Farándula
Noticias
Deportes
Irina Shaik posa para revista VMan P12
Montás dice no subirán salarios P9
Tampa se acerca a los play offs P14
AÑO 3. # 1152. VIERNES 27 SEPTIEMBRE 2013
Diario Libre Metro UN DIARIO GRATUITO PARA LOS USUARIOS DEL METRO DE SANTO DOMINGO
Sentencia sobre nacionalidad del TC genera criterios encontrados Unos la consideran absurda e insensata; otros afirman que se apega a la Constitución SANTO DOMINGO. La senten-
cia del Tribunal Constitucional que establece que a los hijos de extranjeros en tránsito nacidos en el país no les corresponde la nacionalidad dominicana, ha generado opiniones a favor
y en contra del fallo de la alta corte. Expertos constitucionalistas la consideran violatoria de preceptos de la Carta Magna y coinciden en señalar que la decisión ha consagrado una situación generalizada de incons-
titucionalidad al considerar que los residentes ilegales en el país son extranjeros en tránsito o transeúntes.. El Centro Bonó la califica de absurda e insensata, pero monseñor Agripino Núñez Collado
asegura que la decisión está apegada a la Constitución dominicana. Asimismo, el director de Migración, José Ricardo Taveras Blanco la calificó de histórica y felicitó al tribunal. P2
RD$40 MM para arreglar Duquesa SD. El gobierno y los ayuntamientos del Gran Santo Domingo acordaron una solución a corto plazo al problema del vertedero de Duquesa para lo cual el gobierno aportará 20 millones de pesos y otros 20 millones serán aportados entre esas alcaldías. P6
FERIA DE PRODUCTOS DE LA CHINA POPULAR SD. Con la asistencia de funcionarios y representantes de empresas chinas, se inauguró anoche
en el hotel Dominican Fiesta la Exposición Comercial de la República Popular China, en la que expondrán 30 empresas provenientes de Beijing, Shanghai, y otras ciudades chinas.
02 Diario Libre Metro Viernes, 27 de septiembre de 2013
Noticias Judicial La Dirección de Migración saluda la sentencia y dice que es histórica
Decisión TC desata críticas expertos SD. La sentencia del Tribunal Constitucional que establece el criterio de nacionalidad ha desatado reacciones adversas de expertos constitucionalistas, quienes entienden que en dicha decisión se violentaron preceptos de la propia Carta Magna que pone al país ante el riesgo de ser condenada por la Corte Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH). Cristóbal Rodríguez Gómez, Eduardo Jorge Prats y Olivo A. Rodríguez Huertas, coinciden en señalar que la decisión ha consagrado una situación generalizada de inconstitucionalidad al considerar que los residentes ilegales en el país son extranjeros en tránsito o transeúntes. Rodríguez Gómez dice que la Constitución desde 1929 hasta el 2010 reconocía el derecho a la nacionalidad de todo aquel que naciera en territorio dominicano, con las únicas excepciones de los hijos de diplomáticos y de extranjeros en tránsito, por ende “no es lo mismo estar en tránsito que ilegal”. Además alerta de que da pie a que afectados recurran ante la CIDH. “Lo que uno esperaba era que la decisión viniera a poner un freno al proceso de transgresión de la Constitución que sobre todo desde la Junta Central Electoral se ha venido produciendo en los últimos seis años”, apuntó. Jorge Prats asegura que el Tribunal Constitucional “optó
taba con un plazo de un año a partir de su expedición, para poder revocarlas”. Migración dice es histórica
Los jueces del Tribunal Constitucional.
CENTRO BONÓ
El Centro Bonó rechazó la sentencia, la cual calificó de absurda, insensata e injusta. “La aberrante sentencia 168-13 del TC legitima actos administrativos ilegales de la Junta Central Electoral (JCE), afectando de esta forma los derechos fundamentales de más de cuatro generaciones de hombres y mujeres que durante toda su vida han formado parte del pueblo dominicano”, dijo.
por la interpretación más desfavorable para las personas, contrariando así el principio de favorabilidad establecido por el artículo 74.4 de la Constitución, extendiendo los efectos
de esta desfavorabilidad a todas las personas que no fueron partes del proceso, haciendo así un uso incorrecto e ilegítimo de la doctrina colombiana del estado de cosas inconstitucional, que lo que busca es favorecer a quienes no son partes de la Litis”. Mientras, Rodríguez Huertas afirma que la decisión “legitima una practica torpe y antijurídica de la Junta Central Electoral que dispuso la prohibición de entregar documentos del Estado Civil a personas a las que previamente se le habían expedido actas de nacimiento, que se encuentran amparadas en una presunción de legalidad propia de los actos administrativos, y que además, si adolecían de alguna irregularidad la Junta solo con-
En una declaración de prensa el director general de Migración, José Ricardo Taveras Blanco, calificó de histórica la sentencia del TC, por lo que felicitó al Tribunal. “La decisión abre las puertas para resolver definitivamente un problema que mantiene una herida abierta en la sociedad dominicana, que se debate, entre el respeto de su estado de derecho en una materia tan delicada como la nacionalidad y el drama humano de personas que requieren de una solución definitiva a sus problemas de identidad”, afirmó. Taveras Blanco dijo que este tema se ha estado debatiendo en el país, al margen del estado de derecho y que los grupos que lo han hecho de este modo han postergado la solución manteniendo a todos en un debate inocuo e inconducente. Precisó que esta sentencia no sólo consolida y amplía conceptualmente la definición del estatuto de la nacionalidad dominicana, estableciendo y sustentando impecablemente su base jurídica desde 1929, ratificando el criterio de que los hijos de transeúntes, en sentido estrictamente jurídico y migratorio, no se pueden beneficiar del jus solis para reivindicar la nacionalidad dominicana
Agripino: TC falló apegado a la Constitución . El rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), monseñor Agripino Núñez Collado, aseguró ayer que el Tribunal Constitucional falló apegado a la Constitución dominicana en la sentencia que estableció que los hijos
de ciudadanos en tránsito nacidos en el país están privados del derecho al otorgamiento de la nacionalidad dominicana. “Lo dice la Constitución, ellos como guardianes de la Constitución tienen que atenerse a lo que señala”, enfatizó.
Consideró que la sentencia de la alta corte va a dar mucho de qué hablar porque los afectados van acudir a otras instancias a reclamar lo que entienden les perjudica. “De todas maneras lo que ha hecho el Tribunal Constitucio-
nal ha sido acorde de lo que señala la Constitución”, manifestó el rector de la academia antes de una reunión del pleno del Consejo Económico y Social (CES) que tocó el tema del pacto político propuesto por la exvicepresidenta Milagros Ortiz Bosch.
Viernes, 27 de septiembre de 2013 Diario Libre Metro
03
04 Diario Libre Metro Viernes, 27 de septiembre de 2013
Villa Mella Junta de Vecinos teme sólo se rehabilite la calle Galaxia
Inician reparación de calles sector Sol de Luz, en SDN
110 106.14 104.67 103.46
102.34
102.96
mie 25
jue 26
100
SDN. Los moradores en la Ur-
banización Sol de Luz, en Villa Mella en el municipio Santo Domingo Norte, aplaudieron la pronta respuesta del Ministerio de Obras Públicas ante el deterioro y hundimiento de varias calles que esa entidad reparó hace unos cinco meses. Tras una publicación de DL del pasado 23 de septiembre, en la que la Junta de Vecinos del sector denunció la situación, las autoridades iniciaron el acondicionamiento en una de las cuatro calles afectadas. “Lo que sí queremos es que no solamente se repare en la que ellos están actualmente trabajando (calle Galaxia)”, manifestó la presidenta de la Junta de Vecinos de esa barriada, Yocasta Rodríguez. Ayer, Diario Libre constató la celeridad de la colocación de
90
jue 19
44.00
43.00
42.00
Obras Públicas inició las reparaciones en la calle Galaxia.
vie 20
mar 24
(datos en RD$)
42.62
42.60
42.60 42.53 42.53
42.57
42.55
42.55
42.51 42.51
vie 20
mar 24
mie 25
jue 19
jue 26
57.70
58 57.00
caliche granulado en la calle Galaxia, la presencia de varios obreros y maquinarias. En ese sentido, la comunitaria dijo esperar que en esta ocasión las reparaciones sean “efectivas”. Las vías deterioradas son, además de Galaxia, las calles Andrómeda, Luna y Saturno.
“Nosotros duramos casi treinta años para que nos arreglaran las calles del sector, y queremos que por favor sea algo que dure”, enfatizó la comunitaria. Residentes expresaron que fueron informados por Obras Públicas de que las cuatro calles serán reparadas en el menor tiempo posible.
57 56
56.60
56.80
56.80
56.20
56.40
56.40
jue 19
vie 20
mar 24
57.30 56.60
55
Fuente/Banco Central
jue mie 26 25 (datos en RD$)
El tiempo Parcialmente nublado Máx. 33 Mín. 23
Sorteos
Diógenes & Boquechivo
LEIDSA (26-09-13) QUINIELA PALÉ 8:55PM 1º 93 2º 17 3º 46 PEGA 3 MÁS 1:30PM 5 8 6 SUPER PALÉ 93 88 LOTO POOL 04 09 13 16 22 KINO TV 41 36 06 08 15 50 44 20 56 24 62 34 40 74 28 47 55 79 19 37
Diario Libre Metro es una publicación del grupo Omnimedia. Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña. T. 809 476 7200 Director Adriano Miguel Tejada Subdirectora Inés Aizpún Editor Santiago Almada Producción Elius Gómez Ventas Laura Mena
Viernes, 27 de septiembre de 2013 Diario Libre Metro
05
06 Diario Libre Metro Viernes, 27 de septiembre de 2013
Vertedero PE aportará 50% de los fondos que se usarán para arreglar calles y plataforma de vertido
Solución provisional de Duquesa tendrá costo de RD$40 millones SD. El gobierno y los ayunta-
mientos del Gran Santo Domingo acordaron una solución a corto plazo al problema del vertedero de Duquesa para lo cual el gobierno aportará, a través del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones, la suma de 20 millones de pesos y otros 20 millones serán aportados entre esas alcaldías. La información fue dada a conocer a los medios de comunicación tras una reunión que sostuvieron ayer con el presidente Danilo Medina los integrantes de la Mancomunidad del Gran Santo Domingo, Onofre Rojas, Roberto Salcedo (Distrito Nacional), Juan de los Santos (Santo Domingo Este), Francisco Fernández (Santo Domingo Norte), Junior Santos (Los Alcarrizos) y por el enlace del Poder Ejecutivo con las alcaldías, Domingo Contreras. El alcalde del Ayuntamiento de Santo Domingo Norte, Francisco Fernández, dijo esperar que en unos 30 días sea resuelto el problema con el arreglo de las vías de acceso al vertedero y de la plataforma de vertido. “Nosotros esperamos que ya este dolor de cabeza se resuelva”, dijo aunque aseguró que ahora los trabajos marchan con normalidad y que cada día
En tanto que Domingo Contreras explicó que la solución del conflicto esta más cerca y que buscaran soluciones a mediano y largo plazo para que no continuar con esa crisis cíclica. Informó que la próxima semana intervendrán el Duquesa y que buscarán un especialista en el manejo del vertedero para que dirija los trabajos que se realizarán para restablecer los caminos internos, la circulación vehicular y la rampa de tirada de basura. La lentitud del vertido se atribuye al mal estado de las vías.
CASO LA ROMANA El presidente de la Federación Dominicana de Municipios (FEDOMU) y alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, dijo que hoy se reunirá con regidores y empleados administrativos de la alcaldía de La Romana para investigar la situación suscitada que derivó con la suspensión del alcalde, Juan A. Adames. Consideró que se trata una situación que hay que tratar con mucho cuidado porque podría generar una situación de ingobernabilidad en todo el país. En tanto que el alcalde de Santo Domingo Norte cree la medida fue improcedente.
Pacto por Municipalidad
se depositan más de 350 viajes. Explicó que como el ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones le debe a esa alcaldía más de RD$150 millones, los miembros de la Mancomunidad del Gran Santo Domingo acudieron al Palacio Nacional para solicitar el apoyo económico del gobierno a fin de solucionar el problema. Reveló que el mandatario les dijo que solo le podría ayudar con el 50% del costo de esos trabajos, equivalentes a RD$20 millones porque “no tiene más recursos (económicos)”. Precisó que luego se realizará una licitación pública para contratar a una empresa para convertir el Duquesa en una industria de desechos sólidos.
Mientras que el director de la Mancomunidad del Gran Santo Domingo, Onofre Rojas, informó que hoy a las 9:30 am se realizará una reunión en el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones para poner en marcha los trabajos. Manifestó que el presidente Danilo Medina esta consciente de que el problema será resuelto con una política nacional de desechos sólidos y con la aprobación de una Ley, que cursa en el Congreso Nacional, sobre los residuos sólidos. Expresó que el Jefe del Estado aboga por la solución integral que estaría incluida en un Pacto por la Municipalidad, que firmará el gobierno y las alcaldías.
Judicial La Procuraduría trabaja también en el caso del ex nuncio
Investigan caso del cura polaco
El cura Alberto Gil Nohache.
SD. El Procurador Domínguez Brito, informó que las autoridades investigan los vínculos que pudo tener el sacerdote polaco que se encuentra prófugo, Alberto Gil Nojache, con unas 15 a 20 personas, entre ellas menores de edad y adultos, que viajaron a Polonia con el prelado. Expresó que aunque la fiscalía polaca pretenda abrir un caso para juzgarlo se abrirá otro caso en el país para que éste sea sancionado por los de-
litos que cometió. Explicó que la Procuraduría sostiene conversaciones con las autoridades de Polonia sobre el cura destinado en Juncalito. “Hay un caso en la República Dominicana y tiene que ser juzgado aquí y vamos a hacer todo cuanto sea posible para que sea sancionado. Es criminal lo que ese señor hizo y estamos trabajando intensamente en ese sentido”, afirmó. Expresó que el caso que se abriría en Po-
lonia no solo esta vinculado con los delitos que cometió en ese país sino por una serie de pruebas de pornografía infantil con menores de otra nacionalidad y otros delitos. Respecto al ex Nuncio Apostólico en el país, Joséf Wesolowski, informó que las autoridades dominicanas colaboran con el Vaticano para determinar cual será el tribunal competente de conocer las acusaciones en su contra.
Viernes, 27 de septiembre de 2013 Diario Libre Metro
07
08 Diario Libre Metro Viernes, 27 de septiembre de 2013
Salud Marmolejos habló con diputados
DIDA cita deficiencias en servicios de salud
Carlos Amarante Baret en inauguración de escuela.
Capotillo Lo anunció el ministro de Educación
Más de RD$100 MM para dos escuelas SANTO DOMINGO. El ministro
de Educación anunció la disponibilidad de más de RD$123 millones para la construcción de dos escuelas en el barrio Capotillo, con lo que esperan cubrir el déficit de 54 aulas. Carlos Amarante Baret atribuyó la escasez de aulas a la falta de terreno en el sector para construir recintos escolares. Prometió enviar una comisión el lunes de la próxima semana al mediodía para dialogar y negociar con los comunitarios la compra de inmuebles que permitan levantar dos escuelas de 20 y 24 aulas. “Hemos conversado con los dirigentes comunitarios que ellos ayuden a localizar los terrenos y poder iniciar cuanto
antes la construcción de esas dos escuelas en Capotillo. Y tenemos el dinero para pagarles a las personas que voluntariamente decidan ceder sus terrenos”, expresó. El ministro de Educación habló del tema durante la entrega de la rehabilitación del centro educativo Salomé Ureña, en el sector, ampliada con una inversión de RD$6,898,443.85 y beneficia a 260 estudiantes del nivel básico. La rehabilitación del centro, ejecutada a través de la Dirección General de Mantenimiento de Infraestructura Escolar del ministerio incluyó, además de la rehabilitación de seis aulas, partidas de aceras de acceso y verja perimetral.
Captura En el aeropuerto de Punta Cana
Interpol apresa serbio acusado de narcotráfico SANTO DOMINGO. Oficiales po-
liciales, adscritos a la OCN-Interpol dominicana, apresaron ayer en el Aeropuerto Internacional de Punta Canaa un ciudadano serbio que era buscado por tráfico de drogas. Se trata de Ivan Sivkovic, de 36 años, capturado cuando arribó al país en un vuelo de la aerolínea Copa. La Policía dijo
que contra Sivkovic existe la difusión roja de búsqueda y captura internacional número 2013/15425-1 y la orden de detención 2KI.164/11, expedida el 10 de enero del 2012, por High Court in Nis Serbia. Sivkovic es acusado en su país de tráfico de heroína, morfina y opio, en violación al artículo 246, sección 1, del Código de Justicia Serbia.
SANTO DOMINGO. Los servicios de salud y de riesgos laborales que reciben los asegurados operan con mucha deficiencia en el país, mientras que el Seguro de Pensiones opera con eficiencia, aunque no de manera equitativa. Así lo afirmó la titular de la Dirección de Información y Defensa de los Afiliados, Nélsida Marmolejos, en una reunión con la comisión especial que estudia la modificación a la ley 87-01 que crea el Sistema Dominicano de la Seguridad Social. Sobre el sistema, Marmolejos dijo que no hay centros de atención primaria, lo que encarece el costo y aumenta el gasto de los afiliados, y genera las mayores quejas al sistema. Entiende que aunque el Seguro de Riesgo Laboral llena su
Nélsida Marmolejos.
cometido hay aspectos que deberán ser estudiados y modificados en su momento por el Congreso Nacional. Marmolejos considera oportuna la convocatoria de la Cámara de Diputados para que revise la Ley 87-01, en los aspectos de Pensiones.
Protesta Piden aumento de sueldo de 60%
Médicos convocan a una huelga de 72 horas SANTO DOMINGO. Miembros del Colegio Médico Dominicano (CMD) realizarán hoy, a las 10:00 de la mañana, un piquete en la sede del Ministerio de Salud Pública en rechazo a la no inclusión de un aumento salarial de un 60% en beneficio de los trabajadores del sector salud en el presupuesto del próximo año, informó la presidenta de ese gremio, Amarilis Herrera. Las protestas continuarán el próximo lunes, a las 8:00 de la mañana, con un paro 72 horas en todos los hospitales del país, incluidos los del Instituto Dominicano del Seguros Sociales (IDSS), donde sólo atenderán las emergencias y casos de pacientes críticos. “Hay sectores que les han dado todo el dinero del mundo, que a veces ni encuentran qué hacer con él, sin em-
Médicos volverán a parar.
bargo al sector salud no se le ha tomado nunca en cuenta”, manifestó Herrera, quien indicó que hasta el propio ministro de Salud Pública, Freddy Hidalgo, le comunicó que era muy mínimo el aumento de RD$2,223 millones al presupuesto destinado a esta cartera.
Viernes, 27 de septiembre de 2013 Diario Libre Metro
09
Reacciones Consideran que debe ser más equilibrado
Empresarios y economista creen Presupuesto fue sobrestimado SD. El vicepresidente ejecutivo del Centro Regional de Estrategias Económicas Sostenibles (CREES), Ernesto Selman; y la directora ejecutiva de la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE), Patricia Bobea, coincidieron en que el Presupuesto propuesto por el Gobierno para el próximo año está sobrestimado. El ejecutivo del CREES sostuvo que el año pasado, luego de aprobada la reforma fiscal, se proyectó que se iban a recaudar este año RD$45,000 millones, a través de la legislación que incrementó los impuestos y que la realidad de ahora muestra que la recaudación por ese motivo será de unos RD$20,000 millones. “Este año se está diciendo que se van a recaudar unos RD$50,000 millones adicionales de los que se recaudarán en 2013 y desde nuestra perspectivas y según nuestros cálculos hay unos RD$27,000 millones que no serían posible recaudarlos según la política actual, como está hoy día”, afirmó Selman. Advirtió que de acuerdo a ese panorama el gobierno tendría que introducir, en 2014, otra reforma tributaria para recaudar esos RD$27,000 millones que, según los cálculos del CREES, estarían por encima de
RECORTE AGRICULTURA
Gobierno someterá el Presupuesto la próxima semana.
los ingresos que realmente podría recibir el Estado. Dijo que desde el punto de vista del gasto público hace falta explicar si el incremento de RD$55,000 millones es para gastos corrientes o de capital. Respecto a la deuda pública precisó que los niveles de pagos de intereses y de servicios de deuda, lo cual incluye repago de capital, están cada vez más penalizando las finanzas públicas lo que se demuestra a través del monto ofrecido por el gobierno que para 2014 se destinarán RD$71,466 millones del gasto en intereses. Bobea manifestó que a esa entidad le preocupa que el Presupuesto presentado para el 2014 es deficitario. “Entonces
a nosotros nos preocupa mucho que ya venimos arrastrando un déficit fiscal y que nuevamente el Poder Ejecutivo proponga un Presupuesto deficitario”, expresó. Señaló que ANJE no quiere un Presupuesto que tenga ingresos sobrestimados y gastos subestimados. “Queremos que el Presupuesto que se va a presentar al Congreso Nacional sea transparente y que las partidas tanto de ingresos como de gastos se ajusten a la realidad. Austeridad
Selman consideró que en el país debe haber una política de austeridad para nivelar y equilibrar el Presupuesto, a fin de no seguir incrementando la
En el Presupuesto General propuesto para 2014, con un monto de RD$605,070.6 millones, se incrementaron las partidas de la mayoría de los ministerios. Sin embargo, la partida para Agricultura -a pesar de representar uno de los sectores más apoyados por el presidente Danilo Medina- se le redujo en un 32.85% al compararla con los recursos pautados para este año. En 2014 recibirá RD$7,795 millones; para este año le fueron asignados RD$11,610 millones.
deuda. “Tenemos un problema, es que como estamos asumiendo cada año altos déficit fiscales, eso implica que se incrementa la deuda pública y en algún momento eso se tiene que pagar y está penalizando cada vez más al pueblo”, dijo. Afirmó que desde las perspectivas del CREES, el incremento de la deuda es desproporcionado y le preocupa más aún que se sigan sobrestimando los ingresos, ya que eso implicaría mayor déficit que requeriría mayor deuda, por lo que entienden que para buscar una solución a estos problemas se debería aprobar una reforma fiscal integral.
Presupuesto El ministro de Economía, Temístocles Montás, dice que eso no está contemplado
Sin posibilidad aumento general salarios SD. El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, afirmó que no esta contemplado un aumento general de salarios en el anteproyecto de Ley de Presupuesto correspondiente al 2014, aunque precisó que algunas instituciones como la Policía Nacional podrían hacer aumentos de salarios. “No hay posibilidad de un
aumento general de salarios”, aseguró. Al ser cuestionado por los periodistas al respecto, detalló que los recursos dan apenas para cumplir con los compromisos fundamentales que el gobierno tiene como por ejemplo el 4 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) para la educación, con los recursos adicionales asignados a la Corpora-
ción Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) y con el pago de la deuda pública. “O sea, esos tres renglones se llevan prácticamente casi la totalidad del incremento del ingreso que tendrá el presupuesto el año que viene y por esa razón no hay manera de producir un incremento (de salarios) el año que viene”. Explicó que la idea general
del gobierno era que el déficit fuera mas bajo y no de 2.8% pero que debido a que existe esa situación no se pueden incrementar otros el gasto público. “Posiblemente puedan haber algunos sectores, algunas áreas, a lo mejor la Policía Nacional se le contemplen algunas mejorías salariales”, expresó.
10 Diario Libre Metro Viernes, 27 de septiembre de 2013
Farándula Cine La primera película del director dominicano abrirá también el Festival de Cine de Funglode
Juan Basanta estrenará “Biodegradable” en Madrid SANTO DOMINGO. Hay quienes pasan por cineastas por el solo hecho de que en los años 70 hicieron un corto ya olvidado. Hay otros que juegan a hacer cine, haciendo televisión en pantalla grande. Los hay que han asumido el arte cinematográfico como una vía de hacer dinero. Y quizás nada de eso esté mal. Pero esperar 20 años pacientemente para hacer su primer largometraje, y con él intentar abrir un derrotero en la naciente industria cinematográfica dominicana, es casi un récord que pertenece a Juan Basanta. “Biodegradable” primero fue la novela “Una rosa en el quinto infierno”, de William Mejía (Primer Premio Nacional UCE de novela 2000 que otorga la Universidad Central del Este), y luego fue el guión con igual título, de Jorge Luis Peña Pascual (ganador del Primer Concurso de Guiones para Largometrajes 2006, auspiciado por el Ministerio de Cultura, a través de la Dirección Nacional de Cine), para terminar siendo su título actual en un guión cinematográfico del propio Basanta y Marcel Fondeur. La película ya finalizada será estrenada internacionalmente en la II edición de la muestra “Todo cine todo dominicana”, que se realizará desde el próximo día 30 de septiembre al 3 de octubre, en casa de Américas, en Madrid. La ópera prima de Basanta cuenta con un elenco encabezado por Liz Gallardo, César Évora y Cecilia García, quien debuta en el cine con este film. También Rayniel Rufino, Paul Calderón, Liche Ariza, Hemky Madera y el experimentado actor Ángel Haché. La película tiene como productores ejecutivos a Jochi Vicente, Julio Caro
y afirmó que “el proyecto de adaptación fue todo un reto, pues no se trataba de hacer una adaptación cinematográfica en sí. Se trataba de deconstruir y volver a construir un texto existente basado en una nueva visión temporal de los hechos narrados”. “Antes de este proyecto no se había planteado una Ciencia Ficción consistente y creíble en nuestro cine. Es una historia de amor dentro un thriller político que ocurre en un Caribe deconstruido”, expresó el también graduado de la Escuela Internacional de Cine de San Antonio de los Baños. La historia y la ciencia ficción
César Évora, uno de los protagonistas.
Juan Basanta y parte del elenco se reunieron ayer con la prensa.
y a Jessy Terrero. La producción general es de Fernando E. Medina. Cuenta como productores asociados con Manuel Corripio y José Miguel Bonetti D. En la banda sonora la canción “En tu memoria”, con letra de Milady Merette y Robert Rivera, y música y voz de
la primera, fue producida y arreglada por Eugenio van der Horst. Decontruir y construir
En un encuentro con la prensa realizado en la mañana de ayer, Basanta anunció la presentación del filme en Madrid
La historia de la novela se desarrolla en El Sisal, donde sus protagonistas: Rosa y Daniel se ven impedidos de establecer sus relaciones amorosas; luego, por distintas circunstancias, ambos van a parar a este campo de concentración (Sisal trujillista), una finca de cabuya, que tenía el dictador en el Sur de República Dominicana que, al mismo tiempo, funcionaba como un terrible campo de concentración para prisioneros desafectos al régimen. “Es una historia poderosa, de sufrimiento pero también de valentías, en donde lo peor de algunos saca lo mejor de otros…”, dijo el jurado integrado por personalidades internacionales del cine en la primera edición del concurso que premió el guión. Hacer ciencia ficción en un país en vías de desarrollo no es algo que se dé todos los días.hasta ahora, lo visto en el trailer, habla de efectos de primer nivel, una fotografía atractiva y vislumbra una historia que tiende a atrapar. ¡Buen viaje!
Viernes, 27 de septiembre de 2013 Diario Libre Metro
Andrés L. Mateo.
11
Marcio Veloz Maggiolo.
Cultura Con el ministro Antonio Rodríguez
Escritores viajan a Feria Libro Dominicano NY SANTO DOMINGO. Los escrito-
res Marcio Veloz Maggiolo, Andrés L. Mateo, Miguel Collado. Farah Hallal, Rossalina Benjamín, Isael Pérez, Julia Angélica Mariñez, Basilio Belliard, León Félix Batista, Valentín Amaro y Pedro Antonio Valdez, Avelino Stanley, Esteban Torres, Osiris Vallejo, Claudia Salazar, José Acosta y Sonia Vargas, entre otros han viajado a Nueva York con el objetivo de participar en la 7ma Feria del Libro Dominicano en esa ciudad, que este año está dedicada al escritor René Rodríguez Soriano, Premio Nacional de Cuento. La delegación a la feria que cerrará el 29 de septiembre y se
celebra en el Teatro United Palace, ubicado en Manhattan, está encabezada por el ministro de Cultura José Antonio Rodríguez. Por primera vez, se desarrollarán actividades previas al evento, una de ellas el Taller Magistral de Cantautores “El oficio de hacer canciones”. En dicho taller, el cantautor y ministro abordará la importancia de la literatura en la canción; en tanto que el artista Víctor Víctor explicará por qué la bachata, más que un ritmo, es un asunto sociológico, y el intérprete Pavel Núñez hablará sobre el valor del legado de Luis “El Terror” Díaz en la música dominicana.
Matt Hunter.
Música El próximo 21 de diciembre
Aura será contraparte de Matt Hunter SD. El Grupo Aura abrirá el evento “Perfect Christmas Gift” que será celebrado el 21 de diciembre en el Pabellón de Voleibol del Centro Olímpico y que tendrá como atracción principal al artista neoyorquino Matt Hunter. Aura que se ha alcanzado una impresionante popularidad y aceptación en la población joven de todo el país, participará en el evento denominado ¨PCG¨ en calidad de contraparte local, lo que anticipa un derroche de energía es-
pecial, ya que se ha ventilado en las redes sociales la afinidad y admiración de cada artista por el otro. Del 28 de septiembre al 1 de octubre, habrá preventa. Las entradas estarán a la venta en Ticket Express, Uepa Tickets –Moviemax y Boleterías Avanza de Súper Mercados Nacional y Jumbo a precios de RD$900.00 balcón, RD$1,500.00 Platea Preferencia, RD$2,000.00 VIP y RD$5,000.00 Hunters Meet & Greet.
Cine Se abrió con la comedia “200 cartas”
Se inauguró el Festival de Cine de Fine Arts SANTO DOMINGO. El director
de cine puertorriqueño Bruno Irizarry, y las actrices Dayanara Torres y Mayra Matos del elenco de la película “200 cartas” -una comedia light bien realizada-, fueron los rostros internacionales que abrieron el 4to festival Internacional de Cine de Fine Arts, ianugurado la noche del miércoles en Novocentro y que seguirá hasta el 9 de octubre. También estuvieron presentes el actor italiano Carlo D’Ursi de la película Diamantes Negros, Eduardo Echeverría, vicepresidente ejecutivo de 20th Century Fox para La-
Robert Carridy junto a actores y ejecutivos de Orange.
tinoamérica y Gustavo Rodríguez, gerente general para el Caribe y Venezuela de 20th
Century Fox. El festival abrió con las palabras de Robert caridy, presidente de caribbean
Cinemas, quien dijo que el evento se extendía a 14 días para dar cabida a las 40 películas de 4 continentes que ya están siendo mostradas. El ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, dio la noticia en sus palabras de que esa noche se iba a ver un breve corte de”María Montez”, producida y protagonizada por Celinés Toribio, allí presente. Eduardo Valcárcel, vicepresidente de Comunicaciones de Orange Dominicana expresé el orgullo de que el programa Orange Cinema se una a esta 4ta. edición”.
12
Diario Libre Metro Viernes, 27 de septiembre de 2013
Horóscopo de hoy
Música
Lila Downs actuará en La Habana en noviembre
L
ila Downs ofrecerá el 9 de noviembre próximo un concierto en la Sala Covarrubias, del teatro Nacional, informaron hoy los organizadores del Segundo Encuentro Voces populares. La cita artística se celebrará en La Habana del 2 al 9 de noviembre con el fin de potenciar la diversidad musical de cada pueblo, anunció la cantante cubana Argelia Fragoso. En su primera presentación en Cuba, Downs interpretará canciones de su más reciente disco “Milagros y pecados”, ganador de un Premio Grammy en 2012. A ese escenario también acudirá la dominicana Maridalia Hernández, una de las cantantes fundadoras de la agrupación 440 que dirige su coterráneo Juan Luis guerra, indicó la fuente. Asimismo, está invitado al encuentro el grupo alemán Fun Fun, cultor de géneros tradicionales africanos y caribeños, el cual participará en un encuentro entre cantantes y percusionistas. El foro musical incluirá conferencias, encuentros teóricos y talleres prácticos, clases magistrales de voz, y guitarra y piano acompañante. La cantautora Ana Lila Downs, natural del estado de Oaxaca, se destaca por sus interpretaciones de cumbia, bolero, jazz y música mexicana. Lila dijo que su último álbum le trajo muchos cambios, personales y profesionales.
ARIES. No reprima sus sentimientos, demuestre lo que siente y piensa. TAURO. La oportunidad que espera desde hace tiempo se le presentará. Prepárese. GÉMINIS. Un cambio de actitud mental le permitirá ordenar mejor sus ideas. Embarcarse en créditos sin tener el aval necesario puede ser riesgoso. CÁNCER. Una mirada al pasado lo enternecerá y le hará recordar momentos de la infancia. No deberá descuidar su economía, realice a tiempo los ajustes necesarios. LEO. Tendrá que realizar un esfuerzo para equilibrar las actividades con los afectos. Ponga las cosas en claro desde el vamos o discutirá con la familia por asuntos de dinero. VIRGO. Trate de no decidir por los demás. No imponga sus criterios en forma arbitraria. Si la lógica es su fuerte, examine fríamente su trabajo actual; pronto tendrá que tomar decisiones delicadas. LIBRA. Si necesita orientación y un consejo busque a su alrededor, un amigo lo puede ayudar. ESCORPIO. Diga las cosas con diplomacia si quiere mantener la cordialidad con los demás. SAGITARIO. Trate de expresar lo que piensa y siente hacia los demás. CAPRICORNIO. Cuídese de su severidad, de sus críticas y su autoexigencia. Etapa expansiva, con perspectivas excelentes para los grandes planes. Tendrá el apoyo de colegas. ACUARIO. Buen día para plasmar con creatividad lo que su imaginación le dicta. PISCIS. Confíe en su intuición y expresé sin miedo sus percepciones, vivirá experiencias gratificantes.
¡Viva la gente!
Irina Shaik posa para revista VMan
Ninel Conde disfruta de su soltería
Kaley Cuoco está comprometida
La modelo rusa Irina Shayk, famosa novia del futbolista Cristiano Ronaldo, aparece al borde del desnudo en una sesión de fotos para el décimo aniversario de la revista VMan.
Pocos días después de haberse divorciado, Ninel Conde parece estar disfrutando su soltería. “Ya se me había olvidado lo que era tener muchos pretendientes”, bromeó en un programa de TV.
La actriz, protagonista de la serie Big Bang Theory, donde interpreta a Penny, anunció su compromiso luego de tres meses de relación con Ryan Sweeting.
Viernes, 27 de septiembre de 2013 Diario Libre Metro
13
Deportes Béisbol La edad es un factor que no lo ayuda
Canó quiere US$300 millones SANTO DOMINGO. Terminada
ya las aspiraciones de la temporada, con Mariano Rivera y Andy Pettitte lanzando sus últimos pitcheos, Derek Jeter más fuera que dentro y un diezmado Alex Rodríguez lleno de incertidumbres, Robinson Canó es la única figura taquillera en la cueva de los Yanquis y el petromacorisano quiere que se le pague como tal. Canó será agente libre a partir de noviembre y Buster Olney y Jon Heyman, dos de las periodistas mejores informadas del béisbol, reportaron ayer que el intermedista aspira al contrato más grande que atleta alguno haya firmado: entre US$300 y US$305 millones por 10 años. Canó lidera a los Mulos del Bronx en bateo (.315), jonrones (27), carreras impulsadas (106), porcentaje de embasarse (.384), hits (187), dobles (40), bases por bolas (64) y victoria sobre jugador reemplazo (WAR) con 6.9. Pero el Jugador Más Valioso del Clásico Mundial pasado tiene un serio inconveniente para conseguir lo que busca junto a su agente Jay-Z: la edad. Canó cumplirá el 22 del
próximo mes 31 años, por lo que un contrato de una década podría resultar tan tóxico en términos de producción como el de A-Rod, a quien le restan cuatro temporadas cobrando una media de US$21,5 millones, pero rinde como un jugador reemplazo. Un estudio realizado por la Universidad de Yale con 441 jugadores que vieron acción en las Grandes Ligas entre 1921 y 2008 arrojó que los bigleaguers logran el punto máximo de rendimiento a los 28 años y en lo adelante comienzan un proceso de declive. Otra investigación más reciente publicada en 2012 por la Universidad de Colgate, que comprendió a todo aquel bateador que agotó al menos 5,000 turnos a partir de 1921 (inicio de la era de la pelota viva), eleva la edad pico de rendimiento a los 30 años y una vez llega a los 30 rinde menos que uno de 20. La posibilidad de Canó conseguir el pacto que busca lucen remotas y el intermedista que le hace sombra a la condición de mejor del béisbol, Dustin Pedroia, contribuyó en
julio pasado al firmar una extensión por US$100 millones y ocho años. Los Yanquis ofrecieron US$140 millones y siete años durante los campos de entrenamientos de marzo a Canó. Cuando ARod firmó en 2007 su actual pacto de US$275 millones tenía 32 años y hasta ese momento tenía una media de 7.9 victorias sobre jugador reemplazo, una estadística que computa todos los aportes ofensivos y defensivos de un jugador y resta los aspectos negativos. Desde entonces su WAR bajó a 4.2. Albert Pujols comenzó su pacto de US$240 millones y 10 años con los Angels con 32 años en 2011 con un WAR de 7.9 en su carrera. En sus dos siguientes campañas ha promediado 3.0. Kevin Brown, quien fue el primer pelotero en romper la barrera de los
US$100 millones en 1999 con 34 años, pasó de 4.6 WAR antes de firmar ese pacto con los Dodgers a 3.3 en el resto de su carrera. Desde que Brown abrió el club otros 31 peloteros se han unido.
Big Papi disfruta el resurgir de Boston DENVER. David Ortiz estaba de buen humor ayeconversando con los reporteros durante unos 15 minutos. Habló de los días de gloria de los Medias Rojas y de los buenos momentos que podrían esperar a Boston en las próximas semanas. Sentado en el mismo clubhouse de visitante donde celebró su segundo anillo de campeón hace seis años, el dominicano se expresó la perspectiva de que diferente a hace un tiempo, entiende lo difícil que es ganar. Ortiz ganó dos títulos de
Serie Mundial en cuatro años la década pasada y siempre soñó con más campeonatos. “Vaya, te sientes como Michael Jordan. Él sí lo hizo”, dijo “Big Papi”, refiriéndose a los seis anillos que ganó Jordan con Chicago Bulls de la NBA. “¿Por qué nosotros no? Bueno, ése es otro nivel”. Si los Medias Rojas, que llevan ritmo para terminar con el mejor récord de la Liga Americana, pueden ganar 11 juegos en octubre, Ortiz será el único integrante del equipo con anillos de las ediciones
del 2004, del 2007 y del 2013. Aunque el quisqueyano ha tenido una gran campaña individual, la posibilidad de otro título es lo que lo ha mantenido motivado desde hace varias semanas. “Eso sería grandioso, hombre”, expresó el toletero. “Tengo que buscar los otros dos (anillos), porque ni sé dónde están. Nunca los uso”. Aunque no los use, sabe Ortiz lo divertido que es ganarlos. Es un gran contraste a lo que sintió del 2010 al 2012 como espectador en octubre.
14 Diario Libre Metro Viernes, 27 de septiembre de 2013
Béisbol Los Yanquis tributan emotiva despedida a Mariano Rivera
Tampa se acerca a los playoffs; Fígaro gana, Francisco, 1 CE NUEVA YORK. En el último
partido de Mariano Rivera en la Gran Manzana, Evan Longoria remolcó tres carreras para que los Rays de Tampa Bay se afianzarán cómo líderes del comodín de la Liga Americana con un triunfo 40 sobre los Yanquis. Rivera lanzó una entrada y un tercio antes de que Andy Pettitte y Derek Jeter entraran al montículo, hubo un momento emotivo y el público en el Yankees Stadium le rindió una ovación. Ayer se anunció que la franela número 42 que utiliza Rivera ha sido la más vendida en toda la temporada. El dominicano Iván Nova trabajó siete entradas de ocho hits, dos vueltas, una base y cinco ponches para ser el derrotado (9-6, 3.10). Eduardo Núñez, 3-1 (.260); Robinson Canó, 2-0 (.314); Alfonso Soriano, 3-0 (.252); Zoilo Almonte, 3-0 (.250).
José Reyes, 4-1 (.295); Moisés Sierra, 4-0 (.278). Padres 3, Arizona 2 Rivera dice adiós al Bronx
Mariano lloró cuando Jetter y Pettitte fueron al montículo.
CE (48); Alfredo Fígaro, 2 IP, 3 H, 0 CL, 0 BB, 0 P, 4.19, ganó (33).
Erick Aybar, 4-1 (.269). Adrian Beltré, 3-1 (.317), 1 CE (91). Atlanta 7, Filadelfia 1
Milwaukee 4, Mets 1
Indios 4, Mellizos 0 (7)
Juan Francisco empujó una carrera y su compatriota Alfredo Fígaro logró el triunfo en la victoria de los Cerveceros de Milwaukee 4-2 sobre los Mets de Nueva York. Juan Francisco, 4-1 (.228), 1
Carlos Santana, 3-0 (.266). Kansas 3, White Sox 2 (9)
Pedro Ciriaco, 4-0 (.207). Alejandro de Aza, 3-1 (.264). Rangers 5, Angels 4 (6)
Baltimore 3, Toronto 2
Miguel González lanzó siete entradas y el receptor Matt Wieters disparo jonrón productor de dos carreras para que los Orioles de Baltimore se impusieran a los Azulejos de Toronto 3-2.
Mariano Rivera dijo adiós al Yankee Stadium con abrazos, lágrimas y vítores. El relevista más aclamado en la historia del béisbol tuvo una emotiva salida del terreno el jueves en su última presentación con el famoso uniforme de locales de los Yanquis, cuando el capitán Derek Jeter y Andy Pettitte acudieron al montículo para retirarlo con dos outs en el noveno inning de una derrota por 4-0 frente a los Rays de Tampa Bay. “Es hora de irse”, pareció que Jeter le dijo a Rivera. Durante cuatro minutos en que los 48.675 aficionados que llenaron el estadio estallaron en sonoros vítores, Rivera, sobrecogido por la emoción, sollozó mientras colocaba el rostro en el hombro de Pettitte —que también se retira cuando la campaña finalice el domingo_, y luego abrazó a Jeter. El ver a los tres peloteros en el montículo fue algo extraordinario en un deporte en el que el mánager prácticamente siempre sale al terreno para cambiar a un lanzador.
Béisbol El lanzador cubano estuvo lesionado durante la mayor parte del año
José Contreras, con los Tigres SANTO DOMINGO. El cubano
José Ariel Contreras.
José Contreras lanzará en el béisbol invernal de República Dominicana con los Tigres del Licey y su meta a largo plazo es volver a Grandes Ligas. “El año pasado no fue bueno con lesiones, y creo que aquí probaré que estoy saludable, mi brazo está bien y que puedo lanzar”, dijo Contreras en una entrevista en el programa radial Grandes en los Deportes.
Contreras, de 41 años, lanzó en apenas siete partidos esta temporada con los Piratas de Pittsburgh y 27 en las menores, mientras estuvo aquejado por problemas en el brazo derecho. Sin embargo, el nativo de Pinar del Río confía en que está recuperado y en condiciones para volver la próxima campaña a las mayores. Contreras lanzó con los Yan-
quis de Nueva York, Medias Blancas de Chicago, Rockies de Colorado, Filis de Filadelfia y los Piratas en 11 años en Grandes Ligas. El plan de Contreras con el Licey es de trabajar un par de meses y ayudar al equipo a regresar a la postemporada Junto a Contreras, el Licey contará con los cubanos Yuniesky Maya, Francisley Bueno y Leonys Martín.
Viernes, 27 de septiembre de 2013 Diario Libre Metro
15
Gallos Anoche se inició dominico-boricua en San Francisco con 46 peleas
Cuqui Tejera con traba Luperón se anotó cuatro victorias en BB SANTO DOMINGO. El afamado criador de gallos Cuqui Tejera, de la traba Luperón, fue el más sobresaliente en la jornada del coliseo Alberto Bonetti Burgos al obtener cuatro victorias. Tejera, de la traba Luperón, derrotó a la Unión, Leev, A&L y Monchy-R&R. Anderson Acevedo y Junior Valdez, con las trabas Super Pana y Consorcio Max se anotaron cuatro triunfos. Con la Super Pana, vencieron a la Alegría & González y Pryca y con Consorcio Max a Haras Nacionales y Alegría & González. La traba Leev, del general Encarnación, derrotó a Iván, Lalo y Niñito. La Unión, con un cenizo se impuso a La Continental. Mundi Mueble, con un joco derrotó a Agua Yafrán. Pryca, de José Martí, con un gallino, venció a la Luperón.
“Alrededor de 60 gallos trajeron los hermanos boricuas para este evento de hermandad”, dijo Edmónd Elías Hermida, presidente de EETV promotora del intercambio que sigue hoy en el Bonetti Burgos y se cierra el sábado en Santiago. Cortos del coliseo
Edmónd Elías Hermida.
Cuqui Tejera.
Iván, Lalo y Niñito, con un indio superó a la A&L(Alex y Lilo). En total, fue un programa de 16 peleas, donde hubo dos nulas y dos tablas.
Mena se vistió anoche de galas con el inicio del torneo dominico-boricua con 46 peleas, donde doce de ellas fueron con gallos de Puerto Rico. Chelo Merán, presidente del coliseo le dio la bienvenida a más de 60 invitados de Puerto Rico.
El dominico-boricua
El coliseo Mario Fernández
Falleció en Puerto Rico, Joe Berio, quien mantuvo una relación de hermandad con los dominicanos. El presidente del coliseo Moncito Elías pidió un minuto de silencio en un homenaje póstumo a la memoria de Berio... Iván Robiou de Moya calificó a Berio como un gran hermano que trajo muchos gallos al país... Luis Alonso estuvo anoche en San Francisco, hoy tiene varios gallos con La Rumba... Freddy Gómez dice que viene duro y curvero...
Licey Se une a José Ariel Contreras, Yunesky Maya y Chris Volstad
Béisbol
Chris Naverson, otro lanzador
Las Estrellas contrataron a 4 pitchers
SANTO DOMINGO. El zurdo estadounidense Chris Narveson será miembro de la rotación abridora de los Tigres del Licey para esta temporada según anunció Manny Acta, gerente general del equipo capitalino. “Narveson ha lanzado eficientemente en Grandes Ligas y es uno de esos zurdos que por su repertorio puede ser efectivo en nuestra liga”, indicó Manny Acta. Tiene un repertorio compuesto por una bola rápida que viaja entre 86 y 89 millas por hora, un cutter entre 83 y 85, cambio de velocidad y curva. “Terminó muy bien en Triple A y fue altamente recomendado por nuestro manager Mike Guerrero” puntualizó. En la temporada del 2010, quedó con marca de 12-9, con 4.99 de efectividad, con 137 ponches en 167.2 entradas, re-
Chris Naverson será parte de la rotación de Licey.
pitiendo su buena temporada al año siguiente al registrar 118, con 4.45 de efectividad, y 126 ponches en 161.2 entradas con Milwauke. Narveson, de 32 años, pertenece a los Cerveceros de Milwaukee y originalmente fue
seleccionado en el draft por los Cardenales de San Luis en la segunda ronda del 2000 y estuvo con esa organización hasta el 2004. Jugó para el equipo de Estados Unidos en el Juego de Futuras Estrellas del 2004, luego fue cambiado a Colorado.
SPM. Las Estrellas Orientales anunciaron la contratación de cuatro lanzadores importados para el torneo de béisbol profesional. Los lanzadores Charlie Haeger, Ryan Tatusko, Bruce Billings y Brock Huntzinger fueron anunciados como parte del grupo de importados de las Estrellas por el gerente de Operaciones de Béisbol del club, Eddy Toledo. Haeger es un derecho que este año lanzó a nivel de Doble A (Liga del Este) y Triple A (Liga Internacional). Tatusko (Washington) laboró como abridor y relevista en dos niveles: un juego como abridor en Doble A (Liga del Este) y 28 partidos en Triple A (Liga Internacional).
16
Diario Libre Metro Viernes, 27 de septiembre de 2013