Primera Linea 3150 15-08-11 by Diario Primera Linea

as desaparecid l, en el o s a h c u tr ectora Boletas contienda el entes. Sure en cada es

ocur tarán pr ente, como siempre es mesas denunciaLamentablem que las malas mañas les de ca fis s lo ce artos osre Chaco pa Udeso-UCR tas truchas en los cu er, desde la putado proan bole di bí el ha a, cede que ay as st el si varias escu robo de plio Progre ron que en el Frente Am ez, denunció que hubo de la te bién, desde curos. Tam del Sur, Carlos Martín cieron llamativamen es los datos sapare de de ro e ot qu vincial Libr o, do m o Medicho parti ras. Asimis boletas de 3 en Resistencia y ot ócrifas del Frente Chac rno, ap 83 Gobie de o tr Escuela Nº la aparición de boletas is in ecía el m e En fin, llamativos fu que por ejemplo apar a diputado nacional. ato a al va, ya reces Más Pedrini, como candid e en política se apuest o. l es qu Juan Manue ectoral que demuestra transparencia del proc la el una jornada unfar, dejando de lado tri le todo para

Resistencia - Lunes 15 de agosto de 2011 - AÑO 8 - Nº 3150 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 3,00

Al cierre de esta edición la seguían Alfonsín, Duhalde y Binner

Cristina se impuso por amplio margen en las primarias La presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner, se posicionaba con amplio margen en la preferencia del electorado, el 50 por ciento de los sufragantes, como la candidata a la Presidencia de la Nación más votada en las elecciones primarias que se celebraron ayer. En emotivo discurso conciliador a los argentinos expuso: “Quiero darles unas inmensas gracias que no me caben en el corazón”. Y pidió a quienes trabajaron para su triunfo “más humildad que nunca", advirtiendo que le gustaría que haya "un reconocimiento a la calidad institucional de todos los partidos”. Pág. 11

Hermes Binner conseguía la cuarta ubicación

Fracaso de Lilita Carrió, sexta detrás de Rodríguez Saá

La Presidenta habló cuando apenas se conocían los primeros resultados oficiales de las internas abiertas. Luego saludó abrazada a su hija.

N C R AMA

Temperatura Max: 26 Min: 12

Probabilidad de tormentas aisladas

Sáenz Peña: el Ipduv sortea hoy 115 viviendas. Villa Ángela: se votó con normalidad tras los atentados. Pampa Vargas: presión legislativa para que se informe sobre incidente con agroquímicos. Págs. 1 a 8

El interior, también para el kirchnerismo

En el Chaco se imponía la Presidenta con más del 62% y la seguía Alfonsín con el 21% Pág. 3 R EC H LA O M Y E

Alfonsín aventajaba levemente a Duhalde en el segundo lugar

Dólar Compra: $4,14 Venta: $4,21

Pág. 2

La Presidenta se impuso con holgura en todo el interior, incluso en las comunas gobernadas por la Alianza. Prácticamente no hubo corte de boletas. Y es una clara advertencia de lo que puede pasar en las próximas elecciones provinciales. i bien el radicalismo hizo, porcentualmente, una elección mejor en el Chaco que a nivel nacional y el interior provincial, estuvo ajeno incluso a algunos avatares como el significativo corte de boletas en la lista de diputados nacionales que se produjo en la ciudad de Resistencia, el Frente para la Victoria se impuso ampliamente en los 24 departamentos de la geografía provincial, sacando el San Fernando. Los cómputos oficiales no permiten ser precisos respecto del voto en las ciudades. La carga, originada en el Ministerio del Interior de la Nación, discrimina-

LOCALES - Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Con guarismos superiores al 60%

El FPV triunfó en todo el interior ba subtotales por departamentos. De todas maneras, los últimos bastiones que retiene el radicalismo fuera de la capital, como Presidencia Roque Sáenz Peña (departamento Comandante Fernández) o Charata (departamento Chacabuco), en Las Breñas (departamento 9 de Julio) o Presidencia de la Plaza, mostraron también triunfos del Frente para la Victoria con porcentuales cercanos o superiores al 60% y con diferencias que, en casi todos los casos, sobrepasaron los 20 puntos. Sorprendió el departamento General Güemes, que tiene a casi todos los intendentes de la Alianza. Allí, es cierto, apenas escrutado el 6% de los votos, el Frente para la Victoria alcanzaba el 69%, contra apenas el 21% de la Unión para el Desarrollo Social. En el Almirante Brown, la diferencia era mayor, y si bien había pocas mesas escrutadas, el ofi-

cialismo estiraba su récord, casi al 80%. Este último departamento tiene como cabecera a Pampa del Infierno. El intendente radical, Marcelo Pícolli, sabe lo que puede hacer el arrastre y junto con Resistencia y Presidencia Roque Sáenz Peña fijó las elecciones para el 9 de noviembre. Los porcentajes se repitieron en los departamentos con cabeceras gobernadas por el justicialismo. En el departamento Mayor Jorge Luis Fontana, que tiene como cabecera a la ciudad de Villa Angela, el Frente para la Victoria superó el 60% de los votos. En Twitter, el intendente Oscar Domingo Peppo le enviaba una felicitación a Cristina Fernández. El jefe comunal viene de pasar un sofocón con repudiable atentado que sufrieron dos candidatos opositores. En General San Martín, el intendente Aldo Leiva empujaba con un peronismo encolumnado a último momento también un contundente triunfo del oficialismo con un porcentaje que, al cierre de esta edición, pasaba el 65%. Hugo Ságer, en el departamento Libertad, repetía ese porcentaje desde la intendencia de Puerto Tirol. A diferencia de años anteriores, las comunas peronistas acompañarán ahora la elección provincial del 18 de sep-

tiembre convocada por el gobernador Jorge Capitanich. Otro de los departamentos donde el Frente para la Victoria (73%) logró un triunfo contundente fue en el departamento Bermejo. Allí, los únicos intendentes peronistas son José Carbajal, que gobierna el municipio de La Leonesa y José García, de la Isla del Cerrito, este último con algún paso por la Alianza en algún momento. La Unión para el Desarrollo Social, apenas pasaba el 15%, uno de los porcentajes más bajos registrados en el distrito Chaco. En el departamento 25 de Mayo, con cabecera en Machagai, al cierre de este informe, la diferencia era de casi 30 puntos. Con el Frente para la Victoria alcanzando el 61 por ciento y una buena elección de Udeso con 33 por ciento, pero con apenas un par de mesas escrutadas. En el departamento O’Higgins, con cabecera en la ciudad de San Bernardo, donde gobierna el radical Ivan Sirich, la victoria del Frente para la Victoria fue también contundente con más del 70%, contra apenas el 15% logrado por el Udeso. Algo parecido ocurrió en el departamento Primero de Mayo (Margarita Belén-Colonia Benítez). El Frente para la Victoria logró el 68% y la Udeso el 15%,

aunque el dato es que aquí gobierna el peronismo con Jorge Polich y Roberto Phipps. En el departamento 12 de Octubre, con cabecera en General Pinedo, la situación no varió mucho. El Frente para la Victoria logró el 59% y la Udeso el 31%. Es la ciudad del exgobernador Angel Rozas y donde el chaqueño participó del acto de cierre de campaña. En el departamento Maipú, tampoco hay variantes. Al cierre de este informe, hacía apenas un par de mesas escrutadas, con el 61% de votos para el FPV, y el 28% para Udeso. La ciudad cabecera es Tres Isletas; si bien allí gobierna el intendente del PJ Carlos Palacios, también es la tierra del candidato a gobernador de la Alianza, Roy Abelardo Nikisch. El departamento General Belgrano, que tiene a Corzuela, del intendente Gabriel Ninoff como cabecera, el FPV lograba el 69% y la Udeso el 19%. En el departamento Independencia, que tiene de cabecera a la ciudad de Campo Largo, el aliancista, Juan Carlos Fariello, va por la reelección. Allí el FPV logró el 64% contra el 24% de Udeso. En el departamento San Lorenzo, con Villa Berthet como cabecera, el FPV logró el 69%, contra el 22% de la Udeso. Allí

gobierna el intendente del PJ, Atlanto Honcheruk. En el departamento Sargento Cabral, con cabecera en Colonia Elisa, el intendente Pedro Maidana logró también un triunfo notable, con 71% contra el 24% de la Udeso. En el departamento Fray Justo Santa María de Oro, con cabecera en Santa Sylvina, el intendente Gustavo Steven, logró un holgado triunfo con unas décimas superior al 70% para el FPV contra el 23% de Udeso. En el departamento 2 de Abril, con cabecera en Hermoso Campo, gobernada por el radical Oscar Anriquez, también ganó el peronismo. Aunque es una de las pocas donde el Frente para la Victoria no supera el 60% (logró el 57%) y en la elección para diputados nacionales Udeso sumó el 27%. En el departamento General Dónovan, con cabecera en la ciudad de Makallé, que gobierna el intendente del PJ Juan Carlos Svriz, el FPV logró casi el 72% contra el 20% de Udeso. Finalmente, el departamento Tapenagá, con cabecera en Charadai, gobernada por el intendente del PJ Eladio Aguirre, el FPV consiguió también un triunfo por el 51%, pero la Udeso logró el porcentaje más alto de toda la provincia, con casi el 40%.

Verdún valoró que Alfonsín ubicó a la UCR como la primera fuerza de la oposicion El presidente del Comité Provincial de la Unión Cívica Radical, Luis Verdún, manifestó su beneplácito de que la Udeso (Unión para el Desarrollo Social) que lleva como candidato a presidente a Ricardo Alfonsín se haya colocado como la primera fuerza de la oposición en las preferencias de los chaqueños para disputar la presidencia de la Nación el próximo 23 de octubre. Verdún advertía anoche que “las tendencias ya indican que se ha cumplido el objetivo propuesto de ubicarnos con la fórmula Ricardo Alfonsín y Javier González Fraga en el segundo lugar en la provincia del Chaco con una notable diferencia de quien ocupa el tercero para disputar la presidencia de la Nación en octubre próximo”. Sobre las candidaturas a diputados nacionales, el titular de la UCR celebró la decisión que ha tomado el partido de haber puesto

en marcha “el verdadero espíritu de estas primarias y presentar 7 listas de precandidatos a diputados nacionales”. Y en este aspecto resaltó que la lista que encabeza el actual diputado Hugo Maldonado se perfilaba como la que ha liderado las preferencias de los ciudadanos, y en ese sentido “desde nuestro partido y los partidos de la Alianza no tenemos más que palabras de profundo reconocimiento a las 7 listas que se han presentado, han dado ejemplo de verdadera militancia y como partido estamos orgullosos de que quienes nos van a representar como candidatos a diputados nacionales el 23 de octubre lo hemos hecho poniéndolos a consideración de los ciudadanos del Chaco”. Finalmente Verdún agradeció al pueblo del Chaco la confianza puesta en la alternativa encabezada por Ricardo Alfonsín. “En este poco tiempo de campaña hemos logrado que gran parte de la ciudadanía del Chaco entienda y apoye nuestra propuesta de trabajar por un país con inclusión a través de un reparto equitativo de la riqueza que permita el desarrollo de las economías regionales, la industrialización, el acceso a la educación y la salud, a la seguridad ciudadana y a la generación de fuentes de trabajo genuinas, porque ningún país del mundo tiene futuro si sus habitantes no producen. No se puede construir una economía en serio basada en planes sociales, se necesita recuperar urgentemente la cultura del trabajo para que a través de un salario digno las personas recuperen su dignidad y la posibilidad de elegir en libertad, sin presiones ni miedos, y eso es lo que estaremos proponiendo para el 23 de octubre”, finalizó.

Conferencia de prensa de la UCR anoche en la sede del partido.

Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Tal como ocurrió en el resto del país, el triunfo de la Presidenta en nuestra provincia fue contundente. Segundo terminó Alfonsín con cerca del 22 por ciento de votos, mientras que tercero fue Duhalde con sólo un 7 por ciento. al como se preveía, el apoyo a la reelección de la presidenta Cristina Fernández en el Chaco fue categórico. Concentró más del 62 por ciento de los votos, dejando en un segundo y lejano lugar al candidato de la Unión para el Desarrollo Social (Udeso), Ricardo Alfonsín, quien tuvo alcanzó cerca del 22 por ciento. Luego quedó Eduardo Duhalde, quien con su Frente Popular recogió poco más del 7 por ciento. Luego se ubicaron Elisa Carrió (3 por ciento), Alberto Rodríguez Saá (2,7) y Hermes Binner (2,7).

Diputados nacionales El candidato del oficialismo, José Mongeló, quien estaba acompañado en la boleta por Gladis Soto y Emilio Goya, también triunfó por un amplio margen, aun-

que sufrió el corte de boleta y alcanzó poco más del 59 por ciento. En segundo lugar se ubicó la Unión para el Desarrollo Social con cerca del 25 por ciento de los votos, discriminados entre los 7 precandidatos que compulsaban en el domingo de ayer, para representar a la agrupación el próximo 23 de octubre. En esta categoría, tercero terminó el Partido Popular de la Reconstrucción, que proponía al secretario general del Sindicato de Trabajadores Municipales, Jacinto Sampayo, seguido por un escaso margen de la coalición chaqueña ARI, que llevaba como primera candidata a Sara Miérez. Luego terminó Acción Chaqueña, quien proponía a Eduardo Álvarez, la Alianza Frente Amplio Progresista con Nancy Sotelo y el Partido Nacionalista Constitucional que pro-

que dichos resultados “podrían replicarse en las elecciones provinciales de septiembre”, marcando una tendencia a favor del gobernador Jorge Capitanich. Además, destacó el desarrollo de los comicios en el territorio provincial, con un alto nivel de participación y sin desmanes. Por último, indicó que los datos preliminares auguran una muy buena elección por parte de la presidenta de la Nación. “Los resultados evidencian que una gran parte de los argentinos comparten el rumbo de gobierno que se viene implementado desde 2003”, concluyó.

Cristina obtuvo cerca del 62 por ciento de los votos en el Chaco ponía a Argentina Berti.

En la Udeso, Hugo Maldonado Sin dudas que una de las grandes incógnitas estaba planteada en quien resultaría ganador en la interna que había dentro del radicalismo para ocupar la candidatura a diputado nacional. Se habían presentado 7 listas y fue claro el predominio de Hugo Maldonado quien duplicó en votos a su más inmediato perseguidor, Carlos Urlich, seguido por el delfín de Roy Nikisch, Hugo Matkovich, luego Luis Carbajal, Clelia Ávila, Carlos Leunda y Mario Jaraz.

En Resistencia

Aguilar espera que la elección de ayer pueda replicarse en las próximas elecciones a Gobernador.

En la capital chaqueña la presidenta Cristina rozó el 60 por ciento, sorprendiendo la baja performance los candidatos a diputados nacionales, que obtuvieron cerca de 10 puntos menos, siendo el distrito donde mayor corte de boletas se registró. Proporcionalmente, mientras en Resistencia Alfonsín alcanzaba el 20 por ciento, los candidatos a diputados nacionales de la Udeso cosecharon casi el 25 por ciento de los sufragios. El resto de los 5 puntos perdidos por Mongeló se repartió entre el resto de las agrupaciones.

centros de cómputos reflejan la retribución del pueblo chaqueño a todo lo realizado por el Gobierno nacional por la provincia”. En esa línea, citó la implementación de pensiones no contributivas, pensiones anticipadas y por discapacidad y la Asignación Universal por Hijo. Destacó además que las obras que se desarrollan en la provincia por gestión del Gobernador cuentan con un fuerte respaldo de la Presidenta de la Nación.“Se trata de obras que cambiarán al Cha-

co, como el electroducto, la reactivación del puerto de Barranqueras, el segundo acueducto y tantas otras obras planificadas y en ejecución”, acotó. Finalmente, señaló que concurrieron a las urnas más del 80 por ciento de los 760 mil chaqueños habilitados para votar.“Ello habla de un paso importante para la democracia y de una retribución de la ciudadanía del Chaco para tanto afecto y apoyo que la presidenta nos brindó en estos cuatro años” concluyó.

El excelente porcentaje de votantes, que superó el 75 por ciento, se inclinó en forma categórica por la presidenta Cristina.

Baquero: Este reconocimiento de la gente es el correlato del programa de inclusión social que impulsa Cristina El ministro de Salud, Francisco Baquero, definió el proceso como “una verdadera fiesta de la democracia”. El funcionario destacó la gran adhesión de los chaqueños al proyecto nacional que lidera la presidenta Cristina Fernández de Kirchner. “Cristina visitó siete veces el Chaco e impulsó un programa de inclusión social que tuvo su correlato hoy en el reconocimiento de la gente”, subrayó. Asimismo, consideró que el apoyo reflejado hoy en las urnas tendrá su corolario en octubre próximo con la victoria de la fórmula de la primera mandataria nacional. “Este reconocimiento de la gente se verá plasmado el 23 de octubre”, resaltó. Por otra parte, sostuvo que “la

Hay una retribución de los chaqueños hacia la Presidenta, dijo Pedrini El ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini, destacó el alto grado de participación del electorado chaqueño y la adhesión al Gobierno nacional que reflejan los primeros resultados de las elecciones primarias, abiertas y obligatorias. “Los guarismos evidencian un amplio triunfo de la Presidenta en el Chaco y echan por tierra versiones que trataban de minimizar la importancia de estos comicios”, enfatizó. Asimismo, consideró que “los primeros datos difundidos por los

Pág. 3

En Resistencia triunfó con aproximadamente el 60%

Aguilar: La mayoría del pueblo chaqueño acompaña la gestión de la Presidenta El ministro de Economía, Eduardo Aguilar, analizó los primeros resultados de las elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias (Paso) desde la sala de prensa montada por Ecom Chaco en el Salón Obligado de Casa de Gobierno. Allí, aseguró que los datos reflejan un respaldo mayoritario del pueblo chaqueño al proyecto nacional. “Una gran mayoría de la población del Chaco apoyó la gestión de la presidenta y confía en que su equipo de gobierno seguirá profundizando el proyecto”, subrayó. En este sentido, el titular de la cartera económica consideró

- LOCALES

Juan Manuel Pedrini, ministro de Gobierno, destacó la gran participación del electorado en una jornada que consideró histórica.

gran adhesión” al proyecto nacional se replicará en los comicios provinciales de septiembre con el acompañamiento al gobernador Jorge Capitanich. “Todos los días

trabajamos intensamente en beneficio de los chaqueños y por ello estimo que tendremos una muy buena elección provincial”, concluyó.

Pág. 4

LOCALES - Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Dijo que votar es la mejor manera de consolidar el sistema

Rozas valoró a los comicios como la ocasión de manifestar coincidencias y diferencias Aproximadamente a las 8.30 de ayer, y debido a una demora en la apertura de las mesas, el vicepresidente del Comité Nacional de la Unión Cívica Radical, Ángel Rozas, emitió su voto en la EEGB 387 de General Pinedo. l líder radical resaltó la importancia de concurrir a las urnas “como cada día de elecciones, hoy es una fiesta cívica, luego de recuperar la democracia en 1983, es decir ha-

ce 28, creo que todos los argentinos valoramos cada una de las oportunidades que el sistema nos brinda para elegir a nuestros representantes, por eso cuando me preguntaban acerca de la impor-

tancia de concurrir hoy a las urnas, en primer lugar decía que es la oportunidad que tenemos de manifestar nuestras coincidencias o diferencias, pero principalmente es nuestro deber ciudadano honrar

esa democracia que tanto nos costó recuperar y mantener a lo largo de estos años, ir a las urnas siempre que se nos convoca es la mejor forma de consolidar el sistema”. Sobre las expectativas partidarias señaló que “estoy seguro que será un gran día, a pesar de la poca información que se ha brindado sobre estas primarias hay una masiva concurrencia en todas las escuelas de la provincia, hay

Rozas, quien votó ayer muy temprano en su ciudad natal, General Pinedo. una gran movilización, eso demuestra que a lo largo de estos 28 años de ejercicio democrático hemos aprendido que para avanzar y lograr cambios la única forma esa través del voto y eso es lo que

el pueblo chaqueño está demostrando hoy, que es una ciudadanía comprometida con el futuro de su provincia y de su país y lo podemos ver con esta plena participación”.

Los candidatos radicales destacaron la masiva concurrencia a las urnas Los distintos precandidatos a diputados nacionales por la Udeso (Unión para el Desarrollo Social) emitieron su voto en horas de la mañana de ayer. Hugo Maldonado lo hizo en la Escuela 336, ubicada en Monteagudo 1201, Clelia Ávila hizo lo propio en la EGB 343 ubicada en Alberdi al 2200, Mario Jaraz emitió su sufragio en el colegio Don Bosco y Carlos Leunda en la Escuela 26 de avenida Rivadavia y Pueyrre-

dón. En tanto Carlos Urlich votó en la Escuela Normal de Quitilipi, Hugo Matkovich en Presidencia Roca y Tincho Carabajal en Laguna Limpia. Los precandidatos coincidieron en destacar la gran concurrencia de ciudadanos a las urnas, “tanto en el área metropolitana como en el interior hay una gran participación, ya lo veníamos percibiendo en las semanas previas, la gente estaba ávida de

información porque tenía deseos de ir a votar, y eso es muy bueno, el pueblo chaqueño tiene una gran conciencia ciudadana y una enorme responsabilidad al momento de elegir lo que consideren mejor para la provincia y también para el país, mas allá de los distintos análisis políticos que se puedan hacer a la hora de evaluar si se está de acuerdo o no con estas primarias, creo que han sido un gran aporte a la mo-

vilización de las distintas fuerzas políticas que nos servirá para las provinciales del 18 de septiembre y luego para las generales del 23 de octubre”. En cuanto a las expectativas de cada uno de los precandidatos, todos ellos concluyeron en que “sabemos que terminaremos el día con mucha alegría porque este 14 de agosto estaremos poniendo en marcha un futuro mejor para todos los argentinos”.

Hugo Maldonado, uno de los aspirantes a la candidatura para diputado nacional en la Udeso, votó ayer a la mañana en Resistencia.

Clelia ˘vila emitió su sufragio en la EGB 343 ubicada en Alberdi al 200 de la capital chaqueña.

Mario Jaraz concurrió a las urnas en Resistencia, en el Colegio Don Bosco.

Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

El gobernador Jorge Capitanich felicitó a los chaqueños por la masiva participación cívica en las primeras elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias (Paso) de la historia del país. Además, informó que en el Chaco, el apoyo a la candidatura de Cristina Fernández de Kirchner, “sería de entre el 65 y el 67 por ciento”. n este sentido, aseguró que los resultados reflejados en las urnas chaqueñas no son producto de la casualidad, sino de la causalidad debido al apoyo constante del gobierno nacional en la provincia a través de inversiones estratégicas que forman parte de la “reparación histórica”. Además, destacó las siete visitas de la presidenta de la Nación, Cristina Fernández a la provincia constituyéndose en la mandataria nacional que más veces visitó al Chaco.

Con normalidad El primer mandatario destacó la normalidad con la que se desarrollaron los comicios. “Hasta el momento no se han registrado incidentes. Según un informe de la Policía de la Provincia, hoy ni siquiera se han registrado detenciones”, agregó. Acompañado del ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini; el presidente de la Cámara de Diputados, Juan José Bergia y el subsecretario de Gobierno y Cultos y candidato a diputado nacional, Jo-

El primero Minutos después de las 8 de ayer, el gobernador Jorge Capitanich fue el primero en votar en la mesa 018 instalada en el colegio Don Bosco, donde arribó antes de la conformación de las autoridades y dialogó con el resto de los votantes.

- LOCALES

Pág. 5

Destacó el triunfo en el Chaco y en la Nación

Capitanich: Los resultados de las urnas no son producto de la casualidad, sino de la causalidad Capitanich anunció el histórico porcentaje de votantes que asistieron a las urnas en el día de ayer.

sé Mongeló; el primer mandatario provincial celebró el porcentaje de participación, así como el éxito de la realización de las primeras elecciones primarias abiertas, simultáneas y obligatorias (Paso) en el país. En ese sentido, celebró la implementación de los delegados judiciales. “Su presencia permitió resolver varios problemas de carácter operativo, al punto que en muchos lugares tuvieron que solucionar la conformación de las autoridades de mesa”, señaló el Gobernador. Asimismo, indicó que en toda la provincia, a las 8.45, estuvieron conformadas todas las mesas con sus respectivas autoridades.

Para Martínez, las primarias La intendenta Aída Ayala marcan la tendencia para octubre votó pasado el mediodía Ayer, cerca de las 16.45, el candidato a intendente de Resistencia, Gustavo Martínez, llegó a la escuela secundaria N° 33 del barrio San Cayetano para cumplir con su deber cívico y resaltó que "ésta es una elección obligatoria símil a una general pero es una interna de los partidos políticos que marcará una tendencia hacia donde el habitante argentino se inclinará en octubre y, en este sentido, tenemos mucha fe y estamos confiados que existirá un amplio resMartínez se mostró confiado en los resultados de septiembre y octubre en nuestra provincia y en Resistencia respectivamente.

paldo a la actual presidenta de la Nación Cristina Fernández de Kirchner”. Martínez reconoció que “es muy importante resaltar el hecho de que es un acto más de la democracia pero en este caso con la particularidad que es la primera vez que se da en Argentina, es una elección simultánea interna de todos los partidos políticos y no tengo dudas que el proyecto nacional que lleva adelante la presidenta Cristina Fernández será ra-

tificado”. Por otra parte, Martínez afirmó que “seguiremos trabajando para difundir nuestra propuesta y en este caso acompañando a Capitanich porque el 18 de septiembre pretendemos que el pueblo chaqueño nos de la oportunidad de seguir gobernando el Chaco. Consideramos que estamos llevando adelante una gran transformación en la provincia y tenemos la expectativa de seguir haciéndolo por cuatro años más”. “Construir un cambio estructural de características económicas, sociales, culturales y humanas no es una tarea sencilla y es por eso que hay que profundizar el camino que marcó Capitanich”, añadió. “Por último, el 9 de octubre esperamos que los ciudadanos de Resistencia nos den una oportunidad para comenzar a transformar esta ciudad. Resistencia es el tercer turno electoral de 4 elecciones que tendremos este año, y estoy seguro que tras 12 años de gobernar Resistencia otro sector político, el pueblo nos dará la oportunidad”, concluyó.

La intendenta municipal de Resistencia, Aída Ayala, cumplió con su deber cívico ayer, pasada las 13, sufragando en la mesa 469 de la Escuela de Comercio, en avenida San Martín y Franklin. La jefa comunal, que

venía de una recorrida por distintos sectores de la ciudad, no hizo declaraciones a la prensa, saludó a las personas presentes en el establecimiento educativo a esa hora, y tras sufragar se retiró del lugar. Ayala fue a votar en la Escuela de Comercio, lugar donde saludó a los votantes pero no realizó declaraciones.

Pág. 6

LOCALES - Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Seis años de compromiso. Al cumplirse hoy, lunes 15 de agosto, Día de la Asunción, seis años de la partida de Nicolás hacia la casa del Señor, para recordarlo, honrar su memoria y la de cada una de las víctimas de siniestros viales, sus familiares y la agrupación Padres en la Ruta, invitan, como cada año a las 18 a rezar el rosario en el Mirador de la Virgen, sito en la avenida Sarmiento al 3000, protectora de la labor que desarrollan en cada madrugada. Asimismo a las 20 horas, se celebrará una misa en la Iglesia Catedral. “Daremos gracias por su vida y porque no se ha repetido ninguna víctima en esa avenida durante los fines de semana en que las autoridades municipales realizan los controles mediante los operativos de alcoholemia con el auxilio de la Policía provincial”, señaló la doctora Isabel Grillo, integrante también de Padres en la Ruta y madre del joven fallecido trágicamente, en un comunicado enviado por ella y culmina con el hecho de que se ha “transformando el dolor en gozo, por el camino de la fe y la esperanza, mediante el compromiso activo de la ciudadanía y el trabajo coordinado de las autoridades”. Varios perdidos. El debut de las mesas mixtas por primera vez en las elecciones primarias, trajo aparejado un desconcierto para muchos ciudadanos que no tomaron los recaudos para informarse si se había cambiado el lugar donde les tocaba emitir su voto. De hecho, ayer en recorrida por la ciudad nos topamos con un ciudadano que nos consultó donde quedaba el Colegio Nacional, ya que previamente concurrió a la institución donde históricamente sufragó. Indicación mediante, esperamos que el buen hombre haya podido cumplir con su derecho cívico. ((((((((((((Foto del señor en bici que sacó Abel))))))))

Lentitud y reclamos. Gran cantidad de reclamos de los electores a las autoridades de la mesa 479 de la Escuela de Comercio de Resistencia. Fue por la lentitud con que se desempeñaban.Más de una hora debieran esperar los votantes para sufragar. La metodología en el pedido del DNI y la forma en que se buscaban los datos motivó la queja de los presentes por la ineficacia que quedaba evidenciada. Por ese emotivo los electores arengaban a la presidenta de la mesa por la “parsinomia” con que se manejaba.“Al mejor estilo Graciela Alfano del jurado del Bailando la presidenta no escuchaba los reclamos y seguía con el lento sistema de recopilación de información”, expuso el colega Claudio Parra quien tuvo que aguardar pacientemente su turno en esa mesa. Con su padre y su hijo. Cerca de las 10 de ayer, el ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini, llegó al Colegio Don Bosco, junto a su padre Juan de 84 años y a su hijo Juan Ignacio de 24 años, para cumplir con su deber cívico. El funcionario destacó la conducta cívica de ciudadanos y auguró una jornada ampliamente participativa. Además, destacó la tranquilidad de las primeras horas de las elecciones en estas primarias simultáneas, abiertas y obligatorias. (((foto Pedrini con hijo y padre)))

El Registro Civil y sus delegaciones funcionaron en horario corrido

Poca gente concurrió a buscar sus DNI Tanto en la delegación central del Registro Civil de Resistencia como en el Centro de Documentación Rápida atendieron durante el día a una escasa cantidad de personas. Destacan que gran parte de la población tomó recaudos para no ir a último momento. ebido a las elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias que se realizaron ayer, el Registro Civil de la Provincia y sus delegaciones atendieron en horario especial, con el objetivo de recibir a todas aquellas personas que iban en busca de sus DNI para participar de los comicios. En una recorrida por la delegación central del Registro Civil, ubicado por avenida 9 de Julio, los trabajadores de dicho organismo informaron que la concurrencia desde horas muy tempranas fue escasa. De hecho, pasadas las 10.30 apenas habían entregado documentos a 10 personas. El mismo paisaje se vivió en la sucursal central del Centro de Documentación Rápida (CDR), ubicado en avenida Italia, frente a la Municipalidad de Re-

El Registro Civil de la Provincia y el CDR atendieron en horario especial; recibieron a pocas personas que iban en busca de sus DNI para participar de los comicios.

sistencia. El coordinador general del organismo, Héctor Micucci, informó que los días previos a la elección la concurrencia fue masiva. De hecho, llegaron a atender a 300 personas por día. Sin embargo, ayer también fue poca la gente que se acercó a dicha delegación. De igual manera, tanto el Registro Civil como el CDR atendieron en horario de corrido durante toda la jornada. El primero abrió sus puertas desde las 8

y hasta las 18, inclusive. El segundo desde las 8 y hasta las 13.

Coincidencias Tanto desde el Registro Civil como el CDR destacaron que en esta oportunidad gran parte de la población tomó recaudos para no ir a último momento. Esto quizás pudo responder a la poca cantidad de gente que se acercó en búsqueda de sus DNI.

Sara Miérez emitió su voto y Nancy Sotelo pidió conciencia de la importancia dijo que los fiscales tenían por delante una dura jornada de la jornada electoral para los derechos cívicos La candidata a diputada del Frente Amplio Progresista, Nancy Sotelo, emitió su voto a las 9.15 en la mesa 622 de la Escuela Nº 698 “Martín Miguel de Güemes”. “Estamos verdaderamente felices de participar en esta ocasión histórica”, expresó, “las primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias son una etapa sumamente importante para el ejercicio de los derechos cívicos, y estamos convencidos de que la ciudadanía va a acompañar este hecho, acercándose a las urnas para dar su respaldo a los distintos candidatos”. En cuanto al desarrollo del comicio, Sotelo recomendó “prestar mucha atención en el cuarto oscuro, en particular con la posibilidad de la presencia de boletas ‘truchas’ que son un problema frecuente”, y agregó que “hasta el momento no tenemos infor-

mación de mayores problemas, si nos han llegado denuncias de robo de boletas en las mesas del barrio San Cayetano”.

La candidata a diputada del Frente Amplio Progresista, Nancy Sotelo, emitió su voto a las 9.15 horas, en la mesa 622 de la Escuela NÀ 698 „Martín Miguel de Güemes‰.

La precandidata a diputada nacional por la Coalición Cívica-ARI, Lista 47 A “Elegí futuro” emitió su voto a las 10, en la mesa 9, de la Escuela Nº 42 “Amanda de Grandi de Solís”. “Cumplí con mi deber ciudadano: voté”, dijo la precandidata a diputada por la CC-ARI. En cuanto al desarrollo de las elecciones, Miérez manifestó: “Seguiremos trabajando dentro del partido asistiendo a los fiscales y en las escuelas que necesitan ayuda, que los fiscales estén atendidos, y circulando por todas las escuelas controlando de que no haya ningún inconveniente”. “En general todas las mesas abrieron con normalidad, solo algunas nomás tuvieron problemas pero son propias de las elecciones, pero en líneas generales el acto electoral se está desarrollando con normalidad”, aseguró la precandidata a diputada nacional.

Por último, adelantó que seguirá de cerca todo el proceso electoral desde la sede del partido de la Coalición Cívica–ARI, Salta 485. “Seguiremos los comicios totalmente de cerca desde la sede de nuestro partido”, remarcó.

Sara Miérez, precandidata a diputada de la CC-ARI, emitió su voto en la escuela 42.

Sampayo: Los comicios nos Carlos Martínez se quejó por las enseñan a vivir en el disenso y denuncias de robos de boletas no ser arrastrado desde el hocico Pasada la hora 9.30, el precandidato a diputado nacional por el Partido Popular de la Reconstrucción y titular de los trabajadores municipales, Jacinto Sampayo, votó en la mesa 27 del Colegio Don Bosco. Lo hizo dentro de lo que él llamó “un clima de notable euforia democrática aquí en el Gran Resistencia”. “Ayuda la temperatura y enardece cada vez más esta disputa política de la cual tenemos mucho que aprender por cuando nos enseña a vivir en el disenso y no ser arrastrado desde el hocico como toros campeones. Nadie nos debe obligar a ser serviles sino a vivir en democracia, pensar en el futuro y respetar el presente con el notable empuje de los jóvenes, que han dejado de

ser el futuro promisorio para convertirse en una realidad incontrastable como lo es producir para crecer: trabajar, trabajar, trabajar, todos los días es la premisa”, afirmó Jacinto.

Jacinto Sampayo emitió su voto por la mañana en el Colegio Don Bosco.

El diputado y candidato a gobernador por Libres del Sur, Carlos Martínez, emitió sufragio en mesa 450 de la Escuela Nº 834 del barrio Independencia, en Resistencia, a las 10.40. “Los comicios son siempre un momento de alegría porque son la base de la vida en democracia”, expresó Martínez, el diputado llamó a la ciudadanía a “participar de esta instancia con la responsabilidad que implica y a prestar atención a las malas jugadas que lamentablemente ya están sucediendo”. “Desafortunadamente estamos recibiendo denuncias de robo de boletas desde distintos puntos de la provincia, recién me acaban de informar que desaparecieron nuestras boletas de la Escuela Nº 833 en Resistencia”, informó el legislador, “esto no hace

más que reforzar nuestro convencimiento en la caducidad del sistema de boletas múltiples y la necesidad de implementar con urgencia la Boleta Única.”

El candidato a gobernador por Libres del Sur, Carlos Martínez, votó en el barrio Independencia.

Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Autoridades de mesa comentaron que casi no asistieron jóvenes a sufragar durante la mañana. Se demoró el inicio de los comicios en algunos establecimientos debido a la tardanza de presidentes y fiscales de mesa.

- LOCALES

Muy pocos jóvenes asistieron a votar temprano

Fue baja concurrencia a las urnas en Resistencia durante la mañana Autoridades de mesa comentaron que casi no asistieron jóvenes a sufragar durante la mañana.

No hubo prácticamente jóvenes en las escuela por la mañana, seguramente la mayoría decidió a votar por la tarde.

n la jornada de ayer, se celebraron en el Chaco y en el resto del territorio nacional se llevaron a cabo por primera vez las elecciones primarias abiertas,

Pág. 7

simultáneas y obligatorias, establecidas en la ley 26.571, cuya finalidad es lograr la participación de toda la ciudadanía en la definición de los candidatos de todos los partidos.

Según la información que manejaban algunas autoridades de mesa consultadas, durante la mañana fue baja la afluencia de personas que se acercaron a los establecimien-

tos de nuestra ciudad en el transcurso de la mañana. En lo que respecta a la edad de los sufragantes, señalaron que casi no concurrieron votantes jóvenes en el horario matutino y

Conseguir remises fue un verdadero karma El servicio de transporte del sector privado fue contratado por los distintos partidos políticos, resintiendo el servicio. El Frente Chaco Merece Más pagaba 250 pesos en efectivo y 150 en bono para can-

jear por combustible. Las elecciones son una buena oportunidad para el sector del transporte privado de pasajeros, ya que las agencias de remises o radiotaxis aprovechan la oportunidad para ganar un dinero extra que ofrecen los partidos políticos a cambio del traslado de los afiliados. Sin embargo, esto ocasionó por otra parte que para los usuarios sea una odisea conseguir un remis durante toda la jornada de ayer. Según pudo averiguar este medio, el Frente Chaco Merece Más ofreció 250 pesos en efectivo y 150 en bono para canjear por combustible a las empresas o conductores particulares contratados. En tanto, desde la Unión Cívica Radical se supo que el ofrecimiento se mejoraba a 300 pero bajaba a 100 pesos por bonos de combustible.

Alcances del convenio

Las agencias de remises o radiotaxis aprovecharon la oportunidad para ganar un dinero extra que ofrecen los partidos políticos a cambio del traslado de los afiliados.

Los vehículos que firmaron convenio con las organizaciones políticas debían prestar servicio en las escuelas de 6 a 20 horas. Otros, sólo lo hacían de 7 a 18, es decir, hasta el cierre de los comicios. Ayer se pudo ver a distintos autos, cada uno con su insignia partidaria, que llegaban a los colegios trasladando a los electores. En el caso del Frente Chaco Merece Más, se podía ver un cartel con el típico corazón rojo. En tanto, en el caso de la UCR llevaban el nombre de Udeso o las insignias del nombre de Ricardo Alfonsín.

que quienes sí lo hicieron fueron los adultos, desde los 35 años en adelante. Otro dato que proporcionó uno de los presidentes de mesa entrevistados, es que en varias escuelas los comicios se demoraron cerca de una hora, debido a la tardanza de las autoridades de mesa, o bien, por la falta de boletas en las mismas. Asimismo, hubo quejas porque en varias unidades educativas el Juzgado Federal envió a un solo representante, algunos de ellos inexpertos, según indicaron. Por

este motivo, consideraron que la organización careció de orden en estos aspectos, aunque al mismo tiempo destacaron que no hubo mayores inconvenientes durante la mañana. De acuerdo a las cifras oficiales, alrededor de unos 761.378 chaqueños estuvieron habilitados para votar en estas elecciones primarias, a fin de elegir entre diez fórmulas de candidatos a presidente y vicepresidente de la Nación, además de catorce listas de candidatos a diputados nacionales.

Pág. 8

El presidente de la institución mostró satisfacción por la calidad y cantidad de productores que participaron del evento agropecuario. Señaló que pese a la merma del volumen de hacienda en la provincia, la muestra fue excepcional en todos los aspectos. l presidente de la Sociedad Rural del Chaco, Ernesto Spellmeyer, manifestó a su medio su beneplácito por el nivel de excelencia que presentó la 82ª Exposición Nacional de Ganadería, Granja y Agricultura y 10ª Exposición Nacional de Brahman y Braford desarrollada que se des-

LOCALES - Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

La gran concurrencia superó las expectativas

La Sociedad Rural destacó el gran nivel de la Exposición Nacional de Ganadería arrolló en el predio de las avenidas Mac Lean y Alvear. El dirigente rural calificó a esto como un gran logro, teniendo en cuenta que en el año 2010 en nuestra provincia mermó notoriamente el volumen de hacienda a raíz de que aproximadamente 1500 productores abandonaran la actividad ganadera por falta de rentabilidad. “Pese a la caída en el número de ganado, perjudicando a los productores y criadores, la exposición está teniendo un excelente desarrollo gracias a la calidad y cantidad de productores que

asistieron a la feria, trayendo los mejores Brahman y Braford que compitieron con animales de todo el país”, precisó Ernesto Spellmeyer. En este sentido, manifestó también su beneplácito por la participación de cabañas de gran renombre como ser: Faustino Bravo, Las Mercedes, La Pelada, Caá Cupé, entre otras. A su vez, comentó que fue bueno el nivel de venta de ganado bovino, ovino, porcino, incluso de caballos y gallináceas entre el jueves y ayer sábado en los distintos remates que se llevaron adelante hasta

Spellmeyer calificó a esto como un gran logro, teniendo en cuenta que en el año 2010 en nuestra provincia mermó notoriamente el volumen de hacienda.

las 22 horas aproximadamente. “Estamos satisfechos por lo alcanzado durante estos días, si bien muchos productores quedaron fuera de la actividad ganadera los que pudimos quedarnos estamos teniendo un año bueno pese a que hay cuestiones por solucionar como la recuperación del consumo interno y la falta de atención del Gobierno complica aún más nuestra realidad”, manifestó el presidente de la Sociedad Rural.

Indiferencia oficial El titular de la Sociedad Ru-

ral había enfatizado durante la inauguración de la 82ª Exposición había enfatizado que en muchas ocasiones el sector informó acerca de sus preocupaciones y propuestas para producir en mejores condiciones y que jamás fueron escuchados o consultados. Asimismo, sostuvieron que por esta indiferencia en la actualidad son cada vez menos productores que continúan produciendo, “la ausencia del Gobierno provincial es un índice del poco interés por nuestro sector, sostén principal de la economía chaqueña”, criticaron.

El presidente de la institución mostró satisfacción por la calidad y cantidad de productores que participaron del evento agropecuario.

Se destacó la participación de cabañas de gran renombre como ser: Faustino Bravo, Las Mercedes, La Pelada, Caá Cupé, entre otras.

Día del Niño: comerciantes también son afectados por la restricción para importar juguetes De cara al Día del Niño, que se celebra esta vez el domingo 21 de agosto, el vicepresidente primero de la Cámara de Comercio de Resistencia, Sergio López, lamentó las restricciones que a nivel nacional se aplican a las empresas de juguetes internacionales y que provocan una merma en las ventas del sector, algo que también tiene sus consecuencias en la provincia. Principalmente, los productos que faltan son aquellos que no se producen en el país, jus-

tamente porque el objetivo es que las firmas que ingresen también inviertan radicándose en Argentina. Parte de los juguetes que están faltando, según López, son los electrónicos, a pilas y la línea de Mattel como la muñeca Barbie, uno de los artículos más demandados por las niñas. “Esto se debe principalmente a las licencias automáticas que no se firman a tiempo”, explicó y consideró: “Nos parece bien que se defienda y que se

Aseguran que las restricciones provocaron una merma en las ventas del sector.

impulse el trabajo industrial argentino pero esto se tiene que lograr con políticas a largo plazo y duraderas”.

Competencia desleal López criticó que el hecho de que se emiten medidas nuevas que favorecen a “comercios amigos”, ya que a empresas conocidas y que guardan relación con el Gobierno sí se les firman las licencias. En este contexto, opinó que las inversiones llegarán a la Ar-

gentina cuando haya un clima de negocio favorable, algo que no se puede vislumbrar por el momento. “Hay algo que se tiene que saber, la globalización es real y un país no puede fabricarlo todo, solo lo que está capacitado para hacerlo”, dijo. Y manifestó que el país cuenta con ventajas considerables para la producción de alimentos, por eso cree que un paso importante para el Chaco es la liberación de la exportación de los productos.

Merma en las ventas “Las ventas seguro van a ser menores con respecto a estas restricciones a pesar de que no podemos hacer un cálculo estadístico todavía”, anticipó el representante comercial. Cabe recordar que celebraciones como las del Día del Niño son fechas muy esperadas por el sector comercial y principalmente los que ofrecen productos exclusivos para los más pequeños, ya que es una buena oportunidad para repuntar el nivel de ventas.

„Las ventas seguro van a ser menores con respecto a estas restricciones a pesar de que no podemos hacer un cálculo estadístico todavía‰, anticipó Sergio López.

Parte de los juguetes que están faltando, según López, son los electrónicos, a pilas y la línea de Mattel como la muñeca Barbie.

Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Nicolás Deane, secretario de la Cámara Nacional Electoral, dijo que en algunos lugares del país el porcentaje de votantes fue el alcanzado en las presidenciales de 2007. También remarcó que este sistema de boletas “da prioridad a la viveza criolla en lugar de la inteligencia argentina”.

La participación ciudadana superó el 70% a nivel nacional

La jueza electoral de la Ciudad María Servini arrollando las elecciones y recabar las inquietudes de Cubría aclaró ayer que quien no emitió su voto y denuncias de todas las fuerzas". en las elecciones primarias de ayer y justifique por qué no lo hizo, podrá sufragar normalmente en los comicios generales de octubre. Sin embargo, quienes los ciudadanos que no tengan una justificación de su ausencia no podrán votar en las elecciones generales del 23 de octubre La magistrada resaltó que los ciudadanos que no voten en las primarias abiertas "van a tener que justiciar con un certificado médico que han estado enfermos o con un certificado de la policía" para corroborar que estaban lejos de su domicilio el día de la elección. Días pasado, la jueza también afirmó que "el 14 de agosto y el 23 de octubre se va a votar en las mismas mesas". Por otra parte, la jueza federal con competencia electoral convocó para ayer a la mañana a una reunión a los apoderados de todas las fuerzas políticas que participan en las elecciones primarias, La jueza federal María Servini de Cubría aseguró que quiesimultáneas y obligatorias en la Capital Federal. Fuentes judiciales indicaron que el encuentro nes justifiquen el motivo por el cual no hayan votado ayer, tuvo como objetivo "analizar cómo se están des- podrán votar en octubre.

Denunciaron que un joven de La Cámpora abofeteó a un fiscal candidata a diputada Graciela Ocaña (Udeso). La ex ministra de Salud de la Nación dijo a DyN que un militante de la agrupación juvenil kirchnerista sometió a una "golpi-

La ex ministra de Salud, Graciela Ocaña denunció que un militante kirchnerista golpeó a otro de la Udeso en el partido bonaerense de La Matanza.

Pág. 9

Según la Justicia Electoral

Para sufragar en octubre, hay que justificar el motivo por el que no votaron ayer

El ministro de Justicia y Seguridad de la provincia de Buenos Aires, Ricardo Casal, desmintió que haya existido "una agresión de jóvenes de La Cámpora", tal como denunció la pre-

- NACIONALES

za" a otro de Udeso en el partido bonaerense de La Matanza, donde el presunto agresor fue detenido y alojado en una comisaría. El funcionario explicó que tan sólo se trató de un "fiscal de mesa que recibió un cachetazo". "En una escuela, un fiscal de mesa se puso a discutir con una señora. Un hombre que estaba detrás sintió la necesidad de defenderla, porque entendió que el fiscal la estaba agraviando, y le pegó un cachetazo. Fue sólo eso", explicó. Casal reiteró que la elección se desarrolló con completa normalidad. El ministro bonaerense se mostró confiado en que "(la presidenta) Cristina Fernández y (el gobernador) Daniel Scioli obtuvieron un amplio triunfo". Por su parte, Ocaña había denunciado ayer a la mañana robo de boletas en Hurlingham, La Plata y Morón.

egún Nicolás Deane, secretario de la Cámara Nacional Electoral, en algunos lugares del país se llegó al 75 %, porcentaje alcanzado en las presidenciales de 2007. Y que este sistema de boletas “da prioridad a la viveza criolla en lugar de la inteligencia argentina”. Deane indicó a Clarín.com que “nos llegaron comentarios sobre el robo de boletas”. Y que ante eso, utilizaron los datos de las mesas testigos con las que controlaron el funcionamiento del comicio. “Lo que hicimos fue preocuparnos que hayan llegado (las boletas). Para eso llamamos a las 20 escuelas testigos de diferentes lugares de la provincia de Buenos Aires. Y nos dijeron que todas

las bolsas de boletas estaban”, aseguró el funcionario judicial. Pero también admitió dificultades con el sistema, al decir que “este sistema de boletas lo que hace es darle prioridad a la viveza criolla en lugar de la inteligencia argentina”. Respecto de los porcentajes de participación, Deane aseveró que “en los últimos datos que tenemos, supera el 70 % y en muchos lugares del interior llegaron a números similares a los del 2007, o sea del 75 %”. “Es muy positivo teniendo en cuenta que se hablaba de una participación inferior al 60 % y tratar de que la gente entienda que era una elección para todos los ciudadanos y no sólo, para los afiliados”, dijo el secretario electoral a Clarín.com.

En el padrón figuraban los desaparecidos y generó confusión La inclusión en Capital Federal de los nombres de personas desaparecidas durante la última dictadura militar generó confusión entre las autoridades de mesa, a raíz de lo cual la Justicia Electoral recibió una importante cantidad de llamadas sobre el tema.Fuentes judiciales informaron a DyN que la situación se presentó porque los nombres de los desaparecidos figuran resaltados en celeste, pero como en muchos padrones la impresión fue difusa y el color no era claro las autoridades de mesa se confundían con las personas habilitadas para votar. Esto provocó que la Secretaría Electoral de la jueza María Servini de Cubría recibiera una gran

cantidad de llamadas para aclarar la confusión. Los funcionarios judiciales informaron que al final de los padrones había un apartado en el que se aclaraba que aquellas personas figuraban como desaparecidas, tal como establece la nueva ley electoral. El artículo 15 de la norma establece que en los padrones "se consignará la condición de ausente por desaparición forzada en los casos que correspondiere" como una reparación histórica. Más allá de la confusión, los voceros dijeron que no se registraron denuncias de personas que se hayan presentado a votar con documentos falsos usurpando la identidad de desaparecidos.

El ministro del Interior, Florencio Randazzo, destacó que se cerraron las primeras elecciones primarias con el padrón actualizado, un hecho trajo confusión a la jornada de ayer.

Las necesidades de las listas de diputados Demoras y denuncias a la hora de votar jugarán contra las alianzas en la oposición Aunque, más allá de lo que ofrezcan los números oficiales luego sobre las diferencias entre los que le siguen a CFK, habrá seguro consecuencias en los próximos 60 días, tanto para cómo encare el Gobierno lo que viene como para la oposición, en función de cómo procese esta elección; y de si hay algún re diseño de cara a octubre, o no. Hay que partir de la base de que el arco opositor esta vez tuvo una composición basada en el desacuerdo. Por ejemplo, en las Legislativas de hace dos años, la Presidenta había alcanzado los seis millones de votos; mientras que el Acuerdo Cívico y Social había sacado 5,8 millones, y el peronismo disidente más el Pro, 5.000.000. Hoy, el Acuerdo Cívico y Social, que estaba compuesto por los radicales, Binner y Elisa Carrió, está dividido en tres partes; y el peronismo disidente con el Pro (de Macri, De Narváez, Duhalde y

Solá) tiene el Jefe Porteño sin candidatura, a De Narváez con Alfonsín... Y esto no es culpa del oficialismo, o sea, que la oposición haya tenido esta incapacidad de construir una oferta más consistente en esta elección primaria. Por lo que, no será sencillo para la oposición recomponer sus fuerzas, no sólo porque quedan 60 días sino porque el hecho de que un candidato presidencial se baje, implicaría que la lista de diputados que lleva ese candidato quede a la intemperie y esto debilita la estructura la legislativa. Siempre según el boca de urna gubernamental, con Bonacci, Pastore, Argumedo y Altamira en riesgo para octubre, la grilla opositora queda relegada. Pero los precandidatos que hoy se pusieron a escrutinio y superaron el 1,5% necesario para ir por el sillón de Rivadavia, serán candidatos. Por lo que, sólo la ley los va dejar afuera, la política no.

Falta de boletas, problemas con los sellos y demoras en la apertura de las mesas son problemas con los que se enfrentaron algunos de los votantes a la hora de sufragar. Las denuncias fueron recogidas por Clarín en recorridas realizadas por cronistas y a través de lectores que se comunicaron telefónicamente. En el colegio nacional Carlos Pellegrini de la Capital se produjo un confuso episodio por la denuncia de fiscales que rechazaron el uso de un tipo de sobres ligeramente azulados, que no son los habilitados para votar. Se presentó la jueza Servini de Cubría, que labró un acta, ordenó el cambio de sobres, suspendió temporalmente el comicio y finalmente lo reabrió una vez que las mesas tuvieron los sobres correspondientes. Fuentes judiciales explicaron que en toda la Capital Federal y también en otros puntos del país a las almohadillas provistas por la justicia electoral y a la tinta para ellas les faltó la calidad suficiente para sellar los documentos tras la votación. Servini de Cubría reconoció el problema y expli-

có que los funcionarios electorales recomendaron agregar agua a las almohadillas. Pero incluso esa medida resultó insuficiente y "hubo gente que se retiró sin la libreta sellada pese a que había emitido el voto", indicó Servini. En los lugares en los que sí fue suficiente la provisión de tinta se presentó otro problema para sellar los documentos. Es que la calidad del papel de los nuevos DNI es menos abrasiva que la de los anteriores, y en consecuencia la tinta no seca adecuadamente y tiende a deslizarse sobre su superficie, encastrando el documento. Otros hicieron llegar denuncias por faltas de boletas de distintos partidos en los cuartos oscuro y el pedido de presidentes de mesa a los electores de que no cierren el sobre con saliva “porque es más difícil de abrir para el recuento”. Otros tantos electores expresaron sus molestias el atraso en la apertura de los locales, que por falta de autoridades de mesa o demora del correo, la votación comenzó media hora más tarde.

NACIONALES - Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Pág. 10

Hasta la hora de cierre de esta edición, el actual gobernador le sacaba 30 puntos a Francisco De Narvaéz. Aplastó en la interna a Sabatella y a Ishii. asta la hora de cierre de esta edición, el actual gobernador de Buenos Aires, Daniel Scioli, estaba sumando el 51, 25 por ciento de los votos con el 2,20 por ciento de las mesas escrutadas en la provincia de Buenos Aires y dejaba segundo a más de 30 puntos a Francisco Narvaéz, que suma 21, 86 por ciento. Entre los dos se polarizó la competencia por las primarias a gobernador al capturar mas del 75 por ciento de los votos, ya que el candidato del duhaldismo, Eduardo Amadeo marcha tercero con 8,60

Amplia diferencia de votos con sus contrincantes

Contundente respaldo y gran triunfo de Scioli en la provincia de Buenos Aires por ciento, cuarta la candidata de UDESO, Margarita Stolbizer con 4, 39 y quinto el candidato de Nuevo Encuentro, Sabbatella con 3,89. De todas maneras el escrutinio en el distrito bonaerense es muy lento aunque las tendencias difícilmente se puedan modificar en gran medida. El padrón de Buenos Aires, con casi 11 millones de electores, representa el 37 por ciento del total de votos del país y es el escenario donde la Casa Rosada espera hacer diferencia con sus rivales. Apenas conocidos los primeros

datos oficiales, De Narváez aclaró que todavía "faltan algunas horas para confirmar el resultado final". También sostuvo: "Va quedando claro que la gobernación de la provincia va a quedar disputada entre el gobernador Scioli y nosotros". Después de los aplausos de los militantes, el diputado hizo un pedido concreto: "Quiero pedirles a todos los candidatos que queremos gobernar la provincia que nos demos un debate".

Otras provincias Además de Buenos Aires, hay

otras tres provincias que concentran la atención electoral debido a que eligen a sus candidatos a gobernador y legisladores. Se trata de San Juan y Entre Ríos, donde hasta el momento triunfan con amplio margen los candidatos del kirchnerismo, y San Luis, donde se impone el candidato de Alberto Rodríguez Saá, según los primeros datos oficiales. En la provincia de San Juan, el gobernador José Luis Gioja, quien se postula para un tercer mandato, se adjudicó la victoria en las internas, advirtió que el kirch-

Sin la presencia de Elisa Carrió, la CC reconoció la mala elección a nivel nacional Sin la presencia de Elisa Carrió, el precandidato a vicepresidente por la Coalición Cívica, Adrián Pérez, fue el encargado de reconocer que su fuerza no obtuvo un buen porcentaje. "No ha sido una buena elección de la Coalición Cívica", dijo Pérez y adelantó: "Estamos conformes con nuestro trabajo, pero entendemos que la ciudadanía optó por otras opciones", dijo en un discurso desde el búnker de la CC. Pérez aclaró que sus afirmaciones se basan en resultados provisorios, y felicitó a la presidenta Cristina Fernández de Kirchner. "Hasta ahora no tenemos datos oficiales, aunque hay una tendencia que marca que hay una formula más votada, que es la del gobierno nacional", dijo, y añadió: "Hay que reconocer la elección que ha hecho el gobierno nacional y felicitarlos" Aunque destacó que, a su juicio, la campaña estuvo teñida de "agresiones", se mostró conforme con la posibilidad brindada por la reforma de la ley electoral de difundir las propuestas de la fuerza: "A nosotros nos permitieron como nunca estar en todos los espacios y estamos conformes con nuestra campaña. Era lo que queríamos hacer", concluyó. "Decimos la verdad, fue una mala elección", afirmó Adrián Pérez, vice de la fórmula de CC, en diálogo con la prensa. Fue el único en presentarse públicamente, dado que Carrió optó por el silencio y no quiso dar la cara en su propio búnker. Según un comunicado del partido, recién hablaría el lunes.

Carrió perdió más de 20 puntos desde la última elección a presidente en 2007, cuando había obtenido al 23% de los votos. Elisa Carrió logró su mayor cantidad de votos en Capital Federal.

El compañero de fórmula de Lilita Carrió admitió que "no ha sido una buena elección de la Coalición Cívica".

nerismo "ganó en todos los departamentos" y habló de una "fiesta cívica". Por otra parte, el gobernador de Entre Ríos y postulante del FPV, Sergio Urribarri, aseguró que su espacio obtuvo un "triunfo abrumador" en su provincia y adjudicó la victoria a su alianza con la Casa Rosada.

En San Luis, el candidato a gobernador Claudio Poggi, impulsado por el actual mandatario Alberto Rodríguez Saá, se impone en las elecciones primarias de esa provincia, según los primeros datos oficiales. En tanto, el gobernador y candidato presidencial por Compromiso Federal se impone con el 62 por ciento de los votos.

Altamira logró el milagro y superó el 1,5 por ciento Imitando la publicidad de Juan Román Riquelme, el candidato del Partido Obrero a la presidencia esta "feliz" la lograr el objetivo de superar el piso del 1,5% necesario para poder competir en las elecciones generales del próximo 23 de octubre. El "milagroalatamira" como se denominó la campaña en las redes sociales alcanzó el objetivo y ya garantiza que el histórico dirigente de izquiera, que participa en las presidenciales desde 1995, volverá a estar en campaña. La gran elección y el impulso a este logro, según los primeros datos, se abría logrado en la provincia de Buenos Aires y la ciudad de Buenos Aires.

Argumedo, Pastore y Bonacci, los tres candidatos que se quedan afuera de las presidenciales Para tres de los candidatos, los resultados de las primarias significan el final de la quimera presidencial.Alcira Argumedo, Darío Pastore y José Bonacci no logran alcanzar el piso de 1,5% necesario para continuar en carrera y quedan afuera de la elección de octubre. Los resultados ofrecen lecturas diferentes.Argumedo, candi-

data presidencial de Proyecto Sur, pagó caro la decisión del espacio de Pino Solanas de jugar en soledad y apenas cosechaba el 0,8% de los votos. Su mejor rendimiento, como era de esperar, se registraba en la ciudad de Buenos Aires, donde lograba el 1,61% de los sufragios, el doble de la media nacional.

La oposición denunció golpes, robos y faltantes de boletas Por primera vez, se desarrollaron las primeras elecciones primarias nacionales.Y más del 70% de los empadronados concurrió a votar. Aunque en muchos casos, los votantes se encontraron con inconvenientes en las urnas. Entonces, desde distintos sectores de la oposición salieron a denunciar irregularidades: falta de boletas, problemas con los sellos y demoras en la apertura de las mesas. El sector de Francisco de Narváez hizo una presentación judicial en La Plata, en la que dio cuenta de irregularidades en Almirante Brown, La Matanza, Merlo, Mar del Plata, Quilmes, Lomas de Zamora y San Fernando, entre otros distritos bonaerenses. Según la denuncia, se comprobó un "robo de boletas constante y sistémico desde el inicio del comicio". Y aseguró que en todos esos partidos se reportaron "faltantes de boletas a los 30 minutos de iniciado el acto electoral". Hermes Binner, a través de su cuenta de Twitter, se hizo eco de denuncias de muchos usuarios que expresaron dificultades para emitir su voto al Frente Amplio Progresista. "Muy triste la sustracción de

boletas de @HermesBinner en todo el pais", twitteó @czanni, mensaje que fue retwitteado por el candidato socialista. Al parecer, no sólo hubo faltantes en el Gran Buenos Aires sino también en distintos puntos del Interior: Mar del Plata, Córdoba, Mendoza, Entre Ríos. En Merlo, los candidatos que adhieren a Eduardo Duhalde denunciaron que la Policía Bonaerense y Gendarmería obligó a retirarse a los fiscales generales del Frente Popular.

Otras irregularidades Por su parte, el candidato a presidente de la Nación por Compromiso Federal, Alberto Rodríguez Saá, denunció irregularidades en los comicios que se están desarrollando en La Plata, donde faltaron durante cuatro horas las boletas de su partido. "Hasta el mediodía, no se pudo votar a nuestros candidatos y los presidentes de mesas no solucionaron esta situación", aseguró el mandatario puntano. Por otra lado, Alcira Argumedo indicó que recibió información de que "en Mar del Plata y Necochea en un 70 por ciento de las mesas

N C R AMA

no se habían distribuido las boletas de Proyecto Sur y de otros partidos". En el mismo sentido se manifestó el diputado y candidato a gobernador bonaerense por UDESO, Francisco De Narváez. "Por un lado, el oficialismo hace declaraciones sobre la transparencia de los comicios y, por otra parte, pretenden desconocer que en muchos distritos se cometieron irregularidades", indicó. De Narváez mencionó, también, que cuatro militantes de La Cámpora atacaron a un fiscal de la Unión en La Matanza; en Malvinas Argentinas “uno de nuestros fiscales fue agredido a trompadas por el director de Viviendas del Municipio”; en Merlo se impidió el ingreso de fiscales a distintas escuelas, mientras que en Luján le exigieron a nuestros fiscales autorizaciones que no son necesarias. También hizo una denuncia el Partido de la Ciudad en Acción, cuya lista de candidatos a diputados nacionales es encabezada por el ex fiscal Pablo Lanusse y la periodista Fanny Mandelbaum y que adhiere a la candidatura presidencial de Ricardo Alfonsín. Jorge Giorno, presidente de ese partido, hizo una presentación ante la Justicia Electoral por el "robo sistemático" de sus boletas en las Mesas de distintas escuelas de la Capital Federal.

Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011 - NACIONALES

Los primeros datos oficiales le daban a la Presidenta una ventaja muy amplia y mostraban un virtual empate entre Duhalde y Alfonsín. Binner quedaría cuarto. asadas las 21, el ministro del Interior Florencio Randazzo se encargó de adelantar los primeros datos oficiales de las elecciones primarias, los que muestran un claro triunfo de la fórmula Cristina Kirchner-Amado Boudou con alrededor del 50% de los votos. Eduardo Duhalde y Raúl Alfonsín peleaban anoche por el segundo lugar. Según esos datos, que representan 4476 mesas de un total de 85.937, el gobernador de Santa Fe, el socialista Hermes Binner, quedaría cuarto con 11 puntos. Más atrás aparecen Alberto Rodríguez Saá, con 7,14%; Alcira Argumedo, con 6,74%; Elisa Carrió con 2,97%; y Jorge Altamira con 2,5%. El segundo puesto es vital para comenzar a definir posibles acuerdos que puedan darse de cara al 23 de octubre.Y definirá si alguno de los candidatos con menos votos declinará su candidatura en los próximos 70 días. Si eso

Hoy se conocerán los resultados definitivos

Contundente triunfo de Cristina, mientras Alfonsín y Duhalde buscan el segundo puesto ocurre, los más perjudicados serán los candidatos a diputados y senadores de esas fuerzas políticas. Los primeros datos muestran a una oposición muy fragmentada y muy lejos de un escenario de polarización como en las últimas elecciones nacionales. En la provincia de Buenos Aires, según los primeros datos, el candidato del Frente para la Victoria Daniel Scioli gana por más de 20 puntos. Segundo aparece Francisco de Narvaéz. En ese distrito, la UCR sufrió el corte de boleta con hasta 10 puntos de diferencia, siempre según los datos de boca de urna. Precisamente, el corte de boleta es lo que obligará a una larga espera en la provincia de Buenos Aires, donde se definen muchas categorías, además de la Presidente y Gobernador. En el campamento duhaldista, esperan ver cómo le irá a su candidato provincial, Eduardo Amadeo, quien espera acercarse a la pelea entre

La Presidenta les sacó amplia ventaja a Ricardo Alfonsín y Eduardo Duhalde. Scioli y de Narváez. Las elecciones de ayer, una experiencia inédita en la historia argentina, servirán para perfilar de cara a las elecciones nacionales

Hugo Chávez festejó por Twitter el triunfo de la mandataria argentina El presidente de Venezuela es el primero de los mandatarios de la región que transmitió públicamente sus saludos a Cristina Kirchner por los resultados que está obteniendo en las elecciones primarias, abiertas y obligatorias que se desarrollaron este domingo en el país. "¡Bravo querida Cristina! ¡Bravo! ¡Viva Néstor! ¡Viva Argentina! ¡Desde Caracas, contigo,

con Uds (ustedes), con la Patria Argentina!", escribió el mandatario caribeño en su cuenta de la red social twitter. De acuerdo con los datos oficiales, Cristina Kirchner conseguía casi el 50 por ciento de los votos, según los cómputos de 12.166 mesas escrutadas en el país, lo que representa el 10,23 por ciento de los sufragios totales.

La UCR admitió la gran elección del oficialismo en todo el país El vicepresidente de la UCR, Ángel Rozas, admitió que el Frente para la Victoria logró más sufragios que sus rivales en las internas. Además, consideró que los resultados de este 14 de agosto "no pueden considerarse como números

definitivos para octubre" e insistió en que "el radicalismo ha obtenido un buen resultado". "El verdadero desafío nuestro era entre Duhalde y Alfonsín y eso es lo que está en juego ahora", indicó Rozas. "La Presidente es la más

votada dentro de su partido, pero no consideramos esto una derrota, porque se trata de una elección primaria y la verdadera campaña presidencial comienza mañana", sostuvo Rozas en la sede de campaña de Alfonsín.

La gente va a votar a quien termine segundo, dijo Duhalde El candidato presidencial del Frente Popular pidió cautela frente a los primeros resultados, que lo ubicaban anoche detrás de Ricardo Alfonsín y aseguró que en

Pág. 11

octubre "la gente va a votar a quien termine segundo". "Espero que las buenas noticias estén cuando ustedes ya estén durmiendo", explicó, y estimó

que eso será "a las dos o tres de la mañana". Además, el bonaerense se entusiasmó y estimó que "en octubre estaremos dándole un susto al Gobierno".

del 23 de octubre a los candidatos a presidente y vice y diputados. En

cuatro provincias se desarrollaron al mismo tiempo primarias para

cargos locales: Buenos Aires, Entre Ríos, San Luis y San Juan.

Felicito a todos y los convoco a la unidad nacional, dijo en su discurso la Presidenta Emocionada y acompañada por su hija Florencia, Cristina Kirchner celebró su contundente triunfo en las primarias abiertas simultáneas y obligatorias, donde, según los primeros datos oficiales, lograba imponerse por amplio margen sobre los candidatos de la oposición. "Es un gran triunfo del amor. Hoy es un día de alegría para todos no importa a quien votó", dijo la primera mandataria en un discurso en el que apeló a la unión, destacó el papel de la juventud y recordó a Néstor Kirchner. La presidente y candidata a la reelección Cristina Kirchner hizo subir al palco a su hija Florencia, a quien abrazó y besó en un momento muy emotivo del festejo en el centro de campaña kirchnerista. "Ella era la preferida de él y Máximo el mío, todos lo saben", sostuvo la mandataria.

"Quiero rendirle esta noche un homenaje a él (en referencia a Néstor Kirchner), porque esto que pasó hoy es de él por sobre todas las cosas", mientras los cánticos de los presentes, en su mayoría jóvenes. "Él está mirando desde algún lado; está en cada uno de ustedes", continuó la mandataria mientras abrazaba a su hija y se incrementaban los cánticos de los presentes en la sede de campaña del Frente para la Victoria. Además, hizo referencia al momento que está atravesando su hijo Máximo: "En esta noche tan particular quiero llevarle también a mi hijo y a Rocío (su nuera) un beso muy grande". Para finalizar, Cristina Kirchner indicó que va a "redoblar el esfuerzo para seguir trabajando por todas las cosas que faltan".

Alfonsín: Estoy seguro que podemos ganar las elecciones El precandidato presidencial por Unión para el Desarrollo Social (UDESO), Ricardo Alfonsín, afirmó que las elecciones primarias fueron "un ensayo general" para los comicios generales del 23 de octubre, y se comprometió a seguir trabajando para concentrar el voto de otros sectores políticos. "Estoy seguro que podemos ganar las elecciones. Esta era una elección preliminar, un ensayo general: estamos en la gri-

N C R AMA

lla de partida", remarcó el dirigente radical en un discurso pronunciado en el búnker instalado en el hotel NH City, de la capital. Además, Alfonsín habló sobre la elección de la presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner. "Quiero felicitar a la candidata del oficialismo, Cristina Kirchner, por ser la que más intención de voto a tenido en estas elecciones preliminares". Alfonsín anticipó que multiplicará sus esfuerzos para hacer

entender lo que estará en juego en las elecciones del próximo 23 de octubre. "La bandera negra se baja el 23 de octubre y vamos a ver quién llega primero a esa bajada de bandera. Vamos a multiplicar los esfuerzos para hacer entender lo que está en juego el 23 de octubre", manifestó. "Continuaremos trabajando y recorriendo el país. Nos tomaremos un día de descanso, pero después seguiremos trabajando".

Pág. 12

Se trata de un jornalero que tiene un antecedente de una condena por violación. Con el nuevo detenido suman ocho los arrestos por el asesinato de las estudiantes en Salta. n jornalero que había cumplido una condena por violación se convirtió este domingo en el octavo detenido por el doble crimen de las turistas francesas en Salta. Mientras tanto, se espera conocer desde este lunes el resultado de análisis genéticos para detectar si el abuso sexual fue cometido por alguno de los arrestados. La noticia del nuevo arresto, que elevó a ocho la cantidad de detenidos, fue confirmado a la agencia DyN por el jefe de Policía de Salta, comisario Néstor Cardozo.Agregó que el arrestado en las últimas horas era el jornalero local Raúl Sarmiento, quien quedó a disposición del juez de instrucción Martín Pérez. Fuentes de la investigación informaron a la misma agencia que el magistrado espera recibir entre ma-

NACIONALES - Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Para hoy se esperan los resultados de una prueba de ADN

Detuvieron a otra persona por el doble crimen de las turistas francesas ñana y el martes el resultado de las muestras de ADN enviadas a la facultad de Bioquímica, de la Universidad de Buenos Aires. Un examen que puede ser clave para esclarecer el asesinato de Cassandre Bouvier y Houria Moumni. Las primeras muestras exhibirían los resultados del cotejo entre los cabellos extraídos al detenido Daniel Vilte y los que la joven Bouvier tenía en sus manos cuando fueron encontrados los cadáveres de las mujeres en un paseo de montaña de la Quebrada de San Lorenzo. El análisis era realizado por el biólogo y genetista Daniel Corach, quien remitiría los informes a Salta esta semana. El juez Pérez esperaba también los resultados de un segundo peritaje balístico sobre tres armas calibre 22, que fueron secuestradas en una humilde vivienda de San Lorenzo, donde también fue detenido Sarmiento, quien

tiene antecedentes por violación. Los investigadores intentaban determinar si entre las armas estaba una de las que se utilizó para matar a Houria Moumni, de 23 años. El jueves, una pericia balística realizada por la policía, determinó que la bala alojada en la cabeza de la otra joven, había sido disparada por la carabina Batan calibre 22, encontrada en una vivienda de San Lorenzo, y que pertenecería a uno de los detenidos. Luego se confirmó el hallazgo de otros tres proyectiles, uno de mayor calibre, que fueron percutados por armas diferentes. En la causa, permanecen detenidos el albañil Daniel Vilte, quien fuera apresado a las pocas horas de haberse encontrado los cadáveres, y María Fernanda Cañizares, Federico Cañizares, Gustavo Lasi, Walter Lasi, Clemente Vera y Omar Ramos, capturados una semana después

Argentina exporta cada vez menos petróleo, que era fuente de superávit A pesar de que hasta el 2010 el ritmo de reposición de las reservas no acompañó el de extracción, produciéndose una disminución de reservas del 18% en petróleo y del 50% en gas en los últimos 10 años. Según un informe de abeceb.com, la producción permitía aún mantener a lo largo de los años saldos de balanza energética positivos y abastecer la demanda interna. A los desincentivos que llevaron a priorizar las actividades de corto plazo respecto a las de mayor riesgo con el mencionado efecto en las reservas, se le agregaron los problemas gremiales el año pasado que se acentuaron este año en el sur del país golpeando aún más producción de petróleo. En el acumulado del primer semestre se registra una caída de la producción del crudo de 31,8% en Santa Cruz y un 10,3% en el total del país. La situación energética por la cual atraviesa nuestro país nos muestra que este será el primer año con déficit energético luego de más de dos décadas de superávit. Si bien la economía viene creciendo a tasas promedio del 8% anual, la inversión en materia energética no fue suficiente para generar la energía que es-

te crecimiento demandaba, perdiéndose en consecuencia la autarquía del sector. Hasta el año pasado el superávit en materia energética contribuía al superávit económico global, siendo una fuente más de ingreso de divisas. Al perder la autarquía en el abastecimiento se perdió una importante fuente de generación de reservas, tras el mencionado efecto negativo en el resultado comercial general. Esto se deriva en que las importaciones de combustibles se deben hacer a un precio muy superior al que se consigue en el mercado interno, por ejemplo en el caso del gas este es entre 3 y 4 veces más caro respecto de las cuencas argentinas. Ello implica un aumento del costo de abastecimiento que soporta en parte la industria y en mayor grado el Gobierno Nacional tras los subsidios energéticos que este año alcanzarán casi $45.000 millones (72% superior al año anterior). En 2010 el saldo energético representaba en 16% del superávit mientras que en el primer semestre de 2011 ya hay más de u$s1.200 millones de déficit se perfila a tocar casi u$s3.000 millones para el cierre del año.

En la Argentina mueren 1200 personas por año por abuso de analgésicos fuertes La alarmante cifra fue deslizada por Marcelo Peretta, titular del gremio, quien aseguró que los Estados Unidos, el gobierno ya elaboró un plan de acción para controlar el uso de ese tipo de medicamento, según informó ayer el Diario Popular. Las cifras de muertes por el consumo de calmantes llegan a 12 mil por año en los Estados Unidos, tres veces más que las provoca-

das por la cocaína y la heroína, indican mediciones de la American Pharmacists Association (APhA). La entidad indica que las muertes por abuso de analgésicos potentes, como los casos de los famosos Michael Jackson, Britanny Murphy y Heath Ledger, crecieron en forma exponencial desde 1999. Entre los que pueden provocar la muerte en caso de incesta excesiva se encuentra el Dioxaflex (di-

clofenac más codeína), utilizado para calmar dolores musculares, y Oxa, Voltarén y Durogesic (fentanilo). Más allá del efecto analgésico, estas drogas producen una sensación de bienestar que los vuelve muy adictivos”, indicó Peretta. Los medicamentos pueden convertirse en combinaciones explosivas y letales en determinadas circunstancias, como la ingesta de alcohol.

YPF aumenta sus combustibles La empresa YPF incrementó, a partir de la medianoche, un 6 por ciento promedio el precio de todos sus combustibles, según confirmaron a La Nacion desde la compañía. "Los aumentos que nuestros competidores registraron en los últimos días en diferentes regiones

del país no son ajenos a nuestra compañía ", justificaron el incremento. El último aumento había sido a fines de julio pasado , cuando, en medio de una escasez generalizada de nafta y gasoil, la compañía había decidido aumentar 5% el precio de sus combustibles.

Las fotografías publicadas por el diario Perfil muestran a Gustavo Lasi, que sería uno de los asesinos de las estudiantes francesas; a Daniel Vilte; a María Fernanda Cañizares y a Federico Cañizares, supuestos encubridores.

Los productores agropecuarios aportan la mayor parte de los dólares que consume la economía argentina El sector agroindustrial sigue siendo la única fuente genuina de divisas que ingresan a la economía argentina. En el primer semestre de 2011 el ingreso neto de divisas (cobros por exportaciones - pagos por importaciones - utilidades giradas al exterior) generado por el sector “oleaginosos y cereales” fue de 16.013 millones de dólares (M/u$s) versus 12.441 M/u$s en el mismo período de 2010 (+28%) En segundo lugar se ubicó el sector “alimentos, bebidas y tabaco” con 3078 M/u$s versus 2539 M/u$s en enero-junio de 2010 (+21%). Y bastante más lejos el rubro “textil y curtidos” con 18 M/u$s. Los datos corresponden al último Balance Cambiario publicado por el Banco Central de

la República Argentina (BCRA). En lo que respecta al sector “petróleo”, el BCRA no registra datos sobre el egreso de divisas generado por las crecientes importaciones energéticas (combustibles líquidos y gas). El resto de los grandes sectores de la economía consumen muchísimos más dólares de los que generan. Entre enero y junio de este año los rubros automotriz, industria química y comercio necesitaron “absorber” divisas por un total 7682 M/u$s para poder desarrollar sus respectivas actividades (y esos dólares que consumieron fueron aportados, precisamente, por el sector agropecuario argentino). Por otra parte, es llamativo el escaso peso relativo que tiene el

sector “metales”, que en los primeros seis meses de 2011 registró un balance cambiario negativo de 195 M/u$s. Eso sucede porque por medio del decreto 753/04 –firmado por el entonces presidente Néstor Kirchner, Alberto A. Fernández y Roberto Lavagna– el gobierno nacional dejó sin efecto la obligatoriedad de liquidar divisas provenientes de productos exportados por grandes compañías mineras que operan en el país. En enero-junio de 2011 los cobros totales por exportaciones registrados por el BCRA fueron de 38.580 M/u$s, de los cuales el 42,6% fueron aportados por los rubros “oleaginosos y cereales” y el 11,1% por el sector “alimentos, bebidas y tabaco”.

Finalmente, el gobierno dio un cupo de trigo para AFA Funcionarios del gobierno nacional habían asegurado el pasado1 de agosto que las entidades cooperativas ACA y AFA “tendrán prioridad” para colocar trigo en los cupos de exportación que se habiliten en lo sucesivo. El miércoles 8 de agosto pasado la Asociación de Cooperativas Argentinas (ACA) recibió una partida de 75.000 toneladas de trigo baja proteína (hasta 10,5% de PB). Y hoy viernes Agricultores Federados Argentinos (AFA) finalmente recibió 50.000 toneladas de trigo pan. Sin embargo, en las últimas dos semanas ninguna de las dos cooperativas tuvo “prioridad” al momento de recibir permisos de embarques de cereales por parte de la Secretaría

de Comercio Interior. La semana pasada AFA ni ACA recibió una sola tonelada de cupo de cereales (el “ganador” de la jornada fue Dreyfus). Y en los últimos cinco días el mayor beneficiario en términos de volumen otorgado fue Cargill con un cupo de 76.000 toneladas de trigo baja proteína. La semana última además, se otorgaron cupos de exportación de maíz por 221.145 toneladas de maíz, de los cuales la mayor parte fueron para LDC Argentina (Dreyfus) con 50.000 toneladas, Cargill Argentina con 50.000 toneladas, Noble Argentina con 40.000 toneladas y Aceitera General Deheza con 20.000 toneladas, entra otros.

Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

La medida fue impuesta por Álvaro Colom en el departamento norteño del Peten por el accionar del crimen organizado. Las autoridades aseguran que el sanguinario cártel mexicano de Los Zetas opera en territorio guatemalteco. a secretaría de Comunicación de la Presidencia informó en un comunicado de que el presidente Álvaro Colom, en consejo de ministros, decreto el sábado a la noche "estado de alerta" durante un plazo de 30 días "para garantizar la vida, la seguridad y la tranquilidad de la ciudadanía y sus bienes". La decisión fue tomada después de que supuestos narcotraficantes del grupo mexicano de sicarios Los Zetas mataran a tiros el pasado jueves 11 de agosto a siete personas en una comunidad de ese departamento. "Aún persisten hechos graves que ponen en peligro el orden constitucional, la gobernabilidad y la seguridad del Estado", justificó el Gobierno. Petén, fronterizo con México y Belice, es el departamento más grande de Guatemala, el que debido a sus amplías zonas selváticas es utilizado por narcotraficantes para trasladar drogas hacia territorio mexicano. El pasado 15 de mayo un grupo de Los Zetas denominado Z-200 asesinó a 27 campesinos en el municipio de La Libertad, supuestamente por un ajuste de cuentas con el propietario de la finca donde fue perpetrada la matanza.

El Presidente de Guatemala extendió por un mes el estado de sitio

El estado de alarma limita "la libertad de acción, detención legal, interrogatorio a detenidos o presos, libertad de locomoción, derecho de reunión y manifestación y el permiso de armas" en ese departamento durante los 30 días en que se mantenga la medida. Sin embargo, exceptúa la prohibición de realizar reuniones de políticas de carácter electorales, así como servicios religiosos, deportivos, estudiantiles y artísticos. Además, aclaró el Gobierno, no afectará el proceso electoral que vive el país ni los comicios que se celebrarán el próximo 11 de septiembre. "Esta medida no suspenderá el proceso electoral, se garantiza la vigencia de los derechos y libertades constitucionales necesarias para que la actividad electoral y de campañas políticas puedan desarrollarse de manera que no afecte el proceso electoral ni incida en sus resultados", explicó el Gobierno. El presidente Colom dijo días atrás que aún era necesario mantener el departamento de Petén bajo estado de excepción para combatir con mayor facilidad a los grupos criminales asentados en ese territorio.

alcanzaron una velocidad de 96 kilómetros por hora. Apenas comenzaron las malas condiciones climáticas el capitán de la policía, Brad Weaver, difundió un mensaje de alerta para advertir al público que empezó a evacuar el lugar. En el momento del accidente, ningún grupo se encontraba actuando sobre el escenario.Testigos indicaron que la primera presentación había terminado y que el pú-

Pág. 13

Para garantizar la vida y la seguridad de la ciudadanía

Cinco muertos y varios heridos en un derrumbe durante un concierto en EE.UU. Al menos cinco personas murieron y otras 45 resultaron heridas cuando se desmoronó la estructura de un escenario en una feria en el estado de Indiana. El accidente ocurrió durante la madrugada de ayer cuando una ráfaga de viento provocó el derrumbe. En el momento del siniestro, mientras unas doce mil personas aguardaban el inicio del concierto de la banda Sugarland, las ráfagas

- INTERNACIONALES

blico estaba esperando el acto de la banda Sugarland. "Estamos de luto por las pérdidas de las víctimas y estamos orando con sus familias. Esto es muy triste para esta Feria estatal y nuestros corazones están realmente rotos", dijo el director ejecutivo del espectáculo, Cindy Hoye, luego que la policía confirmara la muerte de cinco personas. Los socorristas se dirigieron rápidamente al lugar del accidente y trasladaron a los heridos a hospitales de la región de Indianápolis. Las autoridades indicaron que la cifra de muertos podría aumentar debido a que algunos de los heridos tenían lesiones muy graves. "Quiero ser muy franco y señalar que existe la posibilidad de que pueda haber más muertos", anunció el portavoz de la policía estatal, Dave Bursten. "Esperamos que todos recen por aquellos que resultaron heridos". La feria permaneció cerrada ayer en señal de luto. Hoy reabrirá para realizar una ceremonia en homenaje a las víctimas de esta tragedia.

˘lvaro Colom decretó el estado de alerta en Petén, el departamento más grande de Guatemala, donde sus amplías zonas selváticas son utilizadas por narcotraficantes para trasladar drogas hacia México.

Aunque aún no está legalizada, Cuba celebró la primera boda gay Alexis, un transexual que en el quirófano se convirtió en una espigada rubia llamada Wendy, e Ignacio, un gay opositor con sida, se convirtieron en la primera pareja homosexual en casarse en Cuba. Con toda la implicancia política que tiene, eligieron el sábado pasado para hacerlo, día en que Fidel Castro cumplió 85 años. No quiero que sea vista como algo político, aunque es un regalo para Fidel y no me preocupa lo que piense el gobierno”, dijo Wendy. Hace un año, Fidel admitió su responsabilidad en la exclusión que sufrieron los homosexuales en los años 60, en el comienzo de la revolución, cuando eran enviados a campos de trabajo.“Si alguien es responsable, soy yo”, reconoció Fidel en una entrevista con un diario mexicano en agosto del año pasado. “Nosotros no lo supimos valorar”, agregó el líder cubano. Wendy Iriepa tiene 37 años y trabajaba como promotora de salud del Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex), que dirige nada menos que la sexóloga Mariela Castro, hija del presidente Raúl Castro. En el 2007 fue sometida a una operación de readecuación

sexual. Inclusive obtuvo el carnet de identidad con su nuevo nombre. Ignacio la conoció en la sede del Cenesex en mayo pasado. Dos días después la invitaba a salir. A la semana ya vivían juntos y tres meses después llegó la boda. En Cuba –donde ya se realizaron 16 operaciones de cambio de sexo–, las uniones gay no están legalizadas, pero su aprobación está en estudio. Lo que hicieron Wendy e Ignacio fue firmar un acta notarial en el Palacio de los

Matrimonios, que los convirtió en pareja. Mariela Castro iba a ser la madrina pero cuando se enteró de que Ignacio es un férreo opositor al gobierno, decidió dejar ese lugar a la bloquera Yoani Sánchez. “Estoy muy contenta de que se pueda casar, no exactamente con un heterosexual como ella quería, pero parece que encontró el amor de su vida y nosotros le deseamos muchas felicidades”, señaló Mariela.

Wendy Iriepa, una transexual de 37 años e Ignacio Estrada, un homosexual de 31 años, firmaron un acta notarial en el Palacio de los Matrimonios, que los convirtió en pareja.

Chávez volvió a Caracas tras una Pensando en la reelección, Barack segunda quimioterapia en Cuba Obama inicia una gira por EE.UU. Críticas

El escenario en el que estaba por presentarse un grupo de música country en el marco de la Feria Estatal de Indiana se derrumbó debido a fuertes vientos.

El presidente Barack Obama lanzará una contraofensiva política, lastrado por una disminución del respaldo entre algunos de sus más ardientes partidarios, una economía atrofiada y críticas diarias de parte del puñado de republicanos que aspiran a reemplazarle en 2012. Este lunes comienza una gira de tres días en autobús por Iowa, Minesota e Illinois, tres estados vistos como clave para la campaña para las presidenciales del año próximo, donde disputará la reelección. "Aún nos queda mucho para llegar a donde necesitamos. No nos metimos en esta situación de la noche a la mañana y va a tomar tiempo para salirnos", dijo el presidente el fin de semana. Un paisaje político profundamente inestable, con los votantes en un estado de ánimo de molestia hacia los funcionarios titulares, enmarca la con-

tienda presidencial de 2012, cuando faltan unos 15 meses antes de que los estadounidenses decidan si dan a Obama un segundo término o le entregan el puesto a los republicanos. Tratando de sobrevivir lo que parece ser una incesante tormenta de ansiedad económica, los votantes en los Estados Unidos están expresando cada vez más su descontento con la mayoría de los hombres y mujeres, incluido Obama, a quienes colocaron en Washington para gobernarles. La gira de Obama busca diluir los murmullos que emanan del centro del país luego que los candidatos republicanos se congregasen en Iowa el fin de semana para un debate y una consulta informal. Ese estado realizará la primera prueba de nominación del país en la contienda por elegir al oponente de Obama.

El presidente venezolano afirmó que dependerá de la evolución que tenga en los próximos días si continúa con este tratamiento. "No estamos seguros aún si hay que ir a un tercero (ciclo de quimioterapia), depende de la evaluaciones del proceso y la evolución", indicó en una comunicación telefónica con el canal estatal VTV. "Mi cuerpo afortunadamente asimiló y asimila el tratamiento sin ningún tipo de grave dificultad", agregó. Chávez indicó que ahora empezará la fisioterapia y el trabajo físico para recuperar masa muscular, ya que perdió peso hasta los 86,4 kilos, aunque aseguró que antes tenía demasiado peso porque estaba en los 104 kilos. Agregó que el tratamiento que comenzó el pasado día 8 le ha producido menos efectos secundarios que en el primer ciclo, al que se sometió a mediados de julio. El presidente subrayó que aún no se encuentra bien y que tiene que limitar su actividad física y mental debido a la caída de las defensas de su cuerpo como

consecuencia del tratamiento.

Unas horas después de haber aterrizado a su país, Chávez acusó a la opositora Mesa de Unidad Democrática de intentar sacarlo del gobierno mediante una intervención externa tras lo que vaticinó como un triunfo electoral de su "revolución" en las elecciones presidenciales de 2012. "Están preparando el escenario para tratar de producir una intervención internacional en Venezuela y eso hay que denunciarlo desde ahora mismo y es la MUS la responsable", dijo Chávez, quien llama a la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) "Mesa de los United States" o MUS. Según el presidente, la oposición está creando "un ambiente" para decir que el gobierno desconocerá su derrota en las próximas elecciones presidenciales y, por esa vía, "incendiar al país" y pedir la intervención internacional "como ha sucedido con otros países".

Servicios

Pág. 14

El 17 de agosto

Horóscopo

Farmacias Resistencia Vedia II. Brown 398. TE 442465. Vedia. Juan D. Perón 202. TE 440710. Belén. Av. 9 de Julio 925. TE

428302. Barranqueras Don Orione SRL. Don Orione 715. TE 483888

Altura de los ríos Iguazú Andresito 2.38 B Iguazú 15.10 B

Paraná Ita Ibaté 3.30 B Itatí 5.34 B Barranqueras 5.48 B

Paraguay Bermejo S/E S/D Cerrito S/E S/D

Programación Canal 9 06.45: Apertura TX 07.00: Arriba argentinos 09.30: Consorcio astrológico 12.00: Las aventuras de Hijitus 13.00: Noticiero 9 mediodía 14.30: Este es el show 18.15: Cuestión de peso 20.00: Noticiero 9 central 21.30: Los únicos 23.00: Herederos 23.30: Policías en acción 00.00: En síntesis 00.30: Padre José Ceschi 00.45: Pare de sufrir

CULTURA Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Canal 13 08.00: Noticiero 13 09.00: La Niñera 10.00: AM 13.00: Telefé noticias. Primera edición 13.30: Zapping diario 16.00: El Referí del matrimonio 17.45: Los Simpsons 18.30: Sueña conmigo 20.00: Noticiero 13 20.30: Telefé noticias 21.50: Un año para recordar 22.50: El elegido 01.00: Diario de medianoche

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- Situación que se corrige al calmar los ánimos. Veracidad que se corrobora frente a un hecho nuevo que dispararía posibilidades en el plano de las relaciones sociales, intensidad. Sugerencia: mantener en mente lo bueno, ser optimista. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- No se arrepentiría de aceptar propuesta laboral que en principio despierta inquietud.Búsqueda encontrada. Las pretensiones económicas suyas estarán más acorde para dentro de un tiempo. Sugerencia: calmar la ansiedad y los nervios, respete cada cosas en su tiempo. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Los afectos están bien. Día claro para entrevistas o reuniones decisivas. Llamado de lugares nuevos que traen posibilidades de mejorar el plano laboral.No se angustie.Sugerencia: aplicar el carisma conquistador geminiano, use sus luces que son muchas. CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Repunta la sensación física de malestares que sentía. Habría una corazonada acertada que liberaría de situación molesta.Día sugestivo en el que los acercamientos se sensibilizan. Sugerencia: darse cuenta que a veces hay que aprovechar y otras esperar. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- El sol brillará en esta jornada para todo lo que sea acordar cosas, firmas, claridad en los contratos y en las conversaciones. Llega una respuesta que espera en el plano afectivo. Tranquilidad. Sugerencia: generarse y generar paz, no destruir las cosas logradas con una actitud constante de impaciencia. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)- Reencuentro que hará pensar en errores cometidos. No distraiga sus ansias con algo que ya comprobó que es negativo, no se lastime. Llega una propuesta verdadera para el amor. Sugerencia: no cargar con un peso mayor al que ya naturalmente nos toca vivir. LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- La búsqueda en el área laboral está bien encaminada. Es una buena hora para soñar con lo deseado y mantenerse atento. Posibilidad. El amor será correspondido, calma. Sugerencia: disfrutar de las cosas que nos van llegando en la vida. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE)- Aviso de cuestiones de papeles en víspera de solución. La calma trae esperanza y claridad en el manejo y demostración de sus afectos. No se desilusione de antemano de las cosas que ni siquiera vivió. Sugerencia: no desalentar ni desalentarse. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)- Esté atento porque en el área de sus actividades se piensa en alguien como usted. Puede tener noticia alentadora. No defraude a quien sabe que lo espera, sea cortés.Sugerencia:aprender que se logra lo que se aspira si se lucha y se cree en uno y en sus posibilidades. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)- Llegará el día que los capricornianos no se sientan tan imprescindibles, hoy es. No vaya donde no lo llamen en el plano familiar, sepa esperar las noticias permita que los hechos se desencadenen. Sugerencia: dejar crecer a los demás es crecer uno también. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO)- Actividad agotadora en la que los conflictos laborales se desencadenan por negligencia ajena en forma complicada. Soluciones rápidas, trate de no alterar sus nervios. Lucidez. Sugerencia: aprender a alivianar la carga emocional midiendo las emociones. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- Inquietante decisión garantiza reunión provechosa para futuro.Sepa poner los puntos en su lugar para que las cosas estén claras desde el principio. Las ganas de madurar esa relación es lo que le dará la pista para saber manejarse con esa persona tan difícil. Sugerencia: usar la intuición.

Daniel Drexler llega a Resistencia Con la producción de Música Sin Etiquetas, el cantante uruguayo Daniel Drexler, este 17 de agosto venidero se presentará en el Complejo Cultural Guido Miranda de Resistencia, luego de hacer lo propio en Posadas, dos días antes. aniel Drexler desembarca en Argentina para tocar temas de su reciente disco “Micromundo” (editado en España, Brasil, Chile, Uruguay y Argentina). Además hará un recorrido por sus discos anteriores “Vacío”, “Full time” y “La llave en la puerta”. Como adelanto, presentará algunas canciones nuevas que formarán parte de su próximo álbum. Las entradas están en venta desde $ 50 en la boletería del Complejo Guido Miranda. Daniel Drexler nació en Monte-

video en 1969 y es catalogado como uno de los mejores cancionistas uruguayos de su generación.Si bien tiene su residencia en Uruguay, gira por todo el mundo a raíz de su constante búsqueda e intercambio. Este año, como los últimos tiempos, es de intenso movimiento: se presentó en enero en Puerto Alegre y luego partió a Madrid para presentarse en la sala Luz de Gas. En junio se ha presentado con gran éxito en el Teatro San Pedro, de Puerto Alegre, Brasil.En el mes de agosto, se presentará nuevamente enTe-

atro Solís de Montevideo junto al argentino Pablo Grinjot e iniciará una gira por el noreste de Argentina (Misiones, Chaco y otras provincias). En septiembre se presentará en LaTrastienda y luego partirá nuevamente a España. A su ritmo, Daniel va construyendo una carrera musical vasta y ramificada; ha compartido escenario con grandes referentes como Fernando Cabrera, Kevin Johansen, Nano Stern, Luis Eduardo Aute, LitoVitale, Santiago Feliú, Jorge Drexler, Ana Prada y Vitor Ramil. Con voz clara y propia entona canciones sutiles y detallistas, indaga en su interior y expresa el mundo de hoy a través de letras poéticas; es un cancionista con fuerza empática y logrados arreglos que deleita al público no solo de América sino de también de Europa. Daniel Drexler desembarca en Argentina para tocar temas de su reciente disco „Micromundo‰.

La inauguración de la Soledad Era la hora crepuscular de un día de verano. Por el horizonte bandera de encendido rojo saludaban a la luna que espiaba las penumbras de la tierra por los altos ventanales azules del hogar de Dios. Desafiando el arrebato de una singular ilusión marina llegó la canoa que conducía mamá y que transportaba la inocencia de cinco chiquillos; la inocencia y el desamor, porque mama abandonó a su pequeña heredad maternal, y se fue por el Paraná cada vez mas lejos..mas lejos…. ¡Mamá…! Mamá..! y el grito retumbo en cada caracol, en cada chasquido del camalotal que albergaba los nidos de las canastitas y el último alarido inútil de algun naufrago antiguo. Y los cinco chiquillos durmieron esa noche y muchas noches en las faldas de los ángeles, bajo algún Seibal y despertaban acurrucados en la vigilia de las estrellas. Y tuvieron frio, hambre, soledad…Aprendieron a saborear hojitas verdes, camambues, mburucuyas… Y lloraron la muerte del mas pequeño, de dos años que se fue por el camalotal persiguiendo una mariposa para mama. Se

fue con su juguete en la mano, una pandereta rota que encontro en la playa. Pero Dios andaba de ronda por el Paraná y dispuso que aquella generosa isleña encontrara a los niños dormidos bajo la lumbre dorada de la autora. Ella les dio abrigo, alimento, ternura..Esa generosa mujer y un conmovido ser humano que habitaba en el lugar hicieron las diligencias para encontrar a la familia de los niños. Hoy, aquellos chiquillos de otrora, aquellas criaturas de adulta- experiencia son personas valiosas, de sentimientos profundos, macerados en una niñez madura y dolorosa que encontró a Dios en cada flor, en cada grillo, en cada estrella, en cada amanecer. ¿Y la mama? Se les durmió en el corazón hace mucho. Se les murió en los juncales del Paraná una noche de invierno cuando el olvido arrasó los cimientos del amor Dalmira Vázquez de Boronat DNI 6602665

Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

El viernes 19, a las 21.30, llegará al Auditorio de la Casa de las Culturas (Marcelo T. de Alvear y Mitre) el músico Lisandro Aristimuño, en el marco del ciclo de música Aire, Tierra, Fuego y Agua, y con un set acompañado por la chelista Leila Cherro. as entradas generales tienen un costo de $ 40, y se pueden adquirir en la Recepción de Casa de las Culturas. Aristimuño es un joven artista que muestra a través de sus canciones vientos del sur, extensiones húmedas de colores y paisajes humeantes, fusionando en su estilo ritmos folclóricos, efectos electrónicos y un particular instinto pop. Se encarga de escribir las canciones y los arreglos de gui-

Pág. 15

El viernes 19

Lisandro Aristimuño trae sus aires patagónicos a la Casa de las Culturas tarra, como también las programaciones.

Sus discos En 2004 presentó sus canciones a la compañía discográfica Los años luz y editaron juntos el disco Azules Turquesas. Formó una banda para el segundo disco, Ese asunto de la ventana (2005), en la que participó el músico Kevin Johansen. El disco tuvo reconocimiento en parte gracias al aporte del dibujante Liniers, quien lo hizo aparecer en una de sus tiras del diario La Nación. Su trabajo del 2007 es 39º. Los últimos años ha dado conciertos en ciudades de Argentina,

Uruguay, Brasil y España. En 2009, editó Las crónicas del viento, con la participación de Fito Páez, Diego Frenkel y Palo Pandolfo.

El ciclo Las entregas del ciclo Aire, Tierra, Fuego y Agua se llevan a cabo una vez por mes en el Auditorio de la Casa de Las Culturas, donde cada elemento es representado por una propuesta musical diferente. El ciclo espera a Mariana Baraj para septiembre, representando a la tierra; a los hermanos Nuñez con Ruiz Guiñazú en octubre, representando al fuego; y a Seba Ibarra en noviembre, representando al agua.

El viernes 19 llegará al Auditorio de la Casa de las Culturas el músico Lisandro Aristimuño.

Internaron de urgencia a Luis Landriscina en la Fundación Favaloro Luis Landriscina, de 75 años, fue internado desde el viernes en el hospital de Belgrano al 1700, por problemas gástricos y no por una afección cardíaca, como había trascendido inicialmente. El humorista, oriundo de la localidad chaqueña de Colonia Baranda, ingresó al centro asistencial el viernes a la noche en silla de ruedas, aunque consciente. En un principio, se había especulado que sufría una afección cardíaca, pero luego se conoció que su problema era gástrico. "Es por algo menor, por suerte. Su médico clínico atiende ahí y le aconsejó la internación", explicaron allegados a Landriscina, y aclararon que el diagnóstico es "diverticulitis". La estadía del recitador en la Fundación Favaloro no superaría las 48 horas y, debido a que los domingos no se suelen dar de alta a pacientes, el lunes ya regresaría a su casa El humorista Luis Landriscina fue internado de urgencia en la Fundacion Favaloro.

Ayudemos al Impenetrable Chaqueño organiza un desfile solidario en el bar Kenn La campaña "Ayudemos al Impenetrable Chaqueño" informó que el domingo 21 de agosto, a las 18, va a estar realizando un desfile en el bar "Kenn", ubicado en avenida Sarmiento N° 2380 de nuestra ciudad. El mismo tiene un fin solidario que es recaudar dinero para reparar las bicicletas que se están recibiendo como donaciones para regalarlas a los alumnos de las escuelitas cercanas a la ciudad de Misión Nueva Pompeya, en el corazón del Impenetrable chaqueño. Esta campaña recuerda que apadrina a los establecimientos educativos del anexo Bajo Hondo y anexo Palo Santo y gracias a la gran colaboración que recibió de distintas ciudades del país pudo cumplir con el objetivo de llevarles a cada alumno una mochila completa de útiles escolares de dichos establecimientos y de 6 escuelitas mas, asegurando que no les falten elementos de estudio y aprendizaje para los ciclos lectivos 2011 y 2012 a ninguno de ellos.

- CULTURA

“Este año les queremos entregar para premiar el esfuerzo de cada uno de estos pequeños una bicicleta para hacer que su traslado desde el hogar hacia la escuela sea más ameno y seguro, ya que algunos de ellos caminan hasta 10 km diarios para ir a estudiar y poder tener un plato de comida al día, pues algunos establecimientos funcionan como comedores”, aseguraron

los organizadores. Esta campaña finaliza el día 28 de agosto y partimos hacia el Impenetrable el sabado 3 de septiembre. Las donaciones se pueden dejar en el Museo de Medios de la Provincia que tan gentilmente presta sus instalaciones para recibirlos, en calle Pellegrini N° 215, de lunes a viernes, de 9 a 19. Teléfono 453146.

Asimismo se invita a los negocios de ropas a participar del desfile; para más información los interesados deberán comunicarse al 03722-15729782 (José) 03722-15388053 (Facundo) www.juntoalimpenetrable.co m.ar facebook.com/juntoalimpenetrable facebook.com/ayudemos al impenetrable chaqueño Ayudemos al Impenetrable Chaqueño organizó un desfile para el domingo 21 de agosto en el bar "Kenn".

Pág. 16

OPINION - Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Opinión Pedagogía del lapidado Por juez Raúl Zaffaroni (*) Han llegado a mi conocimiento interpretaciones del hecho que me afecta vinculándolo con conflictos a los que soy por completo ajeno. En principio, a mi juicio no tiene esto nada que ver con cruces que puedan tener otros poderes del Estado con diferentes grupos empresariales o de medios ni con otros intereses. Las interpretaciones en ese sentido las respeto, pero corren por cuenta de quien las hace y no son la mía.Tampoco tienen nada que ver con este hecho personas a las que se pretendió vincular, como candidatos, dirigentes políticos y altas personalidades de la Iglesia. Todos ellos me merecen el mayor de los respetos que, por otra parte, es el mismo que he puesto de manifiesto en toda ocasión.Nos hallamos en una etapa electoral que, codazo más o menos, quienes recordamos tiempos oscuros, la vivenciamos como una fiesta de la democracia. En modo alguno debe permitirse que se mezcle con esto. Aunque no sea sencillo, debemos calmarnos y observar con alguna distancia los hechos. Las difamaciones pasan, unos pocos las creen, otros pocos simulan que las creen, los más las repudian; las elecciones también pasan, unos las ganan y están felices, otros las pierden y quedan tristes, pero debemos todos juntos mantener las condiciones para que siempre vengan nuevas elecciones. Para no confundir los hechos con el marco, prefiero elegir como tema para esta clase inaugural un análisis detallado del hecho en el marco de lo que en varias publicaciones vengo denominando criminología mediática. - Observador participante. Las circunstancias han querido que me halle en la curiosa situación de un observador participante, cuyo rol es el de objeto de una tentativa fallida de construcción mediática de la realidad (en el sentido de Berger y Luckmann). No es posible asumir la función de observador participante sin estar involucrado en el hecho investigado, pero el éxito del método depende de la distancia que logre poner el observador a la hora de extraer las consecuencias. - Caracterización del hecho. Estimo que el hecho puede caracterizarse como lapidación mediática. Sé que no faltan quienes prefieren linchamiento mediático, pero existe una diferencia sustancial, señalada por René Girard: en el linchamiento se toca materialmente a la víctima; en la lapidación se la persigue arrojando piedras hasta que ésta sucumbe o se precipita al vacío;los ejecutores son anónimos, nadie se atribuye el resultado y nadie se contamina físicamente con la víctima. En lo mediático, evitar la contaminación física es una coartada importante (¡Se mató solo! ¡Nadie lo tocó!). La lapidación responde al llamado de un empresario moral en el sentido de Bronislaw Malinowski, es decir, de alguien que llama la atención sobre un hecho e invita a arrojar piedras.Pero las motivaciones del empresario moral no necesariamente son las mismas de quienes se van sumando a la tarea lapidaria. - Motivaciones. En este caso los lapidadores actúan con muy diferentes motivaciones. Veamos: 1- Una ONG en busca de promoción para desplazar a posibles competidoras. 2- Sectores minoritarios de seguridad afectados ávidos de venganza (y de advertir a otros) porque el lapidado promovió el secuestro de 4.000.000 de dosis de paco y el procesamiento de más de 100 personas. 3- Sectores de burócratas internacionales o de sus subordinados o lacayos locales, preocupados por lo que el lapidado discurre acerca del crimen organizado y en especial respecto del lavado de dinero.Tienen alcance internacional y se han ocupado de difundir el hecho. 4- Sectores vinculados a intereses locales a los que resulta molesta la actual composición del máximo tribunal y su prestigio nacional e internacional. 5- Sectores de los medios que difunden el discurso vindicativo y empujan hacia el Estado gendarme, molestos porque se les analizan y ponen de manifiesto sus técnicas y sus artimañas generadoras de pánico moral. 6- Personas con escaso éxito político –algunas sólo viven de la política y de la denuncia gratuita– a las que el hecho puede brindar un escenario que sus dotes no les ofrecen (Somos los únicos limpios, todos los demás son sucios). 7- Profesionales que ven afectados sus intereses por las sentencias del tribunal, sobre el cual no pueden ejercer poder. 8- Profesionales que ambicionan ocupar un día el lugar del lapidado y envidian su prestigio y conocimiento (¿Por qué él, si yo soy más?). 9- Empleados de empresas amarillistas que procuran obtener la noticia del año y ser premiados con algún emolumento complementario. 10- Personas vinculadas a la dictadura militar o a sus simpatizantes. 11- Quienes suponen que a través del lapidado pueden erosionar a otras instituciones o personas. 12- Personas ideológicamente enfrentadas (aunque este subgrupo por lo general es reducido, porque siempre quien tiene una ideología tiene también una cosmovisión y esto impone algunos límites éticos). La lista de lapidadores puede extenderse, pues el enunciado anterior no es exhaustivo, aunque es suficientemente demostrativo de la pluralidad de motivaciones. Lo importante es destacar que sin un empresario moral no hay lapidación, pero que tampoco la hay si no existe una cantidad de personas dispuestas a escuchar su llamado y a lapidar, aunque sus motivaciones sean por completo diferentes. - Perfil del agredido. El segundo elemento a tener en cuenta es el perfil del agredido. Ante todo debe elegirse a alguien al que se considera capaz de quebrarse o incapaz de resistir las pedradas.Cabe presumir que el perfil de quien por lo general tiende a resolver o minimizar conflictos lo hace porque es vulnerable. El lapidado piensa que la víctima tiene puntos débiles en su vida por los que puede entrar su ponzoña y, como no los conoce, proyecta sobre la víctima su propia inmoralidad como deducción. El apedreador arroja las piedras sin estar seguro de dar en el blanco y, con la esperanza de hallar alguna falla en la víctima, presume que ésta –al igual que él– sufre la misma carencia de escrúpulos y valores, por lo que puede equivocarse fácilmente. Cuanto más inmoral es el apedreador, mayor es la inmoralidad que proyecta sobre la víctima, al imaginarla parecida a él. El lapidador imagina una combinación de morbosidad y ambición desmedida de poder y dinero. Aunque el lapidador no dé en el blanco sigue insistiendo sobre la víctima con la esperanza de golpear mejor, pero tampoco sabe muy bien si lo conseguirá, en especial cuando a la víctima no se le encuentran fallas reales escandalosas. El perfil respetable, conservador y solemne del agredido favorece los golpes del lapidador, pues puede más fácilmente tildar a la víctima de hipócrita, pero es mucho más difícil golpear a una víctima cuando ésta tiene perfil transgresor, como en este caso. - Instrumento. El principal instrumento de lapidación es la prensa amarilla, que es una patología de la comunicación que por regla general tiene un público cautivo cercano al de la clientela de la pornografía. Esta empresa no conoce ningún límite ético. Si bien en la ética periodística existen muchas zonas grises, la empresa amarilla no reconoce ni siquiera los principios más elementalísimos de la ética, los viola todos. Si no hiciese esto carecería de capacidad de lesión al proyectar su propia inmoralidad sobre el lapidado. Es interesante observar que la prensa amarilla se vale de un proletariado de jóvenes

que cumplen las tareas menores y más desagradables, necesitados de su salario –que debe ser miserable– y que mientras arrojan piedras sobre el lapidado le piden disculpas porque están trabajando y hasta le envían mensajes más o menos anónimos de adhesión disculpándose por no aparecer públicamente en su defensa. Algo análogo suele suceder con algunos de quienes practican personalmente la tortura. La inmoralidad de la prensa amarilla causa a estos jóvenes serios problemas de conciencia. Las consecuencias últimas de esta degradación del proletariado del amarillismo en la personalidad de los explotados no son menores, considerando que se trata de personas muy jóvenes y que conservan restos de dignidad y valores. - Mecánica de la agresión. La mecánica de la lapidación mediática asumió en el caso una forma bastante compleja.Se abrió con la difusión de mails hackeados, adulterados e inventados, publicados en un sitio cuya dirección electrónica fue difundida por la prensa no amarilla.Primera tentativa de lesión a la autoestima de la víctima.Previamente, la víctima fue sometida a un estudio completo a efectos de obtener información que pudiera ser material de extorsión. El resultado de esta investigación fue alertar al banco extranjero del que la víctima era cliente desde hacía veinticinco años y éste decidió cerrarle su cuenta en razón de ser una persona políticamente expuesta. (Cabe observar que si la víctima hubiese operado con un testaferro la cuenta no hubiese sido cerrada, lo que indica que algo anda mal en el mundo y no sólo en lo local.) El banco adoptó una actitud francamente discriminatoria con un cliente antiguo y con una cuenta cuyo movimiento era ínfimo y transparente. Se comunicó con el cliente y le informó poco menos que no quería problemas con un sudaca con un depósito despreciable. Segunda lesión a la autoestima de la víctima. Sucesivos recados telefónicos eran dejados todos los días avisando lo que se publicaría en la prensa amarilla al día siguiente. Los llamados eran insistentes, reiterados varias veces al día, dejados en el contestador, remitidos a la cuenta de mail. El objetivo era mantener al hostigado en permanente estado de zozobra y alteración del sueño, induciendo una fijación persecutoria.Esto hubiese sido muy grave en caso de personalidad paranoide.También se buscaba que éste se preguntase permanentemente si había hecho algo errado.Frente a una personalidad culpógena esto podría acarrear una grave depresión e inducir errores de conducta. No fue el caso de la víctima de este hecho, que no tiene personalidad paranoide ni mucho menos culpógena, como máximo quizás un poco esquizoide. Esos estados se potencian a través de los mismos métodos aplicados a todo el equipo de colaboradores, hostigados a distintas horas del día y de la noche. El objetivo fue desestabilizar a éstos, cada uno de los cuales tiene sus propias características conforme a las cuales reacciona y, en su afán por contener el avance del hostigamiento, desconciertan al hostigado, que se ve obligada a contenerlos. A ese efecto la prensa amarilla se agenció los teléfonos celulares de todo el equipo mediante procedimientos que no se conocen, pero no cabe descartar su carácter corrupto. Paralelamente se procedió a instalar una guardia de fotógrafos en la puerta del domicilio particular del hostigado y a fotografiarlo cuando entraba y salía de la casa y a seguirlo cuando caminaba por la calle, como también a todas las personas que entraban y salían, a interrogarlas, a mostrar las fotos a los vecinos para que identificasen a cada uno, a fotografiarlo en el acto electoral, a interrogar al personal de servicio. Esto buscaba producir en la vida hogareña del hostigado el mismo efecto reproductor que con sus colaboradores, en forma tal de impedirle eludir la tensión y la zozobra en ningún momento del día ni de la noche. Entre los hechos extraños que tuvieron lugar en forma contemporánea al hostigamiento se produjo la visita de una mujer, que intentaba entrar al domicilio del hostigado, con el pretexto de ejercer la prostitución y ofrecerse para armar una coartada. Si bien puede ser una coincidencia provocada por una persona desequilibrada, no cabe descartar otras hipótesis. Con todo esto se busca que el hostigado esté fijado en el hecho en forma permanente, lograr que no piense en otra cosa, impedirle la distancia del hecho y la consiguiente reflexión y hasta el descanso.Si esto no doblega psicológicamente al hostigado, éste debe cargar con la pesada tarea de alertar constantemente a los colaboradores, convivientes, personal de servicio, vecinos, etcétera. Uno de los objetivos del hostigamiento era individualizar al apoderado de la víctima, proyectando sobre ésta la propia inmoralidad en la idea de que esa persona era un testaferro encargado de sus negocios sucios. En realidad la desilusión debe haber sido absoluta. No dudo de que hayan acudido al Registro de la Propiedad y verificado que éste es un monotributista que sólo posee una casa prefabricada de fin de semana en una provincia y un automóvil. Otra pedrada sin eficacia. Alertada la víctima por el llamado del banco extranjero y en pleno trámite de transferir el dinero de la cuenta al país en forma perfectamente legal, se mantenía atenta acerca de la posibilidad de manipulación deformadora de esta información, lo que llegó el día viernes, con el adelanto por recado de la noticia de que el sábado explotaría sobre ese hecho un segundo escándalo. Con seguridad que el banco no suministró información y la prensa amarilla volvió a proyectar su propia inmoralidad y presumió que había una cuenta oculta o una suma enorme e inexplicable de dinero. Por tal motivo el hostigado le abortó la maniobra con una conferencia de prensa en Santa Fe y expuso públicamente lo referente a la cuenta y a la actitud discriminatoria del banco. La prensa amarilla de inmediato desmontó el operativo del segundo escándalo. Un periodista publicó la falsa noticia de que la víctima había mantenido en la Casa de Gobierno una reunión de alto nivel con ministros del Poder Ejecutivo. Esto tenía toda la intención de provocar una justificada indignación de la dirigencia política opositora contra el hostigado. Afortunadamente éste la pudo desmentir públicamente de inmediato y en general la actitud de los políticos fue sumamente mesurada y prudente. Como parte del hostigamiento, un sujeto usó el nombre del hostigado en Twitter y después de enviar varios mensajes divulgó la noticia de que había renunciado, lo que desconcertó incluso a algún dirigente político y provocó una catarata de llamadas al tribunal y al interesado, creando mayor zozobra y tensión entre las personas que lo rodeaban en su trabajo y en su domicilio. Provocada una reacción masiva de repudio contra la prensa amarilla, un diario publicó la noticia de que las muestras de apoyo y solidaridad del exterior son obtenidas por medio de una gestión oficial.El supuesto gestor oficial es absolutamente desconocido en todos los medios académicos y universitarios del exterior. Un comunicador excedió el marco del poder mediático emplazando al hostigado a que comparezca ante alguno de los medios para los que trabaja a dar explicaciones, porque de lo contrario debería darlas en el Congreso de la Nación, exigencia curiosa y extraña por cierto, considerando que quien la formula carece de toda función pública o de representación popular. La prensa amarilla, frente al desprestigio que le provocó una solicitada de numerosos periodistas de diferentes medios y colores, trató de descalificarla afirmando que una de las firmas correspondía a un periodista que no había autorizado su inclusión en la solicitada. Resultó ser la de un periodista homónimo. Ante el fracaso de la lapidación frente a la reacción masiva de repudio, la prensa amarilla trató de poner distancia del hecho, afirmando que sólo se limitó a tomar una noticia de otro medio; lo cierto es que el otro medio es un diario que alcanza el punto máximo de im-

pudicia e ictericia y que pertenece a la misma empresa. Esto puede obedecer a la tentativa de evitar una demanda civil, aunque no parece que le preocupe demasiado; cabe pensar que su preocupación finca en el repudio general y profesional y, en definitiva, en el ridículo, del que –como alguien dijo– no se vuelve. Como ya no quedaba nada que aclarar ni agregar, un diario difunde supuestos enfrentamientos o malestares en el seno del tribunal, información que parece proceder de un personaje de triste figura y facies inexpresiva, que por lo general comunica trascendidos insólitos (usualmente llamados chismes) y que deambula escondiéndose detrás de las columnas del Palacio de Justicia. - Objetivos de la agresión. Como las motivaciones que mueven a los lapidadotes no son las mismas, tampoco los objetivos coinciden: unos buscan destruir psíquicamente al hostigado, dese-quilibrarlo para que reaccione de modo erróneo, sorprenderlo en esa reacción y mostrarla como confirmación de su inadecuación a los reclamos del rol. Pero otros pueden buscar objetivos menos personales y más concretos: 1) obtener su alejamiento de la función y el desprestigio institucional;2) inferirle el mayor daño posible;3) generar una confusión política en medio de una campaña electoral; 4) provocar un enfrentamiento con los colegas del tribunal y desarmar la armonía y respecto que debe primar entre ellos; 5) desarmar el prestigio internacional de la víctima y anular su palabra en los foros extranjeros; 6) o simplemente causar confusión y afectar la vida democrática del país hasta donde les fuese posible. - Razones por las que no fueron alcanzados los objetivos. Las razones por las que la lapidación no obtuvo el efecto deseado son varias, poniendo de manifiesto que la construcción mediática tiene límites. En efecto: Si bien existió un problema de consorcio, la vinculación del hostigado con este problema nunca pasó de la firma de las escrituras traslativas de dominio de los inmuebles en que se practicaba, dado que no los administraba y tampoco firmaba los contratos de locación, todos a precios de plaza, nunca conoció a los inquilinos y en muchos casos ni siquiera los inmuebles.Como todo esto está perfectamente documentado, el hostigado no fue golpeado en su estabilidad emocional. Por otra parte, las denuncias de trata de personas y de lenocinio no parecen tener fundamento en los hechos, pues hasta el momento lo que parecería haberse producido es la desnaturalización de los contratos de locación por violación de la prohibición de subalquilar y por la violación del reglamento de copropiedad en caso de eventuales molestias producidas por los subinquilinos. Las afirmaciones de una diputada no han resultado fundadas y, además, ha admitido que conocía los hechos desde hace dos años, sin que lo notificara al hostigado, lo que indica su clara intención de reservarse la información y provocar el escándalo por la prensa amarilla durante la campaña electoral.La versión lapidaria no resulta convincente porque no puede mostrar cuál es la supuesta ventaja que alguien puede obtener de alquilar inmuebles al precio de plaza para que se ejerza la prostitución, cuando los puede alquilar al mismo precio para otro objetivo que no le acarrease problemas. Menos aún lo hay para creer que un profesional que puede retirarse a la actividad privada y ejercer la profesión con buenos honorarios, incluso pagados por algunos de los que lo imputan (que lo quisieran a veces como abogado), emprenda una actividad absurda con su nombre y apellido y sin que le aporte ninguna renta mayor de la corriente. Pero si bien la construcción de la realidad intentada excedía los límites de las posibilidades de ésta por inverosimilitud, en cuanto al hostigamiento lo que impidió que se alcanzase alguno de los posibles objetivos en el caso fue que el hostigado no carecía de experiencia política y mediática. Si el hecho se hubiese concretado contra una persona sin esa mínima experiencia, hubiese sido imposible evitar alguno de los objetivos dañinos propuestos. En síntesis: Por un lado se verifica que la construcción de realidad tiene el límite de la alucinación: una ilusión puede llegar a tener éxito, pero una alucinación nunca puede tenerlo. Por otro lado, se prueba que el hostigamiento tiene el límite que le pone la personalidad y la experiencia de la víctima. -Consecuencias sociales del hecho. Evaluando el hecho en cuanto a sus consecuencias sociales negativas, podemos señalar tres diferentes niveles de efectos. En el plano comunicacional, la generalización de esta metodología de hostigamiento crearía el grave riesgo de estimular a los que en toda sociedad tienen vocación de inquisidores para que un buen día impulsen una ley mordaza. Esto debe evitarse a cualquier precio; la única ley de prensa tiene ciento cincuenta y ocho años y es muy buena: es la Constitución nacional. No sólo no se necesita sino que es menester rechazar terminantemente cualquier intento de otra ley de prensa acerca de contenidos. El amarillismo no se combate con censura, sino con definiciones. Se lo combate evitando que los medios serios se mezclen con el amarillismo, aunque eso pueda arrojar algún rédito pasajero e inmediato. Esa mezcla venenosa debilita la credibilidad de los medios y fortalece a los partidarios de la censura. Una vez aislado de los medios serios, el amarillismo no molesta, pues al igual que la pornografía tiene un público cautivo y hace su negocio, sucio pero tolerable, porque su público sabe lo que lee (este es el otro aspecto que lo asemeja a la pornografía). En lo político, la generalización de estos hechos puede llevar a la opinión la impresión de que en la política y en la función pública nadie está limpio, que todos los candidatos son sucios, que todos se mueven por intereses bastardos, que no hay ideales ni vocación de servicio. Eso es la antipolítica y ésta es el campo de cualquier aventurero extrasistema y siempre fue el preludio de todas las dictaduras, con costos invariablemente muy altos para los pueblos. En lo antropológico no puedo dejar de observar que para intentar destruir psíquicamente a una persona se requiere una pulsión de odio tan brutal que en otras condiciones se materializaría en forma directamente destructiva en el plano físico. Me pregunto qué mueve semejante pulsión destructiva. ¿Qué genera o motiva semejando grado de odio? Y llego a la conclusión de que en el fondo es el afán crematístico y de poder. Poder y dinero es la clave. ¡Son locos! ¡Están alienados! Han alcanzado un grado tal de alienación que olvidan el viejo adagio popular: no hay mortaja con bolsillo. Si es que ya no lo tienen, reunirán el dinero que les alcance para vivir muchas vidas, pero no los vivirán, porque hay una sola y única vida, con límite infranqueable. Quizás esta afirmación sea demasiado existencialista y, por ende, resulte un poco pasada de moda, pero no puedo dejar de llamar a la reflexión desde esta perspectiva frente a semejante grado de alienación. Un día todos podemos estar en la cama de un hospital mirando al techo sin saber si mañana o dentro de un rato lo podremos ver. ¿Qué consolará a estas personas en ese momento? Se han olvidado que todo ser humano que nace es ya suficientemente viejo como para morir y mañana mismo podemos no estar. El afán crematístico les borra la conciencia hasta ese límite;Tánatos los domina por completo. Por suerte son los menos, porque de lo contrario la especie humana no tendría futuro y yo creo que lo tiene. La humanidad no está representada por ellos: prueba es la presencia de todos ustedes. (*) Juez de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Publicado en Página 12

Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Tras una discusión entre limpiavidrios

Corrientes: motociclista acribilló a un trapito a plena luz del día José de Jesús Benítez tenía 23 años, y estaba limpiando los vehículos que se detenían en los semáforos. Mantuvo un fuerte cruce verbal con un colega. Fue acribillado a quemarropa por un varón que se movilizaba en una moto y tenía el casco puesto. La víctima pereció en el hospital tras agonizar por dos horas. Tenía una beba de siete meses. n plena vía pública, donde un joven de 23 años se ganaba la vida limpiando vidrios de cualquier vehículo, fue el sábado a la siesta escenario de una fuerte discusión que luego derivó en un brutal acto criminal. José de Jesús Benítez discutió con otro trabajador y luego fue acribillado por un sujeto, quien arribó al lugar en una motocicleta, sacó un arma de fuego y con el casco puesto le disparó a quemarropa. La bala impactó en la zona del tórax y el joven falleció en el hospital Llano tras agonizar por más de dos horas. En tanto, el agresor tras consumar el hecho se dio velozmente a la fuga siendo intensamente buscado por la Policía. A pesar de que el hecho está en etapa de averiguaciones, los investigadores consideran varias

hipótesis pero manejan los datos con cautela. Al parecer, existiría hace un tiempo una rivalidad entre la víctima y el victimario. No descartan otras hipótesis que puedan surgir con el correr de las investigaciones. El hecho de sangre que sacudió la tranquila siesta correntina ocurrió alrededor de las 14 en el cruce de las avenidas Chacabuco e Independencia. Allí y como lo hacía hace un tiempo atrás, José de Jesús Benítez se ganaba unos pesos como limpiador de vidrios. Según las primeras averiguaciones realizadas por efectivos policiales, todo comenzó cuando Benítez habría mantenido una fuerte discusión con otro trabajador y luego se trenzaron en una descomunal pelea. Fuentes consultadas indicaron que Benítez atacó a su contrincante con un palo de escoba.

Al lugar acudió un sujeto, quien sería hermano del adversario de Benítez, se movilizaba en una motocicleta Gilera Smash de 110 centímetros cúbicos y llevaba puesto el casco protector. Luego de mantener otra fuerte discusión, el agresor sacó un arma de fuego y a una corta distancia efectuó un disparo. El proyectil impactó en el tórax del joven limpiavidrios, quien fue rápidamente auxiliado y trasladado en una ambulancia al hospital Llano. Alrededor de las 16.30 y tras agonizar por más de dos horas, Benítez falleció. Por el hecho, la Policía montó un amplio operativo cerrojo por toda la ciudad para dar con el paradero del supuesto asesino. El lugar del trágico hecho, efectivos policiales secuestraron varios elementos que interesan a la causa, como el palo de escoba con el cual Benítez se defendió y atacó a su contrincante en la brutal pelea.

Dejaron una beba sin padre El padre del joven de 23 años asesinado de un balazo por avenidas Independencia y Chacabuco mientras limpiaba vidrios de vehículos, dijo que su hijo nunca tuvo problemas con nadie. Referen-

te al autor del homicidio explicó que “ellos se conocían, habrán tenido un roce o una discusión antes pero ahí terminaba todo.Tiene una beba de siete meses y ahora la dejaron sin padre”. Paulino Ramírez dijo que Walter hace cinco años que trabajaba en el mismo lugar como limpiavidrios y conocía al autor del disparo. “Los compañeros de él le conocen al muchacho. Le disparó sin decirle nada, cuando estaba herido intentó defenderse y pegarle un palazo al agresor pero no pudo”. También relató las otras versiones de los compañeros de su hijo, según los testigos, el joven fallecido discutió con un diariero quien fue a buscar a un hermano que llegó en una motocicleta a Independencia y Chacabuco, sin mediar palabra sacó un arma de fuego y comenzó a efectuar al menos tres disparos, uno de ellos terminó con la vida del “trapito”. Paulino Ramírez también dejó en claro que su hijo no tenía antecedentes. “La única causa que tenía, es que cuando la gente se quejaba porque no quería que limpien los vidrios, la policía venía y le llevaba a todos los chicos a la Comisaría, pero nada más”, añadió.

No llegaron lejos con la moto ajena Un joven de 18 años recuperó su motocicleta en Puerto Vilelas tras ser descubiertos los dos presuntos ladrones por los efectivos de la División Zonas de Intervención del Servicio de Emergencias 911 cuando la trasladaban de a pié. A las 9,45 y al encontrarse circulando por avenida Soberanía Nacional a la altura de la estación de bombeo, avistaron a dos varones a pie trasladando una motocicleta, quienes al notar la presencia policial dejan abandonado el rodado para luego darse a la fuga perdiéndose de vista. En el lugar se procedió al formal secuestro de una motocicleta Gilera Smash de 110 centímetros cúbicos negra con azul, la que fue trasladada a la comisaría de Puerto Vilelas, donde posteriormente se determinó que habría sido sustraída momentos antes des-

Ante el asedio policial, los ladrones abandonaron la moto y se fugaron.

- POLICIALES

Pág. 17

Chacal de 31 años violaba a su hija de 13 MISIONES Los casos de abuso por parte de familiares contra menores parecen no detenerse. Mientras dos resonantes hechos de similares características todavía resuenan en los oídos de los misioneros, uno de los cuales llevó a un extenso debate sobre el aborto, salió a la luz una nueva historia de similares características. Ahora, fue una menor de edad de 13 años quien denunció ante las autoridades que su padre, de 31 años, la violó en varias ocasiones y que, al enterarse que había denunciado el hecho, la golpeó salvajemente. A raíz de ese testimonio, la Justicia tomó cartas en el asunto y detuvo al supuesto abusador, mientras que la menor de edad esperaba para ser sometida a Cámara Gesell: debía hacerlo el viernes, pero las lesiones que habría sufrido en ese ataque postergaron la pericia.

¿Un nuevo caso de abuso? Fuentes cercanas a la investigación indicaron a este medio que el drama se vendría desatando desde hace un buen tiempo, aunque la denuncia formal fue radicada el último lunes. Aparentemente, la adolescente viviría junto a su madre en la zona de Fátima, donde el hombre habría llevado adelante las vejaciones. Al parecer, la víctima soportó el abuso por algún tiempo, hasta que decidió romper el silencio y le relató a su madre, sordomuda, el calvario que vivía. Una vez que la mujer tomó conocimiento de los hechos, dio aviso a las autoridades, aunque eso pareció no ser del agrado del hombre. Por eso, según relataron las fuentes, el sujeto golpeó a la menor con un objeto contundente provocándole laceraciones. Mientras tanto, la autoridad interviniente informó de la denuncia al magistrado José López, a cargo del Juzgado de Instrucción 7 de la Primera Circunscripción Judicial. Entonces, a modo preventivo, la Justicia ordenó la detención de quien sería el mismísimo padre de la pequeña, quien fue detenido a última hora del jueves en un inmueble emplazado en la zona de Profundidad, unos pocos kilómetros al Norte de Posadas. Así las cosas, el supuesto abusador podría ser llamado a declarar en las próximas horas ante el magistrado para conocer su versión de los hechos y si efectivamente todo sucedió como lo contó la menor. Por otra parte, un portavoz relató que la muchachita debía ser sometida ayer a Cámara Gesell, importante pericia en la que los profesionales analizarían la veracidad de sus dichos, aunque esto no pudo ser posible debido a las heridas que sufrió la adolescente, aparentemente en manos de su padre. Entre tantos elementos y líneas investigativas a tener en cuenta, la Justicia y los sabuesos continúan trabajando para dilucidar cómo, dónde, cuándo y si efectivamente sucedieron los hechos tal como los relató la menor.

Asesinó a la esposa por engañarlo con su hermano de calle Mariano Moreno de la localidad. El damnificado hizo la denuncia y recuperó su rodado.

Supuesto abuso en San Bernardo En la noche del martes, un vecino del barrio San Martín denunció a un familiar de 22 años que habría intentado abusar de su pequeña de tan solo nueve años. Señaló que, estando de visita en su domicilio, su hijo de 14 años advirtió que su familiar se encontraba en la habitación de su hermana con sus ropas bajas y en la misma condición la niña, quien le habría confesado a su padre haber sido acariciada por el sujeto mayor. La situación molestó al padre, quien realizó la formal denuncia que llevó a la detención del acusado, sin que se conozca si hubieron represalias en el núcleo familiar. El acusado está detenido y a disposición de la Justicia y conforme a derecho se reservó de prestar declaración, en tanto que no trascendió si el abuso fue con acceso carnal, no obstante el equipo interdisciplinario que sirve a la justicia tendrá su intervención para ver el alcance de este hecho y la manera de lograr el resguardo mental y físico de la víctima.

Aborigen trompeó a su pareja embarazada MISIONES Una joven de 18 años, embarazada de cuatro meses, terminó hospitalizada tras ser agredida por su pareja, un adolescente de 16 años y perteneciente a la comunidad aborigen, señalaron fuentes policiales. El caso fue denunciado ayer en la comisaría de la Mujer de Aristóbulo del Valle, sin embargo de acuerdo a la presentación penal el ataque se produjo el pasado 9 de agosto. Si bien no trascendieron pormenores de los motivos de la agresión, se supo que la víctima, identificada por los uniformados como Norma Fernández, sufrió severos traumatismos en la zona del rostro. El presunto agresor, quien es miembro de la comunidad aborigen Caá Guy-Poty de Aristóbulo del Valle, fue demorado por la policía y posteriormente liberado y puesto a disposición de sus padres por orden la Justicia Correccional y de Menores de Oberá. Un médico policial examinó a la joven madre, diagnosticando que sufrió “traumatismo en región nasal con hematomas, arrojando el resultado de la radiografía fractura nasal, con 35 días de curaciones, salvo complicaciones”. La víctima permanecía internada.

Un hombre fue detenido el jueves tras matar de dos disparos de escopeta a su esposa y luego fue en busca de su hermano para asesinarlo. El sangriento episodio se registró en una zona rural conocida como Colonia Japonesa, ubicada a unos diez kilómetros de San Ignacio. A esa hora Carlos Alegre, de 43 años, irrumpió armado con una escopeta calibre 28 en la vivienda de su hermano y tras hallar a su pareja en el lugar le disparó a quemarropa. La víctima, Haydeé Smith, de treinta años, murió prácticamente en el acto y frente a sus cuatro hijos menores, su madre y una hermana. Luego de perpetrar el crimen y ante la aterrorizada mirada de sus parientes el autor de los mortales disparos comenzó a perseguir a su hermano, al que acusó de serle infiel con su mujer. Ante la evidente intención que tenía el sujeto armado de terminar con la vida de su hermano, éste último huyó hacia el monte, internándose ambos en una zona prácticamente inaccesible. Luego de perpetrar el crimen y ante la aterrorizada mirada de sus parientes el autor de los mortales disparos comenzó a perseguir a su hermano, al que acusó de serle infiel con su mujer. Ante la evidente intención que tenía el sujeto armado de terminar con la vida de su hermano, éste último huyó hacia el monte, internándose ambos en una zona prácticamente inaccesible. Durante casi cinco horas los uniformados rastrillaron ese sector boscoso en busca de los involucrados hasta que finalmente el hombre acusado de mantener una relación sentimental con su propia cuñada se presentó en la escena, sano y salvo, según publicó Primera Edición. Fuentes policiales dijeron que el homicida salió del monte a media mañana y se dirigió hacia su casa, donde habían quedado dos policías de guardia por si retornaba. Alegre no intentó escapar al notar la presencia de los uniformados, se entregó y fue alojado en la Comisaría de Gobernador Roca, informó Noticias del 6.

Pág. 18

POLICIALES - Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Dos adolescentes tras las rejas por pasear con herramientas ajenas La bicicleta en que se movilizaban y el elemento ajeno que transportaban los pibes chorros.

La siesta del sábado era tranquila en el barrio Sameep y dos pibes aprovechaban la pasividad para trasladar elementos de dudosa procedencia a bordo de una bicicleta. Sin embargo no contaron con la presencia de efectivos de la División Zonas de Intervención del Servicio de Emergencias 911, quienes los interceptaron en la esquina de Mármol y calle 12 El procedimiento tuvo lugar cerca de las 14,30 y ambos menores, de 16 y 17 años, fueron trasladados a la Comisaría Quinta, previo paso por el Servicio de Medicina Legal y la División Antecedentes, donde se los identificó. Junto a los cacos se entregó a la unidad del barrio Güiraldes, la caja con herramientas y una bicicleta playera verde en la que se movilizaban.

Varios jóvenes no votaron

Fontana: alcohol, violencia y armas de fuego en el barrio Balastro II Dos personas con notable estado de ebriedad, terminaron detenidos a pocas horas de la jornada electoral, por golpear a otro en el barrio Balastro II. Al momento de su aprehensión se les secuestró un machete, una daga y un chicote. Horas antes, en el barrio Querini, detuvieron a dos jóvenes con un arma de fuego y otra blanca. lrededor de las 23.20 del sábado, y a minutos de la jornada cívica de los comicios primarios nacionales, efectivos de la División Zonas de Intervención del Servicio de Emergencias 911, aprehendieron a dos varones de 23 y 27 años, quienes habrían golpeado a un hombre de 28. Una comisión policial fue comisionada hasta el barrio Balastro II, donde se entrevistaron con un hombre que manifestó haber sido golpeado por dos varones y brindó las características de los agresores. Con estos datos se efectuó una recorrida y se logró dar con ellos en la zona. Al interceptarlos, se constató que entre sus prendas llevaban un cuchillo, de 20 centímetros de hoja, dos lazos tipo chicote de un metro de largo estimativamente y un machete de 45 centímetros de hoja. Luego, los individuos fueron

Armas y dinero tenía en su poder un „motochorro‰ atrapado en el barrio Querini.

arrestados y llevados hasta el Servicio de Medicina Legal, donde se estableció que ambos presentaban primer grado de intoxicación alcohólica. Por lo tanto, quedaron alojados en la comisaría de Fontana, y el vecino agredido realizó la denuncia correspondiente.

Fuertemente armado Horas antes, cerca de las 18, uniformados del mismo área de emergencias recorrían el barrio Querini de Fontana, y observaron a dos varones montados en una motocicleta, quienes se dieron a la fuga por las inmediaciones ante el asedio policial. Tras una persecución por las calles del barrio, se logró interceptarlos y lograron atrapar a uno de ellos, de 24, quien tenía entre sus prendas de vestir una pistola calibre 22 largo con su respectivo cargador que contenía siete proyectiles del mismo calibre y un proyectil el cual se

Los beodos fontanenses andaban a puro chicote, a minutos de la madrugada. encontraba alojado en la recamara y un cuchillo de 20 centímetros de hoja.

También fueron trasladados a la seccional de la Ciudad del Abrazo Cordial.

Policías del 911 asistieron un parto cerca del Caraguatá En la madrugada de ayer, cerca de las 2, efectivos policiales del Servicio de Emergencias 911, quienes andaban patrullando por inmediaciones del Parque Norte Caraguatá, fueron informados que en un camino rural cercano, una mujer necesitaba asistencia medica, ya que estaría por dar a luz por lo que se arbitraron los medios para que arribase una ambulancia rápidamente. Inmediatamente la instrucción policial a cargo del oficial Mario Muñoz, y los agentes

Adrián Ávalos, José Núñez y Sergio Muñoz acudieron al lugar, y una vez allí se entrevistaron con un varón de 27 años, quien manifestó ser el marido de una joven de 25, que estaba en el interior de una finca con síntomas de parto. Ante la situación de emergencia, los uniformados hicieron uso del profesionalismo, ayudando a que naciera el bebé. Minutos más tarde, cuando el médico de turno del Hospital Perrando llegó al lugar, exa-

minó a la mujer y a la recién nacida, aduciendo que ambas se encontraban en excelente estado. El galeno adujo además que si no fuera por la pronta y valiosa intervención de los fun-

cionarios policiales, seguramente habría problemas relevantes para la vida, tanto de la madre como de su hija. Finalmente, fueron trasladadas al hospital para su mejor atención.

Siete autos con ropa trucha en Makallé Personal de la comisaría de Makallé secuestró prendas de vestir varias sin el aval aduanero, por un valor de 50 mil pesos, y detuvo a siete personas, quienes circulaban en varios vehículos por el camino vecinal conocido como La Gallega. En la tarde del sábado, cerca de las 19.50, personal policial fue alertado de que en el camino La Gallega, a 2 kilómetros de la localidad de Makallé, había varios vehículos en actitud sospechosa. Por tal motivo, los efectivos se dirigieron al lugar, observando la presencia de siete automóviles, un Volkswagen Gol, un Fiat Uno, un Renault 19, dos Fiat Palio, un Renault Megane y una camioneta Peugeot Partner. En el instante fueron interceptados cuatro rodados y los demás fueron alcanzados kilómetros después. En todos los rodados se hallaron variada cantidad de prensas de vestir, que no tenían la documentación correspondiente que establezcan origen y procedencia. Posteriormente, los infractores, de 22, 25, 33, 36, 38 y dos de 40, junto con los automóviles y la mercadería incautada, fueron trasladados hasta la comisaría de la localidad.

pag 19

Pág. 20

El Foro de Usuarios informó que del total de unidades ayer funcionó sólo el 70 por ciento, por lo que la frecuencia del servicio aumentó a 30 minutos. Muchos usuarios manifestaron su descontento por los inconvenientes en el traslado a votar. l presidente del Foro de Usuarios de Transporte Urbano de Resistencia, Omar Machado, informó que muchos usuarios de este servicio público se quejaron por la mala frecuencia del mismo en el día de ayer, ya que les generó de-

LOCALES - Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Generó demoras en el traslado a las escuelas

Transporte: usuarios se quejaron por la mala frecuencia que tuvo ayer el servicio moras en su traslado a las escuelas para ejercer su derecho a votar en las elecciones primarias. El titular del Foro indicó que la frecuencia ayer domingo osciló entre los 25 y los 30 minutos, debido a que de la totalidad de unidades de las distintas empresas y líneas, sólo el 70 por ciento estuvo en circulación. “Esta disminución de las unidades siempre se observa los días domingos y los feriados, pero por ser un día elec-

El Foro de Usuarios informó que del total de unidades, ayer funcionó sólo el 70 por ciento, por lo que la frecuencia del servicio aumentó a 30 minutos.

cionario ayer se notó aún más esta quita de colectivos”, explicó Machado. El presidente del Foro de Usuarios especificó que la Línea 2 cuenta con 12 unidades pero sólo funcionan 10; la Línea 3, 14 unidades; la Línea 104, 14 colectivos; Línea 5, 24 unidades, pero aclaró que no están todas en circulación porque las mismas no están en condiciones de circular por falta de mantenimiento técnico.

N C R AMA

o rsatisfech , Aldo Leie p u s , a iv Le Martín los reneral San

nte de Ge fecho con El intende aba más que satis iudad. Una hostr uc va, se mo las elecciones en s jefe coe micios, el sultados d de cerrados los co afirmaba: “Con s n, ra despué va por la reelecció nto los 45 por cie e formunal, qu ia de entre el 40 y ”, el FPV in nc eados con ndidatos nauna difere lin a s le a c s ca s lo candidato ente Leiva. Entre lo Cristina obtuvo nd ín mó el inte General San Mart , Alfonsín un 20 en nto cionales, 65 por cie nto. amente el aproximad Duhalde el 5 por cie y to n ie c r po

Resistencia - Lunes 15 de agosto de 2011 - AÑO 8 - Nº 3150 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 3,00

Además de la que corresponden a los gremios

El IPDUV sortea hoy 115 viviendas en Presidencia Roque Sáenz Peña El paquete en realidad contempla 200 unidades habitacionales, el resto pertenece a la operatoria con los gremios Sindicato de Empleados Judiciales y de Sameep, y otras que se destinarán a familias de discapacitados. Las autoridades del Instituto invitaron a todas las personas que hayan corroborado que se encuentran en el padrón a que presencien el sorteo. Las personas que entran en sorteo son aquellas que estaban inscriptas en el programa Fonavi. Las mismas se construyen a través del programa Anses, estas tienen como requisito un monto de ingreso estable de 2500 pesos. Pág. 2

Dólar Compra: $4,14 Venta: $4,21

Temperatura Max: 31 Min: 18

SAENZ PEÑA Cielo despejado

Presión desde la Legislatura para que Producción informe sobre el incidente con agroquímicos en Pampa Vargas Pág. 6

Carlos Martínez quiere saber si hay funcionarios de la Anses involucrados en la estafa Pág. 5

Propusieron declarar de interés legislativo los 90 años de la Escuela Sargento Cabral de Villa Berthet Pág. 5

Cipolini destacó el alto porcentaje de votantes Las viviendas que entregará al Instituto en Presidencia Roque Sáenz Peña, con las que se sortearán en total 200 unidades habitacionales.

Tras los atentados se votó con normalidad en Villa Ángela La ciudadanía villangelense fue a las urnas. Hubo alto porcentaje de votantes. Las principales figuras políticas de la ciudad ratificaron que hubo normalidad en los comicios. Pág. 7 El intendente Gerardo Cipolini concurrió a votar minutos antes del cierre de los comicios, sobre las 18. Pág. 3

N C R AMA

Pág. 2

Las mismas corresponden al convenio suscripto de Anses, donde unas mil personas podrán acceder al esperado sorteo. El total de viviendas asciende a 200, donde 50 están destinadas a empleados judiciales, y existen soluciones habitacionales para trabajadores de Sameep y personas con discapacidad. l Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda delegación Sáenz Peña anunció que este lunes, 15 de agosto, a las 10 de la mañana, en el salón de usos múltiples de la parroquia San José, se desarrollará el sorteo de 115 viviendas pertenecientes al pro-

SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Desde las 10, en el salón San José

El Instituto de Vivienda sorteará hoy 115 unidades habitacionales en la termal grama Fonavi que se construyen a través del convenio suscripto con la Administración Nacional de la Seguridad Social (Anses). Unas mil personas estarían en condiciones de acceder al sorteo de viviendas. Mirta Tichy, responsable del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Viviendas delegación Sáenz Peña, manifestó: “Este lunes 15 de agosto, a las 10 de la mañana, en el salón de usos múltiples de la parroquia San José, estaremos realizando el sorteo de las viviendas correspondientes al programa de Anses, oportunidad donde estaríamos sorteando unas 200 viviendas de las cuales 50 pertenecen al Sindica-

Cómo se realiza el sorteo de viviendas

corroborado que se encuentran en el padrón ya que es un derecho y de esta manera presencien el sorteo para que queden tranquilos que son nombrados. El sorteo de viviendas se realiza frente a un escribano público, con la presencia del representante del área social, Héctor Cóceres, se nombra a cada uno de los postulantes en lista y en una urna transparente se realiza el sorteo. Además de sortear a los

Asimismo Tichy explicó el mecanismo del sorteo de viviendas para aquellas personas que cumplan con todos los requisitos para acceder a una unidad habitacional, “invitamos a todas las personas que hayan

Muestra metalmecánica chaqueña en el parque industrial de Sáenz Peña

to de Empleados Judiciales, debemos sumar el cupo de viviendas destinada a los empleados de Semeep como así también las viviendas que son destinadas a personas discapacitadas. En síntesis, 115 viviendas estarán entrando en sorteo y unas mil personas estarían en condiciones de participar del mismo”.

La Uncaus, en jornada nacional e internacional sobre Chagas La Universidad Nacional Chaco Austral participó los días 5 y 6 de agosto de 2011 en la ciudad de San Salvador de Jujuy de un evento nacional e internacional sobre la enfermedad de Chagas. Estuvieron presentes la directora de la carrera de Farmacia, Mabel R. Gruszycki, y los docentes Carlos Coman y Gerardo Ariel Sáez. El objetivo del evento fue la de promover un espacio de actualización e intercambio de información sobre la enfermedad y en forma simultánea se realizó la Jornada Internacional de Enfermedad de Chagas Mazza, II Jornadas Iberoamericanas de Enfermedad de Chagas, IV Jornadas Sudamericanas de Enfermedad de Chagas, 7° Encuentro Nacional de Enfermedad de Chagas de FAC y 7° Jornadas Nacionales de Enfermedad de Chagas Mazza de SAC. El espacio de trabajo contó con la presencia de destacados médicos y referentes de distintas provincias del país, alrededor de 27 profesionales; 9 referentes de países como Panamá, Colombia, Uruguay, Paraguay, Chile y Estados Unidos. Además asistieron

personalidades y directivos de instituciones como la Sociedad Interamericana de Cardiología, la Sociedad Argentina de Cardiología, la Federación Argentina de Cardiología y del Instituto Universitario de Ciencias de la Salud Fundación HA Barceló. Las jornadas fueron organizadas por: Ministerio de Salud Pcia. de Jujuy.(Argentina), Sociedad de Cardiología de Jujuy, Sociedad Interamericana de Cardiología(Siac), Federación Argentina de Cardiología(FAC), Sociedad Argentina de Cardiología (SAC), Iucs-Fundación H A. Barceló, Liga de Lucha y Prevención Enfermedades Cardiovasculares.

En el XX Congreso Farmacéutico Argentino A principio de mes se realizó el XX Congreso Farmacéutico Argentino “El Farmacéutico dentro de la Política Sanitaria y Social: Gestionando el cambio” en la ciudad de Potrero de los Funes, San Luis, participando de la misma docentes y alumnos de la Universidad Nacional del Chaco Austral. Luego de haber centrado las

ediciones anteriores en “La evolución de la práctica farmacéutica en cuanto a la legislación y la formación continua”, “La profesión farmacéutica en el siglo XXI, un compromiso con la salud comunitaria” y “El avance de las ciencias farmacéuticas y del ejercicio profesional para la seguridad de los pacientes”, este año, el tema de análisis y debate fue “El Farmacéutico dentro de la política sanitaria y social: gestionando el cambio”. El viernes 5 se realizó un Simposio de Estudiantes, donde disertaron las alumnas de la Carrera de Farmacia, Joana Rodríguez y Marisa Kairuz en representación de la UNCAus, junto a representantes de la Universidad Nacional de Córdoba y de la Universidad Nacional de la República del Uruguay. Entre los días 4 y 5 se expusieron los trabajos científicos, varios de ellos perteneciente a investigadores de la Uncaus, siendo premiado con una distinción el trabajo “Práctica Profesional: un nuevo desafío” presentado por la cátedra Práctica Profesional de la carrera de Farmacia a cargo del farmacéutico, Néstor Dudik.

titulares de las viviendas también sorteamos a los suplentes ya que en caso de que el titular de la unidad habitacional no cumpla con los requisitos necesarios es dado de baja y la vivienda es entregada al suplente” dijo. Por otra parte, la titular de la delación Sáenz Peña del Instituto de Viviendas señaló “aquellas personas que están en condiciones de entrar en el sorteo

La jornada organizada por el Ministerio de Economía de la Provincia tendrá lugar esta tarde en el parque industrial de La Termal, donde empresarios de toda la provincia expondrán sus fabricaciones. Será la primera jornada de demostración de la industria metalmecánica chaqueña, uno de los sectores que es considerado estratégico por el Gobierno para el desarrollo industrial y productivo de la provincia. Desde las 14.30, empresarios metalmecánicos de toda la provincia expondrán sus fabricaciones y podrán participar de rondas de negocios para poder colocar sus productos e implementos en el mercado. La metalmecánica es una industria que ha logrado un fuerte despegue en los últimos años y a nivel local está agrupada en el Proinch (Producto Industrial Chaqueño), que nuclea a fabricantes de maquinaria e implementos agrícolas.

tienen que acercarse hasta el Instituto de Viviendas de la ciudad de Sáenz Peña para cerciorarse de que se encuentran en el padrón” – al tiempo acotó – “Las personas que entran en sorteo son aquellas que estaban inscriptas en el programa Fonavi. Las mismas se construyen a través del programa Anses éstas tienen como requisito un monto de ingreso estable de 2500 pesos”, finalizó.

Aguilar en la muestra A las 16, en tanto, está prevista la visita del ministro Eduardo Aguilar, quien estará acompañado por los subsecretarios de Empleo (Sebastián Agostini) e Industria (Alejandro Cucher), y el diputado nacional Antonio Morante. Desde el inicio de la gestión, Economía impulsa políticas de apoyo y respaldo al sector buscando que las empresas locales mejoren sus servicios y potencien la calidad de sus productos. A mediados de julio, Aguilar encabezó una reunión con empresarios del sector, junto a quienes analizó el presente y las perspectivas de la industria, considerada estratégica para el crecimiento de la provincia y, por ello, se han edificado políticas a favor de su desarrollo como prioridad productiva, teniendo en cuenta también el presente y futuro de la producción primaria. En aquella oportunidad, el jefe de la cartera económica transmitió a los empresarios la firmeza del compromiso del gobierno y la continuidad del trabajo conjunto.

La metalúrgica Auros es un digno representante local en ese ámbito que hoy expone sus productos.

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS

HACIENDA

Girasol

1.250

Novillos

9,01

Soja

1.318

Novillitos

9,38

Sorgo

700

Maiz Trigo

ALGODÓN

2,31

B 1/2

2,30

2,28

Vaquillonas

8,51

C 1/2

2,25

Terneros

9,53

2,07

D 1/2

1,51

Vacas

6,39 E

1,20

1,00

670 S/C Toros

6,29

Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Las elecciones prima- El electorado concurrió en un alto porcentaje rias que debutaron en la jornada de ayer, se registraron sin mayores inconvenientes en esta ciudad, y comenzaba el participación muy alta de con- cardo Alfonsín, tercero Duhalcurrencia de la ciudadanía de y el cuarto lugar dividido conteo luego del trasla- saenzpeñense, como también entre la Coalición Cívica, Herdo de las urnas después fue una generalidad en otros mes Binner y otros. de un acto que presen- lugares de la provincia. Locales bailables tó varias novedades con La tendencia no respetaron la veda Se conoció durante la jorrelación al anterior sis- era para Cristina A marcha lenta, los resul- nada de ayer que varios locatema que imperaba en tados de las primeras mesas les bailables de la ciudad, no se conocían entre 40 minutos respetaron la veda para abrir el país.

- SAENZ PEÑA

Pág. 3

en Saenz Peña

Las primarias debutaron sin dificultades

n la ciudad las primeras estimaciones se acercaban a casi un 80% en algunos casos, y en otros hasta lo superaban, lo que en caso de confirmarse estos guarismos marcaría una

a más de una hora después de haberse cerrado los comicios y se especulaba que más allá de las 20.30 el flujo de datos iba a ser más intenso. Pero en las primeras mesas de la zona rural como de algunas mesas del centro de la ciudad, Cristina Kirchner sacaba una gran ventaja como primera opción, seguida por Ri-

sus puertas por las elecciones primarias, y el mismo Intendente Cipolini confirmó que se labraron actas de infracción, “y lamentablemente es una costumbre perniciosa de los empresarios de la noche. Desde el Juzgado de Faltas de la Municipalidad tomaremos las medidas que corresponda”, adelantaba el jefe comunal.

Cipolini votó sobre el cierre de urnas El intendente Gerardo Cipolini, fiel a su costumbre, esperó hasta los últimos minutos de la jornada electoral para concurrir a sufragar en la EEGB 252, donde ingresó apenas unos diez minutos antes del cierre de urnas. Lo hizo acompañado de su esposa, Alicia Gaña, y otras funcionarias de su gabinete que lo acompañaron al momento de emitir su voto, y al salir y tomar contacto con los medios de prensa decía, “no tenemos información que haya habido algún inconveniente. Hubo un al-

to porcentaje de concurrentes que habla de la responsabilidad ciudadana y ejemplos de civismo. Se recuperó la democracia en el 83´, pero creemos que hay que reforzarla. Solo nos resta esperar los resultados, después de una experiencia inédita en la histórica política de Argentina”. La mayoría de los partidos tenían definidos a sus candidatos a presidente, en el caso de la Unión Cívica Radical había una oferta variada, entonces para nuestro partido ha venido bien para movilizar a

nuestros adherentes, añadía Cipolini, que luego se trasladaba a su “bunker” de la calle San Martín y Blas Parera.

El municipio continúa erradicando basurales espontáneos creados por la gente.

El legislador aliancista de la ciudad, Carim Peche, destacó la importancia de las elecciones primarias y emitió ayer su voto a las 10,20 en la Escuela 31 y resaltó la importancia de concurrir a votar, algo que se comprobaba sobre el cierre con una alta participación ciudadana.

Habilitan el pavimento en avenida Rosas pondiente, corrigiendo una vieja falencia en cuanto al tránsito vehicular de la zona. Mañana será la inauguración de la fuente construida por el municipio en la avenida 33, cuyo acto que originalmente estaba previsto para el sábado fue cambiado a esta nueva fecha por la cercanía del acto eleccionario de ayer. La inauguración será después de la Pro-

Servicios Públicos continúan con trabajos de limpieza en barrios

Peche, por la mañana

El intendente esperó a último momento para emitir su sufragio.

En contacto con los medios de prensa, Cipolini rescataba que desde el día de hoy comenzará una semana de muchos acontecimientos importantes para la ciudad. Este lunes se realizará la inauguración de un tramo de la avenida Juan Manuel de Rosas, frente a la Cooperativa Sáenz Peña, que servirá para descongestionar el tránsito de los camiones y camionetas que se agolpan frente a la entidad, especialmente en tiempos de cosecha. El sector tendrá un boulevar central con iluminación –que será inaugurado por la noche- y la señalización corres-

Hombres y mujeres, y familias enteras, se encontraron en una misma escuela como antes no ocurría.

cesión de San Roque, confirmó el intendente. El miércoles, Cipolini concurrirá junto al gobernador Capitanich y al ministro De Vido de Nación, a la puesta en marcha de la planta transformadora del Electroducto NEA- NOA. El viernes serán inauguradas varias cuadras de ripio, construidas por el municipio en el barrio Evita.

El municipio de Sáenz Peña, a través de la Secretaría de Servicios Públicos, continúa con el Plan Integral de Limpieza de la ciudad. Las dotaciones de hombres siguen trabajando arduamente en la erradicación de basurales espontáneos en la ciudad. Durante el transcurso de la semana se concentraron los esfuerzos con maquinaria y personal municipal en la vieja ruta 16 a escasos metros de la ruta 95 y en la zona norte de la ciudad, en los barrios 160 Viviendas, Aipo y Paseo de las Américas. En ambos puntos vecinos desaprensivos realizaron basurales a cielo abierto. “Seguimos trabajando en la limpieza de la ciudad, necesitamos que los vecinos tomen conciencia del problema que implica la basura en la ciudad; como cifra importante podemos decir que son 10 los basurales espontáneos que se limpian constantemente en la ciudad y siempre vuelven a formarse, es una lástima que haya vecinos así”, ex-

presó Laura Morales, secretaria de Servicios Públicos. El municipio recuerda que el único basural autorizado y funcionando en la ciudad es el ubicado en calle 17 y 68.

Cuneteo y limpieza de canales Morales también informó que se están realizando trabajos de cuneteo y limpieza de canales en el

Bº Reserva Este y Millenium con maquinaria: “Como ven seguimos trabajando en la prestación de diferentes servicios por toda la ciudad”, expresó la secretaria y agregó que la recolección de residuos domiciliarios continúa según cronograma y que en los barrios Belgrano, Loma Linda, Lamadrid y Centro se continúa con el residuo diferenciado con camiones.

Pág. 4

SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 14 de agosto de 2011

El próximo domingo 21 llega a la Argentina el espectáculo teatral que recorrió el mundo: “Pepe… esperando a Julio”, de Ángel Ramos Sánchez. La presentación en el Complejo Cultural Centro Chaqueño será a las 20.30, y la entrada es libre y gratuita para disfrutar de una obra en familia. epe… esperando a Julio” llega desde España a la ciudad, por medio del auspicio del Instituto de Cultura del Chaco, en el marco de una gira que el artista realiza por América Latina.

“P

La obra Pepe es el técnico de electricidad de una sala de espectáculo a quien encargan presentar al público el artista invitado, ante la

impuntualidad del presentador oficial. Después de muchos titubeos, Pepe se decide a salir al escenario a anunciar la actuación de la estrella de la noche y que tampoco aparece. El espectáculo contado en español, se desarrolla con las ocurrencias de Pepe para intentar entretener al público mientras hace su aparición el artista contratado. Pepe consigue llevar la espera con breves representa-

Teatro internacional en el CCCC

Angel Ramos Sánchez presenta Pepe… esperando a Julio ciones burlescas y cómicas (corrida de todos, Tarzán, Colón descubre América, etc.). Independientemente de comprender la lengua o no, llena la escena con un gran dominio del mimo y del gesto.

El artista En 1986 Ángel Ramos Sán-

chez crea con un actor de Lieja “Se Busca” su primer espectáculo de payaso, que trata el tema de la emigración española de segunda generación –de donde procede él mismo- y funda la compañía de teatro del mismo nombre “Le Théatre Se Busca”. Con 33 años, toma la decisión de hacerse actor profesional. Se involucra apasionadamente en la creación de lo que llama su personaje escénico. Se revela al público, en 1988, en el VIII Festival Internacional de la Risa de Rochefort, en Bélgica, donde se lleva el 1º Premio del Jurado y el Premio del Público, iniciando así una carrera intensa (más de 2.000 actuaciones) con su primer espectáculo: “Peppe, à l’ombre desfeux de la rampe” rebautizado ulteriormente “En attendant Julio…” (“Esperando a Julio…”). En 1990 obtiene el 1º Premio de Declamación en el Conservatorio Real de Lieja, seguido en 1991 del 1º Premio de Orataria con la más alta distinción. Com-

pleta su formación con diferentes técnicas teatrales: formación vocal, acrobática, mímica, improvisación, commedia dell’arte, máscaras, payaso, magia. Mientras sigue esperando a Julio, Ángel creó otros espectáculos: “Prés verts”, sobre letras del poeta Jules Prévert, “El Cid”, versión revisada y corregida de “El Cid” de Corneille, “Magic Peppe”, donde la magia chiflada se mofa de la verdadera magia, “Dalí, c’est moi”, donde encarna el delirante Salvador Dalí, “À qui le tour?” (¿A quién le toca ahora?), donde se aborda el tema de la manipulación en la televisión, “Ángel, l’ange déchu” (Ángel, el ángel caído) todo lo que habéis querido saber sobre los ángeles sin jamás osar preguntarlo, “L’Arnaque” (La Estafa) en duo con Luc Apers, una historia desternillante donde se inicia al espectador en la técnica de la estafa, “Que de bonheur!” (¡Cuanta felicidad!), una suerte de Best of como se dice en Francia, y final-

mente “Hidalgo”. Fue invitado a numerosos festivales, entre ellos: Risa y Humor en Saint-Gervais y Festival del Humor en Vienne (Francia), Humorologíaen Marke (Bélgica), Köln Comedy Festival en Colonia (Alemania), Aroser Humor-Festival en Arosa (Suiza), Cabarena en Bolzano (Italia), Festival de Verano en Guimaraes (Portugal) Festival Internacional de Verano de Quebec y el prestigioso “Juste pour rire” en Montreal (Canadá). Estuvo en cartelera durante 10 años en el Caveau de la République de Paris (Francia). Más recientemente se lanzó a la conquista de nuevos continentes: tuvo el placer de interpretar entre otros en el Kennedy Center en Washington (Estados Unidos) y en Asunción (Paraguay). Tras su nombramiento en 2005 como Profesor de interpretación en la Escuela Superior del Circo de Bruselas, reparte su tiempo entre el espectáculo y la enseñanza.

Norma Aleandro, en el CCCC El renombrado actor ˘ngel Ramos Sánchez presentará su premiada obra en Sáenz Peña.

Plescia se presenta en Sáenz Peña Del martes 16 al viernes 19, a las 20.30, en el auditorio del Complejo Cultural Centro Chaqueño, el licenciado en Teología

José Plescia brindará una serie de conferencias, libre y gratuita para todos los presentes. El licenciado José Plescia es

El licenciado José Plescia brindará una serie de conferencias en el Centro Cultural.

licenciado en Teología, y el director del programa Una Luz en el Camino. Y del 16 al 19 de agosto brindará en el Complejo Cultural Centro Chaqueño una serie de conferencias. El pastor José Pusetto explicó que el temario que enfocará el pastor Plescia estará centrado en lo que está pasando hoy en la comunidad, como problemas de estrés, problemas familiares, entre otros inconvenientes de otra índole. Enfocando, no solamente diciendo, dónde encontrar las soluciones para las familias que puedan asistir. La entrada es totalmente libre y gratuita, por lo que toda persona que desee asistir, podrá hacerlo y participar de estas jornadas que comenzarán desde el martes 16 al viernes 19 de agosto. Cada persona que asista recibirá un presente. “El plan es compartir con nosotros durante esos días, y recibir la bendición de Dios”, destacó el pastor Pusetto.

Norma Aleandro recorrerá por primera vez la Argentina y países limítrofes durante 2011 con “Sobre el amor y otros cuentos sobre el amor”, acompañada por el talentoso guitarrista Oscar Migueles. La presentación en Sáenz Peña será hoy, a las 21, en el Complejo Cultural Centro Chaqueño. Aleandro llega a la ciudad

en una coproducción de Ferrari Producciones y Juglarías Producciones. En las últimas temporadas, la primera actriz se presentó en una veintena de localidades españolas, en Colombia y en Uruguay. También se paseó por los Estados Unidos y en New York ganó el premio Obie a la mejor inter-

pretación. “Sobre el amor y otros cuentos sobre el amor” es una recopilación que Norma hace sobre lo que Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa y Lope de Vega, entre otros autores, dicen de esos amores que nos vuelven locos en la vida, para bien y para mal.

Imagen de Vida prepara la Fiesta Provincial de la Tercera Edad El Centro de Jubilados “Imagen de Vida” ya está trabajando con miras a una nueva edición de la Fiesta Provincial de la Tercera Edad que se realizará el 10 de setiembre en las instalaciones del Centro de Empleados de Comercio. La presidente de la entidad, Hilda Troche, confirmó que ya fueron inscriptas cuatro candidatas y siguen inscribiendo para el mayor encuentro provincial. Hasta el momento confirmaron las representantes de Villa Angela, Quitilipi, la representante del Centro de Jubilados “El Algarrobo” y la “Imagen de Vida”, ambas de Sáenz Peña. La entrada costará 20 pesos con servicio de cantina, con la actuación de un discjockey local, y aguarda la presentación del gobernador Jorge Capitanich que comprometió su presencia. El mes pasado Imagen de Vida eligió a su representante y recayó en Juanita Benítez, que reemplaza a Ebe de Kaenel que fuera reina 2010 de la provincia, y luego se consagró a nivel nacional y

N C R AMA

fue segunda Princesa a nivel internacional, en Embalse Río Tercero, Córdoba. Un año antes Elbia Rodríguez, de Tres Isletas, representando al Chaco, también fue reina nacional y primera princesa internacional.

La nueva comisión “Imagen de Vida” renovó recientemente su comisión directiva resultando reelecta Hilda Troche, y el resto de los cargos quedaron distribuídos de la siguiente manera: Vicepresidente: Olga Címbaro; Secretaria: Hilda Alvarez; Prosecretaria: Lidia Pacheco; Tesorera: Petrona Matijasevich; Protesorera: Marcelina Insaurralde; Vocales Titulares: 1) Héctor Pérez 2) Flora Címbaro 3) Ana Carrasco Vocales Suplentes: 1) María Andión 2) Palmira Ortega 3) Ramona Luna Tribunal de Cuentas: Titulares: Mirta Bon y Suplente: María Tessio.

Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

El diputado provincial presentó dos pedidos de informes. Uno al Juzgado Federal de Sáenz Peña y otro a la Afip. Además quiere saber cuánta plata quedaron debiendo a la Afip los presuntos empleados y empleadores inscriptos solo para percibir las asignaciones familiares. l diputado Carlos Martínez solicitó a la Afip y al Juzgado Federal de Sáenz Peña información para conocer si existen funcionarios de la Anses vinculados a la megaestafa en ese organismo, tal cual detectó

- INTERIOR

Pág. 5

Pedido de informes

Martínez quiere saber si hay funcionarios de la Anses involucrados en la estafa el tribunal saenzpeñense a cargo de la juez Zunilda Niremperger. Martínez, en su proyecto que aún no fue tratado en la Legislatura, solicita al Juzgado Federal de Sáenz Peña “que en el marco de los recientes anuncios relacionados con una posible estafa a la sede del Anses en dicha localidad se sirva tener a bien remitir informe si se ha iniciado un proceso de investigación tendiente a dilucidar los hechos, si se ha identificado a los autores de la estafa y si alguno de ellos es funcionario de Anses”, y preguntó tam-

Carlos Martínez quiere saber si hay funcionarios de la Anses involucrados en la estafa investigada.

bién qué “medidas se han dispuesto para subsanar el daño causado a las personas afectadas”. El legislador de Libres del Sur apuntó que “en los últimos días ha tomado público conocimiento la megaestafa en la sede de Anses de la localidad de Sáenz Peña, por parte de una organización delictiva que utilizó empleadores ficticios y organizaciones invisibles para cobrar prestaciones sociales. Este tipo de maniobras también tuvieron lugar en otros puntos del país, aunque en el Chaco el perjuicio económico por la desviación de fondos públicos ha sido mucho mayor”. Recordó que “las sospechas comenzaron cuando diferentes personas se acercaron al organismo a averiguar cuál era la razón por la que no podían acceder a la asignación universal por hijo, luego de que los agentes hicieran la consulta en el sistema encontraban que dichas personas figuraban como empleadores o trabajadores en relación de dependencia. Los reclamos se hicieron cada vez más constantes, lo que hizo evidente la gravedad de los hechos”.El mismo legislador destacó que “de los casos detectados, son pocos los de personas domiciliadas en Sáenz Peña, la mayoría corresponden a presuntos trabajadores de Quitilipi y de otras locali-

La Legislatura también debate el caso de la Anses referido la megaestafa que investiga el Juzgado Federal de Sáenz Peña. dades del interior de la provincia. Posteriormente se realizaron tareas de campo para determinar la existencia de las empresas en las cuales estas personas supuestamente prestaban servicios, dicha situación fue negada tanto por los supuestos empleadores como por los supuestos trabajadores. Tampoco se encontraron recibos de sueldo ni papeles que probaran la actividad.

“Por otra parte dijo que las personas que figuraban como supuestos empleadores (muchos de los cuales no tenían conocimiento de ese estado), adquirieron una deuda impositiva con la Afip por los aportes impagos”.

Otro a la Afip Carlos Martínez solicitó además que la Administración Federal

de Ingresos Públicos (Afip), sede Presidencia Roque Sáenz Peña, “en el marco de los recientes anuncios relacionados con una posible estafa a la sede de Anses en dicha localidad, informe si se ha iniciado un proceso de investigación tendiente a dilucidar los hechos”, y especialmente “qué medidas se han dispuesto para subsanar el daño causado a las personas afectadas”.

Propusieron declarar de interés legislativo los 90 años de la escuela Sargento Cabral La diputada provincial Elba Altamiranda propuso declarar de interés legislativo y provincial la celebración de los 90 años de la Escuela Primaria N° 79 “Sargento Juan Bautista Cabral” de Villa Berthet, que se conmemora el próximo 2 de septiembre de 2011. La iniciativa propone además adherir al programa de actividades que se desarrollarán en el marco de esta celebración, saludando al personal directivo, docente y alumnos integrantes de la comunidad educativa, que durante estos años han sido protagonista de la vida institucional de este establecimiento educativo. La Legislatura otorgará además una placa recordatoria y copia de la presente Resolución a las autoridades de la Escuela Primaria N° 79 “SarElba Altamiranda, autora de la iniciativa para declarar de interés legislativo y provincial los 90 años de la Escuela Cabral, de Villa Berthet.

gento Juan Bautista Cabral”. Altamiranda recordó que “el 2 de septiembre del año 1921 entre montes y quebrachos nace en el paraje Oetling, Departamento Tapenagá, la escuela primaria de Villa Berthet. Su director fue Justo C. Gerardi, quien fue un ejemplo en la docencia. Los primeros maestros fueron: Ángela M. de Bianchetti de Salica y Maximiano Monzón de Gez, a estos le siguieron cientos de docentes que llegaron de diversas localidades, dejando una onda huella de amor y educación. El 1º de agosto de 1932, se traslada a Villa Berthet con la inscripción de 140 alumnos. Hasta el 7 de noviembre de 1981 funciono en el edificio de la esquina de Sarmiento y San Martín, y se traslado luego el

nuevo edificio escolar, funcionando hace 30 años en Tomás Guido 58. El 12 de octubre de 1935 se impone el nombre de Sargento Juan Bautista Cabral al establecimiento educativo. Actualmente tiene casi mil niños que pueblan sus aulas y más de 70 docentes, continuando con esa obra maravillosa que comenzaron hace 90 años en un paraje lejano y desolado y que hoy se concreta en una escuela pujante, protagonista con cientos de proyectos y miles de sueños futuros. Poseen distintos proyectos de inclusión educativa para la retención, sala de informática conectada en redes, radio escolar, proyectos de huerta y jardinería, es un espacio donde tienen lugar, no sólo el aprendizaje, sino la acción, la transformación y la cooperación generando valores y actitudes necesarios para la participación en la vida democrática y productiva. Finalmente dijo que “es loa-

ble señalar que la comunidad educativa siempre ha luchado para lograr el crecimiento de la misma por lo que es digno destacar

N C R AMA

el esfuerzo compartido y el logro de los anhelos que permitió la evolución de este establecimiento escolar, este se refleja en la

proyección lograda por la institución en toda la comunidad, que siempre lucho por el desarrollo de la educación de sus hijos”.

INTERIOR - Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Pág. 6

Intiman al Ministerio de la Producción a informar acerca de aplicación de agroquímicos en Colonia Pampa Vargas

Tras la ola de denuncias sobre fumigaciones aéreas que afectan a campos de Colonia Pampa Vargas, el poder legislativo solicitó al ejecutivo que se informe acerca de cada medida tomada por el ministerio a cargo.

mado para el control y fiscalización sanitaria, como así también medidas que se hayan dispuesto para reparar los daños económicos causados a los pequeños productores.

eniendo en cuenta que la fumigación con agroquímicos está causando severas dificultades a los pobladores de Pampa Vargas, el Poder Ejecutivo intimó al ejecutivo provincial, puntualmente al Ministerio de Producción y Ambiente, a que se informe acerca de la aplicación de agroquímicos en esa región provincial, puntualizando acerca de si se realizaron investigaciones tras las denuncias, medidas que se hayan to-

Situación complicada Como consecuencia de los efectos tóxicos de los mismos se han registrado daños a la salud de los productores y de sus animales, como así también resultaron gravemente afectados sus árboles y huertas. Asimismo se te-

me por la contaminación de los cursos de agua, ya que los desagües pluviales de la zona desembocan en el reservorio de Salto de la Vieja, que abastece de agua potable a la planta urbana de Tres Isletas.

Las denuncias Néstor Fabián Molina y Nahuel Small hicieron público su reclamo por los graves problemas que padecen desde hace unos siete u ocho años desde que en la zona comenzaron a realizarse

Promueven la declaración de interés legislativo al 9º Encuentro de la 3º Edad a desarrollarse en Castelli El próximo 8 de octubre se realizará el noveno encuentro de jubilados y pensionados, como así también la elección de donosa de la tercera edad en Juan José Castelli. El mismo es organizado por el taller de danzas Renacer, del centro de jubilados y pensionados nacionales de esta localidad, y contará con la participación de un nutrido número de

participantes de la provincia. En consecuencia, el diputado provincial Martín Nievas presentó un proyecto donde solicita declarar a este encuentro de interés provincial y legislativo. Vale recordad que dicho taller tuvo inicio en el año 1998, por iniciativa de la profesora Estela Almirón y un grupo de personas que, buscando compartir mo-

mentos en esta etapa de la vida, comenzaron a practicar danzas folclóricas argentinas. Posteriormente generaron lazos de confraternidad que propiciaron la convocatoria a sus congéneres; con el transcurrir del tiempo crecieron en número de integrantes; dando el ejemplo a otras generaciones y demostrando que nunca es tarde para aprender.

fumigaciones aéreas. Molina posee una explotación agrícola ganadera de unas cincuenta hectáreas, lindantes con la propiedad de un productor de apellido Czyruk, propietario también de una empresa comercializadora de agroquímicos y acopio de cereales que opera desde Tres Isletas bajo la denominación de Kon-Mar. En el mes de febrero estos últimos realizaron fumigaciones áreas y terrestres con glifosato, cipermetrinas y metamidofos, herbicidas que tienen acción efectiva contra las plantaciones resistentes al Round Up. Como resultado de estas prácticas, resultaron destruidas 20 hectáreas de sorgo granífero, lo que fue constatado por el ingeniero Guido Copetti, profesional de la Dirección de Sanidad Vegetal.

Nefastas consecuencias El efecto de los agroquímicos también provocó la destrucción de 15 colmenas, la mortandad de lechones y aves de corral y afectó seriamente las pasturas que tenían sembradas para el invierno. Molina comentó también que por el efecto nocivo del material utilizado en las fumigaciones debió ser atendido en el hospital de Tres Isletas con afecciones respi-

ratorias, y lo mismo le sucedió a su padre y un peón que trabaja con él. En el mes de junio los propietarios del campo lindante al suyo realizaron la destrucción de rastrojos de algodón mediante la fumigación terrestre con Glifosato con amina 2-4-D. Por efecto del veneno muchos animales sufrieron abortos prematuros, entre ellos: 10 chanchas, veinte vacas y diez ovejas. Realizada la denuncia correspondiente en la fiscalía de Castelli, la investigación no avanzó hasta hoy por haberse extraviado el acta de constatación realizada el 27 de febrero por el ingeniero Guido Leonardo Copetti de la Dirección de Fitosanidad de la provincia. Nahuel Small, en su relato, es también concluyente. Contó que en su explotación se registró el aborto prematuro del 100 por ciento de sesenta cabras de su propiedad y la posterior muerte de cuarenta de ellas debido a su pésima condición corporal. Se produjo el aborto espontáneo y una semana después comenzaron a morir las madres. Además, vio severamente afectado un predio reservado para pasturas y para alfalfa y maíz para suplementación. El delegado del Ministerio de Producción y Ambiente, doc-

tor José Parodi, constató la situación y diagnosticó que los síntomas respondían a un proceso de envenenamiento. Como consecuencia de ello, Small se vio obligado a someter a los animales que sobrevivieron a confinamiento y a alimentarlos con maíz y alfalfa con un suplemento de balanceado buscando que frenara la mortandad de sus cabras. Explicó que todos sus animales estaban vacunados contra las enfermedades características siguiendo las indicaciones profesionales. Los productores de Pampa Vargas recordaron que el 15 de junio ya se había hecho pública una denuncia de autoridades de la Escuela Nº 257 por cuanto los productos químicos utilizados en la pulverización de campos cercanos, provocó la destrucción de la huerta escolar y de numerosas plantas frutales, hecho que se repitió en las viviendas de los denunciantes. Como si todo esto no fuera suficiente, remarcaron que los canales de desagües pluviales de la zona derivan hacia el reservorio de Salto de la Vieja desde donde se abastece de agua potable a la planta urbana de Tres Isletas. Además, la gente de la colonia acostumbra a consumir el agua de ese cauce y a pescar.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Continuará el tiempo nuboso, especialmente en el centro-este de la provincia, pero sin lluvias.

INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general Hoy: Nublado y fresco con viento del Sur y, durante la mañana probabilidad (muy baja) de precipitaciones débiles. Temperaturas en el rango de 14º C a 25º C. Lunes 15: Nublado. Neblinas matinales. Templado. Viento del Estenordeste. Temperaturas en el rango de 13º C a 26º C.

A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Andresito 2.38 B Iguazú 15.10 B

Paraná Ita Ibaté 3.30 B Itatí 5.34 B Barranqueras 5.48 B

Paraguay Bermejo S/E S/D Cerrito S/E S/D

Situación río Paraná Precipitaciones abarcando fundamentalmente la zona del Guayra. Se prevén acumulados totales para el período, en esa región, entre 50-80mm.

Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

Sin preverse lluvias de consideración en esta cuenca.

Situación río Bermejo No se prevén precipitaciones de consideración para esta cuenca durante todo el período.

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (03722)448040- FAX (03722)430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

Las fumigaciones aéreas están causando estragos en la región de Colonia Pampa Vargas.

Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Después de haber votado, el intendente Peppo recorrió varios establecimientos y confirmó que después de las 8.30, la elección tomó una dinámica que permitió que se desarrollara con normalidad.

espués de los acontecimientos en los que resultaron afectados los vehículos particulares de dos candidatos de la oposición, la ciudadanía de Villa Ángela votó con normalidad en la jornada de ayer y no se registraron incidentes de importancia, según un relevamiento que pudo hacer Primera Línea. El propio intendente Oscar Domingo Peppo realizó una recorrida por diferentes escuelas, luego de haber emitido su voto en la Escuela de Comercio y en declaraciones a diferentes medios. Según el portal Villa Ángela Info, el intendente de la ciudad y candidato a la re-reelección voto en la escuela de Comercio y después se dedicó a visitar los distintos establecimientos educativos donde se están desarrollando la elección. “He terminado de votar y de paso dando unas vueltas, recorriendo las otras escuelas. La verdad que se empezó a movilizar, si bien en horas tempranas por el frío estaba un poco lenta la cosa, pero estamos viendo un movimiento importante de afluencia, colas en algunas mesas y lo más lindo es la participación, así que muy contento y el día se está volviendo más cálido y eso va a facilitar la participación sobre todo el horas de la tarde”. Además, aseguró que alrededor de las 8.30 casi todas las mesas han estado habilitadas, “si bien hubo inconvenientes en algunas donde faltaron sus presidentes de mesas, pero rápidamente en conjunto con los partidos, las autoridades judi-

- INTERIOR

Pág. 7

Los tres candidatos principales votaron en la misma escuela

Tras los atentados, hubo normalidad en la elección en Villa Ángela ciales, más gendarmería se resolvió la situación y se habilitaron las mesas para que se vote. Así que se está desarrollando con total normalidad”, dijo el intendente. Con respecto a la información con la que cuenta el votante, y más aún sabiendo que es la primera vez que se lleva a cabo esta forma de elección, Peppo dijo “he notado en los últimos días un gran interés de la gente en preocuparse por saber cómo era la cuestión, en averiguar. Hoy la accesibilidad al número de mesa que es una cuestión que antes se hacía con papel, hoy es imposible y la tecnología del celular, del mensaje de texto, Internet, las netbook facilitó; y he notado si, gran interés en esto, en preguntar dónde votar, sobre qué votar pienso que también había un poco de desinformación, pero me pareció buena la propaganda que hubo en la última semana a nivel nacional mediáticamente que creo que esclareció muchísimo esa situación”.

Narduzzi, esperanzado Por su lado, el candidato a intendente de la Alianza, Alfredo Narduzzi, afirmó que “un segundo lugar ahora sería una muy buena posición, para después lograr el primer lugar en las generales y definitivas”. El dirigente rural, candidato del radicalismo, emitió su voto en el CEP Nº 69, la misma escuela donde había votado Peppo. Si el radicalismo obtiene “un segundo lugar para estas elecciones a nivel nacional, podemos ganar después. Un segundo lugar seria una muy bue-

na posición porque en estas elecciones seria un primer lugar en las próximas”, dijo. A pesar del buen clima electoral y teniendo en cuenta que recién están transcurriendo las primeras horas de esta nueva elección, Narduzzi dijo: “Veo una muy mala organización porque la gente no está bien informada, es una elección muy novedosa, nunca se hizo en el país. Estas internas simultáneas, generales y obligatorias es una cosa rara, porque nunca antes se hacía simultáneamente, o sea el que quería votar, lo hacía varias veces y el que no quería no lo hacía nunca”. “Este es un enfoque diferente, muy bueno, pero mal organizado. Además fuera de época, esta es una elección primaria que se debería haber realizado en marzo. Así sabíamos en marzo cuales eran los 4 o 5 candidatos presidenciales y ellos hacían su campaña con tiempo. Hoy se complican los gatos, la formación de equipos y demás”, explicó el candidato por el radicalismo.

Gutman, feliz A días de sufrir el atentado en su vehículo, Bernardo Gutman estaba mucho más tranquilo, como dando por superado los hechos. En declaraciones a Villa Ángela Info, el candidato a intendente por el Frente Vecinal después de haber votado en la misma escuela que sus rivales directos expresó que “estamos viviendo una fiesta de la democracia, recorriendo, visitando un poco, saludando a la gente, a los amigos con una recepción increíble”. Gutman dijo que “la verdad

La elección en Villa ˘ngela se desarrolló con normalidad, tras los ataques a dos vehículos de candidatos opositores. que estamos muy felices de todo lo que estamos haciendo, inaugurando lo que son las internas abiertas, simultáneas y obligatorias y también aportando con nuestro voto”. Respecto a la concurrencia en las escuelas explicó que “está habiendo muchísima afluencia de votantes, lo cual es importante y creo que estaba estipulado porque Chaco es una provincia donde vota realmente mucha gente y Villa Ángela es una ciudad que tiene un comportamiento cívico y ciudadano en cuanto al voto en forma importante”.

Como Narduzzi, el candidato del Frente Vecinal consideró que la gente no estaba bien informada. “La gente por ahí pregunta qué se vota, cómo, se aclara también que el Frente Vecinal no está participando en estas elecciones, y por ahí hay un poco de confusión en la gente, pero una vez que se acercan al cuarto oscuro ya se dan cuenta que no hay ningún tipo de inconvenientes y que pueden votar entre todos los candidatos a presidentes”, dijo. El hecho de que en estas elecciones se puedan ver en el

mismo voto las caras de los candidatos “es un avance importante, en realidad estaría muy bueno que en algún momento para el año 2013 quizás poder tener la boleta única o también la urna electrónica. Me parece que eso sería fantástico porque uno vota a través de la foto del candidato con el numero de lista y puede generar hasta un corte de boleta de tipo electrónico y elegir diferentes posibilidades dentro de un mismo voto. Creo que nosotros tenemos que comenzar a generar una mayor calidad democrática y eso va a ser importante”.

3600 metros de vereda en Coronel Du Graty El intendente del "Jardín del Chaco", Alfredo Pastor, dialogó con Radio 21 sobre obras públicas realizadas en la localidad, como los 3600 metros de veredas comunitarias que se construirán en el marco de un proyecto presentado a nivel nacional y en el cual la Nación asumió el material y la mano de obra. “La idea que tenemos desde el Ejecutivo municipal es realizar las veredas en aquellos barrios que más lo necesitan”, expresó Pastor, a lo que agregó que “creo que esta obra en dos o tres meses ya va a estar concretada”. Además, hizo mención a la continuidad

de la construcción del CIC (Centro Integrador Comunitario), “una obra muy avanzada”, afirmó el intendente. Refiriéndose a otras obras que se ejecutan a nivel local, comentó sobre la realización de los baños y el muro perimetral en la Escuela Nº 197 “Ángel Acuña” al cual considera una obra que irá avanzando rápidamente, al mismo ritmo de las veredas comunitarias, y sin dejar de lado la construcción de lo que será el Polideportivo Municipal y el de la Escuela Nº 962, institución que además será pintada gracias a la donación de la pintura de la provincia y a la mano de obra municipal.

Y una de las obras más anunciadas -y esperadas- es la construcción de la Casa de la Cultura y la Plaza del "Sexto Centenario", sobre las que también se refirió Pastor y ratificó el compromiso de concreción, mencionando las veredas que ya están construidas. "Ayer participé de un acto, donde tuve la posibilidad de encontrarme con el Presidente de Vialidad Provincial, y le conté cómo sería la idea del acceso sur, y me respondió que la próxima semana estaríamos firmando el contrato de inicio de obra”, expresó Alfredo, por lo que aún más obras se esperan para su localidad.

Alfredo Pastor, intendente de Coronel Du Graty.

Pág. 8

La comunidad católica de Presidencia de la Plaza se presta a vivir hoy, 15 de agosto, su fiesta patronal en honor a María Inmaculada. Ernesto Diez de los Ríos n el mes de agosto, la parroquia Inmaculada Concepción celebra su primera fiesta patronal. María Inmaculada invita a renovar la vida cristiana. El comunicado de la parroquia expone que “Como en las bodas de Caná siempre atenta a las necesidades de los discípulos de su amado hijo. Ella no se preocupa, sino que se ocupa de nuestras necesidades, también hoy como ayer. De las necesidades de todo tipo pero sobre todo las espirituales, las que tienen que ver con nuestro caminar hacia Dios. Porque se ocupa de nuestras necesidades nos invita a vivir esta Fiesta para renovarnos en nuestra Fe, Esperanza y Amor”.

PLAZA - Resistencia, lunes 15 de agosto de 2011

Las actividades arrancan a las 10

Plaza celebra su fiesta patronal en la parroquia Inmaculada Concepción “Digamos sí a su invitación como ella le dijo si a la invitación

del Padre Dios cunado le propuso ser la Madre de su Hijo. El si

de María cambio el curso de la humanidad, nuestro si puede La parroquia Inmaculada Concepción se viste de fiesta para la celebración patronal.

cambiar nuestra vida hoy. Esta que llevamos como personas, como familias, como sociedad muchas veces sumergida en la monotonía o las excesivas preocupaciones temporales guiados por un mundo de consumo y mas consumo que descuida y hasta desprecia todo lo que tiene que ver con lo espiritual, es decir con los valores que no cambian. María nos ofrece estar prendidos a la palabra de Dios, la Oración, la Reflexión y el Canto para que nos encontremos con su Hijo Jesús,

que es camino, verdad y vida. No desperdiciemos estos momentos de gracia y bendición”.

Programa de actividades 10: Bautismo. 12.30: Venta de asado, pollos, empanadas y platos dulces. 14: Lotería. 17: Procesión y misa. Al término de la misa se desarrollará un festival folklórico, donde además se realizará el sorteo del bono contribución.

Elecciones en mesas mixtas, una sorpresa en los votantes placeños Ernesto Diez de los Ríos Las elecciones primarias, primeras en la historia nacional, dejaron alguna que otra sorpresa en Presidencia de la Plaza, donde se destaca claramente la votación en mesas mixtas. Desde horas tempranas se habilitaron las mesas para votar en Presidencia de la Plaza. La novedad saliente fue que todas las mesas eran mixtas. Varones y mujeres se repartieron en las mesas ubicadas en la EEGB 58 Justo José de Urquiza, la cual antes era solo en esa escuela primaria para el voto femenino, y en las mesas del CEP 73 Libertador General San Martín antes era solo para mesas de hombres. Además hubo mesas mixtas en Colonia El Curundú, Colonia Santa Elena y Fortín Aguilar. Todo el acto electoral transcurrió con total normalidad, desde las 9 de la mañana. Fue ese el momento que la gente comenzó a concurrir masivamente a votar hasta el mediodía. Luego de las 15, otra vez se vieron los integrantes de las mesas con mayor trabajo por la afluencia de votantes, hasta el cierre de las mismas.

La EEGB 58, que antes estaba destinada solo al voto femenino.

En el CEP 73, al igual que en las demás escuelas, se vio en toda su magnitud la nueva medida de que las mesas sean mixtas.

N C R AMA

Al Argentino

Pág. 6

Resistencia - Lunes 15 de agosto de 2011

LOBO ESTÁ…? Boca, con su entrenador Julio César Falcioni cuestionado, recibirá hoy a Unión de Santa Fe, desde las 21.15 hs., en el partido por la segunda fecha del Torneo Apertura. El vicepresidente “xeneize”, José Beraldi, respaldó el sábado la continuidad del entrenador, resistido por el directivo Juan Carlos Crespi, quien incluso llegó a decir que "era necesario recurrir a otro plan", más si el resultado no era favorable hoy. Pág. 2

N C R AMA

FÚTBOL

Resistencia - Lunes 15 de agosto de 2011

Campeón invicto del Apertura

Sportivo construyó una fortaleza de local Tras 22 años de sequía, Atlético Sportivo se quedó con el título. El conjunto “Albiceleste” se hizo fuerte jugando de local, donde sacó la mayor cantidad de puntos. SAENZ PEÑA

Así llegó al título Sportivo jugó 17 partidos de los cuales ganó 13, empató 4 y no perdió ninguno, logrando 45 goles a favor y 12 goles en contra. El “Decano”, por el armado del fixture y el acuerdo con algunos clubes que no tienen cancha, disputó 12 partidos en su cancha, y solo jugó de visitante en las restantes 5 ocasiones y fuera de Sáenz Peña disputó en Pampa del Infierno, Campo Largo y Bermejo. A continuación el partido por partido del campeón invicto del Apertura 2011. 1ª fecha: vs. Aprendices Ch. (L) 2 a 1 2ª fecha: vs. Juventud Unida (V) 2 a 0 3ª fecha: vs.Vélez Sársfield (L) 3 a 0 4ª fecha: vs. Gral. Belgrano (L) 2 a 0 5ª fecha: vs. El Porvenir (L) 1a0 6ª fecha: vs. Cacu (L) 4 a 0 7ª fecha: vs. Sp. Pampa (V) 0a0 8ª fecha: vs. Central Norte (L) 6 a 1 9ª fecha: vs. Dep.Termal (V) 4 a 2 * 10ª fecha: vs. Dep. Unión (L) 0 a 0 11ª fecha: vs. San Lorenzo (V) 4 a 3 12ª fecha: vs. Sp. Cultural (L) 1 a 1 13ª fecha: vs. Dep. Alianza (V) 3 a 0 14ª fecha: vs. A. Centro (L) 0a0 15ª fecha: vs. A. Banfield (V) 3 a 1 16ª fecha: vs. Dep. Libertad (L) 7 a 2 17ª fecha: vs. Estrella del Norte (V) 3 a 1 *

portivo está festejando la obtención del Torneo Apertura “Héctor Ramón Ovando” conseguido el sábado y que puso fin a una sequía de 22 años sin títulos para volver a colocar a la entidad “decana” en lo más alto de los clubes de la Liga Saenzpeñense. El conjunto albiceleste, organizado de la mano del gerenciador futbolístico Nando Encina, y respaldado por la comisión directiva sportivista, fue consolidando su juego a medida que transcurrían las fechas. Inició con algunas dudas, como la mayoría de los equipos, y si bien su juego colectivo no aparecía, si lo hicieron algunas individualidades para arrancar con dos victorias que le dieron envión anímico como los triunfos ante Aprendices (un clásico) y Juventud, después sorteó a Vélez que venía bien en ese momento, y ganó otro clásico ante Belgrano.Ya a la sexta fecha con la goleada a Cacu se fue confirmando como serio candidato al título y se le presentó el primer examen exigente al visitar a Sportivo Pampa, que a la postre sería su más acérrimo competidor del Apertura. Pudo salir airoso con su arquero Ringui Orescovich como figura. Su defensa siempre fue lo más sólido y regular a partir de la llegada de Alejandro Goy en el fondo, la fortaleza física de Pablo Pérez, la marca y proyección de Matías Suárez y el aporte de Jorge Romaniuk que se adaptó a jugar de lateral. En el medio tuvo un ida y vuelta importante con Gustavo Chazarreta, la capacidad conocida de Daniel Saravia y una revelación en el medio juego de Esteban Chávez que con 19 años terminó siendo titular. Por la izquierda alternaron Toly Luque con más armado y Diego Ortíz más aplicado a la marca y con una gran entrega. Pero los goles aparecieron con la llegada de “Ma-

nu” Sáez en gran medida, con Pablo Pedrozo y la velocidad y desequilibrio de Mauro Estepa. Fabián Roskos mostró destellos de la calidad que tiene y lo llevó al fútbol nacional, y varios juveniles como Fogar, Parra, Burgos, Vera entre otros que van apareciendo como futuros relevos. También tuvo otros recambios de gran valía como el arquero Juan Manuel Gaitán que atajó en los primeros partidos, su hermano Carlos que ingresó en algunas ocasiones, y dos polifuncionales que contribuyeron al objetivo como Rodrigo Balbuena, Tati Fernández, Fernando Cáceres, y otros como Walter Laglaive y Pini Durán que también sumaron a la causa. La dupla técnica Kulig-Encina encontró el equipo varias fechas atrás y lo mantuvo para llegar al tan ansiado campeonato. Sportivo terminó invicto, con la misma cantidad de goles a favor 45 y en contra 12 que Sportivo Pampa que deja a los dos con la delantera más efectiva y la valla menos ven-

Atlético Sportivo edificó una fortaleza jugando de local y aprovechando que la mayoría de los partidos los disputó en su cancha.

cida. No fue un campeón que haya brillado con su juego, dejó algunas dudas frente a los rivales más complicados que tuvo como Sportivo Pampa, Cultural, Unión o Centro, pero ante todos salió airoso con el desequilibrio de sus individualidades, dejando la sensación que el equipo puede dar más, ahora sin la presión

de tantos años sin campeonatos.

Estadio Unico y el Clausura Esta noche se volverá a reunir el Consejo Directivo de la Liga Saenzpeñense de Fútbol para por un lado ir encontrando una definición entre varias alternativas para aceptary elegir un lugar dónde construir

el Estadio Unico que propuso la Provincia. Por otro lado jugar los partidos pendientes del Apertura y definir el modo de disputa delTorneo Clausura que se jugaría en tres grupos para poder terminar dentro del presente año y sacar un segundo clasificado al Torneo del Interior 2012.

Apasionante final del torneo en Quitilipi

San Lorenzo ganó y alcanzó a la punta QUITILIPI A una fecha del final Sarmiento y San Lorenzo lideran el torneo de la Liga Quitilipense, tras el gran triunfo del “Azulgrana” por 3 a 2, después de ir perdiendo por 2 a 0. Este triunfo también sirvió para sacarle el invicto a su rival de turno. Sarmiento llegaba a este cotejo con todas la chances de poder dar la vuelta olímpica y dependía de si mismo, pero para eso debía ganar. Y desde el arranque comenzó haciendo bien los deberes, porque a los 2’ , tras una jugada rápida del volante Pedro Benítez quedó mano a mano con el arquero visitante José Valenzuela y definió a un costado para poner a su equipo en ventaja por 1 a 0. San Lorenzo con la obligación de ir a buscar la igualdad adelantó sus líneas y comenzó a manejar el balón, pero a los 20 minutos, tras una floja salida del “1” visitante la pelota le quedó “servida” para Marcelo Ortiz, quien no tuvo inconvenientes para empujarla al fondo de la red y decretar el 2 a 0. Con esa ventaja de dos goles, se fueron al vestuario y sus hinchas se ilusionaban con el título. Y la vuelta olímpica. En el complemento, el “Azulgrana” salió a vender cara su derrota y fue en busca del descuento. Reordenó sus líneas y pasó a jugar con tres en fondo y Germán López

pasó a ser un delantero más. A los 2 minutos de juego, tras un tiro libre la pelota cayó en los pies de Orlando Solís que con toque suave marcó el descuento para la visita. El gol fue una inyección anímica para San Lorenzo que se apoderó del juego y fue llevando a los locales contra su propio arco. Sobre los 20’, Diego Herrera es derribado cerca del área sobre el sector derecho y el árbitro Sotelo marcó la falta. Se encargó del tiro libre Juan Bobel, que con un remate fuerte de zurda clavó la pelota en el ángulo del guardavalla Nelson Fernández y así San Lorenzo llegó al empate. De ahí en más el partido se hizo de ida y vuelta, porque Sarmiento reaccionó y fue por la victoria. Ambos contaron con posibilidades de convertir. Pasada la media hora, una nueva falta cerca del área sarmientista, pero esta vez del lado izquierdo. El tiro libre lo ejecutó a Diego Herrera, pero tuvo una floja respuesta del arquero Fernández y el balón cruzó la línea de gol y la visita pasó al frente 3 a 2. El “Azulgrana” pido aumentar el marcador, cuando un remate de bolea de Herrera se fue por encima del travesaño. Pero en la “contra” Sarmiento pudo llegar a la igualdad, tras un remate desde afuera del área de Romero.

SARMIENTO

Nelson Fernández, Roberto Leandro, Marcelo Romero, Roberto Romero, Ricardo Alvarez (Faustino Barrios), Luis Romero, Marcelo Ayala, Pedro Benitez, Carlos Niagasit, Sergio Ibáñez (Roberto Romero), Marcelo Oirtiz. DT: Hernán Gauto.

SAN LORENZO

José Valenzuela, Catalino Cáceres, Nestor Sánchez, Germán López, Cristian Méndez, Gustavo Galarza( José Maidana), Alexis Benitez, Sergio Galarza, Diego Herrera, Juan Bobel, Orlando Solis. DT: Mario Sánchez.

GOLES: PT, 2’ Pedro Benítez (S); 20’ Marcelo Ortiz (S); ST, 2’ Orlando Solis (SL); 20’ Juan Bobel (SL); 32’ Diego Hererra (SL). INCIDENTES: Afuera del estadio el movil del dirigente Bernardis de San Lorenzo sufrió rupturas. CANCHA: Sarmiento.

El equipo de San Lorenzo, que derrotó a Sarmiento, y ahora puede consagrarse campeón del torneo Apertura. Ganó San Lorenzo porque su- de ambos llegan con 22 puntos, po reaccionar a tiempo. Ahora todo donde Sarmiento recibirá a Boca y se definirá en la última fecha, don- San Lorenzo a Cooperativa.

FUTBOL

Resistencia - Lunes 15 de agosto de 2011

Boca recibe a Unión con la obligación de ganar Boca, con su entrenador Falcioni cuestionado, recibirá hoy a Unión de Santa Fe con el objetivo de conseguir el primer triunfo del torneo. Buenos Aires (Télam) l encuentro se jugará a partir de las 21.15 en la Bombonera, con el arbitraje de Federico Beligoy y televisación en directo por la TV Pública. Ambos equipos vienen de igualar en la primera jornada: Boca como visitante frente a Olimpo sin goles, mientras que Unión lo hizo 1-1 con Argentinos Juniors, en Santa Fe. Boca arrastra una racha de 11 partidos sin derrotas entre el torneo Clausura pasado y su debut con igualdad sin goles ante Olimpo en Bahía Blanca por el Apertura. Si bien Falcioni no lo confirmó, el volante Somoza volverá a ser titular ya que cumplió la sanción que arrastraba por acumulación de amonestaciones y entrará por Cristian Erbes, en relación al equipo que comenzó el partido contra Olimpo, en Bahía Blanca.

Estudiantes y San Lorenzo en La Plata Estudiantes, con el retorno de su capitán y símbolo Juan Sebastián Verón, y San Lorenzo de Almagro, a priori dos equipos que pelearán los

puestos de vanguardia, buscarán conseguir hoy su primer triunfo en el torneo Apertura de fútbol cuando se enfrenten en el estadio Ciudad de La Plata, por la segunda fecha del certamen. El partido se desarrollará desde las 19.10 en el estadio Ciudad de La Plata, uno de los escenarios de la pasada Copa América, tendrá como árbitro a Diego Abal y será emitido por Canal 7. El regreso de Verón, desde el comienzo y también jugarán el arquero Villar y el volante colombiano Carlos Carbonero, dos de los refuerzos de esta temporada, y el delantero Gastón Fernández, por lo que el técnico Miguel Angel Russo podrá terminar de dar forma al "equipo ideal" que tenía en mente desde el principio de la pretemporada. En cuanto a San Lorenzo, el técnico Asad realizará dos modificaciones en la última línea, donde pasará a defender con cuatro jugadores: Sebastián Luna ingresará por Jonathan Ferrari, mientras que Nicolás Bianchi lo hará por José Luis Palomino.

Velez busca el triunfo ante Banfield El actual campeón del fútbol argentino y otra vez firme aspirante al título, Vélez Sarsfield, intentará lograr hoy ante Banfield su primera victoria en eltorneo Apertura de fútbol, cuando se enfrenten en Liniers por la segunda fecha. El cotejo se jugará a partir de las 17 en el estadio José Amalfitani, lo arbitrará Pablo Díaz y será televisado en directo por la TV Pública. El conjunto de Liniers que conduce técnicamente Ricardo Gareca vie-

Torneo de Prensa

Norte A quedó como único líder Se jugó el pasado viernes la anteúltima fecha dell torneo de fútbol, organizado por la Unión de Periodistas Deportivos del Chaco (UPDCh) y correspondiente a las XI Olimpíadas para Trabajadores de Prensa, en el predio del Centro de Empleados de Comercio. Donde uno de los líderes, Centro de Empleados de Comercio “B” perdió el invicto al caer frente a La Voz del Chaco por 2 a ; mientras que, el otro líder Diario Norte “A” le ganó en forma ajustada por 3 a 2 a Canal 9. En tanto que Desarrollo Social no tuvo mayores inconvenientes para superar por 4 a 0 a Diario Norte “B. Mientras que Lotería Chaqueña se recuperó de la derrota de la fecha pasada y le ganó por 2 a 1a El Diario de la Región. Quien se despachó un triunfo contundente fue Centro de Empleados de Comercio por 6 a 2 ante El Aguante Deportivo. El que ganó los puntos sin jugar fue Prensa Policial que debía a enfrentar a Las Aguilas, pero se retiraron del certamen.

Tuvo fecha libre en esta oportunidad el diario Primera Línea.

Resultados y goleadores Lotería Chaqueña 2 (Jorge Acosta, Miguel Mierez) vs.Diario de la Región 1 (Marcos Schoenburg). Diario Norte “B” 0 vs. Desarrollo Social 4 (Julio César Sáenz -2-, Darío Fernández, Gustavo Romano). Diario Norte “A” 3 (Francisco Saavedra, Ricardo Blanco, Fernando Villalba) vs. Canal 9 2 (Daniel Insaurralde -2-). Centro de Empleados de Comercios “A” 6 (Carlos Schulz -5-, vs. Radio Master-El Aguante 2 (Adrián Soto, Agustín Kiverling). La Voz del Chaco La Voz 2 (Julián Bogarín e/c y Pablo Laporta) vs. Centro de Empleados de Comercios “B” 1 (Darío Róveda). Prensa Policía (ganó los puntos) vs. Las Aguilas. Libre: Primera Línea.

Programación (martes 16-08) El programa y horarios de partidos para la jornada del martes 16,

desde las 14, es el siguiente, siempre y cuando las condiciones climáticas así lo permitan. En esta fecha quedarán definidos todos los equipos clasificados para los cuartos del final, ya están en esa instancia, Norte “A”, CEC “B” y Desarrollo Social. El único casillero que falta completar saldrá entre Lotería Chaqueña y Prensa Policial. A las 14, Radio Master-El

Aguante vs. La Voz del Chaco; Diario de la Región vs. Diario Norte “A”. A las 14.45, Desarrollo Social vs. Centro de Empleados de Comercios “A”; Centro de Empleados de Comercios “B” vs. Lotería Chaqueña A las 15.30, Canal 9 vs. Prensa Policía; Las Aguilas vs. Primera Línea. LIBRE: Diario Norte “B”.

POSICIONES Equipos J Diario Norte “A” 11 CEC “B” 11 Desarrollo Social 11 Lotería Chaqueña 11 Prensa Policial 11 Canal “9” 11 El Diario de la Región 11 La Voz del Chaco 11 CEC “A” 11 Primera Línea 11 RM Aguante 11 Diario Norte “B” 12 Las Águilas (*) 11 (*) Se retiró del torneo.

G 9 8 8 5 6 5 4 5 4 2 3 2 1

E 2 2 2 3 0 0 2 1 1 3 1 2 0

P 0 1 1 2 5 6 5 5 6 6 7 8 10

GF 31 27 24 14 16 22 22 14 16 14 12 11 3

GC 9 9 6 8 15 21 24 16 16 24 30 29 11

PTS 20 18 18 13 12 10 10 10 9 7 7 6 3

ne de igualar en un gol como visitante de Godoy Cruz de Mendoza, mientras que Banfield cayó como local por 2-0 con el ascendido Atlético Rafaela, tras jugar con dos hombres más durante la mayor parte del desarrollo. El ingreso de Alejandro Cabral por el desgarrado Víctor Zapata será la única modificación que presentará Vélez respecto del equipo que comenzó el juego en el estadio Malvinas Argentinas de Mendoza. El entrenador de Banfield, Sebastián Méndez, por su parte, todavía no definió el equipo, ya que en la práctica del sábado, uno de los refuerzos, Juan Eluchans, se retiró de la práctica con una contractura, por lo que está en duda para jugar ante Vélez. .

BOCA JUNIORS

UNIÓN

Agustín Orión; Facundo Roncaglia, Rolando Schiavi, Juan Insaurralde y Clemente Rodríguez; Diego Rivero, Leandro Somoza y Walter Erviti; Juan Román Riquelme; Darío Cvitanich y Lucas Viatri. DT: Julio César Falcioni.

Enrique Bologna; Santiago Zurbriggen, Juan Pablo Avendaño o Nicolás Correa, Rodrigo Erramuspe y Juan Pablo Cárdenas; Ronald Quinteros, Sebastián Vidal o Marcelo Sarmiento, Nicolás Bruna y Jorge Velázquez; Juan Pablo Pereyra y Matías Quiroga. DT: Frank Kudelka

Cancha: Boca Juniors. Arbitro: Federico Beligoy. Hora: 21.15.

ESTUDIANTES

SAN LORENZO

Justo Villar; Gabriel Mercado, Christian Cellay, Leandro Desábato y Germán Ré; Carlos Carbonero, Rodrigo Braña, Juan Sebastián Verón y Diego Galván; Gastón Fernández y Mauro Boselli. DT: Miguel Angel Russo.

Pablo Migliore; Sebastián Luna, Nicolás Bianchi Arce, Jonathan Bottinelli y José San Román; Enzo Kalinski, Néstor Ortigoza y Gonzalo Bazán; Cristian Chávez, Emanuel Gigliotti y Juan Manuel Salgueiro. DT: Omar Asad.

Cancha: Ciudad de La Plata. Arbitro: Diego Abal. Hora: 19.10.

VÉLEZ SÁRSFIELD

ARSENAL

Marcelo Barovero; Fabián Cubero, Sebastián Domínguez, Fernando Ortiz y Emiliano Papa; Augusto Fernández, Héctor Canteros y Alejandro Cabral; David Ramírez; Juan Manuel Martínez y Santiago Silva. DT: Ricardo Gareca.

Cristian Lucchetti; Santiago Ladino, Marcelo Dos Santos, Víctor López y Juan Eluchans o Marcelo Bustamante; Marcelo Quinteros, Ezequiel Carboni, Walter Acevedo y Diego De Souza; Hernán Darío López y Jorge Achucarro o Maximiliano Lazo. DT: Sebastián Méndez.

Cancha: Vélez Sarsfield. Arbitro: Pablo Díaz. Hora: 17.

ATLÉTICO RAFAELA

ARSENAL

Guillermo Sara; Fabricio Fontanini, Oscar Carniello, Alexis Niz y Martín Zbrun; Sebastián Carrera, Walter Serrano, Matías Fissore y Alexis Castro; Walter Gaitán; Matías Zbrun o Darío Gandín. DT: Carlos Trullet.

Cristian Campestrini; Adrián González, Lisandro López, Guillermo Burdisso y Damián Pérez; Diego Torres, Iván Marcone, Jorge Ortiz y Nicolás Aguirre; Luciano Leguizamón y Mauro Obolo. DT: Gustavo Alfaro.

Cancha: Monumental de Rafaela. Arbitro: Carlos Maglio. Hora: 15.

NATACIÓN

El equipo del Club de Regatas Resistencia logró el tercer escalafón del podio en la segunda fecha de la III edición del Circuito Regional de Natación, que se llevó a cabo el último domingo en el natatorio climatizado de 25 metros de su homónimo correntino. Los formoseños de Caza y Pesca – Natalú, al igual que en el debut, se quedaron con la fecha.

Resistencia - Lunes 15 de agosto de 2011

Con récord de participantes de tres provincias

Regatas Resistencia subió al pod fecha del Circuito Regional NEA e Más de doscientos sesenta (260) nadadores de Chaco, Corrientes y Formosa, incluido los clubes de Regatas Resistencia y Cune, dijeron presentes en la segunda fecha de la III edición del Circuito Regional NEA de natación.

El Colegio de Arbitros de la Confederación Argentina de Deportes Acuáticos (CADDA), estuvo presente en la piscina climatizada del Club de Regatas Corrientes, en la persona de Adriana Pacchiotti de Paraná, como Arbitro General.

CORRIENTES (Enviado Especial) uevamente la III edición del Circuito Regional NEA de natación 2011, en su segunda fecha, fue todo un éxito, tanto en la faz deportiva como organizativa, y en este último punto mucho tiene que ver el trabajo profesional realizado por la subcomisión de natación del Club de Regatas Corrientes. La fecha volvió a congregar a más de doscientos sesenta nadadores, confirmando la gran expectativa y aceptación del Circuito Regional, con nadadores de tres provincias (Corrientes, Chaco y Formosa), en donde la influencia de público dejó chico el natatorio climatizado “Fantasma”; además de la presencia de la Confederación Argentina de Deportes Acuáticos (Cadda), en la persona de Adriana Pacchiotti de Paraná, como Arbitro General.

Nueva fecha para los formoseños En la faz netamente deportiva, el club formoseño de Caza y Pesca – Natalú repitió el logró alcanzado en la primera fecha y se quedó magistralmente con

la segunda competencia del año, que se llevó a cabo el último domingo en la piscina climatizada del Club de Regatas Corrientes. El equipo formoseño totalizó 2225 puntos, seguido muy de cerca por el equipo anfitrión con 2007 unidades, en un duelo que promete repetirse a lo largo de toda la temporada.

Regatas Resistencia por el buen camino El podio fue completado por el Club de Regatas Resistencia, que presentó un equipo integrado por treinta y nueve (39) nadadores, que desplazó de ese lugar a ACUAA (Asociación Curuzucuateña de Actividades Acuáticas), con 951 puntos. Las posiciones se completaron con Vialidad de Formosa en la cuarta ubicación con 597 unidades; ACUAA quinto con 567 puntos, Club Universitario del Nordeste (CUNE) sexto con 261, y séptimo Centro de Empleado de Formosa con 222 unidades.

Por meritos propios El equipo chaqueño logró subir al podio gracias a una excelente actuación de todos sus nadadores, especialmente los promocionales, aunque varios

Juan José Di Nubila, el remero adelantado Dentro de los treinta y nueve nadadores que presentó el Club de Regatas Resistencia, Juna José Di Nubila fue su representante federado en la categoría Juvenil 2, cumpliendo una excelente actuación en donde se quedó con las pruebas 100 metros Espalda (1’14”76/100), 50 metros Libre (26”61/100) y en 400 metros Libre (5’17”38/100), en tanto quedó segundo en 50 metros Mariposa (28”70/100), detrás de otro chaqueño Leonardo Díaz Fiant (28”63/100), representante del Club Universitario del Nordeste (Curne), en una final muy cerrada.

López Grecco y Díaz Fiant pusieron su sello para los Universitarios Una reducida delegación de diez nadadores presentó el Club de la Universidad del Nordeste (Cune) en la segunda fecha del Circuito Regional de Natación del Club de Regatas Corrientes, en donde sobresalieron las presencias de Luciano López Greco y Leonardo Díaz Fiant, quienes tuvieron una destacada participación en el Campeonato Nacional, reservado para las categorías Cadetes II y Juveniles, en Mar del Plata. Recordemos que López Greco obtuvo la medalla de oro en categoría 50 metros libres del campeonato disputado en julio en Mar del Plata mientras que Díaz Fiant clasificó entre los ocho mejores en las clases 100 y 200 metros pecho. Por tal motivo, en la oportunidad, el gobernador del Chaco, Jorge Capitanich entregó una distinción a cada uno de los na-

N C R AMA

dadores y los instó a seguir representando al Chaco al tiempo que les aseguró un fuerte apoyo para su crecimiento deportivo.

López Greco, brillante López Greco es alumno del entrenador Francisco Oporto desde hace cinco años. Luego de competir incesantemente con buenos resultados durante tres años, en Mar del Plata logró una victoria que, sin dudas, marcará un punto de inflexión personal, ya que se impuso a nadadores de todo el país. En la modalidad 50 metros libres, López Greco obtuvo el primer puesto, con un tiempo de 25”14/100, consagrándose así campeón nacional entre 64 nadadores que participaron de las eliminatorias. El fin de semana en Corrientes, compitió en su categoría Juvenil 1, en donde ganó en las

pruebas 50 metros Mariposa (26”60/100), 50 metros Libre (25”09/100), y 400 metros Libre (4’58”01/100), lo que habla a las claras del gran momento del joven nadador chaqueño.

La apuesta de Díaz Fiant Díaz Fiant, por su parte, es oriundo de Villa Ocampo (Santa Fe). Tras un regional, Oporto vio las condiciones excepcionales de este nadador y lo invitó a sumarse al equipo de Cune. Con solo quince años, el nadador tomó la decisión de vivir en el Chaco, desarraigándose de su familia, y apostando a su sueño. Sueño que también se vio plasmado en el torneo de Mar del Plata, ya que se ubicó entre los mejores ocho en las dos categorías en las que intervino. En Corrientes, en la categoría Juvenil 2, ganó los 50 metros Mariposa con un tiempo de

NATACIÓN

Resistencia - Lunes 15 de agosto de 2011

io en la segunda en Corrientes de ellos merecen ser destacados ya que no sólo se subieron al podio en sus respectivas pruebas y categorías, sino también hicieron tiempos para pasar a la categoría Federado.

Giuliana Gaitán Entre ellos hay que destacar a Giuliana Gaitán, que en la categoría Menor 1, ganó las pruebas 50 metros Espalda (37”36/100), 50 metros Mariposa (37”17/100) y 100 metros Libre (1’14”81/100), mientras que logró el segundo puesto en 100 metros Pecho (1’37”29/100) todos con tiempos para pase a Federados.

Marcelo Mucchutti En este mismo camino, hay que resaltar el trabajo de Marcelo Mucchutti (Menor 2) que se quedó con las pruebas 100 metros Pecho (1’28”56/100) y 50 metros Mariposa (33”40/100), en tanto fue segundo en 50 metros Espalda (35”74/100) y en 100 metros Libre (1’10”84/100); todos también con tiempos federados.

Joaquín Lucero Por su parte Joaquín Lucero, en la categoría Menor 1, logró el primer puesto en 100 metros Libre (1’13”66/100) y quedó segundo en 100 metros Pecho (1’37”36/100) y en 50 metros Mariposa (35”62/100; en todos los casos con tiempos para federados.

Abril Ottero Entre los más chicos, haciéndose camino al nadar, Abril Ottero (Infantil 2) realizó un gran Regional al ganar, con tiempos para federados, los 50 metros Espalda (42”06/100), y terminar tercera en 50 metros Mariposa (42”60/100), también con registro para pase a fede-

rado.

José Mucchutti En tanto Josñé Mucchutti, en la categoría Juvenil 2, ganó en 50 metros Libre (27”20/100) y fue segundo en 100 metros Mariposa (1’07”42/100), todos con tiempos para federados.

Juan P. Arias Por último, hay que mencionar la performance de Juan Pablo Arias, que en 50 metros Mariposa terminó primero (35”44/100), también con tiempo para pase a la categoría federados.

El natatorio climatizado de 25 metros del Club de Regatas Corrientes quedó chico ante tanto público que fue a alentar a sus familiares y amigos, en una muestra cabal del acierto de la dirigencia „remera‰.

Próxima fecha El Circuito Regional NEA continuará recién el 29 de octubre, con la realización de la tercera; ya que en el mes de septiembre, como es tradicional, la subcomisión de natación de Regatas Corrientes organizará el Torneo Aniversario de la institución, en donde desembarca la Confederación Argentina de Deportes Acuáticos (CaddaA) y nadadores de todo el país y Asunción del Paraguay. En tanto que la cuarta y última fecha se llevará a cabo el 26 de noviembre. El joven nadador de 19 años, Gabriel Provasi, que compite para el Club de Regatas Corrientes en la categoría Mayor, fue una de las atracciones del Circuito Regional NEA de Natación; que fue todo un éxito organizativo y deportivo.

La nadadora chaqueña Daniela Giménez jerarquizó la competencia El Circuito Regional, que tiene como principal finalidad incrementar la competencia del NEA, además de las categorías promocionales, contó con nadadores de primer nivel federados, tales los casos de Daniela Giménez, nadadora paralímpica que representará al país en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México, en octubre próximo; además de tener pasaje a los Juegos Paralímpicos de Londres 2012.

28”63/100; postergando a Juan José Di Nubila a la segunda ubicación, en una apretadísima definición.

Oro Mundial

Correntinos de primera También dijo presente el nadador federado mayor de Regatas Corrientes Gabriel Provasi, que con solo 19 años y en su segunda competencia nacional en primera, se metió en tres finales, de sus cuatro pruebas, en el último Campeonato Interfederativo llevado a cabo recientemente en el Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (Cenard). Otro presencia para destacar, fue la de Luciana Gómez Devecchi, reciente campeona nacional en 100 metros Espalda en el Campeonato Nacional de Natación, reservado para las categorías Cadetes II y Juveniles, que se llevó a cabo en Mar del Plata.

La nadadora chaqueña Daniela Giménez, mejor deportista 2010 para el Círculo de Periodistas Deportivos del Chaco, jerarquizó la segunda fecha del Circuito Regional de Natación que se desarrolló en el Club de Regatas Resistencia.

N C R AMA

La chaqueña viene de ganar la medalla de oro en la especialidad 50 metros Pecho, en mayo último, en la Copa del Mundo IPC (International Paralimpyc Comité) en la mítica piscina olímpica del Manchester, Inglaterra, quedando a sólo dos décimas del nuevo récord mundial. Es la oportunidad, la nadadora de Regatas Corrientes, la chaqueña Daniela Giménez, se colgó la medalla de oro con un tiempo de 38”28/100, desplazando al segundo y tercer lugar del podio a las nadadores locales, y muy cerca del record mundial que está en 38”08/100.

Con amigos

En la piscina climatizada de Regatas Corrientes, Giménez compitió en 100 metros Espalda en donde cronometró 1’20”40/100, y en 50 metros Mariposa en donde marcó un tiempo de 34”14/100, para compartir una jornada a pura natación y en donde fue el centro de atención de la competencia.

Entrenador súper confiado “Yo creo que Daniela (por Giménez) no tiene techo. Cada día baja más sus tiempos, por lo que en Guadalajara, por ahí vemos los mejor de ella de cara a los Juegos de Londres 2012”, dijo entre otros conceptos el entrenador de Regatas Corrientes, Sergio Sainz. “Ahora vamos a participar del Open de Río de Janeiro, como último torneo preparatorio para los Juegos Para Panamericanos de Guadalajara, México. Voy bajar las cargas, para hacer una puesta a punto como si estuviésemos en Guadalajara o Londres, para ver si podemos bajar aún más los tiempo. Es un gran y lindo desafío. Confiamos plenamente en Daniela, y creemos que puede dar mucho más”, dijo Sainz para finalizar.

BASQUETBOL

Los chicos dirigidos por Sergio Ruberto se consagraron campeones del Torneo Regional de Selecciones U15 al derrotar en tiempo suplementario a Corrientes por 81 a 80, tras una final muy reñida y gran paridad entre ambos equipos. l combinado chaqueño pudo festejar en el Club Atlético Pinedo Central tras ganar la final del cuadrangular de selecciones del NEA que se disputó el último fin de semana. En el partido previo a la final, Misiones venció a Formosa por 74 a 50 y de esta manera consiguió el tercer puesto. En el plato fuerte de la jorna-

Resistencia - Lunes 15 de agosto de 2011

Chaco, campeón del Regional NEA U15 da se midieron chaqueños y correntinos, los de la vecina orilla vencieron en su presentación a Misiones por 72 a 63 y en su segundo encuentro a Formosa 59 a 52. Por su parte el representativo local, en su primer partido logró derrotar a Formosa por un contundente 86 a 57 y en el segundo juego a su par de Misiones 86 a 67. La final contaba con los condimentos adecuados para aguardar tener una final de gran nivel. Los parciales fueron muy parejos y ninguno de los equipos lograba sacar una gran ventaja, tan es así que el final del partido encontró a ambos equipos igualados en 66, pero en tiempo suplementario Chaco logró establecer una minima diferencia y de esa manera quedarse con el Campeonato Regional de Selecciones U15. En Chaco el goleador del en-

cuentro fue Maximiliano Barrios con 18 unidades, el jugador de Villa tuvo gran efectividad con los tiros de dos puntos. Iván Vieta también fue determinante en el título, ya que tuvo 3 partidos donde fue figura excluyente del combinado chaqueño. Por el lado correntino la figura excluyente fue Arengo con 26 puntos y gran porcentaje de efectividad en tiros de dos y tres puntos. Chaco pudo consagrarse campeón del cuadrangular realizado en General Pinedo, dejando en segundo lugar a su clásico rival y la alegría de los de Sergio Ruberto se desató tras recibir el trofeo de campeón. Además el ganador del certamen se clasificó al Torneo Argentino de Básquetbol de la categoría, postergando a los otros tres equipos.

Alvear ganó el Provincial U19 La categoría U19 de Alvear de Villa Ángela se consagró campeón del Provincial de Básquet que organizó la Federación Chaqueña. El conjunto ganador venció en el último partido a Social de Las Breñas por 73 a 61. Previamente, el conjunto de Villa Ángela había vencido a Sokol de Sáenz Peña por 74 a 56 y a Regatas Resistencia 78 a 59. El certamen finalizó con el conjunto de Villa Ángela primero, segundo fue Social de Las Breñas, Los chicos del elenco de Villa ˘ngela festejando el título tras vencer a Social en el partido final.

tercero fue Regatas que venció en el partido por el tercer puesto a Sokol 71 a 64 y, de esta manera consiguió el último lugar en el podio. Alvear consideró muy importante este triunfo, ya que esta categoría es la previa a la primera división, y cinco de estos chicos que salieron campeones provinciales son los seleccionados por el entrenador Jorge Caballero para ser los juveniles del plantel profesional que afrontará la próxima temporada del Torneo Nacional de Ascenso.

El plantel campeón del torneo realizado en General Pinedo, el conjunto chaqueño clasificó al Argentino.

Preolímpico

Argentina venció a Venezuela en el Orfeo y se adjudicó el Súper 4 Con un gran trabajo de sus principales figuras, Argentina derrotó el sábado a Venezuela por 106 a 53, y se adjudicó el torneo preparación Súper 4 de básquetbol, que se disputó en el Estadio Orfeo de Córdoba. En el equipo denominado "la generación dorada", se destacaron los jugadores de NBA Emanuel Ginóbili y Andrés Nocioni, que fueron determinantes en la primera mitad. El escolta bahíense sumó 22 puntos, fue el goleador de la noche, completó sus números con 4 asistencias, y tuvo un altísimo porcentaje con 4/4 en lanzamientos de tres puntos y 6/6 en tiros libres. Comenzó con todo el equipo argentino y con una gran efectividad en los minutos iniciales rápidamente se puso en ventaja de 27 puntos (35/8). Con los cambios realizados en el segundo cuarto por el técnico argentino, mermó la producción del ataque nacional y de la mano fue creciendo la ofensiva visitante, que permitieron que el encuentro se haga de trámite más parejo, ya que también aflojó la defensa argentina. En el complemento, la figura de Luis Scola no

había transcendido en los primeros 20 minutos, tomó la posta cuando descansaban Ginóbili y Nocioni, y se despachó con 8 puntos seguidos, que permitía a los suyos ampliar las ventajas. Los últimos diez minutos sirvieron para que se mueva entero el banco de suplentes y para que la máxima diferencia de la noche sea cada vez más amplia.

Selección a Rosario El seleccionado argentino de básquetbol se trasladó ayer desde Córdoba a Rosario, donde el martes se medirá frente a su par de Venezuela, en otro partido amistoso de preparación para el torneo Preolímpico que jugará desde fin de mes en Mar del Plata. Los integrantes de la denominada "Generación Dorada" que conduce técnicamente Julio Lamas se medirán nuevamente ante los venezolanos, el martes a partir de las 22 en el estadio Newell´s Old Boys. Será el quinto cotejo de preparación de Argentina rumbo al Preolímpico.

VOLEIBOL

Resistencia - Lunes 15 de agosto de 2011

Venció a Japón

Argentina mostró su nivel y ganó la Copa Chaco El equipo de Javier Weber volvió a mostrar su quidó el partido para que el estadio explote de alegría. gran nivel y derrotó con comodidad a los “nipones”. El segundo triangular comenzará dis- Síntesis ARGENTINA (3): Lucas putarse a partir de mañana, en microestadio de Ocampo 12, Rodrigo Quiroga Sarmiento. 9, Sebatián Solé 10, Federico

SAENZ PEÑA l Seleccionado Argentino de Vóleibol le ganó anoche al de Japón y se adjudicó la Copa Chaco 60 años que estaba en juego en el primer triangular internacional que se disputa en la provincia, el segundo será ahora en el “Alejo Gronda” de Sarmiento en Resistencia. Los parciales de la victoria argentina fueron de 25-17 en el primero, 25-19 en el segundo y el más largo y emotivo el tercero que duró 33 minutos y se lo llevó Argentina por 35 a 33. En el primer set si bien Argentina malogró 5 puntos de saque Sebastián Solé pegando por el centro y en posición de

zaguero fue haciendo la diferencia para quedarse con el primer parcial en solo 19 minutos. En el segundo parcial, tras una paridad en 11 puntos, pero con errores no forzados de Argentina, la selección nipona seguía cerca para estar 20-16, pero apareció Rodrigo Quiroga con puntos de ataque y bloqueo para acomodar a la Nacional que volvió a ganar ahora en menos tiempo que el primer chico. En el tercer y definitivo, Argentina tuvo que soportar la potencia de Fukuzawa que mantenía en pie a Japón bien complementado por Gotssu, pero después de una paridad en 24, 26, 28 34 Pablo Creer metió una “gorra” y Fede Pereyra li-

Pereyra 11, Pablo Crer 14, Luciano De Cecco 4, Alexis González (L) (FI); Mariano Giustiniano, Ivan Castellani, Franco López (L) Maxi Gauna, Martín Blanco Costa, Nicolás Bruno, Cristian Poglajen. DT: Javier Webber JAPON (0): Tatsuya Fukuzawa 14, Yu Koshikawa, Yuta Yoneyama, Yamamura 10, Gotsu 8, Yuta Abe 10, , Yoshihiko Matsumoto 18 (FI); Yusuke Ishijima. Takeshi Nagano 0, Takahiro Yamamoto 10, Daisuke Usami- Yoshifumi Suzuki, Osamu Tanabe, Kunihiro Shimizu. DT: Tasuya Ueta. PARCIALES: 25-17, 25-19 y 35-33. JUECES: 1º) Rolando Cholakian-2º) Marcelo Pierobon. CANCHA: Club Acción de Sáenz Peña.

Una acción del juego que anoche disputaron Argentina y Japón, en el estadio del club Acción de Sáenz Peña.

Comienza la venta de entradas para el triangular internacional en Sarmiento El club atlético Sarmiento informa que hoy comenzará la venta de entradas y abonos para los partidos del triangular internacional de voleibol que se llevará a cabo mañana, el miércoles y el jueves en el microestadio “Alejo Gronda” con la participación de la Selección Argentina, y sus pares de Japón y Colombia. La venta de tickets se llevará a cabo en la sede social del club, en Juan Domingo Perón 1515, a partir de las 17. Habrá abonos para los tres días y descuentos para los socios de la entidad que tengan la cuota al día. Las populares costarán 30 pesos, en

tanto que las plateas tendrán un valor de 40. En el caso de los socios del club atlético Sarmiento que presenten carné y cuota al día, pagarán 25 pesos la platea y 35 la platea. Además, para aquellos que quieran presenciar las tres jornadas, se venderá un abono de 75 pesos para la popular y 100 pesos las plateas.

Acreditaciones para la prensa Por otro lado, ante la gran cantidad de pedidos de acreditaciones para realizar coberturas del Triangular Internacional de Vóleibol que se llevará a cabo el 16, 17 y 18

de agosto en el microestadio “Alejo Gronda”, y ante el poco espacio disponible, el club atlético Sarmiento informa que los que soliciten acreditarse deben hacerlo, enviando un email al correo sarmientochaco@gmail.com, con el título “pedido de acreditación – voley”, con los siguientes datos: Nombre y apellido, función a cumplir en el triangular; y medio para el que realizará la cobertura. Debido al motivo antes estipulado, la entrega de las acreditaciones estará sujeta a revisión, dependiendo del espacio disponible.

Mundial Juvenil Femenino

El seleccionado argentino femenino de vóleibol de menores de 17 años se metió entre los ocho mejores del Mundial de la categoría que se disputa en Ankara, Turquía, a pesar de perder ayer ante Brasil por 3 a 0, en partido de la tercera

y última fecha del Grupo “B” del certamen. El conjunto dirigido por Guillermo Cáceres perdió en sets corridos, con parciales de 25-17, 25-20 y 25-13. Rosamaría y Gabriela Guimaraes fueron las máximas anotadoras entre las brasileñas, con 13 tantos cada una. A pesar de la derrota, el conjunto albiceleste se clasificó a la segunda ronda del tor-

neo, detrás de su vencedor, y estará entre los ocho representativos que pugnarán por el título. La alineación de Argentina comprendió a Graciela Allende; Priscila Bosio (9 tantos), Micaela Tassara, Bárbara González, Sol Calvete, Sol Píccolo y Jazmín Molli (líbero). Luego ingresaron Antonella Fortuna, Fiorela Rivoira e Irene Verasio.

Las Panteras perdieron con Corea del Sur ZIELONA GORA (POLONIA) (TÉLAM) El seleccionado argentino de vóleibol femenino, conocidas como "Las Panteras", cayó 3-0 ante Corea del Sur (parciales de 25-22, 2516 y 25-21) en su sexta y última presentación en Polonia por el Grand Prix de la disciplina. Argentina, que suma dos victorias en el torneo, se trasladará ahora a Tailandia para jugar sus últimos tres partidos, en el tercer fin de semana, de viernes a domingo venidero. El partido arrancó parejo y, en ese contexto, Argentina remontó un 7-10 para empatar en 17, pero Corea del Sur logró alejarse a 2018. Las asiáticas no perdieron el control y cerraron el set inicial en 25-22. En el segundo, las coreanas sacaron una rápida ventaja con parciales de 11-7 y 14-9 que llevaron a un cómodo 25-16. El envión surcoreano siguió en el tercer parcial, pero "Las Panteras" reaccionaron para igualarlo en 16. Este repunte no descolocó a las coreanas que cerraron el parti-

Concurso Nº 1862 - Domingo 14 - 8 - 2011 TRADICIONAL PRIMER SORTEO

Aciertos 6 5 4

Ganadores VACANTE 42 2.447

Premios $2.000.000,00 $2.553,24 $13,15

TRADICIONAL SEGUNDA VUELTA

Aciertos 6 5 4

Ganadores VACANTE 26 1.368

Premios $6.603.873,21 $4.124,47 $23,52

REVANCHA

Aciertos 6

Ganadores VACANTE

Premios $1.500.000,00

SIEMPRE SALE

Aciertos 5

Ganadores 57

Premios $11.105,79

PREMIO EXTRA de $ 150.000

Argentina perdió, pero sigue en carrera ANKARA, TURQUÍA (TÉLAM)

QUINI 6

do con un 25-21, bajo la batuta de Yeon-Koung Kim, la figura y goleadora del equipo ganador, con 17 puntos.

05 11 00

10 15 08

15 23 20

17 36 23

Aciertos Ganadores 6 1.437 PROXIMO SORTEO: 17-08-2011 //

34 40 27

45 44 35

Premio $347,95

TELEKINO Sorteo Nº 1008 - 14 - 8 - 2011

02 10 18

05 11 20

Aciertos 115 14 13 12 11

Ganadores 1 53 1.355 15.721 83.706

06 13 21

08 15 23

09 16 24

Premios $1.638.072,00 $1.368,00 $68,00 $10,00 $5,00

REKINO

02 13 20

05 14 21

Aciertos 15

Ganadores 1

06 15 22

PROXIMO SORTEO: 21-08-2011 //

07 16 23 Premios $76.145,00

09 19 24

N C R AMA

Escuela Deportiva Municipal de Fontana se impuso por 1 a 0 a Chaco For Ever, en la final de la sexta división, categoría ‘97 del Torneo Apertura “Norberto Vicente Pentenero”, que organiza la Liga Chaqueña de Fútbol, consagrándose como campeón de la categoría. El gol del equipo “Granate” lo convirtió Jorge Moreira.

Resistencia - Lunes 15 de agosto de 2011

ESCUELA DEPORTIVA MUNICIPAL DE FONTANA

CAMPEÓN EN 6ª/’97 DEL TORNEO APERTURA