DEPORTES
Danny Santana, 4-3, H3, H2, .357 P15
Welington Castillo se afianza como pieza valiosa P14
AÑO 5. NO. 1775. JUEVES 31 MARZO 2016 Un diario gratuito para el Metro de Santo Domingo y su área de influencia
FARÁNDULA
Chayanne cerrará gira mundial en RD, en junio P12
JCE remite al TSE 34 casos revisión de candidaturas
MÁS... NOTICIAS
Admite a Francina Hungría en DN, valida 24 recursos y rechaza 18 SD. La Junta Central Electoral
(JCE) declinó al Tribunal Superior Electoral (TSE), el conocimiento de 34 casos, de los 102 que fue-
ron sometidos para su revisión, por partidos y dirigentes particulares, por tener características contenciosas y no administrati-
vas. El pleno del organismo también admitió la inscripción de Francina Hungría como candidata a vicealcaldesa del DN. P6
Muere bebé que el padre dejó dentro de su automóvil SD. Una niña de 10 meses murió asfixiada ayer dentro del vehículo de su padre, en el parqueo del Coliseo de Boxeo Carlos “Teo” Cruz del ensanche La Fe, luego de que a éste supuestamente se le olvidara dejarla en la guardería a la que la llevaba a diario. P8
Obras Públicas desviará tránsito en las Américas
RECUERDAN BATALLA DEL 30 DE MARZO SANTIAGO. El presidente Danilo Medina encabezó aquí el desfile cívico-militar con motivo del 172 aniversario de la Batalla de Santiago, librada un 30 de marzo del año 1844. La parada, que se desarrolló en la avenida Las Carreras con Hermanas Mirabal, inició a las 4:55 pm con la llegada del jefe de Estado, quien recibió los honores de estilo propios de su investidura como autoridad suprema de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, con cinco floreos y una salva de 21 cañonazos.
SD. El Ministerio de Obras Públicas informó ayer que desviará el tránsito en la avenida Las Américas con el cruce de Boca Chica, a partir de las 10:00 p.m., de mañana. La medida es por colocación de vigas para el elevado que se construye en la vía. P8
02 Diario Libre Metro Jueves, 31 de marzo de 2016
Noticias JUSTICIA A juicio de fondo una mujer que supuestamente estafó al Estado
Una estafa que le costó RD$47MM al Minerd SANTO DOMINGO. A Reina
Margarita Núñez Infante el Ministerio Público la acusa de uso de documentos falsos y estafa, debido a un solar que le vendió al Ministerio de Educación (Minerd) por un monto de RD$55,000,000.00, pero que en realidad no le pertenecía. El expediente que se instrumentó a la señora, y que sirvió de base para que la jueza de instrucción Kenya Scarlet Romero Severo decidiera el martes enviarla a un juicio de fondo, detalla el historial de una vieja trama de falsificaciones en la que habría incurrido la imputada. El documento explica que Núñez Infante, junto a su esposo Ramón Benito Ramírez Cabrera (hoy fallecido) habrían usado documentos falsos para simular la adquisición de la parcela número 61A, del Distrito Nacional, ubicada en la sección La Yuca, del sector Los Peralejos. Para la transacción, con el Ministerio de Educación, mostraron un contrato de compraventa según el cual, el presidente de la compañía Detier C
Fachada del Ministerio de Educación.
por A, y varios de sus accionarios, le vendió a la pareja dicho inmueble. Pero las investigaciones del Ministerio Público determinaron que dicha operación no se realizó y que las firmas que allí aparecen son falsas. Para demostrarlo, se presentó como prueba, testimonio de los ejecutivos de la compañía, negando la venta, y pruebas periciales que demuestran la falsedad de las firmas. Con la falsa propiedad del inmueble, la pareja recibió
RD$47,452,500.00 por el solar que serviría al Minerd para la construcción de una escuela. Una vez que recibieron esos recursos, Núñez Infante guardó la mayoría en una cuenta bancaria de su propiedad y se compró un apartamento de unos RD$9,000,000.00, más un parqueo adicional por RD$400,000. Para ocultar su propiedad, se valió de otras personas para que asumieran el inmueble. En expediente detalla que la imputada habría
Otras noticias en
SD. Mientras en algunos sectores la gente no recibe agua potable en sus casas, en calles como la Alexander Fleming, de La Agustina, el líquido se desperdicia por una fuga que lleva más de tres meses. Edwin Cerón cuenta a Diario Libre que siente pena cuando ve el desperdicio de agua noche y día los siete días de la semana.
En la audiencia preliminar que se le conoció a Núñez Infante, de la que sacaron a su esposo que falleció el año pasado, su defensa alegó que es propietario de un inmueble en el “exclusivo sector de Arroyo Hondo”. También mostró contratos de otros inmuebles, con lo que pretende demostrar su solvencia económica. Alega que parte de su dinero se debe a su matrimonio con el Ramírez Cabrera. Mostró carta de la Junta de Vecinos Ángeles Peralejos, en la que señalan que solo conocen a los esposos como propietarios del solar vendido al Minerd. También refiere el interés de Educación para adquirir ese terreno y que incluso recibió amenazas y violencias físicas de parte de un personal del Ministerio, para supuestamente despojarla de esa propiedad. Insiste en que el Ministerio no fue estafado, y que puede demostrar la posesión pacífica del inmueble desde 1999.
firmado junto a su compañero sentimental, Manuel Radhamés Matos Díaz, un contrato de compraventa del apartamento, en fecha 19 de febrero del 2014, y que en septiembre de ese mismo año, le pidió a los vendedores firmar otro contrato en el que solo figurara Matos Díaz como comprador.
Presidente Medina encabeza desfile del 172 aniversario de la Batalla del 30 de Marzo en Santiago.
Diario Libre Ciudad Agua se desperdicia en sector La Agustina
LA VERSIÓN DE LA IMPUTADA
Propuesta Plantean necesidad de reformar Ley Seguridad Social
SD. Varios diputados, entre ellos médicos, manifestaron la necesidad de que la ley que crea el Sistema de Seguridad Social sea reformada y cuestionaron los “rebotes” de pacientes en clínicas por razones económicas.
Política PRD recibe a grupo proveniente de PRM SD. El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) recibió ayer un grupo de dirigentes del PRM de Santo Domingo Este, San Francisco de Macorís y Bonao, durante una ceremonia encabezada por Miguel Vargas Maldonado.
Detienen a cinco que se hacían pasar por policías municipales y al hombre que les facilitó los carnés. Canciller encabeza inauguración de XVII Reunión de Coordinadores Nacionales de la CELAC. En la Web www.diariolibre.com
Jueves, 31 de marzo de 2016 Diario Libre Metro
03
04 Diario Libre Metro Jueves, 31 de marzo de 2016
AM.
Antes del Meridiano
P
or fin los millenials se han hecho adultos. Entendámonos, “viejos” para los encargados de avisar de la siguiente tendencia. Por ahí viene la Generación Z, frente a la cual los millenials son unos aficionados a la tecnología. Los Z son los nativos digitales de verdad. The real thing, que diría un millenial... No quieren poseer cosas, sino disfrutarlas. Por eso, su acercamiento a la economía es menos consumista. Sus objetivos laborales más adaptados a la realidad: están acostumbrados a que todo
LOS MILLENIALS, ESOS VIEJOS cambie y lo haga de manera rápida. Valoran por encima de todo la justicia. Son más idealistas y, con un poco de suerte, tendrán más sentido del humor que sus predecesores. Asumen con naturalidad todas las luchas de las generaciones anteriores: la multiculturalidad, la diversidad, la libertad sexual, los derechos de las mujeres... no son teorías. El mundo ya es así para ellos. No entienden que no se respete el medio ambiente. Son datos presentados por Atrevia y la Deusto Business School que describen a una ge-
neración que está a punto de incorporarse al mundo laboral. El mundo cambia rápido y que hablemos ya de la generación de relevo a los Millenials es prueba de ello. Reinaron y marcaron. Los que vienen, más hippys, parecen más amigables. Crecieron durante la crisis y eso ayuda a ser un luchador y a no dar nada por sentado. Y en lo de compartir y no poseer, qué quieren que les diga, no es que sea nada nuevo: así se funcionaba en una familia numerosa de los años setenta. ¡Y no nos pasó nada!
Diario Libre Metro es una publicación del Grupo Diario Libre. Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña. T. 809 476 7200 Director Adriano Miguel Tejada Subdirectora Inés Aizpún Editor Bienvenido Scharboy Producción Elius Gómez Ventas Angie Vega
¡VAYA PERLA!
IAizpun@diariolibre.com
“Cuando un candidato carece de experiencia y desconoce el Estado, es común escuchar promesas que quizá suenan interesantes, pero que son imposibles de cumplir, o peor aún, son capaces de hacer quebrar la economía”,
DIÓGENES & BOQUECHIVO
Danilo Medina, Presidente y candidato del PLD.
INDICADORES ECONÓMICOS DÓLAR
(DATOS EN RD$) 46.00 45.82 45.82
VENTA
COMPRA
45.83 45.83 45.84
45.75
45.76
NÚMEROS PREMIADOS LEIDSA
EL TIEMPO
45.50
30-03-16
1º 55
45.25
SUPER PALE
QUINIELA PALÉ
2º 39
55
3º 83
45.00
25
SUPER KINO TV
Tormentas Máx. 30 / Mín. 22
OTRAS CIUDADES Miami Nueva York Madrid San Juan
29/24 22/16 12/2 29/22
45.74 45.74 45.75 45.74
46
25
09
13
41
05
06
20
12
73
21
39
59
44
27
62
57
26
61
66
mar 22
mie 23
lun 28
EURO
05
09
PEGA 3 MÁS
13
15
22
19
LOTO
07
28
52.00
51.79 51.22
22
24
28
32
51.09 51.09 51.00
3
LOTO MÁS
21
mie 30
COMPRA
(DATOS EN RD$)
51.31
LOTO POOL
mar 29
10
50.00
mar 22
mie 23
lun 28
mar 29
mie 30
Jueves, 31 de marzo de 2016 Diario Libre Metro
05
06 Diario Libre Metro Jueves, 31 de marzo de 2016
ELECCIONES Francina Hungría fue admitida como candidata a vicealcaldesa
JCE declina al Superior Electoral unos 34 casos SANTO DOMINGO. La Junta
Central Electoral (JCE) declinó al Tribunal Superior Electoral (TSE), el conocimiento de 34 casos de los 102 que fueron sometidos para su revisión, por partidos y dirigentes particulares, por tener características contenciosas. Así lo informó el presidente del organismo, Roberto Rosario, quien explicó que esos expedientes comenzaron en la mañana de ayer a ser enviados al TSE, porque se trataba de disputas interpartidaria, intra o extrapartidaria, por lo que dejan de ser acciones administrativas. El pleno del organismo también acogió la renuncia de 25 candidaturas por diferentes causas, de varios partidos y acogió
Fernando Fernández, Roberto Salcedo y Francina Hungría.
y/o validó 24 de los recursos sometidos, mientras que rechazó 18. En el caso de la ingeniera Francina Hungría, cuya candidatura fue admitida por deci-
DESPEDIDA Sus restos fueron cremados anoche
sión dividida del Pleno, explicó que se trataba de orden administrativo porque a ella nadie la estaba objetando, sino que el Partido de la Liberación Domi-
nicana (PLD) sometió un recurso de revisión a una disposición de la junta electoral del Distrito Nacional, la cual fue acogida de forma parcial. Ordena inscripción
La Junta también ordenó a la junta electoral de San Juan inscribir los candidatos municipales de la alianza entre los partidos Revolucionario Moderno y Reformista Social Cristiano, en ese municipio y otros nueve distritos municipales que no fueron inscritos en el plazo porque dirigentes, de esos mismos partidos, disconformes, quitaron los documentos a quienes iban a inscribir las candidaturas y la rompieron. Mientras que en el caso de San Cristóbal, ya fue admitida la candidatura a alcalde de Nelson Guillén luego que cumplieron con la cuota de la mujer. Además, ordenó inscribir en el exterior a José Morel del PRM, porque es diputado en la misma demarcación por la que aspira y que alegaron que no residía allí.
DIÁLOGO Ejecutará plan actualización académica
Su labor y compromiso Abinader: “Promoveré marcan adiós a Pineda las investigaciones” SD. Girasoles y las palabras de
SANTO DOMINGO. El candi-
familiares, amigos y activistas sociales de distintos países despidieron anoche a la líder feminista Magaly Pineda, fallecida la madrugada del pasado martes a los 73 años de edad. “Con Magaly compartí mi militancia y mi pobreza; a ella no le importó”, expresó su esposo Rafael (Fafa) Taveras. También tomaron la palabra la activista Sergia Galván, quien despidió a Pineda recordando su lucha por el derecho de las mujeres y los pendientes de esta labor que dijo continuarán en su hombre. Además expresaron sus honras Teresa Espaillat, ex integrante del movimiento 14 de Junio, al cual perteneció Pineda; y Mirla Hernández, por la comunidad LGTB en el país, cuyos derechos fueron apoyados y exigidos por Pineda. En el acto de despedida, en la funeraria Blandino de la avenida
dato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, dijo que su programa de gobierno contempla fomentar la investigación en los centros académicos del país. Al participar en el Diálogo Académico de Educación Superior (DAES), organizado por la Asociación Dominicana de Rectores de Universidades (ADRU), Abinader señaló que un eventual gobierno suyo promoverá el desarrollo de la ciencia aplicada y proveerá el desarrollo de nuevas tecnologías y procesos aplicados a la producción. En ese sentido afirmó que ejecutará un plan de actualización académica para profesores del sistema universitario “mediante un programa de especialización en universidades nacionales y extranje-
Guardia de honor a Pineda.
Abraham Lincoln, fueron leídos mensajes de mujeres líderes de varios países, como el de la comandante sandinista Dora Téllez y la feminista puertorriqueña Ana Irma Rivera Lassen. Luego del homenaje, familiares y amigos cercanos velaron por una media hora a puertas cerradas los restos de Magaly Pineda, que fueron posteriormente cremados.
Luis Abinader
ras, en aquellas áreas que son de prioridad para el desarrollo del país”, expresó. Señala que implementará un programa de intercambio de profesores, directivos universitarios y estudiantes “hacia y desde instituciones afines, tanto nacionales como internacionales”, sostuvo.
Jueves, 31 de marzo de 2016 Diario Libre Metro
07
08 Diario Libre Metro Jueves, 31 de marzo de 2016
PROPUESTAS Dice el Banco Central enfrentaría turbulencias
Medina: “Nos enfocaremos en la estabilidad y seguridad” SD. El presidente Danilo Me-
dina, candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), prometió centrar un próximo gobierno en los pilares de la estabilidad económica y financiera, la modernización de país y el relanzamiento de la estrategia de seguridad ciudadana. Al exponer sus propuestas de gobierno ante la Cámara Americana de Comercio, anunció que pondrá en marcha nuevas medidas para robustecer la economía. El mandatario precisó que la primera medida será la modificación de la Ley Monetaria y Financiera 183-02 para que el Banco Central pueda hacer frente a posibles turbulencias, tal como están haciendo otros bancos centrales de economías avanzadas y emergentes. Propuso una revisión integral de las exenciones fiscales, en el marco del Pacto Fiscal, para reenfocar las mismas hacia las actividades más productivas, evitando la competencia desleal y fortaleciendo el conjunto de la productividad. “Muchas personas pueden entender que podemos bajar impuestos, y que no afectará para nada el desenvolvimiento económico, sobre todo cuando
El presidente Medina en la Cámara Americana de Comercio.
un candidato ha dicho que él puede hacer todo esto sin hacer nada nuevo”, expresó. Sobre la revisión de exenciones en las telecomunicaciones, dijo que se debe ver cuáles son los sectores que se benefician de exenciones que están dispuestos a pagar impuestos para ir desgravando al sector de las comunicaciones gradualmente, “eso es lo que haremos, y lo haremos de manera urgente”. En referencia al sector eléctrico, dijo que a nivel organizativo el principal cambio será que el Ministerio de Energía y Minas se convertirá en el órgano rector de todo el sistema eléctrico nacional. En cuanto a la distribución
eléctrica dijo que su objetivo es reducir las pérdidas en un 3% anual, mediante la inversión de hasta US$200 millones al año en mejoras del sistema. Medina prometió que se eliminarán también los subsidios indiscriminados, y se aplicará la tarifa técnica de forma gradual, en un periodo de 3 años, abarcando a todas las distribuidoras y sistemas. Planteó desarrollar una “Zona de Actividad Logística Fronteriza” en Puerto Seco, donde el Estado aportará los terrenos y la construcción será ejecutada por el sector privado. Explicó que este centro logístico incrementará las exportaciones hacia el mercado haitiano y El Caribe mediante la oferta de servicios logísticos que simplifiquen y hagan competitiva la comercialización de mercancías entre países. Seguridad
Medina afirmó que impulsará la ley de Reforma a la Policía Nacional, la reforma de la Ley del 9-1-1; la de Control y Regulación de Armas de Fuego. Anunció que la Policía Nacional generalizará el sistema de cuadrantes como método de prevención de la delincuencia.
ELEVADO Obras Públicas dice medida se extenderá hasta el viernes 8 de abril
Desviarán tránsito en Las Américas SANTO DOMINGO. El Ministe-
rio de Obras Públicas informa ayer que desviará el tránsito en la avenida Las Américas con el cruce de Boca Chica a partir de las 10:00 p.m. de mañana. La medida es por colocación de vigas para elevado que se construye en la vía y se extenderá hasta el viernes de la próxima semana a las 6:00 a.m. El área de desvío comprende una longitud de 500 metros en ambos sentidos. Los vehículos que circulen en dirección Oeste-Este, desde
Tramo autopista las Américas.
Santo Domingo hacia San Pedro de Macorís, al llegar al área de desvío deberán tomar la calle Juan Bautista Vicini, próximo a la estación de bomberos, luego seguir por la Rogelio Álvarez, doblar a la izquierda por la calle Caracol hasta salir nueva vez a la autopista Las Américas. Para los conductores que transiten en dirección EsteOeste (desde San Pedro de Macorís hasta Santo Domingo) deberán seguir la vía paralelo al área de izaje de las vigas.
Vehículo en el que murió el bebé.
TRAGEDIA Olvido
Se asfixia bebé que padre dejó dentro de carro SANTO DOMINGO. Una niña de
10 meses murió asfixiada ayer dentro del vehículo de su padre, en el parqueo del Coliseo de Boxeo Carlos “Teo” Cruz, en el Ensanche La Fe, luego de que a éste supuestamente se le olvidara dejarla en la guardería. El padre de la menor, quien la llevaba todos los días a una guardería, olvidó a la pequeña y cuando regresó al vehículo, alrededor de las 3:00 de la tarde, halló el cuerpo sin vida de su hija. Próximo a las 4: 00 de la tarde levantaron el cuerpo de la bebé que estaba dentro del vehículo por un médico legista, en medio de decenas de curiosos. Miembros de la Policía Nacional y del Sistema Nacional de Atención a Emergencias y Seguridad 9-1-1 trataban de impedir el paso de personas con intención de tomar fotografías del cuerpo sin vida de la pequeña. El padre de la menor, hasta el momento no identificado, portaba un carné de empleado del Ministerio de Salud Pública. Testigos en el lugar declararon que fue una compañera de trabajo del padre que descubrió la bebé muerta dentro del carro. Según se dijo el padre iba a hacerle un favor a su compañera de trasladarla a un lugar, llegando ella primero al vehículo. El papá fue traslado a la Dirección Central de Investigaciones Criminales (Dicrim). No se pudo contactar ni parientes ni relacionados de la niña y el padre.
Jueves, 31 de marzo de 2016 Diario Libre Metro
09
De buena tinta
Muerto el gallo en la funda... A nadie que vaya a la gallera y apueste de buena fe le matan el gallo en la funda, aunque esa expresión, muy de pueblo, es más vieja que el rascar. Sin embargo, en la vida ordinaria se producen situaciones que ilustran un trance parecido. Las actuales audiencias de la Junta Central Electoral, por ejemplo.
¡?
¡Qué cosas..! Estados Unidos
Monjas venden marihuana
CALIFORNIA. Dos monjas de California trabajan cultivando marihuana para venderla con la finalidad de curar al mundo y algunas enfermedades. No solo pretenden venderla al mundo entero para tratar diversos problemas de salud, sino que también la prueban y le rezan antes de comercializarla por Internet.
Hubo aspirantes que creyeron posible cambiar burla por fastidio, y sin consultar la ley ni buscar asesoría, decidieron vengarse de sus respectivos partidos. Tomarse todo el tiempo, y con ese propósito ir primero a la Junta, después al Tribunal, más luego al Administrativo, y finalmente al Constitucional. Tenían suficiente gasolina
para hacer el tour, y con tanto rencor y poca prisa podían estarse en la faena por todos los días de los plazos pendientes.
Solo que les pararon el coche en la primera instancia, y con la cara larga fueron obligados a reorientar sus pasos y ponerse en otras filas. Pueden asomarse a todas las ventanillas, si la curiosidad no les importa, pero atendidos solo en una. Junta es Junta, Tribunal es Tribunal…, y que nadie confunda la magnesia con la gimnasia.
China
Activa tobogán de evacuación PEKÍN. Una pasajera que viajaba en un vuelo de la aerolínea China Southern Airlines provocó un tremendo incidente por una pequeña pero importante confusión. Y es que, la mujer confundió la salida de emergencia con el baño, lo que provocó que se activara el tobogán de emergencia. No hace falta echarle mucha imaginación para suponer que la incertidumbre entre los pasajeros no fue precisamente poca. ¡Y menos mal que no pasó en pleno vuelo sino antes de despegar!
JUDICIAL Cumplirán medida en La Victoria
A prisión dos por muerte de un hombre en el Capotillo SANTO DOMINGO. Al acoger la solicitud de la Fiscalía del Distrito Nacional, el juez José Alejandro Vargas impuso tres meses de prisión preventiva, como medida de coerción, en contra de Miguel Acosta Ramírez (a) El gordo y Edward Novas Polanco, imputados por la muerte a tiros del señor Juan Luis Morrobel, en el sector Capotillo. De acuerdo con la instancia, el hecho ocurrió el pasado 14 de febrero, cuando la víctima se encontraba en su vivienda, y sin mediar pala-
Querían jugar al incordio y la Junta los paró...
bras, los imputados la emprendieron a tiros, ocasionándole la muerte. También resultó herido de gravedad el joven Carlos Manuel García Reyes, quien se encontraba en compañía del occiso, al momento de ocurrir el crimen de sangre, detallaron los fiscales litigantes en audiencia. Acosta Ramírez (a) El gordo y Novas Polanco deberán cumplir la medida impuesta por el juez en la cárcel pública de La Victoria.
Integrantes del Comité Organizador de la Expo Feria Cristiana.
CONCILIOS Evento se realizará en Los Alcarrizos
Realizarán la Expo Feria Cristiana Pal’ Pueblo LOS ALCARRIZOS. Varios concilios evangélicos realizarán los días 1, 2 y 3 de abril la Expo Feria Cristiana Pal’ Pueblo, en la explanada de Los Alcarrizos, actividad en la que esperan la participación de más de 400 mil personas. La actividad es una iniciativa que tiene como finalidad principal promover a pequeños y medianos empresarios, ofreciéndole la oportunidad de presentar sus productos a un gran público. En los tres días del evento se habilitará un espacio para los niños, así como para dictar conferencias, y charlas para la familia, además se realizarán tres mega conciertos, en los que el eje central es Jesucristo. En la Feria participarán los concilios cristianos Asamblea de Dios; Iglesia de Dios; Iglesia
de Dios Pentecostal M.I., entre otros, además de la Unión de Iglesias del municipio de Los Alcarrizos. La directora de la Feria Yesenia de los Santos y Carlos Toledo del Comité Organizado afirmaron en rueda de prensa que esperan la participación de más de 400 mil personas. “En esta Expo Feria Cristiana el público recibirá verdaderas propuestas y precios de promoción”, expresó De los Santos. Agregó que contarán con la participación de fabricantes de muebles, de productos de belleza, venta de electrodomésticos e instrumentos musicales, vehículos, inmobiliarias y productos agrícolas, entre otros. Citaron entre las instituciones colaboradoras al Jardín Memorial, Vizcaya Motor, y IMC Spain.
10 Diario Libre Metro Jueves, 31 de marzo de 2016
Farándula
Suenan fuertes rumores de separación entre Beyoncé y Jay Z, debido a los nuevos deseos profesionales de la cantante.
CULTURA Acto inaugural será en el Museo de las Casas Reales, a las 6:00 p.m.
Anuncian “Noche larga de Museos en primavera” Locutora Diulka Pérez.
LOCUTORES Conflicto
Diulka Pérez eleva recurso de amparo SD. La periodista y locutora
Diulka Pérez, que aspira a convertirse en la presidenta del Círculo de Locutores Dominicanos elevó un recurso de amparo ante el Tribunal Administrativo para que detenga la celebración del proceso eleccionario de ese gremio que está pautado para el 3 de abril próximo. En declaraciones ofrecidas a DL, Pérez manifestó que la actual directiva que encabeza la locutora Ana Daisy Guerrero ha violentado las normas establecidas y ha contado con el apoyo de la Comisión Electoral. “Decidimos elevar el recurso de amparo debido a que el proceso no ha sido diáfano”, comentó.
SANTO DOMINGO. El Ministerio de Cultura, a través de la Dirección General de Museos, anunció la cartelera artística y las actividades educativas y culturales que se desarrollarán durante la “Noche Larga de los Museos en primavera’’, a celebrarse el próximo sábado 2 de abril. Todos los centros históricos y los museos estarán abiertos desde las 9:00 de la mañana hasta 12:00 de la medianoche, y las personas tendrán acceso libre de costo, según lo ha dispuesto el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez. Los visitantes que acudan podrán disfrutar de las presentaciones artísticas del Ballet Folklórico Dominicano, el Coro de Cámara del Ministerio de Cultura, Koribe; danza contemporánea, música de Dj, entre otras atracciones, informó Ana María Conde, directora general de Museos. Durante la “Noche Larga de los Museos” se desarrollará un programa que incluye actividades teatrales, danza, exhibición y venta de artesanías, estatuas
Museo de las Casas Reales en la Ciudad Colonial.
vivas y actividades infantiles. En la Plaza España, de la Ciudad Colonial, habrá un cierre espectacular, con la participación del Ballet Nacional Dominicano, según se informó. Las actividades educativas y culturales se presentarán desde las 9 de la mañana hasta la 12 de la medianoche. Los museos que estarán abiertos al público son: Casa de Tostado, Fortaleza de Santo Domingo (Ozama), Museo Trampolín, Casas Reales, Alcázar de
Colón, Centro Cultural Banreservas, Casa de Teatro, Centro Cultural de las Telecomunicaciones, Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana. Además, se llevarán a cabo actividades y exhibiciones en la Capilla de los Remedios, Plaza María de Toledo, Plaza Reloj de Sol y Plaza España. El acto inaugural está fijado para las 6:30 p.m., en el Museo de las Casas Reales. La actividad es organizada por la Dirección General de Museos.
APLICACIÓN Padres de los usuarios pueden configurar las búsquedas y limitarlas a ciertos contenidos
YouTube Kids llega por primera vez en español MÉXICO.- La plataforma You-
Tube lanzó ayer en México y Argentina la aplicación YouTube Kids, que se presenta por primera vez en español y que pretende facilitar a los niños el acceso a vídeos de contenido familiar. “Desarrollamos la ‘app’ de YouTube Kids como una versión más segura de YouTube, un lugar para toda la familia donde los niños pueden desarrollar su curiosidad y explorar todo lo que su imaginación
Plataforma YouTube Kids.
quiera”, informó Google en un comunicado. La navegación se puede realizar a través de canales y de listas de reproducción de cuatro categorías diferentes: espectáculos, música, aprendizaje y explorar. La aplicación que se puede descargar de forma gratuita- ha sido diseñada para facilitar el uso intuitivo de los menores, a través de imágenes grandes e “iconos claros y llamativos”. También se ha incorporado
la búsqueda con voz, para que los niños que no sepan escribir puedan utilizar el programa. Para limitar el tiempo en el que los menores están frente a la pantalla, la aplicación incluye un temporizador que avisa a los niños de que su tiempo de visionados ha finalizado. Entre los contenidos que los niños podrán ver con YouTube Kids se encuentran las series animadas “Backyardigans”, “Pocoyó” o “El payaso Plim Plim”.
Jueves, 31 de marzo de 2016 Diario Libre Metro
PÉSAME Los restos de Américo Martínez serán cremados este jueves
ACROARTE lamenta el fallecimiento de locutor SD. La Asociación de Cronistas
de Arte (ACROARTE) expresó su pesar por el fallecimiento del locutor y periodista Américo Martínez, director ejecutivo de la Asociación Dominicana de Radiodifusoras (ADORA). Martínez era hijo del fenecido radiodifusor Rafael Martínez Gallardo, fundador de la desaparecida emisora Radio Radio (1330 AM), estación donde también laboró desde muy joven en sus estudios de la calle 19 de Marzo, esquina El Conde, hasta llegar a ser su director general. Además, el fallecido comunicador fue fundador del Colegio Dominicano de Locutores (CDL) y miembro del Círculo de Locutores Dominicanos (CLD). “ACROARTE se une al dolor
Américo Martínez
que embarga a la familia del señor Martínez, especialmente a su esposa Elizabeth viuda Martínez, quien informó que su esposo falleció a medianoche del martes en la emergencia del
Hospital Marcelino Vélez. Padecía de diabetes. Los restos de Américo Martínez serán cremados este jueves y posteriormente sus cenizas serán trasladadas al municipio de Jarabacoa, como era su deseo, de donde es oriunda su familia. En nombre del Comité Ejecutivo de Acroarte, que preside el periodista Jorge Ramos C., y de toda la membresía de la institución, fueron expresadas las condolencias a los familiares del radiodifusor, del que dijo siempre apoyó a los artistas dominicanos y a la clase periodística. “ACROARTE desea paz al alma de Américo Martínez y consuelo a sus familiares”, concluyó Ramos.
MANDATARIO Responde solicitud de Rodríguez
REMODELACIÓN
Presidente Medina otorga pensiones a 40 artistas
Reparación del TN con atraso de 20 días
SANTO DOMINGO. El presidente Danilo Medina otorgó pensiones a 40 artistas y gestores culturales, entre ellos bailarines, músicos, literatos, artistas plásticos y personal del área administrativa. Medina respondió de esta manera una solicitud que le hizo el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, quien entregó ayer las cartas de constancia de sus pensiones a cinco de los beneficiados, durante un acto en su despacho de la sede del Ministerio de Cultura. Entre los pensionados figuran Ramón Rafael Solano, Ramón Leonardo, así como Cándido Marmolejos, director del Museo Fortaleza San Felipe, de Puerto Plata; Nancy Celeste Azcona, administradora del Gran Teatro del Cibao; el carnavalero Raudo Porfirio Torres (Raudy Torres), y la artista plástica Georgina Mata de Pérez.
SD. Aún se desconoce la fecha
Rodríguez con beneficiados.
Asimismo, el bailarín clásico Miguel Ángel Lendor, el artista plástico Iván Miura, el coreógrafo Carlos Miguel Veitía, la bailarina Jimena Quintana Núñez, el teatrista Radhamés Polanco y la gestora cultural Mirtha Olivares. También, Ramón Arturo Reyes, Cándido Marmolejos, René Augusto Merette, entre otros.
de la ceremonia de Premios Soberano, tampoco está claro cuando terminarán los trabajos de remodelación del Teatro Nacional, donde está previsto que se haga la gala. Una fuente confiable comentó a DL que queda mucho por hacer en el entorno del Teatro Nacional. “Estos trabajos tienen un retraso de unos 20 días...me parece que terminarán en mayo o junio”, comentó una fuente que pidió la discreción de su nombre. La intervención a la que está siendo sometida el recinto cultural puso en jaque a la ceremonia de Premios Soberano que organiza Acroarte, así como la entrega correspondiente a este año de la Feria Internacional de Libro. Hasta ayer, no se había establecido la nueva fecha para el montaje de la ceremonia.
11
Pr. Protagonistas
Oliver Stone
El cineasta cuyas películas sobre temas históricos controvertidos han tenido un amplio impacto cultural, recibirá el máximo premio del Festival de Cine de Nantucket. Será del 22 al 27 de junio próximo.
William Levy
El actor viajó a Cuba luego de la apertura que se produjo en ese país como parte del restablecimiento de las relaciones comerciales entre La Habana y Estados Unidos. Ha difundido imágenes de su visita en sus redes sociales.
William Shatner
El protagonista de “Viaje a las estrellas “ fue demandado por un hombre de 59 años, que asegura ser su hijo. Una publicación dice que Peter Sloan, un locutor radial, presentó documentos que dicen que es su padre.
12
Diario Libre Metro Jueves, 31 de marzo de 2016
JLo llora por sus gemelos durante entrevista Si es que no hay nada como una madre orgullosa de sus retoños. Por muy estrella que sea, Jennifer López es una más mamá cuando se trata de hablar de sus hijos. Durante una reciente entrevista, la diva se ha sincerado y ha acabado llorando al recordar a sus gemelos. JLo es capaz de soportar la presión de la fama, de las dietas, de la prensa… pero se derrite y se vuelve totalmente frágil al hablar de su entorno familiar. Sus gemelos, la luz de su vida, son lo más bonito que tiene y se emociona al recordar el día de su nacimiento. Pudimos ver las lágrimas de Jen asomar a pesar de sus esfuerzos por contenerlas, en una entrevista para Entertainment Weekly y People.
Charlize Theron habla de su rompimiento con Sean Penn Charlize Theron aseguró que no hubo drama en su ruptura amorosa con Sean Penn: “Teníamos una relación y después no funcionó. Fue decisión de los dos. Así fue…“, dijo simplemente la hermosa mujer de 40 años a la revista WSJ. La sudafricana respondió a los rumores que ella estaba “ghosting” al ganador del Oscar, término en inglés que se utiliza cuando alguien se desaparece para hacerle entender a la pareja que ya todo acabó, como un fantasma. Pero ella niega que hubiera sido así. “Está la necesidad de sensacionalizar las cosas… Cuando dejas una relación, tiene que existir alguna historia increíblemente loca o con algo de drama”, afirmó.
Recuerda a Hannah Montana con mensaje mórbido Desde que se despidiera para siempre de Hannah Montana, la transformación (física y personal) de Miley Cyrus ha sido tan radical que cada uno de sus pasos son observados con lupa. Su imagen de niña Disney quedó en el pasado pero ante el décimo aniversario de la serie, Miley quiso recordar a su alter ego con un mensaje que demuestra su relación amor-odio con el personaje que le dio la fama. “Aunque Hannah Montana está cortada en pequeños pedazos y enterrada en mi jardín, siempre tendrá un lugar en mi corazón”, escribía en Instagram.
HORÓSCOPO ARIES. Acepte que los conflictos familiares lo incomodan. TAURO. No desaproveche cualquier oportunidad para reír, el buen humor será una parte de su felicidad. GÉMINIS. Seguramente transitará un estado emocional pasajero donde lo único importante para usted será atender sus propios deseos. CÁNCER. Mantenga una sola dirección y ponga toda su energía en lo que realmente quiere. LEO. Sepa que quienes no comparten sus ideas o decisiones, no son necesariamente sus enemigos. VIRGO. Etapa óptima para hacerse un profundo replanteo de sus deseos personales. LIBRA. Durante esta jornada, obtendrá la energía necesaria para po-
der emprender lo que siempre quiso. ESCORPIO. Intente protegerse frente a sus propias determinaciones apresuradas y darse el tiempo necesario para las decisiones importantes. SAGITARIO. Será el momento oportuno para que empiece a desplegar su imaginación. CAPRICORNIO. Le será positivo qué descubra que es lo que desea para su futuro y comience a delinear pautas de acción. ACUARIO. Procure interpretar los mensajes de sus propios sueños, esto lo ayudará a conocerse mejor y sintonizar su inconsciente. PISCIS. Deberá poner en práctica sus capacidades como la motivación y las características de su personalidad.
MÚSICA Viene con una producción impactante
Chayanne cerrará gira mundial en RD, en junio SANTO DOMINGO. Regresa el ídolo de multitudes Chayanne, tras millones de discos vendidos, exitosas giras mundiales y múltiples homenajes, y reconocimiento mundial como un icono del pop en español. Volverá a pisar suelo dominicano el próximo 18 de junio en el Palacio de los Deportes, a las 8:30 de la noche, en una producción CSJR Producciones, que dirige el empresario artístico César Suárez Jr. Chayanne, inmenso, imponente y carismático, presentará su espectáculo “En Todo Estaré World Tour”, cerrando su tour internacional en República Dominicana. Se trata de una de las giras latinas más importantes en el mundo, con una producción impresionante y espectacular, con la interpretación solo de los éxitos más importantes de su carrera artística. Algunos de sus éxitos son: “Tiempo de vals”, “Torero”, “Atado a tu amor”, “Provócame”, “Fiesta en América”, “Baila, baila”, “Yo te amo”, “Te necesito”, “Éxtasis”, “Salomé”, “Sube al desván”, “Humanos a Marte”, “En todo estaré” y “Un siglo sin ti”.
Grabaciones y nominaciones
El célebre intérprete ha grabado 24 producciones a lo largo de su exitosa carrera. Sus canciones han superado consistentemente las listas de radio, obteniendo la marca de colocar en 28 ocasiones en el “Hot Latin Song Charts”, ocupando la cuarta posición en las listas de éxitos en la historia de esta prestigiosa cartelera. Chayanne ha recibido el reconocimiento internacional que lo ha llevado a traspasar fronteras. Sus multitudinarias giras lo han llevado a recorrer el mundo, al visitar decenas de países en tres continentes.
CINE Blades dice serie es una forma de desahogo
“Fear The Walking Dead” tiene un propósito terapéutico” LOS ÁNGELES (EE.UU.).- Inmerso en “Fear The Walking Dead”, la serie en la que interpreta a uno de los supervivientes de una epidemia mundial de zombis, el actor panameño Rubén Blades aseguró hoy que las películas y producciones televisivas de terror ayudan a que el público se desahogue y se libere de sus problemas. “Esta serie también tiene un propósito terapéutico, te calma, te hace sentir capaz”, señaló Blades en un encuentro con los me-
dios celebrado ayer en Los Ángeles como parte de la promoción de la segunda temporada de “Fear The Walking Dead”, que se estrenará el 10 de abril. El artista explicó que figuras como los zombies o los marcianos funcionan en la ficción audiovisual como “metáforas” de los problemas que afectan a las personas. El actor también comentó que al ver este tipo de series “de repente uno se siente como más en control y es una forma de desahogo”.
PlazaLibre Metro Jueves, 31 de marzo de 2016
13
Jueves 31 de marzo de 2016
14 Diario Libre Metro Jueves, 31 de marzo de 2016
Deportes
El mánager de Pittsburgh, anunció que Juan Nicasio será el quinto abridor por encima de Ryan Vogelsong.
CAMPEONATO Rechazan una serie regular de 40 juegos y round robin de 24
Lidom mantendrá calendario; equipos quieren cambios drafts SD. La Liga de Béisbol Profesio-
nal Dominicana (Lidom) está en la etapa en la que evalúa cómo hacer más atractivo y digerible el espectáculo, pero esa reingeniería no incluirá cambio en el formato de competencia para el próximo curso como solicitaron algunos equipos. La Lidom planea aprobar en su reunión de hoy el calendario de competencia con serie regular de 50 partidos por club, round robin de 18 fechas y serie final al máximo de nueve juegos, el mismo que ha utilizado en los últimos 11 campeonatos, confirmó a DL una fuente cercana a las reuniones. La Liga recibió tres propuestas de modificaciones de calendario, dos de ellas con fase regular de 40 partidos y una con cinco equipos clasificados a un round robin de 24 choques. El sorteo de nativos es de los temas que encuentra fuertes críticas, sobretodo de Licey y Águilas, mientras que el Escogido lo defiende con sus afiladas garras. Las repeticiones de jugadas en las bases ha sido tocado, pero de
En el Quisqueya los partidos comenzarán más temprano.
momento no hay una decisión. “A nosotros nos parece bien el draft de importados. El de nativos considero que aunque fortalece a los equipos clasificados, desvirtúa la esencia misma de la fanaticada y la lealtad, en consecuencia entendemos que debe ser eliminado”, dijo a DL en un mensaje Miguel Ángel Fernández, presidente del Licey. “Se le hace un daño a los equipos que planifican con tiempo al permitir tantos cambios al final”. Para el sorteo de novatos tam-
bién hay una petición sobre el orden de escogencia, pero los Gigantes (que tomarán primero) están cerrados a rechazar cualquier modificación. Varios equipos han pedido que se tome como referencia las posiciones del torneo anterior solo en las primeras dos rondas. Los nuevos horarios
En el primer año con planteles limitados a 40 hombres por semana y de ellos 25 por fechas el tiempo promedio de los partidos
bajó cerca de 30 minutos. Para el próximo las nóminas semanales subirán a 45 y la diaria a 28. En la justa 2016-2017 que arranca el 20 de octubre en el Quisqueya los partidos comenzarán a las 7:15 entre lunes y viernes, mientras que sábados, domingos y días feriados será a las 4:00. “Son medidas para tratar de que el fanático salga del estadio un poco más temprano. Los días feriados, el fanático de la capital, donde hay muchas opciones de entretenimiento, pueda ir al juego en la tarde y (una vez termine) se pueda ir por ahí con su familia a cenar, o ir al cine”, explicó Eduardo Najri, tesorero del Escogido. En el estadio Tetelo Vargas de San Pedro de Macorís se jugará entre lunes y sábados a partir de las 7:30 PM y los domingos a las 4:00 PM. En San Francisco de Macorís los sábados empezarán a las 6:00 PM y los domingos a las 4:00 PM, mientras que Águilas y Toros mantendrán sus horarios de 7:30 PM de lunes a sábados y 5:00 PM los domingos.
GRANDES LIGAS El pelotero dominicano cumplirá 29 años de edad el próximo mes
Welington Castillo se afianza como pieza valiosa SCOTTSDALE, ARIZONA. We-
lington Castillo causó una excelente impresión en los Diamondbacks la temporada pasada, cuando llegó al desierto vía cambio en junio. En 80 partidos con Arizona en el 2015, el receptor dominicano no sólo rindió al bate17 jonrones, 50 empujadas y OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de .813-sino también se ganó elogios por su manejo de los lanzadores detrás del plato.
Ahora, empezando su primera campaña completa con el club, Castillo ha seguido por el camino positivo. Llegó al miércoles con promedio de .433 en la Liga del Cactus, con tres cuadrangulares, 16 impulsadas y OPS de 1.520. Y por supuesto, ya tiene tiempo para conocer a fondo a los lanzadores del equipo, que este año incluyen a nombres como Zack Greinke y Shelby Miller. “Desde que llegué aquí el año pasado, el equipo me re-
cibió muy bien. Hubo una buena química entre los compañeros míos”, dijo Castillo, quien cumplirá los 29 años de edad el próximo mes. “Pasamos la mitad de la temporada juntos, pero fue como si nos hubiéramos conocido desde hacía tiempo. Esa fue la química que tuvimos. “Pero también pienso que al tener un año completo y con Spring Traning, eso me ayuda bastante a conocer a los muchachos nuevos, para cuando
estén en el juego yo saber la actitud de ellos, los pitcheos y cómo tener una mejor idea de cada quien”. Castillo, fue receptor titular de los Cubs 201314.
Jueves, 31 de marzo de 2016 Diario Libre Metro
15
ENTRENADOR Salón de la Fama Pennsylvania
Criollo fue exaltado en softbol a inmortalidad SANTO DOMINGO. El domini-
Representantes de las tres instituciones firman el acuerdo.
INICIATIVA “Béisbol pal Batey” beneficiará niños
Presentan programa de formación deportiva SANTO DOMINGO. Con el obje-
tivo de ofrecer una formación integral para los niños y preadolescentes de los bateyes ubicados en San Pedro de Macorís, las instituciones CEMEX Dominicana, Fundación AFD-Barceló y la Major League Baseball (MLB) se han unido en el programa “Béisbol pal Batey”, que ofrece clínicas deportivas mensuales directamente en las comunidades. La iniciativa fue dada a conocer con la firma de un acuerdo de colaboración entre las tres organizaciones que busca beneficiar 100 niños y niñas entre 9 y 13 años en cada clínica impartida por un período de 12 meses. El programa incluye la
realización de una clínica de cuatro horas de duración, un sábado al mes, que es ejecutada por Coaches certificados por la Major League Baseball. El acuerdo fue firmado por Carlos Emilio González, presidente de CEMEX Dominicana; Claudio Santoni Strofer, Presidente de la Fundación AFD-Barceló; y Rafael Pérez, Director de Operaciones en República Dominicana para la MLB. Las Clínicas Integrales de Béisbol buscan promover el desarrollo integral de los participantes a través de la práctica deportiva, estimulando aspectos sicosociales que permiten al niño y la niña desarrollarse de forma natural.
JUSTICIA Fiscalía afirma que desestimará el caso
La Melaza está a punto de salvarse HONOLULU. La fiscalía de Maui desestimará el caso por violencia doméstica contra el torpedero de los Rockies de Colorado, José Reyes. La fiscal adjunta Kerry Glen dijo ayer que desestimará el caso porque la esposa del dominicano no coopera con la pesquisa.
cano Frank Pérez, manager de la selección nacional de mayores de softbol masculino, fue exaltado al Salón de la Fama de esa disciplina en Pennsylvania, donde tiene establecida su residente y en donde ha sido, entrenador y dirigente. “Es un gran honor que quiero compartir con todos los dominicanos, con los softbolistas de mi país, es lo más grande para un atleta, todos debemos trazarnos esta meta y pelear para conseguirla”, indicó Pérez Manifestó la complacencia de su familia y agradeció el apoyo que siempre le dispensó y las veces en que lo estimularon para participar en torneos organizados en el Estado.
“Nunca pensé que llegaría al Salón de la Fama, siempre jugué dándolo todo en el terreno y he tratado de mantener una buena conducta”, afirmó Pérez. Consideró el mérito como un reconocimiento al esfuerzo y la dedicación, y exhortó a los softbolistas dominicanos a mantener a no desmayar y esforzarse cada día más por darlo todo a favor de la República Dominicana. Relató su trabajo como entrenador de bateo para jóvenes que practican béisbol y softbol en la escuela General McLane High School en Erie, Pennsylvania “trabajando con niños y adolescentes que buscan oportunidades en el deporte”.
PRETEMPORADA Robinson Canó se fue de 3-0
Santana, 4-3, H3, H2, .357 FORT MYERS. El derecho domi-
Filadelfia 8, Houston 4
nicano Ervin Santana en su última salida puesta antes de su inicio el día de apertura lanzó 4.1 innnings de dos carreras y su compatriota Danny Santana disparó tres hits y dos carreras impulsadas para ayudar a dirigir a los Mellizos a un triunfo de 4-3 sobre los Azulejos en el Estadio Hammond. Toronto: Wilkin Castillo, 10, .000...Minnesota: Danny Santana, 4-3, 2 CE, 1 CA, H2 (3), H3 (2), .357; Eduardo Núñez, 2-0, .271; Ervin Santana, IP 4.1, HP 6, CL 2, BB 2, K 3, SD, 1.77.
Astros: Carlos Gómez, 4-1, .200...Filis: Maikel Franco, 4-1, 1 CA, 1 CE, .292. Tampa 4, Boston 3
Medias Rojas: David Ortiz, 20, .162; Hanley Ramírez, 3-2, 1 CE, .320. Boston 4, Pittsburgh 4
Piratas: Gregory Polanco, 3-2, 1 CE, .344; Starling Marte, 4-0, .326. Nacionales 12, Mets 1
New York: Alejandro de Aza, 2-0, .364; Jeury Familia, IP 0.2, HP 2, CL 3, BB 2, K 1, SD, 6.00. San Diego 7, Seattle 5
Cardenales: Carlos Peguero, 1-0, .296...Marlins: Marcell Ozuna, 2-0, .341.
Marineros: Robinson Canó, 3-0, .365; Ketel Marte, 3-1, .327; Nelson Cruz, 3-1, 1 CE, H2 (2), .184...Padres: Carlos Villanueva, IP 1.0, HP 0, CL 0, SD, 6.52.
Texas 6, Kansas City 1
Arizona 12, Oakland 9
Reales: Raúl Mondesí, 2-0, .244...Vigilantes: Pedro Ciriaco, 2-1, .421.
Diamantinas: Jean Segura, 31, 1 CA, .517; Welington Castillo, 4-1, 1 CA, 2 CE, HR 4, .412; Sócrates Brito, 4-1, 1 CA, .317.
San Luis 3, Miami 0
Yanquis 2, Atlanta 0
New York: César Puello, 2-1, .323; Dellín Betances, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 3, ganó 1-1, 0.00...Bravos: Alexi Ogando, IP 1.0, HP 3, CL 2, perdió 0-2, 4.08; Emilio Bonifacio, 1-0, .200.
Milwaukee 5, Colorado 4
Cerveceros: Jonathan Villarm 4-0, .189. Cubs 10, Colorado 0
Rockies: Christian Adames, 4-0, .245.
16
Diario Libre Metro Jueves, 31 de marzo de 2016