Farándula
Noticias
Deportes
Sofía Vergara cancela su boda P12
Ocho casas quemadas en Villa Francisca P4
Bajaría la calidad de las ligas de invierno P13
AÑO 3. # 1146. MIÉRCOLES 18 SEPTIEMBRE 2013
Diario Libre Metro UN DIARIO GRATUITO PARA LOS USUARIOS DEL METRO DE SANTO DOMINGO
Alcaldes Gran SD se reúnen hoy para buscar solución a Duquesa La Federación de Municipios confía en que habrá una salida para la crisis del vertedero SANTO DOMINGO. Los Alcaldes
del Gran Santo Domingo se reúnen hoy en busca de una salida al conflicto con el vertedero de Duquesa, que comenzó luego de que en julio pasado el Ayuntamiento de
Santo Domingo Norte asumiera el control del lugar, tras romper el acuerdo con la empresa Lajun Corporation. El encuentro será celebrado en el local de mancomunidad, del sector de Gascue.
Los trabajos de reparación de la vía que da acceso a Duquesa, han provocado el cúmulo de desechos sólidos en el Gran Santo Domingo, situación que ha llevado al Ministerio de Salud Pública a advertirles a los ayunta-
mientos sobre una posible intervención. El presidente de la Federación Dominicana de Municipios, el alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, confió en que habrá una solución a la crisis de Duquesa. P8
Identifican al que mató al limpia vidrios SD. La Policía anunció ayer que busca a Jhonnattan Onel Báez Guzmán, de 25 años, por la muerte de un balazo en la cabeza de un “limpia vidrios” en la avenida Sarasota esquina Jiménez Moya, sector Bella Vista, en el Distrito Nacional. P6
MARÍA ANGÉLICA VINO AL MUNDO EN METRO SD. María Angélica no esperó a llegar a la maternidad La Altagracia para venir al mundo. Nació en un vagón de la Línea 2 en la estación María Montez, el lunes a las 9.30 PM. Tanto ella como su mamá, Yajaira de Jesús, están bien. Es la segunda bebé que nace en el Metro de Santo Domingo. P5
02 Diario Libre Metro Miércoles, 18 de septiembre de 2013
Noticias Legislatura El presidente de la Cámara de Diputados considera esta ley solo beneficia a empresarios
Cámara Baja asume modificación de la Ley de Seguridad Social SANTO DOMINGO. La Cámara
de Diputados asumió la modificación de la ley 87-01, que crea el Sistema Dominicano de la Seguridad Social. Su titular, Abel Martínez, dijo que en los años de su aplicación se ha demostrado que constituye una inequidad porque sólo ha beneficiado a los empresarios que administran de Fondos de Pensiones y la Administradoras de Riesgos de Salud. En ese sentido, fue conformada una comisión especial, a petición del vocero del PLD, Rubén Maldonado, para discutir los cambios a la Ley y se le concedió un plazo de 30 días para que presenten un informe al pleno. La comisión la presidirá Ramón Cabrera y la integrarán María Fernández, Néstor Julio Cruz Pichardo, Fabio Vargas, Graciela Fermín, Lucía Alba, Henry Merán, Demóstenes Martínez, Juan Carlos Quiñones, Radhamés Camacho, Alejandro Jerez, Adalgisa Pujol y Nelson Guillén. Martínez hizo un recuento de las deficiencias de la legislación y del perjuicio para los trabajadores y su plantea-
Martínez expresó que la ley establece inequidad dentro del sistema.
SU MODIFICACIÓN
Diferentes sectores sociales ha venido planteando la necesidad de que dicha legislación se modifique, en especial para mejorar los servicios que ofrecen los hospitalarios. Joaquín Gerónimo, Superin-
tendente de Pensiones, planteó en Diálogo Libre que la 87-01 debe modificarse para reducir el porcentaje de la comisión que reciben las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP).
miento fue respaldado por decenas de diputados. “El problema es real, y trata de la transferencia regresiva de riqueza desde los trabajadores
dominicanos que en su gran mayoría cotizan sobre menos de dos salarios mínimos, hacia los dueños de cuatro grandes grupos financieros que domi-
nan la industria de las AFP”, agregó el legislador. El vocero de los diputados del PRD, Rhadamés González, recordó que fue en el Gobierno de su partido que se aprobó la ley y llamó a tomar en cuenta una propuesta de su colega de bancada Néstor Julio Cruz Pichardo. Juan Carlos Quiñones, del PLD, dijo que los intereses de esos grupos económicos se imponen con la legislación vigente, lo que debe ser cambiado. Se pronunciaron a favor de la modificación de la Ley Pelegrín Castillo, Juan Hubieres, Pedro Botello, María Fernández y Joanny Guzmán, entre otros. Debate por AFP
En el primer semestre del año, las cinco AFP: Reservas, Popular, Siembra, Scotia Crecer y Romana, recibieron beneficios por RD$730.8 millones, fruto de la alta comisión de 30% que reciben. La información ha generado un gran debate y la Sipen fracasó en su intento de lograr una reducción a un 25%.
Delincuencia Los 17 son dominicanos
PN busca a 17 por varios delitos
PN tiene activas las búsquedas.
SD. La Policía tiene en su página a 17 dominicanos como los más buscados, por cometer delitos como falsificaciones, la emisión de cheques falsos, asesinatos y otros ilícitos. La lista la encabeza Deyanira Marte Peña, acusada de emitir cheques sin fondos en perjuicio del señor Andrés Grullón Santos. Está condenada en contumacia a seis meses de prisión. Joel de la Cruz Martínez es re-
querido por el tribunal de Ejecución de la Pena. Está condenado a cinco años por asociación de malhechores. María Ramona Salcedo de la Cruz es buscada por falsificación de cheques y tiene una condena de cuatro meses. Jonathan Arias Liranzo está condenado a tres años por violar la ley 50-88 sobre drogas. Virginia P. Echavarria Martich es requerida por estafa y está
condenada a siete años. Otros buscados son Roberto García Fernández, acusado de dar cheques falsos; Adonis Javier Echavarría por violar la ley 50-88 sobre drogas; Juan Francisco Rodríguez de la Cruz, condenado a tres años; Rodolfo Félix Pimentel acusado de violar la ley 36 y Luis Enrique Cabral Arias, condenado a 10 años de cárcel por violar a una niña.
MiĂŠrcoles, 18 de septiembre de 2013 Diario Libre Metro
03
04 Diario Libre Metro Miércoles, 18 de septiembre de 2013
Incendio No hubo víctimas fatales
Fuego consume varias casas y negocios en Villa Francisca
110
107.68
108.62
108.41 106.33 105.39
100
SANTO DOMINGO. Ocho vivien-
das, un colmado y una banca de lotería fueron barridas totalmente por un incendio ocurrido en la calle Barahona esquina Juana Saltitopa, del sector Villa Francisca. Hasta el momento no se han reportado víctimas humanas, pero sí un perro murió carbonizado. El siniestro, que inició alrededor de las 10:00 de la mañana de este martes, se produjo por la explosión de un cilindro de gas, según explicó su dueña Xiomara Tavárez López. “Yo estaba cocinando cuando escuché un sonido extraño y luego oí algo parecido a una explosión, por lo que agarré a mis dos niñas y salí corriendo”, dijo Tavárez López, de 38 años, quien es madre soltera de cinco niños y se dedica a llenar tanques de agua por algún pago.
90
mie 11
44.00
43.00
42.00
Damnificados del incendio revisan escombros dejados por fuego.
Con ojos llorosos, la señora relató que al momento del estallido estaba preparando la comida para sus hijos y que fue un momento a ver la televisión cuando el fuego la sorprendió por completo. Víctor Manuel Roa, propietario del colmado y la banca de lotería afectadas, declaró ha-
ber perdido alrededor de RD$850 mil, entre mercancías, equipos y dinero en efectivo que tenía en sus negocios. Las cenizas esperaban aún apagarse cuando varias personas se disponían a formar montones del cinc y todo tipo de metal, para venderlos y recuperar un poco de dinero.
jue 12
vie 13
lun 16
mar 17
(datos en RD$)
42.75
42.72 42.72
42.70 42.67
42.70
42.70 42.70
42.67
42.62
lun 16
mar 17
jue 12
mie 11
vie 13
58 57 56
56.90
57.00 57.00
56.50
56.60 56.60
56.90
56.50
57.10
56.70
55
mie 11
jue 12
vie 13
Fuente/Banco Central
lun mar 16 17 (datos en RD$)
El tiempo Tormentas dispersas Máx. 33 Mín. 24
Sorteos
Diógenes & Boquechivo
LEIDSA (17-09-13) QUINIELA PALÉ 8:55PM 1º 72 2º 59 3º 71 PEGA 3 MÁS 1:30PM 20 20 15 SUPER PALÉ 72 72 LOTO POOL 01 05 06 12 24 KINO TV 05 17 26 66 79 71 61 37 15 03 72 35 07 32 47 28 50 09 67 46
Diario Libre Metro es una publicación del grupo Omnimedia. Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña. T. 809 476 7200 Director Adriano Miguel Tejada Subdirectora Inés Aizpún Editor Santiago Almada Producción Elius Gómez Ventas Laura Mena
Miércoles, 18 de septiembre de 2013 Diario Libre Metro
05
Parto Yajaira de Jesús dio a luz el lunes en la estación María Montez
Judicial
María Angélica, segunda bebé nacida en Metro SD
Encuentro para erradicar feminicidios
SD. La desesperación por llegar
al mundo de María Angélica, provocó la detención de un vagón de la segunda Línea (L2) del Metro de Santo Domingo, en la estación María Montez, por espacio de una hora. Todo comenzó cuando la joven de 24 años, Yajaira de Jesús, residente en el sector Nazareno de Los Alcarrizos, lo abordó la noche del lunes alrededor de las 9:30 p.m., para allí dar a luz a su hija. En una conversación telefónica, la ahora madre de cuatro hijos, narró que con dolores de parto acudió a las 8:00 p.m. junto a su hermano al centro de atención primaria más cercano de Los Alcarrizos. El médico de turno le informó que estaba a tiempo para arribar a la Maternidad La Altagracia y dar a luz a su pequeña. Pero la tardanza del carro público que la condujo al kilómetro 9 de la Autopista Duarte, provocó que inmediatamente entrara al vagón del Metro, los
María Angélica no esperó a llegar a la maternidad para nacer.
dolores se intensificaran, y que Ángel Marino Montero, estudiante de medicina y miembro del Cuerpo Especializado de Seguridad del Metro, le realizara el parto allí. “El Metro no llegó a arrancar, yo me acotejé en el piso. Las autoridades me acomodaron en una toalla, me atendieron muy bien”, comentó. El joven recibió a la bebé, que pesó siete libras y media.
Luego, madre e hija fueron trasladadas al Hospital Marcelino Vélez, de Herrera. Pide ayuda
Yajaira pidió al presidente de la República, Danilo Medina, que la ayude a mejorar su calidad de vida, ofreciéndole una vivienda y un empleo a su esposo. “Muy agradecida del Presidente y del Metro por las atenciones”, expresó.
SANTO DOMINGO. Con la pre-
sencia del presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Mariano Germán y del Procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, se realizó ayer un encuentro para revisar y validar el Modelo de Protocolo Latinoamericano de Investigación de las Muertes Violentas de Mujeres por Razones de Género, con el propósito de fortalecer las acciones tendentes a erradicar los feminicidios en la región. El acto se realizó en la Escuela Nacional de la Judicatura. En una alocución en la que destacó la importancia del evento, el doctor Mariano Germán dijo que es una muestra de avance con un trabajo internacional e interinstitucional para establecer una cultura que elimine la desigualdad del hombre y la mujer. El Procurador Domínguez Brito aseguró que el país tiene un gran reto de continuar fortaleciendo el trabajo con el objetivo de erradicar los feminicidios.
Tránsito La advertencia fue hecha por el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo
Amet detendría los vehículos oficiales SANTO DOMINGO. El ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, recordó que la Autoridad Metropolitana de Transporte (AMET) tiene instrucciones precisas de detener cualquier vehículo oficial que viole las leyes de tránsito. En un comunicado emitido ayer, el funcionario afirmó que es de carácter obligatorio dar un uso adecuado a los vehículos del Estado y conducirlos responsablemente, sin importar la categoría o rango del usuario. Al mismo tiempo pidió a los ministros, administradores, directores generales, encargados y conductores en general respetar la Ley 241, de Tránsito Terrestre, que regula
El ministro exhortó a funcionarios a respetar las leyes de tránsito.
los límites de velocidad, semáforos y señales. Montalvo agregó: ‘‘todos los vehículos de motor, inclu-
yendo motocicletas, deben estar provistos de la placa de identificación actualizada y colocada en un lugar visible’’.
‘‘Todos los funcionarios y empleados de la administración pública, sin importar el rango que ostenten, incluyendo las autoridades policiales y militares, deben ser los primeros en cumplir las leyes’’, indicó el ministro de la Presidencia. Seguidamente, el funcionario agregó: “Las leyes tienen carácter de obligatoriedad para todos los ciudadanos, y nosotros como servidores públicos, por razones obvias, somos los indicados para dar el ejemplo”. El ministro Montalvo insistió en que la AMET tiene instrucciones precisas para detener cualquier vehículo oficial que viole la ley de Tránsito.
06 Diario Libre Metro Miércoles, 18 de septiembre de 2013
Homicidio Ayer era escasa la presencia de los limpiadores en las esquinas
Policía identifica al hombre que mató al limpia vidrios el sábado LIMPIA VIDRIOS
SD. La Policía anunció ayer que
busca a Jhonnattan Onel Báez Guzmán, de 25 años, en relación con la muerte de un balazo en la cabeza de un “limpia vidrios” en la avenida Sarasota esquina Jiménez Moya, en el sector Bella Vista, en el Distrito Nacional. El hombre, cuya cédula 0120108207-8, se encuentra prófugo de la Justicia y según la Policía, anda fuertemente armado. En un afiche difundido ayer a los medios de comunicación, en el que muestra el rostro del acusado, se indicam a las personas que sepan del paradero del imputado que pueden dar a conocer la información a través de los teléfonos 809-6822151, extensiones 2435, 2437, 2442 y 2439. Será estrictamente confidencial. El joven ultimado fue identificado
Diario Libre comprobó ayer que era escasa la presencia de jóvenes que en las esquinas principales trabajan en el rol de limpiavidrios. Dos de ellos consultados condenaron el hecho y pidieron a la Policía apresar al responsable y enviarlo a la justicia. Frank Rosario dijo que limpiar vidrios es un trabajo digno y admitió que algunos creen que los conductores están en la obligación de pagarles. La presencia de limpiadores de cristales era escasa ayer.
cerca del mediodía de ayer como Miguel Méndez Figueroa , de 25 años. Elvin Emmanuel Méndez Paredes, padre de Miguel, retiró ayer el cadáver de Patología Forense para darle cristiana sepultura en San Pedro de Maco-
Judicial Pidió prisión domiciliaria
rís, su pueblo natal. Méndez fue muerto de un balazo en la cabeza el pasado sábado tras sostener una discusión con Báez Guzmán que se negaba a que el hoy occiso le limpiara el vidrio de su auto, que según testigos, lucía limpio.
El informe policial precisa que, tras la negativa del conductor, “Miguel” le arrojó agua sucia en el cristal delantero del carro, lo cual generó una discusión que terminó en tragedia. La Policía llamó a Guzmán a que se entregue por cualquier vía.
Protesta Solicitan aumento de subvenciones
Aplazan audiencia por Discapacitados piden caso Adriano Román más recursos Gobierno SANTIAGO. El Primer Tribunal
de la Ejecución de la Pena del Distrito Judicial de Santiago aplazó para hoy la audiencia para conocer la solicitud de prisión domiciliaria hecha por el empresario Adriano Román, que está condenado por atentar contra la vida de su ex esposa Miguelina Llaverías. Dicho tribunal, presidido por el juez Rubén Darío Useta, decidió aplazar la audiencia debido a que al Ministerio Público de Santiago no le fue notificada a tiempo la acción de amparo incoada por el imputado. Román se encuentra recluido en el Centro de Corrección y Rehabilitación Rafey Hombres de esta ciudad donde cumple una condena de 20 años por la tentativa de asesinato contra Llaverías en varias
Adriano Román.
ocasiones. El empresario santiaguero también tiene un proceso por un atentado contra Jordi Veras, abogado y comunicador, que perdió un ojo al ser atacado por sicarios a los que presume que Román pagó por la agresión.
SANTO DOMINGO. Un grupo de personas con discapacidad se apostaron ayer a protestar frente al Palacio Nacional para demandar del Gobierno un aumento de la subvención que reciben, que estará consignada en el presupuesto del año próximo. Rafael Delgado, de la Federación Nacional de Discapacitados Dominicanos (FENADID), que agrupa a más de 30 asociaciones de personas con impedimentos físico-motores, explicó que actualmente reciben casi 50 millones de pesos y que solicitaron 175 millones de pesos, porque esos fondos no son suficientes. Bernardo Santana, quien preside la FENADID, se mostró satisfecho con la acogida que le dio Moisés Jáquez, asistente del
Protesta de discapacitados.
viceministro administrativo de la Presidencia, Henry Molina. Afirmó que éste prometió que darán respuesta a su reclamo en los próximos días. Se apostaron no videntes y personas con problemas ambulatorios.
Miércoles, 18 de septiembre de 2013 Diario Libre Metro
07
Agua El director de la CAASD cita la vulnerabilidad del sistema
Agua es abundante en República Dominicana, pero está amenazada SD. Aunque el territorio dominicano goza de abundantes recursos hídricos, posee elementos que amenazan su calidad en términos de distribución y acceso de agua potable por parte de la población. Así lo estimó ayer la experta en clima y asesora del Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI), Michela Izzo, durante su participación en la “Mesa de concertación para la adaptación del cambio climático del sector agua”. La especialista insistió en que debe tomarse en cuenta una serie de aspectos para reducir sustancialmente la vulnerabilidad del sector agua ante el escenario de cambio climático. Para Izzo el primer paso para lograrlo es la optimización de la eficiencia en la distribución, a través de la mejora de la calidad de los acueductos. En ese sentido, agregó que la población también debe colaborar, y tiene que ser educada sobre el uso eficiente de los recursos hídricos. Potenciar el acceso a servicio de agua en zonas con “características climáticas parti-
salud de los ambientes”, destacó. También se refirió a zonas de la parte Noroeste del país, como Montecristi, donde -explicó- la sequía es un factor limitante para que la población tenga acceso a agua potable. Salinización afecta turismo
Se señaló como medida prioritaria la mejora de los acueductos.
LA CAASD El director de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado (Caasd), Alejandro Montás, reconoció la vulnerabilidad del sistema hídrico del Gran Santo Domingo. Citó como sus causas las interrupciones de energía eléctrica; crecidas y arrastres de material granular en ríos, y la sequía cíclica. En ese tenor, Montás se refirió a la implementación de programas de mejoras de la eficiencia operativa para aumentar la producción de agua.
culares”, de acuerdo a la especialista, es necesario. Esto así, porque –dijo- no todo el territorio dominicano presenta condiciones climáticas que favorecen la presencia de recursos hídricos. Alcantarillado y sequía
“Otro problema clave es la gestión de los alcantarillados. Hay un problema serio, por ejemplo en el caso del Gran Santo Domingo (…) es suficiente un solo aguacero para que las calles se vuelvan ríos, y eso afecta también el saneamiento y la
“Otro punto esencial es el problema de la salinización de capas freáticas, un problema que afecta enormemente la parte Este del país, y es un área de aprovechamiento turístico. La salinización de esas fuentes de agua está amenazando la actividad turística”, dijo. Izzo indicó que lo viable para disminuir la vulnerabilidad en el sector agua es el manejo integral de las cuencas, y “pensar” en el ordenamiento territorial de la mano con la preservación de los ecosistemas de cuencas. La idea es, refirió, que surja una política de aprovechamiento del territorio, coherente con el uso sostenible de los recursos hídricos.
Déficit Más de 800 mil familias carecen de vivienda en la República Dominicana
Ciudad Alternativa señala falta viviendas SANTO DOMINGO. La ONG
Ciudad Alternativa presentó ayer el primer Observatorio sobre el déficit habitacional existente en la República Dominicana y la poca inversión que supuestamente realiza el gobierno en ese reglón. El informe plantea que desde el 2002 a la fecha, la inversión estatal en la construcción de viviendas para familias de escasos recursos no alcanza ni el 0.1% del Producto Interno Bruto. El observatorio, presentando en las instalaciones del Colegio Médico Dominicano, establece que más de 863 mil familias no
Dicen hay escasez de viviendas.
tienen casa en el país. Según los datos, el problema de vivienda se acentúa en los barrios de la zona norte del Distrito Nacional (Circunscripción tres), mientras las autoridades centran su atención en los megaproyectos y en políticas que no responden a las necesidades de la población más empobrecida. Además del déficit cuantitativo, Ciudad Alternativa señala que alrededor del 50% de las viviendas de esa zona tienen alguna vulnerabilidad que coloca a las familias de allí en un elevado nivel de riesgo. Juan Luis Corporán, subdi-
rector Técnico de Ciudad Alternativa, acusó al gobierno central y a las autoridades municipales de dejarle el problema al sector privado. “No hay una política de vivienda en el Estado; nosotros tenemos aquí instituciones que hacen política de vivienda, pero no hay un Ministerio que se dedique a construir viviendas; y nosotros no podemos seguir esperando que el sector privado resuelva el problema social al Estado, que es quien tiene la responsabilidad de construir casas para familias pobres”, expuso el representante de Ciudad Alternativa.
08 Diario Libre Metro Miércoles, 18 de septiembre de 2013
Basura La acumulación de basura ha afectado al Gran Santo Domingo
Comienza la adecuación de vías internas del vertedero Duquesa SANTO DOMINGO NORTE. Las
brigadas y equipos del Ministerio de Obras Públicas se integrarán a final de esta semana a los trabajos de rehabilitación de las vías internas del vertedero de Duquesa, que inició ayer el cabildo de Santo Domingo Norte (SDN), con el propósito de que los camiones recolectores descarguen con mayor facilidad los desperdicios sólidos. En visita al vertedero, Diario Libre constató al mediodía de ayer la celeridad del arranque de la remoción de basura en la zona que será la primera vía de acceso. Saldívar Hernández, director de operaciones del vertedero, manifestó que la rehabilitación, que comenzó con seis retroexcavadoras del Ayuntamiento de SDN, faci-
Fedomu invitó a los munícipes a participar en las alcaldías.
litará que el depósito final de los desechos se realice con mayor agilidad, además de que se eludirán los taponamientos que diariamente se “arman”.
No hay cúmulo de basura
En un recorrido por vías del Distrito Nacional (DN) y de los municipios Santo Domingo Este (SDE) y Santo Domingo Norte (SDN), se visualizó la ausencia
de aglomeración de desechos. Las avenidas que ayer lucieron sin cúmulo de desperdicios fueron la Independencia, George Washington y Luperón, en el DN; en SDE, San Vicente de Paul, Las Américas y carretera Mella; Charles de Gaulle y Hermanas Mirabal, en SDN. Hilario Medina, de Aseo Urbano de SDE, precisó que se trabaja de manera normal en la recolección de los desperdicios, y que no han tenido ningún “contratiempo” de amontonamiento en calles y avenidas. Entiende que aunque el acondicionamiento de las vías en el vertedero provocará retrasos en el vertido de la basura “vale la pena”. Oscar García, de Aseo Urbano del DN, aseguró que el retraso en el vertido en Duquesa persiste desde que el cabildo de SDN asumió el control de las operaciones.
Basura Se reunirán hoy a las 8:00 a.m. en el local de la mancomunidad
Judicial
Alcaldes buscarán solución al problema de Duquesa
Piden no salga hombre mató dos mujeres
SANTO DOMINGO. Los alcaldes
SANTO DOMINGO. Familiares de dos jóvenes que fueron asesinadas el año pasado en Salcedo expresaron ayer su preocupación de que el responsable del hecho sea liberado en apelación, dejando sin efecto la condena de 30 años de reclusión a que fue sentenciado. La profesora Dilenia Ortiz, hermana de Dianelba Ortiz Santana y tía de Leticia Luciano Ortiz, dijo que hay sectores de poder presionando para que la Corte de Apelación Penal de la Provincia Duarte deje sin efecto la sentencia contra Belarminio Polanco. Fundamentó sus temores en que el condenado logró una decisión favorable al concederle la libertad condicional bajo fianza, variando de esa manera la medida de coerción inicial.
de los ayuntamientos del Distrito Nacional y los municipios de la provincia Santo Domingo se reunirán hoy para debatir soluciones a la problemática del vertedero de Duquesa. El director ejecutivo de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), Víctor D’Aza, atribuyó la crisis del vertedero del Gran Santo Domingo a la necesidad de una ley de manejo y disposición final de los desechos. D’Aza manifestó que en la reunión de hoy ese será uno de los temas y propuestas que se discutirán como una de las soluciones a corto y mediano plazo. El presidente de Fedomu y alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, confió en que se produzcan una so-
Fedomu invitó a los munícipes a participar en las alcaldías.
lución al conflicto. “Los ayuntamientos son los responsables de mantener la ciudad limpia, por tanto cualquier situación que se presenta nos afecta y preocupa”, explicó. Los directivos de Fedomu hablaron sobre el tema en el lanza-
miento de la campaña “Construyendo Democracia Local con Participación Ciudadana”, patrocinada por Fedomu con el interés de sensibilizar cambios en la ciudadanía e incentivar la participación de los munícipes en la gestión de los ayuntamientos.
Miércoles, 18 de septiembre de 2013 Diario Libre Metro
Microempresas Muchas entidades descalifican para préstamos
Pollos
Fondo de garantía es esencial para Mipymes
Avicultores dicen pueden exportar
SANTO DOMINGO. El presidente de la Cámara de Comercio y Producción de Santo Domingo, Pedro Pérez, consideró que es fundamental que el Gobierno logre establecer un fondo de garantía para que los pequeños empresarios que no han podido ser sujetos de crédito puedan tener préstamos del fondo de RD$10,000 millones que el Estado ha dispuesto para financiar las actividades de las Mipymes. “Desafortunadamente muchas empresas micros y pequeñas a veces no son sujeto de crédito y mientras no exista un fondo de garantía se van a mantener en un círculo vicioso”, expresó Pérez, tras afirmar que esos pequeños empresarios que no califican ante los requisitos formales de financiamiento tendrán que acceder a préstamos en el sector informal, los cuales resultan ser costosos y perjudicial para el crecimiento. El dirigente comercial ofreció estas declaraciones luego de anunciar que República Dominicana será la sede de la cuadragésima Asamblea General de la Asociación Iberoamericana de Cámaras de Comercio (AICO) y de la Jornada Académica de la Comisión Interamericana de Arbitraje (CIAC), actividades que se realizarán del 13 al 15 de octubre en el Hard Rock Hotel y Casino de Punta Cana. Al participar en el acto para anunciar la asamblea de la AICO, el vicepresidente ejecutivo de la Cámara de Comer-
Pedro Pérez, presidente de la Cámara de Comercio y Producción.
FONDO ESTARÍA LISTO EN 3 MESES
El viceministro de Pymes del Ministerio de Industria y Comercio, Ignacio Méndez, informó que todavía faltan una serie de medidas que son las, aseguró, van a causar que el volumen y la calidad del financiamiento sea mejor en este sector. Sin embargo, dijo que el fondo de
garantía ya estaría listo en dos o tres meses, pero que faltaría la ley de sociedad de garantía recíproca. El funcionario manifestó que el programa de financiamiento a las Pymes se ha hecho por vía del sistema bancario para evitar que interfiera la politiquería.
cio de Santo Domingo, Fernando Ferrán, informó que a través de esa entidad ya se han formalizado 5,973 empresas en lo que va de año en la capital, a las que se les facilitan las condiciones para adquirir préstamos en el sector financiero formal.
austeridad del presidente Danilo Medina, lo que calificó como un mal necesario para poder lograr cumplir con las metas fiscales que se ha propuesto el Gobierno. Recordó que “jamás en la historia” se había registrado un déficit fiscal como el del año pasado, lo que, a su juicio, obligó a este Gobierno a aplicar políticas de austeridad para poner orden en las cuentas fiscales.
Austeridad
Pérez también se refirió a la extensión del programa de
Legislatura El viceministro de Crédito Público dio las explicaciones
Explican a Hacienda emisión bonos SANTO DOMINGO. La comisión
de Hacienda recibió las explicaciones sobre la emisión de US$500 millones en bonos para enfrentar la escasez de divisas en el mercado local. El vicemi-
nistro de Crédito Público, Luis Núñez, representó a Simón Lizardo ante los senadores. El funcionario explicó que no es una nueva emisión de deuda la propuesta que modi-
fica la Ley 58-13 que autoriza al Ministerio de Hacienda para la contratación de deuda pública en el mercado internacional, bajo la modalidad de bonos globales.
09
SANTO DOMINGO. Los avicultores dominicanos se han organizado en la nueva Asociación Dominicana de Avicultura (ADA), con el objeto de buscar en conjunto una solución para las dificultades de sanidad y permisos de los que carece ese sector para exportar pollos y huevos. “Estamos reunidos con el objetivo de trabajar la parte sanitaria, la parte de inocuidad y en la parte de exportación”, expresó Wilfredo Cabrera, vocero de la ADA. El productor afirmó que República Dominicana cuenta con la tecnología, la genética y la capacidad para competir y vender sus productos en otros países así como lo han hecho en Centroamérica. “Nosotros estamos produciendo más de 368 mil tonelada de pollo al año y más de 1,800 millones de huevos y generamos más de 15,000 empleos directos en las zonas rurales”, dijo. El vocero de la ADA expresó que los huevos llegan caros al gobierno y a los consumidores por el problema que hay con los intermediarios quienes de RD$3.60 que pagan la unidad a los productores lo comercializan hasta a RD$6 cada huevo. Haití
Wilfredo Cabrera manifestó que ese sector ve de forma positiva que las autoridades dominicanas y haitianas estén buscando una solución a la problemática ocasionada por la veda que Haití colocó a los huevos y pollos dominicanos, pero entiende que la ADA debe estar presente en las reunión que se está organizando para con esos fines. “Aprovecho para decir que nosotros tenemos que estar presente en esa reunión, porque al fin y al cabo somos los que estamos perdiendo y sabemos que a ellos les hace falta el producto y si hay que crear un impuesto no importa”, expresó.
10 Diario Libre Metro Miércoles, 18 de septiembre de 2013
Farándula Salud Con cambios en su estilo de vida puede proteger sus huesos
Huesos más fuertes en cinco pasos SANTO DOMINGO. Sólo en los Estados Unidos, un estimado de 10 millones de personas (80% de ellas, mujeres) padecen de osteoporosis y 34 millones más se encuentran dentro del grupo de riesgo, perdiendo cada día, calidad de vida y densidad ósea. La buena noticia es que haciendo cambios en el estilo de vida puede proteger sus huesos, tenga 18, 35, 55 anos. Veamos los consejos de la Fundación Nacional para la Osteoporosis. Paso 1
Coma bien. Una adecuada nutrición construye huesos sanos. Una dieta saludable es fundamental para mantener un cuerpo fuerte. Vitaminas, minerales y otros nutrientes juegan un rol importante en el bienestar general y particularmente en la salud ósea de las mujeres. Aunque el calcio es especialmente importante, la vitamina D es esencial para asegurar que el calcio que se consuma se absorba correctamente. Estudios recientes indican que la mayoría de las mujeres solo consumimos un tercio, quizás la mitad del calcio diario recomendado. La recomendación para mujeres entre 19 y 49 anos es 1000 mg de calcio por día y de 400 a 800 IU de vitamina D. Mujeres sobre los 50 anos, necesitan 1200 mg de calcio y de 800 a 1000 IU de vitamina D, diariamente. Hay muchos alimentos que aportan calcio; los mas representativos son el yogurt y la leche semidescremada; el queso ricota y vegetales frescos de hojas verdes como el brócoli y la soya. Paso 2
Ejercítese. Ejercitarse regularmente es importante para mantener la salud ósea.
Ejercitarse regularmente es importante para mantener la salud ósea.
Hay dos tipos de ejercicio De soporte: en éstos, huesos y músculos trabajan en contra de la gravedad: caminar, trotar, subir escaleras, bailar, jugar fútbol, son algunos ejemplos con diferentes niveles de impacto. De resistencia: Son actividades que usan la fuerza muscular para ganar masa muscular y fortalecer los huesos, como los ejercicios con pesas. Quiere comenzar a caminar y no sabe cómo? • Busque compañía: es más fácil mantener una rutina si lo hace acompañado. Forme un club de caminantes en su vecindario. En estos tiempos, es incluso más seguro. • Comience despacio: haga ejercicios de calentamiento por 2 o 3 minutos. • Intercale velocidad: cada diez minutos, intente trotar o simplemente acelerar la intensidad del ejercicio. • Busque una opción bajo techo en caso de lluvia: no deje que el clima le mate las ganas de ejercitarse. Busque un plan B: una cinta de ejercicios, una caminadora en casa... Paso 3
Mantenga un estilo de vida
saludable. Deje de fumar y evite el consumo excesivo de alcohol. El fumar es tan malo para sus huesos como para el resto de su organismo. Las mujeres que fumen tienen menos niveles de estrógeno y normalmente llegan a la menopausia más temprano. Adicionalmente, un consumo excesivo de alcohol (más de 2 a 3 tragos diarios), daña sus huesos, aun si es joven. Los “bebedores” corren doble riesgo: no sólo se alimentan mal, sino que duplican sus riesgos de fractura por las caídas. Paso 4
Hable con su médico. Nunca es tarde para hablar de osteoporosis con su médico, ya sea por riesgo o prevención. Si tiene huesos, tiene riesgo. Sin embargo, hay grupos que corren por el carril de dentro: Si es mujer; si es pequeña y delgada; particularmente si es blanca o asiática. Si tiene una herencia familiar de osteoporosis o fracturas; si lleva una dieta pobre en calcio y vitamina D y alta en proteínas, sodio y cafeína. Si no realiza actividad
física o toma ciertos medicamentos como esteroides o está en tratamiento por alguna condición asmática, anorexia, etc. Paso 5
Hágase un estudio de densidad ósea. Este estudio, no invasivo e indoloro es la mejor manera para verificar la salud de sus huesos: no sólo para determinar si padece o no de osteoporosis, también para conocer su riesgo de fracturas y monitorear su respuesta a ciertos tratamientos. Si ya padece de osteoporosis o se encuentra en alto riesgo, es importante que se documente sobre los medicamentos disponibles; sus beneficios y efectos secundarios o su posible interacción con otros que ya toma para tratar condiciones preexistentes. Importante preguntar cómo darnos cuenta si el tratamiento está siendo efectivo. Hay un dicho que dice que solo nos acordamos de Santa Bárbara cuando truena. Qué tiene que pasar para darnos cuenta que tenemos que cuidar y proteger los huesos? Como para pensarlo….
Miércoles, 18 de septiembre de 2013 Diario Libre Metro
11
Música El cantante considera que afectará a la industria del entretenimiento
Sergio Vargas rechaza austeridad SD. Sergio Vargas definió como un “crimen” que el gobierno de Danilo Medina decidiera extender hasta diciembre la “austeridad” de su administración, decisión que afectará la industria del entretenimiento. La sequía seguirá para los artistas tras la publicación del decreto 262-13 en el que se establece, entre otras cosas que no habrá fiestas patrocinadas por oficinas gubernamentales, tal y como sucedió el pasado año cuando Medina asumió el poder. “Para no faltarle el respeto al presidente Medina me gustaría juntarme con sus asesores en esa materia para explicarle como afectará eso a miles de artistas y todo aquel que interviene en la industria”, reflexionó. Señaló que eso impactará desde las prostitutas, pasando por los músicos y los propietarios de establecimientos. “En el caso de los músicos, de lo recaudado en diciembre es que se cubren las deudas, los compromisos de cierre de año...”. Vargas, quien fue diputado por el PLD invitó al Gobierno
El artista pide al gobierno dejar sin efecto la medida.
a recapacitar. “Espero que sea así, que puedan variarla, porque ya tuvimos una experiencia el pasado año y se hizo algo a la carrera. De lo contrario invito a quienes trabajamos en la industria a fijar una posición en un encuentro con la prensa, porque esto es un crimen”, dijo al tiempo de lamentar que se esté apagando el entretenimiento. Otras voces
Sergio Vargas encontró el apoyo de los empresarios artísticos Amable Valenzuela y
Evelio Herrera quienes deploraron la decisión. Herrera, quien además de producir espectáculos, lleva la carrera de su hermano Eddy Herrera, dijo que esa disposición constituye un golpe más para ellos. “Nosotros estamos pagando los platos rotos de personas que han hecho lo que han querido con los recursos del Estado. Para nosotros es un golpe acechado porque ya hemos tenido bastante problemas con la restricción de horario”, sostuvo. Herrera defendió el derecho
que tienen los empleados públicos de tener una fiesta al final del año. “Nosotros estábamos acostumbrados a una 300 fiestas que se hacían y con ello podían llevar el sustento a sus familias. Las medidas que se han venido tomando han tirado a la calle a más de mil músicos que no encuentran que hacer”, tras lamentar que cada vez que hay elecciones le dan apoyo a candidatos con la esperanza de cambios que nunca llegan. Para Amable Valenzuela esto tendrá un impacto en el sector privado, quienes tradicionalmente contratan los servicios de los artistas. “Si a esto le suma la decisión del gobierno esto es un golpe mortal para lo que vivmos del espectáculo. De una agrupación viven de manera directa más de 15 familias”. Recordó que el pasado año se hicieron algunas presentaciones en los pueblos, pero no tuvo el efecto esperado. “Hago un llamado a los Ayuntamientos para que auspicien fiestas para llevar entretenimiento al pueblo, porque de lo contrario esto si que es lamentable”.
Música Silvio Rodríguez critica la sanción
Entretenimiento
Veto a Roberto Carcassés en Cuba
Inauguran una nueva discoteca en San Isidro
SANTO DOMINGO. El pianista
Roberto Carcassés, líder del grupo de música fusión Interactivo, sorprendió durante un acto (en homenaje a cinco agentes cubanos presos en EE.UU por espionaje) transmitido en vivo desde la llamada Tribuna Antimperialista de La Habana, al pedir públicamente “libre acceso a la información para tener yo mi propia opinión” y “elegir al presidente por voto directo y no por otra vía”; mientras se declaró uno de muchos cubanos que no son “ni militantes, ni disidentes”. El lunes en su página de Facebook publicó que un funcionario de la música lo citó para comunicarle “una sanción por tiempo indefinido” que lo veta
Roberto Carcassés.
en todas las instituciones culturales del Estado. La medida causó revuelo en las redes y medios fuera de Cuba. Entre los solidarizados con el músico se encuentra el
cantautor Silvio Rodríguez quien afirmó: “Como ciudadano cubano, Robertico (Carcassés) tiene derecho a manifestar en su país lo que piensa”, al invitarlo a dos conciertos gratuitos que ofrecerá el fin de semana próximo en barrios de La Habana. “Tampoco estoy de acuerdo con la sanción desmedida de prohibirle a un músico realizar su función”, escribió. “Cuando una persona pública se expresa controversialmente, le corresponde a la opinión pública ponderarlo”, remató. “Creo que Robertico cometió una gran torpeza al escoger el acto por la liberación de los `Cinco´ para lanzar su pliego de reclamaciones”.
SANTO DOMINGO ESTE. Con
la presentación del salsero Yiyo Sarante el pasado jueves quedó inaugurado un nuevo centro de diversión en Santo Domingo Este. Se trata de Blue House Discotec, ubicada en la Autopista de San Isidro No. 1. El artista de la salsa deleitó a los asistentes con un variado repertorio de canciones donde no faltaron sus éxitos “La maldita primavera”, “Pirata” y “Tierra mala”. La nueva discoteca forma parte del complejo turístico Blue House Hotel y es una nueva oferta de entretenimiento.
12
Diario Libre Metro Miércoles, 18 de septiembre de 2013
Cine La película sobre la princesa se estrenará en diciembre
¡Viva la gente!
Kidman es Grace de Mónaco EE.UU. La actriz australiana Nicole Kid-
man deslumbra en las primeras imágenes de “Grace of Monaco”, el ‘biopic’ sobre la princesa monegasca que se estrenará a finales de diciembre. En el primer y breve avance del filme -apenas de un
minuto- puede verse a Grace Kelly (Kidman) susurrando en una cena de gala al oído de Rainiero (Tim Roth), seguida de la inconfundible silueta de Alfred Hitchcock (Roger Ashton-Griffiths) o en la escalinata de un palacio.
Naya Rivera debuta como cantante La actriz estadounidense Naya Rivera, de origen puertorriqueño y una de las caras más famosas de la serie “Glee”, debutó en medios digitales con el sencillo “Sorry”, que cuenta con la colaboración de su novio, el rapero Big Sean.
Sofía Vergara cancela su boda La actriz decidió cancelar su boda con el empresario Nick Loeb, tras una fuerte discusión en una fiesta de famosos, la semana pasada. Según el diario “Daily Mail”, la protagonista de la serie “Modern Family” dijo que decidió tomarse un tiempo en su tempestuosa relación.
Música
Matt Hunter viene a RD
E
Irina Shaik también diseña bikinis
Horóscopo de hoy
La modelo rusa Irina Shayk se estrena como diseñadora para la firma de trajes de baño Beach Bunny y posa con las minúsculas prendas como una auténtica sirena en un paraíso tropical.
ARIES. No hay mayor problema con tu salud. TAURO. Asuntos en curso sobre reparaciones o renovación en el hogar no se han solucionado todavía, y perderás la paciencia. GÉMINIS. Tu naturaleza te elevará mentalmente y estarás en condiciones de
l cantante juvenil Matt Hunter acaba de confirmar su visita a República Dominicana, en un concierto que será celebrado el 21 de diciembre en el Pabellón de Voleibol del Centro Olímpico. El evento denominado ¨PCG¨ (Perfect Christmas Gift) traerá al país el show oficial del popular cantante que se ha apoderado del corazón de niñas y adolescentes quienes a través de las
enfrentar esos problemas laborales que te quitaban el sueño. CÁNCER. No te gustarán las improvisaciones y necesitarás prepararte para los acontecimientos, aunque se trate de cosas triviales. LEO. Estarás lleno de energía y dispuesto a ayudar a
los que te pidan apoyo, aún si ello te quita parte de tu precioso tiempo. VIRGO. Tendrás la firmeza de carácter necesaria para llevar adelante cada cosa que te propongas. LIBRA. Te tomas tiempo para pesar y sopesar lo que te propones.
redes sociales han solicitado la presentación de su ídolo. Las entradas estarán a la venta en Ticket Express, Uepa Tickets –Moviemax y Boleterías Avanza de Súper Mercados Nacional y Jumbo. Se realizará una preventa del 28 de septiembre al 1 de octubre en la cual las boletas estarán a RD$900.00 balcón, RD$1,500.00 Platea Preferencia, RD$2,000.00 VIP y RD$5,000.00 Hunters Meet & Greet.
ESCORPIO. Tu buen gusto se notará en tu porte y en tu vestir. SAGITARIO. La energía disminuye, pon atención a cualquier signo de desánimo. CAPRICORNIO. Hay alguien que está retrasando tu progreso y esa persona puede significarte obstá-
culos en tu trabajo. ACUARIO. Un respiro en tu agitada vida social te permitirá gozar de los sencillos placeres de la vida. PISCIS. El fluir de los asuntos será más lento de lo habitual. La virtud de la paciencia te ayudará a salir airoso de todo.
Miércoles, 18 de septiembre de 2013 Diario Libre Metro
13
Deportes Béisbol Aumento de pagos a los jugadores los apartará de ligas caribeñas
Ligas invernales tendrán menos atractivos por restricciones MLB SANTO DOMINGO. El mensaje
que han recibido las ligas del Caribe y Pacífico mexicano ha sido claro y con muchas palabras. Las exigencias de la Major League Baseball (MLB) para firmar un nuevo acuerdo de trabajo han demorado los trabajos preparativos de los equipos, a falta de un mes de iniciar la contienda dominicana. Y es que si en las últimas dos décadas los grandes contratos alejaron a los bigleaguers de los torneos otoño-invernales ahora los tentáculos de la veda se ha extendido a los prospectos, a jugadores con proyección de irrumpir en el corto plazo en el Big Show. Cada vez los equipos pagan más por los jugadores jóvenes y, por lo tanto, quieren protegerlos lo más que puedan. Si bien desde el sábado pasado el acuerdo tentativo entre la Confederación del Caribe y la Major League Baseball permitió a los equipos de México, Venezuela, Puerto Rico y Dominicana comenzar a buscar permisos y enviar contratos para su aprobación, la autorización solo abarca a jugadores fuera del roster de 40. Es decir, si esa cláusula se mantiene hay unos 170 jugadores dominicanos que pasaron por el roster de 40 hombres que de momento no pueden figurar en los planes de Águilas, Escogido, Licey, Estrellas, Gigantes o Toros. Esta semana las partes ultiman los puntos del nuevo Winter League Agreement (acuerdo de ligas invernales) pacto que comprenderá siete años y que está pendiente de que el Sindicato de Jugadores de la MLB lo apruebe. Pero los equipos ven cómo cada año el número de jugadores latinos que es enviado a
Los equipos tendrán que recurrir a jugadores menos cotizados
LA LIGA DE ARIZONA La Arizona Fall League es un circuito de desarrollo que comenzó a funcionar en 1992. En la actualidad cuenta con seis equipos. Mesa Solar Sox (integrado por Cubs, Tigres, Angels, Atléticos y Nacionales), Salt River Rafters (D-backs, Rockies, Cardenales, Rays, y Toronto), Scottsdale Scorpions (Bravos, Mets, Yanquis, Piratas y Gigantes), Peoria Javelinas (Astros, Kansas, Filis, Padres y Seattle), Surprise Saguaros (Orioles, Boston, Cleveland, Cerveceros y Texas) y Glendale Desert Dogs (White Sox, Reds, Dodgers, Marlins y Minnesota).
la Arizona Fall League (que se juega entre el ocho de octubre y finales de noviembre) crece y esta vez solo dominicanos serán 13. En total, esa liga de seis equipos concentra 222 prospectos que en la mayoría de casos no pueden jugar pelota de invierno. El Licey no puede contar en jardines con promesas como Brian Cavazos-Gálvez y Jorge Bonifacio o con los derechos Arodys Vizcaíno y Hansel Ro-
bles, mientras que los Toros también sacaron de sus planes a Ángel Villalona, que fueron asignados a la Fall League. “Con todo lo que ha ocurrido no sé si MLB no sabe cómo se maneja el béisbol de invierno, o por el contrario lo que quiere es acabar con las ligas del Caribe. Cada vez son más las restricciones y no podemos seguir así. Lo que ellos plantean no es justo”, dijo Luis Ávila, presidente de los Leones de Caracas en una entrevista reciente. Estas limitaciones se suman a las bajas por fatigas extremas, el reglamento que prohibe jugar en los dos primeros meses de la temporadas a jugadores que hayan sobrepasados establecidas cuotas de turnos o entradas trabajadas en el caso de los lanzadores. Juan Francisco Puello Herrera, presidente de la Confederación del Béisbol del Caribe, tiene años sugiriendo a los fanáticos de las ligas regionales que se vayan acostumbrando a identificarse más con sus equipos que con jugadores. Restricciones
Hace 12 años, un jugador do-
minicano novato que lograba ganarse un puesto en los Campos de Entrenamientos y jugaba la temporada completa tenía garantizado un salario mínimo de US$200 mil en las Grandes Ligas. La campaña pasada ese monto alcanzó los US$480 mil, un salario superior al que recibe Barak Obama. Sin embargo, los 446 prospectos criollos (de 16 años en adelante) que firmaron su primer contrato profesional en el país recibieron un bono de firma promedio de US$119 mil. Los equipos son cada vez más reservados para autorizar que esos jóvenes en los que invierten grandes sumas jueguen en el país. Desde que Ricardo Aramboles se convirtió en 1998 en el primer dominicano en recibir un bono de siete cifras (US$1,520,000) y hasta Eloy Jiménez (US$2,800,000) el mes pasado, un total de 53 jóvenes quisqueyanos han superado el umbral del millón a la hora de firmar. De esa lista nueve han jugado invierno. Estos jugadores no solo reciben mayor oportunidad de desarrollo en las ligas menores, sino que también hay más restricciones para jugar en invierno. Y ellos tienen menor necesidad de buscar esos “dolaritos” en el invierno que aquellos jugadores que pasan las campañas de ligas menores con ingresos por debajo de los US$40 mil. La semana pasada, seis de esos millonarios antes de pisar suelo estadounidenses fueron reclutados en el sorteo de novato y es una gran interrogante la fecha, si es que lo hacen, en que verán acción en la liga dominicana.
14 Diario Libre Metro Miércoles, 18 de septiembre de 2013
Béisbol Los Rangers de Texas frenaron una racha negativa
Alexi Ogando gana; Castillo y Gómez disparan sendos jonrones TAMPA, Florida. Alexi Ogando lanzó cinco entradas con solidez, Ian Kinsler y Elvis Andrus jonronearon para ayudar a los Rangers de Texas a frenar una racha de siete derrotas al vencer 7-1 a los Rays de Tampa Bay para igualar en la batalla por el wild card. Adrian Beltré, 4-1 (.318); Alexi Ogando, 5 IP, 2 H, 1 CL, 1 BB, 4 P, 1 HR, 3.15, ganó (74).
tos en su debut en las Grandes Ligas. El de San Cristóbal hizo pitcheos hasta a 101 millas por hora y su bola rápida nunca bajó de las 97 millas.
Cerveceros 3, Cubs 3 (9)
Filis 6, Marlins 4
Jean Segura, 3-0 (.297); Aramis Ramírez, 2-1 (.269); Carlos Gómez, 2-1 (.285), HR(20), 3 CE(66). Starlin Castro, 3-1 (.242); Welington Castillo, 3-2 (.274), HR(8), 2 CE(32); Junior Lake, 31 (.305).
Rojos 10, Astros 0
Jonathan Villar, 2-1 (.287). Cardenales 10, Colorado 0 (7)
Wilín Rosario, 1-0 (.292); Juan Nicasio, 2,2 IP, 8 H, 8 CL, 3 BB, 2 P, 4.98.
Nacionales 6, Atlanta 5 Alexi Ogando ayudó a Texas a igualar con Tampa Bay. Nacionales 4, Atlanta 0
Moisés Sierra, 4-0 (.306). Alex Rodríguez, 4-0 (.275); Alfonso Soriano, 4-1 (.254) 2B(6); Robinson Canó, 4-1(.309).
Gigantes 8, Mets 4 (9)
Orioles 3, Boston 2
Tony Abreu, 3-1 (.228), 2B(8), 1 CE(8). Juan Lagares, 4-0 (.253).
Manny Machado, 4-2 (.289), 2B(51). David Ortiz, 4-0 (.308).
W. Sox 4, Minnesota 3 (7)
Detroit 6, Seattle 2
Alejandro de Aza, 3-1 (.262). Pedro Florimón, 2-0 (.225).
Toronto 2, Yanquis 0
RA Dickey limitó a los Yanquis a cuatro hits en siete entradas, Colby Rasmus y Rajai Davis batearon cuadrangulares solitarios para que los Azulejos se impusieran 2-0 a Nueva York. Los Yanquis cayeron por octava vez en 12 partidos a falta de 11 juego para finalizar la campaña. José Reyes, 4-1 (.295), 2B(18);
Starling Marte, 3-1 (.282) Pedro Álvarez, 4-0 (.228).
Al Alburquerque, 0,2 IP, 0 H, 0 BB, 1 P, 5.23, ganó (3-3). Abraham Almonte, 4-0 (.288); Carlos Triunfel, 2-1 (.125). Padres 5, Piratas 2
Cleveland 4, Kansas City 3 (8)
Carlos Santana, 2-1 (.271). Emilio Bonifacio, 3-1 (.245); Yordano Ventura, 5,2 IP, 5 H, 1 CL, 2 BB, 3 P, 1.59, realizó 86 lanzamien-
Cortos de Grandes Ligas
El dominicano Edwin Encarnación será sometido a una cirugía en la muñeca izquierda y perderá el resto campaña con los Azulejos de Toronto...Kansas City colocó al inicialista Carlos Peña en lista de inactivo por 60 días. Fue operado de emergencia de apendicitis... El gerente de los Rangers de Texas Jon Daniels afirmó que Ron Washington seguirá como manager del equipo de Texas la próxima temporada.
Fútbol Europeo El campeón Bayern Munich derrotó al equipo ruso CSKA
Real Madrid aplastó 6 a 1 al Galatasaray ESTAMBUL. La estrella del con-
junto merengue, Cristiano Ronaldo hizo un triplete y Real Madrid aplastó ayer 6-1 a Galatasaray en el inicio de la fase de grupos de la Liga de Campeones, en la que el monarca Bayern Munich superó 3-0 al CSKA de Moscú, y los dos equipos de Manchester consiguieron unas cómodas victorias. Cristiano Ronaldo, máximo artillero de la pasada Champions con 12 dianas en igual cantidad de partidos, arrancó con la misma tónica en un encuentro en Estambul en el que
Cristiano Ronaldo marcó tres de los seis goles del Madrid.
el arquero y capitán del Madrid, Iker Casillas, fue titular por primera vez esta temporada y salió lesionado después de apenas 13 minutos en la cancha. El Bayern Munich no tuvo muchos problemas para vencer por 3-0 en casa a su oponente ruso, con goles convertidos por David Alaba, Mario Mandzukic y Arjen Robben. Wayne Rooney hizo un doblete en la victoria del Manchester United 4-2 sobre el conjunto alemán del Bayer Leverkusen en Old Trafford.
Miércoles, 18 de septiembre de 2013 Diario Libre Metro
15
Béisbol Es el sexto jugador que conecta al menos 15 H4 por dos equipos diferentes en una campaña
Alfonso Soriano se hace sentir en el line-up de los Yankees TORONTO. En el caso del jardinero dominicano Alfonso Soriano, quien ha tenido un increíble impacto en Los Yankees al pegar una buena cantidad cañonazos, fue una grata sorpresa verlo robarse un vuelacercas. El equipo elogió la gran atrapada de Soriano para impedir que un batazo de Manny Machado se volara la cerca en el cierre de la serie de Nueva York ante Baltimore la semana pasada, pero fue otro capítulo en lo que ha sido una excelente segunda mitad de temporada para el veterano de 37 años de edad. Desde que volvió a vestir el uniforme rayado por medio de un cambio con los Cachorros el 26 de julio, Soriano ha ayudado a cambiar la cara de la alineación de los Yankees. Sus 15 cuadrangulares y 47 impulsadas desde que regresó al Bronx encabezan las Grandes Ligas en ese trecho. Luego de navegar los primeros meses de la campaña con un roster que dependía de un buen pitcheo la esperanza de hits oportunos, los Yankees -con la ayuda del dominicano- han vuelto a sentirse como los Bombarderos del Bronx de antes.
Soriano es pieza importante en alineación de Los Yankees.
“Ahora se nota una gran diferencia porque tienes a tres muchachos que no estaban desde el comienzo: Soriano, Alex Rodríguez y Curtis Granderson”, señaló el intermedista de Nueva York, el dominicano Robinson Canó. “Ahora los oponentes deben enfrentar a esos muchachos”. Aun antes de que Brett Gardner sufriera una lesión en el oblicuo que podría darle fin a su temporada a finales de la semana pasada, Girardi le permitía a Soriano patrullar el jardín izquierdo con frecuencia. Girardi explicó que Soriano siente que jugar en las praderas también lo mantiene con-
centrado en su ofensiva, y aunque Granderson es generalmente visto como mejor jugador defensivo, Girardi no tiene planeado estropear la buena racha de Soriano. “Si observas sus estadísticas en la temporada completa, se proyecta a impulsar 160 carreras y a conectar 60 jonrones”, expresó Girardi. “Esos son números increíbles si marcha a ese paso”. Los Yankees necesitaban bastante ayuda en la producción de carreras, algo que los atrajo a la idea de volver a adquirir a Soriano. Últimamente ha estado a la altura de su historial, pegando 11 cuadrangu-
lares en agosto, el único miembro en la historia de Los Yankees con al menos 37 años de edad en lograrlo. Pero Nueva York no tenía muchos motivos para esperar que Soriano contribuyera mucho en otros aspectos; con los Cachorros, el veterano bateaba .254 con un porcentaje de embasarse de .287, y los escuchas insinuaban que no parecía ser un factor en las praderas ni corriendo las bases. “No ha sido solamente con el bate, sino también con el guante y en las almohadillas”, dijo Girardi. “Han sido muchas las cosas que ha hecho aquí. No creo que muchos se hayan imaginado que haría todo esto”. Soriano declaró que se sintió rejuvenecido por la idea de participar en importantes juegos de septiembre. Dijo que disfrutó jugar en el Wrigley Field, pero se dio cuenta de que los Cachorros necesitaban más ayuda de la que él podía ofrecer. “Chicago es una gran ciudad, un gran equipo y una gran organización, pero creo que están en una división muy reñida”, manifestó Soriano. “Gracias a Dios pude volver a mi antiguo equipo”, dijo.
Béisbol El dominicano que habló con el poder de su bate anunció su retiro
Vladimir Guerrero se despide NUEVA YORK. Hay bateadores
Vladimir Guerrero.
que no le tienen piedad a ningún lanzamiento en la zona de strike. Otros, como Vladimir Guerrero, no perdonaban ni los malos, inclusive los que llegaban picando frente al plato. El dominicano, que en 2004 fue galardonado como el Jugador Más Valioso de la Liga Americana, anunció su retiro definitivo. Lo hizo con la misma timidez con la que
transitó durante sus 16 temporadas en las Grandes Ligas. Nunca le gustó ser el centro de la atención, siempre se concentró en jugar con absoluta seriedad. “Yo soy tímido, pero donde tengo que hacer mi trabajo, que es en el terreno de juego, lo hago. Yo dejo que mi bate hable por mí”, afirmó Guerrero en una entrevista con The Associated Press poco antes del inicio de la temporada
de 2005. Y su manera de expresarse con el bate fue enfática, primero durante ocho campañas como jardinero de los Expos de Montreal, seguido por otras seis temporadas en el sur de California con los Angelinos de Los Ángeles. Sus últimas dos campañas, con los Rangers de Texas y los Orioles de Baltimore, lo vieron limitado a la función de bateador designado.
16
Diario Libre Metro MiĂŠrcoles, 18 de septiembre de 2013