Farándula
Noticias
Deportes
Demi Lovato se interna en clínica P12
PE cambia al director de Barrio Seguro P2
Los Toros derrotaron a los Tigres P13
AÑO 1. # 423. MIÉRCOLES 3 NOVIEMBRE 2010
Diario Libre Metro UN DIARIO GRATUITO PARA LOS USUARIOS DEL METRO DE SANTO DOMINGO
Alerta roja en Haití por Tomás y pronóstico de lluvias en RD La tormenta podría alcanzar durante la jornada de mañana la intensidad de un huracán SD. Las autoridades de Protec-
ción Civil de Haití decretaron ayer la “vigilancia roja” por la tormenta tropical Tomás que, según pronósticos, se fortalece
y podría alcanzar mañana, nuevamente, intensidad de huracán, y girar al Oeste Noroeste en las próximas 24 a 48 horas. Hasta ayer, Tomás se situaba
a 620 kilómetros al sur suroeste de Puerto Príncipe, con vientos máximos sostenidos de 65 kilómetros por hora. En cuanto a República Do-
minicana las autoridades dieron la advertencia de que las lluvias podrían ocasionar inundaciones y que los oleajes seguirán siendo peligrosos. P5
TRÁNSITO EN SDE, PARAÍSO DEL CAOS
Piden 20 y 30 años por el caso Paya
SANTO DOMINGO. La populosa
SD. El Ministerio Público soli-
avenida San Vicente de Paúl, en el municipio de Santo Domingo Oriental, es el paraíso del desorden, de los tapones y de una lucha por avanzar unos pocos metros, no importa cómo. Entre las causas del amontonamiento de vehículos, que convierte a este sector entre la avenida Fernández Navarrete y la calle Héctor J. Díaz en un largo y estruendoso tapón, figura la falta de controles, la anarquía generada por las rutas del concho y la indiferencia generalizada.
citó condenas de entre 20 y treinta años para los implicados en la matanza de Paya, el decomiso de bienes muebles e inmuebles y la destrucción de 8 de los 1,300 kilos de cocaína del tumbe que motivó la ejecución de 7 colombianos. P2
02 Diario Libre Metro Miércoles, 3 de noviembre de 2010
Noticias Narcotráfico El juicio continuará mañana con la defensa de los acusados
Piden penas de 20 y 30 años para implicados en la matanza de Paya SANTO DOMINGO. El Ministe-
rio Público solicitó condenas 30 años en contra de ocho, 20 para siete y cinco y diez años para el resto los implicados en la matanza de Paya, además del decomiso de bienes muebles e inmuebles y la destrucción de ocho de los 1,300 kilos de cocaína correspondiente al supuesto tumbe que dio origen a la ejecución de siete colombianos. El juicio se ventila en el Tercer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional. El MP pidió acoger los cargos de patrocinio de tráfico de drogas con circunstancias agravantes, asociación para cometer delitos previstos por la ley de drogas, complicidad en crimen y asesinato, asociación de malhechores, porte y tenencia ilegal de armas de guerra y lavado de activos en contra de Luis de Jesús Lara Martínez y José Luis Montás Vargas (El Duro Motors). En consecuencia, que sean condenados a 30 años de reclusión mayor y al pago de una multa de RD$1 millón cada uno.
El juicio de Paya entra en la etapa conclusiva.
Mientras que en contra de Ricardo GuzmánPérez concluyó que sea declarado culpable por iguales hechos, excepto el lavado de activos, y se le imponga la pena máxima a ser cumplida en la cárcel de Mota y multa de RD$1 millón. Para Mayobanex Rodríguez Montero también piden 30 años, y se agrega la autoría de asesinato y uso de documentos falsos. Igual sanción para Antonio Manuel Roché Pineda, Jorge Luis Chalas, Miguel Peña Fi-
guereo y el nicaragüense Orin Clinton Gómez Halford. Penas de 20 años de cárcel fueron solicitadas en contra de Andrés Tapia Balbuena, Jesús Sánchez Piña, Scarlet Aristy Rosa, esposa de Guzmán Pérez, YaneuriManuel Calvo Tejeda, Domingo Onésimo Marmolejos Santana, Dennis Jairo RodríguezPérez, Girson Antonio González Martínez y Redys Manuel Encarnación Quezada. El MP también quiere que le impongan diez años de prisión a Noé Martín Sterling Villalón
y una multa de RD$50,000. A José Vinicio Simé Cisneros que sea declarado culpable de tráfico ilícito de migrantes y complicidad del crimen de asesinato y que se condene a diez años de cárcel. En cuanto a Augusto Alberto DaneriAndújar, Marcos Fajardo Almonte y Joaquín PérezFéliz, que sean declarados culpables y condenados a cinco los dos primeros y a tres años de prisión. También que se ordene de manera parcial la suspensión condicional de l apena, en lo relativo al tiempo faltante para el cumplimiento de los tres años de reclusión, con relación a Daneri Andújar y Fajardo. Además ordenar la variación de la medida de coerción por prisión preventiva, con relación a los que se encuentran en libertad, existiendo peligro evidente de fuga ante una eventual sentencia condenatoria. Disponer el decomiso de 18 vehículos, cuatro fusiles y una pistola, tres botes, un apartamento, tres fincas, un solar de 8,470 metros, dos residencias.
Policía El jefe de la institución del orden también ordenó nuevas designaciones en la fuerza
El Poder Ejecutivo hace cambios en la PN SD. El Poder Ejecutivo designó anoche por decreto a nuevos directores de la Policía Preventiva y del Programa Barrio Seguro, y la jefatura de la institución hizo cambios en áreas investigativas y de prevención. Con la disposición 613-10, el presidente Fernández nombró al general de brigada piloto Valentín Rosado Vicioso nuevo director Central de la Policía Pre-
ventiva, en sustitución del general Juan Brown Pérez, que pasará a ocupar otra importante función dentro de la institución, que no se informó. Por decreto 614-10, el Ejecutivo designa al general Miguel Raúl de la Cruz Reyna nuevo director de la Policía Comunitaria y al coronel Daniel Ramos Álvarez coordinador nacional del Programa Barrio Seguro,
en sustitución del general De la Cruz Reyna. El jefe de la PN, mayor general José A. Polanco Gómez designó al coronel Guillermo Báez Ubiera comandante del Departamento de Investigaciones de Vehículos Robados, y al coronel Edgar Medina Farías jefe del Departamento de Investigaciones de Crímenes y Delitos contra la Persona.
Los cambios llevaron a los coroneles Bienvenido Vásquez Francisco como ayudante del Director Nacional de Seguridad Preventiva; Julián Zapata Mariñez, subdirector Nacional de Seguridad Preventiva; Antonio Valdez Brito, comandante del Departamento Felicidad; Andrés Féliz Fernández, en Boca Chica y René E. Luna Kunhardt, subdirector Regional SDO.
MiĂŠrcoles, 3 de noviembre de 2010 Diario Libre Metro
03
04 Diario Libre Metro Miércoles, 3 de noviembre de 2010
Educación Piden crear un estamento encargado de garantizar la calidad
Grupos piden que se investigue el sabotaje al desayuno escolar SANTO DOMINGO. El Consejo Barrial de Organizaciones Populares y Comunitarias del Distrito Nacional llamó al presidente Leonel Fernández a que ordene una investigación en torno a lo que llamaron sabotaje en contra del desayuno escolar. Nelson Minaya, vocero del grupo, dijo que un sector, al que calificó de cavernario, en su afán de riquezas pretende hacer abortar la conquista social más sensible de la sociedad dominicana. Asimismo, Minaya le sugirió al presidente Fernández que someta un proyecto de ley para modificar la ley de bienestar estudiantil. Dijo que esto llevaría a “que se cree un estamento institucional gubernamental que garantice un desayuno escolar de
El desayuno sigue generando debates en todos los sectores.
calidad”. Indicó que para lograr esto, es necesario que se tome en cuenta a las asociaciones de padres y amigos de la escuela, juntas de vecinos y otras entidades de la sociedad civil. Sostuvo que con esto se lo-
graría transparencia y pulcritud, así como un manejo adecuado del desayuno escolar que podría ser asumido por el Programa de Solidaridad que dirige el vicepresidente de la República, doctor Rafael Alburquerque.
El tiempo Tormentas dispersas Máx. 30 Mín. 22
Sorteos
Diógenes & Boquechivo
LEIDSA (2-11-10) QUINIELA PALÉ 1º 67 2º 33 3º 61 PEGA 3 0 3 8 SUPER PALÉ 67 21 LOTO POOL 07 08 18 22 25 KINO TV 43 73 26 58 19 06 39 30 48 01 23 16 20 65 03 36 60 37 50 04
Diario Libre Metro es una publicación del grupo Omnimedia. Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña. T. 809 476 7200 Director Adriano Miguel Tejada Subdirectora Inés Aizpún Editor Santiago Almada Producción Elius Gómez Ventas Viviana Guzmán
Miércoles, 3 de noviembre de 2010 Diario Libre Metro
05
Meteorología Si llega a ser huracán, los vientos se sentirían en el centro del país
Tomás traería inundaciones a RD DESAGUAN PRESA
SD. Las autoridades de Protec-
ción Civil de Haití decretaron ayer la “vigilancia roja” por la tormenta tropical Tomás que, según pronósticos, se fortalece y podría alcanzar mañana, nuevamente, intensidad de huracán, y girar al Oeste Noroeste en las próximas 24 a 48 horas. Para hoy se esperan aguaceros y tronadas sobre las regiones Sureste, Noreste y litoral caribeño de la República Dominicana, aumentarán para mañana, el viernes y el sábado, especialmente en la zona fronteriza y las regiones Sur, Suroeste y Noroeste. Hasta ayer, Tomás se situaba a 620 kilómetros al sur suroeste de Puerto Príncipe, con vientos máximos sostenidos de 65 kilómetros por hora. Se recuerda que Haití aún tiene 1.3 millones de desplazados en campamentos tras el sismo del 12 de enero de este año. Las autoridades haitianas recomendaron redoblar las acciones contra el cólera que se teme aumente con las lluvias. Para la República Domini-
El director del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi), Frank Martínez, informó que desde el domingo pasado se desagua la presa de Sabana Yegua, en Azua, como precaución ante las precipitaciones que se esperan para la región Sur. Rodríguez dijo que, hasta el momento, sólo le programa el desagüe de esta presa ya que las demás no presentan vulnerabilidad ante el fenómeno. Tomás viene acompañado de un gran campo nuboso.
cana, el Centro de Operaciones de Emergencias mantiene una alerta verde desde San Cristóbal hasta Pedernales contra inundaciones urbanas, rurales y deslizamientos de tierra. También, para oleajes anormales y rompientes marítimas desde La Altagracia hasta Pedernales. En Jamaica, el Gobierno mantiene una vigilancia de huracán. Precipitaciones
El predictor de la Oficina Nacional de Meteorología, Bolívar
Ledesma, manifestó que las lluvias podrían ocasionar inundaciones y que los oleajes seguirán siendo peligrosos. Según el reporte meteorológico, la nubosidad y los aguaceros asociados que acompañan al fenómeno presentan valores acumulados entre 100 y 150 milímetros con valores superiores de 200 milímetros. Para las próximas horas se esperan acumulados de lluvias entre 10 y 30 milímetros hacia
el Noreste, Sureste, Cordillera Central y el Valle del Cibao que aumentrían para las próximas 72 y 120 horas entre 30 y 100 milímetros. Tomás se formó dentro de la temporada ciclónica que culmina el día 30 de este mes. Aunque la temporada no ha afectado de manera extrema al país, Tomás viene a ensombrecer el panorama como lo hicieron las tormentas Noel y Olga en octubre y diciembre del año 2007.
Política
Política Dijo que no sabe quién hizo la maniobra
Presidencia
Cedeño niega se uniera a apoyo a MVM
Mejía espera que Gallup investigue la encuesta
LF inaugurará acueductos en Samaná
SD. El ex candidato a senador
SD. El ex presidente Hipólito
del PRD por San Pedro de Macorís, Sergio Cedeño, negó ayer que se hubiese juramentado como miembro del Movimiento Balagueristas con Miguel Vargas que preside Ángel Lockward. Señaló que nunca estuvo en ningún equipo de trabajo conformado por Lockward. “Es lamentable que en el entorno de Miguel Vargas se esté imponiendo el reciclaje de eventos para dar la sensación de una fortaleza que cada día se debilita, debido a acciones como la ocurrida el domingo con la juramentación de muchas gentes que ya han sido varias veces juramentadas” apuntó.
Mejía se desvinculó ayer del presunto hackeo de que fue víctima la empresa encuestadora Gallup República Dominicana, desde donde por correo electrónico fue enviada una falsa encuesta que lo coloca en el primer lugar de la preferencia del electorado del PRD. “El que me conoce a mí sabe que yo no soy hombre que utiliza subterfugios, lo mío es directo y en vivo, yo no hago cosas así”, enfatizó y dijo que no sabe quién estaría detrás de eso. Confió en que la empresa realice una amplia investigación que pueda dar con los responsables del fraude de la encuesta.
SD. El presidente Fernández viajará mañana a Samaná para dejar inaugurados dos acueductos y la rehabilitación de otro, construidos a un monto superior a los RD$5,820 millones. Las obras a inaugurar son: los acueductos Múltiple de Samaná, que tiene como componente la Presa de Río San Juan; el de Los Algarrobos; así como la rehabilitación del depósito regulador de El Catey. El acto está pautado para las 11 de la mañana en la planta de tratamiento del acueducto de Samaná, en La Palmilla. El Acueducto Múltiple de Samaná fue construido a un costo de RD$5,812,500,000, y beneficiará a 187,187 personas.
Hipólito Mejía.
El diputado Wellington Arnaud anunció ayer que junto a un grupo de jóvenes del PRD se sumó a respaldar el proyecto presidencial de Mejía.
06 Diario Libre Metro Miércoles, 3 de noviembre de 2010
Electricidad Para hablar sobre contratos
Marranzini acepta ir al Senado el 10 noviembre
La JCE eliminó el sistema electivo usado en 3 comicios.
Política Dicen que no produjo ningún avance
Delegados justifican se quite voto preferencial SD. Los delegados ante la Junta
Central Electoral del PLD, Bloque Institucional Socialdemócrata, PRSC y PRD, consideraron que un retroceso sería que el voto preferencial no se hubiera eliminado. Consultados por separado, los representantes de los partidos favorecen que se retorne al anterior proceso que permitía a los partidos presentar listas cerradas y bloqueadas para elegir a los diputados, como sucedió en los pasados comicios con las candidaturas de los regidores, los diputados por acumulación de votos y al Parlacen y los vocales de los distritos electorales. “Sería un retroceso si hubiéramos avanzado en algo, pero no, las selecciones de candidatos fueron de peor calidad y con las inconveniencias que gene-
raron a los procesos electorales, incluyendo las primarias de los partidos”, reflexionó César Pina Toribio, delegado político del PLD ante la JCE. Coinciden con él Tácito Perdomo, del PRSC, y Manuel Soto Lara, del BIS, porque incentivó el clientelismo y la corrupción por parte de militantes menos conscientes de los partidos. Perdomo favorece evaluar las causas de su fracaso pero justifica la decisión de la JCE. Cree que es un problema de toda la sociedad. Soto Lara dice que ese sistema quebró la disciplina en los partidos y que al igual que en el país dejó secuelas en la India, Perú y otros países. Para Virgilio Bello Rosa (PRD), lo importante es que los partidos se manejen con transparencia en sus procesos internos.
SD. El vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales informó ayer que acudirá al Senado a presentar su punto de vista sobre la propuesta de rescindir contratos de generación suscritos entre el Estado e inversionistas privados. Celso Marranzini comunicó que será el miércoles 10 de noviembre –y no este día 3cuando se presentará por ante la Comisión Permanente de Asuntos Energéticos del Senado, que preside el legislador Juan Olando Mercedes Sena, representante de la provincia Independencia.
Marranzini solicitó al organismo aplazar para la próxima semana la reunión con el propósito de preparar con el mayor rigor posible un dossier.
Prisiones
Justicia
Se suicidó un recluso
Cárcel por robo energía
SD. La Oficina Coordinadora del Nuevo Modelo de Gestión Penitenciaria informó de la muerte de Jonathan Alexander Rodríguez López, que cumplía una condena de 30 años en la cárcel de Monte Plata. Explicó que Rodríguez López había sido recluido en una celda de reflexión por diez días tras haber agredido con una muleta a un recluso.
SD. El Procurador General Adjunto para el Sistema Eléctrico, Moisés Ferrer, informó que le fue impuesto un mes de cárcel a Marino Manuel Villanueva Camps, en carácter de prisión preventiva, debido a que se pudo demostrar que su medidor fue manipulado de manera técnica para que éste registrara un consumo de energía menor que el real.
Celso Marranzini.
Política Quieren juramentar a nuevos miembros antes de que se inicie la campaña interna
El PLD sigue en la calle y va para San Pedro SD. Tal como lo ha asegurado
el presidente Fernández, el PLD continúa en las calles en búsqueda de nuevos seguidores y, para eso, anunció la celebración de su segunda asamblea regional el próximo domingo 14 en San Pedro de Macorís. También coordina dos grandes actividades, una en Santiago, que abarcará toda la zona norte y otra en el Distrito Nacional que incluirá las provincias Santo Domingo y Monte
El domingo 14 serán juramentados nuevos peledeístas.
Plata, sin fecha establecida. “Programamos para el 14 de noviembre la juramentación en San Pedro de Macorís. Estarán presentes las provincias El Seibo, Hato Mayor, La Romana y La Altagracia”, detalló Félix Bautista, secretario de organización del PLD. Explicó que el objetivo es juramentar a los nuevos peledeístas antes de que se inicie de manera oficial el proceso interno del partido.
Miércoles, 3 de noviembre de 2010 Diario Libre Metro
07
Prevención Salud Pública pidió ayer medidas efectivas de control en la frontera Desayuno
Alcaldes deciden adoptar medidas contra el cólera SANTO DOMINGO. El ministro
de Salud Pública demandó ayer de los organismos de seguridad que vigilan la frontera, asumir con mayor responsabilidad su papel ante el peligro que representa para el país la entrada ilegal de haitianos, en momentos en que la epidemia de cólera que golpea a Haití constituye una amenaza para la República Dominicana. La petición de Bautista Rojas Gómez es motivada por el reciente caso de ilegales haitianos heridos en un choque cuando eran transportados de forma clandestina hacia Barahona y la capital. El funcionario se refirió al tema durante un encuentro que sostuvo con los alcaldes del Gran Santo Domingo, quienes se unieron formalmente a la estrategia de prevención del
Mientras, continúa el trasiego de ilegales por la frontera.
cólera que desarrolla la cartera sanitaria. Con este encuentro culmina el montaje logístico de prevención de la enfermedad a territorio dominicano. La representante de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Lilian Renau, dijo
que el cólera es nuevo para la isla Hispaniola y el Caribe. Valoró como positiva las acciones que desarrolla el Ministerio de Salud desde que el pasado 20 de octubre cuando se emitió la alerta de vigilancia.
Ganaderos y Educación se reúnen SD. La reintegración de la leche al desayuno escolar fue discutida ayer por el ministro de Educación, Melanio Paredes, y representantes de sector ganadero en una reunión a puertas cerradas. Al finalizar el encuentro el empresario Julio Brache, representante de las plantas procesadoras de leche, dijo a los periodistas que el alimento sería reintegrado al desayuno escolar “oportunamente”. “No tenemos la fecha exacta, pero se van a hacer una serie de reuniones para que se reanude lo antes posible”, informó. El Ministro de Agricultura, Salvador Jiménez, y el presidente de Aproleche, Carlos Fernández Yangüela, rehuyeron referirse al tema de manera directa y señalaron que las informaciones oficiales sobre la reintegración de la leche correspondían a Educación.
Legislatura Núñez descartó que exista un tranque para la selección
Legislatura
Todavía no hay consenso para elección de Cámara de Cuentas
Normarían trabajo de los “sin papeles”
SANTO DOMINGO. El informe con los 25 pre seleccionados que aspiran a integrar la Cámara de Cuentas fue depositado en la secretaría general legislativa por la comisión que evaluó a unos 200 postulados para los cargos. El presidente de la Comisión de Cámara de Cuentas, el diputado Ramón Dilepcio Nuñez (PLD-Santiago) descartó que exista un tranque que impida la presentación del informe con los elegidos cuyos nombres figuran en la lista en orden alfabético, como establecen los reglamentos. Sin embargo, las bancadas del Partido Revolucionario Dominicano, y del Reformista Social Cristiano presentarían informes disidentes del aprobado por la comisión.
SD. El Senado fue apoderado de un proyecto de ley que regularía la presencia ilegal de trabajadores indocumentados en el país que realizan labores en los sectores agrícola, azucarero, turístico, construcción entre otras áreas, para que se ajusten a las legislaciones laborables nacionales. La iniciativa presentada por el senador Heinz Vieluf Cabrera (PLD- Montecristi) pretende establecer las condiciones para mejorar la calidad de vida de los trabajadores indocumentados, mediante el otorgamiento de un permiso temporario de trabajo que les conceda los mismos deberes y derechos de un trabajador dominicano, con relación al sueldo mínimo, seguro médico y el pago de los impuestos.
Ramón Dilepcio Núñez.
Estas bancadas aspiran a que los preseleccionados sean colocados en la lista sobre la base de la puntuación que obtuvieron en la evaluación. El presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, se reunió anoche con los voce-
ros de los partidos representados en el Congreso, para lograr el consenso que permita que el proceso de elección de los miembros del organismo de control de las cuentas públicas culmine sin mayores contratiempos. Se prevé que el informe sea presentado al pleno en la sesión de este jueves. De los 25 que escogió la comisión, el pleno de la Cámara de Diputados debería elegir 15 que serán presentados en ternas al Senado, que decidirá finalmente cuáles de ellos van a la CC. Para ambas elecciones se necesitará una votación especial que reúna a las dos terceras partes de los legisladores que estén presentes en las respectivas sesiones.
08 Diario Libre Metro Miércoles, 3 de noviembre de 2010
Delincuencia Un grupo es perseguido para someterlo a la Justicia
Judicial
La Policía desmantela fábrica donde falsificaban medicinas
Juez ratifica el archivo de una querella
SANTO DOMINGO. La Policía
SD. El juez Delio Germán rati-
desmanteló ayer un laboratorio clandestino donde varios personas falsificaban distintos medicamentos para el consumo humano, “poniendo en peligro la vida de consumidores, incluyendo niños, niñas y adolescentes”, dijo Nelson Rosario, vocero de la PN. La acción policial, amparada en orden judicial número 16975-2010, se llevó a cabo en la residencia número 2 de la calle Las Caobas esquina Los Manantiales, del residencial Sabaneta, en el Cachón de la Rubia, Santo Domingo Este. Mientras que se activa la localización de un hombre y una mujer, sindicados como los presuntos responsables de operar el desmantelado laboratorio. Los perseguidos fueron identificados como Gustavo Donato
ficó el archivo de una querella incoada por el ex esposo de Sobeida Félix Morel, Eddy Brito, en contra de un colegio que se negó a reinscribir a una hija de ambos por hacer el trámite fuera de fecha. El magistrado consideró que el fiscal Moscoso Segarra actuó correctamente al archivar una querella contra el Colegio Saint Patrick School. Argumentó que en la acción no hay ninguna violación penal. El archivo de la querella fue objetado por el abogado de Edddy Brito, Óscar Terrero, por lo cual tuvo que conocerse en el tribunal.
Las medicinas eran fabricadas sin control ni autorización.
Martínez y Ramona Australia Calcaño Mejía. Durante el allanamiento se ocupó 31,200 de Migradorixina; 17,400 de Sertal Compuesto; 366 Neomelubrina, 07 tubos de crema Albothy, 576 ampolla de Efotil de 10mg/iml del laboratorio Borhringer;
1,320 Comp. de Stablon 12.5mg, del laboratorio Servie; 48 jabón Ketzolelc 100g, del laboratorio Fluter; 1,632 blister de 125 mg de 20 ampollas del laboratorio Menarini; 330 cajas 20 mg, Pravacol, del laboratorio Sooibb, entre otros.
Legislatura Consideran que el Cesfront es un cuerpo corrompido
Diputados cuestionan labor de militares que vigilan frontera SANTO DOMINGO. La comisión
permanente de asuntos fronterizos de la Cámara de Diputados acusó al Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza (Cesfront) de ser un cuerpo corrompido de las Fuerzas Armadas y que después de su creación, el tráfico, en todos los sentidos, se ha incrementado en la línea fronteriza. Mostró su preocupación por el grave peligro que representa la aparición de un agresivo brote de cólera en la vecina República de Haití y la falta de controles en esa zona del país. Rafael Méndez (PLD-Bahoruco), presidente de la comisión, explicó que se declararán en sesión permanente para darle seguimiento estricto a todas las incidencias relacionadas con este lamentable evento sanitario. Además, la comisión expresó su pesar por la pérdida de vi-
Presidente Leonel Fernández.
Gobierno
Consejo de Ministros se reúne hoy SANTO DOMINGO. El presi-
Controlar la frontera es una responsabilidad del Cesfront.
das y por el alto número de personas afectadas, al tiempo que extendieron sus condolencias a las autoridades del gobierno y al pueblo haitiano. La comisión reclamó de las autoridades nacionales establecer de forma efectiva mejores controles fronterizos que resulten posibles en las circunstancias
generadas por esta epidemia. Igualmente instaron a la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización de Haití (Minustah), a adoptar medidas de vigilancia y control en la zona haitiana de la frontera, para evitar el tránsito de personas no autorizadas hacia el territorio nacional.
dente Leonel Fernández convocó para hoy al Consejo de Ministros Ampliado, aunque no se dio a conocer los temas que incluye la agenda a tratar en el encuentro. En una escueta declaración la Dirección de Prensa de la casa de Gobierno informó que la reunión se realizará en el Salón Consejo de Gobierno en la segunda planta del Palacio Nacional, a las 5 de la tarde. “A la reunión con el jefe de Estado están siendo invitados los ministros con y sin cartera”, dice la nota enviada por la Dirección de Prensa.
Miércoles, 3 de noviembre de 2010 Diario Libre Metro
09
Finanzas Un estudio proyecta que el crecimiento será de un 28.1 por ciento
La factura petrolera le costará al país US$3,384 millones este año SANTO DOMINGO. La factura
petrolera alcanzaría unos US$3,384 millones al cierre del año 2010, lo que representará un fuerte incremento del 28.1% en comparación con el año pasado cuando las importaciones petroleras ascendieron a US$2,641 millones. De acuerdo a las proyecciones de la balanza de pagos del país para este año, elaboradas dentro del marco del nuevo acuerdo con el Fondo Monetario Internacional (FMI), esa factura significó erogaciones adicionales de divisas por US$743 millones Para el año 2011, el FMI estima que las importaciones de petróleo seguirán subiendo, y alcanzarán US$3,544 millones, un incremento de tan sólo un 4.7%. Esa estimación parece baja, tomando en cuenta las proyecciones de fuerte creci-
El alza de los precios del petróleo afecta a los países pequeños.
miento de la economía dominicana (alrededor de un 6%) combinado con una tendencia alcista de los precios del barril de crudo, según un estudio de la firma Henri Hebrard Consultants. Sin embargo, este incremento de la factura petrolera tiene un lado positivo, ya que el financiamiento recibido a
través de Petrocaribe es en función del precio facturado por Venezuela, en la que, a mayor precio, mayor financiamiento. De acuerdo a las proyecciones se calcula que República Dominicana habrá recibido US$330 millones por concepto del financiamiento de Petrocaribe en el 2010 versus los
US$260 millones en el presupuesto de este año, cifra favorable con los montos recibidos en el 2009 a través de Petrocaribe, que fue de US$269.6 millones, es decir, un 18.3% por debajo del año 2010. Para el primer semestre de este año, la factura petrolera fue de US$1,770.0 millones, un aumento de US$660.5 millones (59.5%), lo cual responde a un incremento de 40.4% de los precios de los combustibles en el mercado internacional y un incremento de 13.6% en los volúmenes importados. A octubre 2010 la factura tuvo un aumento de US$794.1 millones, igual a un 44.1% respecto a igual período 2009. Ese año las importaciones de crudo y derivados fue de US$2,654.5 millones y en el primer semestre 2010, de US$1,770.2 millones.
Economía Lo afirma Rodrigo Valdés en un análisis de la economía
FMI: deuda RD es sostenible SD. El asesor principal del De-
Rodrigo Valdés.
partamento del Hemisferio Occidental del FMI, Rodrigo Valdés, aseguró que la deuda de República Dominicana tiene un nivel moderado respecto al Producto Interno Bruto y que dentro del marco del programa con el FMI es sostenible. Explicó que la deuda de do-
minicana aumentó en algunos puntos por la política anticíclica que adoptó el país por crisis anteriores, pero señaló que esta medida fue apoyada por el FMI. Mostró su satisfacción de que las autoridades del país en su programa económico contemplen espacios “para generar pequeños superávit primarios de
forma que la dinámica de la deuda vuelva a su trayectoria a la baja, por lo tanto, dentro del marco del programa la deuda es completamente sostenible”. Valdés se refirió al tema al hacer un análisis de las economías de República Dominicana y el Caribe, invitado por el Banco Central.
Impuestos Por falsificación de documentos para pago de deudas
DGII informa condena cheques SD. La DGII informó sobre la
condena a tres años de prisión y al pago de una indemnización de RD$250,000.00 a favor de la institución, dictada contra Rafael De Los Santos Rodríguez, a quien se le comprobó haber defraudado a la Administración Tributaria mediante el uso de documentos falsos
para justificar operaciones impositivas. La condena fue dictada el pasado jueves 28 de octubre del presente año por el Cuarto Tribunal Colegiado del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional. El imputado contra el cual se obtuvo la sentencia conde-
natoria, fue sometido por falsificación de cheques emitidos a nombre del Colector de Impuestos Internos. El monto de la defraudación (en este caso del cheque falso) fue de RD$1,350,000.00, y con él se intentó pagar distintos tipos de transacciones ante la DGII.
Sede de la DGII.
10 Diario Libre Metro Miércoles, 3 de noviembre de 2010
Farándula RECOMENDACIONES
He aquí algunas recomendaciones generales pero si está atravesando esta etapa de su vida no olvide consultar a su médico.
Los hombres no siempre se adaptan a este cambio fisiológico.
Medicina Le llaman síndrome de Adán
El climaterio les da también a ellos SD. Temido por muchos y relativamente poco conocido, es un período de declive o disminución de los niveles de testosterona, que afecta a todos los hombres sin excepción y puede comenzar en casos excepcionales, a los 30 años. Y no para. A diferencia de la menopausia femenina que presenta síntomas distintivos y finaliza en algún momento, en el hombre es casi imperceptible; no se detiene, ni limita su capacidad de procreación. La andropausia es un conjunto de síntomas y parte del desarrollo masculino, no una enfermedad. Aunque todos los hombres la padecen, no todos sufren la variedad de síntomas
y no todos reaccionan igual. Este descenso gradual de los niveles de testosterona se presenta a veces con ciertos cambios o desequilibrios emocionales, confundidos con depresión. En el plano físico, el cuerpo comienza a perder musculatura, aparece grasa donde no había, el vello se debilita y el deseo sexual disminuye. Sobrepasar los 40 y llegar a los 50 es muy difícil para algunos hombres. Es como alcanzar el proverbial punto de no retorno; el momento de replantear la vida y tomar decisiones. A la crisis personal de sentir que se envejece, se suman problemas de competencia laboral, pérdidas de progenitores,
No renuncie a las relaciones sexuales, aunque él se sienta un poco deprimido. Demuéstrele que más importante que las hormonas es la actitud. Se les recomienda a las esposas y compañeras echar mano de un par de trucos, regalar mucha ternura y practicar mucha paciencia.
cer un régimen nutricional balanceado bajo en grasas y alto en fibras, consumir proteínas de alta calidad y carbohidratos complejos. Puede que necesite complementos vitamínicos y minerales. Consulte a su médico.
Encuentre formas de aliviar el estrés. Acompañe a su pareja a practicar actividades relajantes y descubrir nuevas aficiones. Ejercítense con regularidad. Es un buen consejo para los dos. No sólo alivia el estrés y brinda sensación de plenitud; ayuda a disminuir grasa corporal y a mantener un peso adecuado. El ejercicio debe ser apropiado para su edad y sus condiciones generales de salud.
Si fuma, tiene que dejar el cigarrillo.
Una correcta alimentación es importante e influye hasta en el estado anímico. Llegado a esta etapa, el hombre debe cuidarse para prevenir y nada mejor que estable-
Pero el mejor consejo es la aceptación. El hombre no debe luchar contra lo inevitable ni cambiar lo que la naturaleza ha establecido. Cada etapa de la vida tiene su belleza. Estar dispuesto a enfrentarla con alegría, dignidad y altas dosis de buen humor es todo un desafío. Las mujeres sabemos de eso.
llegada de nietos y, horror de horrores, un descenso en la frecuencia sexual que a algunos los lleva a buscar problemas fuera del hogar.
Endocrinólogos, psicólogos y terapeutas trabajan juntos para ayudar a los hombres que simplemente no llevan bien este cambio fisiológico.
Limite el consumo de alcohol y cafeína.
Música En el tradicional festejo del Día de Acción de Gracias
Juanes actuará en desfile Macy’s NUEVA YORK. Juanes será la atracción especial este año del famoso Desfile de Acción de Gracias de los grandes almacenes Macy’s, que da la bienvenida a la temporada navideña en Nueva York. Más de 3,5 millones de personas que ven el desfile en las calles de la Gran Manzana y
más de 50 millones que lo siguen por televisión podrán ver este año al intérprete de “La camisa negra”, que se convierte así en el primer artista latino en actuar en ese multitudinario evento en sus 84 años de existencia. En el evento participan carrozas, bandas, globos gigan-
tes, deportistas y famosos artistas del mercado anglo, como Kanye West y Jessica Simpson, a los que Juanes se unirá este año. La presentación de Juanes en este popular desfile neoyorquino precede la salida de su nuevo disco P.A.R.C.E, prevista para el 7 de de diciembre.
El cantante colombiano Juanes.
Miércoles, 3 de noviembre de 2010 Diario Libre Metro
11
Televisión Un parte médico establece que fue ingresado ayer de urgencia
Teatro
Freddy Beras está internado
Falleció la joven actriz Shannon Tavárez
SD. Freddy Beras Goico estaba
estable en la unidad de cuidados intensivos del Centro de diagnostico y Medicina Avanzada y de Conferencias Médicas y Telemedicina a consecuencia de un episodio hipoglicemia y dolor abdominal a investigar, según un comunicado enviado a la prensa en la tarde ayer. Beras Goico, que recientemente fue sometido a una intervención quirúrgica en un hospital de la ciudad de Nueva York fue ingresado de urgencia ayer a las 11 de la mañana. Su hijo el cineasta y productor de televisan Giancarlo Beras-Goico, explicó que su padre recibió las atenciones de un equipo médico bajo la dirección de del doctor José Rafael Yunén. “Desde que llegó al centro médico su salud fue estabilizada. Se le han practicado una serie de análisis, incluyendo es-
NY. La actriz de 11 años, Shan-
Freddy tiene una trayectoria en la televisión de más cincuenta años.
tudios de radiología”, explicó Giancarlo. En una conversación con reporteros de DL, Giancarlo manifestó que Freddy Beras está consciente y recibe los medicamentos indicados indicados. Beras Goico está ausente de su programa Con Freddy y Punto que se transmite por Co-
lor Visión luego de la operación de que fue objeto recientemente. Hace tres años Freddy fue operado en el Mass Hospital de Boston, donde los médicos le extirparon un tumor localizado en la cabeza del páncreas que estaba obstruyendo la vía biliar y el conducto pancreático.
non Tavárez, cuyo papel estelar como “Nala” en “The Lion King” la hizo recibir aplausos en Broadway, murió el pasado lunes en la Unidad de Cuidados Intensivos de un hospital de Long Island, donde era tratada por leucemia. Tavárez había sido trasplantada con un cordón umbilical, luego de que fracasara el intento de conseguir un donante compatible en varias campañas realizadas por la Asociación Mundial de Donantes de Médula Osea (DKMS) y sus médicos decidieran escoger ese método como alternativa. Al cierre de esta nota, ningún representante de la familia había hablado con medios locales sobre la muerte de Shannon, hija de un inmigrante dominicano y la afroamericana Odney Brown.
Música En el teatro La Fiesta, del hotel Jaragua
Música Llevaba cocaína en su estómago
Pimpinela festejará en RD su 25 aniversario
Jimmy Bauer se recupera en hospital de las FF.AA
SD. Por ser la República Domi-
SD. El cantante de bachata Jimmy Bauer se encuentra en recuperación en el Hospital Central de las FF.AA, donde la noche del lunes fue operado para extraerle del estómago 88 bolsitas de cocaína que pretendía llevar a Nueva York. Médicos de la DNCD y del hospital castrense dijeron ayer que la intervención quirúrgica fue practicada de emergencia, debido a que al paciente se le habían explotado dos de las bolsitas en el estómago. Calificaron la operación de delicada dada la naturaleza del caso, y será mantenido el tiempo que sea necesario en el centro de salud. Mientras, oficiales de la agencia antinarcóticos investigan para dar con los cómplices del frustrado envío de drogas a Nueva York a través del bacha-
nicana partícipe de la historia, el éxito y la fama del dúo Pimpinela, el próximo jueves 25 de noviembre podrá disfrutar de una noche memorable con su “Tour 25 años”, en el Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua a las 8:30 de la noche. Será una gran oportunidad para el público dominicano para poder vivir nuevamente el romance, el desamor y las vivencias de las canciones de Pimpinela, en un llamativo montaje. El dúo ha visitado el país en diferentes ocasiones, logrando con cada uno de sus espectáculos la atención de un gran público que ha sido durante los últimos 25 años testigo del poder de su carisma, la calidad de sus voces y la potencia de sus interpretaciones.
El dúo Pimpinela.
Indiscutiblemente, la popularidad de Pimpinela se debe a su genuina forma de interpretación que lleva al escenario las dificultades cotidianas de las personas, como las relaciones de pareja, la familia, la soledad y el amor entre los miembros de la familia.
Jimmy Bauer.
tero de 40 años y nacionalidad norteamericana. Jaime Vargas, nombre real del artista, fue detectado por miembros de la DNCD de servicio en el área de salida del AILA, a las 2:30 de la tarde del lunes en la máquina de rayos X de Migración.
12
Diario Libre Metro Miércoles, 3 de noviembre de 2010
¡Viva la gente!
Shakira cantará para la Navidad
Leonardo Di Caprio, asesino en serie
Cher dice que los hombres son postre
Shakira rodará un videoclip en Barcelona para promocionar otro tema de su álbum “Sale el sol”, y será en imagen de una emblemática marca de cava español en su campaña de Navidad.
El actor interpretará en la gran pantalla al asesino en serie Henry Howard Holmes, un psicópata que aterrorizó Estados Unidos a finales del siglo XIX, informó The Hollywood Reporter.
La cantante y actriz estadounidense Cher ha afirmado que su relación con los hombres ha cambiado mucho a lo largo de su vida y que, hoy en día, ellos “no son más que un rico postre”.
Horóscopo de hoy
Demi Lovato abandonó la gira con los Jonas Brothers para tratarse de problemas emocionales.
Música
Demi deja la gira
D
emi Lovato suspendió su participación en la gira con los Jonas Brothers e ingresó en un centro de rehabilitación por problemas “emocionales y físicos”, informó la web TMZ. El nombre de Lovato se sumó así al de Britney Spears y Lindsay Lohan, que fueron niñas revelación de Disney y que en los últimos años pasaron temporadas bajo tratamiento médico por motivos psicológicos o por adicciones. Un reciente altercado violento con un miembro que forma parte de la gira fue el detonante que llevó a Demi Lovato a buscar ayuda profesional.
Televisión Adaptará una telenovela argentina
Salma, productora de TV BUENOS AIRES. La actriz y pro-
Salma Hayek.
ductora mexicana Salma Hayek producirá la adaptación de la exitosa telenovela argentina “Los Roldán”, que emitirá la cadena estadounidense ABC, informó la productora argen-
tina que le ha vendido los derechos. “Los Roldán” narra la historia de “Tito”, hombre de origen humilde que salva la vida de una millonaria, que le nombra director de sus empresas.
ARIES. Hoy reflexionarás sobre cómo te estás comportando con los demás. Sería bueno que recapacites y reconozcas tus errores. TAURO. Te sentirás satisfecho al ver que pudiste concretar muchos objetivos que te habías planteado con anterioridad. GÉMINIS. El conocimiento te da poder y podrás relajarte y estar seguro de que no te abandonarán. Eres un buen capitán. CÁNCER. Los problemas tomarán un giro favorable y se presentarán claras oportunidades, sólo es cuestión de analizarlas y decidir. LEO. Oportunidad para cicatrizar de forma consciente heridas del pasado. Alrededor de la familia se creará tu seguridad emocional. VIRGO. Tu carácter irascible te llevará a actuar de una manera desconocida hasta para ti mismo. LIBRA. La suerte estará de tu lado. Aprovecha para apostar algo de dinero en juegos de azar, pero que no se te haga costumbre. ESCORPIO. Características únicas te harán sobresalir hoy del resto de tus colegas. En ellas se fijarán tus superiores para ascenderte. SAGITARIO. Tu actitud calmada y confiada sorprenderá a mucha gente. Pude haber tensión en el aire y personas celosas de tu serenidad. CAPRICORNIO. Recibirás apoyo y aliento de alguien cercano en asuntos del hogar. Te ayudarán a tomar decisiones radicales para tu vida. ACUARIO. Tus corazonadas hoy te ayudarán a salir airoso de los problemas. Un nuevo abanico de posibilidades se abrirá ante ti. PISCIS. Es posible que tu estado de ánimo fluctúe, así que no debes dar demasiada importancia a las reacciones emocionales en este momento.
Miércoles, 3 de noviembre de 2010 Diario Libre Metro
13
Deportes Béisbol Dominicano Derrotaron por 8 carreras a 7 a los Leones del Escogido
Águilas ganan segundo en línea SD. Eric Patterson, con el juego empatado a dos, disparó un largo cuadrangular por el prado derecho, con las bases llenas, para encabezar un rally de cuatro carreras en el tercer inning, con el que las Águilas Cibaeñas derrotaron anoche a los Leones del Escogido con pizarra de 8 por 6, en el estadio Quisqueya. Es la primera vez en la actual temporada que las Águilas logran dos triunfos consecutivos. Cómo anotaron Escogido (1ro). Freddy Guzmán
13; Joaquín Arias infield hit; Carlos Gómez se poncha, Willy Otáñez empuja a Arias con doble; Joel Guzmán, a primera por error de Héctor Luna; Brayan Peña elevado. Águilas 0, Escogido 1. Águilas (2do). Víctor Díaz abre con doblete por el center, Eric Patterson lo lleva a tercera
con sencillo al right; Francisco Peña falla vía 64, pero empuja a Díaz desde tercera; Elián Herrera, doble por el left llevando a Peña a tercera; Starling Marte, a primera por error de Diorys Hernández en tercera, anota empujado Peña; Omar Luna y Willy Taveras falla y cierran. Águilas 2, Escogido1. Escogido (2do). Diorys Hernández, Casper Wells lo empuja con doble por la misma vía; Wilkin Castillo, fly al catcher; Freddy Guzmán, boleto; Joaquín Arias se poncha y Carlos Gómez línea a segunda. Águilas 2, Escogido 2. Águilas (3ro). Héctor Luna, doble; Daniel Murphy, hit; Víctor Díaz, boleto, Eric Patterson, jonrón; Francisco Peña, f ly; Elián Herrera, boleto; Starling Marte, fly y Elián Herrera, out robando. Águilas 6, Escogido 2. Águilas (4to). Willy Tavaras, 63; Héctor Luna, gol-
Eric Patterson.
peado; Daniel Murphy se poncha, atrapan a Luna entre primera y segunda, pero antes anota su hermano Omar
Luna. Águilas 7, Escogido 2. Águilas (6to). Willy Taveras hit, a tercera por sencillo de Luna; Daniel Murphy, f ly de sacrificio, Víctor Díaz, boleto, Eric Patterson y Francisco Peña cierran. Águilas 8, Escogido 2. Escogido (7mo). Brayan Peña, 143; Diorys Hernández y Casper Wells, sencillos; Wilkin Castillo, f ly; Freddy Guzmán, transferencia; Joaquín Arias empuja dos con hit; Eury Pérez remolca otra con sencillo; Willy Otáñez 43. Águilas 8, Escogido 5. Escogido (8vo). Joel Guzmán, ponche; Brayan Peña, 43; Diorys Hernández, hit; Casper Wells, triple; Wilkin Castillo, elevado a segunda. Águilas 8, Escogido 6. Escogido (9no). Freddy Guzmán 43, Joaquín Arias ponche, Eury Pérez doble, Willy Otañez hit, Joel Guzmán fly. Final: Águilas 8, Escogido 7.
Béisbol Dominicano La victoria fue para Humberto Sánchez y la derrota para Robert Coello
Toros vencen a Licey y siguen en la cima LA ROMANA. Los Azucareros del Este no ceden terreno en el primer lugar y anoche derrotaron 6-4 a los Tigres del Licey, en el Francisco Micheli. La victoria fue para Humberto Sánchez (2-0) en rol de relevo y revés para Robert Coello (1-1). El salvamento le correspondió a Jairo Asencio (3). Cómo anotaron
Licey 3ro: Fernando Abad -Zlanza por los Toros. Robinzon Díaz, out 63; Emilio Bonifacio, rodado al siore error de dos bases; Anderson Hernández, triple impulsador al central; Timo Pérez, single remolcador al centro y va a segunda por balk; Jake Fox, transferencia; Yamaico Navarro. Entra a relevar
Víctor Mercedes, 3 hits.
Humberto Sánchez y domina a Yamaico Navarro a batear para doble play. Licey 2, Toros 0.
Azucareros 4to.: En la lomita Robert Coello. Andy Dirks y Mauro Gómez, bases por bolas; Víctor Mercedes, sacrificio (13); Michel Abréu, doble impulsados de dos; Ricardo Nanita, out 4-3. Entra a relevar Scott Drucker y Brad Emaus, lo recibe con doble impulsador; Alberto Rosario, transferencia; Ruddy Yan, fly al central. Licey 2, Toros 3. Azucareros 5to.: Lanza Michael O´Connor. Danny Richard, foul fly a tercera; Alfredo Silverio, bases por bolas, se roba la segunda y por error llega a tercera. Entra a lanzar Jonathan Ortiz. Mauro Gómez, base intencional; Víctor Mercedes, single impulsador; Michel Abréu, sencillo impulsador; Ricardo Nanita, ponche; Brad Emaus,
single impulsador; Alberto Rosario, cierra con rodado. Licey 2, Toros 6. Licey, 6to.: Humberto Sánchez lanza. Yamaico Navarro, fly al central; Reggie Abercombrie, elevado al left; Carlos Peguero, transferencia; Mike Wilson, doble impulsador. Entra a lanzar Winston Abreu y domina a Robinzon Díaz con elevado al central. Licey 3, Toros 6. Licey, 8vo.: José Díaz en la lomita. R. Abercombrie, elevado al cnetro; Carlos Peguero, jonrón; M. Wilson, elevado de foul al derccho; Robinzon Díaz, single al central; Emilio Bonifacio, single al left. Entra a relevar Jairo Asencio. Anderson Hernández, out 63. Licey 4, Toros 6.
14 Diario Libre Metro Miércoles, 3 de noviembre de 2010
Grandes Ligas Durante el 2010 estuvo limitado por las lesiones
Béisbol Dominicano
Rentería se vio otra vez grande y elegido MVP
Suspenden juego Gigantes y Estrellas
ARLINGTON. Acostumbrado a
rendir en grandes momentos, Edgar Rentería llegó a nuevas alturas en el Juego 5 de la Serie Mundial: Dijo que iba a dar un batazo grande, y cumplió con su palabra con un jonrón que le dio la corona a los Gigantes. El cuadrangular de tres carreras del colombiano, frente a nada más y nada menos que el as de los Rangers Cliff Lee, fue la diferencia para que su equipo se alzara con el trofeo de campeón por primera vez representando a la ciudad de San Francisco. “Tenía confianza, pero estaba bromeando de que iba a botarla”, dijo Rentería. “Tuve paciencia, estuve esperando mi pitcheo. Lo dejó en el medio y di el swing para lograr el batazo”. Con ese swing empujó las tres carreras de los Gigantes en el partido, que fueron suficientes para hundir de una vez por todas a Texas en la Serie Mundial del 2010. Y sí, hay corroboración del “anuncio” del batazo de parte
Edgar Rentería sabe dar la cara en los momentos de presión.
de Rentería antes de su turno ante Lee en el séptimo inning. “Me dijo que iba a sacar la bola”, afirmó el jardinero boricua de San Francicso, Andrés Torres. “Me llamó, me lo dijo y lo hizo. Es tremendo pelotero”. Agregó el venezolano Pablo Sandoval: “Sí, sí, estábamos ahí los tres, y Rentería agarró a Torres y le dijo que iba a dar el jonrón para poner el juego arriba. Fue emocionante. Lo hizo en el ‘97 y ahora lo hizo en el 2010”.
Por supuesto, Sandoval se refiere al hit de oro de Rentería en extrainnings del Juego 7 de la Serie Mundial de 1997 que les dio el título a los Marlins sobre los Indios. El colombiano se convirtió en apenas el cuarto jugador en la historia que conecta batazos ganadores en partidos decisivos de dos Series Mundiales diferentes, junto a los Salón de la Fama Lou Gehrig, Joe DiMaggio y Yogi Berra.
Grandes Ligas Viene del cuerpo de asistentes de Los Angelinos
Roenicke dirigirá Milwaukee MILWAUKEE. Los Cerveceros de
Rechazan oferta Peralta
Milwaukee contrataron a Ron Roenicke como nuevo mánager del equipo de Grandes Ligas. Roenicke, de 54 años, ha sido miembro del cuerpo de asistentes de los Angelinos de Los Angeles durante los 11 últimos años.
Los Tigres de Detroit rehusaron la opción del contrato de Jhonny Peralta para 2011 por $7,25 millones de dólares, aunque dijeron que esperan volver a fichar al torpederodominicano.Elpresidente y gerente general Dave Dombrowski dijo que los Tigres están “optimistas” de que podrán lograr un acuerdo. Peralta recibirá 250.000 dólares por la rescisión.
Padres firman a González
Los Padres de San Diego ejercieron la opción del contrato de Adrián González para 2011. La próxima temporada es la última del inicialista. Vizquel acordó con W.S.
El infielder venezolano Omar Vizquel jugará otra temporada con los Medias Blancas de Chicago. El equipo anunció que se
Ricciardi asistente NY Omar Vizquel.
pudo llegar a un acuerdo con Vizquel para renovar su contrato por una temporada más por lo que el pelotero recibirá 1,75 millones de dólares.
Los Mets de Nueva York anunciaron que J.P. (John Paul) Ricciardi será el Asistente Especial al Gerente General Sandy Alderson. Ricciardi pasó la última temporada como analista de béisbol para ESPN.
SFM. El partido de anoche entre las Estrellas Orientales y los Gigantes del Cibao ha sido suspendido por lluvias. Una comisión integrada por el delegado de la Liga en la ciudad de San Francisco de Macorís, el delegado de las Estrellas Orientales y un representante del equipo local, evaluó las condiciones del terreno y determinó que no estaba en condiciones para la celebración del juego programado. “Las lluvias no han cesado y el terreno está completamente inundado”, dijo Pedro de la Cruz, delegado de la Liga en el Nordeste.
Las dominicanas perdieron.
Voleibol
Eliminan a RD del mundial en Japón OSAKA. Dominicana certificó su eliminación del Mundial de Voleibol Femenino, a falta de una jornada para la conclusión de la ronda preliminar, tras perder ante China (0-3). Además de las dominicanas, también han puesto fin a sus aspiraciones las canadienses (grupo B), Argelia (grupo A) y Kenia (grupo B). Otras selecciones como Costa Rica, Perú, Puerto Rico y Cuba, dispondrán mañana, en la quinta jornada, de su última oportunidad. Tras esta cuarta jornada, sólo cinco de las 24 selecciones participantes siguen sin conocer la derrota.
Miércoles, 3 de noviembre de 2010 Diario Libre Metro
15
POSICIONES SERIE REGULAR
Neftalí Féliz tiene un mundo de éxitos en el montículo.
Grandes Ligas Su proyección es interesante
Neftalí Féliz, tras los pasos de Welch y Ryan ARLINGTON. Cuando Neftalí Fé-
liz cerró la victoria de los Rangers en el Juego 3 de la Serie Mundial aquí sobre los Gigantes, el dominicano de 22 años se convirtió en el segundo lanzador más joven en salvar un partido del Clásico de Otoño. El más joven fue Bob Welch, de los Dodgers, en 1978 contra los Yanquis, a los 21. Al igual que Féliz, Welch fue mayormente abridor en su carrera de liga menor y en sus inicios fue relevista. Welch nunca tuvo una temporada brillante desde el bullpen como lo hizo el quisqueyano, que en 2010 salvó 40 partidos por Texas en la temporada regular. Con el fuego que tira, fácilmente podría ser un cerrador exitoso durante mucho tiem-po. Pero Féliz da la impresión de que
quisiera volver a ser abridor. Y si lo hace, seguiría una tradición de lanzadores que han brillado en octubre como relevistas y han vuelto a sus raíces iniciando partidos... con mucho éxito. En el caso de Welch, éste fue a la rotación de los Dodgers a los dos años de su debut en Grandes Ligas, rumbo a una carrera de 211 victorias en las mayores, incluido un Premio Cy Young en 1990 cuando ganó 27 juegos por los Atléticos de Oakland. El actual “jefe” de Féliz, Nolan Ryan, estaba en el segundo lugar en la lista de los pitchers más jóvenes con juego salvado en Serie Mundial antes del rescate del dominicano aquí. Ryan salvó el Juego 3 del Clásico de Otoño por los Mets ante los Orioles de Baltimore en 1969, y ya saben lo que hizo después de eso.
Béisbol Disparó 54 jonrones en la temporada
José Bautista confía en que logrará un buen contrato ARLINGTON. Si hay algo que
José Bautista puede tener por seguro es que su gran temporada ofensiva le va brindar un contrato jugoso. “Por ahora no he conversado con los ejecutivos de Toronto sobre una firma a largo plazo, pero supongo que a partir de
diciembre esa posibilidad podría empezar a discutirse”, señaló José al Boston Globe. El criollo tuvo una gran labor ofensiva durante esta campaña con los Azulejos de Toronto. Su récord del año suma 54 cuadrangulares.
EQUIPOS Toros Estrellas Escogido Licey Gigantes Águilas
RÉCORD G-P 7-2 5-3 5-4 5-4 2-6 2-7
.AVE .778 .625 .556 .556 .250 .222
DIF. 1.5 2.0 2.0 4.5 5.0
RUTA CASA G-P G-P 4-1 3-1 2-1 3-2 1-3 4-1 3-2 2-2 1-3 1-3 1-4 1-3
ULT-10 G-P RACHA 7-2 1-G 5-3 1-P 5-4 4-G 5-4 1-P 2-6 3-P 2-7 1-G
JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES EQUIPOS Escogido Licey
Estadio Quisqueya, Sto. Dgo. 7.30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE LANZADORES G-P EFEC G-P EFE K. Johnson (d) 0-0 0.00 0-0 0.00 J. Sosa (d) 1-0 2.00 0-0 0.00
EQUIPOS Gigantes Águilas
Estadio Cibao, Santiago 7:30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE LANZADORES G-P EFEC G-P EFE J. Capellán (d) 1-0 0.00 0-0 0.00 A. Gabino (d) 0-1 6.75 0-0 0.00
EQUIPOS Estrellas Toros
Estadio Fco. Micheli, 7:30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE LANZADORES G-P EFEC G-P EFE E. McClane (z) 1-1 4.32 0-0 0.00 Ch. Morton (d) 0.0 0.00 0-0 0.00
JUEGOS DE MAÑANA Toros vs. Escogido Estadio Quisqueya, Sto. Dgo. 7:30, p.m. Licey vs. Gigantes Estadio Julián Javier, San Fco. Macorís 7:30, p.m. Águilas vs. Estrellas Estadio Tetelo Vargas, San Pedro de Macorís, 7:30, p.m.
LÍDERES BATEO. J. Constanza (TE) .440, Y. Navarro (L) .423, C. Gómez (E) .375, C. Peguero (l) .370, V. Mercedes (TE) .348, W. Otañez (E) .346, J. Hester (GC) .346, J. Fox (L) .344, A. Dirks (TE) 344, J. Frazier (EO) .333. ANOTADAS. Y. Navarro (L) 9, J. Frazier (EO) 7, J. Constanza (TE) 7, H. Luna (AC) 7, (Varios empatados con 6). EMPUJADAS. Y. Navarro (L) 9, J. Borchard (EO) 8, D. Richard (TE) 7, W. Otañez (E) 7, A. Dirks (TE) 7 (Varios empatados con 6). HITS. J. Constanza (TE) 11, J. Fox (L) 11, Y. Navarro (L) 11, A. Dirks (TE) 11, (Varios empatados con 10). DOBLES. D. Richard (TE) 3, J. Frazier (EO) 3, A. Berroa (GC) 3, J. Francisco (GC) 3, J. Hester (GC) 3, D. Murphy (AC) 3, TRIPLES. A. Dirks (TE) 3, (Varios empatados con 1) JONRONES. J. Frazier (EO) 3, H. Luna (AC) 2, M. Gómez (TE) 2, J. Borchard (EO) 2, Y. Navarro (L) 2, (Varios empatados con 1) B. ROBADAS. J. Constanza (TE) 4, W. Taveras (AC) 3, R. Nanita (TE) 3, D. Murphy (AC) 3. J. GANADOS. J. Peguero (EO) 2-0, 1000, Y. Maya (E) 2-0, 1000, W. Arias (AC) 20, 1000, (Varios empatados con 1-0, 1000) EFECTIVIDAD. J. Mercedes (L) 0.00, A. Rodríguez (TE) 0.00, J. Capellán (GC) 0.90, Y. Maya (E) 0.90, R. Liz (EO) 1.00. PONCHES. F. Castro (GC) 14, R. Liz (EO) 13, A. Rodríguez (TE) 13, Y. Maya (E) 12, N. Rodríguez (E) 11, R. Valdés (TE) 10. SALVAMENTOS. Z. Segovia (EO) 2, O. Pérez (L) 2, J. Asencio (TE) 2, N. Payano (E) 2, (Varios empatados con 1) (No incluye los juegos de anoche A. Báez).
16
Diario Libre Metro MiĂŠrcoles, 3 de noviembre de 2010