Farándula
Noticias
Deportes
Angelina Jolie rodará en Bosnia P12
Gobierno pagará la regalía en diciembre P4
Leones suman 3 victorias ante Licey P13
AÑO 1. # 424. JUEVES 4 NOVIEMBRE 2010
Diario Libre Metro UN DIARIO GRATUITO PARA LOS USUARIOS DEL METRO DE SANTO DOMINGO
Tormenta Tomás se intensifica y llegaría a Haití como un huracán El COE mantiene alerta amarilla para seis provincias y hay otras diez bajo alerta verde SD. Tomás, que se desplazaba
con lentitud con la fuerza de una depresión tropical, ha cobrado fuerza nuevamente ayer y sus vientos máximos soplan a 55 kilómetros por hora, con lo que ha tomado nuevamente
la categoría de tormenta. El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) mantiene en alerta verde a Azua, Barahona, Bahoruco, Pedernales, Independencia, San Juan de la Maguana, Elías Piña y San Cris-
tóbal (especialmente Villa Altagracia y Los Cacaos), contra inundaciones urbanas, rurales y deslizamientos de tierra. También para oleajes anormales y rompientes marítimos desde La Altagracia hasta Pe-
dernales. Tomás estaría llegando a Haití mañana por la tarde y, según el Centro de Huracanes de Miami, podría azotar al vecino país con la intensidad de un huracán, lo que crearía graves problemas. P6
Haitianos no dejan pasar patanas
FERNÁNDEZ REÚNE A SUS MINISTROS
DAJABÓN. Una embravecida
SANTO DOMINGO. El jefe de Estado, doctor Leonel Fernández, discutió anoche con los ministros del Poder Ejecutivo, en una renión presidida por él, una serie de temas y ordenó medidas concretas para evitar actos de corrupción en la administración pública. Una de esas medidas es una orden a la Contraloría General de la República de no autorizar pagos que no cumplan con la Ley 340-06 sobre Compras y Contrataciones. La reunión se inició a las 6:05 de la tarde en ell Salón de Sesiones del Consejo de Ministros y concluyó a las 8:45 de la noche. P2
turba de haitianos impidió ayer el paso de patanas cargadas hacia Haití, y luego quemaron varias cargas de pollos vivos llevados desde esta ciudad a Juana Méndez, en represalia por la suspensión del mercado binacional como medida de prevención del cólera. P8
Bancos no objetan ley
Sacan anafes de calles
SD. Entidades bancarias y finan-
SD. El Ayuntamiento del Ditrito Nacional sacó de las calles unos 250 anafes y tanques de gas usados en la cocción de alimentos en la vía pública.
cieras del país manifestaron ayer que a la Superintendencia de Bancos le corresponde poner en manos de ProConsumi-
dor los contratos de adhesión con sus clientes, y aunque no están de acuerdo con esa medida, no se oponen a cumplir con lo que manda la ley. P8
Muchos de los tanques de gas, según el ADN, estaban muy deteriorados y son un peligro para quienes los manipulan, consumidores y transeúntes. P4
02 Diario Libre Metro Jueves, 4 de noviembre de 2010
Noticias Gobierno El presidente instruyó a los ministros a aplicar iniciativas sugeridas por el IPAC
LF ordena medidas anticorrupción SD. El presidente Leonel Fernández ordenó anoche a la Contraloría General de la República no autorizar pagos que no cumplan con la Ley 340-06 sobre Compras y Contrataciones, a fin de transparentar las operaciones de las instituciones públicas. La decisión del mandatario es una de las medidas aprobadas en la reunión del Consejo de Ministros, en la que se discutió como tema único las iniciativas consensuadas recientemente en el seno de la Iniciativa Participativa Anticorrupción (IPAC). Al concluir el encuentro César Pina Toribio informó que además el jefe de Estado dispuso transferir a la Dirección General de Compras y Contrataciones Públicas, la administración y el control del portal de compras dominicanas y que se convierta en transaccional, donde puedan evaluarse y medirse las diversas operaciones que los organismos públicos realicen en el proceso de adquisición de bienes y contratación de servicios. De igual manera, el Consejo de Minis-
bajar los niveles de corrupción en la administración pública. Gobierno quiere contener corrupción
El presidente Leonel Fernández encabezó la reunión.
tros acordó que con el objetivo de fortalecer un mecanismo de monitoreo social, la Comisión Nacional de Ética y Combate a la Corrupción asuma desde el Poder Ejecutivo ese rol, por la pluralidad de sus integrantes, quienes representan iglesias, organismos públicos, la sociedad civil y sectores empresariales. Pina informó que en una próxima reunión del Consejo de Ministros Ampliado se continuará difundiendo los demás aspectos acordados en el Ipac y que deberán ser ejecutados
por los diversos ministerios y direcciones generales vinculadas con cada una de las recomendaciones hechas por dicho organismo y que deberán de encargarse de su cumplimiento y monitoreo. El Ipac lo integraron representantes de once organismos internacionales, del sector empresarial, la sociedad civil y funcionarios públicos, que entregaron recientemente al presidente Fernández un plan con 30 propuestas anticorrupcion, que buscan elevar los niveles de integridad institucional y
El presidente de la Comisión de Ética, Marino Vinicio Castillo, explicó que el Gobierno está empeñado en desarrollar plenamente su ordenamiento jurídico puntual sobre el tema de la corrupción y hacerlo de una forma como se hace en otras partes del mundo de mayor desarrollo que nuestro país, con eficacia y eficiencia. “Y tratar entonces de contener, de disminuir y de erradicar de ser posible, todas las prácticas de administración que constituyan desviaciones de conductas corruptas”, indicó Castillo. El Consejo de Ministros
La reunión se inició a las 6:05 pm, con la llegada del mandatario al Salón de Sesiones del Consejo de Ministro y concluyó a las 8:45 pm. Al encuentro asistieron los ministros y los Secretarios de Estado con y sin carteras, que entraban raudos para evitar el contacto con los periodistas.
Gobierno Invertirá RD$8,000 millones que dinamizarán las actividades comerciales
Regalía se pagará del 5 al 10 de diciembre SD. El Gobierno entregará del 5 al 10 de diciembre la regalía pascual o sueldo 13, a todos los servidores de las instituciones del Estado, para lo cual realizará una inversión de RD$8,000 millones. El anuncio lo hizo anoche en el Palacio Nacional el ministro de Hacienda, Vicente Bengoa, quien dijo que las autoridades han hecho las gestiones necesarias para tener disponibles esos recursos. “Eso se va a hacer dentro de los primeros diez días del mes de diciembre, podría ser el
cinco, el siete o el diez”, apuntó el funcionario. Este año el Gobierno entregará para la regalía 2,000 millones de pesos más que el año pasado, cuyo monto fue de RD$6,000 millones a más de 452 mil empleados públicos. Regalía ayuntamientos y la UASD
Vicente Bengoa.
Bengoa informó además que ayer entregó al Consultor Jurídico del Poder Ejecutivo un proyecto de ley, que el presidente Leonel Fernández someterá al Congreso Nacional lo antes po-
sible, que autoriza a Hacienda solicitarle al Banco de Reservas que apruebe un préstamo hasta un monto de RD$750 millones para ser destinados a pagar la regalía de los empleados de los ayuntamientos y de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). El funcionario explicó que según la nueva Ley de Crédito Público cualquier institución del Estado, sin importar en cuál poder se encuentre, no puede endeudarse sin tener la autorización de Hacienda.
Jueves, 4 de noviembre de 2010 Diario Libre Metro
03
04 Diario Libre Metro Jueves, 4 de noviembre de 2010
Ciudad El cabildo insiste en regular cafeterías escolares y venta en la calle
ADN saca de las calles anafes y tanques de gas por deterioro SD. El Ayuntamiento del Ditrito Nacional (ADN) sacó de las calles unos 250 anafes y tanques de gas que se utilizaban para la cocción de distintos alimentos en la vía pública. Muchos de los tanques de gas, según el ADN, tenían filtraciones y se encontraban en estado avanzado de deterioro por lo que suponían un peligro para quienes los manipulaban, los consumidores y los transeúntes. El secretario general del ADN, Domingo Contreras, dijo que estas incautaciones se deben a los operativos que buscan impedir la arrabalización de la vía pública. Defendió que el interés del cabildo es regularizar la venta de comida en las calles y las cafeterías escolares y auditar los procesos de manejo y cocción
El cabildo del Distrito Nacional arreció los operativos.
de los alimentos que se comercializan en estas circunstancias. En ese mismo orden, el ayuntamiento y las autoridades de los ministerios de Salud Pública y Educación se reunieron ayer. Tras la reunión, el ADN anunció que en los próximos días se emitirán las certificaciones de trabajo de
100 buhoneros en la capital. Mientras, se encuentra en estudio de la Sala Capitular una normativa que busca regular el uso del espacio público por parte de los vendedores ambulantes, que tendrán que contar con una licencia, certificado de buena conducta y someterse a exámenes sanitarios.
El tiempo Chubascos dispersos Máx. 29 Mín. 22
Sorteos
Diógenes & Boquechivo
LEIDSA (3-11-10) QUINIELA PALÉ 1º 81 2º 54 3º 24 PEGA 3 4 8 2 SUPER PALÉ Loto 81 71 Más LOTO 05 17 18 23 24 25 05 LOTO POOL 04 14 15 16 18 KINO TV 76 64 80 48 63 42 34 61 19 77 24 68 27 55 11 04 21 44 09 54
Diario Libre Metro es una publicación del grupo Omnimedia. Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña. T. 809 476 7200 Director Adriano Miguel Tejada Subdirectora Inés Aizpún Editor Santiago Almada Producción Elius Gómez Ventas Viviana Guzmán
Jueves, 4 de noviembre de 2010 Diario Libre Metro
05
Justicia
Identidad Fiscal dice que investigación continúa
Justicia
Condenados a 20 años por asesinato
Fiscalía y JCE persiguen a red de falsificadores
Advierte contra el sicariato en nuestro país
SD. El Primer Tribunal Cole-
SD. El Fiscal Moscoso Segarra
SANTO DOMINGO. El director
giado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia de la provincia de Santo Domingo condenó a 20 años de prisión a un cobrador de guaguas de transporte público y a otro hombre acusados de ultimar a golpes y machetazos al conductor de un camión. Julio Ramírez Alcántara y José Gustavo Rodríguez Hernández fueron hallados culpables del crimen en perjuicio de Januaris Montero Montero. El chofer del vehículo, solo identificado como “Fundío”, fue declarado prófugo. Según el expediente, Montero rozó con su camión la guagua conducida por “Fundío” y en la que se trasladaban el cobrador y Rodríguez Hernández, hecho que provocó el incidente durante el cual perdió la vida.
pedirá coerción contra dos empleados de la Oficina Central del Registro Civil y de Cedulación del DN, a los que acusa de formar parte de una red de falsificadores de documentos y actas del estado civil. En rueda de prensa, en compañía de la jueza titular de la JCE, Rosario Graciano de los Santos, manifestó que la Fiscalía pudo detectar una red mafiosa dedicada a suplantar identidades y falsificar actas del estado civil. Moscoso Segarra comentó que fueron detenidos los empleados Leonardo Rodríguez, de la Oficina Central del Estado Civil, y Rolando Asencio, del Centro de Cedulación en el Centro de los Héroes, y que las investigaciones continuarán. Dijo que agentes encubier-
de la Unidad Antilavado de Activos de la Procuraduría General de la República advirtió que si no le ponemos coto al sicariato tarde o temprano sus ramificaciones afectarán a fiscales y a jueces. “Digamos que esa es la parte que hay que cortar con respecto a esa enfermedad”, dijo Germán Miranda Villalona. Consideró que el desafío de la Justicia y del Ministerio Público es enfrentar esa forma del crimen organizado. “Si nos descuidamos en 5 ó 10 años podríamos ver como consecuencia la mejicanización que es lo que hay que evitar”, acotó. El funcionario aseveró que las autoridades no pueden temer a ninguna manifestación del crimen organizado.
Estadísticas Según cifras de Patología Forense
Hubo 154 muertes en octubre; 95 homicidios SANTO DOMINGO. El mes de
octubre se convirtió en uno de los más sangrientos si se toma en cuenta que se registraron 154 muertes, entre ellas las de 120 dominicanos, 26 extranjeros y ocho hasta el momento desconocidos. La cifra supera en 45 al mes anterior cuando solo murieron solo se reportaron 109. Según las estadísticas los homicidios dominaron con un total de 95, distribuidos de la siguiente manera, 78 dominicanos murieron por disparos de arma de fuego, nueve por arma blanca, uno por estrangulación, cinco por traumas contusos, uno por asfixia mecánica por sofocación y otro por asfixia mecánica por estrangulación manual. Las estadísticas emitidas por el Instituto Nacional de Patología Forense arrojan que, de
Patología Forense.
esta cantidad 126 de personas muertas, 126 son hombres y hay 28 mujeres. Los números registrados dan cuenta de que en octubre murieron a causa de accidentes de tránsito diez personas y por ahogamiento sólo se registra una. 39 personas perecieron por muerte natural.
Alejandro Moscoso Segarra.
tos autorizados por un juez pagaron hasta RD$30,000 para sacar documentos. Graciano de los Santos informó que la JCE solicitó hace unos meses a la Fiscalía una investigación para identificar y poner en manos de la Justicia a los falsificadores.
06 Diario Libre Metro Jueves, 4 de noviembre de 2010
Meteorología En las próximas 48 horas podría girar al Norte-Noreste
Tormenta Tomás entraría a Haití mañana en la tarde Sede de la DNCD.
Narcotráfico
Detienen 4 jefes de mulas; matan uno en Higüey SD. La Dirección Nacional de
Control de Drogas (DNCD) apresó ayer a cuatro jefes de mulas a las que envían con droga al exterior. En tanto, la Policía mató uno en Higüey y detuvo a otro acusado de matar a una mujer. La DNCD dijo que Ronel José Reynoso, de 23 años; Freddy Pelier de los Santos, de 43; Edwin José Calcaño, de 25, y Ángel José Sabañón Terrero, de 27, fueron arrestados poco después de las 7:00 P.M. cuando abandonaban un hotel de la calle Pedro Livio Cedeño, en el sector del Villas Agrícolas. En tanto que la Policía mató en Higüey a un sujeto solo conocido como El Chivo, que era un presunto delincuente. Asimismo, apresó en Castillo, San Francisco de Macorís a Severino Laureano, de 55 años acusado de matar a una mujer el año pasado.
SD. El lento movimiento de 9 kph de la otra vez tormenta tropical Tomás ha provocado un seguimiento continuo del fenómeno que podría pasar por la parte occidental de Haití desde la tarde de este viernes como huracán, y traería fuertes lluvias tanto para la nación como para la República Dominicana durante el sábado. Ayer, Tomás se situaba a 490 kilómetros al Suroeste de Puerto Príncipe, capital de Haití. Lo que preocupa a los meteorológos es que su lento movimineto en el Caribe occidental, con temperaturas cálidas, lo fortalezca aún más. El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) mantiene en alerta verde a Azua, Barahona, Bahoruco, Pedernales, Independencia, San Juan de la Maguana, Elías Piña y San Cristóbal (especialmente Villa Altagracia y Los Cacaos), contra inundaciones urbanas, rurales y deslizamientos de tierra.
La tormenta Tomás se desplaza con lentitud.
También para oleajes anormales y rompientes marítimos desde La Altagracia hasta Pedernales. Mientras, el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos, con sede en Miami, pone en alerta especial a la costa de Barahona. Señala que se espera que Tomás produzca acumulaciones totales de 5 a 10 pulgadas sobre gran parte de Haití con po-
sibles acumulaciones totales aisladas de hasta 15 pulgadas. “Estas lluvias podrían provocar peligrosas inundaciones repentinas y deslizamientos de lodo en terreno empinado”, señala. Una vigilancia de tormenta tropical se mantiene para Jamaica. También se mantienen en monitoreo el Sureste de Cuba, Las Bahamas y las islas Turcas y Caicos.
Policía El general De la Cruz Reyna es el director de la Policía Comunitaria
Dice cambios en PN son rutinarios SD. El general Miguel Raúl de
la Cruz Reyna asumió ayer como Director de la Policía Comunitaria y adelantó que trabajará para beneficio de la co-
munidad. El general Bienvenido Olivo Olivo, director de Recursos Humanos de la Policía, calificó de rutinarios los cambios en la institución.
De la Cruz Reyna dijo que la Policía en su conjunto debe convertirse en comunitaria para hacer un trabajo en beneficio de la ciudadanía.
Legislatura Amable no se juramenta y someten proyecto para eliminar LMD
Niega impasse para elegir CC SD. El presidente de la Cámara
Abel Martínez.
de Diputados, Abel Martínez, negó que haya un impasse en la preselección de las ternas de los miembros de la Cámara de Cuentas, y aseguró que en la sesión del martes próximo el tema estará en la orden del día. Voceros de los bloques del PRD y PRSC, Nelson Arroyo y Ramón Rogelio Genao, confirmaron que no hay acuerdo en
la comisión, lo que ha impedido presentar el informe al hemiciclo con las ternas. Martínez confió en que las fuerzas partidarias escogerán las ternas que representen el sentir de la sociedad. “No ha habido impasse, estamos trabajando para que cuando las ternas lleguen al hemiciclo, podamos escogerlas sin contratiempos”, concluyó.
Amable no va
Amable Aristy no acudió ayer al Senado a juramentarse y tomar posesión del cargo, como se había anunciado. El Senado fue apoderado de un proyecto de ley del senador Eddy Mateo Vásquez (PLD-Barahona) que disuelve la Liga Municipal y traspasa sus activos y pasivos al Ministerio de Interior y Policía.
Jueves, 4 de noviembre de 2010 Diario Libre Metro
Fraude La corporación dice que Plaza Central se conectó ilegalmente
Reacción
Demandan a la CDEEE
Cesfront dice frontera está bajo control
SD. Será la justicia la que de-
cida la legalidad o no de la multa impuesta por la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) contra el presunto robo de energía de Plaza Central, luego que esta empresa anunciara ayer que demandará a la Empresa Distribuidora de Electricidad del Sur (EdeSur), por RD$1,500 millones, por estafa y daños a su imagen. En una rueda de prensa, Hugo Molina, director ejecutivo de Plaza Central, condenó la multa de RD$4,926,767.63 por alegado robo de energía, al explicar que se mantuvieron operando con una planta de emergencia tras el conato de incendio que sufrió el condominio el 18 de junio de este año. Manifestó que el evento fue producto de fallas internas en los conductores eléctricos que alimentaban la sub-estación, según declaró el Cuerpo de Bomberos, y que fruto del incendio el medidor eléctrico utilizado por EdeSur se averió y la empresa no atendió sus reclamos
07
SD. El CESFRONT rechazó la
Los ejecutivos de Plaza Central anunciaron la demanda.
para repararlo. Destacó que no fue hasta el 21 de septiembre que se reparó el contador. Juan Tomás García, también representante de la Plaza, consideró que EdeSur quiere apropiarse de un dinero que no le corresponde con el cobro de la multa, razón por la que también iniciarán un proceso administrativo en la Superintendencia de Electricidad. En un comunicado de prensa, la CDEEE sostuvo su acusación de que el condomi-
nio se conectó a un transformador de mediana tensión para suplirse energía ilegalmente. Informó que se determinó que la cantidad de energía tomada suma 756,800 kilovatioshora. “La Procuraduría General Adjunta para el Sistema Eléctrico, como la Superintendencia de Electricidad, comprobaron la situación denunciada sobre la base de un informe técnico (de EdeSur) y de evidencias fotográficas”, afirmó.
denuncia de la Comisión de Asuntos Fronterizos de Diputados sobre supuestos actos de corrupción. El jefe del Cesfront, mayor general César Nicolás Castaing Jiménez, aseguró que lejos de incrementarse, los delitos fronterizos se han reducido significativamente, y precisó que diariamente miembros del Cesfront recuperan dinero, armas y otros contrabando. El militar deploró que el diputado Rafael Méndez, haya generalizado una denuncia tan grave sin antes recabar las informaciones pertinentes ni aportar las pruebas que la sustenten.
Política Economistas del PRD denuncian que la solvencia se ha deteriorado Un agente de la AMET.
PRD advierte por Banreservas SD. El PRD denunció ayer un
creciente deterioro de la solvencia del Banco de Reservas, con una caída de un 9.39% a un 6.92% del total de su capital neto. El equipo económico del PRD detalló que la situación se registra desde 2007 a septiembre pasado. Aducen que las autoridades del Banco Central y la Superintendencia de Bancos no están prestando la debida atención a una acentuada pérdida de solvencia del banco estatal. Los economistas del PRD precisaron que según la última evaluación de la Agencia Calificadora de Riesgo Fitch: “La Calificación Individual de Banreservas se ve limitada por sus decrecientes niveles de renta-
Casa nacional del PRD.
bilidad, su reducida base de capital y el deterioro de los indicadores que miden la calidad de sus activos.” Según ese informe: “Un mayor deterioro de los indicadores que miden la calidad de sus
activos y/o de los niveles de capital provocaría una disminución de la calificación Individual.” Afirman que “el estancamiento de la cartera con el sector privado y los préstamos atrasados en dicha cartera, elevaron el índice de morosidad a 11.4% en diciembre 2009”. Los perredeístas señalaron que Fitch indica que “la exposición al riesgo con el sector público (préstamos y valores) aumentó 7.7 veces a diciembre del 2009, un nivel que se puede considerar elevado debido a la relativamente baja calificación soberana de la República Dominicana.” Piden que las autoridades concentren “sus esfuerzos en evitar que Banreservas termine dejando al país un hoyo”.
Tránsito
AMET niega cobre choferes rutas de SDE SD. La Amet calificó de “falacia” la afirmación de choferes no identificados, de que ocupan espacios públicos en la Zona Oriental porque supuestamente les pagan a esa institución y al Ayuntamiento de Santo Domingo Este. “Eso es totalmente incierto, eso es una falacia. La Amet no recibe dinero de nadie”, dijo el vocero de la institución, periodista José Jáquez. El vocero de la Amet se refirió a un reportaje publicado por DL ayer, que da cuenta “del caos del tránsito” en SDE.
08 Diario Libre Metro Jueves, 4 de noviembre de 2010
Frontera En protesta por suspensión del mercado binacional
Política
Haitianos impiden paso patanas
Alburquerque apoyará a Hipólito Mejía
DAJABÓN. Una embravecida
turba de haitianos impidió ayer el paso de patanas cargadas hacia Haití, y luego quemaron varias cargas de pollos vivos llevados desde esta ciudad a Juana Méndez, en represalia por suspensión del mercado binacional por el cólera. Vociferaron que si continúan cruzando los camiones los van a incendiar y si no permiten mercancías desde ese territorio a través de la feria binacional, tampoco recibirán las que envían desde Dominicana. La turba tomó en el puente fronterizo del lado de Juana Méndez, impidió el paso de los patanistas criollos y luego quemó cientos de pollos vivos llevados al poblado haitiano. Al lugar se presentaron miembros de
SD. El ex presidente del PRD,
Haitianos amenazan con quemar los camiones que crucen a Haití.
las tropas de los cascos azules que evitaron mayores incidentes. Hasta la fecha las autoridades de Haití y República Dominicana no se han puesto de acuerdo para fijar el día de la
feria del mercado -que se realiza lunes y viernes- que mueve millones pesos. Los comerciantes de esta ciudad están preocupados porque han tomado préstamos bancarios.
Ramón Alburquerque, se sumará hoy al proyecto presidencial de Hipólito Mejía, en el que asumirá el cargo de coordinación técnica nacional. Firmará un pacto político por el triunfo de la organización, inspirado en los principios del socialismo democrático de Peña Gómez. César Cedeño, coordinador general del Proyecto República Dominicana, PRD, que auspicia la candidatura de Mejía, explicó que Alburquerque se encargará de dirigir la preparación de un Plan de Nación, que contemplará el programa de gobierno del ex mandatario.
ProConsumidor Dicen que la SB debe entregar contratos de adhesión
Bancos no se oponen a la ley SD. Entidades bancarias y financieras del país manifestaron ayer que a la Superintendencia de Bancos le corresponde poner en manos de ProConsumidor los contratos de adhesión con sus clientes En un comunicado la Asociación de Bancos Comerciales de la República Dominicana (ABA), la Liga Dominicana de Asociaciones de Ahorros y Préstamos
(LIDAP) y la Asociación de Bancos de Ahorro y Crédito y Corporaciones de Crédito (ABANCORD) subrayaron que hacen esta afirmación con base en un acuerdo que ambas instituciones suscribieron el 10 de marzo de 2010 para armonizar sus competencias y actuaciones específicas frente a las entidades de intermediación financiera. Expresaron que, al cumplir
el acuerdo, “todas las partes estaríamos actuando con la transparencia que el país requiere” y subrayaron que se acogen al hecho de que la Ley Monetaria y Financiera faculta a la Junta Monetaria, como órgano superior de la administración monetaria y financiera, a reglamentar lo relativo a la protección de los usuarios de los servicios financieros.
Sede de ProConsumidor.
Prevención Suman 442 las defunciones en Haití por la enfermedad que ha hospitalizado a 6,742
SP entra segunda fase prevención cólera SD. Salud Pública inició ayer la
segunda etapa del plan de contingencia de respuesta rápida y de prevención del cólera con un simulacro en la ciudad de Dajabón en el que se atendió un paciente haitiano que fingió padecer la enfermedad. Los médicos le aplicaron sueros para estabilizarlo y posteriormente fue llevado a una sala de aislamiento habilitada en el centro asistencial. Además del simulacro, las labores preventivas en la pro-
Escena de un simulacro.
vincia incluyen visita a los hogares y guaguas anunciadoras que se desplazan por los barrios de la ciudad con altoparlantes para orientar a la población. El director provincial de Salud, Rafael Salas Hubiera, dijo que más de 6,000 casas fueron visitadas por voluntarios y promotores para llevar los mensajes de lavarse las manos antes de comer, no consumir alimentos de la calle y evitar la contaminación del agua. En cuanto a la fase actual, el
ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, dijo que la idea es buscar que toda la sociedad asuma las acciones preventivas. Informó que la Organización Panamericana de la Salud donó cuatro vehículos al Ministerio de Salud, para reforzar la vigilancia en la frontera. Dijo que la representante de la OPS, Lilian Reneau-Vernon, le expresó la disposición de incrementar el apoyo a las acciones sanitarias que realiza el país.
Jueves, 4 de noviembre de 2010 Diario Libre Metro
09
Finanzas El incremento en recaudaciones representa RD$8,500 millones más
Aduanas recaudó a octubre de este año RD$58,674.9 millones SD. La Dirección General de Aduanas ha recaudado al 30 de octubre de este año alrededor de RD$58,674.9 millones, lo que representa un incremento relativo de 16.9% equivalentes a RD$8,500 millones más que el pasado año, cuando las recaudaciones alcanzaron RD$50,174.9 millones. Los datos se desprenden de informaciones que ofreció ayer el director general de la DGA, Rafael Camilo, quien informó que al 30 de octubre esa entidad recaudó RD$8,500 millones más que lo captado el año pasado, lo que significa que está 10.4 por ciento por encima de lo RD$53,162.1 millones que se había estimado recaudar este año. Dijo que, a diferencia del año pasado, que calificó de malo y finalizó en RD$50,174.9 millones, la DGA terminará con una recaudación histórica con relación al 2008. Ese año, el monto recaudado fue de RD$50,801.8 millones, según las cifras de esa entidad.
A partir del 21 de agosto, las empresas acogidas a Pro Industria acordaron adelantar el ITBIS en la DGA al momento de la importación, lo que se ha traducido en un alza de la recaudación en esa entidad. En los primeros 10 días de agosto y septiembre, esa entidad recaudó la suma de RD$523.2 millones. Al analizar el comportamiento de la recaudación del ITBIS interno por sector, el re-
Corrupción
Economía En 2009 fue de US$2,067 millones
Judicial
Hotniel Bonilla critica a Hipólito Mejía
La IED cayó 66.4% hasta junio, pero se recupera
Fedelac dice someterá a ex director IAD
SD. El director nacional de Per-
SD. La inversión extranjera di-
secución de la Corrupción Administrativa, Hotoniel Bonilla, aseguró que Mejía hizo bastante para que muchos funcionarios de su gobierno no fueran procesados por corrupción. “Ustedes se recuerdan todas las maniobras que hizo su grupo para quedar impune”, declaró a periodistas. “Hipólito Mejía no debería hablar de corrupción en este país porque si este país tuviera instituciones fuertes...Hipólito Mejía estaría en otro lugar”. Bonilla preguntó qué hizo él “cuando procesamos a los funcionarios de su gobierno”.
recta (IED) ascendió a US$650.3 millones en el primer semestre de este año, lo que representa una caída de un 66.4% respecto a igual periodo del año anterior, cuando el monto finalizó en US$1,082 millones, según datos de la Cepal. El total de inversión en 2009 fue de US$2,067 millones. Sin embargo, el gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, dijo en el 63 aniversario de esa institución, que a septiembre de este año el país tuvo un resultado positivo en la cuenta de capital y financiera de la Balanza de Pagos, ascen-
SD. La Federación de Ligas Agrarias y Campesinas de la Línea Noroeste (Fedelac) someterá a la Justicia al director del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos, ingeniero Frank Rodríguez, por el arrendamiento “irregular” de 26 mil tareas de la Reforma Agraria a la compañía Inveravante S.A. en la provincia de Montecristi. Luciano Robles, presidente de Fedelac, mostró el contrato de arrendamiento firmado por Frank Rodríguez cuando era director del IAD Robles dijo que ese contrato es ilegal porque no fue refrendado por el Consejo del IAD.
Rafael Camilo, director general de Aduanas.
caudo de las industrias cayó 13.8%, mientras que sus adelantos en DGA crecieron 106%. Camilo manifestó que las expectativas son buenas para el crecimiento económico y para los ingresos del Estado con relación al comercio exterior. Manifestó, tras finalizar el acto de lanzamiento del código de ética industrial, que las importaciones y recaudaciones tienen un buen desempeño este año. De acuerdo con el
La IED aporta al desarrollo.
dente a US$2,711.3 millones, con crecimiento de 63.5% respecto a igual periodo de 2009.
funcionario, las importaciones han crecido un 18 por ciento, sobre todo en lo que es materia prima y bienes de capital. El funcionario informó que las importaciones de materia prima han crecido en un 49 por ciento y las de bienes de capitales un 38 por ciento. Camilo explicó que la economía mantiene un gran dinamismo contrario al año pasado. Con relación al endeudamiento externo y las críticas lanzadas por la oposición, las calificó como políticas y dijo que el propósito no es endeudar al país Recordó que en el primer gobierno del Partido de la Liberación Dominicana se redujo la deuda en 350 millones de dólares porque en esa época no era necesario tomar préstamos. Pero aclaró que fue necesario acudir al Fondo Monetario Internacional (FMI) debido a la crisis internacional, ya que las recaudaciones en 2009 se cayeron más de 20% y no habían recursos suficientes.
10 Diario Libre Metro Jueves, 4 de noviembre de 2010
Farándula Música La voz de Sonia Silvestre revivió las mejores canciones de Luis Días en Bellas Artes
Sentido homenaje a “El Terror” SANTO DOMINGO. En una no-
che donde las raíces ancestrales están presentes (el único día del año, que según la tradición, las “almas” de los muertos visitan este mundo), esa noche del “día de los muertos”, la cantante dominicana Sonia Silvestre elevó su voz en homenaje a su entrañable amigo Luis Días. Nueve velones iluminaban una escena que desde el inicio auguraba una gran noche. Sonia sale danzando –al estilo Luis– al fondo del escenario, mientras su voz va recreando “Elena” y “La guagua”, aunque su voz no es la misma de antes, sigue transmitiendo esa magia que solo la Silvestre puede entregar. La intérprete de “Mi guachimán”, sorbo a sorbo va bebiendo, va nutriéndose de la esencia de “El Terror”. Así es. Luis Días continúa vivo. Su legado sigue ahí y su esencia sigue intacta en cada uno de los
senfadada personalidad cautivaba. De vez en cuando la emoción traspasaba los micrófonos y una que otra voz de algún fanático del “Terror” se escuchaba. ¿Ya reencarnó Luis Días? Y ante la eminente pregunta, una espontánea sonrisa de Sonia emergió y dijo “bueno eso no lo sé. Pero me gustaría conocer en qué cuerpo habrá reencarnado”. Un Luis dulce “Hermanito, sigue la luz”, palabras de una Sonia emocionada.
corazones que guardan un trozo de él. Su música, sus composiciones y su estilo tan atípico, marcaron no solo épocas, sino a toda una generación de artistas que popularizaron sus temas. Juan Francisco Ordóñez en la guitarra (con las vibras de siempre), Guy Frómeta en la batería y Peter Nova en el bajo, esa misma banda que Luis
Televisión Tiene una infección en tratamiento
fundó y con la que se aventuró en una larga travesía, acompañaron a Sonia durante su repertorio. “Añorándote”, “Corazón de vellonera”, “Mujer de cualquier parte”, “Andresito reina” y “Barrios calientes”, formaron parte de la primera parte del concierto homenaje. Tras cada canción Sonia animaba y su característica y de-
Esa melancolía. Esa desgarrada sensibilidad de “El Terror” ante las injusticias, no pasó inadvertida. “Limbo y conga”, “Sirvienta muda”, “En tu día madre”, “Ella viene de la lluvia” y “Toro Bravo”, recordaron al Luis emotivo que nos acompañó. Los aplausos fueron múltiples. Los recuerdos galopaban en el aire. Y, definitivamente, entre bachatas, merengues, acordes y anécdotas, Días se hizo sentir en Bellas Artes.
Autobiografía Puso a circular su libro “Yo”
Freddy Beras Goico sigue Ricky Martin sólo amó a internado en Cedimat un hombre y una mujer SD. La salud de Freddy Beras Goico era estable y continuaba recibiendo atenciones médicas en la unidad de cuidados intensivos de Cedimat a donde fue llevado a consecuencia de complicaciones con su salud. Según Giancarlo Beras, uno de sus hijos, ayer se estableció que tuvo una infección, que está siendo tratada. Beras, que actualmente produce su programa “Con Freddy y Punto” está de licencia médica luego de que fuera intervenido hace varias semanas en un hospital neoyorquino. Al cierre de esta edición, trascendió que sus familiares pon-
LOS ÁNGELES. Ricky Martin dice
Freddy Beras Goico.
deraban la posibilidad de trasladarlo a EE.UU en caso de que la infección no ceda.
en su autobiografía que siempre se sintió atraído por hombres, pero bloqueó sus sentimientos homosexuales porque escuchaba que tenerlos era malo e indicó que, aunque ha pasado por muchas relaciones, sólo ha amado a un hombre y una mujer. En “Yo” Ricky habla de otras personas importantes en su vida, como su madre, abuela y sus mellizos Matteo y Valentino. “Ahora tengo la plena convicción de que mi felicidad está en vivir una vida plena, sin tapujos”, apunta el cantante en el libro que salió a la venta el mar-
Ricky Martin.
tes. “Sé que llegué a un punto en el que ya no podía vivir más sin enfrentarme a mi verdad”.
Jueves, 4 de noviembre de 2010 Diario Libre Metro
11
Música La cantante española está en México
Ana Torroja dice que no se considera una diva
Jimmy Bauer continúa internado en el hospital de las FF.AA.
Detención El cantante fue apresado con droga
Fiscalía solicitará prisión contra Jimmy Bauer SANTO DOMINGO. El Fiscal de la
provincia de Santo Domingo, Perfecto Acosta, informó que solicitará la medida de coerción consistente en un año de prisión preventiva en contra del cantante de bachata Jimmy Bauer, a quien le han extraído del estómago 1.4 kilos de cocaína que intentó sacar en el país en 88 bolsitas. “Es un caso grave, que lo que se estila es prisión preventiva porque es tráfico de drogas”, indicó el funcionario del Poder Judicial. El cantante fue llevado al Hospital Central de las Fuerzas Armadas, donde la noche del lunes fue operado para extraerle del estómago las 88 bolsitas que pretendía llevar a
Nueva York. Los médicos que lo operaron dijeron que la intervención quirúrgica que le fue practicada de emergencia, debido a que dos bolsitas le explotaron en el estómago, fue delicada, debido a la naturaleza del caso. El ex cantante será mantenido en el hospital el tiempo que sea necesario para su recuperación. Jaime Vargas, nombre real de Jimmy Bauer, fue detectado por miembros de la Dirección Nacional de Control de Drogas que estaban de servicio en el área de salida del Aeropuerto Internacional Las Américas, a las 2:30 de la tarde, en la máquina de control de rayos X de la dirección de Migración.
MÉXICO. Aunque lleva casi tres décadas de éxito, primero como voz de Mecano y más tarde en solitario, la cantante española Ana Torroja afirma no haberse sentido nunca una diva de los escenarios. “Soy una persona normal con una profesión muy pública”, se definió la artista durante la gira de promoción por México de su disco “Sonrisa”. La dificultad para mantenerse en el gusto del público tras tanto tiempo no reside en ir cumpliendo años, dijo, sino en el complicado momento que vive la industria del disco actualmente. “Cada vez es más difícil sobrevivir, todo el mundo se aprieta el cinturón”, explicó Torroja, que se alegró, no obstante, de contar con un público y un lugar propios en el pano-
Ana Torroja.
rama musical. Hacer un disco requiere de “tiempo e inversión”, y no recuperar esa cantidad resulta frustrante, declaró. “Mientras el cuerpo aguante y se mantenga la ilusión, seguiré, pero a veces te dan ganas de dedicarte a otra cosa”, añadió.
Maribel Verdú es una famosa actriz del cine español actual.
Publicación En la sala de cultura del TN
Música El título del tema es “Lola Soledad”
Presentan nuevo libro de Carlos Nina Gómez
Maribel Verdú actúa en clip de Alejandro Sanz
SANTO DOMINGO. El periodista y escritor dominicano Carlos Nina Gómez presentará hoy, en la Sala de la Cultura del Teatro Nacional Eduardo Brito, su nuevo libro “El Poder del Deporte une a los Pueblos (Su verdad oculta). El acto, que tiene una deditoria especial a Marcos Díaz, estelar atleta en el nado de ul-
tra distancia, comenzará a las 6:45 P.PM. El prólogo del libro, el número 11 de la producción de Nina Gómez, fue escrito por el doctor José Joaquín Puello, ex presidente del Comité Olímpico Dominicano (COD) y de la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (ODECABE).
MADRID. Tras su reciente dúo
con Joaquín Sabina, Alejandro Sanz sigue sumando colaboraciones para los temas de su último álbum “Paraíso Express” al haber convertido a la actriz Maribel Verdú en la protagonista del videoclip de “Lola Soledad”. Dirigido por la directora de
cine Gracia Querejeta y rodado en un barrio obrero madrileño y en la antigua estación de Príncipe Pío de Madrid, el vídeo habla -en palabras de Sanzsobre “mujeres con carácter, mujeres vividas, que han pasado circunstancias complicadas, pero siempre interesantes”, según Warner.
12
Diario Libre Metro Jueves, 4 de noviembre de 2010
Horóscopo de hoy
ARIES. La lucha es dura y deberás realizar un esfuerzo en jornadas de agotadora labor, pero los resultados estarán a la vista. TAURO. Puede que los errores de hoy parezcan un sabio movimiento hacia el futuro. GÉMINIS. Las influencias positivas por parte de tus se-
res queridos, hoy te ayudarán a encontrar la solución a algunos de tus problemas. CÁNCER. Las emociones más fuertes las vivirás hoy, luego de que alguien de tu entorno te traiga una gran noticia. LEO. Llamadas, viajes, propuestas comerciales, entrevistas y corresponden-
cia muy urgente llegarán a tu puerta. VIRGO. No puedes con la rutina y jamás te quedas callado ante las injusticias. LIBRA. Contarás con un enorme potencial para realizar las actividades de siempre. ESCORPIO. Podrás darte el gusto de salir con alguien
de tu agrado y compartir una actividad altamente relajante. SAGITARIO. Tus delicadas percepciones se adelantarán a las acciones de otros y te harán ganar un dinero extra. CAPRICORNIO. Te sentirás muy optimista, contagiando con tu alegría a las
Música
personas que te rodean. ACUARIO. Estarás muy presionado entre el deber y las demandas afectivas de los tuyos. PISCIS. Si te obligan a cargar con responsabilidades excesivas piénsalo dos veces y no temas dar la voz de alerta cuando la situación te supere.
Música Hoy jueves
Rihanna y Eminem, juntos
L
a revista Billboard se hizo eco de la supuesta filtración de la esperada continuación del tema “Love The Way You Love”, que tuvo durante siete semanas en el número uno de singles en EE.UU al rapero Eminem y a la cantante Rihanna. Las presuntas filtraciones por internet empiezan a convertirse en la mejor promoción para los artistas, así se ha conocido “Love The Way You Lie (Part II)”, que narra una tormentosa relación rayana en el abuso, esta vez con mayor protagonismo de la parte femenina. El nuevo tema, que mantiene el estribillo de la canción original, estará incluido en el nuevo CD de Rihanna “Loud”, que se publica el próximo 16 de noRihanna formó un dúo artístico exitoso con el rapero Eminem. viembre.
Homenaje a Soda Stereo en Hard Rock Café SD. El argentino Zeta Bocio, viene al país junto con la banda tributo oficial de Soda Stereo, en una presentación exclusiva en Hard Rock Café Santo Domingo, este jueves 4 de noviembre y el sábado 6 en Punta Cana, a partir de las 9:00 de la noche, bajo los auspicios de Hard Rock Casino y Buchanan´s. Se trata de una “Noche 100 % Soda”, con la música de la banda argentina “Otra Canción Animal” y el ex bajista de Soda Stereo, el DJ Zeta Bocio, que interpretarán solamente las canciones de Soda. “Los seguidores de la banda de rock latina más respetada tienen una oportunidad de compartir lo mejor del repertorio de Soda Stéreo de las manos de una de las bandas tributos mas reconocidas, llamada ‘Otra Canción Animal’, expresa Miguel Cunillera, director ejecutivo de Hard Rock Café.
¡Viva la gente!
La Metro se declara en bancarrota
Angelina Jolie dirigirá filme en Bosnia James Nesbitt será el enano Bofur
El estudio del león rugiente, Metro Goldwyn Mayer se declaró en quiebra como parte de una reestructuración con el que se pretende reflotar la compañía, informó The Hollywood Reporter.
La actriz rodará en Bosnia su primera cinta como directora, pese a la protesta de algunos grupos de mujeres de que el argumento atenta contra sentimientos de las víctimas de guerra.
El actor irlandés James Nesbitt encarnará al enano “Bofur” en la película “El Hobbit”, la precuela de el “Señor de los Anillos”, anunció ayer el director Peter Jackson.
Jueves, 4 de noviembre de 2010 Diario Libre Metro
13
Deportes Béisbol Dominicano Los escarlatas vencieron al Licey por 6 carreras a 4
Los Leones del Escogido alargan la racha de derrotas de los Tigres SD. También en la selva del
béisbol dominicano, los Tigres tienen que someterse a los Leones. Con un ramillete de cinco vueltas en la apertura de la quinta entrada, el Escogido se impuso por tercera vez en cuatro partidos en la presente temporada al Licey, prolongando a tres la racha de derrotas del equipo azul, que bajó al cuarto puesto. Los rojos, que quedaron solos en la tercera posición, castigaron al derecho Jorge Sosa (1-1), que en 5,1 entradas toleró ocho hits, seis cinco vueltas, dos bases y golpeó dos. El triunfo fue para Kris Johnson (1-0), quien lanzó cinco entradas de cuatro hits, dos vueltas, dos bases y dos ponches. Román Colón, Blaine Hardy, Louis Coleman y José Cabrera completaron la labor de frenar la ofensiva azul. Los escarlatas entraron al quinto capítulo debajo en el marcador 1-2. Pero Willis Otáñez y Brayan Peña pegaron sen-
Mike Wilson se barre a salvo en el “home plate” ante el receptor rojo Brayan Peña.
cillos en fila al jardín central, Casper Wells se sacrificó con toque para mover los corredores, Diory Hernández fue transferido de forma intencional, Peter Bourjos fue golpeado y Otáñez anotó. Henry Mateo bateó imparable productor al derecho y Sosa fue sacado.
Entró a lanzar Edduardo de la Cruz, que fue recibido con sencillo productor de Eury Pérez, Joaquín Arias sacó rodado al campo corto, se produjo el out en segunda, pero Bourjos anotó. Carlos Gómez sacó piconazo por la tercera base que Yamaico Navarro no pudo manejar y
Mateo anotó. Otáñez sacó rodado al torpedero para el fin de la entrada. Salvo Joaquín Arias y Carlos Gómez, el resto de la alineación escarlata bateó al menos un hit. LosTigresbatearonnuevehits, perodejaron10corredoresenlas bases y batearon de 12-3 con corredores en posición de anotar.
Grandes Ligas Podría volver con los Rangers la próxima campaña
Texas no ejerce opción por Vlad Guerero ARLINGTON. Los Rangers de Texas decidieron ayer no ejercer una opción por 5,5 millones de dólares para extender el contrato de Vladimir Guerrero, pero el toletero dominicano podría volver la próxima campaña con los campeones de la Liga Americana. Guerrero recibirá un millón de dólares como compensación al rescindirse el contrato que firmó antes de la campaña pasada. El gerente general Jon Daniels dijo que la opción era una forma de garantizarle algo de
Vladimir recibirá 1 millón de dólares por rescisión de contrato.
dinero adicional a Guerrero esta temporada. Daniels dijo el miércoles que el club ha sostenido ya conversaciones con el artillero de 35 años y con su agente. Guerrero bateó para .300 con 29 jonrones y 115 impulsadas en 152 encuentros de la temporada regular. Bateó para .220 (13 de 59), sin vuelacercas y con seis producidas en 15 partidos de los playoffs. En la Serie Mundial, la primera a la que asistió en su carrera, bateó apenas de 14-1.
14 Diario Libre Metro Jueves, 4 de noviembre de 2010
Béisbol Dominicano Los Toros perdieron 7 a 1 pero siguen en la cima del campeonato
Frazier y Maclane guían Estrellas LA ROMANA. Joe Frazier diapró
un cuadrangular para dos carreras en la primera entrada e impulsó otra con sencillo en el sexto inning, y el zurdo Evan Maclane lanzó efectivo en cinco episodios, con lo que ambos fueron los puntales en la victoria de siete carreras por una de las Estrellas Orientales frente a los Toros del Este. Ganó Maclane (2-1) y perdió Charlie Morton, el primero de cinco pitchers utilizados por los Toros. Con su triunfo, los verdes se colocan a un juego de los derrotados que lideran el torneo de béisbol otoño-invierno dedicado a José Lima y a los fallecidos en la tragedia de Río Verde. Fue la segunda derrota para los Toros en el parque Francisco Micheli de esta ciudad y la primera ante las Estrellas Orientales.
Evan Maclane dominó en cinco entradas a los bates de los Toros.
La serie particular entre ambos conjuntos favorece a los Toros del Este por 3-1. Pese a la derrota los Toros del Este lideran la tabla de posiciones del torneo de la Liga Dominicana, con récord de 83, un juego por encima de las Estrellas, que ocupan el segundo lugar.
Así anotaron: Estrellas en el 1ro. Lanza Char-
lie Morton; Michael Martínez falla con rolling, sencillo de Pablo Ozuna, fly de Félix Pie, jonrón de Joe Frazier, ponche a Joe Borchard. Estrellas 2, Toros por batear. Estrellas en el 2do. Ponche a Víctor Méndez, fly de Dus-
tin Brown, doble de Alex Valdez, doble de Juan Díaz, f ly de Martínez. Estrellas 3, Toros 0. Estrellas en el 6to. Lanza Fernando Desgue, doble de Pie, sencillo impulsador de Frazier, doble de Borchard, base intencional a Méndez, Brown, sencillo impulsador, lanza el zurdo Yadier Torres, sencillo impulsador de Valdez, base a Díaz, impulsa a Méndez, lanza Riquy Peña, Martínez f ly de sacrificio, Ozuna falla con fly, Pie falla con f ly. Estrellas 7, Toros 0. Toros en el 7mo. Lanza Félix Romero desde el sexto; base a Brad Emaus, Jason Jaramillo para doble play 463, jonrón de Wilkin Ramírez, doble para Nelson Pérez que bateó por Alfredo Silverio, fly de Ruddy Yan. El resultado final fue la victoria Estrellas 7, Toros 1.
Bésibol Dominicano Derrotaron a los Gigantes por 6 a 5
Voleibol
Aguilas, tercera victoria consecutiva
Dominicana se despide con un triunfo
SANTIAGO. Las Águilas, con el
juego empatado a 5 en el noveno, ligaron 3 bases por bolas y un sacrificio y jugada de selección, para dejar en el terreno a los Gigantes del Cibao al derrotarlos 6-5 en el estadio Cibao. Cómo anotaron Gigantes (2do). John Hester fly,
Brad Nelson jonrón;Erick Almonte fly, Oscar Tejeda ponche. Gigantes 1, Águilas 0. Águilas (2do). Víctor Díaz jonrón, Erick Patterson boleto, Francisco Peña 13, Elián Herrera 43,Starling Marte y Omar Luna fallan. Gigantes 1, Águilas 1. Águilas (4to). Elián Herrera hit, Starling Marte sacrificio, Omar Luna error, anota Elián; Willy Taveras doble empujador, Héctor Luna fly, Daniel Murphy rodado. Gigantes 1, Águilas 3. Gigantes (5to). Francisco Peguero 43, Alexis Casilla hit, Josh Reddick fly; Matt McBride jonrón, Juan Francisco doble, Josh
Víctor Díaz disparó cuadrangular por las Águilas.
Hester boleto;Brad Nelson error, anota McBride;Erick Almonte 64. Gigantes 4, Águilas 3. Gigantes (7mo). Matt McBride doble, Juan Francisco hit empujador; John Hester doble play. Brad Nelson boleto, Erick Almonte fly. Gigantes 5, Águilas 3. Águilas (7mo). Willy Taveras boleto, robo; lanzamiento malo, Héctor Luna lo empuja vía 63, Daniel Murphy y Víctor Díaz cierran. Gigantes 5, Águilas 4.
Águilas (8vo). Patterson boleto, robo; Rafael Inoa sacrificio, Herrera sacrificio remolcador, Marte ponche. Gigantes 5, Águilas 5. Aguilas (9no). Polonia y Taveras boletos, Luna sacrificio y jugadada de selección y se llenan las bases, Daniel Murphy recibe otra transferencia, empuja forzado a Jonathan Villar que entró por polonia. Gigantes 5, Águilas 6.
JAPÓN. La selección nacional de voleibol de la República Dominicana, que terminó con uno ganado y cuatro perdidos, se despidió con un triunfo 3-1 ante el combinado de Canadá del Campeonato Mundial de ese deporte que se celebra aquí. Priscila Rivera y Dahiana Burgos comandaron el ataque ofensivo de las dominicanas ante las canadienses que tuvieron que soportar el castigo de sus rivales, ya que se llevaron el primer game y luego fueron barridas en los tres siguientes. Los parciales concluyeron 2125, 28-26, 25-21 y 25-20. A partir del segundo parcial, Priscila Rivera atacó con fiereza la defensa contraria y recibió la ayuda de Dahiana Burgos, Eve Mejía y Annerys Valdez. Rivera logró 24 puntos, Burgos aportó 17, Eve Mejía se fue con 10 y Annerys Valdez con nueve tantos.
Jueves, 4 de noviembre de 2010 Diario Libre Metro
15
Baloncesto
Kelvin Peña, a Capitanes de Arecibo SD. El base puertoplatense Kel-
Charlie Villanueva.
Baloncesto
Villanueva y Garnett, match antideportivo SD. La red social Twitter ha sido el medio favorito de desahogo y difusión para Charlie Villanueva. El gran uso que el jugador le da a esta red llevó a la NBA a establecer reglas que restringen su uso y el de Facebook para los jugadores de la liga. El más reciente incidente del delantero “york-dominican” no fue la excepción. “KG (Kevin Garnett) me dijo que era un paciente de cáncer, estoy enojado porque, ustedes saben cuánta gente muere de cáncer, y él lo está diciendo como si fuera una broma”, escribió Villanueva en su cuenta con 114,510 seguidores. Garnett es conocido por sus habladurías dentro de la cancha. Villanueva sufre de alopecia universalis, una condición médica que deriva en pérdida de cabello y pelos en el cuerpo.
Hanley Ramírez recibirá sesiones de terapia y rehabilitación.
Grandes Ligas Para no operarse los codos
Hanley Ramírez opta por terapia ORLANDO. El dominicano Han-
ley Ramírez ha optado por terapia y rehabilitación en contra de la opción de operar sus codos lastimados, dijo el torpedero de los Marlins de Florida el miércoles a ESPNdeportes.com. “Terapia y rehabilitación”, dijo el jugador en un mensaje de texto. “Me estoy rehabilitando ambos codos para estar en forma para la primavera”, agregó. Ramírez, de 26 años, prácticamente se perdió las últimas dos semanas de la temporada pasada debido a fuertes dolores en inflamación en el codo
izquierdo. También sintió molestias en su codo derecho. Acudir a la mesa de operaciones nunca fue un planteamiento público, pero sí un temor real para Ramírez, quien bateó .300 con 21 jonrones, 32 robos, 76 carreras empujadas y 92 anotadas en 142 partidos. Mientras sus estadísticas fueron buenas para jugadores de su posición, estuvieron muy por debajo de las del año anterior, cuando ganó el título de bateo de la Liga Nacional con promedio de .342, tuvo 106 impulsadas y quedó segundo en las votaciones por el Jugador Más Valioso.
Grandes Ligas Es el lanzador más destacado de la agencia libre
Los Yanquis van tras Cliff Lee NUEVA YORK. Los Yanquis han completado dos días de reuniones y se preparan para buscar la contratación de Cliff Lee, el lanzador más destacado en el mercado de agentes libres. En la primera época de contrataciones desde el fallecimiento de George Steinbrenner, Nueva York ha señalado que sus prioridades consisten en renovar el contrato con Derek Jeter, el panameño Mariano Rivera y Andy Pettitte. Los tres se convirtieron en
El lanzador Cliff Lee.
agentes libres. La primera opción de los Yanquis para hacer contrataciones externas es Lee, dijo una fuente cercana a las reuniones, la cual solicitó permanecer en el anonimato porque no se ha hecho un anuncio al respecto. Lee tuvo una foja de 2-0 contra los Yanquis, lanzando por Filadelfia, en la Serie Mundial del 2009. Venció a Nueva York con la franela de Texas este año en la serie de campeonato de la Liga Americana.
vin Peña llegó a un acuerdo para reforzar al equipo puertorriqueño Capitanes de Arecibo en la Liga de Las Américas 2010-2011, que se jugará entre diciembre y enero próximo. La información la suministró a DL el agente de jugadores Frank Brito, quien informó que Peña será presentado en suelo boricua el próximo martes junto al equipo, que además tendrá como integrantes a Larry Ayuso, Danilo Pinock, David Cortez y Angelo Reyes. Peña se integrará a las prácticas el dos de enero de 2011. Los Capitanes jugarán en el grupo D, a disputarse entre el 18 y 20 de enero en Arecibo.
Adrian Beltré.
Béisbol
Beltré declina opción US$10 millones BOSTON. Adrián Beltré rehusó una opción por 10 millones de dólares que lo hubiese mantenido con los Medias Rojas de Boston la próxima temporada. El antesalista dominicano recibió un millón de dólares por la rescisión del contrato y se convertirá en agente libre después de apenas una temporada con los Medias Rojas. Beltré, de 31 años, bateó .321 con 49 dobles en 154 partidos. Conectó 28 jonrones y empató con su compatriota David Ortiz en el liderato del equipo con 102 remolcadas.
16
Diario Libre Metro Jueves, 4 de noviembre de 2010