donde
1 Santo Domingo Rep"blica Dominicans Aiio VII
No. 386
.
a
cuentas
EN EL POPULAR PONEMOS DINER0
EN TU BOLSILLO
I I
Para informacib adiciond sobre nuesms prod-
&''%
s.3 BANCO POPULAR Segura Tadicion de Servicios
y servicios 116manas aTelebanco Popular: Ventas: 544-646411-200-6464 Servicios: 544-555511-200-5555. www.bpd,corn.do
1
CARTAS A 1 DIRECTOR Revista Rumbo. Av. Abraham Lincoln esq. Max Henriquez Ureiia, Santo Domingo, R.D. Las cartas al Director no deben exceder de una cuartilla. Rumtm se reserva el derecho de editar 10s textos que sobrepasen esta medida. No se publicarhn cartas sin direccidn o telkfono del firmante.
A1 gobierno pasado lo castigaron do social. Por su parte, el sefior Lockporque no respet6 la voluntad del ward contesta que 61 firm6 dicha me"Estas manos no se mancharan ni pueblo a1 tomar la Liga Municipal a dida por 6rdenes del Presidente. con dinero ni con sangre". Esas fueron la fuerza, y por no creerle las versiones 0 sea, que un secretario de Estalas palabras de juramento que manifest6 de 10s falsos intercambios. S61o daban do no firma un documento porque esHipdlito Mejia ante la tumba del lider como buenas y validas las versiones t i de acuerdo con su contenido, sino Pefia G6mez cuando fue declarado de la Policia. Los que votan fueron por 6rdenes del Presidente. Hay quieganador de las pasadas elecciones. iHa pisoteados. Cuando este Gobierno nes si entienden que si la medida percumplido el juramento el Presidente? tom6 el poder dijo que la Policia judica su posici6n y a1 pueblo, se Creo que en la parte que corresponde tendra que demostrar su capacidad negarian a firmar y responsablemena1 dinero, si. Pero respecto a la sangre, investigativa como en 10s paises te renunciarian a1 cargo. no. Porque el que calla otorga, y justo desarrollados, porque este Gobierno A1 mismo tiempo, podiamos leer no es aquel que ve una injusticia es democratico y no aceptari torturas afirmaciones contradictorias sobre la sino aquel que pudiendo ser injusto y asesinatos. iLes dig0 algo? iMe economia nacional, habia quien inno lo es. Y lo dig0 por 10s intercambios equivoqud! sistia en que en meses anteriores no de disparos, 10s cuales son falsos en Europa y Estados Unidos, ison experimentarnos inflaci6n alguna; y, el 99.9%. desarrollados por utilizar estos dtodos? por otro lado, escuchi4bamos a otro He escuchado en varias ocasiones Yo que he defendido este gobierno funcionario aceptar que la economia que esta administraci6n se rige por el tengo miedo de ser asesinado s610 por se encuentra paralizada. programa de gobierno de Pefia G6mez, estar fichado, pese a haberme reformado. Mientras tanto, el jefe de Estado, y me pregunto: ~ L Ointercambios S de Si es para matarnos, por favor, no muy ajeno a1 desorden que tiene endisparos estln incluidos en dicho descongestionen las chrceles. tre manos, habla sobre "sexo seguro" con la prensa, despuCs de confirmar programa? Porque en lo que va de gobierno he visto miis crimenes que que este pueblo paga mensualmente Isaias Augusto Nufiez obras sociales. Si Pefia hoy fuera el US$15,000 por alquiler de una ofiCBrcel Modelo de Monte Plata Presidente, ~ 1 0aceptaria, s 10s apoyaria? cina para uso de su esposa, porque Rotundamente dig0 no. Csta es grande. Me pregunto basta cuando habitarfi Lo que esta claro es que el puela sombra de Trujillo en el Palacio blo tiene la soga a1 cue110 y la esthn Nacional y en el de la Policia. La No puede negarse que es lamen- apretando de mala manera. Me preBiblia dice no mataras en plural. Y table la situaci6n que vive actual- gunto si la protesta organizada el martambiCn dice "Cre6 Dios a1 hombre mente el pais en todos 10s aspec- tes 19 tenia el apoyo del mismo 50% a su imagen y semejanza". En 10s tos. Habia que reirse la semana pa- de la poblaci6n que vot6 por el PRD. intercambios de disparos no s610 caen sada a1 leer 10s encabezados de 10s Seria conveniente que el sefior Medelincuentes, sino seres humanos. i Y distintos peri6dicos. jia bajara unos momentos de la silla se asesina a la semejanza de Dios! Por un lado veiamos a1 sefior Andy y no precisamente para regalar comiLos gobiernos pasan y la Policia Dauhajre, encargado del Programa de da y colchones a 10s barrios pobres, se queda. No le importa que a1 Gobiemo Bonos Soberanos (ojal6 y traigan con lo cual no se resuelve nada, sino le vaya bien o mal. El Gobierno que soberanas soluciones y no soberanos para presentarse a ver las noticias y acepta 10s crimenes de la Policia no problemas) en plena discusi6n con el 10s programas de diversos comentase imagina el daiio que le hace a la seiior Lockward, secretario de Indus- ristas, a ver si puede escuchar lo que administracibn. LPor quC son tan tria y Comercio. El primer0 alegan- oyen y dicen quienes viven fuera recordados 10s doce afios de Joaquin do, con toda raz6n, que la decisidn del Palacio y no reciben cheques menBalaguer? Creen que s610 matan a un de aumentar la tarifa elCctrica en un suales del Gobierno. delincuente, y se olvidan de sus 20% atenta contra dichos bonos, ya familiares y seres queridos. que la medida producirla un estalliIsabel Carvajal
2*Rumbo386* 2 5 D E J U N I O D E 2001
De jueves a juever
Los espafioles y espaiiolas que residen en Rephblica Dominicana esthn Ilamados a las urnas este domingo 24 de junio para renovar el Consejo de Residentes Espafioles (CRE), 6rgano representativo que encauza hacia el Consulado y el Gobierno espafiol las inquietudes del colectivo ibCrico. Eduardo Pahino encabeza una de las dos candidaturas, la de Espafioles en el Mundo y Asociaci6n de Mujeres Espariolas en R.D., que se enfrenta a la plancha de FESEREDO, mayoritaria en estos momentos en el CRE. ;Que ofrece su coalicidn a 10s espanoles que viven en el pais? Espaiioles en el Mundo y la Asociaci6n de Mujeres Espaiiolas acudimos en coalici6n con la intenci6n de seguir aportando una defensa decidida de 10s intereses de la inmigraci6n. Para nosotros es fundamental que 10s emigrantes espafioles tengan 10s
mismos derechos que 10s espaiioles que residen en Espafia. En las pasadas elecciones nuestra plancha obtuvo 3 rniembros de 10s 7 que conforman el CRE y esta minoria nos impidi6 desarrollar todas las propuestas que nos hubiese gustado. No obstante, como oposici6n hemos defendido 10s intereses de 10s espaiioles residentes en el pais consiguiendo que prosperaran algunas de nuestras propuestas. ;En qud aspectos concretos centran ustedes su programa? Nuestro programa estA centrado en lo que mhs preocupa a 10s ciudadanos y que hemos intentado lograr dentro del Consejo como rninoria: el tema sanitario, 10s estudios y 10s derechos civiles, como el derecho a la nacionalidad a 10s descendientes y facilitar el derecho a ejercer el voto en 10s propios consulados. Luego hemos hecho propuestas de carhcter politico local, como el mejoramiento del funcionamiento consular a base de rn& dotaci6n presupuestaria y m8s funcionarios, o la presencia de policias espaiioles que atiendan la entrada. Nosotros prometemos de manera clara mayor informaci6n. Hemos propuesto, y el Consejo de Residentes no lo ha hecho porque somos minoria, una reuni6n en la capital con todos 10s espaiioles para rendir cuentas. No sine de nada que estemos trabajando si no damos mhs informaci6n y nuestros compatriotas e s t h informados. Por eso prome-
22-Rumbo386.25 D E J U N I O D E 2001
temos mhs reuniones pliblicas y un boletin informativo de carhcter peri6dico. Por lo que dice, el actual CRE no cumple eficazmente su labor. El CRE actual es mucho mejor que el del period0 9397, per0 no cumple las expectativas, basicamente porque no traslada la informaci6n y no dan una batalla clara y consecuente por 10s derechos de la inmigraci6n. Si la gente analiza cud es la mayoria del Consejo de Residentes se darh cuenta de que la mayor parte de 10s miembros de la lista mayoritaria, aunque tengan muy buenas intenciones, ocupan cargos en la presidencia de la Casa de Espafia, en la BenBfica, en la Chmara de Comercio y en el propio Consejo. Hay un refrhn espaiiol que define todo: el que rnucho abarca, poco aprieta. La vocaci6n de senicio y atenci6n a la migraci6n pormenorizada es incompatible con ocupar una multitud de cargos, porque hay que dedicar tiempo. ~Cumplesu lista con cuotas feministas? Cuatro de nuestros diez candidatos son mujeres y en 10s primeros puestos. La Asociaci6n de Mujeres Espaiiolas ha decidido venir en coalici6n con nosotros porque saben que Espafioles en el Mundo siempre ha sido receptiva a sus reivindicaciones. Coincidimos en que hay que fomentar la participaci6n activa de las mujeres, aplicando la igualdad de derechos como lo establece la Constituci6n espaiiola. Como candidatura apolitica y con muchos independientes, si la mitad de la poblaci6n espaiiola esd conformada por mujeres, eso se debe reflejar en la candidatura.
'EL DEBATE
SOBRE IA
REKXIMA DE LA CONST I T U C I ~ NSlOUE SU
A ~ EN N LOS MESES VENIDEROS, CUANDO
SE DlSCUTAN LQS RE-
EL PRESIDENTâ‚Ź LITO
HIP&
MEJ~A WRA
HA-
CER UN-A pBOPUESTA AL Râ‚ŹSPEC70.
No se trata de un hecho fortuito. A las discusiones sobre el T a Constituci6n de la Re- tema se suma el intento de un pliblica podria ir a sala grupo de legisladores del ofide cirugia en 10s pr6xi- cialista Partido Revolucionario mos meses. Podria ser el pri- Domimicano (PRD) que, encamer intento democritico orien- bezados por el senador de Santad0 a elaborar una Carta Mag- tiago Rodriguez Dario G6mez na donde predomine la v i ~ i 6 n - ~Martinez, se colocaron 10s guanla voluntad de todos 10s secto- tes a finales de diciembre del aiio pasado e intentaron hacer res politicos y sociales.
PANKY CORCINO
L
la cirugia constitutional por sf solos. Entonces se habl6 de la posibilidad de extender el mandato congresual, y surgieron dudas en torno a 10s prop6sitos reales. La respuesta del presidente Mejia lleg6 meses mis tarde. El mandatario cre6, mediante decreto 410-01, del 21 de marzo de este aiio, una co-
42 *Rumbo386*25 D E JUNIO D E 2001
p