Farándula
Noticias
Deportes
Chocolate provoca enojo de Naomi P12
Barrio Peña Gómez pide calles P12
Guerra de papeletas por niños peloteros P13
AÑO 1. # 569. JUEVES 2 JUNIO 2011
Diario Libre Metro UN DIARIO GRATUITO PARA LOS USUARIOS DEL METRO DE SANTO DOMINGO
Rechazo generalizado al paquete fiscal sometido por el Ejecutivo Empresarios, sindicatos, partidos y grupos de la sociedad civil critican el proyecto de ley SD. El proyecto de reforma fiscal sometido al Senado por el Poder Ejecutivo, con el que pretende aumentar los ingresos tributarios con el argumento de destinar más recursos a la educación, ha recibido el re-
chazo generalizado de diversos sectores de la sociedad. El titular del Conep, Manuel Diez Cabral, afirmó que el paquete fiscal solamente pretende tapar un “hoyo financiero” sin antes tocar el tema
del gasto público y vuelve a cargar al sector privad. El presidente del Consejo Nacional de la Unidad Sindical (CNUS) Rafael (Pepe) Abreu, alertó al gobierno que se podría repetir un estadillo social
semejante al de 1984. La bancada de los diputados del PRD no apoyará el paquete de reformas tributaria que sometió el Poder Ejecutivo, dijo Nelson Arroyo, vocero del grupo. P2
Nombran ríos y cañadas que tienen cólera
CATORCE PROVINCIAS EN ALERTA
SANTO DOMINGO. El Ministe-
SANTO DOMINGO. El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) estableció anoche que catorce provincias están en alerta por las lluvias que se han desatado en todo el territorio nacional en el comienzo de la temporada ciclónica. La lista incluye a Sánchez Ramírez, Independencia, Bahoruco, San Juan de la Maguana, Monseñor Nouel, La Vega, Duarte, Monte Plata, San Cristóbal, Barahona y San José de Ocoa. También Santo Domingo, el Distrito Nacional y San Pedro de Macorís. P9
rio de Salud Pública identifica alrededor de diez ríos, afluentes y cañadas contaminadas con la bacteria de cólera en la capital y en distintas zonas del país, entre ellos figuran el Ozama y el Isabela. P8
02 Diario Libre Metro Jueves, 2 de junio de 2011
Noticias Impuestos Los sindicalistas advierten acaban de recibir un aumento y ahora les dan una estocada
La sociedad en general rechaza el “paquetazo fiscal” del Gobierno SD. El paquetazo fiscal que el
presidente Leonel Fernández sometió este martes al Senado y que busca incrementar los ingresos tributarios para destinar más recursos a la educación, encontró ayer el rechazo generalizado de los sectores empresarial, sindical, economistas y legisladores y bancas de loterías. Así lo expusieron por separado el presidente del Consejo Nacional de Empresas Privadas (Conep), Manuel Diez Cabral, la vicepresidenta de la Asociación de Industrias, Circe Almánzar, los presidentes de la Cervecería, Franklin León, y de Codetel, Oscar Peña, así como los economistas Jaime Aristy Escuder, Eduardo Tejera, el ex presidente Hipólito Mejía y el diputado Nelson Arroyo. La reforma fiscal fue enviada ayer a la comisión de Hacienda del Senado para su estudio. Diez Cabral lamentó que en vez de hacerse un reforma fiscal integral, el Gobierno esté tratando de implementar una reforma para “tapar un hoyo fiscal” que existe, sin antes tocar el tema del gasto público y vuelve a cargar al sector privado. “Lamentamos que ni siquiera se toque el tema del gasto en medio de esta discusión y se le vuelve a cargar al sector privado toda la corrección económica y creo que ésta no es la manera correcta de verlo”, comentó Diez Cabral. A su vez, Circe Almánzar, de la AIRD, dijo que las propuestas del gobierno deben ser sopesadas con cuidado y que el sector las está valorando, debido a que la situación nacional es muy delicada por los aumentos de precios. El presidente de la Cervecería Nacional Dominicana, Fran-
Todos los sectores han criticado el afán fiscalista del Gobierno.
ESTALLIDO SOCIAL
El presidente del Consejo Nacional de la Unidad Sindical (CNUS) Rafael (Pepe) Abreu, alertó al gobierno que se podría repetir un estadillo social, como el ocurrido en 1984 ocurrido por las medidas impositivas tomadas durante el gobierno de Salvador Jorge Blanco, que se llevó de una “receta” hecha por el Fondo Monetario Internacional (FMI). Consideró que a veces hay que decirle al FMI que hay medidas que no se pueden tomar porque ponen a la gente en una situación peligrosa e insostenible.
klin Léon, dijo que la medida impactará, pero desconoce el nivel, aunque la idea es que no vengan más impuestos. También el presidente de Codetel, Oscar Peña, dijo que el 10% al telecable encarece el
servicio a los clientes y que cree que eso no es conveniente. A su vez, Andrés Van Der Horst, director del Consejo Nacional de Competitividad, dijo que la propuesta no afectará la competitividad a nivel general. La Federación Nacional de Bancas de Lotería (FENABANCA) rechazó el aumento de la carga tributaria y exigió al Gobierno y al Congreso la aprobación de un marco regulatorio que permita reglas claras en el sector, según informó Wilson de los Santos, presidente de la entidad. En tanto que el economista Jaime Aristy Escuder calculó en RD$20 mil millones las recaudaciones que el Gobierno recibiría con nueva reformas. “Con este paquetazo van a sacarle al pueblo 20 mil millones de pesos porque, además, aumentan la base del impuestos selectivo a las telecomunicaciones que es de un 10%, lo que incluye a la televisión por
cable. Mientras el impuesto a los activos de la banca elevará la tasa de interés inmediatamente, por cuanto reduce la inversión, la actividad productiva y el empleo, y los aumentos de precios implican que entraremos en un proceso inflacionario, estancamiento con inflación, estanflación”, pronosticó. El también economista Eduardo Tejera consideró que el aumento de los impuestos propuestos afectará al sector privado productivo y al pueblo consumidor, que absorberá al final las nuevas tasas impositivas. Este ajuste fiscal no se esperaba, ya que se había reiterado varias veces que no habría nuevos impuestos. Tejera está en desacuerdo y cree que el gobierno debió ajustar más y reducir sus gastos corrientes y mostrar más austeridad, antes de pedir más sacrificios a la ciudadanía. Señaló que este anuncio viene después del aumento de la tarifa eléctrica en 8 %. Es evidente que el FMI, ha exigido estos nuevos ingresos impositivos, para cerrar el déficit fiscal. El candidato presidencial perredeísta, Hipólito Mejía, consideró que dichos impuestos son innecesarios, ya que castigarán fuertemente el presupuesto de las familias y de las empresas, principalmente las pequeñas y medianas. La bancada de los diputados del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) no apoyará el paquete de reformas tributaria que sometió el Poder Ejecutivo, dijo Nelson Arroyo, vocero del grupo. Ramón Rogelio Genao, secretario general del PRSC, dijo que las medidas son inoportunas y contraproducentes.
Jueves, 2 de junio de 2011 Diario Libre Metro
03
04 Diario Libre Metro Jueves, 2 de junio de 2011
Seguridad La considera necesaria
Réplica
Barril en WTI (datos en US$)
Experto favorece que haya una policía técnica
Oxfam dice no denuncia para financiarse
SD. El especialista en políticas
SD. La organización no guber-
de seguridad ciudadana, Daniel Pou, favoreció la creación de una policía técnica judicial que bajo la dirección del Ministerio Público se encargue de las investigaciones criminales en el país. “Creo que es necesario porque quien necesita darle el enfoque y hurgar en la investigación criminal es el Ministerio Público, porque es el representante de la sociedad que instrumenta el expediente frente a los hechos punibles”, expresó luego de participar en la Mesa Redonda sobre Transparencia y Gobernabilidad, que auspicia la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus). La Mesa trató el tema “Retos de la Reforma Normativa de la Policía Nacional” y según dijo el vicepresidente de la Finjus,
namental Intermón Oxfam aseguró que su financiamiento no depende en absoluto de las denuncias que haga de posibles violaciones de derechos humanos ni en República Dominicana ni en ningún otro lugar del mundo. En respuesta a las declaraciones del canciller Carlos Morales, de que ONG usan al país para justificar financiamiento internacional, Pilar Orenes, coordinadora para el Caribe, indicó que los recursos que reciben dependen principalmente del buen funcionamiento de los proyectos de desarrollo, los cuales están avalados en la rendición de cuentas. La representante de la ONG aseguró también que su diálogo con el gobierno dominicano es fluido y abierto.
Favorece una nueva policía.
Servio Tulio Castaños Guzmán, la reforma policial seguirá en la agenda de esa institución. Para ello harán una serie de talleres con expertos. Finjus busca fortalecer la imagen de la PN y su relación con la sociedad y el sistema de justicia.
Petróleo 110
101.19 100.30 100.38 102.64 100.11 100
90
$ 39.00
jue 26
mie 25
Dólar
37.00
Venta
Compra
38.00 38.00
jue 26
mie 25
Euro 53.70
38.10
38.13 38.13
38.05
38.09 38.09
mar 31
lun 30
Compra
55 54
mie 01
(datos en RD$)
38.05 38.05 38.00
mar 31
lun 30
54.20
mie 01
Venta
55.00 55.00
54.40 54.60 54.60
53.80 54.00 53 53.30 52
mie 25
jue 26
mar 31
lun 30
mie 01
(datos en RD$)
Fuente/Banco Central
El tiempo Chubascos dispersos Máx. 27 Mín. 22
Sorteos
Diógenes & Boquechivo
LEIDSA (01-06-11) QUINIELA PALÉ 1º 73 2º 14 3º 01 PEGA 3 9 1 4 SUPER PALÉ Loto 73 44 Más LOTO 09 12 14 21 27 32 06 LOTO POOL 01 03 06 11 25 KINO TV 62 59 48 37 44 58 30 65 02 57 71 54 74 22 24 70 32 10 47 12
Diario Libre Metro es una publicación del grupo Omnimedia. Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña. T. 809 476 7200 Director Adriano Miguel Tejada Subdirectora Inés Aizpún Editor Santiago Almada Producción Elius Gómez Ventas Viviana Guzmán
Jueves, 2 de junio de 2011 Diario Libre Metro
05
Ciudad Dicen ASDN destruyó piso escuela laboral
Barrio Peña Gómez pide conclusión calles SD. Los moradores de los barrios José Francisco Peña Gómez y La Mina, de los Guarícanos acusaron al Ayuntamiento de Santo Domingo Norte (ASDN) de haber abandonado las calles Hermanas Mirabal 1 y 2; aceras, pozos filtrantes y una escuela laboral que fueron destruidas para ser reparadas en febrero pasado. Exigen la reparación de todo lo incompleto porque, aseguran, “estaba bien antes de que viniera el síndico a destruirlas, por coincidencia justo antes de la Convención del PRD”, declaró Orquídea Bernabé, al ar-
gumentar que de lo que se trató fue una de una promesa de campaña por parte del síndico Francisco Fernández. Angela Torres, residente en el sector, expuso que las calles y las aceras del barrio fueron construidas junto con una ONG internacional y con la mano de obra de los jóvenes del sector, por lo que pidió que se les responda con rapidez. Torres expuso que desde que la alcaldía decidió destruir las calles, que actualmente se encuentran hecha charcos de lodo cuando llueve o una polvareda en tiempo de sequía, ha
Captura
Justicia El proceso continuará hoy
Judicial
Interpol apresa mujer robó niña
Sigue juicio Sobeida
Coerción para dos acusados falsificación
SD. Una fugitiva de la justicia
sueca, que tiene pendiente un expediente por rapto de una menor y delito contra la familia en su país, fue capturada ayer por miembros de la Interpol, que rescataron y entregaron una niña a las autoridades del CONANI. La mujer fue identificada como la ciudadana sueca Helena Maria Irene Agnvall, quien sustrajo a su hija con edad de 5 años, en el 2007, desde su residencia en Estocolmo, Suecia, donde vivía con su padre y la trasladó de forma ilegal al país, hospedándose en Sosúa, Puerto Plata, para de esta forma tratar de evitar la persecución en su contra. Maria Irene Agnvall fue apresada mediante la orden de arresto número B-2999-08, emitida en el Tribunal de Primera Instancia de Sodertorn, Suecia, acusada de violar el artículo 07, sección 04 del Código Penal Sueco.
SD. El proceso judicial en contra de los acusados de supuestamente formar parte de la red de lavado del capo boricua José David Figueroa Agosto sigue arrojando datos sobre la adquisición de millonarios bienes, a través de intermediarios. Ayer testificaron por ante elPrimer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del DistritoNacional, Miguel Martínez Portillo, propietario de Luxury Auto, y Michael Dauhajre Fernández, vendedor de vehículos y propiedades. Martínez declaró en el tribunal que se reunió con Figueroa para acordar la compra de una yipeta, el cual pidió rebajas. Agregó que Sammy Dauhajre sirvió de intermediario entre él y Figueroa Agosto para comprar el vehículo. Michael Dauhajre narró cómo Sammy servía de supuesto mediador para la compra de vehículos, solares, apartamentos e intercambio de relojes. Entre los seis vehículos
José Boquete pescó en la calle principal del barrio Peña Gómez.
invertido más de tres mil pesos en medicamentos que para ella resultan una fortuna. En tanto que María Peña, comunitaria, denunció que la escuela laboral que sirve como centro comunal está virtualmente inservible debido a que el ayuntamiento destrozó el piso pavimentado para supues-
Las juezas siguen el proceso.
de lujo que asegura compró a Sammy para revenderlos, cita un Porsche, por US$165,000 y una yipeta BMW. Asimismo, dijo que se involucró en el negocio de tres bienes inmuebles, entre ellos dos apartamentos ubicados en la Torre Bolívar, en los cuales actuó como supuesto intermediario Sammy. Expuso que se reunió con Figueroa Agosto, a instancias del imputado, que incluso lo invitó a una villa.
tamente colocar granito, algo que no ha llegado. “Los cursos de costurera, las reuniones de los comunitarios, los grupos de amas de casa, nada tiene dónde hacerse”, expuso. José Francisco Santos, otro dirigente comunitario, se quejó de la falta de respuesta de las autoridades.
SD. El juez de Atención Permanente del DN, José Alejandro Vargas, dictó medidas de coerción en contra de tres acusados de presuntamente constituirse en asociación de malhechores para cometer fraudes relacionados con la falsificación de títulos de propiedad, a través de cuya acción pretendían apropiarse de 640,000 metros cuadrados de la parcela 86 del Distrito Catastral once cuarta parte, del municipio Higüey. El magistrado ordenó el envío a la cárcel de Najayo de Remberto José Durán Cabrera, por un período de tres meses. Asimismo, impuso a Eulogia Margarita Melo Rodríguez, una garantía económica de RD$500,000.00), en la modalidad de contrato con una compañía afianzadora, impedimento de salida y la obligación de presentarse el primer lunes de cada mes, ante el Ministerio Público investigador.
06 Diario Libre Metro Jueves, 2 de junio de 2011
Homicidio Cenaba con su familia en el Blue Mall cuando lo llamaron
Homicidio
a La Valenzuela reclamó un Enviados Victoria por pago deuda y lo mataron matar anciana MONTE PLATA. Funcionarios
del Instituto Nacional de Ciencias Forenses y miembros de la Marina de Guerra y la Policía Nacional rescataron ayer el cadáver de José Valenzuela Rodríguez, raptado el pasado viernes por dos hermanos. La PN informó que por el hecho están presos Martín Alexis y Ely Joel Encarnación Díaz, quienes habrían confesado que mataron a Valenzuela Rodríguez porque éste les reclamó el pago de una deuda de manera violenta. Una fuente policial dijo que los hermanos Encarnación Díaz vendieron un inmueble al occiso con títulos falsos y que éste, al percatarse de la situación les reclamó y los habría amenazado de muerte. Tras esta situación, los victimarios llamaron por teléfono a su víctima en momentos en que éste estaba junto a su familia cenando en un restaurante ubicado en un centro comercial de la capital. La Policía tiene en su poder una camioneta Izusu año 2002 que les ocupó a los hermanos Encarnación Díaz, así como un mapa que indica el lugar donde lanzaron el cadáver y el lugar donde desmantelaron la yipeta
El cadáver de Valenzuela fue transportado en una camioneta.
propiedad de la víctima. El cadáver de Valenzuela Rodríguez fue lanzado al río Guanuma dentro de un tanque de plástico y fue rescatado por brigadas del Inacif y otras instituciones. Los hermanos Encarnación Díaz eran quienes debían dinero a Valenzuela Rodríguez, con quien sostuvieron una discusión vía telefónica y acordaron reunirse en un lugar. Oficiales policiales y del Ministerio Público se trasladaron a Peralvillo y a orillas del río Ozama, en busca del cadáver de Valenzuela Rodríguez quien, según se estableció durante la
investigación, habría sido lanzado al río en un tanque. Durante la investigación del crimen, fue ocupada la camioneta Izusu, en la cual se habríahallado evidencia que compromete la responsabilidad de los apresados en el hecho. El vocero de la PN, coronel Máximo Báez Aybar, dijo que los presuntos autores habrían confesado que le dieron muerte a Valenzuela Rodríguez y que habían colocado su cadáver en un tanque al que le echaron tierra y lo lanzaron al río Ozama, en Peralvillo, pero que fue en el río Guanuma donde encontraron el cadáver.
Ciudad Dicen que el ADN prometió encargarse de recoger desperdicios
Piden limpieza de mercado SD. La Federación de Comer-
ciantes del Mercado Nuevo pidió ayer al Ayuntamiento del Distrito Nacional entregar los recursos para la compra de materiales de limpieza y reponer además a decenas de obreros cancelados a principios de este año para mejorar la higiene de la plaza y los sectores alrededor del mercado. Según los comerciantes, el ADN se comprometió a entregar dos camiones y una pala mecánica para recoger exclu-
El Mercado Nuevo.
sivamente los desperdicios. El portavoz del gremio de comerciantes del mercado, Luis Taveras, señaló que ese sector, usuario de la plaza, invierte alrededor de unos RD$100 mil al mes en materiales y mano de obra para la limpieza. Taveras expuso que la limpieza en el Mercado Nuevo es una necesidad debido a que es el principal centro de distribución de alimentos del país, por lo que se convierte en una medida lógica contra el cólera.
SD. Dos acusados de matar a una anciana de 77 años, para robarle joyas y otras pertenencias, fueron enviados a la cárcel de La Victoria. La medida de coerción fue dictada por el juez José Alejandro Vargas contra Júnior Santos Almonte y Cristian de Jesús Santos Cuevas y/o Cristian Cuevas Santos, por la muerte de Gloria María Núñez, que vivía en la calle Polibio Díaz No. 8, del sector Evaristo Morales. La anciana se hacía acompañar de Santos Almonte, que le ayudaba en los oficios de la casa, y supuestamente se asoció con su sobrino, Santos Cuevas, para robar joyas y prendas que tenía la señora.
Senén Caba.
Médicos
CMD reclama RD$40 MM a Salud Pública SD. El Comité Ejecutivo del Co-
legio Médico Dominicano denunció que el Ministerio de Salud Pública le adeuda alrededor de RD$40 millones al gremio por descuento de RD$650 a 8,000 de sus miembros para los planes de seguros de vida, sociales y contra demanda civil. Senén Caba, presidente del gremio, considera que es una política de conspiración y supuesta retaliación por la posición que asume el gremio frente a los problemas sanitarios del país.
Jueves, 2 de junio de 2011 Diario Libre Metro
07
Legislatura El Ejecutivo también solicita la devolución de las observaciones hechas a la ley del TC
Someten la modificación a Ley del Consejo de la Magistratura SD. El presidente Leonel Fernández sometió a la Cámara de Diputados el proyecto que modifica la Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Magistratura, norma que regulará la organización y funcionamiento del organismo que designa los jueces del Tribunal Constitucional, el Tribunal Superior Electoral y evaluará y renovará la matrícula de la Suprema Corte de Justicia. En la carta anexa dirigida al presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez Durán, el Jefe del Estado expresa que con el sometimiento del proyecto se da cumplimiento al acuerdo suscrito con el Partido Revolucionario Dominicano , que tiene por finalidad resolver la situación generada con la aprobación y posterior observación de la Ley del CNM. Este nuevo proyecto, una vez convertido en ley, derogará y
sobre el voto calificado o de desempate se mantuvo y solo se cambió la validación de las decisiones por mayoría absoluta. Además, se incluye al Procurador General de la República. Observaciones a ley TC
Sede de la Suprema Corte de Justicia.
sustituirá la Ley 132-11 publicada el 31 de mayo por el titular de la cámara baja. Martínez adelantó que la iniciativa será colocada en la orden del día de la sesión del próximo martes para los fines de lugar. La modificación sometida por el Ejecutivo fue modificada
en el artículo 12 sobre la Adopción de Decisiones y establecerá que las decisiones del CNM serán válidas con el voto favorable de cinco de sus miembros presentes en la reunión y no con mayoría simple. En caso de un empate decidirá el voto calificado del Presidente. Este último aspecto,
El presidente Fernández también solicitó ayer a la Cámara de Diputados la devolución de las observaciones que hizo a la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional. Mediante el oficio 0637, el mandatario pidió que ese organismo no conozca de las observaciones que ya fueron acogidas por el Senado, para dar así cumplimiento al acuerdo con el presidente del PRD, y que buscan superar el impasse provocado por no establecerse en la legislación la edad de 75 años para el retiro obligatorio de los jueces del Tribunal Constitucional.
Gobierno Montás y Pina Toribio defienden el paquete impositivo
Internacional
Justifican la reforma fiscal
Honduras regresa como miembro OEA
SD. Los ministros de Economía,
Planificación y Desarrollo y de la Presidencia, Temístocles Montás y César Pina Toribio, respectivamente, justificaron ayer, por separado, el paquete impositivo enviado por el presidente Leonel Fernández al Congreso para recaudar mayores ingresos y asignar más dinero al sector educativo. Montás explicó que la reforma tributaria que se discutirá en el Senado y la Cámara de Diputados fue forzada por la caída de las recaudaciones del Gobierno en los primeros meses del año. Citó los altos precios del barril de petróleo en los mercados internacionales, situación que obligó al Gobierno a destinar más dinero para cumplir con la factura petrolera y des-
César Pina Toribio.
tinar más de RD$700 millones adicionales a la CDEEE. Dijo que los sectores que se oponen a la reforma fiscal tendrán la oportunidad de exponer su punto de vista en el Con-
greso Nacional. Argumentó que el Gobierno no tenía otro camino que gravar las bancas deportivas y de Lotería. Mientras que el ministro de la Presidencia, César Pina Toribio, defendió las medidas impositivas y afirmó que la población tiene que tomar en cuenta las necesidades que tiene el Estado de recaudar fondos y de cumplir con los acuerdos hechos con el FMI. “De las medidas adoptadas, obviamente se trata de las que menos incidencia tienen los sectores más necesitados del país y sobre las fuentes posibles, de las cuales podría en estos momentos obtenerse recursos”, expresó. Pina dijo no creer que las medidas afecten al candidato presidencial que escoja el partido oficial.
WASHINGTON. La Organiza-
ción de Estados Americanos reincorporó ayer a Honduras, tras haber suspendido a la nación centroamericana en 2009 a raíz del derrocamiento del presidente Manuel Zelaya. Un total de 32 estados miembros aprobaron una resolución que dejó sin efecto la suspensión, pero que no incluyó un párrafo sobre la necesidad de juzgar a los responsables intelectuales y materiales del derrocamiento de Zelaya. La canciller colombiana María Ángela Holguín, quien presidió la sesión extraordinaria, recibió en la sala justo después de la votación a la primera vicepresidenta de Honduras, María Antonieta Guillén.
08 Diario Libre Metro Jueves, 2 de junio de 2011
Cólera Salud Pública dice que los casos bajan, pero DL comprobó un flujo mayor en el Luis E. Aybar
Hay diez afluentes contaminados, pero la advertencia es general SD. El Ministerio de Salud Pública identifica alrededor de 10 ríos, afluentes y cañadas contaminadas con la bacteria de cólera en la capital y distintas zonas del país. Sin embargo, las recomendaciones de no utilizar el agua para consumo humano ni para bañarse es general a toda la población. Entre los ríos contaminados están el Ozama, Isabela, tres cañadas del sector La Puya, en Arroyo Hondo, en el Gran Santo Domingo. En San Pedro de Macorís, está el río Higuamo; en San Juan de la Maguana, el río San Juan y sus af luentes, y el arroyo Loro. También varios afluentes del Yaque del Norte, en Puerto Plata y Santiago; el Sanate, en Higüey; así como el Nigua , en San Cristóbal. Al ofrecer la información, el director de Salud Ambiental del Ministerio de Salud Pública, Luis Emilio Félix Roa, dijo que la ocurrencia de aguaceros aumenta la contaminación, por lo que exhorta a las personas no usar el agua sin clorar para uso doméstico. Más ingresos
En otro orden, los casos sinto-
EN SANTIAGO
Las lluvias incrementan la contaminación en las cañadas.
máticos de cólera presentaron un repunte ayer en los hospitales Luis Eduardo Aybar y Francisco Moscoso Puello, donde aumentó el número de ingresos de pacientes, algunos en estado de cuidado. Mientras tanto, más de una decena de niños con edades desde tres meses hasta cinco años recibían hidratación oral en el área de cólera del hospital Luis Eduardo Aybar, donde ayer había 31 personas internadas con diarrea. La situación en ese centro de salud era similar a tres semanas atrás cuando la afluencia
de pacientes rebasó la capacidad de espacio y de personal de salud. Los pacientes procedían de distintos barrios del Gran Santo Domingo. Además de los ingresados en el Luis Eduardo Aybar, en el Francisco Moscoso Puello, había 13; en el Santo Socorro 4; la Maternidad de Los Mina tenía 8; y el Antonio Musa, en San Pedro de Macorís, 22; para un total de 79 casos. A todo esto, el Ministerio de Salud Pública informa que en los últimos días no ha habido incremento de los ingresos de pacientes con sospecha de có-
Diez personas con síntomas de cólera han sido ingresadas en las últimas 48 horas en el hospital José María Cabral y Báez y otros centros asistenciales de esta ciudad de Santiago. La mayoría de los afectados residen el Hoyo Perelló del sector El Egido, cuyos residentes viven en medio de la contaminación ambiental. Los moradores del sector denunciaron que las aguas negras, las heces fecales, la basura y otras inmundicias son comunes en esa barriada, lo cual fue confirmado por reporteros de DL. Según los vecinos, hasta ahora las autoridades de Salud Pública, y del ayuntamiento no se han presentado.
lera a los hospitales públicos y que la dolencia se mantiene estable con tendencia a la baja. Agua a granel
Sobre los letreros que deberán exhibir los camiones que venden agua a granel, el director de Salud Ambiental dijo que están a la espera de que las impresoras se los entreguen para llevarlos a las plantas procesadoras.
Finanzas Ayer fue renovada la representación
Haití Si se producen emergencias de huracanes
Banco Progreso sigue con tarjeta American Express
Campamentos en Haití podrían ser desalojados
SD. El Banco del Progreso re-
PUERTO PRÍNCIPE. Las autorida-
novó su acuerdo con la prestigiosa marca internacional de tarjetas de crédito American Express para exclusividad en la adquisición y emisión de productos en la Línea Centurión en República Dominicana, con lo que consolida su posición en el mercado financiero local con una tarjeta de clase mundial. El convenio de renovación fue rubricado por el presidente Ejecutivo del Banco del Pro-
greso, Mark Silverman; Helio L. Magalhaes, vicepresidente Ejecutivo y gerente general de la Red Global de Servicios de American Express y Carlos Pascual, vicepresidente y Encargado de América Latina y el Caribe de la Red Global de Servicios de American Express. Silverman agradeció a American Express confiar nuevamente en el Banco del Progreso para seguir representando en el país a esta exitosa marca.
des de Haití no descartan desalojar a las poblaciones que residen en los campamentos improvisados creados tras el sismo de enero de 2010, si se producen situaciones de urgencia relacionadas con la temporada de huracanes del Atlántico, que comenzó ayer. “Vamos a prever ciertamente medidas como desplazar poblaciones que viven en los campamentos de alto riesgo”, declaró a
Efe el agrónomo Roosevelt Compere,directoradjuntodelaDirección de Protección Civil (DPC). Sin embargo, agregó que hasta ahora no lo han hecho y no están todavía en esa fase. La Administración Nacional de Océanos y Atmósfera de los Estados Unidos prevé que en la temporada de huracanes del Atlántico, que comienza hoy, se formarán de 12 a 18 tormentas de las cuales entre 6 y 10 podrían convertirse en huracanes.
Jueves, 2 de junio de 2011 Diario Libre Metro
09
Energía Edes han recuperado más de RD$600 millones por ataque al fraude
Celso asegura clima confianza área eléctrica atrae inversiones SANTO DOMINGO. El vicepre-
sidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) resaltó, como un activo de alto valor en su gestión, el clima de confianza que se ha creado en el sector para que las inversiones comiencen a fluir y funcione un nuevo esquema gerencial en las empresas distribuidoras de electricidad. Asimismo, reveló que durante el período enero-abril de este año, las Edes han recuperado más de RD$250 millones como resultado del ataque frontal al fraude, mientras que cientos de casos están en proceso en la Superintendencia de Electricidad, lo que pudiera duplicar el monto, y si se toman las cifras del 2010, la recuperación por energía robada supera los RD$600 millones. También que la revisión realizada por el Organismo Coordinador a los costos de las variables de producción declarados por los generadores, plantea la necesidad de realizar auditorías de costos en las empresas productoras de electricidad. Celso Marranzini se pronunció en esos términos, al revelar que fruto de la confianza,
Celso Marranzini, Julio Brache y Raúl Yzaguirre.
CAMBIO
Marranzini dijo que el saneamiento de las Edes, a las que definió como “pacientes que ya pueden comenzar a caminar”, ha sido arduo y ha requerido más esfuerzo del que imaginó cuando asumió el puesto en agosto de 2009. Señaló que crear una cultura de transpa-
rencia en las Edes ha implicado corregir datas distorsionadas para hacerlas creíbles, controlar accesos indiscriminados a los sistemas de información, como en el caso de EdeSur, donde 1000 perfiles tenían libertad para acceder a la base de datos.
“inversionistas importantes” están en una etapa de cierre de contrato para instalar 400 megas que estarán disponibles en los próximos 14 meses, pero no dio más detalles. Dijo que en el mismo plazo se
sumarán 108 megas a gas de Seaboard sin ninguna garantía del Estado. El funcionario compareció como orador en el Almuerzo Mensual de la Cámara Americana de Comercio, entidad que
por primera vez puso como música de fondo al inicio y final de la charla el disco cristiano “Paz en la Tormenta”. “La confianza ha sido de tal magnitud, que una empresa como Barrick, que había adquirido dos plantas generadoras para sus operaciones, ha decidido mantenerlas en el Sistema Nacional Eléctrico Interconectado, algo que era impensable meses atrás”, dijo. Subrayó que, tal y como manifestó el señor Raul Yzaguirre, embajador de Estados Unidos en el país, en ese mismo escenario, las reglas del juego claras en el sector eléctrico, el cumplimiento de los contratos, los procesos legales, justos y transparentes, son importantes para el negocio. “No puedo estar más de acuerdo con el señor Embajador”, y enfatizó que las reglas claras y el cumplimiento de contratos mantienen la equidad en la competencia y dan una señal inequívoca de que se respetan los deberes y los derechos. Así ha sido desde que llegó a CDEEE, manifestó, lo que, a su juicio, ha permitido a las generadoras mejorar sus calificaciones de riesgo, flujos de caja y repartir dividendos.
Meteorología Hoy continuarán las lluvias en gran parte del territorio nacional
Catorce provincias en alerta por lluvias SANTO DOMINGO. El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) mantuvo la alerta amarilla para catorce provincias, debido a las lluvias registradas en los últimos días y los niveles de saturación que presentan algunos suelos. Las provincias en alerta amarilla son Sánchez Ramírez, Independencia, Bahoruco y San Juan de la Maguana; mientras que en verde están Monseñor Nouel, La Vega, Duarte, Monte
Las lluvias seguirán.
Plata, San Cristóbal y San José de Ocoa. Para hoy, la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó que continuarán las lluvias, un pronóstico que se extiende a mañana, principalmente en las regiones suroeste, zona fronteriza, cordillera central y valle del Cibao. Ante estos pronósticos, el COE recomienda a los residentes en las provincias en alerta que se abstengan de cruzar
ríos, arroyos y cañadas, porque podrían presentar grandes volúmenes de agua. La temporada ciclónica comenzó ayer, por lo que las autoridades consideran conveniente recordar las medidas a tomar en cuenta durante esta época crítica del año, sobre todo en caso de huracanes. Los aguaceros de intensidad continuarán durante hoy y mañana en gran parte del territorio nacional.
10 Diario Libre Metro Jueves, 2 de junio de 2011
Farándula Espectáculos Harán un concurso televisivo con el que visitarán 21 países de América Latina
Jennifer López y Marc Anthony, en busca de talentos en Latinoamérica LOS ANGELES. La cantante Jen-
nifer López y su esposo Marc Anthony estrenarán un concurso televisivo en el cual visitarán 21 países en busca de los mejores talentos de Latinoamérica. El programa “¡Q’Viva! The Chosen” celebrará la música, el arte y la danza latina, informó la agencia de relaciones públicas H&M Communications en un comunicado emitido el martes. El programa también contará con la participación del director de espectáculos Jamie King, quien junto a López y Anthony, hará equipo con el productor de American Idol, Simon Fuller, y su empresa XIX Entertainment. “Muy pronto el corazón del mundo latirá con el sonido de los ritmos latinos y estamos
Jennifer López y su esposo Marc Anthony harán el show.
muy emocionados en tomar parte de esta experiencia y poder hacer historia”, dijeron Anthony y López, según el comunicado. “Es verdaderamente un orgullo para nosotros ser parte de esta maravillosa travesía y
misión tan personal para descubrir y celebrar el talento más cautivador que el mundo haya visto”, agregaron. El programa se grabará en inglés, español y portugués, mientras que será transmitido simultáneamente en 21 cana-
les televisivos de América. La búsqueda de los nuevos talentos comienza en julio y se extenderá hasta finales de agosto. En el programa López y Anthony se dejarán guiar por la gente de los países que visitarán para encontrar a los elegidos. Los interesados en participar también podrán publicar sus videos en YouTube y podrán ser nominados en Facebook para ser considerados en el programa. No hay un límite de edad para presentar videos. López y Anthony viajarán a grandes ciudades y pueblos remotos de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay,
Misión Fue escogida para una visita a las tropas desplegadas en esa zona
Cine
Celinés Toribio va al Golfo Pérsico
Filmarán la vida de Jackie Robinson
SD. Según una publicación de
la página de internet de la revista Peopel en español, Celinés Toribio fue escogida por la United Service Organization (USO) para su próxima visita a los soldados que están en el Golfo Pérsico. La dominicana, según la página on line, afirmó que está muy emocionada con la noticia y la considera un privilegio. “Es un honor para mí como mujer latina, recibir esta invitación y a la vez siento una gran responsabilidad de llevarles a cientos y cientos de soldados un poco de alegría, temas menos tensos y mensajes de amor y respeto de todos los latinos que valoramos la labor y fortaleza de nuestras tropas en
Celinés Toribio, actriz dominicana.
el Medio Oriente”, declaró la dominicana de 37 años en un comunicado. “Siento que es mi deber tratar de enlazar y reunir corazones especialmente entre mis
hermanos latinos que están allá extrañando a sus seres queridos de acá”, afirmó la dominicana, que espera servir de mensajera y llevar un poco de esperanza a las tropas.
LOS ÁNGELES. El estudio Legendary Pictures desarrollará y producirá una película sobre la vida del exjugador de béisbol Jackie Robinson, informó la edición digital de la revista Variety. La cinta, dirigida por Brian Helgeland, se planificará con la ayuda de la viuda del jugador. Robinson fue el primer jugador negro que entró en las Grandes Ligas en 1947. Debutó con los Dodgers de Brooklyn, equipo con el que consiguió el premio al “novato del año”. Disputó seis Series Mundiales antes de anunciar su retiro en 1956.
Jueves, 2 de junio de 2011 Diario Libre Metro
11
Televisión La magistrada levantó la orden de arresto
Literatura
Fijan nueva audiencia juicio para Los Dueños del Circo
Príncipe de Asturias para Leonard Cohen SD. El poeta, novelista y can-
SD. La Novena Sala de la Cá-
mara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional revocó la orden arresto y conducencia de los conductores del programa “Los Dueños del Circo”, emitida el martes por no haber comparecido a la audiencia que se le sigue producto de una demanda por difamación e injuria. La magistrada interina del tribunal, Ebredilna de La Oz de Durán levantó la orden y procedió afijar audiencia para el 21 de este mes, a las 9:00 a.m., para continuar conociendo el fondo del proceso puesto en contra de Alí David Damey, Deomar Enrique Crespo y Tamara Martínez. Los mismos fueron demandados por difamación e injuria
Los Dueños del Circo deben comparecer el próximo 21.
por la ex reina de belleza Esther Beatriz Tejada. El tribunal hizo constar que a las 9:39 a.m. de ayer, se presentaron los conductores del programa televisivo, quienes alegaron que se confundieron de fecha por lo que se excusaron.
La demanda busca que “Los Dueños del Circo” sean declarados culpables de difamación e injuria, y que se le imponga una condena de tres meses de prisión, el pago de una indemnización de RD$3 millones, por daños morales y psicológicos.
tante canadiense, de ascendencia lituana Leonard Cohen (Montreal, 1934), acaba de ganar el Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2011. Cohen, de cultura judía, llegó a ser monje budista tras 9 años de estadía en un monasterio, y de ahí salió con el nombre de Jikan (El silencioso). Desde la marginalidad se hizo un clásico, porque esa contracultura de la que ha sido un apóstol se convirtió, con el tiempo, en cultura clásica. Autor de El juego favorito (novela), Flores para Hitler (poesía) y del disco “Songs of Leonard Cohen”, todos de los 60, y de otros libros y discos, sus canciones las cantan Billy Joel, Sting, Elton John, Bono, Ana Belén, Bunbury, Sabina y otros.
Cine Se trata de un especialista en divorcios de famosos, como el de Jennifer Aniston de Brad Pitt
Schwarzenegger contrata abogado muy caro EE.UU. El reconocido actor y
político Arnold Schwarzenegger, protagonista de un escándalo por haber tenido un hijo fuera del matrimonio, contrató los servicios del abogado Robert Kaufman, el mismo que representó a Jennifer Aniston en su divorcio de Brad Pitt. Según una información publicada en la página de internet www.radaronline.com, el ex gobernador de California será representado por Kauf-
Arnold Schwarzenegger.
man en el proceso de separación oficial de Maria Shriver, con la que estuvo casado 25 años. Aunque anunciaron su separación desde hace semanas, y después se supo que Schwarzenegger tuvo un hijo con una empleada doméstica, Shriver todavía no presentó la solicitud de divorcio. Según trascendidos, Kaufman ya entró en contacto con Laura Wasser, la abogada de
Shriver, para iniciar las negociaciones. El divorcio del actor podría convertirse en el más caro de la farándula, pues según las leyes de California, la fortuna de los implicados debe dividirse en partes iguales y se estima que la pareja tiene un patrimonio de 400 millones de dólares. Entre los clientes de Kaufman también se encuentran las actrices Reese Witherspoon y Jessica Simpson.
Televisión El canal llegará a más de 90 mil hogares en Santo Domingo
La Voz de María saldrá por Tricom LA VEGA. La Voz de María, el
nuevo canal de televisión católico radicado en esta ciudad, anunció la expansión de su señal a través de Telecable de Tricom por el canal 42. La programación de La Voz de María consta de varios espacios de televisión hecho en los
estudios de la Vega para el público nacional e internacional, entre ellos: prédicas, conciertos, documentales, programas de investigación y para los más pequeños tienen programas infantiles y series animadas todas con un mensaje netamente espiritual y familiar.
El Reverendo Rafael Delgado, director general del canal, expresó su entusiasmo al saber que a partir de la incorporación al telecable de Tricom la señal entrará a más de 90,000 hogares en todo Santo Domingo y en las provincias donde llega Telecable.
Reverendo Rafael Delgado.
12
Diario Libre Metro Jueves, 2 de junio de 2011
¡Viva la gente!
Cristina Saralegui está en Telemundo Naomi Campbell contra chocolate
Justin Timberlake elogia a ex novia
Cristina debutó en Telemundo, su nueva casa profesional y en su show reunió a figuras como Kate del Castillo, Iván Sánchez, Alberto Jiménes, según People en español.
Justin considera que la actriz Jessica Biel, con la que ha mantuvo una relación durante cuatro años, es la persona más importante y especial de su vida, dijo a la revista Vanity Fair.
Una marca de chocolate con el anuncio “Muévete Naomi, hay una nueva diva” hizo enojar a la modelo, que lo tildó racista y ofensivo, y la compañía retiró el anuncio, según The Independent.
Horóscopo de hoy
Robert Pattinson y Kristen Stewart son los famosos vampiros adolescentes de Crepúsculo.
Cine
Pattinson y Stewart... ¿romance?
K
risten Stewart y Robert Pattinson son una pareja clandestina, dicen muchos y lo pregona la prensa del corazón, aunque hasta ahora no hay pruebas... Sin embargo según el sitio Hollywood Life, los co-protagonistas de la saga de vampiros adolescentes Crepúsculo, Robert Pattinson y Kristen Stewart podrían hacer oficial su romance en la alfombra roja de los MTV Movie Awards 2011 que se desarrollará en Los Angeles este sábado 5 de junio. Tanto Robert como Kristen tienen tres nominaciones a los MTV Movie Awards.
Cine La película está a punto de estrenarse en todo el mundo
Spielberg y Abrams ayudan Súper 8 LONDRES. El creador de la se-
rie de TV “Lost”, J.J.Abrams, y el director y productor Steven Spielberg han colaborado en la creación del filme “Súper 8”, cinta de aventuras inspirada en el cine de los años 70
y 80, a punto de estrenarse en todo el mundo. Abrams, que ha escrito y dirigido la película, explicó a Efe cómo Spielberg, productor de “Súper 8” y autor de títulos como “The Goonies” o “E.T.”,
colaboró estrechamente en el desarrollo de la historia, la selección de los actores y la posproducción de una cinta que se estrenará en los próximos días en Australia y EEUU y que llegará a España en agosto.
ARIES. Aprende a poner las normas de antemano para evitar momentos de tensión innecesarios, la tolerancia es la clave. TAURO. Te sentirás con la falsa confianza de que tienes todos los factores de tu vida bajo control. No te confíes, investiga a fondo. GÉMINIS. Recientes eventos te han puesto en cuenta de que no tienes control total sobre tu vida. No dejes que esto te acobarde. CÁNCER. Hoy es el día ideal para que busques las oportunidades tu mismo. Tomarás las riendas de tu vida y dejarás de lado viejos temores. LEO. Jornada negativa en la que te sentirás excluido completamente del mundo que te rodea. Evita desanimarte, date un poco de tiempo. VIRGO. Algunos inconvenientes de la jornada tenderán a derrumbar tu moral y concentración. LIBRA. Experimentarás sensaciones nunca antes sentidas al darte cuenta que tu vida finalmente se encuentra por el rumbo adecuado. ESCORPIO. La mala suerte te seguirá a cada lugar al que vayas. SAGITARIO. No podrás concurrir a una reunión familiar muy importante debido a ciertas circunstancias completamente inesperadas. CAPRICORNIO. Contarás con una sensibilidad aumentada en la jornada, procura no reaccionar mal con las palabras de las personas que te rodean. ACUARIO. Jornada de continuos cuestionamientos en la que el mundo parecerá estar completamente de cabeza. PISCIS. Podrás concretar grandes proyectos en el día de hoy. Durante esta jornada tendrás a la fortuna enteramente de tu lado.
Jueves, 2 de junio de 2011 Diario Libre Metro
13
Deportes Béisbol Inversionistas compran acciones de bonos a futuro de niños de hasta 13 años
Se desata una guerra de papeletas por prospectos adolescentes de RD SANTO DOMINGO. En los campos de béisbol infantil dominicano se ha desatado una batalla por el talento al estilo de las que libran los corredores de Wall Street por las acciones de empresas con buen desempeño o de aquellas que se abocan salir a bolsa con grandes perspectivas. Dentro de un mes los equipos de las Grandes Ligas tendrán licencia para abrir sus chequeras para fichar a los cotizados prospectos en Latinoamérica que hayan cumplido 16 años hasta la fecha durante 2010. Pero mientras llega la fecha para que jóvenes que llevan hasta cuatro años sometidos a rutinas de entrenamientos diarias de seis y siete horas, se escenifica una guerra de papeletas entre programas que reclutan y desarrollan prospectos que no estarán hábiles para firmar ni siquiera en los próximos dos años. Ligas que en los últimos años han comenzado a preparar a sus jugadores para firmar de forma directa (sin intermediarios o buscones) están confrontando problemas para retener en sus programas al talento que han trabajado desde que tenía dientes de leche. De hecho, DL tuvo conocimientos de que varias ligas han retirado jugadores del torneo RBI, que organiza Major League Baseball, debido a que los “cazatalentos” utilizan ese campeonato como vitrina para conocer los mejores prospectos y comenzar las ofertas a los padres de estos. De acuerdo con un entrenador de una recocida liga infantil que pidió la reserva de su nombre, un buscón ofreció US$15 mil al padre de un niño
Los buscones y agentes comienzan a monitorear a los niños desde los torneos menores.
de 13 años para que abandone su liga de origen y se una a un programa bajo la condición de que si es firmado a partir de e 2014 entregue el 15% del bono que reciba. El niño recibiría alimentación, entrenamiento, vitaminas, utilería y facilidades para continuar los estudios en las noches o fines de semana. DLconfirmó que también equipos de las Grandes Ligas hacen lobby por estos prospectos, regalándoles utilería como uniformes de entrenamientos, gorras y zapatillas, abonando el camino para ganarse la simpatía a la hora de firmar. En 2010, los 468 prospectos dominicanos firmados recibieron US$43,441,000, una media de US$92,822. Ese monto total representó el 57% de los US$75,478,000 que los 30 equipos destinaron para el fichaje de jugadores jóvenes fuera del suelo estadouni-
dense. Este modelo de negocio (reclutar adolescentes con talento, prepararlos para la firma y cobrar hasta el 50% del bono de firma) ha atraído el interés de inversionistas que van desde gestores de fondos de coberturas hasta ex diplomáticos norteamericanos, pasando por dentistas californianos y agentes de bienes raíces de Nueva Jersey. El diario The New York Times reveló en noviembre pasado que la lista incluye a Brian Shapiro, presidente del fondo de inversión CarbonBased Consulting, Steve Swindal, quien por años fuera la mano derecha de su ex suegro George Steinbrenner, Abel Guerra, funcionario del gobierno de George Bush, y Hans H. Hertell, ex embajador de los Estados Unidos en la República Dominicana. El Times reportó que en 2008 el familiar de un prospecto identificado como Jorge
Martínez cotizó el 7% de su valor en US$15 mil, montó que solicitó en adelanto a Gary Goodman, un agente de bienes raíces de New Jersey, que invertía en un programa de José Canó, progenitor de Robinson Canó. Cuando Guzmán firmó por US$790,000 con los Indios de Cleveland ese año pagó los US$15 mil, entregó US$50 mil a Goodman y US$200 mil a Canó padre. En 2009, Goodman buscó inversionistas y reunieron US$400 mil para abrir una academia con 30 prospectos en San Pedro de Macorís y para 2010 tenían proyectado recibir US$1 millón. Las ligas infantiles han querido cosechar algún beneficio de los jóvenes que trabajaron por más de 10 años, pero se han encontrado con escenario en el que se le dificulta competir en términos económicos.
14 Diario Libre Metro Jueves, 2 de junio de 2011
José Bautista, el poderoso bateador de los Azulejos de Toronto.
Víctor Estrella busca el pase a su primera final de Challenger.
Grandes Ligas El criollo es líder en jonrones
Tenis En Europa, en una gira para sumar puntos
José Bautista encabeza Estrella, a cuartos de votos Juego de Estrellas final República Checa NEW YORK. El dominicano José Bautista de los Azulejos, que encabeza las Grandes Ligas en cuadrangulares, también es el líder en las votaciones para el Juego de Estrellas 2011. El versátil Michael Young de los Rangers está entre los principales candidatos para ser titular de la Liga Americana en su tercera posición diferente, y el mexicano Adrián González de los Medias Rojas está en una lucha ardiente por el puesto de inicialista titular, esta vez del Joven Circuito.
Todo esto es lo que sobresale del primer informe semanal de las votaciones del equipo de la Liga Americana para el Juego de Estrellas que se jugará este año en Phoenix el martes, 12 de julio. Con sus 1,261,659 votos, Bautista encabeza a todos los candidatos de ambas ligas. El dominicano Robinson Canó, que es el otro jugador en ya sobrepasa el millón de votos (1,185,952) tiene el doble de Dustin Pedroia de los Medias Rojas (586,361) por el puesto de intermedista.
SD. Víctor Estrella consiguió ayer su boleto a los cuartos de final del Abierto de la República Checa, un torneo de la serie Challenger Tour. El santiagués se impuso al brasileño Joao Souza por 3-6, 7-6 (7) y 6-4 en el Unicredit Czech Open, que se juega en canchas de polvo de ladrillo en la ciudad de Prostejov y que reparte 106,500 euros. Estrella también tuvo que venir de atrás para ganar su partido de primera ronda frente al checo Roman Vogeli (3-6, 6-3 y 6-4).
En cuartos se enfrentará al español Daniel Muñoz-De la Nava en un torneo en el que el participa el ruso Mikhail Youzhny (13 del mundo) y que tiene ocho ranqueados en el Top 100. El máximo ganador de Copa Davis del equipo criollo reveló a DL desde suelo checo que hace la gira con la cobertura del pasaje y estadía de la Federación Dominicana de Tenis, ya que no tiene patrocinio. Estrella, ranqueado 222 del planeta, participó en la clasificatoria del Roland Garros.
Baloncesto El jugador comunicó a sus seguidores en Twitter que abandonará el deporte
Shaquille O’Neal ha anunciado su retiro BOSTON. Shaquille O’Neal, uno
de los mejores basquetbolistas de todos los tiempos y ganador de cuatro títulos de la NBA, anunció el miércoles por Twitter que se retirará después de una carrera de 19 años. O’Neal, jugador más valioso en 2000, se vio aquejado por lesiones en las piernas esta temporada con los Celtics. “Me estoy retirando”, decía el twit de O’Neal. El mensaje incluía un enlace a un video de 16 segundos en el que dice: “Lo hicimos, 19 años. Muchas gracias. Por eso les digo primero: me voy a retirar. Los quiero. Hablamos pronto”. O’Neal, un bromista empeder-
Shaquille O’Neal fue ganador de cuatro títulos de la NBA.
nido y que se inventó uno o varios apodos nuevos en cada una de las seis ciudades en las que jugó, no le anunció sus planes
a los Celtics. El gigante apenas disputó 37 partidos esta campaña, la primera de un contrato por dos años con Boston.
Sin cumple con su anuncio, O’Neal se retirará como el quinto mejor anotador en la historia de la liga con 28.596 puntos y 12do con 13.099 rebotes. Las contribuciones de O’Neal al básquetbol trascendieron a su presencia en la cancha. Fue uno de los jugadores más carismáticos en la historia de la NBA, encargado de salvar la franquicia del Magic de Orlando cuando el equipo lo seleccionó con el primer turno en el draft de 1992. O’Neal condujo a Orlando a los playoffs en apenas dos años, y a la final de la NBA en su tercera campaña en la liga, en la que fue barrido por los Rockets de Houston.
Jueves, 2 de junio de 2011 Diario Libre Metro
15
Grandes Ligas Felipe Paulino propinó cuatro ponches sin boletos en poco más de cinco innings
Cordero salvó su número 300; David Ortiz, jonrón 13, batea .313 KANSAS CITY. Billy Butler ligó
Baltimore 2, Seattle 1
ayer un jonrón decisivo de dos carreras en la novena entrada que le permitió a los Reales doblegar 2-0 a los Angelinos. El dominicano Felipe Paulino, que tuvo su primera apertura de la temporada después de 19 apariciones en relevo, contuvo a los Angelinos con cuatro sencillos en poco más de cinco innings, en los que propinó cuatro ponches sin boletos. Melky Cabrera de 4-0. Erick Aybar de 4-3. Cincinnati 4, Cerveceros 3 Nick Masset, en rol de relevo, logró su primera victoria de la temporada (1-3) en un partido en el que el cerrador dominicano Francisco Cordero logró su salvamento número 300 en las Grandes Ligas (1.71). Cordero, que ahora tiene 10 juegos salvados en la temporada, lanzó un noveno inning de dos ponches. Se convirtió en el cuarto latino con 300 o más salvado, sólo superado por el panameño Mariano Rivera (572), el boricua Roberto Hernández (326) y el también dominicano José Mesa (321).
Félix Pie, 4-1, .259; Miguel Olivo, 4-1, 1 CA, .241; Michael Pineda, IP 6.0, HP 6, CL 1, BB 1, K 7, sin decisión, 2.30. Yanquis 4, Oakland 2
Alex Rodríguez, 4-2, 1 CA, 1 CE, H2 (10), .292; Robinson Canó, 31, 1 CA, .284. Detroit 4, Mellizos 2
El partido lo salvó el dominicano José Valverde, su número 14 de la temporada. Lanzó el noveno en blanco (3.24). Ramón Santiago, de 3-1, una anotada (.265);Jhonny Peralta, de 4-2 (.314) y Alexi Casilla, de 4-1 (.231). Piratas 9, Mets 3
David Ortiz, el toletero de los Medias Rojas, bateó de 4-2.
Texas 3, Tampa Bay 0 Colby Lewis permitió cuatro hits en ocho innings en blanco, el venezolano Elvis Andrus remolcó dos carreras y Texas venció 3-0 a los Rays de Tampa Bay. Nelson Cruz, 4-3, 1 CE, .234; Adrián Beltré, 4-1, 1 CA, H2 (13), .252; Neftalí Féliz, IP 1.0, HP 1, CL 0, JS (11), 1.37.
White Sox 7, Boston 4
Nacionales 2, Filis 1
Paul Konerko conectó el sencillo de la ventaja en la séptima entrada y un cuadrangular de dos vueltas en la novena para guiar a los Medias Blancas de Chicago al triunfo por 7-4 sobre Boston. David Ortiz, 4-2, 2 CA, 1 CE, H4 (13), H2 (13), .313.
Laynce Nix bateó un jonrón y realizó una espectacular atrapada en los jardines para ayudar al abridor John Lannan a derrotar por primera vez en 14 intentos a Filadelfia en el triunfo de los Nacionales por 2-1 sobre los Filis. Plácido Po-
lanco, 4-1, .319; Wilson Valdez, 2-0, .242; Antonio Bastardo, IP 1.0, HP 0, CL 0, BB 1, K 1, SD, 1.33.
Ronny Paulino, de 2-1 (.332). Pedro Beato lanzó una entrada de 3 hits y 3 carreras (3.42). Bravos 4, Padres 3
Ganó Tommy Hanson (6-4) y salvó Craig Kimbrel (16). Indios 13, Toronto 9
Houston 3, Cubs 1
Brett Myers sólo permitió una carrera en seis innings, Michael Bourn conectó un sencillo que rompió el empate en la séptima y los Astros de Houston barrieron a los Cachorros de Chicago en tres partidos al vencerlos 3-1. Starlin Castro, 4-0, .313; Carlos Peña, 2-0, .214; Aramis Ramírez, 3-1, .289; Enerio del Rosario, IP 1.1, HP 0, CL 0, hold 2, 2.84; Carlos Mármol, IP 1.0, HP 1, CL 0, BB1, K 2, SD 3.33.
Ganó Josh Tomlin (7-2). El dominicano Rafael Pérez permitió un hit y dos carreras (una limpia), sin sacar de out. Frank Francisco, un inning de dos hits. Carlos Santana, de 3-0, dos anotadas (.224), José Bautista, de 4-1, dos empujadas (.360) y Edwin Encarnación, de 1-1, una anotada (.252). Arizona 6, Florida 5
El dominicano Emilio Bonifacio de 4-1, con una carrera anotada (.275).
Fútbol El dirigente deportivo suizo lleva 13 años al frente de la asociación mundial del deporte rey
Blatter reelegido para un cuarto mandato ZÚRICH. Joseph Blatter (Suiza, 1936) fue reelegido para un cuarto mandato al frente de la FIFA, en una votación sin oponente, después de que fuese inhabilitado de forma provisional, por supuesta corrupción, el
catarí Mohammed Bin Hamman, que había expresado su intención de presentarse a la elección. Al mando desde hace trece años de la institución considerada como la más poderosa del planeta en
el mundo del deporte, Blatter fue ungido nuevamente como presidente para el periodo 2011-2015 con 186 votos, de un total de 203 emitidos. “Les agradezco su confianza, de todo corazón. Juntos vamos
recorrer los próximos cuatro años, siempre y cuando Dios me conceda la vida, la energía y la fuerza de continuar”, fueron las primeras palabras de Blatter tras informarse del resultado de la votación secreta.
16
Diario Libre Metro Jueves, 2 de junio de 2011