Primera Linea 3138 03-08-11

definen ios que Judiciales Sáenz Peña, dos de los grasem amblea si

Resistencia - Miércoles 3 de agosto de 2011 - AÑO 8 - Nº 3138 - Edición de 44 páginas - Precio: $ 3,00

y definen en para esistencia Hoy, en R abajadores judiciales los próximos días, res tr en a za n er ea fu Trabajado nucl de e d as n id ió n ed U do m a La an iz s. an al le oc re ria conv vino sala icato que r mejoras l sino reclamar po el Chaco, único sind un aumento salaria d r, lo r Judiciales protestas, no sólo po a de la causa Mülle ci Cha jornadas de imiento de la senten ciación Judicial del so pl s enpor el cum tencia. En tanto, la A anta que tras ambo ría is el y que se ún hará en Res Sáenz Peña. Se ad m co indo en en r un resulta ro, lo que sumaría un sco lo hará drían tene E pa cuentros po ia a nuevos días de oriales que piden al or sect la convocat reclamos s sueldos. más a los sición de su po m grediente co re a un al ci in tado prov

Se expropiará el terreno para el Centro de Disposición Final de Residuos

Capitanich y Aída Ayala acordaron proyectos sobre la basura y el cementerio La intendenta de Resistencia, Aída Ayala, y el gobernador de la provincia, Jorge Capitanich, se reunieron en la tarde de ayer y avanzaron sobre proyectos relacionados con la basura y el nuevo cementerio. En el primer caso, acordaron la concreción de acciones para la expropiación del terreno elegido por especialistas y la Municipalidad de Resistencia, para la realización del nuevo Centro de Disposición Final de Residuos Sólidos Urbanos. Además, avanzaron en la concreción del nuevo cementerio a construirse en terrenos del Nuevo Caraguatá. Pág. 2

Dólar Compra: $ 4,13 Venta: $ 4,19

Temperatura Max: 16 Min: 0

Cielo algo nublado

Sáenz Peña: quedó detenida la madre del bebé encontrado sin vida en un jardín. Castelli: herederos de Roseo denunciaron a los tres poderes del estado ante la Suprema Corte. Sáenz Peña: Jorge Capitanich supervisó el funcionamiento del electroducto NEA-NOA. Págs. 1 a 8

Fuga fallida: Encontraron un potente explosivo en las afueras de la U7

Pág. 17

Crecieron las compras con tarjeta y el patentamiento de automóviles Pág. 14 Tras los pedidos de renuncia

Zaffaroni se defiende y deja claro que la prostitución no es un delito

La jefa comunal visitó al Gobernador, acompañada por la secretaria de Planificación, Alicia Ogara. Fue „una audiencia para hablar sobre temas que hacen a la ciudad de Resistencia y a las localidades del área metropolitana‰, dijo Ayala.

Tras la circulación de un mail apócrifo

Aclaran que en las primarias del 14 se deberá elegir una sola lista de precandidatos por categoría

Obama promulgó el acuerdo y evitó el default

Pág. 12

Pág. 15

N C R AMA

Zaffaroni dijo que la noticia surgió de la prensa amarilla, reiteró que desconocía el funcionamiento de prostíbulos en sus propiedades y señaló que una de ellas ya fue liberada. Pág. 13

Pág. 2

La intendenta de Resistencia, Aída Ayala, y el gobernador de la provincia, Jorge Capitanich, avanzaron en la concreción de acciones para la expropiación del terreno elegido por especialistas y la Municipalidad de Resistencia, para la realización del nuevo Centro de Disposición Final de Residuos Sólidos Urbanos que conforma una de la obras principales del Plan Estratégico Resistencia 2020. a jefa comunal visitó la Casa de Gobierno, acompañada por la secretaria de Planificación, Alicia Ogara, y en forma conjunta explicaron al mandatario tanto esa propuesta que está lista para ser iniciada, como el proyecto de Cementerio Parque en un sector del Parque Norte Caraguatá,

L

LOCALES - Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Además avanzaron en la concreción del nuevo cementerio

Ayala y Capitanich acordaron la expropiación del terreno para el Centro de Disposición Final de Residuos que es una propuesta legislativa del concejal Picón, que cuenta con el apoyo y factibilidad del Ejecutivo Municipal. Al finalizar la reunión, la jefa comunal explicó que se trató de “una audiencia para hablar sobre temas que hacen a la ciudad de Resistencia y a las localidades del área metropolitana”. Destacó que uno de ellos es “la disposición final de los residuos sólidos, por lo que pusimos a disposición del gobierno provincial todos los estudios que hicimos al respecto desde la municipalidad a los efectos de trabajar en forma conjunta, y proceder así a la expropiación de los terrenos que serían la futura Planta de Tratamiento y Disposición Final de Residuos Sólidos”. Explicó que la propuesta es la de construir esa planta que además del enterramiento sani-

La jefa comunal de Resistencia fue recibida en la tarde de ayer por el gobernador Capitanich, para analizar diversos proyectos de trabajo conjunto.

tario pueda instrumentarse una política de recuperación y reciclaje como parte de un programa de saneamiento ambiental. “Traemos la propuesta para que esto se pueda hacer no solo para Resistencia sino también, si el gobierno así lo define, que se pueda aprovechar para todas las comunas del área metropolitana”, enfatizó la intendenta.

Cementerio Aída Ayala le dedicó un párrafo aparte al proyecto del futuro cementerio, a construirse en terrenos del Parque Caraguatá que es una propuesta elaborada por el concejal del bloque Justicialista César Picón, teniendo en cuenta que “podemos avanzar en ella, porque esos terrenos son de dominio provincial”. Respecto de la Planta de

Tratamiento y Disposición Final de Residuos Sólidos afirmó que “se trata de cien hectáreas que deben ser expropiadas y para lo

cual la Municipalidad ya tiene el proyecto ejecutivo y dispone de presupuesto para que se pueda invertir en el saneamiento del

actual Vertedero Único Municipal que se encuentra en terrenos cercanos a la calle 25 y Soberanía Nacional en la zona Sur”.

Acusan a concejales del ARI y del PJ de montar un circo mediático para abandonar la sesión El presidente del Concejo Municipal de Resistencia José Barbetti se mostró sorprendido por las declaraciones vertidas por el edil del ARI Rafael Kadlec, quien acusó a sus pares del oficialismo comunal de faltar el respeto a todos los concejales. Negó ser el autor de un proyecto y consideró que están haciendo un circo mediático para ganar espacios en la prensa al retirarse de la sesión de este martes. La primera sesión del cuerpo legislativo capitalino inició con un tema que obligó al retiro de los ediles opositores “en un tema que es necesario aclarar”, dijo Barbetti. “Se trata de un proyecto para la creación de un cargo de coordinador de comisiones para el Bloque Radical y que fue enviado a la comisión de Hacienda y Presupuesto para su tratamiento. El hecho que se haya votado en contra de la postura de la oposición, que era que vaya también a la comisión de Asuntos Genera-

El presidente del Concejo, José Barbetti, desautorizó expresiones y actitudes de sus pares del ARI y del PJ.

les los exacerbó”, explicó. Para el titular del Concejo, “Kadlec se equivocó en varias cosas. Primero en que ese proyecto no es de mi autoría sino del presidente del Bloque Walter Carbajal, por lo que le recomien-

do que mire con atención la cartilla donde figuran los temas a tratar y de quiénes son”. “En segundo término –continuó– es necesario decir que la creación de este cargo no encierra gastos porque ya está presupuestado pero hacía falta ponerlo en marcha a fin de optimizar el servicio que se brinda dentro de nuestro bloque”. “Creo que la actitud de los

concejales de la oposición de retirarse de la sesión es mezquina y no me caben dudas que persiguen un fin mediático que parecen necesitar y me utilizan a mi como herramienta para ganar espacio en los medios. Había temas que a la comunidad les importa para su tratamiento y optaron por hacer valer sus ambiciones políticas por sobre los de la ciudadanía”, puntualizó Barbetti.

Comienzan las reuniones del cuerpo de delegados de UPCP El Secretario General a cargo de la Unión del Personal Civil de la Provincia del Chaco, informó que se reinician las actividades normales y habituales del Cuerpo de Delegados de UPCP. La reunión se llevará a cabo el día martes 9 de agosto de 2011 a las 10 en la sede de la Asociación sindical sito en calle H. Irigoyen Nro. 669, donde se definirán las acciones a seguir en el segundo semestre, se evaluarán las metas alcanzadas y se informarán los avances realizados durante el receso de invierno. El dirigente destacó, que la segunda etapa del año reviste suma importancia atento el anuncio del Poder Ejecutivo Provincial del inicio de la negociación colectiva en el sector público, porque por primera vez en igualdad de condiciones la parte empleadora y la parte trabajadora definirán un nuevo modelo de relaciones laborales en la administración pública provincial.

Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Lo hace a través de un crecimiento en las ventas, que repercute en los niveles de producción. De esta manera gana terreno en destacados mercados regionales.

La industria del mueble chaqueño se afianza a nivel nacional

“E

grandes del mercado. En ese contexto, se cerraron ventas a Hipermercados Libertad, Grupo Márquez, Otaño Hermanos, Iozzo Importador & Distribuidor y Tiendas Copel. “Nosotros impulsamos un sistema integrado de producción; es básicamente un consorcio que nuclea a 50 carpinterías que venden sus productos a través del sello Vetanoble, creado por el Gobierno”, explicó el ministro. El Hipermueble Vetanoble, que posee locales en Buenos Aires, Corrientes y Resistencia, se convirtió en la ventana hacia la sociedad de los más de tres años de trabajo de fortalecimiento y mejoras permanentes a la cadena industrial maderera que impulsa la cartera económica-industrial. Mediante Vetanoble, el Ministerio de Economía coordina la producción y comercialización de muebles de origen chaqueño. Así, se obtienen mejoras en cuanto a la calidad y el diseño mediante la asistencia para la innovación y la capacitación continua, además de apoyo económico para renovación de maquinaria. Aguilar indicó que el programa ofrece al empresariado maderero chaqueño asistencia en diseño, capacitaciones, además de apoyo económico para renovación de maquinaria y asisten-

Valenzuela destacó que Derechos Humanos se constituya como Secretaría de Estado anunció la trascendente decisión de elevar al cargo de Secretaría la actual Subsecretaría de Derechos Humanos. “Tendrá una directa dependencia del Poder Ejecutivo”, adelantó Valenzue, quien destacó también el constante apoyo que actualmente, dentro del ámbito del Ministerio de Desarrollo Social, cuenta la oficina a su cargo. “Tendremos una directa dependencia del Gobernador y es sin duda una medida trascenden-

te que respalda la tarea que realizamos desde el año pasado cuando nos hicimos cargo de la Subsecretaría” señaló Valenzuela. “Se tuvo una importante presencia y participación en dos emblemáticos juicios ocurrido en nuestra provincia, sentencias que acompañamos y al igual que en otras causas donde seguiremos buscando la verdad y la justicia”, aseguró el funcionario.

Mediación de Pedrini destrabó corte de ruta en el acceso Norte de Resistencia El ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini, medió con un grupo de personas que interrumpían el tránsito en la ruta nacional 11 en la mañana de ayer. El funcionario recibió carpetas con peticiones de vecinos de estos barrios, quienes quieren ser incluidos en el programa Argentina Trabaja o bien dentro de las cooperativas de trabajo que realizan diversas tareas para distintos organismos del Estado provincial. El propio Pedrini tuvo que intervenir „in situ‰ para evitar que continúe el corte de tránsito en la ruta nacional 11.

Pág. 3

Sigue en marcha el programa de expansión para el sector

stamos avanzando en un abastecimiento mayoritario en distintos puntos del país, con acuerdos comerciales con grandes distribuidores que nos posibilita insertar el mueble chaqueño en todo el país”, aseguró el ministro de Economía, Eduardo Aguilar. Desde el inicio de la gestión Capitanich, el Gobierno provincial puso en marcha un sofisticado programa de desarrollo y expansión de la industria forestal que incluye la incorporación de carpinterías y mueblerías a un consorcio de venta, el que les posibilita una serie de beneficios. “La industria maderera chaqueña ha dado un salto de calidad; estamos expandiendo nuestra presencia hacia todo el país con muebles de primer nivel”, aseguró Aguilar, tras confirmar que en los próximos días partirán desde Resistencia nuevos cargamentos de muebles. Al respecto, indicó que se trata de pedidos de tres distribuidores (uno de Córdoba, otro que comercializa en la Patagonia y un tercero de Provincia de Buenos Aires) por un valor de $ 330.000 en muebles. En la última edición de la Feria Internacional del Mueble, Economía logró acuerdos comerciales con varios de los operadores más

El subsecretario de Derechos Humanos, José Luis Valenzuela, destacó el “salto cualitativo” que la decisión del Ejecutivo provincial dará a finales del 2011, cuando el área a su cargo se transforme en Secretaría de Estado, medida que fuera anunciada tras el Plenario del Consejo Federal de Derechos Humanos realizado en Chaco en el mes de junio pasado. El gobernador Jorge Capitanich, en la apertura del Consejo,

- LOCALES

“Abrimos una agenda de diálogo que continuará en la tarde del martes cuando avanzaremos tema por tema”, explicó Pedrini y señaló que se trabaja en todos los puntos a fin de dar respuesta a cada reclamo. Tras el diálogo establecido manifestantes liberaron la ruta permitiendo así el libre tránsito en la importante arteria del acceso norte de la ciudad de Resistencia.

La industria del mueble chaqueño sigue creciendo, ganando nuevos mercados a nivel nacional y regional. cia en la innovación de proceso. “En estos años de trabajo, desde la gestión que lidera el gobernador Capitanich hemos lo-

grado serios avances en cuanto a diseño, mejoras en la comercialización y el aprovechamiento de la madera”, culminó el ministro.

Pág. 4

LOCALES - Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Un total de 799 afiliados están en condiciones de renovar este jueves la comisión directiva del sindicato, tras cuatro años de intervención a cargo de Héctor Carrica. Los comicios se desarrollan en el marco de fuertes acusaciones a la actual conducción por parte de la lista opositora. a Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) renovará este jueves 4 de agosto, tanto a nivel nacional como a nivel provincial las comisiones directivas de cada gremio. En el caso del Chaco, dichas elecciones servirán además para definir el nuevo secretario general y dar fin a la intervención que rige desde hace cuatro años a cargo de Héctor Carrica. A nivel local son dos las listas que compiten por la conducción del gremio. Una de ellas es la Lista Verde Agrupación “Anusate”, oficialista y que históricamente conduce el sindicato. La otra es la Lista Azul Agrupación “Pocho Leprati”, que se propone como una alternativa para el cambio. Un total de 799 afiliados están en condiciones de renovar la comisión directiva del sindicato. Sin embargo, el padrón está compuesto por 1450 trabajadores, pero de los cuales sólo se habilita a aquellos a los que se les descuenta la cuota sindical de manera directa, quedando relegados los precarizados.

L

Lista Verde La Lista Verde-Agrupación Anusate propone como candidato a secretario general a Luis

Leyes, actual trabajador municipal y síndico en el Insssep, y como secretario general adjunto a Mario Bustamante. Entre sus propuestas, Neri Zalazar, referente del gremio es continuar con la línea de trabajo llevada adelante hasta el momento, como la lucha por el fin de la precarización laboral y de los contratos basura, y que se concrete la ley de pases a planta tal y como estaba previsto. “Queremos un reconocimiento a igual trabajo, igual salario; que los trabajadores municipales cobren como se deba y que no sean considerados como empleados de segunda o de tercera; pelear por un convenio colectivo de trabajo y por la igualdad en la representación sindical”, enumeró Zalazar.

Lista Azul En tanto, la Lista Azul-Agrupación Pocho Leprati, impulsa la candidatura a secretario general de Raúl Esquivel, delegado del Pami, y a Dora Escalante, delegada del hospital 4 de Junio de Sáenz Peña, como secretaria general adjunta. En diálogo con Esquivel, el dirigente señaló que el principal objetivo de su lista es que se produzca un cambio radical en el accionar del gremio, con la participación efectiva de todos los trabajado-

La Lista Verde y Azul compiten por la conducción del gremio

Afiliados eligen mañana el nuevo secretario general de ATE res, en especial de los delegados gremiales. “A través de congresos, que se elijan delegados en todos los lugares de trabajo, porque la intervención actual ha dejado a muchos compañeros sin el beneficio de la tutela sindical, dado que no han llamado a elecciones por cuatro años”, criticó Esquivel. En este sentido, recordó que con insistencia su sector ha solicitado en innumerables oportunidades que se convoque a elecciones, pero dicho reclamo fue desoído por la conducción actual, dirigida por Carrica “La lista oficial ha puesto como candidato al contador Leyes, el cual hoy trabaja para el gremio como administrador de la actual intervención, queremos terminar con ese manejo contradictorio, por eso nos presentamos como una alternativa”, concluyó.

Datos de interés Los afiliados de ATE que

deseen participar en dichas elecciones deben presentarse a los lugares habilitados con DNI desde las 6 y hasta las 20 del jueves. En total habrá 13 mesas

habilitadas, que estarán distribuidas en toda la Provincia. En Resistencia, dos estarán ubicada en la sede sindical del gremio, ubicada en San Lorenzo

234; otra en la puerta de ingreso del hospital Perrando, otra en el hospital Pediátrico y la última en la Municipalidad de Resistencia.

La Lista Azul impulsa la candidatura a secretario general de Raúl Esquivel y a Dora Escalante, como secretaria general adjunta.

La Lista Verde propone como candidato a secretario general a Luis Leyes y como secretario general adjunto a Mario Bustamante.

El CEC se opone a que personal del Yunque pase a Camioneros El contador del Centro de Empleados de Comercio, Daniel Vrdollak, participó en representación del secretario general, Roque Schulz, en la audiencia de conciliación obligatoria de ayer para debatir sobre el conflicto de la ferretería El Yunque de Resistencia. El referente gremial indicó que el principal punto de conflicto es entre el gremio mer-

cantil y el Sindicato de Camioneros, que tiene que ver con el encuadre sindical. En este sentido, Vrdollak aclaró que todos los trabajadores de la ferretería son del rubro de comercio, por lo tanto deben quedarse en dicho sector. “Siempre y cuando sea gente del Yunque la que esté realizando las tareas, son perso-

nal de comercio, si el sindicato de camioneros quiere encuadrarlos a todos en su sector, vamos a seguir en conflicto”, advirtió. Cabe recordar que la conciliación pasó a un cuarto intermedio para el viernes 5 de agosto. Para Vrdollak el panorama es aún incierto y no está nada resuelto, por lo cual el encuentro debió prorrogarse.

El Sindicato de Camioneros afirma que los trabajadores serán afiliados suyos Ayer se realizó la segunda audiencia en la conciliación obligatoria en la Dirección de Trabajo, entre los trabajadores de la empresa El Yunque, los directivos y los gremios de Empleados de Comercio y del Sindicato de Camioneros, para destrabar el conflicto que se generó la semana por el traspaso de algunos obreros de un gremio al otro y que produjo que el negocio cierre las puertas por un par de días. Tras el encuentro, que se realizó por la mañana, Juan Manuel Araujo, secretario general del Sindicato de los Camioneros dijo que si bien se llamó a un cuarto intermedio en la instancia, entre 18 y 20 tra-

bajadores pasarían a pertenecer al gremio que representa, luego de haber llegado a un acuerdo, y que el próximo encuentro solamente será para presentar la nómina completa de quiénes estarán cubiertos por dicho sindicato. Según el gremialista, se conformará una nueva logística dentro de la empresa para que los camioneros y los empleados de reparto junto con los peones que manejan maquinarias puedan estar contemplados bajo el gremio que a nivel nacional tiene como máximo exponente a Hugo Moyano.

Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Al comenzar la exposición la jefa comunal valoró la presencia de alrededor de 800 vecinos pese al frío reinante y enfatizó que “este es el compromiso ciudadano que necesitamos. Resistencia 2020 Mirando al Sur, un proyecto específico para esta zona que es diferente al resto de la ciudad”. amos a ejecutar obras de infraestructura que mejoren nuestra calidad de vida, consolidaremos políticas de inclusión social, descentralización y participación ciudadana y, lógicamente, vamos a fortalecer el perfil cultural, comercial y de servicios que tiene nuestra ciudad”, afirmó Ayala al presentar el plan de gobierno en la plazoleta de Villa Barberán.

“V

Participación popular Explicó que “hay comisiones técnicas y políticas que están trabajando para desarrollar este plan de Estado del que todos participen. La gente lo debe corregir para que nuestra propuesta sea un disparador para hacer entre todos una ciudad mejor y seguir transformando a Resistencia”. “Tenemos una meta para el

- LOCALES

Pág. 5

Presentación en Villa Barberán

Ayala ratificó su política de avanzar en la ejecución del plan Resistencia 2020 2020 y es lograr la inclusión definitiva de la zona Sur a la ciudad de Resistencia”, expresó y detalló que para el sector de Villa Barberán se proyecta a través del primero de los ejes que es el de crear la infraestructura para el desarrollo, “que tiene como prioridad la construcción de la circunvalación Sur que va a derivar a la circulación de la actual ruta 11, la que se convertirá en una avenida más de la ciudad y se hará un desvío por detrás del Aeropuerto y del autódromo Yaco Guarnieri”.

Regularización de tierras Explicó además que esas obras que avanzarán en un plan de regularización de las tierras con el Instituto del Hábitat, “que nos permitirá desarrollar planes de viviendas con el proceso de autoconstrucción, a lo que se agregan planes de refacción y reformulación de las viviendas ya existentes”.

Plan de desagües Detalló también que “el Plan Director de Desagües Pluviales tal como se hizo en Los Hacheros se

ejecuta en la avenida Belgrano y se pretende lo mismo en la avenida Urquiza y se proyecta realizar en esta zona con un canal en la ruta 11 y en el paralelo al aeropuerto que tiene que ser de hormigón para derivar todo ese caudal al canal 16 y mejorar los conductos secundarios que necesita la zona para ser aliviada cuando hay grandes lluvias”. Asimismo destacó que “se prevé preservar los terrenos al sur del canal 16 para crear un cinturón verde donde podamos instalar explotaciones productivas urbanas con huertas para frutas y verduras que actualmente se traen de otro lado”.

Más avenidas Al hablar de la pavimentación de los accesos destacó el programa “Resistencia Integrada” que proyecta construir las avenidas que conectan los barrios entre sí, y con el resto de la ciudad y de esa forma se va a integrar a la ciudad. A modo de ejemplo mencionó la pavimentación de la calle Martín Lestani que es el acceso a Vi-

lla Barberán y anunció que se va a hacer lo mismo en el acceso al Raota y Los Pinos. Reivindicó la obra de la avenida Urquiza “que beneficia a más de 60 mil ciudadano que por cuestiones partidarias está paralizada. Esto es un atentado hacia el ciudadano y tenemos que ser solidarios porque si bien esa obra no favorece a este sector de Villa Barberán, lo sufre la gente de esa zona porque a un ciudadano le interesa lo que pasa en su barrio y también lo que les pasa a sus vecinos de otros barrios y tenemos que alzar nuestras voces cuando la injusticia se impone, pero no vamos a bajar los brazos y seguramente esta obra se va a iniciar este año”, enfatizó con optimismo.

El plan de salud Después Ayala se explayó sobre los aspectos sociales del Plan Resistencia 2020 y anunció la construcción de centros comunitarios en distintos barrios de la zona, que incluirán espacios para las escuelas de oficios, talleres culturales, playones deportivos y servicios a la comunidad.

La intendenta Aída Ayala ratificó su política de seguir avanzando en la ejecución del plan de Estado „Resistencia 2020 – Mirando al Sur‰ al presentar el mismo ante los vecinos de Villa Barberán. Explicó que habrá un servicio de atención primaria de salud y que se proyecta detectar ancianos en situación de riesgo, a quienes se les entregará un teléfono celular para los casos de emergencia y la creación de salas velatorias con servicios fúnebres para las familias de escasos recursos.

Alerta Resistencia Asimismo resaltó el componente del programa Alerta Resis-

tencia que propone la instalación de un centro de control con cámaras de video en la vía pública y la creación una guardia urbana “que colaborará con la Policía en la prevención del delito”. Acompañaron a la intendenta el presidente del Concejo Municipal José Barbetti y las secretarias de Planificación Alicia Ogara, Desarrollo Humano Olga Saporitti y General Mónica Núñez, entre otros funcionarios comunales.

Los vecinos de Villa Libertad aseguran que el pavimento les cambia la vida La inauguración del pavimento y desagües de la avenida Lisandro de la Torre marcó un antes y después en Villa Libertad, que a consideración de los vecinos significa progreso y les cambió su calidad de vida, permitiendo mejorar ostensiblemente su hábitat. Coincidieron en valorar el trabajo municipal de la gestión de la intendenta Aída Ayala. En un marco festivo, este tradicional barrio de la zona Sur celebró el domingo esta obra enmarcada en el plan de Estado Resistencia 2020, donde no faltaron los momentos emotivos a través del reconocimiento efectuado por Ayala a vecinos que se destacaron a través de distintas manifestaciones tanto culturales

como sociales o deportivas. A pesar del viento Sur que obligó a abrigarse más de la cuenta, el clima en la Lisandro de la Torre fue cálido por la gran cantidad de vecinos que no quisieron perderse de este acontecimiento histórico.

Los reconocimientos Durante la jornada hubo lugar para el reconocimiento a decenas de vecinos y al recuerdo a quienes dejaron su impronta trascendiendo las fronteras de Villa Libertad. En tal sentido Ayala entregó presentes por su compromiso, entrega y trayectoria deportiva al ex futbolista José Fernández, a la familia Stella por su aporte con el cine teatro Steffe, a los clubes

Regional y Villa Libertad y, en especial al entrañable cantautor Zitto Segovia, así como al fotógrafo oficial del barrio y a varias familias que llevan décadas poblando la zona. No pasó por alto la contribución a la música del dúo chamamecero Acuña–Avalos, Julio y Los Conti, Los Continuados y Los Conti, cultores del ritmo tropical. El paso de don Gómez, conocido como “El lechero” de Villa Libertad despertó recuerdos de otras épocas y un párrafo especial fue la presentación del “Gaucho” Saporitti, quien con vestimenta típica recitó versos que arrancaron aplausos y sapucays.

El testimonio de la gen-

te Carlos, quien vive hace 38 años en Villa Libertad expresó: “Sin dudas que nos cambia la vida, conozco a mucha gente que por problemas en el camino optó por irse del barrio ya que cada vez que llovía era todo un sacrificio llegar hasta Las Heras por el caminito que teníamos y una vez que llegábamos hasta la altura de la cárcel era como un oasis”. “Pero hoy destacamos el esfuerzo de la intendenta Ayala que está pavimentando muchas cuadras en la ciudad y que ahora se suma Villa Libertad con la Lisandro de la Torre ya que mejora la circulación del transporte y lo digo con conocimiento de causa ya que fui chofer de colectivo y conozco el sufrimiento de la gente

cuando no podíamos llegar a tiempo debido al mal estado de las calles”, agregó. “Este pavimento nos pone muy felices, pero no solo a mí o a mi familia sino a todos, por ejemplo a los que deben ir a la Escuela 842 que ahora podrán llegar sin problemas, está llegando el progreso y por eso agradezco a Aída por este emprendimiento”, finalizó. Por su parte Mabel reconoció “el valor de la palabra empeñada. No fue hace mucho cuando nos reuníamos con la intendenta Ayala para ir diagramando lo que entonces era un proyecto y hoy vemos con satisfacción que esa promesa brindada por la intendenta se cumplió”. Héctor se emocionó al recor-

dar “como era Villa Libertad antes. Si tuviera que contar, debería ir hacia atrás. Inicié mis primeros pasos en la escuela nacional del barrio y hoy tengo 57 años, quiere decir que hace 50 años esperaba este pavimento y por eso me vine desde otro barrio para compartir con la gente que como yo chapaleó el barro para llegar a esta institución”. En tanto Claudia expresó que “toda la familia anheló desde un principio el pavimento, significa progreso y se suma a muchas obras ejecutadas por la Comuna con tener más calles enripiadas y ahora el asfalto que no solo beneficia a la escuela sino a muchas otras instituciones como ser el centro de salud por citar uno”.

El sábado sigue la campaña de vacunación antirrábica en villa Chica Este sábado 6 de agosto, en el Centro Comunitario de Villa Chica, ubicado en Entre Ríos 1900, la Municipalidad capitalina continuará con su campaña de vacunación y es-

terilización en el marco del programa de Tenencia Responsable de Mascotas. Dando continuidad al proyecto Resistencia Saludable se realizará desde las 9 y

hasta las 11.30, en forma gratuita la vacunación antirrábica, antiparasitaria y esterilización que estará a cargo de veterinarios municipales. También se llevará a cabo

la vacunación antiparasitaria y para ello hay una serie de requisitos que cumplir, a saber: la mascota debe tener más de 4 meses de edad, debe estar seca, con correa y

bozal si es necesario. Los adultos deben llevar a las mismas, al margen que sea un niño el dueño del animal. Cabe recordar que el sá-

bado pasado fue en el centro comunitario de Villa Luisa donde se efectuó similar tarea, con cientos de vecinos del lugar que llevaron sus mascotas.

Pág. 6

LOCALES - Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero

Situación tensa. Como se informa en página 2, en la tarde de ayer el gobernador de la Provincia, Jorge Milton Capitanich, recibió en su despacho a la intendenta de Resistencia, Aída Ayala, que llevó consigo una serie de propuesta para trabajar en conjunto. Según comentó una fuente ligada a la jefa comunal; cuando llegó a Casa de Gobierno le comentaron que el mandatario provincial la esperaba con el candidato a intendente del PJ, Gustavo Martínez. La misma fuente advirtió que, ante esa situación, la intendenta dejó claro que no venía para la foto y que prefería una reunión de trabajo con el Gobernador. La situación generó un estado de tensión en el lugar; pero ocurrió finalmente lo que solicitó la jefa comunal, ya que instantes antes de que ella ingresara al despacho, el candidato a intendente del PJ abandonó la Casa de Gobierno. ¿Ya ganó Azula? Una cadena de comentarios provocó en las redes sociales un decreto firmado recientemente por el Ejecutivo provincial, nombrando a Roberto Saturnino Benítez Administrador de la Administración Portuaria Puerto de Barranqueras, con una retribución equivalente a un cargo de subsecretario del Poder Ejecutivo provincial. El decreto tiene fecha 22 de julio y es retroactivo al 9 de marzo del año en curso. De acuerdo a lo que se pudo leer en las redes, no hubo objeciones al nombramiento, pero si se señaló irónicamente el nombramiento como un premio consuelo para Benítez que, cabe recordar es el candidato a intendente de Barranqueras para las próximas elecciones comunales, y que en esa instancia competirá con la actual intendenta, candidata de la Alianza, Alicia Azula. Justamente la movida advierte: “Kapitanich ya reconoce la derrota en Barranqueras”. Je… los muchachos están súper afilados y no se salva nadie. Garrafas para todos. Para hoy miércoles, la Dirección de Comercio Interior de la Provincia, en coordinación con la empresa Llama Gas SRL, llevará adelante un operativo en Sáenz Peña en el marco del programa “Garrafas para Todos”. El mismo se realizará mañana desde las 11 en el barrio Mitre de la localidad termal. El operativo será efectuado por la dependencia del Ministerio de Economía Industria y Empleo de la provincia, en coordinación con la empresa Llama Gas, y busca garantizar la garrafa de 10 kilogramos a un precio de 16 pesos para el consumidor final. Los interesados podrán adquirir las unidades de 11 a 12 en el barrio Mitre, zona del aeroclub. Debate de programas de gobierno. Con el objetivo que la ciudadanía del Chaco conozca el programa de Gobierno de los candidatos electorales, el diputado Fabricio Bolatti, presentó un proyecto de ley, por el cual pretende que los postulantes que serán sometidos al escrutinio de la ciudadanía expongan en un debate obligatorio los planes de gobierno que será difundido por medios audiovisuales y radiales. De ser acompañada por sus pares, la propuesta quedará instituida como obligatoria entre los postulantes a gobernador y vice, diputados provinciales y nacionales y se deberá llevar a cabo dentro de los quince días anteriores a la realización de los comicios establecidos en el Código Electoral vigente, los postulantes a participar en la primera vuelta para la elección de la fórmula a Gobernador/a y Vice, debatirán en forma conjunta y obligatoria sus respectivos programas de gobierno. Los debates se deberán realizar en espacios con capacidad y condiciones de infraestructura para su trasmisión por todos los medios audiovisuales y radiales que lo requieran, garantizando el respeto de tiempo y espacio a candidatas y candidatos. Las etapas serán: 1) Presentación del Candidato 2) Propuestas en lo relativo al tema de Sociedad: Desarrollo social; Derechos Humanos; Educación; Cultura; Seguridad pública; Etnias; Grupos sociales; desfavorecidos; Género. 3) Propuestas en lo relativo al tema de Economía: En este punto, cada uno de las candidatas/os participantes expondrán los subtemas que consideren de mayor relevancia de acuerdo a su plataforma electoral. 4) Propuestas Institucionales 5) Tema Libre: cada uno de los candidato/as participantes hará alusión al tema libre que considere pertinente, el cual deberá estar apegado a su plataforma electoral y respecto a su postura actual como candidato.

Elevará un pedido de informe a la Fiduciaria del Norte

Aerochaco: Urlich exige que se rescinda el contrato con Mac Air El diputado nacional criticó duramente a la iniciativa del Gobierno provincial para rescatar nuevamente a Aerochaco, ya que la calificó de “empresa de ingeniería y arquitectura financiera, con costos de millones de pesos en gastos”. Recordó que la misma fue creada en teoría para competir con Aerolíneas Argentinas, pero luego se cerraron los vuelos hasta Buenos Aires. l diputado nacional por la UCR Carlos Urlich dijo que se encuentra elaborando un pedido de informe a la Fiduciaria del Norte S.A., acerca de los gastos que le significa a la provincia la empresa de vuelos Aerochaco y también exige que se rescinda el contrato con la firma Mac Air, Jet S.A.(perteneciente a Franco Macri) ya que considera que este servicio no sirve, no se realizan vuelos constantes, sino muy pocos. Se debe recordar que a solamente nueve meses de comenzar a volar Ae-

E

rochaco, la Fiduciaria del Norte S.A. transfirió a la cuenta de la firma Mac Air Jet S.A. del Banco Galicia, en una suma que ascendió a los 21 millones de pesos en cumplimiento al compromiso asumido con la empresa de Franco Macri, por el bajo porcentaje de venta de pasajes y para cubrir los gastos operativos. Según había manifestado la Fiduciaria del Norte a la diputada de la Coalición Cívica- ARI, Alicia Terada:“Los pagos efectuados a la firma Mac Air corresponden en su totalidad a cancela-

ciones de facturas o notas de débito originadas por los compromisos de horas block, recupero de combustible y recupero de gastos de comercialización (sueldos, servicio de call center, tasas de embarque, permisos, locaciones, comisiones, agencias, etc.)”. Y desde allí comenzaron las críticas hacia el Gobierno provincial, ya que se aseguraba que no se llegaban a cubrir los gastos con los vuelos que realizaban. De hecho, la primera transferencia que consta fue realizada el 9 de diciembre de 2008 por una suma de $ 1/2 Aerochaco, la cual le costó a la Provincia $ 21 millones hasta agosto. “Aerochaco no opera más como antes, sino con mucha menor frecuencia lo que esperamos es la rescisión del contrato con Mac Air, algo que venimos reclamando desde hace muchos años”, sentenció Urlich, y remarcó que “esto seguramente nos va costar mucha plata a todos los chaqueños”. De este modo, el diputado nacional criticó duramente a la iniciativa del Go-

bierno provincial para rescatar nuevamente a Aerochaco, ya que la calificó como una empresa de ingeniería y arquitectura financiera, con costos de millones de pesos en gastos.

Pedido de informe También recordó que la misma fue creada en teoría para competir con Aerolíneas Argentinas, pero “luego se cerraron los vuelos hasta Buenos Aires, justamente porque no podía competir con la otra empresa, una incoherencia total”. “Todo es la misma venta de humo que hace el gobierno con los anuncios que realiza”, acotó. Por otro lado, el legislador adelantó que se encuentra preparando un pedido de informe a la Fiduciaria del Norte, acerca del gasto total que lleva Aerochaco, hasta el momento ya que sospecha que existe un “autocontrol por parte de las autoridades ya que la Fiduciaria fue formada por el Gobierno”.

Kadlec confirmó que continuará en su mandato como concejal hasta el 10 de diciembre El concejal del ARI, Rafael Kadlec, confirmó que continuará en su cargo hasta el 10 de diciembre, fecha en que concluirá su mandato aunque todavía no sabe si permanecerá en el partido luego de que éste haya firmado una alianza con la UCR para ir en conjunto en las próximas elecciones. El malestar en el edil se produjo porque el ARI se caracterizó por ser el principal opositor y mantener una postura crítica frente al oficialismo de la municipalidad, pero sus dirigentes decidieron presentarse junto a la UCR en los próximos sufragios, algo

que consideró, no tiene lógica. De hecho, Kadlec comentó que el trato que realizaron ambos partidos, lo hicieron a sus espaldas porque hasta último momento, a él no le habían confirmado una alianza semejante. “Con el ARI ya sabemos todos lo que pasó, el partido sigue insertado con la Unión Cívica Radical. Por mi parte, voy a continuar con mi mandato hasta el 10 de diciembre y todavía no tengo ninguna decisión acerca de continuar o no”, sentenció el concejal. Si bien aseguró que recibió pro-

puestas de varios partidos políticos, (no quiso precisar ningún nombre), aclaró que el hecho de no estar de acuerdo con la alianza, “no significa que me pase a otro bando. Vivimos en democracia y eso hace que podamos manifestarnos con nuestras opiniones y expresar nuestro acuerdo o desacuerdo con las cosas”. Hasta el momento, y tras el acuerdo con el que no coincide, las relaciones entre los referentes del ARI y el concejal no fueron del todo fluidas, ya que “los contactos fueron muy pocos”, según dio a conocer, pe-

ro reiteró que “sigo cumpliendo con mi función y lo voy a seguir haciendo hasta que termine mi mandato”. “Fui elegido como representante del ARI y por lo tanto mi gestión seguirá siendo la misma, continuaré llevando adelante todos los proyectos y el trabajo que sigo haciendo, a pesar de la alianza que realizaron”, ratificó. Por otro lado no quiso opinar acerca del futuro del partido, puesto que “yo no soy quien para poder predecir que va pasar, pero eso depende de cómo se llevan a cabo las cosas”.

Para Siempre, el padrinazgo político y gremial son los méritos para acceder al empleo público Tras la finalización del receso administrativo, el Sindicato de Empleados Provinciales de Rentas (Siempre), que representa a los trabajadores de la Administración Tributaria Provincial (ATP), vuelve a la carga con un nuevo plan de lucha que trasladarán a Casa de Gobierno, inclusive. En tanto, el sindicato dirigido por Raúl Sánchez presentará esta semana ante la Cámara de Diputados los resultados de los exámenes de junio del año pasado, para insistir sobre el juicio político al ministro de Economía, Eduardo Aguilar. “La cuestión es que mientras por decreto Nº 2217/10 se autorizó al ministro de Economía a suscribir decenas de nuevos contratos de obras en virtud de la ley 6611 de Autarquía de la ATP, dándose a entender que se cumplimentó el requisito legal exigido al efecto: concurso de oposición y antecedentes, paradójicamente, en realidad, nos encontramos con un popurrí de contrataciones directas, asimetrías y observaciones, desfigurando el objetivo de la medida aprobada por el gobernador, Jorge Capitanich, con acuerdo general de ministros”, recuerda el gremio

Resultado que alertan El informe que el gremio entregará a la Legislatura da cuenta que de dichos exámenes resultaron beneficiadas personas que no rindieron el concurso convocado el 5 de junio del 2010 al efecto por la ATP. Resultó beneficiada una persona que a la fecha indicada en el punto anterior era menor de edad.También fueron beneficiadas personas que obtuvieron en sus exámenes calificaciones de 2,80; 5,68; 5,88; 6,66 puntos, dejándose de lado a otras que comparativamente obtuvieron mayores puntajes: hasta 9,66. Resultaron beneficiadas personas que no tienen el requisito básico exigido por la ATP: como estudios secundarios completos. “Es emblemático el caso de la persona que no teniendo estudios secundario completo rindió el temario previsto para las personas con estudios universitarios avanzados o completos en ciencias económicas, jurídicas y sistema de información, cuando jamás cumplió funciones relacionadas a la materia tributaria, y sacó 10 puntos, superando a muchos de los profesionales con los que compitió”, alerta el gremio. Asi-

mismo, informa que existe otro caso de una persona que siempre cumplió tareas de mantenimiento del edificio, que también en este contexto sacó 10 puntos. En tanto, sobre las preguntas de los exámenes que fueron por el gremio, porque más del 50 por ciento de las mismas no guardaban correlatividad con el temario anticipado y sobre el cual se dictaron oficialmente cursos de estudios y de capacitación a los aspirantes, las personas afines y/o familiares a las autoridades del organismo, dirigentes de la UPCP y del personal directivo de la ATP sacaron entre 7,98 y 9,74 puntos, y el resto en promedio 6 puntos. “Dadas estas circunstancias se puede inferir que no se respetó el temario anticipado a los aspirantes y que de antemano algunos conocían las preguntas, con el propósito de direccionar los resultados a “conveniencia” de esta corporación formada por funcionarios públicos y la UPCP”, consideran.

Clima adverso “Lo que pasa en la ATP no se condice con los principios sostenidos en

el VI Congreso Argentino de la Administración Pública realizado recientemente en el Chaco, ni con los habituales discursos del Gobernador sobre dicha materia”, grafica el sindicato y cuenta que “están sumidos en un clima laboral controvertido, donde quienes tenemos un alto sentido de la ética y la moral sufrimos agravios, discriminación, falta de respeto, negación de derechos por parte de la patronal, atentados a bienes personales por manos anónimas y amenazas de agresión física en forma indirecta”. De este modo, advierten que si no existe un criterio inmediato del Gobierno provincial tendiente a dirimir y a corregir estas graves distorsiones conforme a derecho y la reglamentación vigente, y a pacificar las animosidades en contra de los trabajadores que adhieren a las actividades del Siempre, es posible que pueda ocurrir hechos de violencia directa entre trabajadores, no queridas por nosotros. “Nunca esperamos de un gobierno peronista, que sabe de las persecuciones a las que fueron sometidos sus compañeros, la misma actitud persecutoria y fascista de los intolerantes del pasado”, concluye el gremio.

Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Cuando se notifique del llamado a conciliación solicitado por Educación, Atech determinará los pasos a seguir. El gremio alega la medida de fuerza en “el incumplimiento del Gobierno en el porcentaje prometido para el blanqueo del Fondo Estímulo”. a secretaria general de Atech, Rosa Petrovich, manifestó que hasta ayer al mediodía su entidad sindical no había sido notificada del llamado a conciliación obligatoria que solicitara ayer al Ministerio de Trabajo el ministro de Educación, Francisco Romero, a fin de tener una audiencia con dicho gremio, a raíz del paro por 48 horas que éste convocara a partir de mañana. La gremialista explicó que de acuerdo a los términos de dicho llamado a conciliación, la junta directiva del gremio en conjunto con su departamento jurídico analizará si acata la conciliación o prosigue con la medida de fuerza. “Si el llamado a conciliación está dentro del marco de la ley, vamos a asistir a la audiencia”, expresó Petrovich. La Atech había informado en la mañana de ayer, que tras haber constatado en el cobro de los sueldos del mes de julio del año en curso, que el incremento producido por el blanqueo del fondo estímulo o presentismo a los haberes de los docentes, no representó un 8 por ciento de aumento como fue lo comprometido por el Gobierno a través de la cartera educativa, determinó convocar a un paro de actividades

L

- LOCALES

Pág. 7

Por incumplimiento en el blanqueo del Fondo Estímulo

Atech analizará si va al paro o acata la conciliación obligatoria para los días jueves 4 y viernes 5 de agosto, siendo el mismo sin asistencia a los lugares de trabajo, en los distintos niveles y modalidades y en toda la Provincia. Si bien desde Atech se reivindicaron los avances alcanzados a través del diálogo, como por ejemplo la devolución de los descuentos por días de paro a los docentes que se concretó en abril último; la inclusión en el nomenclador de los excluidos por el propio gobierno y sus aliados (profesores de secundaria y de terciaria); la desaparición del chantajista fondo estímulo o presentismo, lamentó a su vez que esto no haya representado el 8 por ciento de incremento al básico docente acordado, sino solamente un 4 por ciento. En este contexto, se responsabilizó de manera exclusiva a los funcionarios del Ministerio de Educación por la reinstalación del conflicto salarial docente a raíz del incumplimiento de acuerdos logrados oportunamente.

La medida de fuerza fue convocada por el incumplimiento del Gobierno en el porcentaje prometido para el blanqueo del Fondo Estímulo.

De constatarse una quita en los haberes, Utre Ctera ratificará el paro de mañana

De constatarse una quita en los haberes docentes, el sindicato de Utre Ctera ratificará el paro de mañana.

El gremio aguardará a que se liquide la totalidad del monto correspondiente al presentismo y de constatarse una quita en los haberes, el sindicato ratificará el paro de mañana. El gremio recibió quejas de descuentos, pero hoy serán corroboradas. Desde el gremio de Utre Ctera informaron que en la jornada de hoy determinarán si ratifican el paro anunciado para mañana, explicando que en caso de comprobarse una quita en los haberes de los docentes por la aplicación del saneamiento salarial la medida de fuerza se llevará a cabo. El secretario general de la entidad sindical, Daniel Aguirre, informó que hasta ayer en el gremio se recibió algunos reclamos de docentes por reducciones de sus haberes, pero explicó que puede deberse a que el Ministerio de Educación aún no efec-

tivizó el depósito de dinero correspondiente al incentivo docente. “Estos descuentos pueden deberse a este motivo, pero recién hoy podremos tener la certeza de la situación de las liquidaciones, lo que si ratificamos es que no vamos a tolerar que los docentes cobren por debajo del piso salarial nacional”, subrayó Aguirre. Asimismo, recordó que el cumplimiento del 8 por ciento de incremento salarial prometido por el Ejecutivo nacional y la cartera educativa, no sólo depende del pago del “Fondo Estímulo” o presentismo ya derogado, sino también del pago de las asignaciones nacionales. Además, especificó que a partir de este mes, el monto de las asignaciones de parte de Nación pasa de 215 a 355 pesos, en tanto que el presentismo aumenta de 350 a 410 pe-

sos. “Nuestra medida de fuerza estará supeditada a la condición en la que se efectivicen las liquidaciones entre el lunes y el miércoles, tanto el saneamiento o blanqueo salarial no debe significar reducción de haberes sino una recuperación de la calidad remunerativa y eso lo vamos a sostener siempre”, sostuvo Aguirre. Desde Utre Ctera reivindicaron una vez más lo establecido por la Ley de Financiamiento Educativo, que establece que los fondos de garantía salarial aportados por el Estado Nacional (Art. 9 de la Ley de Financiamiento Educativo) desde el mes de marzo de cada año hasta el mes de diciembre, por lo que los correspondientes al año en curso recién podrán ser provincializados a partir del mes de enero del año 2012.

En el Día del Gastronómico, empresarios del sector visitaron el gremio Uthgra En una jornada muy especial, por celebrarse el Día de los Hoteleros y Gastronómicos, la Asociación de Hoteles, Restaurantes, Bares, Confiterías y Afines de la Provincia del Chaco, en la persona de Aldo Santalucía, presidente de comisión directiva, realizó una visita a la Sede de Uthgra (Unión de Trabajadores de Turismo Hoteleros Gastronómicos de la República Argentina Seccional Chaco), para acercar su saludo, el de la Comisión y los empresarios, a todos los que abrazan esta noble profesión. En esta oportunidad fue recibido por el secretario normalizador del gremio gastronómico Walter Abalos, quien agradeció y ponderó el gesto del represen-

tante de los empresarios, reafirmando una vez más el vínculo y la excelente relación por la que se encuentran estas dos organizaciones representativas. Aldo Santalucía destacó la labor que se viene realizando desde hace más de un año en la Seccional Resistencia de Uthgra, gestión esta, que ha contribuido al mejoramiento del sector, con una nueva y mejor cobertura médica, instalaciones más cómodas para la atención de los afiliados, la organización de eventos de recreación deportiva y la fuerte inversión humana y económica para mejorar la calidad de vida de los gastronómicos. “Es sabido que todo el esfuerzo para mejorar la cobertura

a nuestros afilados viene también de la mano de los empresarios, que acompañan convencidos de la gran responsabilidad social que esta relación les confiere, administrando los recursos y políticas del sector“, expuso Walter Abalos. En tanto Santalucía agregó: “En una fecha tan especial como es el Día de los Trabajadores de Turismo, Hoteleros y Gastronómicos quiero hacer propicia la oportunidad para saludar en nombre de la Asociación a todos los empresarios que con sus inversiones dan trabajo y trabajan codo a codo como un compañero más en las labores cotidianas, haciendo de esta profesión, un estilo de vida, y a los trabajado-

res quiero, en nombre de los empresarios agradecerles y saludarlos en su día, reconociendo que en su esfuerzo diario y el amor que brindan a esta función, está el mayor capital de inversión”. Aldo Santalucía destacó la labor que se viene realizando desde hace más de un año en la Seccional Resistencia de Uthgra.

Pág. 8

CULTURA- Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Hoy a las 9, en el marco En la plaza 25 de Mayo de los festejos de los 60 años de la Provincialización del Chaco, se realizará en la plaza 25 de Mayo una muestra conjunta del Museo Histórico Regional Ichoalay, el Curiosidades del pasado encabezada por Felipe Gallardo Museo del Hombre Durante la muestra, los cu- como gobernador, acompañado el joven escribano Deolindo Chaqueño Profesor Er- riosos podrán regodearse de los por objetos y documentos más inte- Felipe Bittel, como vicegobernativio Acosta y la Casa y resantes referidos a la provincia- dor. Gallardo asumió sus funciones el 4 de junio de 1953, siendo Museo Luis Geraldi, jun- lización de la provincia, donde el primer mandatario constituciolos pequeños hallazgos histórito al Archivo Histórico cos revelarán secretos a todos nal de la provincia del Chaco. Por su parte, el Museo del Monseñor José Alumni. aquellos dispuestos a descubrir-

Tres museos y el archivo histórico celebran la provincialización con una muestra

los.

e esta manera, todo el patrimonio de los museos saldrá a la calle: imágenes, documentos y objetos sobre la historia chaqueña que permanecerán expuestos hasta el lunes 8 de agosto.

D

Entre ellos, el museo Icholay expondrá la urna, boletas y sellos de las elecciones provinciales para el 12 de abril de 1953, donde se eligieron autoridades provinciales y senadores y diputados nacionales. Para el Chaco la fórmula triunfadora fue la lista

En la plaza 25 de Mayo se realizará una muestra conjunta de los Museos Ichoalay, el Museo del Hombre Chaqueño y Luis Geraldi.

Hombre Chaqueño y el Archivo Histórico aportarán objetos de la época en que el Chaco era conocida como Provincia Presidente Perón. De aquella época datan un tintero de Felipe Gallardo, como así también una pequeña petaca del historiador Monseñor José Alumni.

Quedó inaugurada la muestra de arte de la Cámara de Mujeres Empresarias en la Galería Chiapello En la noche del lunes quedó inaugurada la muestra de arte de las socias de la Cámara de Mujeres Empresarias en la “Galería Chiapello”, sita en Remedios de Escalada 255. La muestra declarada de interés municipal contó con la presencia de la Presidente de la Camech, (Cámara de Mujeres Empresarias), Beatriz C. de Tourn, y las miembros de la misma, como

En la plaza 25 de Mayo se realizará una muestra conjunta de los Museos Ichoalay, el Museo del Hombre Chaqueño y Luis Geraldi.

así también con la presencia del subsecretario de Cultura del Chaco, socias y artistas plásticas, como así también con la presencia del cantautor Pity Canteros. Cabe destacar que en la muestra se podrán apreciar pinturas, esculturas en vidrio y tapices. Este jueves, además, se podrá disfrutar de una tertulia literaria, la cual se repetirá la semana próxima.

Antes de ir al Mundial de Tango, Duartango se presenta en Sala 88 El próximo sábado 6 de agosto, a las 21.30, Sala 88 vuelve abrir sus puertas a otra disciplina artística: el tango. Es que la Academia Duartango, presentará el espectáculo "El Show 2011". Las entradas anticipadas, a $ 20, se pueden adquirir con cualquier

integrante de la academia o a los teléfonos 15388158 - 15204068 y 438525. Todo lo recaudado en la noche será para colaborar con los 12 bailarines de Duartango que viajarán a Buenos Aires a participar del Campeonato Mundial. Bailarán todos los grupos

que integran la Academia: infantil, inicial, juvenil, adultos y el ballet estable con un amplio repertorio de tangos y milongas además de las parejas solistas de Duartango que participaron del Pre-Mundial. El show contará también con

el taller de Tango del Insssep sede Barranqueras y la presentación de los recientes ganadores en la categoría tango escenario que representarán al Chaco en el Campeonato Mundial de Tango de Buenos Aires: Iris Acuña y Martín Maidana.

El sábado, la Academia „Duartango‰, presentará el espectáculo "El Show 2011".

Pasá y escuchá, propuesta auditiva en el Museo de Medios Este miércoles 3, a partir de las 19.30, quedará inaugurada la muestra Pasá y escuchá, una propuesta del Museo de Medios de Comunicación Raúl Delfino Berneri, en el marco de actividades desplegadas por el Instituto de Cultura del Chaco por el aniversario de la provincialización del Chaco. Discos de vinilo –los long play- expuestos en copiosa cantidad, clasificados por estilos musicales, podrán ser escuchados a través de un tocadiscos Winco. Melómanos, nostálgicos, amigos de la música están invitados desde el 3 de agosto a acercarse al museo y elegir en la rica colección de la casa alimentada por donaciones de vecinos, donde abundan discos de las décadas del ’60 y ’70 devenidos verdaderas joyas; desde folclore latinoamericano a música clásica; del rock internacional al pop latino, desde artistas melódicos a selecciones de música infantil. La canción hallada a gusto podrá ser escuchada en un tocadiscos Winco, que prestó para la ocasión el psicólogo Jorge Castillo. Como envoltura, y a tono con la música, estarán vestidas las paredes con cuadros musicales de Violeta Egger, que presentará una instalación interactiva que reúne pintura y música; pinturas que además del aditivo de mirarlas, podrán “escucharse” a través de dispositivos de audio (mp3) y auriculares en cada una de ellas.

Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Una obra que deja un claro mensaje ecológico se repone este sábado 6 en el Complejo Cultural Guido Miranda de la mano de Seba Ibarra y Mauro Siri, que volverán a presentar “Tierra Verde”, canciones, relatos y una historia que enseña a cuidar el hábitat en que vivimos. ierra Verde es un espectáculo multimedia que capta la atención y la fascinación de grandes y chicos podrá ser vista este sábado 6 desde las 18 horas en la sala que depende del Instituto de Cultura. Las entradas para la función ya están disponibles en los horarios de 18 a 22 horas y tienen un costo general de $ 15.

T

Sinopsis Un viajante proveniente de

- CULTURA

Pág. 9

Musical infantil para disfrutar en familia

Con un fuerte mensaje ecológico vuelve Tierra verde este sábado al Guido Miranda la gran ciudad (Mauro) se encuentra perdido en alguna parte del Chaco. En busca de alguna salida de ese lugar que considera tan poco interesante se encuentra con un habitante y gran conocedor de la zona (Seba), y con una mano dibujante proyectada en vivo sobre una gran pantalla. Durante 50 minutos ellos intentarán mostrarle al viajante las bellezas de su lugar, recreando mágicamente, con mucha música e imaginación los paisajes, animales y algunas escenas cotidianas de esta región. Tierra Verde es una obra musical infantil que busca transmitir un mensaje ecológico y de conciencia regional mediante canciones de composición origi-

nal y un relato que reivindican al paisaje y la gente de nuestro entorno. La dinámica de la puesta se logra integrando la música y el teatro con dibujo en vivo sobre una pantalla gigante en el escenario con la que los personajes interactúan con mucho humor. Declarado de Interés cultural por la Cámara de Diputados de la provincia del Chaco. Actores Seba – Seba Ibarra; Mauro – Mauro Siri; Mano – Jonni Molina; Palometa (batería) – Esteban Peón; Anguila (guitarra eléctrica) – Guido Romero Scherf; Niño – Yamil Ibarra. Todas las canciones compuestas por Seba Ibarra. Dibujos originales por Jonni Molina.

A fines de agosto, comienzan las finales regionales de los Juegos Evita El próximo 30 de agosto comenzarán en todo el Chaco las instancias finales regionales de los Juegos Nacionales Evita 2011. La final provincial se realizará en Villa Ángela, el 10 de septiembre. El Instituto de Cultura invita a todos los interesados a participar de este certamen de trascendencia nacional. En cuanto a la región Norte, la final se realizará en Pampa del Indio el 30 de agosto; por la región Centro, en Machagai el 31 de agosto; por la región Metropolitana, en Puerto Tirol el 1 de septiembre; en la región Impenetrable, en Tres Isletas el 2 de septiembre; y por la región Sudoeste, en Villa Ángela el 3 de septiembre. Para finalizar, la final provincial se realizará en Villa Ángela el 10 de septiembre. Los Juegos Nacionales Evita se comenzaron a implementar en el país en el año 1948 como un modo de promover, por medio del deporte, los valores de la solidaridad, el trabajo en equipo y el respeto mutuo. La rea-

lización de estos juegos se proyectó siempre más allá de la competencia deportiva, siendo considerados una herramienta de inclusión y promoción social que ha posibilitado que miles de jóvenes, provenientes de escuelas públicas y privadas, clubes, ONGs, representaciones comunales, gremios, etc., de todo el país participen en diferentes disciplinas -entre las que se incluyen competencias para atletas discapacitados-, tengan la oportunidad de encontrarse con participantes provenientes de todo el territorio nacional, realizar talleres y actividades de especialización en sus respectivas disciplinas y conocer otros lugares del país. Desde el 2008, los Juegos sumaron una categoría, la categoría Más 60, orientada a la participación de adultos mayores, quienes desde entonces comparten con los jóvenes los espacios de competencia y entretenimiento que se proponen cada año.

En las últimas cinco ediciones de Finales Nacionales de los Juegos participaron más de 3500 personas, entre niños, jóvenes y adultos mayores de todo el país.

Objetivos de los Juegos Evita A. Fomentar la actividad artística y creativa entre los niños, adolescentes y adultos mayores, particularmente aquellos que se encuentran en situación de mayor vulnerabilidad social. B. Generar mayores posibilidades de inclusión social a través del arte. C. Fomentar el intercambio y el conocimiento mutuo entre jóvenes artistas a través de las clínicas, muestras y exposiciones que se generan en el marco de los Juegos. D. Fomentar la idea de que todos podemos expresarnos artísticamente. E. Rescatar las expresiones artísticas de los distintos lugares del país.

Muestra Entre Siglos, Gestas y Miradas, en la Casa de las Culturas Este miércoles, a las 20.30, quedará inaugurada en el Museo de Bellas Artes René Brusau, que funciona en la Casa de las Culturas (Marcelo T. de Alvear y Mitre), la muestra Entre Siglos. Gestas y miradas. La muestra reúne a 33 reconocidos artistas chaqueños. Esta muestra que reúne a 33 artistas plásticos chaqueños de trascendencia en el medio se organiza con el fin de ser soporte teórico de planteos conceptuales en sus propuestas y la concordancia con la época a la que pertenece. Constituye una nueva presentación del ciclo Artistas con Historia, una producción del Museo de Bellas Artes, área Artes Visuales y la Casa de las Culturas, a modo de contribuir al conocimiento de

las producciones culturales del Chaco, a 60 años de su provincialización, centrando en las artes visuales, fomentando el reconocimiento de la diversidad cultural y artística de esta región. Mostrará, en esta oportunidad, parte de las producciones artísticas gestadas en el siglo XX con eclosión en el siglo XXI de artistas que se valen del pasado para expresar el presente, donde las particularidades se desarrollan en total libertad, demostrando una vez más que la diversidad cultural es la mayor riqueza que posee nuestra provincia. El Instituto de Cultura, en el marco de los 60 años de provincialización del Chaco, adhiere a las celebraciones, en consonancia con los ejes de las políticas culturales definidas por la gestión de gobierno del contador Jorge Capitanich, poniendo en valor, pero en especial acercando al pueblo chaqueño, a sus artistas; entendiendo que, a través de sus producciones, podemos reconocer lo más profundo de nuestras emociones y subjetividades. Una sociedad que genera artistas con las aptitudes creativas que contiene la exposición que se inaugura es sin dudas una sociedad que tiene con qué construir horizontes de posibilidades.

Los artistas

Entre las obras expuestas se encontrarán a las de artistas como Licha Bernal, Andrés Bancalari, David Abt y Luciano Acosta, entre otros.

Las 33 obras que conformarán la muestra corresponden a: David Abt, Luciano Acosta, Dante Arias, Andrés Bancalari, Juan Bengler, Licha Bernal, Manuel Campo, Emilio Chezzi, Juan Carlos Cortes, Susana Díaz, Daniel Dufva Nielsen, Miriam Encina, Edgardo Enriquez, Gabriela Farías Nicchi, Francisco Ferrer, María Victoria González, Leonardo Gotleyb, Silvia Kum, Milo Locket, Carlos López, Alejandro Mahave, Osvaldo Marcón, Ana María Medina, Mario Natalini, Jarumi Nishishinya, Adriana Oplanich, Mario Quinteros, Adrián Sorrentino, Mariana Stegmayer, Marcelo Totis, Mónica Vakaruk, Merche Vizcaya, Ignacio Zabalúa.

„Tierra Verde‰ se repone este sábado en el Guido Miranda.

Pág. 10

SERVICIOS - Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Servicios

Altura de los ríos

Iguazú

Paraná

Andresito 3.04 C Iguazú 14.90 C

Ita Ibaté 2.66 C Itatí 3.92 B

Paraguay Bermejo S/E S/D Cerrito S/E S/D

Barranqueras 4.14 B

Programación Canal 9 06.45: Apertura TX 07.00: Arriba argentinos 09.30: Consorcio astrológico 12.00: Las aventuras de Hijitus 13.00: Noticiero 9 mediodía 14.30: Este es el show 17.30: Soñando por Bailar 18.15: Cuestión de peso 20.00: Noticiero 9 central 21.30: Los únicos 23.00: Herederos 23.30: Policías en acción 00.00: En síntesis 00.30: Padre Jose Ceschi 00.45: Pare de sufrir

Colectivos

Canal 13 08.00: Noticiero 13 09.00: La Niñera 10.00: AM 13.00: Telefé noticias. Primera edición 13.30: Zapping diario 16.00: El Referí del matrimonio 17.00: Gran Hermano 17.45: Los Simpsons 18.30: Sueña conmigo 19.00: Gran Hermano diario 20.00: Noticiero 13 20.30: Telefé noticias 21.00: Gran hermano 21.50: Un año para recordar 22.50: El Elegido 00.00: Gran hermano 01.00: Diario de medianoche

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓN TERMINAL DE ÓMNIBUS

Teléfonos

POLICIA Comando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116. Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Octava (Villa san Martín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Undécima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos: 434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020. Prefectura Barranqueras: 480017.E-mail: pchddp@infovia.com.ar. Barranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020. SALUD Hospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Servicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando: 450555. Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 / 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.: 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714) 420539.

EMPRESAS DE SERVICIOS SECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs. Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568. Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del consumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30. VUELOS

AUSTRAL Desde Resistencia 445550-445551 BUENOS AIRES-RESISTENCIA (Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernes y domingo, llega a las 19.52. RESISTENCIA-BUENOS AIRES De lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las 20.17 BUENOS AIRES-CORRIENTES De lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las 16. CORRIENTES-BUENOS AIRES

Horóscopo ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- La esperanza combinada con la fuerza lo hará lograr un objetivo que ansía mucho. Es invitado a reunión que lo sorprenderá por la gente que conocerá. Estímulo que llega a su fin. Sugerencia: sin duda la lucha siempre nos dejará un rédito positivo. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- A veces la terquedad taurina les hace vivir cosas innecesarias. Permita aceptar otra idea referida a un problema que tiene. Halla la solución. Pasajera tormenta con su pareja. Sugerencia: es verdad, hay días en que las cosas se complican un poco más de lo habitual. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Su sospecha que refiere a persona de su entorno laboral podría confirmarse. Esté atento a una eventual sorpresa. No le hará falta fingir frente a la persona que le interesa, sea verdadero. Sugerencia: manejarse desde la verdad siempre, no hagamos lo que no nos gusta que nos hagan. CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- No se alarme si no obtiene una respuesta esperada hoy. El atraso no implica que sea negativa. Recibiría una propuesta sentimental que no le sería fácil aceptar por la situación de quien la ofrece. Sugerencia: no poner en riesgo la tranquilidad propia. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Llegaría a tiempo para un encuentro programado por el que tiene expectativa. Atienda los requerimientos de su pareja, son válidos. El estado de su economía le hará tomar ciertas medidas precautorias. Sugerencia: saber manejar los ingresos. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)Habría un plan alternativo para poder restaurar su economía. No desperdicie oportunidades en el plano laboral dejándose llevar por los detalles. No todo al principio es como queremos estrictamente. Sugerencia: darse cuenta que es preferible ganar poco antes que nada.

DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados: sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30 SAENZ PEÑA URGENCIAS Bomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.) 107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hospital 4 de Junio: 424568.

HOSPITALES Hospital 4 de Junio: 420667. FUERZAS DE SEGURIDAD Jefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260. Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878. Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comunic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674. Bomberos: 421661.

MUNICIPALIDAD Intendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zoológico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp. Gral.: 423349.

Trenes LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- Se revierte una situación afectiva que lo mantenía angustiado. Llega a usted la verdad de algo que no podía terminar de comprender. Trate de no realizar firmas importantes sin antes haber chequeado alguien idóneo. Sugerencia: poder comprender cuando algo no puede darse. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE)- La esperanza de recomponer su relación de pareja podría concretarse si da muestras de sus ganas y sus cambios. Las alternativas planteadas en su trabajo no son muchas, sepa elegir. Sugerencia: saber que los logros llevan un sacrificio de nuestra parte. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)- No interrumpa un viaje previsto por inconvenientes que surgen. Estos serán solucionados durante la semana por alguien de su confianza. Aprenda a decir que no a tiempo. Sugerencia: comprometernos si vemos que podemos cumplir. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)- Buen día para realizar entrevistas y reuniones en las que se deba llegar a acuerdos. Agilidad mental y disciplina afilada como bien saben los capricornianos manejar. Lucidez. Sugerencia: hacer las cosas con humildad aunque sean perfectas. ACUARIO (21 DE ENERO 19 DE FEBRERO)- Se sorprenderá por ofrecimiento que le formularán. Los momentos del día alternarán entre los nervios y la felicidad por los resultados finales. Capacidad de resolución, brillantez. Sugerencia: la satisfacción debe ser grande cuando vemos los resultados de nuestros esfuerzos. PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- Agradecimiento y reconocimiento por parte de personas de su entorno laboral. Llega alguien a su vida que lo colmará de emociones nuevas. Expectativa por consejo que pide. Sugerencia: a veces nos cuesta cambiar pero si algo vemos que puede hacernos bien deberíamos tomarlo.

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHA Servicio Nº 1 – CACUI-LOS AMORES Todos los días Estaciones Ida Vuelta Resistencia sale 16.00 Ap. Av. Alberdi 16.00 Cacui 16.45 llega 6.52 Gral. Dónovan 17.02 6.35 F. Cardozo 17.25 6.12 Dv. Km. 523 17.37 5.51 Dv. K 519 17.45 5.52 G. Obligado 18.04 5.33 Ap. Km 501 18.32 5.21 Cotelai 18.49 5.04 R. Tapenagá 18.58 4.55 Dv. Km. 474 19.07 4.16 Charadai 19.30 4.23 Dv. Km 443 19.51 4.02 La Sabana 20.07 3.46 La Vicuña 20.46 3.21 Los Amores llega 21.03 sale 2.50 Servicio Nº 3 S. PEÑA - CHOROTIS Todos los días Estaciones Ida Vuelta S. Peña sale 17.00 llega 8.55 La Mascota 17.20 8.35 Nepanay 17.32 8.23 Avia Terai 17.50 8.03 Campo Largo 18.20 7.34 Las Chuñas 18.45 7.14 Corzuela 18.56 6.58 Pozo del Indio 19.09 6.46 Las Breñas 19.29 6.25 Pampa del Cielo 19.45 6.10 Charata 20.00 5.54 General Pinedo 20.31 5.21 Itín 20.56 458 Hermoso Campo 21.14 4.40 Zuberhuler 21.27 4.27 Venados Grandes 21.41 04.13 Chorotis llega 21.55 sale 4.00

SERVICIO METROPOLITANO SALIDAS DESDE ESTACION BARRANQUERAS A TIROL Bqueras Rcia Cacui Tirol 05.43 06.03 06.31 06.43 07.13 07.33 08.01 08.13 09.02 09.23 09.51 10.03 12.06 12.26 12.54 13.06 13.05 13.25 13.53 14.05 16.43 17.03 17.31 17.43 18.13 18.33 19.01 19.13 20.13 20.33 21.01 21.13 Lunes a Viernes SALIDAS DESDE ESTACIÓN TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 05.20 05.33 06.02 06.50 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 11.45 11.53 12.27 12.45 13.20 13.33 12.55 13.24 13.42 16.20 16.33 17.02 17.20 17.50 18.03 18.32 18.52 19.50 20.03 20.32 20.50 21.20 21.32

Sábado SALIDAS DESDE ESTACION TIROL A BARRANQUERAS Tirol Cacui Rcia Bqueras 06.50 07.03 07.32 07.50 08.40 08.53 09.22 09.40 12.20 12.33 13.02 13.20 13.50 14.02 Bqueras 07.13 09.02 12.43

SALIDAS DESDE BARRANQUERAS A TIROL Rcia Cacui 07.33 08.01 09.23 09.51 13.03 13.31

Tirol 08.10 10.03 13.43

Farmacias Resistencia Catedral. Julio A. Roca 101. TE 444201. Nueva Rioja. Remedios de Escalada

575. TE 428310. Linoe. Av. San Martín 1115. TE 448811. Barranqueras Elixir. Diagonal Eva Perón 660. TE 483479.

BUENOS AIRES Flecha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30 Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30 Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22 El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20, 21.15 y 22.45 La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45 Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18 Vosa: Tel. 466662 - 18:45 Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 465232 - 19:30 San Cristobal: 17 El Cometa: Tel. 464608 - 18 El Norte Bis: Tel. 460908 - 19 Domiguez: Tel. 465900 - 17:45 CÓRDOB A El Práctico: 20.20 Encon: Tel.15602818 - 18:45 El Pulqui: Tel. 465043- 19:40 Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30 El Practico: 460907 - 16 TUCUMÁN La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 Vosa: Tel. 466662 - 21:15 Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Est rella: Tel. 460685 - 21 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21 MENDOZA Tac y A utotransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 MISIONES Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30; 12.30; 20.50 Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45 Almirante Brown, V osa y TA La Estrella: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30 Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y 23 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 9:20 ASUNC IÓN Godoy: Tel. 15617284 - 03.00 Brújula: Tel. 15617284 - 14:00 El Pulqui: Tel.465043 - 08:30 Crucero del Norte: 00:15 FORMOSA Empresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lunes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55; 13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feridos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55. EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30. EL COLORA DO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30 SÁENZ PEÑA La Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00; 12:00; 21:00 y 22:30. La Est rella: Tel. 460685 - 04:00; 14:00;17:00 y 20.00 COLONIAS UNIDA S- LAS GARCI TAS La Est rella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00 LAGUNA LIMPIA La Est rella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30 CAP ITAN S OLARI La Est rella: Tel. 460685 - 15:30 Villa Angela-Santa Silvina La Est rella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y 17.15 GENERAL P INEDO- HERMOSO CAMPO La Est rella: Tel. 460685 - 12:30 Expreso del Norte: Tel. 18:30 LA ESCONDIDA- COLONIA ELISA La Est rella: Tel. 460685 - 11 LAS P ALMAS Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30; 12:20; 18:00 y 21.00 PUERTO BERMEJO Coop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00 GENERAL S AN MA RTÍN Rey del Monte: 09:30 y 17:00 Viajar: 13.00 y 18.30

PA MP A DEL INDIO Rey del Monte: 09.30 Viajar: 13.00 y 18.30 CA STELLI La Termal: Tel. 460907 - 06.00 Ciudad de Saenz Peña: 12.00 SA N NICOLÁS El Pulqui: Tel. 465043 - 21:00 ROSA RIO El Norte B is: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45. RECONQUISTA El Norte B is: Tel. 460908 - 09:30; 13:00; 17:00 y 22:00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00 SA NTA FE El Norte B is: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00 Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00 El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45 Tac: Tel.466724 - 20.00 LA P LA TA Chevalier: Tel. 460972 - 17.00 San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00 El Cometa: Tel. 464608 - 18:00 Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00. MAR DEL P LA TA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931 SA LTA La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte B is y Flecha Bus: Tel. 460908 466638 - 19:00 JUJUY La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 21:00 PIRANTE – LA S LOMITAS Flecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20 PUERTO IGUAZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 09.20 Singer: Tel. 465858 - 21:00 Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 GUALEGUAYC HÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00 CA TAMARCA Tac y Aut otransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 LA RIOJA Tac y Aut otransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 SA N JUAN Tac y Aut otransporte Mendoza: Tel. 466724 - 465900 - 21:00 PA SO DE LOS LIBRES Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00 ITATÍ Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15 MARGARITA BELÉN Cooperativa B ermejo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00 TACO POZO La Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00 La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30 El Norte B is y Flecha Bus: Tel. 460908 466638 - 19:00. INTERNAC IONALES

CA MB ORIU – FLORIANÓPOLIS Empresas Reunidas, Crucero del Norte y El Pulqui: Tel. 460907 – 465900 - 465043 SA O P ABLO: Empresa Penha

Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

- OPINION

Pág. 11

Opinión Cuando los policías del 911 solo decoran algunos lugares de la ciudad Señor Director: El lunes 25 de julio del corriente año, lugar esquina de Calle Santa Fe y Posadas de Resistencia, hora 20.10 de la tarde… María Carla llega de su trabajo (un poco más temprano que lo habitual), el frente de su departamento de Posadas 205 estaba ocupado totalmente, entonces decide estacionar su automóvil en Posadas 197, detrás de una camioneta, cruzando Santa Fe. Cuando cruzaba divisa un patrullero por sus enormes balizas destellando, estacionado sobre la mano izquierda de Santa Fe al 650. Al detener su vehículo y comenzar a descender, ve en la esquina de enfrente un par de muchachos en una moto en marcha, tiene un mal presentimiento, cierra su vehículo rápidamente, aferra su agenda, cartera, llaves, etc., se dispone a cruzar hacia su domicilio cruzando por delante del auto, (el sector mas alejado de los muchachos) es en ese momento que es atacada por uno de ellos (el acompañante) mientras el otro se acercó con la moto en marcha. A la exigencia de ¡dame la cartera!”, M.C. se aferra a ella al mismo tiempo que el arrebatador, gritando fuertemente para llamar la atención de transeúntes y vecinos (hay tres negocios que todavía estaban abiertos al público en esa esquina, además de la presencia del patrullero cercano) por el forcejeo y la resistencia, agredida y agresor caen al pavimento M.C. patea, grita, se defiende, la golpean, la pisa y se desprende la correa y el arrebatador consigue llevarse su botín, sube a la moto y huyen de contramano por la calle Santa Fe, hacia los números ascendentes, es decir al noroeste. La lucha y griterío por parte de la asaltada duró apenas un par de minutos, pasaron por el costado de esos dos cuerpos en pugna revolcándose en el pavimento varios automovilistas, algunos peatones y los vecinos que solo se atinaron a acercarse luego que todo pasó (por supuesto que no durante), para verificar si M.C. estaba entera…. Con ellos llega un joven agente de policía (de la dotación del patrullero “vecino”) para intervenir, toma los datos de la asaltada y le recomienda que vaya a la seccional a hacer la denuncia (no a refrendar un informe que él presentaría ni asegurando siquiera que de inmediato radiaría la novedad al sistema de control urbano que seguramente por sus enlaces podría armar de inmediato una posible persecución o búsqueda de dos individuos en moto que avanzaban por calle Santa Fe de contramano hacia la avenida Ávalos). De casualidad cuando desde su domicilio M.C.me avisa por teléfono que anule las extensiones de las tarjetas de créditos que ella usaba, del cual soy titular, estaba a dos cuadras de su departamento, llego me informo de todo lo anterior, trato de calmar y contener la tremenda tensión que la impotencia, la impunidad y la inacción policial sumaron a la incómoda situación y me marcho, encamino mi marcha por Posadas hacia Marcelo T. de Alvear, para tomar dirección a mi domicilio. Al cruzar Santa Fe veo el mencionado patrullero estacionado envuelto en destellos azules detectables a un kilómetro cuanto menos, doy la vuelta de la manzana y me estaciono delante del patrullero sobre la mano izquierda, en Santa Fe al 140. En él estaban dos “efectivos” tomando mate, con-

versando con un tercer “efectivo” parado al lado del conductor que en ese momento tenía el mate en la mano y no lo dejó durante toda nuestra conversación.En ese momento diviso otro patrullero, con luces y balizas apagadas estacionado entre autos, sobre la mano derecha de la cuadra a la altura del 665 (que me explicaron que corresponde a la guardia permanente de un funcionario de altísimo nivel del Ejecutivo provincial) Les pregunto si no vieron pasar dos muchachos en moto hace poco mas de media hora que a alta velocidad huían primero por la vereda (de la casa del “pariente” custodiada) y casi al llegar a la esquina de calle Formosa tomaron la calle para seguir por ella….”No vimos nada, además usted sabe jefe que mucha gente anda de contramano por acá”, “No podemos andar parándolos a todos”, dijo el conductor sentado al volante, mientras su compañero bajó a explicarme que él fue el que intervino luego del asalto y le recomendó a mi hija que hiciera la correspondiente denuncia en la Seccional, “pero yo entendí que huyeron para otro lado”… ¿Y los del otro patrullero? No ellos no vieron nada porque recién llegaron a relevar al anterior que cumplió su turno. Tal vez, los arrebatadores pasaron “justo” cuando uno de ellos tipeaban “mensajitos en su celu” y el otro “ensillaba” el mate. Hubo un educado pero tenso cambio de opiniones y consideraciones sobre la eficiencia de sus servicios y la eficacia del sistema, por lo que el conductor me cortó recomendándome que si tenía alguna queja que hacer me dirija a la Seccional 3ra y la exponga, a lo que contesté que si pensara que serviría para algo lo haría en la Seccional 2da.que es la jurisdicción que corresponde. Vale la pena que sepamos que luego del asalto, cuando M.C. llega al departamento, Guillermo sale a rastrear si tiraron la cartera en la huída, dado el supuesto que su tenencia era incriminatoria, y ante la visión del patrullero, se desprenderían de todo elemento comprometedor, a la altura de Santa Fe al 625 encontró el collar que se cortó y desprendió en la lucha y nada mas en la cuadra y a él sí “los efectivos” lo interrogaron para que explique que andaba buscando. Ahora bien, “el o los parientes” pueden estar tranquilos, si alguien que viene a velocidad por la vereda y de contramano para atacar su domicilio o a persona que entra o sale, nadie lo va a molestar, ni siquiera pararlo preventivamenmte. Si cualquier ciudadano ve un patrullero cerca que lo encandila con sus balizas, que entorpece el tránsito, estacionado para tomar mate sobre la mano izquierda, puede estar tranquilo, son solo parte de la escenografía decorativa urbana, no intervienen para nada, no oyen nada, no ven nada, parece que están solo para mejorar la “sensación de inseguridad” que la corporación mediática está instalando.Esto a no dudar lo sabían los arrebatadores de este relato. No voy a agregar número de móviles, ni quise saber nombres y número de identificación de los “efectivos”, si los responsables quieren actuar, saben de lo que se trata y de quienes se trata. Luis Galli DNI 07892917 Arquitecto

Florentina, una militante de la igualdad Por Hugo Maldonado Mucho se ha dicho de Florentina pero la frase “una joya de la república” es la que más justicia le hace, ella misma se definía como mujer poco agraciada y yo agregaría, solo a primera vista porque a los pocos minutos su personalidad te avasallaba, su sabiduría te seducía, su encantador saber decir la transformaba en un ser fascinante. Dio a lo largo de sus 99 años cátedra de cómo se debe hacer política, las leyes que se han promulgado gracias a su impulso han cambiado concretamente de una u otra manera la vida de todos, divorcio vincular y patria potestad compartida, pensión al viudo, pensión a la conyugue divorciada, la igualdad de los hijos extramatrimoniales, el derecho de la mujer a seguir usando el apellido de soltera luego de casada y la pensión de la concubina y el concubino, “digo lo que pienso y hago lo que digo”, mujer de grandes convicciones, para ella no existían los limites, existían las metas a su-

perar “no exijamos lo que no supimos pedir”… proclamaba. Radical de cuna, cuando le preguntaban qué era ser radical, ella decía que no se podía explicar…que era un sentimiento, reclamaba del militante la entrega y la docencia “militar es formar… no solo ir a los actos”, repetía hasta el cansancio que el político tiene que conocer a su gente, saber para quien trabaja, conocer sus inquietudes. Cuando se le consultaba cómo había sido allá en sus comienzos, con la sencillez de los grandes respondía: “Hemos pasado en mi familia momentos difíciles, pero nunca faltaba un diario”, “nunca me gustó las imposiciones, hay que crear buenos hábitos”. Radical y luchadora por los derechos de las minorías, peleó por la igualdad entre varones y mujeres, defendiendo las diferencias entre ambos y los derechos de ambos. En una de sus últimas apariciones, con la dulzura de una voz ronca que la identificaba, pero con la firmeza propia de un corazón que se negaba a envejecer, di-

jo: “La sociedad ha cambiado y los políticos debemos cambiar…debemos hacer juntos, no separados, unirnos para trabajar por ese hombre y esa mujer a los que les estamos marcando la vida”, y a sus hijos radicales nos dijo que para la verdadera unión hay que estrecharse las manos… saldar diferencias y caminar juntos. Ella decía: “Todos los hijos y nietos de la vida que tuve…”, y honestamente cuando la noticia de su fallecimiento recorrió los medios de comunicación, sentí, como seguramente muchos radicales, una sensación de orfandad, propia de los que pierden una maestra de la vida. Es difícil seguir su deseo: “Cada vez que me hacen un elogio me duele…nada de elogios porque mis hijos que no tuve están siguiendo mi camino”, por eso le pido perdón por no cumplir con este mandato en este momento y despido con merecidos honores a esta prócer de la política y de la vida, a esta revolucionaria mujer poseedora de una belleza que encandilaba los ojos del alma.

En el afán por destacar victorias propias o extrañas se olvidan de sus propios proyectos Señor Director: Es muy interesante como muchos leen la sucesión de elecciones provinciales, que hasta ahora vienen dándose en la Republica Argentina.Todos destacan los triunfos opositores en Capital Federal y Santa Fe, pero la realidad es diferente. En solo 2 de ellas los candidatos del Frente Para la Victoria no resultaron favorecidos y, con diferentes matices, en las restantes se impusieron o resultaron electos aliados directos del Gobierno nacional, con excepción de Chubut, donde el ahora gobernador electo ya anticipo que apoyará a Cristina Fernández de Kirchner en la elección presidencial. Catamarca, Misiones, Salta y La Rioja fueron triunfos del oficialismo mucho mas holgados que en cualquier distrito. En Neuquén, el gobernador electo, Jorge Sapag, jamás oculto su simpatía hacia la Presidenta y es más, anuncio que la votará. En Tierra del Fuego, la gobernadora Fabiana Ríos hizo lo propio a su turno. Es de destacar que titularon algunos:

revés K, derrota K y cientos de otras variantes. Es otra la lectura que podemos hacer entonces. La verdad es que Capital Federal jamás fue afecta al Gobierno nacional y Santa Fe tampoco está gobernada por el oficialismo nacional. El retroceso del socialismo en 20 puntos es mucho más impactante que el tercer puesto de Agustín Rossi; así como tampoco destacaron el triunfo del kirchnerismo en el nivel legislativo con María Eugenia Bielsa, lo que hace que hoy domine la Cámara de Diputados provincial. En ambos casos el oficialismo nacional no lo era a nivel provincial y no lo es ahora. No se ganó, pero tampoco se perdió algo que no se tenía. Todas estas consideraciones vienen al caso, en un momento en que, en el eterno centralismo político y económico destacan victorias propias o extrañas mientras sean opositoras. Demás es de destacar que estas elecciones son provinciales y la elección presidencial está por resolverse. Hablar de debacle, retroceso, revés, de la presidenta de

la nación, es muy prematuro, oír hablar de esto a los más caracterizados dirigentes de la oposición lo es aun mas, rozando lo risible. La derrota que ellos buscan es solo la derrota del gobierno nacional; la victoria de un conglomerado opositor que va desde Elisa Carrio, Mauricio Macri, Eduardo Duhalde, Ricardo Alfonsín en la derecha, hasta Pino Solanas y Hermes Binner en la izquierda, ¿es una incógnita? Mientras tanto asistiremos al eterno vendaval de declaraciones altisonantes de dirigentes derechistas que se alegran de que gane un izquierdista y viceversa, mientras no gane Cristina. ¿Donde está el proyecto, los principios, la alternativa?...de eso nadie habla. No los une el amor, sino el espanto y eso ya lo vivimos en 1999 y lo sufrimos en 2001. Walter W. Penayo DNI 21.930.604 Resistencia

Todos son buenos pero el poncho no aparece Por Danilo Legal (*) Las autoridades del bipartidismo no dicen nada directamente. Pero para el buen entendedor “pocas palabras”. Es suficiente para saber qué modelo productivo propician cuando guardan silencio, o cuando dicen “ni”, o cuando prometen que seremos potencia agroalimentaria, o cuando ponen todas las fuerzas humanas y económicas de la Provincia en función de la producción de los agronegocios, agrotóxicos, agrotransgénico, en función de la concentración de la tierra en pocos grandes pools, exhibiendo records de producción y de ganancias, pero donde casi nada queda en la provincia. Efectivamente el tren Belgrano Cargas (concesionado a capitales foráneos), los grandes silos del náutico, que antes eran públicos, ahora, vía fideicomiso, en poder de grupos económicos interesados que seguro no son “Gabardini”, o el “San José”, unos de los pocos capitales chaqueños que dignamente me surgen exhibir. La reactivación del puerto de Barran-

queras, el dragado del riacho Barranqueras del mismo nombre. Toda es infraestructura que ponemos los chaqueños para que, más rápido y a menos costos, puedan esos pools sacar su producción y ganancia desde nuestro campo. Es decir, nosotros ponemos el recurso y ellos sacan la ganancia. Igual que en La Colonia, igual que cuando sacaban el oro de Potosí, igual que La Forestal de la región chaqueña. En la audiencia se discutió el daño a la salud de seres vivos que directamente acarrean los agrotóxicos, pero es bueno introducir también la cuestión del robo de nuestras riquezas, que más tarde o más temprano nos trae pobreza porque viene con desmonte, con desierto, con la muerte de la biodiversidad y porque, a cambio de casi nada, nos transforma en serviles dependientes del capital extranjero, que cuando termine de ordeñarnos se irán y nosotros nos quedamos para resolver cómo transformar nuevamente el desierto en campos poblados y productivos. Dice la crónica que del bipartidismo so-

lo asistieron 6 diputados del sistema binarios y un ex aliado. La audiencia es importante en la medida de que los que anidan la buena intención de pedir que no sigan envenenando se pudieron expresar. Pero entiendo que la decisión está tomada, el modelo productivo elegido ya hace tiempo es el del monocultivo, con desmonte y agrotóxicos transgénicos. ¿Hay alguna duda? La habilidad consiste en hacer creer a algunos o muchos desprevenidos que se está debatiendo el tema, o de que quieren lo que realmente no quieren. Un párrafo aparte para los “casabobos” que se exhiben muy en contra de los agrotóxicos, pero forman parte del bipartidismo que los aplica. Casualmente son muy duros en estos temas contra el actual gobierno, pero luego consta en los diarios que están nuevamente en la lista de candidatos a diputados del Chaco Merece Más sin hacerle mella la dependencia que propone. (*) Candidato a gobernador por Movimiento Proyecto Sur

Pág. 12

La Cámara Nacional Electoral advirtió ayer que en las elecciones primarias del 14 de agosto se debe optar por una sola lista de precandidatos por categoría, ya que si se coloca en el sobre más de una nómina, el voto será considerado nulo. l entrar al cuarto oscuro el elector se encontrará con boletas de todas las listas que participan (algunas agrupaciones presentarán más de una lista para una o más categorías) y deberá elegir una sola lista de precandidatos por categoría", explicó la Cámara Electoral en la página web del Centro de Información Judicial. Las autoridades de la cámara advirtieron que si se coloca "en el sobre más de una lista por categoría, el voto será nulo" y precisaron que "se puede optar por cortar boleta y elegir una lista para la

"A

NACIONALES - Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Aclaración ante un mail que informaba lo contrario

En las primarias del 14 se deberá elegir una sola lista de precandidatos por categoría categoría de presidente y vice, otra lista para la de senadores (en las ocho provincias en que se vote) y/o una para diputados". En los últimos días, comenzó a circular una cadena de mails que erróneamente explica que se pueden colocar en el sobre las boletas de todos los candidatos que el votante desee que participen en los comicios del 23 de octubre. La Cámara recordó también que las primarias constituirán un "mecanismo de preselección de los candidatos" que participarán en la contienda nacional de octubre, para las categorías de presidente y vice de la Nación, senadores y diputados nacionales. "También son un sistema de habilitación para las agrupaciones políticas ya que deberán obtener más del 1,5 por ciento de los votos válidamente emitidos (afirmativos y en blanco) por categoría de

votos, para participar en las elecciones generales", señala el texto. Asimismo, reiteró que "deben votar todos los electores que están incluidos en el padrón electoral, como en una elección general, e independientemente de estar o no afiliado o afiliada a algún partido político. Es decir, deberán votar ciudadanos de ambos sexos, argentinos nativos, por opción y naturalizados, que cumplan los 18 años al 23 de octubre de 2011. Por último, las autoridades enfatizaron que "es indispensable que consulten los lugares de votación ya que pueden haber variado respecto de las elecciones locales". Para ello se pueden consultar los sitios (www.padron.gob.ar); ( w w w. e l e c t o r a l . g o b. a r ) ; (www.cij.gob.ar) o al número telefónico 0800-999-7237.

Un mail difundía información falsa que alentaba al error de los votantes.

Cierran sus campañas principales los candidatos a la gobernación de Córdoba Los principales candidatos, que integran las fórmulas de gobierno para la provincia de Córdoba, cerrarán la campaña electoral mañana jueves con vistas a las elecciones provinciales que se realizarán el próximo domingo. El viernes, a partir de las 8, comienza a regir la veda electoral establecida por el Código Electoral provincial, razón por el cual el candidato a gobernador de Unión por Córdoba (UPC), José Manuel de la Sota, el jueves realizará dos cierres uno en Río Cuarto y otro en la ciudad de Córdoba. De la Sota, quien tiene como compañera de fórmula a la intendenta de Laboulaye, Alicia Pregno, encabezará un encuenLa presidenta Cristina Fernández de Kirchner, recibió a su par de Uruguay José Mujica y firmaron convenios de intercambio y cooperación.

tro con la militancia el jueves desde las 15 en la zona del Parque Sarmiento, en el extremo sur de la capital mediterránea, con un programa que incluye espectáculos musicales. El ex mandatario provincial repetirá similar actividad en el sector de la Costanera, de la ciudad de Río Cuarto, previsto para alrededor de las 18. Oscar Aguad, el candidato de la Unión Cívica Radical (UCR), cerrará su campaña con un acto a las 19.45 en el Club Central Argentino de la ciudad de Río Cuarto, con la presencia del candidato presidencial de la Unión para el Desarrollo Social (Udeso), Ricardo Alfonsín, entre otros dirigentes. Mientras tanto el compañero

de fórmula de Aguad, el productor y dirigente rural, Néstor Roulet, realizará similar campaña por distintas localidades del interior provincial. Por su parte, el Frente Cívico (FC), con la fórmula Luis Juez-Marcelino Gatica, dividirá el cierre con una actividad institucional y otra territorial con reuniones y caravanas barriales en la capital mediterránea. Juez será anfitrión del "Segundo Encuentro Federal del Centro", que se realizará en horas del mediodía del jueves en el complejo de Dinosaurio Mall, con la presencia de la fórmula presidencial del Frente Amplio Progresista, Hermes BinnerNorma Morandini, además del recientemente electo goberna-

dor de Santa Fe, Antonio Bonfatti. En horas de la tarde y noche del jueves los principales referentes del `juecismo` realizarán caravanas y reuniones por distintos circuitos de la ciudad de Córdoba. También programan cierres de campaña las otras 9 fuerzas que pujarán por la gobernación de Córdoba, tal el caso de la fórmula Eduardo Fernández-Graciela Treber (Nuevo Encuentro); Enrique Sella-Jorge Luis Romero (Política Abierta para la Integridad Social); Jorge AgüeroHéctor Crespo (Concentración Popular) y Miguel Vittar-Eugenio Beccari (Partido Intransigente). Lo mismo ocurrirá con el binomio María Villena-Fabiola Fi-

gueroa (Partido del Campo Popular); Francisco Delich-María Funes (Concertación Vecinal es Posible); Griselda Baldata-Hugo Naselo (Coalición Cívica-Ari); Eduardo Salas-Carlos Báez (Frente de Izquierda y de los Trabajadores) y Luis González Olguín-Juan Alverione (Frente Unidad Popular y Humanista). Además de las 12 fórmulas de gobierno, dos listas presentan candidatos únicamente para legisladores provinciales, tal el caso del Movimiento de Acción Vecinal y Encuentro Vecinal Córdoba. Para estas elecciones, que además de gobernador y vice, elegirá 70 legisladores y tres tribunos de cuentas, se utilizará por primera vez la Boleta Unica

de Sufragio (BUS), que se trata de un voto único e indivisible que contiene toda la oferta electoral por categoría y que la forma de elección es mediante una tilde con una lapicera con tinta indeleble. El padrón electoral habilita a 2.493.221 habitantes para sufragar, quienes lo harán en 7.617 mesas habilitadas en los Centros de Votación (escuelas), de los cuales 2.930 corresponden a la capital, 4.634 al interior y 53 a los ciudadanos extranjeros. Alrededor de 18.000 docentes fueron capacitados para desempeñarse como autoridades de mesas, a los que se suman los empleados del Poder Judicial que tendrán la función de Fiscales Públicos Electorales (Fipe).

Cristina y Mujica encabezaron la firma de acuerdos de integración bilateral La presidenta Cristina Fernández de Kirchner y su par de Uruguay, José Mújica, firmaron once convenios, que tienen como objetivo profundizar el proceso de integración binacional y de cooperación política, económica, social y cultural entre ambas nacio-

N C R AMA

nes. La ceremonia se realizo en el Salón de las Mujeres, donde ambos jefes de Estado estuvieron acompañados por sus respectivos miembros de los gabinetes ministeriales, tras compartir una audiencia privada en el despacho de la primera mandataria. De esta manera, los nuevos entendimientos llegan tras pasar revista al estado de cumplimiento de los compromisos asumidos por ambos gobiernos en la reunión del 2 de junio del año pasado en la ciudad uruguaya Anchorena y subsiguientes encuentros. Entre los documentos firmados se encuentran el Acta constitutiva del Consejo Empresarial argentino-uruguayo, con el propósito de fortalecer los vínculos comerciales. El acta constitutiva de la Comisión Binacional para Promover la candidatura y organización conjunta del Mundial de Fútbol 2030.

El convenio del consorcio Gas Sayago-Enarsa-Proyecto Gas Natural licuado Del Plata, y otro para el Desarrollo del Proyecto de Regasificación de gas natural licuado entre la Argentina y Uruguay. También se rubricó un acuerdo de Cooperación y Asistencia Técnica en materia de Geología y Minería y otro para la promoción de la cooperación técnica en materia de políticas sociales. Además se firmó un Memorando de entendimiento en Agricultura y un acuerdo operativo sobre tránsito vecinal fronterizo y además uno operativo sobre Control Integrado Migratorio entre los ministerios del Interior. Asimismo se acordó el intercambio de información a fin de apoyar medidas tendientes a mejorar la seguridad en zonas fronterizas, así como notas reversales relativas a la determinación del límite en la zona de seguridad en el Embalse de Salto Grande.

Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011 - NACIONALES

El juez de la Corte Suprema hizo referencia a la denuncia en su contra por supuestos prostíbulos que funcionan en inmuebles de su propiedad. Si bien dijo que no está de acuerdo con la prostitución por un tema "ético", aclaró que la actividad es legal. Informó que cuatro de sus departamentos ya fueron liberados. affaroni aseguró que le resulta "insólito estar en medio de un escándalo político" por una noticia surgida de la "prensa amarilla" con respecto al alquiler de unos departamentos a su nombre en los cuales, supuestamente, funcionaban prostíbulos. "Quieren provocar mi renuncia", enfatizó el magistrado, que agregó que la situación lo "supera totalmente" y se mos-

Z

Pág. 13

Tras el escándalo y los pedidos de renuncia

Zaffaroni se defendió de las acusaciones y aclaró que la prostitución no es un delito tró dispuesto a dar todas las explicaciones que sean necesarias porque no tiene que "ocultar nada". "No sé si hay delito. Hasta ahora lo que hay es una actividad ilícita de la cual yo soy víctima. Si hay un delito de trata lo tendrá que investigar la Justicia federal", sostuvo Zaffaroni en declaraciones a radio Nacional. "El ejercicio de la prostitución en sí no es un delito y es algo muy diferente a la trata. De todos modos, no me hace gracia esto, por una cuestión ética, no legal o jurista", consideró Zaffaroni. En tanto, el magistrado informó que "en cuatro de los inmuebles" dio "por finalizado el contrato y ya se negoció la desocupación" de los mismos. Zaffaroni negó haber firmado los contratos de locación, ya

que delegó esa tarea en su apoderado y este en una inmobiliaria, e incluso aseguró que a varios de los departamentos no los conoce personalmente. Según explicó Zaffaroni, en los departamentos apuntados como prostíbulos, "se pagaban precios normales de alquiler, entre mil y mil quinientos pesos por mes". Además, el magistrado se mantuvo dispuesto a concurrir a la comisión de Diputados: "Si quieren hacer preguntas, no tengo inconvenientes, ahí están los contratos, no está mi firma en ninguno de ellos". Consultado sobre las declaraciones de Ricardo Alfonsín pidiendo su renuncia, Zaffaroni consideró que el candidato presidencial "tal vez esté mal informado porque está en campaña".

"Tengo un gran respeto por Ricardo Alfonsín, fui amigo de su padre y tengo gran respeto por el partido radical", comple-

tó al respecto. También elogió a Duhalde, "por la patriada que hizo en un momento difícil del país", a

Hermes Binner, "por haber mantenido el gobierno en su provincia" y a Mauricio Macri, por ser reelecto en la Ciudad. Se suman los cuestionamientos al juez de la Corte por la utilización de los departamentos de su propiedad.

Ampliarán la denuncia por sus propiedades Desde la Corte niegan que vaya a dejar su cargo La Fundación La Alameda volverá hoy a la Justicia para ampliar la denuncia que hizo sobre los prostíbulos que habrían funcionado hasta la semana pasada en los departamentos del juez de la Corte Suprema Eugenio Raúl Zaffaroni. A primera hora, el presidente de la ONG, Gustavo Vera, llevará información a la Procuración General de la Nación sobre cómo y con quién funcionaban los “privados” de las calles Bacacay al 1300, Dellepiane al 600 y el de Santa Fe al 1200, todos, presuntamente, propiedad de Zaffaroni. Procuración, que debe investigar la conducta del magistrado en esta causa, copiará la información a la Fiscalía N° 7 (que investiga la denuncia original de La Alameda, de diciembre de 2009, donde se informó sobre alrededor de 600 prostíbulos en actividad en la Ciudad Autónoma) y a la Fiscalía Antitrata. “Vamos a aportar más datos sobre la presencia de inmigrantes de República Dominicana y Paraguay”, anticipó Vera. “Estamos viendo cuánta gente había, las características del lugar, los nombres de quiénes regenteaban y separando lo que es verdad de los chismes”, comentó el titular de La Alameda, quien acusó a Ricardo Montivero, mano derecha de Zaffaroni, de “estar detrás de la gestión los alquileres”. Montivero trabaja hace décadas cerca del magistrado. “Montivero va y firma el contrato en confianza

con la inmobiliaria”. De acuerdo con La Alameda, la inmobiliaria sería “Juan Calvo”, cuya página web ayer aparecía caída. Ahora, según trascendió, Zaffaroni habría cortado relación con esta inmobiliaria. Esta fuente allegada al juez le dijo además a este diario que “habría por lo menos tres departamentos alquilados por la misma persona, pero es la inmobiliaria la que hace el contacto con el inquilino, con el único requisito de que tenga una garantía.Y Montivero va y firma en total confianza”. Vera pidió a Zaffaroni que “si no tiene nada que ver denuncie a Montivero y a la inmobiliaria porque entonces fueron ellos quienes facilitaron la práctica de la prostitución”.“Si realmente fue engañado en su buena fe, como dice él, lo que tiene que hacer es denunciarlos. Y si quiere colaborar tiene que llevar contratos de alquiler con los datos de quiénes eran los inquilinos, que eran los proxenetas”, agregó Vera, quien completo: “Y todavía no tenemos información de que (Zaffaroni) haya hecho esto”. El tema explotó la semana pasada cuando el sitio web del diario Perfil publicó que en un departamento de la calle Vicente López, en Recoleta, trabajaban tres mujeres. A los pocos días, La Alameda amplió su denuncia de 2009 y agregó otros tres departamentos donde se ejercería la prostitución y que estarían a nombre de Zaffaroni. Además, trascendió que lo mismo pasaba en tres inmuebles más.

“El objetivo es provocar mi renuncia”, aseguró el juez de la Corte Suprema Raúl Zaffaroni en relación a la denuncia de una ONG porque en seis departamentos del magistrado se ejercía la prostitución. El candidato presidencial de Udeso, Ricardo Alfonsín, había pedido que el Juez dejara su cargo. Sus declaraciones generaron una polémica con otros candidatos presidenciales. Los candidatos opositores no tienen una respuesta homogénea sobre lo que debería pasar con Zaffaroni. Mientras que el radical Ricardo Alfonsín pidió que diera un paso al costado, desde la Corte confirmaron que el magistrado no va a renunciar y que continuará en su puesto. Alfonsín indicó por radio 10 que “frente al papelón, para no hacerle daño a la Justicia, aunque no hubiera delito debería renunciar". El diputado nacional y candidato manifestó sus reservas en torno a las explicaciones públicas formuladas por Zaffaroni y analizó que “es difícil creer que el titular de seis departamentos no sepa cuál es el destino que se le da a los departamentos que alquila". En cambio, Eduardo Duhalde fue más cauto y reclamó que el juez de explicaciones. "Lo primero que tendría que haber es una explicación

No sabía que el departamento era del juez Zaffaroni Ana Touche, la actriz porno que alquilaba uno de los departamentos del juez Zaffaroni, declaró que no sabía que el inmueble era del funcionario de la Justicia y que allí no se ejercía la prostitución. “Me doy cuenta que estoy en uno de los departamentos en cuestión cuando salió todo este lío en los medios”, afirmó Touche al programa radial de Ernesto Tenembaum en radio Mitre. “Obvia-

Según Touche, le alquiló el inmueble a una mujer mayor llamada Rita, a quien conoció a través de un mensaje de texto.

mente que yo no sabía que era del juez Zaffaroni porque se lo alquilé a otra persona, una señora llamada Rita que yo entendía que era la dueña”, ratificó. “Lo alquilé como oficina, si bien hago todo tipo de shows, yo trabajo de forma independiente. Me hicieron participe de esto porque se dio la casualidad de que estoy en uno de estos departamentos. Lo alquilé a fines de febrero, principios e marzo como oficina porque de acá mismo yo salgo a los eventos, a lo que es producción y demás”, siguió la mujer. La actriz porno local negó que en el inmueble de en Santa Fe y Talcahuano se ejerza la prostitución y de que ella manejase chicas para tal fin. “Soy independiente, y lo que haya habido antes en este departamento no lo sé”, disparó. Touche contó que en el lugar guarda todos los trajes para los shows, ensaya, hace pole dance (hay un caño en el departamento), hace acrobacia, se entrena y recibe a clientes que pagan hasta $400 por hora para filmarla haciendo un video privado. “Cierro todos los negocios en este lugar. Soy una persona conocida, soy actriz, y me vienen a sacar fotos, porque quieren una firma mía, una película. Me hacen fotos, yo me visto para quienes me vienen a ver”, siguió. Luego dijo que si bien puede estar con un cliente y hacer llevarlo a “tour sexuales” por la ciudad, eso es “sólo una fantasía que le vendo en cierta forma”. “Puedo cobrar $400 la hora para que la persona venga, pero no por sexo. Ellos traen su cámara filmadora, puedo hacer un baile erótico porque en este lugar tengo un caño, mis trajes, disfraces, etc. No es verdad que es sexo. Soy muy pública y cosas mías van a salir por todos lados, lo que tenga que ver con lo erótico y las películas. Lo único que vendo son fantasías”, declaró.

N C R AMA

convincente, adecuada, sino se la tendrían que pedir", dijo en diálogo con radio 10. Elisa Carrió, candidata de la Coalición Cívica, también se distanció de Alfonsín. "No es republicano pedir la renuncia de un juez de la Corte. Lo que corresponde es pedir el mecanismo de juicio político, previsto en la Constitución", sostuvo en declaraciones a Clarín.com. Y recordó que la diputada Fernanda Gil Lozano ya pidió que Zaffaroni sea citado a la comisión de juicio político del Congreso. "Nosotros creemos en ese proceso. Vamos a impulsar el juicio político por el manejo de los departamentos y porque el juez violó la división de poderes al participar en actos partidarios con Boudou", dijeron cerca de Carrió. El candidato por el Frente Amplio Progresista, Hermes Binner, dijo que "no se puede acusar ligeramente". "Nosotros aspiramos a que se defina de un lugar adecuado y no de una posición circunstancial, estamos hablando de una personalidad que nos define en todo el mundo y que ha tenido premios internacionales. No dejemos de lado los valores que nos ha dado Zaffaroni, que es una enciclopedia andante", agregó. No obstante, pidió que la Justicia investigue las denuncias contra el magistrado.

Pág. 14

El patentamiento de vehículos 0 kilómetro registró en julio un crecimiento interanual del 24,5 por ciento, al sumar 71.674 unidades, mientras que en los siete primeros meses del año la mejora acumulada asciende al 30 por ciento, con 511.571, informó la Asociación de Concesionarios de Automotores de la República Argentina (Acara). aber superado los 500.000 patentamientos en lo que va del año alcanza marcas que para otro momento de la actividad era verdaderos récords anuales, como sucedió en los años 1994, 1998 e inclusive 2009", señaló el vicepresidente de la entidad, Dante Alvarez. "Es notable como en 7 meses logramos superar esos volúmenes de ventas muy valorados para esos años. Los indicadores de julio completan 21 meses ininterrumpidos de incrementos interanuales, un ciclo de crecimiento que no tiene precedentes en la actividad", agregó el directivo. En lo que respecta al cotejo

“H

NACIONALES - Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Sigue el crecimiento del sector

El patentamiento de autos subió 24,5% y lleva 21 meses de crecimiento consecutivo mensual, el informe de Acara precisó que los patentamientos de julio retrocedieron 7,65 por ciento respecto a junio, cuando se registraron 77.611 unidades. Del total de patentamientos por origen, el 37 por ciento 26.420 vehículos- fueron vehículos producidos en el país, mientras que el 63 por ciento -45.254 unidades- fueron importados. Por marcas, Volkswagen lideró -como en meses anterioreslos patentamientos de julio con 15.473 unidades, con una participación de mercado de 22,03 por ciento. En segundo lugar se ubicó Chevrolet, con 10.727 vehículos y una participación de mercado de 15,18 por ciento; seguido por Ford (8977 unidades y 12,70 por ciento de participación) y Renault (8814 unidades y 12,47 por ciento de participación). Alvarez aseguró que "mientras la economía del país siga pujante el sector la acompañará, esa es la principal razón que, además, evidencia la nula influencia que tienen para el sector, los procesos electorales, que ya se han dando en numerosas pro-

Evolución del patentamiento de vehículos.

vincias y que próximamente se dará en el ámbito nacional". La entidad que nuclea a las concesionarias oficiales subrayó que con la mejora registrada en julio, "se completan 21 meses consecutivos de crecimiento y los patentamientos acumulados en

los siete meses del año ya alcanzan las 511.872 unidades, que representa un 30 por ciento de incremento" comparado con el mismo período de 2010. Para el vicepresidente de Acara, "esto es un síntoma inequívoco de un mercado auto-

motriz consolidado que, teniendo una población considerablemente menor, ya está en el mismo nivel de desarrollo que los países líderes de Latinoamérica como es el caso de México, con cifras casi idénticas, y de Brasil, en menor medida”".

El segmento autos livianos, al igual que el mercado total, fue liderado por Volkswagen, Chevrolet y Ford. En tanto, en camiones y buses el mayor número de patentamientos correspondió a unidades Mercedes Bens, Iveco y Ford.

Las compras con tarjetas de crédito y débito crecieron 40 por ciento La compra de productos con tarjetas de crédito y de débito creció durante el último año a un ritmo superior al 40 por ciento, aseguró el gerente de Relaciones Institucionales de Visa, Gustavo Carrasco. La emisión de tarjetas de créditos, por su parte, sumó durante el último año 4,5 millones de unidades nuevas, contra 3,8 millones del período anterior, impulsada esencialmente por los segmentos medios y jóvenes. Carrasco realizó estas precisiones durante un contacto con la prensa, en la que presentó un nuevo producto de alta gama -Visa Signature- para clientes de alto poder adquisitivo. El directivo señaló que los

plásticos de Visa explican entre el 52 y 53 por ciento del total del mercado argentino, al tiempo que destacó el bajo nivel de morosidad existente, del orden del 1,5 por ciento. "Luego del muy alto endeudamiento registrado antes del 2001 y los problemas de pago registrados con posterioridad a la crisis, el sistema de pago pasó en Argentina a tener una conducta excelente", dijo el directivo. En Argentina, la tarjeta Signature ya es ofrecida a sus clientes por el Citibank. En Visa estiman que de acá a fin de año, alrededor de diez entidades más sumarán este producto dentro de la oferta que ofrecen a sus

clientes de mayor poder adquisitivo.

Aumentó también el consumo de los hogares El consumo de alimentos, bebidas, productos de limpieza y cosmética en los hogares registró un aumento de 5,7 por ciento en el primer semestre del año, según un relevamiento de la consultora Home Research. La consultora mide el consumo de los hogares a través del estudio de los envases desechados por las familias, según explicó a Télam el titular de la compañía, José Luis Grandi. "Nosotros medimos el consumo masivo de los hogares y registramos que en el primer se-

mestre de este año aumentó 5,7 por ciento en todas las categorías, en especial en golosinas y alimentos frescos, y lo único que bajó fueron las bebidas alcohólicas", detalló. Describió que la principal característica del consumo es que se trasladó a los hogares, es decir que las familias prefieren consumir sus alimentos en casa y no ir a restaurantes ni pedir delivery de comida. Dijo que las golosinas son productos de "compra impulsiva, itinerante", porque en general se las compra en kioscos callejeros, pero últimamente el público ha tendido a adquirirlas en pack en los supermercados. "Se observan muchos packs de alfajores y

caramelos", describió. En cuanto a los envases de alimentos frescos, se observa un aumento del consumo en tapas para empanadas y pascualinas, fiambres y pastas frescas, indicó. En cambio, el consumo de bebidas alcohólicas decreció, según el relevamiento, porque se las prefiere en el consumo fuera del hogar. "Las que crecen también son las canastas de productos básicos, como arroz, fideos y yerba", indicó el analista. Señaló que este crecimiento del 5,7 por ciento del consumo en el primer semestre, "es similar al que se manifestó en el primer cuatrimestre del año. Si lo

comparamos con el nivel del año pasado, podemos decir que se atenuó el consumo a pesar de lo cual, sigue creciendo", describió. Home Research estudia la evolución del consumo hogareño a través de los envases desechados. La compañía pacta el tema con 1.000 hogares de la Capital y 1.500 del interior del país, los que guardan los envases de los productos usados para el posterior estudio. Respecto de lo que queda del año, Grandi estimó que es un período "atípico, electoral", pero estimó que el consumo no va a caer sino que se mantendré en cifras similares a las actuales, con un crecimiento cercano al 5 y 6 por ciento.

Moreno ahora va contra Bevacqua, la exfuncionaria del Indec La Secretaría de Comercio Interior presentó ayer una querella penal contra los titulares de la consultora `Buenos Aires City`, Graciela Bevacqua y Nicolás Salvatore, a quienes acusó de publicar datos de inflación falsos y de ser presuntamente responsables del delito de agio, según publicó la agencia oficial Télam. Bevacqua fue funcionaria del Indec hasta que la gente de Moreno intervino la institución. La presentación, realizada ante el juzgado Penal Económico número 6, a cargo del doctor Marcelo Aguinky, sostiene que los informes elaborados por Bevacqua y Salvatore tienen como objetivo "beneficiarse ellos mismos y beneficiar con ganancias extraordi-

narias a algunos agentes del mercado financiero, clientes de los denunciados, o sólo con el mero objetivo de tergiversar la información que se maneja en el mercado". En los primeros días del mes pasado, la Secretaría de Comercio Interior radicó una presentación similar contra los directivos y/o propietarios de la firma M&S Consultores, en el Juzgado número 4 del Fuero Penal Económico, a cargo de Alejandro Catania. "Si la consultora M&S tuviera éxito en convencer a la comunidad de la veracidad de la tasa de inflación que publica, tendríamos un ajuste anual de entre el 12 y el 23 % por sobre los valores reales", señalaba la presentación realizada en esa

oportunidad por el secretario Guillermo Moreno. De esta manera, los tenedores de bonos podrían obtener beneficios estimados en 40 mil millones de dólares, que, al cambio vigente, representaría una suma equivalente a los 160 mil millones de pesos. En la querella contra los directivos de `Buenos Aires City` se mantienen estos enunciados y se asegura que este tipo de accionar "perjudica a dos sectores de la sociedad: a los consumidores en su conjunto y al Estado nacional". La presentación realizada por el secretario de Comercio añade que "no se descarta que esta maniobra tenga vinculaciones de carácter internacional, como dan cuenta las

publicaciones que provienen del FMI". Agrega que "surge de lo actuado por la denunciada que su objetivo es obtener lucros desmedidos en base a mecanismos ilegítimos (noticias falsas, negociaciones fingidas, y coalición entre los principales tenedores) específicamente tipificados en el Art. 300 incs. 1 y 2 del Código Penal". Moreno sostuvo que "estas consultoras resultan formadoras de opinión y de expectativas de distinta naturaleza en el mercado, y ello -en conjunto con distintos bancos- puede llegar a tener influencia en la oferta y la demanda, facilitando la concreción de estrategias especulativas en el mercado de bonos".

El polémico secretario de Comercio denunció penalmente a la ahora consultora por difundir datos privados de inflación.

Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

El presidente de los EE.UU. indicó que ambos partidos deben encargarse de mejorar la economía y pidió trabajar por un plan a largo plazo. El Senado aprobó ayer por 74-26 la propuesta para elevar el techo de la deuda, necesaria para evitar la cesación de pagos. espués de semanas de negociaciones y con el límite del calendario al extremo, el Parlamento de los Estados Unidos alcanzó un acuerdo que le da al Gobierno una victoria costosa desde el esfuerzo, pero básica para poder garantizarse un margen administrativo en el futuro cercano. Con 269 votos a favor y 161 en contra, la Cámara de los Representantes aprobó en la noche del lunes la propuesta consensuada por los líderes parlamentarios el domingo con la Casa Blanca. Este martes fue discutida en el Senado, que también apoyó el plan.

D

- INTERNACIONALES

Evitó el default

Obama aseguró que el acuerdo logrado para elevar el techo de la deuda es sólo el primer paso La Cámara baja presentaba el escenario más peligroso para el acuerdo, ya que está controlada por la oposición republicana, cuya ala más conservadora se manifestó muy disgustada con los drásticos recortes que la propuesta plantea al área de defensa. Sin embargo, el presidente del cuerpo, John Boehner, consiguió convencer a sus correligionarios de la conveniencia del plan. La discusión continuó este martes en el Senado, donde la votación fue menos reñida. El proyecto fue aprobado por 74 votos contra 26 y enviado a Obama, quien debía promulgarlo antes de que termine el día, ya que de lo contrario, el país caerá en suspensión de pagos. Lo hizo dos horas después de la votación en la Cámara alta. El acuerdo establece que el techo de la deuda se elevará por un valor mínimo de 2,1 billones

de dólares, pero no se podrá incrementar hasta 2013. También prevé un recorte de 2,5 billones de dólares del déficit fiscal para los próximos 10 años, aunque sin el aumento de impuestos que impulsaba el Gobierno. Al anunciar el domingo el acuerdo, Obama advirtió que no se trataba del plan que él hubiera deseado, pero destacó la actitud de los negociadores para llegar a un entendimiento a horas del 2 de agosto, fecha límite para evitar la suspensión de pagos.

Tomar medidas Tras la votación del Senado, el mandatario volvió a dirigirse al país para subrayar que el consenso alcanzado significa apenas "un primer paso" en la necesidad de mejorar la situación económica. Aunque celebró la sanción, Obama se mostró descontento con algunos de los ajustes pre-

Obama destacó la responsabilidad que tanto demócratas como republicanos deben asumir para tomar las medidas necesarias que ayuden a una recuperación de la economía. supuestarios que estipula el plan. "No se puede reducir el déficit simplemente recortando gastos", indicó en alusión a la presión que hizo un sector de los republicanos para evitar una suba de im-

puestos a los más ricos, iniciativa que impulsaba la Casa Blanca. Pidió trabajar sobre un plan a largo plazo que incluya una reforma tributaria. "No se trata simplemente de recortar los gastos o las

La falta de inversión Juan Manuel Santos: Ningún país en los puertos afecta la puede combatir el narcotráfico solo economía de América La Cepal destacó la necesidad de mejorar la infraestructura para aprovechar el auge exportador de la región. También advirtió sobre el estancamiento en obras públicas destinadas al transporte interno "La infraestructura de las terminales marítimas de la mayoría de los países aún deja mucho que desear", señaló la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). Además, alertó que una eventual recesión en los Estados Unidos induciría una fuga de divisas. La entidad recordó que "la mitad del desarrollo económico de América Latina se explica por el intercambio comercial". Precisó que el dinamismo exportador, expresado en un alza de 20,9 por ciento en el tráfico de contenedo-

Pág. 15

res ya en 2010, obliga a los gobiernos a tomar medidas."Los primeros datos para el primer semestre de 2011 muestran también un crecimiento importante del movimiento portuario", insistió la comisión. Las terminales fluviales de países como la Argentina, Brasil, Colombia, Chile y Panamá impulsan esa marcada tendencia al alza. Según la Cepal, la demanda de inversiones portuarias coincide, además, con las carencias en otras áreas de obras públicas, como puentes y carreteras que permitan comunicar mejor el interior de los países. "Hay problemas de conectividad al interior del territorio nacional, los cuales inciden en un incremento de los costos logísticos y la pérdida de competitividad nacional", consideró.

De visita en México, el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, insistió en que ese flagelo debe ser atacado "con toda contundencia". Advirtió que sólo puede ser enfrentado a nivel global, con mecanismos de cooperación Colombia y México "no tienen alternativas diferentes" ante el problema del narcotráfico, más que continuar el combate "con toda vehemencia" y "contundencia", señaló Santos durante un encuentro con la mesa directiva de ese país norteamericano. Para su gobierno, "es un problema de seguridad nacional, así de sencillo", reconoció. El mandatario explicó que en Colombia se lograron importantes logros en esta lucha, aunque admitió que el tráfico de drogas persiste debido a que a nivel mundial existen incentivos "perversos" para que continúen esas actividades delictivas. "Ese negocio sigue por-

que el mundo no ha sido capaz, como un todo, de encontrarle una solución a este problema", puntualizó. Según Santos, que el lunes se reunión con su par Felipe Calderón, mientras más éxitos se logran en un país, el narcotráfico florece en otros. Asimismo, mientras más

decomisos de drogas se alcanzan, más se elevan los precios internacionales de los estupefacientes, lo que atrae a más personas a delinquir. También recordó que Colombia ha ofrecido su respaldo a los países centroamericanos y a las islas del Caribe para enfrentar al

regulaciones que protegen nuestro medio ambiente", dijo el jefe de Estado. En la misma línea, añadió: "No podemos balancear el presupuesto a costa de la clase trabajadora".

Juan Manuel Santos insistió en que ese flagelo debe ser atacado "con toda contundencia".

crimen organizado, que es un "problema creciente". Añadió que su país está abierto al diálogo y a la cooperación internacional en este tema "siempre y cuando sea un debate a nivel mundial", ya que "ningún país ni puede combatir el narcotráfico solo ni puede discutir ese tema solo".

Con el aval ruso, el Consejo de Seguridad de la ONU podría condenar a Siria Moscú, aliado del régimen de Bashar Al Assad, modificaría su postura y apoyaría, con reservas, un documento. Queda por definir la postura de China, que mantiene derecho a veto. La propuesta de Brasil es la que más avanzó. Por segundo día consecutivo, los miembros del máximo órgano de seguridad de la ONU continúan con las negociaciones para lograr que, por consenso, se condene la violenta represión del régimen contra los opositores prodemocráticos, que en los últimos días se cobró más de 150 vidas. Las conversaciones parecían estancadas el lunes, ya que tanto Rusia como China -dos de los cinco países que tienen derecho a veto- se oponían a firmar una re-

solución en ese sentido e, incluso, amenazaron con bloquearla. Por su parte, Brasil, India y Sudáfrica hicieron saber que estaban en contra de una mera declaración. Fuentes diplomáticas dejaron entrever este martes que el escenario sería otro, ya que la resistencia de Rusia no sería tan tajante. Sergei Vershinin, funcionario del Ministerio de Exteriores, señaló que su país no está categóricamente en contra de una resolución de la ONU sobre Siria, cuestión que condicionó que no haya sanciones. "Si hay algunos temas desequilibrados, sanciones, presión, creo que esa clase de presión es mala porque queremos menos derramamiento de sangre y más democracia", dijo.

En tanto, las delegaciones de Brasil y Reino Unido intentaban conseguir apoyos para la propuesta que consensuaron y que introduce aspectos destacados por el país sudamericano en un documento anteriormente presentado por los representantes de Europa en el Consejo. "Ambas delegaciones siguen trabajando y seguiremos analizando el contenido de las iniciativas. Puedo decir que el debate en el Consejo de Seguridad es serio y que se han hecho muchos esfuerzos independientemente de si todo acaba en la forma de una resolución o no", explicó el presidente de turno del Consejo y embajador indio ante la ONU, Hardeep Singh Puri.

Las propuestas presentadas por Brasil son "bastantes cercanas" a la condena propuesta por los países europeos y apoyada por los Estados Unidos, explicó a EFE el embajador alemán adjunto ante la ONU, Miguel Berger. Detalló que la idea recalca "la condena de la violencia, la necesidad de que se investiguen los crímenes y de que exista un acceso al país para los equipos humanitarios de la ONU". "No estamos tan alejados. Hay muchos puntos en los que todos pensamos lo mismo, tenemos la misma preocupación y por eso vamos a seguir trabajando para lograr que la sustancia de la condena sea la que deseamos", añadió Berger, quien no espera que los

miembros del Consejo alcancen un acuerdo este martes. Según el diplomático, el debate de este martes se centra en la forma en la que hablará el órgano, que puede adoptar una resolución, aprobar una declaración presidencial o bien emitir un comunicado de prensa. Respecto a la violencia desatada en los últimos días en Siria, el secretario general de la ONU, Ban ki-moon, dijo que el presidente sirio Bashar Al Assad había "perdido toda humanidad". La violencia del fin de semana es "totalmente inaceptable" y Assad debe "ser consciente de que es responsable ante el derecho internacional", agregó. Aunque la condena interna-

cional se ha hecho sentir (algunas países adoptaron sanciones de manera unilateral), no se prevé una intervención militar como la que la OTAN lanzó en Libia. El militar estadounidense de mayor rango pidió el fin de la violencia, pero sólo era evidente la presión diplomática. "No hay señales de ningún tipo de que nos vayamos a involucrar directamente con relación a esto", dijo el almirante Mike Mullen, jefe del Estado Mayor Conjunto estadounidense en Bagdad. La Alta Comisionada de la ONU para los derechos humanos advirtió a las autoridades sirias que el mundo estaba observando la violencia y dijo que quienes violaron los derechos humanos deben pagar por ello.

Pág. 16

POLICIALES - Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Buscan a adolescentes fugados de Remar La Policía del Chaco solicita la colaboración de la comunidad para establecer el paradero de tres adolescentes, que se escaparon de la granja de recuperación de jóvenes con problemas de drogadicción Remar, que está ubicada en el kilómetro 21,6 de la ruta nacional 16. Se trata de Ángel de Jesús Pereyra de 15, Luis Fernando Romero y Héctor Ramón Ramírez, ambos de 14 y Juan Bautista Herenson, de 18. Cualquier información acercarse a la dependencia policial más próxima a su domicilio, o bien llamar a la comisaría Décima Metropolitana, al número telefónico 03722-463755, o a la línea de Emergencias Policiales 911.

Cirilo fue condenado a prisión por robo El expolicía y actor Fabián Marcelo Rodríguez, quien personificó a Cirilo Tamayo en la telenovela infantil "Señorita Maestra", fue condenado a cuatro años de prisión como coautor de un robo cometido en Palermo en 2004, en el que murió su cómplice, el actor que encarnó a "Siracusa". La condena fue dictada por el Tribunal Oral en lo Criminal 20 al concluir que Rodríguez fue quien proveyó el arma con la que el también ex policía Julio "Siracusa" Silva y otro ex efectivo intentaron robar en un maxiquiosco de la avenida Córdoba 4.545, donde murieron al tirotearse con un policía de la seccional 25 el 14 de junio de 2004. El tribunal, integrado por los jueces Luis Niño, Pablo Laufer y Diego Barroetaveña, con la intervención del fiscal Oscar Ciruzzi, completaron así un juicio que debió haber comenzado en marzo pasado pero había sido pospuesto por "cuestiones administrativas". Aunque, como la condena

no está firme, Cirilo no fue detenido. Rodríguez, quien cumplía funciones en la comisaría 19, había sido exonerado cuando quedó detenido tras el asalto desbaratado por el oficial Ricardo Maldonado, quien cestaba en el comercio y repelió la agresión a balazos. Procesado por el entonces juez de instrucción Eduardo Moumdjian, el ex actor de "Señorita Maestra" había estado preso durante cinco meses hasta que la Cámara del Crimen le concedió la excarcelación. Así, al salir del penal de Marcos Paz, había declarado su inocencia. "Quiero que cuando mi hijo sea grande sepa que se equivocaron con tres personas", dijo en alusión a sí mismo y a sus dos ex colegas muertos. Rodríguez y sus dos compañeros fallecidos (ambos habían sido echados de la policía en 2002) integraban un grupo musical llamado "Los Siracusa", dedicado a hacer "cumbia romántica".

En avenida 25 de Mayo al 250

Repartidor de bebidas calculó mal y dañó camioneta estacionada Tras sendas maniobras, el camión provocó daños en diversos sectores de la parte delantera de la camioneta.

Un camionero intentó estacionar frente a un local de comidas, en pleno centro capitalino, y tras un error de cálculo, provocó roturas y rayones en una camioneta utilitaria que estaba estacionada. Tardó varios minutos en desenganchar el paragolpes trasero del guardabarros del otro vehículo. n camión Mercedes Benz, cuyos ocupantes tenían como objetivo la descarga de bebidas en un local de comidas de avenida 25 de Mayo al 250, provocó daños en un vehículo utilitario que se encontraba estacionado en el cordón. Ocurrió cerca de las 20 horas de ayer, cuando los repartidores intentaron estacionar para iniciar la descarga en “Ariel Comidas” y, en una maniobra desafortunada, el paragolpes trasero del camión cuyo dominio es TAU 181, enganchó el guardabarros delantero de una camioneta Isuzu, DOX 449, que estaba ubicada en el cordón de la vereda del pub Barça. Ante la fallida maniobra, el chofer y su acompañante realizaron sendos adelantamientos y retrocesos hasta que lograron su objetivo, pero el vehículo sufrió como consecuencias un profundo rayón y hundimiento en el capó, daños en el guardabarros delantero izquier-

U

do y la rotura de la óptica delantera izquierda. Minutos después, se hizo presente el dueño del rodado, un trabajador de una empresa de comercialización de bicicletas ubicada en la Peatonal “Raúl Alfonsín”, quien lamentó los daños a su elemento de trabajo.

Conflicto permanente Cabe destacar, que en ese sector de la avenida, cuya vereda forma parte del local “Ariel Comidas” permanentemente se generan inconvenientes con vecinos, debido a la unilateral decisión de los propietarios de colocar conos para evitar estacionamiento de vehículos y las discusiones con quienes quieren hacer uso de su derecho de estacionar en el lugar donde no existe ningún tipo de restricciones, y debería colocar su rodado cualquier ciudadano que encuentre el espacio habilitado para colocarse.

El dueño del rodado se acercó al lugar, una vez informado de la desafortunada maniobra de los repartidores.

Atraparon a paraguayo con más de 30 kilos de marihuana

Quedo firme la condena para Cirilo en el hecho delictivo en que murió Ciracusa

Mató a su familia y se suicidó Un policía de 28 años mató a su esposa embarazada y sus dos pequeños hijos y después se quitó la vida con el arma reglamentaria. La atroz noticia conmocionó hoy a El Calafate, localidad donde ocurrieron los hechos y donde la familia era conocida en la comunidad. Según informó el portal Ahora Calafate de esta localidad, el policía Alejandro Benítez fue encontrado sin vida esta madrugada dentro de un auto Ford Falcón. Según los primeros testigos se había disparado un tiro en la cabeza con el arma reglamentaria. El auto estaba estacionado en la calle Perito Moreno a metros de la avenida principal de la ciudad. Pero el hecho de por sí lamentable se convirtió en aterrador cuando la policía fue hasta el Barrio 90 vivienda donde Benitez vivía con su familia y se encontró con un panorama horroroso: los cuerpos de su esposa embarazada de seis meses y sus hijos de de 5 y 7 años yacían sin vida con tiros en la cabeza. Según trascendió el policía y su esposa -hija también de policías- tenían desavenencias hace varios meses, pese a que compartían la vivienda. Fuentes desde El Calafate relataron a lanacion.com que el policía había sido investigado por otros hechos violentos que habría protagonizado con jóvenes de la localidad.

CORRIENTES

para prevenir este tipo de ilícitos.

Gendarmería Nacional detuvo a una persona en la provincia de Corrientes, y secuestró 32 kilos 339 gramos de marihuana, que eran trasladados escondidos en el sistema de aire de un vehículo. Integrantes del Escuadrón 7 “Pasos de los Libres”, mientras realizaban una recorrida preventiva por las intensas lluvias caídas en la zona. Observan sobre la ruta nacional N° 14 en la banquina un vehículo que estaba recibiendo auxilio mecánico. El conductor, un ciudadano paraguayo, durante la charla con los gendarmes daba datos contradictorios sobre su viaje. Motivando que los uniformados emplearan a “Lucy” para comprobar si el auto era usado para trasladar droga. Inmediatamente, la perra cambio de actitud al pasar por la parte delantera del auto. Los uniformados, con la autorización del Juzgado Federal de Paso de Los Libres y junto a testigos comenzaron a desarmar el Torpedo, el sistema de aire acondicionado y calefacción de donde extrajeron 92 ladrillos de marihuana. Alcanzando un peso total de 32 kilos 339 gramos de cannabis sativa. Este procedimiento se enmarca en directivas emanadas por el Ministerio de Seguridad de la Nación, a cargo de la Dra. Nilda Garré,

También Prefectura A la altura del km. 1601, margen izquierda del río Paraná, en la antigua capital provincial, efectivos de la Prefectura Posadas en conjunto con personal de las Prefectura Santa Ana y Candelaria, interceptaron un vehículo con tres personas, que denotaban un cierto nerviosismo, por lo que en presencia de testigos se realizó una requisa al automóvil y a los individuos, encontrándose en el interior de un bolsillo de la campera de uno de ellos 18 envoltorios, en su ropa interior otros 18 más y otro de similar característica en el bolsillo del pan-

La droga estaba escondida en el sistema de aire acondicionado.

talón. Al ser sometidos a la prueba de orientación dio positivo para la va-

riedad cocaína arrojando un peso de 400 gramos con un aforo de 16.680 pesos. Más de 32 kilos detectó el can Lucy dentro del torpedo de una auto que estaba recibiendo auxilio.

Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Si detonaba la carga, podía producirse una tragedia

Encontraron un potente artefacto explosivo en las afueras de la U7 Al amanecer del lunes, efectivos especializados retiraron una bomba ubicada sobre una de las paredes laterales de la Prisión Regional del Norte. Habría sido colocada con el objetivo de producir una demolición que hubiera generado una fuga histórica. Sin embargo, la cantidad de explosivos podrían haber afectado a las casas vecinas en la onda expansiva. na bomba que detonó, pero no explotó su carga, pudo haber provocado una tragedia o una fuga de película en la mañana del lunes. Un grupo de delincuentes que, según el ministro de Gobierno Juan Manuel Pedrini, ya estarían identificados los presuntos responsables “quienes no serían de la provincia del Chaco ya que la inteligencia y los elementos utilizados” hablan de una inteligencia previa. El funcionario provincial explico asimismo que “los explosivos son similares a los que se utilizaron para la demolición de la planta Puerto Vilelas”. En la madrugada del domingo, desconocidos colocaron un artefacto de importante potencia expansiva sobre la pared ubicada en la garita de vigilancia ubicada en Las Heras y Los Hacheros. Cerca de las 6, especialistas anti-explosivos de la División de

U

Una cinematográfica planificación de escape de presos de en la fortaleza de Resistencia pudo haber generado una tragedia. Bomberos Metropolitana fueron alertados acerca del artefacto que estaba en el lugar y “no habría explotado”, por lo que, con los recaudos necesarios se aprestaron a retirarlo. Según informaron fuentes extraoficiales a Primera Línea el complejo elemento si habría detonado en uno de sus sistemas, pero la acción no habría sido suficiente para detonar la carga explosiva. A pesar del hermetismo que hubo en cuanto a la cuestión en las primeras horas, y si bien no se pudo confirmar el material explosivo, fuentes informaron que la carga habría tenido un pesaje cercano al kilo y medio. “De haberse accionado la explosión se hubiera provocado no solamente el derrumbe de la gruesa pared de la cárcel sino que la onda expansiva hubiera generado inconvenientes en las

Pescado fatal en la ruta 12 Uno de los camiones del programa Pescado para Todos, que se dirigía a cumplir con el cronograma de ventas al barrio Apipé de Corrientes, atropelló a una motociclista que se le cruzó en el camino en ruta 12 y Cazadores Correntinos. La mujer de apellido Morales, de 42 años, falleció horas después en el Hospital Escuela, producto de las lesiones recibidas. El camión perteneciente al Plan Pescados para Todos, proveniente del Ministerio de Acción Social de La Nación, el que era guiado por un hombre de 59 años de edad, en tanto la Motocicleta marca Keller de 125 centímetros cúbicos, era guiada por una mujer de apellido Morales, de 42 años de edad, resultando a raíz del impacto con lesiones de carácter graves, por lo que se hallaba internada en el Hospital Escuela, en el sector de cuidados intensivos. En el lugar se realizaron las pericias de rigor y por razones de jurisdicción intervino la comisaría Décima Urbana Capital.

El camión arrolló a la motociclista que se le cruzó en su trayectoria.

viviendas cercanas y hasta en las primeras dos cuadras”, deslizó uno de los consultados a Primera Línea.

Aguante externo Además, se supo que del otro lado de ese paredón estaría el famoso “Pabellón 10” de reclusos de máxima seguridad, y que quienes habrían querido realizar el escape histórico y cinematográfico serían integrantes del aguante externo de algunos de

ellos, entre los que se encontrarían presos de otra nacionalidad que cumplen su pena en la Prisión Regional del Norte Nº 7. Se informó que las actuaciones están a cargo de la Fuerza de Seguridad Nacional, por razones de jurisdicción y el ministro Predrini confirmó en una entrevista a Canal 9 que “se está trabajando en forma conjunta en materia investigativa”, y que “estaría avanzada la identificación de los responsables”.

- POLICIALES

Pág. 17

Por agacharse a buscar la mamadera Una imprudencia pudo haber terminado en algo peor, cuando una mujer, cuya identidad no trascendió, terminó incrustando su vehículo contra una columna por agacharse a buscar un biberón Ocurrió ayer a la mañana, en la intersección de Paysandú e Iberá, en el límite de las 1000 Viviendas de Corrientes. La mujer manejaba un utilitario Fiat Fiorino (IZH845) cuando en un momento determinado se le cayó el biberón de uno de sus hijos. Instintivamente, la señora quiso recuperar la mamadera, momento en el cuál perdió el control del vehículo, ‘mordió’ el cordón, y terminó contra una columna de alumbrado ubicada en el parterre de la zona. Uno de los hijos, que venía en el asiento de atrás, recibió un golpe en la cabeza y fue trasladado al Hospital Pediátrico, pero solo por precaución. La conductora solo tuvo un leve golpe en los labios. El más pequeño, que llevaba la mamadera, salió ileso.

DEPORTES - Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Pág. 18

La entidad “Granate” sumó un nuevo título para sus divisiones inferiores, al conseguir el campeonato Apertura de la categoría 6ta./97. Escuela Municipal de Fontana derrotó en la final a For Ever por 1 a 0. l domingo en cancha de Vélez Sarsfield, se jugó la final de la categoría 6ta./97 entre Escuela Deportiva Municipal de Fontana y For Ever, en el cual se impuso el primero por 1 a 0 por el Torneo Apertura “Norberto Vicente Pentenero” que organiza la Liga Chaqueña de Fútbol, consagrándose como campeón de la categoría. El gol del “Granate” fue convertido por Jorge Moreira. Como en toda final, y como

E

ESC. DE FONTANA

1

Leonardo Fernández; Bernardo Fernández, Elías Romero, Nelson Cabrera y Sebastián Benítez; Braian Bordón, José Alegre, y Leonardo Alderete; Jorge Moreira, Nicolás Fernández y Luis Colombo. Suplentes: Guillermo Alderete, Fabricio Godoy, Matías Martínez, Alfredo Insaurralde y Maximiliano Machuca.

Torneo Apertura

Escuela de Fontana, campeón en 6ta./97 era de esperarse, en los minutos iníciales nadie regalaba nada y por temor a tener dificultades en el fondo, todos salían mediante pelotazos. Escuela recurrió a la pelota parada para poder llegar y un tiro libre de Leonardo Alderete desde la izquierda encontró la cabeza de Jorge Moreira, quien acomodó la pelota al palo más lejano de Gastón Alegre, marcando el gol para Escuela.Ya con la ventaja obtenida el granate se animo un poco más y Nicolás Fernández intentó ampliar el marcador con un remate de media distancia pero la pelota se fue afuera. Sobre el final, For Ever tuvo su primera clara situación de gol cuando Enzo Niz habilito a Alexis Medina y el delantero sacó un potente remate que se fue rozando el poste del arco

FOR EVER

0

Gastón Alegre; Juan Pelozo, Joaquín Chamorro, Nicolás Insaurralde y Santiago Vergara; Gustavo Barrios, Mario Esquivel y Adrian Varón; Alexis Medina, Enzo Niz y Lucas Torres. Suplentes: Iván Villalba, Santiago Albarenga y Edgardo Gómez.

ÁRBITRO: Mauricio Rea. ASISTENTES: Carlos Escobar - Braian Bustamante. CANCHA: Vélez Sarsfield Libertad.

defendido por Leonardo Fernández, de esta manera ambos equipos se retiraron al descanso. En la segunda mitad, el “Negro” salió desde el arranque a intentar buscar el empate en el tanteador, pero Escuela estaba bien replegado en el fondo y se hacía imposible llegarle con claridad. Gustavo Barrios desde la derecha envió un córner que luego de una serie de rebotes derivó en Alexis Medina, que nuevamente intentó de larga distancia, pero el golero Leo Fernández se quedó con la pelota. Escuela volvió a utilizar el recurso de la pelota parada para llegar nuevamente al arco rival, Leonardo Alderete mandó la pelota al área y Nicolás Fernández remató de derecha, pero el balón dio en el palo y en el rebote el portero Gastón Alegre se quedó con el balón. Los minutos fueron pasando y Escuela, aparte de mantener su pequeña ventaja, jugaba un poco mejor y, cuando el partido ya caía en su culminación, el goleador del partido, Jorge Moreira, en un mano a mano ante Gastón Alegre le pico el balón por encima del uno, pero se fue apenas ancho su remate, así siendo un poco más claro que su rival Escuela se quedo con el triunfo y el campeonato, tras derrotar por la mínima a un gran rival como fue For Ever. Los jugadores de Escuela de Fontana celebran la conquista ante el „Negro‰, que le permitió quedarse con el título Apertura de la categoría.

Los chicos de la categoría 6ta./97 del „Granate‰ dan rienda suelta, tras la consagración, después de la victoria frente a For Ever.

Hoy ante Cultural en Castelli

Sportivo Pampa obligado a ganar SÁENZ PEÑA Esta tarde, desde las 16, se jugarán dos partidos reprogramados del Torneo Apertura de Fútbol destacándose el choque que sostendrán en Castelli, el local Sportivo Cultural (12) y Sportivo Pampa (33) de Pampa del Infierno, cuando después quedarán dos fechas para cerrar el campeonato. El elenco pampeano está obligado a ganar, porque de lo contrario le allanará el camino al Atlético Sportivo, para que en el fin de semana se consagre campeón en caso de ganar su compromiso para el domingo. El conjunto que dirige Manuel Saez viene cumpliendo una campaña que ha superado sus propias expectativas, porque considerando que tiene un plantel joven, y prácticamente sin refuerzos está peleando el campe-

onato hasta las últimas fechas. En tanto, Cultural tiene la cabeza ocupada en la final del Federativo ante Fontana con el que jugaría el domingo en Castelli, y por lo cual se especula que guardará a sus principales figuras. Completan Vélez- El Porvenir El otro partido ha recuperarse esta tarde lo jugarán en Tres Isletas, Vélez Sarsfield (12) y El Porvenir (3) de Villa Río Bermejito que en su primera participación liguista ganó un solo partido y está último en las posiciones. Los velezanos también están haciendo una campaña para el olvido, pero tienen especial interés en el partido de tercera división, ya que en caso de ganarlo, su categoría pasaría a la punta de las posiciones que por ahora tiene como líder a Sportivo.

Atlético Sportivo va el domingo con Libertad Además, se programó la 16ª y penúltima fecha del Apertura que tiene como partido destacado al que jugará el domingo Atlético Sportivo con Deportivo Libertad. Ese mismo día jugarán Juventud Unida ante Aprendices Chaqueños; y en cancha de Unión, se enfrentarán El Porvenir de Bermejito con Atlético Banfield de Bermejo. El sábado se jugarán dos partidos en esta ciudad: Deportivo Unión ante General Belgrano; y en cancha de Aprendices lo harán Deportivo Termal con San Lorenzo. Además en Pampa del Infierno, Sportivo Pampa volverá a jugar ante el Deportivo Alianza de Campo Largo; y Cacu recibirá a Atlético Centro de Avia Terai. En Tres Isletas, Vélez Sársfield confrontará con Estrella del Norte.

Liga Femenina del Nordeste

San Lorenzo goleó a Cooperativista SÁENZ PEÑA San Lorenzo plasmó sobre el campo de juego todo su potencial para golear 4 a 0 a Cooperativista de Charata, que venía puntero del certamen de la Liga Femenina de Fútbol del Nordeste. Los goles del elenco azulgrana fueron anotados por Yanina Candia, Natalia Borda, Silvana Gómez y Yanina Canteros. La fecha que se jugó en el barrio Sarmiento tuvo como par-

tido destacado al choque de las punteras y escoltas, pero San Lorenzo no dejó dudas de su superioridad, a partir del planteo de la dupla técnica que integran Luis Sánchez y Hugo Cañete, para ganar con holgura y controlando todo el partido, a tal punto que en pocas ocasiones el equipo charatense piso el área local. Ahora quedan 2 fechas, una en Charata y la restante en Las Breñas para que se defina el cam-

peonato. Plantel de San Lorenzo: Arquera, Pérez Soledad, defensoras: Canteros Jesica, Lugo Margarita, Zarza Gabriela, Lezcano Viviana; Volantes: Candia Yanina, Roldán Rosa, Gómez Zaira, Cantero Yanina. Delanteras: Gómez Valeria y Borda Natalia. Suplentes: Portillo Juliana, Pokorasky, Belén,y Valiente Analía. DT: Sánchez Luis. Asistente técnico: Cañete Hugo. San Lorenzo goleó a Cooperativista y volvió a la punta del campeonato de fútbol femenino.

Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

El “Decano” continúa trabajando intensamente en su preparación para el Argentino “B”. Ayer se sumaron al plantel Paulo Centurión y al uruguayo Mauricio Coimbra, ambos defensores. El cuerpo técnico sigue probando jugadores. on un fuerte trabajo en doble turno, con mucha táctica y parte física, el plantel del Club Atlético Sarmiento cumplió este martes, el segundo día de la pretemporada que lleva a cabo en la localidad santafesina de Arroyo Seco. En ese contexto, en horas de la tarde, se volvió a realizar una prueba de jugadores libres, al tiempo que el cuerpo técnico ya eligió a varios nombres para la defensa

C

Pág. 19

Argentino B

Sarmiento se va armando en la defensa del Decano en el próximo Torneo Argentino “B”. El tucumano Daniel Molina, quien desde la semana pasada trabaja con el plantel, sumados al central formoseño Paulo Centurión y al uruguayo Mauricio Coimbra, son los primeros en sumarse al plantel. Son tres jugadores de buena altura. El primero tiene 1,83 de estatura, el formoseño 1,86 y el de la banda oriental mide 1,92. Además está entrenando y concentrando con el plantel, el chaqueño ex Crucero del Norte, Jonathan María. A ellos hay que sumarles a Horacio Correa, Walter Romero, Ramiro Domínguez y Diego Mourglia, en tanto que Maximiliano Ponzetti continúa a prueba. Son muchos los jugadores que realizan la prueba. La mayoría de los 24 que practicaron el lu-

nes, regresaron este martes, en tanto que se sumaron otros ocho más. Uno de los puestos prioritarios para el cuerpo técnico es el de arquero. Si bien el arquero Alejandro Saucedo demuestra en cada entrenamiento estar en un gran nivel, “lo ideal es tener 2 o 3 arqueros de muy buen nivel que peleen el puesto, generar una competencia de calidad en el arco”, señaló el coordinador Carlos Villarreal.

Doble turno Al tiempo que los jugadores a prueba realizaron una práctica de fútbol, los integrantes del plantel aurirrojo trabajaron en doble turno. A la mañana, además de realizar una jornada de varias horas de trote, mediocampistas y delanteros realizaron trabajos táctiParte de la doble jornada que tuvieron ayer los jugadores del „Decano‰, en la puesta a punto para encarar el Argentino „B‰.

Se jugará este fin de semana el Provincial de Veteranos

Las autoridades provinciales junto a los representantes de la Asociación de veteranos de Resistencia en el anuncio del Provincial. Se anunció ayer la realización del 10° Torneo Provincial de Fútbol de Veteranos, que se jugará este fin de semana en el flamante predio del Parque Aeropuerto, con la participación de 28 equipos y más de 900 jugadores de diferentes asociaciones del interior. El torneo se desarrollará íntegramente en las instalaciones de la Asociación de Veteranos de Fútbol de Resistencia y contará con el auspicio de la Subsecretaría de Deportes de la Provincia, Lotería Chaqueña, Sameep y el Nuevo Banco del Chaco. De acuerdo a lo informado, tomarán parte del torneo un total de 28 equipos, pertenecientes a las asociaciones de veteranos de Sáenz Peña, Resistencia, Las Palmas, Villa Ángela, Villa Berthet y el Sudoeste chaqueño, divididos en cuatro categorías: Senior’s, Maxi Senior’s, Super Senior’s y Super Masters. “Institucional y personalmente, siempre es un orgullo colabo-

- DEPORTES

rar con estas instituciones que realizan un aporte fundamental al deporte y la integración social”, dijo el presidente de Lotería, Daniel Pascual, durante una conferencia de prensa realizada esta mañana en la sede del organismo estatal de juegos, junto al titular de Sameep, Gustavo Martínez; el subsecretario de Deportes, Raúl Bittel; el presidente y secretario de la Asociación de Fútbol de Veteranos de Resistencia, Aldo Vallejos y Raúl Lucardi; y el presidente de la Federación Chaqueña de Fútbol de Veteranos, Samuel Gauna. Pascual destacó las gestiones de Martínez para la concreción de las obras de la Asociación y la Liga de Veteranos en el Parque Aeropuerto, que fueran inauguradas semanas atrás por el gobernador Jorge Capitanich, y que constan de doce módulos de parrillas dobles con pileta de cocina, tres módulos de sanitarios para la Asociación de Veteranos y tres para la Liga de Resistencia.

“Es muy importante contribuir al crecimiento del deporte, ya que implica una importante reconstrucción del ejido social”, dijo el presidente de Sameep, y recordó que este tipo de iniciativas encuadra en una decisión política de fomentar el desarrollo social. A su vez, calificó como “muy importante” el haber recuperado “un espacio de la ciudad de Resistencia que se encontraba olvidado, y que actualmente cuenta con una infraestructura acorde para la práctica deportiva y la recreación familiar”.

Días de competencia El torneo, que contará con la fiscalización de la Federación Chaqueña de Veteranos, dará inicio este sábado alrededor de las 9, previo acto inaugural. El domingo, en tanto, se avanzará con las instancias definitorias y como cierre se celebrará un almuerzo de camaradería, ocasión en que tendrá espacio la entrega de premios.

cos por un lado, y los defensores y arqueros lo hicieron por separado. En horas de la siesta, se rea-

lizaron trabajos aeróbicos, y trotes conducidos por el preparador físico, Rubén Olivera. Mañana, en el primer turno, el plantel más los

probables refuerzos trabajarán con pelota y en horas de la tarde, la exigencia física será solamente física.

Torneo Clausura

For Ever visita a Fontana Completando la primera fecha del Torneo Clausura, Fontana será anfitrión, esta tarde, desde las 15.45, de For Ever. El árbitro del cotejo será Diego Ballesta. El equipo “Taninero” jugará

con un equipo alternativo, teniendo en cuenta que el próximo domingo, estará disputando la segunda final del Federativo frente a Sportivo Cultural de Castelli. Mientras que, el “Negro” pre-

sentará un elenco mixto con algunos juveniles y refuerzos para el Argentino “B”. La idea del entrenador forevista, Ariel Medina, es arrancar de la mejor manera certamen y ser protagonista hasta el final.

El sábado comenzará la 2ª fecha Con tres partidos dará inicio el próximo sábado la segunda fecha del Torneo Clausura “Jorge Alberto Cardozo” de laLiga Chaqueña, donde el campeón Cune

visitará a Sarmiento, en cancha de Vélez. Ese mismo estarán jugando Villa Alvear frente a Independiente Tirol y el clásico de barrio en-

tre Resistencia Central ante Central Norte, en Villa Marín. El domingo, a las 10, en cancha del “Ferroviario”, For Ever será local ante Deportivo Luján.

PROGRAMACIÓN Estos son los partidos que se jugarán este fin de semana por la segunda fecha del Torneo Clausura “Jorge Alberto Cardozo” y la quinta jornada del ascenso “Antonio Omar Alderete” de la Liga Chaqueña de Fútbol. División Partidos Cancha Hora Sábado 06-08-11 Primera “A” Villa Alvear vs. Independiente Villa Alvear 15.45 Primera “A” Sarmiento vs. Cune Vélez Sarsfield 15.45 Primera “A” Resistencia Ctral. vs. Central Norte Rcia. Central 15.45 Primera “B” Nova Fútbol Club vs. Deportivo Itatí Vilelas 15.45 Primera “B” Canallas del Sur vs. Tiro Fútbol Club Regional 15.45 Primera “B” Deportivo UTN vs. Chaco Fútbol Club Don Orione 15.45 Primera “B” Esc. de Fontana vs. Sameep Fontana 15.45 Primera “B” Dep. Barberán vs. San Fernando Central Norte 15.45 Domingo 07-08-11 Primera “A” For Ever vs. Deportivo Luján Central Norte 10 Primera “A” Parque Patricios vs. Regional Villa Alvear 15.45 Primera “A” Municipales vs. Don Orione Vélez 15.45 Primera “A” Juventud vs. Vélez Sarsfield Tirol 15.45 Primera “B” Dep. Esperanza vs. Centauro F.C. Vélez 10 Primera “B” Estudiantes vs. Dep. Zona Sur Villa Alvear 10 Primera “B” Chaco Hebrón vs. Dep. Güiraldes Regional 10 Primera “B” Club de Amigos vs. Defensores Fontana 15.45 Primera “B” D.E.F. vs. Fundación Gastón Don Orione 15.45 Primera “B” Bariloche F.C. vs. Policiales Regional 15.45 Miércoles 10-08-11 Primera “A” Fontana vs. San Martín (MB) Fontana 15.45 Primera “B” Dep. Esperanza vs. Deportivo Zona Sur Vélez 15.45 Primera “B” Fund. Gastón vs. Defensores Regional 15.45

DEPORTES - Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Pág. 20

Independiente intentará conquistar su 17mo. título internacional cuando enfrente hoy a Jubilo Iwata, de Japón, por la cuarta edición de la Copa Suruga Bank, que opone cada año en el país asiático a los ganadores de la Copa Sudamericana y de la Copa de la Liga japonesa. Shizuoka, Japón (Télam)

JUBILO IWATA Yoshikatsu Kawaguchi Yuichi Kumano Kenichi Kaga Yoshiaki Fujita Shuto Yamamoto Keisuke Funadani Kosuke Yamamoto Daisuke Nasu Hiroki Yamada Ryoichi Maeda Gilsinho. DT: Yanagishita

Independiente buscará en Japón una nueva copa E

l encuentro, organizado por la Conmebol y la Asociación Japonesa de Fútbol en forma conjunta, se jugará desde las 7 de Argentina (19 local) en el estadio Ecopa de la ciudad japonesa de Shizuoka y si al término de los noventa minutos se registra un empate, se recurrirá directamente a la definición por penales. La Suruga Bank se disputó por primera vez en 2008 y el campeón fue Arsenal de Sarandí, mientras que en 2009 el título se lo quedó Internacional, de Brasil, y en 2010 fue para F.C. Tokio, de Japón, por lo que Inde-

INDEPENDIENTE Hilario Navarro Iván Vélez Eduardo Tuzzio Julián Velázquez Maximiliano Velázquez Hernán Fredes Roberto Battión Cristian Pellerano Osmar Ferreyra Marco Pérez Facundo Parra DT: Antonio Mohamed

CANCHA: Ecopa, de Shizuoka. HORA DE INICIO: 7 de Argentina (19 local). TV: Fox Sports.

pendiente, ganador de la Sudamericana el año pasado, buscará coronarse como el segundo vencedor argentino. El elenco de Avellaneda acumula 16 trofeos internacionales y el objetivo para este 2011, según lo admitieron el presidente del club, Julio Comparada, y el entrenador, Antonio Mohamed, es alcanzar la cima de los máximos ganadores, un privilegio que comparten Boca Juniors y Milán, de Italia, ambos con 18. Es que además de esta Copa en Japón, Independiente tiene por delante próximamente la disputa de la Recopa Sudamericana ante Internacional, de Brasil, cuyo partido de ida se jugará el 10 de agosto en Avellaneda y la revancha el 24 en Porto Alegre. Asimismo, el `Rojo` también competirá en este segundo semestre del año en la Copa Sudamericana, en la que ingresará directamente en octavos de final por ser el defensor del título. El equipo argentino, que llegó a la ciudad japonesa ubicada a unos 250 kilómetros de Tokio y debió soportar un sismo de 6.1 en la escala Richter, tiene prácticamente definida la formación que asumirá la final, con la inclusión del recién incorporado delantero colombiano Marco Pérez.

El Turco Asad sigue esperando por un último refuerzo El entrenador de San Lorenzo, Julio Asad, señaló que aún espera un refuerzo más en el mediocampo para afrontar el próximo torneo Apertura de fútbol, donde su equipo debutará el domingo ante Lanús. "Hasta el jueves no pierdo la esperanza por (Ariel) Rojas. Hasta que no cierre el libro de pases no lo doy por descartado", dijo Asad, en conferencia de prensa, acerca de la posibilidad de contar con el mediocampista de Godoy Cruz. De todas formas, a pesar del entusiasmo de Asad por dirigir a Rojas, el presidente de Godoy

Cruz, Mario Contreras, ya habría desistido de realizar la operación, por el poco tiempo que resta para el arranque del campeonato. Otra posibilidad que maneja el entrenador de San Lorenzo es la de `repatriar` al volante de Catania de Italia, Pablo Barrientos. "El problema es que el Catania quiere venderlo y San Lorenzo no está en condiciones de comprarlo. Pero si fuera a préstamo hay posibilidades y en esa caso lo esperamos", comentó el `Turco`. No obstante, como el Catania se encuentra de pretempo-

rada sin Pablo Barrientos formando parte de la misma, la intención es avanzar en una negociación para que el "Pitu" retorne a Boedo. El presidente Carlos Abdo continúa en Europa y estaría negociando por Barrientos. Hoy el plantel realizó tareas físicas, fútbol, tenis, y ejercicios de definición, y para el debut quedaron descartados el peruano Giancarlo Carmona y el paraguayo Aureliano Torres, que volvieron lesionados de su participación en la Copa América Argentina 2011 con sus respectivos seleccionados.

Marco Pérez se pondrá por primera vez la camiseta del „Rojo‰.

River continúa su preparación para la primera fecha del Nacional B En la jornada de ayer, Matías Almeyda, el DT, dispuso una práctica en su predio en Benavídez. Hubo ejercicios físicos y con pelota. Mañana, el Pelado podrá probar un equipo en el amistoso que los millonarios jugarán en Ezeiza, ante Defensores de Belgrano. Por ahora, en los amistosos de la pretemporada en Mar del

Plata, Almeyda no mezcló en los equipos que conformó a algunos refuerzos, con juveniles y otros hombres de experiencia. Ahora, sabe que es tiempo de tomar decisiones. La última practica de fútbol fue el lunes y el DT armó un equipo con Chichizola; Alexis Ferrero, Agustín Alayes, Jonatan Maidana y Arano; Carlos

Sánchez, Santiago Gallucci Otero y Martín Aguirre; Alejandro Domínguez; Fernando Cavenaghi y Gabriel Funes Mori. En esta formación, surgen como dudas si ingresará Díaz o Domingo de volante central o Román entre los centrales. Mañana, tiene un amistoso, el sábado otro ante Nacional de Montevideo.

Boca volvió tras la gira europea El plantel de Boca aterrizó esta madrugada en suelo argentino, luego de la gira europea en la que cosechó dos derrotas, un empate y sufrió ocho goles. Pese a los números, Julio César Falcioni se mostró optimista en diálogo con TyC Sports en Ezeiza, y se enfocó en el Apertura. "El trabajo fue muy bueno.

Jugamos tres partidos exigentes casi sin descanso y con viajes de por medio. Es bueno enfrentar a equipos importantes. Ahora hay que descansar y prepararse para el inicio del torneo", declaró el entrenador xeneize, quien ya piensa en el encuentro del domingo contra Olimpo en Bahía Blanca por la primera fecha del campeo-

nato. Por otra parte, Falcioni eludió el tema de la semana: el nuevo torneo que no fue. "Estamos igual que cuando nos fuimos, no opinamos de nada", respondió Pelusa, quien deberá preocuparse otra vez por el bajo promedio con el que Boca arrancará la temporada 2011/12.

Racing tiene los once para el debut A pocos días para el comienzo del Apertura, Racing comienza a definir el equipo que el próximo domingo estará enfrentando a Tigre, en Victoria, por la primera fecha del campeonato. Para el debut, Diego Simeone tendría a los once jugadores que saldrán a la cancha definidos, con dos que debutarán oficialmente con la Academia: Se-

bastián Saja y Agustín Pelletieri. Los titulares en el entrenamiento de ayer fueron: Sebastián Saja, Iván Pillud, Matías Martínez, Lucas Aveldaño, Matías Cahais, Braian Lluy, Agustín Pelletieri, Patricio Toranzo, Gabriel Hauche, Teófilo Gutiérrez y Pablo Lugüercio. Para el partido contra Tigre,

Simeone vuelve al banco del club de sus amores.

Simeone no podrá contar con Luchas Licht y Claudio Yacob, ambos jugadores deberán cumplir una fecha de suspensión. Por otro lado, Racing espera por la llegada de sus dos nuevos refuerzos, Luciano Aued y Lucas Castro. Los dos ex Gimnasia llegarían en las próximas horas al club, para sumarse a las órdenes del Cholo Simeone.

Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

El Seleccionado Argentino Masculino de Vóleibol se estará presentando entre el 12 y 14 de este mes en un triangular internacional junto a sus pares de Japón y Colombia, en tres días en que el público del interior de la provincia podrá disfrutar de un espectáculo de primer nivel. SAENZ PEÑA

E

l seleccionado que deslumbró en la Liga Mundial, cuya etapa fi-

- DEPORTES

Pág. 21

Vóleibol

El Club Acción remodela su estadio para recibir a la Selección Argentina nal se disputó en Polonia logrando el cuarto puesto, estará en esta ciudad, y en el estadio celeste se disputarán los partidos, uno por noche que seguramente convocará a espectadores de toda la región. Con la visita de Jorge Elgueta, entrenador de Sarmiento y ex integrante de los seleccionados nacionales se fijaron una serie de obras para acondicionar el esta-

dio de Acción a la exigencia de un espectáculo internacional. El presidente de Acción, Carlos Gómez Borghes, señaló que será todo un desafío para la dirigencia del club llegaron con todos los trabajos requeridos en apenas 11 días, y anticipó que este próximo viernes estará llegando el piso deportivo que será colocado sobre el parquet que tiene el campo de juego.

Obras Además se están construyendo dos boxes para local y visitante, un sector para autoridades, otro para la televisión (podría transmitir ESPN) y la prensa radial como la gráfica, y se agregarán sanitarios móviles, ya que los actuales vestuarios serán ocupados por los equipos que a su vez ingresarán a la cancha después de pasar por el sector de pileta y precalentar en la cancha auxiliar que dispone el club sobre la calle Rivadavia. Gómez Borghes pidió el acompañamiento de toda la comunidad saenzpeñense y de la zona por recibir un espectáculo internacional como pocas veces se ha visto y que estará en la ciudad durante tres días.

La dirigencia del club Acción de Sáenz Peña, encabezados por su presidente Carlos Gómez Borghes, tomó el desafío de dejar en condiciones el estadio en once días.

Triangular

Entre los trabajos se están construyendo dos boxes para local y visitante, un sector para autoridades, otro para la televisión, y prensa radial y gráfica.

Recordemos que el seleccionado Argentino se estará presentando entre el 12 y 14 de este mes en un triangular internacional junto a sus pares de Japón y Colombia; en cambio no participará del evento el seleccionado de Cuba, que en principio iba a intervenir.

Campeonato Sudamericano a la vista El Seleccionado Argentino de Vóleibol intervendrá en el Campeonato Sudamericano 2011 que se jugará en septiembre próximo (del 19 al 25), en Brasil, y de allí que el plantel nacional se encuentra concentrado en el Cenard. Recordemos que los finalistas del campeonato continental se asegurarán el pasaporte al Mun-

dial que tendrá lugar en Japón. El certamen ecuménico, por su lado, brindará los cupos para los Juegos Olímpicos Londres 2012. El representativo albiceleste viene de alcanzar la cuarta colocación en la fase final de la Liga Mundial (se jugó en Polonia), perdiendo en semifinales con Brasil, a la sazón subcampeón del certamen.

Mundial Juvenil

Argentina se metió en la segunda ronda en Brasil Otra vez, la Selección Argentina sonrió en Brasil. En la segunda jornada del Campeonato Mundial Juvenil de Voleibol, en Niterói, el equipo nacional derrotó en sets corridos a Túnez, con marcadores de 25-17, 25-23 y 25-22, y se anotó su segunda victoria. Como España también ganó (3-0 a Puerto Rico en el primer turno) y les resta jugar entre sí, Argentina y los ibéricos ya son los clasificados del Grupo B a la segunda ronda. El tunecino Ben Abdallah fue el goleador del duelo con 15 puntos. Hoy, Argentina y España juegan para definir su posición final a las 10. El seleccionado juvenil nacional ya está en la segunda ronda del Mundial en Brasil.

Con gran intensidad se trabaja en el estadio de Acción para adecuarlo a los requerimientos de la presentación internacional del seleccionado argentino de vóley.

Pág. 22

DEPORTES - Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Argentina sufrió, pero le ganó a Paraguay

En el segundo amistoso en Resistencia, el seleccionado argentino de básquetbol venció a PaPARAGUAY raguay por 68 a 61. Ma- ARGENTINA ñana se miden nueva- Luis Cequeira (2), Alexis Elsener Javier Martínez (16), Daniel Pérez mente en el microesta- (13), Juan Fernández (9), Pablo Es- (6), Bruno Zanotti (4), José Fabio pinoza (9), Alejandro Alloati (8) F.I. (22), Ramón Sanchez (5) F.I. DT: Ardio Alejo Gronda. DT: Enrique Tolcachier. Marcos De- turo Álvarez. Richard Ozuna (4), Ale-

68

e cara a los Juegos Panamericanos que se disputarán en México, la Selección Nacional se midió ante Paraguay, en el segundo encuentro amistoso que Argentina disputó en la capital chaqueña, el encuentro fue disputado en el estadio del Club Atlético Sar-

D

lia (0), Nicolás Romano (6), Nicolas Laprovittola (9), Miguel Gerlero (4), Nicolás Lauria (6), Matías Bortolin (2), Franco Giorgetti (0).

61

jandro Peralta (0), Adolfo López (2), Christian Rodas (0), Gustavo Torres (0), Guillermo Araujo (0) y Federico Mellone (2).

PARCIALES: 19-21, 40-41, 55-45 y 68-61. ARBITROS: Alejandro Chitti – Alejandro Ramallo – Juan Fernández. ESTADIO: Alejo Gronda (Sarmiento) miento, ante un marco aceptable de público, la Selección Argenti-

na de Básquetbol le ganó, en un complejo partido, a Paraguay.

Italiana arrancó su pretemporada En la presentación oficial del plantel de Italiana para la próxima temporada del Torneo Nacional de Ascenso, estuvieron presentes los directivos Ernesto Nisetich (vicepresidente de la institución), Marcelo Golob (presidente de la Comisión de Básquet Profesional), los integrantes del Cuerpo técnico, encabezado por el entrenador principal, Raúl Aguilar y parte del plantel con Damián Pineda, Facundo Ortega, Dragan Capitanich, Lucas Ortiz, Erbel De

Pietro, Nicolás Bessone, Leandro Cechi, el juvenil Enri Conrradi y a fin de mes llegará para sumarse al equipo, Gastón Essengue, quien ocupa la ficha extranjera. Golob reconoció que Italiana entró un poco tarde al mercado, pero remarcó que como cada año han asumido con amplia y absoluta responsabilidad este nuevo desafío. Raúl Aguilar señaló que Italiana tendrá dos meses largos para trabajar, con una caracterís-

tica muy especial esta temporada que no se va a jugar la Copa Argentina y los clubes tendrán la necesidad y la obligación de buscar los partidos de preparación necesarios para llegar en óptima forma al inicio del torneo En relación a las expectativas, Aguilar remarcó: “Italiana va a tratar de plasmar en la cancha un juego intenso y vistoso, de llevar las características de juego que ya mostró el plantel del año pasado”.

En el primer parcial, al combinado nacional le costó encontrar las marcas, ya que el buen aporte ofensivo de José Fabio y la circulación de pelota que aportaba Martínez, hicieron que Paraguay se lleve ese primer cuarto por 20 a 19. En el segundo cuarto, lo más emotivo fue el ingreso de Franco Giorgetti, pero el juvenil chaqueño no pudo marcar puntos y solamente disputo un par de minutos. El equipo de Tolcachier no pudo establecer una supremacía y la primera mitad finalizaba 41 a 40 al conjunto guaraní. En la segunda parte, Argentina entró con mayor concentración, la circulación de pelota, similar al partido con Países Vascos, y la buena defensa que solamente recibió cuatro puntos. Hizo que Argentina gane el tercer parcial 55 a 45 y completó el mejor parcial del encuentro. Los últimos diez minutos fueron parejos, poco goleó y mucha presión hicieron que ambos equipos jueguen nerviosos y el marcador fue incierto hasta los últimos segundos del partido. Ganó Argentina con la presencia de tres chaqueños, los cuales tuvieron buenos pasajes. El encuentro fue parejo y mostró

Luis Cequeira convirtió dos puntos en la victoria Argentina sobre los „guaraníes‰. que Argentina se encuentra en plena preparación y deberá limar ciertos errores, para alcanzar la mejor forma.

Mañana se vuelven a medir en el mismo escenario a partir de las 21 horas, y se lo podrá ver por Tyc Sports.

Preolímpico

Leo Gutiérrez será sometido a cateterismo en la arteria femoral Ginóbili: Preocupa lo de Leo, pero hay reemplazos para todos El escolta Emanuel Ginóbili, máxima figura del básquetbol argentino, remarcó ayer que “preocupa” la lesión que dejará al margen del Preolímpico de Mar del Plata a su compañero Leonardo Gutiérrez, aunque aclaró que el seleccionado “tiene reemplazo para todos”. “Obviamente que nos preocupa lo de Leo (Gutiérrez), queremos que se ponga bien. Pero el equipo tiene reemplazo para todos”, destacó el escolta bahiense, apenas concluido el entrenamiento que el representativo albiceleste desarrolló ayer al mediodía en el microestadio de la Universidad Argentina de la Empresa. “Es un hecho que el seleccionado jugó en su momento sin mí, sin `Chapu` (Andrés Nocioni), sin Luis (Luis Scola), sin `Fabri` (Fabricio Oberto) o sin `Pepe` (Juan Ignacio Sánchez).Y el equipo funcionó también”, expresó `Manu`, cuando todavía no se daba por confirmada la baja de Gutiérrez del torneo clasificatorio de Mar del Plata a consecuencia de una arritmia cardíaca, que se le detectó en las últimas horas. Ginóbili manifestó, además, que el conjunto “debe saber reemplazar” al ala pivote de Peñarol de Mar del Plata, campeón olímpico en Atenas 2004. Luego, el bahiense narró cómo, en la tarde del lunes, se descompuso el jugador cordobés, lo que motivó su internación en la Fundación Favaloro, de la Capital Federal. “Pensábamos que se trataba de un dolor de cabeza común, por eso de los mareos y demás. No imaginábamos que se trataba de algo más grave”, dijo el astro de los San Antonio Spurs en la NBA estadounidense. “En lo inmediato lo que queremos es preguntarle cómo se siente, saber qué nos dice. Pero que todo se decida con los médicos y su familia”, solicitó.

El pivote cordobés Leonardo Gutiérrez, internado en la madrugada del martes por una arritmia y desafectado del seleccionado argentino de básquetbol, que jugará el Preolímpico de Mar del Plata, "será sometido a un cateterismo en la arteria femoral" en los próximos días, informó el médico Néstor Galizio, de la Fundación René Favaloro. "Leo está bien, pero permanecerá internado ya que hay que hacerle una serie de estudios complementarios y luego se le practicará una intervención", informó Galizio. La operación a la que será sometido el jugador, detalló el médico, es "un cateterismo en la arteria femoral, que demora entre 30 y 45 días en cicatrizar, porque sufrió una arritmia su-

praventicular y por ello fue internado". "Es un tratamiento en la cual al paciente se le aplica anestesia local y si todo sale bien, quedará internado 24 horas y podrá retirarse caminando. Por ahora está en terapia intensiva porque no tenemos cama en las salas comunes", agregó. El problema de arritmia de Gutiérrez, el jugador que más veces vistió la camiseta celeste y blanca, surgió ayer mientras promediaba el entrenamiemnto vespertimo en el estadio de la Universidad Argentina de la Empresa. "Leo sufrió una taquicardia ayer durante la práctica y por precaución se lo trasladó a la Fundación Favaloro, donde pasó la noche", detalló su representante Clauduio Villanueva.

A su vez, el doctor del seleccionado, Diego Grippo, explicó: "Cuando promediaba el entrenamiento vespertino Leo sintió unos mareos y comenzó a sentirse mal. Lo saqué de la cancha y le tomé la presión cardíaca y arterial y estaba muy acelerado". "Esperamos 15 minutos y volví a tomarle. Como seguía muy arriba en los parámetros decidí llevarlo a la guardia de Favaloro, donde lo revisaron y lo internaron. Por suerte actuamos rápido porque podía haber traído consecuencias más serias", agregó. Grippo aseguró finalmente: "Leo está bien, con el lógico bajón de no poder jugar el Preolímpico. Pero almorzó bien". Previamente, ya había comunicado su baja el DT de la

Selección, Julio Lamas: "Leo no podrá jugar el torneo. Es doloroso, es un golpe anímico duro para el grupo pero esperemos recuperarnos". "No domino la cuestión médica, porque eso es algo que maneja el doctor (Diego) Grippo, pero ya sabemos que no podremos contar con Leo. Más allá de lo que significa la baja deportiva está el aspecto humano porque se trata de un compañero de muchos años. Esperemos que supere rápidamente esta dificultad", agregó. El jugador de Peñarol de Mar del Plata se estaba preparando para el Preolímpico que se jugará en Mar del Plata entre el 30 de agosto y 11 de septiembre y que otorgará dos plazas para los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Lamas: Lo de Leo es un golpe muy duro Julio Lamas, el técnico del seleccionado argentino de básquetbol, calificó como un “golpe anímico muy duro” la noticia respecto de que el ala pivote cordobés Leonardo Gutiérrez se perderá el próximo Preolímpico de la disciplina, como consecuencia de una arritmia cardíaca. “La ausencia de Leo es un golpe anímico muy duro para el grupo, pero confiamos en que esta situación podrá ser superada. Lo único que queremos es que se ponga bien”, dijo Lamas, cuando la comunicación oficial todavía no había sido digerida en forma completa. Es que los médicos Diego Grippo, del seleccionado argentino, y Néstor Galizio, de la Fundación Favaloro, contaron ayer que el jugador de Peñarol de Mar del Plata quedó internado en el citado centro asistencial y será operado del corazón este sábado, a raíz de una taquicardia sintomática que se le detec-

tó en las últimas horas. “Nos dijeron que Leo no podrá jugar el torneo”, expresó el entrenador, en relación a que el campeón olímpico en Atenas 2004 necesitará un mínimo de 45 días de recuperación y el torneo clasificatorio hacia Londres 2012 empezará en Mar del Plata dentro de cuatro semanas, exactamente. “No estábamos preparados para una circunstancia. Es doloroso porque nos tocó en el aspecto emocional, sobre todo. Pero mañana daremos vuelta la página y nos enfocaremos en tratar de resolver esta situación”, ensayó Lamas, quien asomaba incrédulo ante la baja de Gutiérrez. El técnico resaltó que “más allá de lo que deportivamente significa Leo está el aspecto humano y eso es lo que más nos preocupa”. “Se trata de un compañero de muchos años de trabajo, de un amigo que pasa por esta dificultad que esperamos que la supere

cuanto antes”, agregó el entrenador que retornó al banco argentino, como reemplazante del bahiense Sergio Hernández. Lamas contó que en la mañana del martes, apenas tomó nota de la internación del ala pivote cordobés, “el grupo quedó preocupado y por estas horas no se piensa en otra cosa que en la salud de Leo”, dijo. “Estos jugadores se conocen desde los 15 años. Imagínense (a la prensa) que las caras de los muchachos cambiaron radicalmente con respecto al semblante de la noche del lunes”, apuntó Lamas, quien prefirió “no hablar de más, para no dramatizar la situación”. “No domino la cuestión médica y no soy el indicado para suponer cuando (Gutiérrez) podrá estar nuevamente con nosotros, con la pelota en la mano. De última ahora es lo que menos importa. Solamente nos interesa que se ponga bien”, enfatizó el DT.

Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Luego de la exitosa concentración regional de hockey realizada en Rosario por la Confederación Argentina de Hockey (CAH), la jugadora chaqueña Sub 18 Clara Firpo (de CURNE) fue seleccionada para formar parte del Centro Nacional de Entrenamiento (CNE).

- DEPORTES

Pág. 23

Hockey

Clara Firpo fue elegida para integrar el Centro Nacional de Entrenamiento a jugadora chaqueña de CURNE, Claro Firpo, participó de la concentración regional Sub-18 la semana pasada junto a deportistas de Corrientes, Posadas, Santa Fe, Asociación del Litoral y Entre Ríos.

L

La Universitaria es la única jugadora de la región NEA que fue seleccionada; junto a ella formarán parte del CNE dos jugadoras de Litoral (Rosario) y una de Santa Fe. La idea es que la jugadora chaqueña pueda participar dos

Clara Firpo, en pleno entrenamiento en su cancha de Curne, tendrá la chance de seguir creciendo y progresando en su disciplina en el Centro Nacional de Entrenamiento.

veces por mes de las concentraciones en Rosario. Según explicó Ezequiel Paulon, entrenador regional NEA de la CAH. La convocatoria obedece a sus condiciones físico-técnico que la potencian para en un futuro poder formar parte de los seleccionados argentinos. “Es un éxito, que en solo cinco meses de realizar concentraciones, hayamos logrado detectar jugadoras con nivel para desarrollarse en el paso previo a integrar los seleccionados argentinos”, señaló Paulon al comunicar los nombres de las convocadas. Desde la Consejo Directiva de la Federación Chaqueña de Hockey (FCHH) manifestaron su gran satisfacción por los logros obtenidos por Firpo, a quien la felicitan y garantizan, a ella y a sus entrenadores, su apoyo y acompañamiento incondicional para que pueda llegar a cumplir sus sueños deportivos. Además destacaron la importancia de que el Chaco pueda estar representado en los niveles más alto del deporte nacional. En otro orden, desde la FCHH aseguraron que continuarán trabajando, a nivel local, con los planes de capacitación nacio-

las presencias de otras once campeonas del Mundo en Rosario 2010: Noel Barrionuevo, Soledad García, Macarena Rodríguez, Delfina Merino, Mariela Scarone, Belén Succi, Carla Rebecchi, Daniela Sruoga, Laura Aladro, Silvina D´Elía y Rosario Luchetti. No obstante, el resto de la nómina de las jugadoras que viajarán el próximo viernes a las 23.55 la completan Rocío Sánchez Moccia, Sofía Maccari, Jimena Cedrés, Carla Dupuy, Ana López Basavilbaso y Martina Cavallero. En el marco de la gira preparatoria para los Juegos de Guadalajara, a realizarse en octubre, Las Leonas jugarán con el seleccionado español el martes 9 y miércoles 10, mientras que el viernes 12 y sábado 13 se medirán con su par de Irlanda.

nal ya que por primera vez se cuenta en el Chaco con un entrenador chaqueño designado para tal fin, Guillermo Gutiérrez. En este sentido recordaron que ya se realizaron dos concentraciones, una en Resistencia y una en Posadas, y que de la consternación regional de Rosario participaron además Fernández Gómez (de Sarmiento) y Paula Kurtz (de Cune).

Leonas El técnico del seleccionado argentino de hockey sobre césped femenino, Carlos Retegui, dio a conocer ayer la nómina de 18 jugadoras, entre las que se destaca Luciana Aymar, que viajará el viernes a una gira por España e Irlanda con miras a los Juegos Panamericanos 2011. Entre las citadas por Retegui, además de Aymar, sobresalen

Copa Davis

Argentina jugará ante Serbia en superficie rápida y resbaladiza El equipo argentino de Copa Davis se enfrentará en semifinales a Serbia sobre una superficie rápida y resbaladiza, según las características de la cancha informada ayer por la Federación de tenis del país europeo. Según un comunicado emitido ayer por la Asociación Argentina de Tenis (AAT), Serbia dispuso, en términos técnicos, "una superficie Tipo A, acrylic, que implica una capa texturizada pigmentada de resina de una cancha que se montará temporalmente a través del proveedor Concept 90 (`textured, pig-

mented, resin-bound coating`, en el formulario enviado a la Federación Internacional)". La cancha, montada en un estadio cubierto, será rápida y le dará a la pelota un pique resbaladizo. Serbia, cuyo equipo estará encabezado por el número uno del mundo, Novak Djokovic, no confirmó si podrá facilitar una cancha de entrenamiento, como así tampoco qué tipo de pelotas se usarán para esta serie que se jugará entre el 16 y el 18 de septiembre en el Belgrade Arena, con capacidad para 15 mil

personas.

Eliminación En otro orden, la flamante casada Gisela Dulko cayó por 7-5 y 6-0 ante la experimentada japonesa Kimiko Date-Krumm (40 años) en la primera ronda del torneo de tenis de Carlsbad, el primero que disputa después de su boda con Fernando Gago. El último partido de la tigrense había sido hace dos meses, ya que un desgarro la mantuvo inactiva desde su presentación en el Grand Slam de Roland Garros.

QUINIELAS PRIMERA

MATUTINA

VESPERTINA

NOCTURNA

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

4137 4920 6202 0096 3228 3964 6898 8842 7024 3458 8201 2689 2384 5850 2822 0818 4990 9575 0776 5653

0463 6411 9173 5348 4471 3051 3473 1286 1694 0100 5575 6094 1651 1165 4304 0422 2244 6373 1250 6310

3048 0130 9791 1209 1905 2183 7780 4563 9308 7632 0888 7787 6386 9204 1371 7534 3573 9675 1272 4498

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

6531 6886 0411 6679 7773 5452 0568 0701 7439 7343 2762 1581 0589 6382 4010 9305 8219 0107 2822 4524

2256 3290 3981 8588 1991 5015 1646 0974 4844 2388 0261 8951 9536 0850 1869 1633 0730 1783 6550 8063

4330 5649 5719 9626 2676 4762 6469 1760 8967 7810 1435 7309 1043 7606 9738 6824 2489 6899 0294 9295

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

2009 4302 4430 1790 2198 5385 8086 2877 9528 0439 0334 8844 0336 5597 7703 5613 5761 9445 2823 1817

6382 6878 4615 4410 8119 7819 0385 2497 9723 0327 1993 7841 6486 1404 1862 8553 6452 2278 5629 0082

4033 8445 6795 6166 2209 6658 0895 8194 8013 5186 2168 8262 5549 7450 0029 7060 0042 5146 5462 6992

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

3219 9581 4796 7295 3089 1449 8092 1589 0973 7092 8067 4252 2014 8180 1671 1236 3784 7119 7662 4716

2091 2110 8314 5823 4558 6225 2695 0418 7029 6498 2555 6161 8593 8529 6201 9580 8192 8842 4231 8437

9083 4717 8659 0364 9631 8002 4911 2570 5482 2374 4914 7673 9121 5774 2560 1914 5938 2014 0772 4383

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

Pág. 24

Los trabajadores del Organismo insisten en que la sobrefacturación de la mensura de la Reserva Grande, está comprobado y que hay pasos administrativos que no se realizaron y que son vitales para que la distribución de las hectáreas entre las etnias se efectúe.

LOCALES - Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Afirman que no están dadas las condiciones para la entrega de títulos

Colonización: personal insiste en que el proceso de mensura del Impenetrable es una gran estafa S egún las consideraciones de uno de los empleados del Instituto de Colonización, Raúl Vallejos, la mensura de la Reserva Grande de la zona del Impenetrable debe ser resuelta, ya que el personal considera que la misma no está concluida como lo afirman el Ejecutivo provincial y los agrimensores contratados para ello. “En principio hay que enfatizar que se trata de una superficie de 284 mil hectáreas y no de 321 mil como lo afirma el Gobierno, todo el proceso es una gran estafa porque no están dadas las condiciones para que los títulos se entreguen a los adjudicatarios”. Comentó que realizaron una visita a Juan José Castelli, oportunidad en la que dialogaron con los aborígenes del lugar y les explicaron que la entrega de títulos es imposible que se efectúe si antes las autoridades no resuelven cuestiones como la distribución de las tierras entre mocovíes, tobas y wichís; la relocalización de las familias criollas que habitan el lugar y

N C R AMA

la personería jurídica de la comunidad. “Partiendo de la superficie disponible, todo es una farsa porque la mensura es indispensable pero no suficiente, porque por más que concluya la mensura en forma honesta, pero que no será posible ya que la inversión real no supera el 1 por ciento del presupuesto oficial, no existe factibilidad de entregar títulos de propiedad”, insistió Vallejos. Por otra parte, evaluó que el

presidente del Instituto de Colonización, Raúl Jhon Paris, tomó una buena decisión al fomentar semanas atrás la reunión entre el ministerio de Gobierno, Juan Manuel Pedrini, agrimensores de Colonización y el Consejo Profesional de Agrimensores, pero que “aún resta que ejerza su responsabilidad ya sea de descubrir o encubrir el hecho, está en sus manos la decisión”, finalizó el trabajador. Personal de Colonización insiste en que está comprobada la estafa en la mensura y que no será posible la entrega de títulos.

La Termal inaugua r a p o t n ich Pavime e Capitan adras de ador Jorg

rn cu 11, el gobe ue Sáenz Peña 15 ilias. Las Hoy, a las ia Roq 0 fam 5 nc 2 s de a si n re u rará en P los 2 milloficiarán a que bene superior a secretaría pavimento daron una inversión ub S la r po an ecutadas ej calle 21 y obras dem la on er en fu rá sos y El acto se n. tario chanes de pe ió da ac N a de la primer man el do en Coloan de Viviend ar cu a las 11, tras habilit comenzará a la Ciudad Termal ble. La obra ta po ua ag be de i) la red de queño arri Programa n (Machaga ientes del ásica B nia Aborige con fondos proven ra u ct ada Infraestru la Nación. fue financi cional e nto Habita Vivienda de Mejoramie la Subsecretaría de de (Promhib)

Resistencia - Miércoles 3 de agosto de 2011 - AÑO 8 - Nº 3138 - Edición de 44 páginas - Precio: $ 3,00

Quedó detenida en la Alcaidía local

Acusaron de homicidio de Roseo a la madre del bebé Herederos denunciaron a los tres encontrado sin vida poderes del Estado en el jardín de su casa Dólar Compra: $ 4,13 Venta: $ 4,20

Temperatura Max: 22 Min: 4

SAENZ PEÑA Soleado

El fiscal Marcelo Soto ordenó la detención de la madre del bebé, luego que la joven de 21 años se abstenga a declarar. Bajo la carátula de “Homicidio agravado por el vínculo”, la progenitora quedó detenida en la Alcaidía de Sáenz Peña. Pág. 5

Capitanich supervisó las pruebas de tensión del electroducto NEA-NOA Nélida Cuellar y su representante legal denunciaron ante la Suprema Corte a los poderes Ejecutivo, Judicial y Legislativo de la provincia. Pág. 8

Representantes de Unitán se reunieron con el Gobernador, buscando una solución al conflicto

El primer mandatario observó junto a los expertos el correcto funcionamiento de la obra, que será inaugurada el 18 ó 20 de agosto. Pág. 3

Malvivientes saquearon una escuela en el Lote 20 Pág. 5

Colonia Aborigen inaugura su red de distribución de agua potable Pág. 7

N C R AMA

La reunión mantenida en Casa de Gobierno, donde se pretende llegar a un acuerdo ante los reclamos de los empleados. Pág. 7

Pág. 2

El presidente del Comité de la Unión Cívica Radical en la ciudad, Daniel Burlli, resaltó sobre lo inédito de las elecciones internas abiertas que se realizarán el próximo 14 de agosto, y que servirán para elegir presidente y vice, así como diputados provinciales y nacionales. a UCR va a presentar 7 listas para candidatos a diputados nacionales, pero todos acompañando a la fórmula presidencial Raúl Alfonsín-Javier González Fraga.Va a ser el único partido que presente 7 candidatos, y eso le da transparencia para que la ciudadanía elija a sus propios candidatos, con esto quedan de lado las internas, y el ciudadano en general puede

“L

SAENZ PEÑA - Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Primarias del 14 de agosto

Burlli, presidente de la UCR local, explicó sobre el nuevo sistema eleccionario del país participar de acá al futuro en estas contiendas”, consideró Burlli. Sobre la constitución de las boletas, el actual concejal explicó que “de una cara las boletas tendrán la cara de Raúl Alfonsín y del otro lado el candidato a diputado nacional. Ahora las boletas tienen las fotos que permite que no haya confusión. Esto permite que una persona que no sea de un partido pueda elegir a un candidato de otro. La propia ciudadanía va a elegir a todos sus representantes”, y también explicó que se pueden hacer “cortes de boleta” colocando candidatos de distintos partidos.

Elección obligatoria y con mesas mixtas Daniel Burlli recalcó que la

convocatoria a estas elecciones es de carácter obligatorio, “y así el mejor candidateado de cada partido que tiene que reunir el 1,5% del electorado va a ser el que participará en las elecciones presidenciales, estas son las variantes del tener que pasar estas primarias para llegar a las generales para presidente y diputados nacionales”. Y después otra variante interesante es que “las mesas van a ser mixtas, porque antes se votaba en una escuela masculina o femenina, hoy tenemos escuelas o mesas mixtas, esto no quiere decir que van a cambiar de circuito o de barrio, sino que pueden cambiar de mesa”, estimó Burlli. “La Unión Cívica Radical está

trabajando fuertemente. He hablado con cada uno de los siete candidatos para garantizarle la fiscalización en las 191 mesas del circuito. A cada uno de los candidatos le garantizamos la fiscalización a través de los fiscales que llevaremos. Esta es una de las premisas fundamentales a la que acceden los partidos que tienen gente para fiscalizar la totalidad de mesas. Este jueves estará el doctor Hugo Matkovich, que es uno de los candidatos”.

Alfonsín ganará en el ballotage En la charla con el doctor Burlli ratificó que después del 14 de agosto habrá 3 elecciones más que son la elección de gobernador

y vicegobernador y diputados provinciales en setiembre; después la elección a presidente y vice con diputados nacionales; y finalmente el 9 de octubre –que se ha desdoblado- para intendente y concejales de Sáenz Peña. Eso hablando que no haya ballotage, pero me parece que va a ver 2 ballotage; opinó Burlli. Sobre esta cuestión en particular, el concejal aseguró: “Hoy por hoy ya estamos seguros que habrá un ballotage, y no tengo dudas que en la segunda vuelta estarán la Presidenta actual y el doctor Ricardo Alfonsín que son los partidos que tienen estructura en todo el país. En la primera vuelta estaría ganando la Presidente, pero en el ballotage ganará el Dr. Alfonsín”.

Daniel Burlli, presidente de la UCR en Sáenz Peña, explicó acerca del nuevo sistema eleccionario que se implementará el próximo domingo.

La parroquia San Cayetano se prepara para celebrar al Santo del Pan y el Trabajo El próximo domingo 7 de agosto, la parroquia San Cayetano del barrio Lamadrid celebrará su fiesta patronal. La novena dio comienzo este último domingo y se extenderá hasta el sábado con la participación de toda la comunidad. Este año las celebraciones se realizarán bajo el lema “Con San Cayetano somos y hacemos familia”. La parroquia San Cayetano, ubicada en calle 212 y 215 del barrio Lamadrid, este último domingo inició su novena de cara a las celebraciones del santo del pan y el trabajo a llevarse a cabo el próximo domingo 7 de agosto. Este año la fiesta patronal de la parroquia se realiza bajo el lema “Con San Cayetano somos y hacemos fami-

Cronograma de actividades Hoy: San Cayetano y la caridad 20 horas: santa misa y novena a cargo de Caritas parroquial. Mañana: San Cayetano y la Eucaristía. 18 a 20 horas: adoración y tiempo de confesiones. 20 horas: santa misa y novena a cargo de toda la comunidad. Viernes: San Cayetano y el Evangelio. 16 horas: santa misa y unción de los enfermos a cargo de los ministros de la eucaristía. 20 horas: santa misa y novena a cargo de los padres de niños de catequesis. Sábado: San Cayetano y los laicos. 20 horas: santa misa y novena a cargo de los grupos juveniles. Domingo: San Cayetano, hoy 6:30 Salva de bombas. 7: Rosario de la aurora y santa misa. 10: Santa misa y bendición de herramientas. 16: Procesión y santa misa. 20: Santa misa.

lia”. En San Cayetano cobran especial vigor las páginas del sermón de la montaña “busquen primero el Reino de Dios y su justicia y todo el resto les vendrá por añadidura” (Mateo 3,33). “Cayetano es el santo de la providencia porque toda su vida estuvo abandonado en Dios como los lirios del campo y las aves del cielo consagrado en la búsqueda del reino de Dios y su justicia”, expresó el sacerdote responsable de la parroquia. “Con San Cayetano nos sentimos todos convocados para ser y hacer familia, es decir, comunidad reunida alrededor de Cristo resucitando y que, con el ejemplo y la intercesión de nuestro santo patrono, camina unida en la fe, la esperanza y la caridad buscando en todo momento el Reino de Dios, haciendo siempre su santa voluntad y confiando plenamente en su providencia que Dios continuamente y generosamente sigue sembrando en nuestra vida para el máximo y único bien: la salvación y la vida eterna” reflexionó el cura párroco.

¿Quién fue San Cayetano? Este santo, muy popular entre los comerciantes y ganaderos porque los protege de muchos males, nació en 1480 en Vicenza, cerca de Venecia, Italia. Su padre, militar, murió defendiendo la ciudad contra un ejército enemigo. El niño quedó huérfano, al cuidado de su santa madre que se esmeró intensamente por formarlo muy buen. Estudió en la Universidad de Padua donde obtuvo dos doctorados y allí sobresalía por su presencia venerable y por su bondad exquisita que le ganaba muchas amistades. Se fue después a Roma, y en esa ciudad capital llegó a ser secretario privado del Papa Julio II, y notario de la Santa Sede. San Cayetano le escribía a un amigo: "Me siento sano del cuerpo pero enfermo del alma, al ver cómo Cristo espera la conversión de todos, y son tan poquitos los que se mueven a convertirse". Y este era el más grande anhelo de su vida: que las gentes empezaran a

Bajo el lema „Con San Cayetano somos y hacemos familia‰, la parroquia San Cayetano se prepara para celebrar al „Santo del Pan y el Trabajo‰. llevar una vida más de acuerdo con el santo Evangelio.Y donde quiera que estuvo trabajó por conseguirlo. En ese tiempo estalló la revolución de Lutero que fundó a los evangélicos y se declaró en guerra contra la Iglesia de Roma. Muchos querían seguir su ejemplo, atacando y criticando a los jefes de la santa Iglesia Católica, pero San Cayetano les decía: "Lo primero que hay que hacer para reformar a la Iglesia es reformarse uno a sí mismo". San Cayetano era de familia muy rica y se desprendió de todos sus bienes y los repartió entre los pobres.

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS

HACIENDA

Girasol

1.300

Novillos

8,76

Soja

1.305

Novillitos

9,53

Sorgo

640

Maiz Trigo

ALGODÓN

B

2,40

B 1/2

2,39

C

2,37

Vaquillonas

8,90

C 1/2

2,34

Terneros

9,70

D

2,16

D 1/2

1,65

Vacas

6,20 E

1,34

F

1,14

675 S/C Toros

6,88

Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011 -

El gobernador Jorge Capitanich recorrió durante la mañana de ayer las obras en la estación transformadora de 500 Kv de Presidencia Roque Sáenz Peña que forma parte de Electroducto NEA-NOA. En la oportunidad el primer mandatario señaló que se prevé su inauguración entre el 18 y el 20 de agosto. Esta megaobra energética implicará una oferta equivalente a los 1200 megavatios. n la mañana de ayer el jefe del Estado provincial, Jorge Capitanich, recorrió la Estación de 500 kv de la ciudad que forma parte de las obras del Electroducto NEA – NOA. Esta obra fundamental, una vez concluida, cerrará el anillo del Norte argentino del sistema energético, permitiendo a las provincias del NEA y NOA aumentar sustancialmente la oferta eléctrica. Capitanich después de supervisar las primeras pruebas de maniobrabilidad de tensión en la estación

E

SAENZ PEÑA

Pág. 3

Electroducto NEA-NOA

El gobernador Capitanich supervisó las pruebas de tensión de la estación de 500 kv transformadora de 500 kilovoltios destacó que el Electroducto NEANOA es una obra fundamental para el Chaco dado que implicará una oferta energética equivalente a los 1200 megavatios. En la oportunidad, el Gobernador chaqueño estuvo acompañado por el ministro de Infraestructura, Omar Judis, además de directivos de la empresa Secheep, representantes de la empresa constructora Linsa (responsable de la construcción de los tramos del NEA) y delegados del Consejo Federal de Energía. Cabe resaltar que la obra tiene una inversión aproximada a los 1174 millones de pesos para el ámbito de referencia territorial de la provincia, pero que sufrió modificaciones en virtud de la evolución de los costos y estructura de financiamiento. La megaobra es financiada por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en un 80% y el 20% restante es financiado por el gobierno nacional.

Inauguración El primer mandatario adelantó que es posible que las instala-

ciones de la Estación Transformadora de 500 kv del Electroducto NEA-NOA sean inauguradas formalmente entre el 18 y el 20 de agosto, fechas en las que el presidente del BID tiene prevista una visita a la Argentina. Esta alternativa es evaluada conjuntamente con el secretario de Energía, Daniel Cameron y el ministro de Planificación Federal, Julio De Vido. La estructura de esta megaobra incluye la instalación de un transformador de 300 megas de potencia en su primera etapa. Esta a su vez se sumará a la estación transformadora de Puerto Bastiani con dos trafos de 300 megas cada uno. Estas estaciones por su parte se complementaran con las instaladas en Formosa, Corrientes y Monte Quemado, con transformadores de similares características. Esta configuración de estaciones transformadoras generará un total de 1.800 megas de potencia energética en la región. Esta obra monumental permitirá, una vez concluida, que se conecten al Sistema Argentino de In-

terconexión (Sadi) Salta, Jujuy, Santiago del Estero y Formosa, que quedarán vinculadas con Tucumán, Chaco, Corrientes y Misiones, y se cerrará así el anillo del Norte argentino del sistema energético. El recorrido que tiene la línea NEA-NOA, atraviesa en su totalidad a la provincia, pasando por el territorio provincial más del 65% del tendido eléctrico. Además a partir de su puesta en marcha, el Chaco contará con dos estaciones transformadoras de 500 Kv que proporcionarán un aumento exponencial de la oferta energética pa-

ra toda la región, permitiendo así mejorar las condiciones para fomentar la radicación de industrias en el territorio provincial.

Obras que mejoran la calidad de vida Capitanich aseguró que además la Provincia lleva implementada un fideicomiso con partes de cargos específicos por 118 millones de pesos para la realización de obras eléctricas estructurales. En esta línea - gracias a la cooperación del gobierno nacional- la provincia del Chaco cuenta además con un sistema de energía

delibery con generadores instalados en puntos estratégicos del Chaco para satisfacer una demanda incremental de energía de cerca de 95 megavatios. Por otra parte, la puesta en servicio de la estación transformadora de 500 Kv de Sáenz Peña junto con otras obras complementarias permitirá fortalecer el suministro en 132 kv hacia la ciudad termal y Charata, con posibilidad de incrementar la alimentación a Villa Ángela. Capitanich aseguró que estas obras se complementan con las inversiones que el Estado Provincial realiza en líneas de media y baja tensión

Para Judis, las obras son fundamentales para acompañar el crecimiento del Chaco El ministro de Infraestructura, Omar Judis, destacó que las obras que forman parte del Electroducto NEA-NOA son fundamentales para acompañar el crecimiento económico que tiene el Chaco y toda la región. “Esta megaobra que demandó una millonaria inversión en territorio chaqueño es fundamental para suministrar la energía necesaria que requiere el crecimiento industrial”, dijo el ministro. En este sentido, remarcó que para fortalecer ese crecimiento industrial al que aspira la provincia del Chaco es necesario contar con infraestructura energética, redes viales, logística ferroviaria y portuaria. En este contexto, Judis ratificó que esta gestión va a continuar con las obras de transformación y distribución energética, para lo cual la empresa Secheep ya avanza en el desarrollo de

obras eléctricas complementarias para llegar al usuario con la mejor calidad.

Hecho histórico El representante de la provincia en el Consejo Federal de Energía Eléctrica, Ricardo Martínez Leone, destacó la obra mientras que la calificó como “un hecho histórico en lo que es el sistema electro-energético”. Explicó su importancia como la obra de transporte eléctrico más grande del país que a la par de interconectar energéticamente al norte argentino permitirá exportar energía a países vecinos como Chile y Brasil. “Es una gran alegría para todos los trabajadores de energía eléctrica ver concretada una obra de tal magnitud en el Chaco”, añadió Martínez Leone.

Capitanich supervisó las obras, que podrían ser inauguradas el próximo 18 o 20 de agosto.

Hoy, asamblea extraordinaria de judiciales Tendrá lugar hoy una Asamblea General Extraordinaria de Judiciales con presencia de delegados de Villa Ángela, Resistencia, Charata, Castelli y los locales para debatir diferentes puntos, entre los que se encuentra la situación de los jubilados judiciales; y el tratamiento de un adicional al sueldo por mayor dedicación que también alcanza a los jubilados judiciales. La reunión será en la sede de la Mutual Judicial sito en calle 16 entre 1 y 3 desde las 17 horas. Rubén Maidana, secretario general de uno de los Sindicatos

Judiciales de la provincia, anticipó que en caso que no se apruebe este aumento decidirán medidas a tomar; al igual que el juicio por el 113% que tiene sentencia favorable a través de la Suprema Corte de Justicia, “creemos que están dilatando la cuestión tanto el Poder Ejecutivo como la Corte Provincial, pero vamos a exigir que se liquide

ese importe a todos los judiciales sin excepción alguna, otorgando las partidas necesarias para dar cumplimiento a ello, o que convoque el Ejecutivo a los empleados judiciales para ver cómo podemos solucionar esta situación. Los trabajadores no impulsaron este juicio por sí solos, sino que no se cumplió con la ley 2895”, sentenció el diri-

gente. “Nosotros queremos que se cree dentro del Poder Judicial una comisión de política salarial para discutir los ingresos, promociones y ascensos, porque hay muchos compañeros que se jubilan, que se acogen al retiro voluntario y queremos ver cómo se van a cubrir estas vacantes “, declaró Maidana.

Pág. 4

La Asociación de Lucha Contra el Cáncer (Alcec) Sáenz Peña informa a la ciudadanía que se otorgarán turnos para la realización de mamografías gratuitas a mujeres de entre 40 y 65 años, sin obra social y de bajos recursos.

SAENZ PEÑA - Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Otorgarán turnos para mamografías gratuitas

El próximo 15 de agosto llega a Sáenz Peña el camión Avon-Lalcec atención será a partir de las 8 horas del día lunes 15 y hasta la tarde del jueves 18 de agosto. Así, el mamógrafo móvil Avon-Lalcec brinda a miles de mujeres la posibilidad de acceder a un estudio de vital importancia para la detección temprana del cáncer de mama. Este emprendimiento recibe cientos de pacientes por semana en las localidades del interior provincial, el camión cuenta con consultorio, sala para mamógrafo, baño y sala de espera.

a iniciativa forma parte del emprendimiento de Alcec junto a la Fundación Avon, que recorre poblaciones del interior del país con un mamógrafo móvil, para detección de manera precoz el cáncer de mama en mujeres aparentemente sanas, y el control de mujeres en tratamiento. Los turnos se otorgarán el lunes 8, martes 9 y miércoles 10 de agosto, de 16 a 18, en el Com- Características plejo Termal (calle 23 entre 12 y el estudio 14), se recomienda concurrir con Cada mujer responde un documento de identidad y la fe- cuestionario sobre su estado de cha de la última mamografía. La salud y estudios previos, se le re-

L

aliza la mamografía y se le explica también cómo hacer el autoexamen mamario. El resultado de la mamografía se obtiene luego de que dos radiólogas realizan un examen cruzado de las imágenes en la sede de LALCEC, en Buenos Aires, después se entregan los resultados y se efectúa el seguimiento de las pacientes con patologías que requieren tratamiento. Hasta el momento, el mamógrafo Avon-Lalcec ha realizado 106 mil mamografías, y lleva más de 176 mil kilómetros recorridos. Gracias a esto 951 mujeres de todo el país han sido diagnosticadas a tiempo y 856 están bajo control.

La biblioteca Pibernus se sumó a los festejos de la provincialización del Chaco El próximo lunes, 8 de agosto, se cumplen 60 años de la provincialización del Chaco y para tan importante y valioso acontecimiento, a fin de colaborar con el objetivo de recuperar la identidad chaqueña dada la intención de celebrar el aporte a la “chaqueñidad” realizado desde la pluralidad, el último lunes, 1 de agosto, a las 18, se realizó en la biblioteca “Ana Brunner de Pibernus”, cita en calle Mariano Moreno (14) y Saavedra (3) una ronda de lectura con poetas y narradores integrantes de la Sade -Sociedad Argentina de Escritores Filial Sáenz Peña- a la que asistieron Francisca García de Valenzuela, Alicia Balda, Edgardo Martínez, Claudia García de Acuña, Virginia Costa Bordón, Alejandro Guerrero, y otros poetas invitados, actuando como anfitriones la directora de la Biblioteca Pibernus Graciela Olga Benítez, la bibliotecaria Silvia Buralli, y la participación del Coordinador del Caie Daniel Hugo Maciel. Dicho encuentro contó con la asistencia y colaboración del Centro de Actualización e Innovación

Educativa alojado en el Instituto de Nivel Terciario “Juan Mantovani” que aportó y se comprometió a aportes futuros de la infraestructura tecnológica adecuada a futuros eventos, así como el total apoyo de la directora de Educación Superior dependiente del Ministerio de Educación Cultura Ciencia y Tecnología de la Provincia profesora Esther Gauna, y la referente del Equipo Técnico Jurisdiccional, Cristina Campestrini. En el marco del aniversario de la provincialización se leyeron poesías autoría de los poetas presentes y se recordó parte de la obra del poeta Raúl Oscar López “Una provincia nueva”, y “Como siento a mi patria“, de Alejandra Mauri; “Provincialización “, además de recitar la poesía de Luis Landriscina Razachaco. Finalmente, los participantes se comprometieron a la pronta realización de otra ronda poética en el Instituto de Nivel Terciario “Juan Mantovani” orientado a los alumnos terciarios que concurren a dicho establecimiento de Nivel Superior.

Este viernes se realizará un curso para contadores y auditores de cooperativas Este viernes 5 de agosto se llevará a cabo un curso organizado por el Consejo Profesional de

Ciencias Económicas del Chaco. El mismo será dictado en la delegación de esta entidad en la ciu-

dad de Sáenz Peña. La jornada de capacitación está destinada a contadores y auditores de cooperativas y se denomina “Curso sobre Pericias”, dictado por el contador Oscar Nedel. El horario de esta capacitación será de 16.30 a 20.30 y el sábado de 8.30 a 12.30. Para inscripciones escribir a esta dirección: hugocpce@gmail.com.

A partir del 15 de agosto llega a Sáenz Peña el camión „Avon-Lalcec‰; en la oportunidad se brindarán turnos para mamografías gratuitas.

Soledad actuará en la inauguración de la ruta 9 en Las Garcitas La folclorista Soledad Pastorutti encabezará un gran festival popular a realizarse el próximo 18 de agosto en la localidad de Las Garcitas, en el marco de los festejos por la inauguración de la pavimentación de la ruta provincial N° 9, que contará con la presencia del gobernador Jorge Capitanich y el ministro de Planificación Federal de la Nación, Julio De Vido. La Sole será la encargada de cerrar un festival que también contará con la participación del Grupo Gualamba y Los Paisanos, y se realizará en la avenida central de esta localidad situada en el departamento Sargento Cabral, tras el acto oficial en el que se dejará oficialmente inaugurada la pavimentación de la ruta 9 y una travesía urbana de 17 calles en el poblado. El festival será el epílogo de una caravana que partirá desde Capitán Solari, donde el mismo jueves 18 de agosto, a las 17, se realizará la inauguración de una intersección canalizada. La fila de vehículos pasará por Colonias Unidas, donde alrededor de las 18.30 se inaugurará una obra de circunvalación y acceso pavimentado desde la avenida Yrigoyen y Sarmiento, hasta llegar finalmente al acto central de Las Garcitas, previsto para 20. “En Las Garcitas celebraremos todos juntos esta magnífica obra, que significa un sueño cumplido para varias generaciones de pobladores de la zona”, dijo el intendente de la localidad anfitriona, Héctor Dolce, durante una conferencia de prensa realizada esta mañana en la sede de Lotería Chaqueña, junto a su presidente, Daniel Pascual, y funcionarios de la Dirección de

N C R AMA

Vialidad Provincial. “Para Lotería es siempre una alegría el poder sumarse a la celebración de los vecinos de Las Gacitas, Solari, Colonias Unidas y localidades vecinas, sobre todo cuando se trata de festejar obras tan importantes”, dijo Pascual en relación al festival que contará con el auspicio de Lotería Chaqueña.

La pavimentación Vale recodar que la pavimentación de la ruta provincial 9 consta de un total de 35 kilómetros divididos en dos tramos: el primero corresponde a la repavimentación de la ruta entre Capitán Solari y Colonias Unidas; y el segundo, a la pavimentación entre Colonias Unidas y Las Garcitas, que incluye el acceso a esta última localidad. La obra implicó una inversión de 140 millones de pesos y fue financiada por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en el marco del Programa Norte Grande, mientras que las obras complementarias de acceso a los pueblos corrieron por cuenta de la Dirección de Vialidad del Chaco. “Con estos trabajos se viene a cumplir un viejo anhelo de la zona del centro chaqueño, ya que no sólo impacará directamente en la vida del ciudadano medio, sino que también será muy favorable para los sectores productivos”, dijo el ingeniero jefe de Vialidad, Hugo Varela, quien estuvo acompañado en la conferencia por el sub administrador general del organismo vial, Carlos Alberto Navarro.

Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

El fiscal de la causa indagó a la madre del bebé encontrado enterrado en el jardín de una casa, y tras negarse a declarar quedó detenida. La carátula de la causa es “Homicidio agravado por el vínculo”.

- INTERIOR

Pág. 5

Fue trasladada a la alcaidía de La Termal

Acusaron de homicidio a la joven detenida por el hallazgo de un bebé enterrado en un jardín L a acusada fue indagada en la mañana de ayer por el fiscal que entiende en la causa, Marcelo

Soto, pero la madre del bebé encontrado sin vida se abstuvo a declarar, por lo que la misma fue trasladada a la alcaidía de

Sáenz Peña, quedando imputada bajo la carátula de “Homicidio agravado por el vínculo”.

La causa El aberrante hecho ocurrió la semana pasada, y tras la denuncia hecha por el propio padre, efectivos policiales iniciaron la investigación. En este procedimiento se secuestraron efectos y elementos personales

que estaban relacionados con el hallazgo del bebé enterrado en el patio de la vivienda de esta familia. Las pericias de los elementos encontrados en el lugar llevaron a sospechar de una de las hijas de esta familia. La joven de 21 años quedó internada en el Hospital 4 de Junio bajo custodia policial y el jueves fue dada de alta.

Luego de presentarse ayer ante el fiscal Soto, se procedió a la detención de la joven cuyo abogado defensor es Miguel Luckach. Además, para certificar la causa de la muerte del bebé se enviaron una serie de muestras al Instituto Médico Forense para su análisis, y allí mismo también se realizarán pruebas de ADN.

El municipio de Sáenz Peña dio el cronograma de pago de julio 2011 El municipio dio a conocer el cronograma de pagos de sueldos correspondientes al mes de julio que comenzará este miércoles:

En el jardín de la casa se encontró el cuerpo del bebé sin vida.

3 de agosto:Hasta categoría 15. 4 de agosto: Hasta categoría 19. Retirados. Retención Judicial. 5 de agosto: Anticipo previsio-

nal. Locación de obra. Asesores. Banda de Música. 8 de agosto: Convenio laboral comunitario.

Vacaciones con robos en la Escuela Nº 837 del Lote 20 Villa Ángela. Adriana Taponier y Marcelo Rojas Ingrata sorpresa se llevaron docentes y directivos de la Escuela 837 del Lote 20, a unos cinco kilómetros del centro de nuestra ciudad, en una zona predominantemente aborigen y donde concurren chicos de esa vasta población a educarse.

Importante malestar

Una de las puertas, que fue forzada para que los malvivientes ingresen al establecimiento.

La directora del establecimiento, Sra. Rosa Rivero, en diálogo con Primera Línea nos dijo que “la verdad es que nos encontramos durante toda la semana en la escuela con la sorpresa de que han roto rejas, las han arrancado, entraron nos robaron nuevamente una bomba de agua, carretillas de una cocina, entraron a los salones, los muchachos se han divertido durante toda la semana pasada, vino la policía, se hizo la denuncia correspondiente, el viernes volvimos a llamar a la policía porque encontramos a un muchacho rompiendo can-

dados en la escuela cuando llegamos con el portero, estos tienen total impunidad, estamos viendo como institución que es lo que podemos hacer ante tanta impunidad, nos sentimos desilusionados, los chicos de la escuela trabajaron haciendo beneficios para comprarla porque ya la habían robado anteriormente y otra vez. . .pusimos rejas para tratar de tener todo cubierto y han vuelto a hacerlo”, “ahora tenemos una reunión con la supervisora para

Todo listo para las jornadas agronómicas en Villa Ángela Bajo el lema de “El ejercicio profesional en un contexto de seguridad ambiental e inocuidad alimentaria” se realizará en nuestra ciudad las XXXI Jornadas agronómicas del Chaco en instalaciones del salón del Nuevo Banco del Chaco, sobre el acceso Norte.

Programa El programa contempla las siguientes actividades: Jueves 4 de agosto: 8: Acreditaciones. 9: Apertura a cargo de la Comisión organizadora FAA e Intendencia. 9: Contexto Político . Dr. Raúl Fuentes Rossi. Consultor privado. 11: coffe break.

11.30: Contexto climático, Ing. Agr. Eduardo Sierra—UBA. 12.30: Almuerzo. 14: Aplicaciones de agroquímicos, Ing. Agr. Ernesto Jalil Maluff Ciafa. 15.30: Picudo del algodonero, ing. Agr. Marcelo Polak. 17: BPA Chaco- ing. Agr. Luis Casas- CPIACh. 18.30: Inocuidad alimentaria: Ing. Ag. Gladis Pardo Senasa. 21: cena de camaradería. Viernes 5 de agosto 9: Mercado de Cereales, Futuro y Opciones. CPN Pedro Ruiz. 10: Legislación Ambiental y Ejercicio Profesional, Dr. Adrián Gaitán. 11: Dirección de Bosques, Ing.

Agr. Miguel López. 12.30: Cierre de las jornadas agronómicas.

N C R AMA

ver que vamos a hacer, quizás una de las soluciones sea construir un muro perimetral, pero eso ya no depende de nosotros, es increíble que se robe en una escuela, la impunidad está en la gente que compra los elementos robados, los chicos están siendo manejados por adultos para cometer esos delitos, nuestros chicos acá aprenden a cuidar estas cosas porque ellos mismos son los que trabajan para conseguirlo, pero seguramente vienen de

otros sectores y se roban elementos en nuestra escuela, ahora lo más urgente es reponer la bomba porque necesitamos urgente del agua para la cocina y para los baños, son muchos los chicos y no podemos trabajar sin ese elemento, por lo que pedimos a la gente de buen corazón que colabore con esta escuelita, aunque sea una bomba usada, a nosotros nos será de mucha utilidad”, finalizó diciendo Rivero a Primea Línea.

INTERIOR - Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Pág. 6

Con la representante En el marco de la Ley de Radiodifusión del AFSCA NEA, Analía Liba, condujo una reunión de operadores y locutores de radios y cables del departamento Bermejo, en el marco de la ley de Radiodifusión el apoyo del comunicador Liba, dijo estamos orgullosos sancionada este año con Juan Longo, referente Qom de de trabajar en los objetivos prique permite y alienta la pueblos originarios. mordiales de la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, el capacitación y profesio- Gran adhesión federalismo, la inclusión, la igualnalización de este secLa posibilidad de que se dicte dad. A ese respecto también nos una carrera de rango universitario enteramos de los diferentes trabator de trabajadores.

Se realizó en La Leonesa una capacitación para locutores y operadores de radio y TV avalada por el Iser alentó y alegró a la concurrencia, donde fue notorio el consenso respecto de que este tipo de aportes solo son posibles siguiendo la línea de una política nacional que avala y propone la inclusión de los trabajadores en este rubro. En un momento del encuentro se entregaron los certificados a los concurrentes del primer Taller de Radio del NEA realizado en Presidencia Roque Sáenz Peña. Algunos locutores y operadores de la etnia Qom llegaron caminando a pesar del frío y llovizna desde distancias superiores a los 15 kilómetros .Con mucho orgullo nos contaron el estreno de "La Nación Oculta" será presentada en el IV Festival de Cine de los Pueblos Indígenas en el Chaco, esta organizado por la dirección de cine y espacios audiovisuales dependiente del instituto de cultura, y algunas organizaciones indígenas, como ser: organización Napalpi, Coordinadora audiovisual indígena Argentina y el consejo del pueblo Moqoit de Chaco, llevan adelante la difusión los Comunicadores de pueblos originarios y Afsca NEA.

on el auspicio del intendente municipal José Carbajal y de la diputada provincial por el justicialismo Elda Insaurralde, el evento tuvo lugar en el local del CIC, contándose con un apropiado sonido y comodidad para gran cantidad de asistentes. Envió el apoyo a dicho evento, la diputada provincial María Inés Fagetti de Mansutti en su nombre y en el de todos los legisladores del Frente para la Victoria de la Provincia de Corrientes. Destacando el trabajo que lleva adelante el gobernador Jorge Capitanich como autoridad de AFSCA. La coordinación del evento estuvo a cargo de la locutora y animadora Silvia Mariel, conocida conductora de fiestas populares como los corsos de carnaval y voz vespertina de Radio Argentina (89.3) Asistieron trabajadores de Las Palmas, General Vedia, Puerto Bermejo y La Leonesa, quienes evacuaron todo tipo de consultas con la señora Liba, quien contó

C

jos que se están desarrollando con la participación de representantes de los pueblos originarios, tal como es el programa de televisión "TAQUE AM SABA`ATON", primer programa televisivo en lengua QOM del Chaco, dirigido por Marcelo Gallo, y con la conducción de Angy Segundo, Arnaldo y Flaminio Lencinas, cultores de la lengua QOM. Donde se puede apreciar la danza, el canto y las diferentes expresiones artísticas y culturales promocionando la vigencia sus valores ancestrales, con la participación de toda la comunidad desde el jardín de infantes hasta los abuelos en el marco de la inclusión y la equidad. Hubo un especial agradecimiento a los comunicadores Víctor y José Álvarez, que contribuyeron amplia y desinteresadamente a la realización del evento y su difusión regional. Hubo palabras de agradecimiento por la convocatoria, y en especial un mensaje de aprobación a la tarea de la señora Analía Liba, cuyo incansable andar ya la ha llevado a varias localidades de Corrientes, Chaco y Misiones.

El grupo del departamento Bermejo, quienes fueron capacitados por la licenciada Liba.

El intendente Tejedor recibió a deportistas destacadas de Charata

INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Tiempo con cielo claro y heladas. Tejedor, junto a las deportistas destacadas de la ciudad de Charata. Charata. Agencia

INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general Hoy: Despejado y muy frío. Probabilidad de heladas. Viento del Sudoeste. Jueves 4: Despejado. Muy frío. Viento del Sudoeste cambiando al Noreste.

A LT U R A D E L O S R Í O S Iguazú Andresito 3.04 C Iguazú 14.90 C

Paraná Ita Ibaté 2.66 C Itatí 3.92 B Barranqueras 4.14 B

Paraguay Bermejo S/E S/D Cerrito S/E S/D

Situación río Paraná Precipitaciones abarcando fundamentalmente la zona del Guayra. Se prevén acumulados totales para el período, en esa región, entre 50-80mm, hasta el 16 de agosto.

Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA.

Sin preverse lluvias de consideración en esta cuenca, hasta el 16 de agosto.

Situación río Bermejo

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

No se prevén precipitaciones de consideración para esta cuenca durante todo el período, hasta el 16 de agosto.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (03722)448040- FAX (03722)430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

El intendente Miguel Tejedor recibió a tres jóvenes de la ciudad de Charata, quienes fueron preseleccionadas para la selección regional en básquetbol y hockey, y de vóleibol a nivel nacional. Camila Calderón, del club

Hércules, preseleccionada para la selección de basquetbol sub 15; Noelia Giménez en hockey a nivel regional y Nathalie Brataszczuk de Asociación Italiana, convocada por la Federación Argentina de vóleibol sub 16

Importantes logros En conferencia de prensa el intendente Miguel Tejedor destacó que “es muy grato tener a tres deportistas de la ciudad de Charata destacadas a nivel nacional, en variadas disciplinas como es el básquetbol, vóleibol y hockey”. Además, comentó que “están colaborando con ellas porque sus entrenamientos se realizan en distintos lugares del país en

Resistencia, Tostado y Rosario, también con algún tipo de elemento deportivo le exige, es una manera también de colaborar y felicitar las familias que hacen un gran esfuerzo y fomentar algo que a ellas tantos les gusta, y sin lugar a se merecen que Charata las este estimulando en lo que están llevando adelante”. “Hemos tenido muchas figuras de Charata en otros deportes y hoy también en vóleibol y hockey, donde estamos siendo destacados por la actuación de ellas a nivel nacional”. Por último, las felicitó y les brindó todo el apoyo desde la Municipalidad “como lo estamos haciendo y hasta el final”.

Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

El Gobernador encabezará el acto por medio del cual se pondrá en funcionamiento la sexta etapa del Sistema de Provisión de Agua Potable. La obra tuvo una inversión de 1.358.497 pesos. oy, a las 9, el gobernador Jorge Capitancih, junto a la presidenta de la Administración Provincial del Agua (APA), Cristina Magnano, dejará inaugurada la sexta etapa del Sistema de Provisión de Agua Potable, la red de distribución en Colonia Aborigen cuya obra se

H

- INTERIOR

Pág. 7

Beneficio para más de 3000 habitantes

Se inaugura la red de distribución de agua potable en Colonia Aborigen ejecuta con una inversión de 1.358.497 pesos. En Colonia Aborigen residen aproximadamente 3000 habitantes y actualmente carece de servicio de agua corriente potable contando solamente con una red de grifos públicos en desuso hace más de seis años y de la cual se desconoce su estado de conservación.

La obra Para materializar la obra de provisión de agua, a raíz de ser una obra compleja y de gran envergadura, la APA consideró conveniente subdividir la misma en siete etapas, siguiendo la lógica de las distintas instancias que tiene el agua en su recorrido: aseguramiento de fuentes, aducción hasta la cisterna 1000 m3, impul-

sión a Colonia Aborigen, impulsión a Machagai, planta potabilizadora, red de distribución en Colonia Aborigen y fuentes de captación locales y extensiones de red. La obra se ha basado en un censo realizado para tal fin y en virtud de este se realizarán 250 conexiones domiciliarias y sin desconocer la situación socioe-

conómica de sus pobladores, se ha integrado un grifo de abastecimiento intradomiciliario a cada conexión. Se incluye en esta tarea la distribución de diez grifos públicos en el ejido urbano de Colonia Aborigen. La función que cumple es albergar la oferta diaria desde el acueducto a Colonia Aborigen (entendiéndose Lotes 38, 39 y

40), cubriendo también el volumen de almacenamiento mínimo necesario, estimado en 6 horas de servicio, calculado a 20 años, para el casco urbano de la localidad. Esto es de fundamental importancia, dado que sumado a una jirafa de carga, también proyectada, permite disminuir notablemente los costos de transporte de agua.

La Cooperativa de Agua de Castelli, cerca de contar con nuevos equipos

Más de 3000 habitantes de Colonia Aborigen se beneficiarán con la obra.

El Gobernador se reunió con integrantes de la Cooperativa de Agua de Castelli, en la reunión donde se gestionó la compra de nuevos equipos.

Capitanich recibió a empleados de Unitán, en conflicto con la patronal El gobernador Jorge Capitanich abrió ayer una instancia de diálogo en el conflicto que mantienen trabajadores de la empresa taninera Unitán y la patronal. La primera reunión con representantes de los empleados, dirigentes gremiales e integrantes del directorio de la empresa sirvió para estudiar las propuestas del Gobierno, una de las cuales giró en torno a la reducción de costos por fletes, de manera de trasladar ese ahorro al cumplimiento de los convenios laborales que incluyen mejoras salariales. Durante toda la jornada de ayer se concretarán distintas reuniones técnicas entre todos los actores del sector y áreas específicas del Gobierno para avanzar en los puntos analizados anoche y trazar un plan de abastecimiento que le permita a la fábrica instalada en Puerto Tirol lograr un mayor volumen de stock para asegurar la productividad. Todos los representantes volverán a reunirse con el Gobernador para exponer los avances logrados en el día de trabajo. Si están dadas las bases para sellar un acuerdo, podría desactivarse la reunión convocada para este jueves en la Dirección Provincial de Trabajo.

Competitividad por flete En el encuentro de anoche, el Gobernador propuso a la empresa mecanismos de operación para exportar su producción a través de la Compañía Logística del Norte (Colono), a cargo desde abril del Centro de Acopio y Embarque Barranqueras. De esta manera, la compañía taninera ahorraría costos en flete ya que actualmente opera con el Puerto de Buenos Aires. “El Gobernador puso a disposición una herramienta extra que manifiesta la predisposición de

acercar a las partes de un conflicto estrictamente privado”, trazó el intendente de Puerto Tirol, Hugo Sager. De esta manera, el jefe comunal valoró la actitud del Gobierno provincial de ofrecer “una solución favorable desde el punto de vista empresarial”. Por otra parte –subrayó- el sector gremial mostró su predisposición para el acercamiento con la patronal en base a un plan de productividad y previsibilidad en el abastecimiento de materia prima que abarque los próximos 12 meses. Precisamente uno de los aspectos centrales que se abordarán hoy con las áreas del Gobierno que entienden en la materia será la provisión de materia prima para la industria. “Encarando estos tres aspectos, productividad, materias primas y salarios, creemos que se pueden acortar los plazos para tener una propuesta que solucione el conflicto”, confió Sager. En otro orden, el intendente valoró la intervención del Gobierno como mediador dado el interés por la producción de la taninera, las fuentes laborales y los mercados de destino de la producción. “El Chaco es la primera provincia productora de tanino”, recordó finalmente el intendente de Puerto Tirol. En el primer encuentro junto a Capitanich estuvieron presentes los ministros de Gobierno, Juan Manuel Pedrini; de Producción, Enrique Orban, y los subsecretarios de Programación Económica y Empleo, Sebastián Agostini y e Inversión Pública, Hugo Atanasoff; además de representantes de la Federación Argentina de Trabajadores Industriales del Tanino (Fatita) con sus asesores; el sector empresarial de la firma Unitan y representantes de los trabajadores de las tres plantas de Chaco y Formosa que hoy producen tanino.

El gobernador Jorge Capitanich se reunió este martes con los integrantes de la Cooperativa de Agua de Castelli, con quien analizó la posibilidad de que estos últimos puedan acceder a un leasing del Nuevo Banco del Chaco SA por el cual se comprará equipamiento para la institución. De esta manera se podrá garantizar un mejor servicio a los habitantes de la zona hasta tanto esté terminado el acueducto. José Luis Rodríguez, presidente de la Cooperativa, detalló que durante el encuentro se le manifestó al primer mandatario la necesidad de comprar así una retroexcavadora y un camión cisterna. “Serán fundamental para que podamos darle un mejor servicio a la masa societaria”, destacó y remarcó que además permitirá ampliar la red, tanto en los barrios como en el centro, lo que también se realizará en un futuro con el acueducto. Detalló además que a través del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda (Ipduv) se construyó una casa para un operario que vive en un barrio. “Le garantizamos a él y a su familia una mejor calidad de vida”, aseguró. Además comentó y agradeció al ministro de Infraes-

Mongeló sumó adeptos en Las Palmas El precandidato a diputado nacional por el FPV José Mongeló se reunió en Las Palmas con candidatos a intendentes del departamento Bermejo. El objetivo: el apoyo a Cristina Fernández en las elecciones primarias y dar a conocer sus futuras gestiones en el Congreso a partir de diciembre. La estratégica obra que unirá al Chaco con la República del Paraguay será prioridad en su labor parlamentaria, sostuvo el precandidato a diputado nacional del Frente para la Victoria (FPV) José Mon-

geló al reunirse con los candidatos a intendentes del departamento Bermejo. Explicó que la obra estratégica planteada por el gobernador Jorge Capitanich, como es el trazado del puente internacional que permitiría unir los departamentos de Bermejo y Ñeembucú, “será una de las obras estratégicas que impulsará desde la Cámara de Diputados de la Nación”, al considerar que movilizará todo el comercio de la región, y será un motor de reactivación e integración real con el país hermano.

tructura, Omar Judis, quien facilitó la compra, sin gastos para la Cooperativa, de un filtro el cual fue instalado rápidamente por operarios de Sameep. Rodríguez agradeció al Gobernador por las obras realizadas en la localidad y en la zona; “estuvimos postergados durante mu-

cho tiempo”, recordó y manifestó su satisfacción por la atención que el Gobierno presta a El Impenetrable. En ese mismo sentido remarcó lo importante de la construcción del acueducto del interior y aseguró que es una obra anhelada hace muchos años.

Pág. 8

La madre de Lucía y Emanuel Cuellar Roseo, junto a su abogado, realizaron una denuncia ante la Suprema Corte de Justicia ante los tres poderes del Estado, alegando que se sienten perseguidos tanto por la Justicia como por el Ejecutivo y el Poder Legislativo provincial. Corresponsalía Castelli Javier Insaurralde or medio de una entrevista realizada por este medio, la madre de los herederos del terrateniente asesinado Manuel Roseo realizaron una denuncia pública, que también fue presentada ante la Suprema Corte de Justicia, todo patrocinado por su abogado Dr. Gustavo del Corro. Los denunciantes aducen que los tres poderes del Estado están al acecho, los inhiben y se sienten perseguidos por estos.

P

La denuncia Por medio de la entrevista y

INTERIOR - Resistencia, miércoles 3 de agosto de 2011

Herederos de Manuel Roseo denunciaron públicamente y ante la Suprema Corte de Justicia a los tres poderes del Estado la nota que han entregado a Primera Línea, la madre de los herederos doña Nélida Eva Cuellar, madre de Lucia Cuellar Roseo y Emanuel Cuellar Roseo, denuncia y dicen lo siguiente: “Queremos denunciar al gobierno de Capitanich, por el acecho desde los tres poderes del Estado contra los herederos de Manuel Roseo”.

Denuncia al Poder Judicial En primer lugar dicha persecución tuvo lugar desde la actuación de la fiscal Nis, que obstruyó todos los trámites de extracción de muestras cadavéricas para garantizar la identidad de los hijos naturales. Luego se opuso bajo distintos pretextos a la participación de los hijos como querellantes particulares en la causa penal del doble homicidio. Posteriormente, desde el

Juzgado de Castelli se dio andamiento a un trámite totalmente improcedente por vía de inhibitoria para paralizar el trámite del juicio sucesorio que tramitaba legalmente en el Juzgado de Sáenz Peña, cuando dicho procedimiento solo está previsto para los juicios contenciosos y el sucesorio es un proceso universal que tiene previsto especialmente en caso de dos sucesorios iguales, la acumulación de procesos por el artículo 699 del CPCy CCU, todo en forma intencional de retrasar el progreso de la causa iniciada por los hijos de Roseo.

Denuncia al Ejecutivo Posteriormente se trabó el otorgamiento de permiso forestal para explotación de aprovechamiento que tenía autorizado por el juez, y que correspondía a los herederos como continuadores de la persona del falleci-

do, primero se trabó en forma encubierta con diversas mentiras, de que no estaba el expié. que no firmaba el director de bosques por que no lo encontraban, y luego cuando se agotaron las excusas, se trabó en forma frontal, denegando todo permiso bajo la excusa de afectar el inmueble a reseña de recurso, pero sin reconocer ningún derecho de indemnización a los herederos y sin dictar ninguna resolución, solo de palabras, hasta que salió por los diarios que el director de bosques no quería autorizar ningún permiso para explotar la fidelidad, luego el gobernador en persona salió ratificando que no quena que se explote la fidelidad.

Denuncia al Poder Legislativo Se proyectó en menos de una semana, y se aprobó por unanimidad, la ley 6833 que dis-

N C R AMA

pone la afectación de La Fidelidad en sus 150.000 has. La totalidad del Chaco, a Reserva de Recursos, con la condición de tratar convenios con quienes mantengan la titularidad del inmueble, este requisito es con la' intención de eliminar toda retribución actual a los herederos ya que si bien estos son los únicos hijos de Roseo, no son por ahora titulares, lo que les impediría negociar con el gobierno según la ley irregularmente aprobada, ya que la misma es inconstitucional por que va contra la declaración expresa de los derechos que tienen los herederos como propietarios, acreedores y deudores de todo lo que el causante era propietario acreedor o deudor consagrado por la principal ley del Congreso de la Nación, que es el Código Civil en sus artículos 3410 y 3417° que dicen: Cuando la sucesión tiene lu-

gar entre ascendientes, descendientes y cónyuge, el heredero entra en posesión de la herencia desde el día de la muerte del autor de la sucesión, sin ninguna formalidad o intervención de los jueces, aunque ignorase la apertura de la sucesión y su llamamiento a la herencia" (Art. 3410); "El heredero que ha entrado en la posesión de la herencia, o que ha sido puesto en ella por juez competente, continúa la persona del difunto, y es propietario,. Acreedor o deudor de todo lo que el difunto era propietario, acreedor o deudor, con excepción de aquellos derechos que no son transmisibles por sucesión. Los frutos y productos de la herencia le corresponden. Se transmiten también al heredero los derechos eventuales que puedan corresponder al difunto" (artículo 3417 del C. Civil).