Diariolibre3783 by Diario Libre

Diario Libre

Lunes 28-10-2013 N°3783, Año 13, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Noticias.

Revista.

EE.UU. ha deportado en 2013 a 3,323 criollos.P10

Mujeres y problemas urinarios. P34

Seis mueren en accidente en SPM. P10

Fallece Aída Bonnelly de Díaz. P37

DM ha comprometido $8 mil MM en visitas.P25

Deportes.

Ecos.

Águilas, Licey y Leones siguen firmes. P42 Y 44

Fernández Domínguez, al Panteón Nacional. P32

Completo y gratis

RICARDO HERNÁNDEZ

Argenis Méndez ya tiene rival para la defensa de su faja. P47

La JCE iniciará esta semana censo de nacidos desde 1929 Incluirá inscritos en diferentes bases de datos oficiales SD. La Junta Central Electoral (JCE) iniciará esta semana el levantamiento de los nacimientos oportunos y tardíos, de hijos de extranjeros registrados en el país desde el 1929 al 2007, así como los trabajos para determinar la cantidad de extranjeros inscritos en los libros de extranjería, en el Registro

Civil y en el Maestro de Cedulados. Con la iniciativa se dará cumplimiento a la decisión del Consejo Nacional de Migración, que dio un plazo de 30 días para que se le entregue un informe sobre el impacto de la sentencia del Tribunal Constitucional, la cual establece que la JCE debe re-

mitir al Ministerio de Interior y Policía la lista de extranjeros irregularmente inscritos en el Registro Civil, con miras a elaborar el Plan Nacional de Regularización. Ayer, el presidente de la JCE, Roberto Rosario, y funcionarios del organismo presentaron su plan de trabajo. P4 EFE

ARGENTINA VOTA POR EL CAMBIO ARGENTINA. Aunque se

Altagracia Paulino Directora de Pro Consumidor

“La meta es tener un millón de denuncias” SD. La directora de Pro Con-

sumidor, Altagracia Paulino, reveló que esa institución ha recibido unas 4 mil denuncias, pero que su

meta es alcanzar el millón, como forma de combatir la cultura del engaño. La funcionaria fue la invitada de Diálogo Libre. P16,18,20

La cesantía es patrimonio de trabajadores SD. En momentos en que se debate la reforma del Código Laboral, algunos trabajadores cuentan que han logrado su mayor patrimonio a través del pago de su liquidación, y sectores defienden la cesantía. P28

Índice. Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes

04 12 32 34 42

mantiene como la fuerza más votada, el oficialismo sufrió ayer una dura derrota en los comicios legislativos, al perder en los principales distritos, y se queda en una difícil posición para las presidenciales de 2015. Con un 78% de las mesas de votación computadas, el gobernante Frente para la Victoria (FPV) lograba un 32,57% de los sufragios a nivel de diputados y 31.83% para senadores. (EFE) P12

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Apertura

AM.

Antes del Meridiano

s muy importante que el país establezca un registro para organizar el tema migratorio. No tiene que ser un solo registro, como ya explicamos antes, pero todo el mundo debe ser registrado y dotado de una identificación que determine su status provisional. El registro le conviene al país y al residente. El país tiene que documentar a todo el que se encuen-

tra en su territorio, de manera más o menos permanente, por cuestión de seguridad, entre otras razones. Un carnet con las huellas digitales es una garantía cuando ese individuo se enfrente a la ley o tenga que realizar una transacción de cualquier tipo. A su vez, al que ha hecho del país su morada más o menos permanente, le interesa tener el documento para todos los actos de su

EL REGISTRO vida civil y para identificarse ante las autoridades y cualquier interesado. Este registro no es para otorgar la nacionalidad, que en verdad muchos no quieren, sino para regular su status en el país. A los que cumplan con los requisitos, se les otorgará la nacionalidad dominicana, si así lo desean. Los que no, tendrán un agravio menos contra el país. Además, el registro es un

mandato de una institución superior en el ordenamiento estatal dominicano: el Tribunal Constitucional. No cumplir con su mandato crearía una crisis de tales proporciones que trasciende lo meramente migratorio. Por tanto, lo que se impone es la acción de las autoridades para cumplir con la decisión de la Alta Corte. Todos saldremos beneficiados de ello. atejada@diariolibre.com

Diario Libre

VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA

Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Abel Guzmán Then.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278 Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ

Tirada de esta edición

156,980 ejemplares

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides SANTORAL: Santos Simón y Judas Tadeo, apóstoles. Día del Universitario, la Escuela y la Policía Nacional.

Efemérides Nacionales: 1538: Mediante bula “In Apos-

Diógenes & Boquechivo

Angie Vega Elius Gómez

tulatus Culmine”, el Papa Paulo III, le concede la categoría de Universidad al centro de estudios generales existente en Santo Domingo con el nombre de Santo Tomás de Aquino. 2007: La tormenta Noel provoca la muerte de 73 personas; 43 desaparecidas; 64,096 evacuadas y 1,526 rescatadas, así como la destrucción del poblado del Duey en Villa Altagracia.

Internacionales: 1492: Cristóbal Colón descubre la isla de Cuba, a la que bautizó con el nombre de Juana. 1636: Es fundada la famosa universidad estadounidense de Harvard. 1914: Nace Jonás Edward Salk, quien hizo de la polio una enfermedad del pasado.

Nacieron un día como hoy: El procurador General, Francisco Domínguez Brito; el ingeniero Her-

nani Salazar Simó; el agrónomo Ml. de Js. Amézquita Candelier; la licenciada Ilka Valdez, el diputado José (Radhamés) González Sánchez; el cardiólogo Manuel Toribio Canó; el ex diputado Antonio de León Cruz; la abogada Esperanza Gutiérrez Pascual; el arquitecto Carlos Antonio López; la profesora Martha Holguín Acosta; el abogado Julio C. Martínez Rivera; la contable Anibelka Díaz Richardson; el abogado Pedro Rosario Evangelista; la señora Patricia Cocco Álvarez; el abogado Juan Martínez Morales; la señora Gisela Suero; el pediatra Julio Concepción de la Cruz; la señora Carmen Pérez; el oficial PN Richard de los Santos; la señora Galia Guzmán Bencosme; el ingeniero Héctor Euclides Marmolejos; la la niña Sailis García, el estudiante Jonathan Leonardy Matos; la profesora Hilma de la Cruz Lima; el licenciado Nicolás Peguero; la señora Ana Luisa Vásquez; el cardiólogo Ismael Lantigua del Villar; la estudiante Dominique Cordero Amell; el estudiante Joel Román Fernández; la niña Francheska García Lugo; el ganadero Ernesto José González; la estudiante Arelis José de la Rosa; el plomero Ignacio Hernández, la niña Darleny Pérez y el señor Freddy Orlando Japa.

Defunciones Cresencio Robles. Blandino Lincoln. S. José de Nazaret. 9:00 a.m.

Dania Ortiz de Cabrera. Savica. Cristo Redentor. 10:00 a.m.

Números premiados (27-10-13) Leidsa QUINIELA PALÉ

PRIMERO SEGUNDO TERCERO

12:55PM

5:55PM

24 81 59

96 66 29

LOTO POOL

SÚPER PALÉ DÍA

SÚPER PALÉ NOCHE

PEGA 3 MÁS 12:55PM

20 25

SUPER KINO TV

25 17 18 22 77 06 60 24 26 48 12 73 28 44 23 59 49 36 37 38

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Noticias.

Agenda

¡Vaya perla!

Juicio a cuatro dirigentes del Felabel por muerte de coronel. Palacio de Justicia. 9:00 a.m.

EL TIEMPO DE HOY

XI Congreso gestión riesgos laborales. Jaragua. 9:00 a.m.

“Los verdaderos perredeístas, que con lealtad hemos defendido al partido, echaremos el pleito para evitar que el PRD sea vendido a un sector político y económico de la sombra que trata de consolidar una dictadura de partido”, Luis Abinader, dirigente del PRD.

R/P CDEEE. Salón Julio Negroni. 10:00 a.m.

Máx. 30 Mín. 21 Parcialmente nublado OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

29/22 23/8

Nueva York 16/6 San Juan 31/25

Firma convenio ProIndustria e INTEC. ProIndustria. 10:00 a.m. R/P Unatrafin. Altagracia esq. México. 10:00 a.m. R/P presidente CD. Salón de Dignatarios. 12:30 p.m.

El Espía De seguro que el senador Félix Bautista ha sido aconsejado por algún experto en relaciones públicas e imagen para su actual campaña contra los que le adversan, porque de otra manera no se entiende el afán, pues lo que ha logrado hasta ahora es negativo: ha mantenido

el tema en la palestra pública, lo cual no es bueno para él, y por otra parte, su persistencia no convence a nadie de su inocencia. Nadie duda de que el senador por San Juan tiene todo el derecho a defenderse, pero el método escogido no está respondiendo al propósito.

JCE iniciará esta semana inventario de extranjeros registrados desde el 1929 Piden a oficiales, inspectores y secretarios JE asumir su compromiso con la Patria EL INVENTARIO

SANTO DOMINGO. En esta se-

mana, la Junta Central Electoral (JCE) iniciará un levantamiento de los nacimientos, oportunos y tardíos, de hijos de extranjeros registrados en el país desde el 1929 al 2007, así como la cantidad de extranjeros inscritos en los libros de extranjería, en el Registro Civil y en el Maestro de Cedulados. La puesta en marcha de un plan de trabajo, que inició el pasado 23 de este mes, se realiza acogiendo un mandato hecho por el Consejo Nacional de Migración que le otorgó a la JCE un plazo de 30 días para rendir un informe sobre el impacto que tendrá la sentencia No. 168-2013, dictada por el Tribunal Constitución. Asimismo, el Consejo Nacional de Migración informó pasado miércoles que decidió elaborar en un plazo no mayor de 60 días el Plan Nacional de Regularización de Extranjeros Irregulares, dispuesto con el Tribunal Constitucional. Reunión y exhortación El presidente de la JCE, Roberto Rosario, el miembro titular de la JCE y coordinador de la Comisión de Oficialías, César Féliz Féliz y otros integrantes de esa comitiva presentaron ayer el Plan de Trabajo para evaluar el impacto de la referida sentencia, en una reunión realizada en el Salón Multiusos y transmitido al mismo tiempo en el Auditorio de la JCE. En ambos salones se encontraban más de 900 em-

El director de Informática, Franklin Frías, explicó que a través del formulario se crearán los datos estadísticos y porcentuales de los hijos de extranjeros registrados en el país, y se aprovechará ese trabajo para tener un inventario real de todos los libros de nacimiento que existen, por lo que podrían aparecer más registros. El formulario para el inventario se llenará manualmente o a través de un programa de informática. Se llenará un formulario por libro, exista o no registro de padres extranjeros. El Presidente de la JCE, Roberto Rosario encabezó la reunión con más de 900 empleados.

“

Tenemos un gran compromiso con la Patria. Tenemos un gran compromiso con nuestro país”.

César Féliz Féliz

pleados, entre ellos: Oficiales del Estado Civil, Secretarios de Juntas Electorales, abogados, inspectores y directores departamentales en todo el país. En el plan de trabajo elaborado el pasado 23 de este mes por la Comisión de Oficialías de la JCE se acordó que en un plazo de 15 días se realizará el levantamiento de los datos para lo que fue

elaborado un formulario que deberá tener los datos sobre la Oficialía del Estado Civil donde fue inscrito, datos del registro como número de libro, año, acta y folio, nacionalidad de los padres y el tipo de documento usado para hacer la declaración de nacimiento: como cédula, pasaporte, ficha y otros. Féliz Féliz leyó el docu-

mento con las instrucciones, y citó la cantidad de folios por regiones que deberán ser revisados, los que en su totalidad suman 58,914 libros. Al finalizar su discurso, dijo esperar que los trabajos a realizar “lleguen a feliz término”, y les recordó a los presentes que “tenemos un gran compromiso con la Patria”, porque tendrán la responsabilidad de realizar un trabajo que no se había hecho en los últimos 50 años. Los detalles Los trabajos serán coordinados y supervisados por los integrantes de la Comisión de Oficialías de la JCE. De ese modo, Féliz Féliz, coordinador de esa comisión, supervisará el levantamiento realizado en el Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo; el director de Informática, Franklin Frías, la

TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR

SD. El diplomático y ex re-

EDUARDO ENCARNACIÓN.

YAMALIE ROSARIO

Saladín pide campaña de defensa a la soberanía

región Nordeste y la directora de Registro Civil, Dolores Fernández, el Cibao Central. Además, Herminio Guzmán Caputo, la región Noroeste, Juan Bautista Tavárez y Alexis Dicló, el Sur, Brígida Sabino y Julia Josefina Gomera, el Este. Entre los libros se incluyeron 1,252 registrados en 23 oficialías que deberán ser inventariados por los Oficiales y asistentes administrativos de esas dependencias y observados por el supervisor de la provincia y el inspector del municipio más cercano. Féliz Féliz explicó que luego de hacer el levantamiento, la JCE apoderará al Consejo Nacional de Migración de los resultados para que proceda a realizar el Plan Nacional de Regularización de Extranjeros Irregulares.

presentante de República Dominicana ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Roberto Saladín, demandó de la diplomacia dominicana mantener una campaña a tiempo completo de defensa de la soberanía nacional y a la sentencia del Tribunal Constitucional, que establece que no son dominicanos los nacidos en el territorio nacional hijos de padres en condición de extranjeros ilegales. El diplomático refirió que cada uno de los países miembros de la OEA tienen y defienden sus políticas migratorias y que, bajo el principio de igualdad entre los países, el pueblo dominicano también tiene la facultad para defender su soberanía. “Cuando un poder del Estado emite una decisión, como la del Tribunal Constitucional, es obligatorio para todos los sectores”, advirtió. Dijo que si bien el país es signatario de acuerdos internacionales sobre derechos humanos, eso no implica que se den derechos excepcionales a los extranjeros. “El país ha sido generoso con los extranjeros pero todos tienen que someterse a las leyes nacionales”, precisó. Saladín insistió en que no cumplir con la sentencia sería una violación a las ordenanzas constitucionales. Felicitó, además, a las autoridades de Migración por la puesta en ejecución del Plan Nacional de Regularización de los extranjeros.

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Noticias JUAN MANUEL ROSARIO EXPERTO EN DERECHO MIGRATORIO

“Hay sectores que quieren una política de frontera abierta” FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. El jurista Juan Manuel Rosario expone la cruda realidad que vive actualmente la República Dominicana, producto de la sentencia del Tribunal Constitucional (TC), que fija criterios sobre la nacionalidad. El académico, quien fuera asesor del Congreso para la elaboración de la Ley 285-04 sobre Migración, hizo una propuesta del Reglamento de aplicación de la Ley de Migración, y participó en la redacción del borrador del Plan Nacional de Regularización para extranjeros ilegales, critica que sectores pretendan una política migratoria de frontera abierta. P:¿Qué opina sobre la reacción nacional e internacional de la sentencia del TC? R: Es muy claro que hay sectores nacionales e internacionales que tienen la firme determinación de que la República Dominicana tenga una política migratoria de frontera abierta. Esos sectores han hecho todo lo posible por manipular la opinión pública nacional e internacional para proyectar la imagen de que la sentencia 168-13 implica una catástrofe humana contra supuestos dominicanos descendientes de haitianos. La punta de lanza, desde mi punto de vista, para vender esa imagen nacional e internacional está compuesta por personas y organizaciones no gubernamentales radicadas en el país que tienen como función magnificar el imaginario impacto desastroso de la referida sentencia. Para tratar de justificar su discurso de desinformación han propagado la cifra de que la sentencia desnacionalizaría a 210 mil personas, dicen algunos, y otros hablan hasta de 500 mil, algo totalmente ab-

“

Las medidas tomadas por el Consejo Nacional de Migración son muy correctas, al acatar la sentencia del Tribunal Constitucional Dominicano en torno a la nacionalidad”.

surdo; y han vendido esa imagen, tanto aquí, como en el plano internacional. El otro soporte de sus argumentos es el de la irretroactividad de las leyes, alegando que la sentencia es retroactiva; desconociendo con ello, primero que una sentencia no es una ley; segundo, que la sentencia no despoja a nadie de la nacionalidad, porque sólo se puede hablar de despojo cuando se quita algo que se posee; y tercero, ellos tienen un criterio artesano de lo que es la continuidad constitucional, desconocen, inclusive los “constitucionalistas”, el concepto de continuidad de la Constitución: la Constitución es una sola, con diversas modificaciones. Por ejemplo, la Constitución dominicana ha tenido múltiples revisiones y modificaciones, y por sólo citar algunos ejemplos, me referiré a las siguientes revisiones y modificaciones: del 1907, 1908, 1924, 1927, 1929, 1934, 1942, 1947, 1955, 1959, 1960, 1961, 1963, 1966, 1994, 2002 y 2010. Es la misma Constitución con diversas reformas, o sea cuando se habla de ir al 1929 no se refiere a ir a otra Constitución, sino que se está actuando sobre la misma Constitu-

“

Loqueseestáhaciendoactualmente esponerel ordenenmateria delegislaciónyen elaspectoinstitucionalparalaaplicacióndeunacorrectayefectivapolíticamigratoria”.

ción, pero sobre un texto que está desde el año 1929; la reforma del 2010 es una más de las tantas que ha recibido la Constitución dominicana, por tanto es impropio hablar de retroactividad, porque no se está poniendo a actuar una Constitución contra otra, sino solamente interpretando un concepto viejo dentro de la misma. P:¿Como experto piensa que sectores pudieran estar forzando crear una minoría de influencia haitiana con fines de decidir la hegemonía del país en el futuro? R: Eso es posible; esa puede ser una variable de la estrategia; pero entiendo que detrás de todo, lo que hay son concepciones que reflejan una visión muy errada de cómo solucionar la problemática haitiana; hay sectores que tienen la firme convicción de que la problemática del vecino país se resuelve creando un único Estado, fusionando ambas naciones, donde coexistan dos culturas dentro de un Estado; es una idea equivocada que podría crear, si se presiona la situación, una de las peores crisis en América, porque intentar imponerle a los 9 millones de dominicanos una salida de ese tipo, sería propiciar una

anarquía sin precedentes en el Caribe, que podría incluso serle muy costoso a los sectores que sin ningún tacto histórico-social han incentivado algo que es totalmente absurdo. Se quiere presionar de manera irracional a la República Dominicana; dice la encuesta de la ONE sobre inmigrantes, que en el país hay más de 458 mil extranjeros de nacionalidad haitiana y que, increíblemente, del 2005 hasta el 2012, han entrado más de 300 mil; eso es una cantidad, que aunque muy conservadora para algunos, es extraordinaria para un país. Brasil es una gran nación, sin embargo cuando había recibido solo 2,500 haitianos comenzó a tomar medidas drásticas en sus fronteras para evitar el flujo hacia su territorio, sin embargo, nosotros, con un pequeño territorio, una economía incapaz de absorber una población tan numerosa, ha recibido en 7 años más de 300 mil procedentes del vecino país. Lo inteligente es que la comunidad internacional aúne esfuerzos para hacer funcionar al Estado haitiano; estimulando inversión, explorando potencial económico, haciendo que se articule un efectivo funcionamiento de la estructura del gobierno; no es desbaratando ese Estado que se resuelve la situación

haitiana; sino poniéndolo a funcionar. P:¿Cómo terminará toda esta corriente que sitúa al país en el campo internacional como xenófobo, anti haitiano, segregacionista y “despojador de nacionalidad”? La República Dominicana tiene que prepararse para una gran batalla diplomática para defender sus derechos como Estado soberano; es obligatorio, no se puede posponer la gran tarea de trabajar intensamente en la preparación de un eficiente cuerpo diplomático cuya función sea la de ser una maquinaria, compuesto de verdaderos y recios profesionales, de defensa y promoción de los derechos del Estado dominicano. Es necesario crear una cultura diplomática diferente; el país no puede darse el lujo ya de tener diplomáticos carentes de saber que su papel es la de defender el Estado; es necesario implementar una rigurosa selección de personas que vayan a formar parte del servicio exterior, cuya cardinal condición debe y deberá ser la fidelidad a los intereses del Estado. A veces tenemos diplomáticos que no se sabe a quién representan, si a la República Dominicana, o si al Estado donde están asignados; en ocasiones parecen abogados de organismos internacionales más

que defensores de los intereses del país, ese tipo de diplomáticos tiene que ser excluido. P: ¿Cómo valora las medidas anunciadas por el Consejo Nacional de Migración? R: Son muy correctas, al acatar la sentencia del Tribunal Constitucional en torno a la nacionalidad, ref leja el respeto a la independencia de los poderes y esto debe ser saludado. Es de vital importancia la decisión de ya darle vida a la creación del Instituto Nacional de Migración, pues deberá tener a su servicio los mejores sociólogos, economistas, internacionalistas, abogados especializados en las áreas de los aspectos migratorios y las relaciones internacionales, para mantener bien asesoradas a las autoridades que se envuelven en la aplicación de política migratoria. Sobre el Plan Nacional de Regularización, es de suma importancia el anuncio de su puesta en ejecución. Permitirá regularizar la situación de los extranjeros ilegales, tal como manda el artículo 151 de la Ley de Migración 285-04; se normalizaría la dinámica migratoria de la República Dominicana, algo que es muy saludable. P: ¿Qué le falta o qué le ha faltado al país para contrarrestar el ambiente que ha tenido que afrontar, en una especie de todos contra uno? R: Lo que se está haciendo actualmente de poner el orden en materia de legislación y en el aspecto institucional para la aplicación de una correcta y efectiva política migratoria, así como para garantizar una clara definición jurídica de la nacionalidad dominicana, es un aspecto importantísimo de lo que se debe hacer y lo que se está haciendo para fortalecer al país de la sistemática agresión e irrespeto a sus derechos soberanos. Pero la República Dominicana precisa con urgencia de un cuerpo diplomático súper especializado y efectivo que defienda con decisión firme los intereses de la República Dominicana y enfrente a los detractores del Estado Dominicano en la arena internacional. El Estado debe poner mucha atención a la política migratoria y a su política exterior.

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Noticias

Financiaron 1,361 autos.

Expomóvil BanReservas cierra con RD$2,256 MM SANTO DOMINGO. En su cie-

rre ayer, Expomóvil Banreservas aprobó financiamientos preliminares por RD$2,256 millones, incluidos RD$500 millones en desembolsos para vehículos y equipos comerciales, industriales y agrícolas. Al ofrecer la información, William Read Ortiz, director general de Negocios Personales de BanReservas, dijo que el número de unidades financiadas, de distintas marcas y modelos, se elevó a 1,361, faltando operaciones por concluir en la mayoría de las oficinas de BanReservas. Destacó que esta feria Expomóvil BanReservas sirvió para promover la inversión de capital mediante el financiamiento de una gran cantidad de vehículos, para transporte de mercancía, de empleados y la producción. “Fueron muchas las empresas e instituciones de servicio que renovaron sus flotillas aprovechando las facilidades ofrecidas por BanReservas, a través de bajas tasas y seguros a precios ventajosos para el cliente”, afirmó Read Ortiz. Agregó que “esta Expomóvil también representó una excelente oportunidad para que familias de clase media y profesionales adquirieran vehículos para el desarrollo de sus actividades cotidianas”. Las tasas de financiamiento fueron de 7.72% fija durante seis meses; 8.72% a doce meses y 11.72% a 24 meses, entre otras facilidades. Durante todo el fin de semana se mantuvo la afluencia permanente de público, que visitó las instalaciones de más de cien concesionarios y dealers nacionales.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Noticias

Cancelarán los 24 agentes que recibían dinero del narcotráfico

Mm. Mi mascota

El Jefe de la Policía los acusó de que el grupo cobraba “peaje” ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO. El jefe de

la Policía Nacional, mayor general Manuel Castro Castillo, afirmó ayer que serán cancelados los 24 policías higüeyanos a los que la propia institución acusa de recibir dinero del narcotráfico. Entrevistado en el Palacio de la Policía, Castro Castillo informó que las investigaciones llevadas a cabo por las direcciones de Inteligencia y Asuntos Internos determinaron que los agentes cobraban peajes. “Este miércoles vamos a someter al Consejo Superior Policial la solicitud de cancelación de los agentes y seguido la daremos a conocer a la opinión pública”, dijo Castro Castillo. Explicó que esos puntos de drogas, donde los agentes cobraban peajes, ya fueron desmantelados por la Dirección Antinarcóticos de

Liberan uruguayo apresado con armas

Manuel Castro Castillo, jefe de la Policía Nacional.

la Policía que dirige el coronel Carlos V. Fernández Valerio. El Jefe de la Policía advirtió ayer que bajo ninguna circunstancia tolerará, ni permitirá la práctica bochornosa de que sus miembros visiten puntos de drogas, ni que se relacionen con la delincuencia en sentido general. Diario Libre supo que al

grupo se le hará la prueba del doping, y del polígrafo, así como se harán cara a cara con algunos proveedores de droga de Higüey que están bajo arresto. Entre los arrestados figuran dos tenientes, cinco sargentos, cuatro cabos y 13 rasos, todos asignados al Departamento de Policía de Higüey. Hace dos sábados, un mi-

Matan hombre en Las Palmas de Herrera

Los moradores de Las había sido apresado hace va- Palmas se quejan de rios días con armas de alto que en el sector hay calibre fue liberado en esta mucha delincuencia

nibús repleto de policías fueron enviados al referido departamento policial a sustituir a los agentes suspendidos y arrestados. El grupo fue encontrado culpable, y será cancelado y separado de manera deshonrosa de las filas de la institución. Los policías fueron llevados al Palacio de la Policía en calidad de presos por el general Ney Aldrin Bautista y el coronel Orlando Pichardo Reynoso, director de Asuntos Internos. Oficiales de esta última dirección profundizan las investigaciones a los fines de recomendar las sanciones correspondientes en cada caso. “Estamos en proceso de profilaxis profunda en la Policía, y no vamos a tolerar que en las filas policiales formen parte agentes corruptos al servicio del narcotráfico”, dijo el jefe policial.

Detienen a 222 personas en “Cerrando Espacios”

SANTIAGO. Un uruguayo que

SD. La Policía Nacional re-

ciudad, luego que el Ministerio Público le variara la medida de coerción. Se trata de Andrés Kan, quien fue detenido por una patrulla de la Policía cuando se desplazaba por la avenida Estrella Sadhalá en un vehículo en el cual transportaba dos metralletas AK-47, dos pistolas calibre 45 y otros pertrechos. El Tribunal de Atención Permanente del Distrito Judicial de Santiago había impuesto una medida de coerción de un mes de prisión preventiva. Sin embargo, en la Corte de Apelación le variaron la coerción por libertad condicional, pago de una fianza y presentación periódica los últimos viernes de cada mes. El caso se ha manejado con mucho hermetismo mientras que una fuente de la policía informó que investigan el hecho. CB

veló ayer los resultados obtenidos durante las labores preventivas desplegadas en la operación “Cerrando Espacios” durante los días 24, 25 y 26 del presente mes. En el mismo se destaca la detención de 222 personas para fines de investigación, retención de 28 vehículos de distintas marcas y modelo. Los datos fueron revelados durante una reunión entre el ministro de Defensa, almirante Sigfrido Pared Pérez y el jefe de la Policía Nacional, general Manuel Castro Castillo, encuentro que sirvió para intercambiar impresiones sobre diversos temas comunes entre ambas instituciones. La reunión se celebró en el Club Náutico de Boca Chica y participaron también los jefes de la Marina de Guerra, del Ejército Nacional y Fuerza Aérea.

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO. Tres jóve-

nes armados penetraron a una residencia en Las Palmas de Herrera, y mataron a un hombre de varios balazos a quien le llevaron una pistola y varias de sus pertenencias. Esteban Adames, de 45 años, llegó la semana pasada al país, procedente de España donde residía desde hacía mucho tiempo. Los informes dan cuenta de que Adames vino a la República Dominicana a buscar a sus hijos para llevárselos a residir con él en España. Adames estaba sentado compartiendo en la galería de su residencia, ubicada en la calle 1era., de Las Palmas de Herrera, cuando lle-

Palacio de la Policía.

garon los tres hombres, y sin mediar palabras le dispararon para despojarlo de su pistola. Esto fue confirmado por el propio jefe de la Policía, mayor general Manuel Castro Castillo, quien añadió que el hoy occiso estaba acompañado de una jovencita. Dijo que ya la Policía identificó a los que mataron a Adames, y les pidió que se entreguen por cualquier vía.

Probables parásitos Tengo una perra poodle de 3 años y desde hace 2 meses ha perdido los pelos en las patas traseras y en otras partes del cuerpo, además constantemente se le llenan los ojos de secreción o lagañas, por favor necesito urgente su opinión sobre la solución para ambos problemas. INGRID Cuando un perro presenta estos síntomas casi siempre es parásitos, ya sean internos o externos. En tu caso pueden ser ambos y debes desparasitarla. Acude al veterinario para que le dé el desparasitante correspondiente y al mismo tiempo evalúe la alopecia (pérdida de pelo) en las patas traseras, y te aseguro que con baños medicados frecuentes y los medicamentos adecuados mejorará.

Le gustan los papeles... Nuestra perrita chihuahua toma el papel sanitario de los zafacones que tenemos colocados en los sanitarios, me refiero al papel ya utilizado. Nos preocupa la salud de la familia y la higiene de nuestra casa por este comportamiento antihigiénico de nuestra mascota. ¿Qué método debemos utilizar para eliminar este habito de la chihuahua? Gracias y saludos. LEONEL RODRÍGUEZ

Este es un problema de conducta muy común, ya sea en los zafacones de la cocina o el del baño, que es tu caso. Lo que tienes que hacer es estar pendiente de ella, y cuando esté entrando al baño y comience a acercarse al za-

facón, en ese preciso momento le gritas fuerte “NO”, ella se asustará y lo dejara de hacer. Debes hacer esto por un tiempo, pues este tipo de conducta sólo se corrige regañando en el mismo acto con un “NO” fuerte. ¡Suerte!

Para comunicarse con el doctor llame al 809 412 4100, o escriba a zoomascotaveterinaria@yahoo.com. Facebook Zoo mascota clínica veterinaria. Twitter @zoomascotavet DR. EDWIN MUNIR DÍAZ

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Noticias

“Aprendo 2013” aboga por calidad en educación inicial

Seis muertos y tres heridos en accidente en San Pedro

Llaman a padres a alfabetizarse para que motiven a su hijos

SAN PEDRO DE MACORÍS. Seis

LUIS GOMEZ

TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR

SD. “Si los padres no están alfabetizados, será difícil decirle a los niños que tienen que aprender”. Esta ref lexión planteada durante el Congreso Internacional “Aprendo 2013”, sirve de base a la presidenta de Acción Empresarial por la Educación (EDUCA), Elena Villeya de Paliza, para exhortar a los padres a alfabetizarse. Pero esto es sólo un componente para la mejora de la educación inicial, cuyo gran reto es la inversión en calidad de parte de los gobiernos y la sociedad en general. “Por las características propias de vulnerabilidad y de potencialidad de los primeros cinco años de vida, es preciso establecer normativas que velen por los estándares de calidad del servicio y políticas que

EDUCA organizó el congreso, junto al Banco Popular.

estén claramente definidas, y sean comprendidas por todos los actores del sistema”, concluyeron los participantes de la jornada educativa que este año tuvo como tema: “Primera Infancia, un universo de oportunidades para educadores de todos los niveles”. Durante el acto de clausura efectuado ayer, también se destacó la necesi-

dad de priorizar la educación inicial, extender el tiempo pedagógico, así como dignificar la formación y la función docente. “Es sabido que el país ha iniciado un proceso de atención integral para los más de 1.2 millones de niños y niñas de 0 a 5 años de edad, y dicha tarea plantea un conjunto de desafíos logísticos, de infraestruc-

EEUU ha deportado 3,323 criollos en diez meses

tura, de propuesta técnicas, pero sobre todo, para lograr que los educadores reúnan las competencias necesarias para brindar atención de calidad”, esbozaron los educadores. “El gran reto es preparar a los docentes para que sean capaces de ofertar orientación integral en la primera infancia”, comentó Villeya, tras señalar que, hasta ahora, la docencia a ese nivel se ha desarrollado de manera informal. La presidenta de EDUCA recordó que la primera gran inversión de recursos que hace el gobierno dominicano en ese segmento educativo es el programa “Quisqueya Empieza Contigo”, que procura dar cobertura a unos 500 mil niños y niñas hasta el 2016. Además de EDUCA, “Aprendo 2013” fue organizado por el Banco Popular.

Boca Chica ya cuenta con 30 millones de galones agua TOMÁS VENTURA

Unos 27 deportados fueron calificados como individuos peligrosos en los Estados Unidos TOMÁS VENTURA

AEROPUERTO LAS AMÉRICAS. El Servicio de Inmigra-

ción y Control de Aduanas de los Estados Unidos (U.S. Immigration and Customs Enforcement o ICE) por sus siglas en inglés ha deportado hacia el país 3,323 dominicanos en los últimos diez meses. Según datos que reposan en la terminal aérea, de dicha cifra 3,267 son hombres y 56 mujeres, que estuvieron guardando prisión en cárceles de esa nación, mientras que otros sólo fueron apresados y repatriados por haber violado las normas migratorias de Estados Unidos. En las estadísticas se re-

LA ENTREGA

Los criollos repatriados fueron llevados a la oficina principal de la Dirección General de Migración, y luego serán trasladados a la Oficina de Deportados de la Policía Nacional, donde se les confeccionan fichas de registro. Posteriormente serán puestos en libertad, y entregados a sus familiares. Los ex convictos cumplieron condenas por tráfico de drogas, asesinatos, asaltos, robos, falsificación de documentos, fraudes, violaciones sexuales, secuestro con violencia, y otros delitos.

gistra que médicos al servicio de la justicia norteamericana, realizaron 3,323 exámenes a igual número de dominicanos antes de su deportación, resultados que fueron entregados a las autoridades en el AILA, al momento de bajar del avión

cada criollo repatriado. Entre esa cantidad se encuentran 27 personas que fueron calificadas como individuos peligrosos en los Estados Unidos, y de acuerdo con los apuntes pertenecieron a grupos que se dedican al sicariato en condados y Estados de Norteamérica. Las mujeres incluidas en el listados de deportados de este año fueron acusadas por las autoridades judiciales y policiales de los Estados Unidos de servirle al narcotráfico. Cinco de ellas fueron recogidas en San Juan, Puerto Rico, al paso del avión que transportaba los deportados hacia la República Dominicana. Los deportados fueron recibidos por la terminal aérea de Las Américas a bordo de un avión de matrícula federal, al cual se le contabilizan unos 20 vuelos hacia la República Dominicana durante el 2013.

BOCA CHICA. Con la puesta

en funcionamiento del pozo número 3 de La Joyita, la Corporación de Acueductos y Alcantarillados de Boca Chica (CORAABO), logrará suministrar 30 millones de galones de agua diarios, para satisfacer la demanda de los residentes del municipio. El director de la CORAABO, Fermín Brito, dijo que la demanda de agua potable de este municipio se encuentra en los 26 millones de galones diarios y que con la producción del acueducto se ha sobrepasado con 4 millones. Explicó que han logrado eficientizar el servicio mediante un trabajo conjunto entre los ejecutivos y empleados de CORAABO, “hemos logrado aumentar el suministro y complacer a nuestros usuarios al punto que este acueducto se ha convertido en símbolo del municipio Boca Chica”.

FLORENTINO DURÁN

personas murieron y dos resultaron heridas, en un accidente ocurrido ayer entre un camión, un carro y varias motocicletas en esta ciudad. En el lugar de accidente murieron Cristian Mejía, Enmanuel Reyes y Domingo Linares Alfonseca. Cuando eran atendidos en el hospital Doctor Antonio Musa, fallecieron Michael Rodríguez, José Miguel Hernández y un tercero aún no identificado. En el accidente resultaron heridos Henry López Vallejo, de 20 años, y Miguel Féliz Ortiz, de 35, ambos residentes en Barrio Blanco. El hecho trágico ocurrió cuando las motocicletas chocaron con el camión Daihatsu, y luego se produjo la colisión con el carro. El accidente ocurrió en la intersección formada por las avenidas Francisco Domínguez Charro y Presidente Henríquez, específicamente detrás del Hospital Sagrado Corazón de Jesús, (antiguo Carl Theodore Georges), próximo al Malecón de la ciudad. Tanto en el lugar del hecho como en el centro médico, cientos de personas se aglomeraron para enterarse del accidente. Hoy darán cristiana sepultura a los muertos.

Medina visitó a productores.

Danilo ofrece créditos por RD$43 millones EL PINO, DAJABÓN. El presi-

dente Danilo Medina concedió ayer créditos por RD$43 millones a productores de vegetales orientales de Villa González y a cosecheros de maní de la sección Los Compo, del municipio El Pino, provincia Dajabón. A los productores de vegetales orientales agrupados en la Asociación de Agroexportadores del Norte, ubicada en el paraje Vanegas, municipio Villa González, provincia Santiago Rodríguez, el jefe del Estado les concedió financiamientos por RD$21 millones, que serán utilizados en la instalación de una planta empacadora y en la incorporación de unas 2,000 tareas a la producción. Mientras que en El Pino, aprobó financiamientos por RD$22 millones a las dos asociaciones agropecuarias, a las que Medina instó a pagar el financiamiento.

DNCD decomisa 59 kilos de coca aeropuerto LR También la DNCD incautó seis paquetes de cocaína en Punta Cana SD. La Dirección Nacional

de Control de Drogas (DNCD) y miembros del Cuerpo Especializado en Seguridad Aeroportuaria y de la Aviación Civil (CESAC) decomisaron en el Aeropuerto Internacional de La Romana 53 paquetes de cocaína, con un peso de 59.360 kilogramos, hallados en el interior de dos bultos a bordo de un

avión que volaría a Italia. Por el caso hay una persona detenida, informó la agencia antinarcóticos. En tanto que otros seis paquetes también de cocaína, fueron ocupados en el Aeropuerto Internacional de Punta Cana a tres mujeres, dos de ellas de nacionalidad holandesa, y una curazoleña, arrestadas en momentos que intentaron transportar la supuesta droga a la ciudad de Bruselas, capital de Bélgica. También fue arrestada en esa terminal una cuarta mujer, de nacionalidad curazoleña.

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Noticias del Mundo

El oficialismo argentino sufre derrota electoral

Br.

De todo el mundo Venezuela Intentan linchar comisario

El oficialismo perdió los principales distritos, pero mantiene el control de las cámaras

CARACAS. Pobladores de la ciudad venezolana de Carúpano (noreste) invadieron ayer un recinto policial e intentaron linchar a un comisario al que acusan de matar a cuatro personas, denunciaron un diputado y medios de prensa de la región. El diputado Juan Pablo Patiño señaló que los pobladores que atacaron la comisaría le informaron que el comisario Luis Marcano y otros dos agentes asesinaron a tres personas y que en la mañana de ayer falleció la cuarta, lo que, dijo, “provocó la ira colectiva. EFE

BUENOS AIRES. Pese a que se

mantiene como la fuerza más votada en Argentina, el oficialismo sufrió ayer una dura derrota en los comicios legislativos, perdió en los principales distritos del país, y se queda en una difícil posición para las presidenciales de 2015. Contabilizados el 78% de las mesas de votación, el gobernante Frente para la Victoria (FPV) lograba un 32.57% de los sufragios a nivel nacional para la elección de diputados y un 31.83% para la de senadores, lo que le permitirá conservar su mayoría en ambas cámaras. Pero salió derrotado en los principa-

Irak: unos 62 muertos en varios ataques

El opositor Mauricio Macri (c) celebra junto a su familia.

les centros urbanos del país, con un contundente revés en la provincia de Buenos Aires, el mayor distrito electoral de Argentina y llave para llegar a la Casa Rosada. Allí, Sergio Massa, ex jefe de Gabinete de la presidenta argentina, Cristina Fernández, y actualmente uno de sus principales opositores, cosechaba más del 43% de los votos en la elec-

ción para diputados. Desde el oficialismo, el primero en reconocer el triunfo de Massa fue el gobernador de la provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli. Cerca de 30,5 millones de argentinos estaban convocados a sufragar en los comicios para renovar la mitad de la Cámara de Diputados (127 diputados) y un tercio del Senado (24 senadores). EFE

BAGDAD. Varios estallidos de coches bomba en la capital iraquí, un atentado explosivo en un mercado y la acción de un atacante suicida en una ciudad del norte de Irak dejaron ayer al menos 62 muertos, informaron las autoridades, parte de la sangrienta ola de violencia que azota al país. También más de 140 personas resultaron heridas. Estos atentados dejaron la cifra más alta de muertos en un solo día entre los ocurridos desde el 5 de octubre, cuando 75 personas murieron en diversos hechos. AP

Narcotráfico ataca planta de energía

EE.UU. Minimiza espionaje WASHINGTON. Mientras las autoridades estadouni-

denses siguen tratando de rebajar la gravedad de las denuncias de sus aliados por el espionaje, los principales diarios del país apartan la polémica de sus primeras páginas y varios legisladores republicanos critican la actitud “defensiva” de la Casa Blanca. El Gobierno de Angela Merkel advirtió ayer a EE.UU. que el espionaje entre amigos y aliados no es procedente. Supuestamente, EE.UU. espió el móvil de la canciller alemana, Angela Merkel. EFE

Honduras Cinco muertos

Bogotá Liberación

TEGUCIGALPA. Los cuer-

Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) entregaron en un punto selvático del sureste del país al ex marine estadounidense Kevin Scott Sutay, tras cuatro meses de secuestro, confirmó ayer el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en un comunicado. Según el documento, la liberación tuvo lugar en una zona rural de Tomachipán, municipio ubicado en las selvas del Guaviare, a 160 kilómetros de la capital, San José del Guaviare. EFE

pos ejecutados de cuatro jóvenes que habían sido secuestrados el pasado viernes en el norte de Honduras fueron localizados, informó ayer una fuente policial. Las víctimas mortales fueron identificadas como Maynor Orellana, Edwin Zelaya, Fernando Reyes, y otro sólo como Kevin, dijo a periodistas un portavoz de la Policía. Las fuerzas de seguridad investigan las causas del secuestro y posterior asesinato. EFE

COLOMBIA. Las Fuerzas

Brasil Encapuchados matan cinco personas SAO PAULO. Un grupo de encapuchados entró en una propiedad en la localidad de la región metropolitana de Belo Horizonte (Minas Gerais) y asesinó a cinco personas. De acuerdo con la Policía Militar, los invitados estaban celebrando la puesta en libertad de un preso que salió de la cárcel el pasado viernes, cuando un grupo entró en la propiedad y disparó contra los presentes. En el tiroteo, que tuvo lugar en la comunidad Ribeirão das Neves, murieron cinco personas adultas, entre ellas el preso recién liberado, y una mujer resultó herida. EFE

MÉXICO. Presuntos narco-

traficantes atacaron a balazos y con bombas artesanales 18 subestaciones de energía y cinco estaciones de gasolina en el occidental estado mexicano de Michoacán, informaron ayer fuentes oficiales. Una fuente del gobierno reveló que los ataques fueron perpetrados por grupos de sicarios al servicio de la banda del narcotráfico, quienes utilizaron rifles de asalto, pistolas y bombas fabricadas a base de gasolina para dañar los módulos de control de 18 subestaciones. EFE

Siria ya envió información sobre armas HOLANDA. Siria ya entregó

información detallada de su programa de gases venenosos y agentes nerviosos, así como de un plan preliminar para destruirlos junto con las instalaciones donde se fabricaban, anunció ayer la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ). El gobierno sirio completó su declaración dentro de un plazo estricto y ambicioso para que sus arsenales químicos letales queden eliminados a mediados del 2014, dijo la OPAQ con sede en la ciudad holandesa de La Haya. AP

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Noticias

Senador Félix Bautista.

Félix Bautista pide conocer protección de datos SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SD. El senador por la pro-

vincia San Juan, Félix Bautista, pidió al presidente de la Cámara de Diputados la agilización del conocimiento y aprobación del Proyecto de Ley Orgánica sobre Protección de Datos de Carácter Personal, el cual fue aprobado en el Senado. Bautista explicó que el proyecto recoge las inquietudes de la directora de Pro Consumidor, Altagracia Paulino, quien ha resaltado la necesidad de que en el país se apruebe una norma que proteja los datos personales de los ciudadanos. “Esta iniciativa de mi autoría ya fue presentada al Senado de la República, y el objetivo de la pieza es la creación de un marco legal que regule la protección de los derechos fundamentales a la intimidad y el honor de las personas, en cumplimiento de mandato del artículo 44.2 de la Constitución”, expresó. “Solicito al presidente de la Cámara de Diputados agilizar el conocimiento y aprobación de esta ley, ya que la protección de datos de carácter personal surge de la necesidad de adecuar los marcos normativos a la realidad de lasociedaddelainformación en que vivimos y esperamos que se conozca y se apruebe en esta legislatura”, dijo. La iniciativa de la Ley se fundamenta en los principios de calidad, licitud, derecho de Información, lealtad, deber de secreto, seguridad y finalidad, establecidos por la Carta Magna. Asimismo propone un marco regulatorio general que incluye un sistema de sanciones para aquellas personas físicas o morales que incurran en infracciones de este tipo.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Noticias

Retiran querella contra Díaz Rúa y Abu Naba’a CONA tomó la decisión tras “recibir documentos explicativos” SANTO DOMINGO. La Convergencia Nacional de Abogados (CONA) retiró la querella que por corrupción había interpuesto ante la fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reinoso; contra el exministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa; y la empresa Sargeant Pe-

troleum, representada por Mustafá A. Abu Naba’a. Mediante una comunicación depositada el pasado 23 de octubre ante la Procuraduría Fiscal del Distrito Nacional, el presidente de la CONA, Yuniol Ramírez Ferreras, refiere que “luego del depósito de

la instancia contra Díaz Rúa, éste mostró un legajo de documentos, entre ellos los que sustentan el poder de autorización dado al exfuncionario para suscribir las adendas al contrato suscrito entre el Ministerio y la empresa privada. “Los documentos que presentó el ex ministro Víctor Díaz Rúa evidencian que no hubo violación de la Ley 1486 sobre represen-

Víctor Díaz Rúa

tación del Estado en Actos Jurídicos”, refirió Ramírez Ferreras, mediante un documento al que tuvo acceso este diario, depositado el pasado 23 de octubre

SICLAC reclama Haití celebrar elecciones Vargas Maldonado considera despejaría las tensiones que afectan a la nación SANTO DOMINGO. El presi-

dente del Comité de la Internacional Socialista para América Latina y el Caribe (SICLAC), Miguel Vargas

Maldonado, afirmó que las autoridades y el liderazgo haitiano harían una importante contribución celebrando en breve plazo las pospuestas elecciones parciales de senadores y alcaldes. “Fijar la fecha de esas elecciones despejaría tensiones que no ayudan a Haití a seguir desarro-

llando un curso de respuestas a las adversidades que han estado afectando a su población”, precisó el presidente para América Latina y el Caribe. Vargas dijo que “quienes seguimos con interés el desenvolvimiento de los acontecimientos en Haití, estamos esperanzados en que las autoridades y el lide-

razgo haitiano se pongan de acuerdo para que las elecciones se efectúen a principio del próximo año”. Explicó que en su reunión del pasado 26 de septiembre en la sede de la ONU, en Nueva York, el presidium de la Internacional Socialista conoció la situación a través de su vicepresidente, Víctor Benoit.

ante la secretaría de la Procuraduría Fiscal. La querella de la CONA fue interpuesta el pasado 5 de febrero de 2013 contra los ingenieros Díaz Rúa y Mustafá A. Abu Naba’a. La Convergencia dijo que “fue fundamentada en que en fecha 26 de febrero de 2003, la Secretaría (Ministerio) de Obras Públicas y Comunicaciones suscribió un contrato para el transporte, almacenaje y manejo de materiales asfálticos (AC-30) con la empresa Sargeant Petroleum, LTD, representada por el ingeniero Mustafá A. Abu Naba’a, en virtud de cuyo

SATISFACCIÓN

“Estudiada la referida documentación, nos vemos en la obligación de actuar con la debida responsabilidad, y hacerle constar que hemos podido despejar la generalidad de las dudas”, apuntó la CONA. Agregó que “por tales motivos le estamos informando que la documentación que nos fuera entregada satisfizo las dudas que nos motivaron a radicar la querella en contra del ex funcionario”.

contrato el ingeniero Víctor Díaz Rúa suscribió trece adendas”.

Hombre mata mujer en Los Alcarrizos y emprende huida SD. Oficiales policiales persiguen a un hombre que mató ayer a su ex concubina al dispararle en la cara con una pistola, durante un hecho ocurrido en el barrio Las Mercedes, Los Alcarrizos, informó la Policía. Un informe dice que Yenifer Marte Fortuna, de 21 años, falleció a consecuen-

cia de herida de bala que le ocasionó su ex pareja sentimental, Jhoan Manuel de la Rosa Montero, quien tras perpetrar el crimen de inmediato emprendió la huida. El hecho se produjo en la residencia en de la joven Marte Fortuna, ubicada en la calle Mella del referido sector.

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Noticias Modifican los estatutos del Partido MODA

LF será doctor Honoris Causa por Universidad París 8

También asistirá a la primera entrega del SD. El Movimiento Demo- Premio UNESCO/Juan crático Alternativo (MODA) Bosch agregó la palabra Partido a su nombre, significando esto que sus siglas pasan a ser Partido MODA, como parte de las modificaciones de los estatutos que ayer fueron presentadas en el Tercer Pleno Nacional Extraordinario de Dirigentes. En la actividad, que contó con un quórum de 213 de un total de 285 delegados inscritos, los dirigentes del partido aseguraron que la organización tendrá participación independiente en las elecciones de 2016. MM

Lanzan Partido de Avanzada Social (PAS) SD. Decenas de personas de diferentes zonas del país participaron ayer en el lanzamiento del Partido de Avanzada Social (PAS), realizado en el Club San Lázaro de esta capital. Ángel Brea, presidente de la emergente organización política, manifestó que el PAS surgió como una respuesta al disgusto de la población dominicana con los partidos políticos que han gobernado el país. NA

Firman acuerdo para promover plan de desarrollo SANTO DOMINGO. El Consejo para la Administración de los Fondos Mineros de Sánchez Ramírez (Fomisar) y el Consejo para el Desarrollo Estratégico de Santiago (CDES) firmaron un convenio de gestión de apoyo al primer Plan de Desarrollo de la provincia Sánchez Ramírez. A través de una comunicación, el presidente del CDES, Carlos Fondeur Victoria, manifestó que el propósito es involucrar a todos los sectores de la sociedad en el proyecto. “Este plan debe ser realizado por y para la comunidad, por sus hombres, sus mujeres, sus instituciones y sus fuerzas vivas”, dijo.

SD. El ex presidente de la República y presidente de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode), Leonel Fernández, será investido hoy por la Universidad París 8 con el título de

“Doctor Honoris Causa”, en reconocimiento a sus méritos políticos, profesionales y académicos. De igual manera, el también presidente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) encabezará, junto a la directora General de la Organización de la Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), Irina Bokova, la ceremonia de entrega del

L Fernández, ex Presidente.

Premio UNESCO/Juan Bosch en Ciencias Sociales en América Latina y el Caribe. El acto de investidura del ex jefe del Estado como Doctor Honoris Causa se llevará a cabo en la Maison de l’Amérique Latine, ubicada en el bulevar Saint Germain, y será seguida de una recepción en su honor. En tanto que el primer Premio UNESCO/Juan Bosch de Promoción de la Investi-

gación en Ciencias Sociales en América Latina y el Caribe le será entregado a la joven socióloga colombiana Karen Nathalia Cerón Stevens, por su trabajo en la prevención de la violencia juvenil en América Central. La entrega del galardón se enmarca en el Octavo Foro de la Juventud de la UNESCO, que se celebrará del 29 al 31 de este mes en París.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Noticias

ALTAGRACIA PAULINO DIRECTORA DEL INSTITUTO DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DEL CONSUMIDOR (PRO CONSUMIDOR)

Nueva ley le otorga poder sancionador a Pro Consumidor RICARDO HERNÁNDEZ

Necesitan más técnicos, equipos y recursos para poder ampliar el radio de operaciones en el país NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. La direc-

tora del Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor), Altagracia Paulino, advirtió que a partir de la Ley 166-12 que crea el Sistema Dominicano para la Calidad, ese organismo tiene potestad para sancionar las irregularidades cometidas en las operaciones comerciales de compra y venta en el mercado local, amén de sus atribuciones de inspeccionar, vigilar y controlar. Aseguró que con dicha legislación, funciones que tenía la Dirección General de Normas y Sistemas de Calidad (Digenor) y con la cual chocaban, ahora pasaron a ser parte de Pro Consumidor. “Lo que hicieron fue que ampliaron nuestro radio de acción y nuestras potestades, que en ese sentido ahora son más, se robustecen, porque ahora hay dos leyes, la de nosotros 358-05 que establecía los controles y tiene fortaleza, porque, además tiene rango constitucional, ahora una nueva ley fortalece esa potestad, que precisamente cuando se discutía en el tribunal, el tema de las potestades, los abogados que conocían que la ley había sido publicada les decían a los jueces: miren hay una nueva ley”, precisó. Detalló que el capítulo dos en los artículos 109, 110, 111, 112 de dicha legislación, atribuyen a Pro

“

Con el tema del gas se atenta contra los pobres y el tema del gas sigue ahí, no ha desaparecido, eso sigue igual”. Altagracia Paulino en el Diálogo Libre, junto a periodistas y ejecutivos de Diario Libre.

Consumidor, la vigilancia, la inspección, la verificación y control del mercado, así como también la sanción en cuanto a la violación de la ley. Paulino sostuvo que ya muchos abogados conocen la nueva Ley y la exponen en sus argumentos ante los tribunales. En ese sentido, la directora de Pro Consumidor

también advierte a los vendedores de gas propano que los operativos de supervisión no se han detenido. “Con el tema del gas se atenta contra los pobres, y el tema del gas sigue ahí, no ha desaparecido, eso sigue igual”, puntualizó. Sostuvo que con el fallo del Tribunal Superior Administrativo, que le restaba calidad para sancio-

nar, muchas plantas y envasadoras de gas propano cogieron fuerzas, pero ahora con la Ley 166-12 deberán someterse a las normas. Los recursos A decir de la funcionaria, el hecho de tener más funciones requiere de más técnicos, un laboratorio para las verificaciones: “para po-

der ser realmente creíbles, porque la institución es creíble, vamos a dotar a una institución creíble de la sociedad dominicana de todos los instrumentos para que siga siendo creíble”. Para ello, manifiesta requieren de un mayor presupuesto, que les permita contratar químicos, mercadólogos, así como tener un

Evaluarán calidad del salami con muestras aleatorias Antes de finalizar el año, el Ministerio de Salud Pública y Pro Consumidor harán una muestra aleatoria, para evaluar cómo sigue el proceso de mejoría de la calidad del salami que se fabrica y se vende en el país. Según informó Altagracia Paulino, directora de la entidad, hasta el momento los fabricantes de los embutidos están cumpliendo con los requerimientos, como es el caso de las informaciones del producto en las etiquetas. “Por lo menos con el tema de la etiqueta se está cumpliendo, con el tema de los nitritos y de los nitratos también se está cumpliendo, porque es obligatorio, y el mismo productor sabe que se hace daño, y se hace daño, si le echa más de 125 miligramos por cada kilogramo, como establece la norma internacional”, puntualizó. Con respecto a la proteína que debe tener el salami, explicó que, tanto Pro Consumidor, como Salud Pública, consideran que debe tener un mínimo de un 12%. No obstante señaló que los productores están compitiendo con ello y algunos tienen entre 18 y 20 por ciento de proteínas.

Paulino hizo un llamado a la población para que revise las etiquetas de los salamis, así como de todos los productos de consumo. “Eso es un derecho de nosotros como consumidores y precisamente en términos de la etiquetas y en términos de los nitritos y los nitratos, las normas se están cumpliendo, vamos de toda maneras a hacer un monitoreo”, enfatizó. El monitoreo a realizarse procura verificar la calidad del salami, luego de que en un estudio realizado al producto se estableció que tenía una ausencia casi total de proteínas y niveles muy altos de nitrito de sodio. A decir de la directora de Pro Consumidor, tras las medidas de regulación adoptadas, ahora se incluyen los valores nutricionales. “Ustedes recuerdan que antes la etiqueta del salami siempre decía que tenía carne de res y de cerdo, ahora te dice MDM de pollo, como debe de ser”, puntualizó, al participar como invitada en el Diálogo Libre.

OFICINAS EN LOS CABILDOS Ante la falta de locales a nivel provincial, la directora de Pro Consumidor, Altagracia Paulino, pidió a los cabildos habilitar estafetas para que los consumidores puedan hacer sus denuncias. Indicó que de acuerdo con el artículo 8 de la Ley General de Protección de los Derechos del Consumidor o Usuario, 358-05, para dicha entidad realizar sus labores de orientación, educación y tramitación de denuncias, las alcaldías deberán dar su apoyo. “Todos tenemos de alguna manera que vincularnos con un bien o con un servicio, desde el más pobre hasta el más rico de los consumidores”, dijo.

sistema de monitoreo de los precios de los productos. “Les estamos pidiendo RD$150 millones, nosotros tenemos hasta ahora RD$137 millones, o sea que son unos RD$13 millones lo que necesitamos”, manifestó al participar como invitada en el Diálogo Libre del periódico Diario Libre. En el mismo participaron José María Reyes, jefe de Redacción; Eli Heiliger, editor de la página web www.diariolibre.com y las periodistas Yamalie Rosario y Niza Campos, bajo la moderación de la periodista Ana Peguero. Durante el encuentro se mostró esperanzada en que el presupuesto del organismo sea incrementado para poder desarrollar planes a favor del consumidor. “Hay cosas que no cuestan dinero, que las podemos hacer con la voluntad, este año estamos en esa, pero ya con nuevas atribuciones, la misma sociedad nos va a reclamar, por ejemplo la verificación de la calidad, la inspección de la calidad y como tú verificas unas series de cuestiones que sean creíbles, inclusive para nosotros mismos con un laboratorio, nosotros carecemos de eso y lo necesitamos de verdad”, dijo.

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Noticias

ALTAGRACIA PAULINO DIRECTORA DEL INSTITUTO DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DEL CONSUMIDOR (PRO CONSUMIDOR)

En RD venden productos suspenden otras naciones

El registro de extranjeros es aún “tímido”

Vigila ventas gomas, carros y baterías usados

La directora ejecutiva de Pro Consumidor, Altagracia Paulino, afirmó que pese a que esa institución aprobó una resolución desde el 2011 que obliga a los extranjeros a registrarse, esa medida no se está cumpliendo a cabalidad. Destacó que esa iniciativa forma parte de los acuerdos comerciales rubricados con otras naciones. “Muchos profesionales ejercen aquí, y hacen competencia desleal a los dominicanos”, expresó. Dijo que con su registro se puede determinar si un profesional usa títulos falsos, y si incurre en mala práctica, se puede verificar su nivel de capacitación.

NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. Debido a

la falta de controles, muchos productos descontinuados en Europa y los Estados Unidos son vendidos en el país, sin tomarse en cuenta que a veces son lesivos a la salud y al bienestar de la gente, aseguró Altagracia Paulino, directora de Pro Consumidor. Precisó que esa situación ha dado pie a la importación de baterías, gomas y carros usados que la mayoría de veces son sacados de circulación en otras naciones por tener desperfectos.

Externó su preocupación, porque el año pasado en una decena de países de Europa sacaron del mercado una bicicleta para niños de 2 a 5 años que tenía un sistema inseguro, la cual no descarta se esté vendiendo en el país. “Las gomas tienen un período más o menos de cinco años después que las fabrican. Entonces es bueno alertar que las gomas tienen fecha de vencimiento. Cuando usted vaya a comprar una goma chequéele que en algún sitio lo tiene, porque es obligatorio”, destacó, al tiempo de advertir

que eso será tomado en cuenta por Pro Consumidor. Paulino sostuvo que para enfrentar esa realidad, Pro Consumidor forma parte de la Red de Consumo Seguro y Salud. “Esa es como una especie de red de alerta que persigue productos que son descontinuados en el mercado internacional. Tratar de que si están aquí tenemos un sistema de monitoreo que alerta al país, no solamente a la República Dominicana, sino a cualquier país de la región”, apuntó.

YAMALIE ROSARIO

Altagracia Paulino participó en el Diálogo Libre de Diario Libre.

Manifestó que gracias a esa red ha salido a relucir la existencia de muchos juguetes con plomo, que son peligrosos para los niños. La funcionaria informó que a principio del mes próximo habrá un encuentro de los países integrantes de dicha red en Perú,

donde se tratará el tema de los juguetes, a raíz de una investigación realizada en Colombia. Indicó que República Dominicana participará en dicho encuentro a fin de ponerse al día en torno a cuáles juguetes deben ser sacados del mercado.

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Noticias

ALTAGRACIA PAULINO DIRECTORA DEL INSTITUTO DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DEL CONSUMIDOR (PRO CONSUMIDOR)

La mayor “plaga” afecta a bienes raíces Otras denuncias frecuentes son por la venta de electrodomésticos YAMALIE ROSARIO

SD. La directora ejecutiva de

Altagracia Paulino, entrevistada por un staff de periodistas encabezado por José María Reyes, jefe de Redacción de DL.

“La meta es que los consumidores presenten un millón de denuncias” Los productos vencidos han

bajado en grandes comercios YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. La direc-

tora ejecutiva del Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor), Altagracia Paulino, manifestó que la meta de Pro Consumidor es llegar a recibir un millón de denuncias como una forma de combatir la cultura del engaño que existe en el país. Reveló que esa institución ha recibido unas 4 mil denuncias, y exhortó a los ciudadanos a exigir sus derechos, presentando sus quejas cuando se cometen abusos en su contra. “Yo quiero llegar al millón de dominicanos diciendo que se están robando. Yo quiero llegar a eso para ver qué vamos a hacer en conjunto las autoridades, porque definitivamente siempre se habla de corrupción en el sector público, pero yo en el puesto me he dado cuenta que si tiras un chele para arriba cae parado. Tú no sabes cuál es más corrupto, si el privado o el público”, enfatizó.

“

Me satisface ver gente chequeando en los supermercados la fecha de vencimiento, chequeando las latas abolladas”.

Productos vencidos Al ser entrevistada durante el Diálogo Libre, la directora ejecutiva de Pro Consumidor reveló que en las últimas dos semanas, esa institución impuso unas 15 multas a empresas reincidentes en la venta de productos vencidos. Mostró como un logro que haya disminuido la incidencia de productos vencidos en los grandes establecimientos, y que muchos de éstos ya cuentan con sistemas de monitoreo sobre la fecha de caducidad de sus productos. Sin embargo, reconoció que aún siguen registrán-

Multarían por cobros en

compras con tarjetas crédito

dose reincidencias en esa mala práctica, y que incluso Pro Consumidor ha detectado que muchos productos de ésos se dejaron de vender en el Distrito Nacional para venderlos en el interior del país, por lo que sus técnicos se mantienen en un monitoreo constante. También reveló que hay Bancos de Alimentos que se crearon para que en caso de que estén a punto de vencerse estos productos se recojan y se entreguen a la gente para que los consuma el mismo día. Uno de los logros que exhibe con orgullo es que ya ha observado a personas revisando las etiquetas de los productos, y que ya no se vendan las latas abolladas y que las gente las revisa. Advierte sobre multas En torno a la práctica de algunos negocios de cobrar un porcentaje del valor de la compra cuando se usa una tarjeta de crédito, Paulino informó que Pro Consumidor remitió cartas de advertencias de que si son reincidentes con esa acción

serán multados de forma administrativa por cometer ese delito. Defensoría gratis Con relación al sistema de Defensorías Gratuitas que ofrecen, explicó que marchan muy bien y que han presentado varias instancias colectivas en los tribunales o ante una administración, de las cuales unas dos muy “fuertes” se darán a conocer en los próximos días. Por otro lado, abogó por que se apruebe una ley que regule la publicidad y que cuando sea engañosa o falsa la penalice como fraude, ya que las disposiciones legales vigentes establecen algún tipo de sanciones. Cree prioritario que se cree un Centro de Monitoreo de la publicidad en los medios electrónicos para detectar cuándo es engañosa o falsa. Además, informó que el año venidero colocará en todos los establecimientos Libros de Reclamaciones para los usuarios, que servirán también para que las empresas mejoren sus buenas prácticas.

Pro Consumidor, Altagracia Paulino, consideró que la mayor “plaga” que se produce en la violación de los derechos de los consumidores ocurre en el sector de Bienes Raíces, por lo que aboga por que el Tribunal Constitucional “se case con la gloria” revisando la Ley 483-63 sobre Ventas Condicionales de Muebles. La funcionaria afirmó que, contrario a lo que la gente presume, Pro Consumidor defiende no solo a los más pobres, sino a las personas de todas las clases sociales como, por ejemplo, los que compran viviendas de RD$5 millones, RD$3 millones y RD$2 millones. Afirmó que las prácticas más comunes de engaño ocurren en la venta de inmuebles y que a la institución que representa constantemente acuden personas a las que les vendieron viviendas con pisos de cerámica, puertas en madera

“

El Tribunal Constitucional se casaría con la gloria si revisara la Ley 483 que se aprobó en el 1963, hace 50 años”.

preciosa, les ofrecen parqueos o cierta cantidad de metros cuadrados y no les cumplen. También acuden por vicios de construcción, Sostuvo que, además, reciben casos por incumplimiento de contratos, muchos relacionados con viviendas, por la venta de electrodomésticos y por el incumplimiento de sus garantías. Citó casos en los que Pro Consumidor ha intervenido como con casas embargadas por deudas de tan solo RD$50 mil, aunque una casa no tiene ese valor. “La gente está muy desprotegida. Hay un sector financiero informal que no tiene hiel, y a eso hay que buscarle la vuelta”, dijo.

EDUCAR CONSUMIDORES INTELIGENTES

Para que exista en el país una sociedad con consumidores inteligentes se requiere educar desde los planteles escolares a la ciudadanía para que se empodere y exija sus derechos. Así lo entiende Altagracia Paulino, directora ejecutiva de Pro Consumidor, quien afirmó que en la República Dominicana es necesario invertir en la educación del consumidor. Manifestó que la sociedad de la información “conduce a que haya un consumidor informado”. Abogó por que todos los ciudadanos estudien las leyes que les pueden impactar como, por ejemplo, la Constitución o Ley de Leyes, las de salud, seguridad social, la del consumidor, entre otras. “Un ciudadano capaz de defenderse a sí mismo es su propio abogado, todo ese tipo de cosas yo las veo tan interesantes como para que sean introducidas en el curriculum como eje transversal en la educación, el país cambiaría”, afirmó. Lamentó que, pese a los esfuerzos que ha hecho con varios ministros de Educación, no ha podido lograr que se incluyan esos temas en el sistema educativo dominicano. Citó a Europa, Estados Unidos, Chile y Brasil como los países con mayor experiencia en esa temática.

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Noticias

Puente de Nuevo Milenio está a punto de colapsar Reclaman reconstrucción para evitar tragedia EDWARD FERNÁNDEZ

CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. El puente cons-

truido por comunitarios en el sector Nuevo Milenio del barrio El Ingenio de esta ciudad, podría colapsar en cualquier momento, debido a las grietas que presenta en su estructura. Los comunitarios decidieron construir la obra vial, luegode15añosdeesperade promesas incumplidas por parte de las autoridades municipalesygubernamentales. La pasarela fue construida con una inversión de RD$75 mil recaudados por los residentes de las barriadas afectadas por la falta del puente. El presidente de la junta de vecino del barrio El Ingenio, José Miguel Santana, dijo temer que la obra se desplome y cause la muerte de algunas personas que traten de atravesarlo.

El puente presenta grietas en su estructura.

Sostuvo que la pasarela se hizo solamente para el paso de motores y carros pequeños, pero ya comenzaron a cruzarlo camiones pesados. Si colapsa el puente, quedarían incomunicadas varias comunidades, entre ellas barrio Duarte, La Cacata o Nuevo Milenio, hasta Brisas del Canal en la parte Oeste de Santiago.

También se verán afectados los barrios El Ingenio Abajo, Barrio San Miguel, Parada Siete, La Tablita, La Gloria, la Torre del Ingenio, Los Llanos, La Paz y Los Solares de Cienfuegos. Santana hizo un llamado al gobierno central y la Alcaldía para que asuman la reconstrucción de la obra para evitar una tragedia.

Piden incluir cirugía de la vista en los planes de SS

Empresas de ZF dicen que están al día pagos

Reiteraron su rica Latina de la Agencia In- compromiso de ternacional para la Preven- cumplir los pagos ción de la Ceguera y su pro- correspondientes SD. El presidente para Amé-

yecto Visión 2020 demandó al Consejo Nacional de la Seguridad Social ampliar y modernizar la cobertura de las cirugías oftalmológicas en beneficio de los cinco millones de afiliados al Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS). Juan Francisco Batlle Pichardo, subrayó que es impostergable la modificación del Plan de Servicios de Salud para que los afiliados al Seguro Nacional de Salud y a las demás Administradoras de Riesgos de Salud (ARS) tengan garantizados adecuados servicios de salud visual. Dijo que los procedimientos quirúrgicos para la catarata, la cirugía de glaucoma y el tratamiento de las enfermedades de la retina con rayos láser, entre otras, deben formar parte de los servicios.

SANTO DOMINGO. Las empresas de Zonas Francas Grupo M; Margarita International; Unión Textil; Grupo D’ Clase; Notions Dominicana; Ana Manufacturing; RJ Torres; QEL; y Global Technology, informaron que están al día con los pagos al Estado dominicano. A través de un espacio pagado, las compañías explicaron que el Ministerio de Hacienda y la Comisión que evaluó los préstamos de zonas francas comprobaron que las referidas empresas siempre han cumplido los acuerdos de pago. Las compañías también expresaron su disposición de discutir, junto al Ministerio de Hacienda “mecanismos alternos que satisfagan el interés del Estado y que

Empresa de Zona Franca.

favorezcan las partes”. Asimismo, reiteraron su compromiso de ejecutar los pagos correspondientes. Se recuerda que el Ministerio de Hacienda procedió la pasada semana a contratar a una firma de abogados para que se encargue de evaluar los casos de 29 empresas de zonas francas de Santiago que adeudan al Estado RD$1,200 millones, y de ejecutar esos cobros, aunque sea de manera compulsiva.

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Noticias

Consejo Poder Judicial promueve a diez jueces Las promociones serán presentadas al pleno de la Suprema Corte de Justicia para su ratificación FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SD. El Consejo del Poder Ju-

dicial aprobó el ascenso de diez jueces de distintas jurisdicciones del país, por considerar que sus méritos acumulados y el desempeño de su labor lo hacen merecedores del mismo, decisión que comprendió también el traslado de otros magistrados. El órgano de gobierno del Poder Judicial aprobó presentar al Pleno de la Suprema Corte de Justicia, para que ratifique su promoción a la Segunda Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional a la magis-

Pleno SCJ conocerá decisión.

trada Rosalba Garib Holguín. Esa magistrada sustituye en ese tribunal a la magistrada July Tamariz Núñez, quien fue trasladada a la Tercera Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación, donde llenará la vacante del renunciante Manuel Ulises Bonelly Vega. Asimismo, como juez coordinador de los Juzgados de la Instrucción fue pro-

movido Román Berroa Hiciano, quien sustituirá a la jueza Garib Holguín, mientras que Nathalie Nova Soto irá al Octavo Juzgado de la Instrucción. Otras promociones son las de Eric Bolívar Sánchez, a la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación de Barahona; Juan Suardí García, como presidente de la Corte de Apelación de Puerto Plata; Aloides Matías Cueto, a juez de ese tribunal; Xiomara Tineo Reyes y Francisco Antonio Sánchez, como jueces primer y segundo sustitutos del presidente. Suardí García reemplazará al renunciante presidente de la Corte puertoplateña, Pedro Balbuena. El juez Francis Reyes Diloné también fue ascendido al Juzgado de la Instrucción de Hato Mayor y Joel Reyes Rodríguez a una posición similar en Valverde.

Pro Industria mejora su plataforma tecnológica SD. El Consejo Directivo del Centro de Desarrollo y Competitividad Industrial (Pro Industria) trabaja en la articulación de estrategias que contribuyan a mejorar su plataforma de registro industrial, con el objetivo de generar estadísticas del sector, y así obtener las herramientas para fortalecer los niveles de competitividad. Las estrategias incluyen inyectar mejoras significativas en tecnología, a través de la adquisición de un nuevo software que permitirá el incremento de la capacidad de almacenamiento de los datos sobre las industrias del país. La directora de Pro Industria, Alexandra Izquierdo, calificó de urgentes las mejoras, dado que el sector industrial es uno de los principales motores de desarrollo del país y, según las estadísticas, aporta RD$638,343.1 millones (27.6%) al PIB.

¿QUÉ HARÍA HAITÍ...? Señor Presidente: Si los ciudadanos haitianos desean estar aquí, que estén, pero bajo las leyes dominicanas. Nadie puede ir a poner orden a casa ajena: esta es nuestra casa y la de ellos o de cualquier extranjero, siempre que se adapten, acepten y respeten nuestras leyes, como tenemos que hacerlo los dominicanos en los demás países o de lo contrario, somos devueltos para nuestra casa, sino, observen las estadísticas de dominicanos deportados desde Estados Unidos. Dicho todo esto, Sr. Presidente lo insto a que veamos el caso al revés: que sea Dominicana la que estuviese solicitando que la justicia de Haití, otorgue la nacionalidad a dominicanos, en contra del fallo de un tribunal competente de Haití. Que sea Dominicana la que hubiese dicho a los medios de comunicación que los productos de Haití están contaminados de gripe aviar y le impida su comercialización. Que sea Dominicana la que esté invirtiendo cuantiosos recursos para construir un muro en la frontera entre ambos pueblos. Que sea Dominicana la que tenga equipos de profesionales, diplomáticos y ONGs despotricando contra la reputación de Haití en el exterior. Que sea Dominicana la que haya invadido con millones de ilegales a Haití. Que sean dominicanas las que hayan invadido las calles de Haití, con el feo espectáculo de niños en brazos limosneando. Que sean dominicanos los que estén en las calles de Haití, vendiendo bisuterías y chucherías, tirando basura y orinándose en las áreas verdes y calles. La gran pregunta. ¿Qué haría Haití , si fuera al revés?

Carta al presidente Medina

LIC. VÍCTOR CUEVAS

Envía tu carta a cartaalpresidente@diariolibre.com

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Noticias

Comisión no agenda el Presupuesto SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. El minis-

SD. La Comisión Bicameral

queestudiaelProyectodePresupuesto General del Estado notienepautadaunareunión oficial para esta semana, segúnlaagendasemanaldecomisiones publicada en la páginawebdelSenadodelaRepública. La comisión, que preside el senador Dionis Sánchez, ha agotado varias sesiones de trabajo desde que la iniciativa fue sometida por el Poder Ejecutivo, el pasado 30 de noviembre. Ya la comisión se reunió con el ministro de Hacienda, Simón Lizardo, y el director de Presupuesto, Luis Reyes. También con el director del Indrhi, Olgo Fernández, y monseñor Rafael Felipe Núñez y dos viceministros que representaron al ministro de Educación, Carlos Amarante Baret. Además, la comisión se reunió con el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Mariano Germán, que

El Gobierno compromete RD$8 mil MM en obras

Senador Dionis Sánchez.

demanda un aumento de RD$620 millones. La Comisión Bicameral espera un adéndum del Poder Ejecutivo que establezca el aumento salarial para el sector salud que rondaría los dos mil millones de pesos. Un grupo de senadores ha estado demandando un encuentro con el presidente Danilo Medina para plantearle las obras prioritarias de sus provincias, situación que los ha enfrentado con otro grupo de sus colegas y los diputados oficialistas.

tro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, informó que el presidente Danilo Medina ha comprometido unos RD$8 mil millones en sus visitas sorpresa, de los cuales RD$4 mil millones van destinados a préstamos de pequeños agricultores, Pymes, Asociaciones o Cooperativas, y la otra mitad a la realización de las obras solicitadas por la comunidad en cuestión como es el caso de asfaltado de calles, construcción de escuelas, alumbrado entre otras. Afirmó que a principios de esta semana dará a conocer en el Palacio Nacional, cuánto se han desembolsado y cómo se estructuran las visitas sorpresa, y el impacto en el campo. Al participar en el programa Contacto Directo por Telecentro, dijo que buscan transparentar a la población que se está haciendo con los recursos del erario público.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Opinión

Ed.

En directo

EL RECURSO A LA HUELGA

Nuestra opinión. RAFAEL NUÑEZ

os obreros egipcios que laboraban en el gran templo funerario que se hizo construir el emperador Ramsés lll al oeste de la ciudad de Tebas, fueron los primeros seres humanos en decretarse en huelga para alcanzar el pago de sus sueldos atrasados, hecho que la historia registra ocurrió en el año 28 del reinado de ese faraón, que gobernó a Egipto desde 1187 hasta 1156, a.C. El derecho a la huelga es, pues, una de las reivindicaciones del movimiento sindical a nivel mundial, que tiene su punto de inflexión mayor con las jornadas de paro llevadas a cabo por los trabajadores de Chicago por el establecimiento de ocho horas de trabajo. La huelga o paro, de acuerdo con el criterio generalizado, y asumido por la Organización Internacional del Trabajo (OIT), es la suspensión colectiva de la actividad laboral por parte de los trabajadores, con el fin de reivindicar mejoras en las condiciones laborales, o manifestarse contra recortes en los derechos sociales. La huelga es uno de los medios legítimos fundamentales de que disponen los ciudadanos y, específicamente los trabajadores (a través del movimiento sindical y las organizaciones sociales), para la promoción y defensa de sus intereses económicos y sociales. El Código Laboral Dominicano reconoce esa conquista de los trabajadores, pero también ese mismo instrumento legal plantea deberes a los que debemos someternos los ciudadanos de este país, sin menoscabo de ese derecho fundamental consagrado en la Constitución de la República. La huelga es una conquista de años de lucha de los trabajadores, que no puede ser cuestionado o suprimido ante ninguna circunstancia. Hay, sin embargo, deberes que todo

ciudadano tiene que observar. Si ciertamente el Código Laboral Dominicano y la Constitución de la República reivindican ese derecho, también la Constitución y el Código Laboral Dominicano plantean claras colindancias con otros derechos fundamentales de los ciudadanos. El artículo 8 de la Carta Magna habla sobre las obligaciones que tiene el Estado a “la protección efectiva de los derechos de la persona, el respeto de su dignidad y la obtención de los medios que le permitan perfeccionarse de forma igualitaria, equitativa y progresiva, dentro de un marco de libertad individual y de justicia social, compatibles con el orden público, el bienestar general y los derechos de todos y todas”. Llamo la atención de los términos “libertad individual y orden público”, que no pueden ser coartados o impedidos por nadie. En el artículo 46 se establece la “libertad de tránsito”, otro derecho fundamental. En el artículo 42, en el acápite 6, por otro lado, la Constitución establece que “para resolver conflictos laborales y pacíficos se reconoce el derecho de trabajadores a la huelga y de los empleadores al paro de las empresas privadas, siempre que se ejerzan con arreglo a la ley, la cual dispondrá las medidas para garantizar el mantenimiento de los servicios públicos o los de utilidad pública”. Llamo la atención a que el dere-

cho a la huelga de trabajadores y empleadores debe hacerse con apego a la Ley, que dispondrá las medidas para garantizar los servicios públicos o los de utilidad pública. De igual manera, los artículos que van desde el 402 hasta el 406 del Código Laboral Dominicano, si bien reivindican ese derecho fundamental que constituye la huelga, también estipulan de manera clara que “la huelga debe limitarse al solo hecho de la suspensión del trabajo. Los actos de coacción o violencia física o moral sobre las personas o de fuerza física sobre las cosas, o cualquier otro acto que tenga por objeto promover el desorden o quitar a la huelga su carácter pacífico, son sancionados con las penas señaladas en este Código o en otras leyes, para lo cual el empleador puede gestionar la puesta en movimiento de la acción pública contra las personas responsables”. En este punto, el legislador previó el carácter pacífico de la huelga y prohíbe los actos de fuerza, violencia física o coacción. También, en el artículo 403, el Código Laboral refiere que no se permiten las huelgas ni los paros en los servicios esenciales, cuya interrupción fuese susceptible de poner en peligro la vida, la salud o la seguridad de las personas en toda parte de la población. Resalto esa última parte, porque tradicionalmente los responsables

de los llamados a huelga son, al propio tiempo, los propiciadores de alterar el orden público, interrumpir el libre tránsito de los ciudadanos que no apoyan las huelgas, de poner en movimiento acciones de violencia, de coacción e interrupción de los servicios básicos. Empero, estos elementos, que se autodenominan dirigentes populares, se sabe que tienen personas armadas, especialmente antisociales, que originan violencia y destrucción a la propiedad pública y privada. Nadie asume, en el Estado, la responsabilidad de someterlos ante los tribunales por su acciones. Reivindican la contundencia del paro, pero no las muertes de personas o los daños a la propiedad pública y privada. Las vidas que se perdieron la semana pasada en las huelgas convocadas por el Falpo en pueblos del Cibao, ¿quiénes son los responsables ante los familiares y, de manera particular, ¿quién responde a los padres del niño de Navarrete? Sea Policía o elementos propiciadores de violencia, que segaron la vida de esos dominicanos, tienen que ir a la cárcel, pues han arrancado el derecho más preciado de un ser humano: el de la vida. ¡Procuradooooor! Siempre he mostrado preocupación acerca de la necesidad de desarmar, con una labor de inteligencia previa, a esos bandoleros que aparecen enfrentando a las fuerzas del orden en acciones propias de guerra. Insisto, hay que hacer una acción combinada de inteligencia, y del Ministerio Público para llevar a donde tienen que estar a los gatilleros, no importa si son de los colectivos, o si éstos se esconden en los uniformes policiales. La pregunta que nos hacemos todos: ¿quién le responde a las familias de las víctimas que cayeron en la huelga violenta? Ha faltado sensibilidad con el dolor ajeno, voluntad política y coraje.

DOS ESPERANZAS Dos instituciones muy dominicanas celebran su día hoy: la Universidad Autónoma de Santo Domingo y la Policía Nacional. Ambas tienen problemas serios y deseos de renovarse. A ambas les faltan recursos y gente buena. El país tiene grandes esperanzas en que ambas puedan hacer los cambios necesarios para cumplir con su destino de servir eficientemente al país, pero para ello tiene que dotarlas de los recursos, y que éstas garanticen un clima institucional que justifique la inversión que se hace en ellas. Ambas tienen que cambiar la cultura en la cual operan. La Universidad tiene que ser, sobre todo, un centro de altos estu-

dios. No un campo de Marte donde grupúsculos de facinerosos imponen su ley. A su vez, la Policía tiene que convertirse en una institución creíble, que sirva a la ciudadanía sin agredirla, que atrape a los delincuentes, y no los mate sin pasarles juicio. La UASD y la Policía son dos esperanzas que el país tiene que convertir en realidad. Deben enviar señales de cambio, y éstas ser respondidas adecuadamente.

Nr.

No respondo...

EL NUEVO PLD (I) NELSON RODRÍGUEZ

l PLD tuvo en su origen mucho de Balaguer y Bosch. Del líder del PRSC adoptó, en la etapa adulta de su desarrollo, la visión de la política como el arte de llegar al poder a cualquier costo, y nació moldeado de la visión de Bosch de que el partido era un espacio en el que debían forjarse las personalidades de quienes le acompañarían para “terminar la obra de Duarte”. Pero ahora vemos a un PLD que se parece más al PRD, con desbordadas aspiraciones personales y donde asoman las descalificaciones y zancadillas.

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Economía.

44.00

58.80

58.88

58.85

58.40

58.48

58.45

59 110

58.00

100.84

99.11

100

97.80

96.91

97.05

97.96

43.00

57.96 42.53

42.53

42.51

42.53

42.51

42.49

42.51

42.00

lunes 21

martes 22

miércoles 23

jueves 24

viernes 25

viernes 18

lunes 21

martes 22

miércoles 23

jueves 24

viernes 25

En cesantía descansa el mayor patrimonio de los trabajadores Alburquerque: Empresarios buscan aumentar sus ganancias ARCHIVO

AMÍLCAR NIVAR

SANTO DOMINGO. Una gran

parte de la población trabajadora de República Dominicana ha obtenido su patrimonio de mayor valor gracias al pago de cesantía que ha recibido por haber trabajado durante un período de uno o más años en alguna de las empresas que ofrecen empleos formales en el país. El mercado laboral dominicano está compuesto, en la actualidad, por un 42.2% de empresas formales y un 57.8% de informales. De las empresas formales, alrededor del 68% paga salarios menores de RD$15,166 según los datos de la Superintendencia de Pensiones (Sipen), y el costo promedio de la canasta familiar es de RD$23,398, según los datos del Banco Central. Estos números evidencian la falta de capacidad de ahorros de la mayoría de los trabajadores dominicanos. Por la falta de capacidad para el ahorro es que una gran parte de los trabajadores cuentan que han logrado su mayor patrimonio a través del pago por concepto de cesantía, luego de ser despedidos de una empresa. Y aunque muchos saben que cuentan con ese patrimonio, no quieren ser desahuciados, porque entienden que mientras más tiempo permanecen en una empresa más valor adquieren sus prestaciones laborales. José Miguel García, residente en San Luis, municipio Santo Domingo Este, contó a Diario Libre: “Yo duré siete años trabajando para el club Arroyo Hondo, recibí como 50 mil y pico de pesos, y con eso me ayudé, hace un promedio de cuatro años, con eso yo empecé a comprar blocks para hacer mi casa. Y eso me le dio otro valor a lo que yo tenía. Con ese dinero yo hice mi casa de blocks hasta la al-

Trabajadores sufren por la falta de capacidad para el ahorro.

Rafael (Pepe) Abreu.

Jaime González

EMPRESARIOS BUSCAN REDUCIR COSTOS

En tanto que el ex vicepresidente de la República, Rafael Alburquerque, aseguró que el único objetivo de los empresarios con la modificación del Código Laboral es reducir costos e incrementar sus ganancias. Entrevistado en el programa D’Agenda, Alburquerque precisó que si lo que se persigue con la reforma del Código Laboral es generar empleos, el resultado será frustratorio. Advirtió que se debe tomar muy en cuenta que el capitulo Xll del Acuerdo DR. CAFTA establece que no se pueden disminuir los derechos de los trabajadores.

tura de viga de amarre”. Gina Díaz, quien trabajaba para Franco y Acra Seguros, manifestó que gracias a los recursos que obtuvo de la cesantía, ella pudo reparar la casa de su madre, y comprar algunos artículos del hogar para casarse. “Con mi liquidación (Prestaciones laborales), yo compré un solar y ahí voy a hacer mi casa”, dijo Rafael Toledo, quien trabajaba en una

57.95

57.80 57

viernes 18

58.10

clínica, y ahora trabaja en la empresa Coca Cola en Santo Domingo. “Todavía me queda mi equipo de música que lo compré con la liquidación de mi trabajo anterior”, dijo García, quien precisó que antes del club Arroyo Hondo, él trabajaba en el Club Paraíso. A decir de los sindicalistas, con la reforma a la legislación, se busca elimi-

narla la cesantía o limitarla a cinco años para que, después de ese plazo, no crezcan más los beneficios al trabajador. Los empresarios argumentan que con la modificación, lo que se plantea es una adecuación de la Ley a los nuevos mercados que sirva para crear más y mejores empleos. Hasta ahora, la realidad es que los trabajos para la modificación ya están en marcha, y para tales fines, el presidente de la República, Danilo Medina, designó, hace poco más de dos semanas, una comisión para que estudie el actual Código, y rinda un informe sobre los puntos a reformar. El presidente de la Confederación Nacional de Unidad Sindical (CNUS), Rafael Abreu manifestó que lo que está buscando el sector patronal es colocar un techo a las prestaciones laborales, para que los empleados sólo tengan derecho a cinco años de cesantía, aunque duren más de ese tiempo trabajando para una empresa. Dijo que los empresarios quieren legalizar algunas prácticas de horario laboral, a fin de poner a los empleados a trabajar 12 horas durante cuatro días y luego darle ese mismo tiempo para descanso. Pero al entender de Abreu, esa sería una práctica que perjudicaría a los empleados que estudien y tengan vínculos familiares por atender. “Con el tema de la cesantía, lo que se está pidiendo es que nos sentemos a revisar ese esquema para buscar una solución que ni las empresas ni el trabajador se sientan afectados a fin de nosotros poder mantener y hacer competitivo nuestro país”, precisó Jaime González, presidente de la Confederación Patronal Dominicana (Copardom). Entiende que el esquema actual no motiva para la creación de más empleos.

viernes 18

lunes 21

martes 22

miércoles 23

jueves 24

viernes 25

GV. Global y variable

ARCHIVO

AFP patrióticas En tres de nuestras columnas de la semana pasada tratamos el tema de las AFP y sus ganancias. Según se desprende de una declaración publicada por las propias AFP, más de la mitad de sus ganancias se debe a que durante año y medio el descenso de la tasa de interés hizo subir el valor de las carteras de inversiones que administran. Y añadieron que lo opuesto sucederá “en ciclos de tasas de interés ascendentes como el actual”, iniciado por el aumento en agosto pasado de la “tasa de política” del Banco Central. Al no tener instrumentos vendibles alternativos en los cuales invertir, las AFP dominicanas no pueden hacer lo que los fondos de pensiones hacen en otros mercados. No pueden vender títulos cuando su precio está a punto de bajar para comprar otros que se anticipa pueden subir. Aparte de depositar dinero en los bancos, están limitados esencialmente a valores del gobierno y títulos del Banco Central, más unos pocos bonos emitidos por empresas. La elevada

rentabilidad alcanzada se ha debido a Hacienda y el Banco Central, y es muy poco lo que las AFP podrían hacer ante cambios de política monetaria o fiscal. Podría permitirse a las AFP invertir en valores en el exterior, como sucede en otros países, sin incurrir en riesgos indebidos. El dinero de los afiliados estaría entonces menos expuesto a los efectos de una devaluación del peso, pero se diría que eso equivaldría a que el ahorro de la República Dominicana se usara para financiar el desarrollo de otras naciones, y que al canjear pesos por dólares para invertir fuera estarían cometiendo un atentado antipatriótico contra a la estabilidad macroeconómica del país. Es un asunto de elección. O se abre la gama de inversiones para que las AFP puedan maximizar y proteger el patrimonio de sus afiliados, o se les mantiene limitadas a inversiones locales y se espera a que con el paso del tiempo el mercado financiero dominicano crezca y se diversifique. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Productores logran contratos $2,000 MM Las ventas se realizaron durante una feria de frutas y vegetales en EE.UU. SD. Productores dominica-

nos superaron los US$49.5 millones (RD$2,000 millones) en contratos cerrados durante la Feria y Convención Internacional de Frutas y Vegetales Frescos “Fresh Summit PMA 2013”, la más importante del continente americano, realizada del 18 al 20 de octubre en New Orleans, Louisiana, Estados Unidos. El Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (CEI-RD) y el Ministerio de Agricultura participaron junto a importantes empresas del sector exportador agrícola y agroindustrial, en esta la Feria.

Durante el evento, los productores dominicanos tuvieron la asistencia del CEIRD y el Ministerio de Agricultura para exhibir y vender sus productos a más de 22,000 participantes provenientes de cadenas de suministros de frutas, verduras, vegetales frescos y flores de más de 60 países. Dentro de los productos que fueron exhibidos en el pabellón país del gobierno dominicano se encuentran: vegetales convencionales y orientales, hierbas aromáticas y productos producidos en invernaderos, pimientos morrones, ajíes cubanela, pepinos, f lores, entre otros. La delegación de empresarios que acompañó al CEI-RD contó con el apoyo del Ministerio de Agricultura, y estuvo compuesta por más de 20 empresarios.

“Es necesario mantener la cadena de frío de productos” SD. El presidente de la Asociación Dominicana de Agentes de Carga Aérea y Marítima (Adacam), Tony Vásquez, manifestó que el manejo de productos perecederos en los aeropuertos para evitar la ruptura de la cadena de frío es un problema complejo. Planteó la necesidad de reformar este procedimiento, ya que no basta manejarlos bien en almacenes, sino también en su traslado y puesta a bordo de los aviones, así como refrigerar en tierra las bandejas de los aviones. Indicó que los esfuerzos realizados por la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), junto al Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (CEI-RD) y el Departamento Aeroportuario han logrado establecer un protocolo para el manejo de productos perecederos.

ONEC: Preocupa baja en comercio SD. El presidente de la Organización Nacional de Empresas Comerciales (ONEC), Ernesto Martínez, afirmó que las cifras dadas a conocer por el Banco Central sobre la economía, muestran un claro y preocupante decrecimiento del sector comercio.

“Esas cifras son un reflejo de lo que está viviendo nuestro sector. Somos el mayor empleador del país y nos preocupa grandemente lo que pueda ocurrir, de continuar el decrecimiento en niveles tan altos”, expresó. De acuerdo con los datos oficiales presentados por el

gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, el sector comercio ha estado sumergido en una recesión profunda, ya que en los últimos tres trimestres ha mantenido un crecimiento negativo en el orden de los 2.6%, 3.2% y 3.9%, respectivamente.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Noticias de Economía Estándar de vida. El crecimiento ha regresado. Pero para muchos británicos, no se siente así Incluye contenido de The Economist

EXPRIMIENDO EL RELOJ DE ARENA ark Carney es un hombre en una cuerda floja macroeconómica. El 7 de agosto el nuevo gobernador del Banco de Inglaterra prometió que las tasas de interés se mantendrán bajas hasta que la tasa de desempleo, actualmente de 7.8%, haya caído a 7.0% o menos. Se dio a sí mismo dos cláusulas de escape: su promesa no se cumplirá si la inflación se va de las manos o si los bancos de Gran Bretaña empiezan a tambalearse. Las declaraciones de Carney ref lejan el acto de malabarismo que se espera de él: debe promover la confianza sin permitir que la inflación erosione los salarios y los ahorros. La severidad de la depresión en el estándar de vida británico demuestra lo difícil que será esa tarea. De alguna manera, la economía se está moviendo de “rescate a recuperación” - según George Osborne, el conservador ministro de hacienda. El PIB creció en 0.6% en el segundo trimestre del 2013 y el precio de las viviendas en casi 4% año tras año. Sin embargo las billeteras de muchos, especialmente los de ingreso bajo y medio, dan pocas muestras de ello. La inflación es relativamente modesta, pero los salarios se han quedado muy atrás. Un estudio reciente financiado por el gobierno encontró que el 52% de los británicos está luchando para mantenerse al día con sus facturas. Uno de esos clientes, David, tenía una vida acomodada como un comerciante experto, pero ahora está desempleado. Está atrasado en el pago de lo fueran gas, agua y alquiler asequibles. Su asesor CAB 1 considera que él nunca volverá a ganar lo que ganaba, de manera que le está ayudando a recortar gastos del presupuesto fa-

¿Recuperación? ¿Cuál recuperación? 2001=100 140

Índice de precios al detalle PIB per cápita

130

Remuneración media por hora*

120 110 100 90

2001

Fuentes: ONS

11 12

*Excluye horas extras (precios constantes 2012)

Arriba o afuera Empleo por tipo, m

2001

2003

Nivel superior (£30,000-40,000*)

Gerentes & altos funcionarios Asociado profesional y técnico Ocupaciones profesionales Nivel medio (£20,000-30,000*)

Administrativo y secretarial Puestos caliﬁcados Operarios de procesos, planta y maquinas Nivel bajo (£10,000210,000*)

Ocupaciones elementales Servicios personales Ventas y servicio al cliente Fuente: ONS

*Salario bruto medio anual 2012

miliar que él consideraba esenciales, tales como el acceso al internet y teléfonos móviles. Hasta las áreas de confort son eliminadas. En Solihull, un barrio residencial de Birmingham, el desempleo está por debajo del promedio, pero la crisis del costo de vida es aguda. En el 2010 solo un cliente de sus tres ciudadanos del CAB necesitó alimentos de emergencia. Actualmente ellos entregan uno cada dos días, algunos a personas que trabajan pero se quedan sin dinero antes del día de pago. Una cifra record de 16,000 personas (cerca de 8% de Solihull)

visitó los cubículos para consejos de caridad en el 2012. Más frecuentemente buscaban ayuda para saldar sus deudas. Un futuro espartano le espera al 40% de los británicos en edad de trabajar quienes, al igual que David, se están atrasando. Se encuentran en la parte inferior de la escala de ingresos, pero a diferencia del 10% más pobre, predominantemente viven de sus salarios no de prestaciones. Sus apuros datan de principios de los años 2000 cuando el PIB y los ingresos se distanciaron. Desde entonces el costo de la vida ha dejado muy atrás a los ingresos medios (ver gráfico 1). Las placas tectónicas del mercado de trabajo ofrecen las mejores explicaciones de esto. Con una base industrial en declive, la economía británica necesita menos trabajadores calificados de nivel medio. La mayoría de los nuevos puestos son de salarios bajos o altos (ver gráfico 2). Muchos en el medio no tienen las destrezas para ascender y son empujados a la parte de salarios bajos de la economía. Los maquinistas y comerciantes se convierten en cajeros y empleados en centros de llamadas. Gobiernos sucesivos han reforzado el ingreso disponible del 40% con créditos fiscales. Según la Resolution Foundation, un grupo de expertos, en 1977 el Estado complementó sus salarios en un punto porcentual del ingreso nacional. Para el 2008-09 la contribución suplementaria fue de 3.7 puntos porcentuales. Esto ayudó a enmascarar el descenso de la participación del grupo del ingreso nacional original de 30% a 22%. Hoy el gobierno se jacta de las fallas de gobiernos anteriores

mientras preside una intensificación de los mismos problemas. A las tasas actuales, el ingreso real se habrá contraído en £6,660 ($10,250) durante el período 201015 del parlamento. La forma de reloj de arena del mercado laboral se ha hecho más pronunciada: el Congreso de Sindicatos muestra que cuatro de cinco empleos netos creados a diciembre del 2012 se encontraban en los sectores de salarios bajos. Al igual que antes, la exprimida clase media está recurriendo a las tarjetas de crédito para compensar; en el primer trimestre de 2013 la tasa de ahorro disminuyó a 4.2%, su punto más bajo desde el 2009. La economía de Solihull es un microcosmo de la nacional. Las vacantes subieron 2% de los niveles previos a la recesión, pero los atrasos en las hipotecas y préstamos garantizados son 30% más altos. El colapso de un fabricante local de furgonetas, LDV, empujó a muchos a empleos de servicio de baja calidad. Una pizarra de anuncios en la agencia local de CAB está repleta de anuncios para trabajos a medio tiempo o temporeros en supermercados y agencias de limpieza. “Es difícil para alguien acostumbrado a un empleo como gerente de producción con un salario de £25,000 encontrarse colocando artículos en una estantería con el salario mínimo”, dice Kerry Turner, el gerente local de Asesoría al Ciudadano.

solo 175). Los políticos tienen razón al decir que las elecciones nacionales programadas para el 2015 son “elecciones del estándar de vida”. Acuñar una frase es una cosa, estar a su altura es otra. La reciente ofensiva contra el alto costo de la vida del Partido Laboral logró alta puntuación pero se quedó corta en soluciones detalladas. El gobierno se jacta de sus remedios (por ejemplo, aumentando el umbral del impuesto sobre la renta y recortando los impuestos a la cerveza), pero la mayoría son más que contrarrestados por la caída del ingreso real. Las reformas recientes en la educación y la asistencia social son encomiables, pero hacen muy poco por cambiar los aspectos básicos. Los británicos carecen de competencias profesionales y están subempleados. En la medida que las empresas para las que trabajan invierten alarmantemente poco, su productividad se estanca. Turner, rumiando acerca del estado de la nación, describe el creciente número de personas que asisten al CAB con fundas plásticas llenas de sobres cerrados con facturas de sus acreedores. Ellos ignoran las cartas, y toman más prestado para poder llegar a fin de mes. Sin poder dejar el hábito de tomar prestado y reacios a enfrentar la realidad, son un recordatorio de lo que anda mal con la recuperación de Gran Bretaña.

Tiempos desesperados, medidas plásticas Esos afanados votantes son electoralmente cruciales, especialmente para los escaños del sur y de la región central, Midlans, que afectan los resultados nacionales (en Solihull el diputado liberal demócrata tiene una mayoría de

1 CAB - Citizens Advice Bureau [Ofi-

cina de Asesoría al Ciudadano]. © 2013 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Noticias de Economía Industriales advierten peligro de crisis eléctrica SD. La Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) llamó la atención sobre el peligro que representa para el país llegar a 2016 sin tener una solución integral encaminada a la crisis eléctrica. La organización empresarial sostuvo que en ese año vence el grueso de los Contratos de Madrid, “y si no avanzamos en firme una solución es probable que el país se vean compelido a renegociar con grandes desventajas para no quedarse apagado.” En ese contexto, pidió acelerar al máximo el proceso para que el Gobierno instale energía de base a carbón y deploró las denuncias de que existen intenciones de torpedear la licitación a partir de la cual se construirán dos generadoras que sumarán 600 megas. El presidente de la AEIH, Víctor Castro, demandó apoyo de la sociedad a la adición de nueva energía y valoró los esfuerzos por revestir el plan de transparencia.

CDEEE dará hoy resultados de licitación SD. La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) entregará hoy los resultados de la evaluación técnica de la licitación para adquirir dos plantas a carbón y que realizó la firma Stanley Consultants. Los resultados se darán a conocer a las 10:00 a.m. durante un encuentro con la prensa. Las empresas que participan en la licitación son China Gezhouba Group Company Limited; Posco Engineering & Construction Co., Ltd.; el Consorcio integrado por las empresas Norberto Odebrecht, S. A. y Tecnimont S.p.A., y el Consorcio que integran las compañías SEPCOIII Electric Power Construction Corporation, Shanghai Electric Group Company Limited y Dynamics Solutions (DR), S.R.L.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Ecos.

“

El 28 de Octubre de 1538, mediante la bula del papa Paulo III, (In Apostulatus Culmine) se funda en Santo Domingo de Guzmán, la Universidad de Santo Tomás de Aquino (hoy Universidad Autónoma de Santo Domingo).

Lo que queremos en este FODATUR es dejar un grupo conformado para darle seguimiento a todas las iniciativas que surjan de los FODATUR siguientes”, Luis

Comida española en exposición TOKIO. Jamones en la exposición “Tapas. Spanish Design for Food” organizada por Acción Cultural Española que, con 500 piezas que van desde el botijo y la paellera a los elementos más sofisticados de las cocinas de los grandes chefs. EFE

Omar Fernández, director de CDCT.

Serán exhumados hoy y llevados al Museo del Hombre, donde estarán hasta el jueves en una exhibición abierta al público. Por Argénida Romero

Restos de Fernández Domínguez van al Panteón Nacional

l camino del héroe nacional coronel Rafael Tomás Fernández Domínguez al Panteón Nacional se iniciará hoy, cuando sus restos sean exhumados en el cementerio Cristo Redentor, para ser trasladados al Museo del Hombre Dominicano, donde, luego de un experticio a su osamenta, será expuesto en una exhibición abierta al público hasta el jueves. La exhumación se realizará a las 9:00 de la mañana en el camposanto, lugar en que reposan sus restos desde el año 2000. De inmediato, será llevado al museo para que el antropólogo Abelardo Jiménez Lamber-

El antropólogo Abelardo Jiménez Lambertus, junto a un equipo del INACIF realizará el experticio a la osamenta.

tus -junto a un equipo del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF)- inicie el experticio. En horas de la tarde será expuesto en una exhibición abierta al público, de 8:00 de la ma-

ñana a 8:00 de la noche, hasta el miércoles. “La idea de tenerlo en el Museo del Hombre Dominicano es que el pueblo vaya a estar con el coronel”, dijo a DL Arlette Fernández, viuda del principal gestor de la gesta constitucionalista de abril del 1965, que buscaba el retorno al gobierno del profesor Juan Bosch, derrocado en 1963. El pasado 12 de julio, el presidente Danilo Medina promulgó la Ley 86-13, que dispone el traslado de los restos del coronel Fernández Domínguez al Panteón Nacional. La legislación, aprobada por el Congreso Nacional el pasado 2 de abril, encarga

Arlette Fernández, viuda del coronel Fernández Domínguez.

de este proceso a una comisión encabezada por los ministros de Defensa y de Cultura, almirante Sigfrido Pared Pérez y José Antonio Rodríguez, respectivamente. De la Academia al Panteón De acuerdo con el programa protocolar, el jueves a las 8:00 de la mañana, los restos del coronel Fernández Domínguez serán trasladados a la avenida 30 de Marzo, donde fue abatido el 19 de mayo de 1965, por las fuerzas militares norteamericanas que habían in-

vadido al país, en un combate en que el movimiento constitucionalista buscaba ocupar el Palacio Nacional. En el lugar se realizará un acto en que el general retirado Héctor Lachapell Díaz, quien también formó parte de la gesta revolucionaria de 1965, pronunciará un discurso en honor a Fernández Domínguez. Al finalizar el acto, los restos del coronel constitucionalista serán llevados a la Academia Militar Batalla de las Carreras, lugar en que se efectuará una euca-

ristía, y donde permanecerá hasta su traslado al Panteón Nacional, el viernes primero de noviembre. Los actos de traslado al Panteón se iniciarán a las 8:00 de la mañana, cuando sea llevado desde la Academia Militar hacia el Altar de la Patria (Puerta del Conde), donde se le rendirán honores militares. Finalizado este acto, alrededor a las 10:00 de la mañana, se iniciará el recorrido hacia el Panteón Nacional, donde se hará el ceremonial presidido por el mandatario Danilo Medina Sánchez. “Tanto yo, como los compañeros y mi familia nos sentimos felices y satisfechos, porque esto ha sido posible por el trabajo que hemos hecho. Tú no puedes presentarle a un pueblo un personaje histórico sin darle todos los detalles de su vida, para que ese pueblo lo evalúe y diga en un momento dado que merece estar en el Panteón de la Patria”, expresó Arlette Fernández.

ADN devela mural de 150 metros cuadrados FUENTE EXTERNA

Alcalde Salcedo asegura que “llevará el arte a todos los espacios del Distrito Nacional”

La obra es del arquitecto Carlos Despradel.

SD. El Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) develó un mural hecho en cerámica de 150 metros cuadrados denominado Las Mariposas, elaborado por el arquitecto Carlos Despradel.

La obra se encuentra en el parque Iberoamérica, antiguo Zoológico Nacional. El alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, proclamó que llevará el arte a todos los espacios públicos de la Capital, al develar el mural en una de las áreas del Parque Iberoamérica, en la avenida Bolívar. Salcedo dijo que el lugar donde funcionaba el anti-

guo zoológico se convertirá en un escenario para desarrollar la cultura de la corresponsabilidad, en interés de respetar los espacios públicos de la ciudad, y aseguró que el Cabildo continuará apoyando este tipo de obras culturales, para embellecer todos los espacios públicos con que cuenta la ciudad de Santo Domingo. Precisó que la importancia del Parque Iberoamé-

rica radica en que servirá como un espacio de convivencia para toda la familia dominicana, debido a que el espacio público servirá no sólo a los munícipes del Distrito Nacional, sino a todo el país. Resaltó también el proceso de recuperación de lo que definió el principal pulmón de la ciudad de Santo Domingo, donde una vez funcionaba el antiguo Zoológico Nacional.

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Ecos

Los retos y debilidades del turismo en FODATUR ARCHIVO

NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. Teniendo como meta identificar los retos que tiene el turismo en la República Dominicana, sus debilidades y sus soluciones, los actores del sector pretenden, en la tercera edición del Foro Dominicano Anual de Turismo (FODATUR), elaborar una propuesta que permita al país mejorar su competitividad. La idea es tener un diálogo abierto, donde el sector público, privado y la comunidad se puedan sentar a analizar los temas de interés para el turismo. Desde este martes 29 y miércoles 30, con una agenda de ponencias y conferencias, el Consorcio Dominicano de Competitividad Turística (CDCT), elaborará un proyecto para alimentar los ejes turísticos de la Estrategia Nacional de Desarrollo (END) y las Metas Presidenciales del actual gobierno. “Lo que queremos es en este FODATUR es dejar un grupo conformado para darle seguimiento a todas las iniciativas que surjan de los FODATUR siguientes”, aseguró Luis Omar Fernández, director de CDCT. Explicó que pretenden presentar propuestas para ser implementadas a corto, mediano y largo plazo que permitan al turismo ser más competitivo.

El objetivo es hacer el turismo más competitivo y diversificado.

De acuerdo con Carla Campos, coordinadora de la Unidad de Negocios de CDCT, los exponentes harán sus disertaciones el primer día del foro, donde consolidarán un documento borrador que se llevará a la mesa el segundo día, quienes lo revisarán y enriquecerán. Entre los panelistas se encuentran Frank Rainieri, presidente del Grupo Punta Cana; Magaly Toribio, asesora de Mercadeo del Ministerio de Turismo; el profesor y especialista en turismo ecológico, Bolívar Troncoso; y el doctor José Natalio Redondo. Según el programa, Rainieri presentará sus propuestas sobre el desarrollo de nuevas zonas turísticas. Este tema abarca la identificación de nuevos nichos de mercado que puedan adecuarse al perfil de destinos emergentes. Mientras Toribio diser-

tará acerca de la “Promoción Turística y Marca País”, en cuyo tema incluirá datos sobre la evolución de la promoción del turismo dominicano; así como la propuesta que necesita el país para planificar una estrategia de marketing a largo plazo. Bajo el tema “Diversificación del Producto Turístico Dominicano: Turismo Sostenible”, Troncoso dará respuestas de cómo se puede desarrollar el turismo sostenible para diversificar la oferta. En tanto, Redondo tendrá a su cargo el tema de la “Diversificación del Producto Turístico Dominicano: Turismo de Salud”. Otros panelistas tocarán temas de interés para el sector. FODATUR 2013, se realizará en el Garden Tent, del Hotel El Embajador a un costo de RD$3 mil por persona.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. “Yo no cancelé. No me dejaron actuar” dijo Kesha, sobre el gobierno de Malasia, en represalia por sus fotos desnuda.

Homenaje a Giorgio Armani

Santiago, el soñador...

Las constribuciones hechas por el diseñador italiano Giorgio Armani a la ciudad de Nueva York, fueron el factor para que el alcalde de la ciudad declarara el pasado día 24 “Giorgio Armani Day”.

“Santiago, el soñador entre las estrellas” es el primer libro de literatura infantil escrito por Ricky Martin, el cual saldrá al mercado el 14 de noviembre. Fue ilustrado por la artista española Patricia Castelao.

Las enfermedades urinarias afectan más a la población femenina

Aguantar los deseos de orinar crea problemas

Si hay fiebre indica que, además, otro órgano está afectado

SD. La orina es una de las vías -además del sudor, las hecefecales, etc.- que tiene el organismo para eliminar lo que no sirve. Por tanto, es necesario beber suficientes líquidos, de tal modo que permita limpiar los riñones. Aguantar los deseos puede ocasionar graves problemas que comienzan casi siempre con una infección urinaria. Los gérmenes que contiene la orina, al pasar demasiado tiempo en el tracto urinario, pueden hacer llegar estas infecciones hasta los mismos riñones y causar, entre otros, cálculos renales, cistitis, y ensanchamiento de la vejiga, entre otros males. Los cálculos renales son las pequeñas piedras que produce el propio organismo por la acumulación de sodio o calcio, y si la orina no se expulsa regularmente, produce la pielonefritis con fuertes dolores, fiebre, vómitos, etc. La cistitis afecta principalmente a las mujeres, pero también a los hombres y consiste en dolor pélvico, ardor y dolor al orinar, y el constante deseo de orinar con dolor, cuando expulsa apenas una o pocas gotas de orina. Otro mal es el ensanchamiento de la vejiga. Una vejiga almacena cerca de 15 onzas de líquido, si se toman 8 vasos de agua diario, estos equivalen aproximadamente a 64 onzas. La vejiga almacena en exceso la cuarta parte de los vasos de agua que uno bebe a diario; por tanto ocurre un efecto adverso y produce infecciones.

THINKSTOCK

MERCEDES GUZMÁN

SANTIAGO. Las infecciones urinarias son una condición patológica provocada por la presencia de gérmenes en el tracto urinario, cuya población más afectada son las mujeres, sobre todo las jóvenes sexualmente activas. El urólogo Santiago Corominas, de la Clínica Corominas, explica que esto se debe a la forma anatómica del sistema urinario, sobre todo la parte inferior, vejiga y uretra de las mujeres. En algunas ocasiones, las infecciones urinarias se complican por algunas condiciones propias de los pacientes, como en casos de embarazo, o en un paciente varón, trastornos estructurales o funcionales del tracto urinario, incluyendo malformaciones, procesos obstructivos como tumores de próstata y prolapsos genitales, la diabetes mellitus, la inmunosupresión y cualquier estado fisiopatológico en donde haya una disminución de las defensas, como en el caso de tratamientos oncológicos, neutropenia, esplenectomía,

Doctor Santiago Corominas.

Ante cualquier caso la paciente debe acudir al médico.

sida, ancianos y manipulación urológica reciente, explica Corominas. Según la localización principal del tracto urinaria donde se localiza la infección se considera: Uretritis: Infección urinaria localizada en la uretra;

Cistitis: localizada en la vejiga urinaria; Pielonefritis: localizada en los riñones y Prostatitis: Localizada en la próstata. “La frecuencia de la infección urinaria es elevada, se habla de que un 65 a 75% de las personas sufrirán más

de una vez de infecciones urinarias, dependiendo de los hábitos higiénicos, alimenticios y de cuidados en general”, expresó. Esta condición se adquiere por contaminación, enfermedades orgánicas que afecten el sistema uri-

nario, anomalías del sistema urinario o enfermedades sistémicas, según el galeno. Los síntomas son diversos, diferentes y múltiples, en dependencia de su origen y germen causante, pero unos de los más frecuentes son: ardor, dolor, dificultad en la micción, sensación de querer seguir orinando al terminar y aumento de la frecuencia de la micción. El diagnóstico es por medio de examen físico adecuado y análisis de orina. Las consecuencias de esta enfermedad son directamente proporcionales a la magnitud de la infección, la rapidez con que se diagnostique, la intensidad de la infección y la localización en el sistema urinario. El tratamiento va a depender del tipo de germen que lo produzca, pero en la mayoría de los casos, un tratamiento basado en antibióticos será suficiente para erradicar esta incómoda enfermedad, explicó.

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Revista

HCP.

Hablando con el pediatra. Vacuna de la influenza: Un valor agregado La comunidad médica reconoce las ventajas de vacunar a partir de octubre de cada año, y antes de iniciarse el invierno, contra la gripe o influenza. Las epidemias sufridas por la Humanidad nos han alertado en ese sentido. Dicha vacuna debe ponerse a los niños desde los seis meses de edad y también a los adultos, particularmente a los envejecientes y a toda persona con alguna enfermedad crónica de base, porque la gripe en estos pacientes se puede complicar y puede matar. Pero resulta que dicha vacuna no solamente protege contra la gripe, sino que parece tener otro valor agregado. “La vacuna contra la influenza, puede prevenir eventos cardiovasculares al evitar la ruptura de las placas arterioscleróticas y otras formas de daño cardíaco en pacientes vulnerables, y representa una terapia de protección con una simple vacuna una vez al año” (JAMA, Journal of the American Medical Association, octubre 23, 2013).

Un meta análisis y revisión sistemática de las bases de datos “Medline”, “Embase” y “Cochrane” (1946 - agosto 2013), comparando la vacuna de la influenza versus placebo en pacientes con alto riesgo de enfermedad cardiovascular, destaca su eficacia y seguridad en los eventos cardiovasculares. Y, estudios aleatorios, cinco de ellos ya publicados y uno

sin publicar, en los que se incluyeron 6, 735 pacientes con una edad promedio de 67 años, 51.3% mujeres, 36.2% de ellas con historia cardiaca, la vacuna de la influenza, se asoció a un riesgo más bajo de sufrir eventos cardiovasculares. Estudios previos sugieren que la enfermedad estacional por influenza y virus relacionados, es determinante en la aparición de eventos vasculares trombóticos en pacientes con enfermedad coronaria conocida y estable. Se sugiere que existe una fuerte relación inversa entre la vacuna y el riesgo de aparición de eventos cardiovasculares. La comunidad médica mundial y sus instituciones especializadas recomiendan desde el año 2006, la vacunación universal de la influenza a los pacientes en riesgo o con enfermedad cardiovascular, como una forma de protección contra las potenciales complicaciones. En resumen, se puede afirmar, que la vacuna debe aplicarse a todos los niños a partir de los seis meses de edad. Pero además, a toda persona de más de 65 años aunque esté sana, y a todo aquel con alguna condición crónica como hipertensión arterial, asma, diabetes, enfermedad coronaria o renal etc. Con más rigor ahora que se ha sugerido que dicha vacuna tiene el valor agregado de disminuir la incidencia de accidentes cardiovasculares y cerebrales.

Puede hacer sus preguntas al pediatra al e-mail: marcosdiazguillén@gmail.com MARCOS DÍAZ GUILLÉN

Chris Brown, apresado por agredir un hombre ARCHIVO

El suceso ocurrió a las 4:30 de la madrugada, en las afueras de un hotel WASHINGTON. El cantante

Chris Brown fue arrestado la madrugada del domingo, por asalto, al enfrentarse violentamente con una persona a las puertas del hotel donde se alo-

Rihanna y Chris Brown, en tiempos pasados.

jaba en Washington, informó la policía. Brown, de 24 años, había ofrecido un concierto horas antes en la Howard University. Asimismo, fue detenido un guardaespaldas del cantante. El arresto puede tener consecuenciaslegales,yaque Brown se encontraba en libertadcondicionaldesdeque en2009fueracondenadopor agredir a la que era su novia, la cantante Rihanna. EFE

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Revista

Mozart La Para estrena canción En “Whatever you” cuenta con la colaboración de Alcover & Xtassy SANTO DOMINGO. Mozart La Para sigue ampliando su cancionero de éxitos con el estreno del tema “Whatever You”, en el que cuenta con el trabajo del dúo Alcover & Xtassy, mejor conocido como A&X, producto-

res de ”Danza Kuduro”, entre otras producciones de Don Omar. “La canción que sale al mercado este lunes es bien comercial y fue grabada en Nueva York en mi reciente gira por Estados Unidos”, dijo el ganador de dos premios Soberano de la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte). De esta forma, “El Rey del Freestyle” renueva su repertorio que ha tenido exitosas

propuestas este año como “Copia a color”, “Mi angelito favorito” (tema principal de la película de Alfonso Rodríguez, donde Mozart también tuvo una importante participación), “I Wanna Get High” y” En Para Everybody”, entre otras. Otros éxitos indiscutibles han significado sus featuring como “La hora cero” junto a los “Dueños del Swing”, Los Hermanos Rosario.

Intelectuales hablarán en premios Caonabo de Oro FUENTE EXTERNA

La entrega será el 8 de noviembre en la Sala de la Cultura del Teatro Nacional, a las 7 de la noche SANTO DOMINGO. Varios intelectuales dominicanos hablarán en el acto de entrega de los premios “Caonabo de Oro 2013”, acto que se realizará en la Sala de la Cultura, del Teatro Nacional, el viernes 8 de noviembre, a las 7 de la noche. Federico Henríquez Gratereaux, José Gómez Cerda, Osvaldo Santana, Marianne Tolentino y Cayo Claudio Espinal, serán los principales oradores en el acto que organiza la Asociación Dominicana de Periodistas y Escritores (ADPE), donde serán reconocidos la periodista Margarita Cordero, el escritor Manuel Mora Se-

La estatuilla de los Premios Caonabo de Oro.

rrano y la crítica de arte Delia Blanco. El periodista y escritor Henríquez Gratereaux hablará como presidente del Jurado de los Premios Caonabo de Oro, mientras José Gómez Cerda, lo hará en su calidad de presidente de la Asociación Dominicana de Periodistas y Escritores (ADPE). Osvaldo Santana, periodista, director del periódico

El Caribe, reseñará la obra periodística de Margarita Cordero. Marianne Tolentino, crítica y difusora de artes plásticas dominicanas, hará la semblanza de la crítica de arte, intelectual y francófona, Delia Blanco. Y Cayo Claudio Espinal, poeta, ensayista y abogado hará la semblanza del escritor Manuel Mora Serrano.

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Revista

Falleció la pianista Aída Bonnelly de Díaz

Ab.

Directora del Teatro Nacional dos veces, la Sala de Cultura lleva hoy día su nombre

Algo bueno

Cerebros y Google Esta semana he descubierto el efecto Google: no retener información en la cabeza porque se sabe que aparece fácilmente en internet a través del famoso buscador. Me asustó. Que ya se maneje casi como un síndrome me lleva a pensar que estamos dejando

de pensar, de usar el cerebro y dependemos de máquinas que nos dicen cómo analizar las cosas. Aquello que no se usa, se atrofia, es ley natural. Espero que nuestros cerebros decidan olvidar el efecto Google y hagan su trabajo. anabmontoya@hotmail.com ANA BLANCO

Presidente artesanos dice sector tiene crisis ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO. El nuevo

presidente de la Federación Dominicana Artesanos y Artesanas (FEDARTE), Santiago Espinal, denunció que ese sector es afectado por una crisis, debido a que la artesanía dominicana es sustituida por la extranjera. Según Espinal, a esta situación se añade que el gobierno exporta el larimar, “que es una piedra única en el mundo y sólo la tenemos nosotros”. Denunció además, que en el país se importa artesanía de China y de Japón, y agregó que algunos empresarios le quitan la etiqueta, y se le colocan una como si fuera hecha aquí. Espinal fue juramentado ayer como nuevo presidente de la entidad que agrupa a todos los artesanos en la República Dominicana.

Juramentan artesanos.

El acto se llevó a cabo en la sala Ramón Oviedo del Ministerio de Cultura. Asimismo, Espinal se quejó de que en el país algunos empresarios están vendiendo plata falsificada. Llamó al gobierno para que actúe y frene esa situación que, a su juicio, le está haciendo daño a los artesanos dominicanos.

SANTO DOMINGO. A las 4 de la madrugada de este domingo falleció en esta capital la pianista y exdirectora del Teatro Nacional, Aída Bonnelly de Díaz. Sus restos están siendo velados

en la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln, y serán sepultados a las 4:00 p.m. de hoy en el cementerio Cristo Redentor. Le sobreviven sus hijos Victoria y Virgilio Díaz Bonnelly. Aída Bonnelly de Díaz nació el 2 de mayo de 1926, en Santiago de los Caballeros. Hasta 1945 tomó clases de piano con la genial profesora y pianista ger-

Aída Bonnelly de Díaz

mano-cubana Manuela Jiménez, radicada por entonces en Santo Domingo La dos veces directora del Teatro Nacional creó la sala de la Cultura que hoy lleva su nombre, y definió el contenido de la Ravelo. En 1949 había sido diplomada en Julliard School of Music, de New York, mención piano, y en 1955 realizó cursos de perfeccionamiento en París, con el profesor Harry Cox.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Revista

Rihanna, un diamante que encantó a Punta Cana FUENTE EXTERNA

LA GIRA

El primer concierto de esta envergadura fuera de la capital tuvo un alto nivel organizativo ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. La noche

antes había estado calladita durante el concierto de Snoop Dog en la discoteca Oro del Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana. Casi nadie lo supo, estaba sentada detrás de la plataforma donde minutos antes Cash Cash y la Novack habían regalado house por un tubo. De ese silencio, Rihanna se convirtió la noche siguiente en un diamante que canta, ante más de 18 mil personas (según datos de la CND) que se dieron cita en el primer concierto celebrado fuera de la capital de esta envergadura (sin contar a los celebrados en Altos de Chavón, claro). Así, y gracias a su alto nivel organizativo, hay que esperar que el año próximo se realicennuevosconciertosde

este calado. Baste con decir que en apenas 12 minutos, las más de 16 mil personas salieron del espacio donde tuvolugarelDiamondWorld Tour de Rihanna, patrocinado por Budweiser. Antes que Rihanna subiera a escena, un rapero americano desconocido se dilató en demasía junto a su Dj. Faltó eso sí una contraparte dominicana que cuestión de Ley- sacara la cara por la casa. ¿Por qué no una Melymel o un Poeta Callejero o Mozart la Para? Rihanna, la joya Con 25 años de edad, Rihanna es la artista mejor cotizadadelmomento.Sucaché, según dicen, asciende a US$1,5 millón por concierto. Robin Rihanna Fenty salió a escena ataviada de un conjunto de bermudas y

El Diamond World Tour de Rihanna forma parte de la plataforma Made for Music de Budweiser. Se trata de la quinta gira de conciertos de la cantante, a partir de “Unapologetic”, su séptima producción musical, y que cuenta con un total de 98 conciertos en los cinco continentes. Hasta el momento, el tour ha recorrido con éxito Estados Unidos, Inglaterra, Marruecos, España, Portugal, Turquía, Francia, Australia, Nueva Zelandia, Sudáfrica entre otras naciones. Rihanna pernocta en la Rock Stars Suite del Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana, hasta mañana, cuando se presentará en Puerto Rico.

Rihanna, en pleno espectáculo.

chaqueta, en camuf laje. Quizás lo único que no le gustó al público. Una organización impecable permitió que la noche trascurriera por el rumbo del goce y la festividad. Bailarines, banda y un diseño de imágenes espléndido, por momento ilustrativo de cada canción y por tanto sin poco empaste entre uno y otro, hicieron del espectáculo, un buen ejem-

plo de montaje. Si algún nombre tuvo la noche de sábado, fue de sensualidad. Porque la mulata de Barbados es doctora honoris causa en esa cuerda. Ojos bellos, curvas ondulantes, pelvis, lengua, picante, autenticidad, y una voz dulce de buen registro hacia las agudas: eso es Rihanna. “Birthday Cake” encendió las velas del pastel; “Talk That Talk”, “Pour It Up” y “I’m coming home”, le siguieron, mientras el cuerpo de baile demostraba

coreografías por momentos novedosas. No importaba a esas alturas la música con secuencias; algo cada vez más natural. “Me han dicho que en República Dominicana se vive con pasión y locura. ¿Quieren volverse locos conmigo?”, preguntó la artista y luego cantó “You That One”, “Man Down”, “Rude Boy”, “No Love Allowed” y “What’s MyName?”. No se hicieron esperar éxitos como éxitos “Umbrella”, “We Found Love” (que grabara a dúo con Calvin Harris y animó de veras las tarimas ya en la parte final, después de un set romántico), “Hate That

I Love You” “Rockstar”, y “What Now”. “Mamasé mamasá mamacusá”, cantaba de Manu Dibango, a través de Michael Jackson. “DR, I love you!”, dijo, y salió de escena en falso final. La gente esperó, aplaudió, luego callaron, y ella volvió a hacer una canción intimista, con contrabajo, piano, y aplausos. “Gracias por darme tanto amor República Dominicana, y por ser un público tan épico”, se despidió finalmente, pero nunca se supo qué quiso decir con eso. Y lo seguiremos preguntando. No importa que cerrara con “Diamond” arriba, bien arriba.

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Revista Sociales

Tricom lanza el Samsung Galaxy S3 con 4G LTE NELSON SOSA

YOHANNA HILARIO SD. La semana de la moda, Dominicana Moda 2013, fue el escenario escogido para que la empresa de telecomunicaciones Tricom presentara al mercado dominicano el Samsung Galaxy S3, único con la poderosa red 4G LTE de Tricom. Este dispositivo, que se une al portafolio de productos de Tricom, cuenta con los beneficios que ofrece la red 4G LTE (Long Term Evolution) plataforma que facilita a los usuarios suplir sus necesidades de conexión a Internet con una conexión hasta de 60 Megas, siendo ésta la mas alta velocidad disponible en móviles para el mercado local. La ocasión fue aprovechada para mostrar las bondades de la red 4G LTE ahora en el Samsung Galaxy S3, exhibiendo el modelo disponible, para que los asistentes pudieran palpar la experiencia y disfru-

Rafael Melo, Liza Arzeno, Pamela Duluc y Rafael de los Santos.

tar del streaming en línea de los desfiles que estaban realizándose desde el salón Garden Tent, espacio donde se ha llevado a cabo los pases de moda. Como valor agregado al lanzamiento del Samsung Galaxy S3, y como una forma de imprimirle un to-

que vanguardista y artístico a la puesta, Tricom en alianza con el diseñador gráfico “Pote Leche” produjo dos diseños exclusivos para las tapas que cubren el nuevo móvil, los cuales también fueron mostrados en los equipos exhibidos durante el lanzamiento.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Revista Sociales

Rihanna en Hard Rock Hotel & Casino, gracias a Budweiser ALFONSO QUIÑONES

ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Rihanna

Clarissa de la Rocha de Torres, Candy Montilla de Medina, Héctor Valdez Albizu y Fior de Valdez.

Banco Central celebra misa y reconoce a empleados SANTO DOMINGO. El Banco Central de la República Dominicana celebró una misa de acción de gracias y en memoria de los funcionarios y empleados fallecidos, con motivo del 66 aniversario de la creación de la institución. La actividad fue encabezada por el gobernador, Héctor Valdez Albizu, quien estuvo acompañado de su esposa Fior de Valdez y su hijo Héctor Manuel, y contó con la presencia de la Primera Dama de la República, Cándida Montilla de Medina. La misa fue oficiada por el obispo auxiliar del Ar-

Ervin Novas le entrega el reconocimiento a Gisela Troncoso.

zobispado de Santo Domingo, monseñor Amancio Escapa, quien exhortó a los funcionarios y empleados del Banco Central

a continuar asumiendo sus labores con responsabilidad, por el bien de la economía de la República Dominicana.

convocó a media capital y medio Santiago. Desde hace dos meses, ingenieros comenzaron a medir la zona de prácticas del campo de golf del Hard Rock Hotel y Casino Punta Cana, para lo que finalmente ocurrió el sábado en la noche, el Diamond World Tour de Rihanna, patrocinado por la cerveza Budweiser. Sergio Rivera, al final de la noche, respiró tranquilo, habían superado la prueba de fuego, para asumir nuevos retos. Alex Pinto, vicepresidente de la CND, era la alegría misma, junto a su jefe, llegado desde el Brasil. Oscar Peña, el presidente de Claro, festejó su cumpleaños junto a sus padres Víctor Peña y Adela Chacón de Peña, que viajaron directamente de México para la ocasión. En otro coro, muy cerca, José Miguel Bonetti con su esposa María Isabel Terán y Antonio Espaillat con Monserrat de Espaillat no se lo quisieron perder, con ellos también Ana Bonetti. Las hijas del Presidente, peloteros de Grandes Ligas, empresarios, tirios y troyanos, fueron a ver a Rihanna. Raúl Baz coreó casi cada

Alejandro Peña y esposa, junto a Adela Chacón de Peña y Víctor Peña, padres de Oscar Peña, en su cumpleaños.

María Isabel Terán, José Miguel Bonetti, Ana Bonetti, Monserrat de Espaillat y Antonio Espaillat gozaron el concierto.

tema con pavoneo permanente por todo el VIP. Mientras Valentín Báez seguía el ritmo de Rihanna desde la baranda del VIP, con su esposa Rosanna Lara.

La liceísta empedernida Yolanda Martínez y su compañero el aguilucho Luis Ramón Ramia llegaron directamente del Cibao (aguilucho y liceísta).

Clubes de Leones celebran XLII Conferencia SD. Con la participación de

58 clubes y 397 de sus miembros, la Asociación Internacional de Clubes de Leones celebró ayer en el Club Mauricio Báez su XLII Conferencia de Otoño “Elizardo Pérez Espinosa”, con la participación del director internacional de la organización, el brasileño Fabio Almeida. En la actividad abordaron temas como la salud y la prevención contra las drogas. Entre otros conferencistas, la senadora por Santo Domingo, Cristina Lizardo, destacó la necesidad de que se garantice a las mujeres el gozar de buena salud.

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Revista Sociales

Premio dedicado a la solidaridad Celebran el Clásico Copa Mide FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. La Funda-

SD. El Ministerio de Defensa

ción Oviedo entregó por primera vez el Premio Nacional a la Solidaridad, donde fueron reconocidos los galardones de la Labor Social, Líder Comunitario, Promoción y Difusión de Valores, la Fundación del año y el Máximo galardón a la Solidaridad. El presidente de la Fundación, Juan Oviedo, agradeció a cada uno de los presentes por el trabajo que hacen día a día, y confirmó que esta premiación será realizada anualmente. El objetivo principal de esta

celebró el “Clásico de Golf por Equipos Copa Mide”, en los campos Guavaberry y Metro Country Club, con la participación de unos 160 jugadores. El equipo de la Fuerza Aérea Dominicana conquistó el primer lugar del evento. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del ministro de Defensa, almirante Sigfrido Pared Pérez, quien destacó el carácter benéfico del clásico y la calidad de los jugadores participantes. Recordó que esta actividad, además de

Félix A.Cruz Jiminián, Vincent Stabile, Domingo Porfirio Rojas Nina, Ramón Álvarez y Juan Oviedo.

premiación es reconocer el arduo trabajo que realizan hombres, mujeres o instituciones en favor de las

personas de escasos recursos de nuestro país, y resaltar su aporte en términos de ayuda social.

Alberto Adam, almirante Sigfrido Pared Pérez, Rosalba de Pared, George López y Manuel Jiménez.

estrechar los vínculos de amistad con los tradicionales amigos y colaboradores, tiene como objetivo

captar recursos para la Asociación Dominicana de Esposas de Oficiales de las Fuerzas Armadas (Adeofa).

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. Funcionarios MLB aparentemente quieren saber si Carlos Delgado habló sobre la relación de ARod con Galea.

676 Puntos necesita Kobe Bryant para rebasar en la lista de máximos anotadores a Michael Jordan.

“

Sea intencional o no, fue obstrucción. No podría decir si fue a propósito o no, pero sí me interfirió”. Allen Craig

Del Potro repite la dosis a Federer BASILEA, SUIZA. Por segundo año consecutivo, el argentino Juan Martín del Potro impidió que Roger Federer se coronara en el torneo de Basilea, su ciudad natal, al doblegarlo ayer por 7-6 (3), 2-6, 6-4 en la final.

CORTOS ROJOS

Gregory Polanco recibirá hoy el premio al Pelotero Estrella de la Semana en la actividad que se llevará a cabo en el restaurante Hooter’s de la torre Acrópolis. En la actividad se rendirá un homenaje a Julián Yan, ex toletero que sobresalió en la pelota criolla con los Azucareros del Este. Ni siquiera el especial 2x1 en las boletas que puso el Escogido en varias áreas del Grand Stand se tradujo en una buena asistencia. El jardinero Melky Mesa entrará a juego en la primera quincena de noviembre. El martes, Kelvin Herrera enfrentará a los Toros, en La Romana.

Jorge Polanco llega a salvo a la intermedia ante el intento de ponerlo out de Leury García en el choque de anoche.

Los Leones defienden con garras la tercera posición Capitalizaron dos errores en una entrada, y Tatis fue oportuno GIGANTES ESCOGIDO

3 6

NATHANAEL PÉREZ NERÓ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. En otra fe-

cha con más butacas vacías que las ocupadas en el Quisqueya, los Leones retomaron anoche la ruta ganadora. El “Rey de la Selva”

atacó al Potro tan pronto tuvo la oportunidad, lo debilitó, y lo dejó sin fuerzas para levantarse cuando así quiso. Fernando Tatis bateó un doble productor de dos carreras, y los corredores rojos aprovecharon pifias de la defensa nordestana, que se convirtieron en carreras

para lograr un triunfo 6-3 que mantiene al Escogido solo en la tercera posición del torneo otoño-invernal Miguel Heded in memoriam. Edward Valdez (1-0) trabajó cinco entradas de dos vueltas y el relevo felino fue efectivo para conservar la ventaja. Perdió Kyler Newby

(0-1). El triunfo evitó que los Gigantes igualaran en el tercer puesto con los escarlatas. Fue el cuarto triunfo escogidista en cinco partidos. Las carreras En la primera roja ante Kyler Newby, Jorge Polanco

negoció boleto, Gregory Polanco disparó doblete al jardín derecho, Bryce Brentz sacó rodado por primera, Robinson Díaz lanzó mal al lanzador en la inicial, lo que dio espacio para que los Polanco anotaran y el estadounidense llegara a salvo a la inicial. Un lanzamiento salvaje permitió a Brentz avanzar a la intermedia, Mauro Gómez falló con rodado al campo corto y Fernando Martínez se ponchó. Miguel Olivo recibió boleto, y se fue al robo, el disparo fue errado, lo que dio espacio para que Brentz anotara la tercera vuelta de la entrada, y Fernando Tatis cerró la entrada con rodado al lanzador. En el segundo, los escarlatas volvieron a atacar. Después de que Wilkin Castillo fallara con elevado al central, Erick González bateó hit por el medio del terreno, se estafó la segunda y llegó a tercera por lanzamiento salvaje, Jorge Polanco disparó imparable productor al derecho, pero Gregory Polanco se ponchó, y Brentz cerró la entrada con piconazo al campo corto. Los Gigantes descontaron en el tercero. Maikel Franco abrió con sencillo al izquierdo ante Edward Valdez, Carlos Paulino le siguió con hit por el derecho, en la jugada, Brentz hizo un tiro errado a la tercera base, lo que permitió anotar a

Franco, Carlos Paulino entregó el primer out con rodado a la antesala. Pero Valdez lanzó a la intermedia sin ningún defensor cerca de la almohadilla, lo que permitió a Paulino llegar a tercera. Sin embargo, el derecho pudo frenar el ataque, al ponchar a Jonathan Díaz y dominar a Jimmy Paredes con piconazo a segunda. Los Leones, dueños de casa, retomaron el castigo en el tercero. Mauro Gómez fue golpeado, Fernando Martínez se embasó con piconazo al torpedero, Fernando Tatis conectó un doble contra la pared del izquierdo que llevó a dos compañeros a la goma, lo que decretó la salida de Newby. Entró a lanzar Franquelis Ozoria, quien dominó a Wilkin Castillo y a Erick González con rodados al cuadro. Los nordestanos descontaron nueva vez en el cuarto. Valdez golpeó a Robinson Díaz, Carlos Peguero sacó rodado al campo corto, se produjo el out en la intermedia, Moisés Sierra se ponchó, Juan Carlos Linares conectó hit que llevó a Peguero al plato y Franco abanicó. Los Gigantes anotaron otra vuelta en el noveno, cuando Franco bateó doblete y llegó a la goma con imparable de Jonathan Díaz. NPerez@diariolibre.com

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Deportes

Boston se resiste a la localía de SL SAN LUIS. Los Medias Rojas de Boston derrotaban 4-2 a los Cardenales de San Luis en el cuarto partido de la Serie Mundial, en choque que se encontraba a la altura de la séptima entrada, al cierre de esta edición. Los Cardenales tomaron la ventaja en el tercer capítulo. Después que Lance Lynn se ponchara, Matt Carpenter disparó sencillo al central, y anotó con imparable del puertorriqueño Carlos Beltrán. Pero los Medias Rojas igualaron las acciones en la apertura del quinto, cuando David Ortiz abrió con doblete, Johhny Gomes y Xander Bogaerts fueron transferidos y Stephen Drew sacó elevado de sacri-

David Ortiz se barre a salvo con la primera carrera de Boston.

ficio que permitió a Ortiz anotar en una cerrada jugada en el plato. Los de Nueva Inglaterra se despegaron en el sexto. Después que Jacoby Ellsbury y Daniel Nava fallaran

con rodados en el cuadro, Dustin Pedroia conectó sencillo al izquierdo, Ortiz negoció boleto, Seth Manness relevó a Lynn y Gomes lo recibió con cuadrangular productor de tres vueltas.

Shane Robinson bateó doblete en el séptimo de los Cardenales y anotó con sencillo de Carpenter para acercar a los dueños de casa. El quinto partido de la serie se disputará esta noche a partir de las 8:07 p.m. en la misma sede. Jon Lester está anunciado por el campeón de la Liga Americana, mientras que Adam Wainwright lo hará por el representante del Viejo Circuito. Shane Victorino fue retirado de la alineación titular para el cuarto juego por una molestia en la espalda. Victorino estaba colocado como segundo bate, pero 75 minutos antes de que comenzara el juego fue retirado.

Béisbol invernal 2013-2014 POSICIONES SERIE REGULAR EQUIPOS Águilas Licey Escogido Gigantes Estrellas Toros

G-P 7-1 6-3 5-3 3-5 3-6 1-7

RÉCORD .AVE DIF. .875 * .667 1.5 .625 2.0 .375 4.0 .333 4.5 .125 6.0

CASA ULT-10 RACHA G-P 7-1 3-G 4-1 6-3 1-G 4-0 5-3 1-G 4-1 3-5 1-P 1-2 3-6 1-P 3-2 1-7 5-P 1-2

RUTA G-P 3-0 2-3 1-2 2-3 0-4 0-5

JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES Estadio Julián Javier/San Fco. de Macorís a las 7:30 pm. RÉCORD ULT-3 APERT. EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Escogido J. Garrett (d) 0-0 0.00 0-0 0.00 Gigantes J. Mandel (d) 0-0 3.86 2-1 3.86 Único juego reprogramado, suspendido martes 22/10/13

JUEGOS DE MAÑANA Águilas Cibaeñas Vs. Tigres del Licey Estadio Quisqueya/Santo Domingo; a las 7:30 pm. Estrellas Orientales Vs. Gigantes del Cibao Estadio Julián Javier/SFco. de Macorís; a las 7:30 pm. Leones del Escogido Vs. Toros del Este Estadio Fco. Micheli/La Romana; a las 7:30 pm.

JUEGOS DEL MIÉRCOLES Gigantes del Cibao Vs. Tigres del Licey Estadio Quisqueya/Santo Domingo; a las 7:30 pm. Toros del Este Vs. Águilas Cibaeñas Estadio Cibao/Santiago; a las 7:30 pm. Leones del Escogido Vs. Estrellas Orientales Estadio Tetelo Vargas/SP. de Macorís, a las 8:00 pm.

LÍDERES BATEO. J. Profar (L) .448, J. Pacheco (TE) .440, G. Polanco (E) .429, Y. Navarro (L) .429, E. Vélez (TE) .417, J. Polanco (E) .375, S. Halton (L) .375, M. Franco (GC) .370, JC. Pérez (AC) .333, A, Hernández (L) 333. ANOTADAS. J. Profar (L) 9, G. Polanco (E) 9; E. Vélez (TE) 7, JC. Pérez (AC) 7, Y. Navarro (L) 7, (Varios empatados con 6). EMPUJADAS. Y. Navarro (L) 12, G. Polanco (E) 8, (Varios empatados con 7). HITS. J. Profar (L) 13, Y. Navarro (L) 12, G. Polanco (E) 12, J. Pacheco (TE) 11, (Varios empatados con 10). DOBLES. . S. Halton (L) 5, Alf. Marte (EO) 5; A. Gómez (AC) 4, (Varios empatados con 3). TRIPLES. (10 empatados con 1). JONRONES. G. Polanco (LE) 3, Y. Navarro (L) 3, (Varios empatados con 2). B. ROBADAS. JC. Pérez (AC) 4, E. Vélez (TE) 4, D. Santana (AC) 3, (Varios empatados con 2). J. GANADOS. A. Rodríguez (E) 2-0, 1000; A. Castro (AC) 2-0, 1000, L. Barceló (AC) 2-0, 1000, (Varios empatados con 1-0, 1000). EFECTIVIDAD. R. Mejía (GC) 0.00, A. Castro (AC) 0.79, H. Noesí (l) 0.90, E. McClane (EO) 1.17, B. Billings (EO) 1.80. PONCHES. L. Barceló (AC) 13, A. Castro (AC) 10, B. Billings (EO) 10, E. Villanueva (TE) 9, Y. Maya (L) 9, (Varios empatados con 8). SALVAMENTOS. J. Asencio (L) 3, M. Mateo (EO) 2, Ch. Martin (E) 2, (Varios empatados con 1). (No incluye los juegos de ayer). AQUILINO ROSARIO BÁEZ abaez@diariolibre.com

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Deportes

Águilas siguen “picoteando” a sus rivales en Valle de la Muerte

Brv.

BRV

Béisbol, Récords y Vivencias

ANEUDY TAVÁREZ

ESTRELLAS ÁGUILAS

1 6

MARIO A. RODRÍGUEZ

SANTIAGO. Las Águilas Ci-

baeñas continúan anotando carreras en proporción elevada. Antes de comenzar el juego habían pisado el home 44 veces, con 23 carreras en contra. Y anoche, el buen pitcheo de Chris Cody detuvo a las Estrellas en una carrera, dejando en 24 las anotaciones permitidas por los aguiluchos, mientras aumentaban a 50 las producidas, al ganar con marcador de 6-1, en el llamado Valle de la Muerte. Precisamente en su sede, lograron su cuarta victoria de la temporada, de un total de siete, para mantenerse firmes en el primer lugar del béisbol otoño-invernal.

Chris Cody, que ganó, durante su actuación de anoche.

Cody tiró cinco entradas y dos tercios de una carrera, para acreditarse el triunfo, dando paso al excelente relevo de Juan Sandoval, Dustin Richardson y Adam Rifer, que no permitieron libertades verdes. A la ofensiva, los cibaeños contaron con el bateo de Rafael Ynoa, con sencillo, triple, dos anotadas y

una empujada, mientras Juan Lagares bateó de 3-3 y remolcó una carrera. Las Estrellas (3-6) utilizaron los brazos de seis lanzadores, cargando con la derrota Omar Javier. Cómo anotaron Águilas (1). Rafael Ynoa, hit; Juan Carlos Pérez, hit; Zoilo Almonte, sencillo al right

quien comete error y anota Ynoa; Dan Black, 43; Pérez anota por balk, Juan Lagares, fly de sacrificio; Alexis Gómez, ponche. Estrellas 0, Águilas 3. Águilas (2). Jonathan Villar, boleto, Audry Pérez, hit; Jermanine Curtis, boleto; Rafael Ynoa, 64; empuja a Pérez, Juan Carlos Pérez, fly; Zoilo Almonte, 43. Estrellas 0, Águilas 4. Águilas (5). Rafael Ynoa, triple; Juan Carlos Pérez, fly de sacrificio; Zoilo Almonte, 43; Dan Black, hit; Juan Lagares, hit y error del al right; anota Black; Alexis Gómez, fly. Águilas 6, Estrellas 0. Estrellas (6). Leandro Castro, fly; Alexander Valdez, boleto; Nelson Pérez, ponche; Alfredo Marte, hit; Audy Ciríaco, hit empujador; Marte, out en home. Final; Águilas 6, Estrellas 1.

Licey, firme en segundo con 6-3; Toros dueños del sótano con 1-7 FUENTE EXTERNA

LICEY TOROS

7 0 BIENVENIDO ROJAS

LA ROMANA. Los Tigres del

Licey combinaron el pitcheo de Chris Volstad, Francisco Rosario y Jairo Asencio, para blanquear 7-0 a los Toros del Este, en el estadio Francisco Micheli. Volstad (1-0) se convirtió en el primer lanzador abridor del bengalés en lograr un triunfo. Se enfrentó a 17 bateadores en 5 innings, permitió 3 hits, y no le marcaron carreras. Perdió Aneudy Rodríguez 0-1. Anderson Hernández disparósusegundotripleyel20 de por vida, rompiendo empate con Rafael Landestoy. Cómo anotaron Licey, tercero: En la lomita

Chris Volstad, primer abridor de Licey que gana un partido.

Aneury Rodríguez. C. Bethancourt, ponche; J. Borbón, pelotazo y se estafa la intermedia; A. Alcántara, sigue al right impulsador; J. Profar, sencillo al RF; Y. Navarro, transferencia. Releva Frank de los Santos con las bases llenas. J. Francisco, rodado a segunda out

forzado Navarro; D. Santana, ponche. Licey 2, Toros 0. Licey, cuarto: A. Hernández, triple al central; J. Valdespín, infield hit impulsador, a 2B; C. Bethancourt, fly al CF; J. Borbón, out 53; A. Alcántara, out a primera sin asistencia. Licey 3, Toros 0. Licey, quinto: J. Profar, doble al LF. Releva Adalberto Méndez. Y. Navarro, sencillo al centro. Entra a lanzar Jeffrey Antigua. J. Francisco, ponche; D. Santana, sencillo remolcador al LF;

A. Hernández, fly al RF; J. Valdespín, ponche. Licey 4, Toros 0. Licey, sexto: C. Bethancourt, transferencia; J. Borbón, single LF. Sube a la lomita Jonathan Aristil. J. Profar, base intencional; Y. Navarro, rodado por 3B error. Releva Miguel Sanfleur. J. Francisco, rodado al SS out Navarro; D. Santana, ponche. Licey 6, Toros 0. Licey, noveno: Lanza José Díaz. D. Santana, jonrón por el CF; A. Hernández,ponche; J. Valdespín, single SS; C. Bethancourt, rodado al siore out forzado en 2B; Borbón, out 13. Licey 7, Toros 0. SUMARIO TL: 002-112-001=7 TE: 000-000-000=0 PITCHEO TE: A. Rodríguez, F. de los Santos (3), A. Méndez (5), J. Antigua (5), J. Aristil (6), M. Sanfleur (6), J.Lugo (8)...TL: C. Voltstad, Fco. Rosario (6), Asencio (9). BATEO: TL. H4: D. Santana (2), H3: A. Hernández (2), H2: Profar (3).

“La buena suerte no es casual; es producto del trabajo. La sonrisa de la fortuna tiene que ganarse a pulso...”. Emily Dickinson

Debut de A-Rod con Escogido Las informaciones sobre Alex Rodríguez, hace rato que no giran en torno a sus metas dentro de las líneas de cal, desde que recibió la sanción por 211 juegos. Cuando se trata el tema de A-Rod, es para colocarlo en una audiencia rodeado de abogados, o los rumores que se dejan caer por los predios de los Yanquis, que tratan de provocar su retiro, para economizarse US$87 millones, a pesar de la ironía de Brian Cashman, que lo califica de “jugador irremplazable”. La lista de testigos aumenta, y también la de abogados que estarán en la barra de Rodríguez. El Daily News da cuenta que algunos peloteros que fueron pacientes del doctor Anthony Galea podrían estar deponiendo en el juicio, como Carlos Delgado, José Reyes y Carlos Beltrán. Pero dejemos que sea la justicia que borre ese arco iris, y recordemos que el 28 de octubre de 1994, en un choque entre los Leones del Escogido y los Tigres del Licey, para inaugurar la temporada, hizo su debut Alex Rodríguez con los melenudos. En ese Alex Rodríguez entonces, el cotizado prospecto de las paradas cortas pertenecía a los Marineros de Seattle. En ese histórico primer juego, Rodríguez cometió dos errores, uno de ellos en el octavo en un batazo de Bernardo -El Pupo- Brito. Con el madero visitó el pentágono cuatro veces, ligó un hit y un ponche. El Licey ganó ese juego con pizarra 7-2, donde José Rafael González disparó jonrón y la victoria se la acreditó Salomón Torres, quien laboró en cinco episodios, permitiendo dos hits y dos carreras limpias. En el estadio Cibao, el 28 de octubre de 1974, el lanzador derecho Larry Gowell lanzó siete entradas sin hits, y Santo Alcalá laboró en dos, para que los Leones del Escogido, lograran un juego sin hit ante las Águilas Cibaeñas. El choque terminó 3 por 1. Gowell ponchó cinco y dio seis transferencias y Alcalá ponchó dos y concedió una base. Ignacio Javier fue el mejor bateador por los Leones, con 4 hits.. Moisés Alou dijo ayer en la Semana Deportiva que la tropa escarlata está preparada para dar la batalla y ganar. Por cierto, Moisés estudia una oferta de un equipo de Grandes Ligas... Buen trabajo de Mario Emilio Guerrero en el Anuario 2013 del Escogido... Luichy Sánchez nos informa que en las últimas tres temporadas, Lorenzo Barceló (12-4) y Ángel Castro (11-4) acumulan récord de ganados y perdidos en serie regular de 23-8.... Lorenzo Barceló es el único lanzador con 10 ponches en un juego... Las Águilas y los Gigantes le han anotado 12 carreras al pitcheo de los Toros y el Licey le fabricó 18... La cobertura de radio y televisión está cada día peor. Los Toros no tienen transmisión en FM, y desde los pueblos los reportes negativos hacen horizontes.. Twitter:bienvenidorv BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Deportes

Miller demandaría al Miami Candidatos al premio Guante de Oro del 2013 Heat por US$1.7 millones NY. Los dominicanos Robin-

Gerardo Parra, D-backs.

son Canó, Adrián Beltré, Starling Marte, Carlos Gómez, Juan Uribe y Manny Machado, son candidatos al premio Guante de Oro. Los ganadores del Guante de Oro de la Nacional y Americana serán anunciados mañana por ESPN. Nominados LIGA NACIONAL Pitcher: Patrick Corbin, Dbacks; Zack Greinke, Dodgers; Adam Wainwright, Cardinals. Catcher: A.J. Ellis, Dodgers; Russell Martin, Piratas y Yadier Molina, S.Luis. Primera base: Paul Goldschmidt, D-backs; Adrián González, Dodgers y Anthony Rizzo, Cubs. Segunda base: Darwin Barney, Cubs; Brandon Phillips, Rojos y Mark Ellis, Dodgers. Tercera base: Nolan Arenado, Rockies; Juan Uribe,

Adrián Beltré

Dodger y; David Wright, Mets. Shortstop: Ian Desmond, Nacionales; Andrelton Simmons, Bravos y Troy Tulowitzki, Rockies. Left field: Carlos González, Rockies; Starling Marte, Piratas y Eric Young Jr., Mets. Center field: Carlos Gómez, Brewers; Andrew McCutchen, Pirates y Denard Span, Nacionales. Right field: Jay Bruce, Reds; Jason Heyward, Braves y

LIGA AMERICANA Pitcher: Mark Buehrle, Blue Jays; R.A. Dickey y Blue Jays; Doug Fister, Tigers. Catcher: Joe Mauer, Twins; Salvador Pérez, Royals y Matt Wieters, Orioles. Primera base: Chris Davis, Orioles; Eric Hosmer, Royals y James Loney, Rays. Segunda base: Robinson Cano, Yanquis; Dustin Pedroia, Red Sox y Ben Zobrist, Rays. Tercera base: Adrián Beltre, Rangers; Evan Longoria, Rays y Manny Machado, Orioles. Shortstop: Alcides Escobar, Reales y Yunel Escobar, Rays Left field: Yoenis Céspedes, A’s y Andy Dirks, Tigres. Center field: Lorenzo Cain, KC y Jacoby Ellsbury, Red Sox. Right field: Nick Markakis, Orioles y Shane Victorino, Red Sox.

MIAMI, FLORIDA. Mike Miller fue ‘amnistiado’ por el Miami Heat, y parece que su salida será accidentada. Independientemente de la decisión deportivaeconómica de la franquicia, Miller piensa demandar al Heat por daños, al haber sido víctima de una estafa. Según explica el Miami

Herald, Miller reclamará US$1,7 millones al Heat por daños al ser estafado. El jugador se dejó seducir por Haider Zafar, un estafador profesional. Miller conoció a Zafar a través de un empleado de Miami, y el estafador usó US$700,000 del dinero de Miller en entradas del Miami Heat.

El reclamo del jugador de los Grizzlies es de esos US$700,000, más el gasto en abogados. Sin embargo, la negociación está estancada, y ambas partes se encuentran “muy separadas”, explicaba el abogado de Miller. James Jones y Rashard Lewis también habrían sido víctimas de la estafa.

DiarioLibre.

Lunes 28 de octubre de 2013

Deportes AP

Football Lions de Detroit 31, Dallas 30 DETROIT. Matthew Stafford se lanzó encima de un

montón de jugadores de línea a fin de avanzar la yarda que le faltaba para anotar, a 12 segundos del final, y los Lions de Detroit concretaron así una remontada increíble para superar ayer domingo 3130 a los Cowboys de Dallas.

Chiefs de Kansas 23, Cleveland 17 KANSAS CITY. Alex Smith lanzó pases para 225 yar-

das y dos touchdowns, y los Chiefs de Kansas City maniataron a los Browns de Cleveland en el último cuarto para preservar el marcador de 23-17 y mantenerse como el único invicto en la NFL.

Nueva Orleans 35, Búfalo 17 NUEVA ORLEANS. Drew Brees lanzó para cinco pases de anotación y 332 yardas, en el duelo que los Saints de Nueva Orleans ganaron por 35-17 a los Bills de Buffalo.

San Francisco 42, Jacksonville 10 LONDRES. Con sus acarreos y sus pases, Colin Kaeper-

nick guió a los 49ers de San Francisco hacia una paliza por 42-10 sobre los Jaguars de Jacksonville, en el estadio de Wembley, en Londres.

Nueva Inglaterra 27, Dolphins 17 FOXBOROUGH, MASSACHUSETTS. Los Patriots de Nueva Inglaterra enderezaron la nave tras un mal desempeño en la primera mitad, y se sobrepusieron a otra actuación mediocre de Tom Brady, para vencer 27-17 a los Dolphins de Miami.

Gigantes Nueva York 15, Filadelfia 7 FILADELFIA. Josh Brown convirtió cinco goles de

campo, la mayor cantidad en su carrera, y los Giants de Nueva York sobrevivieron a la lesión del receptor Víctor Cruz para vencer 15-7 a los Eagles de Filadelfia. Cruz salió en el tercer cuarto del juego, cuando los Giants ganaban por 12-0. El jugador de ascendencia puertorriqueña había atrapado cinco pases para 64 yardas.

Sebastian Vettell, líder indiscutible de la Fórmula Uno.

Vettel gana su 4to título consecutivo A sus 26 años, Vettel es el piloto más joven que gana cuatro títulos de la F1 NOIDA, INDIA. Sebastian Vettel conquistó ayer su cuarto título consecutivo de la Fórmula Uno, luego de ganar el Gran Premio de India, con la pericia asombrosa y la estrategia quirúrgica que han caracterizado su trayectoria en las pistas. El alemán de la escudería Red Bull, quien largó primero, terminó por ejercer su dominio en el Circuito Internacional Buddh, para unirse a un par de leyendas de la F1, el argentino Juan Manuel Fangio y el alemán Michael Schumacher, como los únicos pilotos que han ganado cuatro títulos consecutivos. El otro piloto que ha conseguido cuatro campeonatos, aunque no seguidos, es el francés Alain Prost.

“Has ganado con estilo”, dijo un complacido director de la escudería, Christian Horner, en una comunicación por radio con Vettel, inmediatamente después de la carrera. “Fue una actuación brillante. Te has unido a los grandes”. Vettel logró una ventaja de casi 30 segundos sobre Nico Rosberg, de Mercedes. Romain Grosjean, de Lotus, llegó tercero por segunda ocasión consecutiva, pese a largar en la 17ma posición. “Estoy abrumado, no sé qué decir”, declaró inmediatamente después de la competición. “Es uno de los mejores días de mi vida”. Con el triunfo de Vettel, Red Bull se embolsó también su cuarto título consecutivo en el campeonato de constructores, pese a que su otro piloto, Mark Webber, abandonó la carrera por problemas mecánicos cuando iba en el segundo puesto. Freddy Gómez

Raiders de Oakland 21, Pittsburgh 18 OAKLAND, CALIFORNIA. Terrelle Pryor corrió 93 yardas para anotar en la primera jugada del partido, lo que permitió a los Raiders de Oakland vencer a los Steelers de Pittsburgh 21-18, su primer triunfo después de la semana de descanso desde 2002. La carrera de touchdown de Pryor fue la más larga en la historia para un quarterback. Darren McFadden agregó dos carreras para touchdown y la defensiva de los Raiders hizo el resto.

Bengals de Cincinnati 49, Jets NY 9 CINCINNATI, OHIO. Andy Dalton lanzó cinco pases para touchdown, la mayor cifra en su carrera, -cuatro de ellos a Marvin Jones-, y los Bengals de Cincinnati aplastaron el domingo a los Jets de Nueva York por 49-9, en lo que fue su primer desempeño dominante de una temporada prometedora. Jones estableció una marca de los Bengals en recepciones para touchdown, anotando en pases de 9, 6, 17 y 6 yardas. Con sus cinco pases para anotación, Dalton suma 11 en sus últimos tres juegos, su mayor cifra en un lapso semejante.

José Martí

Williams se corona en Consorcio Steven y Campeonato de la WTA El Limonal, triunfan Serena hizo galas de su poderoso servicio para seguir trillando el camino del éxito ESTAMBUL. Serena Williams

concluyó con estilo la mejor temporada en su carrera, al doblegar ayer por 2-6, 6-3, 6-0 a la china Li Na, para conquistar por segunda vez consecutiva el Campeonato de la WTA, su undécimo título del año. Williams es la primera tenista que defiende con éxito su título en este certa-

men desde 2007, cuando lo consiguió la belga Justine Henin. Es la cuarta vez que Williams se corona en el Campeonato de la WTA. Conquistó también este torneo, que reúne a las mejores ocho tenistas del escalafón, en 2001, 2009 y 2012. La estadounidense ha ganado 78 de sus 82 partidos en este año. Finalizará la temporada como primera del ranking por tercera ocasión, luego de lograrlo en 2002 y 2009. Li disputó su primera final de este torneo.

BIENVENIDO ROJAS

SANTO DOMINGO. Las trabas

Consorcio Steven, El Limonal y Servando Buonpensiere brillaron en la jornada sabatina del coliseo Alberto Bonetti Burgos. Consorcio Steven, de Freddy Gómez, derrotó la Ajititi y Turey. El Limonal venció a Haras Nacionales dos veces. Servando Buonpensiere derrotó a Bonanza y Villa Monte Rio. La Bonetti & Contreras superó a La Rumba y Turey. Los Laureles venció a la

Alegría y González y Los Nin. Rancho Ardiendo le ganó a Los Nin y Consorcio Steven. José Martí, con Haras Nacionales y P.H.M. derrotó a La Rinconada y La Barranquita. Los Nin, de Aramis Ramírez, le ganó a La Princesa. Bonanza superó a Los Cazadores. La Princesa superó a Turey. Jimmy Comercial derrotó a El Manatí y La Rumba a Jimmy Comercial.

Lunes 28 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Deportes

Méndez defenderá su faja ante púgil cubano

El DN avanza en baloncesto para discapacitados FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

El dominicano ganará US$38,250 en el pleito, que deberá disputarse en un máximo de 90 días NATHANAEL PÉREZ NERÓ REDACTOR SENIOR

SD. Argenis Méndez ya conoce el rival y la posible fecha en la que tendrá la oportunidad de despejar las dudas que dejó en su más reciente combate, ya como campeón ligero (126 libras) versión Federación Internacional de Boxeo (FIB). Méndez, de 27 años, se enfrentará al cubano Rancés Barthelemy en pelea en la que el sanjuanero defenderá su cinturón, una de las últimas peleas que tiene programada hacer en ese peso. León Margules, de Warriors Boxing, la promotora que maneja a Barthelemy, ganó la subasta para orga-

Argenis Méndez viene de empatar su última pelea.

nizar el pleito en un máximo de 90 días tras depositar US$51 mil. Por ostentar el cinturón, a Méndez le corresponderá el 75% de la bolsa, es decir US$38,250, en tanto que al nativo de la mayor de las Antillas el otro 25%, unos US$12,750. Méndez, con foja de 21 triunfos, dos derrotas, un empate y 11 nocauts, ya se encuentra en el campa-

mento de entrenamientos. Barthelemy, de 27 años y hermano del campeón Olímpico de Atenas, Yan, es un diestro peleador invicto en 19 combates, con 12 de ellos por la vía rápida. Méndez viene de empatar en una pelea el 23 de agosto pasado ante el afgano Arash Usmanee. Barthelemy venció por decisión unánime a Usmanee en enero.

SD. Los equipos del Distrito

Nacional y Los Alcarrizos avanzaron a la gran final del Torneo Nacional de Baloncesto para personas con discapacidad, certamen que cuenta con la participación de más de un centenar de deportistas bajo los auspicios del Ministerio de Deportes y el Consejo Nacional de Discapacidad (Conadis). Asimismo, los dos representativos del Distrito Nacional salieron airosos en voleibol femenino, y disputarán la serie final en esta disciplina en el festival deportivo celebrado durante el fin de semana en las canchas al aire libre de voleibol y baloncesto en el Centro

El Distrito Nacional derrotó 44-39 a San Francisco.

Olímpico Juan Pablo Duarte. En baloncesto, el combinado de Santo Domingo dispuso de San Francisco de Macorís con marcador de 44-39, con lo cual lograron su pase a la final.

Los mejores anotadores por los ganadores fueron Jhonathan Rivas, con 15 puntos; Adonis Gil marcó ocho, mientras que por los perdedores, Edward Duarte metió 17.

Diario Libre Completo y gratis Lunes 28 de octubre de 2013

Rosca izquierda

De buena tinta

No se cansan de viajar... Los funcionarios no desaprovechan viajes, y se tiene la impresión de que viven ociosos y a la espera de que los inviten a donde sea, cuando sea y a lo que sea. Esas salidas, más que ocasionales, son la parte de arriba del bizcocho, el llamado suspiro, y todos quieren lamerse los dedos, como los niños en fiesta de cumpleaños.

No es una regla, pero se aplica como norma, y sin excepción, aunque ninguno de los altos cargos supera a los miembros de los órganos electorales. Los integrantes de la Junta y del Tribunal, aunque sean distintas sus funciones, siempre andan en tareas fuera del país. Dicen que trabajando, y así debe constar en la dieta, pero en

Los funcionarios aceptan todas las invitaciones... realidad vacacionando. Ayer domingo en Argentina, por ejemplo. Si era día de elecciones, y estas eran municipales ¿qué hacían uno o dos ma-

¡?

Rusia La nieve cae amarilla

NUEVA DELHI. Cientos de personas presenciaron en la ciudad sagrada hindú de Benarés, la “boda” de dos ranas con el convencimiento de que este ritual ayudará a agradar a los dioses y atraerá la lluvia.

MOSCÚ. De un amarillo anaranjado, viscosa y de mal olor. Así es la nieve que está cayendo desde hace tres días en algunas regiones de Siberia Occidental, concretamente en Tomsk y Tiumén. Los ecologistas rusos han exigido la adopción de medidas urgentes por el peligro que estos copos puedan representar para la población.

¡Qué cosas..! India Casan dos ranas para que llueva

gistrados del Tribunal, si ellos no tienen que ver con las consultas, y lo suyo es arbitrar las quejas? Evidentemente que pasear, y lo hacen muy a menudo, pues con la democracia de moda, y siendo electorera, cuando no es en un país, es en el otro. Al paso que van, se conocerán a América Latina de punta a punta.