Noticias
Farándula
Deportes
El Artículo 30 enfrenta a los asambleístas del PLD
Dayana Mendoza saldrá en Topless P12
Felipe Payano presenta informe de su gestión
Aunque Reinaldo Pared Pérez considera que debe ser refrendado en segunda lectura, varios legisladores dicen que será modificado. P5
El secretario de Deportes presentó en una rueda de prensa un documento que rinde cuentas de su actuación al frente de la SEDEFIR. P13
AÑO 1. # 116. JUEVES 13 AGOSTO 2009
Diario Libre Metro UN DIARIO GRATUITO PARA LOS USUARIOS DEL METRO DE SANTO DOMINGO
Médicos aceptan la mediación de Agripino y levantan el paro El diálogo se inicia en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra hoy a las 10 AM SANTO DOMINGO. Los médicos
y enfermeras levantaron el paro que mantenían desde hace más de dos semanas para acogerse a un nuevo diálogo con las auto-
ridades de Salud Pública y en esta ocasión tendrá al mediador por excelencia, monseñor Agripino Núñez Collado. Los médicos van con las ma-
nos vacías a una reunión más, pero con la condición de que se materialice el aumento salarial y se dejen sin efecto las cancelaciones de los cinco médicos y
dos enfermeras envueltos en la agresión contra el director del hospital Francisco Moscoso Puello, aunque Salud Pública sigue firme en su decisión. P4
LF: guerra al microtráfico
Renovación de marbetes
SANTO DOMINGO. Ante cientos de jóvenes de distintas partes del país, el presidente Leonel Fernández anunció ayer que iniciará una “guerra frontal” contra el microtráfico de drogas, que tendrá como meta el desmantelamiento de todos los puntos que existen en las comunidades y barrios pobres de todo el país. P2
SANTO DOMINGO. Desde el próximo lunes y hasta el 30 de noviembre, la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) inicia el proceso de renovación de marbetes, con lo que espera recaudar RD$1,000 millones, cantidad menor en RD$300 millones que el año pasado. Así lo informó ayer Juan Hernández, titular de la DGII. P9
PEDRO MARTÍNEZ HA VUELTO CHICAGO. El lanzador dominicano regresó anoche a las Grandes
Ligas y se enfrentó con la camiseta de los Filis de Filadelfia a los Cachorros de Chicago. Totalizó 99 lanzamientos, 64 de ellos strikes, con 35 bolas, y volvió a tirar su temible recta que alcanzó en algunos envíos la velocidad de 93 millas por hora. P15
02 Diario Libre Metro Jueves, 13 de agosto de 2009
Noticias Gobierno Promete erradicar los 19,000 puestos de droga que hay en el país
Fernández le declara la guerra al microtráfico SD. Ante cientos de jóvenes de
distintas partes del país, el presidente Leonel Fernández anunció ayer que iniciará una “guerra frontal” contra el microtráfico de drogas, que tendrá como meta el desmantelamiento de todos los puntos que existen en las comunidades y barrios pobres de todo el país. Recientemente, el titular de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) situó en 19,000 mil los micro puestos de distribución de drogas a nivel nacional, una cifra que el mandatario consideró inaceptable. Ante la situación, Fernández sugirió al director de la DNCD crear un mapa de identificación de todos esos puntos y la creación de una política agresiva en la que participen todas las instituciones de seguridad del Estado. “Y si esos puntos se reciclan tenemos que ver si hay complicidad en las instituciones de seguridad del Estado porque lo que puede estar ocurriendo es que efectivamente haya agentes que estén recibiendo beneficios de esa operación y no estén cumpliendo el deber que les corresponde”, expresó Fernández. También prometió crear oportunidades para los jóvenes
RD es considerado vulnerable.
Evaluación
RD ya no es un Estado fallido, sino en peligro SD. República Dominicana no
El Presidente habló ante cientos de jóvenes de todo el país.
de los distintos sectores sociales del país a fin de que puedan tener la posibilidad de desarrollarse. Y es que para el mandatario, el microtráfico es la principal amenaza para la juventud dominicana. Orgulloso de la juventud Durante el acto de entrega de anillos y laptops a los 11 ganadores del Premio Nacional de la Juventud 2009, Fernández elogió a la juventud dominicana, de la que dijo sentirse orgulloso. En su larga intervención, el mandatario también bromeó y narró anécdotas a los jóvenes, muchos de los cuales participarán en cursos de liderazgo auspiciados por la Secretaría de la Juventud en
universidades de Estados Unidos. “No dejo de tomar en cuenta sin embargo, lo mucho que vamos avanzando, un cierto progreso que vamos experimentando, a estos jóvenes hoy se les ha dado un anillo de oro y una laptop, en mis tiempos no pasábamos de un diploma”, comentó, logrando la hilaridad del público. Durante el acto, el secretario de la Juventud, Franklin Rodríguez, hizo un recuento de las acciones que ha ejecutado en su gestión. Posteriormente, Fernández dijo de esos planes, “que son los más acertados que podemos tener en estos momentos en la República Dominicana y en cualquier lugar del mundo”.
Protesta Perdieron casas durante las tormentas Noel y Olga
Damnificados van al Palacio SD. Damnificados de las tormentas Noel y Olga de la provincia de San Cristóbal caminaron hasta el Distrito Nacional en reclamo de que el Gobierno les construya las viviendas que les prometió. La intención del grupo, compuesto por alrededor de cien
personas entre adultos y niños, era llegar hasta el Palacio Nacional, pero la Policía los detuvo en el parque donde se unen la avenida Pedro H. Ureña y la César Nicolás Penson, próximo al Instituto Nacional de la Vivienda (Invi). Cerca de las 2:00 de la tarde,
una comisión de los damnificados se reunió con la directora del Invi, el gobernador de San Cristóbal y representantes de la Presidencia. De ahí salieron con la promesa de que en octubre próximo, el Invi comenzará los proyectos habitacionales.
figura ya en la lista de Estados fallidos, pero fue colocada en entre los países “en peligro”. La revista Foreign Policy coloca al país en el segundo lugar en el ranking de evaluación, donde también figuran las 60 naciones más estables. Los puntos críticos, en peligro, al límite, estable y más estable aparecen en el mapa del fracaso de la edición española de la publicación. Haití es valorado como un fracaso, “pero resulta difícil imaginar ninguna mejoría”. Expresa que mediante el uso de 12 indicadores de cohesión y rendimiento de los estados, y el análisis detallado de más de 30,000 fuentes de información pública, se pudo clasificar a 177 países por su riesgo de fracaso, y se hizo una lista de los 60 estados más vulnerables. “Otro hecho a tener en cuenta es que un mayor riesgo de fracaso no siempre es sinónimo de peores consecuencias si dicho fracaso llega a producirse”, expresa. Observa que ahora más que nunca los líderes mundiales, desde la ONU y el Banco Mundial hasta el Gobierno de EE.UU, podrían verse en la penosa necesidad de elegir entre los estados fallidos. Plantea que la cuestión de qué estados fallidos requieren atención bien puede reducirse a cuáles plantean una amenaza mayor para el mundo en su conjunto.
Jueves, 13 de agosto de 2009 Diario Libre Metro
03
04 Diario Libre Metro Jueves, 13 de agosto de 2009
Huelga Después de más de dos semanas de paro de actividades
Médicos levantan el paro y van al diálogo con las autoridades SD. Los médicos y enfermeras
levantaron el paro que mantenían desde hace más de dos semanas para acogerse a un nuevo diálogo con las autoridades de Salud Pública y en esta ocasión tendrá al mediador por excelencia, monseñor Agripino Núñez Collado. Los médicos van con las manos vacías a una reunión más, pero con la condición de que se materialice el aumento salarial y que se dejen sin efecto las cancelaciones de los cinco médicos y dos enfermeras envueltos en la agresión contra el director del hospital Francisco Moscoso Puello. Este último punto no está garantizado, pues el titular de Salud, Bautista Rojas Gómez, dijo que mantiene su decisión. De todas maneras, mostró su disposición de llegar a un
Waldo Ariel Suero.
acuerdo con el gremio. Al informar su decisión al diálogo que inicia hoy a las 10:00 de la mañana en la sede de la PUCMM y que tendrá como voceros a los doctores José Joaquín Puello y César Mella, el presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), dijo que a más
tardar la próxima semana prepararán un documento que será entregado al presidente Leonel Fernández, en el que se establecería un incremento salarial para el sector a partir del próximo año. Aunque los médicos no reciban mejoras de salarios este año, la posibilidad de que se materialice en el 2010, sería un logro de la gestión de Suero que termina a mediados de diciembre este año. Pero en dicho acercamiento, Suero se anota un punto a su favor, porque precisamente uno de sus objetivos en este momento actual de la lucha era lograr ese llamado para elaborar una propuesta que sea entregada directamente al presidente Leonel Fernández y que asegura es parte del compromiso asumido por Núñez Collado.
El tiempo Chubascos dispersos Máx. 31 Mín. 23
Sorteos
Diógenes & Boquechivo
LEIDSA (12-08-09) QUINIELA PALÉ 1º 75 2º 51 3º 73 PEGA 3 3 1 8 SUPER PALÉ 75 25 LOTO 04 07 09 25 29 30 LOTO POOL 03 04 07 12 25 KINO TV 29 60 55 53 15 09 24 25 71 43 11 56 16 57 61 76 52 06 59 02
Diario Libre Metro es una publicación del grupo Omnimedia. Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña. T. 809 476 7200 Director Adriano Miguel Tejada Subdirectora Inés Aizpún Editor Santiago Almada Producción Elius Gómez Ventas Giselle Tavares
Jueves, 13 de agosto de 2009 Diario Libre Metro
Reforma Marcharon hacia el Congreso
05
Asamblea Pared Pérez no quiere modificarlo
Las cooperativas piden Artículo 30 enfrenta a estar en la Constitución asambleístas del PLD SANTO DOMINGO. Aproxima-
SD. También el Partido de la Li-
damente 650 presidentes de cooperativas del todo el país protestaron ayer frente al Congreso Nacional para que, ese régimen económico sea incluido en el proyecto de reforma a la Constitución, alegando que de lo contrario, podrían desaparecer. Julio Fulcar, presidente del Consejo Nacional de Cooperativas, indicó que esas instituciones aportan 5% de PIB y mueven RD$60 mil millones al año. Además explica, que en todo el país existen 650 cooperativas, las cuales cuentan con 750 mil socios. “En marco de la reforma estamos proponiendo que el país consigne constitucionalmente un régimen económico que reconozca las distintas formas de
beración Dominicana (PLD) tiene enfrentamientos internos entre sus legisladores. Mientras varios asambleístas plantean la modificación del artículo 30, el presidente de la Asamblea Revisora, Reinaldo Pared Pérez, lo rechaza. Pared Pérez entiende que al artículo 30, que castiga el aborto fue debatido en primera lectura, por lo que, debe ser refrendado en la segunda. Agregó que el Comité Político del PLD dejó libre a sus asambleístas para que voten por lo que entiendan conveniente. “Mi posición se mantiene igual, de que se mantenga el mismo texto”, señaló. Su compañero de partido diputado Víctor Terrero, entiende que se hace necesario modificar la pieza y que varios
Congreso de la Nación.
propiedad” y de organización económicas existentes”, sostuvo. Una comitiva de los manifestante fue recibida por René Jáquez, en representación del Senado, que se comprometió a entregar la propuesta a Reinaldo Pared Pérez.
Controles
La Cámara de Cuentas audita al Banco Central SD. La Cámara de Cuentas au-
dita por primera vez al Banco Central, informó ayer la presidenta de ese organismo, Licelott Marte. Aunque la auditoría está en la fase inicial, Marte dijo que la colaboración de la mayor institución financiera del Estado, ha sido satisfactoria. Sin embargo la Superintendencia de Bancos entiende que la Cámara de Cuentas no debe inmiscuirse. Marte expresó que se reunirá con el intendente la próxima semana para llegar a un acuerdo. El organismo ha terminado 62 auditorías y espera concluir el año con 236. La mayoría de las finalizadas se iniciaron en el 2006 y pertenecen a ayuntamientos y juntas municipales. Entre los auditados también están 22 partidos políticos, 21 de los cuales ya han entregado sus docu-
Licelott Marte.
mentos. Sólo falta uno, supuestamente minoritario. La funcionaria se quejó de que las instituciones públicas no tienen un buen manejo contable, lo cual retrasa las auditorías. Marte se expresó durante la mesa redonda sobre Transparencia y Gobernabilidad que celebró la Finjus.
Reinaldo Pared Pérez.
asambleístas le han planteado la necesidad de variar el artículo 30 en segunda lectura. La diputada peledeísta Minerva Tavárez Mirabal (Minou), reitera que muchos congresistas no votaron por convicción propia, sino por tenor algunos sectores que no especificó.
06 Diario Libre Metro Jueves, 13 de agosto de 2009
Política Geanilda Vázquez retiró su candidatura a la Secretaría General
Educación
La crisis interna del PRD se va complicando un poco cada día
Hacen huelga de hambre los sancionados
SANTO DOMINGO. El pano-
SANTO DOMINGO. Más de 200
rama para la candidatura a la Secretaría General del Partido Revolucionario Dominicano se poralizó defintivamente ayer debido a que Geanilda Vázquez declinó sus aspiraciones en favor de Orlando Jorge Mera y hoy el senador Jesús Vásquez retirará su candidatura. Por lo tanto, ahora sólo quedarían Jorge Mera y Guido Gómez Mazara. Las divisiones en la organización parecen ahondarse un poco más cada día. Ayer el perredeísta Rafael Helena solicitó a la Junta Central Electoral ordenar una licencia de seis meses para Andrés Bautista y Mario Torres, designados presidente en funciones y secretario general interino, respectivamente, por entender que sus nombramientos violan el artículo 186 de los estatutos de esa organización. Algo similar, aunque no tan directo, ha pedido a la Junta
de los 835 estudiantes de cuarto año de bachillerato acusados de cometer fraude durante las pasadas pruebas nacionales iniciaron ayer una huelga de hambre que concluye hoy a las 10:00 de la mañana, para presionar a las autoridades de Educación a dejar sin efecto la medida. Sin embargo, el titular de la cartera, Melanio Paredes, dijo que ese es un caso cerrado, que el Consejo Nacional de Educación tomó esa decisión sobre la base de informaciones fidedignas. Los alumnos pertenecientes a varias escuelas y apoyados por padres y otros familiares se congregaron en la segunda planta de la biblioteca Antonio Guzmán Fernández, ubicada en Las Caobas, donde reclamaron justicia y que se les presenten las pruebas de que cometieron el fraude durante las pasadas pruebas nacionales.
Jorge Mera se enfrentará a Guido Gómez por la secretaría general.
Central Electoral la corriente de Hipólito Mejía mediante una instancia. A esta acción, el próximo vocero de la organización en la Cámara de Diputados, Neney Cabrera, dijo que el PRD designará varios abogados para que lo defiendan ante la JCE. Razones
Al declinar su candidatura Geanilda Vásquez dijo que lo hacía por “entender que Jorge
Mera reúne las condiciones para ocupar la segunda posición de importancia en el PRD, en esta nueva dirección que preside Miguel Vargas”. Jesús Vásquez decidió entonces inscribirse en la secretaría de organización, en cuya travesía tendrá el apoyo de Jorge Mera. Mientras, el senador Jesús Vásquez anunciará su retiro hoy en una rueda de prensa que hará en la sede del PRD.
Economía Según la tasa anualizada de julio de 2008 a julio de 2009
RD tiene inflación más baja AL SANTO DOMINGO. El Banco
Banco Central.
Central informó ayer que el Índice de Precios al Consumidor (IPC) en el mes de julio tuvo una variación de 0.12% respecto a junio, lo que situó la inflación acumulada en enero-julio del 2009 en 3.31%, menor que el 9.31% registrado en igual pe-
riodo del año anterior. Las cifras indican que la tasa de inflación anualizada, medida de julio 2009 a julio de 2008, disminuyó a -1.22%, la más baja en América Latina. El informe del Banco Central señala que ese nivel de crecimiento del IPC del mes de ju-
lio obedeció básicamente a la disminución de -1.69% del índice grupo Transporte, que por su alto peso en la canasta de bienes y servicios, contribuyó a que los incrementos de los grupos Alimentos, Bebidas y Tabaco (0.77%) y Vivienda (2.00%) fueran contrarrestados.
Responsabilidad Ambas empresas colaboran con limpieza del Ozama
Tropigas y DL por la ecología SD. La campaña medioambiental que realizan Tropigas y Diario Libre ya comienza a dar frutos con la limpieza y acondicionamiento de la ribera del río Ozama, específicamente en el sector Cachón de la Rubia. Esta labor se lleva a cabo gracias a los fondos entrega-
dos a mediados de julio al secretario de Medio Ambiente, Jaime David Fernández Mirabal, la primera partida de la campaña que destina un aporte a esta cartera por cada galón de GLP vendido en las estaciones de Tropigas. El cheque fue entregado por
el señor Carlos José Martí, vicepresidente de Tropigas, y una delegación de Diario Libre. La responsabilidad social de las empresas con mística de compromiso nacional como Tropigas y Diario Libre, hacen posible que ocurran hechos positivos para nuestro planeta.
Las empresas hacen su aporte.
Jueves, 13 de agosto de 2009 Diario Libre Metro
07
Educación Dice que no faltará mobiliario
Paredes garantiza butacas para el nuevo año escolar
La región Sur es una de las más afectadas por casos de drogas.
Narcotráfico
Procurador pide más atención para el Sur SD. El procurador general de la
República, Radhamés Jiménez, abogó ayer por más atención para la región sur, debido a los constantes casos de narcotráfico en esta parte del país. “Pienso que en el Sur hay que desplegar mayores esfuerzos y recursos tendentes a combatir y hacer desaparecer el narco tráfico, de hecho existe la firme voluntad de hacerle frente, porque el narcotráfico se ha constituido en un dolor de cabeza para todos”, dijo Jiménez. Reiteró que se debe hacer una profilaxis profunda en los cuerpos castrenses y policiales, y agregó que desde el Ministerio Público se tiene tolerancia cero al narcotráfico. El procu-
rador también se mostró a favor de que se revise el Código del Menor a fin de dar más garantía a la sociedad frente a los constantes actos delincuenciales en que se ven involucrados los menores de edad. “Yo pienso que esto merece una atención especial y que debemos reunirnos los sectores justicia y sociedad civil y revisar algunas disposición del código, sobre todo en función de la flexibilidad que ofrece a estos menores”, consideró Peña. El procurador adjunto, Frank Soto, dijo que las investigaciones de la matanza de Paya han arrojado que hubo conexiones con agentes policiales de Santiago y se sospecha que participó más que “un simple raso”.
Prisiones En la cárcel de Samaná
Muere recluso durante una tentativa de fuga SANTO DOMINGO. Uno de dos haitianos condenados a 20 y 30 años por asesinato y robo agravado, cayó abatido durante un intento de fuga en la cárcel de Samaná. La información fue ofrecida por la Dirección General de Prisiones. Detalló que los internos Ecarlin Abreu Rivera y Julito Encar-
nación enfrentaron a una unidad que les perseguía, resultó muerto el primero y herido en la pierna derecha el segundo. Ambos guardaban prisión con una condena de 30 y 20 años por homicidio y robo agravado. La dependencia de la Procuraduría dice que el herido recibe atenciones médicas.
SD. El Secretario de Educación dijo ayer que todo está listo para iniciar el año escolar 20092010 que inicia el próximo lunes con 400 aulas nuevas y “sin déficit de mobiliario”. Melanio Paredes explicó que también lograron recuperar 3,175 aulas de los más de 6,000 planteles con que cuenta el sistema educativo, lo que representa una inversión de más de RD$ 1,982 millones. Informó que más de la mi-
tad de los centros educativos fue remozada y se encuentran en condiciones de recibir a los más de dos millones 500 mil estudiantes. Sobre el mobiliario, Paredes informó que todas las escuelas, tanto nuevas como reparadas han sido equipadas con las más de 130,000 butacas entre reparadas y nuevas. Dijo que el próximo domingo esperan un cargamento de estos asientos.
Política No aclara sobre fondos de primarias
Ley de partidos podría ser inconstitucional SD. El presidente de la Junta
Central Electoral, Julio César Castaños, dijo ayer que la Ley de Partidos, aprobada anteayer en segunda lectura por los diputados, podría ser declarada inconstitucional si no establece la procedencia de los recursos para celebrar las Primarias de cada organización política. “Porque cuando una ley no dice si conlleva un gasto, si no especifica de dónde van a salir los fondos, la Ley puede ser declarada inconstitucional, como inconstitucional fue declarada en el 2005 la Ley de Primarias precisamente porque no decía de dónde saldrían los fondos”, dijo. Dijo que hay que esperar hasta que se promulgue para determinar si los partidos que han fijado fechas para sus primarias tengan que cambiarlas, ya que la Ley de Partidos esta-
Julio César Castaños Guzzmán.
blece que todas deben celebrarse el mismo día. Respecto a la reducción de 2% a 1% el porcentaje para reconocer un partido y 1.5% si hace alianzas, indicó que guarda relación con el Art. 104 de la reforma constitucional que establece que la formación de partidos es libre.
08 Diario Libre Metro Jueves, 13 de agosto de 2009
Electricidad Dice que se ha incrementado el consumo debido al calor de esta época del año
El gerente de EdeEste pide paciencia a los usuarios ante tantos apagones SD. Los usuarios de energía de
la Empresa de Distribución de Electricidad del Este (EdeEste) no deben perder la paciencia ante la tanda de apagones que los afectan. Se trabaja para resolver ese problema y tratar de llevar a la mayoría de sectores luz por 24 horas. El planteamiento lo hizo el gerente general de EdeEste, Rafael Gerardo Sosa, quien a su vez aclaró que la tarifa de electricidad es una sola, establecida por la Superintendencia de Electricidad, y que lo que se ha incrementado es el consumo de energía por el inicio de la temporada de calor. “Hay que diferenciar lo que es el aumento por tarifa y lo que es por consumo, que son dos
cosas diferentes. La tarifa es una sola y es pública, y no se pueden poner precios diferentes en las distribuidoras, pero el consumo de los clientes se puede disparar por la adquisición de algún electrodoméstico”, dijo. Sosa explicó que el que consumía 500 kilos y pasó de la barrera de los 600, en el último aumento tarifario le quitaron el subsidio, que antes era de 701 kilos en adelante y ahora de 601 en adelante y el que cae en ese rango piensa que le han duplicado la tarifa. Manifestó que a las empresas de distribución de electricidad se les exige que cobren al que no paga, pero la clase media no quiere que su tarifa suba, pero si el petróleo sube
Rafael Gerardo Sosa.
no hay otra alternativa que subir. Sin embargo no se les exige a los generadores que vendan más barato. “Nos atacan para que cobremos, y por el otro lado que no me suban la tarifa
o que la rebajen y el generador tranquilo” se gana sus millones en dólares y todo está bien. A su juicio, no es justo que en una cadena de producción de energía, de venta y distribución que haya un sector que gane tanto y otro que tenga un déficit tan alto. “Nosotros podríamos cobrar casi todos los que compramos y tal vez ni así llegamos al punto de equilibrio debido a que compramos más caro que lo que vendemos”. Para eso ese problema también debe ser también parte de la solución. “Con eso y el aumento de cobranza de las distribuidoras, el déficit se puede eliminar y con eso el negocio es competitivo”, aseguró Sosa.
Partidos En reunión del Comité Político
El PLD define línea para las salas capitulares SD. El Comité Político del Par-
La CND expandirá sus operaciones en el Caribe.
Producción de bebidas
La Cervecería Nacional compra empresa danesa SD. Cervecería Nacional Dominicana, del Grupo León Jimenes, firmó un acuerdo de compra con Royal Unibrew A/S por más RD$1,100 millones para adquirir su participación mayoritaria en las operaciones de producción y comercialización de cervezas, maltas, bebidas gaseosas y agua en Saint Vincent, Antigua y Dominica. Royal Unibrew A/S es una
empresa pública de origen danés que tiene operaciones en Dinamarca, Polonia, Lituania, Letonia y el Caribe. La transacción responde a la estrategia del Grupo de crecer en el renglón de bebidas, su línea central de negocios. Cervecería inicia ahora una nueva fase de expansión como productor regional, para fortalecer su presencia en el Caribe.
tido de la Liberación Dominicana (PLD) oficializó ayer la reelección de Julio Cesar Valentín y de Reinaldo Pared, como presidentes de la Cámara de Diputado y del Senado de la República, respectivamente. En el encuentro se trató además ratificar como vipresidentes de ambas cámaras a la diputada Lucía Medina y a Cristina Lizardo. Al concluir la reunión Reinaldo Pared, secretario general del PLD informó que también el CC aprobó ser flexible para que en la elección de los bufetes de los ayuntamientos, y los síndicos quedan en libertad para seleccionar presidentes de las salas capitulares, que sean de la misma organización. A solicitud del presidente de la República y del PLD se trató el tema de la reforma constitucional, para lo cual el mandatario se reunirá en los próximos
Fernández y Pared Pérez.
días con los legisladores oficialistas para trazar las ultimas orientaciones sobre la ratificación en segunda lectura del proyecto de Constitución. La reunión se inició cerca de las 8,30 de la noche con la llegada de Leonel Fernández, presidente de la República y del partido, y terminó a las 11:30 pm.
Jueves, 13 de agosto de 2009 Diario Libre Metro
09
Renovación La DGII espera recaudar RD$1,000 millones
El lunes se inicia la venta de marbetes de autos SD. Desde este lunes y hasta
el 30 de noviembre, la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) inicia el proceso de renovación de marbetes, con lo que esperan recaudar RD$1,000 millones, cantidad menor en RD$300 millones que el año pasado. Así lo informó ayer Juan Hernández, quien dijo que habrá 263 puntos para renovar más lo ilimitado del Internet, por lo que este año no habrá prórroga y la multa será de RD$600 después que transcurra el plazo de los tres meses. Informó que los vehículos hasta el 2004 pagarán RD$1,200, y por esa razón habrá una baja en las recaudaciones, pues antes pagaban más, del año 2005 en adelante pagarán RD$2,200. Las personas para obtener su marbete sólo presentan la copia de la matrícula en las asociaciones de Ahorros y Préstamos, en los Bancos BDI, BDA, ADEMI, Vimenca, Las Américas y Adopem, y en las colecturías de Impuestos Internos de Las Terrenas, Peder-
Rafael Mena.
Seguridad Social
Andeclip pide que le paguen la indexación SANTO DOMINGO. El presi-
Alfredo Mirabal, general Rafael Bencosme C. y Juan Hernández.
nales, Jimaní, Villa Vásquez, Samaná y Sánchez. Todo esto junto a las facilidades del servicio de Internet, disponible las 24 horas y los 7 días a la semana. También pueden renovar desde su casa u oficina con la opción Internet vía la Página Web www.dgii.gov.do, entrando a la opción Marbete 2009, coloca el número de placa del vehículo y número de tarjeta de crédito y se recibe el documento en el do-
micilio que haya indicado. Este año están hábiles para renovar el Impuestos Anual de Derecho a Circulación de Vehículos de Motor un millón 51,708 vehículos de motor, de los cuáles el 48% corresponde a automóviles y el 24% y el 20% a vehículos de carga y jipetas respectivamente. Impuestos Internos informó que los nuevos propietarios que no hayan realizado el traspaso no tendrán derecho a renovar Marbete.
Salud Se aplicará en diez hospitales públicos de todo el país
Proyecto para reducir la tasa de mortalidad materno infantil SANTO DOMINGO. La Secreta-
ría de Salud en coordinación con la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional ( USAID) puso en marcha los “Centros de Excelencia Materno Infantil”, un nuevo proyecto en 10 hospitales públicos que tiene el objetivo de reducir la mortalidad materno-infantil. El proyecto tendrá una duración de cinco años y una inversión de RD$518 millones. El plan fue presentado por Nelson Rodríguez Monegro, subsecretario de Salud Colec-
Secretaría de Salud Pública.
tiva, quien explicó que los hospitales donde están los centros fueron seleccionado de manera estratégica en diferentes puntos del país. Entre los hospitales están La Maternidad San Lorenzo de Los Mina; el Antonio Musa, de San Pedro de Macorís; Teófilo Hernández, de El Seibo; Inmaculada Concepción, de Cotuí; el Luis Morillo King, en La Vega; San Vicente de Paúl, de San Francisco de Macorís; Alejandro Cabral, de San Juan de la Maguana; y el Jaime Mota, de Barahona.
dente de la Asociación Nacional de Hospitales y Clínicas Privadas (Andeclip) otorgó un plazo hasta el primero de septiembre al Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) para que revise la cápita de las administradoras de Riesgo de Salud (ARS). El objetivo de la Andeclip es que se les pueda hacer el pago a los centros privados correspondientes de acuerdo con el índice de inflación, de lo contrario las clínicas y centros privados de salud afiliados a ese gremio empresarial dejarían sin servicios de salud a los afiliados del Seguro Familiar de Salud (SFS) del régimen contributivo. Rafael Mena, presidente de la entidad, dijo que la indexación se debe hacer cada año y que han pasado 24 meses sin que se cumpla, lo que equivale a una deuda acumulada en un 22%. Explicó que ese pago es una forma de paliar los costos de aumento salarial, gastos en electricidad y otros en los que incurren esos establecimientos. Dijo que eso se relaciona indirectamente con la ampliación que demanda la Asociación Dominicana de Administradoras de Riegos de Salud (ADARS) del Plan de Servicios de Salud (PDSS) y con el que busca reducir las alegadas pérdidas que en los últimos dos meses alcanzaron RD$130 millones, lo que pone en riesgo el equilibrio financiero del sistema.
10 Diario Libre Metro Jueves, 13 de agosto de 2009
Farándula Música Cecilia García, Pavel y José Antonio Rodríguez serán los anfitriones
Iván Lins cantará el 19 de septiembre en el Jaragua SANTO DOMINGO. El próximo
19 de septiembre el afamado cantautor brasileño Iván Lins se presentará en el país en el hotel Jaragua., En esa ocasión tendrá como anfitriones a la actriz e interprete Cecilia García, y a los cantautores José Antonio Rodríguez y Pavel Núñez. El concierto, cuyos fondos será destinados a las instituciones Fundación Nido para Ángeles y Villa Bendición, comenzará a las 9:00 de la noche. Durante esa presentación el artista brasileño echará mano al extenso repertorio con el que se ha ganado el favor del público. De acuerdo con lo expresado por el productor local del show para la República Dominicana, la noche le dará la oportunidad al público de disfrutar de una propuesta escénica diferente. “Iván compartirá el escenario con tres artistas dominicanos que se han ganado la admiración del público” indicó el productor. Las composiciones del afamado cantautor brasileño tienen comienzo, intermedio y final, poseen identidad y sobrie-
Logo de la bienal.
Artes Visuales
Fernández inaugurará la 25ta. bienal
Iván Lins promueve su más reciente disco “Saudades de casa”.
dad desde su primer éxito. Ya son casi treinta (30) años de una carrera coherente y llena de belleza con más de veinte producciones discográficas como solista. El laureado artista que en 2006 ganó un Grammy por su álbum doble “Cantando historias”, promueve actualmente su má reciente propuesta musical denominada “Saudades de casa”, un disco doble que incluye un DVD. La trayectoria de Iván Lins han sido ponderado positivamente sus aportes a la cultura.
Elis Regina, Quincy Jones, George Benson, Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, Manhattan Transfer, Lee Ritenour, Cal Tjader, Nancy Wilson, Carmen McRae, Patti Austin, Herbie Mann, Dave Grusin, Sting, Terence Blanchard y Diane Schuur, entre otros, ha construido una carrera musical singular, y con ventas exitosas. Bisonó resaltó la participación de Cecilia García, José Antonio Rodríguez y Pavel Núñez, a los que definió como los cómplices perfectos para este reencuentro de Lins con el país.
SD. La 25ta. Bienal Nacional de Artes Visuales será inaugurada por el Presidente Leonel Fernández el domingo 16 de agosto, en el Museo de Arte Moderno y estará expuesta hasta el 15 de noviembre de este año. La bienal, dedicada al maestro Ramón Oviedo, otorgará 8 premios de RD$250 mil pesos y un Gran Premio de RD$500 mil, que se darán a conocer en el acto previsto para iniciarse a las 7 de la noche. El jurado seleccionador subrayó que la metodología de selección se rigió por “parámetros profesionales y criterios de selección, en los que prevaleció el rigor de la lectura estética, técnica, conceptual semántica y artística de cada una de las obras evaluadas”.
Hip Hop Será el primer concierto de su tipo celebrado en Santo Domingo
Lo Correcto se dejará ver en Hard Rock Café SANTO DOMINGO. Hard Rock
Café será el escenario de un evento único en su género: el primer concierto ‘unppluged’ de hip hop celebrado en Santo Domingo. El próximo jueves 27 de agosto, a partir de las 8:00 de la noche, el grupo Lo Correcto vestirá de gala el hip hop con la realización del concierto “Universal Unplugged”. “Para nosotros ha sido un reto interesante llevar el hip
hop a esta dimensión diferente, que sabemos ayudará a que más gente pueda disfrutar de esta música”, dijo Esar Simó, destacado músico popular y clásico que tendrá a su cargo la dirección musical del concierto. En efecto, de acuerdo con Tony Hasbún, productor ejecutivo del evento, la idea de presentar por primera vez en el país un ‘unplugged’ de este género surgió con la intención
de llevar esta cultura musical a un público más amplio. Lo Correcto, más que un grupo de hip hop, es denominado un consorcio musical, pues en su estructura reúne a figuras del género en República Dominicana, con exponentes como Facundo González, Sin Fin, Beetoven Villamán, Básico y Ovni, Crooklyn A.K.A y Esar Simó, todos estos artistas son estrellas que brillan con luz propia.
Lo Correcto.
Jueves, 13 de agosto de 2009 Diario Libre Metro
11
Música
Lectores
El Metro llega hasta esta página con sus noticias
Sanz adelanta promoción de su disco
SANTO DOMINGO. Los lecto-
MADRID. Eva Longoria, Sha-
res de Diario Libre Metro se detienen en esta página y dejan ver sus caras, sus sonrisas y sus ganas de aportar a la construcción de un país mejor con su esfuerzo cotidiano. Desde nuestra mesa de trabajo agradecemos las fotos
Gente bien informada.
que todos los días llegan a la dirección de correo electrónico salmada@diariolibre.com
Los días viernes la página de los lectores presenta una selección de imágenes, por lo que solicitamos que sigan enviando sus fotografías, con los datos de los fotografiados.
Firian Ureña.
Melyant y Maritza.
Víctor, Robert y Danny.
kira, Iker Casillas, Juanes o Paulina Rubio son algunas de las caras famosas que estos días imaginan el Paraíso en “Looking for Paradise”, el canal de Youtube que el cantante español Alejandro Sanz ha puesto en marcha para promocionar el lanzamiento de su nuevo disco en otoño. “Para mí, el Paraíso es el agua, la naturaleza, el sol...”, comenta la mexicana Paulina Rubio en uno de los vídeos, a los que los admiradores de Alejandro Sanz pueden responder con su propia interpretación paradisiaca. El objetivo es ser uno de los treinta elegidos por el cantante el 15 de septiembre para formar parte del videoclip de una nueva canción que aparecerá en Internet.
12
Diario Libre Metro Jueves, 13 de agosto de 2009
¡Viva la gente!
Jennifer Hudson dio a luz un bebé
Liam Neeson se deja ver nuevamente
Dayana Mendoza saldrá en topless
La cantante y actriz Jennifer Hudson, de 27 años, dio a luz a su primer hijo, David Daniel Otunga, luego de nueve meses en los que evitó confirmar su embarazo.
El actor irlandés Liam Neeson acudió a su primer evento con “alfombra roja” desde que se quedó viudo hace cinco meses, pero no contestó a preguntas de tipo personal.
La actual Miss Universo aparecerá en topless en el número de septiembre de la revista Maxim, que saldrá cuando haya entregado su corona a finales de agosto, informó el New York Post.
Horóscopo de hoy
Música
Homenaje a Marc Anthony
L
os legisladores hispanos presentarán a Marc Anthony el mes próximo un galardón por su trayectoria, anunció el miércoles el Instituto del Bloque Legislativo Hispano. La presidenta del instituto (CHCI por sus siglas en inglés), Nydia Velázquez, entregará el galardón al artista el 16 de septiembre en su 32 entrega anual de premios. El concierto del cantante puertorriqueño, que estaba previsto que se celebraría mañana en la Arena del Cibao de Santiago, fue pospuesto para el próximo 18 de septiembre debido a una inflamación en las cuerdas vocales que afecta al artista, informaron los organizadores de ese espectáculo. El concierto de Marc Anthony en Santiago fue pospuesto.
Curso Para ejecutivos, suprevisores de ventas y servicio al cliente
Taller para aprender dominio escénico SD. Patricia Muñoz y José Ma-
nuel Rodríguez, dos destacados actores de las tablas y de la televisión han unido sus conocimientos para ofrecer a gerentes, supervisores, maestros de ceremonia, ejecutivos de ven-
tas y de servicio al cliente, entre otros profesionales, el Taller de Dominio Escénico que impartirán el próximo sábado 22 de agosto en el Salón El Faro del Hotel V Centenario, en horario de 8:30 am a 5:30 pm. El
taller, según Patricia Muñoz, tiene como objetivo principal desarrollar en los asistentes la capacidad de controlar el miedo a hablar en público a través de distintas técnicas que provienen del teatro.
ARIES. Hoy alcanzarás la resignación en ciertos factores que a tu vida sentimental se refieren. No pierdas tus metas de vista. TAURO. No intentes modificar tu rutina durante la jornada de hoy o te verás expuesto a contratiempos. Apégate a lo que funciona. GEMINIS. Se acercarán con una oferta que te será difícil rechazar. Avanza con pie de plomo para tomar una decisión y no cometer errores. LEO. Deberás enfrentarte con el miedo al fracaso, latente debido a ciertos tropiezos recientes. Míralo a los ojos y continua. CANCER. Parecerá que no estas destinado a cumplir con las obligaciones determinadas para la jornada de hoy. VIRGO. Experimentarás retrasos continuos debido a ineficiencias en las personas a tu alrededor. Procura dejar claro tu descontento. LIBRA. Grandes determinaciones deberás tomar en la jornada de hoy. En ellas reside en gran parte el futuro que te tocará vivir. ESCORPIO. Las recientes heridas del corazón te mantienen encerrado en un capullo de soledad. No apresures las cosas, tiempo al tiempo. SAGITARIO. Jornada buena a nivel laboral. Contarás con la fortuna de tu lado. A nivel emocional caerás en las trampas de siempre. CAPRICORNIO. Sentirás que ha llegado tu hora para alcanzar la felicidad. Disfruta de estas satisfacciones clave que te da la vida. ACUARIO. Contarás con la confianza y el encanto necesarios para alcanzar tus metas a nivel emocional durante la jornada de hoy. PISCIS.Deberásapegarteaunestricto itinerario durante la jornada de hoy si pretendes realizar todos tus planes.
Jueves, 13 de agosto de 2009 Diario Libre Metro
13
Deportes Deportes El titular de esa cartera del gobierno cumplirá cinco años en el cargo el 16 de agosto
Felipe Payano presentó en rueda de prensa un balance de gestión SANTO DOMINGO. El nombre
de Felipe Payano suena poco (y cuando ocurre es en bajo tono) en los rumores de cambios en el tren gubernamental. Donde su nombre sí anda de boca en boca es en su natal San Pedro de Macorís, porque figura entre los posibles candidatos para la senaduría por el Partido de la Liberación Dominicana. Payano, que cumple cinco años al frente de la dependencia deportiva el próximo domingo ofreció ayer una conferencia de prensa junto a seis de sus principales funcionarios para presentar un balance actualizado de los primeros cuatro años de su gestión donde se hacen revelaciones hasta ahora de conocimiento reservado. En “Rasgos de una Gestión Histórica”, un compendio de 231 páginas, se revela desde el mínimo aporte que ha hecho la Secretaría de Estado de Deportes entre 2004 y 2008 y las actividades en las que ha participado Payano, que incluyen desde juegos provinciales hasta entrega de ayuda social, pa-
Payano rinde cuentas de sus cuatro primeros años de gestión.
sando por asistencia a Juegos Olímpicos y partidos de las Grandes Ligas. Los recursos recibidos desde el gobierno central el mes de entre enero de 2005 y diciembre de 2008 ascendieron a RD$6,995,789,217. Entre agosto y diciembre de 2004 recibió RD$300 millones. El pago de la nómina de empleados de la cartera pasó de RD$215,5 millones en 2004 a RD$396,3 millones en 2008. “No hay mejor transparencia que ésta, aquí está todo, no
se ha quedado nada y todo peso que entró aquí, ahí está la justificación y siempre nos cuidamos de eso, de que al final de la contienda, nadie dijera que faltó un peso o faltó aquello”, dijo Payano durante la actividad celebrada en su despacho, en el Estadio Olímpico Félix Sánchez. Los ingresos por concepto de impuestos que pagan las bancas de apuestas deportivas y lidias de gallos (galleras) representan un bálsamo para las finanzas de la SEDEFIR, sobre
todo en los últimos años cuando el presupuesto ha sido recortado desde el Gobierno Central. En 2008, las bancas aportaron la friolera de RD$116,2 millones en tanto que las galleras arrojaron RD$2,1 millones. Los ingresos de las bancas deportivas rozaron su tope en 2007 cuando totalizaron RD$218,2 millones, pero un cambio en el sistema tributario dominicano estableció que una parte de los aportes de ese sector fueran cobrados por la Dirección General de Impuestos Internos (DGII). Payano destacó que durante su gestión se ha entregado un total de 1,048 becas a deportistas, además de haber incorporado a 2,839 atletas y familiares al seguro médico. Entre tanto, la inversión en alimentación para los atletas pasó de RD$97,6 millones en 2004 a RD$153,9 millones en 2008. En el informe no aparecen datos sobre las ejecuciones de los primeros siete meses del corriente año.
Yankees El pelotero bateó para el ciclo el pasado 2 de agosto
Melky Cabrera no se da por vencido NUEVA YORK. Luego de una pésima temporada del 2008 en la que bateó .249 con 37 remolques en 129 encuentros, Melky Cabrera comenzó esta campaña en la banca de los Yankees. Sin embargo, el dominicano no se dio por vencido. “Cuando Joe Girardi me informó que no sería el titular, nunca bajé la cabeza y seguí trabajando fuerte”, expresó el quisqueyano durante una rueda de prensa con los medios
hispanos en el Yankee Stadium. “También tuve el apoyo de mis compañeros, especialmente Robinson Canó me decía que no me rindiera y que siguiera luchando”, añadió Cabrera. Esa es una de las razones por las que Cabrera de nuevo se encuentra en la alineación titular y aportando al ascenso de los Yankees a la cima de la División Este de la Liga Americana. En medio de su buena temporada, Cabrera se convirtió en
Melky Cabrera.
el primer jugador de los Yankees en 15 años en batear para el ciclo el pasado 2 de agosto. Cabrera atribuye este gran repunte a su trabajo en República Dominicana durante la temporada baja. “Jugué 30 o 40 partidos con las Aguilas y también trabajé con un entrenador”, explicó Cabrera. “Ahora, gracias a ese trabajo y a la confianza que me ha dado el manager he podido demostrar que puedo jugar todos los días”.
14 Diario Libre Metro Jueves, 13 de agosto de 2009
Grandes Ligas Era su coach de pitcheo
Milwaukee cancela al criollo William Castro
PROBABLES LANZADORES LIGA AMERICANA 12:05 p.m. Texas (Feldman 11-4) en Cleveland (Sowers 4-7) Kansas City (Meche 4-9) en Minnesota (Pavano 10-8) 1:10 p.m. Detroit (Verlander 12-6) en Boston (Buchholz 1-2) 1:35 p.m. N.Y. Yanquis (Sabathia 12-7) en Seattle (Snell 2-8) 10:10 p.m. LIGA NACIONAL 2:05 p.m. San Diego (Carrillo 0-0) en Milwaukee (M.Parra 7-8) Filadelfia (Cl.Lee 9-9) en Chicago Cachorros (Dempster 6-5) 2:20 p.m. Pittsburgh (Maholm 6-6) en Colorado (Marquis 12-8) 3:10 p.m. Houston (Hampton 7-9) en Florida (West 3-4) 7:10 p.m. Washington (Balester 1-1) en Cincinnati (Arroyo 10-11) 7:10 p.m. VISTAZO DE LA LIGA NACIONAL Division Este G P Pct Dif. Filadelfia 62 48 .564 — Florida 60 53 .531 3.5 Atlanta 59 54 .522 4.5 Nueva York 52 61 .460 11.5 Washington 40 73 .354 23.5 División Central G P Pct Dif. San Luis 63 52 .548 — Chicago 58 53 .523 3 Milwaukee 55 57 .491 6.5 Houston 55 58 .487 7 Cincinnati 49 63 .438 12.5 Pittsburgh 46 66 .411 15.5 División Oeste G P Pct Dif. Los Angeles 69 45 .605 — Colorado 62 51 .549 6.5 San Francisco 61 52 .540 7.5 Arizona 52 62 .456 17 San Diego 48 66 .421 21 VISTAZO DE LA LIGA AMERICANA Division Este G P Pct Dif. Nueva York 70 43 .619 — Boston 64 48 .571 5.5 Tampa Bay 61 52 .540 9 Toronto 54 58 .482 15.5 Baltimore 47 66 .416 23 División Central G P Pct Dif. Detroit 59 53 .527 — Chicago 58 56 .509 2 Minnesota 54 58 .482 5 Cleveland 49 63 .438 10 Kansas City 44 68 .393 15 División Oeste G P Pct Dif. Los Angeles 67 44 .604 — Texas 62 49 .559 5 Seattle 59 54 .522 9 Oakland 50 63 .442 18 LIGA NACIONAL BATEO_HaRamírez, Florida, .351; Sandoval, San Francisco, .330; Helton, Colorado, .329; Pujols, San Luis , .325; Tejada, Houston, .323. CARRERAS_Pujols, San Luis , 89; Zimmerman, Washington, 85; Utley, Filadelfia , 78; Braun, Milwaukee, 77. IMPULSADAS_Pujols, San Luis , 101; Fielder, Milwaukee, 98; Dunn, Washington, 84; Howard, Filadelfia , 81; Reynolds, Arizona, 80. HITS_Tejada, Houston, 148; HaRamírez, Florida, 142; Braun, Milwaukee, 136; Sandoval, San Francisco, 134. DOBLES_Tejada, Houston, 34; Helton, Colorado, 33; HaRamírez, Florida, 33. JONRONES_Pujols, San Luis , 37; Reynolds, Arizona, 36; Dunn, Washington, 30. BASES ROBADAS_Bourn, Houston, 42; Morgan, Washington, 38; Fowler, Colorado, 26; Taveras, Cincinnati, 24; DWright, Nueva York, 24. PITCHEO_Wainwright, San Luis , 13-7; JSantana, Nueva York, 13-8; Lincecum, San Francisco, 12-3; Cain, San Francisco, 12-4; Marquis, Colorado, 12-8. PONCHETES_Lincecum, San Francisco, 198; JVázquez, Atlanta, 171; Gallardo, Milwaukee, 158; Haren, Arizona, 153; Wainwright, San Luis , 146. SALVADOS_Street, Colorado, 28; Bell, San Diego, 28; BrWilson, San Francisco, 28. LIGA AMERICANA BATEO_Mauer, Minnesota, .369; ISuzuki, Seattle, .361; Bartlett, Tampa Bay, .336; MiCabrera, Detroit, .328; MYoung, Texas, .320. CARRERAS_Figgins, Los Angeles, 87; Pedroia, Boston, 83; BRoberts, Baltimore, 81; Damon, Nueva York, 80; Scutaro, Toronto, 80; Canó, Nueva York, 76. IMPULSADAS_Morneau, Minnesota, 91; Longoria, Tampa Bay, 84; Teixeira, Nueva York, 84; Bay, Boston, 79; AHill, Toronto, 78. HITS_ISuzuki, Seattle, 167; Jeter, Nueva York, 145; Canó, Nueva York, 143; AHill, Toronto, 141; Crawford, Tampa Bay, 140. JONRONES_CPeña, Tampa Bay, 29; Teixeira, Nueva York, 29; Morneau, Minnesota, 28; Branyan, Seattle, 27. BASES ROBADAS_Crawford, Tampa Bay, 53; Ellsbury, Boston, 52; BUpton, Tampa Bay, 35. PITCHEO_Beckett, Boston, 13-4; JerWeaver, Los Angeles, 12-3; FHernández, Seattle, 12-4; Halladay, Toronto, 12-5; Verlander, Detroit, 12-6. PONCHETES_Verlander, Detroit, 186; Greinke, Kansas City, 167; Lester, Boston, 165; FHernández, Seattle, 148.
MILWAUKEE. Los Cerveceros despidieron al dominicano William Castro como coach de pitcheo, y pusieron a Chris Bosio en el puesto de manera interina. El anuncio lo hizo Doug Melvin, Vicepresidente Ejecutivo y Gerente General de Milwaukee. “Agradecemos y admiramos la dedicación y la ética de trabajo de Bill Castro durante las últimas 18 temporadas”, dijo Melvin. “Un movimiento como éste nunca es fácil, sobre todo dada la longevidad de Bill con la organización y considerando lo duro que trabajó para alcanzar esta posición.” Castro fue nombrado coach de pitcheo de los Cerveceros el 7 de noviembre del 2008, después de ser coach del bullpen de 1992 al 2008. Hasta el 12 de agosto, el
Bill Castro.
cuerpo monticular de Milwaukee estaba 27mo en Grandes Ligas con efectividad colectiva de 4.84, permitiendo la mayor cantidad de jonrones (151) en 112 partidos. Bosio estaba en su primera temporada como coach de pitcheo AAA.
Grandes Ligas
Robinson Canó, héroe en triunfo de Yanquis NUEVA YORK. Robinson Canó empalmó un sencillo que remolcó la carrera que puso fin al juego en el décimo primer inning y los Yanquis de Nueva York completaron un exitosa tanda de juegos en casa al vencer 4-3 a los Azulejos de Toronto. Con un out en el undécimo, Alex Rodríguez se embasó tras un pelotazo de Shawn Camp (1-6). Rodríguez se retorció de dolor por el golpe en su codo izquierdo, pero siguió en el partido. Canó, 5-2, 1 CA, 2 CE, H4 (18), .317; Alex Rodríguez, 4-1, 1 CA, H2 (12), .257; Melky Cabrera, 4-0, .275; Edwin Encarnación, 5-1, 1 CA, .207 Oakland 6, Baltimore 3
Landon Powell pegó un jonrón dentro del racimo de cuatro carreras de Oakland en el cuarto inning y los Atléticos vencieron el miércoles 6-3 a
Robinson Canó.
los Orioles de Baltimore. Oakland ganó su tercera serie consecutiva, algo que no lograba desde abril de 2008. El novato Vin Mazzaro (4-8) toleró tres carreras, dos limpias, al cubrir cinco innings y un tercio para su segundo triunfo seguido tras ocho derrotas. Félix Pie, 3-0, .234.
Jueves, 13 de agosto de 2009 Diario Libre Metro
15
Grandes Ligas El lanzador de Manoguayabo consiguió su victoria número 215 de por vida
Pedro Martínez tuvo una noche de triunfo en su regreso al béisbol CHICAGO. El dominicano Pedro
Martínez, ganador de tres Cy Young, y el lanzador activo con mejor promedio de ganados y perdidos, regresó anoche a las Grandes Ligas como casi siempre lo ha sabido hacer... ganando. Con su capacidad intacata para mezclar bien sus lanzamientos y con una recta que promedió las 92 millas, Martínez, bautizado en sus mejores tiempos como “Pedro El Grande” se acreditó el triunfo de los Filis de Filadelfia 12 por 5 sobre los Cubs de Chicago, en su primera aparición en las Mayores desde septiembre del año pasado. Pedro Martínez salió al diamante en cinco entradas, en las que realizó 99 lanzamientos, 64 de los cuales fueron strikes, permitió siete hits, tres carreras, una base por bolas y cinco ponches, para su primera victoria de la temporada y la número 215 de por vida. Tiene 99 derrotas. Aunque se puede calificar de
anotada, una empujada;Ron Belliard, de 3-2, una remolcada. Jorge Sosa 0.1 inning de un hit y una carrera. Texas 5, Indios 0
Julio Borbón, de 3-1, una anotada. Perdió Fausto Carmona (2-7), tras seis entradas de cinco hits y dos carreras. Mellizos 7, Kansas 1
Con la camiseta de los Filis, Pedro Martínez enfrentó a Chicago.
relativo el éxito obtenido por el nativo de Manoguayabo, su regreso a las Grandes Ligas no defraudó las expectativas de los fanáticos que esperaban verlo actuar. Mets 6, Arizona 4
Fernando Tatis, de 4-3, una anotada, una empujada, Anderson Hernández, de 3-0, Luis Castillo, de 1-1 una anotada, más una producida.
Ganó Francisco Liriano (5-11) que lanzó siete entradas de tres hits y una carrera. Miguel Olivo, de 4-0.
Gigantes 4, Dodgers 2
Boston 8, Detroit 2
Juan Uribe, de 5-2, una anotada, dos empujadas, su quinto jonrón. Eugenio Vélez, de 5-1, una anotada;Rafael Furcal, de 4-1, una anotada, una remolcada. Perdió Guillermo Mota (3-4), tras 0.1 entradas de dos hits y dos carreras.
David Ortiz, de 4-1, una anotada;Placido Polanco, de 3-0. Ramón Ramírez una entrada en blanco.
Bravos 6, Nacionales 2
Cristian Guzmán, de 3-1, una
Houston 14, Florida 6
Hanley Ramírez, de 5-2, dos anotadas, dos empujadas, jonrón 17; Miguel Tejada, de 4-0. Alberto Arias un inning de tres hits y una carrera.
Los Ángeles Anaheim venció a Tampa 10 a 5
Trifulca Por cinco juegos más una multa
Carlos Peña pega dos jonrones y suma 31
Suspenden a Youkilis y a Porcello por una pelea
ANAHEIM. Gary Matthews Jr.
NUEVA YORK. El primera base de los Medias Rojas de Boston Kevin Youkilis y el lanzador de los Tigres de Detroit Rick Porcello fueron suspendidos por cinco juegos cada uno este miércoles y multados por las Grandes Ligas por su participación en una pelea que vació las bancas el martes en la noche. Ambos pidieron a la unión de jugadores que apelaran dichas sanciones, lo que les permitiría jugar hasta que se complete el proceso. Bob Watson, vicepresidente a cargo de asuntos disciplinarios de las Grandes Ligas, mencionó que Youkilis corrió ha-
puso a los Angelinos en ventaja mediante un jonrón de tres carreras en la sexta entrada; Howie Kendrick añadió otro bambinazo de tres vueltas en la séptima, y Los Angeles culminó una barrida de tres juegos sobre los Rays de Tampa Bay, al vencerlos ayer 10-5. Los Angeles (68-44) anotó 24 carreras en la serie contra los Rays, campeones vigentes de la Liga Americana, que han ganado sólo seis de sus últimos 40 compromisos en el Angel Stadium. El dominicano Carlos Peña bateó dos cuadrangulares, para
Carlos Peña.
llegar a 31 en la temporada. Por los Rays, Peña de 4-2 con dos anotadas y tres producidas.
Imagen de la trifulca.
cia el montículo, le arrojó su casco a Porcello y provocó la pelea en la segundo entrrada
16
Diario Libre Metro Jueves, 13 de agosto de 2009