dieron cita en la plaza 25 de Mayo recibiendo este Mes de la Primavera con colorido, ritmo y contagiando de ganas a todos a través de su vitalidad. Del anuncio tomaron parte,

además, las secretarias de Desarrollo Humano, Olga Saporitti, Planificación Alicia Ogara, Gobierno Irene Dumrauf y General Mónica Núñez, como sí también las reinas del estudiante de Resistencia 2010 Celeste Martínez y 2009 Camila Nasir, el subsecretario de Cultura Mario Zorrilla y el coordinador de Juventud, Marcelo Barrios.

Tito, en la elección de reina El 10 de septiembre, en el Club Regatas Resistencia, se llevará a cabo la fiesta de elección de la reina del estudiante de la capital del Chaco, evento que contará con la presencia de una de las figuras del programa “Bailando por un Sueño”, “Tito” Speranza.

Ayala anunció la presencia de Basbasónicos para el cierre de la fiesta de los estudiantes en la capital chaqueña.

Programa Ciencia + Conciencia: niños y jóvenes podrán visitar gratuitamente el planetario del parque Kohanoff En el marco de la implementación del plan estratégico Resistencia 2020 se puso en marcha el programa municipal “Ciencia + Conciencia” que forma parte del eje “Una ciudad igualitaria con inclusión social” que lleva adelante la gestión de la intendenta Aída Ayala. Esta actividad se realizó en el parque Kohanoff ubicado cerca del barrio Mujeres Argentinas, y en la oportunidad la jefa comunal

puso en marcha un convenio marco de trabajo conjunto con el Parque de Estudio y Reflexión Chaco y el Planetario Chaco. El programa “Ciencia + Conciencia” está destinado a promover en los vecinos de Resistencia el conocimiento de distintas disciplinas científicas, a la vez que se profundiza en la reflexión y la acción para construir una ciudad inclusiva, ambientalmente sustentable y sin violencia, fortaleciendo

la conciencia ciudadana colectiva. La jefa comunal indicó que “este convenio marco permitirá que el municipio organice viajes semanales para que los niños y jóvenes de los distintos barrios de Resistencia puedan acceder gratuitamente al Planetario Chaco y presenciar un espectáculo sobre estrellas, galaxias y constelaciones, difundiendo de esta manera la astronomía entre nuestros niños”.

Mediante el convenio municipal los jóvenes y los niños accederán gratuitamente al Planetario Chaco.

“Una vez por mes se realizarán los Talleres de Fuego destinado a jóvenes de la ciudad donde podrán vivir una experiencia conmovedora sobre los misterios del fuego y su relación con la evolución de la humanidad, ofreciendo una experiencia profunda de gran calidad humana”, agregó la jefa comunal que estuvo acompañada las secretarias de Desarrollo Humano Olga Saporitti y de Planificación Alicia Ogara, así co-

mo el subsecretario Ernesto Borchichi. “El estado de reflexión y meditación surge en el modo en que cada uno lo realiza, mentalizándose en la forma de ver el mundo del hombre primitivo en sus interminables intentos por tratar de conseguir el fuego de la nada”, manifestó Aída.

El agradecimiento de Kohanoff

Por su parte, Roberto Kohanoff agradeció a Ayala “porque desde hace dos años contamos con su inestimable apoyo hacia nuestro parque y en especial en nombre de todos los vecinos del sector dado que la comuna ha ejecutado el mejoramiento de sus calles con la colocación de ripio”, concluyendo el encuentro con una reflexión y pedido por la paz de todos los presentes y sus familias.

El Planetario Chaco promueve en los vecinos de Resistencia el conocimiento de distintas disciplinas científicas.

Pág. 6

LOCALES - Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Inauguraciones. A las 9.30 de hoy, el Movimiento de Trabajadores Desocupados (MTD) 17 de Julio inaugurará las últimas ocho casas y dará por finalizado el proyecto habitacional de 46 viviendas, que iniciaran a mediados de 2010, según informó el líder de la agrupación social, Tito López. El dirigente señaló que dos de las 8 últimas viviendas, están acondicionadas para albergar a personas discapacitadas y que la última tanda fue construida en el lapso de 45 días. “Estamos contentos por esta inauguración porque nos permite concluir con el proyecto y en la misma presentaremos a los funcionarios de Gobierno que estén presentes, su apoyo para iniciar el 12 de septiembre un nuevo proyecto habitacional de 48 viviendas”, dijo López. Respecto al nuevo proyecto, explicó que además de la asistencia económica, pedirán que en dicha iniciativa se extienda el número de becas laborales de 230 a 750, a fin de otorgar a un mayor número de familias una ayuda económica. “Cerca de 230 personas estuvieron abocadas a la construcción de las primeras 45 viviendas, 45 de ellas capacitadas y el resto en el rol de aprendiz del oficio, nuestra intención es que por cada casa se emplee a 15 personas, ya que actualmente se da trabajo a sólo 6 por vivienda”, detalló López. Respecto al segundo proyecto habitacional de 48 viviendas, dijo que el objetivo del movimiento es culminar con el mismo en un lapso no mayor a 4 meses, para lo cual intensificarán la capacitación de los miembros de la agrupación. Este planteo lo realizarán ante el gobernador Jorge Capitanich, si éste asiste a la inauguración hoy. Nuevos abogados. El presidente del Superior Tribunal de Justicia, Ramón Rubén Ávalos, tomó juramento a una nueva camada de abogados, en un acto realizado en la mañana de hoy en el salón de usos múltiples. La nómina de noveles profesionales está integrada por: Sosa María Ana, Giersztunowicz Andrea, Rodas Elida Cristina, Wall Ariel Andrés, Leguizamón Marcelo David, Fernández Brunel Leandro, Rojas Johana Noemí, Encina Mateo Aldo, Fernández Alfredo Roberto, Reinoso Heidy Yohanna, Rodríguez Juan Pablo, Ninoff Verónica Yolanda, Santos Sandra Fabiana, Solís Arce Verónica, Pereyra Borisov Silvina, Quintana María Cecilia, Perot Kupervaser Natalia, Salto Fernández Flavia y Rosselli Isaac Francisco. Ávalos, acompañado por los ministros Ricardo Franco, Rolando Toledo y el procurador general Jorge Canteros, manifestó su “agrado de saludar y enaltecer a los nuevos abogados que han prestado juramento, que como verdaderos auxiliares de la justicia, y protagonistas indispensables del sistema judicial, contribuyen a conciliar el interés privado de alcanzar una sentencia favorable y el interés público de llegar a una sentencia justa, cuya intervención es garantía de ciencia y probidad, y su inserción en la sociedad contribuye a la pacificación social y a la progresiva configuración de una forma de vida individual y social más armónica, racional, justa y libre, tendiendo a la realización de aquellas condiciones sociales de vida que aseguren en forma real, la inviolabilidad de la dignidad del ser humano y sus derechos y garantías”. Colectivos gratis. Sólo se ajustan detalles de la gran fiesta de homenaje a los niños que organiza el Insssep para este domingo en el Parque Social de los Trabajadores, donde habrá una multiplicidad de actividades que comenzarán a las 11. Llegaran al lugar de 100 hectáreas, las imágenes de la Virgen de la Medalla Milagrosa y de San Cayetano, para ser entronizadas con la presencia de monseñor Sigampa, tras la procesión que partirá desde la sede central del organismo, esto es avenida 9 de Julio 347 a las 11.30. Será inaugurada, además, la monumental cruz erigida en el lugar, la que junto con los santos entronizados conformaran lo que el presidente del Insssep, Atilio Omar Velázquez, denominó “el circuito de la fe”. Los colectivos que transportarán a los niños, sus padres, abuelos y acompañantes, desde López y Planes 78, serán absolutamente gratuitos. Para participar de los numerosos e importantes premios deberán retirarse los cupones en la dirección mencionada precedentemente, premios entre los cuales se destacan dos viajes a Disney World y entradas para el recital que dará el cantante Ricky Martin, en las excelentes instalaciones del club Sarmiento, sobre avenida Alvear el próximo 11 de septiembre. Habrá numerosísimos e interesantes sorteos, entre los cuales contabilizamos notebooks, netbooks, play station, wii, bicicletas, pelotas, muñecas, juegos de mesas y mucho más.

No hay voluntad política para asegurar la transparencia electoral, dijo

Boleta única: para Martínez, la Nación no la apoya porque busca perpetuarse en el poder En el Senado, el oficialismo impidió tratarlo en el recinto, en tanto que en Diputados se abrió la discusión, pero se acordó que no se implementará en las elecciones generales. “Con Uruguay, somos los únicos en el continente que seguimos aferrados a este sistema bochornoso de boleta múltiple”, dijo Carlos Martínez. ras el debate en el Congreso de la Nación, ya que en el senado el kirchnerismo impidió tratarlo en el recinto, los legisladores nacionales acordaron que no se podrá implementar el sistema de boleta única en las elecciones generales del 18 de octubre. El pedido de que se reemplace el sistema de boleta múltiple fue respaldado por los bloques de la oposición, pero fue rechazado por el presidente de la bancada del Frente para la Victoria, Miguel Pichetto, como era de esperarse argumentando que carecía de las condiciones reglamentarias para ser tratado sobre tablas. Al respecto, el diputado provincial por Libres del Sur, Carlos Martínez, opinó que “el Gobierno nacional se opone al cambio de sistema electoral porque de otro modo no podrían perpetuarse en el poder, tienen una forma de hacer política nada transparente que obedece a un modelo clientelista, que falta el respeto a la libertad de elección de los argentinos”. En este sentido, subrayó que Uruguay y Argentina son los únicos países en América Latina que mantienen el sistema de boletas múltiples, calificado por el diputado provincial como “bochorno-

so”. “Si agregamos a esto el sistema de boletas colectoras, el resultado es que se inundan de boletas los cuartos oscuros en las provincias donde gobierna el oficialismo, es deplorable que se mantengan estas trampas electorales para no abandonar el mando político”, evaluó el diputado. Cabe recordar que en Diputados el debate por la boleta única tuvo lugar dentro de la comisión de Asuntos Constitucionales y que sus miembros decidieron continuar el análisis, pero acordando que la medida no será aplicable para las próximas elecciones de octubre.

Sin voluntad política “Claramente no existe voluntad política del Gobierno de turno para instaurar la transparencia en las elecciones, los legisladores tanto provinciales como nacionales en su mayoría no quieren transparencia, a excepción de Hermes Binner en Santa Fe, nadie apuesta por mejorar la calidad institucional”, criticó Martínez. A su vez, opinó que el sistema de Boleta Única podría aplicarse sin problemas en los comicios de octubre, porque se trata de un sistema que no requiere de grandes procesos de capacitación de

En el Senado, el oficialismo impidió tratarlo en el recinto, en tanto que en Diputados se abrió la discusión, pero se acordó que no se implementará el sistema de boletas únicas en las elecciones generales. la comunidad, ni tampoco implica el uso de soportes novedosos e intrincados que no están al alcance de todos. “Nos duele como partido que no se garantice el derecho del ciudadano a elegir, está claramente comprobado que el sistema electoral actual tiene muchas falencias y de continuar con él se benefician los partidos mayoritarios y en las elecciones primarias eso quedó demostrado”, concluyó Carlos Martínez.

Acción Chaqueña hizo la presentación oficial de sus candidatos en las elecciones de octubre En la mañana de ayer, Acción Chaqueña (AChA) llevó adelante la presentación oficial de la lista de candidatos a intendente, diputados provinciales y concejales de la Lista Nº 156 de cara a las elecciones provinciales del próximo 18 de septiembre, en la casona partidaria ubicada en Ameghino 60. De este modo, este espacio político realizó el lanzamiento formal de la lista de candidatos en los distintos cargos políticos, del cual participaron el presidente de AChA, Naredo Aguirre Piela, quien será el primer candidato a diputado provincial, y a su vez lo acompañaron los candidatos a intendente de Resistencia y Sáenz Peña, Guillermo Ferrazzano y Luciano Fernández respectivamente. En este sentido, Aguirre Piela definió a la propuesta del partido como “parte de un proyecto que combina experiencia militante y juventud, que permite ofrecer una alternativa diferente a los electores, donde será la sociedad

quien va a gobernar”. Si bien la Lista Nº 156 no hará alianzas, el titular de AChA enfatizó que acompañarán a la fórmula de gobierno Capitanich – Ivanoff en las elecciones provinciales tras el acuerdo programático del partido con el Partido Justicialista para no presentar candidatos a gobernador y vice. “Acompañaremos a esta gestión de Gobierno porque consideramos que está tomando buenas decisiones y a su vez vamos a ofrecer propuestas propias como parte de nuestra identidad partidaria”, sostuvo Aguirre Piela. Los presentes en la conferencia de prensa coincidieron en que Acción Chaqueña está en pleno proceso de reinstalarse como una propuesta política fuerte, que tendrá como base una dirigencia tradicional y una nueva como lo son los jóvenes comprometidos con el proyecto de AChA.

Postura partidaria

Respecto de la posición de Acción Chaqueña frente a la oposición, Naredo Aguirre Piela explicó que el partido pretende sumar voluntades y evitar la confrontación innecesaria, evaluando que este es un tiempo donde hay que fomentar la unidad y enfocar los esfuerzos en servir a la comunidad y no en discusiones y enfrentamientos contra otros espacios políticos. Sobre sus objetivos como candidato a diputado provincial, Aguirre Piela destacó un propósito en el que se basará su campaña: la asistencia a las pymes en particular y al sector productivo en general. Por último, se refirió al acuerdo programático con el PJ, señalando que gran parte de las localidades solicitaron que no se plantee la fórmula de gobernador y vice, a fin de acompañar la fórmula Capitanich- Bacileff Ivanoff, razón por la cual los votos de Acción Chaqueña apoyarán a estos candidatos del Frente Chaco Merece Más.

El Partido Obrero desmiente responsabilidad en la toma de terrenos de Puerto Tirol Esta semana un grupo de vecinos de Puerto Tirol tomó un predio ubicado en el barrio Los Aromos, cercano a las vías del ferrocarril, y que próximamente sería utilizado para la construcción de viviendas por parte del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda (Ipduv). Ayer por la mañana, el titular del Partido Obrero (PO) Aurelio Díaz y Francisco Barboza, candidato a intendente por el partido en Puerto Tirol, salieron a desmentir las acusaciones que hizo en su contra el intendente de la localidad, Hugo Sager, quien en las últimas horas los responsabilizó de ser quienes impulsaron a las familias a usurpar el predio. En este sentido, Barboza, quien acompaña a las familias, aclaró que los vecinos decidieron quedarse en el terreno, debido a la falta de oportunidades para acceder a una vivienda a través del Ipduv. En este sentido, recordó que la última adjudicación de las 35 viviendas que se entregaron el 6 de agosto

pasado, dejó a muchos pobladores sin la oportunidad de adquirir una casa, pese a que presentaron sus documentaciones ante el Ipduv hace más de 20 años. “Cuando se hizo la entrega de viviendas de Tirol, varias personas fueron a respaldarse a nuestro partido para que le tratemos de solucionar los problemas de la vivienda que fueron mal entregadas”, señaló, y aclaró, “lo que hicimos fue ofrecerles nuestro apoyo, pero en ningún momento le dijimos que vayan a tomar el predio”. En total, eran 20 las familias que tomaron el terreno en un primer momento, pero actualmente el número ya ascendió a cien, según contó Barboza.

Aurelio aclara “No aconsejamos a nadie a usurpar”, aseguró Aurelio Díaz, respondiendo así a las acusaciones que hizo en su contra el intendente, Hugo Sager. En

este sentido, consideró que los funcionarios deberían ocuparse se solucionar las necesidades de la gente y no de atacar a los referentes políticos, como en su caso. “De qué vale acusarme, si en el medio existen personas sin techo que hace años vienen esperando tener una vivienda”, cuestionó.

Pedido de expropiación Esta semana, el PO presentó ante la Cámara de Diputados un pedido de expropiación del terreno, con el objetivo de que una vez que esto suceda, los pobladores puedan presentar los certificados de los mismos, para luego acceder a los quits que les ofrecieron desde el Ipduv, anteriormente. Dicho ofrecimiento por parte del organismo provincial comprende la construcción de una pequeña vivienda, que incluye una habitación y un baño, pero en una primera etapa para 20 familias.

Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

Oficializaron listas en veinticuatro localidades. Tienen plena confianza y expectativas en consolidarse como una alternativa frente al peronismo. Esperan que el Gobernador se abstenga de participar en la campaña en Resistencia. l Frente Grande de la Concertación presentará hoy, a las 20, en un acto en el Aula Magna de la Universidad Tecnológica Nacional sus candidatos a intendente y concejales en 24 localidades, incluida Resistencia, para las elecciones del 18 de septiembre y del 9 de octubre. De este evento participarán el gobernador Jorge Capitanich y el ministro de Economía Eduardo Aguilar, candidato a primer diputado provincial por el Frente Chaco Merece Más. La alianza conformada por el Frente Grande y el Partido de la Concertación, que integran la coalición liderada por el gobernador, decidieron unirse y presen-

- LOCALES

Pág. 7

Acosta y San Cristóbal buscan concentrar los votos kirchneristas

El Frente Grande de la Concertación presenta sus candidatos con Capitanich tar sus propias listas de candidatos ante la falta de acuerdo para conformar listas comunes con el Partido Justicialista, que prefirió mantener la nómina surgida de su elección interna. En Resistencia, el Frente Grande de la Concertación propone la candidatura del diputado provincial Raúl Acosta como candidato a intendente y del exdiputado Daniel San Cristóbal como candidato a presidente del Concejo Municipal. “Somos una de las tres alternativas que tiene el Frente Chaco Merece Más en Resistencia”, dijo Acosta al dar las razones de la participación de Capitanich en el acto de hoy, y reiteró que le solicitará que se mantenga prescindente de la campaña proselitista, y remarcó: “Si bien él es el presidente del PJ, también es el líder Frente del que nosotros también formamos parte en la provincia”.

Pelear la intendencia El candidato a intendente dijo tener plena confianza en sus posibilidades para las elecciones del 9 de octubre, y fundamentó su parecer en el incremento de la intención de voto surgido de las últimas mediciones a las que tuvo acceso. “Antes de conformar la alianza sumábamos entre seis y siete puntos y después de anunciar nuestra separación del PJ, ya estamos llegando a los diez”, comparó. El legislado cree que obtendrá un gran respaldo tanto de electores provenientes del oficialismo como de la oposición, y asegura no tener dudas de que su propuesta se convertirá en una alternativa para quienes “están cansados del PJ y de la Alianza”. En este sentido, confió en que conseguirá los votos necesarios para ameritar dos concejales e, incluso, no descartó

disputarle la intendencia a Aída Ayala y Gustavo Martínez.

gente en el Frente Chaco Merece Más que no acepta una lista

integrada exclusivamente por el peronismo”. Raúl Acosta se tiene fe y cree que el Frente Grande de la Concertación será la sorpresa de las próximas elecciones.

La estrategia de Gustavo El presidente del bloque de diputados del Partido Justicialista, Ricardo Sánchez, defendió la decisión del candidato a intendente del Frente Chaco Merece Más, Gustavo Martínez, de negarse a la incorporación de aliados a las listas de concejales en Resistencia. Según él, “fue una estrategia de Gustavo”, para generar una propuesta que se presente como alternativa a la Alianza Frente de todos, sobre todo para adherentes del ARI, que no aprobaron el acuerdo con la UCR. Y dijo que “esto se verá en el escrutinio del 9 de octubre”. En contra de esto, Acosta asegura que la escisión del oficialismo afectará las chances de Martínez ya que “hay mucha

Carbajal ve intereses políticos en las restricciones a las arroceras El jueves de la semana pasada, el Superior Tribunal de Justicia de la Provincia rechazó la apelación a la medida cautelar dictada en primera instancia por el juez Héctor García Redondo, ratificada por la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, presentada por las arroceras San Carlos y Cancha Larga, del departamento Bermejo, ubicadas a pocos metros de zonas pobladas y las municipalidades de La Leonesa y Las Palmas, que aplicara restricciones a las fumigaciones aéreas y terrestres. De acuerdo a eso, no se pueden aplicar biocidas de manera terrestre a una distancia menor de mil metros del límite urbano, y de dos mil metros en el caso de aplicaciones aéreas. Además, exigió obras de infraestructura para garantizar la preservación del ambiente en el desecho de productos contaminantes y nuevos y más profundos estudios medioambientales. Los efectos derivados de la aplicación de biocidas fueron advertidos por el entonces fiscal federal Gustavo Corregido, recientemente designado defensor del Pueblo, quien había imputado el incumplimiento de las responsabilidades derivadas de la ley de biocidas al exministro de la Producción de la Provincia Hugo Morand; al titular del entonces Ministerio de Economía y Produc-

ción Eduardo Aguilar; al subsecretario de Recursos Naturales Bruno Shwesig; al intendente de La Leonesa José Carbajal, y al intendente de Las Palmas, Víctor Hugo Armella, y a Eduardo José Meichtry, ejecutivo de los establecimientos San Carlos y Cancha Larga. Entonces, el funcionario pedía que se ordene una medida cautelar de no innovar, exigiendo que cesen todas las aplicaciones denunciadas como contaminantes hasta tanto se tengan los resultados de los estudios de impacto ambiental y sanitarios requeridos a instituciones académicas y organismos de Salud Pública. Después, fue cuestionada la competencia federal y la causa derivó a la justicia ordinaria, donde en abril de 2010 el juez García Redondo concedió una medida similar en respuesta una presentación de vecinos de las arroceras.

Se está cumpliendo con todo El intendente de La Leonesa, José Carbajal, desde el inicio del conflicto defendió la actividad de las arroceras, pero ahora dijo que ya no tomará ninguna intervención en el conflicto desatado entre los vecinos y los establecimientos San Carlos y Cancha Larga, por las denuncias de con-

taminación ambiental y daños a la salud humana. “Como intendente, no hay nada que me exija aplicar ningún tipo de control a estos emprendimientos, sino que todo eso está en manos de funcionarios provinciales”, dijo, y subrayó que “a partir de ahora el tema lo tendrán que resolver los productores y los funcionarios del área”. Además, remarcó que su única preocupación era el mantenimiento de los puestos de trabajo, que cuantificó en alrededor de quinientos, 87 de ellos de manera permanente. Independientemente de esto, dijo estar confiado en lo que vaya a dictaminar la Justicia, porque “se están cumpliendo con todos los controles que exigen las leyes en materia ambiental y las exigencias impuestas por el juez Redondo; por ejemplo, pidieron una planta de tratamiento y depósito de residuos contaminantes y estos son los únicos emprendimientos que lo tienen“, dijo, y volvió a descartar la contaminación diciendo que “en la zona de mayor cuestionamiento hoy funciona un establecimiento de cría de pacú“.

Los opositores quieren prensa Carbajal ve que detrás de la sentencia del STJ rechazando la presentación de las compañías

arroceras, hay intereses políticos, teniendo en cuenta que tanto el principal partido de la oposición: la UCR, como el Frente Grande y el Movimiento Libres del Sur, tienen candidatos a intendentes en La Leonesa. “Evidentemente se busca dar publicidad al radicalismo, y a los candidatos de Bolatti y Martínez”, resumió, y agregó que “son siempre los mismos cuatro o cinco los que están en contra, los mismos que ahora son candidatos de los otros partidos”. Analizando el conflicto desde el campo político, Carbajal repasó:”Soy el intendente que consiguió el mayor respaldo para la Presidenta en las primarias: el 84 por ciento; en todos los casos le ganamos diez a uno a Alfonsín, y el resto ni figuró”. Y detalló que “en Cancha Larga la cantidad de

votos fue todavía mayor: 87 por ciento, lo que demuestra que la

situación de las arroceras no es como la quieren hacer ver”. José Carbajal cree que la Justicia desestimará las denuncias de contaminación de los vecinos contra las arroceras.

Pág. 8

Con la actuación de Ricardo Sconfano y Gabriel Cocomarola, comenzará hoy a las 21.30, el ciclo Fuelles de Río, que presentará mensualmente en la Casa de las Culturas (Marcelo T. de Alvear y Mitre) a grandes bandoneonístas de nuestro chamamé. Las entradas de todas las funciones serán gratuitas. n este ciclo, organizado por el proyecto Difusión Masiva del Chamamé, que es auspiciado por la Ley de Mecenazgo del Chaco, se podrá disfrutar de reconocidos artistas chamameceros que interpretarán un repertorio exclusivo que tendrá al bandoneón como protagonista principal de cada noche. Bandoneonístas de Chaco y Corrientes participarán de estos encuentros, que intentarán unir a distintas generaciones de

CULTURA- Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

En la Casa de las Culturas

Ricardo Sconfano y Gabriel Cocomarola, al inicio del ciclo Fuelles de Río músicos, que interpretarán desde el bandoneón la música chamamecera. La fuerte relación del bandoneón y el chamamé se podrá disfrutar en cada una de las ediciones del ciclo, a través de los intérpretes más destacados de este instrumento en la música litoraleña. En los siguientes números del ciclo, visitarán el Auditorio de la Casa de las Culturas Ariel Vallejos y Oscar Mambrín, Juan Benítez, Richard Sconfano, Nini Flores y Matías González; Tito Luque, Emanuel Ibarrola y Julio Ramírez.

Sconfano Miguel Ricardo Scofano nació el 9 de julio de 1946 en la localidad de Bella Vista (Corrientes), heredando de su padre el don de la música, pues a los 13 años ya practica el bandoneón, para luego iniciarse en

el dominio del mismo. Sus primeras actuaciones y aprendizajes los realiza en la localidad de Empedrado, con su propio conjunto, y recibe el segundo premio revelación en el festival del folklore correntino de Santo Tomé. En 1965 integró el conjunto de Mario Romero por un año; en 1966 se integró al conjunto de Eustaquio Miño, a quien acompañó hasta el fallecimiento de este último. Posteriormente, formó parte de Acuarela Correntina, el conjunto de Reyes-Vargas y de las Hermanitas Díaz (Rubina y Delia). Pero el éxito vendrá cuando Ernesto Montiel lo invitó a realizar una prueba para integrar el famoso Cuarteto Santa Ana. Aceptado por su técnica y creatividad se instaló en Buenos Aires para trabajar con Montiel durante varios años (1958-

1973). En 1974 formó su propio conjunto denominado Cuarteto Bella Vista, consiguiendo grabar un larga duración. Posteriormente, trabajó incansablemente con varios intérpretes: Adela Vidal, Brígido González, Carlos Talavera (sucesor de Montiel en el conjunto Santa Ana), y en 1978 con Cacho Saucedo y Cacho Espíndola, conformaron el Trío Corrientes, de gran resonancia en el ámbito popular. Con ellos grabó tres larga duración y continuó con el conjunto por varios años. Fue invitado por Raúl Barbosa a realizar conciertos en Europa, llegando a concretar la experiencia inédita de llevar el chamamé al viejo mundo. En 1990 formó un nuevo conjunto al que denominó Grupo Renacer, toda una evidencia de su enfoque en la nueva etapa mu-

Con la actuación de Ricardo Sconfano y Gabriel Cocomarola, comenzará hoy el ciclo „Fuelles de Río‰. sical que le toca vivir. Autor de más de cincuenta temas, es portador de un estilo bandone-

Presentaron el proyecto Operaron con éxito a Aledo Meloni La Casa del Barrio Se realizó el pasado martes, en el Museo del Hombre Chaqueño Profesor Ertivio Acosta, el lanzamiento del proyecto La Casa del Barrio - Arte e identidad, una iniciativa de la Casa de las Culturas, el área Artes Visuales del Instituto de Cultura del Chaco y los Centros de Actividades Juveniles (CAJ) que busca vincular arte e identidad comunitaria a través de la mirada de los jóvenes. De la presentación participaron más de 60 jóvenes, implicados en el proyecto provenientes de las escuelas ENS 36 y CEP 92, de Fontana, y las escuelas ENS 61 y ENS 85, de Barranqueras, y fue el marco en el que la directora del museo, Gabriela Barrios, dio una enriquecedora charla y coordinó el debate con los jóvenes, en relación a temáticas como: identidad, comunidad y arte.

En el Museo del Hombre Chaqueño se realizó el lanzamiento del proyecto „La Casa del Barrio‰.

Lo informó el director del Hospital Perrando, José Luis Meiriño, en diálogo con Radio ciudad. Se le instaló una prótesis y clavos tras la fractura de su cadera por una caída en su casa. "Si todo sigue bien, posiblemente mañana o pasado vaya a su casa", dijo. El director del Hospital Perrando, José Luis Meiriño, informó que el poeta chaqueño Aledo Meloni fue operado con éxito este miércoles, y se recupera favorablemente por lo que podría ser dado de alta entre este viernes y el sábado. A los 99 años, el destacado ícono de las letras chaqueñas fue intervenido quirúrgicamente luego de sufrir una caída en el baño de su domicilio que le había provocado la rotura de su cadera. Este miércoles, tras una serie de análisis, finalmente fue operado instalándosele una prótesis y clavos en la zona medular. “Salió todo bien”, aseguró el doctor Meiriño, y reveló que “si seguimos bien, hoy (por este jueves) amaneció muy bien, ayer es-

tuvo un poco molesto por la cirugía”. Y adelantó que “si todo va bien, nosotros queremos que mañana vaya a la casa para evi-

tar todas las complicaciones que puede tener una internación hospitalaria”. El titular del nosocomio pre-

onístico de vanguardia que no abandona el sonido raigal de Corrientes.

cisó que “si todo va bien, posiblemente mañana (viernes) o pasado (sábado) queremos que vaya a su casa”.

La Gira Interminable viajará nuevamente a la localidad de El Zauzalito El proyecto tiene por protagonistas a un grupo de jóvenes con capacidades diferentes, y está coordinado por Rocío Delssin y Milo Lockett.

"La Gira interminable" es un proyecto de arte que tiene por protagonistas a un grupo de jóvenes con capacidades diferentes, y esta coordinado por Rocío Delssin y Milo Lockett. El proyecto, que llevan a cabo nació hace 5 años. El grupo viene pintando murales en distintos jardines, escuelas, hogares, plazas, etc. de nuestra provincia (Resistencia, Puerto Tirol, Barranqueras, Charata, Castelli, Zauzalito, Fontana, etc.). En el 2008 han editado un libro de cuentos infantiles con ilustraciones y textos de ellos. En el 2009 una revista titulada "Sueñeros". En esta oportunidad "La Gira Interminable" viajará nuevamente a la localidad de El Zauzalito a pintar un mural en la plaza principal y en un jardín de la localidad. El grupo saldrá el domingo 4 de septiembre para regresar el martes 6.

Este viernes, se inaugura la plazoleta de las Américas del barrio Provincias Unidas La Municipalidad de Resistencia inaugurará este viernes, a partir de las 17, la plazoleta de las Américas del barrio Provincias Unidas en el marco del plan de Estado Resistencia 2020 y el

programa de Recuperación de Espacios Verdes que viene ejecutando la intendenta Aída Ayala en distintos sectores de la ciudad. En la oportunidad serán presentados los trabajos de remo-

delación de esta plazoleta que consiste en tareas de albañilería, equipamiento de juegos infantiles, iluminación y señalización del predio, pintura y plantación de distintas especies arbóreas.

Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

El subsecretario de Coordinación del Ministerio de Educación, Carlos Quirós, y la presidenta del Instituto de Cultura, Silvia Robles, anunciaron ayer que en septiembre por el Mes de la Juventud, los alumnos y docentes de los distintos niveles y modalidades educativas de Resistencia y de Sáenz Peña podrán asistir gratuitamente a funciones y espectáculos. Para ello se distribuirán bonos.

l subsecretario de Coordinación del Ministerio de Educación

Alumnos de Resistencia y Sáenz Peña accederán gratis a los espectáculos del Chaco, Carlos Quirós, y la presidenta del Instituto Provincial de Cultura, Silvia Robles, anunciaron ayer una agenda cultural y de espectáculos de danzas, teatro y música, que se desarrollarán durante septiembre en el Complejo Cultural Guido Miranda, en el Domo del Centenario, entre otros centros culturales de Resistencia, así como también en el Centro Cultural Centro Chaqueño de Presidencia Roque Sáenz Peña, que serán gratuitos para los alumnos y docentes de todos

los niveles y modalidades educativas de las regiones educativas 8 y 7 por el "Mes de la Juventud". El subsecretario Quirós, en conferencia de prensa realizada en la Casa de las Culturas, destacó que esta iniciativa tiene que ver con los distintos espacios y actividades culturales que ya vienen articulando el Ministerio y el Instituto de Cultura a partir de una “impronta de movilización de los niños, adolescentes y jóvenes y de su compromiso ciudadano”.

mana de los Inmigrantes. En esta ocasión, estará a cargo del licenciado César Gómez y será sobre Checoslovacos en el Chaco: así vivieron, con el tema: El valor de la diversidad cultural. La

entrada es libre y gratuita. Junto con la disertación de César Gómez, habilitarán una muestra fotográfica sobre familias checas en nuestra provincia. Asimismo, se podrán degustar comi-

das típicas y se realizará un brindis conmemorativo. La actividad cuenta con la organización del Museo dependiente del Instituto de Cultura y la Asociación Civil Vsichni: Hermanos todos.

La Unne estará presente en el Coloquio Internacional brasileño sobre cultura y frontera Especialmente invitada, la coordinadora de la Red Universitaria de las Misiones Jesuítico Guaraníes y representante por la Unne, arquitecta Sánchez Negrette, viajó a la Universidad Estadual do Oeste do Paraná – Unioeste- para exponer sobre “Fronteras, red de instituciones y posibilidades de investigaciones académicas”, en conferencia apertura del Encuentro. La Universidad Nacional del Nordeste dijo presente en el V Coloquio Internacional sobre “Cultura y Memoria Social” y “II Jornada Rioplatense sobre Cultura y Frontera”- Migraciones y Fronteras realizado del 24 al 26 de agosto en la Universidad Estadual do Oeste do Paraná, Campus de Foz do Iguacú. En la oportunidad, fue la destacada especialista, doctora Ángela Sánchez Negrette quien, especialmente invitada, disertó en la conferencia apertura de este coloquio internacional representando a la Red Universitaria de las Misiones Jesuíticas Guaraníes (Red UMIJG), coordinada en este período por la profesional en representación de la Unne. En la charla, la investigadora abor-

Pág. 9

Convenio entre Cultura y Educación

Muestra sobre los checos, en el museo El próximo jueves 8, desde las 19, en el Museo del Hombre Chaqueño Profesor Ertivio Acosta (Juan B. Justo 280) tendrá lugar una nueva charla en el marco de las celebraciones de La se-

- CULTURA

dó de modo central la actividad que realiza esta red universitaria que nuclea a 10 universidades de 4 países: Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. Estos coloquios se realizan cada dos años e intentan ser un espacio de encuentro de investigadores, estudiantes y docentes, principalmente los vinculados con la educación, ámbito donde finalmente se discuten los temas y problemas relativos a la formación histórica de la región platense con énfasis en las comunidades locales; migraciones, movimientos sociales y producto social del espacio en las fronteras del Plata; formas de organización social y productiva; producción social y construcción de identidades y lecturas e interpretaciones de la historia regional. Este evento, realizado recientemente, busca explicar los diferentes determinantes del complejo proceso de formación social platense, en particular, la del Oeste del Paraná, teniendo en vista la construcción de referencias para una posible identidad regional. Asimismo se generan nuevos espacios de discusión sobre temas, problemas y nuevos

abordajes de investigación en el área de las Ciencias Sociales y Humanas, y promueven la integración de la investigación con extensión para el enrique-

cimiento de las actividades de enseñanza, al mismo tiempo que abren para la sociedad un canal de educación permanente.

Carlos Quirós y Silvia Robles anunciaron ayer una agenda cultural y de espectáculos de danzas, teatro y música.

Pág. 10

SERVICIOS - Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

Servicios

Altura de los ríos

Iguazú

Paraná

Andresito 3.04 C Iguazú 16.50 C

Ita Ibaté 3.62 B Itatí 5.30 B Barranqueras 5.40 B

Paraguay Bermejo S/E S/D Cerrito S/E S/D

Programación Canal 9 06.45: Apertura TX 07.00: Arriba argentinos 09.30: Consorcio astrológico 12.00: Las aventuras de Hijitus 13.00: Noticiero 9 mediodía 14.30: Este es el show 18.15: Cuestión de peso 20.00: Noticiero 9 central 21.30: Los únicos 23.00: Herederos 23.30: Policías en acción 00.00: En síntesis 00.30: Padre José Ceschi 00.45: Pare de sufrir

Colectivos

Canal 13 08.00: Noticiero 13 09.00: La Niñera 10.00: AM 13.00: Telefé noticias. Primera edición 13.30: Zapping diario 16.00: El Referí del matrimonio 17.45: Los Simpsons 18.30: Sueña conmigo 20.00: Noticiero 13 20.30: Telefé noticias 21.50: Un año para recordar 22.50: El Elegido 01.00: Diario de medianoche

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS BUE NOS AI RES GE NE RAL SAN MAR T˝N Flecha Bus: Tel.: 466638 Rey del Monte: 09:30 y 17:00 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Viajar: 13.00 y 18.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 PAM PA DEL IN DIO Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 Rey del Monte: 09.30 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Viajar: 13.00 y 18.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20, CAS TE LLI 21.15 y 22.45 La Termal: Tel. 460907 - 06.00 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 SAN NI CO L`S Vosa: Tel. 466662 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 RO SA RIO 465232 - 19:30 El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 San Cristobal: 17 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados: El Cometa: Tel. 464608 - 18 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30 EM PRE SAS DE SER VI CIOS El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 SECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 SAENZ PE A UR GEN CIAS Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. PO LI CIA Bomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.) Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del conC R DO BA Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Comando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. 107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hossumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30. El Práctico: 20.20 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45. Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116. pital 4 de Junio: 424568. Encon: Tel.15602818 - 18:45 RE CON QUIS TA Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. OcVUE LOS El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; tava (Villa san Martín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. UnHOS PI TA LES Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 17:00 y 22:00 décima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos: Hospital 4 de Junio: 420667. AUSTRAL El Practico: 460907 - 16 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. AnFUER ZAS DE SE GU RI DAD Desde Resistencia 445550-445551 tecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020. TU CU M`N EL PUL QUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 Jefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260. BUENOS AIRES-RESISTENCIA Prefectura Barranqueras: 480017.E-mail: pchddp@infovia.com.ar. Bar- (Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernes Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878. La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 ranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. Distrito Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comuy domingo, llega a las 19.52. Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020. nic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. RESISTENCIA-BUENOS AIRES Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 SAN TA FE Bomberos: 421661. De lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21 El Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 SA LUD 20.17 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 Hospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. SerMU NI CI PA LI DAD BUENOS AIRES-CORRIENTES MEN DO ZA El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 vicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando: 450555. Intendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. ZoolóDe lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / gico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp. 9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: Gral.: 423349. 16. - 465900 - 21:00 Tac: Tel.466724 - 20.00 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714) 420539. CORRIENTES-BUENOS AIRES MI SIO NES LA PLA TA Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30; Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 12.30; 20.50 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella: Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 MAR DEL PLA TA LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 OCTUBRE)- Niega en su intimidad lo ABRIL)- La claridad como reflejo auSAL TA Ser vi cio N” 1 CA CUI-LOS AMO RES SER VI CIO ME TRO PO LI TA NO Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y que siente por alguien de su entorno tomático en asunto oscuro, resuelve Todos los días 23 La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 SA LI DAS DES DE ES TA CION profesional. Las cosas no son porque un problema. Se gesta una ilusión inEs ta cio nes Ida Vuel ta BA RRAN QUE RAS A TI ROL Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 sí, sea sincero con usted mismo más terna con respecto a una persona de su pasado Resistencia sale 16.00 Bqueras Rcia Cacui Tirol allá de lo que pase con esa persona. Sugerencia: afectivo. Manéjese con prudencia. Sugerencia: 9:20 El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 Ap. Av. Alberdi 16.00 05.43 06.03 06.31 06.43 sólo uno sabe lo que sufre o lo que disfruta, reslos tiempos cambian, las personas cambian, naASUN CI N 466638 - 19:00 07.13 07.33 08.01 08.13 Cacui 16.45 llega 6.52 petarse es respetar a todos. da es igual. Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 JU JUY 09.02 09.23 09.51 10.03 Gral. Dónovan 17.02 6.35 ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOTAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MABrújula: Tel. 15617284 - 14:00 La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 12.06 12.26 12.54 13.06 F. Cardozo 17.25 6.12 VIEMBRE)- La tenacidad y la inteliYO)- No es casualidad un encuentro 13.05 13.25 13.53 14.05 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 Dv. Km. 523 17.37 5.51 gencia más que exigidas en su trabacon alguien que a usted le gusta, hile 16.43 17.03 17.31 17.43 Dv. K 519 17.45 5.52 Crucero del Norte: 00:15 21:00 jo. Lo ponen a prueba. Recibe otra más fino y verá que lo están buscando. 18.13 18.33 19.01 19.13 G. Obligado 18.04 5.33 FOR MO SA PI RAN TE LAS LO MI TAS 20.13 20.33 21.01 21.13 propuesta en la que deberá saber que Una sorpresa que lo alegra y por otro Ap. Km 501 18.32 5.21 Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De luFlecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 Lunes a Viernes gana por un lado pero pierde por otro lado lo compromete, actúe como Tauro sabe, Cotelai 18.49 5.04 SA LI DAS DES DE ES TA CI N TI ROL Anes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; PUER TO IGUA Z deberá ver bien qué quiere. Sugerencia: a veces pensando. Sugerencia: saber con qué bueyes R. Tapenagá 18.58 4.55 BA RRAN QUE RAS perdemos por un lado pero ese sacrificio genera aramos. 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feriAutotransporte Mendoza: Tel. 465900 Dv. Km. 474 19.07 4.16 Tirol Cacui Rcia Bqueras seguramente un éxito por otro. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Un dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. 09.20 Charadai 19.30 4.23 05.20 05.33 06.02 06.50 SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 altercado con alguien de su entorno afectivo, traEL PUL QUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. Singer: Tel. 465858 - 21:00 Dv. Km 443 19.51 4.02 06.50 07.03 07.32 07.50 DE DICIEMBRE)- La figura de alguien te de mantener la calma y no afectar las La Sabana 20.07 3.46 08.40 08.53 09.22 09.40 EL CO LO RA DO Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 de su entorno laboral querrá hacerle relaciones con su entorno inevitable. 11.45 11.53 12.27 12.45 La Vicuña 20.46 3.21 Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 GUA LE GUAY CH sombra, todo es cuestión de seguir Claridad frente a alguien con quien se 13.20 13.33 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 S`ENZ PE A Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y siendo el mismo que uno es. Tendrá reúne, acuerdo que se firma. Sugeren13.24 13.42 Servicio N” S. 3PE A - CHO RO TIS 12.55 La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 21:00 16.20 16.33 17.02 17.20 oportunidad de salir con una persona que lo atrae cia: hay cosas que hay que dejar pasar, Todos los días 12:00; 21:00 y 22:30. CA TA MAR CA 17.50 18.03 18.32 18.52 mucho. Sugerencia: todo se compensa, no es un hay cosas que no se deben hacer. Es ta cio nes Ida Vuel ta 19.50 20.03 20.32 20.50 La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 deseo es una Ley Divina. CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- ExS. Peña sale 17.00 llega 8.55 21.20 21.32 CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL pectativa cumplida en el plano laboral, de todas 14:00;17:00 y 20.00 - 465900 - 21:00 La Mascota 17.20 8.35 20 DE ENERO)- Espere pacientemente, maneras todavía manéjese prudenteNepanay 17.32 8.23 CO LO NIAS UNI DAS- LAS GAR - CI LA RIO JA Sábado hoy podrá recibir la noticia que desea mente. Espacio que otorga a alguien Avia Terai 17.50 8.03 Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 SA LI DAS DES DE ES TA CION TI ROL A TAS Campo Largo 18.20 7.34 en el plano legal. Se sabe entre usted y que a partir de ahora va a necesitar. SuBA RRAN QUE RAS La Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00 - 465900 - 21:00 Las Chuñas 18.45 7.14 esa persona que hay cosas que se siengerencia: aprender a pedir es algo que Tirol Cacui Rcia Bqueras LA GU NA LIM PIA SAN JUAN Corzuela 18.56 6.58 ten en común, produzca un acercamiento. Sugenos puede ayudar mucho, es parte de 06.50 07.03 07.32 07.50 La Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30 Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724 Pozo del Indio 19.09 6.46 08.40 08.53 09.22 09.40 rencia: encontrarse y coincidir no es fácil, no se la lucha. CA PI TAN SO LA RI - 465900 - 21:00 12.20 12.33 13.02 13.20 Las Breñas 19.29 6.25 debería dejar pasar algo tan importante. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Siente 13.50 14.02 La Estrella: Tel. 460685 - 15:30 PA SO DE LOS LI BRES Pampa del Cielo 19.45 6.10 ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE que evita tener un pensamiento pero no puede Charata 20.00 5.54 Villa Angela-Santa Silvina Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 FEBRERO)- Lo llevan a un lugar en el evitarlo. La conquista de un lugar de SA LI DAS DES DE General Pinedo 20.31 5.21 que conocerá a gente muy importanprivilegio gracias a su perseverancia. La Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y ITA T˝ BA RRAN QUE RAS A TI ROL Itín 20.56 458 te en el plano laboral. Se examina la Los tiempos llegan, considere la posi17.15 Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 Bqueras Rcia Cacui Tirol Hermoso Campo 21.14 4.40 posibilidad de realizar un viaje de trabilidad de permitirse sentir. SugerenGE NE RAL PI NE DO- HER MO SO MAR GA RI TA BE L N 07.13 07.33 08.01 08.10 Zuberhuler 21.27 4.27 bajo que le dará mucho provecho. Sugerencia: cia: los estados anímicos aparecen 09.02 09.23 09.51 10.03 CAM PO Cooperativa Bermejo: Tel. 460904 Venados Grandes 21.41 04.13 hay veces en las que el ciento por ciento de uno aunque no queramos, pero sepamos que pode12.43 13.03 13.31 13.43 La Estrella: Tel. 460685 - 12:30 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 Chorotis llega 21.55 sale 4.00 debe ponerse en un objetivo, pero no olvidarse mos modificarlos. Expreso del Norte: Tel. 18:30 TA CO PO ZO de volver a colocar las cosas donde se debe. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)LA ES CON DI DA- CO LO NIA ELI SALa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 Hoy aprende una lección importante en La Estrella: Tel. 460685 - 11 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE su lugar de trabajo. No todo es como LAS PAL MAS El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 MARZO)- Estado de emoción profunda queremos pero está la posibilidad de por cuestión afectiva. Aprenda a decir comenzar algo en el plano afectivo. Lo Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 466638 - 19:00. Cristals. Av. 9 de Julio 2455. TE 445103. Resistencia que no a tiempo, no postergue decisioinvitan a reunión social. Sugerencia: no 12:20; 18:00 y 21.00 Catedral II. Juan D. Perón 9. TE nes que afecten a los demás . Sugerencia: aprodesaprovechar posibilidades, conectarnos con el PUER TO BER ME JO INTERNACIONALES Barranqueras 420202. veche el fin de semana para pensar, para saber mundo, abrir las puertas. Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y de usted algo más. Norte. Av. España 275. TE 485475 Zaks. Av. 25 de Mayo 888. 423979. 18.00 CAM BO RIU FLO RIA N PO LIS

Teléfonos

Horóscopo

Trenes

Farmacias

Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

- OPINION

Pág. 11

Opinión Inauguración, historia La semilla en la tierra es vida y, en manos de gestión del parque de las familias que las siembran, libertad industrial Sáenz Peña Por Branco Capitanich (*)

Señor director: En 1970, Presidencia Roque Sáenz Peña era la ciudad industrial más importante del norte argentino. El algodonero con 280 obreros fabricaba herramientas agrícolas para todo el norte argentino, exportaba al Paraguay y Bolivia. Lepomet con 90 obreros fabricaba máquinas industriales y estructuras pesadas. Metalúrgica Segovia, Metalúrgica Fabre, Metalúrgica Trucello, Met. Dlecer Novotni, entre otras tantas otras; 3 fundiciones, Yarros SRL; Botec y Derka. También la ciudad contaba con dos fábricas de aceite, una fábrica de jabón, dos fábricas de alimentos para ganado, 3 tambos, 7 desmotadoras, 7 aserraderos entre otras tantas industrias. Esto impulso a los empresarios y el municipio de ir en busca de armar un parque industrial, que en sus inicios se gestionaba para instalarlo al sur, detrás del entonces Aero club, sin éxito. En 1976 se inició la gestión para instalarlo al oeste de Sáenz Peña, a ambos lados de la ruta 16, lo que tampoco prospero, quedando igualmente algunas industrias radicadas, caso de Cerámica Chaco. En 1989, con acierto, bajo la intendencia de Juan Carlos Díaz, un grupo de empresarios: comerciantes e industriales, logran hacer la reserva de 183 hectáreas (tierras fiscales y propiedades) para la creación de un parque industrial a través de una ordenanza municipal. De ese grupo de empresarios solo lo encontramos a Manuel Riku, y entre los fallecidos José Trucello, Pablo Fabre, Amores. A partir de esa fecha transcurrieron 12 años de poca actividad y bastante ironía. En el año 2000 se retomó la idea del parque industrial un poco más en serio, y con mayor firmeza y convicción. La diputada Ana Satina de Borges presentoó un proyecto de ley de expropiación y un presupuesto de 2.000.000 de US$ A los 3 años, en el 2003, se aprobó la ley de expropiación pero no el presupuesto. En el 2003, a pedido de un grupo de industriales a la Cámara de Comercio, Producción y Servicios de Pcia. Roque Sáenz Peña; la misma bajo la presidencia de Rodolfo Opat y Luis Lipps como secretario, convocó a todas las partes de la sociedad para forma una comisión de industriales para trabajar en forma exclusiva y total dedicación para promocionar el parque industrial. Fue a partir de ese momento la Cámara presidida por Rodolfo Opat y luego por Luis Lipps ha participado y verificado todas las gestiones para el parque a través de sus representantes y ellos mismos. La subcomisión de Industria de la Cámara de Comercio, Industria, Producción y servicios de Pcia. R.S.Peña la presidió don Rosendo Frank, acompañado por don Luis Lipps. Don Mateo Raffin, Ing. Jorge Martín y don Roberto Címbaro. Luego se convocó a través de la Cámara al Gobierno provincial y municipal en una reunión histórica en la sede de la Cámara, con la presencia del entonces intendente Carin A. Peche y su equipo de trabajo, y por la Provincia el ministro de la Producción Hugo Morán y sus secretarios de Industria y Pymes. Quedando en dicha oportunidad designados dos representantes provinciales y dos municipales, que se sumaron a la subcomisión de Industria, licenciado Marcelo Sánchez Castelán, de Pymes, y el ingeniero Fonteina de Industria, Oscar Dudik, de Secretaría de Planeamiento, y el secretario de Gobierno. Esta comisión mixta trabajó a full dividiéndose las tareas: Provincia: aplicar la ley de expropiación para expropiar las tierras de propiedad privada designada para el parque. Municipalidad: reubicar los ocupantes de los predios fiscales he iniciar algunos trabajos. La comisión de promoción trabajó con distintas instituciones para formar la Copisape, comisión técnica para evaluar los proyectos y el reglamento del parque, que luego fue aprobado por ordenanzas municipales. El 2 de septiembre del 2004, Día de la Industria, la Cámara, Copisape, Gobierno provincial y municipal, en la Facultad de Agroindustrias de Pcia. Roque Sáenz Peña realizaron el lanzamiento oficial para la creación definitiva del parque industrial de Pcia. R. S. Peña. Hoy, a siete años de aquella fecha podemos decir que ha pasado mucha agua debajo del puente. Ha trabajado mucha gente desde el anonimato. Podemos dar fe de los que se quedaron, los que se borraron fueron los menos.Yo como presidente de la Copisape he estado en todas y cada una de las gestiones los últimos 10 años, por eso sé del esfuerzo de todos los que acompañaron el proyecto; voy a nombrar los más relevantes: gobernador Roy Nikich, intendente Carim Peche, senador Jorge Milton Capitanich, Rodolfo Opat, Luis Lipps, intendente Cipolini con sus colaboradores, gobernador Jorge Milton Capitanich con sus colaboradores; son los principales responsables para que hoy 2/9/2011, Día de la Industria, podamos presentar al parque a la opinión pública como una realidad; con empresas instaladas trabajando, y otras instalándose. Tenemos un parque polirrubro, siderurgia, fibra de vidrio, hilanderías, fábrica de ropa de grafa, fábrica de pañales, fábrica de hormigón pretensado, fábrica de briquetas de carbón, fábrica de ladrillo, alimentos balanceados, aceite, biodiesel, fábrica de fideos, fábrica de gaseosas, clúster metalmecánico Proinch, fábrica de implementos agrícolas. Rosendo Carlos Frank L.E. 7.923.892

En los tiempos que corren es auspicioso el evento que se desarrolla hasta ayer en Resistencia. Se trata de la 2ª Feria Nacional y 12ª Feria Provincial de Semillas Nativas y Criollas. Delegaciones de Bolivia, Paraguay, Uruguay y veinte provincias argentinas dieron un marco imponente al encuentro lanzado por la presidenta Cristina Kirchner en teleconferencia con el gobernador Jorge Capitanich, presente en el lugar al que asistieron este primer día mas de cuatro mil personas. Tanto la Presidenta como el Gobernador renovaron el compromiso de apoyo a la agricultura familiar consolidando un modelo de soberanía alimentaria y un desarrollo genético de variedades propias que se contraponga a la dependencia que generan las multinacionales semilleras con sus paquetes tecnológicos. Esta es otra de las conquistas del modelo nacional y popular. Durante décadas gobiernos traidores fueron estregando nuestra soberanía. Así llegamos al punto cercano a la desaparición de productos naturales, sin modificaciones genéticas y contaminantes químicos. Estas Ferias de Semillas Nativas y Criollas expresa, en consecuencia, la resistencia popular de los campesinos al sometimiento, dominación y dependencia del poder dominante por un lado, y la defensa y recuperación de la soberanía alimentaria basada en productos naturales, sanos y nutritivos como únicamente una agricultura libre de manipulación genética y química puede ofrecer armonizando la mano del hombre, con la naturaleza y el medioambiente. Son tiempos como para profundizar tanto el debate por la independencia, como el valor, tanto económico como saludable de producciones orgánicas de alimentos. Que son tiempos lo demuestra la

organización de este mega evento impactante por la cantidad de productores, profesionales y productos que se pueden observar y se ofrecen generosamente para su intercambio y reproducción. Y porque el apoyo de los estados, nacional y provincial han sido determinantes tanto en la difusión como realización de la Feria. Cristina destacó, por videoconferencia, el rol del evento para la construcción del concepto de soberanía alimentaria nacional y remarcó la importancia de invertir en la producción e industrialización de la materia prima para incentivar la oferta y la demanda, generando así un mercado interno con alta participación de producción nacional. Motivando esa participación afirmó que "no se construye la soberanía alimentaria aisladamente desde el Poder Ejecutivo, sino articulando acciones con los gobiernos provinciales, municipales, el sector público y el privado". Por su parte el gobernador Capitanich además de destacar la iniciativa de la presidenta de limitar la venta de tierras a extrajeros, remarcó la importancia de promover una agricultura sustentable con el medio ambiente y generar políticas activas que permitan a partir de variedad genéticas de intercambio lograr una soberanía alimentaria. “Apuntamos a que desde el campo y con el campo podamos alimentar y nutrir a nuestra familia” afirmó. Podemos afirmar que estamos en camino. Después de muchos años y gracias a la resistencia activa de muchos pequeños productores la recuperación de la soberanía es posible.Y es posible porque hoy confluyen estado y productores en un proyecto común, en un modelo común. Enhorabuena, y ¡sigamos! (*) Gerente del Instituto de Colonización

Sin conflicto, unos pocos no pueden resolver su existencia ni encontrar ocupación alguna Por Norberto Piñero (*) Sin conflicto no hay razón de existir pareciera ser la decisión de algunos. Quizás ello es cierto y lo demuestran en la práctica constante de la negación de la realidad. Por lo pronto, no existe duda de que durante el 2011 los compromisos asumidos en materia salarial, motivo de constantes problemas, fueron cumplidos por el Gobierno provincial. Más aún, se siguió avanzando a través del diálogo y se logró el blanqueo del Fondo Estímulo con el sueldo de julio, la bonificación de 2 horas cátedra para docente de secundaria y de una para terciaria, se avanzó en el blanqueo de los montos nacionales (saneamiento salarial) constituyendo ello un 4 % más al básico pero también con el agregado de un monto que impida que algún docente, por éste blanqueo, pierda parte de su salario como sucedió con anterioridad. Se logró más de un 35 % de aumento para cargos de base, más de un 45 % para auxiliares docentes, más de un 30 % para secundaria. Estas son realidades que se observan en el recibo de sueldo y no cuentos de algunos. A partir de ello es evidente que sin conflicto unos pocos no pueden resolver su existencia ni encontrar ocupación alguna. Por lo pronto nuestros sindicatos en Mesa Técnica tienen la decisión de avanzar como lo primordial, aún en la mentira de algunos. Hechos no palabras. Guste o no los maestros de grado llegarán al mes que viene con un sueldo básico de 1900 pesos. Memoria, hagamos memoria. Desde dónde comenzamos y hasta dónde llegamos y lo que aún resta avanzar. Nunca es suficiente decimos por lo que mantenemos la discusión permanente, de ahí a decir que existen incumplimientos o forzar peleas nos parece innecesario, fuera de contexto y lugar salvo para quienes la mentira y el conflicto son su razón de ser ante la

imposibilidad de tan siquiera opinar en otras cuestiones que hacen a la labor docente, a la comunidad educativa y a la sociedad en su conjunto. En las mesas técnicas hemos avanzado en derechos, en salario, concursos, conseguimos estabilidad para más de 10 mil docentes, un nomenclador que busca justicia y equilibrio, comenzamos a trabajar en concentración horaria, salud educativa, urgente cronograma de saneamiento salarial de montos nacionales, y muchos otros temas más. Estamos decididos a avanzar con propuestas en la discusión sobre la calidad educativa y el rol docente, las necesidades, las condiciones laborales reales y las necesarias. Los gremios de la Coordinadora, junto a otros, nos dedicamos a trabajar con propuestas superadoras aún en el disenso. No aceptaremos que algunos nos pretendan hacer retroceder ni cambiar el eje de las discusiones. Vamos por mucho más que lo logrado, en unidad y con respeto, más aún cuando pensamos distinto. La firmeza y convicción es nuestra base de discusión en el convencimiento de que resta mucho por hacer pero reconociendo que mucho se hizo. La inversión en educación realizada por el gobierno nacional y provincial no puede ser minimizada. Memoria, los docentes debemos comparar realidades y, de paso, tener en cuenta que la sociedad nos mira y necesita. La lucha se da siempre y en todo lugar, los estilos y resultados demuestran capacidad o no de quien la lleva adelante. Nosotros podemos mostrarlos…….. ¿Otros podrán? Norberto Piñero Secretario general Amet Coordinadora Docente

Cereales Señor Director: ¿Te acordás hermano? Un día nos “vendieron” la frase la “intermediación parasitaria” ¡Cuántos años han pasado! Pero nada ha sucedido. Y no comprendemos. Solo trataremos uno de los casos. El cereal basa su precio, según el Mercado de Chicago. La soja vale US$ 535 o sea $2247, pero aquí se paga a $1375. La diferencia ¿es el flete de aquí a Chicago? Asumimos que sí. Pero la cadena de extracciones comienza en el momento que se vende la cosecha. El acopiador, hoy casi desaparecido, se prende con un 5% por los servicios. El precio es según la Pizarra de Rosario. A ese valor se le resta el flete a puerto. ¿Y si no va a puerto sino a fábrica? Está bueno, la diferencia queda en “casita”. Pero si el cereal va a África, China u otro lugar donde las distancia son menores que a Chicago, ¿devuelven la diferencia? Es que el

cereal pierde identidad y todo se vende a granel y sin identificación. Luego el gobierno se “prende” con retenciones y “brutales” impuestos. La Ley dice que más allá del 35%, pasa a ser expropiativo. Tal vez por eso le dice retenciones y no impuestos. Es lo mismo que con los aportes y contribuciones en los sueldos. Pero el “gringo” contento ya que puede pagar la cuota de la chata y algunas cosas más. Lo otro, no le importa. Solo le duele cuando tiene que pagar algo y no tiene más cereal para vender. Así van ciertas cosas más. Luego veremos por la carne, la leche, el queso, las frutas y verduras, etc. Juan R Bell DNI 9.206.160

Pág. 12

Argentina incrementó su población un 10,6% en los últimos diez años y totaliza 40.117.096 de habitantes, hay un millón más de mujeres que de hombres, creció la población extranjera y se redujo el analfabetismo, según los nuevos datos que arrojó el Censo Nacional de Población y Viviendas. os resultados del operativo realizado el 27 de octubre del 2010 fueron difundidos ayer por Ana Edwin, directora del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (Indec). De acuerdo con los datos, en el país hay 20.593.330 mujeres y 19.523.766 varones, lo que da un índice de masculinidad del 94,8. La provincia con mayor proporción de hombres es Santa Cruz con un índice de 106,2 y la de menor proporción es la ciudad de Buenos Aires donde hay 85,2 hombres por cada 100 mujeres. La densidad poblacional promedio en todo el territorio es de 14.4 habitantes por kilómetro cuadrado, mientras que los valores más altos se presentan en la ciudad de Buenos Aires, donde hay

NACIONALES - Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

En el Chaco, hay 1.055.259

En la Argentina hay 40.117.096 habitantes, según los datos definitivos del censo 2010 14.450 habitantes por kilómetro cuadrado. En tanto, las regiones mas despobladas son Santa Cruz, con un 1,1 habitante por kilómetro cuadrado, Chubut 2,3, La Pampa 2,2 (especialmente el oeste de la provincia) y La Rioja 3,7. La densidad poblacional se observa también en forma extrema en los 24 partidos del conurbano, donde viven 2.694 personas por kilómetro cuadrado, y el interior de la provincia, donde hay 19 habitantes en promedio. El Censo 2010 aportó también nuevos datos en cuanto a la estructura de la pirámide poblacional, ya que se observa una menor cantidad de niños de 0 a 4 años respecto al segmento de 5 a 9, "lo que equivale a decir que hay menos nacimientos en la Argentina", precisó Edwin. En contrapartida, se produjo en ensanchamiento en la punta de la pirámide -los mayores de 65 añosde manera más marcada en las mujeres que en los hombres, especialmente en las provincias de Bue-

nos Aires, Santa Fe, La Pampa, Córdoba y Ciudad de Buenos Aires, donde se supera la media nacional que es del 10,2%. Respecto a las migraciones, el censo reveló que los extranjeros componen el 4,5% de la población total del país y que por primera vez desde 1914 se incrementó su participación relativa "probablemente por mejores posibilidades de inserción laboral, acceso a la salud y a la educación", destacó el Indec en el informe. En este sentido, la mayoría de los extranjeros que llegaron al país son mujeres provenientes de países sudamericanos en primer lugar de Paraguay y luego de Bolivia.Edwin explicó que en términos de crecimiento tanto de población, como de infraestructura o desarrollo económico, las provincias que encabezan este ranking son Neuquén, Chubut, Santa Cruz y San Luis. Los datos respecto a las viviendas dan cuenta que en el período 2001-2010 aumentaron más que los habitantes ya que se incrementaron un 14,7% frente al 10,6, del crecimiento poblacional.

N C R AMA

Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011 - NACIONALES

Pรกg. 13

interior 13

N C R AMA

Pág. 14

Amado Boudou pidió evitar "que los errores del pasado se repitan en el futuro", en un discurso que pronunció durante la entrega de netbooks a estudiantes secundarios de la ciudad de Coronel Pringles, en el sur bonaerense. iensen que, hace unos años, uno de cada cuatro de sus padres no tenía trabajo", dijo el compañero de fórmula de Cristina Fernández de Kirchner para las elecciones del 23 de octubre próximo durante la entrega de unas 200 computadoras a estudiantes de tres colegios, informó el Ministerio de Economía a través de un comunicado. En la actividad, enmarcada en el Plan Conectar Igualdad, Boudou recordó además que, como consecuencia de la crisis de comienzos de 2001, "estuvimos 1.031 días sin clases porque los docentes no contaban con las cosas básicas".

NACIONALES - Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

Sigue de campaña

El ministro de Economía pidió evitar que los errores del pasado se repitan en el futuro "Hoy no es un día cualquiera porque estamos construyendo una nueva Argentina para que los errores del pasado no se repitan en el futuro", agregó el ministro y pidió "estar unidos en esa construcción". Además, dijo que las computadoras son "una herramienta para estar conectado" y les recomendó a los alumnos usarlas "para estudiar, porque ustedes son el futuro, son los que van a hacer grande a esta patria". "Pensemos en un futuro nuevo, porque hoy es un día de amor y construcción, aprovechémoslo", exhortó Boudou, acompañado en el acto por el director de la Anses, Diego Bossio, y otros funcionarios. Autoridades de las escuelas 1 y 4 de Coronel Pringles declararon al ministro Boudou "visitante ilustre" y el intendente Carlos

Oreste le entregó una reproducción del escudo municipal. Por su parte, Bossio destacó que “Conectar Igualdad es un gran esfuerzo, una política de Estado para que todos los días podamos vivir un poco mejor”. Agregó que “el objetivo es que en toda la Argentina los chicos puedan tener la misma computadora, las mismas oportunidades. Para que toda la comunidad educativa se entusiasme y podamos lograr que la escuela pública sea la mejor opción para todos los argentinos. Somos el país que más netbooks ha entregado en todo el mundo. Hay que cuidar el programa y seguir trabajando fuerte”.Desde que comenzó a implementarse este programa en 2010, en la localidad de Coronel Pringles ya se entregaron 1267 netbooks.

Boudou pidió esta tarde evitar "que los errores del pasado se repitan en el futuro", en un discurso que pronunció durante la entrega de netbooks.

Unos 200.000 docentes de todo el país se capacitan on line tras la llegada de las netbooks y de internet a las escuelas Unos 200.000 docentes se capacitan por iniciativa propia a través de Internet para usar las netbooks en el aula, desde que llegaron los primeros equipos a las escuelas, informaron autoridades del área durante la apertura del Congreso Internacional de Inclusión Educativa, que tiene

lugar en Buenos Aires. La capacitación de los docentes es uno de los ejes fundamentales del programa Conectar Igualdad que fue lanzado el año pasado por el gobierno nacional y que ya entregó 1.000.000 de netbooks, en escuelas secundarias, especiales y profesorados.

"Sólo en forma virtual y voluntariamente, desde que las netbooks llegaron a las escuelas, unos 200.000 profesores ingresaron a los portales para aprovecharlas pedagógicamente, lo que muestra el impacto que ha tenido esta política también en los docentes", dijo a Télam María Inés

El ministro de Economía, Amado Boudou, junto al ministro de Educación, Alberto Sileoni, sostuvo que el gobierno nacional desde el 2003 pretende "que la escuela pública sea la verdadera opción para los argentinos", durante la inauguración del Congreso Internacional de Inclusión Digital Educativa.

Vollmer, viceministra de Educación de la Nación. Según los registros difundidos hoy durante el encuentro que se realizó en la Facultad de Derecho, desde que las netbooks forman parte de la vida escolar, el portal Educ.ar capacita a 120.000 docentes. Además, el portal del Instituto de Formación Docente (Infod) capacita virtualmente a otros 19.178 profesionales y el sitio del de la Organización de Estados Iberoamericanos (OIE) forma a 55.600 profesores en un curso básico de 120 horas. Vollmer informó que a los 194.778 docentes capacitados a través de estos portales se suman los profesionales que tomaron cursos o asistieron a talleres presenciales, organizados por el Programa Conectar Igualdad y cada una de las jurisdicciones educativas. "En total, hubo 448.401 propuestas de capacitación registradas hasta el 15 de agosto pasado", dijo la viceministra. Además, Vollmer anunció la distribución de 4.510.536 manuales para aprender a aplicar el "modelo 1 a 1" y gestión de cur-

sos virtuales, entre otros temas. "Entre los materiales que se distribuirán, habrá manuales destinados a los docentes de todas las materias y módulos para los directores", añadió la funcionaria. Para Vollmer, la incorporación de la computadora en la tarea del educador es una decisión personal, una elección que nace de la propia convicción. "Lo que hacen las máquinas es poner secuencias y recorridos pedagógicos al servicio de la autoridad del docente". Vollmer explicó que la base territorial que se construyó en el marco del Programa Conectar Igualdad permite saber el dominio tecnológico que alcanza cada escuela y ofrecer la ayuda necesaria para cada realidad. En principio, señaló, "se da una capacitación inicial, y de sensibilización; y a los docentes que no tienen el manejo se los alfabetiza digitalmente". El encuentro abrió ayer con un acto encabezado por el vicepresidente Amado Boudou, el ministro de Educación, Alberto Sileoni; el titular de la Administración Nacional de Seguridad Social (Anses), Diego Bossio; y el

rector de la Universidad de buenos Aires (UBA), Rubén Hallú. "Llevar el programa Conectar Igualdad a más chicos de mejor forma es un compromiso diario vinculado a los miles de millones de pesos que el gobierno nacional pone a disposición de un programa educativo", dijo Boudou. El ministro y candidato a vicepresidente por el Frente para la Victoria destacó "el valor del trabajo de los docentes" y señaló que "es una experiencia maravillosa enseñar y estamos en busca de favorecer y acompañar esa tarea". Por su parte, Sileoni definió a las netbooks como "un extraordinario instrumento de igualación social" y aseguró que "ésta es otra forma que tiene el Estado de hacer justicia". Además estuvo presente Miguel Brechner Frey, responsable del Plan Ceibal de Uruguay, con quien ayer se firmó un convenio de cooperación. Conectar Igualdad prevé alcanzar a fin de este año la cifra de 1.800.000 netbooks entregadas y terminar el 2012 con 3.000.000 de computadoras en las escuelas.

Encontraron sana y salva a Sandra Mamani, la adolescente desaparecida el 8 de agosto Sandra Mamani, una joven de 14 años, de quien se desconocía su paradero desde el 8 de agosto pasado, "fue encontrada" en la provincia de Mendoza. Según afirmó su hermano Humberto, la adolescente era buscada por sus familiares con el apoyo de maestros y dirigentes de la Unión de Trabajadores de la Educación (UTE). Sandra había sido vista por última vez el 8 de agosto pasado en la esquina de la escuela 3 de

Villa Lugano y a partir de ese momento se realizaron distintas acciones y marcha para dar con su paradero. La adolescente fue hallada en la provincia de Mendoza en buen estado de salud y en compañía de un joven luego de permanecer desaparecida 20 días, informó ayer su hermano Humberto. Humberto indicó que Sandra fue encontrada por la policía provincial en compañía de un mu-

chacho, que no pudo precisar si era "un amigo" o "un primo", en una pieza que ambos habían alquilado en una pensión en la localidad de Guaymallén. Resaltó, en diálogo con el canal Todo Noticias, que anoche recibieron en la vivienda familiar del barrio porteño de Villa Lugano "una llamada de la Gendarmería", en la cual "nos dijeron que la habían visto. Ahora está bajo la custodia de la policía". “Dijeron que estaba bien, sa-

na y salva. La vio una persona que alquilaba una pieza. Como vio su foto, inmediatamente dio aviso a la policía", prosiguió. Consultado sobre si su hermana se había escapado por algún problema familiar, Humberto respondió: "Que yo sepa, no". Los padres de la joven habían denunciado la desaparición de Sandra a la comisaría 52a. y la Fiscalía Nacional en lo Criminal de Instrucción 46.

Sandra Mamani Llanos, la chica de 14 años que desapareció el 8 de agosto último de su hogar en la ciudad de Buenos Aires, fue recuperada ayer en la provincia de Mendoza por Gendarmería.

Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

A poco más de un mes de su asunción, el mandatario peruano es criticado por la oposición por un doble discurso sobre la erradicación de la coca. La polémica fue desatada por nexos entre el zar antidrogas y productores cocaleros.

a revelación de un correo electrónico del jefe de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (Devida), Ricardo Soberón, en el que confirma su cercana relación con los cocaleros y su oposición a la lucha contra los cultivos, generó cuestionamientos a la política del gobierno en ese sector. Incluso, algunos congresistas exigieron que se aparte de su cargo al funcionario en cuestión. Para el especialista en temas vinculados al narcotráfico Jaime Antezana, lo sucedido demuestra que existe un doble

Pág. 15

El mandatario peruano es criticado por la oposición

Humala enfrenta su primera crisis de gobierno discurso de parte del mandatario. "El problema no está en Soberón, sino en el gobierno, que hasta ahora no señala claramente cómo va a ser la erradicación", indicó. Consideró que los mensajes de Ollanta Humala y del premier, Salomón Lerner, hasta el momento fueron "muy generales y vagos". Opinó, además, que la estrategia que defiende Soberón es, en el fondo, la misma que siempre respaldó el actual mandatario: reducir la erradicación compulsiva. Desde el Congreso, el rechazo al vínculo entre el zar antidrogas y los productores cocaleros fue enérgico. El legislador Juan Carlos Eguren afirmó que el funcionario debe ser "inmediatamente retirado del cargo, pues está descalificado para ejercerlo". Advirtió que si no se lo separa del puesto, se interpelará a Lerner como responsable político por haberlo ratificado el miércoles, cuando aseguró que Soberón se ajusta

a las ideas de la administración. Por su parte, el congresista Luis Iberico aseguró que el cuestionado funcionario tratará de ser "la cabeza del movimiento cocalero dentro del gobierno, lo cual sería muy peligroso". Los cuestionamientos al zar antidrogas fueron desatados por un correo electrónico, fechado el 12 de agosto y publicado por el diario El Comercio, que envió a dirigentes de la Confederación Nacional de Productores Agropecuarios de las Cuencas Cocaleras del Perú (Conpaccp). En él, mantiene su conocida postura contra la erradicación y da a entender que estuvo detrás de la suspensión de estas acciones en Aguaytía-Ucayali, las cuales se reanudaron días atrás.

Humala, mandatario peruano, es criticado por la oposición por un doble discurso sobre la erradicación de la coca.

Brasil: Gobierno negó presiones al Banco Central para reducir la tasa de interés El ministro de Hacienda, Guido Mantega, aseguró que la institución monetaria tiene autonomía. La medida, tomada sorpresivamente el miércoles, despertó apoyos y suspicacias "El Comité de Política Monetaria -del Banco Central (BC)- no sufre ninguna presión política, tiene autonomía y ellos juzgan los escenarios y toman decisiones", aseguró Mantega, luego de que la entidad informara en la noche del miércoles una reducción de 0,50 puntos en la tasa de interés, que cayó al 12 por ciento. Mantega consideró positiva la decisión del Banco Central, que antes había aumentado la tasa en 1,75 puntos para contener la inflación. Tras ese primer anuncio, el mercado esperaba unánimemente que el BC interrumpiera las alzas y mantuviera la tasa, y por esa razón

- INTERNACIONALES

la baja fue recibida con sorpresa. Declaraciones del Gobierno en la semana habían sido interpretadas como una eventual presión al ente. "Queremos tener en el hori-

zonte la posibilidad de reducir los intereses de Brasil, que posee la tasa más alta", dijo la presidente Rousseff el martes. Un día antes, el ministro de Hacienda había anun-

ciado un aumento de la meta de ahorro en el superávit fiscal primario y había precisado que eso permitiría ayudar a reducir la tasa de interés a medio y largo plazo. Guido Mantega aseguró que la institución monetaria tiene autonomía.

Hallaron asesinadas a dos periodistas en México Se trata de Ana María Marcela Yarce y Rocío González. Los "cuerpos fueron encontrados en un parque de la demarcación Iztapalapa", en la capital, señaló la revista Contralínea, de la cual Yarce fue fundadora. La publicación, especializada en periodismo de investigación, emitió un comunicado en el que manifiesta su "profunda tristeza", pero también insta a las autoridades a esclarecer el crimen y reclama justicia. Según el sitio SDP Noticias, Yarce -quien se desempeñaba actualmente al frente del área de Relaciones Públicas de Contralíneay González, amiga de esa editorial y exreportera de Televisa, fueron brutalmente asesinadas entre la noche del 31 de agosto y la madrugada de este 1º de septiembre. Los cadáveres, que estaban maniatados bajo una lona, fueron descubiertos por peatones en la mañana del jueves. Diversos informes señalan a México como uno de los países más peligrosos para ejercer el periodismo, debido a la violencia que impulsa el crimen organizado. Con este doble homicidio, ascendió a cinco el número de reporteros muertos en lo que va del año; en 2010, la cifra superó la decena. Meses atrás, tras el asesinato de otra reportera, el Comité para la Protección de Periodistas advirtió que la violencia "está afectando el derecho humano básico de los ciudadanos" a la libertad de expresión.

Los Amigos de Libia acordaron desbloquear parte de los haberes del régimen En París, delegaciones de 60 países que reconocen a los rebeldes, dialogaron sobre los pasos a seguir. Hillary Clinton pidió al gobierno de transición combatir el extremismo y Sarkozy dijo que la OTAN seguirá operando mientras haya amenazas. La Conferencia de Amigos de Libia, primera gran cita internacional impulsada por Francia y Delegaciones de 60 países, que reconocen que los rebeldes dialogaron sobre los pasos a seguir.

Gran Bretaña para respaldar la transición a la democracia y la reconstrucción libia en la era post Muammar Khadafy, comenzó en la tarde del jueves en la sede de la Presidencia francesa en París. Hasta allí llegaron 12 jefes de Estado, 17 jefes de gobierno, ministros y altos representantes de ocho organizaciones internacionales, entre éstas

la ONU y la Liga Árabe. El cónclave cuenta, además, con la presencia de los máximos responsables del Consejo Nacional de Transición (CNT), órgano político oficial de los rebeldes libios que tiene el respaldo internacional. Durante el encuentro, la jefa de la diplomacia de los Estados Unidos, Hillary Clinton, instó a los rebeldes libios a combatir el extremismo y proteger las armas de su país. "Tienen que trabajar con nosotros para garantizar que los depósitos de armas de Khadafy no sean una amenaza para los vecinos de Libia y el mundo", sostuvo. Fuentes estadounidenses que acompañan a la Secretaría de Estado indicaron que la responsable estadounidense transmitió el mismo mensaje al presidente del Consejo Nacional de Transición, Mustafá Abdeljalil, y a su número dos, Mahmud Jibril, con quienes se reunió antes de la apertura de la Conferencia de Amigos de Libia. De la protección de los depósitos de armas, también habló con el presidente francés, Nicolas Sarkozy, durante una reunión que mantuvieron en el Elíseo, sede de la Presidencia francesa, antes del cónclave internacional, según las mismas fuentes. "Los bombardeos de la OTAN continuarán mientras Khadafy siga siendo una amenaza", indicó el jefe de Estado francés, quien llamó al CNT a enta-

blar un "proceso de reconciliación y perdón". Sarkozy también aseguró que existe un "pedido unánime" para desbloquear los haberes libios "pues el dinero malversado por Khadafy y sus allegados debe volver a los libios". En ese sentido, anunció un desbloqueo de 15.000 millones de dólares de los 50.000 millones del régimen que habían sido congelados. Por su parte, el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, abogó por el rápido envío de una misión. "El desafío inmediato es de orden humanitario", afirmó. El secretario general de la ONU aprovechó este primer gran cónclave internacional para anunciar que el 20 de septiembre se llevará a cabo una "reunión de alto nivel" sobre Libia al margen de la Asamblea General de la ONU que comenzará el 13 de este mes en Nueva York. "El destino de Libia debe permanecer absolutamente en manos del pueblo libio", insistió. En tanto, unas horas antes del encuentro, Rusia -uno de los países que más objeciones puso al accionar internacional contra Khadafy- informó que a partir de este jueves reconocerá a los rebeldes como autoridad legítima de Libia. La decisión significa una presión extra para países como China y Argelia, que hasta ahora se han negado a hacerlo.

POLICIALES - Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

Pág. 16

La hipótesis de un supuesto dinero que debía el padre de la niña a un grupo de delincuentes tomó fuerza y se hicieron allanamientos en el lugar donde la habrían tenido raptada. Gestos de dolor y reproches hacia la familia se replicaron al momento de la última despedida terrenal.

Se siguen los pasos de una presunta vendetta

Tras la muerte de Candela, se multiplicaron los reclamos por la verdad y las dudas en el círculo íntimo ras la conmoción de la noticia de su muerte, una multitud despidió ayer a Candela Sol Rodríguez desde la casa velatoria de Villa Tesei hasta el Cementerio Parque Municipal de Hurlingham, donde fueron inhumados sus restos. El cortejo fúnebre, una larga y ruidosa caravana formada por cientos de motos y autos, primero pasó por la casa de la nena de 11 años y luego se dirigió hasta el cementerio, donde se sumó muchísima más gente que, con flores en las manos y lágrimas en los ojos, suplicaba por el es-

Una multitud despidió a la niña entre reclamos de esclarecimiento y reproches a familiares

Habría estado secuestrada en el mismo barrio Mientras se investiga el entorno familiar, fue allanada una vivienda en la que presuntamente estuvo cautiva Candela y un locutorio desde el que se habrían hecho las llamadas extorsivas a la familia. En rigor, el lugar que fue allanado y en el que supuestamente retuvieron a Candela es un galpón deshabitado sobre la calle Kiernan al 900, en el partido de Hurlingham y a 10 cuadras de la casa de la familia de Candela. En la madrugada, cerca de las 3, se ingresó a la vivienda en la que habría estado cautiva por lo menos durante seis días la nena de 11 años, cuyo cadáver apareció ayer por la tarde cerca de la autopista Del Oeste tras permanecer nueve días desaparecida. Según fuentes policiales, los vecinos aseguraron que en el lugar vieron movimientos sospechosos durante el último fin de semana. Al mismo tiempo, según informaron fuentes vinculadas a la investigación a Clarín.com, fue allanado un locutorio ubicado en la Ciudad de Buenos Aires desde el que presuntamente se hicieron los llamados extorsivos. En el lugar hay cámaras de seguridad, por lo que esperan poder ubicar a los autores. El papá de Candela, Alfredo Rodríguez –que está detenido desde hace un año y medio por piratería del asfalto- entregó una lista de nombres de cinco personas con quienes podría haber tenido conflictos, y pidió los beneficios del arresto domiciliario y salidas transitorias. Una de las hipótesis del caso apunta a que la desaparición y posterior muerte de la nena de 11 años tuvo su origen en una ven-

ganza contra el padre por sus accionar delictivo y por el que cumple una pena de tres años de prisión. Sin embargo, el hombre repitió ante la Justicia que no tiene deudas ni problemas personales con nadie, aunque especuló que "si (el asesinato de Candela) fue un vuelto, es porque hicieron correr que soy buchón de la Federal", trascendió hoy.

En este domicilio, ubicado en Hurlingham, habría estado Candela hasta su muerte.

clarecimiento de este crimen. Minutos antes del entierro se vivió un momento incómodo que incluyó empujones y gritos entre familiares y vecinos que se acercaron al lugar. Carola Labrador, la madre de Candela, fue increpada por un grupo de mujeres que le gritaron "si hubieses devuelto la plata antes, esto no pasaba". Según informaron agencias de noticias, en ese momento una de las tías de la niña, quien acompañaba a Labrador, intentó abalanzarse sobre quienes increparon a la mujer, pero fue frenada por otros familiares. “Me acerqué a despedirla porque como vecina lo vivo con todo el dolor por la criatura, como madre también, ya que tengo también una nena de 10 años”, dijo Paula, una de las tantas vecinas que participó de las marchas en Hurlingham que pedían por la aparición de Candela. “No sé que hay detrás de todo esto, se tejen muchas cosas. Confío en la Justicia y en que alguien haga algo para que no vuelvan a pasar estas cosas que nuestros hijos no se lo merecen”, concluyó la mujer. Más temprano en la mañana, ocho letras, escritas en imprenta y con trazos apurados, alcanzaban para resumir el pedido de todos: "Justicia". Nada más rezaba la nota que acompañaba al único ramo de flores que le ponía algo de color al gris de la casa de velatorios de Villa Tesei, donde eran despedidos los restos de la nena que llevaba nueve días desaparecida. La madre de Candela, Labrador, y Alfredo Rodríguez, su papá -escoltado por policías ya que cumple una condena en el penal de Magdalena por una causa vinculada a la piratería del asfalto-, llegaron a la casa de velatorios de la calle Vergara al 3300 en plena madrugada.

Multitudinario adiós El círculo íntimo de la nena pudo hacer su duelo en privado durante unas pocas horas. Después de eso, la sala se abrió al

público. Algunos familiares salieron a tomar aire, pero Carola fue la única que nunca abandonó la sala y se mantuvo casi sin interrupciones al pie del cajón que, completamente cubierto de flores, albergaba los restos de Candela. Cuando las puertas se abrieron, el lugar comenzó a poblarse de conocidos, maestros, vecinos de Hurlingham que querían solidarizarse con la familia de Candela y expresar, aunque más no fuera con su sola presencia, el dolor y la bronca que sentían por el trágico final de la nena. Marcela, una mujer del grupo de scouts al que asistía Candela, le dijo a Clarín que la nena "era un Sol, como su nombre". "Una nena inocente de cualquier cosa. Es una situación muy dolorosa y lo único que pedimos es que aparezcan los autores intelectuales y materiales del hecho", aseguró a este diario, angustiada. Mientras tanto, con sus guardapolvos blancos, algunos; con sus mochilas, otros; los compañeros y amigos de la chiquita asesinada se acercaron hasta la sala de velatorios. Se quedaban en la puerta o en el estacionamiento, sin animarse a entrar. Algunos se tomaban de las manos y otros se abrazaban. Casi no hablaban pero en sus ojos adolescentes, las miradas abatidas decían mucho. No podían comprender que Candela, su amiga, la abanderada de la escuela, no estaba más. No podía ser, porque ella, sonriente, todavía los miraba desde los afiches que aún empapelan la ciudad. Toda esta misma gente que conocía a la nena de 11 años, que estuvo en las marchas, en la puerta de su casa y en el velatorio; sumados a cientos a los que simplemente les afectó este asesinato, también se acercó luego a la despedida en el cementerio de Hurlingham. El dolor era demasiado grande. Por eso, cuando la ceremonia de inhumación de los restos se terminaba, se escuchó un grito popular: "Candela, presente".

Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

El crimen pasional conmocionó a Villa Libertad

Violaron y mataron a una joven y la abandonaron en un Centro de Salud Una joven de 21 años llegó sin vida al Centro de Salud de Villa Libertad, visiblemente golpeada. Los galenos llamaron a la policía y se constató que había sido violada y lesionada de muerte. Quien la acercó al nosocomio barrial informó de un accidente y aprovechó la confusión para escapar del lugar. Se sospecha de su pareja recientemente liberada y está detenido un menor de edad en calidad de testigo. n hecho de graves características se produjo en la siesta de ayer, en el Centro de Salud de Villa Libertad, cuando un automovilista dejó a uno mujer presuntamente accidentada que llegó sin vida y visiblemente golpeada. Natalia Soledad Pérez, de 21 años, recibió golpes que le produjeron la muerte en todo su cuerpo y fue visiblemente ultrajada, por lo que ya hay un detenido que sería el conductor del vehículo, y se busca intensamente al hermano y pareja de la víctima, que había estado detenido hasta principios de semana en la comisaría Primera. La directora del centro de salud, Elisa Arce, informó que durante la siesta llegaron varias personas a bordo de un automóvil blanco, presuntamente un Fiat Duna, informando que la joven había tenido un accidente y entregando el cuerpo a un empleado. Con la premura del caso, otro empleado del lugar acercó una silla de ruedas para trasladarla hasta dentro del edificio, y notaron que

la joven no presentaba señales de movimiento, por lo que cumplieron con el procedimiento de resucitación que dio resultado negativo. En tanto, el ocupante del rodado salió raudamente del lugar, aprovechando la confusión del dramático momento. Confirmada la muerte de la joven, que según las primeras pericias tenía entre 18 y 24 años y contaba con politraumatismos y visibles golpes en el rostro, tomaron intervención peritos forenses de la Policía del Chaco, quienes habrían constatado que la joven Natalia había sido violada antes de su muerte.

En busca del concubino Según testigos que estuvieron en el lugar, la joven estaba en pareja con un joven integrante de una familia de Villa Libertad, con quien convivía en Villa Forestación. Sin embargo el concubino, de apellido Rolón, había estado detenido en la comisaría Primera hasta pocos días antes. Inmediatamente se realizó un

Lisboa: Está esclarecido que fue un crimen pasional El jefe de la Policía, Héctor Lisboa, informó que según la investigación, se trataría de un crimen pasional, que el proceso de investigación está en curso y el autor del crimen habría sido identificado. “Según la investigación el autor del crimen habría sido identificado como su concubino y estamos investigando la identidad de los otros dos hombres que habrían colaborado con él para el traslado del cuerpo hasta el Centro de Salud”, señaló. Aunque los sospechosos se encuentran prófugos y todavía se esperan los resultados de la autopsia, Lisboa aseguró que la policía cuenta con información necesaria del lugar donde ocurrió el hecho y el autor del crimen. El concubino de la víctima tiene antecedentes policiales debido a detenciones anteriores por delitos contra integridad física.“Seguimos en plena etapa investigativa pero el hecho está prácticamente esclarecido y confiamos en que encontraremos a los culpables”, manifestó. Por último, Lisboa indicó que la joven asesinada era madre de un bebé, que actualmente está bajo la custodia de familiares de la víctima. operativo cerrojo en la zona y se presentaron en el Centro de Salud, el ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini, y el jefe de Policía, Héctor Lisboa. Asimismo, tomó intervención la Fiscal de Investigación Penal Mirtha Mansilla y efectivos de la comisaría Séptima. Producto de los procedimientos, entrada la tarde se detuvo a un joven de 17 años en carácter de testigo que reside en las inmediaciones, mientras eran intensos los rastrillajes por el Àrea Metropolitana, para ubicar al supuesto autor.

El sospechoso es el marido

Según informa Datachaco, la madre de la víctima acusó al marido de su hija como el autor material del crimen. La mujer relató que en la noche del miércoles el concubino, se presentó en la casa de la hermana de la víctima, le dejó encargada la hija de ambos, de 2 años, y le avisó que su hermana había tenido un accidente y que estaba internada en el hospital Perrando. Sin embargo, esta información era falsa, ya que la madre de la joven fue hasta el nosocomio estatal, pero su hija nunca había estado allí. Esto hizo sospechar a la mujer de que algo le había pasado a su hija.

Criatura murió ahogada en una letrina de un asentamiento en la zona sur En la tarde del miércoles, una bebe de un año y medio perdió la vida en un asentamiento de la zona del barrio Don Andrés, tras caer en una letrina precaria ubicada en una vivienda lindante con su domicilio. Desde la Policía informaron que la nena cayó en un pozo de

un metro de profundidad por 50 centímetros de ancho y que, tomaron conocimiento, a través del personal policial del Centro de Salud Villa Libertad, quien adujo que la tragedia ocurrió en Nicaragua y calle 12. De acuerdo a datos obtenidos, se supo que había sido en-

contrada por su madre en un tacho de lavarropas incrustado en la tierra, que funciona como desagüe del baño, perteneciente a la casa lindante. Según manifestaciones, la niña se hallaba jugando en el patio de su casa junto a sus hermanas. El padre de la nena la llevó

rápidamente al Centro de Salud, donde el galeno de turno expresó que se encontraba sin signos vitales, diagnosticando óbito por inmersión. Se dio intervención al fiscal de Investigación Penal en turno y al médico policial, quienes realizaron sus tareas específicas.

- POLICIALES

Pág. 17

Atraparon a peligroso delincuente en el barrio España Efectivos del Departamento Investigaciones Complejas capturaron a un joven de 26 años con frondoso prontuario, cuando circulaba fuertemente armado en una motocicleta por la calle Fray Bertacca. El procedimiento se desarrolló debido a que los pesquisas realizaban tareas investigativas relacionadas a una causa por supuesto robo a mano armada perpetrado el 17 de agosto en un local comercial de avenida Castelli 771. Mediante el uso del álbum fotográfico, el damnificado reconoció al sindicado como uno de los autores del ilícito. De esta manera se implementó una vigilancia discreta en la zona que acostumbra transitar y las investigaciones dieron sus frutos en calle Fray Bertaca al 1480 aproximadamente cuando interceptaron el paso de un motocicleta Guerrero Trip negra en la que se movilizaban el sospechoso y una mujer de 34 años. Se hizo una minuciosa requisa sobre el motovehículo y se halló en la baulera un arma de fuego tipo pistola, que fue identificada como una Pietro Beretta de 9 milímetros. Al momento de realizar la diligencia la mujer provocó disturbios entorpeciendo la actuación policial.

Pág. 18

DEPORTES - Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

El Área de Competen- El próximo 30 de septiembre cias de la Asociación de Clubes de Básquetbol (AdC) dio a conocer el fixture para la temporada 2011/2012 del Torneo Nacional de Ascenso (TNA), que comenzará el próximo 30 de Cuestión de clásicos Octavo (8º) – Segundo (2º) vs. Los clásicos chaqueños lle- Séptimo (7º) – Tercero (3º) vs. septiembre. Sexto (6º) y Cuarto (4º) vs. Quin-

Los equipos chaqueños ya tienen rivales para el debut de la temporada del TNA

os equipos chaqueños de Alvear y Unión Progresista de Villa Ángela, y Asociación Italiana y España de Charata integrarán la zona Norte, con San Isidro de San Francisco (Córdoba), Unión de Sunchales, Atlético Echagüe, Tomás de Rocamora, Oberá Tenis Club (OTC), y Estudiantes Concordia.

Primera fase La Primera fase se jugará con el sistema de parejas –dos partidos por fin de semana-, todos contra todos en dos ruedas (partido y revancha). Los equipos clasificarán del 1º al 11º puesto y arrastrarán la mitad de los puntos. Los seis primeros de cada zona jugarán el “TNA 1” y los cinco restantes el “TNA 2”, siempre divididos en zona norte y sur según corresponda.

Primera fecha En la primera fecha, Alvear estará recibiendo en Villa Ángela a Atlético Echagüe, en tanto que Italiana hará lo propio en Charata ante Tomás de Rocamora. Mientras que Española será local al recibir a Unión Progresista.

garán en la jornada ocho, el 30 de octubre, oportunidad en que Alvear recibirá a Unión Progresista, e Italiana hará lo propio con Española. Y se repetirán en la fecha dieciséis, 4 de diciembre, cuando se cambien las localías. La primera fase llegará a su fin el 18 de diciembre en donde habrá un receso por las fiestas de fin de año, para en 2012 arrancar la segunda fase.

Segunda fase En esta segunda parte del torneo, los equipos jugarán todos contra todos pero un solo partido por semana, sin el sistema de parejas. Finalizada la segunda fase, en el Grupo “TNA1”, clasifican del Primero (1º) al sexto (6°) puesto y del Séptimo (7°) al Décimo Primero (11°) puesto en el Grupo “TNA2”. Esta clasificación es la que se tomará en cuenta a los efectos de determinar las ventajas y localías en todas las series de playoffs. Los clasificados del primero (1º) al sexto (6º) puesto en “TNA 1” (Norte y Sur), y el séptimo (7°) y octavo (8°) del “TNA 2” (Norte y Sur), pasan directamente a los cuartos de final de la ronda campeonato y jugarán playoffs al mejor de cinco juegos de la siguiente manera: Primero (1º) vs.

to (5º).

Semifinales Los ganadores pasan a las semifinales de zona. Los perdedores terminan su participación en esta Edición del TNA. Cabe destacar que los clasificados en los puestos nueve (9º) y diez (10º) terminan su participación en la temporada y mantienen la categoría. Por su parte, los equipos que finalicen en los puestos décimoprimero (11º) descienden de Categoría. A continuación, las semifinales de cada una de las zonas -a cinco (5) juegos- se jugarán de la siguiente manera: Ganador 18 vs. Ganador 4-5 / Ganador 2-7 vs. Ganador 3-6. Los ganadores pasan a las Ssemifinales por el Primer Ascenso. Los perdedores terminan su participación en esta Edición del TNA.

Los ascensos En la siguiente instancia del Torneo se implementará el CRUCE DE ZONAS. Los ganadores de las Semifinales Regionales jugarán esta serie. Lo harán de la siguiente manera: El mejor ubicado de la Zona Norte jugará con el peor ubicado de la Zona Sur, y el mejor ubicado de la Sur jugará con el peor ubicado de la

El foráneo Derrick Miller se sumó a Asociación Española El foráneo Derrick Miller arribó el miércoles a la noche a la ciudad de Charata y ayer entrenó con el plantel de Asociación Española. Por otra parte, anoche el equipo de Cottonaro recibía en un amistoso de pretemporada la visita de Alvear. Recordemos que la semana pasada estos

mismos elencos se enfrentaron en Villa Ángela y fue la victoria de Española por 81-77. Además, mañana el conjunto charatense viajará a La Banda para jugar un amistoso con Olímpico. En tanto que el 14 de septiembre, “Prado” jugará con Italiana, en un partido correspondiente a la Copa Chaco-Sameep.

Norte. Los ganadores pasan a la Final por el Primer Ascenso. Los perdedores pasan a la Ronda Repechaje. Continuando con el formato anterior a partir de esta instancia, los ganadores de las Semifinales por el Primer Ascenso jugarán la Final, al mejor de cinco (5) juegos.

El ganador obtendrá el Título de Campeón de la Categoría y adquiere el derecho a participar en la Temporada 2012/2013 en la Categoría “A”.

Repechaje Por otra parte, los perdedores de las Semifinales por el Primer Ascenso jugarán el repechaje buscando un lugar en la

segunda final. El ganador pasa a disputar la Final por el Segundo Ascenso con el perdedor de la Final por el Primer Ascenso. Para finalizar, el ganador de la Final por el Segundo Ascenso obtiene el título de Sub-Campeón de la Categoría y adquiere el derecho a participar en la Temporada 2012/2013 en la Categoría “A”.

FIXTURE ZONA NORTE 1ª Jornada - Viernes 30-09 Alvear – Atlético Echagüe Italiana - Tomás de Rocamora San Isidro - OTC Unión - Estudiantes Española - Progresista

11ª Jornada - Viernes 11-11 Española - OTC Progresista - Estudiantes San Isidro – Atlético Echagüe Unión - Tomás de Rocamora Italiana - Alvear

2ª Jornada - Domingo 02-10 Alvear - Tomás de Rocamora Italiana – Atlético Echagüe San Isidro - Estudiantes Unión - OTC

12ª Jornada - Domingo 13-11 Española - Estudiantes Progresista - OTC San Isidro - Tomás de Rocamora Unión - Atlético Echagüe

3ª Jornada - Viernes 07-10 OTC - Española Estudiantes - Progresista Atlético Echagüe - San Isidro Tomás de Rocamora - Unión Alvear - Italiana

13ª Jornada - Viernes 18-11 Alvear - San Isidro Italiana - Unión Atlético Echagüe - Española Tomás de Rocamora - Progresista Estudiantes – OTC

4ª Jornada - Domingo 09-10 OTC - Progresista Estudiantes - Española Atlético Echagüe - Unión Tomás de Rocamora - San Isidro

14ª Jornada - Domingo 20-11 Alvear - Unión Italiana - San Isidro Atlético Echagüe - Progresista Tomás de Rocamora – Española

5ª Jornada - Viernes 14-10 San Isidro - Alvear Unión – Italiana Española – Atlético Echagüe Progresista - Tomás de Rocamora OTC - Estudiantes

15ª Jornada - Viernes 02-12 OTC – Atlético Echagüe Estudiantes - Tomás de Rocamora Española - Alvear Progresista - Italiana Unión - San Isidro

6ª Jornada - Domingo 16-10 San Isidro - Italiana Unión - Alvear Española - Tomás de Rocamora Progresista – Atlético Echagüe

16ª Jornada - Domingo 04-12 OTC - Tomás de Rocamora Estudiantes – Atlético Echagüe Española - Italiana Progresista - Alvear

7ª Jornada - Viernes 28-10 Atlético Echagüe - OTC Tomás de Rocamora - Estudiantes Alvear - Española Italiana - Progresista San Isidro - Unión

17ª Jornada - Viernes 09-12 San Isidro - Española Unión - Progresista Alvear - OTC Italiana - Estudiantes Tomás de Rocamora – Atlético Echagüe

8ª Jornada - Domingo 30-10 Atlético Echagüe - Estudiantes Tomás de Rocamora - OTC Alvear - Progresista Italiana - Española

18ª Jornada - Domingo 11-12 San Isidro - Progresista Unión - Española Alvear - Estudiantes Italiana - OTC

9a Jornada - Viernes 04-11 Española - San Isidro Progresista - Unión OTC - Alvear Estudiantes - Italiana Atlético Echagüe - Tomás de Rocamora

19ª Jornada - Viernes 16-12 Atlético Echagüe - Alvear Tomás de Rocamora - Italiana OTC - San Isidro Estudiantes - Unión Progresista - Española

10ª Jornada - Domingo 06-11 Española - Unión Progresista - San Isidro OTC - Italiana Estudiantes - Alvear

20ª Jornada - Domingo 18-12 Atlético Echagüe - Italiana Tomás de Rocamora - Alvear OTC - Unión Estudiantes - San Isidro

Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

El seleccionado chaqueño de hockey sub 18 comenzó con el pie derecho en el Campeonato Abierto Nacional de Selecciones al ganar su primer partido, que se juega en La Rioja hasta el domingo 4. Hoy se enfrentarán por la segunda fecha al combinado del Nordeste Entrerriano. El equipo ganador ascenderá a la zona A.

Hockey

l primer triunfo fue contra La Rioja a quien vencieron por 4 a 2. Los goles chaqueños los

Hoy jugarán contra el equipo de Nordeste Entrerriano a las 14. El sábado el partido será contra San Luis a las 10.30 y

anotaron, en el primer tiempo, Paula Rodríguez y Paula Kurzt. En el segundo Tamara Feldman y Daniela Burgos.

Mónaco avanza en el US Open complejo de Flushing Meadows. Mónaco se medirá en la próxima instancia con el alemán Tommy Haas (475), quien derrotó al colombiano Alejandro Falla (119) por 7-6 (7-5), 6-1 y 7-5.

Rugby

El preseleccionado de Urne comienza a entrenar para el Argentino M18 tón Ovejero Cornejo, Santiago Papini, y Mariano Pita. San Patricio: Manuel Aquino Rolón, Emilio Bohle, Lautaro Fiat, Kevin Gauna, José Gea, Marcos Gómez Escobar, Lisandro Pedretti, Federico Ranalletti Sicardi, Rodrigo Vallarino, y José Viola. CURNE: Valentín Andreau, Maximiliano Augusto, Luciano Bernardi, Sebastián Bonilla, Juan P.Fantin Kordis, Facundo Luque, Fernando Massimino, Andrés Meza, Tomás Romagialli, y Federico Zenónl Sixty: Leo Cabrera, Nicolás Cao, Maximiliano Centurión, Josias Gallardo, Lisandro García Esquetino, Martín González, y José Sanabria. Aranduroga: Matías Banquero, Luciano Frette, Esteban Reyes, Patricio Santillán, Juan I. Schiavoni, Miguel Krujosky, y Arduino Strillesky.

Básquetbol

Fue presentado el Top 4 - U15 En una conferencia de prensa, realizada ayer en las instalaciones del Club Social de Las Breñas, se dio a conocer el cronograma de partidos a jugarse por el Top 4 de Clubes de la categoría U15 que se llevará a cabo este fin de semana. Los equipos que participarán del mismo son: Regatas y Villa San Martín de Resistencia, Pinedo Central de General Pinedo y Club Social de Las Breñas.

Programa Sábado 3-9: 18 horas: acto inaugural. 19.30 horas: 1º partido: Regatas y Pinedo Central. 21 horas: 2º partido: Social y Villa San Martín. Domingo 4-9:9.30 horas:Pinedo Central yVilla San Martín. 11 horas: Social y Regatas. 18 horas: Regatas y villa San Martín.19.30 horas: Social y Pinedo Central.

Preolímpico

Argentina se mide con Puerto Rico El seleccionado argentino de básquetbol afrontará hoy el examen más difícil de la primera fase, cuando se mida con Puerto Rico, en encuentro de la cuarta fecha del grupo B del IXTorneo Preolímpico de Mar del Plata, que otorga dos cupos para los Juegos Olímpicos de Londres 2012. El partido se jugará desde las 20.30 en el Polideportivo Islas Malvinas y será televisado por Canal 7 y TyC Sports. El último enfrentamiento oficial que sostuvieron ambos data del Premundial realizado en Puerto Rico, en 2009, con victoria albiceleste por 74 a 72. Indudablemente será un partido vital para los dos mejores equipos del grupo: el que gane quedará primero e irá con el arrastre ideal de puntos a la segunda fase. Hasta aquí el equipo argentino no ha tenido oposición, tanto en el debut contra Paraguay, al que le ganó por 84 a 52, como anoche frente a Uruguay, al que se impuso por 86 a 51.

a las 16 contra el de Entre Ríos. El domingo serán los cruces y se conocerá al campeón.

El equipo

La subcomisión de selecciones de la Unión de Rugby del Nordeste (URNE) dio a conocer la lista de jugadores M18 que comenzarán a entrenar hoy en las instalaciones del Sixty RC, desde las 20.30 horas, con vistas al Campeonato Argentino de la especialidad. Los jugadores convocados son los siguientes: Chaco RC: Marcos Gómez, Pablo Zaracho, y Darío Sotelo. Regatas Reistencia: Ramiro Zaracho, Pedro Bojanich, Felipe Carballeira, Matías Caric Petrovic, Francisco El Halli Obeid, Víctor Gómez, Angel González Gialdroni, Renato Gregoret, Alexander Insaulrralde, Sebastián Martínez, Adrián Molina, Lautaro Monti Soler, Gonzalo Monzón, Guillermo Silva, y Hernán Vesco. Taragüy: Juan Cruz Aquino, Bruno Broll, Juan Martín Desimoni, Ramiro Langus, Martín Moncada, Gas-

POSICIONES Grupo A Equipos República Dominica Brasil Venezuela Canadá Cuba

PJ 3 2 3 2 2

Pág. 19

El seleccionado Sub 18 ganó en el debut del torneo Nacional

Tenis Juan Mónaco se clasificó ayer para la tercera ronda del Abierto de tenis de Estados Unidos, último Grand Slam del año, al vencer al checo Radek Stepanek por 6-4, 6-1, 2-0 y abandono, tras 1 hora y 43 minutos de juego en la cancha número 17 del

- DEPORTES

PG 2 2 1 1 1

PP 1 0 2 1 1

P/F 254 161 278 130 129

P/C Ptos. 222 5 140 4 251 4 138 3 196 2

Grupo B Equipos PJ PG PP P/F P/C Ptos. Argentina 2 2 0 170 103 4 Puerto Rico* 2 2 0 200 121 4 Panamá 2 1 1 155 185 3 Paraguay 3 0 3 193 278 3 Uruguay* 1 0 1 51 86 1 * Jugaban al cierre de esta edición Resultados de ayer: Paraguay 86 – Panamá 89, Cuba 69 – Venezuela 106, República Dominicana 72 – Canadá 73. Para hoy: 11.30 Canadá-Cuba. 14.00 Panamá-Uruguay. 18.00 Brasil-República Dominicana. 20.30 Puerto Rico-Argentina. Libres: Venezuela y Paraguay.

El equipo está integrado por Fiorella Flores; Paula Rodríguez, Lucila Ferrerira, Marible

Romero, Fernanda Gómez, Mara Aguilar y Luciana Benitez de Sarmiento; Oriana Portillo de Regatas; Leiza Gómez Quintana, Camila Arce, Aylen Dieni, Florencia Escobar Vargas, Micaela Sánchez, Daniela Burgos, Paula Kurtz y Tamara Feldnman

de CUNE; Clara Firpo de CURNE y Lorena Montengro de CEF. El directo técnico es Guillermo Gutiérrez, el preparador físico Gustavo Deibiaggi y la jefa de equipo que acompañará a las chicas en el torneo es Ana María Fortini.

Copa Davis

Del Potro, Nalbandian, Mónaco y Chela, el equipo para ir a Serbia Juan Mónaco y Juan Ignacio Chela se sumarán a Juan Martín del Potro y David Nalbandian en el equipo argentino de Copa Davis que visitará a Serbia, del 16 al 18 de septiembre em Belgrado, por las semifinales de la Copa Davis, confirmó hoy el capitán, Modesto "Tito" Vázquez. Con la nominación de Mónaco y Chela, Vázquez (que sigue la participación de los cuatro

en el Abierto de los Estados Unidos que se desarrolla en Nueva York), confirmó las especulaciones, aunque resta conocer la conformación del dobles: los singles serán, en principio, para Del Potro y Nalbandian. Serbia, en tanto, ya tenía definido su equipo, que incluirá al número uno del mundo, Novak Djokovic, y a Janko Tipsarevic, Viktor Troicki y Nenad Zimonjic.

Más de 200 embarcaciones están inscriptas para la Pesca del Dorado A pocas horas del inicio de la gran fiesta, la organización ultima detalles de los preparativos para el 11º Torneo de Pesca del Dorado con devolución, que se realizará en la Isla del Cerrito este fin de semana. El subsecretario de Turismo, José Ignacio Saife, destacó que hasta el momento hay más de 200 embarcaciones inscriptas para el torneo, lo cual marca un indicio de que se superará ampliamente la participación activa de las ediciones anteriores, donde participaron en promedio cerca de 185 embarcaciones. De esta forma, el torneo continúa manteniendo el primer lugar entre las competencias de pesca de dorado y el tercer pues-

to considerando todos los torneos de pesca de diversas especies.

Programa La Fiesta en la Isla del Cerrito comenzará el sábado con el torneo de pesca de niños y ma-

yores, y festivales populares con artistas locales. En tanto, el domingo el gran torneo central se realizará desde las 9 y hasta las 14, culminando con un asado de camaradería donde se sorteará un auto, una lancha y se conocerá al equipo ganador.

DEPORTES - Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

Pág. 20

Este fin de semana se juega la última fecha de la etapa de clasificación del Torneo Oficial de Urne, en las categorías Menores, y a pesar de algunos partidos pendientes ya hay semifinalistas. a Unión de Rugby del Nordeste (Urne) dio a conocer las posiciones, tras las últimas fechas del Torneo Oficiales de Menores. En las posiciones se denotan las interesantes definiciones en cada una de ellas. El pasado fin de semana se disputó la 13ª fecha en Menores de 15,

POSICIONES TORNEO OFICIAL M23 Equipos CURNE Sixty Regatas Taragüy San Patricio Chaco Aranduroga

PJ 7 6 5 6 6 6 6

PG 6 5 2 2 2 2 0

PE 1 0 2 1 0 0 0

PP 0 1 1 3 4 4 6

TF 146 125 119 133 61 90 45

TC 93 104 85 100 87 134 120

BS 3 1 4 3 2 1 1

PT 29 21 16 13 10 9 1

M18 CURNE San Patricio Aranduroga Regatas Sixty Chaco

9 8 9 8 10 9

8 6 5 6 1 1

0 0 0 0 0 0

1 2 4 2 9 8

365 303 195 263 104 68

60 103 138 84 430 411

7 6 6 5 5 6

8 7 6 0 6 0

39 31 27 23 14 9

M17 Regatas San Patricio Aranduroga CURNE Pay Ubre Sixty Taragüy

10 10 11 10 8 9 10

9 7 6 7 2 1 0

0 0 1 1 0 1 1

1 3 4 2 6 7 9

329 322 208 348 97 104 109

104 146 188 113 251 411 322

7 8 7 8 8 9 6

8 10 10 4 5 1 3

42 39 36 34 19 14 10

M16 Taragüy San Patricio Sixty Regatas Aranduroga CURNE Pay Ubre Chaco M15 CURNE Aranduroga San Patricio Taragüy Regatas Sixty Chaco

11 11 11 12 13 11 8 11

10 11 10 11 10 11 11

10 8 6 6 5 5 1 0

10 7 7 5 4 3 1

0 1 2 1 0 1 1 0

0 0 0 0 0 0 0

1 2 3 5 8 5 6 11

0 4 3 6 6 8 10

362 346 258 270 229 218 44 36

352 239 327 281 177 179 72

90 128 101 225 274 129 172 655

87 139 164 241 163 352 485

9 10 9 9 10 8 7 10

8 9 10 9 9 9 9

11 11 10 10 12 10 6 2

9 11 9 11 10 2 1

50 46 40 38 37 33 17 12

47 41 40 35 31 20 13

Rugby

Jornadas de definiciones en el Oficial de Menores

Los chicos de Curne ya están clasificados para las semifinales del Oficial M-15, mientras que sus „primos‰ la tienen complicada para clasificar.

16, 17 y 18 años. Donde surgieron los nombres de los clasificados a las semifinales. En tanto que en Menores de 23 va tomando forma la definición.

Menores de 18 años Haciendo un panorama de cómo están las posiciones, y los clasificados a las semifinales, comenzamos con los Menores de 18. Donde ya están los cuatro clasificados, y tras la última fecha se definirán las posiciones para los cruces. Primero indiscutible es Curne con 39 y una fecha por jugar. Segundo San Patricio con 31 y un partido pendiente además del de este fin de semana. En tanto que el tercero es Aranduroga con 27 puntos.Y cuarto aparece Regatas de Resistencia con 23 y dos partidos (uno este fin de semana). Muy lejos quedaron Sixty y Chaco RC.

RESULTADOS Menores de 23 (8ª fecha): Curne 27 – Chaco 17 (5 – 0); Sixty 19 – Taragüy 17 (4 – 1); y Aranduroga 0 – San Patricio 5 (1 – 4). Menores de 18 (13ª fecha): Regatas 18 – Aranduroga 15 (3 – 2); Curne 22 – San Patricio 0 (5 – 1); y Sixty 14 – Chaco 15 (1 – 4). Menores de 17 (13ª fecha): Regatas 17 – Aranduroga 24 (0 – 3); y Curne 24 – San Patricio 12 (4 – 1). Menores de 16 (13ª fecha): Regatas 22 – Aranduroga 14 (4 – 1); Curne 21 – San Patricio 27 (1 – 5); y Sixty 39 – Chaco 0 (5 – 1). Menores de 15 (13ª fecha): Regatas 5 – Aranduroga 19 (2 – 5); Curne 25 – San Patricio 19 (5 – 2); y Sixty 34 – Chaco 15 (4 – 1). chances, por lo que de estos últimos tres equipos, uno se quedará a fuera de la definición.

Menores de 17 años En Menores de 17 son los mismos cuatro equipos semifinalistas, lo que denota un buen trabajo en las canteras. Primero está Regatas con 42, seguido por San Patricio con 39, tercero Aranduroga con 36 y cuarto Curne con 34. Luego de la fecha, se conocerán las posiciones finales y los cruces para la gran definición.

Menores de 16 años En Menores de 16, la cosa es un poco más pareja, si bien ya hay dos o tres clasificados, los de los primeros puestos. Aparecen abajo tres con chances de ocupar un lugar en las Semifinales. Clasificados están Taragüy primero con 50 puntos, y nuevamente el escolta es San Patricio con 46. Tercero aparece Sixty con 40, cuarto Regatas con 37 y quinto llega Aranduroga con 37. Con 33 está CURNE y matemáticamente tienen

Menores de 15 años Finalizando el pantallazo, los Menores de 15, tienen uno clasificado, el primero que es Curne con 47 puntos, ya inalcanzable. Mientas que luego vienen más pagados y con opciones de diferentes posiciones, Aranduroga 41, San Patricio 40, Taragüy 35 y Regatas con 31.

A todo rugby Los que no figuran es porque ya no tienen chances matemáticas ni siquiera jugando los partidos pendientes. Habrá que esperar la fecha del fin de semana y ver cuales partidos hacen falta, para determinar las plazas en las semifinales. De no mediar juegos reprogramados, el próximo 10 y 11 de septiembre se podría estar jugando las semifinales del Oficial.

Italiana, primer finalista del Torneo Desarrollo En el Torneo de Desarrollo de la Urne del Interior del Chaco ya se conoce a un finalista. Un poco sorpresivo, porque Italiana de Charata, venció 17 a 10 al más regular de la etapa de clasificación Cotton A y espera rival. Que surgirá de la otra semifinal que se jugará este

domingo entre Abipones y Las Águilas.

Programación El domingo tendrá la siguiente programación: Semifinal – Chaco: 14.30: Abipones de

Castelli vs. Las Águilas de Saenz Peña; referee: Luis Billordo. 5ta fecha – Corrientes: 16: Club Náutico de Libres vs. Monte Caseros; referee: Alejandro Hermann. 16: Pay Ubre vs. Goya; referee: Rubén Lentito.

Los Pumas llegaron anoche a Dunedin El seleccionado argentino de rugby, Los Pumas, arribó anoche al aeropuerto internacional de esta ciudad, en la que comenzará su participación en la Copa del Mundo frente a Inglaterra, el 10 de septiembre próximo en el Otago Stadium. El plantel argentino llegó en un vuelo interno de la empresa Air New Zeland, procedente de la ciudad de Christchurch y fue recibido en la fría noche neozelandesa por más de cien personas, varias de ellas portando camisetas y banderas de la Argentina. El primero en salir de sala de embarque fue el capitán de Los Pumas, Felipe Contepomi junto al entrenador Santiago Phelan quienes con el resto de la delegación observaron al grupo He Waka Kotuig quienes danzaron el baile maorí Kapa Haka. Los jugadores argentinos saludaron cálidamente a los niños que esperaban su llegada en el salón del aeropuerto junto a distintas autoridades de la International Rugby Board (IRB). Minutos más tarde, Los Pumas se retiraron en un micro rumbo al

hotel ubicado afuera de la ciudad neozelandesa, sin realizar declaraciones dado que hoy, el entrenador Phelan y seis jugadores realizarán la primera conferencia de prensa. Con un costo de 288.000 millones de dólares neozelandeses, el Otago Stadium será inaugurado oficialmente el próximo sábado con el choque que sostendrán los seleccionados de Argentina e Inglaterra. Tercera en la copa del Mundo 2007 en Francia, Los Pumas llegaron a esta ciudad con el duro compromiso de compartir la zona B junto a Inglaterra y Escocia como sus principales escollos, además de Georgia y Rumania. Posteriormente a su debut frente a Inglaterra, Los Pumas se medirán con Rumania (17/9), con Escocia (25/9) y finalmente con Georgia (2/10). El entrenador Phelan dará a conocer el próximo martes la formación titular en su debut mundialista.

Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

El Expreso de Villa Libertad y el Fortinero, entre errores y virtudes jugaron un emotivo partido, donde repartieron puntos. En Machagai, Resistencia Central goleó a Argentino. n gran partido protagonizaron Regional y El Fortín de Machagai de la Liga Regional, en el primer choque por la Copa Chaco, que es or-

- DEPORTES

Pág. 21

Copa Chaco

Emotivo empate entre Regional y El Fortín ganizado por la Federación Chaqueña de Fútbol, al igualar en cuatro tantos. Todos los goles fueron convertidos por Luis Gómez para el “Expreso”; mientras que, José Torres, en dos ocasiones, el segundo de penal, Jorge Omar Sosa y Héctor Álvarez. El equipo “Fortinero” terminó con un hombre menos, por la expulsión de Juan Maciel, que tan

El lateral Aldo López maniobra frente a la marca de Alejandro Pecovich en el partido que igualaron Regional y el „Fortín‰ de Machagai.

solo jugó dos minutos. Arrancó mejor el equipo de Machagai, porque a los 8' tras una jugada por el sector izquierdo de Héctor Álvarez el balón derivo para Sosa que definió ante la salida del arquero López del “Expreso”. Sólo tardó cinco minutos el conjunto de “Ale” Bustos para llegar a la igualdad. Una buena jugada de Damián González que le sirvió un pase a la “Gringa” Gómez que marcó el empate. Se acomodó mejor el elenco de Villa Libertad, y tras otra buena jugada de González, envió un centro y el balón le quedó “servida” para la “Gringa” Gómez que con un remate de pique al suelo clavó la pelota en el fondo de la red para establecer el 2 a 1. Luego el cotejo entró un ritmo de piernas y juego fuertes, por lo que el fútbol desapareció. Sólo algunas fintas importantes de Daniel Liva marcaban la diferencia en el terreno de juego a favor de Regional. La segunda mitad, otra vez el “Expreso” dijo presente en la red, cuando el goleador de Villa Libertad que definió cruzado, tras una excelente jugada por izquierda. Iban tan sólo 35 segundos del complemento y Regional se ponía 3 a 1. El Fortín fue por el descuento y lo encontró a la salida de un tiro libre, donde el arquero López salió mal y Héctor Álvarez empujó el balón al fondo de la red para colocar las 3 a 2.

El “Expreso” imponía su juego en base al buen trabajo de sus volantes. Sobre los 18’ tras una doble pared, Liva habilitó a Luis Gómez que ingresando por izquierda marcó el cuarto ante la salida del arquero Nelson Sandoval. Todo parecía liquidado a favor de Regional, más aún cuando se fue expulsado Juan Maciel en la visita. Pero el DT del “Expreso” cometió un gran error táctico lo sacó a Liva, que era el que maneja la pelota y le dio más libertad a los volantes de Machagai. Tras una falta de César Fernández sobre Álvarez, el árbitro Ramón Méndez marcó penal, que luego José Torres logró el descuento. Ante Méndez obvio una clara falta contra Walter Ayala dentro del área. Pero sobre los 37’ llegó lo impensado para el conjunto de Villa

REGIONAL

Edgardo López; Aldo López, Gabriel Valdéz, César Fernández y José Luis Blanco; Sebastián Villalba, Elías Izasis, Sebastián Avalos (ST, Walter Ayala) y Daniel Liva (21’ST, Jesús Rivero); Damián González y Luis Gómez. DT: Alejandro Bustos.

EL FORTÍN

Nelson Sandoval; Domingo Faustino Fernández, José Torres, Elías Mayol y Juan Carlos Leguiza; Elvio Roa Meza, Alejandro Pecovich (13’ST, Ramón Paniagua), Arnaldo Romero y Hugo Portillo; Jorge Omar Sosa (22’ST, Juan Maciel) y Héctor Álvarez. DT: Daniel Pérez.

GOLES: PT, 8’ Jorge Omar Sosa (EF); 13’ y 18’ Luis Gómez (R); ST, 35’’ y 18’ Luis Gómez (C); 10’ y 33’ José Torres (EF), el segundo penal; 37’ Héctor Álvarez (EF). INCIDENCIA: ST, 24’ Juan Maciel (EF), fue expulsado. ÁRBITRO: Ramón Méndez. ASISTENTE: Miguel Ángel Morlio-Alberto Peloso, todos de la Liga de Fútbol del Norte. CANCHA: Vélez Sarsfield Libertad (Local Regional). Libertad, tras un nuevo error del arquero López el delantero Arnaldo Romero le ganó de cabeza y el balón le quedó a Álvarez que marcó la igualdad final. Ya en el final, el arquero visitante Sandoval al mandar el balón al corner, después de un excelen-

te cabezazo de Vargas que se metía contra el palo derecho. El empate fue premio y castigo para cada uno. Regional no lo supo liquidar y dejó reaccionar a su rival que consiguió la igualdad por los errores defensivos del “Expreso”.

Empató Alianza y perdió San Lorenzo Los dos representantes de la Liga Saenzpeñense de Fútbol, en la Copa Chaco, no pudieron ganar tras jugarse los partidos de ida del certamen provincial. San Lorenzo cayó derrotado en Quitilipi ante Boca Juniors por 1 a 0; mientras que Deportivo Alianza de Campo Largo no pudo vencer como local a Sportivo Central de Qutilipi igualando 1 a 1. El próximo miércoles se invertirán las localías. Con gol de José Jovanovich a los 15 del segundo tiempo, Boca Juniors le ganó el primer “chico” a San Lorenzo. La conversión fue con un remate de media distancia que el golero “azulgrana” no pudo desviar. En Boca jugaron cuatro saenzpeñenses de refuerzo para este certamen como Tati Hoyos, Francisco Balbuena, Timoteo Cáceres y Mauro Estepa que se destacó en el medio juego junto a Diego Sena. En San Lorenzo jugó Sergio

Pedrozo, en el arco Crosty Ortíz y Pablo Pedrozo en el ataque.

Empate en Campo Largo En Campo Largo Sportivo Central comenzó ganando casi desde los vestuarios, porque a los 2 minutos Ricardo Salazar (refuerzo de San Martín) eludió a dos defensores “tricolores” y tomó el rebote que dio el golero local para poner en ventaja a la visita. A los 20 del complemento fueron expulsados Ricardo Salazar de la visita y Sergio Maciel de Alianza por agresión mutua, hasta cinco minutos después llegó la igualdad, tras un centro de Gerez que Sosa conecta de cabeza. Díaz también vio la roja en el local. El arquero visitante Leo Ayala se constituyó en figura evitando la derrota ante el asedio del conjunto de José Suárez.

Triunfo de Comercio

Comercio de Santa Silvyana venció a Obreros Unidos de Corzuela por 4 a 2. Los goles locales los marcaron José Mendoza y Fernando Defagot en el primer tiempo, y Claudio Soto, dos veces, en el segundo tiempo. El equipo de Corzuela ganaba 1 a 0 con gol de Aguirre, luego vinieron los goles de Mendoza y Defagot para Comercio, y en el segundo tiempo alcanzó el 2 a 2 de la mano de Cruz, pero luego llegaron los dos de Claudio Soto para sellar la victoria 4-2. La revancha se jugará en Corzuela el próximo miércoles 7 de septiembre.

Ganó Progresista Libertad de Charata cayó el miércoles por la noche frente a Unión Progresistas de Villa Angela por 2 a 1, con los goles de José López, ambos de cabeza y anotó para los charatense Mauro Conrradi.

Torneo de Prensa

Hoy se define la final de fútbol Hoy, desde las 14.30, se jugará la final y el tercer puesto del torneo de fútbol que, organizado por la Unión de Periodistas Deportivos del Chaco (UPDCh) y correspondiente a las XI Olimpíadas para Trabajadores de Prensa, disputó ayer las instancias semifinales en el predio del Centro de Empleados de Comercio. En el primer turno se enfrentaran Canal 9, que perdió con

Norte “A” 4 a 1, frente a Lotería Chaqueña, que cayó en semifinales ante Centro de Empleados de Comercio “A” por 3 a 0. Y a las 15.15, por el título se medirán Norte “A” ante Centro de Empleados de Comercio “A”.

Noche de truco En coincidencia con la última fecha del torneo de fútbol, se realizará en la noche del viernes el

torneo de truco organizado también por la UPDCh. Dicho certamen se efectuará, como en la temporada anterior, en la hamburguesería El Russo, ubicada en avenida Castelli 662. Cada equipo estará conformado por dos jugadores y no habrá límites de participantes por cada medio o entidad. Los cruces en la etapa eliminatoria serán sorteados ese día, a las 22.

El delantero Héctor Alvarez (9) ya marcó el empate definitivo ante la desazón de los defensores del „Expreso‰

Resistencia Central goleó a Argentino MACHAGAI Resistencia Central goleó a Argentino de Machagai, campeón del Apertura 2011 de la Liga Regional por 9 a 1, en primer “chico” de la Copa Chaco. El árbitro del cotejo fue Maximiliano Gastón Díaz de la Asociación de Fútbol del Oeste Chaqueño (Afoch). Los goles para el “Albo” fueron conquistados por Sebastián Voiquevich, en tres oportunidades, Ariel Godoy, en dos oportunidades, Dante Romero con dos goles, Juan Carlos Escalante y Hernán Verón. Y el único tanto de Argentino, lo consiguió Adrián Figuero de penal. La próxima semana se jugará la revancha en Villa Marín. El equipo local comenzó ganando con gol de penal, convertido por Adrián Figueroa, a los 15 minutos. A partir de ese momento, el campeón de la Liga Regional se desmoronó y el “Albo” le dio vuelta el partido, terminando la primera parte goleando 6 a 1. El segundo tiempo para el equipo visitante solo fue un trámite, con el encuentro ya casi definido, a los 10’ del complemento comenzó nuevamente el

show de goles, terminando el partido ganando cómodamente 9 a 1. Al finalizar el encuentro, el técnico José Fernández, manifestó: “Realmente físicamente los muchachos están muy bien, pero igualmente se notó un poco de agresividad en el medio campo, lo cual es lógico el temor de ser expulsado, ya que venimos con cinco jugadores expulsados por los malos arbitrajes, en los últimos dos partidos de la Liga”, señaló. Destacó el comportamiento de los futbolistas locales, que a pesar de ir perdiendo por gole-

ARGENTINO

Lucas Fernández; Luis Martínez, Leandro Martínez, Aldo Figueroa y Walter Retamozo; Enrique Pereyra (35PT Daniel Martínez), César López (8ST Antonio Martínez Morales), Darío Mendez (ST José Mamaní) y Angel Sandoval; Arnaldo Sandoval y Adrián Figueroa. DT: Raúl Rodríguez.

ada, no pegaron ni una patada de más, y agregó que pudo rotar bien a sus jugadores, teniendo en cuenta el compromiso muy importante para el próximo domingo. Finalmente dijo que este partido fue importantísimo, porque le permitió recuperar la confianza al equipo, felizmente sin lesionados.

Victoria de San Martín En la noche del miércoles, San Martín de Margarita Belén venció a América de General San Martín por 1 a 0, con un tanto de Ariel Suligoy.

RCIA. CENTRAL

Federico Alonso: Enzo Alsina, Santiago Ojeda y Ramón Lezcano (18ST Miguel Paiva); Ariel Godoy (10ST Marcos Brítez), Marcelo Silguero, Pablo Taboada y Hernán Verón; Diego Echeverry; Sebastián Voiquevichi (23ST Juan Carlos Escalante) y Dante Romero. DT: José Manuel Fernández

GOLES: PT, 14’ Adrián Figueroa (A) de penal; 24’, 26’ y 45’ Sebastián Voiquevichi (RC); 30’ y 26’ Dante Romero (RC); 36’ Ariel Godoy; ST, 5¡ Ariel Godoy (RC); 32ST Juan Carlos Escalante (RC); 37’ Hernán Verón (RC) ÁRBITRO: Maximiliano Díaz. ASISTENTES: Cristian Fernández y Ariel Galo (Afoch). CANCHA: Argentino de Machagai.

Pág. 22

DEPORTES - Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

Liga Chaqueña

PROGRAMA DE PARTIDOS

Escuela de Fontana y Cune definirán el título de octava ‘00

Los equipos de Sarmiento y Escuela Municipal de Fontana que jugarán la semifinal de la categoría 8va. 2000. Los demás resultados que se La final de octava ’00 la registraron fueron los siguientes. jugarán Escuela de Fontana y Cune, de donde Quinta división El Nacional 0-Deportivo Güisaldrá el último campe- raldes 2, Tiro Fútbol Club 0-Deón del Apertura de la Li- portivo Real 5, Sameep 0 –Dede Vilelas 2, Deportivo ga Chaqueña. En quin- fensores Luján 0-Fundación Gastón 0, Esta, For Ever goleó 8 a 1 cuela Deportiva Municipal de a Zona Sur; Escuela de Fontana 7-Deportivo Barberán 0, Regional 1- Central Norte 1, DeFontana venció a 7 a 0 a portivo Itatí 0-Municipales 4, For Barberán y Bariloche Ever “A” 8-Deportivo Zona Sur 1, Parque Patricios 0-Cune 0, DeFC cayó frente a Vélez portivo Esperanza 2-Resistencia Sarsfield 7 a 0. Y en oc- Central 1, Chaco Hebrón 1-San 4, Vélez Sarsfield 7tava 2000, Sarmiento Fernando Bariloche Fútbol Club 0, D.E.F. 4apabulló a Villa Alvear Sarmiento “B” 1, Estudiantes 1Don Orione 1, San Martín (MB) 4 13 a 0. -Bancarios 1, For Ever “B” 3-Fontana 4. scuela Municipal de Fontana y Cune definirán el título de la categoría 2000 de octava división del Torneo Apertura de la Liga Chaqueña de Fútbol. El equipo “Granate” le ganó por penales a Sarmiento 4 a 2, en el cotejo había finalizado en cero. Mientras que el “Canario” derrotó a Insssep por 2 a 0, con los goles de Martín Mosqueda y Arturo Sánchez. La final se jugará el próximo domingo, desde las 10, en cancha de la Escuela de la Policía. En quinta división, For Ever goleó por 8 a 1 a Deportivo Zona Sur; mientras que Escuela Deportiva Municipal de Fontana superó ampliamente a Deportivo Barberán 7 a 0 y Vélez Sarsfield hizo lo propio a Bariloche Fútbol Club por 7 a 0. En 7ma./98, Resistencia Central “A” derrotó a Parque Patricios 8 a 1, en tanto que Municipales goleó a Municipales por 7 a 3 a Deportivo Real. Y Deportivo Itatí cayó derrotado por Bancarios 7 a 0. La mayor goleada de la fecha se produjo en la categoría octava ’01, donde Sarmiento vapuleó por 13 a 0 a Villa Alvear.

Sexta división Categoría ‘96: San Martín (MB) 1-Resistencia Central “A” 4, Don Orione 0- Sarmiento 3, Central Norte 0-Deportivo Güiraldes 0, Juventud 4-Bariloche Fútbol Club 0, Escuela Deportiva Municipal de Fontana 4-Chaco Fútbol Club 1, Deportivo UTN 3-Centauro Fútbol Club 2, Fontana 2Defensores de Vilelas 0, Nova Fútbol Club 1- Municipales 0, Municipales 0 San Fernando 0, Deportivo Güiraldes 1-Don Orione 3, Resistencia Central “B” 2-Vélez Sarsfield 1, El Nacional 3-Deportivo Luján 1, Deportivo Esperanza 3-Chaco Fútbol Club 2, Parque Patricios 1-Sarmiento “B” 0. Categoría ’97: Sarmiento “B” 3-Club de Amigos 2, Independiente Tirol 1-Fontana 0, Resistencia Central 0-Don Orione 1, Sarmiento “A” 0-Escuela Deportiva Municipal de Fontana 0, D.E.F. 1-San Fernando 1, Deportivo Barberán 1-Estudiantes 3, Cune 0 -For Ever 2, Nova Fútbol Club “A” 4-Deportivo Zona Sur 0, Villa Alvear 0-Nova Fútbol Club “B” 0.

Séptima división

Categoría ‘98: Fontana 1For Ever 0, Resistencia Central “A” 8-Parque Patricios 1, Deportivo Luján 0-Regional 2, Deportivo Real 3-Municipales 7, Regional “A” 1-Sarmiento “A” 2, Deportivo Güiraldes 0-Central Norte 1, Juventud 0-Centauro Fútbol Club 0, Defensores de Vilelas 2-Chaco Hebrón 0, Deportivo Itatí 0Bancarios 7, Fundación Gastón 1-Sameep 2, Don Orione 1- Cune 0, Estudiantes 2-Villa Alvear 0. Categoría ‘99: Central Norte “B” 0-Fundación Gastón 0, Independiente Tirol 1- Resistencia Central “B” 4, Sarmiento “B” 2Deportivo Policiales 0, Sarmiento “A” 2-Central Norte “A” 1, Cune 5-Resistencia Central “A” 1, Don Orione 0.Nova Fútbol Club 0, For Ever 0-Estudiantes 0, Villa Alvear 0-Escuela Deportiva Municipal de Fontana 2.

Octava división Categoría ‘00: Sarmiento “A” 0-Escuela Deportiva Municipal de Fontana “A” 0 (por penales ganó Escuela Deportiva Municipal de Fontana 4 a 2), Cune 2 -Insssep 0. Categoría ‘01: Cune 2-Fontana 1, Sarmiento “A” 13-Villa Alvear 0, Sarmiento “B” 4-Fundación Gastón 1, Sarmiento “C” 0Estudiantes 5, For Ever “A” 1Central Norte 1, Resistencia Central “A” 2-Nova Fútbol Club 2, Resistencia Central “B” 1-Insssep 0, Don Orione 1- Escuela Deportiva Municipal de Fontana 2.

Novena división Cune 6- For Ever “B” 1, Deportiva Barberán 3-Fontana 1, Sarmiento “A” 3-San Fernando 2, Sarmiento “B” 10-Tiro Fútbol Club 0, Sarmiento “C” 1-Don Orione 4, Deportivo Zona Sur 3Escuela Deportiva Municipal de Fontana “B” 1, Resistencia Central 1-Central Norte 0, Canallas del Sur – Insssep (suspendido por no estar en condiciones el estadio. Se reprograma. Regional 1-For Ever 0.

Estos son los partidos de divisiones inferiores del Torneo Clausura “Norberto Vicente Centenero” de la Liga Chaqueña, que se disputarán este fin de semana. División Partidos Cancha Hora Sábado 03.09.2011 (de mañana) 5ta. Resistencia Central vs. D.E.F. Resistencia Central 8 5ta. Cune vs. Municipales Cune 8 5ta. Villa Alvear vs. Vélez Sarsfield Villa Alvear 8 5ta. Deportivo Barberán vs. El Nacional Chaco Hebrón 8 5ta. Deportivo Itati vs. For Ever Deportivo Itatí 8 5ta. Defensores vs. Esc. de Fontana Vilelas 9 5ta. Chaco Hebrón vs. Sameep Chaco Hebrón 10 5ta. Deportivo Luján vs. For Ever “B” Sameep 8 5ta. Deportivo Zona Sur vs. Estudiantes Regimiento 4 8 6ta./96 San Fernando vs. Chaco Fútbol Club San Fernando 8.30 6ta./96 Sarmiento “B” vs. Juventud Vélez Sarsfield 8.30 6ta./96 Municipales vs. Fundación Gastón Villa Fabiana 9 6ta./96 Resistencia Central “B” vs. Pque. Patricios Rcia Central 9.50 6ta./96 Cune vs. Dep. Güiraldes Cune 9.50 6ta./96 Centauro FC vs. Dep. Esperanza D.Itati 9.50 6ta./96 Defensores vs. El Nacional Vilelas 10.50 6ta./96 Bariloche FC vs. Fontana San Fernando 11 6ta./97 Nova Fútbol Club “A” vs. Sarmiento “A” Regional 8.30 6ta./97 Esc. de Fontana vs. Don Orione Fontana 8.30 6ta./97 Estudiantes vs D.E.F. Estudiantes 8.30 6ta./97 Nova Fútbol Club “B” vs. Sarmiento “B” Regional 9.50 6ta./97 San Fernando vs. Villa Alvear San Fernando 9.50 6ta./97 Deportivo Zona Sur vs. Central Norte Regimiento 4 9.50 6ta./97 Resistencia Central vs. Cune Rcia. Central 11 6ta./97 Club de Amigos vs. Independiente Cune 11 6ta./97 Fontana vs. Dep. Barberán Fontana 11 7ma./98 For Ever vs. Don Orione Regimiento 1 8 7ma./98 Villa Alvear vs. Deportivo Itati Villa Alvear 9.50 7ma./98 Sarmiento “B” vs. Juventud Vélez Sarsfield 9.50 7ma./98 Sameep vs. Estudiantes Sameep 9.50 7ma./98 Municipales vs. Fundación Gastón Villa Fabiana 10.15 7ma./98 Sarmiento “A” vs. Dep. Güiraldes Vélez Sarsfield 11 7ma./98 Centauro FC vs. Esc. de Fontana Deportivo Itatí 11 7ma./98 Central Norte vs. For Ever Regimiento 4 11 7ma./98 Chaco Fútbol Club vs. Deportivo Luján Sameep 11 7ma./99 Nova Fútbol Club vs. Fontana Regional 11 7ma./99 Esc. de Fontana vs. Central Norte “B” Fontana 9.50 7ma./99 Estudiantes vs. Cune Estudiantes 9.50 8va./01 For Ever “B” vs. Cune Regimiento (Aux.) 8 8va./01 Villa Alvear vs. Don Orione Villa Alvear (Aux.) 11.20 8va./01 Estudiantes vs. For Ever “A” Estudiantes (Aux.) 11.20 9na. Cune vs. Fontana Cune (Aux.) 9.30 9na. San Fernando vs. Rcia. Central San Fernando (Aux.) 9 9na./ For Ever “A” vs. Sarmiento “C” Regimiento (Aux.) 9 9na. For Ever “B” vs. Canallas del Sur Regimiento (Aux.) 10 9na. Deportivo Zona Sur vs. Dep. Barberán Regimiento (Aux.) 11 Sábado 03.09.2011 (de tarde) 5ta. Tiro Fútbol Club vs. San Martín (MB) Estudiantes 16 8va./01 Sarmiento “A” vs. Rcia. Central “A” Esc. de Policía 14 8va./01 Nova Fútbol Club vs. Central Norte UPCP 14 8va./01 Sarmiento “C” vs. Esc. de Fontana Esc. de Policía 15 8va./01 Insssep vs. Parque Patricios UPCP 16 8va./01 Fundación Gastón vs. Rcia. Central “B” Fund. Gastón (Aux.) 17 9na. Regional vs. Central Norte UPCP 15 9na. Sarmiento “A” vs. Esc. Dep. de Fontana “A” Escuela de Policía 16 9na. Sarmiento “B” vs. Esc. Dep. de Fontana “B” Escuela de Policía 17 9na. Insssep vs. Tiro Fútbol Club UPCP 17 Domingo 04.09.2011 – (de mañana) 5ta. Sarmiento “B” vs. Bariloche FC Vélez Sarsfield 8 5ta. Fundación Gastón vs. Dep. Esperanza Fundación Gastón 1 8 5ta. Parque Patricios vs. Central Norte Cune 8.30 6ta./96 San Martín (MB) vs. Estudiantes San Martín 10 6ta./96 Vélez Sarsfield vs. Deportivo Luján Vélez Sarsfield 11 7ma./98 Resistencia Central “A” vs. Regional “A” Rcia. Central 8 7ma./98 Resistencia Central “B” vs. Dep. Policiales Rcia. Central 9.15 7ma./98 Parque Patricios vs. Cune Cune 10.20 7ma./99 Fundación Gastón vs. Sarmiento “B” Fundación Gastón 1 9.50 7ma./99 Sarmiento “A” vs. For Ever Vélez Sarsfield 9.50 7ma./99 Resistencia Central “A” vs. Don Orione Rcia. Central 10.15 7ma./99 Resistencia Central “B” vs. Villa Alvear Rcia. Central 11.15 8va./00 Cune vs. Esc. Dep. Fontana Escuela de Policía 10 (X) 8va./01 Fontana vs. Sarmiento “B” Esc. Dep. Fontana 10 9na. Don Orione vs. Fundación Gastón Don Orione (Aux.) 10 Sub- 15 Central Norte vs. Deportivos Amigos Central Norte 10.30 Domingo 04.09.2011 (de tarde) 5ta. Sarmiento “A” vs. Regional Bancarios 13.30 5ta. Bancarios vs. San Fernando Bancarios 14.50 5ta. Deportivo Real vs. Deportivo Güiraldes Campo APM 15 7ma./98 Bancarios vs. Defensores Bancarios 16.50 7ma./98 Deportivo Real vs. Chaco Hebrón Campo APM 16.50 7ma./99 Deportivo Policiales vs. Independiente Compl. Policial 17 Sub-15 Resistencia Central vs. Comercio Rcia. Central 16 (X): Jugarán un partido eliminatorio para determinar al equipo campeón del Torneo Apertura 2011. Si al final del encuentro no existiera ganador, se definirá con la ejecución de tiros libres desde el punto del penal.

Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

Tras la pálida imagen que dejó en la Copa América y que derivó en la salida del “Checho” Batista, Argentina se presentará hoy en Calcuta, bajó la conducción de Alejandro Sabella. El capitán será Lionel Messi. CALCUTA (INDIA) (TÉLAM)

l seleccionado argentino, con tres regresos, un debut y la flamante

La era de Sabella se pone en marcha capitanía de Lionel Messi, comenzará hoy el ciclo técnico de Alejandro Sabella en un amistoso con Venezuela en Calcuta, jugado con vistas al cercano inicio de las Eliminatorias sudamericanas. Los zagueros Martín Demichelis y Nicolás Otamendi y el volante Luis González, descartados en la gestión Sergio Batista, re-

tornarán al equipo argentino, que por primera vez tendrá al joven ex mediocampista de Vélez Sarsfield Ricardo Alvarez. El estadio Yuba Bharathi Krirangan (YBK), el mismo que deliró con la visita de Diego Maradona en 2008, recibirá hoy desde las 10.30 (19 hora local) a Lionel Messi, endiosado por el entusiasta público indio.

El partido, que se jugará sobre césped sintético, será un adelanto del choque que protagonizarán en octubre próximo, en Maracaibo, por la segunda fecha de eliminatorias rumbo a Brasil 2014. Siete jugadores participantes de la última Copa América, cuyo fracaso desencadenó un cambio en la estructura del seleccionado

Chaco For Ever para los viajes que demande el Argentino “B”. En este sentido, desde la institución “albinegra” se agradeció al funcionario de deportes provincial y en cuestión se le hizo entrega de una plaqueta de reconocimiento. El subsecretario de Deportes, Raúl Bittel, manifestó que “desde el gobierno estamos convencidos que acompañar la participación de los representantes chaqueños en los eventos nacionales es fundamental para el crecimiento de nuestro deporte”. “Con For Ever venimos trabajando desde hace algunas tempo-

radas y cada año fuimos mejorando las condiciones para que el plantel pueda viajar cómodo y así pueda desarrollar de buena manera el desempeño deportivo”, y agregó que “este año vamos a seguir aportando nuestro apoyo, porque la política deportiva del estado se basa en consolidar a las instituciones que participan en torneos federales como en fútbol, básquetbol y Vóley, como así también en otras disciplinas que reciben el apoyo necesario”. Por otra parte, el presidente de For Ever agradeció el apoyo continuo de la Subsecretaría de

Deportes y expresó que “sin dudas que el acompañamiento que cada temporada nos brinda la Subsecretaría es importante, y valoramos la gestión de Raúl Bittel, que siempre estuvo a nuestra disposición cuando lo requerimos. Participar en esta clase de torneos no es fácil, por eso estamos agradecidos al gobierno provincial porque apoya estos proyectos deportivos, que potencian el crecimiento de las instituciones y nos acercan a la competencia nacional con la intención de recuperar el lugar que For Ever nunca debió abandonar”.

mayor y la salida de Batista, permanecerán en el debut de Sabella, de única y exitosa experiencia como entrenador en Estudiantes de La Plata. Las novedades principales llegarán de mitad de cancha hacia atrás. Demichelis volverá a jugar tras la derrota amistosa ante Japón, el 8 de octubre del año pasado. Otamendi, su compañero de zaga, lo hará tras la dolorosa eliminación del último Mundial Sudáfrica 2010. En el mediocampo, Luis González tendrá revancha luego de

Saúl Laverni y televisación de Canal 7. El equipo de Boedo (7 unidades), conducido por Omar Asad, viene de conseguir un valioso empate (1-1) como visitante frente a Boca y de vencer a los cordobeses superará de manera provisoria al líder Atlético de Rafaela (9), que el domingo enfrentará a Unión, en Santa Fe.

SAN LORENZO

BELGRANO

Pablo Migliore; Nicolás Bianchi Arce, Cristian Tula y Jonathan Bottinelli; Emiliano Tellechea, Enzo Kalinski, Néstor Ortigoza y Gonzalo Bazán; Gabriel Méndez, Juan Manuel Salgueiro y Emmanuel Gigliotti. DT: Omar Asad.

Juan Carlos Olave; Hernán Grana, Claudio Pérez, Alejandro Lembo y Gastón Turus; César Mansanelli, Guillermo Farré, Federico Mancuello y Juan Carlos Maldonado o Franco Vázquez; César Pereyra y Andrés Silvera. DT: Ricardo Zielinski.

NEWELL’S

COLÓN

TIGRE

BANFIELD

Sebastián Peratta; Alexis Machuca, Diego Mateo y Hernán Pellerano; Cristian Díaz, Pablo Pérez, Lucas Bernardi y Leonel Vangioni; Mauricio Sperduti, Ricardo Noir y Víctor Aquino. DT: Javier Torrente.

Diego Pozo o Marcos Díaz; Julio Barraza, Salustiano Candia, Maximiliano Pellegrino y Bruno Urribarri; Iván Moreno y Fabianesi, Adrián Bastía, Gabriel Graciani y Tomás Costa; Leandro González o Federico Higuaín y Esteban Fuertes. DT: Mario Sciacqua.

Javier García; Carlos Casteglione, Mariano Echeverría y Juan Blengio; Gastón Díaz, Román Martínez, Diego Castaño o Emanuel Pío y Ramiro Leone; Diego Morales; Carlos Luna y Ezequiel Maggiolo. DT: Rodolfo Arruabarrena.

Cristian Lucchetti; Santiago Ladino, Mauro Dos Santos o Alejandro Delfino, Víctor López y Nicolás Tagliafico; Jonathan Gómez, Julián Guillermo, Walter Acevedo y Juan Eluchans; Jorge Achucarro o Maximiliano Laso y Facundo Ferreyra. DT: Raúl Wensel.

CANCHA: San Lorenzo. ARBITRO: Saúl Laverni. HORA: 21.10.

VENEZUELA

Sergio Romero; Pablo Zabaleta, Martín Demichelis, Nicolás Otamendi y Marcos Rojo; Luis González, Javier Mascherano y Ricardo Alvarez; Lionel Messi, Gonzalo Higuaín y Angel Di María. DT: Alejandro Sabella.

Rafael Romo; Roberto Rosales, Fernando Amorabieta, Oswaldo Vizcarrondo y Gabriel Cichero; César González, Tomás Rincón, Luis Seijas y Yohandry Orozco; Salomón Rondón y Nicolás Fedor. DT: César Farías.

HORA: 10.30. ARBITRO: Dinesh Nair (India). ESTADIO: YBK de Calcuta (césped sintético). TV: TV Pública y TyC Sports.

771 01/09/2011

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

CANCHA: Tigre. ARBITRO: Pablo Díaz HORARIO: 18.10.

ARBITRO: Federico Beligoy. CANCHA: Newell`s. HORA: a las 16.

otro duro revés del mismo ciclo: el 1-6 sufrido ante Bolivia, en La Paz. Al tiempo que Ricardo Álvarez, nueva joya del Inter de Italia, tendrá su bautismo con la camiseta argentina en la confirmación de su imparable ascenso desde el debut en primera con Vélez Sarsfield en junio de 2008. Sabella, a contramano de su historia como técnica, apostará a un dibujo táctico de 4-3-3, que además- supondrá el retorno de Messi como punta derecho, luego de su empleo como centrodelantero en la Copa América.

ARGENTINA

San Lorenzo quiere llegar a la cima frente a Belgrano San Lorenzo buscará llegar a la cima de las posiciones del torneo Apertura de fútbol, aunque sea por unas horas, cuando reciba hoy a Belgrano de Córdoba, en uno de los tres partidos adelantados que se jugarán por la quinta fecha del certamen de primera división. El cotejo se desarrollará a partir de las 21.10 en el estadio Nuevo Gasómetro, con el arbitraje de

Pág. 23

Juega frente a Venezuela

For Ever agradeció a la Subsecretaría de Deportes For Ever agradeció a la Subsecretaría de Deportes por el apoyo en materia de transporte para los próximos viajes del plantel que milita en el Torneo Argentino B y, durante la misma, se le entregó a Raúl Bittel una plaqueta de agradecimiento. La conferencia se llevó a cabo en el Hotel Atrium y contó con la presencia de la comisión directiva de la entidad albinegra encabeza por su titular Héctor Gómez. Como viene sucediendo de un tiempo a esta parte, desde la Subsecretaría de Deportes se apoya en materia de transporte a

- DEPORTES

92282 07323 98961 15098 85449 24533 19581 56239 70688 54376

578

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

15490 53615 13075 11113 79103 49209 96708 59253 95337 63955

03/09/11

QUINIELAS PRIMERA

MATUTINA

VESPERTINA

NOCTURNA

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

6399 4897 7325 4684 4571 2185 3227 9616 6530 6186 0138 4645 1966 8062 8632 3641 8473 4566 0694 1154

2364 3550 6181 8705 3682 5874 5931 6626 3888 2888 6832 8204 4759 6902 4412 3194 6933 7520 8020 8222

0078 9334 4566 3561 6454 6228 1945 2075 4216 5313 1608 5476 6535 1392 6078 7119 9616 3067 4939 5077

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

8343 9782 3210 0265 2945 3601 1219 2508 8354 1092 1450 4753 2402 9293 4522 0256 6295 9701 6996 3395

4936 9171 0835 6161 2280 5891 5650 3266 6511 9545 5244 5378 9101 6895 3425 2861 8996 1174 9012 3127

3341 8572 5996 2754 6296 0383 0891 9801 5883 9648 3781 0070 4541 4764 2238 2141 0222 0343 7969 9324

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

7218 6126 0725 8685 0209 4329 2717 7556 1429 4063 4418 4621 8884 1378 8152 8096 6138 4667 5532 3168

3912 4234 2075 2856 0128 4391 3159 5982 5015 2981 0184 5151 2693 6112 2994 1273 9343 7948 1377 9064

1223 4844 7493 0339 0930 4806 9390 7278 5351 1088 8201 4833 6010 5827 3798 5408 5519 7073 3199 5885

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

6205 9493 0393 6764 6864 8104 6438 3978 6502 6679 5877 3155 0033 4611 0510 3153 0346 9973 9840 1467

5213 0775 1157 1062 0154 8385 8109 6184 7985 0207 0069 4796 2307 7104 3641 3054 1437 0581 4423 7544

0190 5134 4036 6155 4075 9885 2545 7141 5554 6898 4536 1609 0370 9041 5277 5048 9193 9901 1672 8443

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

pag. 24

N C R AMA

la política ó ic it r c h o Nikisc el GobFrieenrtende Todos, pard s a d n ie a nz de viv y disparó or de la Alia

Resistencia - Viernes 2 de septiembre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3168 - Edición de 48 páginas - Precio: $ 3,00

bernad Charata, ndidato a go ón de pavimento en ica de solu Nikisch, ca guraci to a su polít tuvo meau an in cu a un en ch o ni “n ta r pi ticipó de do Ca na bierno de e el Gober es de vicontra el go onales, alegando qu tes los plan taci l Anses. An gan a hacer todas de ito éd ciones habi cr lle 3600, no e avalar el e créora son de jor idea qu terminar, es es de 5000, ah las pueden entonc , vi na viendas eran que iban a hacer y no Fo as an de las cuot ando cobrar porlas que decí s recursos nt alado con lo inación inte hace dos meses dito está av ivamente sin discrim cían de s no ls e os del pu qu están com nían los fond esa cuenta r eso no ve que pagar po y s do sa que tienen estaban atra endas”. atrás que ya s vivi terminar la Anses para

El acto fue encabezado por el Gobernador

Quedó inaugurado el Escuadrón de Gendarmería Nº 1 en Sáenz Peña Luego de la realización de importantes obras, ayer quedó oficialmente inaugurado el establecimiento de la fuerza. El mismo lleva el Nº 1, en homenaje a la primera unidad operativa de la fuerza instalada en la ciudad termal, en 1939. A esta etapa le seguirá una segunda que contempla el desarrollo de la logística operacional prevista inaugurarse en el centenario de la ciudad, que se celebrará el próximo año. Pág. 3 Dólar Compra: $4,19 Venta: $4,25

Temperatura Max: 28 Min: 13

SAENZ PEÑA Soleado

El fiscal pidió 25 años de prisión para el acusado del abuso de la nena de Avia Terai Pág. 2

Sáenz Peña pone en marcha los festejos de la Estudiantina 2011 Pág. 4

Se celebra hoy el Día de la Industria Págs. 5, 6, 7 y 8

El gobernador Capitanich, el intendente Cipolini y el comandante Héctor Bernabé Schennone, en el momento del tradicional corte de cintas.

El municipio de Villa Ángela adquirió nuevo equipamiento

Nikisch y Tejedor inauguraron pavimento urbano en Charata En el acto, el intendente y el candidato a gobernador inauguraron las 9 cuadras, donde luego aprovecharon para exponer sus propuestas de cara a las elecciones. Pág. 10

La nueva maquinaria adquirida por el municipio local. Pág. 9

N C R AMA

Pág. 2

Ayer concluyeron los alegatos por el abuso de la nena de Avia Terai, tras los cuales el fiscal de la causa, Rodolfo Lineras, solicitó la pena de 25 años. En tanto, la defensa solicitó la absolución. l fiscal Rodolfo Lineras solicitó ayer una pena de 25 años de cárcel para el único imputado en la causa de la nena abusada en Avia

SAENZ PEÑA - Resistencia, viernes 2 de septiembre

Se conocieron los alegatos

El fiscal Lineras pidió 25 años para el implicado en el abuso de la nena de Avia Terai Terai ocurrido en el 2010, en el marco de los alegatos que se dieron a conocer ayer. En tanto la abogada querellante Miriam Catán solicitó la pena máxima de 28años, y la defensa solicitó la absolución del acusado.

Los alegatos finalizaron ayer al mediodía en la Cámara del Crimen Nº 1 de la Sala Unipersonal a cargo del doctor Horacio Oliva, donde el fiscal, Rodolfo Lineras de la Cámara del Crimen Nº 1, acusó a Avelino Ismael Lugo co-

La comuna realiza movimientos de suelos para minifundista El municipio de Sáenz Peña, a través de la Secretaría de Planificación, realizó trabajos de movimientos de suelo en el campo del pequeño agricultor Carlos Tuht ubicado en Pampa Alegría, al norte de la ciudad. Los trabajos se realizaron con la nueva pala de arrastre que adquirió recientemente el municipio, a fin de construir una represa que funcionará como abastecimiento de agua para el riego de las verduras. El intendente de la ciudad Gerardo Cipolini visitó las obras y expresó: “Esta acción forma parte un compromiso profundo que asumí en mi gestión como intendente que es alentar a los pequeños productores a que sigan haciendo lo que saben hacer que es cultivar la tierra; contribuyendo a que Sáenz Peña pueda autoabastecerse en materia hortícola”.

Por su parte, Carlos Tuth agradeció al intendente y a todos los colaboradores por la obra: “Hace 10 años que venía peleando y luchando para que me hagan un reservorio como este. Con esto van a cambiar todos mis proyectos (…) mi hijo mayor que está en el sur, en Chubut, le comenté lo que están haciendo y ahora me dijo que se viene así que con el vamos a trabajar juntos a arremangarnos y a seguir en esto que es lo que me gusta”, concluyó. El municipio respalda a los minifundistas del Departamento Comandante Fernández constantemente. Desde la Secretaría de Planificación se lleva a cabo la atención a un promedio de 400 pequeños productores con la cooperación técnica del Inta, brindando cursos de capitación, charlas y talleres. También se contribuye con el la-

boreo de la tierra con servicio de pasado de rastra o de disco dependiendo de las circunstancias o del estado del suelo y se asiste con combustible y con semillas de verduras, hortalizas y frutas de estación. De este modo, se crean las condiciones indispensables para que estos pequeños productores puedan desarrollar y mantener en el tiempo su tarea productiva. Esto es sumamente valioso, no sólo desde el punto de vista del productor individual sino también porque es una herramienta de generación de empleo genuino para los saenzpeñenses. El objetivo final desde el inicio de esta gestión es impulsar la formación de un cinturón verde de horticultura, que también incluye granjas, formado por pequeños productores diseminados por todo el Departamento.

El municipio de Sáenz Peña, a través de la Secretaría de Planificación, realizó trabajos de movimientos de suelo en el campo del pequeño agricultor Carlos Tuht, ubicado en Pampa Alegría, al norte de la ciudad.

mo autor penalmente responsable de “abuso sexual agravado”, y por la participación de un menor en el hecho, solicitó la pena de 25 años de prisión e inhabilitación por igual tiempo. Lineras aseguró que la declaración del camionero, y los testimonios de los médicos, echan por tierra la coartada del imputado que pretendía instalar un cuadro de accidente que habría afectado a la menor. “Las pruebas son contundentes, existe una testigo directo que acusa al imputado, existen pruebas científicas, hay testimoniales calificadas como la de los médicos, testigos y hay indicios que surgen de la propia declaración del imputado de que estuvo en el lugar del hecho. Hay un cúmulo de elementos de pruebas que nos indican la autoría de Lugo”, señaló el Ministerio Público. Además, resaltó que “quedó demostrado que el imputado accedía vía vaginal y anal a una niña de dos años, sabía que accedía carnalmente a un menor”.

El Fiscal Lineras pidió 25años para el único implicado en el caso de la nena abusada en Avia Terai.

Sáenz Peña será sede del primer curso contra el juego ilegal El ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini, y el presidente de Lotería Chaqueña, Daniel Pascual, anunciaron el “primer Curso sobre procedimiento contravencional en la lucha contra el juego ilegal”, que se realizará este viernes en el Complejo Gualok. El curso tendrá lugar en el salón blanco del Hotel Atrium Gualok y se extenderá entre las 8 y 13 de este viernes. En la ocasión, el juez Juliano, prestigioso abogado y doctorado en derecho por la Universidad Nacional de Mar del Plata, ofrecerá su ponencia sobre "Juego clandestino. Abordaje desde una perspectiva constitucional". También serán de la partida el inspector de Justicia de Paz del Poder Judicial del Chaco, Nelson Mussin, la subinspectora Claudia Escobar, la jueza de Faltas de

Barranqueras, Sandra Saiman, el jefe de la Policía del Chaco, comisario general Héctor Lisboa, y el propio titular de Lotería, quien se hará cargo de las conclusiones y reflexiones finales de la jornada. “Este curso viene a ratificar el compromiso permanente del Estado provincial contra el juego ilegal”, dijo el ministro Pedrini durante una conferencia que ofreció hoy en la sala de prensa de Casa de Gobierno, y recordó que “en estos años se han recuperado muchos recursos para la comunidad, que se vuelcan a acciones solidarias”. Por su parte, Pascual explicó que este curso es una continuidad del trabajo coordinado entre el Ejecutivo, el Poder Judicial y la Policía, cuyo puntapié inicial fue el “Primer Seminario contra el

juego ilegal”, que se realizó el pasado 11 de mayo en el Hotel Amerian de Resistencia, con la presencia del juez de garantías de La Plata, César Melazo.

Son verdaderas plagas para la sociedad El presidente de Lotería Chaqueña explicó que “el objetivo es aceitar la etapa procedimental del labrado de las contravenciones, ya que muchas de estas infracciones quedan sin condena debido a errores en las actas”. A su vez, Pascual consideró que los banqueros de la quiniela y el juego clandestino “son verdaderas plagas para la sociedad, debido a que se quedan con recursos que pertenecen al Estado y que debieran ser volcados a acciones sociales y el fomento del deporte y la cultura”.

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Girasol Soja Sorgo Maiz Trigo

HACIENDA

1.270,00

Novillos

8,93

2,24

Novillitos

9,49

B 1/2

2,23

Vaquillonas

8,47

2,21

C 1/2

2,18

Terneros

9,62 D

2,02

1.378,00 799,00

Vacas

6,90

D 1/2

1,48

Toros

6,96

1,20

1,00

S/C S/C

ALGODÓN

Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

En la apertura de su discurso, el gobernador Capitanich agradeció la deferencia de la ministra de Defensa, Nilda Garré, y las autoridades de la fuerza de instituir el Nº 1 al Escuadrón de Gendarmería Nacional de Sáenz Peña como homenaje a la primera unidad operativa de la fuerza instalada en la ciudad termal en 1939. esta etapa le seguirá una segunda que contempla el desarrollo de la logística operacional prevista inaugurarse para el 1º de marzo del año siguiente, oportunidad en que se celebre el centenario de la ciudad. Participaron del acto de inauguración del edificio que albergará al Escuadrón Nº 1 de la fuerza de seguridad el director nacional de Gendarmería, comandante general Héctor Bernabé Schennone; el subsecretario de Gestión y Bienestar del Personal Policial y de Seguridad del Ministerio de Seguridad de la Nación, Gustavo Federico Palmieri; el ministro de Infraestructura, Omar Vicente Judis; la jueza federal de Sáenz Peña, Zunilda Niremperger; el intendente, Gerardo Cipolini; el jefe del Escuadrón Sáenz Peña, Francisco Fabián Franco; legisladores provinciales y representantes de las fuerzas de seguridad y del Ejército. El gobernador Jorge Capitanich inauguró este jueves la primera etapa del Escuadrón de Gendarmería Nacional Nº 1 en Presidencia Roque Sáenz Peña, el cual dispondrá de una importante logística operacional para constituirse en una herramien-

- SAENZ PEÑA

Pág. 3

En 1939 se había instalado la fuerza en Sáenz Peña

Fue reinstalado el Escuadrón de Gendarmería Nacional

ta fundamental para la lucha contra el narcotráfico y garantizar la seguridad en una importante zona del Norte argentino. En este contexto, el Gobernador destacó el rol que cumple la Gendarmería Nacional desempeñando misiones de paz en el ámbito internacional a la par de cumplir con la custodia de las fronteras nacionales. En esta línea resaltó la intervención de esta fuerza en el cumplimiento de las políticas activas de seguridad pública en materia de prevención y combate al delito, y que cuenta con un entrenamiento jurídico y operativo para el combate frontal contra el flagelo del narcotráfico, la trata de personas y el crimen organizado. Capitanich adelantó que el proyecto integral del Escuadrón de Gendarmería Nº 1 cuenta con tres etapas de ejecución. A la inauguración de esta primera etapa ya inaugurada le seguirá una segunda etapa que contempla el desarrollo de la logística operacional. Esta etapa tiene prevista inaugurarse para el 1º de marzo del año siguiente, oportunidad en que se celebre el centenario de la ciudad de Sáenz Peña.

El gobernador Capitanich anunció que para el año próximo quedará inaugurada la segunda etapa del Escuadrón de Gendarmería.

El comandante Schenone comparó las épocas de la fuerza en la ciudad

El intendente Cipolini, en el acto de reinauguración del puesto de Gendarmería en la „Ciudad Termal‰.

El director nacional de Gendarmería, comandante general Héctor Bernabé Schennone, comenzó recordando que es un hijo de estas tierras (La Tambora), y subrayó que el acto “es como abrir un nuevo capítulo en la historia de Gendarmería”, y recordó que “72 años atrás en cumplimiento del mandato Poder Ejecutivo Nacional, la fuerza dispuso de la creación del destacamento Sáenz Peña con 78 hombres y al mando del comandante Leopoldo Moreno, -y cuya hija se encuentra presente- constituyéndose en la primera unidad del país”. Luego Schenone agregó: “Aquellos gendarmes cumplieron con los desafíos propios de esos tiempos geográficos y renombrados maleantes que asolaban estos territorios. Pero no estuvieron solos porque contaron con el acompa-

Niremperger: El esfuerzo tuvo sus frutos Zunilda Niremperger dijo que se sentía emocionada por la reinstalación del Escuadrón de Gendarmería en la ciudad, “porque se va cumpliendo otro objetivo, para el que contribuí desde que vine a Sáenz Peña, con voluntades políticas nacionales muy importantes por cierto, y desde que el gobernador Capitanich era senador que veníamos trabajando como la Cámara de Comercio, y tantas entidades, se puede decir que el esfuerzo tuvo sus frutos y Gendarmería se está instalando en Sáenz Peña”.

La jueza consideró que con el asentamiento en la ciudad se gana en “inmediatez”, porque antes se tenía que pedir refuer-

zos para casos de drogas peligrosas, “y por sobre todo mayor cantidad de efectivos, de Logística, mayor capacidad de opera-

ciones, y eso nos viene muy bien porque con la cantidad de efectivos que teníamos no era suficiente”, destacó.

ñamiento de familias renombradas, y esperamos contar con esa calidez humana para encarar los nuevos avatares de los tiempos que corren. Esto constituye un refuerzo en la lucha contra el cri-

men organizado, la trata de personas y el narcotráfico. El Escuadrón 1 se suma al recientemente creado Escudo Norte sobre el control y vigilancia de vuelos regulares”.

Pág. 4

Desde la Comisión Provincial de los Estudiantes dieron a conocer que hoy comenzará la edición Estudiantina 2011, con una gran bicicletada por las cuatro avenidas principales de la ciudad. Además adelantó que la primera gran actividad será este 10 de septiembre con el tradicional desfile de carrozas estudiantiles y la elección de la reina local de los estudiantes. a Comisión Provincial de los Estudiantes 2011, anunciaron que hoy dará inicio la Estudiantina 2011. En la ocasión, el titular de la Comisión Provincial Estudiantil, Alejandro Morales, manifestó que el comienzo de la Estudiantina, edición 2011, será lanzada con una gran bicicletada por las cuatro avenidas principales de la

SAENZ PEÑA - Resistencia, viernes 1 de septiembre de 2011

Con una gran bicicletada

Comienzan los festejos de la Estudiantina 2011 ciudad termal con los estudiantes de los diferentes establecimientos educativos de nivel medio. Por otro lado, Morales adelantó que el próximo 10 de septiembre, a partir de las 20, se realizará el tradicional desfile de carrozas estudiantiles por calle San Martín (12) desde avenida Sarmiento (1) hasta calle 9 de julio (9) que año tras año reúne a miles de estudiantes de la ciudad termal. Finalizado el evento los jóvenes se trasladarán hasta el club Acción donde se desarrollará la elección de la reina local de los estudiantes quien competirá en la puja por el cetro de Reina Provincial de los Estudiantes. Cabe destacar que la joven soberana de los estudiantes saenzpeñenses será coronada por el intendente de la segunda ciudad chaqueña, Gerardo Cipolini y Hernán Cabanas quien fue el segundo ganador del reality “Soñando por bailar” y que participó como figura en el programa

“Showmatch” emitido por canal 13 y conducido por Marcelo Tinelli. “Estamos organizando el tradicional desfile de carrozas con los distintos establecimientos educativos de nivel medio de Sáenz Peña. El evento se desarrolla por la calle principal de la ciudad durante cada primavera. Dicho evento está previsto para el próximo 10 de septiembre a partir de las 20 por calle San Martín (12) desde avenida Sarmiento (1) hasta calle 9 de julio (9)” señaló Alejandro Morales, presidente de la Comisión Provincial de los Estudiantes 2011. Asimismo Morales expresó que se está estudiando la posibilidad de que el primer premio de la carroza ganadora, en lugar de dinero en efectivo, sea un viaje para toda la promoción; “los premios, en esta nueva edición del desfile de carrozas estudiantiles, será dinero en efectivo aunque se está analizando la posibilidad de

otorgarles como primer premio un viaje a la promoción de la carroza ganadora, el segundo lugar, será premiado con dinero en efectivo. Además se está viendo la posibilidad de que haya un tercer premio que también será dinero en efectivo, pero esto dependerá de las ganas y el entusiasmo que demuestren los estudiantes en la presentación y di-

seños de sus carrozas”.

Hernán Cabanas coronará a la reina de Sáenz Peña “Finalizado el desfile de carrozas, en el club Acción se desarrollará la elección de la reina local de los estudiantes con la participación de todas las reinas de los diferentes colegios secundarios de la ciudad. En la oportuni-

Con la presencia del ministro de Educación, concluye hoy el segundo congreso de matemáticas Equipo de docentes responsables de la organización del congreso integrado por Enzo Judis, Marta Palavecino, Natalia Iliesta, Enzo Alfonso y Julio Ríos, docentes de la Universidad Nacional del Chaco Austral. Del área de capacitación y perfeccionamiento del Ministerio de Educación de la provincia del Chaco estuvo presente Silvina Espinoza.

Andrea del Boca y Graciela Dufau presentan Eva y Victoria Esta noche, a las 21, se estrena en el espacio cultural Sala Septiembre, la obra “Eva y Victoria” de Mónica Ottino; protagonizada por las actrices Andrea del Boca y Graciela Dufau. Las entradas, a un costo de $ 120 y $ 100, continúan a la venta en la boletería del Complejo Cultural Centro Chaqueño, de martes a sábados de 9:30 a 13. La presentación de “Eva y Victoria”, que fue reprogramada para el viernes por motivos de salud de una de las actrices, se realizará en Sala Septiembre, sita en avenida 1 entre 6 y 8.

Del Boca y Dufau estarán acompañadas por Charo Moreno, bajo la asistencia de Julieta Turco, y la producción general de Julio Belando y Adrián Ramírez. La puesta en escena en Sáenz Peña se enmarca en la gira nacional que realizan por todo el país hasta el próximo mes de octubre, cuando se producirá el gran estreno en Capital Federal.

Eva y Victoria La obra relata la historia de dos mujeres. Dos mundos. Dos visiones de la realidad y un sólo objetivo: La defensa de los dere-

chos de las mujeres y de los más desposeídos. Un debate intenso, profundo y cada vez más actual. Dos puntos de vista aparentemente irreconciliables, pero que al final coinciden en la meta, es lo que plantea el encuentro de estas dos grandes mujeres en un mundo ideal, en una fecha imprecisa, pero que tiene el valor de plantear estas dos grandes visiones que siempre dividieron a la Argentina y el supremo objetivo de integrarlas y comprenderlas. Andrea del Boca, en una composición brillante, da vida esta vez a Eva Perón en sus últimos años; mientras que Graciela Dufau, una de las más grandes actrices de la escena nacional, es Victoria Ocampo, ya en plena madurez. Charo Moreno acompaña a ambas en el escenario.

dad, se elegirá a la soberana que representará a los estudiantes de la ciudad termal en la Elección Provincial de los Estudiantes. La misma será coronada por Hernán Cabanas quien fue el segundo ganador del reality “Soñando por bailar” y quien también participó como figura en “Showmatch” programa de canal 13 conducido por Marcelo Tinelli” expresó Morales.

Finaliza hoy, en la Universidad Nacional del Chaco Austral, el Congreso Provincial, Nacional e Internacional "Aportes a la enseñanza de la Matemática", el cual estuvo auspiciado por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología del Chaco. Nuevos estándares para la enseñanza y el aprendizaje, surgieron como una iniciativa para promover un espacio de intercambio desde la combinación de recursos pedagógicos – didácticos que permiten articular voluntades para el avance significativo de la concreción de nuestro tan anhelado contrato pedagógico. El programa incluyó conferen-

cias plenarias, mesas redondas, paneles de discusión, talleres referidos a diversas temáticas de la educación matemática y de la investigación en educación matemática para distintos niveles de la educación formal, y la utilización de la tecnología en el espacio curricular. También se realizaron la presentación de experiencias innovadoras realizadas en la provincia llamada: "La matemática desde el aula", destinadas a docentes de todos los niveles. “El paso miércoles 31 de agosto dimos inicio al segundo Congreso Provincial, Nacional e Internacional "Aportes a la Enseñanza de la Matemática" que se extendió durante tres días y culminará hoy con la disertación de profesionales de la Universidad Tecnológica Nacional – UTN– la Universidad Nacional del Nordeste –Unne- y la Universidad Nacional de Río Cuarto, provincia de Córdoba. También contamos con la presencia de profesionales disertantes de la Universidad de Colombia y de la Universidad del Comahue” expresó Marta Palavecino, organizadora del congreso y docente de la casa de altos estudios de la ciudad termal. Asimismo la profesional de la educación manifestó que hoy con-

cluirá el congreso con la presencia del titular de la cartera de Educación de la provincia.“Hoy, a partir de las 14, el ministro de Educación de la provincia, Francisco Romero, disertará sobre "La idea matemática y la idea literaria" para abrir un debate entre las 400 personas que están participando del congreso sobre los diseños curriculares, es decir, qué vamos a enseñar y cómo lo vamos a enseñar las matemáticas en el nivel medio. Él será quien cierre este congreso. Luego se redactará un documento que será una propuesta para la confección de los diseños curriculares de matemáticas para la provincia del Chaco” dijo. Por último, Palavecino subrayó que “en un mes hemos organizado este congreso que hoy nos llena de satisfacción por el impacto y la trascendencia que ha tenido no solo en nuestra provincia sino también en provincias vecinas como Salta y Santiago del Estero. Hay que destacar que no solo profesores o personas vinculadas a esta disciplina están participando de este congreso sino que también estudiantes del profesorado en matemática de casa de altos estudios de Sáenz Peña y de Institutos de Nivel Terciario de la ciudad termal” concluyó la docente.

Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

Con 19 años apostando a la ciudad termal como polo industrial de la provincia del Chaco, Raúl Campagnola a través de su empresa de muebles brinda trabajo a más de 15 familias de Sáenz Peña. Hoy la empresa cuenta con instalaciones modernas y con un circuito de producción claramente definido, lo que le permite a esta fábrica abastecer a todo el mercado regional del noroeste de Argentina. a Carpintería Campagnola muebles, ubicada sobre la ruta nacional Nº 16, a metros del parque industrial de la ciudad termal es pionera en la provincia en hacer un aprovechamiento integral de la madera

- SAENZ PEÑA - DIA DE LA INDUSTRIA

Pág. 5

Apuesta a Sáenz Peña como polo industrial

Esfuerzo, tecnología y diseño identifican a la tradicional Carpintería Campagnola por medio de la tecnología, ya que a través de nuevas máquinas la empresa le da valor agregado a cada madera que utiliza. Diseño, tecnología y mucho tiempo de dedicación identifican a la empresa, que fundamentalmente trabaja sobre la madera del algarrobo, la empresa ofrece específicamente juegos de comedor y de dormitorio. La filosofía de la sostenibilidad y el respeto al medio ambiente llevó a que Campagnola muebles hoy se posicione entre una de las fábricas de muebles modernos única en la región. En sus orígenes, Campagnola muebles nace como una carpintería en pequeña escala, la que producía muebles de algarrobo. Luego, con el pasar de los

años fue evolucionando hasta lo que hoy en día es, una fábrica que da trabajo a más de 15 personas, con instalaciones modernas y con un circuito de producción claramente definido, lo que le permite a esta fábrica abastecer a todo el mercado regional del noroeste de Argentina. Raúl Campagnola, al ser consultado sobre cómo nace Campagnola Muebles relató: “Campagnola muebles nace hace mas de 19 años en la ciudad de Presidencia Roque Sáenz Peña, en la provincia de Chaco cuyo creador y propietario es Raúl Campagnola superando obstáculos y logró con el transcurrir de los años que se fue involucrando cada uno de los miembros de la familia”, dijo.

“Es un orgullo y una satisfacción tener una industria pero esto también significa compromiso, responsabilidad y trabajo. Nosotros trabajamos desde el año 1992 y estamos en inmediaciones de parque industrial sobre ruta nacional Nº 16, a la altura del kilómetro 172”, expresó Campagnola. Por otro lado, el propietario de la empresa manifestó: “Nosotros trabajamos para el que usuario saque el mueble del embalaje y lo use pero para eso hace falta mucha capacitación al personal, tecnología, importantes inversiones, buscar diseños nuevos y buscar siempre la excelencia”. Por otra parte, el titular de la empresa al ser consulado sobre

cuál es la situación de Campagnola Muebles en el 2011 explicó: “El año presenta nuevos desafíos: mercados a conquistar, nuevos productos que desarrollar por sobre todo nuevas inversiones. En este último sentido, se apuesta fuertemente a la industrialización en la medida que se puede para que sea sustentable para la empresa a mediano y largo plazo, profesionalizando y dando oportunidades al resto de la sociedad para que conozcan los productos. Por otra parte, esta empresa agradece todo el apoyo brindado por parte de la sociedad; transmitiéndole el deseo de que se pueda reconocer, defender y tomar conciencia de que este tipo de empresas es el orgullo de to-

do sáenzpeñense y no las grandes cadenas comerciales que intercambian e insertan el mercado local productos de otros lugares del país; y que da trabajo estacionario a sus ciudadanos. En líneas generales, apostar a Sáenz Peña como polo industrial, Campagnola Muebles como signo de muebles con tendencia y ecológicos, de manera tal que se pueda lograr el reconocimiento empresarial tras años de gestión es el objetivo a perseguir. Campagnola muebles invita a que todos conozcan; visitándolos en el showroom que se encuentra en la ruta nacional Nº 16 kilómetro 172 en el cual va a disfrutar de un amplio espacio rodeado de tranquilidad.

interior 06

N C R AMA

Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

- INTERIOR

Pรกg. 7

interior 07

N C R AMA

Pág. 8

La comuna local, en marco de Día de la Industria, realizará hoy a las 11, un acto en las instalaciones del Parque Industrial para celebrar esta fecha. En la oportunidad, estarán presentes el jefe comunal de la ciudad termal junto a su gabinete y representantes de instituciones intermedias.

oy la Municipalidad de Sáenz Peña celebrará el Día de la Industria, con un acto protocolar a las 11 que se desarrollará en el predio del Parque Industrial de la ciudad termal. Cabe señalar que ya son tres empresas las que se encuentran trabajando, siete empresas en proceso de construcción y más de treinta industrias ya han solicitado permiso para radicarse en el parque de la segunda ciudad de la provincia del

SAENZ PEÑA - DIA DE LA INDUSTRIA - Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

Hoy realizarán un acto a las 11

La Municipalidad de Sáenz Peña apuesta, día a día, al parque industrial Termal Chaco. El parque Industrial de Sáenz Peña se encuentra ubicado sobre ruta nacional Nº 16, a metros de la ruta Nº 95, en un punto estratégico ya que está emplazado e el corredor biocéanico. Hoy el parque cuenta con obras e infraestructura que dinamizarán la instalación de las industrias en la ciudad de Sáenz Peña. “Hoy vamos a realizar el acto de conmemoración del Día de la Industria a partir de las 11 en las instalaciones del Parque Industrial de la ciudad de Sáenz Peña. De esta forma queremos destacar la relevancia, de contar en la ciudad, con un parque de estas características que hoy está comenzando a desarrollar todo su potencial con la instalación de empresas provinciales, nacio-

nales e internacionales”, expresó Pablo Bruna, subsecretario de planificación de la Municipalidad de Sáenz Peña. Asimismo, el funcionario manifestó que “en este momento ya tenemos radicadas tres industrias en el parque de la ciudad termal en proceso de radicación contaos con siete industrias y poseemos más de treinta pedidos de empresas que quieren radicarse en el parque industrial de Sáenz Peña”, dijo.

Obras de infraestructura en el parque Por otro lado, Bruna detalló las obras de infraestructura que se están desarrollando en el parque que facilitarán la instalación de las empresas en el predio, “el municipio de la ciudad termal, a través de la intendencia, ha fir-

mado un convenio con el Ministerio de Infraestructura de la provincia para ejecutar 20 cuadras de pavimento, a los efectos de mejorar las instalaciones del predio y desde allí enripiar las calles secundarias. Las mismas facilitarán el ingreso y egreso de las materias primas y los productos elaborados que salen de las industrias propiamente dichas. Además, desde la comuna local se está diagramando la iluminación de predio, con columnas de alumbrado público fabricadas por el municipio de Sáenz Peña. Este alumbrado será dispuesto en la calle central y e las calles que se dirijan a las empresas. También con la empresa Sameep estamos trabajando para que el predio cuente con agua potable de todas maneras se esta gestionando la puesta en marcha de

una planta de osmosis invertida para potabilizar el agua de yacimientos acuíferos subterráneos” – al tiempo acotó – “nosotros como parque industrial estamos ubicados en una zona estratégica en el corredor biocéanico y en las intersecciones de ruta Nº 16 y 95 por tal motivo instamos a los

empresarios no solo de la provincia, sino también del país a que nos elijan”. Finalmente el funcionario explicó: “Desde la intendencia municipal deseamos un feliz día a todos los empresarios industriales que día a día apuestan a la ciudad de Sáenz Peña”.

Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

El intendente Oscar Domingo Peppo presentó la nueva maquinaria adquirida, con la cual se trabajará para seguir con el crecimiento de la ciudad. La misma se dio gracias a un crédito del Nuevo Banco del Chaco. VILLA ÁNGELA. Adriana Taponier y Marcelo Rojas n conferencia de prensa, el intendente Peppo presentó los nuevos equipos adquiridos por el Munici-

pio local. Al respecto, el intendente dijo que “Villa Ángela está contenta. Estamos recibiendo los nuevos equipos, algunos adquiridos a través de créditos de Nuevo Banco del Chaco, una gestión que fue bastante larga por una serie de

- INTERIOR

Pág. 9

Adquisición de nueva maquinaria

El Municipio de Villa Ángela amplió su parque automotor cuestiones que hemos tenido que resolver, algunos problemas aduaneros que la empresa importadora ha tenido y esto ha hecho que

esto se demore, pero, así como hace unos días hemos presentado la motoniveladora, ahora estamos presentando la retropala, de última generación, cuatro por cuatro con una versatilidad muy grande, de última generación con prestaciones muy buenas, y lo hemos complementado con otros equipos con recursos municipales propios como el acoplado regador que está en funcionamiento y llegó hace una semana, una chispeadora, que es una máquina que disminuye el producido de la poda, y cua-

tro motocicletas destinadas a tránsito y bromatología, una pala de arrastre que va a funcionar en tándem con otra que ya tiene el Municipio”. Luego, el jefe comunal manifestó: “Tenemos que agradecer a la gente que colaboró para que esto hoy sea posible; en el caso del crédito, a los concejales que aprobaron la toma del mismo, pusieron predisposición para zanjar inconvenientes, estamos esperando que se les de el alta técnica para ya ponerlos a trabajar, y la próxi-

ma semana estaremos recibiendo los dos camiones que compró el Municipio y que estamos a la espera, son dos camiones volcadores de gran porte. La inversión de los camiones y las motos es de alrededor de dos millones de pesos, que tiene un plazo de 36 meses, los otros elementos ya están pagados y quedan algunos pequeños saldos pero ya han sido comprados con recursos propios, se ha trabajado mucho para conseguir estos elementos” finalizó Peppo.

Turismo Rural lleva adelante una importante capacitación VILLA ÁNGELA. AdrianaTaponier y Marcelo Rojas

La nueva maquinaria que agranda el parque automotriz del Municipio villangelense.

Leones comenzaron a plantar árboles VILLA ÁNGELA. Adriana Taponier y Marcelo Rojas

ciudad realizando la misma actividad, siendo la próxima el predio

que tiene la Escuela Félix Frías al lado del local escolar.

El Club de Leones de Villa Ángela, acompañado por integrantes del Concejo Deliberante municipal, la policía de la Dirección Zona Interior Villa Ángela, vecinos del barrio “Eduardo Lolo Carauni”, jóvenes de la Escuela Félix Frías y empleados municipales del área de Servicios Públicos, realizaron la primera plantación de árboles en el predio que será destinado al paseo vial y plaza temática del sector sur de nuestra ciudad, se plantaron cuarenta árboles de diferentes especies que fueron entregados por el municipio de nuestra ciudad, el Club de Leones continuará por otros sectores de la

Una importante acción lleva adelante el Club de Leones de la ciudad.

En el salón del Concejo Deliberante, la gente de Turismo Rural lleva adelante una importante capacitación. Al respecto, Primera Línea dialogó con Marcela Rafañelo, encargada de la capacitación y nos dijo que “durante dos días vamos a estar capacitando sobre turismo rural, esto es parte de un proyecto denominado Pronatur, Proyecto Nacional de Turismo Rural y sus componentes son el Inta, el Ministerio de Agricultura de la Nación y el Ministerio de Turismo, éste es un primer curso de sensibi-

lización y participación para que la gente comience a tomar conciencia de la importancia del turismo rural para su desarrollo, tiene varias aristas, ahora tenemos un marco teórico donde desarrollamos la importancia del turismo como actividad económica, los impactos del turismo, su importancia social, ambiental y cultural y después turismo a distancia, agroturismo, ecoturismo, acá tenemos muchos espacios y lugares para la actividad y lo que falta es organización para esto, y desde el Enatur trabajamos en el asociativismo para mejorar la calidad de vida de todos”. El grupo que se está capacitando en Turismo Rural en Villa ˘ngela.

INTERIOR - Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

Pág. 10

Ejemplo para el Chaco, dijo el candidato a gobernador

El Municipio charatense inauguró, junto al candidato a gobernador por la Alianza Frente de Todos, 9 cuadras de asfalto. El intendente recibió el apoyo de Nikisch, en su búsqueda por una nueva reelección.

Tejedor y Roy Nikisch inauguraron nueve cuadras de pavimento urbano en Charata tión”. Por otra parte, el intendente agradeció al candidato a gobernador Roy Nikisch “que está recorriendo la provincia y seguramente vamos a tener el apoyo masivo a la fórmula Roy NikischJuan Carlos Polini, dos hombres que han recorrido toda la provincia, lugar por lugar y haciendo ver las cosas buenas que hizo la Alianza y lo que no pudieron hacer en este gobierno”. “Hoy no hay ninguna vivienda inaugurada por la actual gestión de Capitanich; en cambio cuando Roy Nikisch abandonó su anterior gestión dejó 250 viviendas del barrio Arrudi y 200 viviendas del plan Aipo que hoy en día está fuera de los contextos de los gobiernos provincial y nacional”. “Y para que no piensen que solo nos ubicamos al otro lado de la vía, y hemos instalado un Paseo de Sol que está en el centro de la ciudad, que no nos vengan a decir los que hacen fiesta del Día del Niño en esta plaza General Belgrano que es el centro de Charata, el centro de nuestra cuidad está en el ferrocarril, allí nació nuestra cuidad y allí construimos el mejor parque de Este a Oeste, todas la familias de los dos lados de la vía se juntan a divertirse con su familia, no hemos realizado ni realizará nadie un acto político porque ese paseo es

CHARATA. Agencia. l candidato a gobernador por la Alianza Frente de Todos, Roy Abelardo Nikisch, destacó la gestión que viene realizando al frente del Municipio el intendente Miguel Tejedor indicando que "Charata es un ejemplo para toda la provincia". Lo hizo en un acto de campaña apoyando la búsqueda de reelección por parte de Tejedor. El intendente Miguel Tejedor destacó que “la inauguración de estas 9 cuadras de pavimento se suman a las 80 que ya teníamos; vamos a completar en este período antes de la elecciones las 90 cuadras y a seguir en este barrio que fue postergado por muchos años”. “Nosotros hemos logrado hacer pavimento alrededor de la plaza de los colegios que se encuentran en las vecindades y realmente nos sentimos orgullosos de poder ofrecerles la inauguración de estas 9 cuadras con recursos genuinos de la Municipalidad”. “La gente muchas veces dice que solo con honestidad no alcanza, pero nosotros tenemos honestidad y capacidad de ges-

de todos y así lo vamos a exigir”.

Nikisch, agradecido En tanto que el candidato a gobernador Roy Nikisch manifestó que “estoy muy agradecido por la invitación del intendente y su equipo; también los amigos de Charata y orgulloso como hombre del interior de ver una gestión municipal exitosa en el sudoeste chaqueño que nos muestra con claridad, yo creo que la honestidad es lo mas importante porque es una manera de demostrarle a los demás de que se puede estar en el Estado y hacer bien las cosas. Pero también por otra parte si no hay eficiencia no sirve de nada querer ser intendente o querer ser gobernador”. “Si uno quiere o intenta llegar a un lugar de poder es para resolver los problemas de la gente y cuando hablamos de gestión exitosa estamos hablando de aquellas sociedades organizadas donde cada uno de sus servicios están cumplidos por el estado y eso lo que falta en nuestra provincia del Chaco, ese reclamo generalizado la salud no funciona correctamente, la educación no funciona correctamente y la seguridad no funciona”. “Entonces, lo que nosotros estamos planteando es que hay que hacer las cosas simples las

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN:

Condiciones de buen tiempo en que se prevé inestabilidad con probabilidad de lluvias débiles.

INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general Hoy: Despejado. Neblinas matinales. Viento del Noreste soplando con mayor intensidad en primeras horas de la tarde. Temperaturas en el rango de 8º C a 24º C. Sábado 3: Parcial nublado. Cálido. Viento del Noreste. Temperaturas en la banda de 14º C a 28º C.

SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Andresito 3.04 C Iguazú 16.50 C

Paraná Ita Ibaté 3.62 B Itatí 5.30 B Barranqueras 5.40 B

Paraguay Bermejo S/E S/D Cerrito S/E S/D

Situación río Paraná Las lluvias se desplazarán al tramo paraguayo-argentino, pero ya serán débiles y los acumulados de la semana estarán entre 20-35mm.

Situación río Paraguay Sin preverse lluvias de consideración en esta cuenca.

Situación río Bermejo No se prevén precipitaciones de consideración para esta cuenca hasta la próxima semana.

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA

Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (03722)448040- FAX (03722)430942

INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

Nikisch y Tejedor, en la inauguración de la importante obra. que ayudan a la gente a tener la posibilidad de tener tranquilidad en su familia a tener trabajo y progreso y por eso estamos nosotros con intensiones de volver al gobierno, pero yo quiero solamente felicitarlos a los charatenses, decir que esta obra es sumamente

importante que se suman a otra que hacen y embellecen a esta cuidad que se ha hecho en todos los sectores y que la idea es seguir creciendo en todos los barrios”. “Y el tema de las viviendas no se han hecho viviendas rura-

les en esta gestión de gobierno, se ha dejado a la gente de campo desprotegida y de tener la posibilidad de que su vida sea un poco mejor, se ha dejado de hacer las viviendas sociales que tantas soluciones le dieron a tanta gente”, concluyó el candidato.

Desarrollo Social convocó a una multitud en el agasajo a los niños en la Perla del Oeste El Ministerio de Desarrollo Social y Derechos Humanos realizó, en Charata, una jornada recreativa destinada a niños, en lo que fue el final de una serie de acciones desplegadas por el Mes de la Infancia. En la plaza Belgrano, una multitud calculada en 10 mil personas disfrutó del encuentro “El día de todos los niños”, en el que no faltaron espacios de esparcimiento y recreación, la alegría de los payasos, las obras de títeres, el tradicional refrigerio y los regalos. A la presentación del grupo de teatro La Valija se sumaron torneos de fútbol, básquet y vóley, y actividades culturales como el bibliomóvil y el cinemóvil. Además de la cartera social, representada por su Dirección de

Un importante número de niños, presentes en la convocatoria de Desarrollo Social.

Juventud y el referente de la Unidad de Desarrollo Territorial XV, Sergio Miró, colaboraron en la realización de este encuentro multitudinario el Instituto de Cultura de Chaco y 150 voluntarios de la Mesa de Integración Ciudadana. En el

plano de los obsequios, se sortearon una computadora que se destinará a una escuela local a lo que se agregaron bicicletas y otros regalos para los niños. De esta forma, junto con el espectáculo de Flavia Palmiero que se realizó en Sáenz Peña, y que también contó con una convocatoria multitudinaria, la cartera social promueve espacios gratuitos en los cuales niños y niñas sean los protagonistas de jornadas recreativas

Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

Docentes, coordinadores y alumnos de las universidades de Paso de los Libres, Goya y Juan José Castelli se darán cita en General Pinedo, donde se realizará el primer encuentro de centros regionales. oy se realizará en el Centro Regional Universitario de la Unne emplazado en la localidad chaqueña de General Pinedo el “Primer Encuentro de Centros Regionales Universitarios de la Unne”. La organización del evento se encuentra a cargo de la coordinadora del Centro Regional Universitario de Pinedo, Mirtha Reynoso, y contará con la presencia del intendente de la loca-

- INTERIOR

Pág. 11

Buscando el fortalecimiento regional

Primer encuentro de centros regionales universitarios de la Unne de Pinedo lidad sede del encuentro, Juan Antonio Reschini. En la reunión estarán presentes, docentes-tutores, coordinadores y alumnos de los distintos Centros Universitarios de la Unne ubicados en Paso de los Libres y Goya de Corrientes y de Juan José Castelli y General Pinedo de Chaco. La idea vertebral del encuentro radica en la necesidad de plantear, debatir y exponer las experiencias y vivencias de cada integrante de los distintos centros para generar un intercambio que sirva para el fortalecimiento del conjunto a través de las fortale-

zas y debilidades comunes y particulares advertidas. Con los conceptos finales planteados, el equipo de Unne Virtual elaborará posteriormente un informe común que servirá para el crecimiento conjunto de los Centros Regionales Universitarios y que redundará, sin dudas, en la evolución futura de cada Centro. El equipo central de Unne Virtual estará presente en el encuentro con su directora, licenciada Raquel Bressan, junto al equipo técnico del área de formación docente de la Unne, Gladys Blsich y Mónica Vargas.

Las Palmas agasajó a sus niños Las Palmas Orlando Viñuela Con una fiesta espectacular cumplida el pasado domingo en las instalaciones de la Liga Deportiva y Cultural de Las Palmas, la Municipalidad local agasajó a los niños en su día, en el marco del Mes del Niño. Una presencia multitudinaria le dio a la jornada un marco único, donde los pequeños acompañados de sus padres y familiares, pudieron disfrutar, en un ambiente de felicidad, bullicio y alegría de un sinnúmero de atracciones y entretenimientos, como por ejemplo castillos inflables, carreras de embolsados, concurso de canto y bailes, cinco mil bolsitas de regalos y premios sorpresa, sorteos de nueve bicicletas, actuación de payasos, la

destacada cantante Verónica Noguera, que interpretó canciones infantiles. Sirviendo además chocolate y pan dulce. El evento contó con la presencia del intendente municipal Víctor Hugo Armella; el secretario de Gobierno, Carlos Horacio Ferreyra, el presidente del Concejo Mario Rey, concejal Enrique Víctor Domínguez, funcionarios de la Subsecretaria de Deportes y Acción Social del Municipio local entre otros. El intendente Víctor Armella resaltó que “estamos viviendo una fiesta muy especial junto a los niños palmeños provenientes de los diferentes barrios, incluso de Puerto Las Palmas. Acompañado, afortunadamente de una jornada espléndida de sol, señaló que este festejo “nos hace sentir muy bien viviendo la felicidad expresada en los rostros de los niños”.

Unne Pinedo recibirá a docentes y alumnos de la región, buscando afianzar los lazos entre las universidades.

Buena subasta ganadera en la Sociedad Rural de Machagai MACHAGAI. LORENZO FERNANDEZ. Un importante remate de invernada, conserva y reproductores, todos provenientes de cabañas chaqueñas, se llevó a cabo el miércoles pasado en el predio de la Sociedad Rural Centro Chaqueño de Machagai, con el martillo de Iván O´Farrel encabezando la subasta. Más de 1100 animales de muy buena calidad fueron vendidos en la subasta, superando ampliamente las expectativas previstas, con un muy buen resultado para productores y compradores con re-

lación a los precios promedios, especialmente en vaquillas. Los precios en machos y hembras, trazados y no trazados, estuvieron acorde a lo previsto, superando en algunos casos los 12 pesos el máximo y cerca de 11 pesos de promedio. En tanto reproductores Braford, Brangus y Brahman en toros y vaquillonas se pagaron por encima de los 18.800 pesos y 6000 pesos respectivamente. Lo que dejó más que satisfechos tanto a vendedores como a compradores, abriendo un abanico de posibilidades para la próxima subasta del 15 de septiembre, también de cabañas chaqueñas. De primer nivel fue el remate ganadero realizado en la Sociedad Rural de Machagai.

La brillante actuación de los payasos.

El intendente Víctor Hugo Armella, junto al presidente del Concejo Mario Rey.

Pág. 12

Con una importante participación de la comunidad, la asociación Volga llevó a cabo el esperado sorteo, donde se entregó una camioneta Volkswagen Amarok como primer premio, y un Fiat Uno como segundo. Corresponsalía Castelli Javier Insaurralde l sábado pasado se realizó el gran sorteo millonario de la Asociación Alemanes del Volga de Juan José Castelli, donde puntualmente se festejaron los 34 años de la asociación. El mismo contó, como todos los años, con gran concurrencia de la comunidad. En el mismo escenario actuaron grandes números artísticos de la localidad, región y de la provincia, un even-

INTERIOR - Resistencia, viernes 2 de septiembre de 2011

Norma Zalazar ganó el primer premio

La asociación Alemanes del Volga realizó su tradicional sorteo millonario en Castelli to para no olvidar. Durante la jornada se realizó el sorteo millonario, donde el primer premio fue una camioneta, el segundo un auto, entre los premios destacados. Vale resaltar que este evento, por medio de un proyecto de resolución presentado por el diputado provincial de la Alianza Frente de Todos, Miguel Avelino Milar, fue declarado de interés provincial.

Los ganadores 1º Premio: Amarok turbo 0 Km. Ganadora: Norma Zalazar. 2º Premio: Fiat 1 5 puertas 0 Km. Ganadora: Mariela Viviana Sander.

3º Premio: Moto zanella ZB. 110cc. Ganadora: Alicia Nélida Cejas. 4º Premio: Acondicionador de aire Split 3000 fgs. Ganador: Néstor Adrián Peñalver. 5º Premio: Lavarropas automático. Ganadora: Argentina Estrada. 6º Premio: Heladera. Ganador: Juan José Carlos Stoianoff. 7º Premio: televisor Color 21. Ganador: Juan Carlos Conesa. 8º Premio: Cocina 4 hornallas. Ganadora: Raquel Masson. 9º Premio: Pastalinda. Ganador: Guillermo Detzel domiciliado en Castelli. 10º Premio: Horno eléctrico. Ganador: Enrique Flekenstein.

La asociación Alemanes de Volga cumplió 34 años, y lo celebró entregando premios de primer nivel.

N C R AMA