Farándula
Noticias
Deportes
Bérenice Bejo gana premio en Cannes P12
Planta de agua residual en La Zurza P6
Victoria 176 de Bartolo Colón P14
AÑO 3. # 1066. LUNES 27 MAYO 2013
Diario Libre Metro UN DIARIO GRATUITO PARA LOS USUARIOS DEL METRO DE SANTO DOMINGO
“Problema de justicia es la falta de jueces” Presidente SCJ explica dificultades del sistema judicial del país SD. La falta de jueces es un problema que preocupa al presidente de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo del Poder Judicial. El magistrado Mariano Germán Mejía planteó en Diá-
logo Libre que no hay jueces suficientes en el sistema para dar abasto a la cantidad de trabajo, que es mayor cada día. Recordó que el hombre lucha por ser libre y por tener co-
sas para satisfacer necesidades. “Se necesita salud, se necesita educación, pero se necesita justicia, para todos, porque también se necesita justicia para sancionar”, afirmó. P2
FLORES PARA MAMÁS QUE YA NO ESTÁN
SD. La Junta Monetaria flexibilizó los requerimientos regulatorios para la evaluación y otorgamiento del crédito a deudores menores, incluso las pequeñas y medianas empresas. El organismo adoptó esa decisión el jueves 23, y entra en vigencia de inmediato con la liberación de RD$20,000 millones del encaje legal para ser canalizados en préstamos a favor de los sectores manufacturero, agropecuario y financiamiento de viviendas, entre otros. P9
Más del 90% apoya reelijan Abel Martínez
SD. Ayer en cercanías del cementerio Cristo Redentor, estas mujeres esperaban en sus puestos de venta de flores y velones la llegada de las personas que el Día de la Madre visitan el lugar del eterno descanso de las mamás que se han ido definitivamente de este mundo. En República Dominicana se celebró ayer ese día tan esperado, una jornada propicia para compartir con la familia, festejar con una comida especial y también para llegar a la morada definitiva de la madre con una sencilla oración, velas y flores renovadas.
Julliand sugiere replantear minería SD. La representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en nuestro país, Valerie Julliand, señaló que la minería es una opción interesante para el desarrollo,
JM flexibiliza requisitos para préstamos
pero que el Gobierno tiene que reflexionar sobre el tema con la sociedad, para decidir si la incluye entre sus opciones. “Porque así, cualquiera que sea la decisión tomada, es una
decisión que será apropiada para todos”, sugirió. El PNUD consideró recientemente que la explotación de Loma Miranda por Falcondo no era conveniente para el país. P8
SD. En un hecho sin precedentes en la historia de las cámaras legislativas de nuestro país, 173 diputados suscribieron una “Declaración de apoyo a Abel Martínez Durán”, para que siga en la presidencia de la Cámara Baja a partir del 16 de agosto próximo. Los legisladores firmantes (91%) dicen que Martínez ha desarrollado “una fructífera labor, con muestras de apertura, participación equitativa y solemnidad”. P6
02 Diario Libre Metro Lunes, 27 de mayo de 2013
Noticias Diálogo Libre Mariano Germán Mejía, presidente de la Suprema Corte de Justicia
“Lo que más afecta a la justicia actualmente es la falta de jueces” SANTO DOMINGO. La falta de jueces es un problema que preocupa al presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) y del Consejo del Poder Judicial. Mariano Germán Mejía planteó en Diálogo Libre que no hay jueces suficientes en el sistema para dar abasto a la cantidad de trabajo, que se torna creciente cada día. Observó que en las jurisdicciones del interior, la mayoría de los jueces de Paz no son de carrera, porque son abogados en ejercicio. A su vez, los jueces de Paz de carrera están subiendo a Atención Permanente y a los tribunales colegiados, recién salidos de la Escuela Nacional de la Judicatura. Enfatiza que hay que colocar al país en condiciones de que sienta que la Justicia camina. También que se hace Justicia. Considera que el problema es complejo, los salarios siguen siendo bajos, y la profesión de abogado es rentable, y pocos quieren ser magistrados por los pocos incentivos que tienen. “Entonces, no tenemos jueces suficientes, número uno, número dos, van y se examinan 600 y pasan 80”. El magistrado comenta que el resto no califica, porque también es un problema de prepa-
sobre todo ahora con la estructura jurídica actual, con pocos jueces y mucho trabajo todos los días. “Porque la sociedad, en la medida en que se desarrolla, ejerce más su derecho, y por lo tanto, en una justicia accesible el número de casos no se suma, se multiplica”. Citó como ejemplo, que cuando se inició en la abogacía, en el país había un tribunal de Trabajo, ubicado en la Capital.
En las demás partes del país, la jurisdicción de Trabajo, correspondía al Juzgado de Paz. En cambio, hoy hay tribunal de Trabajo en todo el país, donde también existen la jurisdicción de Niños, Niñas y Adolescentes, tribunales colegiados y Tribunal Superior Administrativo. “Todo se ha multiplicado, y el presupuesto sigue siendo tímido”. Cree que el asunto amerita hacer conciencia de que sin una buena Justicia no hay paz, y sin ésta no hay no hay desarrollo. “El problema es conciencia, convicción de que sin Justicia el hombre no siente satisfacción. La falta de Justicia pone loco a cualquiera”. El presidente de la alta corte manifiesta que se necesita salud y educación, pero también Justicia. “Un juez es un esclavo, en términos de trabajo, sobre todo ahora con la estructura que tenemos, de pocos jueces y todos los días”. GermánMejía recordó que el hombre lucha por ser libre y por tener cosas, para con ellas satisfacer necesidades. Se necesita salud, se necesita educación, pero se necesita Justicia, para todos, porque también se necesita Justicia para sancionar.”
poco era posible que grupos de abogados se convirtieran en centro de hegemonía y fueran los que ganaran casos, obtuvieran sentencias y la ejecutaran, aún sin ser ejecutorias. “El ejercicio en el Poder Judicial tiene que hacerse con sentido común, con prudencia, que la gente entienda que al frente
del Poder Judicial hay también gente equilibrada, porque la justicia no puede hacerse con sobresaltos”. En otro orden, destacó que la mora judicial en la SCJha disminuido y el número de casos decididos, incluyendo los que están en trámites puramente administrativos están bajando.
Mariano Germán Mejía durante su visita a Diario Libre.
ración, donde algunos reúnen las condiciones intelectuales, pero emocionalmente no están aptos para el cargo. Manifiesta que la posibilidad de aumentar los sueldos y salarios son difíciles. “Tenemos un presupuesto que llega como a un dos por ciento del Presupuesto Nacional”. Germán Mejía perfila que el problema no es tan sencillo. Además, el nivel de exigencia, indica que un juez es un esclavo, en términos de trabajo,
Disciplina y baja mora La Suprema Corte de Justicia y el Consejo del Poder Judicial han dado demostración de una voluntad firme para establecer la disciplina en ese poder del Estado. Así lo proclamó el presidente de la SCJ y el CPJ, MarianoGermán Mejía, en lo que tiene que ver con el aspecto disciplinario
de abogados, notarios y alguaciles. “No es posible, por ejemplo, que los alguaciles siguiesen haciendo embargos, sin fuerza pública, con un grupo de ‘tígueres’ y a una persona que no era deudora fueran y prácticamente, lo asaltaran y que para eso no hubiera sanción”. El magistrado dice que tam-
Lunes, 27 de mayo de 2013 Diario Libre Metro
03
04 Diario Libre Metro Lunes, 27 de mayo de 2013
Estadística Es una de las barriadas más populosas de la Capital
Cristo Rey es el barrio con más violencia intrafamiliar SD. En marzo pasado, la Fiscalía Barrial de Cristo Rey recibió 83 denuncias de violencia de género, por lo que en el mapa de incidencia de la Fiscalía del Distrito Nacional, aparece sombreado en rojo. Esto significa el 20% de todas las denuncias que se produjeron ese mes en el Distrito, que según los datos de la Fiscalía, fueron 396. En este ranking negativo, Cristo Rey es seguido por los barrios de Villa Consuelo con 78 denuncias, María Auxiliadora con 60, Capotillo con 56, Los Ríos con 47, Gualey con 41, Villas Agrícolas con 23 y Villa Juana con 15 denuncias. Todos estos barrios tienen en común condiciones de pobreza y hacinamiento. El mapa fue presentado durante la ponencia “Violencia Intrafamiliar y su repercusión
Una calle de Cristo Rey.
en el territorio”, a cargo de la procuradora fiscal adjunta del Distrito Nacional, Ana Andrea Villa Camacho, durante el XXVI Encuentro Interinstitucional sobre el Sistema Estadís-
tico Nacional, que organizó la Oficina Nacional de Estadística. Villa Camacho recordó que la violencia intrafamiliar “son todas las formas de abuso de poder que se desarrollan en el contexto de las relaciones familiares y que ocasiona diversos niveles de daños y abusos, principalmente en las mujeres, niños, niñas y adolescentes”. La mayoría de las víctimas tenía entre 36 y 55 años, y más de 56 años. De acuerdo con el mapa, las horas de mayor incidencia de ocurrencia de hechos de violencia intrafamiliar son de 7 de la noche a 12 de la medianoche. Mientras que el nivel educativo que predomina entre los agresores es el básico y bachiller, con una menor incidencia entre los iletrados, y universitarios.
100
96.70
96.16
94.15 94.35
93.94
90
80
lun 20
mar 21
mie 22
41.25
41.23 41.22
jue 23
vie 24
41.50
41.25
41.24
41.20
41.23
jue 23
vie 24
41.00
41.20
41.20 41.20
(datos en RD$) 40.50
lun 20
mar 21
mie 22
55 54 53.00
53.20
53.50
53.40 53.55
53.10
53.00 53.15
53 52
52.60
52.80
lun 20
mar 21
mie 22
Fuente/Banco Central
jue vie 23 24 (datos en RD$)
El tiempo Chubascos y tormentas Máx. 30 Mín. 22
Sorteos
Diógenes & Boquechivo
LEIDSA (26/05/13) QUINIELA PALÉ 5:55PM 1º 49 2º 84 3º 84 PEGA 3 MÁS 1:30PM 30 24 3 SUPER PALÉ 49 30 LOTO POOL 05 06 20 21 23 KINO TV 36 21 51 12 34 31 38 55 74 68 10 50 60 11 18 5 33 20 7 15
Diario Libre Metro es una publicación del grupo Omnimedia. Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña. T. 809 476 7200 Director Adriano Miguel Tejada Subdirectora Inés Aizpún Editor Santiago Almada Producción Elius Gómez Ventas Viviana Guzmán
Lunes, 27 de mayo de 2013 Diario Libre Metro
05
Clima Se mantiene alerta contra inundaciones urbanas en el Gran Santo Domingo
Vaguada se debilita, pero seguirá la lluvia SD. Aunque la vaguada que afecta el país empieza a debilitarse, las lluvias continuarán entre hoy y mañana. Según el informe de la Oficina Nacional de Meteorología, las próximas 24 a 48 horas se-
guirán los aguaceros de forma dispersa, con tormentas eléctricas y aisladas ráfagas de viento, principalmente hacia las regiones noreste, sureste, suroeste, cordillera central y zona fronteriza. Esto, debido
al aumento de la nubosidad que está generando la vaguada. La Onamet indica que se mantiene el alerta contra desbordamientos de ríos, arroyos y cañadas e inundaciones repentinas, lo mismo que contra
los deslizamientos de tierra en San Cristóbal (incluido el municipio Villa Altagracia), Monseñor Nouel y Monte Plata. También se mantiene una alerta contra inundaciones urbanas para el Gran Santo Domingo.
06 Diario Libre Metro Lunes, 27 de mayo de 2013
Proyecto de Planta de Tratamiento en La Zurza En el tratamiento de las aguas residuales se eliminarían plásticos, vidrios, arena, piedra, aceites y otros desperdicios. Concentrador arenas Rejas Soplante Tornillo Arquímedes Concentrador de grasas Pozo
Compactador
Desengrasador Desarenador
Tratamiento La planta manejará 128 mil metros cúbicos por día
Planta de agua residual en La Zurza SANTO DOMINGO. La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (Caasd) se dispone a construir una estación depuradora de las aguas residuales que se vierten desde el Distrito Nacional y Santo Domingo Norte hacia el río Ozama. El proyecto está valorado en US$170 millones, de los cuales la planta costaría alrededor de US$61.3 millones, y sería instalada en el sector La
Zurza del Distrito Nacional. Mientras que las obras complementarias como un subsistema de La Zurza, conexo a los Tres Brazos, así como un paso elevado para un colector en La Zurza y una planta de tratamiento sobre el río Higüero Bajo. Estas últimas están valoradas en US$109 millones. El proyecto se llevaría a cabo en tres etapas, e incluye doce estaciones de bombeo, una línea de impulsión y cientos de
registros en Villa Mella, Sabana Perdida, Arroyo Hondo, y las zonas Norte y Oeste del Distrito Nacional, incluido Capotillo, La Zurza, Simón Bolívar y otros barrios. El proyecto aprobado desde 2012 y que se encuentra en el presupuesto de la Caasd para el 2013 contempla la planta de tratamiento con capacidad de manejo de 128 mil metros cúbicos al día; la rehabilitación de las redes colectoras existen-
tes de 28 kilómetros de longitud y diversos equipos. En el tratamiento de las aguas residuales se eliminarían plásticos, vidrios, arena, piedra, aceites y otros desperdicios. De acuerdo con el proyecto, el esquema de tratamiento consiste en filtros biológicos y tratamiento de lodos. La planta de tratamiento tendrá una capacidad de manejo de 128 mil metros cúbicos al día.
Legislatura 173 de 190 firman declaración para que siga en la presidencia
Más del 90% apoya reelección Martínez SANTO DOMINGO. En un hecho
sin precedentes en la historia de las cámaras legislativas de la República Dominicana, 173 diputados pertenecientes a ocho partidos suscribieron una “Declaración de apoyo a Abel Martínez Durán”, para que siga en la presidencia de la Cámara Baja a partir del 16 de agosto próximo. Estiman los legisladores firmantes (91%) que Martínez Durán ha desarrollado “una fructífera labor, con muestras de apertura, participación equitativa y solemnidad”. El documento, con fecha 01 de mayo, lo avalan 87 de los 102 diputados del PLD (85.2%); 75 de los 79 del PRD (94.9%), y 7 de los 9 del PRSC (77.7%). También Juan Hubieres (MIUCA), Luis Romeo Jiménez Caminero (BIS), Miguel Ángel Peguero Méndez (PPC), y Virgilio Merán Valenzuela (MODA).
No lo firman Pelegrín Castillo (FNP), y Guadalupe Valdez (APD). Los únicos del PRSC que no figuran en el documento son Ramón Rogelio Genao y Víctor Orlando Bisonó Haza (Ito). Dos diputados de largo historial en el Congreso, como Marino Collante (PRSC), y Hugo Núñez (PRD), corroboran la afirmación de que este documento es único en la historia legislativa dominicana, por el hito que establece al hacer coincidir a 173 congresistas de banderías políticas diferentes. Se siente honrado
Consultado por DL sobre este masivo respaldo, Martínez Durán dijo que lo valora positivamente y con humildad, y se comprometió ante sus colegas a trabajar como lo ha hecho, con transparencia, honestidad, pluralidad y respeto.
Un “cuadro” del partido
Abel Martínez.
Sin embargo, recuerda que es un dirigente del PLD siempre respetuoso de la orientación partidaria. “El caso de los bufetes directivos de ambas cámaras está reservado al Comité Político”, precisa Abel Martínez, y subraya esto para que no haya la más mínima duda.
Conocedores de las interioridades del Congreso Nacional entienden que el espaldarazo logrado por Martínez Durán por el 91% de sus pares, guarda relación con su personalidad no conflictiva y contemporizadora, y porque cuando ha tenido que ser enérgico, rayando en la intransigencia, como con aquel “voten honorables, voten” para la aprobación del Presupuesto del 2012, lo ha hecho con la altura suficiente y sin incurrir en irrespetos. En opinión de un diputado del PLD, precisamente ese “voten honorables, voten”, que tanto enojo provocó en algunos segmentos de la sociedad, porque dejaba fuera el tan anhelado 4% del PIB para la educación pre universitaria, fue lo que lo catapultó como un “cuadro” fundamental de su partido.
Lunes, 27 de mayo de 2013 Diario Libre Metro
07
Combustibles
Proyecto
Refinería pospone licitación
Finjus pide vistas para reforma PN
SANTO DOMINGO. La Refinería Dominicana de Petróleo (Refidomsa) anunció que pospuso para el próximo viernes 31 de mayo la apertura de los sobres conteniendo las propuestas económicas en la licitación internacional para suministro de gas natural. El aplazamiento se hace para dar oportunidad a las empresas concursantes para completar los requerimientos técnicos de la licitación.
SANTO DOMINGO. El vicepre-
Inseguridad
Robos Alameda alarman a Cuquín SD. El humorista Cuquín Victoria denunció ayer que en el sector Alameda, donde reside, bandoleros cometen al menos dos atracos por semana, y se quejó de que la Policía no patrulla en la zona. Victoria habló comento a periodistas de Diario Libre que a su esposa, Clemencia Damirón, un delincuente la asaltó en la entrada de su casa el sábado,y le llevó una cadena e intentó quitarle el reloj y un guillo.
Deceso
Hallan a un canadiense muerto SD. Un canadiense fue encontrado ayer en estado de descomposición en el aparta-hotel donde vivía de la calle Sánchez, esquina Mercedes, en la Ciudad Colonial. El cuerpo sin vida de Luc Dussault, de 55 años, quien vivía allí desde diciembre pasado, fue detectado por vecinos de la zona, porel fuerte hedor que brotaba de donde habitaba. Siguen las investigaciones.
El hecho ocurrió este sábado en una parada de guagua.
Homicidio La Policía sigue investigando
Se recuperan personas heridas en Herrera SD. La Policía trata de determinar si el arma con que Joanis Morillo se suicidó, y baleó a tres personas la portaba con permiso legal, y cómo la obtuvo. El vocero de la Policía, Máximo Báez Aybar, dijo que los informes del caso dan cuenta de que la señora Gonzalina Aquino, la menor Anyeli Lebrón y el raso de la Policía, Máximo Montero, evolucionan satisfactoriamente, según los reportes médicos servidos. Para hoy está previsto someter a Gonzalina a una evaluación completa, para descartar cualquier anomalía. “Por ahora todo marcha bien y, si sigue así, la recuperación será satisfactoria”, precisó uno de
los médicos que le atienden. Al parecer en un arranque de celos Joanis Morillo la emprendió a tiros en contra de su ex esposa. El raso Montero y la menor de cuatro años Anyeli Lebrón, que en ese instante pasaban por la parada de autobuses que lleva al Sur, donde ocurrió el hecho, fueron alcanzados con sendos disparos cada uno. Un pariente de la menor herida dijo ayer que esta respira normal y que su corazón late bien, que la operaron y que ahora sólo queda orar por su recuperación. Morillo tenía más de diez querellas por maltrato a su pareja, dijo el general Báez Aybar.
sidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños Guzmán, solicitó al Congreso Nacional someter a vistas públicas, a los fines de ser socializado, el proyecto de reforma a la Ley Orgánica de la Policía Nacional que, a su juicio, debe ser aprobado tal y como lo envió el Poder Ejecutivo. Afirmó que todos los actores del sistema están defendiendo la pieza, que no es la ideal, pero la políticamente posible. Consideró que también las vistas públicas a que sea sometido el proyecto servirán para que todo el que quiera participar de los debates lo haga y que los redactores, tales como la Procuraduría General de la República, los ministerios de Interior y Policía, de la Presidencia y de Administración Pública, entre otras instituciones, expliquen a los congresistas su dimensión. Castaños Guzmán plantea que si el Congreso entiende que hay que mejorar algunos aspectos deberá establecer la lógica desde qué punto de vista se realizará. Manifestó que el proyecto fue elaborado con el concurso de las instituciones que lo van a implementar.
08 Diario Libre Metro Lunes, 27 de mayo de 2013
Entrevista Valerie Juliand, representante residente del PNUD en el país
Obras Públicas
Gobierno debe reflexionar sobre minería con sociedad
Cerrarán el puente Ramón Matías Mella
SD. El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) volvió a ser el centro de atención con el informe que preparó sobre el proyecto minero en Loma Miranda. En medio del tema, su representante en el país, Valerie Julliand, recomendó que las autoridades dominicanas analicen bien si la minería merece ser incluida en los planes de desarrollo del país. Con el interés de saber las razones de esta recomendación, DL conversó con la diplomática y estas fueron sus respuestas: P. ¿Por qué replantearse la minería en momentos de grandes proyectos como la Barrick Gold y Loma Miranda? R. A la luz de los conflictos
ambientales que ha habido, la cementera (de Los Haitises) en un momento, la Barrick Gold, y después la loma, pensamos que es importante que el país analice si sí o no es una opción de desarrollo para este país, porque lo que decimos es que, a nivel general, la minería sí es una opción de desarrollo interesante, porque genera muchos beneficios, pero es rentable si se hace de manera sostenible. Todas las opciones de desarrollo de un país deben ser consensuadas con la sociedad, sólo que nosotros recomendamos que el país empiece una reflexión, y lo haga con la sociedad, porque así, cualquiera que sea la decisión tomada, es una decisión que será apropiada por todos. P. Cuando dice que la sociedad participe, ¿es porque se aprueba un proyecto, y de repente empiezan las protestas, y hay que buscar la manera de remediar la situación? R. Exactamente. P. ¿O sea que el gobierno está actuando solo? R. No es que esté actuando
solo, es el sentido de que la Estrategia Nacional de Desarrollo ha sido consensuada y ha sido bien hecha, pero yo pienso que este punto en particular no ha sido estudiado en profundidad,
P. Pero ustedes observaron e hicieron un trabajo de campo que les permitió ver si se puede explotar una mina o no... R. Yo creo que no es una
Valerie Julliand.
y dado que ha habido varios conflictos y oposiciones de la sociedad, vale la pena que el país piense para hacer estar reflexión. P. Si no es la minería, ¿qué pudiera ser otra opción de desarrollo para el país, además del turismo que está agotado? R. No, no está agotado. Qui-
zás el turismo es una gran fuente, es lo que ha permitido a República Dominicana desarrollarse mucho en las últimas dos décadas, pero también el turismo necesita ser hecho de manera sostenible. La agricultura es otra, pero también la agricultura debe ser pensada de manera sostenible. Los países como República Dominicana han aplicado los modelos de desarrollo del mundo muy desarrollado, y en el mundo desarrollado hemos hecho un desarrollo sin cuidar suficientemente del medio ambiente, y ahora vemos el impacto que tiene. P. El PNUD se basó en verificar el Estudio de Impacto Ambiental de Falcondo, y determinó que no responde a las exigencias ambientales y sociales. Pero, según el organismo, ¿se puede o no explotar Loma Miranda? R. El gobierno no nos pidió:
díganos PNUD si se puede explotar la loma. El gobierno nos pidió: díganos PNUD su opinión técnica sobre el Estudio de Impacto Ambiental. Yo no puedo decidir mañana dar mi opinión sobre cualquier cosa de este país.
forma de trabajar del PNUD, cuando hacemos un informe no es en función de lo que creemos. Todo lo que hacemos lo sustentamos con estudios y con mediciones. Entonces la gente está diciendo: pero el PNUD no ha dado una respuesta. El gobierno nos pidió la opinión técnica, es el Estado el que tomará la decisión. Con la cementera (de Los Haitises) actuamos de la misma manera. P. Con Loma Miranda, el conflicto por la cementera, las observaciones sobre temas migratorios y otros asuntos, se pudiera pensar que el PNUD hace alguna “intromisión” en asuntos internos. ¿Esto no los somete a mucha presión en medio de tantos intereses? R. No hacemos ninguna in-
tromisión. Pronunciarnos sobre un tema al que no hemos sido solicitados, sí sería una intromisión. Con el tema migratorio respondemos a nuestro mandato como Naciones Unidas. Presión siempre hay, pero nosotros no somos susceptibles a presiones, tenemos un estatuto diplomático que hace que nosotros no seamos dependientes de cualquier poder para estar en el país. No obstante siempre habrá gente que hará críticas, que hará manifestaciones, pero nosotros somos regidos por principios y éstos principios fueron definidos por los Estados miembros de las Naciones Unidas, de los que República Dominicana es parte. En el caso de la loma, decidimos llamar a expertos internacionales para garantizar que no sean susceptibles a cualquier presión. P. ¿El tema de la minería afectaría el alcance de los Objetivos de Desarrollo del Milenio? R. No, al contrario. Este obje-
tivo es uno de los más alcanzados por el Estado dominicano.
SD. El ministerio de Obras Públicas cerrará de manera parcial el puente Ramón Matías Mella (Las Bicicletas), desde este lunes 27 hasta el jueves 30 del presente mes, debido a trabajos de mantenimiento y reparación de la capa asfáltica. El cierre de la estructura será desde las 10:00 de la noche hasta las 6:00 de la mañana, según una nota de la dirección de comunicaciones del MOPC. Dichas labores obedecen al plan de mantenimiento vial que por instrucciones del ministro Gonzalo Castillo ejecuta la cartera. Los trabajos se realizarán en dos etapas, en la primera; se cerrará el puente de Las Bicicletas el lunes 27 y martes 28, del presente mes, en dirección (oesteeste), que comunica el Distrito Nacional con Zona Oriental. El tránsito se realizará por el puente paralelo en las direcciones oeste-este, y este-oeste.
Política
Hipólito dice hará todo por unidad del PRD DUVERGÉ. El ex presidente Hipólito Mejía aseguró ayer que seguirá haciendo todo lo posible por la unidad del PRD, aunque advirtió que no recurrirá a ningún acuerdo de aposento. Reafirmó que no hay otra forma de modificar la estructura partidaria que no sea la Convención, la cual dijo debe realizarse desde abajo. “Hay que luchar por el PRD, por su unidad, que es luchar por la democracia, por eso estamos echando este pleito,” dijo. “No haré nada indecoroso, por mis hijos, mis nietos, no soy un hombre de acuerdos o negociaciones indecorosas, de eso pueden estar ustedes seguros”. Mejía habló en el local del PRD del municipio Duvergé, ante cientos de dirigentes y militantes.
Lunes, 27 de mayo de 2013 Diario Libre Metro
09
Finanzas Libera RD$20,000 millones y reduce Tasa de Interés en 75 puntos
La Junta Monetaria flexibiliza requerimientos para préstamos SANTO DOMINGO. La Junta Monetaria flexibilizó los requerimientos regulatorios para la evaluación y otorgamiento del crédito hacia los menores deudores, incluyendo las pequeñas y medianas empresas (Pymes). La medida fue adoptada en la última sesión del organismo celebrada el pasado jueves 23, y entran en vigencia de inmediato con la liberación de RD$20,000 millones del encaje legal para ser canalizados en préstamos a favor de los sectores manufacturero, agropecuario, financiamiento de viviendas, mediana y pequeña empresa, comercio y consumo, a tasa fija de hasta un 9% anual y plazo de 6 años. Según la disposición, se busca contribuir a producir un efecto de arrastre hacia la baja de las tasas de interés, en beneficio de los deudores, así como se pretende profundizar la dinámica que aseguran las autoridades monetarias se observa en las diferentes actividades económicas del país. De igual modo, las autoridades monetarias y financieras procuran que los Menores Deudores Comerciales, cuyos compromisos consolidados no ex-
La Junta Monetaria busca favorecer el crédito de las Pymes.
REDUCCIÓN TASA
El Banco Central de la República Dominicana (BCDR) informó a los agentes económicos y al público en general que, en su Reunión de Política Monetaria de mayo de 2013, decidió reducir su Tasa de Interés de Política Monetaria (TPM) de 5.00% a 4.25%, es decir, en 75 puntos básicos. Cabe señalar que esta reducción de la Tasa de Política Monetaria es la primera que realiza la institución monetaria desde agosto de 2012.
cedan el monto de RD$25 millones, independientemente de quien sea el beneficiario del crédito, se clasifiquen por el historial de pago o por la morosidad de sus cuotas.
De acuerdo a un comunicado de prensa del Banco Central, con dichas disposiciones se pretende además contribuir a ampliar y facilitar el acceso al crédito a los menores deu-
dores, incluyendo a las Pymes, sin tomar en consideración el volumen de ventas, criterio que estaba incluido de manera implícita en la resolución del 21 de marzo pasado que fue modificada en la sesión de la Junta Monetaria. Además, con la reforma a dicha resolución se permitirá que otros sectores de la economía tengan acceso a financiamientos en condiciones más favorables, con el propósito de aumentar la canalización del crédito bancario al sector privado e impulsar el crecimiento de las actividades productivas y la generación de empleos. La Junta Monetaria informó que con la adopción de esas disposiciones, busca dar respuesta al sentir de diversos e importantes gremios de comerciantes, industriales, constructores de viviendas, empresarios del sector agropecuario, entre otros. De igual modo, a los principales directivos y funcionarios de las instituciones financieras que habían solicitado que se extendiera la flexibilización del Reglamento de Evaluación de Activos hacia otros sectores demandantes de crédito.
Estado Resultados Preliminares de la Economía Dominicana, Enero-Marzo 2013, del Banco Central
Sube 7.1% nómina Relaciones Exteriores SD. En el primer trimestre de este año los ministerios de las Fuerzas Armadas, de Hacienda, de Interior y Policía y de Relaciones Exteriores fueron las instituciones del Gobierno Central que experimentaron un mayor aumento en su nómina, según arrojan los Resultados Preliminares de la Economía Dominicana, Enero-Marzo 2013, presentados por el Banco Central. La cartera con más incremento en su personal es el Ministerio de Relaciones Exterio-
ZONAS FRANCAS Entre enero-marzo de 2013 se aprobaron 11 permisos de instalación para empresas de zonas francas. El Banco Central informa que se estima que crearán 1,721 nuevas plazas de trabajo, con una inversión total de US$7.4 millones e ingresos de divisas de US$9.7 millones, aproximadamente. En la actualidad, operan 586 empresas, de las que 110 se dedican a la manufactura textil.
res, con 7.1%, pese a que el gobierno había anunciado que reduciría el personal diplomático y consular. No obstante, el Banco Central explica que el aumento se debe a “la expansión de los servicios consulares ofrecidos en el exterior del país”. El Ministerio de Hacienda es el segundo en aumento, con 4.1%. El Ministerio de las Fuerzas Armadas registra un crecimiento de 1.4% en su nómina, “por el reclutamiento de personal para garantizar la segu-
ridad ciudadana”, y el Ministerio de Interior y Policía 0.9%, “para cubrir plazas surgidas de la necesidad de ampliación de los programas de seguridad de orden público”. El incremento del personal ocupado del Gobierno Central (0.4%), de las Instituciones Descentralizadas (10.6%) y la Seguridad Social (6.3%), provocó un alza de 1.1% en el renglón Administración Pública y Defensa; Seguridad Social de Afiliación Obligatoria durante el citado trimestre.
10 Diario Libre Metro Lunes, 27 de mayo de 2013
Farándula Cirugía Médico señala que ahora hay buena orientación del tema por parte de los cirujanos oncólogos
Mastectomía, decisión muy personal SD. Antes de que la famosa actriz Angelina Jolie anunciara este año su mastectomía doble, en junio de 2012, Diario Libre había publicado la historia de Yudelka Santana, una dominicana que a los 30 años de edad decidió hacerse una doble extirpación de sus senos, pues los doctores le pronosticaron un 87% de probabilidad de contraer cáncer de mama por su predisposición genética para esta enfermedad. En vista del revuelo que causó la noticia, consultamos a Julio Peña Encarnación, cirujano plástico y reconstructivo, miembro certificado de la Sociedad Dominicana Cirugía Plástica, Reconstructiva y Estética (SODOCIPRE), y especialista del Centro de Cirugía Plástica y Especialidades Santo Domingo (CECIP), quien ofreció su opinión al respecto. “Para una mujer, la extirpación de una de sus mamas por cáncer, representa la pérdida de su imagen corporal, su autoestima y calidad de vida”, dice el doctor. “El impacto emocional de una mastectomía es profundo para la paciente, no sólo porque tiene que lidiar con el estrés de una enfermedad potencialmente mortal, sino también porque tiene que ajustarse a la imagen alterada de su cuerpo por la desaparición de unos de sus senos, el más claro exponente de su anatomía y morfología femenina, representación de su belleza, sexualidad, maternidad y juventud. A esto se une, la actitud de su pareja, en ocasiones de rechazo, lo que en muchos casos conlleva a la separación”, afirma el especialista. Reconstrucción mamaria
El doctor Peña Encarnación asegura que ante este diagnóstico, la reconstrucción mamaria (que es la elaboración de un nuevo seno utilizando mate-
rial protésico de silicona o tejido autólogo de la misma paciente, creando así un seno que se perciba y sienta como el normal o contralateral, lo más similar posible) restaura la imagen corporal perdida por la mastectomía. “Considerando que el cáncer de mama es una de las patologías más impactantes en la vida de una mujer, no sólo por la incertidumbre en cuanto a su manejo y pronóstico, sino también porque ella tendrá que enfrentar una deformidad corporal que la hará sentirse mutilada, lo ideal sería restaurarla inmediatamente”, expresa. En ese sentido, agrega que los casos se individualizan, pues es el tipo de patología y otros factores que determinan el momento de la reconstrucción, es decir, que puede ser mediato p tardío. Existen diferentes métodos para reconstruir una mama, ya sea utilizando material sintético como las prótesis mamarias, los expansores de tejidos o tejidos propios de la paciente como colgajos locales o a distancia, así como microquirúrgicos. Por ejemplo, la recons-
trucción de la mama con tejido del abdomen, le brinda a la paciente, además de la mama reconstruida, una cirugía estética del abdomen, si la paciente así lo requiere. Manejo de las patologías
El experto enfrenta una serie de dificultades para el manejo de estos casos: desconocimiento total por parte de las pacientes de que existen alternativas de reconstrucción con resultados estéticos aceptables, capaces de resolver su problema así como la dificultad en sí del cáncer, que deprime tanto a la paciente que no desea someterse a otro procedimiento agregado que pueda poner en riesgo su vida. El cirujano señala que en la actualidad hay buena orientación del tema por parte de los cirujanos oncólogos, aunque algunos se resisten a la idea por razones que ellos consideran validas, como por ejemplo, que no deben las pacientes mastectomizadas someterse a la cirugía de reconstrucción, hasta que se verifique que esté totalmente curada con un período de espera de aproximadamente
5 años. Esto no es tan obvio, y se les recomienda su reconstrucción en la gran mayoría de los casos. Sostiene que desde su ingreso como encargado del servicio de cirugía plástica y reconstructiva del Instituto Oncológico Dr. Heriberto Pieter han realizado varios procedimientos de reconstrucción, aunque en menor escala, por otras patologías que requieren servicio especializado de reconstrucción dentro de la institución. “En este 2013, posiblemente a partir de octubre, Mes del Cáncer, iniciaremos un programa completo con la apertura de una “Unidad para Reconstrucción Mamaria”. “A las mujeres que han sido mastectomizadas, lo primero que les recomiendo es realizarse su examen de las mamas, visitar al especialista, hacerse los estudios correspondiente de detección temprana y segundo, a las mastectomizadas o por mastectomizar, que existen técnicas o métodos de reconstrucción mamaria que le permitirán conservar su imagen corporal, y por ende su autoestima y calidad de vida”.
Lunes, 27 de mayo de 2013 Diario Libre Metro
El dúo “Hard Rock Sofa”, de Rusia, viene a Barbarella.
11
“La vie d’Adèle”, del tunecino Abdellatif Kechiche, Palma de Oro.
Evento Reunirá más de 10 artistas internacionales Cine El festival siempre da que hablar.
Barbarella abrirá Verano Presidente
Cannes cerró ayer la edición número 66
SANTO DOMINGO. El calor del verano, sin Presidente, es soso e insoportable. Por eso hay que agradecer todo lo que trae consigo la plataforma más juvenil de la Cervecería Nacional Dominicana, que por tercera vez abrirá con el festival Barbarella, de Pav Entertainment. Esta vez, el espectáculo será el 28 de junio a las 8 de la noche en el estadio Quisqueya, con la participación de más de una decena de artistas internacionales. La lista, que permitirá gozar electro-pop, rock, dancers, moda y performances, incluye al afamado DJ y productor
CANNES. El idilio entre lesbianas “La vie d’Adèle” de Abdellatif Kechiche ganó el domingo la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes, mientras que el mexicano Amat Escalante se llevó el galardón al mejor director. El jurado, encabezado por Steven Spielberg, adoptó la decisión inusual de conceder la Palma no sólo al tunecino Kechiche, sino también a las dos estrellas de la película: Adele Exarchopoulos y Lea Seydoux. “La jaula de oro” de México recibió el premio “Un Certain Regard” (Una cierta mirada) en la categoría de talento del re-
Afrojack, al productor y DJ holandés R3hab, al dueto ruso de música electrónica Hardrock Sofa, el dúo de música house Bassjackers, al cuarteto dominicano Local Superheroes, el astro de groove, Leroy Styles y al DJ y productor Apster. A ellos se unen las grandes voces de la cantante rumana Inna, la banda canadiense Dragonette, la bella y exitosa Emma Hewett y la aclamada Nadia Alí. Barbarella 2013 incluirá también efectos especiales, dancers y teatro alternativo que sumarán adrenalina a esta incomparable fiesta, para deleite de su público.
parto en el marco del Festival de Cannes. El docudrama, que trata sobre el arduo viaje de los inmigrantes centroamericanos por México, recibió el galardón el sábado en una competición paralela al Festival. La 66 edición del Festival de Cannes, que finalizó ayer, se recordará por los robos de joyas, el tiroteo de un desequilibrado y la veteranía de sus invitados, como Jerry Lewis, Kim Novak, Robert Redford o Michael Douglas. Douglas estuvo al borde de las lágrimas en su primer trabajo tras superar un cáncer de garganta, a las risas y Lewis a sus 87 desbordó vitalidad.
Teatro La iniciativa del proyecto integrado por discapacitados es del ministro de Cultura
Debuta hoy el teatro orquestal dominicano SD. La Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito será sede hoy a las 8 de la noche de un suceso trascendente. Está previsto para hoy, a las 8 de la noche, el debut mundial del proyecto TeatroOrquestalDominicano (TODO), compuesto por más de 100 personas con diversidad funcional física. La nueva agrupación artística es auspiciada por el Ministerio de Cultura, que responde a la política de inclusión social en el sector cultural, puesta en
marcha por el ministro José Antonio Rodríguez. Al primer concierto de TODO, que fusionará en escena música, danza, teatro y folclor, han sido invitados el presidente de la República, Danilo Medina; la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández; la primera Dama de la República, Cándida Montilla de Medina, así como los miembros del gabinete y personalidades de la cultura. Sorpresas para la sorpresa TODO contará en su debut con la participación de artistas
sorpresas, así como el acompañamiento de la Orquesta Sinfónica Juvenil “Juan Pablo Duarte”, dirigida por los maestros José Antonio Molina, Dante Cucurullo y Caonex Peguero. La producción del concierto está a cargo de Aidita Selman. El público también disfrutará de un popurrí latinoamericano del maestro José Antonio Molina, con canciones emblemáticas como “Alma Llanera”, “La Bikina”, “El día que me quieras”, “Gracias a la vida”, “Lágrimas negras”, “Por amor”
y “Bachata Rosa”, entre otras. Para conformar el talento se hizo una selección, en la que participaron Wanda Camilo, directora del Ballet Folklórico Nacional; María Ortiz, coordinadora del Teatro Orquestal Dominicano, y Ondina Matos, directora de la Compañía Lírica Dominicana. También trabajaron por coronar esta meta los maestros Darwin Aquino, Andrés Vidal, Edis Sánchez, Radhamés Polanco, Eugenio Van Der Horst y Simón César Nova.
12
Diario Libre Metro Lunes, 27 de mayo de 2013
¡Viva la gente!
Bérenice Bejo, la mejor en Cannes
Susan Sarandon tiene un novio joven
Naomi Watts encarnará a Lady Di
La actriz franco-argentina Bérénice Bejo fue la más emocionada cuando escuchó su nombre en la entrega de premios de mejor interpretación femenina por “Le passé”, del iraní Asghar Farhadi.
En 2010, Jonathan Bricklin se cruza en el camino de la divorciada Susan Sarandon y cambia el curso de su vida. Él tiene treinta años menos, y ambos son felices desde hace tres años
Como parte de la promoción de la cinta Caught in flight, se ha dado a conocer la primera imagen en la que se aprecia a la actriz Naomi Watts en el papel de Lady Di.
Música
Selena Gómez se pasea por Londres
S
Horóscopo de hoy
elena Gómez se encuentra en Londres y fue a cenar a un restaurante cantante junto a Jaden y Will Smith. Todo el tiempo la ex de Bieber se protegió de los paparazzi. Aunque Selena y Justin ya no son novios, por el momento, ambos conservan algunas amistades en común, Jaden Smith, por ejemplo, quien ayer fue a cenar con su papá Will y Gomez al restaurante inglés Hakkasan. No se saben las razones por las cuales la cantante de 20 años está en Londres, la familia Smith está de promoción en dicha ciudad porque próximamente se estrenará su película ?After Earth?, donde padre e hijo vuelven a actuar juntos. Contrario a otras ocasiones, Selena lució muy seria, inclusive se estuvo “ocultando” de los paparazzi todo el tiempo.
ARIES. Serás esclavo de tus palabras durante la jornada de hoy. TAURO. Contarás con muchas energías durante la jornada de hoy, pero contrólate. GÉMINIS. Posible situación de nerviosismo en el ámbito laboral.
La ex novia de Justin Bieber fue vista con Jaden Smith y su papá, Will Smith.
CÁNCER. No pierdas la paciencia en el trato con tus familiares. LEO. No encontrarás resultado alguno de aplicar las palabras para resolver ciertos inconvenientes con vecinos. Deberás actuar. VIRGO. Un intercambio de información con la mente
fresca de un recién llegado, te ayudará a descubrir un secreto oculto por mucho tiempo. LIBRA. Deberás renunciar a tu tendencia extremista si quieres tener un futuro favorable tanto en lo laboral como en lo sentimental. ESCORPIO. Tendrás múl-
tiples revelaciones durante el día de hoy. SAGITARIO. En estos días, te guste o no, sabrás toda la verdad sobre los sentimientos de tus seres más queridos. Prepárate. CAPRICORNIO. Con auténtica vocación de servicio, harás el bien pero con
la inteligencia de mirar a quién. ACUARIO. Los grandes pasos son más llevaderos si se dan de a poco. PISCIS. Lo ideal será que vivas cada etapa de ti vida con la mayor intensidad posible. Así lograrás aprender las lecciones a su tiempo.
Lunes, 27 de mayo de 2013 Diario Libre Metro
13
Deportes Baloncesto Se impuso por 95 a 87 al San Lázaro
Ramírez clasifica al Barias SD. Joel Ramírez se echó sobre sus hombros el partido cuando el equipo de su barrio más lo necesitaba para llevar al club Rafael Barias a imponerse 9587 a San Lázaro y así sellar su boleto para las semifinales del XXXIX del Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional. El Barias dominó el primer parcial 16-14, pero los lazareños remontaron en el segundo (32-24) para terminar delante en la primera mitad por 46-40. Los de Villa Consuelo (7-2) retomaron la ventaja con un tercer cuarto 27-17 para iniciar el último periodo delante 67-63. San Lázaro (4-5) se complicó su avance, ya que Los Mina (53) aseguró un empate por el otro boleto y mañana juega contra el débil Huellas del Siglo. Ramírez terminó con 19 puntos (17 de ellos en la segunda parte), Santos Martínez aportó 16 y Juan Rafael Martínez 14 para el Barias, que regresa al torneo tras un receso de tres años. Por los derrotados, Jess Robinson encestó 25 y capturó 13 balones, mientras que Taw Waller tuvo 21. Victoria dramática
Franklin Millan marcó 24 puntos, pero quien vio el partido con dificultad olvide los últimos seis que marcó este refuerzo vegano para acercar a Calero a la clasificación. Millan acertó un triple al sonar la chicharra que rompió un empate y el quinteto de Villa Duarte puso un pie en las semifinales de la edición al vencer a El Millón 93-90. A falta de ocho segundos, El Millón ganaba 90-87, pero Millan recuperó una bola suelta luego de que su compañero Josué Abreu falla un triple buscando empatar el encuentro con 20 segundos para el final. Luego de una lucha por el
George Hill.
Baloncesto
Hill: Sólo Dios da más miedo que LeBron
La jornada se jugó ante un escaso público en el Olímpico.
balón que duro varios segundos, Milian recupero el balón desde atrás del arco y acertó el disparo para emparejar el marcador restado 7,2 segundos. Julio Duquela, dirigente de El Millón, pidió un tiempo, Bobby Pandy inició la ofensiva en búsqueda del canasto, pero el delantero perdió el balón mientras se dirigía al canasto. Calero de inmediato fue al ataque y Milian recibió un pase en uno de los costados del tabloncillo, para enterrar el segundo triple justo cuando sonaba la chicharra. La primera mitad del choque disputado en el Palacio del Voleibol fue dominada 45-41 por Villa Duarte y al comenzar el último parcial iba delante 6562. El triunfo deja a los de Santo Domingo Este con marca de 62, mientras que los derrotados
cayeron a 1-7, ya descartado de toda posibilidad de clasificarse. El refuerzo Travis Gabbidon fue el mejor por Calero con 28 puntos y 12 rebotes, Millan cerró con 24 tantos, Yeuri Belliard aportó 18 y nueve capturas, en tanto que Abreu cerró con 13 tantos. Por la causa perdida, Pandy se quedó con 24 puntos y 12 atrapadas, Alvin Abreu con 21 tantos y Aaron Williams con 21. Sigue mañana
A primera hora, Los Mina buscará sellar su boleto a semis cuando se enfrente a Huellas del Siglo, mientras que a segunda chocarán San Carlos y Bameso. La jornada de mañana se jugará en el bajo techo del club Mauricio Báez, cosede del certamen.
SD. Hace casi 30 años “Dios se disfrazó de jugador de baloncesto”. Fue el 20 de abril de 1986, cuando Larry Bird pronunciaba esta famosa frase en referencia a Michael Jordan. El ‘23’ de los Bulls acababa de dar una auténtica exhibición, y con 63 puntos había silenciado el mítico Boston Garden. Ahora, tres décadas después, otro jugador de la NBA vuelve a comparar a un rival con Dios. Se trata de George Hill, que en esta ocasión ha comparado a LeBron James con una deidad, por el nivel que está exhibiendo el alero de los Heat durante la serie ante los Pacers. Y es que a pesar de los dos fallos que le costaron la derrota en el segundo envite de la serie, LeBron raya a un nivel espectacular. El alero es el gran protagonista de la eliminatoria gracias a los 33 puntos, 6,5 asistencias, nueve rebotes y dos tapones de media en los dos primeros partidos. Unas cifras que asombran a todos. Y especialmente a George Hill. “Sólo hay una persona más aterradora que LeBron, y es Dios”, aseguró el base titular de los Pacers. “Estoy seguro de que si le mirásemos a la cara, estaríamos nerviosos. Estoy seguro que puede hacer todas las jugadas que nosotros querríamos hacer”.
14 Diario Libre Metro Lunes, 27 de mayo de 2013
Voleibol Participó de ese torneo en 2003
Dominicana debuta mañana en Montreux
Bartolo Colón gana con otra salida de calidad.
Béisbol Oakland venció 6 a 2 a los Astros
Victoria 176 de Bartolo SD. Bartolo Colón obtuvo ayer su quinta victoria de la temporada y la 176 de por vida en las Grandes Ligas, en el triunfo de los Atléticos de Oakland 6 por 2 ante los Astros de Houston. Colón comparte el puesto 166 de todos los tiempos en victorias con Frank Viola, Dave Stieb, Guy Bush y Derek Lowe. Atléticos: Bartolo Colón, IP 7.0, HP9, CL0, BB0, K 9, ganó 5-2, 3.82. Elevó su total de ponches de por vida a 1,872...Astros: Carlos Peña, 4-2, .234.
CA, 1 CE, H2 (10), BR (13), .305; Pedro Alvarez, 4-1, 2 Ce, .200... Cerveceros: Jean Segura, 4-1, H2 (6), .319; Carlos Gómez, 30, 1 CE, .326; Aramis Ramírez, 4-1, H2 (6), .319. Detroit 6, Minnesota 1
Mellizos: Pedro Florimón, 2-1, 1 CA, H2 (5), .245...Tigres: Ramón Santiago, 2-0, .143. Minnesota ha perdido 11 de sus últimos 12 partidos. Nacionales 6, Filadelfia 1
No jugaron dominicanos. Cubs 5, Cincinnati 4
Alfonso Soriano disparó ayer su quinto jonrón de la campaña y el 377 de por vida, en la victoria de los Cubs 5-4 ante Cincinnati. Soriano rompió el empate con Carlton Fisk (376) y ahora comparte el lugar 67 de todos los tiempos con Jeff Kent y Norm Cash. Cachorros: Starlin Castro, 52, 1 CA, H2 (11), .268; Alfonso Soriano, 4-2, 2 CA, 2 CE, H4 (5), .267; Welington Castillo, 4-1, 1 CE, H2 (11), .279; Julio Borbón, 1-0, .235; Rafael Dolis, IP 1.0, HP 1, CL 0, SD, 0.00; Carlos Mármol, IP1.0, HP 0, CL 0, BB 1, SD, 4.26... Rojos; Johnny Cueto, IP 7.0, HP 4, CL 1, BB 2, K 2, SD, 2.76. 106 pitcheos, 67 srikes. Pittsburgh 5, Milwaukee 4
Wandy Rodríguez logró ayer su cuarta victoria en forma seguida, siendo la 91 de por vida empatando con Juan Guzmán. Piratas: Wandy Rodríguez, IP 5.0, HP 7, CL 3, K 4, ganó 62, 3.58; Starlin Marte, 4-2, 1
Toronto 6, Baltimore 5
Azulejos: José Bautista, 5-2, .295; Melky Cabrera, 3-0, .283; Edwin Encarnación, 4-2, H2 (1), 1 CA, .253; Emilio Bonifacio, 3-0, .207...Orioles: Manny Machado, 5-2, H2 (22), .329; Alexi Casilla, 3-0, .190. Tampa Bay 8, Yanquis 3
Rays: Joel Peralta, IP 0.2, HP 0, CL0, K 2, SD, 1.93...Yanquis: Robinson Canó, 4-2, 1 CA, .291. W. Sox 5, Miami 3
Medias Blancas: Alejandro de Aza, 4-2, 1 CA, 2 CE, 2 H2 (10), .249...Marlins: Marcel Ozuna, 4-2, 1 CA, 1 CE, .304. Boston 6, Cleveland 5
Indios: Carlos Santana, 4-1, 2 CE, .290...Medias Rojas: David Ortiz, 4-1, 1 CA, .341. Angels 5, Kansas 2
Erick Aybar, 4-2. 1 CE, .257; Alberl Pujols, 5-0, .244. Arizona 6, San Diego 5
No hubo dominicanos.
SD. El seleccionado nacional femenino de voleibol dominicano tendrá la primera prueba de fuego esta semana de su temporada internacional, con el regreso a uno de los eventos más prestigiosos fuera del calendario olímpico. Las criollas, sembradas décimas del planeta, debutan mañana en el Montreux Volley Masters ante Japón (4:30 de la tarde en Suiza, 10:30 de la mañana dominicana), vuelven a la acción el miércoles a la misma hora frente a Alemania, y cierran su participación en primera ronda el viernes ante Italia a las 6:30 del centro de Europa. De avanzar a semifinal jugarían el sábado, y el domingo será la final. La única ocasión en la que las criollas participaron en este torneo fue en 2003. En esa ocasión
Jugadoras dominicanas.
perdieron sus cuatro compromisos, ante Italia (3-0), China (30), Cuba (3-2) y Estados Unidos (3-0). Tras concluir su participación en Suiza, el equipo se enfocará en la Copa Panamericana, a jugarse en Perú entre el ocho y 17 de junio.
Fórmula Uno Se impuso a los de Red Bull
Rosberg se impuso en el Gran Premio de Mónaco MONACO. El piloto alemán Nico Rosberg (Mercedes) ganó ayer el Gran Premio de Mónaco de Fórmula 1 tras arrancar de la ‘pole position’, y se impuso a los dos pilotos de Red Bull, su compatriota Sebastian Vettel y el australiano Mark Webber. Rosberg dominó durante las 72 vueltas del circuito urbano monegasco, el más corto, lento y sinuoso de la temporada. La carrera estuvo marcada por dos neutralizaciones y una interrupción, y resultó fatal para el brasileño Felipe Massa (Ferrari) y el venezolano Pastor Maldonado (Williams), quienes abandonaron tras sendos incidentes. Tras sumar tres ‘pole positions’ seguidas esta temporada, las dos anteriores en Bahréin y España, el alemán consiguió al fin concretar sus expectativas en el Principado, donde creció, terminando con un tiempo de
Nico Rosberg.
2 horas, 17 minutos, 52 segundos y 56 milésimas. Rosberg dio además a su escudería una valiosa victoria ante los dos Red Bull, el del tricampeón del mundo Vettel, que llegó a 3 segundos y 888 milésimas, y el del australiano Webber, vencedor el año pasado en Mónaco.
Lunes, 27 de mayo de 2013 Diario Libre Metro
15
Gallos El Torneo Cuqui Tejera resultó un rotundo éxito
La traba Tejada, en un gran día con cinco victorias ayer en el Coliseo SANTO DOMINGO. La traba Tejada, de José Luis Navarro, fue la más destacada del torneo dedicado a Cuqui Tejera, al ganar cinco peleas en el coliseo Alberto Bonetti Burgos. Los ejemplares de la traba Tejeda derrotaron a Gary, Relámpago, Maunaloa, M&M dos veces. La Mirossi, de Cuqui Tejera, derrotó a Los Compadres, licenciado Bounpersiere y Relámpago. La M&M, de Pipe Cartagena, le ganó a Consorcio Max y doctor Espinosa. Consorcio Max venció a Pedro Uribe y doctor Espinosa. La Pega, de Pedrito García, derrotó a La Mirossi. La traba Elan, con un formidable gallo indio de Gregory Santana, le cortó el plazo doble a la traba Tejada. Bonanza, con un ejemplar indio de William Escobar, venció a la Mirossi. Los Laureles, de Polón Concepción, venció a la Mirossi. La B&V, de Bandín Antonio,
Hermida, presidente del coliseo Alberto Bonetti Burgos, reconoció los aportes del Cuqui Tejera al pasatiempo del pico y las espuelas, y le hizo entrega de una placa de reconocimiento. Tejera agradeció el gesto, y reafirmó su compromiso con el coliseo Alberto Bonetti Burgos. Cortos del coliseo
Edmónd Elías Hermida entrega una placa a Cuqui Tejera.
con un indio le ganó fácil a El Peñón. La P.H.M., de José Martí, con un joco despachó sin problemas al licenciado Bounpersiere. Maunaloa, de Edmónd Elías, con un jjoco le ganó a la Mirossi. Relámpago, de Rafael Perelló, derrotó a Caña Brava. Pedro Uribe, con un indio, venció a Maunaloa. Yarik, de Winston Rizik, se impuso a M&M. Induban, de Rafael Perelló,
con un joco derrotó a la M&M. La traba Patricia, con un jabao, le ganó a Ragas. Los Mutantes, de José Martí, en tiempo de un minuto y 34 segundos derrotó al licenciado Buompénsiere. El Peñón, de Jorge Olivero, venció a Ragas. La traba Gary, debutando, logró su primer triunfo ante Yarik. Reconocimiento a Tejera El arquitecto Edmónd Elías
Mañana martes será la última jugada del torneo interclubes, informó Alejandro Garcés (Santico), administrador del Bonetti Burgos... Gregory Santana llevó dos buenos ejemplares que arrancaron el aplauso en la Mesa Teórica. Juró no volver al bajo mundo... Iván Robiou de Moya volvió a la soltería y celebró en grande su cumpleaños... Jaime Calle, luego de un chequeo completo le hace swing largo al Tarapaca... Cándido Martínez está fajado en la Copa Intercontinental, del 5 al 8 de junio, activando sus relaciones fuera del país.
Tenis Serena no ha ganado en ese certamen desde 2002
Fútbol Español
Serena ganó con facilidad en el inicio del torneo Roland Garros
El Barça se renueva con Neymar
PARÍS. Serena Williams regresó ayer a la arcilla roja del Abierto de Francia con un triunfo, venciendo fácilmente a Anna Tatishvili, de Georgia 6-0, 6-1, un año después de haber sido eliminada sorpresivamente en la ronda inaugural del certamen. También avanzaron en el primer día de acciones Sara Errani, la finalista del 2012 y la campeona del 2008 Ana Ivanovic. Williams no ha ganado el título en el Roland Garros desde el 2002 y no ha llegado a semifinales desde el 2003. Determinada a evitarse un mal comienzo, Williams ganó los primeros nueve games, y 30
BARCELONA. Neymar jugará las próximas cinco temporadas en el Barcelona. El club azulgrana anunció en la madrugada del domingo en su página web el principio de acuerdo para el fichaje del delantero brasileño. El fichaje de Neymar se ha cerrado en unos 54 millones de euros. Treinta serán para el Santos, 5 en variables -entre las que se pueden incluir además dos partidos amistosos en Brasil y en Barcelona- 9 para los agentes que han mediado en la operación, André Curi, Marquinhos Malaquías y Wagner Ribeiro.
Serena Williams.
de los primeros 37 puntos, y no aflojó el paso hasta que Tatishvili fue desviada con una volea en match point. Williams ganó en total 56 de
78 puntos, incluidos 28 de 33 en su servicio, y conectó ocho ases. En el primer duelo del día, la tenaz Errani se impuso a Arantxa Rus 6-1, 6-2, de Holanda, para avanzar a la segunda ronda. La italiana llegó a la final de un torneo de Grand Slam por primera vez el año pasado en Roland Garros. Ahora clasificada 5 en el mundo, el mejor ranking de su carrera, Errani dominó a Rus desde la base y ganó cuatro games en love. Rus cometió siete dobles faltas y perdió su 13er match consecutivo en el circuito WTA.
16
Diario Libre Metro Lunes, 27 de mayo de 2013