Issuu

Tu otra mitad

:~ .J 7i ,,

Tels.: (809) 476-7100 Santo Domingo, (809) 471-7175 Santiago.

CARTAS A 1 DIRECTOR

Revista Rumbo. Av. Abraham Lincoln esq. Max Henrlquez Ureiia, Santo Domingo, R.D. Las cartas al Director no deben exceder de una cuartilla. M se reserva el derecho de editar 10s textos que sobrepasen esta medida.

No se publicaran cartas sin direccidn o telbfono del firmante.

Impotencia y encono fueron las sensaciones que me produjeron la lectura del articulo "Las cuentas oscuras del Senado:' de la periodista Maria Isabel Soldevila, publicado en la secci6n De jueves a jueves de la revista Rumbo en su edici6n No. 396. Setenta y dos asesores asesores son muchos para una matnlcula senatorial de 30 senadores. Mds de dos asesores por cada senador. Con un salario promedio de RD$25,000.00 a1 mes, estos sefiores asesores se esthn tragando cada mes, la friolera de RD$1,550,000, que multiplicado por doce meses que tiene el aiio representan un total de ~~$18,60op00. por cuatro aiios de "asesoria" son RD$74,400,000.00, SUma con la cual pueden emprenderse importantes proyectos comunitarios en las distintas provincias del pafs. Cada asesor senatorial acumula a1 aiio la suma de RD$300,000.00, que multiplicado por cuatro aiios de gestibn, son nada m b y nada menos que RD$1,200,000.00. Si a esta suma le agregarnos 10s privilegios que representa ostentar un cam6 que lo identifique como asesor del Senado de la Repliblica, si le sumamos las francachelas que el Senado tiene que pagarles, 10s posibles choferes, celulares, tarjetas de crkdito, etcetera, estarnos frente a una verdadera estafa a1 pueblo dominicano, el cual, con el pago de impuestos, arbitrios, multas, derechos y otros mantiene este grupo de privilegiados. Los senadores dominicanos se burIan de nuestro pueblo cuando toleran asuntos como este. LPor qu6 necesita el Senado 62 asesores? iEs que nuestros senadores no saben de nada, y para todo necesitan un asesor? LO es que la politiqueria por la que atraviesa el pais ech6 rakes tambitin en el Se-

nado de la Repliblica? Los responsables de este hecho deben dar la cara y explicarles a1 pals las razones que tuvieron como cometer esta barbaridad. Es muy probable que la denuncia de Maria Isabel se quede ahi, en una simple denuncia, ya que puede ser que las tres principales organizaciones que conforman el sistema de partidos en el pais tengan sus asesores preferidos y no quieran develar dicha situaci6n ante el pais. Es posibb que suceda igual que en la ADP, donde a1 parecer habrd acuerdo entre las principales fuerzas politicas que gravitan en su interior, para acallar el bochornoso fraude cometido por algunos de sus di-

asunto solo en la cancelaci6n de estos, no se estaria cumpliendo con un principio bdsico de la democracia: el rendir cuenta a 10s electores. No es posible que mientras en el pais existen escuelas sin butacas para acoger a 10s hijos de 10s mds necesitados, el Senado de la Repliblica gaste millones de pesos a1 aiio para privilegiar a un grupito de 62 personas. Esa no es la democracia que Jose Francisco Peiia G6mez predic6 en campos y calles de nuestro pueblo y que hizo posible que esos 24 senadores perredeistas hoy ocupen una curul en el Senado de la Repliblica. Este es un ma1 ejemplo a la memoria del lider perredeista. Es una ofensa a la esperanza de la gente que ve perdida su oportunidad de un mejor bienestar, cuando el dinero del pueblo se malgasta de esta forma. El Senado le debe una explicaci6n a1 pueblo dominicano sobre este asunto. Abogamos porque se detenga la forma alegre como se gasta el dinero de 10s contribuyentes. Que nuestros politicos hagan un alto en sus afanes desmesurados por querer acumular fortuna'a expensas rn del erario pdblico. Ellos, con su comportamiento, estdn cavando su propia tumba. Estdn debilitando peligrosamente la democracia con su accionar. No criticamos que el Senado tenga asesores, no criticamas que esos asesores devenguen un salario por el trabajo que realicen. Lo que no es prudente es que se quiera hacer de una asesoria una via para entregar un dinero mensualmente a un grupo de personas que posiblemente no retribuyan a1 pais en nada, y que el pals tenga que mantenerlos durante cuatro aiios sin que estos aporten beneficios a la naci6n. Eso no aporta riqueza a1 pais; eso nos debilita como naci6n. Antonio Peiia Mirabal

)

rigentes en perjuicio del gremio de 10s profesores dominicanos. Los que pagamos impuestos tenemos el derecho a conocer esos asesores y sus beneficios pecuniarios, la labor que han desempeiiado y el fruto de sus esfuerzos. El actual presidente del Senado, Andrks Bautista, quien al parecer es un hombre mds mesurado y tranquil0 que el pasado presidente, tiene la oportunidad en sus manos para decirle a1 pais que no todo estfi perdido, que todavia tenemos politicos confiables. Debe dar a conocer a la opini6n plfblica el nombre de esos "asesores", sus sueldos y labor desempeiiada. De lo contrario, de mantener el

2*Rumbo400* 3 D E O C T U B R E D E 2001

A la bunqueda de un enemigo

ESASAGUAS

TRAJERON ESTOS LODOS. EL MONSTRUO AHORA PERSEGUIDO CON LA SEGURIDAD QUE DA EL MONOPOLIO DE LA FUERZA MUNDIAL -OSAMABIN LADEN-,TIENE MUCHO DE MADE IN USA.

I I

! I

Por supuesto, eran otros tiempos. No importa que ramhs pensados. La tolerancia propia de la cultura occidental y de la democracia ha sido puesta en jaque. Soplan yase el epilogo, la guerra fria validaba el aforismo Arabe de que el enemigo de mi enemigo es mi amigo. Asi, vientos excluyentes y no se tiene rubor en sancionar 10s talibAn, con bin Laden a la vanguardia, eran aliados mCtodos propios de regimenes totalitarios. Si las razas, confiables para entrenamiento y ayuda militares porque las religiones o las costumbres son sospechosas tambitn combatian a 10s rusos invasores. lo son las libertades. El terrorism0 es la peor expresi6n de la violencia y Otros son 10s enemigos y otra, la historia. La realidad real ha reemplazado a la virtual, y el terror desboren mod0 alguno puede ser excusado, no importa en nomda el celuloide. La barbarie adviene como la consecuenbre de quC causa se practica. En esta oportunidad, no cia inmediata de la perversi6n de una doctrina religiosa, ser6 fAcil erradicarlo sin que en el camino perdamos pilares importantes de nuestra civilizaci6n. el Islam, que s610 via una extgesis radical conduce a la violencia. LO acaso el perddn y la ensefianza evangClica de oponer la otra mejilla a la ofensa vioEl mundo ya egres6 de la polaridad. EnNo hay arms tonces el equilibrio se basaba en la posibililenta del pr6jimo tenian residencia permadad de destrucci6n mutua. Si vis pacem, panente en el ala renovada del Pentagono y el nuis poderosa ra bellum. Ya no hay espacio que conquistar World Trade Center y con ambos tambikn ni defender. El fanatismo predica que a1 colapsaron? qUe llna mente La ventaja o tragedia de las creencias reconjuro del Angel exterminador, el terrorismo, surgirA una nueva civilizacidn afin a las ligiosas occidentales es la facilidad con que ensefianzas pristinas del dltimo Profeta, Ma- fanatizad6 capaz se adaptan a todas las circunstancias. Nunca homa. se ha usado un nombre tan en van0 como el de engendrar de Dios. Seria de ilusos considerar tan siquiera la posibilidad de una estocada final a lo que coPio XI1 bendijo sin remilgos las falanhorrores nocemos como Occidente, entendido Cste coges fascistas y muy pocos obispos alemanes se pronunciaron contra 10s nazis. Protestanmo una cultura cuyo signo mAs prominente es inimaginables* tes y cat6licos norirlandeses han recurrido la diversidad. Hay pocas dudas de que nuescon igual presteza a1 terrorism0 y la violentro sistema cultural y econ6mico prevalecera y continuarA evolucionando. Esa dinAmica de cambio, ese cia para saldar sus diferencias. Y para quienes se escanacomodo constante y enriquecimiento diligente mediandalizan de la infamia que es el fundamentalismo isl6mite la absorci6n de aspectos relevantes de otras culturas, co, conviene recordarles que la inquisici6n fue un ines lo que ha dado precedencia a nuestro mundo. Y, lavento occidental. mentablemente, nuestra fortaleza ha devenido en debiliLa complejidad de la biologia del humano palidece dad por cuanto ha fomentado el etnocentrismo y la ignoante la de su comportamiento. No hay arma mAs poderancia de otras fuerzas, como es el integrismo islAmico. rosa que una mente fanatizada, capaz de engendrar hoEn riesgo estA una concepci6n del mundo basada en rrores inimaginables. Estamos ante una crisis de factura nueva. El siglo XXI ha mostrado muy pronto cuAles sela libertad como valor supremo. La reivindicaci6n del hombre como objeto y sujeto del desarrollo deberia rAn 10s nuevos desafios. trascender religiones y fronteras culturales. Porque soEsta vez el enemigo no estA claramente identificado. mos capaces de decidir y escoger de acuerdo a nuestra Tiene mliltiples caras y se reproduce con una facilidad mAs intima convicci6n, la libertad nos es intrinseca. extraordinaria. Se apoya en el pasado para proyectar un El fundamentalismo abdica de la libertad. La posterfuturo de incertidumbres y dudas agobiantes. Nuestra fortaleza aparenta ser tambiCn el tal6n de Aquiga en aras de una prhctica religiosa esencialmente discriminatoria. Alcanza la cumbre de la perversi6n cuanles: el Estado de derecho. Mas, s610 si se actlia con prudo incurre en el proselitismo o el avasallamiento de 10s dencia, sin las prisas de la venganza y en atencidn esinfieles sin importar 10s medios. tricta a 10s valores que dan sentido a nuestro sistema, se Tambitn hay peligros internos, aupados por la histelograr6 la victoria. Actuar y comportarse como 10s funria o la reacci6n excesiva ante hpchos nunca ~listosy jadamentalistas seria, definitivamente, la derrota cierta.

3 D E O C T U B R E D E 2001 * R u m b o 4 0 0 * 3

Florecer a traves de la cultura

ese a la crisis econ6mica, Argentina florece culturalmente. Santo Domingo tiene la posibilidad de ver con sus propios ojos esta realidad, gracias a1 mes dedicado a este pais que el Centro Cultural de Espaiia y la Embajada de Argentina han organizado. Muestra fotogrhfica, de cine, videocreacitin, poesia y otras manifestaciones artisticas, exclusivamente argentinas, llegan a nuestro pais este mes de septiembre. El objetivo: conocer mejor quC es lo que se esth haciendo fuera de nuestras fronteras, en paises hermanos de lengua. "Nuestro trabajo consiste en favorecer el dihlogo entre Repdblica Dominicana y otros paises Iberoamericanos", explica el director del Centro Cultural de Espaiia, Ricardo Ram6?. Un dihlogo a travCs de la cultura. Esta es la idea, que la cultura sirva no s610 para conocer cuhles son las ten-

dencias artisticas que triunfan en el resto de IberoamQica, sin0 que a travCs de la cultura se estrechen 10s lazos entre paises que comparten una misma lengua. El jueves 20 se inauguraba la semana de cine "Nuevo Cine Argentino" en 10s cines del Hollywood Diamond. Durante siete dias, 10s dominicanos podrhn disfrutar de un cine que nada tiene que ver con lo que generalmente llega a nuestras pantallas. Un lenguaje cinematogrhfico rnhs poCtico, intimista, caracteriza a1 cine argentino. La pena es que no haya rnhs a menudo iniciativas de este tip0 y que prhcticamente todo el cine que nos llega venga directamente desde Hollywood. Pero para 10s que se queden con las ganas de ver rnhs cine argentino, el Centro Cultural de Espaiia tiene la intenci6n de prolongar esta muestra en su propia casa. Y es que este Centro proyectarh durante el mes de octubre, cada miCrcoles, mhs filmes que son ejemplo de la buena salud del cine arfzentino.

"Yo creo que puede haber un renacer del pueblo argentino a travCs de la cultura". Con estas palabras, Ricardo Ram6n reitera su opini6n de que la crisis econ6mica argentina no se esth notando a nivel creativo. Otro desafio a esta crisis es, sin duda, la apertura del Museo de Arte Latinoamericano en Buenos Aires, un proyecto en el que pocos creian, empezando por el Gobierno, y que muchos calificaban como un delirio. Pero para descrCdito de 10s m8s escCpticos, la capital argentina ya ha abierto las puertas de este edificio, que albergarh una de las colecciones rnhs importantes de AmCrica Latina. Todavia no se exhibe ninguna obra de artistas dominicanos en este museo pero, segdn Ram6n, es cuesti6n de tiempo. Por eso, iniciativas como la llevada a cab0 por el Centro Cultural de Espaiia y la Embajada de Argentina son tan fructiferas, ya que estrechan 10s lazos entre paises que comparten algo mhs que una lenm a . (Marta Ramlrez)

ANTONIO ALTAMIRA S.J.

La corrupcion administrativa afecta la transparencia de lo publico, -cosa esencial e comenta que vivimos en la era de en una autentica democracia,- y degrada por la corrupcion y tal criterio no parece ende la calidad de las instituciones publicas del todo injustificado. al servicio de la ciudadania, obrando solo en La corrupcion podia ser vista en otro favor de 10s avivatos y aprovechados. tiempo histbrico como una especie de No ha de extraiiarnos que tal situacion perversion excepcional que vivia en 10s arra- encienda la llama viva de la indignacion pobales de la politica. pular manifestada en huelgas y protestas Hoy nos damos cuenta de que la concien- poniendo al rojo vivo el orden publico. cia moral ha progresado y que lo que antes Al burlarse la corrupcibn de la igualdad era juzgado como tolerable, ha pasado a ser de derechos, pulveriza la etica de 10s deinaceptable. Asi ha sucedido con la finan- beres para con ella, creando una situaciacion de 10s partidos, la ejemplaridad per- cion de incertidumbre angustiosa y paralisonal de 10s politicos en su mayoria o 10s zando el desarrollo normal de la confianza privilegios que ellos mismos se conceden. que toda sociedad estable requiere. Asi la corrupcion en la democracia es, Pero al margen del avance en las conciencias, existe, aparte del delito, el ambien- en realidad, la corrupcibn de la democrate inmoral que lo alimenta y hace posible. cia misma. Ahi nace y se vigoriza la cultura colecEn cierto sentido este clima publico es el que daiia el sistema de convivencia y con- tiva engendrando la indiferencia ante lo pu, repudio escbptico ante la particivierte a la corrupci6n en una patologia de re- b l i c ~ el sultados devastadores reduciendo a la nada paci6n y la sensacion de la falta de reglas la propia esencia del regimen democratico. en el juego ciudadano.

*!I

Cuando la corrupcion llega a instalarse en una sociedad democrhtica, todo en su politica se convierte en una misera caricatura: 10s partidos pasan a ser un clan personalista.de agrupados bajo un banderin o un lema, la Btica deviene en una moral de situacion de 10s instalados, e incluso la legislacion Ilamada a combatirla llega demasiado tarde o se descubre inoperante porque ya se ha aprendido con engaiios a sortearla. Cuando en una sociedad se consigue destruir el propio sentimiento de culpabilidad porque se ha extendido el convencimiento publico de que "todos hacen lo mismo y todos son la misma cosa ante la corrupcibn,- por habil que sea el maquillaje que se ponganU-, estamos ante la acuciante urgencia de iniciar un serio proceso de revision en las conciencias Y en 10s criterios aue saque al pais del lodazal de fango en que.se ha hundido. - - -- - . - .-

22*Rumbo400*3 D E O C T U B R E DE 2001

A proposito de la eorrupcion en la democraeia

poltronada frente a1 mar, dofia Germania Hembdez tiene el aire de una matrona que no se deja vencer por las adversidades de la vida. En 10s m6s de 30 aiios que lleva dedicada a la venta de pescado y pl6tano frito, no habla visto bajar sus ventas como hasta ahora, per0 aiin asi sigue aferrada a la idea de que la situaci6n podria mejorar. Mientras tanto, Keyla, su nieta de 14 aiios, le desteje 10s c a h 110s encanecidos. Doiia Germania se estableci6 en el muelle de Sabana de la Mar desde 10s dias de su juventud. Para entonces, el flujo de viajeros hasta y desde Saman6 le permitir6 ventas diarias sobre 10s RD$150 y RD$200. Recuerda que 10s botes viajaban con frecuencia con exceso de pasajeros y que, en ocasiones, fue necesario improvisar algunas salidas fuera de las horas establecidas -once de la mafiana y tres de la tardepara no dejar esperando a decenas de personas en el atracadero . La situaci6n ha cambiado. La gente no atraviesa la bahla con, la frecuencia de antafio y, por consiguiente, las ventas no son las rnismas. Al final del dia -cuenta dofia Germania-, ya ni siquiera tiene que revisarse 10s bolsillos y contar el dinero, porque de antemano sabe que no ha vendido m6s de RD$30 6 RDW. La gente de Sabana de Mar, pueblo costero situado a 153 kiIdmetros a1 este de Santo Domingo, acusa una sola raz6n de su infortunio: el rfo Yab6n. Hace tanto tiempo que el rio rompi6 su cauce y se desvi6 hacia la playa y la zona del muelle, que 10s lugareiios lo recuerdan con imprecisi6n. "Se empez6 a dafiar del tiempo de la revoluci6n para ac6. El nb empez6 a dar a1 mar y m h nunca 10s barcos han podido entrar a pegarse (a1 muelle). Todo se ha puesto bajito,

.;.

.. . :

i..'d

u bajito, y mientras mtis tiempo m6s bajito se est6 poniendo", dice Pedro Guerrero. Desde entonces la playa se ha llenado de basura, tierra y lodo, y el azul caracteristico de las aguas qued6 ah& para dar paso a tonalidades propias de 10s rfos sacudidos por un temporal. Ahora la profundidad no es mayor de tres pies en marea alta y menos de uno en mar= baja. La profundidad fue impactada por 10s sedimentos del rio, lo que dificulta el movimiento de

42*Rumbo400* 3 DE OCTUBRE DE 2001

las embarcaciones y, por supuesto, tarnbikn el disfrute del ' baiio. La situaci6n por la que atraviesa la gente tiene su origen en ese problema, cuenta Pedro Guerrero, de 72 aiios, que dice conocer el pueblo como la palma de su mano: "La playa se daii6 por el desvio del rio. Mientras el rio com'a por la boca vieja, all6 -y seiiala hacia la punta opuesta de donde se encuentra sentado en la proa de una yola-, la playa era honda, pero al desviarse el rfo por aqui, por ese caiio, @as las porquelias sucias y hediondas las tir6

cada vez que hacia su creciente". Su voz se oye como si fuera la voz del pueblo. La gente repite la misma historia como si fuera una serie de 10s cuentos de "krase un vez". Como el barrizal impide la entrada de 10s botes de pasajeros hasta el muelle, 10s lugarefios aseguran que eso ha provocad0 que cada dia menos personas hagan la ruta Saman6Sabana de la Mar, y a la inversa. Los pocos que hacen la travesia descienden a alrededor de 350 metros de distancia del atracadero. Abordan yolas con