by gel--e que cambia sin F -,cer nir ~ i i ntr('nite ---
r
Porque usando su Visa o Mastercard Bancrtdito acumulan hncredipuntos. El Qni,coprograma de prernios que t e permite canjear tus puntos en 10s establecimientos afiliados, con 5610 presentar tus tarjetas dc crCdito. sin pasar por trdmites d e autorizaci6n.
.*
-
Paga con Visa y Mastercard Bancredit0 y cambia tC1 tambien.
.
6,
- , BP
+G
-.->-$-+,,i i : 1 k 7 t ., . .. L
,
h
(
'
I
-- - k-:
_-....
L
<
I. Abraham Lincoln esq. Max Henriquez Ureiia, o Domingo, R.D. ~ b ose reserva el Las cartas a1 Director no deben exceder de una cuartilla. derecho de editar 10s textos que sobrepasen et." ..redida. No se publicarin cartas sin direcci6n o telbfono del firmante.
SOCIEDAD CIVIL Vs. REFORMA
A propdsito del articulo de la destacada periodista Margarita Cordero, publicado en la edici6n No. 387, titulado "El imposible sueiio del consenso", donde analiza 10s inconvenientes a1 interior de la Comisi6n designada por el presidente Hip6lito Mejia para presentar ideas sobre la reforma constitucional, vale decir que es una pena que sectores politicos que hoy gozan de las mieles del poder y que en el pasado tenian como aliados en sus denuncias a la llarnada "sociedad civil", hoy se nieguen reconocerle a tsta la representach del pueblo que no hace vida en ninguno de 10s partidos politicos. Lo cierto es que en asuntos politicos, son 10s partidos 10s que deben llevar la voz cantante, asi como 10s empresarios dominan 10s temas concernientes a ellos, y 10s grupos comunitarios luchan por la soluci6n de los problemas que los aquejan. Ahora bien, en una refonna constitucional que varia las directrices que dirigen la Nacibn, lo ideal es que ninglin sector de la sociedad, por insignificante que sea, quede. a1 margen, ya que el pais somos todos y no s610 10s partidos politicos. La Asamblea Constituyente es el mecanismo que garantiza la participaci6n de toda la sociedad en la reforma constitucional. Ha sido usada por 10s principales lideres democrtiticos del pais, lo mismo que por 10s principales partidos politicos, en momentos en que sus representantes no han constituido mayorias abrumadoras en el Congreso. Es ahora, cuando el PRD cuenta con una ma-
yoria casi abrumadora, que dirigentes y congresistas de ese partido pretenden negar la memoria de su principal lider de 10s 6ltimos afios, Jos t Francisco Peiia G6mez, quien en reiteradas ocasiones plante6 la necesidad de una reforma constitucional a travts de una Asamblea Constituyente y no a travts del "bateo y corrido" prometido por el consultor juridic0 del Poder Ejecutivo, Guido G6mez Mazara, ante militantes perredeistas en Samanti. La sociedad civil debe comprender que cada asambleista constituyente que aporte, es un integrante que se le estti quitando a 10s partidos politicos 10s cuales se consideran con todo el derecho de ser 10s linicos, a travts de sus representantes en el Congreso National, con calidad constitucional para realizar la reforma. En ese ambiente no puede haber hostigamiento de parte de la sociedad civil hacia 10s partidos politicos, deben buscarse vias de convencimiento que permitan la aceptaci6n y que su presencia no produzca resquemor y celos innecesarios. La Asamblea Constituyente debe elegirla directamente el pueblo, eso es lo limpio, lo democrtitico, lo ideal. De utilizarse este mCtodo, tanto 10s partidos politicos como la sociedad civil, presentarian sus candidatos a 10s electores, 10s cuales escogeran a 10s que considere capaces de emprender una tarea de esta magnitud. El porcentaje de participaci6n en la Asamblea Constituyente la darti el pueblo soberano, y tanto 10s partidos politicos como la sociedad civil no deben temerle a este recurso, porque el pueblo sabra escoger a 10s mejores hom-
2*Rumbo393* 1 5 DE AGOSTO DE 2 0 0 1
bres de la Nacibn, sin importar si pertenecen a la sociedad civil o a 10s partidos politicos. Pretender asignar cuotas de participaci6n en la Constituyente a1 margen del pueblo, no es democrhtico y quienes aspiran a conformar parte de ella como product0 de una designaci6n dedocrhtica, no poseen el espiritu que se necesita para lograr una Carta Magna sin prejuicios, sin privilegios, sin anomalias y distorsiones que favorezcan imprudentemente a sectores especificos de la Naci6n. Para ser reformador de la Constituci6n hay que estar despojado de preceptos que obnuvilan las aspiraciones del pueblo y por tanto terminen hacitndole daiio. Aspiramos a que politicos y sociedad civil asuman sus responsabilidades en la ardua tarea de reforma constitucional. Que la prudencia y la sensatez iluminen el camino a seguir, porque de lo contrario, el futuro que le espera al pueblo dominicano es incierto y oscuro, ya que si a la actual crisis econ6mica por la que atraviesa el pais, si al clima de inseguridad social que se respira, le sumamos una crisis de naturaleza politica, todas las condiciones estarian dadas para que la democracia sucumba y caigamos en una dictadura. Abogamos por la participaci6n de toda la sociedad en la reforma constitucional, pero sin querer arrinconar y disminuir la participaci6n de 10s partidos politicos, ya que ellos son 10s portadores del mandato otorgad0 por el pueblo dominicano en unos comicios limpios y democrtiticos, y eso no puede ser obviado por la sociedad civil.
Antonio Peiia Mirabal
bre el comportamiento de la economla no son del todo favorables. En un estudio divulgado la semana pasada, la Comisi6n Econ6mica para h 6 r i c a Latina y el Caribe (CEPAL), prevk que el crecimiento de la regi6n no sobrepasarl el 2% a1 concluir 2001. Y en el caso especffico de Repdblica Dominicana, "la economia con mayor dinamismo en 10s dltimos afios", tendri una disminuci6n significativa en su tasa de crecimiento. Otras firmas y organismos internacionales han publicado recientemente que el crecimiento de la economia no sup e m l el 0.5% en 2001. Sin embargo, para la Organizacidn Nacional de Empresas Comerciales (ONEC) que representa uno de 10s sectores productivos mls importantes del pais, el principal problema que afronta la economia, es el ambiente de pesirnismo generalizado que se ha observado en todos 10s estratos de la swiedad. Ernesto Martinez, presidente de la ONEC, asegura que han comenzado a darse ciertas
cci6n hablan de un desen sus actividades en el semestre, con un decre-
Breves de economia El d-8 sobn la d o l a r k ci6n vuelve a tomar impulso. Tres investigadores del Banco lnteramericano de Desarrollo (BID), coincidieron en que adoptar el dolar como moneda resultaria positivo en economias emergentes con caracteristicas especiales como la de Republica Dominicana. Hugo Guiliani Cury, rscnterlo de Industfla y Comsrcto, apoya la dolarizacibn. A su juicio es inevitable este proceso, porque es la via que estd tomando el mundo.
nas que pertenecen a este organismo. La OrganWi6n h ~ l o f i ade l
Emprom Comsrclolerr (ONEC)
inform6 que durante el primer semestre del aiio se produjo mas de un 10% de despidos en ese sector. El gobierno 8genffna advirtio la pasada semana que podrian ser necesarios mas recortes en 10s salarios y gastos burocrdticos para frenar una "crisis profunda". La Ilegclda da turfst;ts procedente de Canada aumentd un a El T m c E o do Ubh C~met- 25% en 10s irltimos meses, secio (TLC] entre el pais y Cen- gun declaraciones del embajatroamerica entrara en vigencia dor canadiense en el pais, Bruel pr6ximo 2 de octubre, tal y no Picard, quien consider6 escomo fue negociado por la se- te hecho como muy positivo si cretaria de lndustria y Comer- se toma en consideracidn que cio, inform6 el embajador de la llegada de turistas proceCosta Rica, Mario Garnier. dentes de su pais a otros desEl Banco Central adscribio a tinos de la region ha "merRepublica Dominicana formal- mado considerablemente" en mente al Fondo Multilateral de igual periodo. La Secretarla 6an.eml cfef Calnversiones (FOMIN) entidad administrada por el Banco In- ricsm inform0 que la entrada teramericano de Desarrollo (BID). en vigencia del TLC entre esa El pais se une a las 26 nacio- region y el pais seria pospues-
.
maica ni Barbados han aprobad0 el convenio. Se espera que a mediados de septiembre el TLC entre en vigencia definitiva. La cadena Gorat Hatah sort firmo un acuerdo con la lntervarl Internacional, el cual permitira mercadearse conjuntamente, ampliar y fortalecer el intercambio de socios entre ambas cornpailia. Con la suscripcion de este acuerdo la cadena Coral entra a formar parte del exclusive grupo de cadenas internacionales afiliadas con Interval. En ese grupo se destacan el Marriott, Disney Resorts, Hyatt, Four Seansons, Sheraton, Radison y Westin, entre otras. Loa gobiemm de V m M y hlhjico renovaron el acuerdo de San Jose por el que suministran hasta 160.000 barriles de petroleo a partes iguales a 11 paises de America Central y el Caribe. Los paises beneficiarios son Barbados, Belice, Costa Rica, El Salvador, Republica Dominicana, entre
Alimentos dieteticos No todo lo que reluce es or01 LA M A Y O R ~ ADE LOS ALIMENTOS QUE CONSUMIMOS PARA ADELGAZAR CON EL ROTULO DE "DIETETICOS", EN REALIDAD SON INDICADOS PARA PROBLEMAS DE SALUD TALES COMO LA DIABETES 0 EL CO LESTEROL. "DIETA" ES UN CONCEPT0 MUCH0 MAS AMPLIO DE LO QUE CREEMOS. Es comprensible la confusi6n, porque el culto de la delgadez es uno de 10s fen6menos que caracteriza nuestra era. Pero el t6rmino dieta y sus derivados (diet6tico y ahora mtis recientemente el castellanizado del inglb y popularizado diet) no estsln necesariamente relacionados con el adelgazamiento. Si hacemos un poco de historia, la palabra "dieta" deriva del latin "diaeta", que significaba i6gimen de vida. Y en realidad, tiene que ver con un rkgimen de vida en relaci6n con la alimentaci6n. Justamente, hablar de r6gimen de vida implica una conducts regular y constante; todo lo contrario del efecto instantaneo y casi rnhgico de adelgazamiento que muchas personas -especialmente mujeresbuscan a1 consurnir 10s "alimentos diet" del rnercado. Bstos, a menudo no s610 no sirven pa-
ra adelgazar, sino que como estln preparados para problemas de salud especificos, pueden producir e n quien no hrecisa consumirlos algunos problemas colaterales que, si bien no son graves, es precis0 conocer. Se Cree que 10s alimentos dietkticos solamente son 10s alimentos que ayudan a adelgazar, aclara la nutricionista Elsa Padilla. Pero no es asi, 10s que se llaman "alimentos diet6ticosWpueden estar destinados a dietas prescriptas para diferentes patologfas. Dentro de 10s alimentos que se prestan a confusi6n frecuente, e s t h 10s que son para dia-
52*Rumbo393*15 DE A G O S T O DE
2001
Mticos o 10s alimentos para pacientes con problemas de colesterol o triglic6ridos alto. La mayoria de la gente consume alimentos para diaMticos porque el r6tulo dicen "dietktico". Estos, en lo que hace a productos con harina, estan hechos a base del gluten, que es la protefna del trigo y tiene menos hidratos de carbono. Por otro lado esthn 10s alimentos descremados, tarnbikn dietkticos, destinados especialmente a pacientes con problemas de colesterol o de triglic6ridos alto. El consumo de este tipo de alimentos, no presenta mayo-
res inconvenientes en la salud de una persona que no padece estas patologfas. Pero hay que tener en cuenta que pueden producir trastornos especificos a1 organism0 que no 10s necesita. Por ejemplo, el gluten produce estrefiimiento; y a la inversa, las fibras generan mayor evacuaci6n que la habitual, por lo cual esthn contraindicadas para personas con problemas intestinales, colon irritable, diverticulos, etc. Por eso, 10s especialistas en el tema insisten en que debiera exigirse por ley que 10s productos dietkticos lleven un prospecto indicando para quk patologfa esthn destinados, sus indicaciones y contraindicaciones, a1 igual que se hace con 10s medicamentos. Por otra parte, estan 10s productos light, que son 10s preparados -estos sf- especificamente para contribuir a la disminuci6n del peso. Pero en este terreno tambikn ocurren confusiones, aunque en este caso no por responsabilidad del consumidor sino de una estrategia de venta. Segdn indica la experiencia de 10s nutricionistas, existen un sinndmero de productos que llevan el r6tulo de "bajos en calorias", y en realidad tienen prhcticamente el mismo contenido graso que otro que no lleva ese r6tulo. Para no ser victima de ninguna de estas confusiones, lo recomendable es leer con detenimiento el r6tulo del producto y comparar la composici6n del mismo con otro.