Diariolibre4994 by Diario Libre

SÁBADO 7 Octubre 2017 N°4994, Año 16 Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

REBAJAN LOS PRECIOS DE LAS GASOLINAS  P7

Encarnación fuera por esguince tobillo derecho

 P26

TIEMPO LIBRE ¡JARABE DE PALO CUMPLE 20 AÑOS! CELÉBRALOS JUNTO A LOS ‘50 PALOS’ DE SU LÍDER ESTE SÁBADO P11

EL ‘ZONEO PABLO MI L ANÉS FOOD FEST’ COMPARTE SUS UNA NOCHE

REPLETA DE SABOR ‘CANCIONES PARA SIEMPRE’ EN ESTE FINDE PUERTO PLATA EN LA ZONA P14

P13

FESTIVAL PRESIDENTE 2017 Música urbana y salsa en el calentamiento en Nagua

P12

Taiwán sigue con atención pasos China Popular en RD y región  China Continental está aumentando su presencia y haciendo promesas al Caribe  Vicanciller taiwanés dice que su país siempre ha cumplido con países aliados

 P7

ADN inicia plan especial para recoger los desechos

Juez dice que faltan reglas para aplicar Ley Tránsito

SD. El alcalde David Collado encabezó el operativo con un recorrido por los principales barrios de la parte céntrica de la capital, y garantizó que este fin de semana la ciudad quedará limpia, ya que utilizarán más de 200 camiones recolectores.  P8

SD. El juez de Paz, del Juzgado de Atención al Automovilista, Amauri Marcos Martínez, consideró que “existe una nebulosa” en cuanto al sentido en que se debe aplicar la nueva Ley de Tránsito, promulgada en febrero pasado. Dijo que en lo relativo a las multas depende de un reglamento.  P8

Médico certificó cáncer Tribunal Eclesial Roma y muerte “Quirinito” suspende padre Jhonny SD. La historia de la “muerte y resurrección” de Pedro Alejandro Castillo Paniagua (Quirinito) sigue mostrando las fisuras del sistema judicial. De acuerdo con el expediente, el médico legista Orlando Herrera

Robles, quien certificó el fallecimiento de Castillo Paniagua, es el mismo que validó que el condenado a 20 años de prisión padecía un cáncer terminal en la base de la lengua mientras estaba en la cárcel.  P6

SD. Luego de examinar las

denuncias de violaciones sexuales de unas 15 mujeres, el Vaticano despojó de sus atribuciones al sacerdote católico Juan Manuel Mota de Jesús (Jhonny), quien habría cometido los

hechos mientras era párroco de la Catedral de San Pedro, en el municipio Constanza, en La Vega. El caso en contra del religioso, conocido en 2013, fue archivado por el Ministerio Público en 2014.  P5

Sábado, 7 de octubre de 2017 DiarioLibre.

ANTES DEL MERIDIANO

De Quirino, Quirinito y Quirinazos... La saga/fuga continúa... Si tiramos de hemeroteca y empezamos a revisar la historia de Quirino, el asesinato por el que se condenó a 30 años a su sobrino Quirinito, la muerte de éste en falso y su desaparición... encontramos todos los ingredientes para una serie de ficción. Pero es la realidad; nadie podría inventar algo tan ridículo y peligroso. En la historia se mezcla el sicariato, la política, el narcotráfico, el poder judicial, el sistema penitenciario, falsos

certificados médicos y de defunción, familiares que mienten o callan, médicos engañados... Y la “prueba de un babero con olor nauseabundo” aparece como el detalle que convierte todo en un despropósito. Volvemos a tener a los mejores hombres de la Procuraduría investigando un caso que tendrá un enorme impacto popular. Mientras, Odebrecht y compartes se beneficiarán de la incredulidad general que casos como este provocan. La capacidad y la competencia de los estamentos en los que descansa la seguridad, la institucionalidad y la justicia quedan una y otra vez en entredicho. Sin dejar de reconocer la imaginación y la paciencia de los que planearon esta farsa, la fragilidad del sistema penitenciario y judicial se desnuda. Quirinito vivo, muerto, enterrado o escondido pasa a ser el tíguere que se burló de todos. Hay quien lo coloca en una de las avionetas que se perdieron rumbo a Venezuela y quien piensa inmediatamente en su tío y en el poder que mostró a su regreso al país. Es lo de menos, el daño está hecho, lo encuentren o no. Hay una realidad que ni siquiera imaginamos, en la que por encima de todos nosotros, un grupo decide cómo se vive aquí.  IAizpun@diariolibre.com

Diógenes y Boquechivo

EFEMÉRIDES

ingeniero Modesto Castellanos Batista, la señora Anyi J. Matos Féliz, la odontóloga Claudia Rodríguez, el ingeniero Garibaldi Rodríguez, la abogada Emenegilda del Rosario Fondeur, la niña Laura Mariel Cabrera, el licenciado Pedro F. Montes de Oca, la licenciada Delys M. Peña Montes de Oca, la joven Rosario Manzanillo, el ingeniero Sergio Cáceres, la farmacéutica Iris Alt. Corsino Castillo, la señora Luz María Tineo de Jesús, el señor Sergio Miguel González Veras, el señor Luis P. González Batista, la visitadora a médicos Dolores Consuegra López, el señor Sergio Sena Sena, la abogada Socorro Meregildo Hernández, el estudiante David Tiburcio Padilla, la empleada Zahira Guzmán Paulino, la diseñadora Dinorah Santana Izquierdo; el señor Luis Pelayo González, el señor Rosendo López, el estudiante Máximo Santana Reyes, la señora Yolanda Melo, el señor Sócrates Arias, la empleada Claudia Peroso de Almánzar, el albañil Anthony del Rosario Liriano, el técnico Rolando Estrella González, la licenciada Octavia Adames, el niño Luis Fernando Polanco, la estilista Gladys Campusano, la estudiante Corina Almonte Quezada, la niña Manisha Gladys Contreras, la joven Rosario Rodríguez, el abogado Hostos Nicolás Navarro, el administrador Nicolás Guzmán, la odontóloga Olimpia Cedano, la estudiante Nicole de los Santos, el traductor Leoncio Ogando.

SANTORAL Nuestra Señora del Rosario. Día mundial del Hábitat. NACIONALES 1863 Manuel Rodríguez Objío visita en Venezuela, al Padre de la Patria Juan Pablo Duarte. 1879 El recién juramentado Presidente Gregorio Luperón, anuncia un conjunto de disposiciones que incluyeron la suspensión del pago de la deuda pública. INTERNACIONALES 1492 Desde la carabela Niña se avista tierra, por tercera vez. 1886 Se produce la abolición de la esclavitud en Cuba. NACIÓ UN DÍA COMO HOY El abogado Julio M. Castaños Guzmán, el viceministro de Educación Luis de León, la periodista Miriam Abreu, la señora Neysi Rojas Reynoso, la señora Camel Hazim Torres, el ex secretario de la Juventud Robert Polanco, la productora de TV, Yadira Amparo Olmos, el ex diputado Rafael E. Rivera Mejía, la estilista Arisleida Morales, el empresario Antonio Rodríguez Villacañas, la licenciada María Irenis de la Cruz, el médico Leandro Leónidas Lozada Peña, el empresario Rosario Familia Sánchez, el abogado Ramón Rivas, la señora María Amelia Golbert, las mellizas Altagracia y Milagros Bautista, el

DEFUNCIONES María del C. Martínez. Blandino Lincoln. Sepelio 12:00 m. Leónidas Alfonso S. Bl. Lincoln. C. Redentor. 3:00 p.m.

NÚMEROS PREMIADOS 06-10-2017

LEIDSA

QUINIELA PALÉ

SUPERPALÉ

1º 89 2º 22 3º 12

SUPERKINO TV 02

LOTO POOL 09

PEGA 3 MÁS 16

DiarioLibre. Sรกbado, 7 de octubre de 2017

NOTICIAS

Tormenta Máxima 31 Mínima 23

4 / Sábado, 7 de octubre de 2017 DiarioLibre.

VAYA PERLA

El tiempo hoy en SD

EL ESPÍA

Abiertas y cerradas, dependiendo

EN OTRAS CIUDADES

Nueva York Miami Orlando San Juan Madrid

27/21 30/27 26/25 31/25 27/11

Sol Tor Nub Chu Sol

“Esa ley en cuanto a las multas depende de un reglamento que el Instituto del Tránsito todavía no ha agotado” Amauri Marcos Martínez Juez de Paz del Juzgado de Atención al Automovilista

En este país se arman unos debates de un momento a otro en términos que dan la sensación de que se va a acabar el mundo. Ahora es con las primarias, que si abiertas o cerradas, con la intervención hasta de los “mamandos”. Pero los que la mandaron lejos fueron

los industriales, al criticar que quieran meter dinero en primarias abiertas, cuando el país está en una situación económica apretada y no hay cuartos ni para los compromisos sociales. Al escuchar a los empresarios meter la cuchara, alguien dijo “ese huevo quiere sal”.

Apresan a “Kiko 7”, buscado por la muerte de Eddy Peña

Milton Ray Guevara destaca los aportes del TC a la sociedad

 Lo apresaron retirando dinero en casa de envíos en Higüey  Le incautaron el arma con que mató hijo de su exempleador

Asegura el tribunal ha ayudado en el fortalecimiento de la soberanía

RAMÓN RODRIGUEZ

Ramón Rodríguez SANTO DOMINGO. El SANTO DOMINGO. La Policía

Nacional informó ayer que Juan Carlos Zapata, alias “Kiko 7”, acusado del rapto y muerte de Eddy Manuel Peña Cabrera, al momento de su apresamiento, que se produjo la noche de este jueves, admitió haber cometido el crimen . Al ofrecer la información durante una rueda de prensa, el vocero de la institución, coronel Frank Félix Durán Mejía, detalló que Zapata Mendoza fue apresado junto a su esposa, identificada como Yaniris del Carmen Ulerio, y a otro hombre, de quien no ofrecieron sus generales, cuando se disponía a retirar dinero en una casa de envío de remesas en el municipio Higüey, provincia La Altagracia. La Policía establece que a “Kiko 7” se le ocupó una pistola con su cargador y 14 cápsulas, que sería el arma homicida; seis radios de comunicación y un teléfono celular. Mientras que a Yaniris y al otro hombre, detenidos

x “Estaba recibiendo dinero en una agencia de envíos, pero ya los oficiales le tenían su inteligencia” Julito Alonso Comandante Homicidios

para fines de investigación, se les ocupó RD$9,500 en efectivo, teléfonos celulares y distintas prendas de vestir. La Policía explicó que la profundización del caso está en manos del Ministerio Público. No obstante adelantó que hasta el momento, a Yaniris del Carmen no se le han detectado indicios de participación en las actividades criminales atribuidas a Kiko 7.

Asesinato de Peña El asesinato de Eddy Manuel Peña Cabrera, cuyo cuerpo fue encontrado con un disparo en la cabeza en un solar baldío en la provincia San Cristóbal y su yipeta quemada en Santiago se produjo el 24 de julio pasado, luego que el comerciante fuera raptado en un negocio de renta de vehículos de su propiedad, ubicado en el sector de Gacue, Santo Domingo.

0 Esquema investigativo del seguimiento dado por la Policía a “Kiko 7”.

Otras muertes Ademas del caso Eddy Peña, la Policía acusa a “Kiko 7” de las muertes de Eduardo Antonio Rodríguez Peralta y un haitiano sólo identificado como “San San” ocurridos

el 23 de junio pasado en Mao, provincia Valverde y de haber herido al vigilante privado de una estación de combustibles, Dinislao Sánchez Contreras, de 43 años en el mismo municipio, donde sustrajo RD$130,000 el pasado dos de octubre, dinero con el cual se presume que se disponía a salir del país. 

Diferencias con el padre de Eddy

El entonces director de la Policía Nacional, mayor general, Ramón Peguero Paredes, dijo el pasado 26 de julio, cuando dio a conocer que buscaban a Juan Carlos Zapata por la muerte de Eddy Peña que este tenía diferencias con el padre de la víctima, de quien había sido empleado, luego de que lo acusó ante las autoridades de haber cometido varios robos en inmuebles de su propiedad. Mientras que ayer el vocero de la uniformada, Frank Félix Durán Mejía, dijo que “Kiko 7” figura en los archivos policiales con registros por robo que datan del año 2003.

presidente del Tribunal Constitucional consideró ayer que el alcance y la efectividad de las decisiones emitidas por esa alta corte en materias jurisdiccionales y administrativas, constituyen una garantía para una convivencia en democracia y en libertad. Durante una ponencia, dijo que la supremacía de la Constitución, garantiza la defensa del orden constitucional y la protección de los derechos fundamentales. El magistrado Milton Ray Guevara explicó que en el país el desarrollo del derecho público es una realidad que ha permitiendo abrir nuevos caminos que ayudarán al desarrollo de “una sociedad más justa y humana, donde impere la solidaridad, la justicia social y el bienestar colectivo”. Planteó que todo lo anterior han sido los principales aportes realizados por el TC al derecho administrativo, desarrollados a través del conflicto de competencia y donde el organismo ha tocado temas como el control administrativo de los órganos constitucionales autónomos, como el caso de la Junta Central Electoral y la Dirección General de Contrataciones Públicas. El funcionario habló en esos términos, al dictar la conferencia: “Las Instituciones del Derecho Administrativo en la Jurisprudencia del TC”, en un evento orga-

nizado por la Fundación Institucionalidad y Justicia (FINJUS). Explicó a profesionales del derecho sobre la jurisprudencia de ese órgano, la cual dijo, se ha caracterizado por abordar aspectos propios de la potestad sancionadora en el ámbito disciplinario y la necesidad de un ejercicio que

0 Milton Ray Guevara, presidente del Tribunal Constitucional dicta una conferencia sobre las instituciones del derecho administrativo.

respete las reglas que gobiernan el debido proceso con todas las garantías de la ley. El magistrado Milton Ray Guevara manifestó que en sus primeras sentencias, el Tribunal Constitucional ha ido refiriéndose de manera reiterada al principio de legalidad en el ámbito de la Administración Pública.

Otros temas Dijo que el principio de eficacia ha sido desarrollado por el TC, a propósito del deber de la Administración de dar respuesta a las pretensiones de los particulares. Además, el principio de la potestad sancionadora de la Administración fue otro de los temas desarrollados por el magistrado. 

Noticias Opinión Revista Deportes

DiarioLibre. Sábado, 7 de octubre de 2017

Suspenden al padre Jhonny por denuncias de violaciones Decisión fue tomada por Tribunal Eclesial en Roma y notificada recientemente Narciso Pérez LA VEGA. El canciller del obispado local, reverendo Fausto García, confirmó que la Santa Sede despojó de sus atribuciones como

sacerdote al padre Jhonny (Juan Manuel Mota de Jesús), tras el Tribunal Eclesial ponderar las denuncias de violaciones sexuales de al menos 15 mujeres mientras el cura laboraba como

FUENTE EXTERNA

Difunden retrato hablado de mujer sustrajo bebé de Maternidad LA SANTO DOMINGO. La Policía Nacional difundió ayer el

retrato hablado de una mujer que el pasado jueves sustrajo una recién nacida de la Maternidad La Altagracia, alegadamente suplantando la identidad de la madre de la bebé, una adolescente de 15 años. La mujer tiene entre 20 y 25 años, es de tez india y mide entre 5´1 y 5´5, según las autoridades.

El PRM designa abogados para investigar caso de Yimi Zapata SANTO DOMINGO. El Partido Revolucionario Moderno (PRM) informó que designó una comisión de abogados para que investiguen la situación del presidente de la Federación Dominicana de Estudiantes (FED), Yimi Zapata, quien es dirigente de esa organización política opositora, y está acusado de estafar a 18 estudiantes que pagaron para participar en un modelo de Asamblea de las Naciones Unidas. El secretario general del PRM, Jesús Vásquez, explicó que se decidió establecer una comisión de abogados dirigidos por el Antoliano Peralta, Luis Soto y otros abogados del partido. Vásquez destacó que por el momento no hablarán sobre el tema hasta que los abogados rindan un informe al partido. AGT

Buscan proteger miles tareas de tierra SD. Una superficie total de 17,874 tareas de bosque y café serán beneficiadas con un programa de preservación a través de la firma de 17 acuerdos con el proyecto de Pagos por Servicios Ambientales Hídricos Cuencas Yaque del Norte que busca impactar en la parte alta de la cuenca del Río Yaque del Norte en la zona de Manabao, Jarabacoa, según dio a conocer el Ministerio de Medio Ambiente.

párroco de la iglesia principal del municipio Constanza, de esta provincia. Mediante una entrevista concedida a la periodista Indira Vásquez, de Teleuniverso canal 29, y que ha sido divulgada por las redes sociales, el canciller de la iglesia Católica en esta

El padre Jhonny.

ciudad, declaró que hace varias semanas que la Santa Sede envió la documentación notificando la decisión que se tomó contra el cura Jhonny. “En la decisión del Tribunal Eclesial se le concede al padre Jhonny la posibilidad de apelación, pero al parecer él no va a hacer uso de esa facultad”, declaró el reverendo. Félix Portes, abogado de tres de las 15 querellantes contra el cura, informó que sus clientes les informaron

que fueron citadas al obispado de esta ciudad, donde se les informó sobre la decisión que tomó el organismo de la Santa Sede. De acuerdo con la medida, el padre Jhonny no podrá volver a ejercer ninguna labor dentro de la iglesia. Varias de las querellantes, al enterarse de la suspensión del padre Jhonny, expresaron su gran satisfacción de la misma, ya que en el país no se llegó al fondo del caso en la justicia. 

6 / Noticias Opinión Revista Deportes

Sábado, 7 de octubre de 2017 DiarioLibre.

El mismo médico legista certificó el cáncer y luego la muerte de “Quirinito” La certificación del legista, así como un informe del deterioro de salud del condenado fueron depositados ante jueza de ejecución San Francisco ARCHIVO

Hogla Enecia Pérez SANTO DOMINGO. El médico legista Orlando Herrera Robles, quien certificó la muerte de Pedro Alejandro Castillo Paniagua, “Quirinito”, es el mismo galeno que validó que el condenado a 20 años de prisión padecía un cáncer terminal en la base de la lengua mientras estaba en la cárcel. De acuerdo con el expediente mostrado por la suspendida jueza de Ejecución de la Pena de San Francisco, Aleyda Jiménez Acosta, durante una rueda de prensa, el certificado médico legal de fecha 18-04-2017, que consta en el auto que ordena variar el régimen de cumplimiento de la condena de “Quirinito”, fue expedido por dicho profesional del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif). El galeno de la provincia Duarte, exequátur 716-10, actuando en requerimiento del procurador de la Corte

Primero fue condenado a 30 años, la sentencia se anuló y en el nuevo juicio le dictaron 20 de prisión.

de apelación de dicha demarcación, Felipe Restituyo Santos, luego de haber examinado al privado de libertad el 18 de abril del 2017, homologó el certificado médico expedido el 31 de marzo de este año por el oncólogo César Núñez Roja, execuátur 116-2000, en el cual se plantea la gravedad de la enfermedad y la necesidad de tratamiento de quimioterapia. Otro de los certificados presentados por el Ministerio Público responsable del Centro de Corrección y Rehabilitación Vista del Valle, de San Francisco de Macorís, señala que dentro del seguimiento dado a Pedro Castillo han podido confirmar que “debido al carcinoma epidermoide bien diferenciado infiltran-

Histórico del caso “Quirinito” 10 Septiembre 2008 Asesinato del supuesto narcotraficante Adolfo Cervantes Arellano, “Walkiki”, quien era investigado por el asesinato del agente de la Dirección Nacional de Control de Drogas, Guillermo Tejada Krawinkel en marzo de ese año. 14 enero 2009 Fueron apresados Pedro Alejandro Castillo Paniagua y Jovanny Antonio Padilla Santiago, y/o Margaro Morel Otaño y/o Rumaldo Fernández por el asesinato del español. Días después el Juzgado de Atención Permanente de San Cristóbal les dictó tres meses de prisión preventiva. 13 marzo 2009 La jueza de la Instrucción de San Cristóbal, Regina Carvajal Vizcaíno, le varió la prisión a Castillo Paniagua por una fianza de RD$3 millones.

Desde el inicio, el caso Pedro Castillo “Quirinito” ha estado rodeado de muchas controversias.

te y ulcerado de base de lengua, etapa clínica IIIB, de una neoplasia localmente avanzada, grave y terminal, ha sufrido una estrepitosa y alarmante pérdida de peso de más de 50 libras ya que se le imposibilita ingerir alimentos sólidos y desde el 21 de abril de 2017 está en una dieta líquida”. El documento dice, asimismo, que se recomienda con urgencia un seguimiento estricto, cambio de modalidad del régimen de cumplimiento de la pena por prisión domiciliaria, a los fines de tratar de mejorar la evolución clínica, además de tratamiento, aplicación de quimioterapia de manera intensiva con el correspondiente régimen intensivo de medicamentos para así “retardar

muerte por insuficiencia respiratoria”. La Procuraduría General de la República, al informar que tiene evidencias suficientes que demuestran que Castillo Paniagua no está muerto, también anunció la suspensión del doctor Herrera Robles, a quien dijo no descarta someter a la justicia una vez concluyan las investigaciones. Por este caso también ha sido suspendido de sus funciones el juez de Ejecución de San Cristóbal, Willy Núñez Mejía, quien en el auto de traslado del condenado por el asesinato del español Adolfo Justo Cervantes Arellano (Waikiki), de CCR de Najayo a Vista del Valle, registró el certificado médico hecho a nombre de la

PGR entrevista a periodistas

El Ministerio Público entrevistó ayer a dos comunicadores de San Francisco de Macorís, que presuntamente recibieron amenazas de muerte luego de presentar en su programa “Crónicas” un reportaje sobre el caso “Quirinito”. Kirsy Mena y su esposo, Washington Espino, productores del programa de investigación, que se transmite en un canal de televisión de San Francisco de Macorís fueron entrevistados por el procurador adjunto Bolívar Sánchez, como parte de las investigaciones que se realizan para determinar dónde está Pedro Castillo Paniagua. Mena aseguró que luego del reportaje y el comunicado que emitió la Procuraduría afirmando que “Quirinito” no estaba muerto, su esposo recibió una llamada en su celular donde lo amenazaban de muerte.

madre de “Quirinito” como si fuera del reo.

Advertencias Tanto el procurador General de la República, Jean Alain Rodríguez, como el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Mariano Germán Mejía, han afirmado que las autoridades del sistema de justicia que han colaborado para que el recluso no cumpliera la pena aplicada por los tribunales, serán sancionados y puestos a disposición de la justicia. “Si una irregularidad aparece, el que la haya cometido que prepare su pescuezo, que se lo prepare, que se lo prepare”, enfatizó Germán Mejía, al decir que investiga el caso. Mientras que Rodríguez afirmó que “si durante la continuación de la investigación se determina que servidores públicos o personal del sector privado tienen comprometida su responsabilidad penal, serán sometidos a la acción de la justicia, sin importar de quién se trate”. La esposa de Castillo Paniagua dijo que murió el 5 de julio, como certificó el legista, pero que no le va a decir al Ministerio Público dónde está o qué hizo con el cadáver. En tanto que el padre del condenado, Rafael Castillo Ramírez, aseguró a los investigadores que su hijo no ha muerto. 

19 marzo 2009 “Quirinito”, quien en ese momento tenía el apodo de “Raffy” fue apresado por el asesinato, secuestro y homicidio de Víctor Mella Terrero, ocurrido el 12 de diciembre del 2007. Ese mismo dí,a la Oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional le dictó tres meses de prisión. El 30 marzo 2009, a Corte de Apelación ratificó la prisión preventiva. 04 junio 2009 La Corte de apelación le varió la prisión por garantía económica. Familiares de Mella Terrero retiraron la querella.

1ro diciembre 2009 Inició audiencia de juicio de fondo en el Tribunal colegiado de San Cristóbal. 12 enero 2010 El Tribunal Colegiado dictó prisión preventiva a Pedro Castillo, variando la presentación periódica que tenía por el caso. 17 enero 2010 El juez de la Oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional, José Alejandro Vargas, acogió un habeas corpus de “Quirinito”, y ordenó su puesta en libertad. 4 febrero 2010 Fue reapresado luego de que la corte declaró inadmisible un recurso en contra del habeas corpus por considerar que la decisión es nula, porque el juez actuó fuera de su jurisdicción. 13 abril 2010 El tribunal Colegiado condenó a Pedro Castillo Paniagua a 30 años de prisión. 20 de junio 2011 La Corte de Apelación de San Cristóbal anuló la condena, y ordenó la celebración de un nuevo juicio, porque el tribunal de primera instancia no valoró correctamente las pruebas. 10 Octubre 2013 Fue condenado a 20 años de prisión por el Tribunal de San Cristóbal. 23 julio 2014 La Corte de Apelación ratifica la condena de 20 años.

16 junio 2009 El Procurador General anunció que dispuso seguridad especial al procurador adjunto Bolívar Sánchez y el coronel Alejandro Dipré Sierra, porque recibieron amenazas de muerte de parte de “Quirinito”. El imputado se desligó de la acusación y pidió reunirse con el Procurador General.

05 mayo 2015 La Segunda Sala Penal de la SCJ rechaza el recurso de casación contra la sentencia, adquiriendo autoridad de la cosa irrevocablemente juzgada.

16 junio 2009 El Ministerio Público dijo que están desaparecidos los testigos del asesinato de Waikiki, Mario Piñeyro Florentino y Polanco Bautista, los cuales habían confesado que ayudaron a los imputados a ubicar al español.

29 septiembre 2016 El juez de Ejecución de la Pena de San Cristóbal ordena su traslado de la cárcel Najayo a Vista del Valle en San Francisco.

23 junio 2009 El testigo Polanco Bautista fue presentado ante la jueza que conocía un anticipo de pruebas en el caso. 29 agosto 2009 El caso “Quirinito” fue enviado a juicio de fondo por la jueza de instrucción de San Cristóbal, Berenice Aquino.

29 agosto 2016 El abogado Dawerkys Medrano Martínez solicita traslado del condenado.

21 abril 2017 El abogado Dawerkys Medrano Martínez solicita variar cumplimiento de la pena. 26 mayo 2017 La jueza de Ejecución de San Francisco varía la reclusión por prisión domiciliaria por enfermedad terminal. 5 julio 2017 Médico legista certificó que Pedro Castillo Paniagua murió.

Noticias Opinión Revista Deportes

DiarioLibre. Sábado, 7 de octubre de 2017

Taiwán observa los contactos de China Popular con la RD Vicecanciller Liu asegura quieren mantener las relaciones ARCHIVO/NEHEMÍAS ALVINO

Niza Campos Redactora senior

TAIWÁN. El gobierno y el

pueblo taiwanés están atentos a los acercamientos que en los últimos meses ha tenido la República Popular China con la República Dominicana y otros países de la región. La situación se registra en momentos en que China busca incrementar sus intereses en el Caribe, con su propuesta para la reconstrucción de Haití y sus intenciones de aumentar las relaciones comerciales con los dominicanos. Como parte de esa iniciativa, empresas chinas anunciaron que invertirán en la República Dominicana US$350 millones en un proyecto hidráulico multifuncional, en el río Yuna, y US$200 millones para la construcción de 10 mil viviendas a bajo costo, en una superficie entre los 50 a 60 metros cuadrados. Ante esos aprestos, Chang Tien-Chin, viceministro del Consejo para Asuntos de China Continental, aseguró que China Popular, con su ventaja económica, está presionando a muchos países del mundo, sean aliados o no de Taiwán, “eso es lo que están haciendo“. Sostuvo que al margen de ello, los taiwaneses seguirán firmes, fortaleciendo la cooperación con los aliados. Manifestó que China ha prometido un alto volumen de inversiones y que los taiwaneses se mantienen observando en qué porcentaje se irán cumpliendo.

Monte Plata Solar, mayor inversión taiwanesa en RD hecha por General Energy Solutions.

José María Liu, viceministro de Relaciones Exteriores, consideró que los chinos no podrán satisfacer las necesidades de todos los países en vía de desarrollo con los cuales tienen relaciones. No obstante, afirmó que Taiwán siempre cumple sus promesas de colaboración con sus países aliados. “Taiwán quiere tener sus relaciones diplomáticas con todos sus países aliados”, aseveró. También sobre el tema, Jenjey Chen, editor general de la Agencia Central de Noticias, destacó que los taiwaneses conocen bien el propósito de los acercamientos y su objetivo final que es hacer romper las relaciones diplomáticas. “Así que seguimos atentamente estos temas de importancia de todo el país, el gobierno y el pueblo”.

Megacentro patrocina mamografías gratis SANTO DOMINGO. Megacentro y Laboratorio Samaritan realizan a desde el lunes 2 hasta el viernes 13 de octubre una jornada de Sonomamografías gratis para hombres y mujeres de Santo Domingo Este en horario de 10:00 a.m. a las 6:00 p.m., de lunes a sábado. Los interesados deben inscribirse en el módulo de información de Megacentro, ubicado en el primer nivel de la plaza co-

mercial o llamando al teléfono (809)236-7660, extensión 288. “Es necesario enfatizar en crear conciencia entre nuestros hombres que el cáncer de mama no es sólo una enfermedad presente en el género femenino. También aparecen en el género masculino, por lo que deben ir rompiendo el mito y someterse anualmente a este tipo de exámenes”, dice Valentina

Las inversiones en cifras

30,000

Millones de dólares contemplaba invertir China Popular en la reconstrucción de Haití, cuyo proyecto se tambalea.

350

Millones de dólares invertirán los chinos en la República Dominicana en un proyecto hidráulico multifuncional, en el río Yuna.

Moncada, directora comercial de Megacentro. Este año, el operativo médico cuenta con el apoyo y la participación de ARS Futuro, ARS Palic y SENASA. “Hemos organizado una logística que nos permitirá atender 100 pacientes diariamente, aun si la persona no tiene seguro médico”, dijo. Agregó Moncada que se dispuso del salón de actividades, que cuenta con todos los requerimientos y equipos médicos necesarios para practicar el examen a personas de 25 años en adelante. 

Actualmente Taiwán tiene relaciones diplomáticas con 20 países, 11 están en Latinoamérica y el Caribe, y China con 175 naciones. Con los dominicanos, las relaciones son comerciales y de inversiones, pero no diplomáticas. A pesar de la República Dominicana tener relaciones diplomáticas con Taiwán, en el 72º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU), no le ofreció apoyo para lograr una participación más activa en el organismo, del cual dejó ser miembro en octubre de 1971, tras el reingreso de China. En dicha sesión celebrada recientemente, Haití respaldó a Taiwán, lo que habría hecho tambalear la iniciativa de reconstrucción de los chinos en la que pretendían invertir unos US$30 mil millones. 

Turquía tras mercado de acero RD y el Caribe

Precios de gasolinas bajan RD$4 y RD$5

SANTO DOMINGO. Una delegación comercial de Turquía se encuentra en la República Dominicana con el objetivo de invertir y realizar nuevas cooperaciones en el país, así como conquistar el mercado de la siderurgia en RD. “Creemos firmemente que nuestra misión comercial establecerá un sólido terrero para que los representantes de la industria siderúrgica de la República Dominicana, Centroamérica y el Caribe se reúnan, se conozcan, comprendan sus necesidades mutuas y propongan soluciones a la medidas de sus necesidades”, expresó Ahmet Kamil Erciyas, vicepresidente del consejo de administración de la Unión de exportadores de Acero de Turquía. Según los datos ofrecidos por Kamil Erciyas, Turquía ocupa el sexto lugar en las importaciones totales de acero a República Dominicana, de 868,000 toneladas en 2016, las exportaciones turcas de acero al país fue de 20,000 toneladas con un aumento de 44%. Turquía exporta a 200 países una gama de productos de acero que van desde corrugado a laminados planos, de tubos de aluminio a tubos de acero y accesorios. Agregó que el volumen de importación de Turquía a Centroamérica y la región del Caribe en el año 2016 fue alrededor de 9 millones de toneladas, y la participación en las importaciones de la región fue cerca del 5 por ciento.  JCM

SANTO DOMINGO. Todos

los combustibles bajaron entre uno y cinco pesos para la semana del 7 al 13 de octubre, con la excepción del gas licuado de petróleo y el gas natural que fueron congelados por resolución del Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes (MICM). Con esas rebajas, la gasolina premium se venderá a RD$211.30 por galón, cae RD$4; el tipo regular a RD$196.70, baja RD$5; el gasoil regular a RD$155.50, disminuye RD$4 y el tipo óptimo a RD$172.60,

0 El GLP mantiene su mismo precio para la semana del 7 al 13 de este mes, según el MICM.

para una disminución de RD$3. De acuerdo con la nota del MICM, el galón de avtur estará disponible a RD$124.40, representando una baja de RD$3; el kerosene a RD$150.30, con una rebaja de RD$2 y el fuel oil a RD$99.85, para una disminución de RD$1. En el caso del gas licuado de petróleo (GLP), este se venderá a RD$113.80 por galón y el gas natural a RD$28.97 el metro cúbico y ambos mantienen su mismo precio actual. 

8 / Noticias Opinión Revista Deportes

Sábado, 7 de octubre de 2017 DiarioLibre.

Adompretur extiende plazo hasta el 20 SD. La Asociación Do-

minicana de Prensa Turística extendió hasta el próximo 20 de octubre el plazo de cierre para recibir los trabajos que participarán en el Premio Nacional de Periodismo Turístico. José Rafael Sosa, dijo que el comité organizador acogió solicitudes de diferentes puntos del país para que se prorrogara el plazo para entregar las propuestas.

David Collado habla con la gente durante operativo de limpieza de basura en el Distrito.

Alcalde inició plan para limpiar basura en el DN En los operativos participarán empleados de la alcaldía y se integrarán fundaciones comunitarias Wander Santana SANTO DOMINGO. El alcalde

del Distrito Nacional, David Collado, inició ayer su operativo de limpieza en el Distrito Nacional, visitando junto a los camiones recolectores, los sectores de la parte céntrica de la capital como Don Bosco, Gascue, Miraflores, San Carlos, Naco, Piantini y La Yuca. El alcalde hizo ese recorrido durante las primeras horas del día de ayer y en la tarde, tenia en agenda visitar barrios populares de la capital entre ellos Villa Juana, Villa Francisca y Villa Consuelo, según información de la alcaldía. El alcalde del Distrito Nacional, David Collado, garantizó que la ciudad de Santo Domingo quedará mucho más limpia este fin de semana, debido a que

Transferencia de la basura En los puntos de transferencia de desechos sólidos que funcionan, uno en el sector Villas Agrícolas en el Distrito Nacional y otro en Cancino, en Santo Domingo Este, ayer el flujo de los camiones era más dinámico y la cantidad de basura era menor que en la semana pasada. Empleados administrativos de esos puntos explicaron que cuando comenzó a normalizarse el vertido de basura en Duquesa, los centros de transferencia también comenzaron a descongestionarse.

se intensificarán los operativos con más de 200 camiones recolectores y la integración decenas de brigadas de aseo urbano y todo los empleados del cabildo, incluyendo el personal administrativo.

También de madrugada Aseguró que en esas acciones participarán las compañías ADN Services y DSC Services, así como las fundaciones comunitarias para aprovechar el proceso de normalización de Duquesa, luego de que el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales asumiera la administración de ese vertedero. Collado dijo que las brigadas trabajarán hasta las 4:00 a.m. para intensificar la recolección de basura en el Distrito. 

Defensa Civil recibe equipos electrónicos SD. La Defensa Civil reci-

bió a través del Proyecto Fortalecimiento de las Estructuras Organizativo-Funcionales de la Gestión de Riesgo ante Desastres en la República Dominicana, equipos electrónicos y tres plataformas virtuales que servirán para mejorar el funcionamiento de las áreas operativas y educativas de la institución. La primera plataforma permitirá a la Defensa Civil el registro, control de los voluntarios.

Priorizarán 911, Rep. Digital y otros proyectos SD. El ministro de la Pre-

sidencia, Gustavo Montalvo, dijo ayer que con el presupuesto asignado a esa institución se priorizarán los proyectos de la República Digital, la ampliación del Sistema Nacional de Emergencias 9 1 1, así como la ampliación de la Ciudad Juan Bosch de Santo Domingo y Santiago. Montalvo dijo que tiene previsto impulsar otros.

Juez dice faltan reglamentos para aplicar Ley Tránsito NEHEMÍAS ALVINO

Amauri Martínez, juez de Atención al Automovilista.

Violaciones más frecuentes son paso en rojo, no uso del cinturón Carlos Reyes SANTO DOMINGO. El incremento en las multas producto de la nueva Ley de Movilidad, Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial de tránsito aún no ha comenzado a aplicarse en las infracciones levantadas por la Autoridad Metropolitana del Transporte (AMET), debido a la falta de un reglamento de aplicación. Así lo ha explicado el juez de Paz del Juzgado de Atención al Automovilista, magistrado Amauri Marcos Martínez, quien revela que “existe una nebulosa” en cuanto al sentido en que se debe aplicar la nueva ley promulgada el 21 de febrero de este año. “Esa ley en cuanto a las multas depende de un reglamento que el INTRANT todavía no ha agotado”, señaló el juez Martínez, durante una

charla sobre la aplicación de la Ley de Tránsito en la sede del Defensor del Pueblo. La nueva normativa establece una multa de un salario mínimo del sector público descentralizado de RD$5,117, sin embargo las que se aplican en la actualidad pueden llegar hasta los RD$1,300, conforme a lo establecido en la antigua Ley 241. El magistrado Martínez detalló, además, que las infracciones más comunes a la ley siguen siendo el paso con la luz roja del semáforo, la no utilización del cinturón de seguridad y el hablar por celular. 

“Era necesario que una ley de más de 50 años se actualizase a los fines de poder tener una normativa vigente” Amauri Martínez Juez de Paz

OPINIÓN

9 / Sábado, 7 de octubre de 2017 DiarioLibre.

LA PREGUNTA DE AYER

¿Qué tan probable es que asista este año a la temporada de béisbol dominicano? MUY PROBABLE

38.5%

POCO PROBABLE

30.8%

NADA PROBABLE

30.8%

Vea la pregunta de hoy en www.diariolibre.com

EDITORIAL Mal argumento

GRUPO DIARIO LIBRE Av Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo, Rep. Dominicana. T: 809 476 7200 F: 809 616 1520 Apartado 20313. Santiago: 809 276 4278 Presidente ARTURO PELLERANO Vicepresidente MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ VP Comercial ANGIE VEGA Producción ELIUS GÓMEZ

Se escucha, sobre todo en las redes sociales, la queja de que el Poder Legislativo no es independiente y que sus decisiones dependen del partido de Gobierno. La verdad es que así es como funciona la democracia representativa basada en partidos políticos. La oposición, que critica cuando los legisladores del partido de Gobierno vo-

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora: Inés Aizpún Jefes de Redacción: José María Reyes, Nelson Rodríguez, Omar Santana. Jefa de Edición: Annet Cárdenas. Editores: Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Abel Guzmán Then. Editora de Diseño: Yolanda Garísoain. Editor de Fotografía: Dennis Rivera.

tan en bloque, olvida que ella también tiene sus bloques que votan en la forma en que lo ordena su partido. Esto no es más que un argumento para masas que no entienden cómo funcionan los sistemas políticos, pues, a pesar de que las constituciones de los Estados establecen la libertad de voto en los parlamentos, la realidad es que los legisladores, con excepción de los

Tirada de esta edición 156,980 ejemplares Auditado por

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios

asuntos de conciencia en que son dejados libres por sus organizaciones, siempre votan bajo el mandato de sus partidos, que son los que los postulan. Todos tenemos la obligación de colaborar para lograr una ciudadanía mejor informada y no jugar con la ignorancia de la gente. Los argumentos ridículos conducen al desprestigio de quien los enarbola. Hagamos las cosas mejor.

No respondo

En directo

Nelson Rodríguez

Reestructuración+hacer lo mismo=pérdida segura

n el artículo pasado hablamos de los problemas de dinero en el negocio, haciendo referencia a la ley de Reestructuración Mercantil. Ahora trataremos sobre cómo debemos afrontar la reestructuración y las dificultades económicas en el negocio, o hasta personalmente. Es lamentable que los primeros ciegos ante las dificultades económicas, somos los mismos afectados. Nunca reconocemos que tenemos estas situaciones y siempre creemos que el próximo negocio nos resolverá el problema. Esta situación nos lleva a que nuestra situación se profundice cada vez más y que sea cada vez más difícil salir de ella. Cuando afrontamos a tiempo una situación económica, las soluciones son menos extremas y menos dolorosas. Todavía tenemos credibilidad en los bancos, con nuestros suplidores. Los activos del negocio todavía existen, no nos los han embargado. Cuando podemos prever la llegada del problema financiero, todo es maravilloso. Sin embargo, en la casi totalidad de los casos en nuestro país la realidad es todo lo contrario, casi siempre es tarde, muy tarde, y si bien no lo hace imposible, lo hace más doloroso. Las deudas se han amontonado, los intereses ya son más que el capital, la credibilidad está perdida. En estos casos, muchos queremos hacer lo mismo que siempre hemos hecho, y esta es la fórmula del fracaso. Cuando la situación financiera se torna difícil, debemos hacer cambios en la estrategia, debemos hacer sacrificios. En estas circunstancias debemos tener claro cuál es el objetivo. Salvar el negocio. Pagar las deudas. Salvar uno o varios activos. Debemos entender que es posible,

Raymundo J. Haché A.

que no todos nuestros objetivos al buscar reestructurarnos son posibles y que haya que hacer sacrificios. Y tener beneficios. Un proceso de reestructuración conlleva, normalmente, ingresar fondos al negocio. Posiblemente las formas de ingresar fondos sean aportes de los socios actuales o nuevos, prestamos, o venta de activos. ¿Cómo logro esto? En muchos casos hemos visto que para mantener el negocio hay que cerrar, vender, cambiar, gran parte del negocio. Esto suena como una paradoja, pero para poder mantener el negocio y reiniciar teniendo beneficios, el negocio puede tener que redimensionarse. Muchas veces los sentimientos no quieren permitirnos que nos separemos de ciertos bienes, pero en el proceso de reestructuración debemos poder negociar con todo, salvo lo que de inicio definimos como esencial, y aun así en las diversas etapas del proceso debemos tener la apertura de replantearnos cada uno de los objetivos. La vida es cambiante, y “mientras se está vivo hay esperanza”, dice el refrán popular. Por eso mantener el negocio vivo es lo primordial. El proceso de reestructuración conlleva mucha fortaleza de espíritu y convencimiento de que el negocio es salvable. La dedicación y el tiempo a invertir es grande. Desde su inicio tenemos que hacer, por lo menos, un doble trabajo. Continuar manejando el negocio y a la vez resolver las dificultades económicas. En países desarrollados, existen

empresas que se dedican a a reestructurar negocios. En nuestro país hemos visto la participación de profesionales en el salvataje de empresas, tanto nacionales como extranjeros, con diversos grados de resultados. Basándonos en una frase célebre que se les atribuye a tres grandes, Mark Twain, Benjamín Franklin y Albert Einstein, “locura es hacer lo mismo una y otra vez esperando obtener resultados diferentes,” debemos sugerir que para reestructurar debemos hacer las cosas diferentes. Antes que nada, buscar asesoría. Llevar los dos sombreros, mantener el negocio y reestructurar, es muy peligroso. Ábrase a nuevas opciones. Busque nuevas formulas. Ideas frescas. Piense fuera de la caja. El sueño que usted tuvo para su negocio puede realizarse en el tiempo, tal vez no de una vez, o tal vez hay que modificarlo. Ninguna idea debe ser descartada sin analizarla debidamente. Saque los números, o haga que alguien se los saque. Algo que he visto en estos años, es que la gran mayoría de negocios con problemas, no tienen sus números, su contabilidad, al día. La frase atribuida a Peter Drucker, maestro de la administración moderna, que en realidad es de Lord Kelvin, “lo que no se mide, no se puede mejorar,” es un continuo en las empresas en dificultades. Constantemente me encuentro que siempre tienen la contabilidad atrasada o inexistente. Aun a nivel personal, si usted

no sabe lo que está produciendo, no puede saber lo que necesita para pagar. Imagínese que el piloto del avión en el que usted viaja a su destino deseado, lo hace sin instrumentos, sin información. ¿Cree usted que llegará? En este artículo planteamos la pregunta de tus objetivos, y lo recordamos reproduciendo el dialogo de Alicia en el país de la Maravillas: —Alicia: “¿Podrías decirme, por favor, qué camino debo seguir para salir de aquí?, y el gato responde —“Esto depende en gran parte del sitio al que quieras llegar, y Alicia dice: —“No me importa mucho el sitio…” y el gato contesta —“Entonces tampoco importa mucho el camino que tomes.” Si te importa el destino, recuperar la solvencia de tu negocio, defínelo, y no repitas el camino que has recorrido, hazlo diferente.  raymundo@rjhache.com @rjhache, www.rjhache.com @raymundojhachea

Las deudas se han amontonado, los intereses ya son más que el capital, la credibilidad está perdida. En estos casos, muchos queremos hacer lo mismo que siempre hemos hecho, y esta es la fórmula del fracaso.

El Presupuesto y el Congreso Sin importar las fuerzas políticas que predominen, los legisladores debieran debatir el Presupuesto del Estado para 2018 como instrumento de desarrollo que no es ajeno a ninguno de ellos, y verlo en función de la población que representan. Es una de las pocas piezas con la que el congresista tiene oportunidad de hacer algo pensando en su gente. Nuestra historia está llena de episodios que nos dicen que la Nación es más fuerte y sus esfuerzos más efectivos, cuando el Ejecutivo y el Legislativo trabajan de manera conjunta. Por eso, sin desmedro del debate democrático, ni de su derecho a disentir, senadores y diputados podrían dar el ejemplo y tratar el Presupuesto del Estado para 2018 sin manipulaciones politiqueras. 

TIEMPO JARABE PURO LIBRE EN HRC LIVE

10 / Sábado, 7 de octubre de 2017 DiarioLibre.

FUENTE EXTERNA

EL GRUPO CELEBRA SUS 20 AÑOS Y PAU DONÉS SUS 50

Con un sonido más íntimo y nuevos matices, Jarabe de Palo versiona sus propios éxitos en esta magna celebración de los años vividos y de los que quedan por vivir.

Rocío Figueroa SANTO DOMINGO. “Y bailar

y bailar y tomar y tomar”... Cuánta envidia despertó esa “flaca” que nunca engordaba, bailaba todas las noches y era el delirio de Pau Donés, quien se conformaba con tan sólo un beso. 20 años han pasado desde que el grupo Jarabe De Palo irrumpiera en nuestras vidas con su rock alternativo y se ganara para siempre un lugar en el gusto popular. A Pau Donés, su líder, en estos afanes le han llegado sus “50 palos”, los cuales celebra junto con los 20 años de la banda y un libro, que es más una reflexión y una charla amistosa que una autobiografía, en el que lucha con la dislexia para contar una parte de su historia que sus canciones no llegan a revelar. Agradable, accesible y aterrizado, con gusto conversó con Tiempo Libre.

—¿Qué incluye la celebración de estos ‘50 palos’? Hemos preparado muchas cosas. Tenemos un disco que festeja los 20 años de Jarabe De Palo, un libro con el que celebro mis 50 años, y esta gira para compartir con la gente esta emoción que sentimos. Esto es lo que vamos a presentar con mucho gusto en la República Dominicana. Estamos celebrando con algo especial, y es que no se puede dejar pasar esta linda oportunidad. —En su disco “50 palos” versionan sus éxitos a piano y voz. ¿Será este un concierto en esa línea? Es una propuesta acústica. Tenemos un piano de cola, violonchelo, contrabajo y percusiones que musicalizan las canciones de Jarabe De Palo en la versión como vinieron al mundo. Será un viaje retrospectivo en el que mostramos las canciones como las hemos

parido, dejando espacio para nuevos matices. —20 años y todavía no podemos dejar de pensar automáticamente en “La Flaca”. ¿Te entran deseos de no cantarla más o de escribir otra canción más emblemática? ¡No! Para nada, al revés. Es que lo bueno en nuestro caso ha sido que han venido otras canciones. Llegó “Depende”, “Bonito”, “Agua”, “Grita”, “El lado oscuro”, “Déjame vivir” y “Humo”. Son canciones que han pasado a ser parte de la banda sonora de mucha gente y “La Flaca” representa muchas cosas. Luego de 20 años nos sentimos felices y agradecidos porque, al final, quien hace popular las canciones es la gente, nosotros no decidimos. De momento no nos podemos quejar, pero seguiremos, haremos canciones con mensajes que emocionen al público

para que viva y reviva recuerdos cuando las escuchen. De eso se trata esto. —En la canción ‘Humo” dices que a ‘nada le tiene miedo, ni fe’. ¿Te hizo más valiente o pesimista la enfermedad? “Humo” es una canción de amor a la vida que escribí en un momento que pensaba que la vida se me escapaba. El sentir de la frase “A nada le tengo miedo, ni fe”... es que a lo que me agarro realmente es al momento, al presente, a lo que veo, a lo que puedo tocar, a lo que mis sentidos pueden llegar a percibir. Todo lo demás no importa. ¿Tener miedo a qué, tener fe a qué? Estoy viviendo todo lo que puedo ver, tocar y escuchar. Me aferro al presente y disfruto del momento, no pienso en el futuro, no pienso si hay una vida luego de esta, pienso vivir estando en contacto con el momento.

—¿Cómo llevas el tratamiento estando de gira? Lo llevo muy bien. Este año serán 120 conciertos, de los cuales ya llevo 60 y tantos. La estoy pasando muy bien. El cuerpo aguanta bien también, y que no se preocupen los fans, que vamos a estar aquí por mucho tiempo. Obviamente la enfermedad tiene sus momentos, porque es una enfermedad crónica, pero mientras esté bien seguimos cantando. —¿Qué te enseñó esta enfermedad? Aprender nada, del cáncer no se aprende. No me ha dado por luchar, ni me siento un guerrero, ni mucho menos. En verdad dedico poco tiempo a pensar en la enfermedad y dedico mucho tiempo a gozar de mi vida.  Hard Rock Live, Blue Mall. Sábado 7 octubre. 8:30 p.m. VIP Premium, RD$3,400; VIP, RD$2,750; General RD$1,750.

Ácido y divertido

Sobre su libro... “En este libro conté cosas que sentí la necesidad de decir, y que no había tenido la oportunidad de decirlas, o no quise”. Pau narra los pasajes más intensos y oscuros de su vida, como el suicidio de su madre, sus fracasos amorosos, los altibajos de su carrera, y cómo se enfrentó al diagnóstico de cáncer de colon. Afirma que no es una biografía, porque esas huelen a muerto.

DiarioLibre. Sábado, 7 de octubre de 2017

#tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

/ 11

TIEMPO LIBRE / #FESTIVALPRESIDENTE2017 LUGARES DE INTERÉS EN NAGUA Con la frase “Entra si quieres y sal si puedes” es como se conoce a Nagua. Aquí, lugares que hacen especial la ciudad

FUENTE EXTERNA

El Alfa, Revolución Salsera y Shadow Blow se presentan este sábado en “La Playita” para deleitar a ritmo de salsa y música urbana a los asistentes al concierto de calentamiento rumbo al Festival Presidente 2017.

NAGUA RECIBIRÁ UNA DESCARGA DE MÚSICA URBANA Y BUENA SALSA

ESTE SÁBADO, LOS NAGÜEROS RECIBEN EL CONCIERTO DE CALENTAMIENTO DEL EVENTO MUSICAL MÁS ESPERADO DEL AÑO Jeury Frías SANTO DOMINGO. Nagua recibirá esta noche una descarga de música urbana y salsa de primer nivel, cuando llegue la sexta parada de la ruta de conciertos de calentamiento rumbo al Festival Presidente 2017. Este evento, reconocido como uno de los más esperados del año, y que se llevará a cabo los días 3, 4 y 5 de noviembre, arriba a su 20 aniversario y, para celebrarlo, sus organizadores han decidido contagiar a las principales ciudades del país con una serie de conciertos con los artistas más populares en todos los géneros de moda. En esta ocasión, los muchachos de Revolución Salsera son los encargados de contagiar a los nagüeros con su salsa actual. Mien-

tras la música urbana estará representada por dos de los exponentes más pegados: El Alfa y Shadow Blow. La cita es hoy sábado, a partir de las 6 de la tarde, en la avenida Independencia esquina calle Colón, en el área conocida popularmente como La Playita.

Salsa de calidad con lenguaje actual Revolución Salsera es un grupo musical formado por los exintegrantes de la orquesta de salsa Chiquito Team Band, sus principales miembros son Alberto María, Kelvin Saviñón y Lugo Santana, quienes decidieron formar tienda aparte en 2015. Su primer tema contó con los arreglos de Víctor Wail y se titula “La última noche”. Entre sus principales éxitos resaltan “A falta de

ti”, “Número equivocado” y “Quién fue”, entre otros.

Dos urbanos, dos estilos La música urbana dirá presente en este evento en Nagua, a ritmo de Shadow Blow y El Alfa, dos intérpretes con estilos diferentes. Enmanuel Herrera Batista, conocido como El Alfa, obtuvo popularidad gracias a exitosos temas a ritmo de dembow, como “Coche Bomba”, “Muévete Jevi” y “Tarzán”, entre otros. Ha llevado su música a grandes escenarios, entre ellos el Madison Square Garden, invitado por la famosa emisora La Mega NYC. Se ha presentado en Europa y gran parte de Estados Unidos. José Ariel Fernández Soto, también conocido como Shadow Blow, comenzó su

carrera musical en 1992, estudiando piano en el Conservatorio Nacional de Música de Santo Domingo. En 2010, su carrera despegó después de lanzar la canción “Tu Eres La Que Tá”. Desde entonces, ha colaborado con artistas del género urbano, como Poeta Callejero, Vakeró, Nipo, Lápiz Conciente, entre otros. En 2016 ganó el Premio Soberano como Artista Revelación del Año. Esta es una de las ciudades más hermosas de RD y disfrutar de música bailable y variada. La ruta de conciertos de calentamiento rumbo al Festival Presidente 2017, continúa el sábado 14 de octubre en la ciudad de Higüey. ¡No te pierdas ni un solo concierto!  Ave. Independencia esq. C/ Colón (La Playita). 6:00 p.m. Obtienes tus boletas tras la compra de dos cervezas.

Cabo Francés Viejo El monumento natural Cabo Francés Viejo es una de las áreas protegidas más importantes de República Dominicana, está caracterizado especialmente por el azul intenso de sus aguas. Declarado monumento natural en el año 2009. Es recomendable para escalar, posee playas, arrecifes y acantilados, entre otras bellezas. Las costas de Nagua Nagua está bañada por un hermoso mar. Debido a ese privilegio, los fines de semana, sus playas son muy visitadas por dominicanos y extranjeros. Entre las principales playas que bordean esta ciudad se encuentran: “Playa Los Gringos”, Playa La Posita y Playa El Broke, excelentes para deportes acuáticos y días de esparcimiento. Monumento a María Trinidad Sánchez En el centro del municipio cabecera de la provincia María Trinidad Sánchez está el monumento a esta mujer, clave en la Independencia Nacional. Activista de la independencia dominicana. La primera víctima del crimen político en la historia republicana. Se considera clave del liderazgo femenino de la época. Laguna Dudú Esta Laguna de color azul turquesa y agua bien fría, tiene forma de cráter y posee la particularidad de poder tener tres tipos de actividades, balneario, deporte acuático y espeleología. Está a 1/2 hora de Nagua, se encuentra específicamente en Cabrera, tiene un restaurante y la entrada cuesta RD$100. Ideal para la práctica de buceo.

Lo que debes saber...

Nagua es la ciudad capital de la provincia María Trinidad Sánchez. Es conocida por su peculiar ubicación geográfica: justo al mismo nivel del mar. Es una de las demarcaciones territoriales más jóvenes de República Dominicana, creada en 1983. Además, forma parte de la zona más lluviosa del país. La economía de la ciudad descansa principalmente en la producción agrícola. Es una ciudad con una buena ubicación en términos comerciales y turísticos, a sólo 5 a 10 minutos de sus playas según la velocidad, a una hora y media de SD. Su principal medio de transporte es el motoconcho. También

12 / #tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

Sábado, 7 de octubre de 2017 DiarioLibre.

TIEMPO LIBRE / CON NIÑOS

JUNIOR EXPRESS SE DETIENE EN RD

MÚSICA FUENTE EXTERNA

LA TRIPULACIÓN LLEGARÁ EN SU MONORRIEL HASTA EL PALACIO DE LOS DEPORTES

te volver a la fuente. La tecnología da una mayor conexión y aprendizaje, pero también te aleja de otras cosas. Este es el gran desafío de los padres y de nosotros, los creadores.

El Capitán Topa junto a los hermanos Rulos, Natalio y Doris.

Daniela Pujols SANTO DOMINGO. El Capi-

tán Topa y su tripulación se han ganado el cariño de los pequeños con sus divertidos personajes y coloridos vestuarios. ¡Y estarán hoy en Santo Domingo! Se trata del programa de televisión argentino original de Disney Junior Latinoamérica, Junior Express, dirigido a niños de 2 a 7 años. Sus amigos tripulantes viajan con el alegre y entusiasta capitán Topa (Diego Topa) en su monorriel llamado Junior Express, dando recitales en las diferentes estaciones a las que llega. Juntos se unen a la aventura y resuelven cualquier desafío. Los niños y sus padres disfrutarán esta tarde de una puesta en escena con los clásicos de Disney Junior Express “Me muevo para aquí” y “Lo que llevas en tu corazón”.

hace de la hermana de Melody. Tiempo Libre conversó con Diego Topa sobre su parada en el país. —¿Cómo logras reinventarte cada día? Lo hago todo el tiempo, porque soy un apasionado de lo que hago. Amo trabajar con los niños y ellos te mantienen renovado. —¿Crees que es necesario que los niños vuelvan a los valores tradicionales? Para mí es muy importan-

Capitán Topa (Diego Topa).

—¿Qué es lo que más les gusta a los niños? Se identifican mucho con lo aniñado de Junior Express y la personalidad de todos los personajes. Llevan humor, mensaje, hermandad y compañerismo. Los ayudamos a entender lo que está bien y mal. —¿Qué se siente ser un referente infantil? Un gran honor. Además de la TV, cuando nos ven en vivo, la emoción de los chicos y sus padres es inmensa; ellos palpan que somos de verdad. Es único lo que se vive y se siente.  Sábado 7 de octubre, 4:00 p.m. en el Palacio de los Deportes. Boletas: Tickets Express: Entre RD$ 1,500 y RD$4,500.

Harmony (Paola Albo).

Personajes únicos Ellos son el deleite de los pequeños en toda Latinoamérica. El Capitán Topa es la voz de la banda y quien compone las canciones. Los Rulos Rolando, Ricardo y Carlos son los traviesos trillizos que acompañan a Topa en los recitales, mientras que Natalio es el afinador de los instrumentos. Lila es la conductora del monorriel. Francis y Arnoldo son el dúo hilarante: Francis es el camarero y Arnoldo es el cocinero perfeccionista del comedor. Josefina es la vestuarista amiga de Doris, y Harmony

Chef Arnoldo (Diego Topa).

Josefina (Berenice Gandullo).

Doris (Stephie Caire).

Natalio (Enzo Ordeig).

Francis (Julio Graham).

Ricardo (Joel Cazeneuve).

Pablo Milanés apostará a sus emblemáticas canciones y sus más recientes creaciones.

Severo Rivera SANTO DOMINGO. Can-

ciones como “Para Vivir”, “Yolanda”, “De qué callada manera”, “Te quiero porque te quiero”, “Yo pisaré las calles nuevamente” y “La novia que nunca tuve”, entre otras, se encargaron de dejar su huella y no exageramos al decir que Pablo Milanés forma parte de la banda sonora de más de una generación. El trovador cubano, reconocido en el mundo como uno de los pilares del movimiento de la nueva canción en su país, compartirá lo mejor de su repertorio este sábado en Puerto Plata, cuando suba al Anfiteatro Juan Lockward, ubicado en la Puntilla de la Novia del Atlántico, con sus “Canciones para siempre”, título de su puesta en escena. Milanés tendrá su debut en dicho escenario y allí estará su público, ese que lo hizo suyo en la década de los años 60 y en otras décadas. Los organizadores del concierto han adelantado que el cantautor también socializará sus más recientes trabajos. Su presencia en suelo dominicano forma parte de la gira de conciertos que lleva por América La-

Pablo Milanés: la banda sonora de más de una generación Puerto Plata recibe al legendario trovador cubano y Pavel Núñez le dará la bienvenida tina, y ha prometido que la noche de este sábado será un formidable reencuentro con los dominicanos y extranjeros que le esperan en Puerto Plata.

“Es más que un premio para mí”

Una feliz contraparte Pavel Núñez también forma parte de una generación que se dejó seducir por Pablo Milanés. Por eso, desde que le plantearon si quería abrir la noche, no lo pensó dos veces. “No esperé a que terminaran de decirme, de inmediato acepté porque es un gran honor para mí”.  Anfiteatro Puerto Plata. Sábado 7 de octubre. 8:30 p.m. Boletas a la venta en Uepaticket: Frontstage, RD$10,000; Special Guest, RD$5,000; VIP, RD$2,500 y General, RD$1,500.

“Es un premio el que me han dado. Estamos hablando de un artista que nos ha entregado una manufactura de canciones inalterable. Entiendo que para mí, estar al lado de ese monstruo, es más que un premio. Además, es mi primera vez en este escenario. Abriremos el show con una buena selección de nuestras canciones”.

DiarioLibre. Sábado, 7 de octubre de 2017

#tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

/ 13

TIEMPO LIBRE / COMER Y BEBER

LA ZONA TE ESPERA LLENA DE SABOR EL ZONEO COLONIAL FOOD FEST TENDRÁ 26 OPCIONES GASTRONÓMICAS PARA CADA GUSTO Daniela Pujols SANTO DOMINGO. Que en un lugar se mezcle toda una gama de ricas opciones para degustar con música en vivo y juegos para los niños, en un escenario cultural que guarda parte importante de nuestro patrimonio histórico, es indicio de que será un encuentro espectacular. En esto se traduce el evento “Zoneo Colonial Food Fest”, que este año llega a su segunda edición en la Fortaleza Ozama. La cita de los food lovers es hoy sábado 7 y mañana domingo 8 de octubre a partir de las 12:00 meridiano. La revista

bimestral ‘Zoneo’ sobre arte, cultura, monumentos, personajes y la vida dentro de la ciudad intramuros es la promotora del festival culinario. Los organizadores del evento, que incluye gastronomía, música, beer garden, el puesto artesanal The Beer Bros con las mejores marcas de cerveza y el variado bazar Mercadillo RD, nos advierten que estará más lleno de sabor que nunca. La dieta es el mayor dolor de visitar un lugar donde todo sea tan delicioso. Pero, para el consuelo de muchos, de las 26 opciones gastronómicas que tendrá su

0 La Fortaleza Ozama fue el lugar de la primera edición del Zoneo Colonial Food Fest. La segunda entrega continúa en este importante patrimonio histórico.

Mezclas de sabores se van a lucir en el fin de semana culinario

Pura Tasca Puedes elegir entre sus tapas, croquetas de chorizo, hummus, la mini Burger o sus camaroncitos crujientes.

Cuello Blanco Prueba su chicharrón horneado, la costilla de Adán y las doradas (croquetas de salmón en salsa de tamarindo).

La Esquina del Chicharrón Sigue las opciones hasta La Esquina del Chicharrón. Su especialidad son los chicharrones de cerdo y el mofongo.

Karamel Churros & waffles Los amantes de los churros y los ricos pancakes, tienen el innovador food cart de Karamel Churros & Waffles.

La Catrina En La Catrina, los tacos y las tortillas son su insignia. La comida mexicana es representativa en este food truck.

Sal & Truck Si eres adicto a las costillas y las salchichas, te pedimos que seas moderado porque en Sal & Truck son su especialidad.

La Empanadería Empanadas de cualquier ingrediente no se pueden quedar en la lista de bocados. El lugar es en La Empanadería.

ComeArepa La ‘Reina pepiada’ es un manjar de la comida venezolana y estará en el Zoneo Food Fest en el local ComeArepa.

espacio en el festival, muchas van dirigidas a la comida saludable, pues para los gustos, los sabores.

Colonial Food Fest, para que desde ya se te haga la boca agua. Puedes elegir entre Pura Tasca, La Pizzeta, La Esquina del Chicharrón o el dulce sabor de Karamel Churros & Waffles. Sigue la ruta hasta las deliciosas ham-

burguesas y salchichas de Sal and Truck o la comida mexicana de La Catrina. También estarán en la segunda versión del evento Billy’s, Cucina Roberto, ComeArepa, KOKO, La Sombrilla del Frutero, Amapola, así como Bakano’s RD . Y no

se queda el área de los tragos en The Beer Bros. Este finde trae dos días destinados al buen comer en la Ciudad Colonial.  Fortaleza Ozama, Calle Las Damas, Zona Colonial. 7 y 8 de octubre, desde las 12:00 M. Entrada: RD$200 P/P.

Sabores variados

En Tiempo Libre te desglosaremos algunas opciones de comida del Zoneo

FUENTE EXTERNA

A degustar langosta en todas sus deliciosas y versátiles versiones... Sigue el “Lobster Fest” de Hotel Real Intercontinental SD Rocío Figueroa SANTO DOMINGO. Estamos en la temporada permitida para disfrutar este fabuloso crustáceo lleno de sabor, luego de tantos meses de abstinencia. Ahora es difícil no dejarse seducir por él, per eso la mejor opción es degustarlas de la mano de los que saben hacerle verdadero honor a este fru-

to del mar. Un ejemplo es Factory Steak and Lobster, quienes continúan con su “Lobster Fest”, que se desarrollará hasta el domingo 8 de octubre, en horario de almuerzo y cena, ofreciendo a los amantes del buen comer una propuesta única y original, cargada de sabor y calidad. “Con la jornada de langostas buscamos brindar una

experiencia gastronómica diferente y exquisita, sobre todo para los amantes de los mariscos. Nuestro restaurante cuenta con una selección de primerísima calidad, protagonista de una buena parte de nuestra carta regular”, comenta Manuel Sierra, director de Alimentos y Bebidas del Hotel Real Hotel Intercontinental Santo Domingo. El exquisi-

Disfruta de todas los sabores que ofrece la langosta. to menú incluye recetas como “Langosta al whisky con nueces fritas, piña asada y cebollines”, “Langosta Termidor sobre hongos

Portobello, trufa y espuma de leche”, “Cola de langosta grille, mantequilla de azafrán y espagueti negro al olio”, “Quenelles de lan-

gosta gratinados en salsa nantesa y espuma de queso” y “Lasaña abierta de langosta y auyama con salsa de coco”. Además, una variada selección de ensaladas, guarniciones, y se incluye maridaje. Las langostas provienen de toda la costa del país, especialmente de Barahona, Azua y zonas aledañas. Las mismas llegan con el más alto nivel de frescura y calidad, siendo estas seleccionadas para brindar una experiencia gastronómica inolvidable, ya que son preparadas no solamente bajo estándares internacionales, sino también, de manera responsable, incentivando el comercio local.  Factory Steak and Lobster. Hotel Real Hotel Intercontinental SD. Hasta el 8 de octubre. Almuerzo y cena.

14 / #tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

Sábado, 7 de octubre de 2017 DiarioLibre.

+ SOBRE EL FESTIVAL DE CINE FINE ARTS

Rick Dekard (Harrison Ford) huye con el Blade Runner conocido como “K” (Ryan Gosling).

DE RETORNO A UN FUTURO MÁS OSCURO

MÁS DE 30 AÑOS DESPUÉS CONTINÚA LA HISTORIA DE BLADE RUNNER Joan Prats SANTO DOMINGO. Impactantes secretos, robots asesinos, un futuro oscuro y violentas confrontaciones… Sí, suena como un típico jueves en la noche para un veterano del cine de acción como Harrison Ford, pero en realidad se trata de “Blade Runner 2049”, película dirigida por el reconocido cineasta Denis Villeneuve y que es protagonizada por Ford junto a Ryan Gosling y un elenco estelar donde tratan de responder la pregunta: ¿es posible que una secuela esté a la altura del filme que le precede, cuando es considerado un clásico del cine? Esta historia ocurre 30 años después de los eventos de la primera película, cuando un nuevo Blade Runner, conocido como K

La ficha Blade Runner 2049 Estados Unidos, 2017. Ciencia Ficción, Acción.  Director: Denis Villeneuve  Guion: Hampton Fancher, Michael Green (Basado en personajes creados por Philip K. Dick).  Elenco: Ryan Gosling, Harrison Ford, Ana de Armas, Jared Leto, Sylvia Hoeks y Robin Wright.

(Ryan Gosling), descubre un secreto oscuro que puede terminar de llevar a la sociedad al caos total. Por eso, K se ve obligado a buscar a Rick Deckard (Harrison Ford), un anti-

guo Blade Runner que lleva desaparecido desde hace décadas. Este filme es una secuela de “Blade Runner”, producción que se estrenó en 1982, y que también fue protagonizada por Ford pero dirigida por Ridley Scott. A pesar de que a “Blade Runner” no le fue bien en la taquilla de Estados Unidos, obtuvo buenos resultados en el resto del mundo y eventualmente se convirtió en una película de culto. De mi parte, quiero que “Blade Runner 2049” resuelva misterios como, ¿por qué tiene un personaje que se llama K? ¿Acaso es un pariente del agente K de las películas de “Men in Black”? ¿Tienen algún tipo de relación con las letras que patrocinan los episodios de Plaza Sésamo? ¿Esto será una excusa para que Harrison Ford y Tommy Lee Jones recreen escenas de la película “El Fugitivo”? Quizás la película no responda todas estas preguntas, pero es muy probable que, por lo menos, sea muy entretenida. 

El Festival Internacional de Cine Fine Arts (FICFA) continúa este fin de semana con una fina selección de producciones internacionales. Estas son algunas de ellas, pero para más información sobre su cartelera puede ingresar a la página www.festivaldecinefine arts.com.

Sábado 7 de octubre

City of Ghost (Estados Unidos/Documental). Del director Matthew Heineman a las 3:30 p.m.

= Más estrenos de la semana

IMDB.COM

Mañana no te olvides República Dominicana, 2017. Drama, Comedia  Director: José Enrique Pintor.  Guion: Chema Gagino, Diana López, José Pastor y Ángel de la Cruz.  Elenco: Freddy Ginebra, Guillermo Finke, Francis Cruz y Carlota Carretero.

Esta nueva producción dominicana cuenta la historia de la relación que se desarrolla entre Jan, un adolescente con Síndrome de Down y Roberto, su abuelo, quien ha sido diagnosticado con Alzheimer. La especial amistad que continúa creciendo entre Jan y Roberto les ayuda a escapar de las hostilidades diarias y así juntos poder intentar encontrar la felicidad dentro de su realidad.

IMDB.COM

Battle of the Sexes (Inglaterra/Estados Unidos). De los directores Jonathan Dayton y Valerie Faris a las 5:30p.m.

My Little Pony: The Movie The Idol (Palestina). Del director Hany Abu-Assad a las 7:30 p.m. Beatriz at Dinner (EE.UU.). Del director Miguel Arteta a las 9:40 p.m.

Domingo 8 de octubre Tamara (Venezuela). De la directora Elías Schneider a las 4:40 p.m.

Estados Unidos, 2017. Animación.  Director: Jayson Thiessen.  Guion: Rita Hsiao, Meghan McCarthy (Basado en los personajes creados por Lauren Faust).  Elenco: Kristin Chenoweth, Emily Blunt, Michael Peña, Zoe Saldana, Liev Schreiber y Sia.

Una fuerza oscura amenaza a la comunidad de Ponyville y ahora el grupo de amigas conocido como el Mane 6 (Twilight Sparkle, Rainbow Dash, Fluttershy, Rarity, Applejack y Pinkie Pie) y el bebé dragón Spike deben emprender un viaje lleno de desafíos y nuevos amigos por toda Equestria para salvar su hogar. Juntas, estas amigas pondrán a prueba el poder su amistad.

IMDB.COM

Residente (Estados Unidos/Documental). Del director Residente a las 6:45 p.m. Mr. Stein goes online (Francia). Del director Stéphane Robelin a las 7:00 p.m.

The other side of hope (Finlandia). Filme del director Aki Kaurismaki a las 9:40 p.m.

Open Water 3: Cage Dive Australia, 2017. Terror.  Director: Gerald Rascionato.  Guion: Gerald Rascionato y Stephen Lister.  Elenco: Megan Peta Hill, Joel Hogan, Pete Valley y Suzanne DervishAli.

Un grupo de amigos vive una terrorífica experiencia cuando viajan a Australia con la intención de grabar un vídeo en el que estarán buceando en una jaula en aguas repletas de tiburones, como audición para un reality show extremo. Todo cambia cuando ocurre un accidente y la grabación se convierte en un estremecedor diario de supervivencia entre la vida y la muerte.

DiarioLibre. Sábado, 7 de octubre de 2017

#tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

/ 15

TIEMPO LIBRE / EN AGENDA ¡Ahora sí podrás disfrutar de “Atrácame más”! FUENTE EXTERNA

Esta comedía reúne nueva vez a Luis José Germán y a Irving Alberti SANTO DOMINGO. Un nuevo proyecto reúne a estos dos comediantes que se han convertido en un binomio perfecto tanto en el teatro como en la televisión nacional. En esta ocasión serán las tablas del Palacio de Bellas Artes las que tienen que soportar a estos dos para la propuesta “Atrácame Más”, del reconocido actor, escritor y humorista cubano Alexis Valdés. “Atrácame Más” es la historia de Félix (Irving Alberti), un actor frustrado que irrumpe en la casa de Emilio (Luis José Germán) un exitoso y engreído productor de TV, y de inmediato surgen, de una manera pícara, cínica y cargada de

Estos amigos y compañeros llevan el humor a las tablas. humor, las frustraciones, miedos y desahogos personales y sociales de estos dos individuos de clases sociales totalmente diferentes. Este montaje cambió de fecha por los pasados huracanes que afectaron el país, pero ahora sí, ya podrás reírte de lo lindo. La verdad es que es muy fácil imaginar a estos dos come-

diantes hacer que un tema tan serio como la delincuencia te saque unas cuantas carcajadas, mientras te ponen a pensar sobre la realidad que se vive en nuestro país. Desde la semana próxima podrás disfrutar de ellos.  Palacio de Bellas Artes. Desde el 12 al 15 de octubre. 8:30 p.m. Balcón, RD$1,050 y platea, RD$1,260.

Bibliófilos realizarán la IX Feria de Libros FUENTE EXTERNA

Muchas joyas de la literatura nacional han sido reeditadas y rescatadas SANTO DOMINGO. La Sociedad Dominicana de Bibliófilos (SDB) realiza durante este fin de semana la IX Feria de Libro Bibliófilos 2017, con una propuesta inusual para los amantes de la lectura y el público en general, que comprende descuentos de más de un 60 por ciento en los precios regulares de más de 200 obras reeditadas de la literatura clásica nacional que se encontraban agotadas. La exposición que inició el viernes 6, se extiende hasta el domingo 8 de octubre, en el horario de 9 de la mañana a 6 de la tarde, en la sede de esa organización, ubicada en la calle Las Damas número 106,

Importantes obras nacionales estarán en la feria. en la Zona Colonial, frente a la Fortaleza Ozama. El presidente de la SDB, Dennis R. Simó, invitó a coleccionistas, investigadores, intelectuales, escritores y el público en general a participar en las exhibiciones, ventas de libros y documentos, que según dijo son verdaderas joyas de la literatura, y para disfrutar de un sano

esparcimiento e intercambio cultural. Los Bibliófilos han reeditado una parte importante de las obras clásicas del país que se encontraban agotadas, conservando así la memoria bibliográfica nacional.  Sociedad Dominicana de Bibliófilo. Sábado 7 y Domingo 8. Desde las 9:00 a.m. hasta las 6:00 p.m.

16 / #tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

CARTELERA

Santo Domingo Palacio del Cine Ágora Mall

sin (2D) J/V-L/M, 7:10; S, 5:20; D, 5:20. SALA 2 Cage Dive (2D) J/V-L/M, 9:30; S, 7:40, 9:25; D, 7:40, 9:25. SALA 2 Blade Runner (2D); S, 9:25. SALA 3 Emoji (2D) (Esp) J/V-L/M, 7:20; S, 4:45; D, 5:00. SALA 3 Kingsman 2 (2D) J/VL/M, 9:20; S, 7:00, 9:50; D, 6:50, 9:40. SALA 4 American Made (2D) S, 9:30; D, 9:15. SALA 4 Arangol (2D) J/V-L/M, 6:40; S, 5:00; D, 4:45. SALA 4 It (2D) J/V-L/M, 8:30; S, 6:50; D, 6:35. SALA 5 Todas las mujeres (2D) (J/V-L/M, 7:30; S, 7:20; D, 7:30. SALA 5 My Little Pony (2D) (Esp) S, 5:15; D, 5:25. SALA 5 It (2D) J/V-L/M, 9:25; S, 9:40; D, 9:25. SALA 6 Blade Runner (2D) J/V-L/M, 6:30, 9:30; S, 5:30, 8:30; D, 6:00, 9:00.

SALA 1 Blade Runner (2D) J/V, 5:20, 8:25; S, 3:00, 6:10, 9:20; D, 3:00, 6:30, 9:30; L/M, 6:15, 9:15. SALA 2 My Little Ponny (2D) (Esp) J/V, 5:10; S, 3:10, 5:15; D, 4:00; L/M, 7:00. SALA 2 It (2D) J/V, 9:30; S, 7:20; D, 6:10; L/M, 9:10. SALA 2 Annabelle 2 (2D) J/V, 7:15; S, 10:00; D, 9:00. SALA 3 Mañana no te olvides (2D) (Esp) J/V, 5:00; S, 5:00. SALA 3 Emoji (2D) (Esp) J/V, 7:25; S, 3:00, 7:00; D, 3:00, 7:30; L/M, 7:20. SALA 3 American Made (2D) J/V, 9:15; S, 9:00; D, 5:00, 9:30; L/M, 9:15. SALA 4 Baby Driver (2D) S, 4:45; D, 4:45. SALA 4 Arangol (2D) J/V, 5:10; S, 3:00; D, 3:00. SALA 4 Blade Runner (2D) J/V, 7:00; S, 7:00; D, 7:00; L/M, 6:45. SALA 4 Todas las mujeres (2D) J/V, 10:00; S, 10:00; D, 10:00; L/M, 9:45. SALA 5 Emoji (2D) (Esp) J/V, 5:25; S, 4:45; D, 3:30; L/M, 6:20. SALA 5 Todas las mujeres (2D) D, 7:30. SALA 5 Dark Tower (2D) J/V, 10:00; S, 6:40; D, 5:30. SALA 5 It (2D) J/V, 7:20; S, 8:45; D, 9:25; L/M, 8:20. SALA 6 American Assassin (2D) J/V, 5:10; S, 4:00; D, 4:25. SALA 6 Cage Dive (2D) J/V, 7:50; S, 6:40; D, 6:45; L/M, 6:45. SALA 6 Blade Runner (2D) J/V, 9:20; S, 8:10; D, 8:30; L/M, 9:10. SALA 7 Lego Ninjago (2D) (Esp) S, 3:40; D, 3:40; L/M, 7:10. SALA 7 Kingman 2 (2D) J/V, 6:40, 8:50; S, 6:00, 9:00; D, 6:00, 9:00; L/M, 9:30.

SALA 1 My Little Pony (2D) (Esp) J/VL/M, 7:10; S/D, 5:30. SALA 1 Kingsman 2 (2D) J/V-L/M, 9:15. SALA 1 Todas las mujeres (2D) S/D, 7:30, 9:30. SALA 2 Blade Runner (2D) (Esp) J/V-L/M, 6:30; S/D, 5:30. SALA 2 Blade Runner (2D) J/V-L/M, 9:30; S/D, 8:30. SALA 3 Lego Ninjago (2D) (Esp) S/D, 5:00. SALA 3 Blade Runner (2D) J/V-L/M, 7:00; S/D 7:00. SALA 3 Patricia: El Regreso (2D) (Esp) J/V-L/M, 9:30; S/D, 9:40. SALA 4 My Little Pony (2D) (Esp) S/D, 7:10. SALA 4 Todas las mujeres (2D) J/V-L/M, 9:30. SALA 4 American Made (2D) (Esp) J/V-L/M, 7:10; S/D, 9:20. SALA 5 It (2D) (Esp) J/V-L/M, 7:00; S/D, 6:30. SALA 5 It (2D) J/V-L/M, 9:40; S/D, 9:10. SALA 6 Súper Papá (2D) (Esp) S/D, 5:20, 7:20. SALA 6 American Assassin (2D) J/V-L/M, 6:10; S/D, 9:20. SALA 6 Blade Runner (2D) J/V-L/M, 8:30. SALA 7 Emoji (2D) (Esp) J/V-L/M, 6:30. SALA 7 Kingsman 2 (2D) (Esp) S/D, 6:45. SALA 7 Kingsman 2 (2D) J/V-L/M, 8:25; S/D, 9:35. SALA 8 Mañana no te olvides (2D) J/V-L/M, 9:30; S/D, 7:00. SALA 8 Blade Runner (2D) S/D, 9:25. SALA 8 Súper Papá (2D) J/V-L/M, 7:30.

Palacio del Cine Sambil

Palacio del Cine Occidental Mal

SALA 1 Emoji (2D) (Esp) J/V-L/M, 7:10; S/D, 7:10. SALA 1 Todas las mujeres (2D) J/V-L/M, 9:10; S/D, 9:10. SALA 1 My Little Pony (2D) (Esp) J/V-L/M, 5:00; S/D, 3:00, 5:00. SALA 2 Emoji (2D) (Esp) J/V-L/M, 5:40 SALA 2 Happy Family (2D) (Esp) S/D, 3:20. SALA 2 Arangol (2D) (Esp) J/V-L/M, 7:40; S/D, 5:25. SALA 2 Mañana no te olvides (2D) J/V-L/M, 9:45; S/D, 7:30. SALA 2 Annabelle 2 (2D) S/D, 9:25. SALA 3 Todas las mujeres (2D) J/VL/M, 5:00; S/D, 3:00, 7:15. SALA 3 Kingsman 2 (2D) (Esp) J/V-L/M, 6:50, 9:40; S/D, 5:00, 9:30. SALA 4 Lego Ninjago (2D) (Esp) J/V-L/M, 5:00; S/D, 3:00, 5:10. SALA 4 It (2D) J/V-L/M, 7:10; S/D, 7:20. SALA 4 Dark Tower (2D) J/V-L/M, 9:50; S/D, 10:00. SALA 5 Blade Runner (3D) (Esp) J/V-L/M, 5:20, 8:20; S/D, 5:30, 8:30. SALA 6 Girls Trip (2D) J/V-L/M, 5:00; S/D, 4:10. SALA 6 American Made (2D) (Esp) J/V-L/M, 9:30; S/D, 7:10. SALA 6 Dark Tower (2D) J/V-L/M, 7:30; S/D, 9:30. SALA 7 Todas las mujeres (2D) (Esp) J/V-L/M, 7:00; S/D, 5:00, 7:10. SALA 7 Baby Driver (2D) J/V-L/M, 5:00; S/D, 3:00. SALA 7 Blade Runner (2D) J/V-L/M, 9:20; S/D, 9:10. SALA 8 Emoji (2D) (Esp) S/D, 4:00, 5:50. SALA 8 Súper Papá (2D) J/VL/M, 5:00, 7:00; S/D, 7:40. SALA 8 Cage Dive (2D) J/V-L/M, 9:00; S/D, 9:40. SALA 9 Todas las mujeres (2D) J/V-L/M, 10:00. SALA 9 Blade Runner (2D) J/V-L/M, 7:00; S/D, 7:00. SALA 9 American Assassin (2D) S/D, 10:00. SALA 9 Kidnap (2D) J/V-L/M, 5:00; S/D, 5:00. SALA 10 It (2D) (Esp) J/V-L/M, 6:00, 8:40; S/D, 3:00, 540. SALA 10 It (2D) S/D, 8:20. SALA 11 Kingsman 2 (2D) (Esp) J/V-L/M, 5:30, 8:20; S/D, 3:20, 6:10, 9:00.

SALA 1 Lego Ninjago (2D) (Esp) V-S/D, 5:20. SALA 1 Emoji (2D) (Esp) J-L/M 7:20; V-S/D, 7:30. SALA 1 It (2D) (Esp) JL/M 9:20; V-S/D, 9:25. SALA 6 Kingsman 2 (2D) (Esp) J-L/M 6:40, 9:30; VS/D, 5:40. SALA 6 Blade Runner (2D) (Esp) V-S/D, 8:30. SALA 7 Todas las mujeres (2D) (Esp) J-L/M 7:30; V-S/D, 5:30, 7:30. SALA 7 American Made (2D) (Esp) J-L/M 9:30; V-S/D, 9:30. SALA 8 Blade Runner (2D) (Esp) J-L/M 6:15, 9:15; V-S/D, 6:00, 9:00. SALA 9 My Little Pony (2D) (Esp) J-L/M 6:45; V-S/D, 5:00. SALA 9 American Assassin (2D) (Esp) J-L/M 9:20; V-S/D, 7:00, 9:20.

Palacio del Cine Bella Vista Mall SALA 1 My Little Pony (2D) (Esp) J/VL/M, 6:00 D, 4:40. SALA 1 Blade Runner (2D) J/V-L/M, 8:10; S, 6:25, 9:25; D, 6:45, 9:25. SALA 1 Kidnap (2D) S, 9:25; D, 9:45. SALA 2 American Assas-

Sábado, 7 de octubre de 2017 DiarioLibre. ALCON ENTERTAINMENT

S-D, 4:25, 6:50, 9:20 [R/16]. SALA 3 Transformers: The Last Knight (Esp) L-V, 8:20; S-D, 5:15, 8:20 [R/14]. SALA 4 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-V, 6:35, 8:45; S-D, 4:25, 6:35, 8:45. SALA 5 Todas las Mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:15, 9:35; S-D, 5:00, 7:15, 9:35 [R/14]. SALA 6 It (Esp) L-D, 6:40, 9:25 [R/18]. SALA 7 Blade Runner 2049 (Esp) L-V, 8:15; S-D, 5:05, 8:15. SALA 8 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-V, 6:50; S-D, 4:20, 6:25. SALA 8 Kingsman 2: The Golden Circle (Esp) L-D, 8:30 [R/14].

CC Coral Mall

Ryan Gosling es el oficial K en esta secuela del filme futurista “Blade Runner 2049”.

Palacio del Cine Av. Venezuela

CC Novo Centro SALA 1 8vo. Festival Internacional de Cine Fine Arts L-D, 4:50, 7:00, 9:20. SALA 2 A United Kingdom (Eng) L-V, 6:45, 9:10; S-D, 4:20, 6:45, 9:10 [R/14]. SALA 3 8vo. Festival Internacional de Cine Fine Arts L-D, 4:50, 7:00, 9:20. SALA 4 Mother! (Eng) L-V, 6:20, 8:50; S-D, 3:50, 6:20, 8:50 [R/18]. SALA 5 8vo. Festival Internacional de Cine Fine Arts L-D, 4:50, 7:00, 9:20.

CC Downtown Center SALA 1 Kingsman 2: The Golden Circle (Sala Cxc Con Dolby Atmos) (Eng) L-V, 3:40, 6:25, 9:30; S-D, 3:20, 6:25, 9:30 [R/14]. SALA 2 Blade Runner 2049 (Sala Cxc Con Dolby Atmos) (Eng) L-V, 5:50; S-D, 2:35, 5:50. SALA 2 Blade Runner 2049 3D (Sala Cxc Con Dolby Atmos) (Eng) L-D, 9:10. SALA 3 Patricia: El Regreso del Sueño (Pel Dom) (Esp) L-V, 5:15; S-D, 2:00, 5:15 [R/14]. SALA 3 Open Water 3: Cage Dive (Eng) L-D, 7:45. SALA 3 Mother! (Eng) L-D, 9:35 [R/18]. SALA 4 The Nut Job 2: Nutty By Nature (Esp) L-D, 3:40. SALA 4 Mañana no te olvides (Pel Dom) (Esp) L-D, 5:40, 7:35, 9:30. SALA 5 My Little Pony (Esp) L-V, 4:15; S-D, 2:05, 4:15. SALA 5 It (Eng) L-D, 6:25, 9:20 [R/18]. SALA 6 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-D, 4:25. SALA 6 American Made (Eng) L-D, 6:45, 9:15 [R/16].

SALA 7 Kingsman 2: The Golden Circle 3D-4Dx (Eng) L-V, 5:50, 9:10; SD, 2:35, 5:50, 9:10 [R/14]. SALA 8 Blade Runner 2049 (Eng) L-V, 4:50, 8:00; S-D, 1:45, 4:50, 8:00. SALA 9 American Assassin (Eng) L-D, 4:00, 6:30, 9:00 [R/18]. SALA 10 My Little Pony (Esp) L-D, 6:05. SALA 10 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-D, 3:30, 8:40. SALA 11 Todas las Mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-V, 4:55, 7:15, 9:35; S-D, 2:35, 4:55, 7:15, 9:35 [R/14]. SALA 12 Kingsman 2: The Golden Circle (Eng) L-V, 5:30, 8:30; S-D, 2:30, 5:30, 8:30 [R/14]. SALA 13 The Mountain Between Us (Eng) L-D, 4:00, 6:20, 8:40. SALA 14 Kingsman 2: The Golden Circle (Eng) L-D, 5:10, 8:15 [R/14]. SALA 15 American Assassin (Eng) L-V, 5:25; S-D, 2:55, 5:25 [R/18]. SALA 15 Blade Runner 2049 (Eng) L-D, 8:00. SALA 16 The Mountain Between Us (Eng) L-V, 6:15, 8:35; S-D, 3:55, 6:15, 8:35.

CC Galería 360 SALA 1 Blade Runner 2049 (Eng) L-V, 6:00, 9:05; S-D, 3:20, 6:00, 9:05. SALA 2 My Little Pony (Esp) L-V, 4:55, 7:05. SALA 2 American Made (Eng) LD, 9:15 [R/16]. SALA 3 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-V, 5:45; S-D, 3:30, 5:45. SALA 3 Blade Runner 2049 (Eng) L-D, 8:00. SALA 4 American Assassin (Eng) L-V, 4:55, 7:05, 9:35; S-D, 4:30, 7:05, 9:35 [R/18]. SALA 5 Kingsman 2: The Golden Circle (Eng) L-V, 5:35, 8:35; S-D, 3:00, 5:35, 8:35 [R/14]. SALA 6 Kingsman 2: The Golden Circle (Sala Cxc Con Dolby Atmos) (Eng) L-V, 6:20, 9:25; S-D, 3:15, 6:20, 9:25 [R/14]. SALA 7 Todas las Mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-D, 4:55, 7:15, 9:35 [R/14]. SALA 8 Happy Family (Esp) S-D, 4:10. SALA 8 It (Eng) L-D, 6:20, 9:15 [R/18]. SALA 9 Mañana no te olvides (Pel Dom) (Esp) L-V, 5:30, 7:25, 9:20; S-D, 3:35, 5:30, 7:25, 9:20. SALA 10 The Mountain Between Us (Eng) L-V, 6:35, 8:50; S-D, 4:20, 6:35, 8:50.

CC Premium At Silver Sun SALA 1 The Lego Ninjago Movie (Eng) L-V, 5:45; S-D, 3:30, 5:45. SALA 1 Blade Runner 2049 (Eng) L-D, 8:00. SALA 2 The Mountain Between Us (Eng) LD, 4:55, 7:15, 9:35. SALA 3 American Made (Eng) S-D, 3:50 [R/16]. SALA 3 It (Eng) L-D, 6:20, 9:15 [R/18]. SALA 4 Kingsman 2: The Golden Circle (Eng) L-V, 6:20, 9:25; S-D, 3:15, 6:20, 9:25 [R/14]. SALA 5 Blade Runner 2049 (Eng) L-V, 6:00, 9:05; S-D, 3:20, 6:00, 9:05. SALA 6 American Assassin (Eng) L-V, 6:20, 8:50; S-D, 3:50, 6:20, 8:50 [R/18].

CC Acrópolis SALA 1 Happy Family (Esp) L-V, 6:45; S-D, 4:35, 6:45. SALA 1 The Mountain Between Us (Eng) L-D, 8:55. SALA 2 Kingsman 2: The Golden Circle (Eng) L-V, 6:20, 9:25; S-D, 3:40, 6:20, 9:25 [R/14]. SALA 3 Blade Runner 2049 (Eng) L-V, 6:00, 9:05; S-D, 3:20, 6:00, 9:05. SALA 4 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-V, 6:10; S-D, 3:45, 5:55. SALA 4 Blade Runner 2049 (Eng) L-D, 8:00. SALA 5 Todas las Mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-V, 6:35, 8:45; S-D,

4:25, 6:35, 8:45 [R/14]. SALA 6 My Little Pony (Esp) L-V, 6:30; S-D, 4:20, 6:30. SALA 6 Kingsman 2: The Golden Circle (Eng) L-D, 8:35 [R/14]. SALA 7 It (Eng) L-V, 6:25, 9:15; S-D, 3:50, 6:25, 9:15 [R/18].

Hollywood Diamond SALA 1 Kingsman 2: The Golden Circle (Eng) L-V, 8:15; S-D, 5:10, 8:15 [R/14]. SALA 2 Todas las Mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:15, 9:30; S-D, 5:00, 7:15, 9:30 [R/14]. SALA 3 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-V, 6:10; SD, 3:45, 5:55. SALA 3 Blade Runner 2049 (Eng) L-D, 8:00. SALA 4 Kidnap (Esp) L-V, 7:05; S-D, 5:00, 7:05 [R/16]. SALA 4 Open Water 3: Cage Dive (Eng) L-D, 9:10. SALA 5 Mañana no te olvides (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:35; S-D, 5:40, 7:35. SALA 5 Patricia: El Regreso del Sueño (Pel Dom) (Esp) L-D, 9:30 [R/14]. SALA 6 Blade Runner 2049 (Esp) L-D, 6:00, 9:05. SALA 7 It (Esp) LV, 6:30, 9:25; S-D, 3:50, 6:30, 9:25 [R/18]. SALA 8 Kingsman 2: The Golden Circle (Esp) L-V, 6:35, 9:25; S-D, 3:45, 6:35, 9:25 [R/14].

Cinema Centro SALA 1 Kingsman 2: The Golden Circle (Esp) L-V, 6:35, 9:25; S-D, 3:45, 6:35, 9:25 [R/14]. SALA 2 It (Esp) L-V, 6:30, 9:25; S-D, 3:50, 6:30, 9:25 [R/18]. SALA 3 Todas las Mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:15, 9:35; S-D, 4:55, 7:15, 9:35 [R/14]. SALA 4 Blade Runner 2049 (Esp) L-D, 6:00, 9:05. SALA 5 American Assassin (Esp) L-V, 6:50, 9:15; S-D, 4:25, 6:50, 9:15 [R/18]. SALA 6 Mañana no te olvides (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:40, 9:35; S-D, 5:45, 7:40, 9:35. SALA 7 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-V, 7:10; S-D, 5:00, 7:10. SALA 7 Patricia: El Regreso del Sueño (Pel Dom) (Esp) L-D, 9:20 [R/14]. SALA 8 My Little Pony (Esp) L-V, 6:10; S-D, 5:50. SALA 8 Blade Runner 2049 (Esp) L-D, 8:00.

Mega Plex 10 SALA 1 Mañana no te olvides (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:40, 9:35; S-D, 5:45, 7:40, 9:35. SALA 2 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-V, 6:40; S-D, 4:30, 6:40. SALA 2 Kidnap (Esp) L-D, 8:50 [R/16]. SALA 3 American Assassin (Esp) L-V, 6:50, 9:15; S-D, 4:25, 6:50, 9:15 [R/18]. SALA 4 Blade Runner 2049 (Esp) LD, 6:00, 9:05. SALA 5 It (Esp) L-V, 6:40, 9:25; S-D, 3:55, 6:40, 9:25 [R/18]. SALA 6 Todas las Mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:15, 9:35; S-D, 4:55, 7:15, 9:35 [R/14]. SALA 7 Kingsman 2: The Golden Circle (Esp) L-V, 6:30, 9:30; S-D, 3:45, 6:30, 9:30 [R/14]. SALA 8 Open Water 3: Cage Dive (Eng) L-V, 6:15; S-D, 4:20, 6:15. SALA 8 Blade Runner 2049 (Esp) L-D, 8:00. SALA 9 Patricia: El Regreso del Sueño (Pel Dom) (Esp) L-D, 6:50 [R/14]. SALA 9 The Mountain Between Us (Esp) LV, 9:15; S-D, 4:35, 9:15. SALA 10 My Little Pony (Esp) L-V, 6:15; S-D, 4:05, 6:15. SALA 10 Kingsman 2: The Golden Circle 3D (Esp) L-D, 8:25 [R/14].

SALA 1 Todas las Mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:10, 9:30; S-D, 4:50, 7:10, 9:30 [R/14]. SALA 2 Blade Runner 2049 (Esp) L-D, 6:00, 9:05. SALA 3 Kingsman 2: The Golden Circle (Esp) L-V, 6:30, 9:30; S-D, 3:45, 6:30, 9:30 [R/14]. SALA 4 It (Esp) L-V, 6:35, 9:20; S-D, 3:50, 6:35, 9:20 [R/18]. SALA 5 Patricia: El Regreso del Sueño (Pel Dom) (Esp) L-V, 6:50; S-D, 4:25, 6:50 [R/14]. SALA 5 Open Water 3: Cage Dive (Eng) L-D, 9:15. SALA 6 My Little Pony (Esp) L-V, 7:10; S-D, 5:00, 7:10. SALA 6 Kidnap (Esp) L-D, 9:20 [R/16]. SALA 7 Kingsman 2: The Golden Circle (Esp) L-V, 6:00, 8:30; S-D, 5:30, 8:30 [R/14]. SALA 8 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-V, 6:15; S-D, 5:50. SALA 8 Blade Runner 2049 (Esp) L-D, 8:00. SALA 9 American Assassin (Esp) L-V, 6:50, 9:20; S-D, 4:20, 6:50, 9:20 [R/18]. SALA (Esp) [R/18].

Santiago Palacio del Cine Bella Terra Mall SALA 1 Blade Runner (3D) J/D, 6:20, 9:20; L/M, 6:15, 9:15. SALA 2 Lego Ninjago (2D) (Esp) J/D, 6:00; L/M, 6:00. SALA 2 Blade Runner (2D) J/D, 8:10; L/M, 8:10. SALA 3 (Vip) American Assassin (2D) J/D, 7:15; L/M, 7:00. SALA 3 (Vip) Cage Dive (2D) J/D, 9:25; L/M, 9:20. SALA 4 Emoji (2D) (Esp) J/D, 5:25. SALA 4 Arangol (2D) J/D, 7:20; L/M, 7:40. SALA 4 Todas las mujeres (2D) L/M, 9:30. SALA 4 It (2D) J/D, 9:10. SALA 5 American Made (2D) J/D, 4:45; L/M, 7:00. SALA 5 It (2D) L/M, 9:20. SALA 5 Blade Runner (2D) J/D, 7:00. SALA 5 Mañana no te olvides (2D) J/D, 10:00. SALA 6 My Little Pony (2D) J/D, 5:25; L/M, 6:20. SALA 6 Todas las mujeres (2D) J/D, 7:25. SALA 6 Kingsman 2 (2D) J/D, 9:25; L/M, 8:25.

CC Hollywood 7 SALA 1 Todas las Mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:15, 9:25; S-D, 5:05, 7:15, 9:25 [R/14]. SALA 2 Kingsman 2: The Golden Circle (Esp) L-D, 6:30, 9:30 [R/14]. SALA 3 Blade Runner 2049 (Esp) L-D, 6:00, 9:05. SALA 4 Annabelle: Creation (Esp) L-D, 6:20 [R/18]. SALA 4 Kingsman 2: The Golden Circle (Esp) L-D, 8:35 [R/14]. SALA 5 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-V, 6:35, 8:45; S-D, 4:25, 6:35, 8:45. SALA 6 It (Esp) L-D, 6:30, 9:20 [R/18]. SALA 7 American Made (Esp) L-V, 6:45, 9:15; S-D, 4:25, 6:45, 9:15 [R/16].

CC Cinemacentro Cibao SALA 1 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-V, 6:40; S-D, 4:30, 6:40. SALA 1 It (Eng) L-D, 8:50 [R/18]. SALA 2 The Mountain Between Us (Eng) L-V, 7:00, 9:15; S-D, 4:45, 7:00, 9:15. SALA 3 Mañana no te olvides (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:40, 9:35; S-D, 5:45, 7:40, 9:35. SALA 4 Blade Runner 2049 (Eng) L-D, 6:00, 9:05. SALA 5 Kingsman 2: The Golden Circle (Eng) L-V, 6:30, 9:30; S-D, 3:45, 6:30, 9:30 [R/14]. SALA 6 Todas las Mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:20, 9:35; S-D, 5:00, 7:20, 9:35 [R/14]. SALA 7 My Little Pony (Esp) L-V, 6:15; S-D, 5:50. SALA 7 Blade Runner 2049 (Eng) LD, 8:00.

CC Hollywood Island

CC Las Colinas

SALA 1 Kingsman 2: The Golden Circle (Esp) L-D, 6:30, 9:30 [R/14]. SALA 2 American Made (Esp) L-V, 6:50, 9:20;

SALA 1 The Nut Job 2: Nutty By Nature (Esp) S-D, 4:55. SALA 1 Kidnap (Esp) L-D, 7:05 [R/16]. SALA 1 Ameri-

can Made (Esp) L-D, 9:15 [R/16]. SALA 2 Blade Runner 2049 (Esp) L-D, 6:00, 9:05. SALA 3 Patricia: El Regreso del Sueño (Pel Dom) (Esp) L-V, 6:55; S-D, 4:20, 6:55 [R/14]. SALA 3 Open Water 3: Cage Dive (Eng) L-D, 9:20. SALA 4 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-V, 6:40; S-D, 4:30, 6:40. SALA 4 American Assassin (Esp) L-D, 8:50 [R/18]. SALA 5 Todas las Mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:15, 9:35; S-D, 4:55, 7:15, 9:35 [R/14]. SALA 6 Kingsman 2: The Golden Circle (Esp) L-V, 6:30; S-D, 3:45, 6:30 [R/14]. SALA 6 Kingsman 2: The Golden Circle 3D (Esp) L-D, 9:30 [R/14]. SALA 7 My Little Pony (Esp) L-V, 6:25; S-D, 4:15, 6:25. SALA 7 Kingsman 2: The Golden Circle (Esp) L-D, 8:35 [R/14]. SALA 8 It (Esp) L-V, 6:35, 9:20; S-D, 3:50, 6:35, 9:20.

San Fco. de Macorís Palacio del Cine SALA A Blade Runner (3D) (Esp) J/VL/M, 6:15, 9:15; S/D, 6:00, 9:00. SALA B Lego Ninjago (2D) (Esp) S/D, 5:10. SALA B Todas las mujeres (2D) J/VL/M, 7:00; S/D, 7:20. SALA B It (2D) (Esp) J/V-L/M, 9:00; S/D, 9:15. SALA C American Made (2D) (Esp) J/V-L/M, 7:00; S/D, 9:40. SALA C My Little Pony (2D) (Esp) S/D, 5:00. SALA C Kingsman (2D) (Esp) J/V-L/M, 9:20; S/D, 7:00.

Higüey Palacio del Cine Multiplaza SALA 1 Arangol (2D) (Esp) S/D, 8:10. SALA 1 Mañana no te olvides (2D) (Esp) S/D, 5:40. SALA 1 Súper Papá (2D) (Esp) J/V-L/M, 7:30. SALA 1 It (2D) (Esp) J/V-L/M, 9:20; S/D, 8:10. SALA 2 Todas las mujeres (2D) (Esp) J/V-L/M, 7:30; S/D, 6:00, 8:00. SALA 2 Kingsman 2 (2D) J/V-L/M, 9:30; S/D, 10:00. SALA 3 Lego Ninjago (2D) (Esp) S/D, 7:30. SALA 3 My Little Pony (2D) (Esp) J/V-L/M, 7:15; S/D, 5:25. SALA 3 American Made (2D) (Esp) J/V-L/M, 9:20; S/D, 9:40. SALA 4 Blade Runner (2D) (Esp) J/V-L/M, 6:30, 9:30; S/D, 7:00, 10:00.

La Romana CC La Marina SALA 1 Blade Runner 2049 (Eng) L-D, 6:05, 9:05. SALA 2 Kingsman 2: The Golden Circle (Eng) L-V, 6:30, 9:20; SD, 3:45, 6:30, 9:20 [R/14]. SALA 3 The Lego Ninjago Movie (Eng) L-V, 7:00; S-D, 4:50, 7:00. SALA 3 The Mountain Between Us (Eng) L-D, 9:10.

CC Multiplaza La Romana SALA 1 Blade Runner 2049 (Esp) L-D, 6:00, 9:05. SALA 2 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-V, 6:15; S-D, 5:50. SALA 2 Blade Runner 2049 (Eng) L-D, 8:00. SALA 3 My Little Pony (Esp) L-D, 5:00, 7:10. SALA 3 American Assassin (Esp) L-D, 9:20 [R/18]. SALA 4 Todas las Mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-D, 4:55, 7:15, 9:35 [R/14]. SALA 5 Kingsman 2: The Golden Circle (Esp) L-V, 6:30, 9:30; S-D, 3:45, 6:30, 9:30 [R/14]. SALA 6 Mañana no te olvides (Pel Dom) (Esp) L-D, 5:30, 7:25, 9:20. SALA 7 It (Esp) L-V, 6:35, 9:20; S-D, 3:50, 6:35, 9:20 [R/18].

CC Bávaro SALA 1 It (Eng) S-D, 5:10 [R/18]. SALA 1 Blade Runner 2049 (Eng) L-D, 8:00. SALA 2 The Mountain Between Us (Eng) L-V, 6:35, 8:45; S-D, 4:25, 6:35, 8:45. SALA 3 The Lego Ninjago Movie (Esp) L-V, 6:25; S-D, 4:15, 6:25. SALA 3 Kingsman 2: The Golden Circle (Eng) L-D, 8:35 [R/14]. SALA 4 Blade Runner 2049 (Eng) L-D, 6:00, 9:05. SALA 5 Kingsman 2: The Golden Circle 3D (Eng) L-V, 6:30, 9:30; S-D, 3:45, 6:30, 9:30 [R/14]. SALA 6 American Assassin (Eng) L-V, 6:45, 9:15; SD, 4:25, 6:45, 9:15 [R/18]. SALA 7 Todas las Mujeres son iguales (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:15, 9:35; S-D, 4:55, 7:15, 9:35 [R/14].

DiarioLibre. Sábado, 7 de octubre de 2017

#tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

/ 17

TIEMPO LIBRE / LIBROS

Narrativa USA del golpe de septiembre (3) RACIONES DE LETRAS Por José Rafael Lantigua [En septiembre de 1963, Estados Unidos se conmociona por los disturbios raciales en Alabama y por la negativa del gobernador George Wallace de hacer cumplir la ley contra las prácticas discriminatorias, lo que obliga al presidente Kennedy a amenazar a Wallace de que cumpla con la disposición de la Corte Suprema o se vería obligado a enviar las tropas federales para intervenir el estado sureño. / El líder nacionalista Ben Bella logra una aplastante victoria en el referéndum popular celebrado en Argelia, asumiendo las riendas del país en medio de un agravado clima de tensión. / En Roma, el papa Pablo VI inicia el segundo período de sesiones del concilio Vaticano II que reformaría muchos aspectos de la vida eclesial].

STAS ERAN LAS PRINCIPALES noticias del mundo, cuando el presidente venezolano Rómulo Betancourt, en la continuación del entramado golpista en movimiento, comunica a la embajada norteamericana en Caracas que encontraba extraña una llamada que le hizo el presidente Bosch desde México [Bosch tenía meses sin comunicarse con su viejo amigo], solicitándole que “no debería hacer un anuncio”. [Betancourt no entendió el escueto mensaje del presidente dominicano] Más tarde, la embajada venezolana en Santo Domingo informa a la cancillería de su país que cuatro dirigentes del PRD, entre ellos Ángel Miolán y el vicepresidente González Tamayo, habían buscado refugio en la delegación diplomática, pero que finalmente habían decidido abandonarla (¿Quiénes eran los otros dos dirigentes?] Resultaba obvio que los asilados creían que estaba en marcha un golpe contra Bosch, instigado por Imbert Barrera, según informaba la embajada USA en Caracas al Secretario de Estado Rusk [Betancourt tenía contactos continuados con los diplomáticos norteamericanos. ¿Pudo haber servido Betancourt a la CIA? ¿Sería esta la razón por la cual Bosch se habría enemistado con el presidente venezolano que tanto había colaborado con la causa antitrujillista?]. La rebatiña militar estaba en pie el 19 de septiembre, con Bosch ya en el país, pero recluido en su hogar a causa de una colitis severa. El em-

bajador Martin informaba al departamento de Estado que el general Santiago Rodríguez Echavarría le dijo a Nivar Seijas que estaba programado un golpe para el 15 de septiembre, que Nivar se lo comunicó a Hungría, que Hungría convocó al jefe de la Marina, al coronel Carbuccia, a Antonio Imbert –quien a su vez llevó al general Belisario Peguero-, al vicepresidente González Tamayo y al ministro del interior Domínguez Guerra, para decirles que él no estaba en ningún golpe, que no participaría en eso y que solo era un rumor de la calle [Seguía sin participar en reunión alguna el coronel Wessin, el único que se escabullía de todas estas reuniones. Parecía autónomo en sus planes y decisiones, o ¿su autonomía era dirigida?] Los rumores en la cadena militar que recogía la embajada USA tenían siete componentes: era un complot de Imbert y Amiama que fue bloqueado por Hungría Morel y Rib Santamaría; fue un simulacro de Imbert para evaluar su propia fuerza dentro de los mandos militares; fue un esfuerzo de Hungría y Rib para fuñir a Imbert y mejorar tácticamente su posición en el ordenamiento militar; era un trabajo estimulado por Chaguito Rodríguez Echavarría, por órdenes de su hermano y bajo instrucciones de los Trujillo por intermedio de Zenón Castillo de Aza [que vuelve a aparecer en este escenario] con el fin de complicar o matar a Imbert Barrera; no pasaba nada y todo era un simple rumor callejero; era una campaña de rumores alimentados por el 14 de junio con la ayuda del Partido Socialista Popular y el MPD; era un complot de Wessin que fracasa cuando Imbert se mueve y los militares involucrados desisten de propiciar la trama. [El barullo es grande. La embajada USA aparenta confundida y lo único que [¿simula?] tener a mano son rumores, planteando posibles orígenes sin llegar a conclusiones claras. Aunque sí, hay una conclusión de Martin: “Todo esto cuadra con la decisión de buscar asilo por parte de Miolán y otros perredeístas”. [Con semejante panorama, no digo yo…] Estamos ya a 20 de septiembre. El Frente Anticomunista convoca a una huelga general. Son los mismos que patrocinan los mítines de reafirmación cristiana: Enrique Alfau, Mario Read Vittini, Tomás Reyes Cerda, José Andrés Aybar Castellanos. [Eran los duros de la derecha dominicana más radical]. En esa fecha se aclara que solo Mio-

lán había ido a pedir asilo a la embajada venezolana, que se pasó una noche allí y que ni el vicepresidente González Tamayo ni otros dirigentes del PRD estuvieron en esa movida. Los que sí se aparecieron por dicha embajada fueron los dirigentes socialcristianos Yuyo D’Alessandro y Alfonso Moreno Martínez, pero solo fueron a conocer lo que estaba pasando pues el embajador era del COPEY, partido aliado al original PRSC. Todo esto lo comunica el embajador Martin en esta fecha al Departamento de Estado. Y consigna que González Tamayo sí se apersonó donde el embajador de Bolivia, “pero sólo para asegurarse de que el santuario estaría disponible en caso de necesitarlo” [Martin tenía vena literaria]. El 22 de septiembre, ya cercana la fecha cuando los acontecimientos terminaron desbordándose, Martin envía al departamento de Estado un mensaje que combina varios factores [uno se atrevería a decir que era una nota entre Lucas y Juan Mejía]. Primero: dice que su gobierno apoya a Bosch pero que este es inestable; Segundo: los civiles y militares “temerosos” de Bosch y de la “amenaza comunista” están siendo estimulados por “políticos ambiciosos que nunca han aceptado los resultados de las elecciones del 20 de diciembre” [¿?]; Tercero: que “los militares en un grado cada vez mayor lucen insatisfechos, no contentos y preocupados por el crecimiento del comunismo”, para remachar que “Bosch ha perdido autoridad y prestigio” [¡!]; y Cuarto [y por aquí viene la menta con cocorícamo]: “Si Bosch huye o renuncia bajo presión militar nos gustaría mantener al vicepresidente González Tamayo, su sucesor constitucional en el Palacio durante un breve período para dejar un tiempo de maniobra y tratar de iniciar eventos por una ruta constitucional”. Si con González Tamayo no se puede, pues se escogería a Juan Casasnovas Garrido, presidente del Senado como presidente interino [Martin, al fin, comienza a mostrar las uñas. Ya tiene su plan almidonado, da como un hecho la huida o renuncia de Bosch, y se dispone a tomar medidas para conformar un gobierno que aparente regirse por la Constitución, hasta que se decida lo que convenga. ¡Qué castañas pelaba el peje!] El mismo que para avivar el fuego le enviaría ese mismo día otro mensaje al Departamento de Estado donde informaba que le había entregado a Bosch el día anterior los nombres de cuatro castrocomunistas [solo se mencio-

na a Jimmy Durán], que habían salido rumbo a Cuba y Moscú, con el fin de que proponga al Congreso una medida que limite el derecho a viajar. Y dice en su informe, ya finalizando, que le comunicaba esto a Bosch “en un espíritu de ser útil” [¡Qué cachaza!], agregando a seguidas: “y esperando el momento cuando podríamos golpearlo con esa información en forma dura” [¿Y qué quiso decir aquí Martin? ¿Comenzaba el embajador USA a desollar el puerco? ¿Estaban claras ya cuáles eran sus intenciones? ¿Era solo la suya o la del gobierno norteamericano o la de algunas de sus agencias? Faltaban solo tres días. Tres días con sus noches lúgubres, llenas de malos presagios, con un enfermo de pronóstico reservado a quien ya se le estaban preparando las exequias]. El 23 es un día de cruce de cables de todos los calibres. Martin dice al Secretario Rusk que Bosch le dijo que el complot era de Rodríguez Echavarría junto con el ex cura Castillo de Aza [¿Andaba Bosch tan confundido y no alcanzaba a ver que los enemigos estaban frente a sus narices?]; y Martin le informa a Bosch que Manolo Tavárez Justo estaba en contacto con “un hombre militar”, a lo que Bosch –según el informe del embajador- dijo que era probable porque el 14 de junio tenía conexiones con estamentos militares [Esos contactos militares de Manolo nunca se vieron motorizándose a favor del líder del 14 de junio, ni durante estos acontecimientos septembrinos ni dos meses después en Las Manaclas. Manolo no parece que tuvo estamentos militares amigables. En honor a la verdad, Bosch sí pudo haber creído en eso, si así se lo informaban los organismos de seguridad de su gobierno. Bastaría repasar Crisis de la democracia de América en la República Dominicana, específicamente su capítulo “La juventud desviada” para comprobar que Bosch no mantuvo relaciones cordiales con el 14 de junio. Manolo, empero, se fue a la loma para cumplir su compromiso de defensa de la constitucionalidad y de Bosch. La política se nutre siempre de estos saltos incomprensibles. Pero falta por ver].  (La narrativa de esta historia está basada en su totalidad en el “Addendum. El gobierno de Kennedy y el de Bosch. Un análisis más profundo” publicado recientemente por el historiador Bernardo Vega, junto a la reedición de su libro “Kennedy y Bosch” , cuya primera edición es de 1993. Entre corchetes,

www.jrlantigua.com

LIBROS OTRAS PISTAS Mis Memorias

31 de mayo 196127 de abril 1965 José Rafael Molina Ureña Letra gráfica, 2014 238 págs. Las reveladoras y muy clarividentes memorias del presidente provisional bajo armas Molina Ureña a raíz de la insurrección de abril de 1965. Capítulos de esta obra se dedican al golpe de estado y al juicio del entonces alto dirigente perredeísta sobre el complot contra Bosch.

¿Fue Sacha Volman un agente de la CIA? Cándido Gerón Editora Centenario, 2013 436 págs. Sacha Volman, para algunos un comunista, para otros un agente norteamericano, fue un controversial político rumano que se estableció en Santo Domingo por sugerencia de Juan Bosch. Esta obra dedicada a evaluar su trayectoria, contiene un interesante capítulo sobre el rol de Volman en el gobierno de Bosch.

1J4. De espigas y de fuegos Aportes para la memoria necesaria: testimonios de un militante Leandro Guzmán R. Editora de Colores, 1998 305 págs.

Cofundador y alto dirigente del 14 de junio, y esposo de María Teresa Mirabal, Leandro escribe estas memorias críticas, donde dedica algunos capítulos al gobierno de Bosch, ofreciendo versiones muy propias sobre el golpe de septiembre de 1963.

Las guerrillas del 1J4 y Manolo en las escarpadas montañas de Quisqueya Raúl Pérez Peña (Bacho) Editora Búho, 2013. 344 págs. La primera consecuencia del golpe septembrino fue el alzamiento guerrillero comandado por Manolo Tavárez en noviembre de 1963, dos meses después del golpe contra Bosch. El autor formó parte de uno de los seis frentes de la guerrilla. Este es su testimonio y su homenaje al histórico líder del 14 de junio.

Así nació la democracia dominicana

30 mayo 1961-18 enero 1962 Stormy Reynoso Sicard Editora Centenario, 2013. 549 págs. Aunque no abarca el gobierno de Bosch, esta obra reúne otras memorias valiosas del proceso que se inició la noche de autos el 30 de mayo y que concluye, en su primera etapa, con la reposición del Consejo de Estado y el asilamiento del presidente Balaguer. El autor fue uno de los grandes activistas de este proceso.

18 / #tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

Sábado, 7 de octubre de 2017 DiarioLibre.

TIEMPO LIBRE / LECTURAS

Carril a la excelencia sin desvíos A DECIR COSAS

Por Aníbal de Castro

LA REAL ACADEMIA DE las Ciencias de Suecia, sinónimo de expectativas otoñales, le gusta sorprender con los premios que cada año otorga en diferentes apartados del quehacer humano. Esta vez no se fue por la tangente, y en una de la categoría que más importa, literatura, retornó a la ortodoxia. Para palurdos como yo, la ciencia es cuestión de fe. Como de creencia se trata, acepto sin chistar que premiar los descubrimientos sobre los mecanismos moleculares que controlan nuestros relojes biológicos, registrar las arrugas-tiempo, o valerse de la microscopía cryoelectrónica para la determinación de estructuras de alta resolución de biomoléculas en solución, se enmarca en un arcano inescrutable. A Kazuo Ishiguro le han otorgado el Premio Nobel de Literatura y hay regocijo en el mundo de la escritura. Y en el de los lectores como yo, para quien este maestro de las letras nacido en Japón y criado en el Reino Unido reúne sobradas credenciales para merecer este reconocimiento. Elevar a Bob Dylan al Olimpo literario el año pasado tuvo sus detractores, aunque reconozco el valor de su lírica. Se cayó el santo del altar, sin embargo, cuando contrabandeó como citas de Moby Dick unos pasajes de SparkNotes en el discurso de aceptación del premio. Ahí desafinó en grande. Tampoco hubo este año ese tinte político que tanto mancha, el mismo que mantuvo en el ostracismo sueco al insigne Jorge Luis Borges o que reconoció a autores de poca monta, de esos cuya grandeza y obras son coincidentes: pura ficción. Esta vez no se equivocó la Academia, porque las novelas de Ishiguro son de “gran fuerza emocional” y “han descubierto el abismo bajo nuestro ilusorio sentido de conexión con el mundo”. Más aún, la suya es una literatura que entusiasma, que reta la imaginación sin rozar los linderos de lo abstruso. Hablo de una literatura excepcional y, sin embargo, digerible por el gran público en gran medida gracias al cine. Convertidas en joyas del cine sus dos mejores novelas, al menos para mí, han sido éxitos taquilleros, pese a la complejidad manifiesta en Los restos del día (Remains of the Day) y Nunca me abandones (Never Let me Go). Admiro en Ishiguro su humildad, enraizada sin duda en sus orígenes y formación hogareña, pero sobre todo su genialidad en el desciframiento de las claves del complicado entramado social británico. En el mayordomo de Los restos del día y que interpreta Anthony Hopkins en la pantalla grande, se ejemplifica y retrata de manera impecable características de toda una sociedad. Y en el coqueteo con los nazis de los aristócratas ingleses reunidos aquel fin de semana en Darlington Hall, se resalta un aspecto de la historia casi ignorado. Impresionante resulta la combinación de la dualidad cultural de Ishiguro trasladada al personaje de Stevens, el butler, cuyos recuerdos de sus años junto a Lord

Darlington componen el núcleo de la novela. La marginación de los sentimientos en abono a un bien mayor, en este caso el compromiso con el servicio sin tachas de un mayordomo en la mejor tradición inglesa, tiene eco en la cultura japonesa. La sobriedad es una virtud y el freno a las emociones, moneda de curso en aquellas latitudes del Lejano Oriente. La soledad se asume con resignación y como un estado de vida. Si a escoger me retan, me quedo con Nunca me abandones, esa descripción acabada de una distopía en la que se mueven personajes cuya historia está escrita de antemano y, por tanto, incapaces de la capacidad volitiva propia del humano. Igual que en Los restos del día, Ishiguro recurre a la narración en primera persona y detrás del aparente relato lineal se esconde una verdad dolorosa que solo se descubre ya muy

avanzada la trama: los protagonistas son clones “criados” en una granja-escuela para que sirvan como donantes de órganos. Literatura densa, repleta de cabos que es preciso atar para percatarse del argumento central y de cuya fuerza emotiva, gravitacional, no hay escapatoria. Un mundo en el que las ilusiones se estrellan contra una realidad inmutable cuyos efectos catastróficos no mitigan los sentimientos, que en modo alguno pueden ser clonados. En el internado donde se educa a los clones se realiza un experimento que al final deviene desolación. Se busca determinar si estos duplicados son capaces de generar emociones y creatividad. De ahí que el arte, en el caso la pintura, no pase de una prueba sin consecuencias, pese a las expectativas que fomenta. Curioso que Ishiguro construya ese mundo surrealista en la Inglaterra de los años RAMÓN L. SANDOVAL

Literatura densa, repleta de cabos que es preciso atar para percatarse del argumento central y de cuya fuerza emotiva, gravitacional, no hay escapatoria. Un mundo en el que las ilusiones se estrellan contra una realidad inmutable cuyos efectos catastróficos no mitigan los sentimientos, que en modo alguno pueden ser clonados.

50, cuando la clonación era impensable. Quizás no sea casual, y el mensaje implícito sea que en cualquier período caben los conflictos éticos. Puede que haya un toque autobiográfico, y de paso ingreso en el porqué de mis razones personales para encontrar fascinante esta novela desconcertante, pese al velo de normalidad que cubre el relato, bien escrito y con un dominio magistral del idioma que necesariamente se pierde en la traducción al español. Ishiguro sitúa en Hailsham, en el sudeste inglés, el internado del mismo nombre donde se forman los clones. Es el área geográfica donde fue a la escuela y vivió cuando niño. Luego, Norfolk aparece en el viaje de la narradora, Kathy, y otros clones más en búsqueda de su identidad. Cromer, donde podría vivir la “posible”, término con que Ishiguro denomina al humano clonado, es un pueblo costero del nordeste de Inglaterra, cerca de Norwich. Esta ciudad alberga la Universidad de East Anglia, mi alma mater, y en la que el laureado escritor estudió narración creativa. East Anglia abarca los condados de Norfolk y Sulfolk, región idílica, agrícola, cuna de la princesa Diana y de un relieve físico monótono que es, paradójicamente, parte de su encanto. También otro escritor de fuste, graduado de y profesor en ese centro docente, W. G. Sebald, sucumbió al encanto de esa geografía simpar que incorpora con energía lírica a Los anillos de Saturno. Llanuras cubiertas de verde, brisas frías que silban desde el Mar del Norte, acantilados impresionantes, playas de arenales inmensos contiguos a Cromer, paisaje bucólico en el que se entreteje en la novela lo que de kafkiano tiene Ishiguro, tal como se le atribuye en las motivaciones para el premio. Durante ese viaje, se alimenta la falsedad de que el amor verdadero puede retardar la cosecha de órganos, o sea, la muerte, codificada en la novela bajo el verbo “completar”. Efectivamente, el arte y el amor, como confirmación de humanidad, no sirven para alterar el futuro predeterminado de los clones, diseñados para sufrir mutilaciones horribles y largas convalecencias hasta que “completen”. Nuevamente este año el Premio Nobel de Literatura recayó en el mundo sajón, lo que reafirma el inglés como lingua franca y también, por qué no, la creatividad de quienes se sirven de ese idioma para enriquecer las letras universales. Ishiguro toca la guitarra y pertenece a la legión de fanáticos que su antecesor en la cima del parnaso literario, Bob Dylan, ha conseguido a lo largo de su dilatada carrera artística. Genuinamente sorprendido por el galardón, Ishiguro pensó que se trataba de una broma cuando le comunicaron la noticia. Con razón, son los tiempos de la posverdad y los “fake news”. Yo, por lo pronto, volveré una vez más a No me abandones, huésped permanente en mi pequeña filmoteca digital. Y a escuchar la versión de la jazzista Stacey Kent de Never Let me Go. Por algo Ishiguro le ha escrito canciones, con lo que demuestra que su genio intelectual va más allá de filosofar sobre la mortalidad y su significado. 

adecarod@aol.com

DiarioLibre. Sábado, 7 de octubre de 2017

#tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

/ 19

TIEMPO LIBRE / LECTURAS

Los Bailes de la Anexión FUENTE EXTERNA

CONVERSANDO CON EL TIEMPO Por José Del Castillo

DRIANO LÓPEZ MORILLO (1841-1913) fue un joven oficial español, gallego nacido en El Ferrol, que estuvo en el país durante el período de la Anexión a España (1861-65), conviviendo de manera más estrecha con la población dominicana que otros de sus compañeros de armas debido a su reputada jovialidad y por la circunstancia (feliz por demás para el registro histórico) de haber caído prisionero de los soldados restauradores en Santiago, siendo recluido en Jánico, en el corazón de la Sierra, por espacio de más de año y medio. Sus impresiones sobre esta etapa de la historia nacional, el perfil de la población –incluyendo los rasgos distintivos de color- y las costumbres dominicanas de la época, quedaron reseñadas en una obra publicada en 1983 por la Sociedad Dominicana de Bibliófilos, Reincorporación de Santo Domingo a España, rica en referencias útiles para el estudio de nuestra sociedad. Obra de madurez escrita cuatro décadas más tarde de su experiencia dominicana, sumamente documentada, revela a un intelectual de raíz, unido a la milicia en la rama de infantería con actuación en Cuba, Santo Domingo, Puerto Rico y la Península ibérica, que culminó su carrera con rango de general de brigada en el Regimiento de Reserva de La Coruña. Entre las observaciones recogidas por López Morillo figuran las alusivas a la vocación festiva de la población, de fuerte arraigo entre los diferentes estratos sociales, y la pasión por el baile. “Era ya costumbre inveterada bailar todos los días de fiestas en diferentes casas, en todas las poblaciones, al igual que los campesinos que nunca prescindían de su ‘guateque’. Los bailes en la población empezaban a diferentes horas. Algunos, ya desde la tarde, daban principio a rendir culto a Terpsícore; otros, que tenían lugar en ciertas casas de las gentes más decentes, no empezaban hasta las nueve, pero en todos había una gran confusión de colores y aun de personas debido a que en Santo Domingo no se conocía la diferencia de clases por más que había la separación que lleva siempre consigo la distinta posición social de cada uno, pero aun esto no era más que para el trato íntimo, porque en la vida pública y civil no existían diferencias. Sin embargo, las había en el modo de sentir de los blancos, como pudimos apreciar cuando llegamos. ¡Bien pronto se revelaron al exterior!” Antes de proseguir con el retrato de los bailes en los pueblos que el autor alude como poblaciones, conviene detenernos en la referencia al denominado “guateque” de los campesinos, como modo de sociabilidad. Al respecto, López Morillo retiene que “todos los domingos y días de grandes fiestas las gentes bien acomodadas de los campos iban a las poblaciones para sus asuntos a pasar el día con sus amigos. Marchaban en pequeñas caravanas, alegres y engalanados con lo mejor de sus cofres, regresan-

do por la tarde para armar su guateque”. En éste, “no sólo se bailaba, sino que también acompañaban el baile con canciones y alusiones de inspiración de la tierra. Las libaciones entre los hombres eran continuadas, haciéndose gran uso de la cerveza, el romo o ron que ellos mismos fabrican, dando por resultado que surgieran disputas y salieran a relucir los machetes, causándose terribles heridas y aun la muerte”. Por eso, en el sabroso merengue Fiesta en La Joya, escrito por Félix López casi un siglo después de las acotaciones ciertas de López Morillo, se habla de las accidentadas fiestas de enramá. En las cuales por más advertencia del pedáneo, inocultablemente “se tira su palo y su pedrá”, como reza el estribillo. Retornando a la fiesta de pueblo dibujada por nuestro autor, toca el turno a la descripción del conjunto musical. “La orquesta a cuyo son bailaban las damas más encopetadas de Santo Domingo se componía de un bombo, un clarinete, unos tambores o timbales y un ‘güiro’; solían agregar algún que otro instrumento de metal, aumentando así la estruendosa algarabía de aquella música inverosímil e intolerable no sólo para los oídos menos sensibles, sino también para los nervios más tranquilos”. Reacción a todas luces de rechazo a lo que sonaba en los oídos de López Morillo, probablemente sesgada por el filtro cultural, pero quizá evidencia temprana del patrón de reventar el tímpano con la música que todavía prevalece en las fiestas dominicanas de hoy. Que hace imposible hablar con quien se halla al lado y obliga al lenguaje de señas.

Relata nuestro autor que “al compás de aquel endiablado ruido bailaban la ‘Mangulina’; las parejas se movían separadamente, el galán enfrente de la dama y levantando mucho los pies, y daban vueltas alrededor de la sala, entonando canciones alusivas al baile, el amor, o a determinadas personas.” Sobre este último motivo, refiere López Morillo recordar una mangulina “que aludía a un abanderado llamado Tomás, que había huido con la bandera cuando la batalla de Talanquera”. Esta mención resulta sumamente interesante, pues el cronista cita la letra de uno de los merengues conocidos reputados pioneros, copiada ampliamente por autores que han hurgado en los orígenes de este género. Aun

“Era ya costumbre inveterada bailar todos los días de fiestas en diferentes casas, en todas las poblaciones, al igual que los campesinos que nunca prescindían de su ‘guateque’. Los bailes en la población empezaban a diferentes horas.”

más, se trata –como veremos más adelante en esta serie sobre la pasión danzaría dominicana- del texto de un merengue que ha sido presentado por algunos ensayistas como el primero de este género musical. Conforme a una versión que sostiene el nacimiento del baile nacional por antonomasia tras la ocurrencia de las escaramuzas de Talanquera, libradas por los dominicanos encabezados por el general Francisco Antonio Salcedo contra las tropas haitianas de Pierrot que avanzaban hacia Santiago en marzo de 1844. Asimismo, podría interpretarse como un refuerzo a la discutida tesis planteada por el escritor costumbrista Rafael Damirón, conforme a la cual el merengue proviene de un desarrollo de la mangulina, originaria de los campos del Sur y extendida hacia el Cibao. Finalmente –de no ser una confusión de López Morillo, en cuanto a la identificación de dos géneros musicales distintos, con sus correspondientes diferencias coreográficas, como son la mangulina y el merengue- podría consistir en un fenómeno de adaptación de la lírica de una misma composición folklórica a formas musicales diferentes. La versión registrada en la memoria de López Morillo transcrita en su obra dice así: “Si yo fuera Tomás/yo no volviera/a la batalla/de Talanquera./Tomás huyó/de Talanquera/Tomás huyó/con la bandera/Si yo fuera Tomás/yo no volviera”. En la versión de Julio Alberto Hernández, referida a éste por Rafael Vidal Torres y publicada en 1927, el sentido cambia a contrario: “yo no juyera”. Consigna el oficial español otro dato útil para la historia musical dominicana, al indicar que la “danza cubana” era el “baile que más apasionados tenía, sobre todo en las ciudades”, agregando que era en Santo Domingo “muy licenciosa y naturalista”. Brindándonos una preciosa estampa de sus movimientos: “La mujer, abrazada a la cintura del hombre, y éste a veces con el machete cogido con ambas manos y apoyado de plano sobre el cuello por la parte posterior, pasaban horas y más horas agitándose y dando vueltas a la sala de baile. La danza pintaba a lo vivo aquellas costumbres y pasiones, porque excitando todos los sentidos, abarcaba todos los instrumentos, el ritmo, el compás, la voz y el canto.” Otro de los tópicos abordados es la venta de bebidas y comidas durante las fiestas bailables. “Había una costumbre que merece relatarse porque era peculiar en aquel país. En la casa donde tenía lugar el baile, se establecían con autorización del amo vendedoras de ponche, refrescos, cervezas y dulces. Cada concurrente tomaba lo que le parecía y convidaba a sus amigos, satisfaciendo el gasto sin que el dueño de la casa pagase ni aun a los músicos, sostenidos a escote entre los convidados. Esto no excluía que hubiera algunas reuniones de otra índole en la que los concurrentes fueran obsequiados con arreglo a las posibilidades de los dueños, pues he asistido a muchos bailes, donde todos fuimos tratados con esplendidez y generosidad que los dominicanos tienen ya por hábito, y cumple a mi veracidad dejar consignado una vez más que nadie los supera en hospitalidad y trato cariñoso.” 

Plaza Libre Para extranjero Alq. Apto. Amueb Ascensor, planta full. Av. Romulo Betancourt. No. 1212. Plaza Amer Inf.: 809-533-0544 /809-519-0544 Rento Apto. Estudio Amueblado Completo, Sector Exclusivo Bella Vista, Cable, Internet, Gas, Parq. Av. Helios, $US550 809-258-6704 .

Urb. Costa Caribe entre indep. y malecón Apto. 1 hab. w/closet, 1 baño sala, com, coc, á/lavado agua perm. tinaco, Telecable, luz 24hr, port.eléct Parqueo, sin niños, ni animales, para una persona, $10,790. 809-533-8469 866-9676 / 846-9676 Atlántida 10 1/2 indep, apto, 2h,bñ, sala, coc, desay, balc, $12mil.Estud. $4,500. 829254-1558 809-355-3312.

Alq. o Vendo Apto. 4to.p. Serralles Torre Maria del Mar, recibidor, estar, sala,comedor, 3h, con baño, jaccuzzi en princ. coc. caoba, aire central, 2acs. 2pqs. seg. 24hrs. Alquiler U$1,600 y venta U$255,000-Neg. Inf.: 809-227-8936 / 3507830. Dejar mensaje. A PA R TA M E N TO S AMUEBLADOS: 3 H A B .U S $ 1 ,1 5 0.0 0 + 100.00(ESPERILLA) 2HAB.US800+75 (JUAN DOLIO) 1HAB. US325.+50(BELLA V I S T A ) 1 H A B . US450.00+50 (BELLA VISTA) 3HAB. US600+ 100 (BELLA VISTA) 809-437-4444. Crisfer nandez1412@ gmail.com Se alquila Apto. en Res. Pablo Mella Morales, 3h., 2 baños, 1 parq, 76 Mts, 4to nivel , Aut. Duarte Km. 18. RD$10,000. Mant. Incl. 809-607-9166/ 977-3901 Por Semanas/ Quincena / Mes: Alq. Apto. Amueblado full, 3h, sala, com, coc, 2b, pisc. seg. y luz 24h. pq. Av. Jacobo Majlu ta, a buen precio!829-8757080 / 809-479-4373

Apto 2hab., 1baño, sala, cocina,1 parq. gas comun. $10mil. Tel.829-9398222/ 809-732-2671

Alquilo Apto. 9no piso, 3habs. con W/C y su baño, estudio,2parqs.tech., locker US$1,200. Mant. Incl. Inf. 809-935-4408/ 809-714-4454

En la Guarocuya, Apto. 2do piso, 2hab., 2b., sala, com., coc., a/ lav., medio baño, Parq tech., $21Mil mant incl. 829-720-7600

Apto.2h, 2b, 1 parq. 2do p, seg., porton elect., $25, mil, mant. incl. 809.627. 4100 Christine Gomez.

ALQUILO Apto. en la calle Tetelo Vargas (NACO) Torre Plaza Alhambra 5to piso, 3habs. 3 1/2 baños. 2 salas, comedor, cocina área y cuarto de servicio. 2 parq. techs, guardian 24 horas.Alquiler US$1,300. (Mant. Incl. Inf. Maribel de Hazim WS. 809-2843331/ 809-223-6708 Apto.Nuevo 135M2., 2 parqs.,planta elect., 2 asc., a/social, US$1,150 detrás del Club Naco.809-5400824/809-756-4054 Amueblado, 2hab, 2.5 b, c/servicio, 2 pq techado, plta eléct . full, 2 asc , seguridad 24 horas con circuito cerrado, piscina y gym. 6to. Nivel. US$1,350. Inf: (809)-854-1854

Se Alquila casa en Ciudad Real I, Casa Grande sala comedor cocina 3 habitaciones, 3 baños, jacuzzi, cámara de seguridad, cisterna, marquesina doble, RD$17,500, 2 deposito 2+1 y otra en RD$18,500. Para mas información 80992 2- 8 1 8 4 /8 2 9 - 6 6 6 9428.

Se alquila, Av. Los Conquistadores #41, casa 2 niv., 3h, principal con balcón, marq. 4 veh., c/serv., sala , com. , patio gde., sotano amplio y otras comodidades $50mil, 809798-4298 / 563-5323.

ALQUILO HABITACIÓN AMUEBLADA PARA DAMA QUE TRABAJE Y ESTUDIE. 809-482-5910

Se renta locales comerciales 70mt2, Res. Clarimel, Aut. San Isidro, calle principal. 809-354-0111

SE ALQUILA ALMACEN Aprox. 1,000 Mt2, amplias oficinas. Ovando #304, Villas Agricolas,entrada por dos calles. Cel.829451-9884/ 809-544-3873

Res. Los Próceres I, casa grande, 3habs., princ. con baño y vestidor, 3b., c/s. c/baño, desayun, agua perm., tinaco, cisterna, terraza y marq. doble, Seg. 24hrs.RD$25mil. Inf.809 - 547-6689/809629-3054

Urb. Moisés, casa 2do nivel, final calle Cantares, 2h, baño, cocina pantry, patio español, sala, agua perma., $7,500. 809-5948307/ 809-399-5938

Don Gregorio III, casa 3h, 2b, cocina, terraza, tinaco, marquesina, port. $11,500 2+1. W.809-838-8888

Villa Francisca, CASA 2hab gde, sala, coc., baño, galeria, agua,tinaco. $7Mil. 809-689-5841,829-9142466

Local para oficina, 7mo piso, planta full, ascensor, Av. Romulo Betancourt. No. 1212. Plaza Amer. 809 533-0544, 809-519-0544

Se alq. Apto para oficinas. Gustavo Mejía Ricart #120. Edif. Las Anas, Entre Ave. Churchill y Lincoln. Tel. 809-412-1271 LunesViernes de 10 : 00 AM12:00PM Cel.829-7259105 Se alquila local sector Piantini: 5 to piso, ascensor, 5 parqueos asignados 106 metros. US$2,500 Tel. 829-645-6793

Nuevo Apto. Carmen Renata III proy. cerrado, 2do piso sala,com.,2h., 1b., 1p, $7500. W.809-838-8888

C/Agustin Lara, Torre N+2 Apto G2, 170M2, 3h, sala, com., balcón, 5 aires aconds., 2 parqueos tech., gym, pertenecio rentado a la embajada USA US$1,800 Inf: 809-6691764 / 3199.

Apto. 2h, 1 baño ,patio y terraza, sala, comedor , cocina, a/lav., c/serv., 1Pq. 809-223-2749/809-2249471 Sin intermediario

Alq. Hab.a muchacha que trabaje/est., Der. a coc, WiFi,Cable RD$13,000. 809-763-3463 WhatsApp

HAB. PARA DORMITORIO U OFICINA, AGUA, CABLE E INTERNET. (809)5487393 Ciudad Satelite, Aut. Duarte. Casa 3 habs. RD$7,000 (809)764-4973 566-0663 Dr. Jimenez

Habitación amplia c/baño y w/closet, terraza con der. a cocina y luz $10,000 (809)547-3782 768-4292

Apto. 3er p., en Brisas del Mar al lado del Cacique, 2h, c/serv con baño, sala, comedor, cocina, a/lav., balcón, parqueo. RD$2.4M, 829-720-7600

3 Hab. 2b. 2P. Cuarto de Servicio/Seg.24H. R D $ 3 ,9 0 0,0 0 0. I n f. Sugeidy Rosa Cel.829-5918576/809-988-5221/ O f i c .8 0 9 - 476 - 0 8 5 0 WWW.Mrhome.com.do

Penthouse 400 mts2, Aire Central, 3hab con baño, Estar Flia, 1/2baño, Estudio-Estar 1/2 baño, Gasebo, Terraza, Deck, Balcon, 2Parqs, US$285,000 (829) 722-4581/ (809) 686-2509 1erp,2Habs,2Baños, Sala, Com, Coc,Area de lav., Hab Serv, 1Parq. $3.9M Neg. 809.627. 4100 Christine

Gazcue, Apto. 155Mt, 4to Piso, 3habs., 2b, sala, comedor, cocina, balcon, a/lav, cto/serv., estar, 2 parqueos. 809-481-0502 Vendo EdifIicio de Apto. en Gazcue en Esquina, 809224-5688 y 809-4870430

JUAN DOLIO, vendo Apto 95 metros, cuarto nivel, acceso azotea techada, en Residencial Canei Playa, piscina y en frente amplio terreno del condominio para disfrutar playa. Inf: 809-723-5859

SE ALQUILAN HABITACIONES,RES.BUEN PASTOR, AMUEBLADAS, ZONA UASD. 809-5329670/809-481-4748

Hotel Danae renta habitacion con todo incluido, $10mil y $15mil 809-2385609 / 809-682-4214.

Torre con planta y Ascensor, 7mo piso, 272 Mt2, 3habs., 3.5baños, familiy room, balcón, cto/serv con baño, á/lav., locker, 4 parqs/techs., seg.24/7, US$270,000. Info. 809935-4408/ 809-7144454

Vendo Apartamento. 1er nivel 104 mt2, 3 Habs, 2.5 baños, hab. Serv. C/b, 1 parq, tinaco, seguridad toldo y hierro incluidos. RD$3.3 M negociable Tel. 829-962-2439/809-5969803

198M2,3h,3.5b, balcón tipo terraza,3 parq., locker, a/niños, 2 asc.,RD$10.6 M 809. 627. 4100 Christine

Frente a Bellas Artes. A una cuadra de la Máximo Gómez. 3 Habs, 2.5B, Paneles solares, Lobby, Balcón US$142,000.00 Listo solo con 10% Niurka Guilamo 809 440 4188/89.

Apto.2do. y 3er. NIVEL, NUEVO, CON TERRAZA, BALCON,STUDIO,dos salas, 3hs. 3.5b., term. marmol ASC. LOBBY A/ SOCIALES U$215mil / 295mil y 250mil 809604-0701 #Mercisrl

Av. Independencia: 2 y 3H. con baño, 2 pqs, Seg. 24h, Desde: RD$ 3.7MM. Inf. Carlos Pellerano / 809-406-9213/ 809-476-0850 www.MrHome.com.do

UNO X NIVEL NUEVO, 3HABS, 2 SALAS LOBBY, 3 parqueos, BALCÓNTERRAZA ASCENSOR disponible 3er y 4to nivel U$347mil 809.604.0701. #MERCISRL.

Oportunidad!!! 2hab., 2.5b., moderno, cto serv., sala, com., amplia coc., balcon, pisos marmol, todo en caoba, $4.5M. Info. 809-482-5830/ 829-961-5594.

Hermoso y amplio, Mirador Norte, 185mts, 3h, 2.5b, 2parq, c/servicio., $7.4M (809)-843-3882

Apto.3h, 2.5b, estudios, sala, com., pisos marmol, muebles caoba, 2 parqueos . Edificio Nuevo Sol IV, 3A C/Rafael Hernandez #32 RD$6,275,000 (No Intermediarios) Inf: 809669-1764 / 3199. Apto. 180M2, 3h, 3.5b, 2 parqs tech., 3er p., planta full, gas común RD$7.8M, 809. 627. 4100 Christine Apto. 220Mt, piso 9, 1 x piso, 3hab., 3.5b., a/social, 2parq, piscina, gym, cine U$230Mil 809-217-0899

195M2,3h,3.5b, estar, 2 parq. tech., plta full, gas comun, $8.3M 809.627. 4100 Christine Gomez.

Nuevo 3habs, 2.5 BAÑOS, BALCON GRANDE term. de primera U$150mil 8096040701 #Mercisrl

Amplio y de Oprt. Apto. en el Res. Jose Contreras 809224-5688 y 809-4870430

Oportunidad!!! 3habs., 3.5b., 2 salas, com., terraza, 287M2, 2 parqs/techados, plta full, asc., 2do nivel, locker. RD$8.9M. Info. 809-482-5830/ 829-961-5594. Apto. 130M2, 3h,2.5b, 1 parq., planta full, gas comun,$4.4M neg., 809.627. 4100 Christine Gomez.

Apto. 2h, 1 baño ,patio y terraza, sala, comedor , cocina, a/lav., c/serv., 1Pq. 809-223-2749/809-2249471 Sin intermediario

Se Vende Villa con 60,000 Mt2 en San pedro de Macoris, 5hab. con baño. Inf.829-318-5706 Vendo casa 3 hab. marquesina, patio, con local comercial, Urb. Mendoza 1ra. (809) 594-9822

SÁBADO77de deOctubre Octubrede de2017 2017 SÁBADO

Sto. Dgo. Este, Urb. Oriental a una Esq. de las Charles de Gaulle, tiene 3hab, sala comedor, 1b, galeria, marquesina, cisterna, tinaco, 107Mt2, RD$2.7M negociable Inf. 809-5934346/849-860-7990 Aut. San isidro, Res. Los Maestro, un nivel, 3 habs., 2 baños, amplio patio, cisterna, marquesina doble, $2,950,000.00 Neg. 809834-4204wp

P e n t h o u s e N U E VO, lobby full, Gym,A/SOCIALES, TERM. MARMOL, Ascensor U$320 mil 809 604-0701 #MERCISRL.

Casa en Proy. Cerrado, deslindada, y en remod. Próx. Agora. Ideal p/pensión o vivienda, 6 Habs., sala, com, 3 Terrazas, cto/Serv., 4 Parqs., Seg. 24/7, garitas, cámaras. Precio Feria! Inf.: 809350-7526 /809-542-6942

431 M2, 2 niv., 3h, 2.5b, patio, gazebo, sist. alarma y camara $9.5M 809.627. 4100 Christine Gomez.

Vendo Solar en El Millón, terreno deslindado y con titulo, ideal para remozar vivienda o para construir edificio. RD$13.5M C. 829550-5533 /809-518-1169

Proyecto cerrado 215M2, 3h,2.5b,terr. tech/destech 2 parqs.,$9.3M 809. 627. 4100 Christine Gomez.

ALQUILO O VENDO CASA METRO COUNTRY CLUB.Amueblada Villa l-35. 3 habs, 3 1/2 baños, sala, com.,, estudio. amplia terraza vista hoyo 1 campo de golf) terraza exterior con picuzzi, cocina, cto/ y área de serv. Inf. Maribel de Hazim WS: 809284-3331/ 809-223-6708

PIEDRA BLANCA. HAINA Vendo edificio de 12 apartamentos, 3 locales comerciales, parqueo privado cap.12 vehículos, parqueo publico, por motivo de viaje es la venta, hagame usted una oferta valor de la propiedad RD$15 Millones ( no tiene titulo) Tel: 829-635-1111.

Edificio de oficinas y depositos, 3 niveles, 1,400mts const., 20 parqueos, US$1.8M 809-7564054/809-540-0824

Frente a Bellas Artes. A una cuadra de la Máximo Gómez Hermoso Penthouse, vista panorámica, 2 niveles excelente distribución, 3HB, 3.5B, terraza, estudio, balcón, solo 10% inicial US$292,000.00 Niurka Guilamo 809 440 4188/89.

Vendo Solar Metro Country Club, D-1-10, 14 Mts de frente, 662 mts. Cuanto Ofreces? Inf. 809-3680423/809-223-2526

Solar de 585mts, 18mts de frente. US$900 x mt. 809-756-4054/809-5400824

** VENDO SOLAR ** 1,288M, PASEO DE LOS LOCUTORES. SIN INTERMEDIARIO. INFO: 849-220-7020

Solar en la R. Betancourt cerca de la Luperón. 1,500 Mts a US$920 Inf:809540-0824 / 756-4054.

Disfruta de una Villa en JUAN DOLIO. US$12,500 pregúntanos. Inf.829-7916271/ 809-769-4721

21 / PlazaLibre / Sábado, 7 de octubre de 2017

BMW 750 IL, 47mil km. 2009, unico dueño. Precio especial. US$32mil. 829-318-5706

SE VENDE MERCEDES BENZ C180, 2012, IMPECABLE, POCAS MILLAS, RD$890 MIL. RECIBO CARRO DE MENOR PRECIO. CEL: 829-697-7883.

Vendo Camión de Volteo GMC Brigadier año 1988, $240 mil. Aceptamos permuta por materiales de Construción. Necesita bataría y Gomas. Otro Camion HINO FB cerrado año 2000, $475mil. 809-224-0449

Vendo Jeepeta Hyundai TUCSON 2015, Color Rojo, versión Japonesa comprada en la casa. Esta como nueva 809-710-5408, 809-989-4731 y 829-8048811 Chevrolet Equinox , año 2008 poco uso en el país, perfecto estado, precio RD$390,000, 809-5432046

Nissan Sentra, ‘’93, autom., gas/gasolina, $90mil. neg., Tel.809-5376410/ 809-796-9068 Honda Civic color Negro 2009 EX, perfectas condiciones RD $510,000.00 Neg. Tel.: 829 471 8335 De oportunidad vendo Suzuki Reno 2006, 4 ptas, aut., vidrios y seg. elect., A/C. Cel.: 829-903-3933

Hyundai Accent 2013, rojo, exc. conds, RD$495, 000 neg., 809-982-1739 / 809-696-0737.

Hyundai Sonata Koreano original a gas. 2014, blanco excelentes conds. $530Mil Tel.: 829-740-2929

Vendo carro Lexus, LS 460, 2007, Color Azul Perla, comprado en la Casa, único Dueño, excelentes Condiciones. 809-710-5408, 809-989-4731 y 829-8048811

Camión International 2002, mecánico, Recien Importado, en chasis, Financiamiento Disponible. Inf. 809-786-8770

Toyota Corolla 2012 Tipo S, color rojo, 42,000 milas originales. RD$615mil. Inf. 829-602-7511 Toyota Starlet ‘01, azul, 4 puertas, a/c., musica, Exc Conds. Inicial RD$60,000. Total RD$180,000. Info. 829-598-0722/809-6963616

Toyota Corrolla S 2010, blanco RD$550mil neg., 100mil KM. Exc. Cond. Único Dueño: Daniel Batista. 829-342-1219

Ejecutiva Vende Chevrolet Captiva 2010, Roja, interior crema en leather, Full, Sport, aire, música, sensores de reversa, sunroof, aut., full elect., panel inteligente, 59,000 kms., exc. conds. RD$538,000 negociable. Inf.809-8193065/809-840-1122

Ford Escape XLT 2012, 6 cilindros, blanco perla, rec.importada. $515,000. Tel.809-631-6824 Toyota Hilux Vigo 2015 la full blanca, en cond. de nueva, US$36,900. Cel: 809-304-1300.

Toyota Hilux 2013, gris, la full, 4x4, diesel, doble c a b i n a . U S $ 3 2 ,9 0 0, Cel. 829-715-8130.

Ford Escape, ‘10, Rojo, 4 Cils,Mant.en la casa. Excelentes Conds. $520Mil. 809-519-1119/ 696-7526

FORD EXPLORER XLT 2011, exc. conds, unico dueño , int. piel negra, 3 filas de asientos, DVD, gomas casi nuevas, nunca chocada, RD$ 890,000. neg.,cel.: 809-330-9952

VENDO MAZDA CX-9, 4X2, 2008, RD$624,000. TEL.829-752-2468 / 809722-1519

SE VENDE ZUZUKI GRAN VITARRA, 99, RD$219,000. TELEFONO 809-395-5533.

Vendo Toyota 4Runner 2004, Financiamiento Disponible. Inf. 809-7868770. TOYOTA HIGHLANDER 4X4, GRIS, 2013, BUENAS CONDICIONES. POCAS MILLA COMO NUEVA INF. 809-974-3906/829-9623635

Toyota Ford 4Runner 2006 4x4, gris,3 filas de asiento, sistema de gas por inyección, en exc. conds.,RD$680,000 Cel:809-696-1083

Guagua Gownow 2013 A/A en excelentes condiciones $310Mil. 829-7402929Tel.: 829-740-2929

NISSAN PRIMERA ‘03 RD$120,000. LIFAN 320 año 2012. RD$160,000. HYUNDAI i10, año 2012. RD$330,000. NISSAN XTERRA año 2003 RD$210,000. TOYOTA CAMRY, 1994. RD$75,000 Info. 809-807-5612/ Cel: 809-438-7797.

Sábado, 7 de octubre de 2017

Saony café bar solicita camareras, buena presencia, sueldo RD$20,000 pesos de 2:00pm a 10:00pm. Whatsapp.829922-8488/ 754-0448. BILINGUAL SCHOOL Near ZF San Isidro is looking for: Teachers School Coordinator & a cashier. Teachers with degree.809-748-0791 rrhhbripas@gmail.com BMC Beauty Center, solicita PELUQUERAS COMPLETAS, con experiencias laborales, y que sepa pasar bien el blower. Av. Republica de Colombia, Plaza Villa Graciela, 2do nivel #4, Altos de Arroyo Hondo I. Telef: (1) 809-973-0165 Salón Bryan, solicita Personal para uñas Acrilicas, sueldo mas comision, C/ Barahona No. 145, San Carlos, Sto. Dgo. D. N. Te l s : 82 9 -9 8 8 - 01 9 5 / 809-687-4391. Se busca Técnico de Laboratorio dental con experiencia en acrilico y metal. Favor llamar 809696-6314 SOLICITO CAMARERA DE 3 A 11PM, AMERICO LUGO #70, VILLA JUANA. WHATSAPP. Inf. 849-8571414. TEL.809-621-2271/ Se solicita peluquera completa y joven para uñas acrílicas para trabajar en salón en Alma rosa l, zona oriental. Inf. 849624-2466 Lic. Diana. Solicitamos domestica que sepa cocinar, con dormida, con experiencia, si no sabe no llame. Inf.: 809-855-9946 Se solicita vendedora para trabajar en tienda de calzado, con experiencia. Medio turno. 829-2998780/809-908-7212 Salon De Kirsys; necesita chica para trabajar madicure, pedicure, lavado cabeza y hacer rolo, Km 9 Carretera Sanchez. 829-6669408. Se solicita ayudante de cocina , personal de limpieza ,sexo (M) , edad 25 a 35 años, buenas referencias laborales y personales. Enviar CV : rrhumanos97 @gmail.com SE NECESITA SASTRE CON EXPERIENCIA. Inf. 809-540-0882 Empresa necesita RELOJERO CON EXPERIENCIA. Favor enviar su información al correo: rosliriano34 @gmail.com o llamar al 829-547-4400 PANCHO TRANSMISIONES, solicita SUPERVISOR DE PERSONAL, que tenga conocimiento de transmisiones y mecánica, favor interesados comunicarse a los tel. 809-245-3561/ 829-883-2517. FEMENINA SALON, Solicita manicurista experta en uñas acrilicas, Ciudad Nueva 809-333-9649.

SOLICITO SANDWICHERO CON EXPERIENCIA, ZONA COLONIAL. 809-333-7346. Thermo King del Caribe solicita vendedor(a). Enviar CV a tkempleos@ gmail.com Thermo King del Caribe solicita tecnico de refrigeracion. CV a: tkempleos@ gmail.com Empresa constructora multinacional , requiere para su área comercial, asesores de ventas, vendedores, ejecutivos de cuenta, excelente ambiente laboral, inigualable remuneración, premios incentivos, solicite entrevista al : 829-420-2243 Lic. Wemmy Asesores de Ventas, empresa multinacional, solicita para su área de negocios ejecutivos de ventas, excelente remuneración, crecimiento rápido, dieta, movilidad, solicite su cita al : 809-748-7770 Lic. Esmeralda S & D Salón de Belleza solicita Peluquera con basta experiencia en manejo de blowers, que resida en la Zona de Herrera. 809922-3536, 849-846-9987 SALÓN ANDERLIE, BUSCA MANICURISTA, UÑA ACRÍLICA Y PELUQUERA COMPLETA CON EXPERIENCIA AVE. 27 DE FEB. 809-608-0978 Y 809638-9229 BUSCO CREATIVO (A). ENVIAR CURRICULUM VITAE A: creativo496@ gmail.com Alq. Local, 2do P. Evaristo morales. Frente a paginas amarillas, para estética o masajista. $13,500. Y un Sillón para peluq. 829-9156625 / 809-547-2676. Salón ISAMEL: solicita peluquera completa con experiencia. En La Feria. Inf.: 809-533-5327 SE NECESITA ASISTENTE C O N T A B L E . Enviar cv emmanuelgabot @gmail.com Solicitamos Chofer de Camión que conozca la ciudad y 2 ayudantes de Almacén. Traer CV a: Actualidades Muebles. Av. 27 Febrero Esq.Leopoldo Navarro. GRAN OPORTUNIDAD! Se solicita personal de buena presencia, bachiller, exc. relaciones humanas y actitud para ventas. Beneficios, comisiones, incentivos y viajes. Enviar CV: zelba-96@hotmail. com o 829-534-7854. Se necesita cocinero, 2 pizzeros y un Steward para Restaurant de Pizzas para la ave. Sarasota. Enviar CV. a : arielovalles@gmail.com Cel:809-919-0616 Restaurante en la Zona Colonial solicita para horario nocturno: Camarer@, Bartender, Personal de Limpieza y ayudante de cocina . Enviar CV a: maia colorsrd@gmail.com

BUSCO Agente de Ventas/Servicio al Cliente (Call Center), Bilingue. (809)968-8296 Compañía de carga Marítima solicita: Chófer licencia 3, certificado de no antecedentes penales, experiencia en transporte de mercancía, habilidad numérica, trabajo en equipo, favor Enviar CV a:quisqueyacargoexpress @gmail.com Se solicita Manicurista de 18 a 25 años con experiencia en gel y lavado de cabeza. Tel .809-565-8835 /809-686-8379 Se requiere chófer con licencia y ayudantes. Información: 809-7016970 / 809-534-3547 Se solicita Peluquera Completa y Experta en Uñas Acrilicos. 849-3502124, 809-535-4957

Plaza Caribe Night Club solicita Muchachas con deseos de ganar más de $25mil mens., Horario de 3:00 pm a 11:00 pm Tunti Cáceres #10,casi esq. 27 de Febrero, 809687-5770WhatsApp /829-774-8381

ALMACÉN DE PROMISIONES SOLICITA CHOFER LICENCIA CATEGORÍA 3 Y EMPLEADOS, EDAD 25 A 35 AÑOS, AVENIDA PRESIDENTE ESTRELLA UREÑA #126, LOS MINA. INF.: 809591-0975/809-591-0973.

INVERSIONES PERALTA Solicita VENDEDOR con experiencia en área de banco y SUPERVISOR de cobros con motor propio. Inf.: 849-607-1593.

/ PlazaLibre / 22

23 / PlazaLibre / Sábado, 7 de octubre de 2017

Pérdida de matricula del vehículo Marca Toyota, Modelo Corolla, año 2008, color blanco, Placa No. A556967, Chasis No. 1NXBR32E08Z001741 a nombre de Gil Maria Caceres.

Pérdida de matricula de la motocicleta Marca Domoto, Modelo AX 100, año 2008, color azul, Placa No. N664759, Chasis No. LD6PAGLH881001861 a nombre de Yovanny Soto Delgado.

Pérdida de matrícula del vehículo JEEP, marca FORD, modelo ESACAPE LIMITED 4X2, año 2010, color NEGRO, Placa No. G303317, Chasis No. 1FMCUOEG5AKC04219 propiedad de DIANA GEORGIANA NOSESCU.

Copiadoras Sharp MXM264N, MXM260 Y MXM283N desde RD$60,000 En Adelante Sr. F. Richardson 809-254-9496.

Jgo sala, comedor 6 Sillas,hab.60’’,carro bar, sofa cama,2 mesas noche.809 732-4219/ 829 986-9563.

Perdida de Matricula del automovil, marca Volvo, modelo V40T4, año 2014, color negro, Placa A6455 89, chasis YV1MV485BE 2107573, a nombre de Aimee Gonzalez Pittaluga

Pérdida de matrícula del vehículo marca GMC, modelo SIERRA 1500 SLT 4WD, año 2017, color NEGRO,Placa No. L359 0 00, Chasis No. 3GTU2 NE C1HG127665, propiedad de GREEN POINT SRL.

PERDIDA DE MATRICULA MOTOR MARCA SSANG YONG, AÑO 1999, COLOR ROJO, PLACA S010107, CHASIS KPHLH6DMIVP 113070 A NOMBRE DE BRINE CARRASCO. TEL. 809-543-3362

PERDIDA DE MATRICULA DEL CARRO MARCA MAZDA, MODELO 3, AÑO 2007 , COLOR BLANCO, CHASIS JM7BK326971357161, PLACA A503239 A NOMBRE ORDALICIA LANTIGUA GARCIA

Pérdida placa del vehículo de carga Dongfeng EQ1020TF, 2012, color blanco, placa L306946, chasis LGHT12175C9J037 54 propiedad de Leonte Santiago.

Pérdida de placa del vehículo de carga Marca Forland, Modelo Volteo BJ3045D9PBA-1 año 2016, color blanco, Placa No. S017305, Chasis No. LVBVCJD68FN045526 a nombre de Constructora E Y V SRL.

Pérdida de placa No: K0667136, Chasis No.: MD2A76AZ6GWG48074, Motocicleta Privada, Marca BAJAJ, Modelo: PLATINA 100KS, Color: NEGRO, Año 2016, Propiedad de: JOSE ABREU AMPARO

Regalo 30 de cajas de ropa usada, tamaño 18x18 x28, por solo RD$3,000 (costo de envio por caja) Inf: 813-900-4145 Francisco Taveras.

PRESTAMOS DESDE 0.98 % ahora saldamos tu deuda en otra financiera a la mejor tasa del mercado desde 0.98% Villar te monta, #1 en ventas y financiamiento aprobación en 13 minutos, no importa el crédito, el año ni la marca del vehículo. 849-720-6939 whatsApp. Luz Cruz.

Pérdida placa de la motocicleta Yamaha RX-S 2000, color rojo, placa N9056118,chasis MH33HB008XK233795 propiedad de Domingo Puello De La Cruz.

A domicilio reparamos lavadora, secadora, nevera, aires, lavaplatos, microonda, estufa. Chequeo gratis con planta. TEL. 8 0 9 - 6 8 9 - 0 4 6 7. Cel/whatsapp. 809-7270396, Amaurys. A domicilio reparamos Neveras, A/C, lavadora y secadora, Chequeo gratis. Ì n f. 8 0 9 - 6 8 1 - 0 4 9 3 / Cel.809-836-1131 Abel A domicilio reparamos l a va d o r a s , s e c a d o r a , nevera, aires,lavaplatos, Estufa, chequeo gratis. 829-560-6668 ENRIQUE

Vendo camada de Huskies Siberiano (5) de 49 dias. Inf: 829-6399282/809-696-9282.

10 Copiadoras Disponibles Sharp AR.M 317 Exc. Conds. RD$45,000 En Adelante Sr. F. Ricardson 809-2549496. 6 COPIADORAS CANON DISPONIBLES IR-7095 COMO NUEVA ACABADAS DE LLEGAR DE U.S.A DESDE RD$180,000 EN ADELANTE (AL CONTADO) SR. F. RICHARDSON 809254-9496.

2 Tostadoras, 2 Abanicos, Olla de presion, Freidor de papas, Sartenes, Pailas, Mesas, Gaveretro niño, Lamparas de mesa y techo, espejos, cuadros, cubre camas,Ropas,Zapatos, Adornos casa y navideños,Accesorios, 809-5344685 / C.: 809-873-5330

Se vende batidora como nueva para bizcocho Kitchenaid Artisan RD$12,000 Inf: 809-8163630,809- 508-1336.

G O D L E E T I K . Asesoría información de como bajar de peso rápido. Inf. 829-318-5706

Asesoria Estudios Visas y Programa Federal Certificacion Laboral. Lic. Luciano. Inf.829-318-5706 Múltiples negocios proyectos disponemos inversionista de Canadá, Usa, Europa. 829-318-5706 GRAN DESCUENTO En “”Vinos Italianos “” por liquidación: RD$6,000 por caja 12 Unidades, Tel. 809-881-6550 email alex@lemoire.com ¡2 años de mi mejor decisión! ¡Tú! ¡Te amo Crisa! Atte. Haza

Préstamos Rápidos en la Zona Oriental. Obtenga su PRÉSTAMO en un 2x3, con tu vehículo en garantía. Teléfonos: 809-5950070/77/80 Plaza Galerias del Este Av. San Vicente de P. #52

DEPORTES

Agenda ● 4:00 p.m. Béisbol,

Águilas vs Licey Estadio Temístocles Metz, San Cristobal. ● 5:38 p.m. Grandes Li-

gas, Serie División, Cubs vs Washington ● 9:08 p.m. Grandes Li-

gas, Serie División, Arizona vs Dodgers ● 10:00 p.m. Anthony

Crolla vs Ricky Burns, por el peso ligero por ESPN.

EL ESPÍA

24 / Sábado, 7 de octubre de 2017 DiarioLibre.

HA DICHO

El béisbol y Las Vegas. El béisbol tuvo su parte en el drama de Las Vegas. Allá murió baleada la joven de 22 años, Cristina Marte, hermana menor del prospecto de los Medias Blancas Michael Marte. Bubba Derby, de 23 años, prospecto del pitcheo de los Cerveceros de Milwaukee, fue de los sobrevivientes junto con sus familiares…

“Fue un buen año para nuestro grupo. Sucedieron muchas cosas que creo que nos ayudarán en el futuro” Buddy Black Mánager Colorado

Tras repuntar en 2016, positivos de dopaje bajan 40% Liga de Verano SHUTTERSTOCK

 La DSL lo atribuye a orientaciones El Stanozolol se mantiene como sustancia más común Nathanael Pérez Neró Redactor Senior

SANTO DOMINGO. “Desafortunadamente, las drogas funcionan. Con cierta información, siempre (los infractores) puedes pasar las pruebas, es fácil de evadirlas, muy fácil”. Quien así opina en el documental Ícaro, disponible en Netflix, es Don Catlin, el doctor que fundó y dirigió por 25 años el laboratorio olímpico de la Universidad de California en Los Angeles (UCLA), donde se hicieron 50 exámenes al exciclista Lance Armstrong y ninguna arrojó positivo. La Dominican Summer League (DSL) ha gozado de la mala fama de ser el circuito del béisbol organizado donde más casos positivos de dopaje se han detectado en los 12 años que lleva el programa, un monstruo que las autoridades doman por tiempo, pero que cuando más creen que lo tienen bajo control reaparece. Este año, las medidas adoptadas tras el salto considerable que se produjo entre 2015 y 2016 parecen

Orlando Díaz

que han dado resultados, de acuerdo con las estadísticas publicadas por Minor League Baseball. En los primeros nueve meses del año se reportaron un total de 13 suspensiones de jugadores, cuyas muestras de orina y sangre se tomaron en la DSL. Es un declive de un 40,9% con relación a los 22 que se descubrieron entre enero y septiembre de 2016. “Es el producto del trabajo que hemos realizado, sobre todo de orientación a los muchachos, explicarle los efectos inmediatos y secundarios que tiene tomar sustancias no autorizadas”, explicó a DL Orlando Díaz, presidente de la DSL. “A cada jugador se le entrega la información de cuáles sustancias no pueden tomar, tanto en español como en inglés”. El Stanozolol sigue a la cabeza como la sustancia preferida por aquellos jugadores que se arriesgan a buscar en las farmacias lo que no pueden lograr en el terreno. Diez de los 13 casos de este año son por este derivado de la hidrotestosterona que tiene un componente que aumenta la masa muscular y reduce la masa grasa. La empresa encargada de realizar las pruebas en todas las ligas menores giró dos visitas al país para tomar muestras aleatorias a los 1,640 jugadores de 22 países en 2016, pero para este año se programaron cuatro. Entre enero-diciembre de 2016 hubo 24 jugadores que fallaron en los exámenes, mientras que en 2015

4 Aumentaron las pruebas El número de pruebas aleatorias de orina durante la temporada actual pasó de 3,200 a 4,800, un aumento de un 50%, mientras que en la temporada muerta subirá de 350 a 1,550, una subida porcentual de un 343% con el fin de asegurarse de que todo jugador en roster de 40 sea evaluado. Bajo el nuevo acuerdo laboral entre dueños y jugadores que se firmó en diciembre, las pruebas de sangre en la campaña pasaron de 260 a 500 (+92%) y fuera de la temporada de 140 a 400 (+186%).

habían sido 17, un incremento de un 41%. El equipo de los Yanquis fue el más afectado, con seis casos, seguido de los Rojos, con cuatro.

Del torneo 2017 Cuando se toman los nombres de los jugadores publicados durante el torneo pasado sólo aparecen cuatro jugadores. En el de 2016 (julio-agosto) fueron 11. Madison Colón, un derecho nativo de Puerto Plata, firmó su primer contrato profesional el primero de ju-

0 En la DSL estaba programado realizarse cuatro visitas para hacer las pruebas.

nio pasado con 19 años, con los Bravos de Atlanta. Apenas lanzó 7.1 entradas cuando le llegó la notificación de que se había encontrado Stanozolol en una prueba y fue suspendido por 72 partidos. Luis Peña, lanzador nacido en Bonao, fue firmado por los Azulejos de Toronto el pasado dos de julio con 19 años, pero el primero de septiembre la liga in-

76% 43 De los casos positivos de 2017 corresponden al Stanozolol. Han sido 10 de los 13. En 2016 fueron el 48%, 13 de los 27 peloteros fueron suspendidos.

Jugadores fallaron a las pruebas de dopaje en 2008, la cifra más alta que se ha registrado desde que comenzaron a revelarse en 2005.

formó que tampoco superó una prueba donde se encontró Stanozolol. Tres semanas más tarde, los Blue Jays informaron que lo habían despedido, tras un paso de 4.2 entradas. Anyel José Beato tuvo una segunda oportunidad y falló. A este derecho nacido en Santiago hace 21 años, los Diamondbacks lo ficharon en febrero de 2015, cuando tenía 19, y lo dejaron libre en octubre de 2016. Pero el cinco de julio pasado, los Cachorros lo firmaron, y el 22 de septiembre se informó que fue suspendido por 72 partidos, también por Stanozolol. Oliver de Jesús Polanco corrió suerte parecida. Firmado en enero de 2016 a punto de cumplir 20 años por los Dodgers, el capitaleño trabajó dos temporadas en la DSL y el 22 de septiembre recibió la notificación de que se descubrió Stanozolol en su orina.  NPerez@diariolibre.com

Noticias Opinión Revista Deportes / 25

DiarioLibre. Sábado, 7 de octubre de 2017

DEPORTE MUNDIAL El Barcelona renueva el contrato de Andrés Iniesta “de por vida” BARCELONA. Andrés Iniesta se convirtió en el pri-

mer futbolista que firma un contrato vitalicio con el Barcelona, al plasmar un acuerdo que lo mantendrá jugando con el club mientras su físico se lo permita. El equipo anunció ayer que la extensión de contrato del mediocampista de 33 años es “de por vida”, algo inédito en los 118 años de historia del Barsa. El Barsa no especificó cuál será la función de Iniesta una vez deje de jugar.

El Equi-Club celebrará hoy su paseo a caballo en Pedro Brand

El Equi-Club Inc., informó que celebrará el día de hoy su tradicional paseo a caballo el EQUI B00M! La actividad tendrá lugar en el Rancho Beras, en el kilómetro 28 de la autopista Duarte, en Pedro Brand. Habrá un centro de acopio para las personas que quieran ayudar a familias de Hato Mayor que fueron afectados por el huracán María. La actividad será celebrada entre 9:30 a.m. y 8:00 p.m. en una ruta rodeada de trillos, ríos y montañas, terminando con una gran fiesta almuerzo karaoke.

El COI suspende al brasileño Carlos Nuzman por caso criminal ZURICH. El COI suspendió

0 Carlos Nuzman fue arrestado el jueves en Río por obstruir la pesquisa de las autoridades brasileñas y francesas

ayer al presidente del Comité Olímpico Brasileño, Carlos Nuzman, un día después que el dirigente fue arrestado en Río de Janeiro por un caso de compra de votos, y se supo que escondió lingotes de oro en Suiza. La decisión del Comité Olímpico Internacional fue anunciada horas después que las autoridades brasileñas que investigan el escándalo de compra de votos para conseguir los Juegos de Río pidieron ayuda a la fiscalía suiza. 

Ronald Guzmán se ha vuelto más fuerte por obstáculos en el béisbol MARVIN DEL CID

El nativo de La Vega es séptimo prospecto en el ranking de los Vigilantes de Texas en el 2017 Yamell Rossi Jesni SANTO DOMINGO. El camino en el béisbol para el prospecto de los Vigilantes de Texas, Ronald Guzmán no fue fácil, porque al ser delgado, las personas a su alrededor hacían comentarios como, “se le va a romper una pierna y no va a tener fuerza”. Fueron muchos obstáculos y adversidades, sin embargo fueron más las personas que apoyaban y le daban fuerza para seguir adelante, al primera base que se integró a los Toros del Este para la próxima temporada. “He aprendido mucho, le he tomado el lado positivo a las adversidades, y eso me ha ayudado como persona y pelotero, siempre en los caminos van a haber muchos tropiezos”, dijo. Sobre los Vigilantes, afirma que le han dicho que todavía no tienen espacio para él en el equipo grande, pero para el 2018 tendrá chance. “Yo tuve una buena temporada, logré mi meta, y como quiera no me dieron la oportunidad. Yo sé que el año que viene sí subiré, porque llegaré con la misma

mentalidad positiva”. En Triple A esta temporada acumuló 470 turnos al bate, 78 carreras, 140 hits, 22 dobles, 3 triples, 12 jonrones, 62 carreras impulsadas y promedio de .298. Describe su pasada temporada en Ligas Menores como exitosa, ya que cumplió metas que tenía pendientes, “fue un buen año y llegaré la próxima vez en buena forma”. Admira al inicialista mexicano Adrián González, de los Dodgers de Los Ángeles, se identifica mucho con él por su manera de batear, y por ser una persona humilde e inteligente. Guzmán, nativo de La Vega, cuenta que su padre lo llevaba de la mano al estadio desde que tenía cuatro años. “La verdad me gustaba mucho y cuando llegaba a la casa me ponía a jugar también, porque no me cansaba de hacerlo”, relata.

51 Jonrones acumula Ronald Guzmán en su estadía de seis temporadas en el circuito menor.

Guzmán muestra sus herramientas en la primera base.

Guzmán recibe consejos de los jugadores veteranos de los Toros del Este, que le ayudan para terminar de

madurar como jugador. “Tenemos metas como equipo, nuestro capitán, Cristhian Adames, ha conversado conmigo y con mis compañeros, me siento en una buena posición este año”, dice. El primera base entiende que hay motivación este año en el clubhouse de los taurinos, ya que todos tienen el mismo enfoque, y saben lo quieren en esta estación. El conjunto de La Romana ganó su ultimo campeonato en 2010-2011. 

Eduardo Núñez

Liga Americana el jueves contra los Astros. Núñez, quien había jugado parte de un solo partido desde el 9 de septiembre, debido a una persistente molestia en la rodilla, cayó al suelo cerca de la primera almohadilla, donde fue puesto out al llegar primero el tiro del antesalista Alex Bregman. El mánager John Farrell y otro personal de los Medias Rojas lo ayudaron a abandonar el terreno. 

A los once años se integró a la academia en su provincia natal, con el entrenador Eddy Robles, y comenzó la preparación para su firma. Pactó por un bono de US$3.5 millones en el mismo año que Nomar Mazara, quien jugó este año su segunda campaña en Las Mayores.

Recibe consejos

Eduardo Núñez queda fuera de SDLA En caso de que Boston avance, el quisqueyano será inelegible para jugar BOSTON. El bateador desig-

nado de los Medias Rojas, Eduardo Núñez, será reemplazado en el roster del

equipo por el jardinero veterano, Chris Young, debido a que su lesión en la rodilla derecha empeoró. El dominicano volvió a lesionarse al correr hacia la primera base, tras dar un rodado a tercera en el primer inning del Juego 1 de la Serie Divisional de la

26 / Noticias Opinión Revista Deportes

Sábado, 7 de octubre de 2017 DiarioLibre.

Indios ponen contra la pared a Yanquis; colocan SDLA 2-0

Astros de Houston colocan a ley de “mezcla” a Medias Rojas de Boston

Edwin Encarnación salió lesionado del partido

Los Astros buscarán concretar la barrida en el duelo del domingo en Fenway Park

CLEVELAND. Los Indios

HOUSTON. El boricua Car-

de Cleveland vencieron en 13 episodios a los Yanquis de Nueva York, 9 carreras a 8, colocando así la Serie de División de la Liga Americana, 20 a su favor, Un hit de Yan Gomes empujó la carrera de la victoria en las piernas de Austin Jackson. Francisco Lindor se convirtió en el cuarto jugador más joven en disparar cuadrangular con las bases llenas en playoffs. Lindor es el segundo puertorriqueño con grand slam en juego de postemporada, el primero fue Ricky Ledée en 1999. Yanquis: Gary Sánchez, 6-2,H4 (1),CE 2 (2), .200; Starlin Castro 62,H2 (1), .400; Dellin Betances, (P,1-0), IP 2.0, HP 1, CP 1, BB 1, K 1, 3.00 . Indios: José Ramírez, 5-1, .111; Carlos Santana, 5-1, CE (2), .250.

los Correa pegó cuadrangular y doblete e impulsó cuatro carreras, el venezolano José Altuve aportó dos hits más, y los Astros de Houston apalearon ayer 8-2 a los Medias Rojas de Boston, para tomar una ventaja de 2-0 en su serie divisional por la Liga Americana. George Springer también conectó jonrón para respaldar la labor del abridor Dallas Keuchel en la segunda paliza consecutiva de Houston por la misma pizarra. Los Astros buscarán concretar la barrida en el duelo del domingo en Fenway Park en una serie a ganar tres de cinco. En el primer inning ante el abridor Drew Pomeranz. Correa, que el jueves se fue

Encarnación se lesiona El toletero dominicano Edwin Encarnación abandonó el Juego 2 de la Serie Divisional de la Liga Americana entre Cleveland y Nueva York en el primer inning, de-

Yan Gomes

bido a lo que el equipo describió como un esguince en el tobillo derecho. Encarnación se torció el tobillo al tratar de regresar a la segunda almohadilla, luego de que el torpedero de los Yankees, Didi Gregorius, atrapara una línea de Jay Bruce que parecía que iba a caer de hit en el bosque central. En su primera temporada con Cleveland, Encarnación pegó 38 cuadrangulares e impulsó 107 carreras. Los Indios lo adquirieron con un contrato por tres años y US$60 millones en enero, luego que el pelotero pasara poco más de siete temporadas con Toronto. Si Encarnación se ausenta por un largo periodo, ello representaría un duro golpe para los campeones defensores de la Liga Americana. 

GRANDES LIGAS JUEGO DE HOY VISITANTE

HOME CLUB

Cachorros (LETER 13-8) D-Backs (RAY 15-5)

Nacionales (GONZALEZ 15-9) Dodgers (HILL 12-8)

JUEGO DEL DOMINGO VISITANTE

HOME CLUB

Houston (POR ANUNCIAR) Indios (CARRASCO 18-6)

M. Rojas (FISTER 5-9) Yankees (TANAKA 13-12)

5:38 PM 9:00 PM

HORA 2:30 PM 7:30 PM

de 4-0, puso el marcador 20 al mandar un batazo a las vías del tren al fondo del jardín izquierdo. Keuchel lanzó hasta el sexto episodio, permitiendo una carrera y tres hits, y ponchó a siete. Recibió una ovación de pie al ser reemplazado en el montículo, tras un pasaporte al dominicano Hanley Ramí-

rez con dos outs en la sexta entrada. David Price, el abridor convertido en relevista con el contrato de US$217 millones, lanzó por dos entradas y dos tercios en blanco por los Medias Rojas. Los dominicanos de los Medias Rojas: Hanley Ramírez de 3-0,.333 y Rafael Devers de 2-0, .000. 

0 Carlos Correa pegó cuadrangular y doblete e impulsó cuatro carreras.

12-1 Ligaron los 3 primeros bates de Boston, Bogaert, Pedroia y Benintendi

Béisbol, Récords y Vivencias Bienvenido Rojas

José Altuve, “Chiquito, pero tupío” “He sido un hombre afortunado en la vida: nada me resultó fácil…” Sigmund Freud

HORA

El Diablo Joseíto Mateo popularizó el merengue ‘’Chiquito, pero Tupío’’, el cual sacó en honor al doctor Joaquín Balaguer, y se convirtió en un himno de campaña. Las letras cambiando de escenario le caen como anillo al dedo al segunda base venezolano José Altuve. Al camarero de los Astros, de 5 pies, 6 pulgadas, 165 libras, no todo le fue fácil en su vida. Su estatura siempre fue un obstáculo, no para él, sino para quienes no confiaban en su capacidad como bateador. Lo calificaban de jockey. Cuando José Altuve tenía 16 años, se presentó al campo de entrenamiento de los Astros de Houston en Venezuela, donde unos

50 peloteros peleaban por apenas 12 puestos para jugar en las ligas menores. Tras apenas el primer día de pruebas, un cazatalentos le dijo sin rodeos al ilusionado pelotero que era demasiado bajito para jugar béisbol, que no volviera al día siguiente. Altuve ni lo miró y siguió intentándolo. En el 2006 volvió a tocar las puertas, y Alfredo Pedrique, entonces entrenador de los Astros, escuchó un argumento que para él que no tuvo respuesta: “Si Omar Vizquel y Dustin Pedroia lo lograron, yo también puedo”. En el 2011 hizo su debut con los Astros, y hoy Altuve disfruta del glamour, es toda una celebridad y un fuerte candidato al MVP de la Liga Americana, y debe cantar a coro con Joseíto: “Chiquito pero tupío” Un día como hoy: 1969, los Cardenales de San Luis cambiaron a Curt Flood a los Filis de Filadelfia, y obtu-

José Altuve, 3 H4.

vieron al primera base Richie Allen. Flood se negó a la negociación para irse a los Filis, y llevó su caso a los máximos tribunales colegiados de los Estados Unidos. Usted es viejo o vieja de verdad: Si recuerda los Caimanes del Sur con sus ejecutivos Servio Tulio Mancebo, Mignolio Pujols y el boricua Carlos Pieve. Se incorporaron a la liga en la primera expansión 1983 y desaparecieron en 19881989. El “Poderoso” Juan Lugo Villar, bautizó la

transmisión como “la cadena marrón… que marrón de cadena”… Usted es un fanático de la “sexta edad” si vio jugar al cátcher Guaguá Vargas; al 1B, Ninín El Pescao Rodríguez; al 2B Bragañita García; al OF Cabo Sonlley Alvarado; al OF Pindú Miranda; al infielder Burrulote Rodríguez; al pitcher Loro Escalante; a Loló Pérez, el hombre sin alma de Ciudad Nueva y al cátcher Bobó Benítez… Hace rato que dobló la curvita si recuerda la Cerveza Colón, la primera marca de la Cervecería Nacional Dominicana… Y ni hablar de arrugas si recuerda al narrador Eliseo Cabrera: “Conecta. ¡Va el right, va el center”. Conquistó el título del narrador más popular en un concurso auspiciado por la Liga del Ozama… Por hoy me voy…Porque esto si es difícil Talúa.  Twitter: @bienvenidorv brojas@diariolibre.com

Noticias Opinión Revista Deportes / 27

DiarioLibre. Sábado, 7 de octubre de 2017 ARCHIVO

Ralph Garr, 105 hits en una campaña.

Alonzo Perry, 53 remolcadas en 1953.

Todos Estrellas de Lidom de verdaderos Refuerzos Bienvenido Rojas SANTO DOMINGO. A 6 días de que se cante ¡play ball! en el torneo Pepe Busto, vale dedicarle unas líneas a quienes han sido los “mejores refuerzos” por su rendimiento dentro de las líneas de cal en la historia del béisbol dominicano. Escribo de “Refuerzos”, no de “Importados GMC”, (Grandes, Malos y Caros).

Todos Estrellas ● RECEPTOR: Orlando McFarlane. Águilas Cibaeñas 1963-64 y 1964-65, líder de jonrones en ambas ocasiones con 10 y 8, respectivamente. Bateó para promedio de .270, con 62 carreras producidas. ● PRIMERA BASE: Alonzo Perry, Su Majestad, brilló tanto en los campeonatos de verano como en la otoño-invernal. De por vida, bateó .310, 49 jonrones. Su estancia en la liga se prolongó por 8 campañas, desde 1951 hasta 1959, jugando siete estaciones con Licey y una con las Estrellas. ● SEGUNDA BASE: Rennie Stennett militó tres torneos con la chaqueta de las Águilas, registró promedio de .336. Sus mejor año fue en 1974-75, bateó para .335, con 29 anotadas y 28 producidas. En 1976-77 promedió .364, producto de 48 hits en 132 turnos, empujó 20 y anotó 18. ● TERCERA BASE: Tim Wallach, en dos estaciones con los Leones del Escogido (1980-81 y 81-82), promedió .280, con 11 jonrones, 25 dobles, remolcó 59 y anotó 58. A la defensa, sentó cátedras. ● TORPEDERO: Jerry Dyzinsky, por su extraordinaria defensa es digna de valorarse. Dyzinsky militó con el Licey, y fue seleccionado como Jugador Más Valioso en la temporada

1979-80, gracias a su impresionante juego defensivo (sólo cometió tres errores en la vuelta regular), registró un anémico promedio de bateo de .220. ● JARDINERO: Ralph Garr reforzó a las Estrellas Orientales en cuatro temporadas. Lo que hizo Garr en la pelota criolla es sencillamente irrepetible. Su promedio de bateo más bajo fue .387, y en dos oportunidades tuvo un average por encima de .400. En sus primeras tres campañas entre 1969 y 1972, lideró el circuito en bateo con averages de .387, .457 y .388; en hits con 79, 105, 88 y en carreras anotadas con 37, 58 y 39, además de encabezar dos veces el encasillado de bases robadas con 23 en ambas ocasiones, en 1969-70 y 1970-71, y en una ocasión, el apartado de triples con 6, en 1971-72. En total, su promedio de bateo en cuatro temporadas fue de .412, hazaña sin precedentes en el béisbol criollo para un jugador con la cantidad de turnos que agotó Garr (735). ● JARDINERO: Omar Moreno, panameño que vio acción en la pelota dominicana durante 7 temporadas, 6 con las Águilas Cibaeñas, de 1975 a 1984 y una con los Tigres del Licey en 1985-86. Fue líder bateo (1977-78, .345) y cuatro veces bateó sobre .300. Su promedio de por vida en el béisbol criollo es de .315. ● JARDINERO: Ken Landreaux, en vista de la existencia de muchos candidatos como Ralph Bryant, Adrian Garret, Gary Mathews, Rick Davis, Eric Byrnes hizo difícil la elección. Promedio de .347, compilado en dos temporadas, la primera con el Licey (1978-79) y la otra, con las Águilas Cibaeñas (1980-81).

● LANZADOR DERECHO: Jay Richie, Leones del Escogido, actuó en 4 estaciones de 1966 a 1970. Logró foja de 21 victorias y 13 derrotas y efectividad de 2.29. Actuó en 44 partidos, todos como abridor, completó 22 y en 358.1 entradas permitió apenas 311 hits, con 157 ponches y 70 transferencias. ● LANZADOR ZURDO: Mickey Mahler lanzó por 9 temporadas desde 1977 a 1987. En su larga estancia compiló récord de 40 triunfos y 17 reveses, en 81 partidos como abridor, de los cuales completó 19. Es el lanzador importado con mayor número de victorias en los anales de nuestro béisbol. ● RELEVISTA: Charlie Hough entre 1970 y 1976 militó, primero con el Escogido en una campaña, y luego con el Licey, por cinco. En tres terminó con cifras dobles en juegos salvados, concluyendo su trayectoria con 47 rescates. ● DESIGNADO: Eric Byrnes es un candidato de peso por sus cinco campañas con el Licey, con 19 jonrones y 63 remolcadas. Jugador Más valioso en 2001-02 y líder en 2001-02 en jonrones con 11. ● En este rol podrían ser ubicados Andy Barkett, Brad Nelson y Kendry Morales. ● MÁNAGER: Tom LaSorda, mánager del Escogido y Licey en los años 70, superó en nuestra selección a otros dirigentes importados, que como él lograron dos títulos de campeón en la liga criolla.Ellos son Johnny Lipon, quien condujo a las Águilas a conquistar dos coronas seguidas de 1977 a 1979 y Phil Regan, capataz de los Leones, cuando estos ganaron los campeonatos 1987-88 y 1988-89. 

SÁBADO, 7 de octubre de 2017

De buena tinta

El PLD con la lámpara de Diógenes ¿Hay abogados probos e independientes? Los constitucionalistas que consultará el PLD para decidir entre primarias abiertas o cerradas, inquietan e intrigan. Inquieta a los partidos y a los políticos, que no saben con qué lanzamiento pueden salir los morados, si por el centro, afuera o pegado. La maniobra por el momento es de Danilo,

Rosca izquierda

pero más adelante podría ser asumida por el conjunto. Un dirigente recordó, por si se había olvidado, el espíritu de cuerpo que los congrega. Lo más interesante, sin embargo, es la intriga de quienes podrían ser contratados, y que conocen su ciencia, pero no sus posibilidades. Lo primero es que sería trabajo, aunque alguien sugirió que no cobraran. Un error que debe evitarse. Toda labor profesional debe pagarse,

pues la generosidad podría llevar a concesiones. Conviene que sean técnicos a secas. Lo segundo es que sería una oportunidad para lucir galas teóricas y acreditarse como probos e independientes, que es perfil al uso. El país sabrá entonces si tiene lo que creía no tenía: hombres y mujeres por encima de toda sospecha. No obstante, queda lo principal. Que suelten prenda, y los inquietos, intrigados y curiosos se den por satisfechos. 

QUÉ COSAS Un error muy caro de la floristería WASHINGTON Un estadounidense reclama un millón

de dólares a una floristería por haber enviado a su domicilio una carta de agradecimiento por un envío de una docena de rosas... destinadas a su amante. El problema fue que la esposa del demandante descubrió así el regalo y la existencia de la amante, indicaron fuentes judiciales. AFP

Un autosecuestro y dos amantes TIJUANA Dos mujeres de la ciudad mexicana de Tijuana se ‘autosecuestraron’ con la intención de ocultar la infidelidad que mantenían con sus respectivos esposos, así como de ganar algo de dinero, según las autoridades locales. Angélica Aguilar Santiago se fugó con su amante durante tres días, y para evitar que la descubrieran fingió que varios hombres la secuestraron. AFP

Subasta la infidelidad SYDNEY Una mujer austra-

liana se ha vengado de la infidelidad de su marido colgando una fotografía de la ropa interior de su amante para subastarla. En el catálogo de venta, la mujer dice que está vendiendo la foto de unas bragas de encaje negras y un envoltorio vacío de un condón “tamaño pequeño” encontrados en su cama después de que su marido tuviera un desliz con otra mujer. REUTERS