Farándula
Noticias
Deportes
Eva Longoria apoya a latinas P12
Sugieren nuevas líneas para salami P4
Willy Peralta lanzó una joya P15
AÑO 3. # 896. LUNES 17 SEPTIEMBRE 2012
Diario Libre Metro UN DIARIO GRATUITO PARA LOS USUARIOS DEL METRO DE SANTO DOMINGO
Se pierden al año 5 mil millones galones agua en Santo Domingo Según el director de la CAASD, el desperdicio se debe a fugas y descuido de los usuarios SANTO DOMINGO. Aunque el
promedio diario de abastecimiento de agua es de aproximadamente 382 millones de galones en condiciones normales, “entre el 45% y el 50% se pierden diariamente debido
a fugas en el sistema y el desperdicio de los usuarios”, indica el director de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo, Alejandro Montás. Si se toman en consideración
las declaraciones de Montás, el pasado 13 de septiembre se perdieron aproximadamente 172 millones de galones, que al mes serían 5,178 millones galones de agua. Esto arrojaría alrededor de 60 mil millones de ga-
lones al año, si no fuera por la situación de crisis que anualmente afecta al servicio entre los meses de enero y marzo, cuando el abastecimiento cae con frecuencia por debajo del 50% de la media normal. P5
Piden que no se explote Loma Miranda SD. Cientos de personas marcharon ayer desde el Parque Independencia hasta el Palacio Nacional, para que el gobierno no autorice la explotación de Loma Miranda, donde se halla el centro del sistema hidrográfico Yuma-Camú, que lleva agua a las presas de Rincón y Hatillo. P2
EL BÉISBOL TAMBIÉN SE JUEGA EN EL SUELO SAN DIEGO. El nicaragüense Everth Cabrera, de los Padres de San Diego, anota una carrera al elu-
dir al receptor Wilin Rosario de los Rockies. En otros juegos de ayer, el bateador dominicano Pedro Álvarez disparó dos jonrones, Aramis Ramírez el número 24 y Adrian Beltré llegó a 33. P15
Danilo se verá con FMI Copardom dice que no SD. La misión del Fondo Monetario que se encuentra en el país para recibir informaciones de la economía, antes de la firma de un acuerdo con el
Gobierno, concluye esta semana su visita de 10 días, y se espera que se reúna en las próximas horas con el presidente Danilo Medina. P7
SD. El titular del gremio que
nuclea a los patrones dominicanos, Jaime González, advirtió que si se incorpora a la Seguridad Social a los trabajado-
res informales, empleadas domésticas y vendedores ambulantes, se profundizaría el desequilibrio que ya es evidente en el sistema. P8
02 Diario Libre Metro Lunes, 17 de septiembre de 2012
Noticias Minería El Presidente Medina, a través del viceministro Molina, promete que estudiará las peticiones
Marchan para que no se autoricen explotaciones en Loma Miranda SD. Cientos de personas; entre
ellas destacados ambientalistas, catedráticos universitarios, dirigentes comunitarios y gremiales, entre otros, realizaron ayer una marcha masiva, desde el Parque Independencia hasta el Palacio Presidencial, en protesta para que el gobierno no conceda el permiso ambiental para la extracción de agregados en Loma Miranda donde se encuentra el centro del sistema hidrográfico Yuma-Camú, que lleva agua a las presas de Rincón y Hatillo. Una comisión del grupo de manifestantes fue recibida por el viceministro de la Presidencia, Henry Molina, quien fue instruido por el presidente Danilo Medina para eso. El funcionario expresó el compromiso del gobernante de dar respuesta a los requerimientos de los sectores que sientan han sido vulnerados sus derechos. “El Presidente remitirá el documento a todos los incumbentes correspondientes y dará respuesta, como lo hacen los gobernantes responsables, de frente a la ciudadanía...”, prometió. Reveló que fue instruido para escuchar los reclamos de los ciudadanos que luchan por el bien común. En sus esfuerzos por ser cordial y como una acción simbólica de su receptividad el funcionario ofreció botellas de agua a los manifestantes, cuyas gotas de sudor habían mojado sus ropas. Como el agua no fue suficiente se excusó con el grupo porque el preciado liquido se agotó a lo que Luis Carvajal, uno de los manifestantes y destacado ambientalista le dijo: “Óyeme, lo que queremos es que no se esfume el agua de la cordillera. Lo que queremos que se garantice es el agua de (Loma) Mi-
POR LA BARRICK
En la marcha-protesta llamó la atención un grupo de jóvenes embarrados de lodo que exclamaban “Cotuí, Cotuí... este es mí Cotuí... tenemos una mina, una mina de oro y a nosotros nos queda lo que cagó el toro”. Manuel Lantigua, un desalojado de El Yagal, en Sánchez Ramírez, dijo que los campesinos fueron estafados por la Barrick Gold y que militarizaron la zona y subvaloraron sus cosechas.
El ministro Molina recibió al grupo de manifestantes.
Jóvenes “bañados” de lodo protestan por daños en Cotuí.
randa, que evitemos dañar el agua de la Presa de Hatillo por la Barrick Gold, que las otras concesiones mineras que ponen en peligro el agua del país, como la de Uni Gold en Restauración o en San Juan de la Maguana tampoco sean destruidas.. que haya agua!”. La carta dirigida al Presidente, entregada a Molina, fue leída por Domingo Abreu, en nombre del Comité Nacio-
nal Ambiental. En la misiva el grupo le pide al presidente Medina que disponga la suspensión de la concesión minera en Loma Miranda y que instruya al Ministro de Medio Ambiente yRecursos Naturales, Bautista Rojas Gómez, a que no entregue permisos para explotaciones mineras. También que se revisen y se suspendan unas 200 concesiones mineras que,
a su entender, constituyen un atentado contra el patrimonio natural del país. Advirtieron que estarán atentos para defender el país de las amenazadas que enfrenta. Pidieron que se detenga la mega minería a cielo abierto, el uso del cianuro y de otras sustancias tóxicas que se realizan a través de “onerosas concesiones a favor de los espurios intereses privados transnacionales”. Indicaron que el caso de Loma Miranda y otros son un “verdadero ecocidio”. Recordaron el compromiso de asignar el 4% del PIB a la educación y exigieron el 5% a la Universidad Autonoma de SantoDomingo (UASD), criticaron el paquete fiscal, la inseguridad que alegan incentiva la Policía Nacional y los feminicidios. Alianza País, el Comité Nacional Contra la Mega Minería y el uso del Cianuro, la Academia de Ciencias, la Comisión Ambiental de la UASD, el Colegio Médico Dominicano,la Asamblea Nacional Ambiental y otras entidades estuvieron representados en la marcha.
Lunes, 17 de septiembre de 2012 Diario Libre Metro
03
04 Diario Libre Metro Lunes, 17 de septiembre de 2012
Salami Adogranja pedirá que lleven carne mecánicamente deshuesada
Sugiere nueva línea embutidos SD. Ante las críticas generadas por la reciente normativa que establece los parámetros de calidad de los embutidos, la Asociación de Granjas Porcinas (Adogranja) sugerirá la creación de dos líneas de productos denominadas “salchichón” y “fiambres” que contengan carne mecánicamente deshuesada (MDM) entre sus ingredientes, debidamente identificados en la etiqueta. “Adogranja no se opone al uso del MDM, sólo sugiere que sea creada una nueva línea de productos, con un nombre a considerarse, que pudiera ser salchichón... pedimos que en aquellos embutidos en que se usen, aparezca el porcentaje de MDM debajo del nombre del producto y en un tamaño de letra igual al 75% del tamaño de estas”, dice la entidad. “En la Norma del Jamón, actualmente en discusión, Adogranja sostiene que la deno-
100 95.35
96.54
97.17
97.14
mar 11
mie 12
98.31
90
80
lun 10
jue 06
jue 13
(datos en RD$) 39.50 39.28 39.32 39.35
39.35
39.34
39.28 39.33
39.33
39.28
mar 11
mie 12
jue 13
50.75
50.75
50.35
50.35
mar 11
mie 12
39.23 39.00
38.50
Adogranja solicitará que se diga porcentaje de MDM.
minación jamón implica la no utilización de fécula ni de proteína vegetal en su fabricación, y por lo tanto sugerimos sea creado una nueva línea de productos llamados “fiambres”, pendiente de discusión en el Comité 67:19, cuya composición permite la utilización del MDM, la fécula y las proteínas vegetales”, también propone el gremio.
Manifesta, además, su profunda preocupación por la disminución “dramática” en el porcentaje proteínico de los salamis, aprobada en la última normativa y asegura que si el país reduce sus exigencias en los estándares de calidad de los embutidos, “nos llenarán el país de basura de todos los países que nos rodean y no lo podremos evitar”.
jue 06
lun 10
50.50
51 49.70
51.00 50.60
50 50.10
49 48
jue 06
lun 10
jue 13
(datos en RD$)
Fuente/Banco Central
El tiempo Parcialmente nublado Máx. 33 Mín. 23
Sorteos
Diógenes & Boquechivo
LEIDSA (16-09-12) QUINIELA PALÉ 5:55PM 1º 18 2º 73 3º 50 PEGA 3 MÁS 1:30PM 20 7 27 SUPER PALÉ 18 25 LOTO POOL 03 06 15 20 23 KINO TV 48 08 67 43 19 47 10 41 18 54 04 52 79 39 76 23 38 71 21 03
Diario Libre Metro es una publicación del grupo Omnimedia. Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña. T. 809 476 7200 Director Adriano Miguel Tejada Subdirectora Inés Aizpún Editor Santiago Almada Producción Elius Gómez Ventas Viviana Guzmán
Lunes, 17 de septiembre de 2012 Diario Libre Metro
05
Agua Director de la CAASD dice que se trata de fugas y desperdicios causados por los usuarios
Más de 5 mil millones de galones de agua se pierden al mes en SD SANTO DOMINGO. El promedio diario de abastecimiento de agua ronda los 382 millones de galones en condiciones normales, del cual “entre el 45% y el 50% se pierden diariamente debido a fugas en el sistema y el desperdicio de los usuarios”, según el director de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo, Alejandro Montás. Para el pasado 13 de septiembre la CAASD reportó ayer en su sitio web una “producción de agua” de unos 383.58 millones de galones. Del agua puesta en tubería, 148 millones de galones fueron esparcidos en al sistema de Nivel Central, 121.55 millones al sistema Este, 52.46 millones al Suroeste, 37.9 millones de
y 23.31 millones al Norte. Tomando en consideración las declaraciones de Montás ese día se perdieron unos 172 millones de galones, que al mes serían 5,178 millones galones de agua.
Universidad
Alimentos Debe ser sacada del mercado
Estancias Infantiles
UASD aún no recibe obras inauguradas
Alertan sobre marca de azúcar crema
Confirman que cancelaron a 17 empleados
SD. El rector de la Universidad
SD. Pro Consumidor alertó a la
Autónoma de Santo Domingo (UASD), Mateo Aquino Febrillet, informó que todavía el gobierno no le ha entregado a esa academia las obras que fueron inauguradas por el ex presidente Leonel Fernández justo al término de su mandato. “Saben que fueron inauguradas, pero aun no han sido entregadas. Yo quisiera que nos las entreguen ya para comenzar a mudarnos a esas obras”, se refirió a la Torre Administrativa, al Comedor Universitario, al edificio donde funcionarán las oficinas del Instituto Sismológico y el Laboratorio Nacional. Febrillet habló luego de encabezar una jornada de siembra de árboles realizada como parte de los requisitos que tienen los estudiantes para graduarse el 28 de octubre próximo.
población a no consumir una partida azúcar crema “Canaria” que se comercializa en el mercado desde el mes de julio de 2012, y debe ser retirada, conforme a la comunicación emitida por el Ministerio de Salud Pública al importador. Durante el mes de agosto de 2012, Pro Consumidor recibió quince denuncias de consumidores y comerciantes, de que el azúcar crema que se estaba vendiendo contenía arena. En dos reportes de análisis de esta azúcar, se reporta que presenta un material insoluble, compuesto por dióxido de sílice, carbonato de calcio y fibras de celulosa. La cantidad del producto importado es de 14 mil toneladas métricas. El importador “Casa CHEPE, S.R.L.”, informó además que ya había recibido devoluciones del azúcar en las presen-
SD. La Administradora de Estancias Infantiles Salud Segura confirmó a Diario Libre que la semana pasada cancelaron a 17 asistentes y conserjes que trabajaban en la prestadora de servicios Invivienda. A través de un memorámdum, la entidad que dirige la doctora Liliam Rodríguez explica que los empleados con los cuales se hizo el “cierre de la relación contractual” laboral no cumplían con los perfiles de los puestos que desempeñaban, conforme a la Norma No.5 sobre la Descripción de Puestos y Perfiles, elaborado para la regulación del servicio de Estancias Infantiles, aprobado por el Consejo Nacional de Estancias Infantiles (CONDEI). En el documento explican que desde junio del 2009 se inició una reingeniería con el personal que trabaja con niños y niñas de 45 días de nacidos a 5 años.
Al año se pierden 60 mil millones de galones de agua en DN.
Lo que arrojaría unos 60 mil millones de galones al año, si no fuera por la situación de crisis que anualmente afecta el servicio entre los meses de enero y marzo, cuando el abastecimiento
Azúcar “Canaria” no es apta.
taciones de fundas de 2 y 5 libras de algunos supermercados grandes y otros establecimientos comerciales; también había recibido quejas de propietarios de almacenes y colmados. El proveedor local se comprometió a retirar el producto colocado en el mercado.
cae con frecuencia debajo del 50% de la media normal. Según el funcionario, esto impide que el líquido llegue a todo el mundo. Sin embargo, aun con una mejor eficiencia en el servicio, se estima que al sistema entran unos 11 metros cúbicos de agua por segundo, lo que todavía no sería suficiente para alimentar la red. Montás dijo que continuará unas 60 obras que fueron iniciadas el período pasado, entre las cuales se incluye la ampliación de la red, trabajos financiados a través de la Agencia de Cooperación Española, la interconexión del Acueducto Barrera de Salinidad y la rehabilitación de redes, que tendrá un costo de 100 millones de pesos.
06 Diario Libre Metro Lunes, 17 de septiembre de 2012
Judicial La alta corte considera que con eso está llenando un vacío legal
TC fija normas suspensión sentencias SANTO DOMINGO. El Tribunal Constitucional (TC) estableció un nuevo procedimiento y fijó el criterio que regirá de ahora en adelante para conocer de las demandas en suspensión de ejecución de las sentencias de amparo y las irrevocables emitidas por la Suprema Corte de Justicia (SCJ) y el Tribunal Superior Electoral (TSE). La alta corte considera que con ello está llenando un vacío legal que impedía que se cumpla con el debido proceso en esas acciones. Consigna que conforme al modelo diseñado en la Ley 137-11, tanto la solicitud de suspensión, como el recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo deben ser depositados en la secretaría del tribunal que dictó la sentencia recurrida, a la cual compete la obligación de tramitar el expediente completo ante el TC.
Mediante sentencia TC/0039/12, observa que el principio de autonomía procesal faculta al TC a establecer mediante su jurisprudencia normas que regulen el proceso constitucional. Considera que la aplicación de ese principio es imperioso en la especie, ya que de lo contrario perma-
Clima
Comercio Se reunieron y el acto culminó con un manifiesto conjunto
Calor se mantiene en el país
Productores Haití y RD tras un comercio organizado
SANTO DOMINGO. Para hoy se espera que las temperaturas continúen calurosas en el territorio nacional, debido a la época de verano, según informó la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet). El organismo vigila el desarrollo y evolución de un sistema de baja presión asociado a una onda tropical localizada a unos 640 kilómetros al Este de las islas de Barlovento (Antillas Menores), que se desplaza hacia el Oeste a unos 20 kilómetros por hora y muestra baja probabilidad (20%) para alcanzar categoría de ciclón tropical en las próximas 48 horas. Aunque durante la presente temporada ciclónica se han dado varias tormentas tropicales, hasta ahora ninguno de esos fenómenos ha tocado al país, Dominicana sólo ha recibido muchas lluvias.
SANTO DOMINGO. Miembros de la Coordinadora Dominicana de Pequeños Productores de Comercio Justo (COORDOM) se reunieron con un grupo de representantes de esa red en Haití, donde acordaron trabajar para lograr un mercado más organizado y justo. Marike de Peña, presidenta de la COORDOM y vicepresidenta de la Coordinadora Latinoamericana y del Caribe de Pequeños Productores de Comercio Justo (CLAC), citó entre los principales logros de ese organismo, las asesorías sobre los criterios de comercio justo en la comercialización, en el ámbito de calidad y trazabilidad, el apoyo técnico y financiero en la productividad, así como la adaptación y mitigación ante el cambio climático. El encuentro donde participaron Abel Fernández, miembro
La Corte Constitucional ha emitido varios sentencias.
necería en un limbo jurídico, en la medida que habría que esperar de manera indefinida que el demandante en suspensión notificare la demanda y, al mismo tiempo, que los demandados depositaran su escrito de defensa. Al analizar el artículo 54.8 de la referida Ley 137-11, el TC
ha advertido que no hay previsión en lo que respecta a la notificación de la demanda en suspensión. Particularmente, expresa que no se indica a cargo de quién está la referida actuación procesal ni el plazo para realizarla. En lo que respecta al plazo, manifiesta que es de principio en materia ordinaria, que en todos los casos en que el legislador no lo prevé, para la realización de una determinada actuación procesal, debe hacerse en un plazo de ocho días, por considerar que es el de derecho común. “En este sentido, consideramos procedente establecer un plazo de tres días francos y no de ocho días francos como ocurre en el derecho común, tomando en cuenta, que según el artículo 54.2 de la referida Ley 137-11 el recurso en revisión debe notificarse dentro de cinco días”.
Marike de Peña y otros participantes.
de la junta directiva de la CLAC y Jean-Marc Vital, consultor senior y gestor del “Bureau de Promotion du Développement Rural” (Buproder), terminó con la propuesta de un Manifiesto común entre los dos países, donde
se hace un llamado a la defensa de los principios originarios del comercio justo, sobre todo a la defensa del pequeño productor organizado, cuyo progreso y sobrevivencia debe seguir siendo el objetivo principal.
Lunes, 17 de septiembre de 2012 Diario Libre Metro
07
Judicial Sugiere verificar a quiénes se dirigen
Las compensaciones fiscales no son problema
En el Senado se analizará también la situación de EGE-Haina.
Senado Analizarán la situación del FONPER
Invita varios ministros para discutir proyectos SD. El Senado invitó al minis-
tro de las Fuerzas Armadas, almirante Sigfrido Pared Pérez; al ministro de Hacienda, Simón Lizardo; al consultor Jurídico del Poder Ejecutivo, César Pina Toribio y la viceministra de Relaciones Exteriores, Alejandra Liriano, para discutir Proyecto de Ley de Misiones de Mantenimiento de Paz, sometido por el senador Adriano Sánchez Roa. La comisión que preside el senador Carlos Castillo convocó para mañana martes a las 10:00 a.m., para discutir la iniciativa. Dentro de las actividades de las comisiones para esta semana se destaca la de Asuntos Energéticos del Senado se reunirá para analizar la situación generada entre el Fondo
Patrimonial de las Empresas Reformadas (FONPER) y la Empresa Distribuidora de Electricidad EGE-Haina. Para el análisis la Comisión que encabeza el senador Juan Olando Mercedes Sena, invitó a José Izquierdo, ex directos del FONPER y Orlando Mendez. La reunión está convocada para este miércoles a las 2:00 p.m., en el Salón de Comisiones Eugenio María de Hostos. La comisión de Agricultura se reúne también el miércoles, pero a las 10:00 a.m., para analizar el Proyecto de Ley mediante el cual se crea el Instituto Dominicano de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Agroalimentaria, sometido por el senador Amílcar Romero.
Judicial Grupo de asaltantes venezolanos
Banda a cárcel 15 de Azua cumplir un año SANTO DOMINGO. El juez del
juzgado de Atención Permanente, Alejandro Vargas impuso un año de prisión como medida de coerción a los integrantes de una banda compuesta por cuatro venezolanos y dos dominicanos los cuales tendrán que cumplirlo en el cárcel pública del 15 de Azua. Los venezolanos Miguel Mora-
les Sandoval, Javier Orlando Samora, José Ángel Carrisales, Granado Rozo Hendelavert, y los dominicanos Carlos Gabriel Sánchez y Anyelfri Antonio Ureña Rojas están acusados de cometer atracos por casi RD$20 millones, en perjuicio de ciudadanos que acudían a entidades bancarias a retirar grandes sumas de dinero.
SANTO DOMINGO. El director ejecutivo del Consejo Nacional de Competitividad (CNC), Andrés Van Der Horst Álvarez, aseguró que las compensaciones fiscales que otorgan los gobiernos no representan un problema para la nación y sugirió se examine cómo se enfocan esos beneficios. En ese orden, planteó la urgencia de verificar a cuáles sectores de la economía están dirigidas las actuales compensaciones fiscales, para determinar si están bien enfocadas en función de la competitividad del sector que las recibe. Después de señalar que las compensaciones que se aplican en el país están en consonancia con las de otros países, Van Der Horst dijo que hay que incentivar la capacidad emprendedora de las pequeñas y me-
Andrés Van Der Horst.
dianas empresas. El funcionario destacó, además, que el Consejo Nacional de Competitividad y el Ministerio de Industria y Comercio ejecutan un proyecto de 15 millones de euros destinado a programas de asistencia técnica y capacitación.
Finanzas La reunión es inminente
Danilo y FMI, frente a frente esta semana SD. La misión del Fondo Monetario Internacional (FMI) que se encuentra en el país, con el objetivo de recibir informaciones respecto a la economía, previo a la firma de un acuerdo con el Gobierno, concluye esta semana su visita de 10 días, y se espera que reúna en las próximas horas con el presidente Danilo Medina. Los ejecutivos del FMI llegaron la país el pasado lunes, y se reunieron con el Gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu; el ministro de Hacienda, Simón Lizardo; con el director de Impuestos Internos, Guarocuya Feliz y otros funcionarios. También con el Consejo Nacional de Empresa Privada (Conep) y la Asociación de Bancos Comerciales. Oficialmente, el Palacio Nacional no ha dado la fecha de la reunión, aunque el pasado
Miembros de la misión.
jueves Mario Dehesa, integrante de la misión, adelantó que el encuentro sería esta semana, sin especificar fecha. La misión del Fondo Monetario es encabezada por Przemek Gajdeczka, jefe. La integran además, Francesco Grigoli, Jesús González, Andrew Swiston y Mario Dehesa, entre otros.
08 Diario Libre Metro Lunes, 17 de septiembre de 2012
Empleadores Considera que las recaudaciones del Seguro Familiar de Salud no son suficientes
Copardom advierte sobre la SS SD. El presidente de la Confederación Patronal de la República Dominicana (Copardom), Jaime González, advirtió que incluir segmentos de la población comprendidos en el sector informal, domésticos y cualquier otro grupo de trabajadores en el Régimen Contributivo para cubrir el compromiso del Estado, profundiza el desequilibrio financiero del Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS) y podría conllevar a su quiebra. González externó esta preocupación al referirse a las actuales discusiones y evaluaciones tendentes a ampliar la cobertura del Seguro Familiar de Salud en el Régimen Contributivo en dos vertientes, por un lado a través de la inclusión de segmentos de la pobla-
ción que aún no han sido afiliados al sistema por pertenecer a otros regímenes y, por otro lado, incluir como prestaciones y servicios tratamientos, procedimientos y atencio-
Finanzas
Gobierno Se trata de obras de interés social
Maestros
MPT dice sería error subir los impuestos
Construirán 15 obras en provincia Sto. Domingo
Guante quiere ADP no sea oficialista
SD. El Movimiento Patria Para
ANDRÉS, BOCA CHICA. El gobierno anunció la construcción de por lo menos 15 obras de interés social en diferentes municipios y comunidades de la provincia Santo Domingo, la primera de ellas se levantará en Boca Chica. La información fue ofrecida por el Gobernador de la provincia Santo Domingo, Juan Frías, quien reveló que las primeras dos obras: un multiuso y la reconstrucción de un túnel, serán iniciadas en el municipio Boca Chica. El funcionario no reveló el monto de las inversiones que requerirán esas obras. Frías dijo que también serán beneficiados con obras de interés social, prometidas por el presidente Danilo Medina durante la campaña electoral, los municipios de Los Alcarrizos, Villa Mella, San Luis y Guerra, entre otros. El gobernador de la provincia Santo Domingo enfatizó que las obras serán construi-
SANTO DOMINGO. La candidata a presidir la Asociación Dominicana de Profesores por la corriente Salomé Ureña, Xiomara Guante, consideró que el seguimiento exitoso a los grandes retos que encara la educación nacional requiere que ese gremio recupere su independencia frente al partido de gobierno. La actual secretaria de Formación y Educación Sindical de la ADP expuso que el inicio de la inversión del 4 por ciento del Producto Interno Bruto en educación, como lo dispone la ley y ha prometido aplicar el presidente Danilo Medina, requiere de una ADP que sirva de equilibrio al gobierno. “Lo que conviene al país y al magisterio es una ADP que vigile la adecuada asignación y ejecución de los recursos a ser invertidos en una educación de calidad, lo cual no podrá hacer nuestro gremio si continúa bajo control del partido de gobierno”, dijo.
Todos planteó que las negociaciones que pretende hacer el Gobierno con el Fondo Monetario Internacional deben limitarse a eliminar el despilfarro que caracterizó a la administración del presidente Leonel Fernández y buscar los recursos necesarios para mantener el consumo nacional y evitar la recesión económica. “Sería un grave error del Gobierno pretender aumentar los impuestos al consumo, eso significa menos capacidad de compra para la población y por lo tanto menos inversión del sector privado y como consecuencia más desempleo”, dijo Fulgencio Severino, vocero del MPT. Citó que el gobierno debe reducir el déficit, eficientizar el presupuesto, reducir los salarios abusivos, eliminar las tarjetas de crédito, los gastos de representación y otros gastos que tienen instituciones del gobierno.
Se oponen a incluir trabajadores informales en Seguridad Social.
nes no cubiertas a la fecha. Sostuvo que, de un tiempo a la fecha, las recaudaciones y los recursos del Seguro Familiar de Salud no han sido suficientes para cubrir las disper-
SD es provincia en desarrollo.
das a través de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE), y que para esos fines, el presidente Danilo Medina dispuso un levantamiento con el propósito de cuantificar los costos que insumirán esos proyectos. Frías hizo el anuncio durante un encuentro con funcionarios oficiales y representantes del municipio de Boca Chica.
siones de salud, situación que ha generado un déficit. Recordó que la Ley 87-01 ordena de forma clara que la población y los residentes legales en el país estarán afiliados en uno de tres regímenes: El Subsidiado, Contributivo- Subsidiado o Contributivo. Agregó que adicionalmente la Ley establece quiénes y de acuerdo a qué parámetros se afiliará la población y los residentes legales en cada régimen. “La intención de incluir nuevas prestaciones en el Seguro Familiar de Salud, sin determinar su impacto económico real, es completamente desacertada en momentos donde la preocupación debe ser la sostenibilidad del sistema”, advirtió el presidente de Copardom.
Lunes, 17 de septiembre de 2012 Diario Libre Metro
09
Pensiones Los fondos ascienden al 31 de agosto 2012 a RD$182,547.1 milllones
Patrimonio fondos de pensiones sube RD$40,546.3 MM en un año SD. El patrimonio de los Fon-
dos de Pensiones se incrementó en 28.6%, equivalentes a RD$40,546.3 millones, al 31 de agosto de este año, con relación a igual periodo de 2011 al pasar de RD$142,200.7 millones a RD$182,547.1 millones. Según el resumen estadístico preliminar de la Superintendencia de Pensiones (SIPEN) de la cantidad del patrimonio de los fondos de pensiones, unos RD$140,598.3 millones pertenecen al régimen de capitalización individual, que ha tenido un crecimiento de un 30.3%, con relación a igual periodo del año anterior. La cantidad de afiliados también creció un 6.5%, equivalentes a 162,112 personas, al pasar de 2.4 millones a 2.6 millones de afiliados. De la población afiliada al Sistema de Seguridad Social vía las pensiones, y que suma al 31 de agosto 2.6 millones de personas, los cotizantes alcanzan 1.2 millones. Según el informe de la SIPEN, al 31 de agosto de este año, el número de cotizantes se incrementó en 2.3%, equivalentes a 27,807 personas, al pasar de 1,232,426 a 1,260,233 aportantes a los
de Bienestar Magisterial (INABIMA) y RD$265.2 millones a Fondos Complementarios. La rentabilidad de los fondos de pensiones al 31 de agosto de este año era en promedio de 13.80%, mientras que el año pasado, en igual periodo, fue de 12.01%. Semestre
La cantidad de afiliados en las AFP aumentaron un 6.5%.
PENSIONES AUMENTAN
Al 31 de agosto de este año se otorgaron 4,909 pensiones por discapacidad y por sobrevivencia. Por discapacidad se solicitaron 4,724 pensiones y fueron aprobadas 1,847, mientras que por sobrevivencia las pensiones solicitadas fueron 6,245 y las otorgadas unas
3,062, de acuerdo a las cifras preliminares de la Superintendencia de Pensiones. Las pensiones por discapacidad, tanto solicitadas como otorgadas, crecieron un 45.8% y por sobrevivencia un 33.4% las solicitadas y un 23.7% las otorgadas.
fondos de pensiones. Del patrimonio de los fondos de pensiones, la AFP Popular cuenta con unos RD$50,324.6 millones y la del Reservas RD$22,238.7 millo-
nes. Del total de los Fondos de Pensiones administrados al 31 de agosto de este año, RD$13,215.2 millones corresponden al Instituto Nacional
Al 30 de junio de este año, el patrimonio de los fondos de pensiones ascendió a RD$174,876.4 millones. En tanto que la rentabilidad nominal de los Fondos de Capitalización Individual osciló entre 13.47% y 12.76%, con un promedio ponderado de 13.10% sobre la base del patrimonio que en ese momento representa el 8.3% del Producto Interno Bruto. De acuerdo al boletín de la SIPEN, al 30 de junio cotizaron 1,236,530 afiliados, de una población de 2,630,146 personas, mientras que la pensión promedio por discapacidad era de RD$6,751.71 y por la de sobrevivencia de RD$8,485.99. También pertenecen a Reparto Individualizado RD$18,593.6 millones y de Fondo de Seguridad Social son RD$9,022.1 millones.
Dinero El billete fue elaborado para que se distinga del de RD$50
El BC cambia color billete de 200 pesos SANTO DOMINGO. El Banco
Central de la República Dominicana informó a toda la ciudadanía que a partir del 1 de octubre de 2012 el billete de RD$200 cambiará de color en algunas de sus partes, de gris a verde, para que se distinga mejor del billete de RD$50, ya que actualmente ambos tienen colores similares. La institución aclara que el actual billete de RD$200 seguirá siendo válido y circulará al mismo tiempo que el modi-
Billetes.
ficado, hasta que se complete su sustitución. Los cambios de color en el billete de RD$200 son los siguientes: En el anverso, franjas superior e inferior; en el extremo izquierdo donde está la denominación en número 200, y en el símbolo para no videntes. En el reverso, franjas superior e inferior; en el semicírculo del extremo izquierdo, en el semicírculo con el número 200 sobreimpreso, y en
el grabado en forma de óvalo al lado de la frase “doscientos pesos oro”. Este cambio de color del billete de RD$200 está amparado en las disposiciones contenidas en el Artículo 25, literal c), de la Ley Monetaria y Financiera No. 183-02, del 21 de noviembre de 2002. Los interesados pueden encontrar información adicional en la página web del Banco Central: www.bancentral.gov.do.
10 Diario Libre Metro Lunes, 17 de septiembre de 2012
Farándula Alimentación La flora es un complejo sistema que se autorregula
Conoce y cuida tu flora intestinal SANTO DOMINGO. Defender al intestino de infecciones, ayudar a la digestión de algunos alimentos y formar algunos elementos nutritivos que ayudan a que el organismo funcione adecuadamente, son algunas de las funciones de la flora intestinal. Según explica el gastroenterolog-endoscopista, Sidney Espinosa, la flora intestinal es el conjunto de bacterias que viven en el intestino produciéndose una relación de simbiosis con el ser humano o sea que beneficia a ambos ya que la bacteria vive de los nutrientes del intestino. Estas bacterias son aproximadamente 2,000 especies y las cuales solamente 100 pueden llegar a ser malignas. “La f lora intestinal forma un ecosistema complejo que se autoregula y se mantiene en equilibrio. En la absorción de nutrientes como la vitamina K y algunas del complejo B, las bacterias juegan un papel fundamental y son las responsables del olor característico de la materia fecal y la producción de gases intestinales. También juegan un papel en el metabolismo de algunos carbohidratos y en la prevención del cáncer de colon ya que liberan ácido butírico, los cuales intervienen en la eliminación de células cancerígenas y disminuyen la inflamación”, informa el galeno. Explica que ella se encarga de mostrar a los linfocitos T las bacterias inútiles lo que permite reconocer los antígenos invasores. Además previene el crecimiento de bacterias potencialmente patógenas. “Son inofensivas porque están controladas por el organismo sin permitir su excesiva proliferación. Algunas pasan a la sangre intestinal pero son filtradas por el hígado a donde llegan a través de la vena porta”, dice el ex-
Una dieta rica en fibras favorece al equilibrio de la flor intestinal.
Sidney Espinosa.
perto en la salud gástrica. El experto en la salud gástrica identifica algunos de los síntomas que alteran la flora intestinal: diarrea, dolor abdominal, f latulencia, digestión lenta, osteoporosis, alteración de la coagulación, pérdida de peso, síndrome de intestino irritable, colitis pseudomembranosa. Estudios recientes hablan hasta de alteración de carácter. La f lora intestinal se regenera periódicamente excretándose los organismos muertos a través de las heces fecales.
Hay que tener cuidado con los antibióticos de amplio espectro.
FACTORES QUE PRODUCEN DESEQUILIBRIO
Abuso de laxantes y cafeína Antibióticos de amplio espectro Uso de hormonas por tiempo prolongado
Alergia e intolerancia alimentaria Stress, envejecimiento Alimentación inadecuada
Hábitos que se deben seguir: Es necesaria la ingestión de alimentos ricos en fibra, pues evita el estreñimiento crónico. La ingesta de agua preferentemente fuera de las comidas, es un hábito necesario en diversos aspec-
tos de nuestra salud. Los yogures u otros productos fermentados son alimentos beneficiosos para alimentar nuestra flora bacteriana, así como tomar frutas entre horas y empezar la comida con una buena ensalada.
Lunes, 17 de septiembre de 2012 Diario Libre Metro
11
Música La cantante italiana está embarazada y espera una niña
Laura Pausini pide respeto a privacidad SANTO DOMINGO. Quienes la conocen dicen que a la Pausini no le gusta mucho que la estén molestando con lo de las fotos y los autógrafos. Aún así ha podido desarrollar una carrera basada en la calidad de sus temas musicales y en la sencillez de su modo de vestir en escena, sin grandes parafernalias, a pura música. La noticia ahora es que está embarazada y pide eso, que no la fastidien, pero lo dice en el lenguaje plástico de las agencias de relaciones públicos: “pedimos respeto a nuestra privacidad” Aprovecha, de paso, para confirmar la salida del “Cd Inedito+Dvd Live” prevista para el 27 de noviembre de 2012. Dice una nota enviada por su oficina que “a partir de este momento los médicos han
LA CARTA
Laura Pausini, reconocida cantante italiana.
aconsejado a Laura que se otorgue un periodo de descanso, a consecuencia de ello todos los compromisos en directo previstos, nacionales e internacionales ( Estados Unidos, Australia, Centroamérica, Sudamérica e Italia) quedan
anulados. Por cuanto concierne Italia, las fechas previstas para Diciembre de Milan y Roma serán reembolsadas”. Entre los compromisos anulados está su participación como coach en el programa de la tv mexicana “La Voz”. Ha de-
“Yo y Paolo nos sentimos felices de poder anunciar que esperamos una niña. Quería que esta noticia llegase a todos directamente de mi parte. Estamos muy contentos y pedimos a todos los medios de comunicación que respeten nuestra privacidad durante los próximos meses, permitiéndonos de este modo poder vivir este embarazo fuera de los focos. Un abrazo a todos, con todo mi cariño, Laura”
bido renunciar también a su participación el 22 de septiembre en Campovolo en beneficio de las poblaciones afectadas por el terremoto, para el cual pide apoyo.
Música La disquera dice que se niega a pagar derechos exclusivos
Prince Royce enfrenta demanda de su sello por incumplimiento de contrato MIAMI. En medio de su rotundo
éxito, Prince Royce enfrenta una demanda por incumplimiento de contrato, enriquecimiento injusto y evasión de contrato editorial de la casa disquera Top Stop Music, con la que el cantante dominicano grabó sus dos primeros álbumes. De acuerdo con un comunicado emitido el viernes por la agencia de representación F & F Media Corp., el productor musical Sergio George, presidente del sello, presentó la querella contra el intérprete luego de que éste anunciara que había contratado a un nuevo manager. “Aparentemente, y convencido de que puede lograr un mayor éxito con su nuevo equipo de representantes, Prince Royce ha decidido obviar su contrato de grabación por tres álbumes y convertirse en editor exclusivo de su música”, dijo en la misma misiva James Samma-
Prince Royce.
taro, de la firma Stroock y Stroock y Lavan, que representa a la discográfica. El comunicado agrega que “de esta forma el sello detiene una relación que lo llevó al estrellato”. El viernes por la tarde, Prince Royce se dirigió a sus seguidores en Twitter.
“Sorprendido con las noticias. Tranquilo y confiado que al final la verdad y la justicia prevalecerán”, escribió en la red social de microblogueo. “Siempre me mantendré profesional sin caer en la tentación de difamar a nadie”, añadió. “Así que por favor dejen que esto se decida en la corte y mientras tanto sigamos con la música ... Gracias por estar pendientes siempre de mí y por su gran apoyo”. El comunicado de F & F Media Corp. cita parte de la demanda. Dice que “Prince Royce se niega a pagar los derechos contractuales exclusivos a pesar de que Top Stop Music ha invertido más de 2 millones de dólares en financiar la carrera del artista”. El comunicado atribuye parte de los logros del cantante al productor musical Sergio George, presidente de Top Stop Music, y a su disquera.
Sarah Jessica Parker.
Cine
Sarah Jessica Parker pone su casa en venta NY. Los actores Sarah Jessica
Parker y Matthew Broderick han puesto a la venta su casa de Manhattan por 25 millones de dólares, lo que supone 6 millones más que lo que pagaron hace un año y medio. Parker, famosa por su personaje neoyorquino de Carrie Bradshaw en la serie “Sex and the City”, y su marido compraron en marzo de 2011 la casa adosada, situada en el famoso barrio de Greenwich Village, por 18,995 millones.
12
Diario Libre Metro Lunes, 17 de septiembre de 2012
Horóscopo de hoy
Alejandro Fernández, “El Potrillo”, en una noche espectacular en Las Vegas.
Música
Alejandro Fernández, ídolo
E
l cantante mexicano Alejandro Fernández dio un concierto ayer en Las Vegas el que celebró junto a sus compatriotas “El Grito”, que dio inició en 1810 a la gesta de independencia. Vestido de mariachi, Fernández cantó temas tradicionales mexicanos en el centro de eventos del hotel Mandalay Bay con un aforo vendido en su totalidad, durante un fin de semana que la ciudad está inundada de turistas mexicanos que llegaron desde el jueves a celebrar esta fiesta.
El hijo de Vicente Fernández, conocido también como “el potrillo”, interpretó canciones como “Si tú no vuelves”, “Unas nalgadas” o “Cascos ligeros”, así como temas de grandes figuras como Jose Alfredo Jiménez (“Ella) o Joan Sebastian (“Estuve”). “Muchas gracias por esta noche tan especial, por estar aquí en una noche de tantos eventos, gracias por haber escogido venir a celebrar El Grito conmigo”, dijo el famoso cantante mexicano a un público que respondió con gran entusiasmo.
ARIES. Evita las actitudes infantiles en este día. Es momento de asumir las responsabilidades y comenzar a resolver los problemas. TAURO. Comenzarás el día con muchas ganas. Los planes de gran envergadura podrían dar el resultado deseado. GÉMINIS. Cierta monotonía regirá tu vida sentimental. Intentarás canalizar tus ansiedades en el trabajo. Despacio, no te lleves el mundo por delante. CÁNCER. Deberás ocuparte de poner en buen estado tu vivienda. Posibles visitas. Encuentros felices te harán cambiar de perspectiva. LEO. Al final del día te sentirás sumamente reconfortado si realizas modificaciones en la decoración de tu casa. Descarga de energías. VIRGO. Tu día comenzó con algunas dudas que se irán aclarando en los próximos días y te mostrarán el camino a seguir. LIBRA. Sería conveniente tener contacto con la naturaleza. Sentarte en el césped y respirar un poco de aire puro podría ser una buena terapia. ESCORPIO. No es momento de comer de manera descontrolada porque puedes terminar sufriendo cólicos o problemas estomacales. SAGITARIO. Te liberas de cargas indeseadas pero ello te obliga a plantearte el futuro de otra manera. CAPRICORNIO. Piedras en el camino. ACUARIO. Cuidado con las decisiones que tomes hoy, ya que podrían ser equivocadas y tendrán consecuencias futuras. PISCIS. Hoy podrás resolver problemas difíciles. Te sentirás muy capaz a la hora de ver el modo de mejorar las cosas.
¡Viva la gente!
Eva Longoria, solidaria con las latinas ¿Se reconciliaron los vampiros?
Candice Swanepoel, un ángel dorado.
Eva Longoria dedica sus destellos de estrella de Hollywood a diversas causas sociales, entre ellas el impulso de la educación y el éxito empresarial de las mujeres latinas en Estados Unidos.
Candice Swanepoel posó para la firma Victoria’s Secret, con sus infartantes medidas 85-5889 en un bikini dorado que la suma a la destacada lista de ángeles de esa marca de lencería.
Al parecer, según el periódico The Sun, Kristen Stewart y Robert Pattinson se darán una segunda oportunidad, pues se dieron cuenta que “no pueden vivir el uno sin el otro”.
Lunes, 17 de septiembre de 2012 Diario Libre Metro
Deportes
Víctor Estrella llora de emoción, tras su triunfo en la Copa Davis.
Copa Davis Víctor Estrella derrotó en tres sets al mexicano César Ramírez
RD, al Grupo I de Las Américas SANTIAGO. Víctor Estrella reconfirmó su categoría de la mejor raqueta criolla, cuando ayer llevó de nuevo a República Dominicana al Grupo I de Las Américas, al derrotar al mexicano César Ramírez, en el cuarto partido de la final del Grupo II de la Zona de Las Américas de la Copa Davis, celebrada en el Centro Español. Estrella, en un partido de 3 horas y 25 minutos, al ganar en tres sets 7/6 (4), 6/4, 6/3 le dio el país el visado para competir en el 2013 frente a los seleccionados de Chile y Brasil, sembrados aquí. La vez anterior que dio el salto al Grupo I fue en el 2009, al superar 3/2 a Venezuela, en el Tenis Club de Santo Domingo. El santiagués, que alcanzó su victoria número 32 en 45 presentaciones en Copa Davis, motivado por el compromiso con su pueblo y su público, regresó de un 3/5 en el primer set, para triunfar 7/6 (4) en “tiebreak”.
Salvado ese escollo, se le abrió el camino para completar la barrida. “He sacado muchos juegos 0/2 en Copa Davis y este fue uno de ellos, lógico más fácil, porque sólo eran dos puntos”, dijo Estrella. Explicó que “tuve mucha dificultad con el primer saque, ya que tenía el codo y el hombro lastimado, pero Dios me ayudó”. “A partir de este sábado salgo a Sudamérica, donde tendré varios compromisos en Challenger de 100 mil, 75 mil y 50 mil dólares”, destacó. Rodríguez vence a Cid
En tanto, el mexicano Bruno Rodríguez, en el quinto y último juego de la doble jornada dominical, venció en dos sets corridos al dominicano Roberto Cid. En un partido que duró apenas 47 minutos, Rodríguez ganó 6/1, 6/0, para que México terminara con 2 /3, en la Copa Davis.
Víctor Estrella reacciona eufórico luego de su victoria.
13
14 Diario Libre Metro Lunes, 17 de septiembre de 2012
Baloncesto Derrotaron 76 por 68 a los Metros, que siguen líder 3-2
Los Cañeros logran su segunda victoria en semifinal “A” de LNB LR. El refuerzo norteameri-
cano Mario West, corriendo, defendiendo como el mejor, donqueando y encestando en el momento oportuno, evitó anoche que el quinteto de los Cañeros de La Romana fuera enviado “pa’ su casa” al derrotar 76-68 a los Metros de Santiago, en el quinto juego de la serie semifinal “A” de la Liga Nacional Scotiabank de Baloncesto, en partido celebrado en el Eleoncio Mercedes. Con su triunfo, los Cañeros conquistan su segundo juego de la serie de semifondo y obligan a un sexto juego, que será mañana martes en la Gran Arena del Cibao, en Santiago. La Romana, del Circuito Sureste, y Santiago, del Norte, luchan por enfrentar a los Indios de San Francisco de Macorís, sentados esperando, para iniciar la serie final de la LNB. Comenzando el juego, ambos equipos establecieron una defensa individual que mantuvo la pizarra pareja 13-13, restando 3:40 del primer tiempo, marcador que cambió
Mario West, con el balón, encestó 18 puntos para los Cañeros.
cuando el representativo de La Romana fijó una zona 2-1-2, la que unida a la ofensiva de Luis Martínez desde la banca, le dio, con dos tripletazos, una diferencia de siete encestes (22-16), puntuación con la que finalizó el período inicial. En el segundo tiempo, el quinteto local se aprovechó del juego atropellante de los visitantes, con tiros inoportunos de Víctor Liz y Juan Pablo Montás, que le permitió, con excelentes penetraciones del ex
NBA Mario West, mantenerse al frente y concluir la primera mitad dominando el marcador por seis, 37-31. En la segunda mitad del partido, Mario West se adueñó del tabloncillo con buenas terminaciones ante el canasto y una defensa impenetrable, dándole, con un donqueo “patentizado”, ventaja de 31-21 a los Cañeros, con cinco minutos por jugar del tercer parcial. Pese a su ventaja, en estos últimos cinco minutos del ter-
cer tiempo, el dirigente de los Cañeros, Phill Hubbard, no se durmió y llevó a la cancha al también norteamericano Melvin Richardson, quien con un rally de 6-0, más un triple del dominicano José Olivero, también desde la banca, le dieron a La Romana ventaja de 61-49 cuando se avecinaba el cuarto y último período. Comenzando el último tiempo, los Cañeros acusaron cansancio, lo que aprovecharon los Metros, para con, en jugada de foul y vale a Víctor Liz, acercarse por cinco puntos, con cuatro minutos de acción. El propio Liz, increíble, se encargó de “tumbar” la reacción, cuando perdió varias bolas, falló tiros libres de suma importancia y cometió varias faltas personales, algunas ofensivas, lo que aprovecharon los locales para finalmente imponerse con una diferencia de ocho puntos. Mario West, con 18 puntos, fue el mejor anotador de los ganadores, seguido con 11 de Melvin Richardson.
Grandes Ligas El swing de Triunfel tiende a mejorar con una mejor disciplina en el plato
Reporte de Escuchas analiza a C. Triunfel SEATTLE. El talento del paracorto dominicano Carlos Triunfel es analizado por el Reporte de los Escuchas. Triunfel es un chico firmado como agente libre en Dominicana por un bono de US$1.3 millones con 16 años en 2006 de la mano de Patrick Guerrero, Frank Tavares y Bob Engle. 2012 es su sexta temporada en las menores y mantiene promedio vitalicio de .274 con 31 cuadrangulares y 245 remolcadas, números aceptables, más no espectaculares para un prospecto de su categoría. Pero los Marineros, al parecer, confían en que este chico
Carlos Triunfel.
esté listo para asumir las riendas de la posición de campo corto en Seattle, aunque en-
tienden que aún le falta mejorar en aspectos de su juego. ¿El problema? La defensiva. En 535 juegos en su carrera en las menores como campo corto acumula 148 errores. Sólo esta temporada cometió 26 y esto fue un avance de los 31 y 30 que acumuló en 2010 y 2011 respectivamente. Tiene problemas en su alcance y cubriendo los ángulos de la posición por lo que se avista un cambio de posición para la tercera base o los jardines, pues su cuerpo tiende a crecer, lo que podría inyectarle un poco de poder que también le vendría bien. Fue llamado al
equipo grande en septiembre, mientras el campo corto de los Marineros, Brendan Ryan, bateaba por debajo de .200, al igual que su sustituto Munenori Kawasaki, es decir, debe aprovechar que no es muy difícil superar estos pésimos rendimientos. Debutó el 7 de septiembre ante Oakland y consiguió su primer hit, un doblete, el 13 de septiembre ante Aaron Loup, de los Azulejos. Proyección: Por ser una gran inversión dentro de los Marineros recibirá la oportunidad de quedarse en el equipo grande en 2013 como campo corto.
Lunes, 17 de septiembre de 2012 Diario Libre Metro
Willy Peralta.
15
Pedro Álvarez.
Béisbol Pedro Álvarez disparó dos jonrones, Aramis fletó su cuadrangular 24 y Beltré, el 33
Wily Peralta lanzó una joya NUEVA YORK. Un cuadrangu-
HP 0, CL 1, BB 1, perdió 2-5, 4.63...Astros: Jimmy Paredes, 3-1, 2 CA, .203.
lar de tres carreras de Russell Martin encabezó un ataque madrugador y el equipo de los Yanquis de Nueva York conservó su liderazgo en la división Este de la Liga Americana al vencer por 6-4 a Tampa Bay. Por los Yanquis: el dominicano Alex Rodríguez, 3-1, 1 CA, 2 CE, BR 13, .279. Elevó su total de carreras remolcadas de por vida a 1,948, se colocó a tres para empatar con Stan Musial en el sexto lugar. Robinson Canó, 3-1, 1 CA, H2 (41), 2.07...Tampa: Carlos Peña, 1 BB, .193.
1.0, HP 0, CL 0, K 1, SD, 5.53.
Milwaukee 3, Mets 0
LA Angels 4, Kansas 3
Ryan Braun conectó dos cuadrangulares y el novato Wily Peralta permitió dos sencillos en ocho episodios para que los Cerveceros de Milwaukee vencieran por 3-0 a los Mets de Nueva York. El vigente jugador más valioso de la Liga ahora suma 201 jonrones en su carrera, mientras que Milwaukee consiguió su 20ma victoria en 26 partidos para seguir a dos partidos y medio del segundo puesto por el wild card. El jardinero izquierdo lidera la liga con 40 vuelacercas, su mejor marca en una temporada. Cerveceros: Carlos Gómez, 3-0, .245; Aramis Ramírez, 4-1, 1 CA, 1 CE, H4 (24), .292; Jean Segura, 3-1, .250; Wily Peralta, IP 8.0, HP 2, CL 0, BB 1, K 5, ganó 2-0, 2.14, de 3-1, un doble..Mets: Frank Francisco, IP
Mark Trumbo bateó un cuadrangular de tres carreras y Dan Haren lanzó con efectividad hasta la sexta entrada para conducir a los Angelinos de Los Angeles a una victoria de 4 por 3 sobre los Reales de Kansas City. Trumbo, quien sólo había bateado para promedio de .177 con 62 ponches en sus 37 juegos previos, puso la bola del otro lado de la cerca a Will Smith (58) en el segundo episodio. Angels: Erick Aybar, 4-3, 1 CA, .291; Albert Pujols, 4-1, .282...Reales: Tony Abreu, 2-1, 1 CA, 1 CE, H4 (1), .326; Kelvin Herrera, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 2, SD .280.
Cincinnati 5, Marlins 4
Miami: José Reyes, 5-3, 1 CE, H2 (33), .284. Cleveland 7, Detroit 6
Aramis Ramírez.
Toronto 5, Boston 0
El cubano Adeiny Hechavarría bateó ayer un cuadrangular de dos carreras, el venezolano Omar Vizquel conectó dos imparables, y los Azulejos de To-
ronto derrotaron por blanqueada de 5-0 a los Medias Rojas de Boston para evitar una barrida en su serie de tres juegos. Boston: Pedro Ciriaco, 3-1, .300... Toronto: Moisés Sierra, 31, 1 CE, .243. W. Sox 9, Minnesota 2
Jake Peavy maniató al conjunto de Minnesota de nuevo, mientras que el cubano Dayán Viciedo y Adam Dunn conectaron cuadrangulares, con lo que los Medias Blancas de Chicago vencieron por 9-2 a los Mellizos. Los Medias Blancas anotaron seis carreras en la sexta entrada para apoyar a Peavy (11-11) y mantuvieron su ventaja sobre Detroit en la división Central de la Liga Americana. Por el equipo de los Mellizos: Alexi Casilla, 4-2, 1 CE, H2 (15), .226; Pedro Florimón, 3-1, .237. Houston 7, Filadelfia 6
Filis: Michael Martínez, 3-2, .272; Antonio Bastardo, IP 0.1,
Indios: Carlos Santana, 5-3, 1 CA, 2 Ce, H3 (2), .254; Ubaldo Jiménez, IP 6.0, HP 5, CL 2, BB 3, K 2, SD, 5.43; Esmil Rogers, IP 1.0, HP 1, CL 0, BB 1, K 1, ganó 2-1, 2.54...Tigres: Jhonny Peralta, 4-0, .249; José Valverde, IP 0.1, HP 3, Cl 2, BB 2, perdió 3-3, 3.77. Cubs 13, Pittsburgh 9
Piratas: Pedro Álvarez, 5-2, 2 CA, 5 CE, 2 jonrones (29), .244; Starlin Marte, 6-3, 1 CA, 1 CE, H3 (4), .256... Cubs: Starlin Castro, 5-1, 1 CA, BR (25), .282; Alfonso Soriano, 5-3, 1 CA, 2 CE, H2 (30), .265; Wellington Castillo, 3-1, 1 CE, .281; Carlos Mármol, IP 1.0, HP 0, CL 0, BB 1, K 1, SD, 3.65. Texas 2, Seattle 1
Adrian Beltré, de 3-1 1CA, 1CE, jonrón 33 (318);Nelson Cruz, 30 (.257) y Miguel Olivo, 3-0 (.209). Arizona 10, SF 2
Joaquín Arias, de 4-1 (.277 y Francisco Peguero, de 2-0 (.000). Orioles 9, Oakland 5
Manny Machado, de 5-1, 1 CA y 1 CE, H2 6 (.267);Pedro Figueroa, 0.1 entrada en blanco (2.04).
16
Diario Libre Metro Lunes, 17 de septiembre de 2012