Diariolibre5022

JUEVES 9 Noviembre 2017 N°5022, Año 16 Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Y ADEMÁS...

 Vargas expone sobre diplomacia comercial.P4  EE.UU. acuerda otras sanciones a Cuba. P9  Migración niega que afecte venezolanos. P10

EL ESPECTRO MEDIÁTICO DE RD ES AMPLIO  P20

 Decomisan heroína en auto iba para PR. P11  Textileros se quejan por nuevo uniforme. P12  Tres virtuosos del piano llegan a RD. P24

TOROS REVIVEN CON NOVIEMBRE PERFECTO

 P30

RD EN LUGAR 11 DE 17 PAÍSES EN ESTUDIO DE BID SOBRE EMPLEOS

Negociación de Odebrecht y el Gobierno acabaría en arbitraje

Índice identifica a países de América Latina con más y mejores empleos. Uruguay es líder  P16

 RD contacta a siete firmas de abogados para que la representen en discusión sobre contrato Punta Catalina  Si no hay acuerdo, el proceso de arbitraje sería en Nueva York  Odebrecht instruye a su personal para que contrate expertos

 P4

Sectores advirtieron fallas equipos JCE Antes de los pasados comicios, partidos y sociedad civil hicieron fuertes cuestionamientos

 P6

NEHEMÍAS ALVINO

ROA AL FRENTE EN. .PRIMER BOLETÍN.

Prisión es la coerción que más imponen en tribunales

Detienen a dos oficiales por aterrizaje de helicóptero

SD. Aunque se establece que

SD. Un coronel, gobernador

la prisión debe ser la excepción como medida de coerción, se ha convertido en la regla. Estadísticas del Poder Judicial revelan que la prisión preventiva representó un 42% de los 26,829 casos fallados en esta materia por tribunales del país.  P14

del Estadio Cibao, y un mayor piloto del Ejército fueron sancionados con 30 días de prisión por el aterrizaje en ese centro deportivo de un helicóptero, en el que viajaba Karim Abu Naba’a Nader. Al piloto le fue cancelada la licencia.  P8

Gobierno presenta plan contra violencia género SD. La prohibición de entregar citaciones por parte de las denunciantes de violencia de género a sus agresores y la instalación de cuatro centros conductuales, dos de ellos para sobrevivientes de violencia, son algunas de

p

SANTO DOMINGO. Los resultados del primer boletín ofrecido por la Comisión Electoral del Colegio Médico Dominicano (CMD) daban como ganador de la presidencia de ese gremio al doctor Wilson Roa, de la plancha 2, con el 75 por ciento de los votos. Mientras que su más cercano contendor, el doc-

tor Clemente Terrero tenía el 14 por ciento de los votos. Amarilis Herrera (Plancha 1) tenía 7% en tanto que Víctor Díaz Alba (Plancha 3) fue favorecido con 92 votos, para 4%. En ese primer boletín fueron computadas 31 mesas con 2,215 votos del Distrito Nacional. Hoy se esperan los resultados finales.  P10

las medidas incluidas dentro de un plan de 22 puntos que la Procuraduría General planea implementar en el país para reducir la tasa agresiones de género y feminicidios, estos últimos ya suman 85 en lo que va de año.  P6

2/

AM

Jueves, 9 de noviembre de 2017 DiarioLibre.

ANTES DEL MERIDIANO

Y el Ministerio habló... El Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes (MICM) publicó su posición ante la controversia que se ha batido en el sector de combustibles. Unos quieren que las bombas dispensen tanto combustibles líquidos como GLP y otros que se mantenga la separación. Pues bien, de todas las disquisiciones, supuestos y valoraciones que llenaban la página, lo verdaderamente asombroso fue la tranquilidad con que se reseñaba que “El 80% del total de las 2,668 estaciones de combustibles líquidos y plantas envasadoras de GLP operan de manera irregular incumpliendo requisitos ele-

mentales de construcción, medioambientales, de seguridad y de carácter operativo en sentido general.” ¡El 80%! Es decir... ¿vivimos a punto de saltar por los aires? ¿Cómo pueden permitirse ilegalidades tan graves, y en tan gran proporción? Si saben que son el 80%, saben cuáles son y dónde están... ¿por qué no las cierran? ¿Quién permite a esas bombas operar si no cumplen los requisitos mínimos? Pero, además, el MICM explica que los vehículos de transporte público que usan GLP utilizan “adaptaciones rudimentarias”, y se resalta los peligros que eso acarrea. Resumiendo, las autoridades responsables del sector son plenamente conscientes de que se incumplen las normas básicas para instalar y operar una bomba de combustibles y advierten de que ni siquiera existe un reglamento de seguridad (será elaborado próximamente). Recuerda el ministerio las explosiones que se vivieron en 2016. Pero... si el sistema de acopio y expendio de combustibles es tan frágil como las autoridades encargadas de regularlo constatan, pocos accidentes pasan. Y poco importa que los vendan juntos o separados...  IAizpun@diariolibre.com

Diógenes y Boquechivo

EFEMÉRIDES

rrez, la pediatra Doralis Checo, la economista Rosaura Canela, el estudiante Julián Viñas, la sicóloga Sabrina Estévez, el camarógrafo Rodolfo de Jesús Herrera, la bióloga Juana M. Polanco, el ingeniero Teodoro Tejada, la niña Claudia Rodríguez, el pediatra Ramón A. Ortiz, la bionalista Socorro Pimentel, el administrador Silvio Marte, la ingeniera Sabrina M. Morillo, el comunicador Erasmo Fernández Lister, la niña Porfiria Rodríguez, el estudiante Rafael Hernández Rosa, la modista Clara Ovando, el niño Diego Peláez, la enfermera Niurka Lora, el pediatra Arturo Peña Aybar, el locutor Pablo de Jesús Navarro, la religiosa María Magdaleno Solano, la niña Judith Pantaleón, el licenciado Alfonso Difó, el auditor René Collado, la profesora Olga Marmolejos, la contable Isabel Ledesma, el administrador Arturo Perdomo, el sociólogo Dante Peña, la señora Octavia Dipré, el técnico Wilson Alcántara, la señora Olga Difó, la estilista Mercedes González, el oftalmólogo Nicanor Soriano, el cantante Eurípides Monción, la empleada Ana Feliz, la estudiante Geidy Encarnación, el economista Vladimir Estrella, el ebanista Raúl Caba, la pediatra Olimpia Salcedo, la comerciante Amarilis Durán, la estudiante Gisela Morales, el sastre Bertilio Ogando, el abogado Ulises Espejo, la señora Inés de la Cruz.

SANTORAL Dedicación de la Basílica de San Juan de Letrán. NACIONALES 1863 El comandante del ejército español Valeriano Weyler al mando de 150 soldados, pierde la posición del río Haina, tras tres días de lucha contra 500 restauradores. 2005 El gobierno anuncia el inicio de la construcción del Metro de Santo Domingo. INTERNACIONALES 1799 Napoleón Bonaparte alcanza el poder tras un golpe de Estado en Francia, terminando con el Directorio, última forma de gobierno de la Revolución francesa. UN DÍA COMO HOY NACIÓ Monseñor Agripino Núñez Collado, la abogada Aura C. Fernández, el ex rector de la UASD José J. Bidó Medina, el oftalmólogo Juan L. Lawrence Vásquez, la sicóloga María Muñoz, la periodista Paola Tejeda, el técnico Miguel Peña Durán (Miky), la secretaria Rosa M. del Prado, el comunicador Carlos T. Martínez, la diseñadora de moda Rosa Polanco, la niña Odana Devers, la licenciada Mariluz Arias, el sastre Julio Nolasco, el fisiatra Ángel Gutié-

DEFUNCIONES Ana Rita Cabrera. B. Lincoln. Máximo Gómez. 9:00 a.m. Ana Antonia de la Oz. B. Lincoln. M. Gómez. 4:00 p,m.

NÚMEROS PREMIADOS 08-11-2017

LEIDSA

QUINIELA PALÉ

SUPERPALÉ

1º 58 2º 37 3º 30

58

39

SUPERKINO TV 07

11

16

21

27

29

32

38

42

43

47

51

52

54

55

69

71

76

77

80

12

14

20

29

13

15

25

29

LOTO POOL 06

PEGA 3 MÁS 23

LOTO 04

16

17

LOTO MÁS 35

09

DiarioLibre. Jueves, 9 de noviembre de 2017

/3

NOTICIAS

Tormenta Máxima 28 Mínima 23

4 / Jueves, 9 de noviembre de 2017 DiarioLibre.

VAYA PERLA

El tiempo hoy en SD

EL ESPÍA

W

Entre la soberbia y equipos de la JCE

EN OTRAS CIUDADES

Nueva York Miami Orlando San Juan Madrid

13/2 29/23 29/18 30/25 13/3

Nub Sol Nub Nub Sol

“El dinero que está produciendo un chofer no alcanza para combustibles, el aceite, las gomas y otras cosas que se gastan a diario” Gervasio de la Rosa Presidente

El lío de los equipos comprados por la Junta Central Electoral en los pasados comicios ha provocado muchas conjeturas. La respuesta de la oposición ha sido pobre, luego que tanto lucharon porque se hiciera valer el voto manual, que finalmente salvó de un gran

cuestionamiento a los resultados. Roberto Rosario no aparece por ningún lado, sólo se limitó a colgar esta frase en Twitter: “La soberbia es una discapacidad que suele afectar a pobres infelices mortales que se encuentran de golpe con una miserable cuota de poder”.

Punta Catalina camino a un arbitraje en Nueva York  Odebrecht y Estado podrían enfrentarse en los tribunales  El Gobierno ha contactado a siete firmas de abogados DANELIS SENA

Hogla Enecia Pérez SANTO DOMINGO. El Gobierno dominicano está en conversación con el consorcio Odebrecht-Tecnimont-Estrella para tratar de llegar a un acuerdo respecto a la solicitud de pago de los US$708 millones que están exigiendo por los atrasos en la ejecución de la Central Termoeléctrica Punta Catalina. En caso de que las conversaciones con los ejecutivos de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) no prosperen, “inminentemente” las partes envueltas en el proceso estarán inmersas en un proceso de arbitraje internacional a celebrarse en Nueva York, informaron fuentes a Diario Libre. Las fuentes dijeron que el Estado ha estado sosteniendo reuniendo con varias firmas de abogados en Estados Unidos entre ellas, Foley Hoag LLP, experta en litigación internacional y prácticas de arbitraje, en tanto que Odebrecht ya ha notificado a su personal que si no hay éxito en la conversa-

ción con el Estado dominicano, contratarán expertos internacionales para que asuman su defensa. El departamento de comunicaciones de la CDEEE informó que el vicepresidente ejecutivo, Rubén Jiménez Bichara, regresaba ayer de Estados Unidos, donde se reunió con la firma norteamericana Stanley Consultants, responsable de la evaluación técnica en la licitación para la construcción de planta a carbón. Esteban Delgado, director de comunicaciones, confirmó que Foley Hoag LLP está entre las siete firmas que están siendo contactadas por la entidad a los fines de seleccionar a la que pudiera ser contratada para su representación en un eventual proceso de arbitraje con respecto al reclamo adicional de US$708 millones que hace el Consorcio. “Sin embargo, hasta ahora, la CDEEE no ha contratado a ninguna de esas firmas de abogados. La CDEEE continúa en el proceso de contactos”, aclaró el funcionario. Ante la presión del Con-

El canciller en almuerzo con empresarios de Santiago.

MV pide integración de empresarios Stgo. Les exhorta a que formen parte del plan de diplomacia comercial de Mirex

El Estado y el consorcio Odebrecht-Tecnimont-Estrella están dando pasos camino al arbitraje por Punta Catalina.

x “La CDEEE ha estado en contacto con varias firmas de abogados internacionales (siete hasta ahora)” Esteban Delgado CDEEE

sorcio Odebrecht-Tecnimont-Estrella para que el Gobierno le pague US$708 millones más de lo estipulado en el contrato para la construcción de Punta Catalina, Jiménez Bichara advirtió en agosto pasado que el Gobierno no está en la disposición de pagar ni un solo centavo adicional al monto que se origina de la aplicación estricta del contrato sostenido con el Consorcio. 

SANTO DOMINGO. El ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas, se reunió ayer con líderes empresariales de Santiago, a quienes invitó a ser copartícipes de la estrategia de diplomacia comercial que impulsa la Cancillería para promover la internacionalización de los sectores productivos nacionales. Durante un almuerzo ofrecido en la sede del Mirex, Vargas explicó que la agenda implementada tiene como objetivo contribuir al crecimiento y desarrollo económico de la República Dominicana, “al promover e internacio-

nalizar la oferta exportadora para atraer la inversión extranjera directa, a través de las misiones diplomáticas y consulares del país”. Además, identificar nuevos mercados, analizar tendencias y exigencias de países importadores y fortalecer las capacidades de las relaciones exteriores como canal para la ejecución de dichas políticas. Varios de los empresarios presentes tildaron de fructífero el encuentro, y valoraron el acercamiento del Canciller a los sectores productivos nacionales, desde su llegada a la Cancillería. Manuel Estrella, presidente del Grupo Estrella, sugirió aprovechar la coyuntura por ser la primera vez que la Cancilleria se involucra en un esfuerzo de esa magnitud. 

DiarioLibre. Jueves, 9 de noviembre de 2017

/5

6 / Noticias Opinión Revista Deportes

Jueves, 9 de noviembre de 2017 DiarioLibre.

Oposición y la sociedad civil habían advertido fallas equipos

Gobierno presenta plan contra la violencia de género

Los partidos exigieron una auditoría al software de la tecnología

JUSTO FÉLIZ

ARCHIVO/ JUSTO FÉLIZ

Los equipos fueron adquiridos a la empresa Indra Sistema a un costo de US$39.7 millones.

Niza Campos Redactora Senior

SANTO DOMINGO. El infor-

me técnico de la Junta Central (JCE) sobre el deficiente desempeño de los equipos del registro de concurrentes y el escrutinio de los votos, no es más que el reflejo de las denuncias y preocupaciones planteadas por los actores políticos y la sociedad civil días antes de las elecciones del 15 de mayo del 2016. El panorama previo a los comicios del pasado año se vio matizado por fuertes cuestionamientos de los partidos de oposición y del entonces miembro de la JCE, Eddy Olivares, para que los equipos fueran au-

ditados y se procediera al conteo manual de los votos, además del electrónico. La situación llegó a los extremos de que seis de los candidatos presidenciales acudieran siete días antes de las elecciones a la JCE a demandar un protocolo claro y preciso sobre el proceso de votación. La persistencia de los partidos llevó al entonces presidente de la JCE, Roberto Rosario, a manifestar que sería una locura volver al conteo manual, tomando en cuenta que se había realizado una inversión millonaria en la compra de los equipos. Las preocupaciones de los partidos se dieron por las fallas detectadas en las pruebas de transmisión de datos

4

Roberto y Franklin callan Ni el ex presidente de la JCE, Roberto Rosario, ni el antiguo director de Cómputos, Franklin Frías, han querido al informe elaborado por el Departamento de Informática que cuestiona la tecnología usada en las pasadas elecciones. Los técnicos sostienen que los equipos del registro de concurrentes y escrutinios de los votos no están aptos para ser usados en procesos futuros.

realizadas por la Junta con los equipos adquiridos a la empresa Indra Sistema a un costo de US$39.7 millones. Es el caso de la segunda prueba realizada el primero de mayo del 2016, donde se detectaron debilidades en el manejo de los equipos y fallas de los mismos. El PRM realizó un informe sobre ese simulacro de la JCE, y determinó que hubo problemas de logística y montaje, de registro y concurrencia, de escrutinio y de transmisión. Entre la lista de inconvenientes citó que no hubo una prueba completa del sistema, apenas se probó un 10% del mismo, que permitía manipular el voto después de marcado por un determinado partido, así como que validaba votos nulos y los válidos podía convertirlos a nulo. También se refirió a los problemas de conectividad que provocaba lentitud en la transmisión de datos y que el registro de concurrentes no iba en consonancia con la cantidad de votos emitidos. En ese entonces, la promesa de los técnicos de la JCE era que terminado el proceso de votación, el escrutinio podría realizarse en 45 minutos, por cada uno de los niveles de candidaturas. Sin embargo, informes de la Organización de Estados Americanos, Unión de Naciones Suramericanas y Unión Interamericana de Organismos Electorales, coincidieron en señalar los inconvenientes de la tecnología utilizada por JCE. 

Finjus sugiere auditar equipos de la JCE JUSTO FÉLIZ

La entidad llama a la Cámara de Cuentas a cumplir su función y realizar el estudio Wander Santana SANTO DOMINGO. El vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños, consideró ayer que la Cámara de Cuentas debe realizar una auditoría a los equipos de la Junta Central Electoral (JCE) para establecer responsabilidades y actuar en consecuencia.

Expresó que desde un principio, la adquisición de los equipos para las pasadas elecciones presidenciales, así como la empresa Indra que ganó la licitación, estuvieron bajo fuertes cuestionamientos. Castaños habló tras ser preguntado por la prensa sobre el informe técnico que arrojó que los equipos informáticos utilizados en para las pasadas elecciones no están aptos para volver a ser utilizados. El informe de la Dirección de Informática de la JCE establece que los equipos del registro de concurren-

El Procurador en el acto de presentación del Plan.

Médicos deberán alertar a Fiscalía cuando reciban mujer maltratada Wander Santana SANTO DOMINGO. La Procuraduría General de la República, junto a varias instituciones del Gobierno presentaron ayer un plan de 22 acciones para disminuir la violencia de género, el cual ordena a los médicos de los hospitales públicos alertar de forma inmediata a la Fiscalía cuando reciben a una mujer agredida. Esta nueva estrategia deberá ser implementada en más de 2,600 centros de salud pública a nivel nacional, para que haya una respuesta rápida y evitar que más féminas sigan muriendo por la violencia machista. Sólo este año unas 85 mujeres han muerto a causa de la violencia de género y, según el Procurador General, Jean Alain Rodríguez, hay investigaciones que establecen que el 80% de las víctimas de feminicidios nunca denunciaron las agresiones recibidas.

El Plan Nacional contra la Violencia de Género se desarrollará de manera integrada. El Ministerio de Educación tiene preparado una guía de prevención que será implementada en todas las escuelas del país, y también impartirán charlas para motivar a hacer las denuncias.

Línea Vida 24 horas También se fortalecerá la atención al usuario a través de la “Línea Vida” para denunciar los actos de violencia contra la mujer. El horario de este servicio que antes era de ocho horas, se extenderá a 24 horas, los 365 días del año a nivel nacional. Además, habilitará 14 nuevas unidades de violencia de género y readecuarán 19 instaladas en las fiscalías barriales. Otra de las acciones que contempla el Plan es la prohibición absoluta de la entrega de citaciones por parte de las denunciantes a sus agresores. También establecerán cuatro centros conductuales regionales, dos de ellos para sobrevivientes de violencia que estarán en la región Norte y dos en el Este. 

Vigilarán ejecución del Plan

4 Servio Tulio Castaños Guzmán, vicepresidente de Finjus.

tes y del escrutinio de votos, a pesar de tener un costo de US$39.7 millones, no

cumplieron con los objetivos para los que fueron contratados. 

Durante la presentación del Plan, el procurador Jean Alain Rodríguez, explicó que habrá un equipo para monitorear y medir el cumplimiento de los protocolos y la creación de un régimen de consecuencias para el personal de las Unidad de violencia de género que no realicen el trabajo en forma efectiva y eficiente, conforme a lo establecido. Las medidas pretenden elevar la calidad de la atención a las víctimas y la puesta en ejecución de protocolos de actuación. También fortalecer la implementación de un régimen de consecuencia para los agresores.

DiarioLibre. Jueves, 9 de noviembre de 2017

Iglesia Católica anuncia caminata “Un Paso por mi Familia” SANTO DOMINGO. La Arqui-

diócesis de Santo Domingo, a través de la Vicaría Episcopal de Pastoral Familia y Vida, anunció ayer la realización de la sexta versión de la caminata “Un Paso por mi Familia” a celebrarse el domingo 19 de noviembre desde las 9:00 de la mañana. El recorrido inicia desde la intersección de la avenida George Washington con Abraham Lincoln hasta llegar al parque Eugenio María de Hostos, donde se celebrará un evento artístico, seguido de una eucaristía que presidirá el arzobispo monseñor Francisco Ozoria Acosta. El vicario reverendo padre Catalino Tejada precisó que el objetivo de este evento es seguir promoviendo y concientizando a la ciudadanía sobre los valores humanos y cristianos que nos hacen mejores familias y testimoniar la alegría del amor familiar, fundamentada en un hombre y una mujer. Así como reforzar el desarrollo y la consolidación de la comunión en la familia. La sexta versión abarcará 4 kilómetros.  WP

y

AGENDA ● 9:00 a.m. Firma

acuerdo entre la ONE y Contrataciones Públicas. Edif. Oficinas Gubernamentales. ● 9:00 a.m. Congreso

“Idear Soluciones para Mejorar Vidas”, patrocinado por la Vicepresidencia de la República y el Banco Interamericano Desarrollo. Centro Convenciones Cancillería. ● 9:00. am. Evento so-

bre pensiones con expositores internacionales. Hotel El Embajador. ● 10:00 a.m. Recorri-

do planta de tratamiento Mirador Norte-La Zurza. Av. Jacobo Majluta esquina Mirador Norte. ● 6:30 p.m. Apertura

de centro de imágenes médicas del área del Caribe, de Referencia. Avenida San Martin con Ortega & Gasset.

Noticias Opinión Revista Deportes

/7

8 / Noticias Opinión Revista Deportes

Jueves, 9 de noviembre de 2017 DiarioLibre. FUENTE EXTERNA

Arrestan a dos oficiales por aterrizaje en el EC Un coronel y un mayor del Ejercito fueron sancionados con 30 días de prisión SANTO DOMINGO. El Ministerio de Defensa dispuso 30 días de arresto contra el coronel del Ejército de la Re-

pública Dominicana, Audis Marte Núñez, quien es gobernador del Estadio Cibao por permitir que el helicóp-

tero en el que viajaba Karim Abu Naba’a Nader aterrizara en ese complejo el pasado domingo. Igual sanción fue impuesta al mayor piloto de la misma institución militar

por violar las normas de aeronavegabilidad y aviación, a este también le fue cancelada la licencia para pilotar por Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) el pasado martes.

El embajador dominicano junto a Donald Tusk.

De Castro presenta carta credencial La presentación tuvo lugar en un acto protocolar con Donald Tusk BRUSELAS. El embajador

de la República Dominicana, Aníbal de Castro, presentó cartas credenciales a Donald Tusk, presidente del Consejo Europeo, en un acto protocolar seguido de un intercambio privado de perspectivas sobre la relación entre el país caribeño y la Unión Europea (UE). El nuevo jefe de misión reafirmó el deseo de República Dominicana “de profundizar la relación con los socios europeos, con quienes compartimos importantes valores y planes para el futuro”. El presidente Tusk agradeció la buena voluntad mostrada por la República Dominicana en sus acciones para fortalecer las relaciones de la región con la

Unión Europea, haciendo referencia al trabajo del país durante su presidencia de CELAC y a los esfuerzos del presidente Danilo Medina para impulsar el diálogo en Venezuela. “Además del trabajo entre la República Dominicana y la UE para incentivar el comercio y profundizar la cooperación, el país es optimista sobre las perspectivas de bienestar y estabilidad de América Latina y el Caribe,” dijo de Castro, reafirmando al presidente Tusk la disposición del país de incidir positivamente en la región. En la ceremonia, el embajador de Castro había ya presentado credenciales al rey de los belgas, Felipe I, en el histórico Palacio Real de Bruselas, sede de la monarquía belga. El embajador dominicano transmitió al monarca los saludos del presidente Danilo Medina. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 9

DiarioLibre. Jueves, 9 de noviembre de 2017

Nuevas sanciones a Cuba de EE.UU.

Ley contra el odio” amenaza a medios y partidos en Venezuela

WASHINGTON. El gobierno de EE.UU. anunció ayer la aplicación de sanciones a Cuba, centradas en el sector de turismo y militar, en el marco de la nueva política hacia la isla adelantada en junio por el presidente Donald Trump. Esta nueva política reinstala sanciones que estuvieron en vigor durante décadas antes de ser parcialmente desmontadas por el anterior gobierno de Barack Obama. El paquete de sanciones, que entra en vigor hoy, incluye una extensa lista de empresas con las que los ciudadanos estadounidenses no podrán efectuar transacciones, e impacta al sector turístico, ya que incluye unos 80 hoteles. El anuncio ocurre en medio de la peor crisis en la relación bilateral desde que los dos países restablecieron lazos diplomáticos en 2015.  AFP

La ley permitirá inhabilitar a partidos políticos “promuevan el fascismo” CARACAS. La Asamblea Nacional Constituyente de Venezuela aprobó ayer una “Ley contra el Odio” que castiga con penas hasta de 20 años de cárcel y amenaza con el cierre a medios y la ilegalización a partidos políticos que promuevan “el fascismo”. La polémica ley fue expresamente solicitada por el presidente, Nicolás Maduro a la Constituyente oficialista para acabar con los supuestos mensajes de “odio” que según el oficialismo dispararon la ola de protestas antigubernamentales que sacudieron el país entre abril y agosto y dejaron 120 muertos. “Quien públicamente (...) incite al odio, la discriminación o la violencia contra una persona o conjunto de personas en razón de su pertenencia real o presunta

Constituyente aprobó la ley.

a determinado grupo social, étnico, religioso, político (...) será sancionado con prisión de 10 a 20 años”, establece el artículo 20 de la citada ley. El texto -refrendadopor unanimidad en la Constituyente- prevé también la posibilidad de castigar con penas de 8 a 10 años de prisión a los policías y militares que no persigan estos delitos de odio, la misma medida que se aplicará al personal sanitario que discrimine a la hora de prestar atención.  EFE

10 / Noticias Opinión Revista Deportes

Jueves, 9 de noviembre de 2017 DiarioLibre. MARTÍN CASTRO

Wilson Roa se perfila ganador en las elecciones del Colegio Médico Las votaciones empezaron con retraso y bajo seguridad policial en la sede del gremio SANTO DOMINGO. El doctor Wilson Roa Familia, candidato a la presidencia del Colegio Médico Dominicano (CMD) por la plancha

número 2 se perfilaba como el ganador de las elecciones del gremio con el 75 por ciento de los votos de acuerdo con los resulta-

dos del primer boletín. Con 31 mesas computadas y un total de 2,215 votos emitidos, Roa Familia obtuvo 1,668 votos (75%); Amarilis Herrera, de la plancha número 1 obtuvo 151 votos para el 7%; Víctor Díaz Alba, de la plancha 3 fue favore-

cido con 92 votos para un 4% y Clemente Terrero, de la plancha número 4, 304 votos para un 14 por ciento. La presidenta de la Comisión Electoral, Dalin Olivo Plasencio, dijo que esos resultados corresponden al Distrito Nacional, donde sólo faltaba una sola mesa por computar hasta anoche. Olivo Plasencio informó que el próximo boletín, donde pretenden recoger la mayor cantidad de mesas posible sería ofrecido a primeras horas de la mañana de hoy.

Retraso en el proceso El proceso se inició con dos horas de retraso en la mayoría de los hospitales y la sede central del gremio, lo que causó incertidumbre y enojo entre los delegados de los candidatos. Eso motivó las quejas entre los candidatos y sus delegados que reclamaron la tardanza a la presidenta de la Comisión Electoral Central, Dalin Olivo Plasencio,

Dalin Olivo, presidenta de la Comisión Electoral del CMD.

4

Terrero dice le hicieron fraude El doctor Clemente Terrero, a quienes las demás planchas identificaron como el candidato oficialista, denunció que en su contra se realizó un “fraude colosal”, y que por eso impugnaría esas elecciones. Dijo que muchos médicos fueron inhabilitados para votar, entre otras irregularidades. Mientras la Comisión electoral defendió el trabajo realizado.

quien atribuyó el retraso a las lluvias y a la injerencia de las autoridades. En la ciudad de Santiago, aunque con una hora de retraso, debido a la sustitución de los titulares de la comisión electoral anoche, las votaciones del CMD para escoger nuevas autoridades, se desarrollaron con plena normalidad en los distintos puntos donde fueron colocados centros para tales fines. En el hospital regional José María Cabral y Báez el proceso también transcurrió con tranquilidad y normalidad, pues cada plancha tenía su delegado acreditado y se respetaron los derechos de los afiliados. 

Dirección General Migración niega que se discrimine a los ciudadanos venezolanos ARCHIVO/ NEHEMÍAS ALVINO

Exigen reservaciones de hoteles y tarjeta de crédito si es para turismo Abel Guzmán Then SANTO DOMINGO. La Dirección General de Migración negó que se haya tomado una medida para devolver a su país sólo a ciudadanos venezolanos que vienen a la República Dominicana, como han señalado personas de esa nacionalidad en las redes sociales. “No es verdad que nosotros estamos devolviendo a nadie, simplemente no admitimos a aquellos extranjeros que no tengan un perfil para lo cual dicen que vienen a la República Dominicana”, indicó Ambiorix Rosario, director de Comunicaciones. Enfatizó que la medida no es en particular para los ciudadanos venezolanos, sino para todos los extranjeros en general que no tengan la reservación de un hotel o una tarjeta de crédito, cuan-

Muchos venezolanos han establecido pequeños negocios.

do dicen que vienen a hacer turismo en el país. Sostuvo que si la persona no tiene una documentación que le permita al oficial acreditar a la Dirección de Migración que esa persona viene a hacer turismo, entonces no puede ser admitida. Sobre el cobro de US$30 a los venezolanos, explicó que la Dirección General de Migración no cobra dinero a los extranjeros y expresó que “supuestamente la línea aérea es la que les cobra aquí porque no lo puede hacer en su país”. En una nota de prensa

emitida por Migración, se aclara que el pago corresponde a una tasa aeroportuaria y aeronáutica “son pagados a otra institución por todos los pasajeros dominicanos o extranjeros que entran y salen del territorio nacional”. Rosario informó que fueron repatriados y no admitidos 10,945 extranjeros procedentes de 8 países durante el mes de octubre. Dijo que los extranjeros repatriados eran provenientes de Alemania, China, Colombia, Cuba, Haití, Italia, Sudáfrica, y Venezuela. 

DiarioLibre. Jueves, 9 de noviembre de 2017

Decomisan heroína que iba para Puerto Rico SANTO DOMINGO. La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) con el apoyo del Ministerio Público y otros organismos de seguridad, ocupó 122 cápsulas rellenas de heroína en el interior de un vehículo que sería transportado a Puerto Rico en el Ferry del Caribe. Los agentes de la DNCD, acompañados de varios fiscales, decomisaron la sustancia cuando realizaban las verificaciones a los vehículos que abordarían el barco con destino a la vecina isla. Por el caso, las autoridades detuvieron a un hombre y activan el proceso de investigación para detener a otros posibles implicados en el decomiso 

Apresan a dos hombres por el robo de RD$200 mil SANTO DOMINGO. Dos hombres fueron detenidos y se persigue a otro por el asalto a un propietario de un camión cuando realizaba trabajos en una tarea de arroz en Las Matas de Farfán, San Juan de la Maguana, y al que despojaron de RD$207,000.00 de los cuales se recuperaron RD$25,500.00. Los detenidos son Félix Parra Hernández, de 48 años, y Domingo Ferreras Roa, de 38, detenidos en Las Matas, mientras que se investiga la identidad de un tercer participante del hecho identificado sólo como “El Guardia”. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 11

12 / Noticias Opinión Revista Deportes

Jueves, 9 de noviembre de 2017 DiarioLibre.

Choferes de Santiago continúan cobro de alza en pasajes Afirman bajarán tarifa cuando el GLP se venda a RD$ 70 por cada galón Edward Fernández SANTIAGO. El presidente de la Federación de Trabajadores del Transporte del Norte (Fettranreno), Ger-

vasio de la Rosa, aclaró ayer que continuarán con el cobro de cinco pesos adicionales en el precio del pasaje en el transporte urbano, como efecto de las alzas progresivas en los combustibles. De la Rosa precisó que el acuerdo entre la Central Nacional de Organizaciones del Transporte (Conatra), la Federación

Nacional de Transporte Dominicano (Fenatrado) y el Instituto de Tránsito Terrestre (INTRANT) no incluye las rutas de Fettranreno. “Nosotros ratificamos que los cinco pesos se mantendrán dentro del transporte urbano de Santiago”, declaró el empresario del transporte. El dirigente choferil reite-

Se quejan de combustibles.

ró que los conductores del transporte público no producen con qué cubrir los gastos operacionales debido a los elevados precios que tienen los carburantes. “El dinero que está produciendo un chofer no alcanza para comprar combustibles, el aceite, las gomas y otras cosas que se gastan a diario”, señaló. Indicó que cuando el Go-

bierno baje el precio del Gas Licuado de Petróleo (GLP) a RD$70.00, así como los demás carburantes, desde Fettranreno considerarán reducir la tarifa a los usuarios. En total son 28 las rutas del transporte urbano que pertenecen a la Federación de Trabajadores del Transporte del Norte que cobran RD$25 el pasaje. 

Cambio uniforme escolar dejará a 1,550 sin empleo La advertencia es de los industriales textileros del Cibao ARCHIVO

Edward Fernández SANTIAGO. Representantes

de asociaciones de la industria textil de aquí advirtieron ayer que más de mil 500 personas podrían quedar sin empleos en esa industria si desde el Ministerio de Educación (MINERD) no reconsideran sobre el cambio de la camisa del uniforme escolar. Natalio Abreu, directivo de la Asociación de Industriales Textiles del Cibao y Norte (Asitec), dijo que los módulos que se dedican a la confección de esos atuendos tienen cerca de 75 empleados, los cuales quedarían sin trabajo una vez dejen de elaborar las tradicionales camisas azules. “Ya la semana pasada hubo uno de nuestros asociados que tomó la decisión de cerrar su empresa”, expresó Abreu. Dijo que en esa textilera quedaron 68 personas sin el sustento de sus familias. Mientras que Flérida Inoa, de Confecciones Flérida, consideró que la cantidad de textileros que hay

Cambio uniforme afectará a manufactureros y vendedores.

en República Dominicana no dan abasto para suplir de un nuevo uniforme a la comunidad estudiantil en tampoco tiempo. “Vamos a tener que mandar a fabricar a otros países”, afirmó la empresaria. Otros empresarios de ese

639

millones de pesos es la inversión, que según el ministro de Educación, Andrés Navarro, costará el cambio de uniforme.

sector manifestaron que para producir el suéter, que será el nuevo uniforme que utilizarán los estudiantes del sector público a partir del próximo año escolar, tendrán que invertir millones de pesos en la adquisición de otros tipos de maquinarias. Además, aseguraron que perderían cuantiosas inversiones de camisas y materias primas para su fabricación. Reiteraron que no se oponen al cambio, pero sugieren que se haga gradual para que no afecte las inversiones existentes. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 13

DiarioLibre. Jueves, 9 de noviembre de 2017

Harán supervisión sanitaria a negocios de alimentos en Santiago

Favorecen un relleno regional en zona Norte

Las jornadas serán iniciadas hoy por autoridades sanitarias y municipales

SANTIAGO. El director de

Narciso Pérez SANTIAGO. Autoridades del

ministerio de Salud Pública, el Ayuntamiento local y personal del Consejo para el Desarrollo Estratégico de Santiago (CDES) pondrán en ejecución un programa destinado a supervisar los establecimientos de ventas de alimentos cocidos al público, con la finalidad de garantizar el cumplimiento de las normas de calidad e higiene que se requiere en esos tipos de negocios. Las doctoras Ángela Ricardo, Venecia Quiñones y Eunice de los Santos, del Ministerio de Salud Pública con asiento en esta ciu-

Será con el Ayuntamiento.

dad, informaron que ese programa será implementado en coordinación con personal del Ayuntamiento y del Consejo para el Desarrollo de esta localidad. Este jueves técnicos preparados para la ocasión realizarán la primera inspección en los negocios ubicados en el Centro Histórico, tanto formales como informales.

operaciones de la empresa Cilpen Global, que maneja los desechos sólidos de este municipio se mostró partidario de la creación de un relleno regional donde sean tratados los desperdicios de los diferentes municipios de la zona norte. Adalberto Crisóstomo declaró que la empresa Cilpen Global, ubicada en el vertedero de Rafey cuenta con suficiente capacidad, tanto técnica como en equipos, para tratar toda la basura que se producen en los municipios de esta provincia. Indicó que en la Cilpen Global hay departamentos que se dedican a clasificar los plásticos, vidrios y otros tipos de desperdicios, así como los desechos orgánicos. NP

14 / Noticias Opinión Revista Deportes

Jueves, 9 de noviembre de 2017 DiarioLibre.

Prisión: en el 2016 fue la coerción más impuesta La provincia Santo Domingo lidera en estas decisiones Wander Santana SANTO DOMINGO. Aunque la ley dominicana establece que la prisión debe ser la

excepción dentro de todas las medidas de coerción que se dicten en los tribunales del país, lo cierto es que esta sigue siendo una de las decisiones preferidas de los jueces. Las estadísticas más recientes del Poder Judicial así lo revelan. El año pasado las oficinas de Atención Permanente de todo el país

fallaron en total 26, 829 casos, de ese total 11, 388 recibieron la prisión preventiva, o sea, casi la mitad de los casos conocidos. En términos de por cientos, la imposición de prisión preventiva como coerción representó el 42% de las decisiones tomadas. Cuando se detallan esos datos se evidencia que la

provincia Santo Domingo fue la jurisdicción en la que más se impuso la prisión preventiva como coerción con un total de 2, 648 casos, seguido por la Oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional, donde se impuso la prisión preventiva en 1, 785 casos. En tercer lugar quedó la provincia Santiago de los Caballeros con 1, 021 casos y La Altagracia con 766 medidas de ese tipo.

Menos casos De acuerdo con los datos del Poder Judicial, la provincia Montecristi fue donde menos prisión preventiva se impuso en 2016, al registrar sólo 168 medidas de ese tipo, pero esto también se podría explicar porque fue uno de los lugares con menos número de casos judiciales de todo el país. Luego de la prisión preventiva, la garantía económica y sus combinaciones, fue la segunda medida más las impuestas en los casos por las Oficinas de Atención Permanente (35%). En 2016 se fallaron 9,814 casos en los que se impuso esa decisión. En este caso la provincia Santo Domingo y el distrito Nacional llevan casi un empate con 1, 553 y 1, 529 respectivamente. A estas jurisdicciones le sigue la Romana con 803 casos fallados con garantía económica y Santiago con 801.

Presentación periódica En cuanto a la presentación periódica, esta fue la tercera medida más adoptada por las Oficinas de Atención Permanente el año pasado. En total 3, 791 casos fueron fallados con esta medida de coerción, siendo La Altagracia (520 casos) la provincia en la que más se adoptó esa me-

Medidas de coerción impuestas Oficina de Atención Permanente

En 2016 Total

26,829

11,388 Prisión preventiva 9,814 Garantía económica 3,791 Presentación periódica 1,836 Otros Gráfico: Luis Luis / DL

Fuente: Consejo del Poder Judicial

dida, le sigue San Cristóbal (489 casos) y San Juan de la Maguana con 432.

No imposición Un dato que resalta en las esta estadísticas del año pasado es que en muy pocos casos se deja de imponer medidas de coerción.

Lo que dice el CPP El artículo 226 del Código Procesal Penal (CPP) dice que a solicitud del Ministerio Público o del querellante, y en la forma, bajo las condiciones y por el tiempo que se explica en el Código, el juez puede imponer al imputado, las siguientes medidas de coerción: 1) La presentación de una garantía económica; 2) La prohibición de salir sin autorización del país, de la localidad en la cual reside o del ámbito territorial que fije el juez; 3) La obligación de someterse al cuidado o vigilancia de una persona o institución determinada, que informa regularmente al juez; 4) La obligación de presentarse periódicamente ante el juez o ante la autoridad

que él designe; 5) La colocación de localizadores electrónicos, sin que pueda mediar violencia o lesión a la dignidad o integridad física del imputado; 6) El arresto domiciliario, en su propio domicilio o en custodia de otra persona, sin vigilancia alguna o con la que el juez disponga; 7) La prisión preventiva.

4

Se concilia poco Según los datos, la conciliación se da muy poco entre las partes durante la fase de instrucción de los casos judiciales. En 2016 sólo se produjeron cuatro conciliaciones; tres en la provincia Valverde y una en Espaillat. Además, sólo 16 solicitudes de medidas de coerción fueron declaradas inadmisibles.

Noticias Opinión Revista Deportes / 15

DiarioLibre. Jueves, 9 de noviembre de 2017 FUENTE EXTERNA

Presentan guía para estudiar el cambio climático en ríos y lagos La Fundación Sur Futuro valoró la importancia de educar en ese sentido Wilder Páez

La Feria fue anunciada por el senador Charlie Mariotti.

Anuncian la Expo Monte Plata 2017 El evento tendrá lugar en Yamasá del día 20 al 26 de noviembre SANTO DOMINGO. Orga-

nizaciones y autoridades de la provincia Monte Plata anunciaron la novena edición de su feria gastronómica, agroindustrial y turística que busca promover la riqueza cultural y el potencial

de está demarcación en el sureste de país. La Fundación Juventud 2000 y el senador Charles Mariotti informaron ayer sobre la realización de la Expo Monte Plata del día 20 al 26 de noviembre en Yamasá donde se proyectará parte del emprendimiento empresarial y agrícola que se ha desarrollado en esta demarcación. 

SANTO DOMINGO. El Consejo Nacional para el Cambio Climático, el Mecanismo de Desarrollo Limpio (CNCCMDL) y la Comisión Nacional Dominicana para la Unesco (CNDU) presentaron ayer una guía escolar para estudiar los impactos del cambio climático en ríos y lagos en el país, titulada: “Guía Escolar para el Estudio de Ecosistemas de Agua Dulce Ríos y Lagos”. La obra, de la autoría de Natividad Pantaleón y Paola Tineo, tiene como finalidad que el territorio dominicano cuente con una herramienta que fortalezca la enseñanza de los efectos del cambio climático en esos ecosistemas. Ernesto Reyna Alcántara, vicepresidente ejecutivo del CNCCMDL, manifestó

En la presentación, Melba Segura de Grullón y Luis Brea.

que el objetivo de la publicación de esa guía es fortalecer las enseñanzas sobre los efectos del cambio climático, en ecosistemas de aguas dulces, ríos y lagos, meta que se logrará a tra-

vés de la educación y la acción, donde los participantes se puedan empoderar con relación a estos temas, apoyados en la tecnología de la información. Asimismo, la presidenta

de la Fundación Sur Futuro, Melba Segura de Grullón, dijo que la entidad que dirige ha impulsado ese proyecto desde sus inicios, porque la educación sobre el cambio climático es lo mejor que se puede hacer en estos momentos en el país, expuesto a los efectos del calentamiento global. “El cambio climático va a afectar con mayor dureza a los más pobres, los cuales no tienen forma de ver y entender lo que está pasando a nivel mundial. Por eso es necesario llevar conocimientos a nivel de todos sobre esta nueva situación y cómo debemos enfrentarla”, comentó Segura de Grullón. La educación viene a ser un método para mitigar los efectos del cambio climático. 

16 / Jueves, 9 de noviembre de 2017 DiarioLibre.

16 / Noticias Opinión Revista Deportes

ECONOMÍA

Petróleo

57.32

Barril en WTI. Datos en $

54.28

54.77

57.23

Dólar 56.79

47.92

55.72

47.82 M1

J2

L6

V3

M7

M8

Venta

Datos en RD$

M1

47.93

47.93

47.93

47.85

47.85

47.85

47.85

J2

V3

L6

M7

Diez países AL encima de RD en calidad de trabajo  Países con mejores empleos son Uruguay, Chile y Panamá  República Dominicana está por encima de seis naciones ARCHIVO/ ANEUDY TAVÁREZ

Amílcar Nivar SANTO DOMINGO. La República Dominicana ocupa el onceavo lugar en una medición realizada por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) que identifica en cuál país de América Latina hay más y mejores empleos. En este índice, el cual mide la participación laboral, la ocupación, la formalidad y los trabajos con salarios suficientes, los países que salen mejor posicionados son Uruguay, Chile y Panamá. Además, por delante de República Dominicana en el “Índice de Mejores Trabajos” del BID están Argentina con 62.4, Costa Rica con 62.17, Brasil 61.15, Ecuador 59.48, Paraguay 57.44, Colombia 57.41 y Bolivia con una puntuación de 55.49. En tanto que la República Dominicana con una puntuación de 55.09 está mejor posicionada que seis de los 17 países de América Latina que fueron medidos por el BID. En ese sentido, está mejor que Perú, que tiene una puntuación de 54.78, que México con 50.26, Nicaragua 48.43, El Salvador 48.26, Honduras

45.33 y que Guatemala, que obtuvo 44.94. La publicación del BID reafirma que el trabajo es un tema de máxima importancia, tanto para las personas como para las economías en su conjunto y por tal razón, indica que al aportar este nuevo elemento a la discusión sobre el trabajo en América Latina, busca fomentar políticas que puedan conducir a condiciones de empleo más favorables. “Esto es especialmente demandante en una región como la nuestra, en la que el mercado de trabajo no funciona como debería: la mayoría de los trabajos son informales (sin acceso a los beneficios de la seguridad social), altamente inestables y poco productivos”, indica el informe. La puntuación de este índice va de 0 a 100 y para que un país obtenga 100 debe tener la totalidad de las personas que participan de la fuerza laboral deben estar empleadas con un trabajo formal que le aporte un salario suficiente. El Índice de Mejores Trabajos mide el estado del empleo en los países a través de dos dimensiones (cantidad

RD sacó puntuación de 55.09 de 100 que tiene el Índice.

4

Herramienta mide empleos El BID destaca que por primera vez, nuestra región cuenta con una herramienta para comparar las condiciones laborales de 17 países de América Latina. Se trata del Índice de Mejores Trabajos, que publicado el martes en la página del organismo.

y calidad), cada una de ellas conformada por dos indicadores. La dimensión de cantidad captura cuánta gente desea trabajar (participación laboral) y cuántos efectivamente lo hacen (ocupación). La de calidad mide cuánto del trabajo que se genera en los países está registrado en la seguridad social (formalidad) y cuántos trabajadores reciben salarios que son suficientes para superar la pobreza (salario suficiente). 

Exigen Denominación de Origen Ron Buscan enfrentar a los productores que engañan a los consumidores SD. La Asociación de Productores de Ron del Caribe (Wirspa, por sus siglas en inglés) recomendó a la República Dominicana no perder tiempo con la aprobación de la Denominación de Origen Ron Dominicano (DO), como forma de enfrentar a los productores

Komal Samaroo, presidente de la Wirspa.

47.93

que engañan a los consumidores con productos no originarios. Komal Samaroo, presidente de la entidad regional –que congrega a 12 países miembros del CARIFORO- habló de esa manera durante un encuentro celebrado en Santo Domingo con la Asociación Dominicana de Productores de Ron (Adopron) para pasar revista a la agenda común y reforzar su relación de casi 20 años. 

Compra

Euro

Datos en RD$

47.94 55.53

55.72

55.78

55.78 55.32

55.42

M7

M8

47.81 M8

M1

J2

V3

L6

Piden a los empresarios apoyar ley contra lavado

Scotiabank inicia nuevo programa para jóvenes

SD. Con el objetivo de

SANTO DOMINGO. Camino al Éxito, el programa formativo dirigido a jóvenes entre los 14 y 18 de edad, dio inicio a un nuevo período de capacitaciones, en los que persigue dotar a los estudiantes con nociones y esquemas económicos, así como conocimientos tecnológicos claves, con el propósito de elevar sus posibilidades de insertarse en un

hacer negocios más transparentes, el director ejecutivo de la firma global EY, César Novo, llama a toda la sociedad a apoyar la nueva Ley de Lavado de Activos y Financiamiento al Terrorismo, número 155-17 promulgada en junio de este año. “Esta ley permite que República Dominicana se ponga a tono con el marco internacional. Con esto el país ha dado un gran paso de avance, el reto para este cumplimiento va a ser que los empresarios entiendan su responsabilidad”, expresó el experto. Dijo que antes de la ley ser promulgada las personas querían comprar un inmueble y simplemente se lo vendía, pero que ahora el empresario debe conocer cuál es la fuente de estos recursos. Esto por toda la tendencia internacional que hay de transparentar y evitar que personas que adquirieron bienes de forma ilícita no introduzcan y traten de legitimar y blanquear capitales introduciéndolos en el sistema financiero. Dice que esto permite un mayor manejo de informaciones y una mayor seguridad. 

0 Algunos de los jóvenes que participan en el programa formativo, que es apoyado por Scotiabank.

mercado laboral cada vez más globalizado. La iniciativa, apoyada financieramente por Scotiabank y ejecutada por Junior Achievement Américas (JA), está compuesta de un Campamento de Innovación y un programa denominado Camino al Éxito, en los cuales participan unos 720 estudiantes. 

Detallistas gasolina presentan Coopdeco Buscan fomentar y desarrollar el hábito del ahorro e inversión SD. La Cooperativa de Detallistas de Combustibles (Coopdeco) fue anunciada formalmente, con la inauguración de su oficina, con el propósito de lograr la integración de sus asociados en una entidad

de ayuda mutua para su desempeño financiero. El acto de inauguración fue encabezado por el presidente de Coopdeco, Emilio Vásquez y el gerente general, Juan De Jesús Matos, con la asistencia de numerosos miembros de la institución. Además, Vásquez destacó los beneficios que aportará la nueva Cooperativa a ese sector. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 17

DiarioLibre. Jueves, 9 de noviembre de 2017

Global y Variable Gustavo Volmar

Invertir para perder Si el valor absoluto de la tasa de deflación es mayor que el de la tasa negativa de interés, el poder adquisitivo del dinero invertido aumentará

E

n una columna anterior expresamos que las tasas negativas de interés no son el resultado de procesos de libre mercado, sino de políticas aplicadas por bancos centrales. Su objetivo ha sido desalentar la tenencia de balances líquidos, y motivar su utilización para dar préstamos, ampliar instalaciones, emprender proyectos, y comprar casas, bonos y acciones de compañías. Se puede entender que una institución financiera se vea obligada a pagar para que un banco central le reciba un depósito, pero parece una locura que un inversionista decida adquirir voluntariamente un bono o una hipoteca para perder dinero. Hay, sin embargo, ocasiones en que puede hacerlo racionalmente, porque una tasa negativa de interés no implica necesariamente que su rentabilidad será negativa, ya que varias circunstancias pueden influir para que obtenga un beneficio. Una de ellas es que exista una deflación de precios, como ha ocurrido esporádicamente en Japón. Si el valor absoluto de la tasa de deflación es mayor que el de la tasa

negativa de interés, el poder adquisitivo del dinero invertido aumentará. O podría ser un destino transitorio de fondos, a la espera de una oportunidad de colocación que se vislumbra pero aún no está disponible. O quizás se trate de una transacción de compra con una expectativa de venta a mayor precio, como ha sucedido en la Eurozona, donde el Banco Central Europeo se fijó un programa de adquisiciones mensuales de valores, creando así un mercado para los inversionistas que los hubieran comprado. O pudiera suceder que la operación forme parte de un esquema cambiario, en el cual la negatividad de la tasa es compensada por la apreciación de la moneda en que el instrumento adquirido está expresado. Y hasta podría ocurrir que los valores en cuestión fuesen empleados como respaldo colateral para convenios crediticios, o para que una cartera de inversión alcance un determinado nivel de calificación.  gvolmar@diariolibre.com

18 / Noticias Opinión Revista Deportes

Por Alejandro Fernández W. Analista financiero

“La persona que no sabe de dónde vendrá su próximo dólar usualmente no sabe dónde fue a terminar su último dólar.” Jay Money Rockstar Finance (Noviembre 2017)

ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL

ARGENTARIUM

Jueves, 9 de noviembre de 2017 DiarioLibre.

Guía para consolidar tus deudas (1 de 3)

L

a consolidación de deudas es una de las herramientas más populares para encarar los “líos” que se acumulan por el uso (y abuso) del dinero plástico y otros créditos revolventes de fácil acceso para el usuario. “Consolidar” no es más que unificar dos o más deudas en una sola. Como las tasas de interés de las deudas a consolidar típicamente son altas, como 60% del dinero plástico o 240% del usurero, hay un ahorro financiero importante que bien podría beneficiar al deudor. Imaginemos que Ana tiene dos tarjetas con saldos de RD$50 mil cada una y que solo le pague el “mínimo”. Tiene además un compromiso al “módico 20%” de RD$100 mil, al que le paga solo interés. En su primer año, Ana pagará RD$300 mil en intereses... Es decir, pagará RD$25 mil al mes... ¡Y seguirá debiendo los mismitos RD$200 mil que los generaron! Alternativamente, la deudora podría acceder a un préstamo al 18% anual para consolidar las tres deudas, combinándolas en un solo pagaré de RD$200 mil. En vez de pagar RD$25 mil mensual, encarará una cuota, ahora de principal e interés, de RD$18 mil. Si las honra a tiempo, en 12 meses habrá amortizado toda la deuda y en vez de pagar RD$300 mil en intereses, erogará solo RD$20 mil. ¡En total! Un ahorro, en otras palabras, de RD$280 mil en solo un año. Algunos preguntarán: Tanta belleza... ¿Es posible? Si, lo es. La consolidación es un producto comúnmente ofertado por las instituciones financieras del país. La belleza también puede terminar en una obra de terror, si antes no respondemos una serie de necesarias preguntas, modificamos algunos comportamientos financieros y mejoramos, en general, nuestra relación con las deudas. Compartiremos en esta guía doce aspectos claves a considerar antes, durante y después de consolidar tus deudas.

Las ventajas de consolidar Aparte del evidente ahorro en intereses a pagar, transformar una deuda revolvente (que solo abona interés) a una “a plazo”, que amortiza también capital, permite visualizar una fecha máxima en la que se terminará de saldar el pagaré. La unificación también puede ayudar a organizar al deudor. Ana, en vez de tener tres acreedores con tres fechas de pago potencialmente distintas, ahora simplificará su vida con un solo compromiso. Cabe decir que el proceso de consolidación, obviamente que dependiendo de la situación del deudor y sus finanzas, es relativamente rápido y sencillo.

Costos y riesgos al unificar deudas Si el deudor no se prepara como recomendaremos en esta guía, podría estar arriesgando su propia salud financiera y patrimonial, más allá del daño ya hecho. Como mínimo, al momento de consolidar, un banco exigirá la firma de un contrato con pagaré notarial contrato, seguro que con un aval o garantía específica. Los beneficios de la consolidación bien podrían justificar formalizar las deudas de esta forma. ¡Siempre y cuando se paguen y honren cabalmente! En otras palabras, el deudor debe saber que si incumple, ahora está arriesgando no solamente su historial de crédito, sino también las propiedades dadas en garantía y otras, como sus cuentas bancarias. Atención: El mayor riesgo no es dejar de pagar los compromisos consolidados. Más bien preocupa que se sigan asumiendo nuevos compromisos, quizás porque se mantenga un patrón de consumo desordenado, engendrando una monstruosa “bola de nieve” de deudas. Ojalá que quien vaya a consolidar sus compromisos no subestime el riesgo de dejarse llevar por la espiral de más consumos y por ende nuevas deudas. Si lo hace, más cara saldrá la sal que el chivo.

¿Existen alternativas a consolidar? Volvamos a Ana y sus saldos “tarjeteros” de RD$100,000. Si opta por consolidar, al 18% pero a cinco años, pagará una cuota mensual de RD$3 mil y alrededor de RD$53 mil en intereses totales. Cabe preguntarse si Ana fuera capaz de imponerse, por su propia cuenta, durante un año, un plan de austeridad que le permita enfocarse para realizar pagos mensuales de RD$11 mil, obvio que sin hacer nuevos consumos en sus plásticos. De lograrlo, en vez de asumir una deuda por sesenta meses y comprometer todos sus activos, pagaría solo RD$35 mil en intereses (un ahorro de RD$15 mil comparada con la consolidación). Claro, no es cualquier persona con la disciplina y autocontrol que le requerimos a Ana en el ejemplo, pero es válido hacer el análisis. Quizás no para todas las deudas, pero si para algunas de ellas.

El deudor también podría solicitarle al banco emisor de la tarjeta de crédito que la cancele y ponga la misma en liquidación o bajo un plan de pago. Aunque bien podría lograrse una reducción significativa en el costo del financiamiento y es, obviamente, preferible a la mora o dejar de pagar, ojalá se evitará esta alternativa. ¿Por qué? Además de que potencialmente se tendrían que manejar varios planes de pago, dicho cambio implica, en lenguaje bancario, una “reestructuración en las condiciones originalmente pactadas”. A diferencia de una consolidación programada de deudas, un acuerdo de pago se reflejará negativamente durante un tiempo en el historial del deudor, incluso en su puntaje o “score” de crédito. Así que mejor una consolidación a un acuerdo de pago, aunque este siempre (¡siempre!) será mejor a una mora. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 19

DiarioLibre. Jueves, 9 de noviembre de 2017

FINANCIAL TIMES

©The Financial Times Ltd, 2017. Todos los derechos reservados. Este contenido no debe ser copiado, redistribuido o modificado de manera alguna. Diario Libre es el único responsable por la traducción del contenido y The Financial Times Ltd no acepta responsabilidades por la precisión o calidad de la traducción.

Contenido sindicado

AP

Uber probará carros voladores en Los Ángeles Uber ha fijado su mirada en Los Ángeles, como la tercera ciudad donde probará sus carros voladores. El servicio de transporte dijo que había extendido sus ambiciosos planes de demostrar nuevos taxis aéreos en Dubai y Dallas hacia la ciudad californiana, que es conocida por sus calles congestionadas y transporte público limitado. Jeff Holden, jefe de productos de Uber, dijo que la compañía construiría cuatro espacios de aterrizaje o “puertos aéreos” en Los Angeles para el 2020 y había comenzado a buscar

dos ciudades más para lanzar su nuevo servicio UberAir. “Este es un plan de cada ciudad del mundo – cualquier ciudad que tenga problemas de congestionamiento”, dijo al FT. “Tienen que darse muchas cosas para que esto suceda y Los Angeles es una ciudad emocionante porque el alcalde está abordo”. Ninguna de las dos nuevas ciudades donde Uber podría lanzar el servicio está en Europa, donde la compañía experimentó un retroceso al perder su licencia de operar en Londres. Holden dijo que Londres sería “increíble porque tiene todas las ca-

racterísticas adecuadas” para taxis voladores pero que “eso tomaría un poco más en Europa”. “Los Angeles siempre ha sido un lugar donde los innovadores llegan para desarrollar nuevas ideas que pueden cambiar la forma en que vivimos”, dijo el alcalde de Los Angeles Eric Garcetti. “LA es perfecto para probar esta nueva tecnología y espero verlo crecer en los próximos años”. Uber también reveló un acuerdo con la NASA para ayudar a la agencia especial a desarrollar “sistemas de manejo de tráfico autónomos” y “sistemas aéreos sin humanos” que son cruciales para que su servicio de taxi total-

0 Imagen generada en computadora de un taxi volador.

mente eléctrico opere sin problemas en el cielo. Los sistemas buscarán automatizar el control de tráfico aéreo para reducir su dependencia de huma-

nos que monitoreen los aparatos y que guíen verbalmente los procesos de despegue y aterrizaje. Como parte de este acuerdo, Uber ha comenzado a desarrollar mapas de “corredores virtuales” en el área de Dallas Fort Worth, donde se espera que vuele el tráfico aéreo.

Fuera de estas áreas, Uber dijo que esperaba que los taxis voladores podrían operar sin la guía de personal de control de tráfico aéreo en tierra. Este plan no ha recibido aprobación de la Administración de Aviación Federal o de los controladores de tráfico aéreo. 

20 / Noticias Opinión Revista Deportes

PLANETA

QUÉ CURIOSO Vista aérea del quinto espejo con 17,500 kilogramos del que será el telescopio más grande del mundo. Se construye en Chile y producirá imágenes diez veces más nítidas que el telescopio espacial Hubble.

Estudio resalta el amplio espectro mediático del país FUENTE EXTERNA

 Muchos medios para un país con diez millones de habitantes  Ocho diarios y 379 emisoras Emilia Pereyra SANTO DOMINGO. El “Aná-

lisis del desarrollo mediático de la República Dominicana”, recién publicado, destaca el amplio espectro mediático de la República Dominicana, que registra ocho diarios de papel, ocho canales de televisión abierta que transmiten por la banda VHF, 38 que lo hacen por la banda UHF, y 90 empresas de televisión por cable, cada una de las cuales opera “entre uno y cinco canales de producción y contenido local”. “El panorama mediático incluye 379 emisoras de radio; 233 que transmiten por la banda FM y 146 en la banda AM”, indica la investigación auspiciada por el Programa Internacional para el Desarrollo de la Comunicación de las Naciones Unidas y realizada por un equipo de periodistas dominicanos. Además, la monografía agrega que la oferta mediática por internet es significativa y tiende a incrementarse. Al respecto dice que un registro de medios digitales inventariados por el portal dominicano Livio.com consigna la existencia de 471 periódicos digitales y 544 blogs. “Esto es considerado como un subregistro debido a que no es el resultado de un inventario completo de los medios digitales”, señala. La publicación, de 203 páginas, sostiene que son muchos medios para un país con diez millones de habitantes y con una superficie tan solo de 48,000 kilómetros cuadrados. La investigación también profundizó en aspectos

como “la gran concentración de medios de comunicación en manos privadas que se registra en el país”, el marco jurídico existente, la erosión de la credibilidad de los medios, las precarias condiciones laborales y salariales de los periodistas y la situación actual de la televisión, los diarios, los medios digitales y la radio. En cuanto a la concentración mediática, dice: “Los medios de comunicación en la República Dominicana no sólo se han privatizado, sino que también se han concentrado en pocas manos”. “Los ocho diarios nacionales son privados, 44 de los 46 canales de televisión abierta son privados, las 90 empresas de televisión por cable o por paga son privados y 376 de las 379 emisoras de radio del país son privadas”, precisa.

Oligopolios De acuerdo con el libro, en el país existe una creciente tendencia a la creación de oligopolios mediáticos, re-

Portada del estudio sobre los medios.

lacionados a otras áreas estratégicas de la economía. “Esto preocupa a periodistas, académicos y organizaciones de la sociedad civil, que ven en esta tendencia un peligro para la democracia y la pluralidad que deberían caracterizar la comunicación social.

Equipo investigador

4

El equipo de investigación estuvo conformado por Olivo de León, entonces presidente del Colegio Dominicano de Periodistas, coordinador general, Adalberto Grullón, coordinador y relator, Miguelina Crespo, Aurelio Henríquez, Inmaculada Aracena y Margarita Calderón. Formaron parte del consejo consultivo Elvira Lora, directora de la Escuela de Comunicación de la PUCMM, Bienvenido Álvarez Vega, director del periódico Hoy, Marion Pagés, presidenta de Ingenio Capital, Rosalía Sosa, de Participación Ciudadana, José Beato, del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa, Mercedes Castillo, del Instituto de Previsión y Protección de los Periodistas, y David Lorenzo, exsecretario general del Sindicato de Trabajadores de la Prensa.

Además, la investigación resalta que todavía persisten pequeños capitales en algunos medios, principalmente en la radio y en compañías de televisión por cable, aunque los principales pertenecen a grandes empresarios.

Condiciones laborales Acerca del panorama laboral, la investigación indica que predominan bajos salarios, largas jornadas laborales, trabajos peligrosos sin la protección debida y el multiempleo. “El salario promedio de los y las periodistas es de 25,730 pesos mensuales, equivalentes a 572 dólares”, dice. Ese salario representa el 53% del promedio salarial de los periodistas de América Latina y del Caribe, que es de 1.080 dólares mensuales, según una encuesta realizada en el 2013 por cdperiodismo, en 14 países de la región. 

Jueves,99de denoviembre noviembrede de2017 2017 DiarioLibre. 20 / Jueves,

PARA PENSAR “Para hacer frente al cambio climático no solo se requiere un compromiso científico, sino también religioso” Jerry Brown, gobernador de California

Diario de nutrición Dra. Erika Pérez Lara

La fibra y su importancia Fibra es un término que se ha popularizado en los últimos años. ¿Pero sabemos qué es? ¿Por qué promovemos su consumo? ¿ O qué impacto tiene en la salud? Al hablar de fibra, ¿en qué debemos pensar? En frutas (principalmente en la cáscara), verduras, cereales “integrales” (avena, pan, pastas, y otros cereales no refinados), leguminosas (habichuelas, lentejas, garbanzos). ¿Qué es la fibra? Podríamos definir la fibra en la dieta, como carbohidrato cuyas partes existentes no son digeribles o absorbibles en el intestino. La fibra dietética se compone de muchos componentes diferentes, sin embargo; algunos son de particular interés e incluyen arabinoxilano, inulina, -glucano, pectina, salvado y almidones resistentes. Cada uno de estos tendrá un impacto en la prevención de enfermedades. ¿Por qué promovemos su consumo? El conocido Hipócrates señaló en algún momento que “el pan integral, logra heces más abundantes que el pan refinado.” En los años 1970s, Burkitt y Trowell publicaron sobre “la hipótesis de la fibra,” sugiriendo que una alta ingesta de fibra protege en contra de enfermedades del mundo occidental. Estos señalamientos han sido apoyados por estudios epidemiológicos que establecen que la ingesta alta en fibras tiene una relación directa con la prevención de la enfermedad cardiovascular, cáncer, diabetes y el manejo de la obesidad. Actualmente se recomienda una cantidad de fibra diaria de 25 a 35 gramos en una dieta de 2000 calorías por día. En la etiqueta nutricional de los alimentos podemos encontrar enunciados como “buena fuente de fibra ” si contiene al menos un 10% de la fibra recomendada o “excelente fuente de fibra” si contiene al menos un 20%. Según algunas encuestas se consume un promedio de 15 gramos de fibra diaria, lo que representa menos de la cantidad recomendada, probablemente debido a la alta ingesta de carbohidratos refinados y grasas saturadas. ¿Como aseguramos completar el requerimiento diario de fibra? • Involucre frutas con cáscara (ej. peras, manzanas). Evite jugos y batidas, en esta forma se pierde la mayor proporción de la fibra. • Consuma diariamente verduras variadas, crudas o cocidas. • Prefiera los cereales integrales. Allí se encuentra el valor de lo “íntegro”, pues se conserva la fibra. Recuerde que las recomendaciones deberán ser individuales. Si padece alguna condición gastrointestinal como diverticulitis, intestino irritable, colitis ulcerativa o enfermedad de Chron, el aporte de fibra deberá ser dependiendo de cada perfil para evitar efectos adversos indeseados.  Pueden escribirme a erikapereznutricion@gmail.com Instagram: @dra.erikaperezl

DiarioLibre. Jueves, 9 de noviembre de 2017

/ 21

OPINIÓN

22 / Jueves, 9 de noviembre de 2017 DiarioLibre.

LA PREGUNTA DE AYER

¿Enfrenta el informe de la JCE sobre los equipos a las nuevas y viejas autoridades?

SI 80%

NO 20%

Vea la pregunta de hoy en www.diariolibre.com

EDITORIAL Un Gobierno menos político

GRUPO DIARIO LIBRE Av Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo, Rep. Dominicana. T: 809 476 7200 F: 809 616 1520 Apartado 20313. Santiago: 809 276 4278 Presidente ARTURO PELLERANO Vicepresidente MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ VP Comercial ANGIE VEGA Producción ELIUS GÓMEZ

Un principio legal de carácter universal establece que “nadie puede alegar su propia falta o torpeza” para defenderse, pero en nuestro país el Gobierno viene alegando su falta de interés o de capacidad para acometer deberes que le son exigibles y que benefician a la comunidad. El Gobierno tiene un grave déficit pero reconoce que no puede cobrar im-

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora: Inés Aizpún Jefes de Redacción: José María Reyes, Nelson Rodríguez, Omar Santana. Jefa de Edición: Annet Cárdenas. Editores: Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Abel Guzmán Then. Editora de Diseño: Yolanda Garísoain. Editor de Fotografía: Dennis Rivera.

puestos a todos y que castiga a los que siempre pagan. El Gobierno reconoce todas las ilegalidades habidas y por haber en que discurre nuestra vida, pero siempre está pendiente del “reglamento” para resolverlas. En verdad, casi todos vivimos en la ilegalidad, pero esa circunstancia no es tan grave como que el Gobierno,

Tirada de esta edición 156,980 ejemplares Auditado por

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios

que debiera ser un monumento de eficiencia, haga prácticamente nada por salir de su ilegalidad y dejar de tolerar la de los demás. Necesitamos un Gobierno menos “político”, es decir, menos miedoso de perder popularidad y más dispuesto a organizar esta sociedad antes de que se le vaya de las manos y sea peor que un infierno vivir aquí.

No respondo

En directo

Nelson Rodríguez

C

¡Que viva el miedo, carajo!

uánta gente drogada por la mediocridad! Orgullosa de ser ciudadana de la anarquía; presumiendo de su indiferencia y haciendo equilibrismo deportivo sobre el polvorín social que late. ¡Qué pena que seamos tan simples! Que llamemos nación a un trozo más pequeño que el futuro que nos huye. Esto es un agrupamiento promiscuo de gente castrada. Que acepta todo con tal de que no le perturben su intrascendencia. Que se pone en cuatro por costumbre instintiva. Que se espanta de su sombra y cuenta sus pasos para que el silencio no se entere. Gente llevada sumisamente al despeñadero por una horda de cuatreros enseñoreados en el poder gracias al miedo de los que pueden y a la decisión electoral de los arrimados: una voluntad comprada con los tributos de nuestros sudores para perpetuar la orgía del poder. ¿Dónde se escondieron los coroneles? Dejaron la gloria ataviada de novia en el altar. ¡Cuántos machos inútiles! Con bravura para tatuar moretones en el rostro de una mujer, pero sin dignidad para vocearle un ¡coño! a un sistema corrupto. La matriz de la patria se arrugó y solo pare enanos. Cuántos señoritos mostrados como maniquíes en las galerías del narcisismo social; una raza frívola y adocenada con miedo a confesar su propio miedo, arrinconada en su cobardía. Esta generación plástica no merece historia; su presencia más meritoria en las crónicas patrias es una sucesión de puntos suspensivos (…). Una pausa sentenciada por la vergüenza. ¿Dónde están los héroes? ¿Se oxidaron los fusiles? ¿Se callaron los tambores? ¡Que

José Luis Taveras

viva, coño, el miedo! La virtud de los nuevos tiempos, ahora con un nuevo y fragante apellido: la prudencia. Nuestros paladines son otros: habitan en las portadas de la crónica rosa festejando sus patrones de éxito: un Ferrari de colección, una boda de ensueños, un descorche de oropeles, una soltería cara y codiciada, un Ritz Carlton en París, unos diamantes rutilantes. Mientras el glamour coquetea con la sociedad que vale, los resentidos políticos nos roban el futuro a pleno sol de nuestra apatía. Abajo, en los sótanos más oscuros, respiran los excluidos, apiñados en los sumideros y amansados con las migajas que a veces les sueltan los gobiernos para que no fantaseen con aventuras insurrectas, obvio, por el bien de los de siempre: los de arriba. ¡Hasta un día…! Aquí todo el mundo está en su mundo: cada vez más lejano, cada vez más pequeño. Cada quien ocupado en sus atenciones, como si fuera posible construir una nación con un aluvión de fragmentos. Nuestro primer reto es poder decir “nosotros” y pensar como colectivo. Se nos olvidó el sentido de la vecindad, de la pertenencia, de la identidad, de la patria. Vivimos batiéndonos en un duelo corrosivo de ambiciones, méritos y egos. Descalificándonos por apariencias, prejuicios e intenciones. Dividiéndonos en puros e inmundos en nombre de una moral fachosa. Parrandeando con nuestras desgracias.

Perdimos el sentido común de lo común, el asombro, el rubor y la sorpresa. Una sociedad cauterizada sin capacidad para reconocerse, mucho menos para estimarse. Lo poco que nos queda con valor son los cuartos. Ellos han hecho del Estado una empresa, de la política una carrera y del único partido una casta. La mayoría de los que esperan llegar es para igualar a los que están y el gran aporte de los que quedan es su ausencia justificada por el temor o por la seguridad artificiosa del confort. Pero esta opinión, sometida al buen juicio de los sensatos, es un histerismo exagerado, un alarido apocalíptico, un gemido paranoico. Para los prudentes, el país va bien y el futuro nos aguarda con salvas y gritos. Crecemos, avanzamos y caminamos sobre los rieles del optimismo liberal. Esa retórica del progreso (sin desarrollo) y del crecimiento (desigual) fabricada en los núcleos más conservadores (y proclamada por el oficialismo de turno) no

ha cambiado desde hace treinta años. Bajo su lógica hoy estaríamos tuteando con Chile pero regresamos a Honduras. Tenemos un país institucionalmente quebrado, un Estado operando gracias al endeudamiento y un colapso de los índices de inclusión, igualdad, transparencia, desarrollo, competitividad y seguridad. Una nación prósperamente malograda y orgullosamente paria. Pero ¡tranquilos! tenemos el mejor equipo al mando, un liderazgo político y empresarial de cinco estrellas; dejémosle el Estado a la casta partidaria, la economía a los oligopolios, la bendición del poder al alto clero, las elecciones a la mugre y la justicia al poder corrompido. Todo grito de alerta es tremendista y rencoroso. Sigamos viviendo la ilusión de la esperanza. Nuestra meta ahora es Suiza. Después de todo andamos bien, ¡muy bien! …  taveras@fermintaveras.com

Lo poco que nos queda con valor son los cuartos. Ellos han hecho del Estado una empresa, de la política una carrera y del único partido una casta.

Los padres de nuevo al aula El ministro de Educación, en una reunión con padres de estudiantes, los exhortó a que se empoderen para regular el uso de las tecnologías por parte de sus hijos, ahora que recibirán computadoras del programa República Digital. Este tipo de acercamiento con los progenitores es muy positivo, pues la entrada del computador al ambiente escolar es una gran ventaja, y lo sería mucho más si hay vigilancia de los padres, ya que si bien se necesita de la tecnología para el desarrollo de sus hijos, también se requiere que les dediquen un poco de su tiempo. Este esfuerzo para involucrar a la familia en el uso del computador, debiera hacerse extensivo para enfrentar en las escuelas temas como acoso, violación o agresión sexual. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 23

DiarioLibre. Jueves, 9 de noviembre de 2017

Carta al presidente Medina

Esos colmadones... Parece mentira que una situación tan hartamente denunciada como la presencia de discotecas al aire libre (colmadones) dentro de zonas residenciales, continúe siendo un problema cada vez mayor en este país. Todos sabemos que no son negocios de venta de provisiones al detalle sino discotecas que operan a puertas abiertas en franca violación a la ley y a las normas más elementales de convivencia civilizada. Preocupa que esto no parece importar a nuestros alcaldes ni a los ministros del gobierno, que se limitan a operativos ocasionales que para nada resuelven el problema. El Ministro de Interior y Policía contribuye a este problema cuando cada diciembre les quita el límitede horario para que puedan golpear a nuestras familias con el mismo salvajismo de siempre pero sin límite de tiempo. No sé el ministro, pero mi esposa y yo tenemos que levantar-

nos bien temprano a trabajar en diciembre igual que en abril y junio. ¿Por qué tanta complacencia con negocios que destruyen la calidad de vida de las familias? ¿Por qué no se limita a los que operan como manda la ley y fuera de las zonas residenciales? Mi familia es afectada por una de estas discotecas llamada “Súper Bodega Naut”, en la Urb. Italia, Santo Domingo Este. Esto no es cuestión de leyes de control de ruido, que no se cumplen, ni llevarse unas bocinitas o cerrar temporalmente un negocio de estos, ¡es simplemente que una discoteca al aire libre no puede operar en el corazón de una zona residencial, y punto! En otros países se protege más a los animales que lo que se hace en este país por la familia en su propio hábitat.  Nancy y Joaquín. Envíe sus cartas a: cartaalpresidente@diariolibre.com

REDES #ViolenciaGénero Emy Pérez Arroyo

Lo que deberían hacer es que si una mujer pone una denuncia por maltrato, o algún vecino se percata de eso, inmediatamente deben llamar a emergencias para que se lo lleven preso y someterlo a tratamiento con un psicólogo o psiquiatra dependiendo del caso, de manera obligatoria. Marta Báez

¡Basta ya, ni una más! hombres dominicanos recuerden que son hijos de una mujer, respeten la vida de los demás. Fafa La Real

Hasta que no implanten la codena de muerte van a seguir los crímenes y feminicidios. Ya estamos “jartos”. Así como modificaron la Constitución para beneficiarse los políticos, cambienla, para acabar con la delincuencia.

REVISTA

24 / Jueves, 9 de noviembre de 2017 DiarioLibre. Agenda

CALIENTE

● 5:30 p.m. Los 35 años

celebrando la interculturalidad. Lugar: Plazoleta UNIBE

SD. Como cada año la Fundación Ocoa de Pie hace su tradicional “Fiesta de la Confraternidad Ocoeña” y esta vez para celebrar el décimo aniversario. Será amenizada por la orquesta de Los Hermanos Rosario este sábado 11 de noviembre a partir de las 8:00 de la noche en Casa de España.

● 6:00 p.m. Detalles de

Master Chef Dominicana. Lugar. Malabar Restaurant.

DANELIS SENA

Tres virtuosos del piano traen su propuesta a la RD  Conversaron con DL sobre “Pianoforte” Planean volver pronto con un concierto Jeury Frías SANTO DOMINGO. El amor al piano los unió y el resultado fue una canción de colección denominada “Pianoforte”. Francisco Paz, Adlan Cruz y Stevan Micheo, tres músicos puertorriqueños que crearon un concepto a su juicio único, denominado “Los tres pianistas”, visitaron las instalaciones de DL para presentar su proyecto. “Vinimos a la República Dominicana para promocionar nuestro primer sencillo que llama Pianoforte. Una pieza que fue compuesta y arreglada para los tres por el maestro y productor musical Marco Sánchez. Hemos venido a promover la pieza y también con mira al concepto de lo que estamos haciendo que, somos Los tres pianistas, un idea única que no se ha hecho antes”, estimó Paz, quien además es actor y presentador de televisión sobre la propuesta que presentan al público nacional. Sobre cómo surgió esta

unión musical Stevan Micheo, el artífice aseguró que esta se dio de forma natural fundamentado en su amistad de más de 20 años. “La forma en que se dio nuestra unión musical fue algo muy cómico, porque yo llevaba mucho tiempo queriendo hacer algo distinto. Yo ya tengo seis producciones musicales como solista, pero estaba buscando qué hacer, que sea algo distinto, si cambiaba de gé-

x “Un llamado a este pueblo tan lindo para que escuchen esta nueva producción llamada Pianoforte, y pronto vendremos para realizar una presentación, concierto completo y sabemos que será de su agrado”

nero, si acompañaba a un cantante, algo que fuera totalmente distinto. Así que comencé a buscar en Google, y de momento me nace la idea de tres pianos. Habrá algo así. Hice nuevas búsquedas en Youtube y vi que no salía nada, incluso ponía lostrespianistas.com y veía que estaba disponible en todas las redes sociales. Y pensé esto definitivamente no lo han hecho antes. Así que ahí es que llamo a Adlan, a Francisco, les dije tengo una idea, es un evento con tres pianos. Cuando llegaron a Puerto Rico nos sentamos y salió esta iniciativa”, dijo Stevan. Sobre la química Adlan Cruz señaló: “Somos como hermanos, la gente ve eso, aquí no hay filtro ni actuación. El público ve lo que hemos desarrollado en poco tiempo de esta unión y nos ha apoyado en los conciertos que hemos realizado en Puerto Rico que han sido un éxito total, por eso lo queremos llevar a mercados internacionales”. De forma parecida opinó

“Los Tres Pianistas”, Stevan Micheo, Francisco Paz y Adlan Cruz posan para Diario Libre

Paz, quien dijo que cuando se le planteó la idea quedó muy entusiasmado. “Inmediatamente dije que sí. Lo vi de esta manera, una oportunidad, una bendición, una oportunidad de dar de vuelta al pueblo puertorriqueño ese apoyo y poner el país en alto. Llevar a la juventud, los muchachos que están estudiando música un incentivo de lo que pueden hacer a través de la música”.

No se trata de música clásica Los pianistas aclararon que a pesar de que su formación es clásica la música que hacen no lo es. “Todo el mundo cree que estamos tocando música clásica, pero no estamos tocando música clásica, es un concepto diferente. Se trata de música absoluta, nos he-

mos preparado para eso”, enfatizaron. “Este proyecto sabemos que será bien aceptado porque somos tres personas preparadas que vamos a llevarlo a otro nivel de aceptación”, añadió Adlan.

Mensaje de la música actual Sobre la música que se hace en la actualidad explicaron que depende de cada artista el mensaje que quiera transmitir. “Todo tipo de música es un producto de llevar un mensaje, no solamente por ritmo que sea pegajoso que sea comercial sino que se usa como un mensaje que lo han llevado a esta generación porque usualmente el joven escucha la música, y puede hasta cantar el mensaje muchas veces negativa que está ahí, pero no se da cuenta, y son cosas que son implícitas, está un poquito más allá de lo que es la educación, la cultura y los valores que debemos promover”, expresó Cruz.

Su concepto de música “La música creo que es la forma más fácil de expresarnos. Los seres humanos tenemos muchas formas de expresarnos, pero en mi caso yo puede expresar con mi piano amor, depresión, tristeza. La realidad es que

con la música podemos tener la mejor forma de expresarnos”, señaló Micheo. En ese tenor Paz argumentó: “La música viene siendo como una extensión de mí. No es el todo, pero si una extensión de lo que yo soy”. Mientras Cruz estimó: “Desde pequeño he visto en la música una forma de llevar mis sentimientos a otro nivel que el público lo pueda entender aún de niño. Ella me ha abierto las puertas a más de 50 países, en donde he podido llevar un mensaje a través de la música”. Sobre colaboraciones con cantantes, detallaron que en estos momentos están enfocados en la música instrumental, pero que no descartan en un futuro hacerlo. “Hemos realizado apertura a grandes artistas como Air Supply, los que quieran siempre estaremos ahí, sin embargo nuestra prioridad es continuar este proyecto instrumental y aportar en ese sentido”, finalizaron. Los tres concertistas se encuentran de gira promocional e en el país . Luego visitarán Colombia, Costa Rica y Panamá. 

u[

Vea la historia completa y video en diariolibre.com

Noticias Opinión Revista Deportes / 25

DiarioLibre. Jueves, 9 de noviembre de 2017

LA PASARELA FUENTE EXTERNA

ACROARTE PONE EN MARCHA UNA CAMPAÑA SD. La Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) ha puesto en marcha la campaña denominada #YoSoyAcroarte a través de la que promoverá los valores y la visión de la institución en una nueva era.

FUENTE EXTERNA

Cantante urbano viene renovado SD. El intérprete de música urbana Virgilio Rodríguez, conocido artísticamente como “El Chuape” se trasladó a varias ciudades de Estados Unidos para grabar el video de la canción “Me llama”, y que estrenará en los próximos días.

GUITARRISTA OFRECERÁ RECITAL EN CELEBRACIÓN DE CÁMARA BRITÁNICA SD. La Mesa Redonda de los Países de la Mancomunidad y la Fundación Sinfonía anunciaron la realización de un recital con el destacado guitarrista clásico de la isla de Malta, Simón Schembri, el próximo 30 de este mes, para conmemorar su 30 aniversario. Será a las 8:30 p.m. en la Iglesia Regina Angelorum, en la Ciudad Colonial.

26 / Noticias Opinión Revista Deportes

Jueves, 9 de noviembre de 2017 DiarioLibre. TWENTIETH CENTURY FOX

CARTELERA

Santo Domingo Palacio del Cine Ágora Mall SALA 1 Thor Ragnarok (2D) (Esp) J/V, 7:30, 10:00; S, 5:40, 8:20; D, 4:30; L/M, 6:00, 8:40. SALA 1 Thor Ragnarok (2D) J/V, 5:00; S, 3:00; D, 7:00, 9:45. SALA 2 Mi pequeño vampiro (2D) J/V, 5:00; S, 3:20, 5:10; D, 3:30, 5:20; L/M, 7:20. SALA 2 Pasao de libras (2D) J/V, 7:00; S, 7:00; D, 7:10; L/M, 9:10. SALA 2 Thor Ragnarok (2D) J/V, 9:25; S, 9:10; D, 9:15. SALA 3 Emoji (2D) (Esp) S, 3:35; D, 3:20. SALA 3 2 Compadres y una yola (2D) J/V, 5:45, 7:45; S, 7:45; D, 5:15; L/M, 7:30. SALA 3 Flatliners (2D) S, 5:30; D, 7:10. SALA 3 Happy Death Day (2D) J/V, 9:40; S, 9:40; D, 9:25; L/M, 9:25. SALA 4 Condorito (2D) (Esp) J/V, 5:40; S, 3:40; D, 3:35. SALA 4 Todas las mujeres (2D) J/V, 7:30; S, 7:45; D, 7:40; L/M, 7:00. SALA 4 Battle Of The Sexes (2D) J/V, 9:25; S, 9:40; D, 9:35. SALA 4 Flatliners (2D) S, 5:30; D, 5:25; L/M, 9:20. SALA 5 My Little Pony (2D) (Esp) S, 3:35; D, 3:45. SALA 5 Murder On The Oriente (2D) J/V, 10:00; S, 9:45; D, 9:50; L/M, 9:15. SALA 5 Pasao de libras (2D) J/V, 5:45, 8:00; S, 5:40, 7:40; D, 5:50, 7:50; L/M, 7:10. SALA 6 Emoji (2D) (Esp) S, 3:30; D, 3:30. SALA 6 El juego del miedo (2D) J/V, 5:35, 7:35; S, 5:30, 7:30; D, 5:30, 7:30; L/M, 7:40, 9:40. SALA 6 Pasao de libras (2D) J/V, 9:35; S, 9:30; D, 9:30. SALA 7 Thor Ragnarok (2D) (Esp) J/V, 6:00; S, 4:30; D, 3:10; L/M, 7:00. SALA 7 Thor Ragnarok (2D) S, 7:00; D, 5:45. SALA 7 Thor Ragnarok (3D) J/V, 8:35; S, 9:45; D, 8:20; L/M, 9:30.

Palacio del Cine Sambil SALA 1 Thor Ragnarok (2D) J/V, 7:10, 9:45; S/D, 4:30, 7:00, 9:45; L/M, 7:0, 9:45. SALA 2 Emoji (2D) (Esp) J/V, 5:30; S/D, 5:15; L/M, 5:30. SALA 2 Todas las mujeres (2D) J/V, 7:20; S/D, 7:10; L/M, 7:20, 9:20. SALA 2 Cuentos de camino (2D) J/V, 9:20. SALA 2 Happy Death Day (2D) S/D, 9:00. SALA 3 Condorito (2D) (Esp) S/D, 5:20; L/M, 5:10. SALA 3 El pequeño vampiro (2D) J/V, 5:00, 7:00; S/D, 7:00, 9:00; L/M, 7:00. SALA 3 Happy Death Day (2D) J/V, 9:00; L/M, 9:00. SALA 4 Emoji (2D) (Esp) J/V, 7:20; S/D, 4:20; L/M, 7:20. SALA 4 Battle Of The Sexes (2D) J/V, 9:30; S/D, 6:25; L/M, 9:30. SALA 4 Logan Lucky (2D) S/D, 8:50. SALA 5 Thor Ragnarok (3D) (Esp) J/V, 5:40, 8:20; S/D, 5:30, 8:00; L/M, 5:40, 8:20. SALA 6 El juego del miedo (2D) (Esp) J/V, 5:45, 7:45; S/D, 3:45, 5:40, 7:35; L/M, 5:45, 7:45. SALA 6 El juego del miedo (2D) J/V, 9:45; S/D, 9:35; L/M, 9:45. SALA 7 Pasao de libras (2D) J/V, 6:00, 8:00, 10:00; S/D, 3:35, 5:35, 7:40, 9:45; L/M, 5:45, 7:45, 9:45. SALA 8 My Little Pony (2D) (Esp) S/D, 5:00. SALA 8 Donaire y Esplendor (2D) L/M, 6:40. SALA 8 2 Compadres y una yola (2D) J/V, 6:40; S/D, 7:00. SALA 8 Pasao de libras (2D) J/V, 8:40; S/D, 9:10; L/M, 8:45. SALA 9 Blade Runner (2D) (Esp) J/V, 6:10; L/M, 6:10. SALA 9 Blade Runner (2D) J/V, 9:15; L/M, 9:10. SALA 9 Thor Ragnarok (2D) (Esp) S/D, 6:30, 9:15. SALA 10 Pasao de libras (2D) J/V, 5:20, 7:25; S/D, 4:40, 6:40; L/M, 5:15, 7:20. SALA 10 Murder On The Orient (2D) J/V, 9:30; S/D, 9:40; L/M, 9:25. SALA 11 Kingsman 2 (2D) (Esp) L/M, 6:10. SALA 11 El juego del miedo (2D) (Esp)S/D, 4:30. SALA 11 El juego del miedo (2D) S/D, 6:25. SALA 11 Thor

Ragnarok (2D) S/D, 8:45. SALA 11 Thor Ragnarok (2D) (Esp) J/V, 6:30, 9:10; L/M, 9:00.

Palacio del Cine Blue Mall SALA 1 Thor Ragnarok (Imax-3D) J/VL/M 5:40, 8:20; S/D, 5:40, 8:20. SALA 2 Mi pequeño vampiro (2D) J/V-L/M 5:10; S/D, 5:10. SALA 2 Thor Ragnarok (2D) J/V-L/M 7:00, 9:40; S/D, 7:00. SALA 2 Thor Ragnarok (3D) S/D, 9:35. SALA 3 Emoji (2D) S/D, 5:00. SALA 3 Murder On The Orient (2D) J/V-L/M 7:00; S/D, 7:00, 9:25. SALA 3 El juego del miedo (2D) J/VL/M 9:25.

Palacio del Cine Bella Vista Mall SALA 1 My Little Pony (2D) (Esp) S/D, 5:20. SALA 1 2 Compadres y una yola (2D) J/V, 7:25; S/D, 7:25; L/M, 7:20. SALA 1 El juego del miedo (2D) J/V, 9:25; S/D, 9:20; L/M, 9:20. SALA 2 Thor Ragnarok (2D) (Esp) J/V, 7:00; S/D, 5:40; L/M, 7:00. SALA 2 Thor Ragnarok (2D) J/V, 9:30; S/D, 8:20; L/M, 9:30. SALA 3 Emoji (2D) (Esp) S/D, 5:10. SALA 3 Flatliners (2D) J/V, 6:20; L/M, 7:15. SALA 3 Happy Death Day (2D) J/V, 8:30; S/D, 7:00, 9:00; L/M, 9:30. SALA 4 Mi pequeño vampiro (2D) J/V, 6:20; L/M, 6:20. SALA 4 Battle Of The Sexes (2D) S/D, 5:00. SALA 4 Murder On The Orient (2D) S/D, 7:00, 9:00. SALA 4 Thor Ragnarok (2D) J/V, 8:25; L/M, 8:25. SALA 5 Emoji (2D) (Esp) J/V, 7:00. SALA 5 Mi pequeño vampiro (2D) S/D, 5:15. SALA 5 Thor Ragnarok (2D) S/D, 7:00, 9:35; L/M, 6:30. SALA 5 Murder On The Orient (2D) J/V, 9:00; L/M, 9:00. SALA 6 Pasao de libras (2D) J/V, 7:20, 9:25; S/D, 5:20, 7:25, 9:30; L/M, 7:20, 9:25.

Palacio del Cine Av. Venezuela SALA 1 Thor Ragnarok (2D) (Esp) J/VL/M 7:10, 9:45; S/D, 7:30. SALA 1 Emoji (2D) (Esp) S/D, 5:35. SALA 1 Thor Ragnarok (2D) S/D, 10:00. SALA 2 Happy Death Day (2D) J/V-L/M 7:20; S/D, 5:40, 7:40. SALA 2 It (2D) (Esp) J/VL/M 9:25; S/D, 9:40. SALA 3 Thor Ragnarok (2D) (Esp) J/V-L/M 6:15, 9:00; S/D, 9:10. SALA 3 Pasao de libras (2D) S/D, 5:10, 7:10. SALA 4 My Little Pony (2D) (Esp) S/D, 5:20. SALA 4 Pasao de libras (2D) J/V-L/M 8:40; S/D, 9:10. SALA 4 Todas las mujeres (2D) J/V-L/M 6:40; S/D, 7:20. SALA 5 Mi pequeño vampiro (2D) J/V-L/M 7:40; S/D, 6:30. SALA 5 Murder On The Orient (2D) J/V-L/M 9:30; S/D, 8:45. SALA 6 Condorito (2D) (Esp) S/D, 5:45. SALA 6 El juego del miedo (2D) (Esp) J/V-L/M 7:20, 9:20. SALA 6 El juego del miedo (2D) S/D, 7:35, 9:35. SALA 7 Mi pequeño vampiro (2D) J/V-L/M 6:30; S/D, 5:35. SALA 7 Thor Ragnarok (2D) (Esp) J/V-L/M 8:20. SALA 7 Thor Ragnarok (2D) S/D, 8:15. SALA 8 Pasao de libras (2D) J/V-L/M 7:40, 9:40; S/D, 8:00, 10:00. SALA 8 2 Compadres y una yola (2D) S/D, 6:00.

Palacio del Cine Occidental Mall

6:35, 8:50. SALA 3 Mañana No Te Olvides (Pel Dom) (Esp) L-V, 6:50, 9:20; S/D, 4:20, 6:50, 9:20. SALA 4 An Inconvenient Sequel: Truth To Power (Eng) L/D, 5:00. SALA 4 Patricia El Regreso del Sueño (Pel Dom) (Esp) L/D, 7:10. SALA 4 Mother! (Eng) L/D, 9:35. SALA 5 Battle Of The Sexes (Eng) L-V, 4:50, 7:00, 9:30; S/D, 4:30, 7:00, 9:30.

7:30, 9:40; S/D, 5:20, 7:30, 9:40. SALA 6 Thor: Ragnarok (Eng) L-V, 6:00, 8:25; S/D, 5:35, 8:25. SALA 7 Condorito: La Película (Esp) L-V, 6:30; S/D, 4:40, 6:30. SALA 7 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L/D, 8:20.

Las Colinas

CC Downtown Center SALA 1 Thor: Ragnarok (Sala Cxc Con Dolby Atmos) (Eng) L/D, 3:35, 6:35, 9:35. SALA 2 Thor: Ragnarok (Sala Cxc Con Dolby Atmos) (Eng) L-V, 5:20; S/D, 2:20, 5:20. SALA 2 Thor: Ragnarok 3D (Sala Cxc Con Dolby Atmos) (Eng) L/D, 8:20. SALA 3 The Mountain Between Us (Eng) L/D, 4:45, 7:05. SALA 3 American Assassin (Eng) L/D, 9:25. SALA 4 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-V, 4:00; S/D, 2:00, 4:00. SALA 4 Kingsman 2: The Golden Circle (Eng) L/D, 6:10, 9:10. SALA 5 Moisés (Esp) L-V, 5:05; S/D, 2:00, 5:05. SALA 5 Todas las mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L/M, 8:10; J/S, 8:10, 10:25; D, 8:10. SALA 6 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L-V, 5:00, 7:15, 9:30; S/D, 2:45, 5:00, 7:15, 9:30. SALA 7 Thor: Ragnarok 3D-4Dx (Eng) L-V, 3:25, 6:00, 9:10; S/D, 2:50, 6:00, 9:10. SALA 8 Happy Death Day (Eng) L/M, 5:45, 8:00; J/V, 5:45, 8:00, 10:15; S, 3:30, 5:45, 8:00, 10:15; D, 3:30, 5:45, 8:00. SALA 9 Battle Of The Sexes (Eng) L-V, 4:55; S/D, 2:20, 4:55. SALA 9 Jigsaw (Eng) L/D, 7:30, 9:45. SALA 10 Condorito: La Película (Esp) L/D, 3:50, 8:45. SALA 10 The Lego Ninjago Movie (Esp) L/D, 6:10. SALA 11 Condorito: La Película (Esp) L-V, 4:10; S/D, 2:20, 4:10. SALA 11 Thor: Ragnarok (Eng) L/D, 6:00. SALA 11 It (Eng) L/D, 9:00. SALA 12 Thor: Ragnarok (Eng) L/M, 4:15, 7:10; J/S, 4:15, 7:10, 10:05; D, 4:15, 7:10. SALA 13 Mañana No Te Olvides (Pel Dom) (Esp) L-V, 6:15, 8:50; S/D, 3:40, 6:15, 8:50. SALA 14 Thor: Ragnarok (Eng) L/M, 4:25, 7:20; J/S, 4:25, 7:20, 10:15; D, 4:25, 7:20. SALA 15 Thor: Ragnarok (Eng) L/D, 6:00, 9:00. SALA 16 Battle Of The Sexes (Eng) L-V, 6:00, 8:45; S/D, 3:15, 6:00, 8:45.

CC Galería 360 SALA 1 My Little Pony (Esp) S/D, 2:45. SALA 1 Thor: Ragnarok (Eng) L/D, 4:35, 7:30. SALA 2 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-V, 6:05; S/D, 3:55, 6:05. SALA 2 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L/D, 8:15. SALA 3 Mañana No Te Olvides (Pel Dom) (Esp) L-V, 6:15, 8:50; S/D, 3:40, 6:15, 8:50. SALA 4 Moisés (Esp) L/D, 6:00. SALA 4 Kingsman 2: The Golden Circle (Eng) L-V, 9:10; S/D, 3:10, 9:10. SALA 5 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L/D, 5:00, 7:10, 9:25. SALA 6 Thor: Ragnarok (Sala Cxc Con Dolby Atmos) (Eng) L-V, 4:00, 6:35, 9:35; S/D, 3:35, 6:35, 9:35. SALA 7 Thor: Ragnarok (Eng) L-V, 5:20, 8:20; S/D, 2:45, 5:20, 8:20. SALA 8 Happy Death Day (Eng) L/D, 5:20, 7:30, 9:40. SALA 9 Condorito: La Película (Esp) L-V, 5:25; S/D, 3:35, 5:25. SALA 9 Jigsaw (Eng) L/D, 7:20, 9:30. SALA 10 Todas las mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-V, 6:25, 8:35; S/D, 4:15, 6:25, 8:35.

SALA 1 Condorito (2D) (Esp) S/D, 5:30; L/M, 7:25. SALA 1 El juego del miedo (2D) (Esp) J/V, 7:25, 9:25; S/D, 7:25, 9:25; L/M, 9:15. SALA 2 Pasao de libras (2D) J/V, 7:20, 9:25; S/D, 5:00, 7:00, 9:10; L/M, 7:30, 9:30. SALA 6 Thor Ragnarok (2D) (Esp) J/V, 6:00, 8:35; S/D, 5:45, 8:20; L/M, 6:00, 8:30. SALA 7 Murder On The Orient (2D) (Esp) J/V, 7:15, 9:40; S/D, 6:45; L/M, 7:00. SALA 7 Thor Ragnarok (2D) (Esp) S/D, 9:10; L/M, 9:20. SALA 8 Emoji (2D) (Esp) S/D, 5:10. SALA 8 Thor Ragnarok (2D) (Esp) J/V, 7:00; S/D, 7:00; L/M, 7:10. SALA 8 Thor Ragnarok (2D) J/V, 9:35; S/D, 9:40; L/M, 9:45. SALA 9 Mi pequeño vampiro (2D) J/V, 6:20; S/D, 6:20; L/M, 6:30. SALA 9 Pasao de libras (2D) J/V, 8:10; S/D, 7:40, 9:45; L/M, 8:20.

SALA 1 Home Again (Eng) L-V, 5:35; S/D, 3:40, 5:35. SALA 1 Thor: Ragnarok (Eng) L/D, 7:30. SALA 2 The Mountain Between Us (Eng) L-V, 6:20, 8:35; S/D, 4:05, 6:15, 8:35. SALA 3 American Assassin (Eng) L-V, 6:35; S/D, 4:00, 6:35. SALA 3 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L/D, 9:10. SALA 4 Thor: Ragnarok (Eng) L-V, 6:35, 9:30; S/D, 3:40, 6:35, 9:30. SALA 5 Thor: Ragnarok (Eng) L-V, 5:25, 8:20; S/D, 2:50, 5:25, 8:20. SALA 6 Happy Death Day (Eng) L/D, 5:00, 7:10, 9:20.

CC Novo Centro

CC Acrópolis

SALA 1 The Beguiled (Eng) L/D, 5:05, 7:10, 9:15. SALA 2 Mr. Stein Goes Online (Eng) L-V, 6:35, 8:50; S/D, 4:20,

SALA 1 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L-V, 6:20, 8:25; S/D, 4:15, 6:20, 8:25. SALA 2 Condorito: La Película

CC Premium At Silver Sun

Kenneth Branagh es el detective Hercule Poirot en el filme de misterio “Murder on the Orient Express”. (Esp) L-V, 7:20; S/D, 5:30, 7:20. SALA 2 Happy Death Day (Eng) L/D, 9:10. SALA 3 Thor: Ragnarok (Eng) L-V, 6:40, 9:30; S/D, 3:50, 6:40, 9:30. SALA 4 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-V, 6:35; S/D, 4:25, 6:35. SALA 4 Kingsman 2: The Golden Circle (Eng) L/D, 8:45. SALA 5 Thor: Ragnarok (Eng) L-V, 6:00, 8:25; S/D, 5:35, 8:25. SALA 6 My Little Pony (Esp) S/D, 5:05. SALA 6 Thor: Ragnarok (Eng) L/D, 7:15. SALA 7 Todas las mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) LV, 6:20, 8:30; S/D, 4:10, 6:20, 8:30.

CC Hollywood Diamond SALA 1 Thor: Ragnarok (Eng) L/D, 6:35, 9:25. SALA 2 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:10, 9:20; S/D, 5:00, 7:10, 9:20. SALA 3 My Little Pony (Esp) L-V, 6:20; S/D, 4:10, 6:20. SALA 3 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L/D, 8:25. SALA 4 Happy Death Day (Esp) L-V, 7:05; S/D, 4:55, 7:05. SALA 4 Happy Death Day (Eng) L/D, 9:15. SALA 5 Condorito: La Película (Esp) L-V, 7:10; S/D, 5:20, 7:10. SALA 5 It (Eng) L/D, 9:00. SALA 6 Todas las mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:15, 9:30; S/D, 5:00, 7:15, 9:30. SALA 7 The Lego Ninjago Movie (Esp) S/D, 5:05. SALA 7 Thor: Ragnarok (Esp) L/D, 7:15. SALA 8 Thor: Ragnarok (Esp) L-V, 6:00, 8:25; S/D, 5:35, 8:25.

(Esp) L/D, 8:00. SALA 3 It (Esp) L/D, 8:10. SALA 4 The Lego Ninjago Movie (Esp) L/D, 6:40. SALA 4 Happy Death Day (Esp) L/D, 7:25, 9:35. SALA 5 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L/D, 6:40, 8:50. SALA 6 Condorito: La Película (Esp) L/D, 6:30, 8:20. SALA 7 Kingsman 2: The Golden Circle (Esp) L/D, 6:30, 9:30. SALA 8 Todas las mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L/D, 7:20, 9:25.

CC Coral Mall SALA 1 Thor: Ragnarok (Esp) L/D, 6:35, 9:25. SALA 2 Thor: Ragnarok (Esp) L-V, 6:00, 8:25; S/D, 5:35, 8:25. SALA 3 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:15, 9:30; S/D, 5:00, 7:15, 9:30. SALA 4 Condorito: La Película (Esp) L-V, 6:30; S/D, 4:40, 6:30. SALA 4 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L/D, 8:20. SALA 5 My Little Pony (Esp) LV, 7:05; S/D, 5:00, 7:05. SALA 5 Jigsaw (Esp) L/D, 9:15. SALA 6 Thor: Ragnarok (Esp) L-V, 7:30; S/D, 4:40, 7:30. SALA 7 Happy Death Day (Esp) L-V, 7:25, 9:35; S/D, 5:15, 7:25, 9:35. SALA 8 Todas las mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:25, 9:30; S/D, 5:20, 7:25, 9:30. SALA 9 Moisés (Esp) L/D, 6:00. SALA 9 Kingsman 2: The Golden Circle (Esp) L/D, 9:10.

Santiago Palacio del Cine Bella Terra Mall

CC Cinema Centro SALA 1 Thor: Ragnarok (Esp) L-V, 6:40, 9:30; S/D, 3:50, 6:40, 9:30. SALA 2 Thor: Ragnarok 3D (Esp) L-V, 6:00, 8:25; S/D, 5:35, 8:25. SALA 3 Thor: Ragnarok (Esp) L-V, 7:30; S/D, 4:40, 7:30. SALA 4 Condorito: La Película (Esp) L-V, 7:05; S/D, 5:00, 7:05. SALA 4 Happy Death Day (Esp) L/D, 9:10. SALA 5 Todas las mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:15, 9:30; S/D, 5:00, 7:15, 9:30. SALA 6 Jigsaw (Esp) L-V, 7:30, 9:40; S/D, 5:20, 7:30, 9:40. SALA 7 Moisés (Esp) L/D, 6:10. SALA 7 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L/D, 9:20. SALA 8 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L-V, 6:10, 8:20; S/D, 4:00, 6:10, 8:20.

CC Mega Plex 10 SALA 1 Jigsaw (Esp) L-V, 7:30, 9:40; S/D, 5:20, 7:30, 9:40. SALA 2 My Little Pony (Esp) L-V, 6:40; S/D, 4:30, 6:40. SALA 2 It (Esp) L/D, 8:45. SALA 3 Condorito: La Película (Esp) L-V, 7:05; S/D, 5:10, 7:05. SALA 3 Todas las mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L/D, 9:00. SALA 4 Happy Death Day (Esp) L-V, 7:25, 9:35; S/D, 5:15, 7:25, 9:35. SALA 5 Thor: Ragnarok (Esp) LV, 7:30; S/D, 4:40, 7:30. SALA 6 Thor: Ragnarok 3D (Esp) L-V, 6:40, 9:30; S/D, 3:50, 6:40, 9:30. SALA 7 Thor: Ragnarok (Esp) L-V, 6:00, 8:25; S/D, 5:35, 8:25. SALA 8 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:20, 9:30; S/D, 5:05, 7:20, 9:30. SALA 9 Moisés (Esp) L/D, 6:00. SALA 9 Kingsman 2: The Golden Circle (Esp) L/D, 9:10. SALA 10 The Lego Ninjago Movie (Esp) S/D, 4:10. SALA 10 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L/D, 6:15, 8:25.

CC Hollywood Island SALA 1 Thor: Ragnarok (Esp) L/D, 6:40, 9:25. SALA 2 Thor: Ragnarok

SALA 1 My Little Pony (2D) (Esp) J/L, 5:00 SALA 1 Thor Ragnarok (3D) (Esp) J/L, 7:00; M/M, 7:00. SALA 1 Thor Ragnarok (3D) J/L, 9:40; M/M, 9:40. SALA 2 Cuentos de camino (2D) J/L, 5:45 SALA 2 Donaire y Esplendor (2D) M/M, 7:20. SALA 2 El juego del miedo (2D) J/L, 8:00, 10:00; M/M, 9:20. SALA 3 (Vip) El juego del miedo (2D) J/L, 5:00, 7:00; M/M, 7:10. SALA 3 (Vip) Thor Ragnarok (2D) J/L, 9:00; M/M, 9:10. SALA 4 My Little Pony (2D) (Esp) J/L, 5:45 SALA 4 HHappy Death Day (2D) J/L, 7:45, 9:45; M/M, 6:40. SALA 4 Blade Runner (2D) M/M, 9:15. SALA 5 Flatliners (2D) J/L, 6:00; M/M, 7:15. SALA 5 Thor Ragnarok (2D) J/L, 8:30; M/M, 9:45. SALA 6 Emoji (2D) (Esp) J/L, 4:30. SALA 6 Happy Death Day (2D) M/M, 10:00. SALA 6 Pasao de libras (2D) J/L, 7:30, 9:30; M/M, 6:00, 8:00.

CC Hollywood 7 SALA 1 Thor: Ragnarok (Esp) L/D, 6:40, 9:25. SALA 2 Thor: Ragnarok (Esp) L/D, 8:00. SALA 3 Happy Death Day (Esp) L/D, 7:25, 9:35. SALA 4 Kingsman 2: The Golden Circle (Esp) L/D, 8:20. SALA 5 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L/D, 6:30, 8:40. SALA 6 It (Esp) L/D, 6:15, 8:25. SALA 7 American Made (Esp) L/D, 7:00, 9:25.

Cinemacentro Cibao SALA 1 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:20, 9:25; S/D, 5:15, 7:20, 9:25. SALA 2 Mañana No Te Olvides (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:10; S/D, 4:40, 7:10. SALA 2 Jigsaw (Eng) L/D, 9:40. SALA 3 Moisés (Esp) L/D, 6:05. SALA 3 Todas las mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-V, 9:15; S/D, 4:05, 9:15. SALA 4 Thor: Ragnarok 3D (Eng) LV, 6:40, 9:30; S/D, 3:50, 6:40, 9:30. SALA 5 Happy Death Day (Eng) L-V,

SALA 1 Condorito: La Película (Esp) L-V, 7:10; S/D, 5:20, 7:10. SALA 1 Cuentos de camino (Pel Dom) (Esp) L/D, 9:00. SALA 2 My Little Pony (Esp) S/D, 5:15. SALA 2 Thor: Ragnarok (Esp) L/D, 7:25. SALA 3 Moisés (Esp) L/D, 6:00. SALA 3 Happy Death Day (Esp) L/D, 9:10. SALA 4 Todas las mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) LV, 7:25, 9:40; S/D, 5:10, 7:25, 9:40. SALA 5 Thor: Ragnarok 3D (Esp) L/D, 6:35, 9:25. SALA 6 Thor: Ragnarok (Esp) L-V, 6:00, 8:25; S/D, 5:35, 8:25. SALA 7 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:15, 9:30; S/D, 5:00, 7:15, 9:30. SALA 8 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L-V, 6:20, 8:25; S/D, 4:00, 6:10, 8:25

San Fco. de Macorís Palacio del Cine SALA A Thor Ragnarok (2D) (Esp) JS/L, 7:00, 9:40; V-M/M, 7:00, 9:40. SALA B Pasao de libras (2D) J-S/L, 7:20; V-M/M, 7:10. SALA B El juego del miedo (2D) (Esp) J-S/L, 9:20; V-M/M, 9:10. SALA C Pasao de libras (2D) JS/L, 9:10; V-M/M, 9:30. SALA C Happy Death Day (2D) (Esp) J-S/L, 7:10; V-M/M, 7:30.

Higüey Palacio del Cine Multiplaza SALA 1 Condorito (2D) (Esp) S/L, 5:30. SALA 1 Pasao de libras (2D) V-M/M; 7:25; S/L, 7:35. SALA 1 El juego del miedo (2D) (Esp) J, 7:40, 9:40; VM/M, 9:40; S/L, 10:00. SALA 2 Todas las mujeres (2D) V-M/M; 7:30; S/L, 5:20. SALA 2 Pasao de libras (2D) J, 7:30, 9:30; S/L, 8:00, 10:00. SALA 2 Thor Ragnarok (2D) V-M/M; 9:35. SALA 3 Flatliners (2D) J, 7:20; V-M/M, 7:15; S/L, 7:30. SALA 3 Happy Death Day (2D) (Esp) J, 9:40; V-M/M, 9:30; S/L, 9:45. SALA 4 Thor Ragnarok (2D) J, 7:10, 9:45; V-M/M, 7:40, 9:40; S/L, 7:30, 10:10.

La Romana CC La Marina SALA 1 Thor: Ragnarok (Eng) L-V, 6:40, 9:25; S/D, 3:55, 6:40, 9:25. SALA 2 Condorito: La Película (Esp) S/D, 6:00. SALA 2 Thor: Ragnarok (Eng) L/D, 8:00. SALA 3 Home Again (Eng) L-V, 7:05; S/D, 4:55, 7:05. SALA 3 Mother! (Eng) L/D, 9:15.

CC Multiplaza La Romana SALA 1 My Little Pony (Esp) L/D, 5:05. SALA 1 Thor: Ragnarok (Esp) L/D, 7:15. SALA 2 Moisés (Esp) L/D, 5:10. SALA 2 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L/D, 8:20. SALA 3 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L/D, 5:15, 7:25, 9:35. SALA 4 Thor: Ragnarok (Eng) L-V, 6:00, 8:25; S/D, 5:35, 8:25. SALA 5 Thor: Ragnarok 3D (Esp) L-V, 6:40, 9:30; S/D, 3:50, 6:40, 9:30. SALA 6 Todas las mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L/D, 5:10, 7:25, 9:40. SALA 7 Condorito: La Película (Esp) L/D, 5:10. SALA 7 Happy Death Day (Esp) L/D, 7:00, 9:10.

CC Bávaro SALA 1 Moisés (Esp) L/D, 6:00. SALA 1 The Mountain Between Us (Eng) L/D, 9:10. SALA 2 Pasao de libras (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:20, 9:25; S/D, 5:15, 7:20, 9:25. SALA 3 Condorito: La Película (Esp) L-V, 7:40; S/D, 5:50, 7:40. SALA 3 Todas las mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L/D, 9:35. SALA 4 Thor: Ragnarok (Eng) L-V, 6:00, 8:25; S/D, 5:35, 8:25. SALA 5 Thor: Ragnarok 3D (Eng) L-V, 6:40, 9:30; S/D, 3:50, 6:40, 9:30. SALA 6 Happy Death Day (Eng) L-V, 7:25, 9:35; S/D, 5:15, 7:25, 9:35. SALA 7 Jigsaw (Eng) LV, 7:05, 9:15; S/D, 5:00, 7:05, 9:15.

DiarioLibre. Jueves, 9 de noviembre de 2017

OMD y Pagés BBDO ganan Festival of Media Latam MIAMI -FLORIDA. Las agen-

cias OMD Dominicana y Pagés BBDO se destacan en el Festival of Media Latam Awards 2017, recibiendo dos premios oro en la categoría “Best Use of an Influence” y “New Best campaign for a Local Brand” para la campaña EqualiTV y un plata en la categoría “New Best Use of RealTime-Marketing” para la campaña “La Peor Oferta del Black Friday” ambas piezas para su cliente tienda La Sirena. EqualiTV es una campaña diseñada en favor de la protección de los derechos de la mujer y La Peor Oferta del Black Friday, cuyo desafío fue que el día de descuento y promociones mas importante, no opacara el Día Internacional de la No Violencia Contra las Mujeres.

0 Belkis de la Cruz, directora Ejecutiva de Negocios de Pagés BBDO al recibir los galardones en FOMLA 2017, en la ciudad de Miami.

Una vez más ambas agencias demuestran su posicionamiento y liderazgo en la región, en ganar premios en creatividad, innovación y eficiencia. Gracias a un gran equipo y a un gran cliente que ponen en alto la creatividad de esta isla del Caribe, República Dominicana. Cabe destacar que estas piezas fueron reconocidas también, en el pasado Festival de Cannes y en los Effie Awards. “Este ha sido un gran año para nuestro grupo, el trabajo en equipo, reconocer la relevancia del consumidor y trabajar de la mano con el cliente, han dado su fruto, en donde la creatividad y la eficiencia continúan siendo la apuesta ganadora”, explica Belkis de la Cruz, directora Ejecutiva de Negocios de Pagés BBDO al recibir los galardones en FOMLA 2017, en la ciudad de Miami. Este festival es una plataforma para celebrar la innovación y la creatividad, donde las marcas. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 27

28 / Noticias Opinión Revista Deportes

Jueves, 9 de noviembre de 2017 DiarioLibre.

Ikea presenta su colección navideña Vinter 2017 RICARDO HERNÁNDEZ

El diseñador Germán Castro participó en el lanzamiento SD. Junto a clientes y relacionados, la multinacional sueca de muebles y decoración, Ikea, presentó su nueva colección de Navidad Vinter 2017, una propuesta que cuenta con una gran variedad de adornos para decorar todas las áreas comunes del hogar. Figuras de santa, renos y flores de pascua son algunos de los elementos que componen la colección de este año, diseñados para darle ese toque

Adnaloy Febrillet, Germán Castro y Mónica Guillén.

festivo a tus espacios. “Proponemos un estilo que se adapte a todas las temporadas e incluir uno que otro adorno que

funcione de acento y ayude a que el espíritu festivo se mantenga todo el año”, explicó la ejecutiva de la cadena. 

Nueva línea de vehículos llenos diseños innovadores FUENTE EXTERNA

Evento organizado por el Grupo Magna, distribuidor autorizado en RD SANTO DOMINGO. En un escenario lleno de modernidad, ambiente premium y atenciones especiales preparados para sus invitados especiales, fue lanzada al mercado la línea de camiones Hyundai Mighty, marca que viene a completar el modelo mix más completo del mercado con la mejor calidad y garantía. El evento, desarrollado en el nuevo showroom de Vehiculos Comerciales de la marca Hyundai, los presentes conocieron las bondades de los nuevos modelos que representan el futuro de una nueva generación enfocados en entregar a sus clientes eficiencia, capacidad de carga, calidad, garantía, disponibilidad de piezas, potencia y protección al medio ambiente junto con una red de servicios en todo el país. 

Changwon Jung, Julio Kim, Johnny Jones, Byungyun Kim, Agustín Lama, José Gabriel Lama, Avelino Rodríguez, Manyong Han y Sangbun Bae.

Iván Cunillera, Carlos Montero, Gabriel Lama y Oscar Vivas.

Testimonios alentadores Unidad de Oncología fue la encargada del encuentro con las sobrevivientes SD. Con el objetivo de orientar a la mujer a tomar más conciencia para que cuide de su salud a tiempo, la Unidad de Oncología “ONCO 5”, ofreció un encuentro a sus pacientes sobrevivientes de cáncer, así como a las que están en tratamiento a propósito de conmemorarse el pasado de octubre el mes del cáncer de mama. 

FUENTE EXTERNA

Ricardo Domingo, Ruth Madera, Benis González, Gladys Angélica Soto y Mario Fulcar.

Leidsa y su nuevo millonario La entrega del premio fue realizada en acto efectuado en Barahona SD. Pascual Heredia Mercedes, es el ganador de 23 millones de pesos, en el sorteo del pasado miércoles 11 de octubre. Convirtiéndose en el millonario No. 279, de “La fábrica de millonarios”. Heredia Mercedes selecciono los # 1-27-12-22-34, en punto de venta Farmacia Duverge. 

FUENTE EXTERNA

Manuel Abreu entrega a Heredia Mercedes su premio.

DiarioLibre. Jueves, 9 de noviembre de 2017

/ 29

DEPORTES

Agenda ● 6:30 pm Rueda de

Prensa Torneo de Pesca Palmar de Ocoa 2017, Tienda Automarina - Av. Los Próceres frente a Diamond Plaza ● 7:15 pm Béisbol otoño-

invernal, Gigantes del Cibao vs Leones del Escogido. ● 8:00 pm NBA, Cleve-

land vs Houston en el Toyota Center por TNT.

30 / Jueves, 9 de noviembre de 2017 DiarioLibre.

EL ESPÍA

HA DICHO

Trágico final. Roy Halladay fur considerado uno de los lanzadores más exitosos de la era moderna. Pero a tan sólo a cuatro años de su retiro, un lamentable accidente aéreo acabó con su existencia, a la temprana edad de 40 años. El dos veces ganador del Cy Young, no tuvo tiempo para disfrutar de lo que con su esfuerzo y talento ganó.

“No importa cuántos juegos yo salve. Lo importante es ganar, ganar el campeonato es lo que más me interesa” Wirfin Obispo relevista Estrellas Orientales

El repunte de los Toros amenaza boleto de postemporada a felinos FUENTE EXTERNA

 Romanenses superan el 0-8

“Hubo pánico con el inicio, pero todavía no duermo. Cuando crucemos al round robin, de ahí no voy a dormir hasta que pase a la final y entonces no duermo hasta que ganemos la final, o sea que no hay sueño feliz hasta que se acabe la pelota”, dijo Javier, que asumió las riendas el torneo pasado cuando el equipo iba con 3-12 y en lo adelante jugó para 21-14 quedando a un juego de la clasificación.

con un noviembre perfecto  El relevo hunde a los azules y el bateo oportuno a los rojos Nathanael Pérez Neró Redactor Senior

SANTO DOMINGO. La capital amaneció ayer mirando un standing que la dejaría fuera de la postemporada, un escenario que solo se ha producido una vez en 64 torneos (2014-2015), en una carrera de fondo en la que sus felinos lucen agotados con las lenguas afuera mientras observan pasarles unos Toros con tanta fuerza como si la carreta que movieran fuera de papel. Noviembre ha agitado la parte baja del torneo Pepe Busto, con Estrellas y Gigantes jugando con regularidad y Águilas de menos a más, luego de una crisis cuatro juegos que la acercó al fondo. Hace una semana, los bovinos compartían el sótano

con los Tigres (4-10), a tres choques de unos Leones (86) al que ya le temblaban las piernas. Hoy, en medio de una racha de seis triunfos, los romanenses (9-10) tienen un partido de ventaja sobre los escarlatas en el cuarto lugar en una corrida 9-2 tras comenzar el curso al lado del precipicio con 08. La última vez que los bovinos perdieron (31 de octubre) los Dodgers igualaban a tres la Serie Mundial en Los Ángeles contra el as de los Astros Justin Verlander. La gerencia de los Toros, que en medio del pánico desatado por el arranque rompió con el dirigente Pat Murphy al cuarto partido y nombraron al venezolano Carlos Subero, leyó a tiempo el diagnóstico. Corrigió los problemas en el relevo que dejó escapar seis triunfos, ce-

El Licey no se encuentra

4

Si los azules comenzaron la penúltima pausa con la necesidad de ganar 21 de sus próximos 36 encuentros para terminar en .500 (25-25) ahora el escenario plantea lograr 19 de los 31 que tiene pendiente en el calendario. Los azules tiene un horrible diferencial de carreras -32 (78 anotadas y 110 permitidas) que encuentra una explicación en el número de errores de su defensa (32 errores), gran responsable de que el 29% (32) de las anotaciones hayan sido sucias. Angelys Nina y Arismendy Alcántara (4) llevan la voz cantante con las pifias, este último bateando con un periódico mojado (.132) y horrible OBP (.154). La novena de Luis Urrueta no da con la tecla. Salvo Yamaico Navarro (.386/4 2B/13 CE) en la alineación añil hay ausencia de bates efectivos. Pero el gran agujero responsable de dejar escapar los triunfos ha sido el relevo, con efectividad elevada de 4.71, WHIP horrible (1.62), que ha estropeado cuatro salvamentos y el que menos ventajas ha mantenido (9, contra 23 de las Estrellas).

Horford será baja por tiempo indefinido BOSTON. El pívot dominicano de los Boston Celtics, Al Horford, estará fuera de acción por tiempo indeterminado hasta nuevo aviso como parte del protocolo de la NBA sobre las conmociones cerebrales, anunció ayer su equipo, líder de la Conferencia Este. “Se perderá el partido contra los Lakers (miércoles) después de los primeros síntomas en la mañana, lo que da testimonio de una posible

Descalabro rojo

rró los costosos orificios defensivos y los bates comenzaron a responder como estaban programados. “Trajimos a (Michael) Dimock (intransitable en cinco entradas), se integraron (Luis) Santos, Keury Mella (cinco hits y una vuelta en 7.1 innings) ha sido una gran sorpresa para nosotros, Hansel Rodríguez, Fautino de los Santos, se integraron unos pitchers que han hecho el rol que se le entregó”, dijo Stanley Javier, gerente del club. “Entiendo que la única explicación es que el equipo está jugando al nivel que supuestamente tenía que jugar y todo ha venido junto, defensa, pitcheo y la ofensiva. Bateábamos .188 colectivo, ya bateamos .232, esos 40 puntos de diferen-

0 Manuel Margot (C) se uniría al club. Junto a Steven Moya y Cristhian Adames.

cia lo explican todo, también teníamos no sé cuántos errores en los primeros juegos y ahora hemos mejorado”. En efecto, en sus primeros 14 encuentros cometieron 28 pifias que costaron 15 carreras. En los siguientes cinco solo cedieron dos errores. La efectividad de su pitcheo ha pasado de ser la quinta (3.27) a la tercera (2.93) a la vez que pasaron de ser segundos en robos (15 bases) a ser punteros (23). Hace una semana que eran últimos en carreras anotadas (42) y hoy van igualados en el tercer lugar (46).

5.19 16 Es la efectividad del Licey en los últimos 9 partidos. Ha permitido 45 carreras limpias en 78 entradas en las que ha otorgado 29 boletos y cedido 79 hits.

Equipos han clasificado al Round Robin con récord inferior a .500 desde que se estableció el formato en el torneo 1986-87, el Licey una vez y el Escogido tres.

El Escogido llegó a la pausa del 26 de octubre relax, tenía 7-2 en un arranque que no auguraba traumas, con grandes aportes de su núcleo nativo y una defensa impecable. Entonces entró en una racha de tres partidos, logró un triunfo 4-1 ante las Estrellas el 31 que fue un espejismo ante la crisis que se le venía. Los rojos han caído en sus últimos seis encuentros y en esa racha de 1-9 que lo ha sacado de la clasificación han sido sobreanotados 23-44 (-21), produjo 2.3 carreras y aceptó 4.4, una ecuación imposible de cuadrar sin el signo negativo delante. Hoy el Escogido es el equipo que menos carreras anota (59). Hace una semana que tenía el mejor promedio de bateo colectivo (.252), pero en los últimos siete días ha tenido el más bajo (.202) a la vez que su relevo no ha sido capaz de retener ni una ventaja, con la segunda peor efectividad (5.43) y WHIP (5.65), solo superado por el sotanero Licey (5.65 y 1.47), de acuerdo a beisboldata.com. Los de Luis Rojas ya integraron a Starling Marte y esperan a Erik González para la próxima semana.  NPerez@diariolibre.com

0 Horford se perdió nueve partidos la temporada pasada dentro del protocolo de conmoción.

conmoción cerebral”, dijeron los Celtics. El dominicano recibió un fuerte golpe en la cabeza en el segundo cuarto del juego contra Atlanta el 6 de noviembre (victoria 110-107). Horford, de 31 años, se perdió nueve partidos la temporada pasada por otra conmoción cerebral en su primer curso con los Celtics tras sus primeros nueve con los Hawks. Desde el comienzo de temporada, Horford promedia 14.6 puntos, 9.2 rebotes y 4.7 asistencias por juego y ha sido clave en el paso de los Celtics, que llegaron a la joranda del miércoles en medio de una racha de nueve victorias tras caer en sus primeros dos compromisos.  AFP

Noticias Opinión Revista Deportes / 31

DiarioLibre. Jueves, 9 de noviembre de 2017

Bolívar Ciprián,cuarto bate que no se para en la caja bateo MARTÍN CASTRO

Ha visto pasar varias generaciones de jugadores por el club house de los añiles Yamell Rossi Jesni SANTO DOMINGO. Con el

rostro adornado por lágrimas de emoción, Bolívar Ciprián recibió un homenaje de parte de la junta directiva de los Tigres del Licey, equipo para el cual trabaja desde 1968 en diferentes puestos. Laboró como encargado del club house desde 1992 hasta el 2010, en la actualidad tiene en su cargo la limpieza de los uniformes de los jugadores. “Eso es para que los peloteros se sientan bien y conformes”, expresa. Ciprián fue reconocido por los azules en el marco de su aniversario 110, además tuvo el honor de hacer el primer lanzamiento teniendo como receptor al ex lanzador Juan Guzmán. Llegó a los Tigres de la

Ciprián lanza la primera bola en el aniversario 110 del Licey.

mano de José Francisco Arias (Cheché), ya fallecido, quien trabajó durante 51 años como masajista en el conjunto añil. También es el hombre de confianza de varios expresidentes y gerentes generales que han pasado por la organización ganadora de 22 campeonatos. “Yo he vivido muchísimas experiencias, tiempos buenos y malos, se goza y se sufre mucho. Los peloteros

de antes eran muy distintos a los de ahora, ellos se entregaban al equipo”, afirma Ciprián. Dice que tiene una buena relación con los jugadores: y que ha compartido fuera del terreno con Luis Castillo, Pedro Martínez y Emilio Bonifacio. Bolívar no tiene hijos pero afirma que hay varios peloteros que los quiere y aconseja como si fueran sus retoños. 

32 / Noticias Opinión Revista Deportes

BÉISBOL INVERNAL

En 57 juegos han desfilado 656 pitchers, promedio 11.5 por desafío

JUEGOS DE HOY EQUIPOS

LANZADORES

IL

HP

ESTADIO QUISQUEYA-JM STO. DOMINGO

Gigantes Escogido

A. MEJÍA (D) A. MAYERS (D)

0.0 17.0

0 8

20.1 7.2

19 9 2-2 7 0 1-0

J. PAYAMPS (D)

20.0 14.0

20 7 0-1 15 2 0-1

ESTADIO CIBAO SANTIAGO

Y. MAYA (D)

EQUIPOS

Estrellas Gigantes Águilas Toros Escogido Licey

GP

13-6 11-8 10-9 9-10 8-11 6-13

0 0-0 2 1-0

0.00 1.06 3.98 0.00

8:00 P.M.

P. ESPINO (D)

POSICIONES

EFE

7:30 P.M.

E. ROGERS (D)

Toros Águilas

RÉCORD CL G-P 7:15 P.M.

ESTADIO T. VARGAS, SP. MACORIS

Licey Estrellas

AVE

DIF

.684 .579 .526 .374 .421 .316

* 2.0 3.0 4.0 5.0 7.0

Jueves, 9 de noviembre de 2017 DiarioLibre.

3.15 1.29

ULT10 RACHA

CASA

RUTA

7-3 5-5 5-5 8-2 1-9 4-6

7-3 8-2 7-1 6-5 4-5 3-6

6-3 3-6 3-8 3-5 4-6 3-7

2-G 1-P 1-G 6-G 9-P 3-P

LÍDERES

FUENTE EXTERNA

Juan Francisco le fletó el jonrón 57 a Evan MacLane (EO) y el 58 a Bryan Evans (TE).

34 minutos, sumándole los minutos de la televisión. El juego de mayor duración fue de 4 horas 39 minutos el domingo 15 de octubre en el Francisco Micheli entre Gigantes y Toros. El de menor duración, 2 horas y 17 minutos, el viernes 20 de octubre entre Aguilas Cibaeñas y Leones del Escogido en el Estadio Quisqueya-Juan Marichal.

Bienvenido Rojas SANTO DOMINGO. El campeonato “Pepe Busto” entrará esta noche en el desafío 20 para cada conjunto, hasta ahora han desfilado en 57 juegos 656 pitchers por la colina de los sustos, para un promedio de 11.5 por encuentro. A la fecha, ningún lanzador abridor ha completado 8 innings. Los tres serpentineros con más innings lanzados son: Jorge López Aguilas Cibaeñas 27.1; Francisley Bueno, Aguilas Cibaeñas 24.1 y Patrick Johnson, Gigantes del Cibao 21.0.

Pitchers por juego La mayor cantidad de pitchers utilizados en un juego es de 17 dos veces. Sábado 28 octubre, Estadio

Van 59 jonrones

Cibao, Estrellas 9, Aguilas 8. Viernes 3 de Noviembre, Estadio Cibao, Aguilas 10, Gigantes 7. El choque de menos lanzadores utilizados fue el martes 31 de octubre con 6: Toros 3, Aguilas 3.

0 Jorge López, Águilas Cibaeñas, es el líder en innings llanzados con 27.1

Promedio de duración El promedio de duración por juego está en 3 horas,

Jonrones de por vida Rony Paulino: Toros 1, Licey 10, Escogido 5.

16

Las Aguilas Cibaeñas lideran de manera colectiva el encasillado de jonrones conectados con 13, de un total de 59 que van en el torneo. Le siguen Gigantes del Cibao 11, Estrellas Orientales 10, Toros del Este 10 y Leones del Escogido 5. El pitcheo de las Aguilas es el más castigado en jonrones con 18, Escogido, 10; Estrellas, 9; Gigantes, 8; Licey, 8 y Toros, 6. El líder individual de batazos de cuatro esquinas es Eloy Jiménez, de los Gigantes del Cibao con 4. 

Béisbol, Récords y Vivencias Bienvenido Rojas Eloy Jieménez (GC) 20-E

Néstor Cortés; 2-0, 1.13

Bateo Yamaico Navarro (L) .386, Eloy Jiménez (GC) .373; Edwin Espinal (AC) .367; Moisés Sierra (GC) .339; Engel Beltré (L) .326; Ronny Rodríguez (AC) .325; Anderson Hernández (L) .310; Junior Lake (EO) .309. Anotadas Juan C. Pérez (AC) 13; Ronny Rodríguez (AC) 12; Eloy Jiménez (GC) 13; Junior Lake (EO) 11; Yamaico Navarro (L) 11. Impulsadas Eloy Jiménez (GC) 20; Yamaico Navarro (L) 13; Juan C. Pérez (AC) 13; Gabriel Guerrero (EO) 12; Teoscar Hernández (TE) 11. Hits Yamaico Navarro (L) 27; Ronny Rodríguez (AC) 27; Eloy Jiménez (GC) 22; Juan C. Pérez (AC) 22; Socrates Brito (EO) 21. Dobles Juan C. Pérez (AC) 6; Eloy Jiménez (GC) 5; (Varios empatados con 4). Triple Sócrates Brito (EO) 3; Franchy Cordero (E) 2; Vladimir Guerrero Jr., (E) 2; Anderson Feliz (TE) 2, Eloy Jiménez (GC) 2, (Varios empatados con 1).

Jonrones Eloy Jiménez (G) 4; Junior Lake (EO) 3; Jorge Mateo (TE) 3; Juan Carlos Pérez 3; Ronny Rodríguez (AC) 3; (Varios empatados con 2). B. Robadas Jorge Mateo (TE) 10; José Siri (GC) 8; Rafael Bautista (GC) 3, Alexi Casilla (TE) 3; Ramón Torres (GC) 3; Franchy Cordero (E) 3. J Ganados Carlos Frías (GC) 3-0, 1000; Alexis Candelario (EO) 2-0, 0.00; Néstor Cortés (EO) 2-0, 1000; Josh Judy (AC) 2-0, 1000. Efectividad Radhames Liz (EO) 0.00; Jorge López (AC) 0.99; Mike Mayers (E) 1.06; Richelson Peña (AC) 1.10; Néstor Cortés (EO) 1.13. Ponches Onelki García (L) 22; Jorge López (AC) 22; M. Mayers (E) 21;Francisley Bueno (AC) 18; Radhamés Liz (EO) 17. Salvados Wilfrin Obispo (EO) 8; Jairo Asencio (L) 6; Rob Scahill (E) 6; José R. Díaz (TE) 4; Ramón Ramírez (GC) 4.

Evan MacLane tras la victoria 23 “El mundo estaría mejor si la gente abriera más los ojos y cerrase más la boca”. Anónimo

El lanzador zurdo Evan MacLane, récord de por vida de 22-21, con 3.20 de efectividad y está en busca de su primer triunfo este año. El pitcher estadounidense colecciona 20 con las Estrellas Orientales y 2 con los Tigres de Licey y ya supera en la lista de todos los tiempos en la Liga Dominicana a los serpentineros importados Jay Richie y el nudillista derecho Charlie Hough. Richie (21-13) militó en cuatro campañas con los Leones del Escogido con el saldo siguiente: 1966-67, 65; 1967-68, 6-4; 1968-69, 91; 1969-70, 0-3. Hough (21-32) seis años con Escogido el primer año y luego cinco con el Licey:

1970-71, 7-8; 1971-72, 1-0; 1972-73, 2-5; 1973-74, 5-7; 1974-75, 4-3 y 1975-76, 2-9. MacLane busca romper el empate con 22 triunfos con Emilio Cueche, Stam Williams y Fred Kipp. Cueche, en la pelota de La Normal con las Aguilas Cibaeñas tuvo marca de 22-18. En 1952, 9-9 y 1953, 13-9. Kipp, zurdo, sumó en tres estaciones 22 victorias y 9 derrotas con los Leones del Escogido. El zurdo de oro de los melenudos en 195758, 11-3; 1958-59, 7-2 y 195960, 4-4 y Williams, con los Leones del Escogido récord de por vida de 22-18. En 1956-57, 4-3; 1957-58, 6-9 y 1959-60, 12-6. MacLane tiene 88 salidas y 86 aperturas de por vida, segundo detrás de Mickey Mahler (88 juegos lanzados y 87 aperturas) entre los pitchers importados. Mickey Mahler, el rey de las triunfos como lanzador importado, facturó de por vida 40 victorias, en 9 temporadas, una con las

Evan MacLane, 22-21 Estrellas y 8 con el Escogido, le sigue Terry McDuffie, con 23 triunfos. Los líderes de juegos ganados:Guayubín Olivo, 86; Chichí Olivo, 79; Silvano Quezada, 64; Efraín Valdez, 60; Pedro Borbón, 56; Danilo Rivas, 52 y Arnulfo Nino- Espinosa, 50. Un día como hoy: 1953, la Suprema Corte de Estados Unidos decidió que el béisbol es un deporte y no un negocio. Y por lo tanto, no está sujeto a las leyes antimonopolistas. El fallo se produjo en un caso rela-

cionado con George Toolson, de los Yanquis de Nueva York de Ligas Menores, quien se negó a moverse de la Triple A a Doble-A. 1957, en el primer juego de una doble velada, las Aguilas Cibaeñas derrotan 3x2 a las Estrellas Orientales. En el sexto episodio, el toletero mamey Dick -El Peje- Cajón- Stuart le puso la bola sobre el paredón verde de los 411 al lanzador Rip Rippelmeyer. Quinto jonrón de Stuart en la temporada y el primero por los 411. 1969, el Gran Capitán, Pedro González, en un choque de Licey y Escogido le conecta sencillo al pitcher Fred Norman para el hit 500 de su carrera. 1970, las Aguilas le ganan 20x5 al Escogido, donde Winston Llenas disparó tres jonrones y remolcó 7 carreras, fue su quinto jonrón en dos juegos.  Twitter: @bienvenidorv brojas@diariolibre.com

Noticias Opinión Revista Deportes / 33

DiarioLibre. Jueves, 9 de noviembre de 2017

Más de 3 mil estudiantes en los Juegos Escolares Estarán divididos en seis zonas; la sede principal: Santo Domingo Este FUENTE EXTERNA

Andrés Navarro toma el juramento al comité organizador.

SANTO DOMINGO ESTE. El ministro de Educación anunció la celebración de los VIII Juegos Nacionales Deportivos Escolares entre el 3-11 de diciembre (ceremonia de apertura el 5) en un acto que encabezó junto al ministro de Deportes, Danilo Díaz, y en el que fue juramentado el comité organizador. Informó que participarán tres mil atletas estudiantes, como resultado de un proceso en el que intervinieron 900 mil estudiantes, que pasaron por cinco fases. Las eliminatorias distritales involucraron 180 mil estudiantes, las regionales 30 mil y en las zonales 10 mil estudiantes. Navarro y Díaz encabezaron la juramentación llevada a cabo en el pabellón de tenis de mesa del Parque del Este, sede principal de los Juegos. El comité organizador lo preside Navarro y lo integran

4

Serán 22 disciplinas En la octava versión de los Juegos Escolares Deportivos Nacionales se competirá en 22 disciplinas, curriculares, cocurriculares y no curriculares, en las ramas masculina y femenina. Las disciplinas deportivas serán ajedrez, atletismo, atletismo paralímpico, baloncesto, baloncesto 3X3, baloncesto paralímpico, balonmano, béisbol, bádminton, bádminton paralímpico, boxeo, fútbol sala, gimnasia, judo, karate, lucha, softbol, tae kwon do, tenis de mesa, tenis paralímpico, levantamiento de pesas, orientación, voleibol y voleibol de playa.

El avión de Halladay volaba demasiado bajo FORT LAUDERDALE, Florida. El avión ligero y deportivo en el que pereció Roy Halladay volaba muy bajo en el Golfo de México antes de estrellarse, afirmaron testigos en declaraciones ante investigadores federales. Noreen Price, investigadora de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte, dijo ayer que el avión ICON A5 del exlanzador presenta señales de un “impacto

de gran energía” contra el agua. Price comentó que fueron recuperadas las dos grabadoras de datos de vuelo. En cambio, reveló que la aeronave no contaba con una grabadora de voz. Halladay tenía licencia de piloto desde 2013, y acumulaba unas 700 horas de vuelo antes del accidente del martes cerca de Tampa, indicó la investigadora. Afirmó que un reporte preliminar sobre la causa del

Díaz y Luisín Mejía, como asesores; el viceministro Administrativo, de Educación, Freddy Radhamés Rodríguez, como tesorero; Cristina Rivas, coordinadora del área de Educación Física del MINERD fungirá como secretaria, y Jorge Minaya será el director ejecutivo. Navarro manifestó que con los Juegos se plantea “una de las tareas para garantizar la salud física y mental de los estudiantes, las familias y las comunidades a nivel nacional”. Fueron juramentados también la senadora de Santo Domingo, Cristina Lizardo; el gobernador de la provincia, Juan Frías; el director ejecutivo del Consejo Nacional de Discapacidad (CONADIS), Magino Corporán; y el director del Instituto Nacional de Educación Física Escolar (Inefi) Jorge Minaya. “Este es el momento en que se dan todas las condiciones para que la práctica deportiva inicie en las escuelas”, manifestó Díaz. Los participantes de los Juegos estarán divididos en seis zonas: La I, representada por el Sur con sus regionales educativas 01, 02, 03 y 18; la II por Santo Domingo (04 y 15); la III por el Este (05, 12 y 17); la IV Cibao Central (0877, 097, 11 y7 13); la V Cibao Oriental (06, 07,14 y 16) y la Vl por la Provincia Santo Domingo, con su regional educativa 10. El recorrido de la antorcha de los Juegos se iniciará el 12 del presente mes, desdde la sede central del Minerd. El fuego escolar recorrerá las 18 regionales educativas hasta el primer día de diciembre. 

accidente será emitido entre siete y 10 días, aunque la pesquisa podría llevar un par de años. Price consideró que pronto para señalar si el accidente se relacionó con otros dos ocurridos este año con el modelo A5. En uno de esos percances, murieron el jefe de diseño del avión y un piloto de pruebas. El hombre que encabezó el diseño del avión fue John Murray Karkow, y murió el 8 de mayo, mientras piloteaba un A5 sobre el Lago Berryessa en California, atribuido a un error humano.  AP

JUEVES, 9 de noviembre de 2017

De buena tinta

Los pequeños delitos no molestan Todo es una chercha en este país de amores Un helicóptero que se apea en un estadio lleno de gente sin que nadie asuma responsabilidad, recuerda la teoría de la ventana rota. Solo que esta ventana está rota de manera real y no en teoría. La misma ventana está rota cuando un preso se hace el muerto, se escapa

Rosca izquierda

y la autoridad no tiene forma de encontrarlo ni de saber por dónde anda. Esa ventana está rota cuando el matador de un abogado huye a Europa y no hay modo de atraparlo y traerlo. Aun cuando se cuenta con el auxilio de la Policía Internacional. El edificio nacional está abandonado, tiene todas las ventanas rotas y por desidia se mantendrán así por mucho tiempo. Si no se arregla la ventana, ni se remodela ni ocupa el

edificio ¿cómo esperar que se le ponga cascabel al gato? El gato es del dueño y anda como Pedro por su casa, sin camisa y con barriga cervecera. Serrat hablaba de las pequeñas cosas, y era un canto a la nostalgia. Los pequeños delitos no provocan ni lamento en este país, tan acostumbrado a lo malo, pero a la larga –sin duda- será su perdición como nación. 

QUÉ COSAS Llaman 911 por gritos y era un loro OREGON Un mensajero llamó al servicio de emergencia 911 porque pensó que una mujer estaba pidiendo auxilio, pero cuando un policía llegó al lugar resultó que quien gritaba era un perico. The Oregonian/OregonLive reportó que cuando el agente del condado Clackamas Hayden Sanders llegó a la vivienda solo encontró a Diego, el ave, en perfectas condiciones. AP

Ni perfume ni pelo suelto al conducir SHANGHAI El Ayuntamiento de Shanghai ha emitido un manual de conducción que contiene un capítulo especial destinado a las mujeres en el que se les hacen sugerencias como no llevar el pelo suelto o no usar perfumes. “A pesar de que el cabello largo es hermoso, evitará que las mujeres que conducen vean coches aproximándose por ambos lados”, apunta el texto. EFE

Uber presenta plan taxis aéreos LISBOA Los viajeros del futu-

ro podrían salvarse del tráfico si dan resultados los planes de Uber de ofrecer taxis aéreos. El servicio de trasporte por app presentó ayer el bosquejo de una elegante y futurista máquina que espera comenzar a utilizar en vuelos de demostración en 2020 y poner en marcha para 2028. Funciona con batería, y parece una cruza entre un avión pequeño y un helicóptero. AP