Noticias
Farándula
Deportes
Juez ventila hoy amparo contra senador Williams
Cristina Aguilera actuará en una película
A-Rod da que hablar aun cuando no está jugando
El recurso fue interpuesto por tres periodistas que fueron intimidadas por espalderos del legislador peledeísta. P6
Los medios siguen cada paso que da el jugador de los Yanquis y cada una de sus actividades da lugar a los más variados cometarios. P13
P12
AÑO 1. # 47. JUEVES 7 MAYO 2009
Diario Libre Metro UN DIARIO GRATUITO PARA LOS USUARIOS DEL METRO DE SANTO DOMINGO
No hubo consenso en el artículo sobre la nacionalidad dominicana La Asamblea pasó a cuarto intermedio y se espera un arduo debate en la tarde de hoy SANTO DOMINGO. La asamblea
Nacional Revisora de la Constitución aprobó ayer los artículos 61, 62 y 63 sobre los derechos y garantías fundamentales e inició la discusión del
SP sigue posible caso AH1N1
artículo 16 sobre la nacionalidad, tema que provocó el primer debate con nivel, respeto y con buenas argumentaciones de quienes defienden, por un lado el jus sanguinis y por otro
el jus soli y los que proponen un intermedio entre estas posiciones. Para debatir el tema se inscribieron 49 asambleístas de todos los partidos y se eviden-
ció que ninguna de las agrupaciones tiene una propuesta unificada, aunque los bloques del PRD y el PRSC presentaron sus sugerencias y el PLD lo hará en la sesión de hoy. P2
NUEVA TIENDA PLAZA LAMA
SD. Las autoridades de Salud
Pública informaron que mantienen en vigilancia en su residencia del Distrito Nacional a una señora de 38 años que llegó ayer al país, procedente de Pennsylvania, EE.UU. P6
Paredes explica déficit SEMMA SD. El secretario de Educación
atribuyó ayer a un “desbalance operacional” el déficit que afecta al Seguro Médico para Maestros (SEMMA), y negó que pase de RD$100 millones. P8
SANTO DOMINGO. El presi-
dente de la República, doctor Leonel Fernández, dejó inaugurada anoche la nueva Supertienda Plaza Lama, ubicada en la intersección de la avenida Máximo Gómez con la Nicolás de Ovando. El edificio de la nueva sucursal de la tradicional cadena de supermercados fue construido en el tiempo récor de once meses, con todas las normas de seguridad, es a prueba de terremotos y con todas las salidas y escapes para casos de incendios y huracanes, entre otros fenómenos y catástrofes. P9
02 Diario Libre Metro Jueves, 7 de mayo de 2009
Noticias Reforma El jus soli, el jus sanguinis y una fórmula intermedia entre ambos dividen a los asambleístas
El artículo sobre la nacionalidad alargó el debate de la Asamblea SANTO DOMINGO. La asamblea
Nacional Revisora de la Constitución aprobó ayer los artículos 61, 62 y 63 sobre los derechos y garantías fundamentales e inició la discusión del artículo 16 sobre la nacionalidad, tema que provocó el primer debate con nivel, respeto y con buenas argumentaciones de quienes defienden, por un lado el jus sanguini y por otro el jus soli y los que proponen un intermedio entre estas posiciones. Para debatir el tema se inscribieron 49 asambleístas de todos los partidos y se evidenció que ninguno de los partidos tiene una propuesta unificada, aunque los bloques del PRD y el PRSC presentaron sus sugerencias y el PLD lo hará en la sesión de hoy. A pesar de las propuestas de los bloques, hubo posiciones disidentes en las filas del reformismo y perredeísmo y también en el oficialismo. El jus sanguini fue defendido por Víctor Bisonó, Ramón Rogelio Genao, Pelegrín Castillo, Teodoro Reyes, entre otros, mientras que el Jus solis por Nelson Arroyo, Karen Ricardo. Para hoy se continuará con
Ayer fueron aprobados tres artículos sobre derechos y garantías.
el debate y quedan inscritos 29 asambleístas. Aprobados
Los asambleístas aprobaron el artículo 61 que establece que “toda autoridad usurpada es ineficaz y sus actos son nulos”. Se aprobó además el epígrafe del capítulo III relativo a los principios de aplicación e interpretación de los derechos y garantías fundamentales. En ese sentido se sancionó con una modificación al numeral tres el artículo 62 sobre la regla-
mentación de los derechos y garantías fundamentales. De este artículo se sancionó que “la enumeración de los derechos y garantías contenidos en esta Constitución no tiene carácter limitativo y, por consiguiente, no excluye otros derechos y garantías de igual naturaleza”. Igualmente que “sólo por ley, en los casos permitidos por esta Constitución, podrá regularse el ejercicio de los derechos y garantías fundamentales, respetando su contenido
esencial y el principio de razonabilidad. También que “los tratados, pactos y convenciones relativos a derechos humanos, suscritos y ratificados por el Estado dominicano, tienen jerarquía constitucional y son de aplicación inmediata y directa por los tribunales y demás órganos del Estado”. El artículo 63 aprobado expresa que “los derechos fundamentales reconocidos en esta Constitución presuponen la existencia de un orden correlativo de responsabilidad jurídica y moral que obliga la conducta del hombre y la mujer en sociedad”. Se declaran como deberes fundamentales acatar y cumplir la Constitución y las leyes, respetar y obedecer a las autoridades establecidas por ellas y el deber de votar. También se estableció que “los habitantes y ciudadanos de la República deben abstenerse de todo acto perjudicial a su estabilidad, independencia o soberanía”. La Asamblea fue convocada para la tres de esta tarde con una agenda de discusión de otros 10 artículos.
Policía Miembros de AMET traspasados a las filas policiales se quejan porque cobran menos
Reciben solo RD$3,300 de sueldo en PN SD. Miembros de la Autoridad Metropolitana del Transporte, (AMET), que recientemente pasaron a las filas de la Policía, denunciaron que su sueldo les llegó hasta RD$5 mil menos de lo que antes cobraban. Varios agentes que pidieron reservas de sus nombres, dijeron que cuando pertenecían a la AMET cobraban RD$8,600 mensuales y que el último 25, sus
Coronel Nelson Rosario.
sueldos fueron de RD$4,200, RD$3,800 y RD$3,300, respectivamente. Sin embargo, el vocero de la Policía, coronel Nelson Rosario, explicó que en la Amet, se paga más que en la Policía y agregó que el sueldo mínimo es de RD$5,800. Sostuvo que a estos policías se les hicieron varios descuentos de ley, como seguro médico, pensión y jubi-
lación, servicios funerarios, préstamos, si los tienen, entre otros. En tanto, varios agentes se quejaron del bajo salario que ganan tras el paso a las filas policiales y agregaron que prefieren continuar cobrando por la AMET. Rosario pidió a los afectados, que revisen en qué fecha fueron colocados en la nómina.
Jueves, 7 de mayo de 2009 Diario Libre Metro
03
04 Diario Libre Metro Jueves, 7 de mayo de 2009
Identidad Para declarar a sus hijos
Educación
Los padres podrán elegir el nombre que quieran
Se inició la campaña de desparasitación
SANTO DOMINGO. El Pleno de
SD. Con una inversión superior
la Junta Central Electoral (JCE) rechazó ayer el proyecto de resolución que perseguía prohibir que los padres declaren a sus hijos con nombres despectivos, de difícil pronunciación y que no definan el sexo del bebé. La propuesta, hecha por el magistrado José Ángel Aquino, no obtuvo los votos necesarios, informó el presidente de la JCE, Julio César Castaños. El proyecto también proponía que los Oficiales del Estado Civil no inscriban más de tres nombres a una persona, ni apellidos con nombre, así como los mismos nombres de los hermanos de sus mismos padres. Aquino hizo la propuesta preocupado por una cantidad de nombres que, a su juicio, no deben colocarse. Entre ellos figuran “Fan-
a los RD$ 60 millones, las secretarías de Salud Pública y Educación comenzaron ayer la desparasitación de cientos de niños en las escuelas públicas del país. La medida es parte de una campaña que busca alcanzar a 1.5 millón de escolares y que se inscribe dentro de los programas de nutrición que desarrolla Salud Pública en el país y con la que pretenden contribuir a la lucha contra la desnutrición y el hambre en la población dominicana. Así lo manifestó la encargada de dicho programa, Matilde Vásquez, en la apertura de la campaña en el centro educativo “Profesor Juan Bosch”, del sector La Puya de Arroyo Hondo, con la presencia de autoridades de ambas carteras.
Junta Central Electoral.
tasma Ruiz”, “Mazda Altagracia”, “Toshiba Fidelina”, “Tonton Ruiz”, “Querido Familia Pérez”, “Winston Churchil de la Cruz”, “Rambo Mota”, “Rambo Olla” y “Furúnculo Guzmán”. El Pleno de la JCE también revalidó seis mil cédulas canceladas.
El tiempo Tormentas dispersas Máx. 28 Mín. 21
Sorteos
Diógenes & Boquechivo
LEIDSA (6-05-09) QUINIELA PALÉ 1º 55 2º 48 3º 19 PEGA 3 7 5 4 SUPER PALÉ 55 92 LOTO 01 07 10 21 25 32 LOTO POOL 01 03 08 15 20 KINO TV 35 50 73 77 78 60 58 74 51 04 02 42 69 61 26 31 46 09 49 03
Diario Libre Metro es una publicación del grupo Omnimedia. Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña. T. 809 476 7200 Director Adriano Miguel Tejada Subdirectora Inés Aizpún Editor Santiago Almada Producción Elius Gómez Ventas Giselle Tavares
Jueves, 7 de mayo de 2009 Diario Libre Metro
Reforma Fueron recibidas por asambleístas
Cientos marchan para rechazar el artículo 30 SD. Unas 72 organizaciones feministas, sociales y populares marcharon ayer desde la Universidad Autónoma de Santo Domingo hasta el Congreso Nacional, para que sea rechazado en segunda lectura el artículo 30 de la Constitución, que establece que el derecho a la vida es inviolable desde la concepción hasta la muerte. En la marcha también participaron hombres, quienes vociferaban junto a las mujeres, consignas descalificativas al capítulo 30, entre ella “artículo 30 vergüenza nacional”, Desde su salida de la UASD, hasta llegar el Congreso, los caminantes fueron escoltados por agentes femeninas de la Policía Nacional. Contrario a otras manifestaciones, a la marcha se le permitió llegar hasta la parte frontal del Congreso y fue recibida
Marcha hacia el Congreso.
por una comisión de 15 legisladores, quienes supuestamente no votaron por la pieza en primera lectura. Sergia Galván, quien fungió de vocera de las organizaciones, acusó al PRD y PLD de dejarse manipular por fundamentalismo religioso y la derecha recalcitrante.
Reforma Dice que sería el peor mensaje
Advierte retroceso en limitación del amparo SANTO DOMINGO. Eduardo Jorge Prats, miembro de la Comisión de Juristas, advirtió sería un retroceso limitar el amparo impidiendo el acceso de organizaciones sociales tales como empresas, ONGs y otros grupos al tiempo que restringir su ámbito de protección a los derechos individuales con exclusión de los derechos sociales. Consideró que ese es el peor mensaje que la Asamblea Nacional puede enviar a la gran mayoría de ciudadanos. “Ustedes no pueden interponer amparo a través de sus organizaciones ni tampoco pueden proteger por esta vía sus derechos sociales, que son precisamente los que más importan al ciudadano de a pie, que vive en situación de pobreza extrema y estructural”. Considera que todo se trata
Eduardo Jorge Prats.
de una reacción de los asambleístas más conservadores contra el activismo judicial de los jueces de primera instancia que por vez primera, y gracias a la formación recibida en la Escuela Nacional de la Judicatura, están tutelando los derechos de los más pobres.
05
06 Diario Libre Metro Jueves, 7 de mayo de 2009
Salud Se trata de una mujer que llegó en un vuelo procedente de Pennsilvania, Estados Unidos
Salud Pública da seguimiento a un posible caso de gripe AH1N1 SANTO DOMINGO. Las autori-
dades de Salud Pública informaron que mantienen en vigilancia en su residencia del Distrito Nacional a una señora de 38 años que llegó ayer al país, procedente de Pennsylvania, Estados Unidos, que presentó fiebre y cefalea al pasar por el termógrafo instalado en el Aeropuerto Internacional Las Américas. El Secretario de Salud, Bautista Rojas Gómez, dijo que la mujer presenta un proceso gripal, por lo que el personal clínico y epidemiológico de la cartera que labora en la terminal aeroportuaria decidió realizarle la prueba de inmunoflorescencia utilizada para detectar el virus AH1N1. La muestra es analizadas en el laboratorio del Centro de Amistad Dominico-Japonesa (Cemadoja) y los resultados estarán listos en las próximas 18
El control fue efectuado en el Aeropuerto Las Américas.
horas, según informó el titular de la cartera. Rojas Gómez explicó que eso es lo que dispone el protocolo sanitario internacional que se emplea en estos casos y prometió que una vez obtengan los resultados los dará a conocer. “La señora se encuentra en su residencia en un populoso
sector de la capital, donde personal de la Secretaría de Salud Pública le da el seguimiento correspondiente y no requirió de un transporte especial en ambulancia”, señaló el secretario de Salud. Desde ayer diversas instituciones públicas, privadas y descentralizadas se integraron a
la promoción de las medidas preventivas que desarrolla la Secretaría de Salud para evitar la entrada a territorio dominicano del virus A H1N1 que se ha extendido por más de 21 países en el mundo. El funcionario se reunió ayer con los representantes de la Asociación Nacional de Clínicas y Hospitales Privados (Andeclip) y de Laboratorios Clínicos, así como con el presidente de la Federación nacional de Municipios (Fedomu) a quienes entregó parte del material impreso con los mensajes de prevención del virus. Rojas Gómez dijo que la población debe estar tranquila, pues están atentos al descubrimiento de cualquier casos sospechosos y que se mantiene la capacitación de los epidemiólogos y personal de apoyo que trabaja en los diferentes centros asistenciales del país.
Justicia El hecho de sangre incluye también un robo
Condenan a dos por asesinato SANTO DOMINGO. El Segundo
Tribunal Colegiado del Juzgado de Primera Instancia de la Provincia Santo Domingo condenó a 30 años a dos hombres acusados de matar a otro durante un robo. Demóstenes Melquíades Reyes y Eudis Díaz Martínez fue-
ron hallados culpables de la muerte de ocho disparos a Wilson García para despojarlo de una cadena y una pistola. Durante el hecho, ocurrido el 5 de enero del 2008 en el sector de Herrera, resultó herido Benjamín Franklin Then. Según testigos los condena-
dos, Reyes y Díaz Martínez, se presentaron al lugar en una motocicleta denominada passola y sorprendieron a García cuando estaba sentado de espaldas, entonces lo despojaron de una cadena que fue empeñada por uno de los dos imputados.
Palacio de Justicia.
Justicia Por el acoso de los espalderos del senador a tres periodistas
Conocen amparo contra Williams SANTO DOMINGO. El juez de la
Alejandro Williams.
Segunda Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del DistritoNacional, Pedro Reynaldo Vásquez Lora, conocerá hoy a las 9:00 a.m. un recurso de amparo en contra del senador Alejandro Williams.
La acción en contra del legislador fue radicada por las periodistas Margarita Cordero, María Isabel Soldevila y Norma María Shephard, a través de su abogada, la jurista Laura Acosta Lora. Las periodistas buscan que el magistrado declare la exis-
tencia de la violación al derecho fundamental al secreto de las fuentes periodísticas, a través de éste a la libertad de expresión y difusión del pensamiento. Acosta Lora dijo que el senador Williams ha sido debidamente citado a su domicilio y al Senado.
Jueves, 7 de mayo de 2009 Diario Libre Metro
07
Justicia Fue acusado de mal desempeño de sus funciones
JCE
La Suprema Corte destituyó al juez William Alberto Garabito
Pleno cancela a oficial civil de Boca Chica
SANTO DOMINGO. El Pleno de
SANTO DOMINGO. El Pleno de
la Suprema Corte de Justicia destituyó al juez del Décimo Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional, William Alberto Garabito, al declararlo culpable de haber cometido faltas graves en el ejercicio de sus funciones. El tribunal consideró que la conducta del magistrado es pasible de ser sancionada en virtud del artículo 66 numeral 1 de la Ley 327-98 de Carrera Judicial. Planteó que del estudio y ponderación de los testimonios, piezas y documentos que obran en el expediente, la Suprema Corte de Justicia, para retener la falta disciplinaria del magistrado, da por establecido un conjunto de acciones atribuidas a Garabito. Cita el conocer y fallar una
Suprema Corte de Justicia.
solicitud de medidas de coerción, sin haber sido apoderado de esas medidas, y que tenía fecha de audiencia para ser conocida por otro juez, y también cubrir turnos que no le correspondían cuando supuestamente tenía interés en conocer algunas medidas.
Asimismo, el máximo tribunal estableció que el magistrado no asistió a su puesto de trabajo el 6 de abril de 2008, cuando estaba de turno, sin causa justificada. También el juez Garabito fue acusado de amenazar a empleados que no son de su grupo de que llamaría a los inspectores para que fiscalizaran sus labores. “Cuando no tiene interés de conocer una medida de coerción pone excusas para no conocerla y dejar su conocimiento a otro juez”. La SCJ lo acusó también de tener visitas constantes, principalmente de abogados interesados en casos del tribunal. En contra del magistrado atestiguaron durante el juicio tres jueces de primera instancia y uno de la Instrucción.
la JCE también dispuso la cancelación del Oficial Civil de Boca Chica, Rafael Alberto Pichardo Coromina, hijo del vicepresidente de la Suprema Corte de Justicia, Luciano Pichardo, había sido suspendido del puesto luego de verse involucrado en la introducción ilegal al país de US$580 mil desde Puerto Rico. La JCE no dio detalles de la cancelación. En mayo del pasado año Pichardo Coromina fue detenido por la DNCD cuando confiscó la referida suma al piloto Manuel Ovalles Tejada, quien regresó de Puerto Rico por el Aeropuerto Internacional de Las Américas acompañado de Pichardo Corominas y Juan José Gómez Güichardo. Pichardo fue desligado del caso.
08 Diario Libre Metro Jueves, 7 de mayo de 2009
Seguro de los maestros
Apuestas Lotería dice que le deben millones
Melanio Paredes Bancas enfrentan explica el déficit a Peña Guaba SANTO DOMINGO. El secretario
SANTO DOMINGO. La Federa-
de Educación atribuyó ayer a un “desbalance operacional” el déficit que afecta al Seguro Médico para Maestros (SEMMA), y negó que éste sobrepasara los RD$100 millones como señalara un estudio preliminar presentado el martes por dos consultores de la Comisión Especial que evalúa la situación de la institución. Según Melanio Paredes el déficit registrado en SEMMA en el mes de marzo asciende a RD$72 millones y que esto se debe, entre otras razones, a que sólo perciben ingresos del Plan de Servicios de Salud (PDSS) para 148 mil 365 afiliados, de un total de 241 mil afiliados inscritos. Explicó que existen también como afiliados unos 61 mil 710 pensionados que sólo aportan una cuota mínima de RD$100 y que serán asumidos por el Estado de acuerdo con un decreto emitido el pasado 28 de abril, medida que aportará RD$57.6 millones mensuales al SEMMA y que –aseguró- mejorará su situación. Paredes dijo que ante las posibles debilidades operacionales, el Consejo Directivo del Semma designará un equipo
ción Nacional de Bancas de Lotería, (Fenabanca), amenazó ayer con someter a la Justicia al administrador de la Lotería Nacional, José Francisco Peña Guaba. El funcionario acusó a los banqueros de tener pendiente una deuda millonaria con esa institución. Mientras, la Lotería creó ayer la Oficina de Recaudación y Control de Ingresos, cuyo fin es agilizar el cobro de la supuesta deuda de RD$600 millones que tienen los banqueros, así como dinamizar los ingresos. La nueva oficina contará con una unidad responsable de implementar los mecanismos de control en el cobro de las deudas atrasadas, cobro de cuotas trimestrales a las bancas, cobros por porcentajes de juego y por franquicias de puntos de venta de Leidsa. En tanto, Aura Toribio, en representación de Fenabanca, acusó a José Fancisco Peña Guaba de ocultar lo que llamó un desastre operacional y negó que la entidad deba esa cantidad y calificó dicha deuda como una falacia. Asimismo, se quejó de que
Melanio Paredes.
multidisciplinario que se encargará de implementar medidas para ajustar los procesos de la ARS de los maestros. En cuanto a la auditoría, el titular de la cartera educativa informó que los pormenores de su ejecución serán establecidos en una reunión el lunes. La auditoria asumirá la revisión de las operaciones del Semma entre el período del 2005 al 2009. Aunque señaló que no “existe nada fraudulento” en las operaciones del Semma, dijo que en caso de que la auditoria señale alguna irregularidad serán sometidos los responsables de éstas.
Francisco Peña Guaba.
supuestas deudas de algunos de los miembros de Fenabanca, hayan sido incluidas como tema de debate por la administración de la Lotería, con el fin de desviar la atención. Fenabanca dijo que el administrador de la entidad tiene pleno conocimiento de la litis que cursa en los tribunales de Santiago, para que se demuestre la deuda que tiene la entidad con la Lotería, algunos de sus miembros, como Antonio Cruz, Aura Toribio y Carlos Rodríguez. La representante de Fenabanca dijo también que quieren satanizar a legisladores por ser dueños de bancas.
Salud La Sociedad Dominicana de Neumología dice que la enfermedad se puede controlar
Realizan actos por Día Mundial del Asma SANTO DOMINGO. Se estima
que de cada 100 personas que acuden a las consultas de los neumólogos, 17 están afectados de asma, enfermedad que padecen 300 millones de pacientes en el mundo, de acuerdo con datos de la Sociedad Dominicana de Neumología y Cirugía del Tórax. Andrés Mena, presidente de la entidad, aprovechó el acto de conmemoración del Día Mundial del Asma para solicitar mayor esfuerzo en el diagnós-
Los médicos durante el acto.
tico, la educación y tratamiento para los pacientes asmáticos. Asegura el especialista que la enfermedad se puede controlar y es necesario que las personas tomen conciencia y no vean el mal como un limitante para su desarrollo. El Día Mundial del Asma es una iniciativa de la Global para el Asma (GINA) que este año ha puesto el énfasis en el control del padecimiento con el lema “Usted Puede controlar el Asma”.
Jueves, 7 de mayo de 2009 Diario Libre Metro
09
Comercio Asistieron el Presidente Fernández y la Primera Dama
Inauguran nueva supertienda de Plaza Lama en la Ovando SANTO DOMINGO. Con la inau-
guración ayer de la nueva Supertienda Plaza Lama, ubicada en la avenida Máximo Gómez con Nicolás de Ovando, esta zona del Distrito Nacional tendrá un nuevo dinamismo comercial y 900 empleados. Aunque será abierta al público a partir de mañana, el nuevo centro comercial fue inaugurado anoche con una ceremonia, a la que asistió el presidente Leonel Fernández, la primera dama Margarita Cedeño de Fernández, así como representantes del sector empresarial y funcionarios. Al pronunciar el discurso central del acto, Mario Lama Handal afirmó que el éxito de un negocio no se mide por su tamaño o por su volumen de ventas; sino por el nivel de satisfacción de sus clientes. “Con esa creencia hemos venido trabajando y con ella seguiremos haciendo lo que sea necesario para que el espíritu de servicio sea algo que distinga a la familia Plaza Lama de cualquier otra empresa en el país y siga siendo un símbolo
Fernández recibió a empresarios.
Encuentro
La supertienda fue construida en once meses.
100% dominicano”, expresó. Añadió que con la nueva tienda podrán extenderse a los populosos sectores de Villa Juana, Cristo Rey, Villas Agrícolas, La Fe, Villa Mella y otros sectores. Destacó que con la apertura de la supertienda, la familia Lama reafirma su fe en el presente y en el provenir del país; que “pese a la crisis económica que estremece al mundo, se mantiene estable y camina hacia el progreso”. El ingeniero Axel Haché quien dirigió la obra, dijo que
está construida de acuerdo a las normas de seguridad más actualizadas, “es a prueba de terremotos, con escaleras y salidas de escapes en caso de incendios, huracanes y otros fenómenos. Toda la edificación se llevó a cabo en un tiempo récord de 11 meses por la Constructora Ginaka, que preside el arquitecto Pedro Haché. El ingeniero Haché fue de los que dirigieron la obra de la iglesia de Los Mormones, ubicada en la avenida Bolívar, así como otras obras de importancia.
Electricidad Es el monto de la deuda que tienen con los generadores
Edes deben US$712.18 millones SD. La deuda real hasta la fe-
cha de las empresas distribuidoras (Edes) con el sector generación asciende a US$712.18 millones de dólares. De esa deuda, hay una congelada de US$222.32 millones del 2004, US$239.16 millones del 2008 y US$250.7 millones de este año. Este año, el Gobierno emitió bonos soberanos por US$250 millones para el pago parcial de la deuda del 2008, que cerró en aproximadamente unos US$400 millones, según datos recogidos en el sector generador. El vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Radhamés Segura, informó el pasado mes que la
Los apagones van aumento.
deuda del Gobierno con los generadores al 20 de abril de este año asciende a US$174.06 millones y que al 20 de abril del 2008 era de US$30.83 millones.
Segura admitió que hay un rezago en la generación eléctrica, debido a que las plantas a carbón que anunciaron en 2006 no han comenzado a funcionar, y si no se hace este año, habría serias dificultades para que operen en el 2012. Las empresas distribuidoras de electricidad y el Gobierno han acumulado una deuda que supera los US$200 millones en los primeros tres meses de este año, sin incluir las congeladas, lo que pone en aprieto, una vez más, la sostenibilidad del sistema eléctrico en el país, pues cada día se incrementan los apagones en el país. Los apagones de más de 10 horas afectan a la población.
El Gobierno desea reactivar la economía SANTO DOMINGO. El Gobierno
se comprometió ante empresarios y representantes del gran comercio del país, a ejecutar un plan nacional tendente a dinamizar la economía mediante la inyección de recursos a la micro y pequeña empresa y activar el sector construcción con las infraestructuras del Estado y obras que se ejecutarán en coordinación con los ayuntamientos. Durante un encuentro efectuado en el Palacio Nacional entre el presidente Leonel Fernández y su equipo económico con empresarios y comerciantes, ambas partes, Gobierno y sector privado, coincidieron en que ha habido una desaceleración de la economía nacional, y para dinamizarla, los primeros recomendaron incentivos para la dinamización del sector construcción. En la reunión se analizó que durante los meses de enero, febrero y marzo, el crédito había disminuido porque la tasa de interés disminuyó, y al estar la economía desacelerada, no se tomaban préstamos, aunque a partir de abril, más de RD$2 mil millones han sido tomados en préstamos por los diferentes sectores. Los empresarios y comerciantes hicieron la sugerencia, aceptada por el Presidente de la República, de ver de qué forma se canalizan más créditos a la pequeña y micro empresa.
10 Diario Libre Metro Jueves, 7 de mayo de 2009
Farándula Cine El joven galán protagoniza la película “17 otra vez”
Literatura
Zac Efron afirma que se siente una persona más
Dan de alta al poeta Mario Benedetti
Zac Efron es uno de los protagonistas de la exitosa serie High School Musical. BUENOS AIRES. El actor esta-
dounidense Zac Efron, protagonista del filme “17 otra vez”, que se estrena hoy en Argentina, se considera “una persona más” a pesar del éxito y aseguró que sus años de escuela no tuvieron nada que ver con los que se narran en la película, ya que él no era muy popular. “Solía caminar con la cabeza gacha” aseguró el actor, de 21 años, en una entrevista publicada hoy por el diario argentino Clarín, en la que recordó que sus padres le decían “ya va
a pasar y vas a recordar esta época con simpatía”. Y así lo hace, procurando que no se le suba “la fama a la cabeza”, lo que él admira de actores como John Travolta, Johnny Depp y Leonardo Di Caprio, que “tienen los pies en la tierra”, algo que reconoce que a veces “es difícil de mantener y mucha gente pierde la cabeza”. Efron, que saltó a la fama y se convirtió en ídolo de adolescentes gracias a su papel protagonista en la serie “High School Musical”, lo que le supuso ser declarado por la re-
vista Time como una de las cien personas más influyentes del mundo, confesó que viajar a Argentina es una de sus asignaturas pendientes para poder conocer a sus fans, ya que es consciente de que es lo que es “gracias a ellos”. La película “17 otra vez”, que en su primer fin de semana en las pantallas de Estados Unidos recaudó 24 millones de dólares, narra la historia de un hombre adulto, interpretado por Matthew Perry, que de la noche a la mañana vuelve a ser un adolescente de 17 años.
MONTEVIDEO. El poeta uru-
guayo Mario Benedetti recibió hoy el alta médica y regresó a su hogar tras doce días ingresado en un hospital de Montevideo. En una nota de prensa, los responsables del Sanatorio Impasa señalaron que Benedetti “respondió excelentemente al tratamiento médico instituido”. La institución indicó que el poeta no necesitará tomar otras medidas para su salud mayores de las que ya recibía antes de su hospitalización. Benedetti, de 88 años, fue ingresado en el sanatorio Impasa el pasado 24 de abril por el empeoramiento de una enfermedad intestinal inflamatoria crónica que le hizo requerir cuidados médicos. El año pasado, el autor uruguayo estuvo ingresado tres veces en la misma clínica de Montevideo. Autor de más de ochenta libros de poesía, novelas, cuentos y ensayos, Benedetti ha sido galardonado con el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (1999), el Premio Iberoamericano José Martí (2001) y el Premio Internacional Menéndez Pelayo (2005).
Música La cantante canaria actuó en Chile
Rosana dice que existe una crisis de valores SANTIAGO. La cantautora es-
pañola Rosana decidió regalar las notas de su nuevo disco “A las buenas y a las malas” para luchar contra la “crisis de valores”, que a su juicio invade la sociedad actual, según dijo en una entrevista con el diario chileno La Nación. “En el mundo hay una incer-
tidumbre que tiene a la gente más cabizbaja de lo normal, más que una crisis económica es una crisis de valores, hay mucha violencia, de género y no de género”, aseveró la cantante canaria. Con tan nobles objetivos, Rosana cree que “humanamente ha llegado el momento de intentarlo”.
Rosana presentó su disco “A las buenas y a las malas”.
Jueves, 7 de mayo de 2009 Diario Libre Metro
11
Cine El actor es uno de los X-Men
Hugh Jackman, el lobo más famoso en Brasil RÍO DE JANEIRO. El actor aus-
Vickiana es una cantante de larga trayectoria.
Música “Lo Prohibido” se emitirá los sábados
Vickiana estrenará su propio programa de TV SANTO DOMINGO. “Lo prohi-
bido”, así se llama el programa de televisión que desde el próximo mes conducirá la cantante Vickiana Digital 15. El contenido del show será del productor Tony Brito y según adelantó, se una nueva faceta que se parecerá a mi. Estamos trabajando para estar en el aire el próximo mes a las 11:00 de la noche, será los sábados”. Comentó realmente se trata de un gran reto profesional. “Haremos chistes y conversaremos con nuestros invitados”. Promueve disco
Vickiana comenzó su carrera como cantante en la década de los 80 y ha logrado mantenerse en el gusto de un segmento del mercado. El pasado martes visitó el programa radial “El mismo golpe con Jochy” para estrenar “Olías a mujer”, una balada de Yaqui Núñez del Risco que llevó a ritmo de bachata. “Este tema forma parte de mi próxima producción en la que tengo arreglos de José Quiroz”, comentó la vocalista. “Lo prohibido” se emitirá cada sábado.
traliano Hugh Jackman presentó hoy en Río de Janeiro la película “X-Men Origines, Wolverine” una historia “de luchas internas” que se ha convertido en uno de los mayores éxitos de público de la temporada en Brasil. A pesar del éxito cosechado en la taquilla, que congregó a cerca de un millón de personas en Brasil durante el fin de semana de su estreno, la cinta dirigida por Gavin Hood ha recibido críticas dispares por parte de los medios especializados. “No leo las críticas que se publican sobre mis películas, yo intento percibir la sensación general que provocan y esta es positiva”, explicó Jackman al respecto. Sin embargo, el actor reconoció que al tratarse de un personaje con tanto peso en el imaginario colectivo y del que ya se han hecho varias películas “es fácil crear un sentimiento de decepción a veces”. Esta es la cuarta vez que Jackman se mete en la piel de Lobezno, el célebre mutante de las garras de acero ideado por la Marvel, aunque no será la última, ya que confirmó que se
Hugh Jackman encarna a Wolf.
está trabajando en una continuación del filme. El interpreté destacó la importancia del personaje “en el mundo de los X-Men”, lo que le ha llevado a protagonizar su propia precuela, en la que se indaga en los orígenes y la psicología del mutante. “Una de las cosas más interesantes de los personajes de XMen es que todos sus poderes vienen de un trauma emocional y de situaciones extremas”, destacó el actor, para quien el filme “es mucho más que una película de acción porque refleja “la lucha entre el lado animal y humano y es una historia de luchas internas”. Jackman bromeó también con la idea de tener superpoderes como su personaje.
12
Diario Libre Metro Jueves, 7 de mayo de 2009
¡Viva la gente!
Andrea Del Boca podría ser diputada
Johnny Halliday anuncia última gira
Cristina Aguilera a la gran pantalla
La actriz argentina famosa por sus participaciones en telenovelas, admitió que fue tentada por el Gobierno para presentarse como candidata a diputada en las elecciones de junio.
El sexagenario cantante francés Johnny Hallyday, una leyenda viva del rock, iniciará mañana en el suroeste de Francia la que ha anunciado como su última gira.
La cantante Christina Aguilera debutará en la gran pantalla con el musical “Burlesque”, que se grabará este año y será dirigido por Steven Antin, informan hoy los medios locales.
Música
Música
Yovanny Polanco, con Jesús
E
Horóscopo de hoy
l merenguero típico Yovanny Polanco se escucha en la radio nacional con un nuevo corte musical, cuyas letras invitan a la umanidad a vivir con más amor y justicia. “Creo en el Amor Jesús”, es el titular del nuevo tema musical del merenguero típico, el cual promociona a nivel nacional e internacional. Las letras de este tema son de la autoría del mismo Polanco y arreglos de Rafael Durán y el intérprete. Yovanny, a través de una nota de prensa enviada a este medio, manifiesta la gran satifacción que siente al interpretar esta canción en sus fiestas, con lo cual considera que está aportando ese granito de arena que cada ser humano debe aportar para vivir en un El merenguero sorprende con el mensaje de su nuevo tema. mundo mejor.
ARIES. Tu probado talento recibirá una distinción. Este reconocimiento te hará sentir mucho mejor. TAURO. Hoy valora tus aptitudes personales y la armonía familiar que tanto ha costado construir. GEMINIS. Posible situación de nerviosismo en el
ámbito laboral. Descansa más. CANCER. Hoy tu actitud será más positiva y esto se traducirá en una mejora de tu vida amorosa y familiar. LEO. Te relacionarás con personas de diferente edad, o de diferencias culturales. Aprovecha esa diversidad.
VIRGO. Hoy te sentirás cansado y con falta de energía. Tendencia a caídas, golpes y leves quemaduras. LIBRA. Se presentan problemas que deberás abordar, centrate en cómo superarlos. ESCORPIO. Si tienes asuntos manejados por aboga-
Ahora Charles Aznavour será diplomático ERIVÁN. El presidente de Armenia, Serge Sargsián, firmó el decreto para el nombramiento del cantante, compositor y actor francés de origen armenio Charles Aznavour embajador de este país caucásico en Suiza, informó hoy el servicio de prensa de la Presidencia. El artista representará además de forma permanente a Armenia en el departamento de la ONU en Ginebra, así como en todos las organizaciones internacionales con cuarteles generales en la Confederación Helvética. Aznavour aceptó en febrero pasado la propuesta del Gobierno de Armenia, inicialmente declinada, de encabezar la misión diplomática armenia en Suiza. El cantante confirmó entonces en un entrevista a la Televisión Pública de Armenia que la propuesta le fue hecha por el presidente de ese país.
dos o intermediarios, recibirás respuestas en estos días. SAGITARIO. La fantasía creativa te salvará de enormes dificultades, y la inspiración te llevará al lucimiento personal. CAPRICORNIO. Parece que el mundo se ocupará de hacerte sentir que todo
y todos dependen de ti. ACUARIO. Cualquier novedad te producirá un estado de excitación y de interés desbordado. PISIS. Hoy será un día en el que te encuentres lleno de energía y fortaleza para resolver cualquier problema.
Jueves, 7 de mayo de 2009 Diario Libre Metro
13
Deportes Grandes Ligas Sólo falta que el New York Post diga que tiene la gripe porcina
Las travesuras de A-Rod son la comidilla de todos los medios NUEVA YORK. ¿Ha habido algún pelotero (incluidos Roger Clemens y Barry Bonds) que haya generado más historias cuando no está jugando que ARod? Da la impresión que pasamos todo un invierno leyendo sobre él -- ¿recuerdan cuando consideramos escandalosos las partes de Rodríguez en el libro de Joe Torre? -- y luego la historias se estiraron hasta la primavera y ahora han comenzado otra vez. En breve, el New York Post reportará que A-Rod empezó la recién nacida gripe porcina, mientras que la blogosfera contraatacará diciendo que lo de la gripe fue simplemente un intento por alejar la atención de sí mismo. Definitivamente, Rodríguez ha hecho mucho para merecer esto. Nadie lo obligó a tomar esteroides. Pero cuando la gente dice que se ha convertido en un tabloide humano o que ha entrado en la zona de Mike Tyson, uno debe preguntarse: ¿Ha hecho algo realmente raro o completamente fuera de lo ordinario comparado a lo que han hecho otros atletas famosos? ¿O es simplemente un increíble bombardeo mediático? Echémosle un vis-
Alex Rodríguez da más que hablar cuando no está jugando.
tazo. Se quitó la camiseta en Central Park. ¡Qué afrancesado! ¿No se enteró que los neoyorquinos van al parque como para posar en una pintura neoimpresionista? Visten sombreros, trajes entallados o vestidos largos acompañados de parasoles y caminando con bastón. Quiero decir, realmente, sólo un monstruo se siente en el césped y se quita la camiseta en un día de calor. Por qué, lo próximo que nos enteremos, ARod irá a bañarse a Coney Island vistiendo sus escandalo-
samente modernos trajes de baño en lugar de seguir las costumbres tradicionales que indican vestir las tradicionales rayas verticales. Tuvo algún tipo de relación con Madonna. Fooooo. ¿Cuál podría haber sido su objetivo cuando se metió con una de las mujeres más famosas del planeta y uno de los iconos sexuales del último cuarto de siglo? La única razón es que estaba desesperado por obtener más atención y titulares en los tabloides. No hay otra explicación porque los atletas
famosos nunca, bajo ninguna circunstancia salen con celebridades atractivas y famosas. A menos, obviamente, que seas Joe DiMaggio y te cases con Marilyn Monroe. O Derek Jeter, y salgas con Mariah Carey y la Miss Universo. O Tom Brady, y te cases con Gisele Bundchen. Que, como sabemos, es completamente diferente. Fue a un club de desnudistas y se le vio conversando con otra mujer que no era su esposa. Bueno, definitivamente no puedo defender ese tipo de comportamiento. (En serio, no puedo). Y lo que lo hace más despreciable es que ningún otro jugador de béisbol ha hecho algo semejante. Ha jugado partidas de póker por mucho dinero. ¿Hay algo que este muchacho no haría para evitar mostrar su desprecio por las normales sociales y la decencia pública? ¿No se da cuenta que apostar es ilegal y que jugar póker no es aceptable a menos que estés entre los 36 millones de turistas anuales que visitan Las Vegas o los millones que juegan en los casinos del resto del país o durante 23 horas por día que?
Béisbol mexicano Es un nuevo refuerzo del conjunto de Veracruz
Nanita firma para el Águila VERACRUZ. El dominicano Ricardo Nanita se convirtió a partir del día de ayer en el nuevo refuerzo de los Rojos del Águila, donde ocupará el lugar del también dominicano Nelson Teilon, quien no entró de última hora en planes para el conjunto veracruzano. Fue draft número 14 para los Medias Blancas de Chicago.
A su llegada, Ricardo Nanita comentó: “Me siento contento de estar aquí, Veracruz es un gran equipo y se que vamos a salir adelante, la Liga Mexicana es muy competitiva y para que un jugador sea nacional y extranjero, haga buen trabajo tiene que aplicarse a fondo, ya lo comprobé con los Sultanes de Monterrey, y ahora que es-
toy con los Rojos del Águila estoy seguro que las cosas saldrán mejor, el grupo es bueno, hay talento y los resultados van a llegar” En 6 años en el béisbol de los Estados Unidos, Nanita batea de por vida para .289, con 39 jopnrones y 285 carreras producidas. Los Nacionales no le dieron chance este año.
Ricardo Nanita.
14 Diario Libre Metro Jueves, 7 de mayo de 2009
Grandes Ligas Hanley Ramírez se fue de 4-1 y Emilio Bonifacio de 5-1
Pujols y Aramis fueron decisivos, cada uno con un cuadrangular SAN LUIS. Albert Pujols bateó
Lugo y Ortiz, un hit
de 4-4, incluyendo su onceavo cuadrangular de la campaña, y los Cardenales de San Luis derrotaron 4-2 a los Piratas de Pittsburgh. Pujols elevó su promedio a .364 y llegó a 31 carreras impulsadas en la campaña.
El receptor venezolano Víctor Martínez jonroneó y remolcó cuatro carreras mientras que Carl Pavano tiró seis entradas de dos vueltas para que los Indios de Cleveland derrotaran 9-2 a los Medias Rojas de Boston. Por la “tribu” Jhonny Peralta se fue de 5-0. Por Boston, David Ortiz de 3-1 y Julio Lugo de 1-1.
Aramis, para la calle
El antesalista Aramis Ramírez disparó su cuarto vuelacercas de la campaña para ayudar a los Cachorros de Chicago a imponerse a los Astros de Houston 6-3. Ramírez se fue de 4-2, y Alfonso Soriano de 5-1. Por los Astros, Miguel Tejada de 4-0.
Hanley, de 4-1
Albert Pujols lleva 330 jonrones en lo que va de su carrera. Ganaron los Mets
Johan Santana ganó anoche su cuarto partido de la campaña --todos por ventaja de una carrera-- al lanzar pelota de dos hits en siete magistrales entradas para llevar a los Mets a una blanqueada 1-0 sobre los Filis de Filadelfia.
Con seis días de descanso, Santana (4-1) recetó 10 ponches y transfirió a tres bateadores ante los actuales campeones de la Serie Mundial. La única carrera de los Mets fue sucia, cortesía de un mal tiro del tercera base
Baloncesto El jugador aún no supera una lesión
dominicano Pedro Feliz tiró mal en un rodado de Fernando Tatis en la séptima entrada. José Reyes se fue de 4-0 y Tatis de 1-1 por los Mets. Feliz se fue de 3-0 por los Filis.
Garret Anderson remolcó tres vueltas para encabezar el ataque de los Bravos de Atlanta en su victoria sobre los Marlins de la Florida de 8 carreras por 6. Hanley Ramírez se fue de 41 y Emilio Bonifacio de 5-0 por los derrotados. Guillén anotó dos
José Guillén bateó de 3-1, con dos anotadas, en la victoria de los Reales de Kansas City 9-1 sobre los Marineros de Seattle. Miguel Olivo se fue de 4-1 y Adrian Beltré de 3-0.
Baloncesto Eddie House anotó 31 puntos
El pívot Al Horford, en Boston vapuleó a los duda para esta noche Magic y empata la serie CLEVELAND. El pívot domini-
BOSTON. El defensa suplente
cano Al Horford sigue sin recuperarse de su lesión del tobillo derecho y es duda para el segundo partido de la serie de semifinal que su equipo de los Hawks de Atlanta jugará mañana, jueves, contra los Cavaliers de Cleveland. Horford se torció el tobillo en el quinto partido de la eliminatoria que disputaron los Hawks contra los Heat de Miami. Aunque ha jugado en los últimos dos partidos no ha podido rendir al máximo dado que tu tobillo no está bien y ahora ha vuelto a recaer.
Eddie House salió de la banca para anotar 31 puntos, incluyendo cuatro triples, para encabezar a los anotadores de los Celtics, que apalearon anoche al Magic de Orlando 112- 94 para igualar a un partido la fase semifinal de la Conferencia del Este. Pero la gran diferencia del partido la hizo Rajon Rondo, que logró un triple-doble. El base titular terminó con 18 asistencias, 15 puntos y 11 rebotes para la escuadra que dirige Glen “Doc” Rivers. El tercer partido se disputará el próximo sábado en Orlando.
Al Horford.
El pívot dominicano disputó el martes el primer partido de las semifinales que perdió su equipo por 99-72 y sólo pudo estar 29 minutos en el campo.
Rajon Rondo.
La primera mitad concluyó 6146 a favor de Boston. Cinco jugadores de los actuales campeones terminaron con cifras dobles.
Jueves, 7 de mayo de 2009 Diario Libre Metro
15
Grandes Ligas La demanda fue puesta por un buscatalentos despedido
Demandan a los Yanquis de Nueva York por 33 millones de dólares SANTO DOMINGO. Ramón Val-
divia, ex director de buscatalentos de los Yanquis de Nueva York en la República Dominicana, demandó al equipo por US$3 millones por despido injusto, reportó ayer la página de la Internet de ESPN. La audiencia se llevará a cabo mañana Corte Laboral de la Provincia de Santo Domingo. De nacionalidad cubana, Valdivia fue despedido en 2008 junto al encargado de desarro-
llo para América Latina, Carlos Ríos, tras desatarse un escándalo en el que el prospecto Kelvin de León reveló que tuvo que pagarle US$100 mil de su bono de firma. Según ESPN, el pasado 22 de abril, una corte dominicana evacuó una sentencia donde obliga a De León a pagarle US$55 mil por daños contra la imagen de Valdivia en comentarios aparecidos en medios de comunicación.
La corte tomó la decisión luego de que el abogado de De León, Víctor Burgos, no pudiera demostrar que Valdivia recibió dinero del prospecto. Valdivia dijo que cuando fue despedido en agosto un árbitro de Major League Baseball estableció que él tenía que devolverles a los Yanquis US$24 mil, su salario de 2008. El árbitro también anuló el contrato de tres años de Valdivia con los Yanquis que se ini-
Kelvin de León.
ciaría en 2009 y por el que se le pagaría la suma de 105 mil dólares.
Béisbol dominicano Se aprobó el calendario
El torneo local se iniciará el viernes 16 de octubre SANTO DOMINGO. El campeo-
La Sedefir tuvo que recortar su apoyo a algunas actividades.
Atletismo Pese a los recortes presupuestarios
Considera que el PARNI no se verá perjudicado SD. A pesar de los recortes económicos que sufrió la dependencia deportiva estatal en el primer trimestre del año, el director del Programa de Atletas de Rendimiento, Nuevos Valores e Inmortales (Parni) no cree que ese proyecto se vea afectado. Las caídas en las recaudaciones estatales provocó que el flujo de recursos a la Secretaría de Estado de Deportes apenas llegara a RD$303,2 millones entre enero y marzo, lo que representa un 15% de los RD$2,205 millones aprobados en el Congreso Nacional para todo el año 2009. Junior Arias Noboa, director del Parni, reveló que el departamento que dirige no se ha visto afectado por la reducción en el flujo de caja. El Parni se encarga de pagar
a los atletas todos los meses salarios a los más de mil atletas y ex atletas que tiene protegido, además de la alimentación, el seguro médico y las facilidades de estudios. Sin embargo, de mantenerse el ritmo de inversión presentado en los primeros tres meses del año para diciembre Deportes cerrará el año con un recorte superior a los RD$800 millones, lo que afectaría el desarrollo de diversos proyectos. “A nuestra manera de ver las cosas creo que no (se verá afectado). El Parni es un producto hecho a imagen y semejanza de Felipe Payano (el secretario de Deportes)”, dijo Arias Noboa. la Sedefir podría terminar el año apenas recibiendo RD$1,200 millones.
nato nacional de béisbol profesional 2009-2010, dedicado a los hermanos Felipe, Mateo y Jesús Rojas Alou, tiene su calendario definitivo luego de que los miembros la Junta de Directores de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana estamparan sus respectivas firmas de aprobación. En una reunión celebrada ayer miércoles, los ejecutivos del
principal evento deportivo del país, decidieron dar inicio al certamen el próximo viernes 16 de octubre, finalizando la serie regular el lunes 21 de diciembre. La jornada de apertura enfrenta a los Tigres del Licey y Leones del Escogido en Santo Domingo; las Aguilas Cibaeñas versus Gigantes del Cibao y Estrellas Orientales visitarán el Francisco Micheli, de La Romana.
BARCELONA PASA A LA FINAL LONDRES. Cuando el Barcelona jugaba con un hombre menos
y parecía moribundo, Andrés Iniesta marcó un gol en los descuentos que le dio ayer al conjunto español el empate 1-1 contra el Chelsea y el pase a la final de la Liga de Campeones. El gol de visitante fue suficiente para sellar el boleto del Barsa a la final del 27 de mayo en Roma contra el Manchester United.
16
Diario Libre Metro Jueves, 7 de mayo de 2009