Issuu

us nuevos c

Menos

mas Ceriimicas

Gran especial de agosto

! I

es mas car0 tener lo mejor

Santo Domingo: 544-2560/AlmacCn: 530-9698

Santiago: 971 -1234

La Romana: 556-3606

Aiio VI No 341 14 de agosto de 2000

Sumario --

Cartas a1 director

La columna del director

DL.ptx:

A n M De Castro

Mw-

Norys Sgnchez Laura Gil Elina Maria Cruz Miguel Angel Ordbfiez Maria Isabel Soldevila Tania Polanco Di6genes Pina Ernesto Pascual Raimundo Dim

De jueves a jueves

hacer un documental de 10s apaflones en santo Domin@ol!Falto preguntarle a esta documentalista mejicana si su trabajo filmic0 incluilia el rebote del cheque con que le "pagamn" a las generadoras. Y si ella tendra paciencia para sopollar que en el mejor momento de la filmacibn, la lur haga if&! Mhimo Jimbnez.

Peuaa DELGAW MALAG~~J. Menesteres: Olas de tiempo.

del caso Orlando.

Pedro Delgado Malag6n Frank Mova Pons Adriano td~guelTejada Eduardo Jorge Prats Juan Bolivar Diaz JosB del Castillo Guillermo PiAa Contreras Juan Daniel BalcAcer Mayra Montero Antonio Altamira S.J.

23 AD WAN^ MIGW TEJADA. Colindancias: De nuevo las provincias.

24 Los BUSCA EMPLEO. Son una especie variopinta

...

y angustiada por lograr su objetivo. Se agolpan en las casas, oficinas, despachos de 10s ya muy pr6ximos gobernantes hasta formar tumulto. Maria Isabel Soldevila.

MllordaDh.Ao:

Miguel Oleaga

w-:

Luis Luis Grecia Reynoso Benjamin Moreno Miguelina Frilh Luis Gontreras

Francisco Guillermo

FRANKMQYAPONS.La historia tiene otra historia: Diferencias ecoldgicas.

20 EDUARM) JORGEP R A De ~ animales politicos y Lo que debemos aprender ciudadanos globales: I

flnnw:

8qum16nds colar:

Mayra Montero: "Soy la persona mas rutinaria del mundo': Lo dice y cuesta creerlo, sobre todo si quien la oye ya ha leido Purpura profundo, su ultima novela. Raimundo Diaz Rosell.

26 LO QUE SE ESPERA DE H I P ~ L I T OES . mucho, ciertamente, porque tambi6n es mucho lo prometido. Juan Bolivar Diaz destaca la necesidad de que entre 10s promesas que se cumplan est6 la reiterada por Mejia de que el poder no lograrh cambiarlo. 28 DELWuu~ICTOW L ~HHSER , Y LA AP'ARIEWMA.Cuatro

aiios parecen poco tiempo. Para comprobar que no es asi, y que el tiempo pasa y pesa, y sobre todo, que si pasa y pesa en el poder es capaz de obrar maravillas, estin las fotos del "antes" de agosto dell996 y de "despuk" de esa memorable fecha. iCuhnto rindieron esos cuatro aiios!

Presldente:

Anibal De Castro Gerente General:

Juan Coh6n Gerente de Pre-prensa

Maria Eugenia Sus Piedrahita Gerente de Clrculacl6n:

Manuel Abel Flores

31 LQS H ~ M B R E S C r LM MUJERW) DM, h t g a t ~ ~

Gerente de Publlcldad:

Martha Nuiiez Redacci6n:

Av. 27 de Febrero #102, Edif. Miguel Mejia, 2do. piso. Santo Domingo, R.D. TelBfonos: 476-7200 Fax: 567-7049 Apartado 20313 e-mail editoraa@tricom.net http://www.tricom.net/rumbo

-7

Suplemento inmobiliario. Entre 10s muchos cambios ocurridos en el pais en los ultimos aiios estd la organimcion y ganancia de cedito de 10s agentes inmobilianos. Vale la pena asomarse, aunque sea brevemente, a los Bmbitos del sector.

Llegaran dentro de ocho dias a1 Palacio Nacional acompaiiando a un hombre del que son no s61o compaiieros de partido sino amigos en algunos casos entraiiables. Es el gabinete donde, por cierto, s610 hay dos mujeres.

Secciones 53 QuC-quiCn-c6mo-cuando-d6nde-porqu6 64 Geodatos

CARTAS A 1 DIRECTOR Revista Runrbo. Av. 27 de Febrero #102, Edif. Miguel Mejia, 2do. piso. Santo Domingo, R.D Las cartas al Director no deben exceder de una cuartilla. Runbo se reserva el derecho de editar 10stextos que sobrepasen esta medida. No se publicarhn cartas sin direcci6n o telbfono del firmante.

Me refiero a Rumbo 337, particularmente al trabajo titulado Cuando no hay transparencia, y en relaci6n con el mismo precis0 lo siguiente: 1. A mi salida del departamento de Prevenci6n de la Cormpci6n, me dediquC a reinstalar mi oficina, tratando de rescatar algunos de mis clientes anteriores y desarrollando esfuerzos por conseguir nuevos clientes. En esas estaba, ajeno al INDOTEL y a1 Estado dominicano, cuando una noche recibf de parte de dos funcionarios del INDOTEL una propuesta para brindar mis servicios legales a dicha instituci6n, la cual discuti en sendas reuniones con el presidente del Consejo Directivo, el Director Ejecutivo y la doctora Margarita Cedeiio, hasta que llegamos a un acuerdo laboral. Si el Consejo no requiri6 ni aprob6 mi nombramiento y existian objeciones de parte de algunos de sus miembros y el director ejecutivo me contrat6 en tales condiciones, todo ello no s61o escapa a mi responsabilidad sino tambiCn a mi conocimiento, porque s61o ahora me entero de tales supuestos. En todo caso, no se trata de un premio, que en mi vida nunca he ganado uno material, sino de un trabajo. Yo soy abogad0 y malo o bueno, mejor o peor que otros, con esa profesi6n es que me gano la vida dignamente, Asi, pues, cada mes y me llevo a mi casa el salario convenido a cambio del servicio acordado, el que brindo todos 10s dias y el que, por cierto, nadie que no tenga ac-

atribuye no son mias y le fueron atribuidas antes al seiior JosC Guillermo Sued, anterior presidente del Consejo Directivo.

Justo Pedro Castellanos

Justo Ptdro Castellanos ceso al mismo puede evaluar objetivamente. Por cierto, es falso que por 10s referidos servicios profesionales se me paguen US$6,000 ni US$5,000 sino mucho menos; mucho menos, incluso que lo que actualmente gana la posici6n a la cual renuncit hace un aiio. En realidad, el mfo es el mls bajo entre 10s salarios de nivel gerencial que se pagan en esta instituci6n. De todas maneras, usted obvia que la escala salarial de esta instituci6n estl determinada por la propia Ley No. 15398, General de Telecomunicaciones, cuando establece en su articulo 84 que "las remuneraciones del personal del drgano reglrlador serdn equivalenf e s a las de niveles decisorios semejantes del sector privado".

2. En relaci6n con su pretensi6n de hacerme "responsable d e la inaccidn del INDOTEL, frenfe a las emisoras ilegales" del pafs, es bueno precisarle que yo (1) no decido nada en el INDOTEL, (2) s61o soy responsable por mis opiniones, (3) nunca he opinado en contra del cierre de las ilegales, (4) nunca he hablado pliblicamente sobre el INDOTEL pues no estoy entre sus voceros y (5) las declaraciones que usted me

2 * R u m b o 3 4 1 e 1 4 D E A G O S T O D E 2000

N. de R. Si se buscara a un ingenuo, con su carla, Justo Pedro se corresponderia con el perfil. I ) iPor quh no dice su salario que, como todas las cosas en INDOTEL, deben ser, por ley, del conocimiento pablico? 2) Fue un miembro del Consejo Directivo, Radhamb Cornielle, quien establecid que Justo Pedro se atribuyd funciones que no le correspondian a1 argumentar razones poliiicas para no clzausurar las emisoras flegales. 3) De to& maneras, si Justo Pedro se queja ahora de que el Presidente frend la lucha contra la corrupcidn cuando 61 ocupaba el departamento en la Procuraduria, i p o r qub no renunci6 de INDOTEL cuando el locutor y animador Sued no actud frente a un acto de ilegalidad? i O acaso no es corrupcidn quedarse de brazos cruzados frente a1 incumplimiento de la ley? 4) Si Justo Pedro es abogado, "bueno o malo", ic6mo ignora que su nombramiento debi6 ser rafificado por el Consejo Directivo de INDOTEL, no por el presiden fe o parte de ese Consejo, y que, ademds, su posicidn nojigura en el organigrama de esa institucidn autdnoma?

alumno, hemos tenido lueh, oportunidad de mantenernos en contact0 con el profesional y hemos podido ser testigos (' sus progresos continuos en : desarrollo como especialista de derecho de las telecomunicaciones. Josd Alfredo Rizek ha tenido la oportunidad de trabajar en el Area de las telecomunicaciones desde hace mas d e cinco aiios. Laborando en una de las empresas del sector, tuvo la ocasi6n de ser participante activo en el proyecto de reforma de regulaci6n del sector, el mismo proyecto internacional que dio como resultado la Ley vigente. Su afln de joven estudioso y con talento, le ha llevado tambitn a participar en numerosos simposios, seminarios y reuniones internacionales, convirtiCndolo en uno de 10s expertos mits d i d o s en este tema. No le conocemos militancia politica alguna a Rizek, pero sf podemos dar testimonio de su preclaro entendimiento d e una materia tan especializada como Csta y de nuestra convicci6n de que fue-ron estas cualidades las que motivaron que el Indotel le contratara.

Reynaldo Ramos Morel Jaime R. Angeles

En Rumbo 337 figuran unos comentarios respecto a JosC Alfredo Rizek, a 10s cuales queremos referirnos. Los suscritos fuimos ambos profesores de Rizek durante sus estudios de la carrera de derecho en la Pontificia Universidad Cat6lica Madre y Maestra, de la cual se gradu6 con honores. Habiendo conocido al

N. de R. iAlguien ha objetado la capacidadprofeswnal de Risek? Lo que se cuesfiona es cdmo llegd a1 INDOTEL, directamente desde una empresa de telecomunicaciones y de las manos del locutor y asimador de televisihn, ex presidente de ese organ i s m ~Josh , Guillermo Sued. Tanto sabe Risek de derecho y telecomunicaciones, que pudo presenfar dos informes, uno favorable y otro desfavorable, para la incorrecta aprobacidn de lza licencia de operaciones de una empresa de origen francbs.

A COLUMN4 DEL DIRECTOR

Las exaectativas sociales EL PAPEL DEL

ESTADO EN LA SOCIEDAD MODERNA HA CAMBIADO EN LOS ULTIMOS VEINTE ANOS, EN PARTE POR LA CRISIS FISCAL Y LAS NUEVAS TENDENCIAS POL~TICAS.DELESTADO-BENEFACTOR SE HA PASADO A UNA CONCEPCI~NMAS DINAMICA Y EN LA QUE EL INDIVIDUO ADQUIERE UN PAPEL PROTAG~NICO,TODO A T O N 0 CON LA PREVALENCIA DE LAS IDEAS LIBERALES.

Mas al Estado se le reconocen adn las vieias r e s ~ o n En materia de salud tambiCn hav insuficiencias notasabilidades de proveedor de infraestructura, de irbiiro y bles. El sistema hospitalario ha colapsado y se carece de de la aplicaci6n de politicas llarnadas a corregir diferenuna politica eficiente de atenciones materno-infantiles y cias sociales. Es en este liltimo apartado donde caen las medicina prevdntiva. Pero tampoco ha habido un esfuerzo sostenido para mejorar las condiciones ambientales y inversiones en educacih, salud y 10s programas de lucha contra la pobreza. la higiene colectiva. La ciudad capital, por ejernplo, es No obstante las afirmaciones en contrario de quienes un gran basurero. La seguridad social es otro punto en mira. Cursa en el ven en la hegemonia liberal el abandon0 de toda noci6n de colectividad, hay una insistencia renovada en el gasCongreso una ley que ha sido objeto de una y mil discu siones. Sin embargo, no ha sidc to social y en la necesidad de incorporar a la modernidad a 10s segmentos poblaaprobada alin por las pretensio El kxito de la politica cionales incapacitados por la marginanes de reeditar un sistema que en ci6n, la disparidad educativa Y cuantos la ~ r i c t i c adista mucho de haber obsticulos io releguen a una ciudadania Los ejernplos exitode la adminishac~bn funcionado. de segunda. El liberalisrno, al apartar al sos de seguridad social estin ahi. Estado de preocupaciones empresariales, ~ P o quC, r entonces, no aprovecharlos? del dispendio y de la censura de la inique se inicia radicarii La lucha contra la pobreza sl ciativa privada, ha reivindicado la preocupaci6n genuina por 10s mis pobres. ha quedado en 10s espacios de 10s en la utilizacio'n o'ptima medios de comunicacibn. TarnClaro esti, dentro del criterio de la eficiencia, el uso honesto de 10s recursos biCn en ese campo hay expepdblicos y la focalizaci6n del gasto. riencias valiosas que pueden ser El Cxito de la politica social de la replicadas sin mayores dilacioadministraci6n que se inicia radicari en nes. No propugnamos, sin embar10s recursos disponibles. la utilizaci6n 6ptima y la ampliaci6n de go, -por el vie-io paternalism0 de 10s recursos disbonibies. ~ e b e rpartir i de planes bien diEstado, sino -por -programas que asistan a-10s mhs menesseiiados e ideas-claras de hacia dbnde orientar el esfuerterosos y que Sean a1 mismo-tiemPo un estirnulo que lo zo. conduzca al ambiente productivo y a un nivel de vida dig La mejor politica social es la creaci6n de empleos, el no. La solidaridad social es uno de 10s imperativos del moelevamiento del ingreso y la estabilidad macroecon6mica. Lo social depende de lo econ6rnico y de ahi la immento. La cornpasi6n y la caridad individual son ambas portancia de la sensatez en la conducci6n de la economia. encomiables, pero insuficientes. A1 Estado corresponde enfrentar la violencia en la familia, la concepci6n irresDe entrada, hay que abaratar el cost0 de la vida via la disminuci6n del precio de 10s alimentos. Con tan s61o libeponsable, la indefensi6n de la madre soltera, la discrimirar las irnportaciones y reformar 10s aranceles se daria naci6n por cualquier motivo, el abandono infantil y la poun salto en la direcci6n correcta. La protecci6n excesiva breza abyecta. Necesitari recursos en abundancia y es, a 10s productores agricolas ni ha elevado la oferta alimenprecisamente, por donde ingresa la verdadera solidariticia ni reducido 10s precios. El mal, por lo visto, esti por dad social: la aceptacidn ciudadana de la obligacidn fisotro lado. cal. No es casual bue es en 10s ~ a i s e smis desarrollados donde existe la mayor presidn tributaria. La nueva administraci6n ha dicho que privilegiari la educaci6n, lo que irnplica, si, grandes inversiones, pero A las nuevas autoridades les espera un torrente de detambiCn una nueva orientaci6n. Poco se lograri sin una mandas sociales. La revolution de las expectativas y el inyecci6n masiva de profesores formados con ideas diefecto de demostraci6n han contribuido a la agenda penferentes y de capacidad probada. La dnica via posible es diente. La realidad, sin embargo, es irrebatible: hay dela importacidn paulatina de varios miles de maestros desmasiada pobreza como para que 10s que viven bien se sientan cbmodos. 4 de Cuba, paises desarrollados y Europa oriental.

DE AGOSTO DE 2000 -Rurnbo34le3

, HISTORIA TIENE OTRA HISTORIA

LA DWAMICA DEL CAMBIO ECOL~GICODOMINICANO D ~ EN VARIOS ASPECTOS. EN PRIMER LUGAR, LA PARTE

R DE E LA HAITIANA ORIENTAL DE LA ISLA FUE SIEMPRE MAS EXTENSA Y TUVO MENOS POBLACION QUE LA PARTE OCCIDENTAL.

Por ello, aunque la poblaci6n dominicana ha crecido ci6n a 10s informes rendidos por 10s doctores Canela LAmAs rApidamente que la haitiana, 10s dominicanos siemzaro y PCrez Rancier en 1922, numerosos dominicanos pre han dispuesto de mAs tierra por habitante. De ahi insistieron en la importancia de preservar las forestas que todavia a finales del siglo XIX sus suelos estaban menacionales y de crear reservas y parques forestales, y ello se ha hecho en 10s ultimos 50 aiios. jor preservados pues todavia la mayor pane del territorio dominicano permanecia inexplotada. Otro elemento de diferenciaci6n ha sido la mayor inAl disponer de mayor cantidad de tierras llanas para tensidad de la emigraci6n dominicana hacia el extrancultivos, el uso de las cordilleras dominicanas se retras6 jero, asi como la migraci6n rurallurbana. MBs de medio de mill6n de dominicanos han emigrado hacia 10s Estaconsiderablemente y la explotaci6n de 10s bosques de montaiia fue relativamente tardia. dos Unidos despuCs de la muerte de Trujillo La ausencia de una industria azucarera en gran y por lo menos otros 100,000 dominicanos adicionales han emigrado hacia Venezuela, escala hizo que la explotaci6n del bosque para el uso de leiia fuera tambidn mAs tardia. A diferencia Europa y Canada. Con todo, en la segunda mitad del siglo XIX La emigracidn ha quitado presi6n a1 me10s dominicanos residentes en las zonas llanas dio ambiente en ciertas zonas rurales en de Hait6 de Azua, Bani y San Cristdbal desarrollaron una donde la relaci6n hombreltierra era relativamente alta. Cientos de miles de dominicanos vigorosa industria de aguardiente y raspaduras sostenida por unos 240 trapiches azucareros que abandonaron el campo para siempre con la inRepiblica consumian grandes cantidades de leiia de 10s bostenci6n de no regresar jamis. Sus tierras ques circundantes. fueron adquiridas por 10s que se quedaron, A partir de 1875, con la entrada de 10s primegeneralmente ganaderos, que las conservan todavia. ros ingenios semi-mecanizados que funcionaban Dominicana con mhquinas de vapor la demanda de leiia fue El bosque ha sido sustituido por el pastialin mayor. Bajo el empuje de 10s grandes ingezal en numerosos lugares de las montaiias, y nios modernos, 10s bosques de las grandes Ilanu- It0 ha perdid0 aunque este fen6meno ha perjudicado la preras dominicanas empezaron a desaparecer. servaci6n de 10s rios y otras fuentes de agua, sus efectos han sido menos catastr6ficos que Una parte de 10s bosques desapareci6 para dar paso a las plantaciones de caiia, mientras otra en Haiti. todos sus fue consumida como leiia en las calderas de las Alli la necesidad de alimentos de la poblacentrales azucareras. ci6n campesina ha contribuido a reemplazar 10s Arboles y el pasto por cultivos de ciclo La industria azucarera que se desarroll6 a bosques partir a finales del siglo pasado, y que se expancorto que exponen 10s suelos a una mayor erodi6 desmesuradamente a principios del siglo si6n. Republica Dorninicana goza todavia de cierXX, hizo desparecer 10s bosques de las planicies todavh. tas ventajas en relaci6n con Haiti. Su territodel pais quedando el paisaje transformado en un horizonte llano y sin hrboles en San Pedro de Macoris, rio es mhs llano y recibe miis lluvias; sus suelos estAn La Romana, el Seibo, Barahona, Azua y Puerto Plata. mejor conservados; su economia es mAs diversificada y Mientras tanto, 10s bosques del interior rnontaiioso quesu poblaci6n es mhs rica. daron virtualmente intocados, araiiados apenas por 10s arLos gobiernos tambidn han tenido m4s Cxito en contesanos del Cibao que requerian madera de pino para fatrolar la depredaci6n de 10s bosques, pero las evidencias bricar muebles y viviendas urbanas pues las viviendas ruindican que son precisamente las autoridades y 10s grurales se fabricaban de tablas de palma. pos asociadas a ellas quienes mAs han participado en la Asi, a1 igual que en Haiti, a medida que la poblaci6n devastaci6n forestal en 10s dltimos 30 aiios. dominicana fue creciendo y se ampliaron sus necesidades Por ello no puede decirse que Repliblica Dominicaecon6micas, la demanda de madera de leiia y carb6n auna ha logrado controlar el proceso de deterioro de su mement6, y termin6 afectando 10s bosques. dio ambiente. Frente a Haiti, la situaci6n luce menos deA diferencia de Haiti, sin embargo, Republica Domiteriorada, pero en realidad dista mucho de ser - un monicana no ha perdido todos sus bosques todavia. En adidelo de conservaci6n de recursos naturales.

4*Rumbo341* 14 DE AGOSTO D E 2000

COLINDANCIAS

De nuevo las ~rovincias MI ART~CULODE

r-7

LA SEMANA PASADA P R O V O C ~NUMEROSAS REACCIONES DE AMIGOS Y PERSONAS INTERESADAS EN LOS ASUNTOS CONSTITUCIONALES. UNODE ELLOS FUE ALFREDO VARGASCABA,UN DOMINICANO EXILIADO HACE TIEMPO EN ALEMANIA.

No entiendan lo de exiliado literalmente. Alfredo ha heLas regiones, a su vez, deben subsidiar a 10s municipios cho mas por el turismo europeo hacia Repliblica Dominicacon un minimo de un 50% del presupuesto regional. ?a que todos 10s secretarios de Turismo que hemos tenido. 0 sea, en lineas generales, la reforma consistiria en acerEl vive preocupado por 10s asuntos de aqui, como todo buen car mris a 10s politicos a las realidades y necesidades condominicano, y en la lista de Internet de la cual formo parcretas de desarrollo de las comunidades que 10s eligieron, te, suele escribir enjundiosos comentarios sobre por via del control de parte del presupuesto. Los variados temas, desde lingiiistica hasta 10s asuntos parlamentos regionales tendrian sblo poderes reconstitucionales. gionales para asuntos administrativos y jnancieLa semana pasada nos remiti6 una nota que ros de sus regimes, ya que la legislacidn general Existen me permito comentar, luego de haberle pedido perpropiamente dicha serfa competencia exclusiva del abundantes Congreso National. miso para hacerlo. He aqui lo que escribi6 Alfredo en la lista de la Internet: Esta son algunas ideas burdas, que conviene repr0pueStaS "No es porque sea santiaguero que incluyo esjnar. Si hace surgir un debate, bienvenido sea. Elete comentario, sino porque la descentralizacidn para provocar mentos como period0 de eleccidn, etc. prefiero dedebe ser financiero-administrativa para asuntos un verdadero jarlos para despuks que reciba algunas impresiocomo la salud, y no politica, como la creacidn de nes, criticas o sugerencias. " debate Hasta aqui 10s comentarios del buen amigo Alnuevas provincias que tienen por efecto abultar una ndmina de congresistas improductivos. ilustrado sobre f r e d ~ . De hecho, mi opinidn es que para mantener un Como se puede apreciar, son propuestas concrela equilibrio politico, debe haber una descentralizatas con las que se puede estar de acuerdo o no. cidn financiero-administrativa que, a su vez, des- ~012~tit~~iOltal, per0 que apuntan hacia el punto fundamental del centralice el poder politico llevdndolo a la repolitico: quien controla el dinero, controla reforrnaque control la politica. gidn y respondiendo a las necesidades de desarroYtO pueden 110 que impone la geografia, sin perder la econoEn este caso, Alfredo propone una idea vieja: mia de escala de un gobierno centralizado, legaque el pais se convierta en una especie de repiiblihater los ca federativa como Brasil, per0 eliminando la podo por nuestra propia evolucidn histdrica. act~ales sibilidad de endeudamiento de las regiones para En te'rminos concretos, esto se traduciria, (en una hipote'tica reforma constitucional), en la crealo que pas6 en el gran pais del Sur, esto es, legisladores evitar que 10s estados se endeudaron y crearon la crisis cidn de cinco regiones que substituyan a las 30 provincias actuales. La representacidn congresioecon6mica conocida como el "Efecto Samba ". nal a nivel de la Camara de diputados seria en distritos elecLo que me interesa seiialar es que existen abundantes protorales de un diputado por cada 300,000 habitantes y dos puestas para provocar un verdadero debate ilustrado sobre senadores por regidn. Asi reduciriamos a s61o 40 diputala reforma constitucional, reforma que no pueden hacer 10s dos aproximadamente y a 10 senadores, el Congreso Nacioactuales legisladores porque gran parte de las mismas atennal. tarian contra sus intereses lo que frustraria todo intento de Para compensar la reduccidn de 10s congresistas a nicambio. vel national, se crearian cinco parlamentos regionales de Ya sea observando las propuestas recopiladas por la Ponurn sola c h r a con un representante electo por cada 100,000 tificia Universidad Catdlica Madre y Maestra, por la Comihabitantes o fraccidn superior a 50,000. Estos parlamentasi6n de Reforma y Modernizaci6n del Estado, y por innurios regionales eligirfan, entre ellos, a1 que fungiria de gomerable~instituciones de la sociedad civil, se puede llegar a bernador regional. una especie de consenso sobre cuales serian las institucioLos parlamentos regionales decidirian de la distribunes que la gente entiende son las m8s adecuadas para encidn del 20% del presupuesto nacional para sus regiones, rumbar el pais hacia el siglo XXI. Lo demas, seria una labor de ingenieria politica para dipudiendo retener para las mismas no rnris del 5% de 10s impuestos nacionales recaudados localmente. El 15% resseiiar el sistema de contrapesos que haga funcional la estante debe provenir del presupuesto nacional. tructura constitucional en el largo plazo. Esa es una labor de expertos que, como sugiere el querido Ramdn Tapia Espinal. El Poder Ejecutivo central debe negociar con 10s cinco gobernadores regionales la distribucidn del 20% del predebe ser una condici6n previa a toda sancion legislativa de supuesto nacional a ser administrados por las regiones. un texto constitutional nuevo. 4

2 2 * R u m b o 3 4 1 * 14 D E AGOSTO D E 2000

[La Fiebra del mhorro Bancridlto / t e coge con ahorrar, ahorrar y ahorrar p o r q u e t e d a premios CnstantAneos sin parar! rJr u n a cuenta d e ahorros t e llevas dos ralladitos y l u e g o sigues recibiendo .:: !az-% -&*%, .;: mas cada vez .,+-I% Atafi a u e aumentes t u balance ' L76.

,v*

eos Intcnncdios: Con premlos especlales en cada ctudad, de carros, passolas,

dinero en efectivo [RD$50,000.00)y electrodomCnicos. Gran Sortco Final: 1 er. Premio una casa, 2do. Premio una jeepeta y 3er. Premio RDS 100,000.00. WWM

Acemate, La Fiebre del Ahorro Bancredito se le pega a cualquiera.

hn Ham 6 d aI-200114z nrmn

ncr

o.ct

lntanrfk

X kC C d~c~ -r

ah . I476-1.0. -.

LOS BUSCA -

jeres -que muchisimas se su- se podi~lni respirar. Por toman a la blisqueda de empleo- dos lados, en un espacio para las bufandas, trajes largos o pan- veinte personas habia 200. Nos ' L talones ceiiidos. Hay de todo. fuimos a1 comando de campaDesde sombreros de cana has- iia y yo esperaba poder converta trajes de Oscar de la Renta. sar alli con PI. En 10s pasillos, No se discrimina. Todos piden, donde usualrnente hay quince, treinta per.sonris, jsetecientcis!, todos quieren y todos exigen. Hip6lito Mejia tuvo que po- jmil! Era irnu barbaridad. Cuan~ ~ ~ R ~ A I ~ A B E L S ~ L D E V Ifios L A de 10s pr6ximos funciona- ner el grito a1 cielo. Se siente do llegarnos a la ojicina, de nue~otos:Magllo PBrez rios. Ni un espacio de tranqui- presionado, no puede caminar vo ubarrorada. Hipdlito me agalidad les queda a 10s que el 16 ni tres pasitos sin que una tur- rrri por un brazo y me metid uscar. empleo es todo de mayo consiguieron la mayo- ba hambrienta de ernpleo lo en el baiio, cerrci la puerta y un arte. Estar 14 aiios ria de 10s votos. La gente quie- siga a todas partes. Quiziis es risi fue que pudirnos hablar", fuera de donde se co- re "lo suyo", antes de que se por eso que siempre anda ro- dijo el perredeista. cina con grasa no es acaben 10s puestos. deado de militares uniformados, Todo el mundo quiere verun gusto. Y eso lo tienen muy En 10s hombres, la chaque- costumbre que habia caido en lo y que 61 les vea. No imporclaro 10s cientos y cientos de ta crema o azul claro de rigor desuso luego del descenso de ta que su nuevo lider les manhombre y mujeres, perredeistas no falla (10s peledeistas se ca- Joaquin Balaguer de la "silla de donde su designado secretay "enganchaos" que -curricu- racterizaron por usar traje ne- de alfileres". rio administrativo de la presilum en mano- abarrotan las re- gro, 10s perredeistas tienen sus Lo que Hip6lito no ha dicho dencia, Pedro Franco Badia -otro sidencias, oficinas y hasta ba- colores). En el caso de las mu- a la prensa es que el acoso de del que ni su secretaria puede sus ahora "devotos y devotas" dar cuentas-. En Repdblica Dollega a cotas tan preocupantes minicana, alin, el presidente es que, cual estrella de Hollywood "el jefe". Franco Badia ya ha rogado asediada por 10s paparazzi, el presidente electo tiene que en- por paciencia a 10s desempleacerrase en el baiio de su ofici- dos y desempleadas -no todos na cuando quiere tener una con- 10s son, muchos s61o quieren versaci6n privada con alguien. asegurar su parte del pastel y Un alto dirigente del Partido no qu,edarse sin bailar en la fiesta-. El tambiCn les ha llamado Revo1ucionar;- n-minicano a la cordura. "Vamos a resoltima vez que estuve en casa Hi- ver poco a poco 10s problemas, pdlito habia tanra gente que no pero es imposible complacer-

'b I'

10s a todos de forma drdstica dijo a un vespertino. Eligio JBquez, uno de 10s hombres mBs cercanos a1 Presidente (por cierto tambien cambi6 de casa), ya lo habia dicho: es imposible que el mill6n y medio que vot6 por el PRD consiga empleo en el gobierno. Y mucho menos antes de la toma de posesi6n. La historia se repite en cada parada. Vicente SBnchez Baret, pr6ximo incumbente de la Direcci6n General de Aduanas "aprovechd"la ocasi6n para remodelar su casa y mudarse. Un miembro de 10s MRH -tranquilos, tranquilas, no es un nuevo grupo terrorists colombiano, son 10s Militares Retirados con Hip6lit0, nueva raza de ex militares que aparecen en cualquier recinto relacionado a1 PRD y sus nuevos funcionarios- m8s sonriente y amable de lo que se podia esperar nos dijo: "Ay, a ese pobre hombre lo iban a matar. Ahora estd en Nueva York haciendo un curso de aduanas pero, usted sabe, un hombre de esa edad, desde las 7.00 de la mafiana llegando gente hasta las 2:00 de la maiiana del otro dfa. No lo dejaban dormir, ni comer. El ni ha conocido esta casa. Es que no para en el dfa entero ".

Nada que decir de 10s repentinos cambios de ndmeros de tcl.Scono y celular. Las lineas se estaban congestionando hasta casi llegar a1 punto de estallar.

La Meca de 10s

CU~~ICU~OS

La oficina del Proyecto Presidencial Hip6lito (PPH) e s f k i l de encontrar. S610 hay que llegar a la avenida Enriquillo y seguir la fila de carros. Parecerfa que estuvieran regalando kilovatios para combatir 10s apagones, o carne de pollo. La fortaleza de 10s curricu10s -abultados y no, en "fol-

I 1

Lo qua Hipolito no ha dicho a la prensa es que el acoso de sus ahora "'devotes y Bsvotas8'Ileg~a cotat fan PrBOcUPaflf@SqU@, CUB( B~frBllade ders" de 10s cremitas, engargoH o ~ ~ Y asediada w~o~ lados, encuadernados, a compor 10s paparazzi, putadora, a m8quina de escri~residenteelect0 bir- tiene un filtro efectivo: Radhaisa en recepci6n, la pobre mufiene qUe ellCerraSe jer que tiene que escuchar toen el baiio de su dos 10s pleitos. 10s reclamos, las Ofjcina cuando quirreexigencias. Pero, claro, tambiCn tenel Una ~oflverta~ionobtiene sus mimos (10s interesados le llevan juguitos y piprivada Con alguien. y cadera): ella es la llave de la puerta de Florinda, la secretaria de la secretaria del sefior presidente electo, Ana Hilma, el nombre que mBs suena y se repite en 10s pasillos y salones sudorosos del PPH. Ese es un lugar impresionante. En el patio, decenas de 'A . sillas plhsticas -como si fuera para un pasadia o picnic- con hombres ensacados bebiendo agua o caf6, y con sus papeles en mano. Dentro del sal6n principal habia mBs de 200 personas (tiene 40 metros cuadrados). Se sentaban 10s que podian y 10s dem8s se arrimaban a 10s cinco abanicos estrattgicamente ubiw cados en cada esquina.

Un manoseado botell6n de agua y un envase con caf6 auxiliaban a 10s amanecidos. Cada cierto tiempo, alguien sacaba de debajo de la manga alglin paquete de galleticas o un par de sandwichitos. Los suspiros y el calor aumentaban. La espera no es f8cil cuando el tiempo se acaba. Y 10s Bnimos encendidos provocan rifias. La sede de la International Socialists no se queda atris, pero s610 cuando Hatuey De Camps, presidente del PRD, estB en la oficina. Su secretaria cont6 a Rumbo que la fila puede ser interminable. Una miembra del Revolucionario Dominican0 nos dio detalles: "Hatuey lo que hace es que los recibe en un cuarto con cuarenta sillas y, pacientemente, escucha a todos 10s compafieros. Todo el mundo quiere lo suyo, despuis que uno se fajd tienen que recibirlo ". Asi estBn las cosas. Puestos a hablar de la ley de ofena y demanda, el equilibria de la balanza del empleo en el PRD luce como una misi6n imposible. 4

14 D E A G O S T O D E L 2000

*Rurnbo341*25

JUAN BOL~VARD~AZ

or sus origenes como por sus caracteristicas personales, Hip6lito Mejia tiene las condiciones necesarias para dar un jaque mate a1 presidencialismo y autoritarismo que ha caracterizado la acci6n gubernamental a lo largo de la historia national, anidando profundamente en el subconsciente colectivo. Con el compromiso expreso de no pretender el continuismo, en cuatro aiios no podrh cambiar de arriba a abajo el curso de la pobreza dominicana, pero si afianzar un proceso de descentralizaci6n, con consulta y participaci6n y transparencia, en el que sea el pueblo quien determine en qu6 se gastan sus pocos recurSOS.

A1 llegar a1 poder con el control del Congreso y de 10s municipios, el presidente Mejia no encontrarh muchos obsthculos para las reformas que la naci6n tiene ~endienteen 10s hmbitos econ6mico. social y politico, por lo que esth a su aicance pasar a la historia como el mandatario de las reformas.

La esperanza de la gente Hip6lito Mejia arraig6 en el conjunto perredeista prirnero y luego en el electorado, encarnando en gran parte 10s programas y compromises sociales "de redencidn" que no pudo concretar JosC Francisco Peiia G6mez, con quien ha dicho reiteradas veces que tiene un compromiso ineludible, que se apresur6 a ratificar ante su tumba tan pronto se conoci6 el resultado de la consulta electoral del 16 de mayo. Compaiiero de boleta del gran lider perredeista en las elecciones de 1990, no se amarr6 a la posici6n y supo declinar en las de 1994 y 1996 para ampliar las posibilidades de elecci6n con la politica de aliados, pero asurni6 el lema motor de "primero la gente" con el que Peiia G6mez pretendi6 darle un vuelco a la inversi6n pliblica. Por sus condiciones naturales de lider, por su espiritu aguerrido y tesonero, el nuevo Presidente dominicano logr6 edificar una gran victoria electoral, con la mitad de 10s votos en unos comicios sin mhculas. Le ayud6, sin duda, el haber sido percibido en su propio partido, y m8s allh, como el preferido de Peiia Gbmez, 26 *Rumbo341 14 DE A G O S T O DE 2 0

--DQUEHIPOLITO SE ESPERA I

aquel en quien el lider pens6 cuando recibi6 el preaviso de la temprana muerte. Otro de 10s factores que contribuy6 relevanternente en su carrera a la presidencia de la Repdblica fue el haber sido percibido como un "politico atipico", que rompia 10s esquemas de la extrema formalidad aristocratica, y cuya franqueza le impedia medir la frase rnhs conveniente para cada circunstancia u ocasi6n. Le gener6 muchos problemas y polCmicas infructiferas, pero emergib, rnhs allh de sus limitaciones te6ricas y acadkmicas, como encarnaci6n de la franqueza y el valor popular, como "un hombre de palabra ". El politico que se acercd tanto a1 pueblo, con sus virtudes y defectos, y que logr6 obtener el apoyo de la mayoria que

muchos consideraron irnposible, tiene ahora el desafio de no renunciar a sus caracteristicas rnhs notorias, especialmente a la sencillez, y a la humildad que le ha Ilevado a proclamar que no pretende saberlo todo y que necesita el concurso de 10s expertos en mdltiples disciplinas para gobernar exitosamente la naci6n. Este pais necesita un mandatario de esas caracteristicas, que se sienta en el compromiso de la consulta, de ampliar la participaci611, de descentralizar las decisiones, cuyas determinaciones salgan mucho rnhs frecuentemente de discusiones en equipo, con su gabinete, con sus asesores, con algdn 6rgano partidista, con las instituciones sociales m8s diversas, que no pretenda la infalibilidad y que mida 10s ries-

gos de cada decisi6n, sin pretender que, cual sumo pontifice, se le perdonarl cualquier cosa que haga. Las clases medias y altas dominicanas tienen necesidad de revaluar su identidad y vivir con menos derroche de yipetas, celulares y espacios residenciales, con menos casimir y corbatas en un clima de ocho meses hdmedos y calurosos. Por eso a Hip6lito Mejla se le ha aplaudido hasta la exageraci6n de presentarse en camisa manga corta a una ceremonia formal o a una reuni6n en la que todos estan "enjlusados ".

como en muchas otras materias Hip6lito tido. Pero Hip6lito Mejia demostrd hasta Mejia tendrl que tirar y aflojar, hacer con- ahora que sin esas prlcticas se puede ericesiones y asimilar la vieja maxima de "ni gir un nuevo liderazgo y lograr un gran tanto que queme a1 santo, ni tampoco consenso nacional. que no lo alumbre". Ahora, cuando se discute en 10s circu- Mandato de cambios 10s politicos e intelectuales lo que s e Para muchos no caben las expectativas, puede esperar de Hip6lito Mejia, muchos puesto que la politica se ha convertido en advierten del peligro en que sucumbi6 su un realismo brutal, en una manipulaci6n antecesor, de aprender demasiado de las permanente y en un vivero de corrupci6n malas artes politicas de Joaquin Balaguer. y dominaci6n. Pero es que Hip6lito MeYa el Presidente electo dijo a1 salir de su jia llega la pr6xima semana al poder con liltima visita al lider reformista a fines de un claro mandato de cambios. Tres cuartas partes de 10s electores diejulio, que habla aprendido mucho de 61. Y si se lo Cree puede caer por la pendien- ron la espalda a1 gobierno del Partido de Administrar el silencio te resbalosa que llev6 a Leone1 Fernlndez la Liberaci6n Dorninicana, al que apenas Sin embargo, sin renunciar a sus carac- a no cornprometerse en muchas reformas otorgaron una oportunidad, amarrado coteristicas, el nuevo mandatario tendra que se esperaban de 61 y con las que es- mo naci6 al pasado balaguerista, aunque que hacer algunas concesiones a1 sistema, taba comprometido. en ciertos aspectos implicaba ciertamentanto en funci6n del protocolo como en La politica balaguerista de hablar de te un nuevo camino. Y lo hicieron porque una rnls discreta administraci6n de las pa- paz y conciliaci6n mientras se practica la el r6gimen d e Fernhndez no hizo 10s labras y del silencio. guerra, de consenso mientras se trama la carnbios con 10s cuales t l y su partido Lo primer0 ya ha comenzado a hacer- imposici6n, de unidad mientras se busca estaban cornprometidos. lo Mejia. Cuando ha tenido que vestir sa- destruir al contrario, la de confundir el si Y no 10s hizo porque a su aliado, su daco y corbata lo ha hecho. Pero conser- con el no, esta llamada a desaparecer. Lo dor de poder, no le interesaba. No se devando su devoci6n por la ropa mismo la politica de la be olvidar que juntos controlaban las c l sencilla La chacabana bien poconcentracian del gas- maras legislativas en la primera mitad dria ser incorporada al proto$8 to, en la que el Presiden- del periodo. Y porque 10s perredeistas no colo, como en muchas naciote solito determinaba en estuvieron solicitos ni colaboradores. Penes del Caribe y haaa en ~ 6 q.6 se invenia la tercero 10s gobernantes no tuvieron audacia rnls jico. Al menos en 10s largos mera parte del presupuesto que para la confrontaci6n, nunca para loses del verano caliente dominiy la mitad del gasto de grar acuerdos. El gobierno de Mejia tiene mayores auscano. Y si no a1 ceremonial, por capital. La naci6n requielo menos a1 trabajo diario del re de un grado cierto de picios. Su partido tiene mayorla en el Conprimer mandatario y de 10s midercentralizaci6n. greso Nacional, recuperando s610 tres o nistros. De paso se importaria El galopante realism0 cuatro de 10s eslabones conquistados por menos telas de lujo y se increpolitico ha reducido las el PLD en la Clmara de Diputados, y es 0 mentaria la industria nacional expectativas, pem H i p b aplastante su proporci6n de sindicos y hasde la ropa liviana, o mejor dilit0 Mejia saldrh adelan- ta de ayuntamientos. Pero es que Hip6lito Mejia llega con cho su uso nacional, puesto que te si limita considerablelas zonas francas la exportan a mente la politica clien- un claro mandato popular, ganado por 61, todo el mundo. telista y de repartici6n, y ratificado en dos comicios consecutiSin adoptar la simulaci6n y de la corrupci6n del en- vos, para cambiar el curso de la naci6n, el engafio como esencia del buen gober- torno para reinar solo, si impone la aus- para establecer politicas sociales de comnar, Hip6lito Mejia tiene, ernpero, el teridad en el uso de 10s magros recursos bate firrne a la pobreza, para la segurigran desafio de administrar mejor la pa- nacionales, si controla y persigue la co- dad social, para gobernar con planificalabra y saber guardar silencio. Las res- rrupci6n, al tono de 10s tiempos. ci6n y prioridades, para la descentralizapuestas rlpidas, que en la campaiia proMuchos entienden que para triunfar ci6n del Estado. Con un compromiso de dujeron algunos tropiezos, pueden ser muy en la politica hay que mantener todos esos austeridad y honradez en la administradafiinas en el ejercicio de gobierno, cuan- contravalores en que se bas6 el reinado de ci6n pliblica y de sancionar la corrupci6n, do se requiere rnls prudencia, espiritu de Balaguer, ignorando que la naci6n y el no s610 la previa, sino la que seguramenconciliaci6n y de consenso para avanzar mundo son muy diferentes de la Cpoca en te resurgirl. rnls rlpidamente hacia 10s grandes obje- que el gran caudillo comenz6 su acumuAlgunos de 10s funcionarios anunciativos. laci6n politica originaria. Y que ya esta dos no avalan este camino. Hay acompaPor supuesto, entre un sirnulador y em- sociedad no le tolerarl a nadie muchas fiantes que matan. Pero tambiCn muchos baucador mls, que tire la piedra y escon- de las cosas que aguant6 en el pasado re- otros que prometen. Para estos dias y hasta prueba en contrario, hay que conda la mano, y el hombre franco y trans- ciente, y que s610 Balaguer podia hacer. parente, muchos preferirh a1 segundo, pePara muchos estas consideraciones son fiar en que Hip6lito es un hombre de pase a la tradici6n dominicana. Pero en esa alaridos, estertores de un idealism0 aba- labra.

POI es0 a HipLlito ha aplaudjd~basta laexa~eraci6n de presentarse en camisa manna corta a una cerflmoflia formal a una re~njfinen la que todos estdn '2nflusadosl

Del ejercicio del poder y la apariencia Unos entmn y avos salen. l a regla democrbtica sa impone y el disfrute del poder deja sus vestigios imborrablea en 10s hombres y rnujeres que lo ejerciemn dufante cuatro afios. Un vimzo al pasado y una mirada al presente evidancian los cambios registdos, que en general han sido muchos, para fortuna de la mayaria. Es raalided comprobable y entendible qua el usufruao del poder, y Iss ventajas que de &I se derivan, inciden en la apariencia. El bienestar, venga de donde venga, alimema el espiritu, y em el cuerpo ffsico suelle expresarlo sin reservas. De unrr conrulta de archivo salieron estgs valoraciones sobre un grupo importame de lo8 funcionarios que se van. Cada cual jurgue, pero Rurnbo adslant6 sus cornentarios sobre 10s efectos que two en ellos haber ejercido el poder pot primera

C Leone1 Fernandez. Las libras de mils no le han favorecido. Tambi6n el fragor gubernamental, muy duro para cualquiera, le ha dejado corno legado un mechbn canoso que pudiera traslucir el desgaste producido por cuatro aiios de intenso trabajo y muchas presiones. Si no fuera por la sonrisa que permanece intacta, mucho habria cambiado y no ara bien. No obstante, es un ex Presidente, algo que aqui podria equivaler a un titulo nobiliario, con e prestigio incluido

YBt.

(Una anotacidn a1 margen: l a firma Cartier d e b e r i a hacerle u n reconocimiento a1 gabinete saliente por l a promoci6n gratuita que l e dieron a l a prestigiosa rnarca parisiense).

Jaime David Fernandez.Buenmozo y elegante, el vicepresidente saliente ha mantenido sus

dones 10s ultimos cuatro aiios, pese a la dura prueba de una contienda electoral interna que no le favorecio. Engordb un poco pese al volibol, per0 no tanto corno para perder la esbeltez y dejar de comer con apetito; su pelo encanecib, per0 con el corte ganb distincion. Su vestuario mantuvo la linea de siempre: trajes impecables para 10s actos formales y camisas de exquisito diseiio, con jeans casi siernpre, para 10s encuentros informales. No fue candidato oficial, dicen que por las malas artes del danilisrno y el leonelismo per0 sale del Palacio con buenas perspectivas, al menos fisicamente.

28 *Rumbo341 14 D E A G O S T O D E L 2000

--.-- -

LOS HOMBRES

del presidente Mejia ENTRO DE OCHO D ~ A SSERAN LOS NUEVOS GOBERNANTES. LOS QUE DECIDI-

RAN QU€

SE HACE EN EL PA~S.VIENEN CON FARDOS DE PROMESAS SOBRE

LAS ESPALDAS, LA PRINCIPAL DE TODAS, PROCLAMADA UNA Y OTRA VEZ POR HlPOLlTO MEJ~A:HACER UN GOBIERNO TRANSPARENTE, QUE ROMPA CON LA TRADI-

CION DEL ESTADO COMO FUENTE DE ENRlQUEClMlENTO PERSONAL. ESTA TAMBIEN EL RETO DE DlSMUNUlR LA POBREZA. SOCIALDEMOCRATAS CONFESOS LA MAYOR~ADE ELLOS Y ELLAS, LOS PERREDE~STASPRETENDEN -Y AS( LO HAN DICHO- CONCILIAR LA REALIDAD DEL MERCADO GLOBAL CON REGLAS QUE PRIVILEGlAN LA RENTABILIDAD DEL CAPITAL, CON LA JUSTlClA SOCIAL QUE HAGA A LOS POBRES MENOS POBRES. ESPECIE DE TERCERA V ~ A A LA QUE SE ANADIRAN LAS PECULlARlDADES DE LA IDlOSlNCRASlA CARIBERA. RETOS -MORALIDAD Y JUSTlClA SOCIAL- QUE NO SON LOS UNICOS, AUNQUE TAL VEZ, ESO ~ LOS i , QUE MAYORES ESPERAZAS CREAN ENTRE LOS DOMINICANOS Y DOMINICANAS QUE TAN ABRUMADORAMENTE FAVORECIERON A MEJ~AEN LAS URNAS. COMO SUCEDE CON TODOS LOS GOBIERNOS QUE SE INICIAN, EL DEL PRD GOZARA DE UNA TREGUA SOCIAL NO EXENTA DE EXPECTACION. 1GUAL QUE SIEMPRE, LOS OJOS DEL P A ~ SESTARAN PUESTOS EN EL. Y SERAN OJOS ATENTOS. MUY ATENTOS. HAY QUE DESEARLES SUERTE, AUNQUE ELLA NO SEA SUFlClENTE PARA DlRlGlR EL ESTADO Y EL GOBIERNO. PER0 SOBRE TODO HAY QUE DESEARLES MEMORIA QUE LES PERMITA RECORDAR SIEMPRE, A CADA MOMENTO, LO QUE DIJERON, EN TON0 DE VlNDlCATlVO OFRECIMIENTO, DURANTE CATORCE LARGOS ANOS.

I4 D E AGOSTO DEL 2000 *Rumba341*81

Portada Un perredeista histdrico

raduado de adminisDon Blas SAnchez, catraci6n p6blica en la beza del nucleo familiar, Universidad Aut6nomuri6 en un atentado neoma de Santo Domingo, ha detmjillista. Para entonces dicado las liltimas tres dCca10s tres hermanos se hadas de su vida a la actividad cian sentir en Cotui, mepolitics. Su labor dentro del diando en organizaciones perredeismo fue crucial en estudiantiles y dentro del partido blanco. la reconstrucci6n de esa organizaci6n cuando Juan Bosch Vicente, que no suele la abandon6 utilizar mucho su segunEs el sindico mfis j6ven do nombre, tiene gran influencia dentro de 10s peque ha tenido Cotui, su pueblo natal. A 10s 20 afios, en rredeistas. En 1975 fue deplena d i ~ t a d u r a ~ ~ i s t a ~ f a r - f a r sign& ~ectorn&oml maba parte de un grupo culde organizaci6n de ese partural que se vendia como "cetido. Fue el coordinador rrado" a1 rigimen. Por esa side la campaiia electoral tuaci6n "el Jefe" mand6 man, I del extinto presidente d6 a buscar a cada uno de Antonio Guzmhn Femfin10s miembros con la disposici6n Vicentefue hecho sindico de la dez. Ciertamente, ha ocupado todas las posiciones dirigenexpresa de que se presentaran provincia". a1 Palacio Nacional: "Le dijeLa familia Sfinchez Baret ciales, incluyendo la membreron a Trujillo que se oponian a es un simbolo dentro del perre- sia en el ComitC Ejecutivo Naque Cotui estuviera goberna- deismo. Cuando el aiio pasado cional y la presidencia de ese do por personas de otros pue- murid Lorenzo -hermano de Vi- grupo partidista. Actualmente blos -explica su esposa, Yadi- cente y Sofia Leonor- varios tra- es vicepresidente en funciones ra Henrfquez-, entre otras mu- bajos periodisticos se refirieron y senador por la provincia Sfinchas cosas que tambikn objeta- a1 esfuerzo que han desplegado chez Ramirez. ban. Para sorpresa de todos, durante muchos aiios para inConoci6 a Yadira Henriquez ese dia salieron nombrados en tervenir decididamente en 10s en las calles de Jarabacoa dudistintos cargos provinciales. problemas nacionales. rante una caminata con fines

electorales. Se casaron en 1978. De ella se expresa con verdadero orgullo: "Me encanta que tenga sus propios mkritos, se ha ganado un espacio importante en el terreno politico en base a su propio esfuerzo ". Los cotuisanos ven en 61 a un luchador incansable. AdemAs, a un hombre agraciado con el don de la palabra. Sus disertaciones, siempre de buen tino, dejan tras sf una invariable estela de reflexi6n. A p a r t i r a e n 6 d e a g T st o asumira la Direcci6n General de Aduanas. Su experiencia en el Estado abarca 10s puestos de secretario de Interior y Policia y de Deportes en 10s gobiernos de Antonio Guzmfin y Salvador Jorge Blanco. Actualmente trabaja en la conclusi6n de sus estudios universitarios de Derecho. En la campaiia electoral que llev6 a Hip6lito Mejia a la presidencia de la Repliblica, fue responsable de coordinar 14 provincias del Cibao y en todas ellas el partido blanco se alz6 con la mayoria de 10s votos.

A pelear ahora por las mujeres I

s cibaefia de pura cepa. Naciday criada en La Vega junto a sus cinco hermanos. Creci6, segdn cuenta a Rumbo, dentro de un hogar donde la polftica era e n a ~ d e c a d a d i a 7 M T ~ a d rEladio e, Henrfquez, fue fundador del PRD en La Vega, ocupando 10s cargos de presidente y secretario general del partido en esa provincia. Luego se desempeiid como como suplente de sfndico, sfndico interino, ojicial dei estado civil y diputado. Por eso, desde muy pequefia estuve vinculada a la polftica. Cuando ingresd a la UASD a estudiar derecho me vinculd formalmente a1 partido, luego me cask con un politico que tambih militaba en las film del PRD".

De sus veintitin afios de matrimonio con Ya a 10s 14 aiios estaba activando poVicente Shchez Baret, nacieron Flory Ya- liticarnente a la juventud de su pueblo. Fue dira, de 20 aiios; Jessica, de 14 y Vicente fundadora de la zona "C" de la Capital, timiact Arturo. de L a h s + q u i e ~ ~ s c u t i b l equ+e&offees-emprendfade& mente, es el rey de la casa. Nueva hasta la Abraham Lincoln. En el La prirnera vez que Yadira Henrfquez aiio 1978 pasa a ser miembro del equipo trabaj6 era todavia una adolescente. En unas femenino del Distrito Nacional. "Allf vacaciones a Estados Unidos tuvo un em- trabajaba en las bases con las mujeres. pleo de medio tiempo como secretaria en Fuf tambidn miembra de la comisidn pouna oficina que tenia un familiar suyo. "Lue- li'tica de varias zonas". go, cuando aJn no completaba mi doctoSu intensa labor denbro del rado en la universidad, trabajk relaciones co la han hecho merecedora pliblicas en la secretaria de Estado de Tu- admiracidn de sus compafieros, quienes rerismo. En la dkcada de 10s 80 estuve en conocen en ella a una mujer de grandes forINESPRE y en PROMESE en la parte de talezas. En la campafia electoral pasada programs sociales de esas instituciones". coordinb el area femenina. Con tono adus-

Portada Un politico de larga distancia

a pasi6n por la politica le invadi6 con 23 aiios cuando se estaba doctorando en economia te6rica por la Universidad de Columbia. Abandon6 entonces sus estudios y, con apenas un cuarto de siglo en su mirada, se enrol6 en las filas del Partido Reformista de Joaquin Balaguer. Desde ese dia han transcurrido casi siete lustros en 10s que Fernando Alvarez Bogaert no ha cejado en entregarse a una vocaci6n que, como en alguna ocasi6n ha reconocido, le ha absorbido casi, casi, su entera persona. Hijo de un mCdico graduado en Paris y de una madre descendiente del ingeniero belga que constmy6 10s primefos canales de riego en Mao, Alvarez Bogaert naci6 el 11 de enero de 1941 en Santiago de 10s Caballeros. De alli saldria rumbo a EEUU, donde se licenci6 en economfa agricola en 1963. Dos afios despuCs, regresaria a la Repliblica Dominicana para subirse a1 escaparate pbblico, a1 tiempo que tambitn se atrevia con el matrimonio. En

1966 se casaba con doiia Hortensia MCndez con la que crib cuatro hijas y, tambiCn en ese afio, el actual presidente de Unidad Democrhtica y senador por Valverde ocuparia la secretaria de Estado de Agricultura. S61o la primera de sus numerosas dignidades como politico. En una carrera gubernamental tan extensa y unida en la frontera del amor y el odio a Balaguer, del que se separ6 finalmente tras romper en 1994 con el PRSC y formar UD, hay quien puede plantear. se si lo que pretendi6 no fue sino el poder mhs alto. Primero ante el eterno gobernante en la convenci6n reformists de 1990, luego con Peiia G6mez, y ahora, con menor ambici6n. de la mano de Mejia. Sin embargo, ~ l v a r e zBogaert se califica como un hombre que "siempre" se ha mantenido en el "centro derecha, progresista en lo social y moderado en lofiscal". En el nuevo gabinete, Hip6lito Mejia le ha elegido como secretario de estado de Finan-

coligados a1 PRD por el Acuerdo de Santo Domingo, supuso en el triunfo electoral del 16 de mayo. "Los 162,000votos aportados por 10s aliados fueron decisivos", asegura con orgullo. Ya durante la carnpafia, presidi6 el conglomerado de siglas coparticipes de la victoria y ayuI d6 a1 Presidente en el manejo de la maquharia electoral. Si correspondi6 a Hip6lito desde su presentaci6n en el PRD, y de forma especial durante la carnpaiia, quizh se deba a1 respet0 y- buena relaci6n que zas, cartera que ya dirigi6 de existe entre ambos desde 1965, 1975 a 1976. El futuro alto fun- afio en que se conocieron, "a cionario sefiala que su papel se- pesar de estar siempre en dirh el de "fortalecer la estruc- ferentespartidos". En cualquier turajnanciera para que el pre- caso, el nuevo secretario de Fisidente electo pueda invertir en nanzas tendrh mucho que deeducation, en sanidad o en me- cir en un ejecutivo que necesita recaudar fondos urgentemenjorar el sector producrivo". La importante responsabili- te para acometer sus reformas. dad asignada a1 veterano poli- Por las expertas manos de este tic0 obedece al trascendente em- economista y politico pasaran puje que su partido y 10s demhs casi todas las claves del Cxito.

-4

to en la seeretarla de la Mujer trae esperanzas a este sector poblacional, tradicionalmente relegado: "Temmos el convencimiento de que eel equipo que acompaiiard a Hipdlito Mejia tendrd muc k s oportunidades para incidir en la situacidn de la mujer dominicaw Por otro lado, eel hecho de que votaran masivamenke; en favor de nuestro candidato es una seFial de que confian en que su mandato Ias favorecerd. Desde la seeretaria trabaj a r m s en pos de gue las mujeres sean tontadas en cuenta; que su presencia no essb mediatizada, sino p e tengan una participaci6.n rea4 y sean escuchadas".

noci6 en 197L "Yo he sit& siem- - .% pre una guzmancista. Put d~ ,'Li , las pocas mujeres q i e wanqtaAd a Antonio G u m & p&r$iv& , ei pafs en su* t i a n p a mpaiia y tuego en su e~erei* & -A+ Gobierno. Conocf a riFipdliia el Cmgreso Nacional junto wn otros funcionar4.i;os p e fu;3%r@a $c nombrados ese dCe. A trmCs . .< &l tiempo flrimoz tabmndo . amistad que cada vea se hate 4 mds jkerfe. E n t e A y mi mad.!# do siempre ha Mi80 mucha wf; . mica, pues tienen un a&ci@mr ., muy parecido. Son muy buetras 2 c.,' amigos. Hipdlito siempra Aa . 9 estado muy de cera.2 & my$@ .,.q familia

--'' 1

='-';

-.M..o.y.a

P.o.~sS ~ . C - ~ E : .d~ ~~~ ..O. . ~ e r ; u r . ~ a ~ S .

..............

..O.

A reverdecer el pais

mpliamente reconocido como historiador dentro y fuera del pais, Frank Moya Pons ha sido tambiCn durante mis de veinte aiios un incansable explorador, ecologista y ambientalista que ha caminado el pais de punta a punta. Defensor d e la preservaci6n de 10s parques nacionales, fue uno de 10s promotores y redactores de 10s decretos que crearon el parque nacional del Pelempito en Bahoruco, el parque nacional Jaragua y el parque submarino de La Caleta. Conocido submarinista, fue fundador y secretario del Grupo de Investigaciones Submarinas, y presidi6 durante cuatro aiios la Comisi6n Nacional de Rescate Arqueol6gico Submarino que tuvo a su cargo la supervisidn del salvamento de 10s galeones. Ha recorrido a pie gran parte del territorio montaiioso del pais, el cual ha estudiado sistemiticamente como sistema ecol6gico y social. Ha utilizado el conocimien-

to acumulado en sus excursiones e investigaciones para escribir numerosos articulos y conferencias sobre la situaci61 ambiental en la Republica Do, minicana. Actualmente concluye un amplio estudio del cambio eco16gico en el pais en el siglo XX, de cuyo contenido ha avanzado varios capftulos en su columna semanal de la revista Rumbo. asi como en conferencias dictadas en reuniones y congresos nacionales e internacionales. Es autor de mis de veinte libros de historia dominicana, y de numerosas investigaciones sociales que abarcan desde 10s bateyes azucareros hasta la demografia, el crecimiento industrial y la micro empresa. Recibio su doctorado en desarrollo econ6mico en la Universidad de Columbia, en donde luego enseii6 historia latinoamericana por dos aiios. TambiCn enseii6 historia econ6mica del Caribe en la Universidad

ilagros Ortiz Bosch tiene tras UG sf toda una trayectoria de luchas y servicios a la sociedad que se n la resistencia a la tirania truji-

sas, entre las cuales se destaca OGM Central de Datos, banco de datos del Grupo Financier0 Popular, del cual es vicepresidente ejecutivo y gerente general. Fue director honor i f i c ~del Museo de las Casas Reales entre 1982 y 1986, y a1 principio de su carrera docente fue decano del Instituto Superior de Agricultura. Ha estado vincu-lado con el PRD desde 1962, y ha sido colaborador cercano, en distintas Cpocas, de Juan Bosch, Salvador Jorge Blanco, JosC Francisco Pefia G6mez y el presidente electo Hipolito Mejia. Es amigo de Mejia desde 1967, cuando ambos hicieron juntos su primer curso de organizaci6n y mCtodos y alta gerencia en Santiago de 10s Caballeros

I L de Florida durante tres aiios, y fue director de investigaciones del Instituto de Estudios Dominicanos de la Universidad de la Ciudad de Nueva York durante seis aiios. Ha sido fundador y director de varias instituciones y empre-

a pesar de que finaliz.6 sus estudios en Tkcnicas de Organizacidn Politica en el Tnstituto de Ciencias Politicas de Costa Rica y ampli6 su formaci6n con un doctorado cum

rigentes. Tambien ocupb el cargo de directora t6cnica de la C h a r a de Diputados. bajo la presidencia de Hugo Tolentino Dipp y, por mucho tiempo, ha sido empresaria

Portada El discbulo distinquido

ara Eligio Antonio Jhquez Cruz se creia estaba reservada la secretaria de la Presidencia, puesto politico de suma importancia en la administraci6n pijblica. Eligio, mano derecha y figura principal en torno a Hipdlito Mejia, no tenia contendor para ocupar el puesto. Sin embargo, el presidente que jurarB el 16 de agosto sorprendi6 al pats a1 anunciarlo pa. ra la secretaria de Estado de Agricultura (SEA) y suprimir el puesto a1 que se creia iria su mano derecha. La intenci6n no era degradarlo, sino, justamente darle el puesto en el cual el gobierno de Mejia concentrarh sus mayores esfuerzos y por consiguiente, darle 10s honores de llevarlo a cabo. Puede que tambiCn se tratase de evitar que las aspiraciones presidencialistas Ilegaran dernasiado pronto al Palacio Nacional. Perito agr6nomo del Instituto PolitCcnico Loyola, ingeniero de la misma area en la clausurada Universidad Mundial Dominicana, sus estudios especializados en avicultura de

alto rendimiento en Israel, le sirven de aval. Eligio JBquez fue tasador del Banco Agricola (1972-75), encargad0 de la Zona Duarte de la SEA (1975-76), director de la Regional Norte (1978-79), subdirector del Institute Agrario Dominicano (IAD) ~, y, finalmente, director del mismo organism0 en el 1979-82. Cuando fue diputado pfesidi6 la Comisi6n Permanente de Agricultura. En el sector privado, sus mayores empeiios 10s ha dirigido a1 sector avicola: ha sido presidente de la Asociaci6n Nacional de Productores, representante para el pais de la Cobbvantres, empresa dedicada a la producci6n y comercializaci6n de aves. TambiCn ha sido productor de plantas frutales y omamentales, exportador de caf6, pifia y coco. Su vida politica se inici6 en el 1967, cuando contaba apenas con 18 aiios. En 1979 se hizo miembro del Frente Agropecuario de Partido Revolucio-

nario Dominicano, el que preside desde 1990. Entre 10s puestos ocupados por 61 dentro del partido estin miernbro de la Comisi6n Politica, presidente del Consejo Regional del Norte, subsecretario general y coordinador de campaiia en la regi6n noroeste. En Santiago de 10s Caballeros fue regidor y, por el Distrito Nacional, diputado en dos periodos. En el 1998 terci6 en las primarias internas de su par-

hace ya un aiio luego de haberse elegido a Nip6lito Mejia como el candidato presidencial de esa agrupaci6n, habiendo sido su contendor junto a Milagros Ortiz Bosch, Hatuey De Camps Jimbnez y Jos6 Rafael Abinader. Su trayectoria polltica lo ubica co'undador y miembro del Cornit6 E j e lo de la Juventud Revolucionaria ana (JRD) (1963). F 6 el pri:rsitario del YKD en la .. -.. _ --.~e Universitario Radi:a1 Revolucionario. Fungi6 como vo-cem de la JRD durante la guerra de ade 1965. En 1982 fue jefe de la c;.. pafia electoral de su partido en la re5611 -oeste del pafs, obteniendo la rictc,,, en las cuatro prsvincias pues-

---.

cional. El ultimo puesto desempeiiado fue el de director ejecutivo del Comando Nacional de la campaiia presidencial de Hip6lito Mejia. El pr6ximo secretario de Agricultura naci6 en Hato Viejo, Cayetano GermosCn, un municiI pio de la provincia Espaillat, el 1 de diciembre de 1949. "Soy tan mocano como el cafk de Villa Trina y la yuca tibia. Me siento orgulloso de mi origen campesino ". Marieli, Daniela quelin son sus hijas; su esposa, Maria Polanco. De Hip6lito Mejia habla con la propiedad de alguien conocedor de sus interioridades. Lo define como un hombre con dotes especiales: dinimico, deportista que ha jugado Misbol, softbol, billar, tenis de mesa, domin6, y con un nivel envidiable de relaciones sociales. Ademis, en 61 destaca su fe ciega en las cosas, su apego a1 partido y su amor por el pais.

tas a su cargo. Es miembro del ComitC Ejecutivo Wacional d e esa agrupaci6n polftica y constituye el primer vicepresidente del Bloque InstitucionaI (BIS). Es, ademLs, presidente del Comit6 del Distrito Nacional y vimpresidente, a nivel naoional, del que serB, dentro de una semana, el partido d e gobierno. Form6 parte del Cornit6 de Estrategia y de la direccidn de camp& nivel nacional, en 10s pasados comi_ios electorales. Compaiieros de lucha del partido, su relaci6n con el fumro gobernante de la naci6n se circunscribe a las relaciones propias de doe que pertenecen a una misma agrupaci6n polltica y su amistad se ha cultivado sobre la base del respeto mutuo.

14 DE A G O S T O DEL 2000

*Rmb0341.87

To..Le...n.f.i...n..o I3ipp

....

..........

....

s . ~ . c . ~ ~ ~d,~ . . .~~el.acio~s..Exte..ci-o.r ;.Q

"En la politica soy un pedn

a de Hugo Tolentino Dipp nes familiares en el pais. Mi es una cara harto conoci- padre lo fue todo para ella". da en el medio politico El pr6ximo secretario de nacional. Setenta aiios de edad Relaciones Exteriores es docy 22 de miembro del Partido tor en derecho public0 y diRevolucionario Dominicano, plomado en altos estudios inmBs una estrecha relaci6n con ternacionales por la Universiel difunto JosC Francisco Peiia dad de Paris. En su extensa hoG6mez le abrieron un espacio ja de vida se incluyen, entre politico que dej6 en el pasado otros muchos cargos y funciouna ascendencia vinculada a1 nes, la rectoria de la UASD trujillismo. del 1974 a1 1976, la presiSu padre, Vicente Tolentino dencia de la CBmara de DiRojas, fue funcionario durante putados -consecutivamente de el rCgimen del tirano, lo que 1982 a 1985- y la reelecci6n permiti6 a 10s Tolentino Dipp como diputado del Distrito una posici6n econ6mica que les en 1986 y 1998. garantiz6 estudios en Europa. En su trayectoria por el PRD El padre fue senador, diputado, Tolentino Dipp ha ocupado la presidente del Partido Domi- presidencia en funciones de esa n i c a n ~y director de la Oficina organizaci6n en 1997, y la viNacional de Estadisticas. Antes cepresidencia actualmente. Tohabia sido funcionario del go- do eso pasando por la membrebierno de Horacio VBsquez. sia del ComitC Ejecutivo NaSu madre, una inmigrante li- cional y la Comisi6n politica de banesa que lleg6 a1 pais en 1917, esa organizaci6n. era para Hugo Tolentino "unu Su ingreso a1 PRD es consemujer espectacularmente bella, cuencia directa de su amistad preciosa. Mi papa no era na- con Peiia G6mez. "Yo conocia da buen mozo, pero ella llama- PeHa Gdmez en el seno de la ba la atencidn. Cus6 rnuy joven Revolucidn y nos hicimos muy con mi padre y era su consen- amigos. Yo tenia derecho a tida. Cuando 61 murid, ella per- versus discursos. El me 10s mandid su eje. No tenia vinculacio- daba. Podia guitar y poner lo

Destacado como historiador e intelectual, Tolentino Dipp fue ganador del concurso nacional de historia en 1963 -en la celebraci6n del centenario de la Restauraci6n de la Repdblica- por su obra Perfil nacionalista de Gregorio Luper6n. En 1976 volvi6 a obtener ese galardon por el libro Gregorio Luperbn, biografia politics. El futuro canciller sabia desde hace meses que ocuparia ese puesto. Dice que Hip6lito Mejia se lo asegur6. "El es una persona rnuy particular. Me ofrecid el pliesto y yo le doe: 'Hablamos de eso despuis'. El me contestd: '~Quieres que te lo firme?". En la politica, comparada con el ajedrez, se siente como un peon: "Todos somos peones. A todos nos usan para algo. Lo quepasa es que somos unos vanidosos creyenclo que manejamos nuestras vidas en un 100%. Estarnos rnuy condicionados ". Su meta principal en la secretaria de Relaciones Exteriores es institucionalizar las relaciones internacionales.

L-- .1 que yo quisiera, aunqut veces, cuando cambiaba cosas, e'l se las aprendia de memoria y las decia ". Su relaci6n con el presidente electo, Hip6lito Mejia, a1 igual que casi todo su vinculo con el PRD, se da a travCs de Pefia G6mez. Tienen, segun dice Tolentino, "una relacidn de respeto mutuo". Tolentino Dipp se confiesa el autor de la alianza Hip6lito-Milagros. Durante la presente campaiia, perteneci6 a1 comando electoral e hizo las veces de vocero (aunque no oficial) en 10s medios de comunicaci6n.

"El poeta hacedor de cultura"

1primer secretario de Estado de Cultura de Rep6blica Dominicans, Antonio Miguel Raful Tejada, naci6 en Santo Dorningo el 28 de junio de 1951. Es graduado en Ciencias Politicas por la Universidad Aut6noma de Santo Domingo, en la que posteriormente ha sido profesor. Entre 1980 y 1982 dirigi6 la Biblioteca Nacional. TambiCn ha

ejercido escrito, como columnista del peri6dico Ultima Hora, y ha mantenido el programa Peiia de tres en la televisi6n dominicana, junto con otros dos escritores, AndrCs L. Mateo y Pedro Peix. Raful se ha destacado corno poeta, narrador y ensayista, y se le considera miembro de la generacibn de 1965. Su tiempo se ha dividido entre la crea-

consult~rjvridico. del Po.dec..E4ecuti\ra

"Hipdlito y yo hablamos de padre a hijo

ip6lito Mejia, quien jurarh como Presidente el pr6ximo 16 de agosto, ocup6 a 10s 33 afios de edad la secretaria de Agricultura. Ejernplos de este tip0 abundan. Guido Orlando G6mez Mazara, anunciado por el venidero Presidente para dirigir la Consultoria Juridica del Poder Ejecutivo, es uno de ellos. Sus ojos color mar brillan mientras habla de 10s planes que ejecutarh en el nuevo puesto, el linico que habrh ocupado en la administraci6n p~iblica.Carnbiar la relacidn pasiva entre la Consultorfa y el pueblo, y de Csta y el Presidente, son parte de su agenda. Su apego a la lucha contra la corrupcidn lo obligan a darle continuidad a la promesa de carnpaiia del nuevo Presidente, la cual consiste en crear un fiscal anticorruption dependiente de una instancia diferente a1 Poder Ejecutivo. "El Ministerio Pliblico y la Contraloria General de la Repliblica son tambign de las dependencias del Estado a las cuales hay que independizar para su mejor desempeiio", sefiala. Aunque muchos en el PRD

reniegan que sea 61 el llamado a ocupar el puesto de consultor, tras su trayectoria de contestatario y su irreverente conducta frente a la viejas estructuras de su partido, gozar de la confianza y el aprecio de Hip6lito Mejia lo recubre con una coraza. "kl y yo hablamos &padre a hijo ", dice refiriindose a Mejia. "&I es el principal garante de que en la sociedad dominicana a la gente joven se le de la oportunidad". En la campafia electoral, G6mez Mazara se desempeii6 como coordinador de las relaciones del candidato con la sociedad civil, ademhs de trabajar en la eleboraci6n de 10s discursos y en supervisi6n de la estructura fisica desde de la cual Mejia arengaba a la masas perredeistas. El pr6ximo Consultor Juridico naci6 en Santo Domingo, el 14 de febrero de 1967,justo el dia de la amistad. Su reciedumbre le viene de sus padres: Maximiliano G6mez y Carmen Mazara, viejos dirigentes izquier-

, comen mis hijos y mi mujer a la una de la tarde es el fruto Je mi sudor". Se recibi6 de abogado en la Universidad Iberoamericanana, y a1 terminar se fue a Columbia University y New School for Social Research, en donde obtuvo el grado de maestria en ciencias politicas y una concentraci6n en politicas p6bli-

En estos momentos se desempefia como catedrhtico de derecho internacional public0 en las universidades Aut6noma ) de Santo Domingo e Iberoamericana. TambiCn como consultor juridic0 de dos empresas, una de ella dedicada a la importaci6n de derivados de petr6leo y la otra a transacciones internacionales. A1 decir de G6mez Mazara, su familia es duefia de la Asociaci6n Central de Ahorros y PrCstamos y de CHT, un consorcio financier0 y comercial que maneja transporte y prCstarnos.

distas. Su padre, fallecido, fue secretario general del Movimiento Popular Dominicano (MPD), organizacidn politica ligada al PRD en 10s afios setenta. Casado con la puertorriqueHa Sandra NoguC, de quien dice "se ha aplatanado", ha procreado a Maximiliano y a Gabriela. Lleva una vida apegada a1 trabajo, segrin cuenta.

a o n nterana y la acuvidad polrtlca, que 10 voluam ae a ~ r ide l 1965 (1985). b1 anha llevado hasta el puesto que ocupa ac- drome de Penglope en la poeda dominitualmente como presidente en funciones cana (en colaboraci6n con Pedro Peix ( del Partido Revolucionario Dominicano. 19861, La dorada mosca del fuego (1988), Sin embargo, s e g ~ nha afimado re- Las bodas de Rosaura con la primavecientemente, d a d e que asuma la cartera ra (1991). para la que ha s i b designado, su decisi6n Camo poeta, Tony Raful es, junto con es dedicme de mod6 exclusive a la cul- GatQn&ce o J o d M h o l , uno de 10s que ma. dentfo de la lirica dominicana ha abordaEnke Fern obras publicadas por Tony Ra- do 10s temas religiosos y metaffsicos con ful pueden citarse; La poesia y el tiem- mayor hondura e intensidad. Un poema p'o (1972). Gest26n de alborada (1973), como el Canto a Dios irreconocible esAbril, nacen alas delante de tus ojos d pr6ximo a lo que suele denominarse co(1980). Visiones del escriba (1981), mo "teologfa negativa ", en tanto que no Movimhnts 14 de junio, historfa y do- enumera ni define los afributos de Dios, cumentas ( 1983), Ritual o ~ r i c ode la sino su ausencia o negaci6n. Dios es abordado desde la experiencia ciudad y lotras memorias (1983), Piijaros y horiwntes sitiados (1984), La re- humana del misterio y de la de Algo o

AlgUlen que ae respuesta a 10s lnterrogantes existencides, y ctesde la fragilidad. y humildad de las criaturas: .. no soy nadie para cuestionar rws desvarios, sugarir abismos en tu lejmia" "apenas un c m t o abapido sobre tu mudez", dice. En Canto de amor a Palestina evoca a sus propias rakes, y se solidariza con el dolor d e un pueblo en trance de guerra y desarraigo. Tony Raful es un hombre sencillo, locuaz, dedicado a su familia, un gran frabajador, coleccionista de arte, apasionado de la cultura. Se dice que en las administraciones socialdem6cratas, en todo el mundo, la cultura tiende a subir como la espuma. La nueva secretarh de Estado, pues, arranca con las mejores espectativas.

14 DE AGOSTO DEL 2000 *Rumbo341*39

----

---

., - , ,_. ,

L i Gonzalez Fabra r" ' 1

secr&[i~-- de In orma cihn ..y-Pmnsa.dalaesidenr=ia

La vc

on las 8:30 a.m. cuandc Luis Gonzhlez Fabra regresa a su hogar despuCs de visitar la casa del presidente electo, Hip6lito Mejia. Una rutina para este hombre de presencia s6lida y voz viva. "Es un privilegio la libertad de acceso que tengo a el ", afirma, aunque a nadie le puede extrafiar, siendo como es el futuro secretario de prensa del presidente de la Republica. Por su mirada fija y sonrisa franca, se advierte que se tiene delante a una persona segura de si misma. A la vez, escuch6ndole hablar pronto se descubre una de esas virtudes que le han llevado a ser designado por Hip6lito como su portavoz. Es perfectamente consciente de lo que es justo decir y lo que es justo callar. Gonz6lez Fabra, nacido en octubre del 43 en San JosC de Ocoa, un pueblo recogido entre montaiias, es hijo de campesinos entregados a1 cultivo del cafC. Estudi6 hasta tercero de bachillerato en la escuela pliblica de su pueblo, luego, Llegaron las becas. "Mi familia no

Bk-

- - -

' Presidente

Su curriculum acadkmico es s61o comparable con la fredtica actividad que ha desarrollado desde que desembarc6 en Santo Domingo en su mocedad. Apasionado por la comunicaci6n, su vida personal y laboral est6 unida en gran medida a1 Listin Diario. Reporter0 de ese peri6dico del 63-65, luego columnista habitual y, finalmente, asistente de su director, don Rafael Herrera, del 82-84, todavia recuerda con cariiio su primera pasi6n y asegura que continiia sintikndose, ante todo, un reportero. Seria poco despuCs de abanI uonar por primera vez el Listin cuando conoci6 a Hip6lito podia ni pagarme 10s estudios Mejia. " Fue durante mi estanen la capital ", comenta. cia en la secretaria de AgriculLa Agencia Intemacional Pa- tura en el a50 65, t l era enra el Desarrollo, (AID), le po- tonces el director del Institute sibilit6 cursar de 1965 a 1969 del Tabaco. Ahinacid una amisSociologia y Comunicacion en tad, casi familiar, que dura hasla Universidad de Texas. Diez ta el dia de hoy". Una relaaiios mas tarde, financiado es- ci6n que se prolonga en el tiemta vez por el Fondo de Pobla- po m6s all6 de 10s 3 1 aiios que ci6n de Naciones Unidas, vol- lleva Gonzhlez Fabra "felizmenveria a EEUU para realizar su te" casado, matrirnonio del que maestria en Ciencias de la Po- han nacido tres hijos. Al comienzo de la dCcada de blaci6n en Harvard.

-Franszz

cho por la Universidad Aut6noma de Santo Dorningo con un expediente lleno de sobresalientes. En el ejkrcito lleg6 a ser capith de artilleria, pero se vio obligado a abandonar las Fuerzas Armadas debido a sus actividades politicas. Sin embargo, e n su cadcter, ha quedado un8 huella dk su vida militia. Da 6rdenes constantes a su secretaria. "iClaudia, agw!", pero su gracia logra que sus mandatos resulten afables. Casado hace 38 a3os y padre de cuatro hijos (tres de ellos fallecidos), ingres6 en el PRD un aiio despuks de pasar por la vi-

10s 90, Fabra decide afiliarse a1 PRD y sumergirse definitivamente en la politica. Si bien es cierto que fue director de relaciones piiblicas del Gobierno de Salvador Jorge Blanco, nunca hasta entonces su nombre habia aparecido adscrito a siglas partidistas. Pero fue en 1994, cuando este hijo de campesinos caficultores se sum6 al proyecto politico de Hip6lito. "Fui de 10s primeros que iniciamos lo que parecia una quimera, que mds tarde pasd a una idea y l u e g ~ a una realidad". En la pasada campaiia, Luis Gonz6lez Fabra fue el coordinador adjunto de comunicaciones, es decir, el encargado de lidiar con la prensa, la radio y la televisi6n. Actualmente, ocupa dentro del PRD la vicepresidencia del Frente de 1 Profesionales, lo que compati1 biliza con ser miembro del Comitt5 Ejecutivo Nacional. El pr6ximo 16 de agosto asumirh una nueva responsabilidad que, segun afirma, no busc6. En cualquier caso, Luis Gonzalez Fabra sera la voz del Presidente.

Bad El carter0 del Palacio National

edro Antonio Franco Badfa sera el encargado de la secretaria administrativa de la presidencia a partir del prdximo 16 de a g & ~ . En su departamento se recibiri, organizarl y distribuird toda la correspondencia dirigida a1 Presidente de la Repdblica; se coordinarln las actividades burocriticas del Estado'y se fiimarh todas las cartas que despache el presidente Hipdlito Mejia, a1 que le une una amiscad casi fraternal desde 1978. Nacido hace 65 aiios en el campo de Hatillo, en San Francisco de Macon's, obtuvo en 1961 su titulo de doctor en Dere-

40 - ~ u r n 6 3 4 a1 1 4 R E AGOSTO ~ ~ ~ 2 0 0 0

caria. Desde sus inicios en la politica h permanmido a1 frente del comando de campa5a de la cadtal d e la Rep6bEca Y ha mbajado con t6&s 16s presiderite# candidatos del PRD desde 19M: -Antonio GUZ* m h , Salvador Jorge Blanco, Josd Francis, co P&a G6mm ~ rfinafmen%.HipSJitc&b: jia. Su papel en la dItima camp& d l t6 crucial, ya que'dl era el e a q a d o de coordinar todas las accionw y acontecimientos que se d a b en la capital del pafs. C o d a el afio 1952 cumdo Pedm Frmco Badfa fue expulsado de RepiCblha Dominicana. El mativ~;conspi~aci6n.Se re-

Portada

rig uez Sol-deviIa,.secretario Salud Phblica .

Entre la politica y la medicina

ilantrdpico y sobrio. La mezcla necesaria para cocer, en el fuego de 10s dias, la profesidn de mCdico. Tiene manos de curador y vocacidn humanista. Eso ocurre con JosC Rodrfguez Soldevila. En su trayectoria es dificil determinar quC pesa mis, si la politica o la medicina. La fusi6n de ambas facetas le lleva por segunda vez a1 puesto de secretario de estado de Salud. En esa cartera ya dejo una huella cuando sembrd de clinicas rurales 10s carnpos dorninicanos. El 13 de febrero de 1934, el matrimonio de Wadislao Rodriguez y Repliblica Dominicana Soldevila no podia imaginar que el hijo reciCn nacido en Las Matas de Farfin, enmarcado entonces en la provincia de Azua, llegara a ministro y mucho menos que lograra la misma cartera en dos gobiernos. Pero el tiempo corri6 veloz mientras JosC acudia a la escuela primaria de su pueblo natal y, posteriormente, cuando hacia estudios secundarios en Bani. La vocacidn del joven se defini6 en un soplo de viento. Se

grad116 de medico en la Universidad Autdnoma de Santo Domingo, en 1958, con estudios especializados en gineco-obstetricia en el hospita1 Nuestra Seiiora de la Altagracia. Se inicia asi una intensa carrera profesional. Primero, como mCdico asistente en la misma institucibn, luego, como director de hospitales en Puerto Plata, San Juan de la Maguana y Elias Piiia. TambiCn corno subdirector de la clinica del Ayuntamiento del Distrito Nacional y mCdico de la Direcci6n de Trinsito Terrestre. Ocupa la direcc16n de la secretaria de Estado de Salud Pliblica y Asistencia Social, en 1978. Rodriguez Soldevila ha tenido una vasta labor docente. Durante quince afios ejerci6 como profesor de Anatomia y Farmacologia en la UASD, en la Escuela Nacional de Enfermeria y en la Universidad Organizaci6n y MCtodo. Ha sido decano de la Facultad de Ciencias de la Salud en la Universidad

me mayores responsabilidades como regidor y diputado por la ciudad de Santo Domingo y como secretario general del Bloque Institucional Socialista. Su amistad con el presidente Mejia naci6 en 1978, cuando dirigia la secretaria de Agricultura. Ambos evitaron lanzarse a un movimiento intrapartidista por respeto a Jose Francisco Peiia Gomez, una figura carisEugenio Maria de Hostos por mitica en el perredeismo. Pecasi una dCcada y rector d c ro fallecido el lider, decidi6 ese centro de estudios. acompafiar a Mejia en su canEn el gremio rnCdico ha so- didatura y dirigi6 dentro de PRD bresalido como el primer pre- la campaiia interna para elesidente de Asociacidn MCdica girlo. Dominicana. Se ha declara amigo persoSe integra al PRD, a raiz del nal del hombre que guiarh 10s golpe de Estado de 1963 y un destinos de la naci6n en 10s prdaiio mis tarde ya era secreta- ximos cuatro aiios. "Me identin o general del comitC munici- fico plenamente con Hipdlito pal en su pueblo de origen, don- porque es responsable, serio, de fue regidor y presidente del de accidn, que busca solucioayuntamiento. nes sin muchos rodeos. " Rodriguez Soldevila esth caSe traslada a Santo Domingo y llega a ser director de asun- sad0 con Aida Martinez, oriuntos sociales del partido en el da de Imbert, Puerto Plata con Distrito Nacional. Tras su in- quien ha creado una familia de greso al ComitC Ejecutivo asu- cinco hijas y tres nietos.

fugi6 en La Paz, Bolivia, donde ocu- ro, lejos de dedicarse s61o a la polip6 el puesto de primer secretario y tic% mantiene su oficina de abogados encargado de 10s negocios domini- en el Edificio Bella Vista. Pedro Franco Badia da muestras de canos en ese pais. Despuds pas6 por la embajada en Buenos Aiies, lugar una hiperactividad que resdta ape: que aprovech6 para arnpliar su for- ciable en las diferentes actividades en maci6n en 10s terrenos del Derecho las que se ha involucrado. Desde $us : International y de la Administraci6n comienzos como maestro de escueh, de Empresas en la Universidad de El ha paseado su buen humor por los juzSalvador de Buenos Aires. gados como juez de instruccidn y ha Tras su estancia en Sudam6rica re- presidido la Asociacibn de Abogados . gres6 a Santo Dorningo en 1966 co- y co-presidido el PRD. Su p~rsonalirno embajador encargado de la Divi- dad y aptitudes profesionales le han si6n de Asuntos Jurfdicos de la Can- hecho merecedor d e la Gran orden cillerfa. Secretario de Estado de Tra- d e San Carlos de Colombia, con la bajo durante cuatro aiios, desde el Gran orden de Crist6bal Col6n &Re86 ocupa su puesto como diputado por pSlblica Dominicana, adem& d e ser el Distrito Nacional del PRD. Antes hijo distinguido de Miami Sarasota, fue sindico del Distrito Nacional. Pe- Panam6 y Buenos Aim.

DE AGOSTO DEL 2000 *Rumbo341-Al

C a Ide ro n ,. - s e ~ a t a r i o . - ~ ~ m i . c,,a..~resicimcia ~de

&pfsel

Un annuncio opositor lo hi20 famoso

afael Calderbn, uno de 10s primeros miembros del gabinete designado por el presidente electo Hip6lito Mejia, iniciari su gesti6n a 10s 56 afios, con una marcada experiencia en el trabajo social, que comenz6 a desarrollar a muy temprana edad. Azuano, casado con Margarita Feliz, Calder6n ha invertido la mayor parte de su tiempo en educar 10s cuatro hijos de su matrimonio, trabajar en diversas entidades privadas y pdblicas y hacer politica. Establecido en Santo Domingo desde 1963, tras concluir el bachillerato en Azua, se incorpora como oficinista a1 Colegio d e La Salle, mientras cursa sus estudios de sociologia en la Universidad Aut6noma de Santo Domingo. Su trabajo en Caritas Dominicana. una entidad de asistencia social con apoyo internacional, marcarla el punto de partida a sus actividades en beneficio de la comunidad. Fue director del Departamento de Estudios y Programaci6n de la entidad desde 1970 hasta 1981 !coordinador general de Carita

International para el Area de Centro AmCrica, Mtxico, Panarni y el Caribe de 1978 a 1993. De su curriculo destaca una gran actividad acadkmica, que incluye un diplomado en Economla Politica de Subdesarro110, un estudio evaluativo del movimiento cooperativista dominicano de 1977 a 1979 y la autoria de un libro sobre el movimiento obrero dominicano 1874-1974, de Editorial Siglo XXI, de Mtxico. TambiCn ha hecho investigaciones sobre la banca comercia1 en Repdblica Dominicana y niveles de satisfacci6n de 10s usuarios de s w servicios, y realizado un inventario sobre h ayuda internacionalrecibida por 10s paises de Centro AmCrica y el Caribe en 1983, entre otras labores. En la adminstraci6n pfiblica ha acumulado una gran experiencia, que se inicia cuando ocup6 la direcci6n general de Planificaci6n y Programaci6n del Ayuntamiento del Distrito Nacional de 1994 a 1995 y fue miembro de la comisi6n de modernizaci6n del Congreso Nacional de 1996-98.

1d.!-<,,!.:I

; : . !.. ...I

..-;.A

. a-3

:< >,'>>,.rf;;; ,;:,,

Y.'

I I

, 1

De 1990 a 1999 dirigio la Fundaci6n Recurso del Futuro (FUNDARE) y desde el 98 a la fecha la Comisi6n de Modernizaci6n del Ayuntamiento del Distrito Nacional. AdemAs del amplio curriculo laboral y acadCmico, Calder6n ha desarrollado un arnplio trabajo politico, que se remonta a su juventud, cuando era secretario general de un comit6 de base perredeista en Azua. Ha sido dirigente nacional de

- :.;-,.2 J

.rLll.

la secretaria nacional de Organizaci6n y de la Comisi6n Conjunta de Organizaci6n y Electoral del PRD y durante meses mantuvo un proprama de televisi6n de orientaci6n politica. En la campaiia electoral que llev6 a Hip6lito Mejia y Milagros Ortiz a1 poder fue director tecnico del comando nacional de campaiia. En el desempeiio de esa labor dirigi6 un equipo de tCcnicos del partido blanco y aliados coyunturales, definiendo las propuestas de 10s candidatos y sus compromises con 10s electores. Un anuncio de televisi6n que 10s estrategas del opositor de Mejia, Danilo Medina, quisieron vender como aspecto negativo del candidato pemedeista dio a conocer su figura a la poblaci6n. "Calderdn, ven dile tu", decia Mejia ante una pregunta de caracter tCcnico a un periodista. El anuncio se hizo famoso -muchos dicen que tuvo el efecto bumerin- y de paso proyect6 a Calderdn como uno de 10s hombres claves del futuro pres~dente.

For amor a1 deporte

1'16 de ig6sto bega-

en el Club Los Prados, su junto rnerenguero que ]lev6 r6 a la secretaria de nombre se afm& en ese fasDeportes Cdsar Julio cinante munda. Puem Riw fund6 mo Avila. Ante su & Desde muy pequefio fue . bi6n la zona politica del Pari6n, pocos fueron 1% un seguidor de 10s deportes, tido Revolucionario Domindidos ya que des@ , sobre todo, del bdisbol, alld.. n i c a n ~(PRD) en el Estado s un hombre a1 que @ 'err:k ciudad de sus e n s u e de Carolina. En aquella fue strechamente liga& Bus, La Romana. AM naci6 rnieqbmzQelcomitd ejecurte nacional. el primem de apsto de 1!347. ti"?. 1&~ ~ y m u~!'? f a Tras su regreso al pais en e cuando dirigi6 Q( & i6n de Nataci6n &$< :, d a d s2 mtdchb a h e r t o Ri- '1982, se asent6 en el Distrie fund6Ja &I to Nacional. Aqui combin6 strito ~ ~ ~ o nen, aaq& l co* aiio, y tr@g@.Andato igg. @ urn& & h el quehacer politico y la . dos perio$o<@.@Qsec@~~- $&3l-~@$@a *ma wa- &@ad< ' :portivas. Comc

< t.,

-----------

-M

:-@&

Portada

a ldo na do,~ ~ ~ ~ t ~'*hnca~ i a - r n

Entre la construccidn y la politica

a trayectoria del ingeniero Miguel Octavio Vargas Maldonado, en el carnpo politico y en el profesional, lo hace merecedor de las funciones que ha desempeiiado tanto en el sector pliblico como en el privado. Ha sembrado para recoger una buena cosecha. Miguel Vargas Maldonado ingred a1 Partido Revolucionario Dominican0 (PRD) muy joven, y ha ocupado posiciones de importancia como miembro de la Comisi6n Politica y del Comitt Ejecutivo. En la actualidad es vicepresidente y director nacional de Finanzas. Tambitn miembro del Presidium de ese organisrno. Fue encargado de finanzas de las campaiias presidenciales del extinto JosC Francisco PeAa G6mez. En 1997 particip6 en la precampaiia por la candidatura para sindico del Distrito Nacional por el PRD, donde midi6 fuerzas con Eligio JBquez. Durante la campaiia presidencial de Mejla, Vargas tuvo a su cargo el manejo de 10s recursos aportados por el Estado dominicano a travts de la Junta Central Electoral, a la vez

que realiz6 diversas actividades para recaudar fondos con importantes empresarios dominicanos. Naci6 el 26 de septiembre del 1950 en Santo Domingo. S e gradu6 de bachiller en 1969 en el colegio San Juan Bosco. Luego se traslad6 a Puerto Rico donde obtuvo el titulo de ingeniero civil; procedi6 a conval~darloa travCs de la hoy Pontificia Universidad Cat6lica Madre y Maestra (PUCAMAIMA) para luego obtener el exequhtur. Vargas, que luego reali26 estudios de post grado en Matemhtica Aplicada a la Ingenieria Civil, en la PUCAMAIMA, esth casado con Maria de 10s Angeles Garcia con quien ha procreado sus tres hijos: Miguel Paul, Alberto Manuel y Alan Omar. Su trayectoria profesional y politica abarca importantes posiciones en las que ha tenido la oportunidad de aplicar sus conocimientos en el campo de la ingenieria. El 16 de agosto de 1982 fue designado como director ge-

politico se inici6 en un cornit6 de base de la zona sur, de la cual con el tiempo llegm'a a ser secretario general y presideqte, posici6n que ocupa actualmente. Es, ademas, miembro del Comit6 Ejecutivo Nacional y de la Comisidn Politica de esa organizaci6n. Durante la campaiia interna del PRD fue subcoordinador del Distrito Nacional del Proyecto Presidencial Hipdlito (PPH), y m la m p a i i a presidencial director ejecudvo del Comando

gerente general de Ingenieria y Construcci6n hasta que renunci6, 1979, para dedicarse a1 ejercicio profesional privado, fundando su primera compaiiia: PLANINCO, especializada en la construcci6n y promoci6n de proyectos de edificaciones. Luego de renunciar a sus funciones como director de la CAASD, 1984, regresa a1 sector privado y se dedica a la promoci6n y desarrollo de innumerables e importantes proyectos de construccibn. Vargas funda otras empresas, igualmente exltosas,

neral de la Corporaci6n GGF.Id u e ducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) donde estuvo hasta el 16 de agosto de 1984 cuando present6 renuncia para retomar de lleno el ejercicio privado de la ingenieria civil. Pero antes, 1974, laboraba en el Departamento de Ingeniena y Edificaciones de la Compafiia Dorninicana de TelCfonos (CODETEL), donde lleg6 a ser

El es un hombre de 4xito en lo privado y en lo priblico; siernpre b he apoyado, desde cuando aspird a la vicepresidencia ... soy dr bsfmdadores de su proyecto pres&~#", & el i l ' q r t e la vida de Cedeiio no ha s i d ~ ~in@mgigue:ein o s la politica. Fund6 k Qg-&scdkd hs.Parientes y desde de uns$&&,&&S ligado a las activhbdm @Club Los Prados, del c u d en 1la'~~~;fuaiidd-e~ mar,T e i 6 n

nes Inmobiliarias Harna, cuyo norte es la construcci6n, desarrollo y comercializaci6n de proyectos inmobiliarios. TambiCn, ALMADECA, que funciona corno almacCn fiscal y almacCn general de depbsito. Vargas mantiene una extrecha relaci6n afectiva con el presidente electo, nacida a travCs del amigo en comlin: JosC Francisco Peiia G6mez.

Casado con Maria Julia Nieve, "gue siempre me ha acompaiiado en todo", ha 'bel, Rosmeri, JCnifer y procreado a Julio Cgsar. &be1 es ingeniera e1Cct.ica radicada en Puerto Rico. Trabaja en el rhinisterio de Educaci6n, en el cual ejecuta un proyec!o %nuy bonito y bueno" consistente b5 $ instalaci6n de computadoras e n 1m &scuelas del Estado. Rosmery es c a d ulio CCqar3%@& administraci resas y JB&ifer, Ja I

Portada El responsable de "vender" el pais

1 ernpresario Alfredo Bordas asume la secretaria de Turismo con una regiduria corno dnica experiencia previa en la adrninistraci6n publica, pero con una larga trayectoria corno politico y empresario, en su natal Puerto Plata. Nacido el 22 de diciembre de 1942, Bordas esth vinculado a1 mundo turistico desde 1984, cuando construy6 junto a Rafael Silverio Mes6n el hotel Heavens, en Playa Dorada. Casado con Magda Castellanos, con quien ha procreado tres hijos, el nuevo secretario de Turismo se inici6 en las labores productivas muy joven, integrQndosea la empresa familiar que entonces se llamaba Alfredo Bordas & Compaiiia CxA, dedicada fundamentalmente a la exportacidn de cacao, caf6 y maiz. De gerente de la firma, pas6 a ser propietario, tras aiios de trabajo. Ya la empresa habia variado su naturaleza y se dedicaba por completo a1 negocio ferretero. Con el trabajo corno norte, Bordas ech6 adelante su propia ernpresa, que fue consolidando con el tiempo. No obstante, sus inquietudes politicas nunca

fueron relegadas ante sus aspiraciones empresariales. Durante la tirania trujillista se vinculd a1 Movimiento 14 de Junio y, fruto de ese acercamiento, se vio precisado a establecerse en Estados Unidos durante un aiio y medio. Aunque no sufri6 amenazas, entendi6 que era lo mejor para preservar su vida en medio del autoritarisrno que reinaba en el pais. Caida la tirania y establecido en el pais el Partido Revolucionario Dominicano, Bordas no duda un momento y decide inscribirse en la organizacibn. En su decisi6n pesarla mucho la relaci6n amistosa que habia establecido con Jacobo Majluta cuando era adrninistrador de la chocolatera SQnchez.Entra a1 PRD el 20 de septiembre de 1962 y desde entonces asume junto a otros muchos la tarea de convertir a1 partido en una opci6n democrgtica para dirigir 10s destinos de la naci6n. En 1965 se convierte en regidor perredeista en Puerto Plata y un aiio despues se postula corno suplente a senador. En 1970 optaria corno suplente a sindico. En 1980 lo designan

. -

vicepresidente del ComitC Municipal del PRD, y durante la campaiia electoral de Salvador Jorge Blanco a la presidencia de la Repliblica es'coordinador provincial de la Avanzada Electoral. A Hip6lito Mejia lo conoce en 1974 en un act0 social, pero hay un acercamiento mayor entre ambos en 1978, durante la visita a Santiago del fenecido presidente panameiio Omar Torrijos. Desde entonces, y sobre todo a partir de 1994, se convierten en grandes amigos.

an44 &a,d g e ~ e ~de a l brig& J-C mi pel'^JimBaez se oonvertirti d 26 de m y 0 en el pd-

Por

Cada visita de Hip6lito Mejia a Puerto Plata implicaba una parada en su casa y un recorrido por la provincia o el municipio con Bordas como cornpailia, en muchos caSOS. Cuando Mejia lanza su ' proyecto presidential, el amigo y el compaiiero de partido se acercan mhs. La integraci6n de Bordas a la campaiia del agr6nomo cibaeiio seria inmediata. A1 mismo tiempo, el politico puertoplateiio mantenia sus intereses empresariales a1 dia. El Hotel Heavens era administrado por la firma AMSHA, y cuando varios ejecutivos de la empresa formaron otra corporaci6n, en 199 1, Bordas 10s apoy6 corno accionista. Fue asi socio fundador de Caribbean Village, que luego se transform6 en Allegro Resorts, la mayor corporaci6n de hoteles todo incluido del mundo, de la cual es accionista hasta la fecha. Con la impronta del trabajo arduo y el cornpromiso politico, Bordas se convierte en secretario de Turismo, convencido de que cumplk4 la tarea puesta en sus manos.

Un reforrnista en el gabinete

ngel Lockward Mella, nacido en Puerto Plata en 1955, esta graduado en economia por la UNPHU, y en administraci6n por la Universidad Mundial Dominicana. Posteriormente realizaria cursos de especializaci6n en diferentes universidades extranjeras. Lockward ha trabajado en el Banco Popular Dominicano como analista de crCditos y subgerente de la divisi6n de Negocios. Presidi6 la Corporaci6n General de Financiamientos, S.A., y, como consultor en materia financiers de diversas empresas, fund6 la catedra de Matemdticas Financieras del Instituto Dominicano de Capacitaci6n Bancaria. Ha presidido tambiCn la Fundaci6n de Estudios Econ6micos y Politicos, y fue secretario de Estado Ordenador de LomC de 1994 a 1996. Pese a1 papel activo que desarrolld este puertoplateiio durante la campafia de 1994, la de 1996 le supuso su mayor encontronazo con el poder omnimodo de su partido. Al osar contravenir 10s mandamientos de Joaquin Balaguer de apoyar el Frente Pa~i6tic0,fue cesado automaticamente como Ordenador de Lorn6 y pocos dias des-

puCs, expulsado del Partido Reformista Social Cristiano. P El ma1 rato que le hizo pasar en represalia Joa- " quin Balaguer incluy6 la apertura de un expedien- 4 te por corrupci6n en LomC y el dictado de un impediment0 de salida del pais. Dicho expediente ha sido recientemente sobreseido por falta de indicios por el. Departamento de Lucha contra la Corrupci6n. Lockward decidi6 entonces hacer campaiia activa a1 lado del candidato perredeista, JosC Francisco Peiia Gomez. Para algunos, su nombramien- . . to responde a un pago moral por ese apoyo a1 lider \ hist6rico del perredeismo. , DespuCs de la resaca .%, poselectoral, Angel Lock- v., ward se enfri6, despleg6 sus dotes negociadoras, y el di- y renovar la dirigencia. Lockrectorio del Reformista lo vol- ward fue en 10s inicios de la vi6 a admitir en su sen0 d8n- campaiia del 2000 uno de 10s dole la raz6n en que su expul- primeros reformistas que anunsi6n habia sido ilegltima. ciaron su precandidatura, "siemDesde entonces, se ha man- prey cuando Balaguer no quietenido en el redil reformista, ra 1anzar.se". Cuando el ex Preaunque insistiendo en la nece- sidente anuncio su candidatura, sidad de modernizar el partido fue uno de 10s "conzyatriotus"

Casd~ muy kv,encon M&es Lriis R y & h , 8 d m b da b b e x dd.s ~ sa@a ~ carrem ~ militar oe k.%YoYo px%&mzha proaeado una %mi&% eompuesb POT tres vato1 1 y 8 atios y m s hembras, de 2% z4 ~ 3 afios. 3 als para converFuerzas Armade la Repdblica a Interamericana de qrnsL- sale en Washington, Estadoi l h i d o s ~ yagregado de defensa militar, naud y a b de la embajada dominicana en Estados Unidos.

~o-

wat~~aJ., f

v-4

Entre otros cargos importantes desemp e W o s como militar destacan la direcci6n de operaciones de la secretaria de Estado de las Fuerzas Armadas y su designaci6n como supervisor de la instituci6n para el control en el cumplimiento del embargo impuesto por las Naciones Unidas a la RepQbkiica de Haiti. Su fomaci6n militar es amplia, con una apreciable cantidad de cursos realizados en Estados Unidos, pero tarnbiCn en Italia (donde estudio Derecho lnternacional Humanitario), Colombia, Panama y Puerto Rico.

mas activos en campaiia. Dicen que una de sus pocas alegrias politicas en un partido acostumbrado a las marrullerias fue el anuncio de que su amigo, Jacinto Peynado, era el elegido como candidato a la vicepresidencia. Angel Lockward se dedica en la actualidad a la consultoria privada y a la escritura, pasi6n que le copa la mayor parte de su tiempo. Ha publicado 28 libros que cubren la poesia, el cuento, la novela y el ensayo. Entre ellos, El gabinete d e la sombra (en el que no salen muy bien parados algunos "compatriotas"), L a tragedia Llenas, o Por 10s caminos d e s u piel. Recientemente ha firmado un acuerdo con Editora Norma, de Colombia, para publicar sus obras internacionalmente. En dos meses sera presentada su 6ltima novela, El buscador de tesoros. Su otra pasi6n confesada es su segunda esposa, Dohrys Abrajim, y sus cinco hijos, el mayor de 10s cuales tiene 22 aiios de edad.

Si f a c e t a z historiador e, ~vestigadar se ha centrado en la historia militas d&nicana. Sus dos obras mas recimtes 8s tiv tulan Las fuerzas miEtm en la$Rqj&fica Dominicans (19%) y Defensa, m@dad y democracia (1998). En las prbximas semanas pondrB en circulaci6n su 131tima producci6n, con el nornbre tivos del machete. ,., Ha sido asesor mil Patrimonio Cultural y Dominicano y del I n s ~ t u t o tualmente es miembro de la A minicana de la Historia.

Del encuentro deportivo a la colaboraci6n politica

aci6 en SamanB en 1948 de se par6 Jose' Francisco Peen el seno de una famiiia Gdmez a pronunciar uno lia de comerciantes. Pade esos discursos extraordinas6 su infancia y adolescencia rios que siempre lo distinguieen Santiago. Es padre de tres ron. Yo quedt! prendado. Esa hijos: Angelisa, de 23 aiios; Iraifue mi inscripcidn romdntica en ma Elizabeth, de 12 y Milton lasJilas del PRD. Para las elecFran~ois,de 14. Ademhs, asuciones de 1966 todavia no temi6 la crianza de Ariel y Dianfa edad de votar per0 trabaje' como supervisor de mesa". naira, que ya formaron sus propios hogares. Inici6 su vida politica denDesde muy joven se interetro del PRD en Santiago, como miembro del ComitC Municipal s6 por formarse profesionalmente en Francia: "Yo decia que del partido y del Departamento queria estudiar en ese pais. Pade Doctrina. Fue tambiCn pregaba cinco pesos mensualespor sidente del comando de crecimis clases de franct!~",conmiento. Actualmente forma parfiesa a Rumbo. Sus deseos se Especializados en Derecho So- te de la Comisi6n Politica del hicieron realidad despuis de gra- cial, en la Universidad de la Sor- partido y asumid, el 16 de agosduarse summa cum laude en De- bonne, Francia. to, la cartera de Trabajo. Cuando se le pregunta c6mo recho en la Pontificia Univer"Y eso que mi familia no quesidad Cat6lica Madre y Maes- ria quefuese abogado, ellos eran conoci6 a1 presidente electo no tra (1965-1970). "Me inscribi comerciantes. Mi abuela pre- puede contener la risa: "Fue en en la Universidad de Niza don- feria que me encaminara por el Santiago en el aiio 1968. Yo era de termid un doctorado en De- lado de [as finanzas. Pero yo el manager del equl'po de sofib01 recho Pliblico ". desde el principio tuve claro qut! de la Pontijicia Universidad CaAprovech6 a1 mhximo sus querfa ser". tdlica Madre y Maestra, Hipdliaiios en Europa, por lo que hoy Al Partido Revolucionario to era el lanzador estelar y baes portador de un cum'culum ex- Dominican0 se vincul6 de for- teador de 10s mcis contundentes cepcional: diplomado en Estu- ma esponthnea cuando Juan del Chase Manhattan Bank. En dios Superiores en Derecho Com- Bosch asume la presidencia de el juego participaban tambikn el parado (menci6n sobresaliente) la Repliblica en 1961. Como Bunco Of Amirica y el Saldn Caen Estrasburgo; certificaci6n de parte de 10s actos de la toma de ribe, una peluqueria santiagueEstudios Internacionales (men- posesi6n. se ofreci6 un almuer- ra muy famosa. El asunto terci6n sobresaliente) en Niza; zo a 10s invitados internaciona- mind en que nosotros ganamos diplomado en Derecho del Tra- les en la secci6n de SamanB Ila- el campeonato, per0 la verdad es bajo (mencion sobresaliente) en mada Los Cacaos: 'illli hay una que el guapo de Gurabo me ponItalia; diplomado en Estudios piedra grande en el mar, don- chd varias veces".

Con entusiamo enfatiza las grandes dotes de Mejia para la pelota: "El era un lanzador que tiraba durisimo la bola, un hombre que bateaba mucho; un gran atleta. Luego me fui a Francia y dejt! de verlo. Regrest! en 1976 y a1 afio siguiente Antonio Guzman me pidid que @era uno de sus asesores en las primarias que tenia el PRD. Es cuando me reencuentro con Hipdlito, que era el lider del equ@o agropecuario del partido junto a Eli- . gio Jdquez. De ahi fuimos 10s dos a1 Gobierno. 61 corno ministro de Agricultura y yo como secretario de Estado sin Cartera". En el mandato de Salvador Jorge Blanco, Guevara fue designado embajador en Francia, posici6n que ocup6 de 1982 a1 1986. TambiCn se desempeii6 como embajador concurrente en el Reino Unido de Gran BretaBa, Yugoslavia, BClgica y la Comunidad Europea. Su amistad con el presidente electo la define como s6lida, estrecha e invariable. En la campaiia electoral pasada fungi6 como coordinador de la provincia Maria Trinidad SBnchez y SamanB. AdemBs, form6 parte del equipo tCcnico que planific6 las politicas gubernamentales que aplicarB Hip6lito Mejia en su mandat

TIRADENTES BEACH RESORT

Ganate un MR2 convertible y un motor

Con la compra de un CBTOYOTA en m g : I I

cualquiera de sus modelos, participariis en el

. I /

YdtA MR2 convertible y

sorteo de un [-1

IT)

I , .. 1 un motor DUCATI, con ~ 6 v Acceso d del Banco / I

del Progreso, que te da financiamiento

*. inmediato, un

10%de inicial, 5 al.s 1

..I

I :

5 !I

1 1

!:.\I:

'I:

: .r .

Oferta V i l i d a hasta el 24 de septiembre.

- . Exhlblci6n y venta:

Delta Cor Av. John F. Kennedy, L

para

Yf;. . I

pagar y "SeguroFull por un aiio. AA .!

. . ..

..-

y sus distribuidores autorizados en todo el pals.