Farándula
Noticias
Deportes
Miranda Kerr, en Vogue y en 3D P12
Muere bebé de 8 meses por dengue P7
Manny se pasa a los Medias Blancas P13
AÑO 1. # 378. MARTES 31 AGOSTO 2010
Diario Libre Metro UN DIARIO GRATUITO PARA LOS USUARIOS DEL METRO DE SANTO DOMINGO
La economía nacional creció 7.5% en el primer semestre Construcción y comercio son los sectores que lideraron el crecimiento hasta junio SANTO DOMINGO. La economía
dominicana creció un 7.5% en el primer semestre del año, lo que representa una importante recuperación con relación a igual periodo del año anterior,
cuando el Producto Interno Bruto (PIB) finalizó en 1.4 por ciento. Los sectores que lideraron este crecimiento son construcciones, que creció un 15.2%;
cuando en igual periodo del año anterior fue de -19.2%; comercio, 14.3%, energía y agua un 10.6%, manufactura local un 9.3%; intermediación financiera y seguro un 9.7%; y
agropecuaria y comunicaciones un 7.8%. Mientras que la inf lación acumulada fue de 2.87%, inferior al 3.19% de igual periodo del año anterior. P9
PAISAJE DE TIEMPOS HURACANADOS
Grupo compra el periódico Listín Diario
PUERTO RICO. Como sucede to-
SD. Un grupo de empresarios
dos los años durante la temporada ciclónica, los huracanes se forman y se dejan sentir sobre las poblaciones de las Antillas y de todo el Caribe. En esta calle de San Juan, capital de la Isla del Encanto, un hombre camina mientras pelea con el viento que empuja con fuerza la sombrilla con la que el transeúnte se protege de la lluvia. El huracán Earl, que ya ha alcanzado la categoría 4 de la escala, se acerca con su carga de aguaceros y fuertes tormentas hacia el vecino estado de Puerto Rico.
de capital nacional adquirió el periódico Listín Diario por un monto de US$38 millones, 500 mil. El medio que tiene 121 años, fue fundado el 1 de agosto del 1889. P5
6 mil haitianas dan a luz este año RD SANTO DOMINGO. De un total
de 37,158 nacimientos registrados en el primer semestre del año, 6,075 son niños de madres extranjeras y de éstos el 98% son de haitianas.
Los datos están contenidos en el boletín semestral de estadística del Ministerio de Salud Pública, que establece que tanto las madres dominicanas como las extranjeras dieron a
luz 36,606 bebés vivos y 539 muertos. Las maternidades San Lorenzo de Los Mina y la Altagracia registran el mayor número de nacimientos de bebés de madres haitianas. P2
Huracán Earl ya alcanzó categoría 4 SD. Su centro se colocaría a
unos 300 ó 400 km al Nor-noroeste de Cabo Engaño. El COE ha dado alerta roja para zonas costeras y vulnerables y activó todas las defensas. P6
02 Diario Libre Metro Martes, 31 de agosto de 2010
Noticias Salud Este año se invertirán mil millones de pesos en atención médica a extranjeros
Más de 6000 madres haitianas han dado a luz este año en RD SANTO DOMINGO. De un total de 37,158 nacimientos registrados en el primer semestre del año, 6,075 son niños de madres extranjeras y de éstos el 98% son de haitianas. Los datos están contenidos en el boletín semestral de estadística del Ministerio de Salud Pública, que establece que tanto las madres dominicanas como las extranjeras dieron a luz 36,606 bebés vivos y 539 muertos. Eso implica una inversión de más de RD$ 60 millones por parte del Estado. El Estado invierte anualmente alrededor de RD$ 400 millones en atenciones de diferentes servicios a haitianos y este año las autoridades de Salud Pública estiman que los gastos serán de más de RD$ 1,000 millones. Esto incluye las atenciones a las víctimas del sismo del pasado mes de enero. Las autoridades registran también una alta cifra de control de embarazos a extranjeras con 15,809 para los primeros seis meses de 2010. Asimismo, registra 350 fallecimientos para igual período. Las maternidades San Lorenzo de Los Mina y la Altagracia registran el mayor número de nacimientos de bebés de madres haitianas. La primera tiene un registro de unos 1,700 bebés año. La Altagracia
En la Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia nacieron alrededor de 25,000 bebés el pasado año.. Al igual que la mayoría de los centros de salud del país, muchas de las parturientas que acuden a la maternidad presentan alteraciones hematológicas, problemas renales, cáncer de
análisis clínicas, transfusiones, cesáreas, vacunas y control de embarazos. Los análisis clínicos reflejan la mayor cifra con 84,70, seguido por las consultas con 73,736 y las emergencias con 51,147. Vacunación
Una madre haitiana lista para dejar el centro con su bebé cargado.
MÁS SOBRE LOS EXTRANJEROS En los centros de salud del país no solo se brinda servicios sanitarios gratis a los extranjeros, sino que los profesionales en formación tiene su espacio dentro de los establecimiento públicos y fue lo que evidenció DL en la maternidad San Lorenzo de Los Mina, donde dos residentes acomodaban sus pertenencias en su vehículo, el cual tenía placa correspondiente al vecino país de Haití. Para las autoridades del centro representa un alivio, pues la mayoría de las pacientes que acuden al establecimiento no saben o no hablan bien el idioma español.
mama y cérvico- uterino, lo que causa morbilidad extrema en esta población. Eso provocó, según las autoridades de Salud, que la maternidad cerrara el 2009 con ocho fallecimientos maternos de madres de nacionalidad haitiana, dentro de su estadística total de 29 defunciones. El director del establecimiento sanitario, Juan Cid Troncoso, dijo en una oportunidad que la situación empaña las cifras estadísticas, vitales para el nosocomio, porque el sistema epidemiológico nacional computa esas muertes como pacien-
tes del centro de salud. De los 25,000 partos que registra el centro asistencial, 13,000 son de adolescentes, y de esta cantidad entre un 8 a un 9% son haitianas. Estadística general
En 2009 la atención general a extranjeros sumaron 385,037 casos, de los cuales, 8,814 fueron partos y cesáreas. En sentido general, en todo el país los extranjeros han recibido más de 264, 400 diversas atenciones en salud, incluyendo consultas, internamientos, emergencias, partos, cirugías,
Las vacunas ocupan un lugar preponderante en las estadísticas oficiales en todo el territorio nacional con 19, 502 dosis registradas en el primer semestre del año. En lo que corresponde al número de nacimientos tanto de dominicanos como de extranjeros, de los 37,158 nacimientos, 22,760 corresponde a partos vaginales y 14,398 a cesáreas. El mayor número de nacimientos lo registra la región cero de salud con 13,820 y de éstos la provincia de Santo Domingo tiene 1,338. De adolescentes menores de 15 hasta 19 años nacieron más de 17,000, mientras los partos gemelares ocupan 276. Las estadísticas muestran 8,603 abortos, de los cuales 2,075 corresponde a adolescentes menores de 19 años y 2,821 bebés nacieron de bajo peso. Detalles de la inversión
El 98% de la inversión del Estado en atenciones de salud a extranjeros corresponde a haitianos y las cesáreas y los partos vaginales ocupan los primeros lugares en las cifras. con RD$198,222,393.29 y RD$86,187,203.59, respectivamente. Del 2005 al 2008 la inversión total de atención médica a pacientes extranjeros fue de RD$ 1,533,251,026.26. Para este año se estima que será de RD$ 1,000 millones.
Martes, 31 de agosto de 2010 Diario Libre Metro
03
04 Diario Libre Metro Martes, 31 de agosto de 2010
Gas Pro Consumidor advierte que quienes no cumplan irán a la Justicia
Repartirán 1 millón volantes para que el GLP sea pesado SD. Los envasadores de Gas Li-
cuado de Petróleo (GLP) no han querido opinar sobre la resolución de Pro Consumidor que ordena que en 60 días todas las estaciones deben contar con balanza, para evitar el fraude a los consumidores; pero en forma individual sostienen que casi todas cuentan con ese instrumento desde hace años, y que al dejarse de vender por libra, dejaron de usarlo. Sin embargo, la directora de Pro Consumidor, Altagracia Paulino, advirtió que quienes no cumplan con la resolución serán sometidos a la Justicia. Entrevistada en el Palacio Nacional, dijo que analizan también la posibilidad de buscar algún mecanismo para evitar que se cometan fraudes contra los usuarios de vehículos. Paulino sostiene que si la ma-
Los cilindros serán pesados.
yoría de las estaciones de GLP tienen balanzas, deben comenzar a desempolvarlas e invitó a los consumidores a que cada vez que vayan a una de las estaciones exijan que su tanque sea pesado antes y después de llenarlo, para evitar ser engañados. Informó que reparten
un millón de volantes en los que indican que un galón es igual a 4.22 libra; 5.9 galones a 25 libras, 11.8 galones a 50 libras y 23.7 galones a 100 libras. Mientras la Fundación por los Derechos del Consumidor (Fundecom), manifestó su apoyo a la decisión tomada por Proconsumidor de reglamentar, mediante la resolución 012010, la venta de GLP. Cita que es sabido que la población en general se queja de la poca duración de los cilindros de GLP y del bajo poder calórico del producto. La entidad recordó que antes, por un breve tiempo, se colocaron precintos que garantizaban el contenido de los cilindros de gas licuado de petróleo, pero que esas prácticas fueron abandonas para perjuicio de los usuarios del servicio.
El tiempo Chubascos y tormentas Máx. 32 Mín. 23
Sorteos
Diógenes & Boquechivo
LEIDSA (30-08-10) QUINIELA PALÉ 1º 66 2º 01 3º 97 PEGA 3 7 9 9 SUPER PALÉ 66 66 LOTO POOL 04 16 19 22 23 KINO TV 12 46 37 16 73 55 57 74 53 52 56 33 54 01 26 60 76 29 63 30
Diario Libre Metro es una publicación del grupo Omnimedia. Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña. T. 809 476 7200 Director Adriano Miguel Tejada Subdirectora Inés Aizpún Editor Santiago Almada Producción Elius Gómez Ventas Viviana Guzmán
Martes, 31 de agosto de 2010 Diario Libre Metro
05
UASD Lo califican de tremendista
Aspirantes responden a Franklin García Fermín
Valdez Albizu dice que Listín le debe al BC RD$1,450 millones.
Medios A un grupo de empresarios nacionales
Listín Diario, vendido por US$38.5 millones SANTO DOMINGO. Un grupo de empresarios de capital nacional adquirió el periódico Listín Diario por un monto de US$38 millones, 500 mil. El medio que tiene 121 años, fue fundado el primero de agosto del 1889. Los nuevos propietarios del matutino son: Juan Bautista Vicini Lluberes, Héctor José Rizek, Samir Rizek, Mícalo Bermúdez y José Luis Corripio (Pepín). Todos se reunieron ayer con el presidente Leonel Fernández y el Gobernador del Banco Central (BC), Héctor Valdez Albizu, en el Palacio Nacional, donde luego fue anunciada la venta. Valdez Albizu habló con los periodistas a su salida del en-
cuentro e informó que otros medios propiedad del desaparecido Banco Intercontinental (Baninter), serían vendidos por la Comisión de Liquidación Administrativa de Baninter. El decano fue propiedad del Baninter. De inmediato, los accionistas procedieron a pagar a Baninter, representado por el Banco Central la suma de US$9 millones, 625 mil. Mientras que la suma restante del acuerdo de venta, será pagada por los compradores a la Comisión de Liquidación en un plazo de cinco años, mediante 10 cuotas semestrales, iguales y consecutivas de dos millones de dólares, 887 mil, del capital, más los intereses.
Inseguridad Es el primer caso en nueva jefatura
PN persigue varios por secuestro de italiano SANTO DOMINGO. Agentes del
Departamento Antisecuestro de la Policía persiguen activamente a los cuatro hombres que la semana pasada secuestraron al italiano Federico Dálmaso de 36 años, en momentos que llegaba a su residencia en Boca Chica. “El grupo es encabezado por un experto en asuntos de se-
cuestro, además ha participado en varios de los últimos que se han cometido aquí”, dijo un oficial de los que tienen a su cargo el caso. En el fin de semana pasada, la Policía realizó por lo menos ocho allanamientos en los municipios de Los Llanos, Guerra, Boca Chica y Santo Domingo Este.
SANTO DOMINGO. Como un chantaje al Gobierno calificaron ayer seis aspirantes a la rectoría de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) las declaraciones del rector de la academia, Franklin García Fermín, quien asegura que la academia está en crisis financiera. Ramón Valerio, candidato a rector y quien representó a los demás aspirantes en una rueda de prensa, acusó a la actual gestión de comprar más de 70 vehículos, nombrar más de 1,000 empleados y adquirir edificaciones con fondos propios sin consultar al Consejo Universitario. Dijo que el déficit de que habla el rector Franklin García Fermín es “ficticio, tremendista y no se corresponde con la realidad”.
Un sector de la UASD.
De inmediato, el rector de la universidad primada, Franklin García Fermín, rechazó las acusaciones y reiteró la necesidad de que el gobierno le otorgue una ayuda económica de RD$120 millones para apoyar sus gastos operacionales por lo que resta de año.
Delincuencia El detenido admitió el robo
Apresan a uno que robó un millón de pesos SANTO DOMINGO. Oficiales de la Policía apresaron ayer a un hombre acusado de robar el fin de semana un millón de pesos de la residencia de un comerciante del sector El Mirador, de Buenos Aires, de Herrera, en el municipio de Santo Domingo Oeste. El hombre que fue apresado se llama Eddy Orlando Hilario (Junior) y tiene 34 años. Le fueron ocupados RD$776,090 del monto sustraído, y un revólver Ruger, calibre 357. La institución del orden dijo que el empleado privado Eddy Orlando Hilario (Junior), fue arrestado en su vivienda de la calle Nicolás de Ovando, en Cristo Rey, por oficiales de la Dirección Central de Investigaciones Criminales (DICRIM). Según la Policía el detenido admitió haber perpetrado el robo
Palacio de la Policía.
en horas de la tarde del sábado en la residencia de comerciante Marco Antonio Fermín, de 58 años, ubicada en la calle Céfiro 15, de Buenos Aires. Precisó que la vivienda se encontraba cerrada y entró sin ejercer violencia y sustrajo el millón de pesos de un closet de la habitación principal.
06 Diario Libre Metro Martes, 31 de agosto de 2010
Meteorología El COE emite alerta roja para zonas costeras y bajas
El huracán Earl ha alcanzado la categoría 4 y se activan defensas SD. El COE ordenó a los organismos de emergencia que en caso de que sea necesario realicen evacuaciones preventivas, sobretodo de los residentes en zonas bajas costeras del Norte y el Este, con antecedentes de inundaciones. La información fue suministrada en una rueda de prensa por el director del COE, general de Brigada Juan Manuel Méndez García y por la directora de la Oficina Nacional de Meteorología, Gloria Ceballos. Earl cobró fuerza al adquirir categoría 4 con vientos entre 215 y 185 kph y según las autoridades, de seguir su desplazamiento, su centro se colocaría en horas de la mañana de hoy entre 300 y 400 kilómetros al Norte-noreste de Cabo Engaño. Ceballos y Méndez García exhortaron a los moradores de Nagua, Cabrera, Matanzas y San Pedro de Macorís, zonas
Se colocaría a 300 km al Nor-noroeste de Cabo Engaño.
que están por debajo del nivel del mar, a tomar medidas preventivas ante la posibilidad de inundaciones costeras. El COE emitió ayer una alerta verde para Montecristi, Puerto Plata, y Espaillat, especialmente en el municipio Gaspar Hernández e incrementó la alerta verde a amarilla ante la posibilidad de que se presenten condiciones de tormenta tropical desde La Romana hasta
Cabo Engaño y desde Cabo Engaño hasta Samaná, incluyendo la Isla Saona, las provincias La Altagracia, El Seibo y Hato Mayor. Del mismo modo emitió alerta roja para los habitantes de las zonas bajas y de la costa Norte y Este del país. El COE prevé fuertes lluvias por lo que llama la atención a los residentes de estas provincias y ubicados en zonas de altas pendientes vulnerables a
deslizamientos de tierra, aquellos con problemas de alcantarillado generadores de inundaciones, pero sobre todos a aquellos en las cercanías de ríos, arroyos y cañadas, deben tomar las medidas de precaución contra desbordamientos. Prohibió realizar deportes acuáticos y usar las playas de las costas Norte y Este del país y ya inició coordinaciones con los organismos de emergencia como las Fuerzas Armadas, la Policía Nacional, la Defensa Civil, el Ministerio de Salud Pública, los bomberos, la Policía Turística, gobernaciones provinciales, Comedores Económicos, el Plan Social de la Presidencia, y otr¿os organismos gubernamentales. Se informó que el Comité de Presas y Embalses monitorea desde ayer el comportamiento de las presas. Además, se activó las brigadas de búsqueda y rescate de la Defensa Civil.
Delincuencia Le dispararon para robarle su motocicleta
Muere amet que fue baleado SANTO DOMINGO. Murió ayer
Un agente de Amet fue muerto.
en el hospital Darío Contreras un raso de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet), a quien dos hombres le dispararon en la cabeza, cuando llegaba a su casa en Los Frailes. El hecho de sangre ocurrió la noche del domingo.
Algenis Yauset Ríos Paulino, de 28 años, murió a causa de una herida de bala en la región frontal con orificio de salida en la parte posterior del cráneo, con pérdida de la masa encefálica. El agente de Amet fue llevado de urgencia al centro de
salud por vecinos del sector en donde residía. Se informó que Ríos Paulino fue herido a la 9:00 de la noche al llegar en una motocicleta a su vivienda en la calle Oeste número 19 en Los Frailes. Supuestamente trataron de robarle su motocicleta.
Narcotráfico Alburquerque responde sobre presuntos vínculos de oficiales
Gobierno pide ayuda a EE.UU SD. El Gobierno dominicano pi-
dió ayer a las autoridades de Estados Unidos (EE.UU.) cooperar para que la República Dominicana pueda tomar medidas contra 17 oficiales de las Fuerzas Armadas, que supuestamente estarían vinculados al narcotráfico.
El pedimento de las autoridades viene luego que el asesor de Drogas del Poder Ejecutivo, Marino Vinicio Castillo (Vincho) revelara que un analista de la inteligencia de EE.UU. identificó al menos 17 oficiales, entre ellos, generales, que estarían ligados a narco. Ante esa situa-
ción, el vicepresidente Rafael Alburquerque demandó de los EE.UU. cooperar con el país, con el objetivo de que el Gobierno dominicano tome las medidas pertinentes en ese sentido. Sostuvo que mantienen una lucha sin cuartel contra el narcotráfico.
Rafael Alburquerque.
Martes, 31 de agosto de 2010 Diario Libre Metro
Seguridad Social Santiago también concentra una gran cantidad
Mayoría afiliados SS en Santo Domingo y Capital SD. En todo el territorio nacio-
nal el Seguro Familiar de Salud (SFS) cuenta con 3,732,425 afiliados, de los cuales 2,222,232 personas figuran en el régimen contributivo y 1,510,193 en el subsidiado, de acuerdo a estadísticas a mayo publicadas por la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril). Al 31 de julio de este año. el número de afiliados a la Seguridad Social asciende a 3 millones 867 mil 367 personas, según el Consejo Nacional de la Seguridad Social. La mayoría de los afiliados al SFS están concentrados en el Distrito Nacional y las provincias de Santiago y Santo Domingo, encontrándose en esta última la cifra más alta de favorecidos con el régimen subsidiado, con 192,045 personas. Conforme a los datos de afiliación computados por la Sisalril hasta el 31 de mayo pasado, el Distrito Nacional es la división geográfica que registraba el mayor número de afiliados al SFS, con 819,922, de los que 731,468 correspondían al régimen contributivo y 88,454, al subsidiado. El segundo lugar en cantidad de afiliados lo ocupa la provincia Santo Domingo, con
En breve Intensifican búsqueda de narcotraficantes SANTIAGO. Agentes de la DNCD intensifican la búsqueda de Belarminio Tavárez Sánchez (Chon), señalado como el cabecilla de una red desmantelada en Jarabacoa a la que se le ocupó 195 kilos de cocaína.
Parque industrial inicia operaciones en Santiago SANTIAGO. El Parque Industrial Vertical de las PYmis construido en el distrito municipal La Canela con apoyo de Taiwán, arranca hoy con un primer grupo de 68 empresas que generarán 8,168 empleos.
Tribunal continúa hoy con el caso Paya
Más de un millón están en el régimen subsidiado.
336,225. De éstos, 144,180 estaban en el régimen contributivo y 192,045 en el subsidiado. Le sigue Santiago, con 285,220 afiliados al SFS, 213,107 en el régimen contributivo y 72,113 en el subsidiado. Mientras, San Cristóbal y Barahona constituyen la segunda y tercera provincias con más personas afiliadas al régimen subsidiado, pues, la primera cuenta con 99,097 y la segunda tiene 88,538. De las ocho regiones de salud existentes en el país, la 0 que comprende al Distrito Nacional, Monte Plata y Santo Domingo, cuenta con el mayor nú-
mero de afiliados con 1,237,285, un 33.1%, que significa la tercera parte de la población afiliada al SFS. Asimismo, las provincias Espaillat, Santiago y Puerto Plata, que integran la Región II, concentraban el 12%, unas 448,413 personas. Continúan en orden descendente la Región I, formada por Azua, Peravia, San Cristóbal y San José de Ocoa, con 344,493 afiliados, el 9.2 por ciento de todos los afiliados. Las cifras de la Sisaril indican que más de la mitad de la población afiliada al SFS, un 54.3%, está en las tres regiones de salud antes citadas.
Deceso La niña tenía ocho meses y era oriunda de Baní
Muere una bebé por dengue SANTO DOMINGO. El dengue
vuelve a irrumpir en la alegría de una familia. La madrugada del lunes murió en el hospital infantil Robert Reid Cabral la bebé de ocho meses, Nicole Encarnación, elevando a 40 las víctimas mortales de la enfermedad. Las doctoras Josefina FernándezeHildaCoradínconfirmaron el fallecimiento de la niña, quien llegó al centro asistencial en condiciones delicadas de salud. Hasta ayer al mediodía el hospital tenía 49 niños ingresados
07
Hospital Robert Reid Cabral.
por el mal que, de acuerdo con las cifras oficiales, ha enfermado a más de 8,557 personas. De esa cantidad, 728 son de tipo hemorrágico. De acuerdo con el boletín oficial del Ministerio de Salud Pública, el dengue tiene una tasa de incidencia acumulada de 136 casos por 100,000 habitantes, lo que representa un incremento de 186 veces, la incidencia registrada en los últimos cinco años y una tendencia a la disminución en las cuatro últimas semanas.
SANTO DOMINGO. El juicio de fondo en contra de los 22 implicados en la matanza de Paya, relacionada con un alegado “tumbe” de 1,300 kilos de cocaína, continuará hoy, a las 9:00 am.
Francisco Méndez.
Electricidad
Tarifa seguirá igual gracias al subsidio SD. El Estado subsidiará con
RD$711,11 millones la tarifa eléctrica de septiembre para mantener los precios sin variar, con lo que el monto de subsidio acumulado este año asciende a RD$6,881.89 millones. Según una nota de la Superintendencia de Electricidad, que preside Francisco Méndez, con el subsidio se garantiza a los usuarios residenciales, comerciales e industriales que la tarifa siga igual, pese a ligeros incrementos en la tasa del dólar y la tarifa indexada que subió 0.22% con relación agosto.
08 Diario Libre Metro Martes, 31 de agosto de 2010
Tránsito Vuelven a colocarse en las principales esquinas de la capital
Reaparecen los Amet SD. Tras varios meses de ausen-
cia de las esquinas consideradas como neurálgicas, los agentes de la Autoridad Metropolitana del Transporte (Amet) fueron vistos dirigiendo el tránsito otra vez. En la avenida 27 de Febrero con Máximo Gómez, donde siempre se forma un gran tapón, ayer en la mañana un agente dirigía el tránsito. También a lo largo de la avenida Abraham Lincoln fueron apostados varios agentes que dirigían el tránsito. Sin embargo, a todo lo largo de la avenida Winston Churchill, el tapón era cada vez más largo, debido a la ausencia de los agentes que permiten que los semáforos dañados “trabajen solos”. En tanto, el chofer Aridio Rosario, de la ruta que cubre Churchill-Feria, se quejó que tras la decisión del director de la Amet, mayor general José Aníbal Sanz Jiminián, de sacar los agentes de las esquinas, “gastamos más combustible y cuando llega la
tarde nos damos cuenta de que el negocio no nos cuadra”. Juan Francisco Ramírez calificó la medida como “funesta y alocada” por parte de Sanz Jiminián. Acusó al alto oficial de crear un caos en el desenvolvimiento del tránsito y provocar grandes tapones que perjudican a los choferes y benefician al gobierno “porque tenemos que comprar más combustibles”. Los moradores de la ciudad
Electricidad
Narcotráfico Del único cargo federal que afronta Legislatura
PRD denuncia forma operar distribuidoras
Agosto se ha declarado culpable en Puerto Rico
Diputados conocerá hoy Código Penal
SD. La Comisión de Energía del
SANTO DOMINGO. José David Figueroa Agosto se declaró culpable por ante un juez del único cargo federal que enfrenta hasta este momento: ofrecer información falsa para obtener un pasaporte estadounidense, un delito que cometió en 1999, cuando intentaba huir de Puerto Rico tras escapar de la prisión estatal. Según el periódico El Nuevo Día de Puerto Rico, Figueroa Agosto hizo la admisión ante el juez federal José A. Fusté, quien le advirtió que aunque las guías de sentencia federal disponen una pena de entre 12 y 18 meses por el delito que se declaró culpable, la pena podría aumentarse a 25 años si se prueba que durante el tiempo
SD. La Cámara de Diputados se-
PRD denunció ayer que la principal causa de la quiebra financiera de las distribuidoras de electricidad es la enorme cantidad de energía que compran y comercializan sin facturación. El presidente de la entidad, Antonio Almonte, puso de ejemplo que durante el primer semestre del año, las distribuidoras han dejado de facturar RD$6,537 millones y generado pérdidas acumuladas de RD$10,175 millones. Además cuestionó que durante el período 2004 al 2009, Radhamés Segura hizo numerosos anuncios de instalaciones de plantas y negociaciones con China, Korea, Japón, y Arabia, lo que nunca se concretizó.
Carlos Morales Troncoso.
Política
Dice PRSC no apoya la reelección LF Los agentes de la Amet dirigieron el tránsito ayer en el DN.
capital entienden que tras la salida de los agentes de las esquinas, los tapones se habían incrementado, con filas de vehículos de hasta una hora. En la avenida Tiradentes varios Amet dirigían el tránsito en varias esquinas, lo que hacía que fluyera más rápido que en días anteriores. Un oficial consultado dijo a DL que se les ordenó estar alerta en la avenida Tiradentes al dirigir el tránsito en esa vía.
José David Figueroa Agosto.
en que estuvo prófugo cometió delitos relacionados al narcotráfico. Figueroa Agosto cumplía una pena de 209 años por secuestro y asesinato cuando se fugó.
SD. El presidente del PRSC, Carlos Morales Troncoso, dijo ayer que son iniciativas personales de los miembros de esa organización que apoyan la reelección del presidente Fernández, y no una decisión del partido. Aclaró que esos dirigentes lo hacen sin la anuencia de la alta dirigencia del PRSC que, a su juicio, está en un proceso de crecimiento. No obstante, indicó que el PRSC es un partido democrático y que su militantes tienen libertad para expresarse.
sionará hoy, a las 10 de la mañana, para conocer las observaciones del Poder Ejecutivo al nuevo Código Penal y a ley orgánica del Consejo del Poder Judicial. En su primera sesión de este periodo congresual y de la segunda legislatura ordinaria, también tiene en agenda el préstamo suscrito con el Fondo OPEP para el Desarrollo Internacional por US$30 millones, consignado para el proyecto de rehabilitación de distribución de electricidad y un crédito negociado con el Banco Centroamericano de Integración Económica por US$80 millones para la ejecución del proyecto Hidroeléctrico Palomino.
Martes, 31 de agosto de 2010 Diario Libre Metro
09
Economía Informe del Banco Central señala que el medio circulante creció 20.9%
Economía crece 7.5% en primer semestre e importaciones 28% SANTO DOMINGO. La economía dominicana creció un 7.5% en el primer semestre del año, lo que representa una importante recuperación con relación a igual periodo del año anterior, cuando el Producto Interno Bruto (PIB) finalizó en 1.4 por ciento. Este crecimiento, desde el punto de vista de la producción, fue alcanzado por el estímulo a la mayoría de las actividades económicas adoptadas desde el año pasado que facilitaron un mayor flujo de recursos financieros, lo que ayudó a mantener la estabilidad del tipo de cambio y la inflación. Los sectores que lideraron este crecimiento son construcciones, que creció un 15.2%; cuando en igual periodo del año anterior fue de -19.2%; comercio, 14.3%, energía y agua un 10.6%, manufactura local un 9.3%; intermediación financiera y seguro un 9.7%; y agropecuaria y comunicaciones un 7.8%. Destaca que el crecimiento del sector construcción del área privada se debe a que recibió préstamos por RD$24,470.6 millones, suma superior en un 18.5% a igual periodo del año
IMPORTACIONES
El sector construcción lideró el crecimiento del semestre.
pasado. En el caso de la inversión pública, el monto ascendió a RD$31,026.4 millones, lo que reflejó un aumento de 248.2%, lo cual superó la baja de -63.5% del mismo semestre del año anterior. El informe preliminar del Banco Central señala que la actividad de zona franca continúa con un comportamiento negativo, al cerrar el semestre con 11.1% debido a la disminución en la fabricación de productos textiles en -17.4%. Señala que el turismo creció 2.2%, con lo que revirtió la caída de -7.3% de igual periodo del
año pasado. El sector creció sustentado en un aumento de 2% en los ingresos por turismo y de 2.5% en la llegada de turistas no residentes al país. Mientras que la inflación acumulada fue de 2.87%, inferior al 3.19% de igual periodo del año anterior. La balanza de pagos en el semestre fue deficitaria en US$410.1 millones, resultado que fue financiado por el uso de las reservas internacionales del BC. Importaciones
El informe del BC señala que
Legislatura Diputados convoca a proponentes jueces Cámara de Cuentas
CD recibe propuestas para CC SD. La Cámara de Diputados comenzó a recibir las propuestas de candidaturas para escoger a los nuevos jueces de la Cámara de Cuentas, para el período 2010-2016. La convocatoria, publicada en los medios y firmada por el presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez Durán, otorga un plazo de 15 días a partir del 30 de agosto para que los aspirantes y proponentes depositen los expedientes en la Secretaría General de esa institución. Las personas propuestas deberán cumplir con una serie
Cámara de Diputados
de requisitos establecidos en el artículo 249 de la Carta Magna, entre ellos, ser dominicanos en el pleno ejercicio de sus derechos civiles y políticos. Deben ser personas de reconocida solvencia ética y moral, haber cumplido 30 años, acreditar títulos universitarios y estar habilitados para el ejercicio profesional, preferiblemente, en las áreas de contabilidad, finanzas, economía, derecho y profesiones afines. Con la convocatoria, la Cámara de Diputados cumple con las disposiciones de los artículo 83, numeral 2 de la Constitución.
El medio circulante, que incluye billetes y monedas en circulación, así como depósitos a la vista en los bancos comerciales, creció un 20.9% respecto a igual periodo del año pasado, al pasar de RD$125,987.2 millones a RD$152,273.6 millones. En tanto que las reservas internacionales netas líquida bajaron en US$568.7 millones y quedaron en US$1,215.5 millones. El informe destaca que los gastos del Gobierno central en enero-junio se incrementaron un 24.5% respecto a igual periodo del año anterior.
las importaciones totales de bienes crecieron un 28% para recuperarse de una caída de 30.5% del semestre del año anterior. En el primer semestre del 2009 las importaciones de bienes ascendieron a US$5,683 millones, mientras que en igual periodo de este año el monto asciende a US$7,275.5 millones, lo que representa una diferencia de US$1,592.5 millones. Las importaciones no petrolera crecieron 25.5%, al pasar de US$3,447.8 millones a US$4,326.1 millones.
En breve Intentan robar en cooperativa de maestros SANTO DOMINGO. El presidente de la Cooperativa Nacional de Maestros, Valentin Medrano, denunció que varios hombres penetraron al local de la entidad y trataron de robar en varios departamentos. El intento de robo fue durante el fin de semana
Gobierno apoyó a más de 3,700 fincas ganaderas SANTO DOMINGO. El Gobierno apoyó, a través del Ministerio de Agricultura, más de 3, 700 fincas ganaderas del país, a las que con una inversión superior a los RD$228 millones les proporcionó tecnología sobre la rehabilitación y renovación de pastizales.
10 Diario Libre Metro Martes, 31 de agosto de 2010
Farándula Música El cantautor argentino Alberto Cortez vuelve a Dominicana con su música y su mundo
“Sembré mis mejores semillas y ahora es el tiempo de la cosecha” SANTO DOMINGO. El próximo
desde entonces hasta hoy aquel fervor se extendió a todo el público y mantengo desde entonces una relación como dije al principio de amor recíproco.
viernes y sábado el poeta e intérprete argentino Alberto Cortez regresa a la escena dominicana. La primera función la hará en el Teatro Nacional “Eduar-do Brito” y la segunda en el Gran Teatro del Cibao. Su concierto “Alberto Cortez Sinfónico” llega bajo la dirección del maestro Amaury Sánchez, en una propuesta en la que el artista apelará a sus éxitos con el acompañamiento de una Orquesta Filarmónica. A propósito de su visita, concedió una entrevista a DL en la que se refiere a diversos tópicos de su carrera, de la vida y la agenda que lo ocupa. P. El tiempo nos permite tener una mejor visión de la vida. A usted, ¿cómo lo ha marcado el tiempo? R. Con el tiempo, uno se
vuelve más selectivo. La experiencia se impone a cualquier otra alternativa. Amo el tiempo que me toca vivir y trato de vivirlo lo más intensamente posible. P. El mundo vive hoy momentos difíciles. La desintegración de la familia ocupa la atención. ¿Qué opinión le merece? ¿Alguna exhortación a la juventud? R. Pese a las apariencias, la
familia es una de las instituciones que sostienen la sociedad y pese a aquellas apariencias, ha sido, es y será indestructible. En cuanto a la juventud nada se consigue sin un esfuerzo intenso y continuado. El mejor consejo que recibí de mis mayores es que por cualquier vicisitud que la vida nos presente, si uno tiene una meta que lograr, hay que perseverar hasta lograr los objetivos deseados. Si para ello hay que prepararse a fondo adqui-
P. Nos gustaría conocer los detalles de su nueva propuesta escénica. R. En esta ocasión cantaré
acompañado por el talentoso maestro Amaury Sánchez al frente de la orquesta filarmónica de Santo Domingo. Será un repertorio novedoso sin olvidar aquellas canciones que el público ha escogido como favoritas de mi repertorio. P. ¿Qué experiencia ha tenido desde la salida al mercado de ese disco?. R. He tenido la suerte o la Alberto Cortez actuará en Santo Domingo y Santiago
“
Estamos preparando la edición tríptico integrado por un DVD grabado en el concierto del Auditorio Nacional de México, un disco de audio y nuevas canciones inéditas que se llama ‘Uno que sabe como es uno’”.
riendo conocimientos hay que adquirirlos poniendo en el empeño la mejor voluntad y espíritu de sacrificio. Hoy en día la improvisación no sirve más que para lograr fracasos. P. Una extraordinaria trayectoria le ha permitido ganar se-
guidores en el mun-do. ¿En esta etapa de su carrera, que representa eso? R. Representa el orgullo de
haber hecho las cosas bien, es decir en el tiempo de la siembra, sembré mis mejores semillas y ahora en el tiempo de la cosecha es lógico que los frutos sean los mejores. P. Háblenos de su relación con la República Dominicana. R.Desde hace muchos años
mi relación con la República Dominicana es un relación de amor mutuo. Nunca olvidaré la primera vez que llegué a Santo Domingo. En el hotel Jaragua, presenté mis credenciales al público siendo aún un ilustre desconocido. El respetable aplaudió sin exceso de entusiasmo con un inmenso respeto. En ese mismo viaje, después de cumplir mi compromiso contractual, me invitaron a cantar para los universitarios y aquello fue una explosión de entusiasmo y
oportunidad de actuar acompañado por orquestas de gran prestigio como la Sinfónica Nacional de Argentina en un memorable concierto en 1996 en el teatro Colón de Buenos Aires que por primera vez cedió su escenario a un cantante de música popular. Luego otras actuaciones como con la propia filarmónica de Santo Domingo también dirigida por Amaury Sánchez o la Sinfónica de San Juan de Puerto Rico. P. Políticos enganchados al canto o artistas enganchados a la política. ¿Cuál es su parecer de la incursión de algunos artistas deciden apostar a una candidatura o asumir un cargo en la administración pública? R. Mi escenario siempre
ha sido y será un escenario y no una tribuna. Yo soy respetuoso con todas las manifestaciones artísticas se sumen o no a cualquier ideología, lo cual no significa que yo lo acepte y lo adopte para el desarrollo de mi vida profesional.
Martes, 31 de agosto de 2010 Diario Libre Metro
11
Música El Festival Presidente dejó muchos saldos positivos en esta última edición
Tres noches demasiado sonoras SD. Valga el momento para hacer una valoración resumida desde el punto de vista artístico del evento. Excelente el trabajo realizado por la producción del espectáculo, desde la criticada selección de artistas, -críticas que se fueron abajo con los invitados de casi todos los artistas que participaron-, hasta las coreografías que involucraron a gran cantidad de bailarines. El diseño de imágenes que se proyectaban en las pantallas de alta definición eran vanguardistas, siempre acorde con lo que estaba sucediendo en escena. El sonido estuvo bastante aceptable. A un festival como éste no se puede ir a estrenar temas. Eso no lo tuvieron claro algunos artistas. Y cuando esto pasaba, la atención del público descendía. Le ocurrió a Luis Enrique, que estuvo de verdad ‘unplugged’ -es decir, desconectado pero literalmente-, le ocurrió a Camila con par de temas,
Luis Fonsi deleitó al público con sus canciones.
Fonsi con un tema, Juan Luis con dos, a Milly y Fernando con un tema conocido en merengue y tirarlo en bachata, algo incongruente porque se trataba de la presencia del merengue en el festival. De manera que lo importante es la selección de temas: asignatura pendientes para algunos de los que participaron. En un festival con estas características hay que aprovechar las posibilidades del esce-
Cine Seguirá hasta el 8 de septiembre
nario, moverse por sus 240 pies de largo, adueñarse del público en todos los ángulos. Algo que no supieron hacer Juan Luis, Gilberto, los merengueros, excepto Eddy Herrera, y los bachateros Luis Vargas y Luis Miguel del Amargue, cuyo paso fue opaco. A un festival como ese no se puede ir a decir poemas o canciones que muevan poco, como hicieron Pavel y Wason. Los rockeros, con la excep-
ción de Aljadqui y Toque Profundo, son impersonales, fríos, con un discurso demasiado dicho, la única propuesta realmente auténtica, original, dominicana, con un discurso propio y creíble es Toque Profundo. Las participación de los dominicanos en general: la primera noche Omega, con una producción sorprendente de su propia creación. Incluido el haber salido volando con mochila espacial. La segunda: Juan Luis Guerra, inmenso, esperado y adorado, con sus temas clásicos y nuevos. La tercera: hasta cierto punto los merengueros, pero sobre todo Joseíto Mateo, una presencia que dignifica la música dominicana. Y finalmente el público, entregado a su fiesta y parte del espectáculo. No se han registrado casos si los hay no han llegado hasta la prensa- de hurtos o de violencia de ningún tipo.
Construcción El viernes 10 de septiembre
El Festival Fine Arts va a Grupo Banas auspicia seguir una semana más conferencia en el CEI-RD SD. Caribbean Cinemas y
Orange Dominicana anunciaron que el Primer Festival Internacional de Cine Fine Arts que se inició el pasado 26 de este mes en la torre Novo Centro, será extendido hasta el 8 de septiembre debido a su rotundo éxito. La información la ofreció este lunes Zumaya Cordero, gerente de operaciones de Caribbean Cinemas, quien indicó que la apertura de las cuatro salas de cine en Novo Centro ha contado con una asistencia masiva de público. “Inicialmente el Festival Internacional de Cine Fine Arts tenía previsto concluir este miércoles 1 de septiembre, pero debido al éxito en la asistencia del público hemos tomado la deci-
El festival de cine continúa.
sión de darle mayor oportunidad al público de disfrutar de esta entrega. A partir de este miércoles, proyectaremos una selección de las películas más vistas”, indicó Cordero.
SANTO DOMINGO. Como una manera de servir a la sociedad en el uso eficiente y sostenible de la energía, el agua y los recursos, Grupo Banas auspiciará la conferencia “Impacto de la Construcción Sostenible en climas tropicales”. La conferencia será dictada por el arquitecto español Luis De Garrido, especialista en temas de arquitectura amigable con el medio ambiente. La actividad se llevará a cabo el próximo viernes 10 de septiembre en las instalaciones del auditorio del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana, CEI-RD en horario de 4:00 a 9:00 de la noche. El objetivo de esta conferen-
Luis De Garrido.
cia es lograr una mayor exposición sobre el tema de la Arquitectura Bioclimática y Sustentable, y su rol como respuesta a la situación mundial económica y medio ambiental.
12
Diario Libre Metro Martes, 31 de agosto de 2010
Cine El realizador francés padecía de cáncer
¡Viva la gente!
Muere el cineasta Alain Corneau PARÍS. El director de cine francés Alain
Corneau falleció el domingo a los 67 años, a causa de un cáncer, informó su agente. Corneau era conocido por su diversidad. En 1991, su película “Todas las mañanas del mundo”, sobre un intérprete de viola
del siglo XVII protagonizada por Gerard Depardieu y su hijo Guillaume ganó siete premios César, el equivalente francés a los Oscar, incluyendo las categorías de mejor película y mejor director. Corneau nació el 7 de agosto de 1943.
Miranda Kerr, portada de Vogue en 3D La modelo australiana Miranda Kerr protagonizará la portada de la edición italiana de la revista Vogue de septiembre, con la particularidad de que su imagen podrá verse en tres dimensiones, en un hecho que para la revista es histórico.
Isabela Rosellini; jurado de Berlinale La actriz italiano-estadounidense Isabella Rossellini, que actuó en la cinta “La fiesta del chivo”, será la presidenta del jurado del próximo festival internacional de cine de Berlín, la 61 edición de la Berlinale, anunció ayer la organización del certamen en la capital alemana.
Música
Enrique Iglesias es delfín
E
Angelina Jolie no es vegetariana
Horóscopo de hoy
La actriz declaró recientemente que, aunque suele bromear con que el secreto de su belleza es el jugo de carne, en realidad le gusta la carne roja. “Fui vegetariana por mucho tiempo y eso casi me mata”, afirmó en una rueda de prensa.
ARIES. Excelente día para expresar aquello que sientes por alguien especial. TAURO. Recibirás ayuda de una persona que te pueda apoyar en los asuntos económicos. GEMINIS. Hoy será mejor aislarse y no esforzarse por cumplir compromisos se-
nrique Iglesias cantará en el juego de fútbol americano de los Delfines de Miami contra los Jets de Nueva York. el próximo 26 de septiembre. Marc Anthony y Gloria Estefan son copropietarios del equipo de Miami. Y serán ellos quienes también darán pie al espectáculo que será el primer partido de temporada que los Delfines jueguen en su cancha, el próximo 26 de septiembre, durante el mes de la hispa-
cundarios. Llega la noticia que hace tiempo esperabas. CANCER. La vida en casa es algo agitada hoy porque tu programa está cargado y tu nivel de energía es elevado. LEO. Éste período marcará una acusada tendencia a actuar en causas ajenas y colectivas.
VIRGO. Se acercan momentos en los que tendrás gran entusiasmo en muchas de las cosas que hagas, aprovéchate de ellos. LIBRA. Deja de quejarte, tranquilidad y optimismo son la base de cada día. ESCORPIO. Tus papeles pueden traerte alguna res-
nidad, que se celebra en Estados Unidos del 15 de septiembre al 15 de octubre. Marc Anthony y Fergie, integrante de los Black Eyed Peas, cantarán el himno de los Estados Unidos a dúo. Gloria Estefan presentará a Enrique Iglesias, quien será el espectáculo de medio tiempo, y cuyo tema I Like It será usado por los Delfines en una campaña publicitaria. Todo esto para celebrar el mes de la Herencia Hispana.
puesta que estás esperando. SAGITARIO. Hoy será una jornada complicada para los juegos de azar. No apuestes nada. CAPRICORNIO. Podrás combinar negocios con placer, lo que te permitirá desplazarte a otro lugar y quizás encontrarte con alguien.
ACUARIO. Se presentarán oportunidades que no podrás desaprovechar, pero ten cuidado de no cometer errores. PISCIS. El escenario, en ésta época se muestra muy propicia para avanzar en tus relaciones, intereses y ambiciones.
Martes, 31 de agosto de 2010 Diario Libre Metro
13
Deportes Grandes Ligas El conjunto espera que el bate del dominicano lo ayude a llegar a los play-off
Manny Ramírez se incorpora a los Medias Blancas de Chicago CLEVELAND. Manny Ramírez
se incorporó ayer oficialmente al equipo de los Medias Blancas de Chicago. Como se esperaba, fue inscripto luego de que los Dodgers lo declararon transferible. Los Medias Blancas esperan que su bate los ayude a llegar a los playoffs. Chicago está a cuatro juegos y medio del líder de la división Central de la Liga Americana, Minnesota, e inicia un viaje de diez días en los que enfrentará a Cleveland, Boston y Detroit. Ramírez vuelve así a la Liga Americana tras jugar parte de las últimas tres temporadas con los Dodgers. Bateó de 311 con 40 empujadas en 66 partidos con la novena de Los Angeles esta temporada, en que estuvo lesionado del 20 de julio al 20 de agosto con un tirón en la pantorrilla. Se perdió 33 juegos. ¿Cuál será el impacto de Manny Ramírez en los White Sox? Ramírez no lanzará desde el bullpen de los Medias Blancas, por supuesto. Con los relevistas intermedios de Chicago J.J. Putz y Matt Thornton fuera por lesiones, ahí es donde se ve ahora mismo la mayor necesidad del equipo, que llegó al 30 de
Manny Ramírez está de regreso en la Liga Americana.
agosto a 4.5 juegos de los Mellizos en la División Central de la Liga Americana. Pero por supuesto, el dominicano Ramírez debe de aportar en el ya fuerte lineup de los White Sox, que incluye a Paul Konerko, el boricua Alexis Ríos y Carlos Quentin. Las lesiones en la pierna derecha han resultado en tres es-
tadías de Ramírez en la lista de incapacitados, y el veterano ha agotado apenas 12 turnos desde el 17 de julio. Aun con un Ramírez que se ve como una incógnita a esta altura, parece haber pocas dudas de que el quisqueyano puede ser de bastante ayuda, sobre todo en un equipo que busca clasificar.
“Es uno de esos que le gente dice, ‘Wow’”, dijo el segunda base de los White Sox, Gordon Beckham. “Aun si no está en su mejor momento, la gente dice, ‘Ese es Manny Ramírez. Voy a cuidarme de él.’ Inspira ese miedo en tu lineup. Si batea quinto, sexto o séptimo para nosotros, será bastante bueno.” El tercera base de los Rangers, Michael Young, está de acuerdo. “Estoy seguro de que ayudará a los Medias Blancas”, dijo el tercera base de los Rangers, Michael Young. “Es uno de los mejores bateadores derechos de todos los tiempos. Puede ayudar a alguien.” El jardinero de Chicago Andruw Jones fue testigo del impacto de Manny en Los Angeles hace dos años, cuando Ramírez pasó de los Medias Rojas a los Dodgers. En esos últimos dos meses del 2008, el toletero bateó .396, con 53 empujadas en 187 turnos, propulsando a los azules a un título divisional. “Es uno de los mejores bateadores derechos, y no tengo que decir mucho, excepto que el equipo que lo tenga, pues él lo va a ayudar. Lleva un gran bate y sabe cómo jugar.”
Béisbol Recibió una medalla por sus actividades de caridad
Pujols aclara que no es político FLORIDA. Albert Pujols está sorprendido por las reacciones que provocó su participación el pasado fin de semana en una actividad del movimiento popular conservador “Tea Party”, liderada por la ex gobernadora republicana de Alaska, Sarah Palin, y el comentarista televi-
sivo Glenn Beck. Pujols recibió una medalla por sus obras caritativas. “Es asombroso cómo la gente puede torcer la realidad hasta convertirla en una mentira, estoy sorprendido por las cosas que se han dicho”, dijo Pujols a ESPNdeportes.com.
“No soy político, mi único líder es Jesucristo”, dijo. El mánager de los Cardenales, Tony LaRussa, lo acompañó. La Fundación Familia Pujols, creada en 2005, se enasiste a personas con Síndrome de Down en EEUU y a familias pobres de zonas rurales de Dominicana.
Albert Pujols.
14 Diario Libre Metro Martes, 31 de agosto de 2010
Grandes Ligas Neftalí Félix salvó el número 33
Robinson Canó y Carlos Peña fletaron jonrones TAMPA. Wade Davis tiró 7.2 en-
tradas de seis hits y dos carreras, ambas limpias, y el dominicano Carlos Peña lo apoyó con jonrón y cuatro carreras empujadas, en el triunfo de Tampa Bay, 6-2, sobre los Azulejos de Toronto. Peña de 3-1, con una anotada, cuatro empujadas y su cuadrangular número 26 de la temporada. José Bautista de 4-1.
Kim Clijsters.
Tenis
Houston 3, San Luis 0
J. A. Happ tiró nueve entradas en blanco, en las que apenas permitió dos hits, con cuatro ponches y una base por bolas, en el triunfo 3-0 de los Astros sobre los Cardenales. Albert Pujols y Pedro Feliz de 3-0. Yanquis 11, Oakland 5
Javier Vásquez sustituyó en el cuarto inning al abridor Dustin Moseley, tras lo cual tiró 4.2 entradas de dos hits y una carrera para acreditarse su noveno triunfo (10-9) en la victoria 11-5 de los Yanquis frente a los Atléticos. Robinson Canó de 4-3, 3 anotadas, 3 empujadas y su jonrón 26. Eduardo Núñez de 1-0.
Carlos Peña conectó su cuadrangular número 26.
en rol de emergente, conectó su primer cuadrangular de la temporadad (de 1-1, una anotada, una empujada). Francisco Cordero tiró una entrrada de un hit y se anotó la victoria (5-4).
Ganó Jair Jurrjenes (6-4). Luis Castillo se fue en blanco en dos oportunidades. Rojos 5, Cerveceros 4 (10 innings)
El dominicano Juan Francisco,
NUEVA YORK. Kim Clijsters se Cubs 14, Pirat. 1 (En 7mo)
Starlin Castro tenía de 5-3, con tres anotadas y Aramis Ramírez de 3-2, una anotada, cuatro remolcadas.
WS 6, Indios 6 (En 10mo)
Andy Marte tenía de 4-1. Jonrón de Tejada
Miguel Tejada disparó un jonrón de dos carreras, su tercero de la temporada, en el primer inning del partido entre San Diego y Arizona. Texas 3, Kansas 0.
Bravos 9, Mets 3
de 4-0 y Wilson Betemit de 3-0.
C.J. Wilson, con 7-2 entradas en blanco, se acreditó su decimocuarto triunfo (14-5) y Neftalí Féliz, con un inning de un hit, se anotó su salvamento número 33 en la victoria de los Vigilantes 3-0 ante los Reales. Vladimir Guerrero
Clijsters gana en inicio del USOpen
Subirán a Chapman
Los Rojos han anunciado que subirán desde Triple-A Louisville al joven cubano Aroldis Chapman hoy martes. Al ser convocado al equipo grande antes del 1 de septiembre, Chapman podrá ser incluido en el roster de Cincinnati para la postemporada, en caso de que el equipo clasifique. Chapman, de 22 años de edad, ha hecho 26 presentaciones consecutivas como relevista en Louiville, limitando a la oposición a promedio de .156 en ese lapso.
llevó un pasajero susto en su debut ayer en el USOpen, pero la tenista belga reaccionó para vencer 6-0, 7-5 a la húngara Greta Arn, aunque tuvo que esforzarse. Afectado por dolencias en la rodilla, el chileno Fernando González se despidió de inmediato al retirarse del partido de primera ronda que perdía 6-7 (2), 6-1, 1-0 ante el croata Ivan Dodig, un desconocido adversario en el puesto 148 del mundo y que entró al cuadro principal tras superar la fase previa del abierto. Otros preclasificados sortearon sus estrenos con triunfos en sets corridos como el ruso Nikolay Davydenko (6), el croata Marin Cilic (11), el austríaco Jurgen Melzer (13) y el español Juan Carlos Ferrero (22).
Baloncesto Los Indios vencen 100-75 a Los Reales
SFM humilla a La Vega
Tyron Thomas y Luis Martínez encestaron 25 y 23.
SFM. el quinteto de los Indios de San Francisco de Macorís se quedó solo en el segundo lugar del Circuito Norte de la Liga Nacional de Baloncesto, al derrotar anoche con abultado marcador de 100 por 75 a los Reales de La Vega. Ahora, los Indios tienen dos
ganados e igual número de perdidos, mientras La Vega deja su récord en 1 y 3. Para ganar, los locales contaron con el buen juego del refuerzo Tyron Thomas y el aporte del dominicano Luis Martínez, con 24 y 23 puntos, respectivamente.
Martes, 31 de agosto de 2010 Diario Libre Metro
15
Estadios Según resultados de una inspección de las Grandes Ligas
El Tetelo Vargas no está apto para jugar béisbol SANTO DOMINGO. Una inspec-
ción efectuada por técnicos de la Major League Baseball al estadio Tetelo Vargas de San Pedro de Macorís, dio como resultado que la situación actual de la instalación no cumple con los requisitos mínimos para el próximo torneo invernal dominicano. Los detalles de la situación del parque fueron suministrados al ministro Administrativo de la Presidencia, Luis Manuel Bonetti, y al ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, por el presidente de las Estrellas Orientales, en reunión en el Palacio Nacional. “Recientemente participamos en una reunión en el despacho del ministro Administrativo de la Presidencia, licenciado Luis Manuel Bonetti, y en la cual estuvo el ministro de Obras Públicas, ingeniero Víctor Díaz Rúa y el doctor Leonardo Matos Berrido, presidente de la Liga. Allí expusimos las precariedades del Tetelo Vargas, así
Roger Clemens.
Béisbol
Clemens dice no consumió esteroides WASHINGTON. El ex lanzador
José Manuel Mallén, presidente de las Estrellas Orientales.
como la urgencia para resolverlas debido al poco tiempo para el inicio del torneo”, dijo José Manuel Mallén, presidente de las Estrellas Orientales. De acuerdo al informe de Major League, del cual se depositó copia en la Presidencia de la República, existen grandes desniveles en el terreno de juego y se hace necesario resembrar algunas zonas del outfiel, así como remover el entorno de la
caja de bateo. “Hace una semana que se está trabajando en el terreno de juego y para quienes lo ven a la distancia pudiera decirse que está casi listo, pero la realidad es otra y así lo expusieron en su informe los técnicos de Major League, quienes han detectado grandes desniveles, lo que obliga a remover y resembrar para ponerlo a la altura de nuestro béisbol”, agregó el ejecutivo.
de Grandes Ligas, Roger Clemens, se declaró no culpable ayer de mentirle al Congreso de EE.UU sobre el uso de esteroides u hormonas de crecimiento humano durante su carrera. La acusación es de seis cargos de Roger Clemens en conexión con su testimonio de febrero del 2008 ante el Comité de la Cámara de Reformas Gubernamentales. Clemens hizo el alegato ante la Corte de Distrito de EE.UU. a unos bloques de distancia de donde declaró bajo juramento que no utilizó sustancias para mejorar el rendimiento.
Boxeo Enfrentará a Felix Sturm, el campeón
Básquetbol Ganó EE.UU por 70-68
Lorenzo, en Alemania para pelea por título
EE.UU tuvo que sudar para vencer a Brasil
SD. Giovanni Lorenzo ya está en suelo germano y ayer se vio cara a cara con el rival al que tratará de arrebatarle la faja mundial mediana versión AMB el próximo sábado. Y esta vez Lorenzo ha tratado de explotar el mínimo detalle con el fin de ganar confianza ante un púgil que sale como favorito. El sancristobalense ha mantenido un discurso optimista, que no apelará a la decisión de los jueces y vaticinó que noqueará a Felix Sturm en el sexto asalto. Ayer asistió a la rueda de prensa vistiendo una franela
ESTAMBUL. Brasil impartió una clase magistral de juego en equipo a EE.UU y de paso dio un toque de atención al combinado de la NBA. Sin su figura Anderson Varejao, que no ha disputado un solo minuto en lo que va del Mundial, el conjunto brasileño sometió al estadounidense durante buena parte del partido, pero terminó cediendo en el último suspiro por 70-68. A tres segundos de la conclusión, el base Marcelo Huertas dispuso de dos tiros libres para mandar a tiempo extra, pero falló el primero. erró el segundo a propósito, capturó el
Giovanni Lorenzo.
del equipo local de fútbol de primera división Borussia Mönchengladbach Gladbach.
Escena del partido.
rebote y asistió al alero de los Raptors de Toronto Leandro Barbosa, que no pudo empatar.
16
Diario Libre Metro Martes, 31 de agosto de 2010