Issuu

Y ADEMÁS...

MIÉRCOLES 30 Agosto 2017 N°4961, Año 16 Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

 TSA dará hoy el fallo del caso Duquesa. P6  Ministro Interior y el DNI piden apoyar PN. P6  Oposición venezolana a juicio por traición. P9

MIOPÍA DE LAS COMISIONES DE VEEDURÍAS

 P8

 Proponen gastos estén en ley de partidos. P12

Encarnación se consagra con sexta campaña al hilo con más de 30 jonrones

 Países endosan a RD para asiento en ONU. P14  Completan elenco del Festival Presidente. P28

 P30

Deuda pública consolidada de la RD llegaría en cinco años a 60% del PIB  FMI asegura que a esa situación contribuiría posposición de reformas tributarias sustanciales  Para final de 2017 el Fondo Monetario proyecta un incremento de la deuda a 51% del PIB  Economistas advierten de lo dañino para los gastos sociales que significa sumar más deudas

 P18

BAYOAN FREITES

CONEP ESTIMA LA ECONOMÍA VA BIEN, PERO PIDE HAYA REFORMAS SD. César Dargam, vicepresidente ejecutivo del CONEP, entiende que además del Pacto Eléctrico hay otros temas pendientes como las reformas Fiscal y del Código Laboral .  P19

Los partos de las haitianas activan a las autoridades

A PASO FIRME LA CIUDAD SANITARIA.

Varios obreros trabajan en la construcción de la Ciudad de la Salud que levanta el Gobierno en los alrededores del hospital Luis Eduardo Aybar (Morgan). En la foto se observa el adelanto de uno de los edificios en los que se implementará el sistema de administración inteligente de edificios o Building Management System (BMS, en inglés). La Ciudad Sanitaria albergará 12 edificaciones inteligentes en un mismo lugar y tiene un nivel de avance del 80 por ciento. Además contará con un helipuerto para responder a las emergencias que ameriten un traslado aéreo. En total tendrá 800 camas disponibles.  P22

SD. Luego de un encuentro del Gobierno con los mandos militares, el Cesfront coloca efectivos en los hospitales fronterizos para evitar la llegada de parturientas haitianas.  P4

Miércoles, 30 de agosto de 2017 DiarioLibre.

ANTES DEL MERIDIANO

Complicidades en Duquesa Un conocido autor en las ciencias del gobierno afirmaba que los problemas en la administración pública se resuelven no de acuerdo al grado de complejidad que tengan, sino al “grado de complicidad” entre los actores que intervienen en el proceso. Un caso simple entre actores que no se gustan, se engaveta, pero a un caso complicado entre “cómplices”, siempre se le busca un “bajadero”. Esto es lo que parece está pasando con el asunto del

vertedero de Duquesa. Hay más complicidad que complejidad en el tema, pues es lo único que explica la conducta de la empresa y la actitud de las autoridades. Los hechos son simples: 1. Todo parece indicar que los propietarios de la empresa que administra Duquesa no tienen título de propiedad sobre los terrenos. Pero nada pasa. 2. Los tribunales encargados de solucionar el conflicto le dan largas como si no se tratara de algo urgente que afecta la salud pública de la zona más poblada del país. 3. Medio Ambiente le impone una multa millonaria a la empresa que no se da por enterada. 4. Y los ayuntamientos afectados permanecen mirándose el ombligo como esperando que un rayo del cielo caiga para que ilumine la situación. Es evidente que la empresa Lajún se siente apoyada desde las más altas instancias para mantener su actitud. De ser así, el foul se le va a pegar al Gobierno y le va a costar más si no interviene en la búsqueda de una solución. El negocio de la basura en el país está al revés. Las complicidades en Duquesa son una prueba más de cómo opera este negocio que en todas partes está en manos de la mafia...  atejada@diariolibre.com

EFEMÉRIDES

lio Estévez Rosario, el exdiputado Ramón A. Olea Linares, el ingeniero Pedro P. Cabral Arzeno, Patricia Encarnación de Vega, el empresario Manuel Tavárez Sánchez, la procuradora fiscal adjunta Rosa Núñez, el banquero Ramón Roedán, Ramón E. Galván, la magistrada Rosa Núñez, Arislenny Martínez de los Santos, Félix A. Taveras, Maela Durán de Jesús, la doctora Rosa Nidia Cuevas, Yanny Pérez, Clodoaldo Castro Maldonado, la economista Carla Martínez Durán, Rosa Angélica González Corporán, Arsenio A. Pichardo García, Milagros Cabral Landestoy, el psicólogo Mauricio Contreras Sirí, Beatriz Camilo Ferreira, el diputado Arsenio Borges Rodríguez, Carmen Montero Martí, Yonaira Merejo, Bernardo Fernández López, Yolanda Cabrera Lora, Socorro del Pilar Morales, Ernesto Herasme Medina, Carolina Fortuna Batista, Arturo Troncoso de Peña, Príamo de la Cruz Victorio, Olga Paulino Guzmán, el agrimensor José Ma. Ledesma, Yolanda Matos de Peralta, Cirilo Collado, Rose Japa, Dilson Amparo Tronilo, la abogada Daisy de la Cruz de Fermín, Mirna Rosselló Castillo, Ruddy Toribio Gómez, la empresaria Rosa Mahonet, Celeste Morel Corsino, el administrador Ariel Jáquez Méndez, Zoila del Villar, Gregoria Cordero, Felipe Delmonte, Olivo Rodríguez, la psicóloga Miriam Torres, Nelson Figueroa, Lucía Mercado.

SANTORAL Rosa de Lima, protectora de América Latina y Patrona de La Romana.

Diógenes y Boquechivo

NACIONALES 1859 Son encarcelados el general Francisco del Rosario Sánchez, Rafael Rodríguez, Félix Mariano Lluberes y Juan Gregorio Camarena. Al día siguiente fueron condenados al destierro. 1965 Con el auspicio de la comisión mediadora de la OEA es firmado un acuerdo llamado acta institucional en la que se escogió a Héctor García Godoy como presidente provisional. 1979 El huracán “David”, seguido de la tormenta “Federico”, afecta al país causando la muerte de más de 1,300 personas junto con millares de damnificados y decenas de millones en pérdidas materiales. INTERNACIONALES 1521 El último emperador mexicano, Cuauhtémoc, es hecho prisionero por Hernán Cortés y con ello es derrotado el imperio Azteca NACIÓ UN DÍA COMO HOY El excampeón olímpico Félix Sánchez, el abogado Hipólito Herrera Pellerano, el ingeniero Generoso Ledesma M., Celia Rosario Taveras, el doctor Rose-

DEFUNCIONES Lidia Esther de Jesús. Blandino Lincoln. C. Máximo Gómez. 11:30 a.m. Ubria Iluminada Cabral. Blandino Ozama. C. Salvador. 2:00 p.m.

NÚMEROS PREMIADOS 29-08-2017

LEIDSA

QUINIELA PALÉ

SUPERPALÉ

1º 51 2º 53 3º 82

SUPERKINO TV 09

LOTO POOL 06

PEGA 3 MÁS 28

DiarioLibre. MiĂŠrcoles, 30 de agosto de 2017

NOTICIAS

VAYA PERLA

El tiempo hoy en SD Nublado Máxima 32 Mínima 24

EN OTRAS CIUDADES

Nueva York Miami Orlando San Juan Madrid

26/20 32/27 29/24 32/26 26/15

Sol Sol Nub Nub Nub

4 / Miércoles, 30 de agosto de 2017 DiarioLibre.

EL ESPÍA ¿Hipólito y Luis buscarán logística?

“Lo importante es apoyar a la Policía y promover que ésta sea cada día más eficiente tanto en el combate como en la prevención”. Carlos Amarante Baret Ministro de Interior y Policía

En el PRM dicen estar conscientes de que este año tienen que elegir a sus autoridades, pero nadie habla de fecha ni de lo más importante: la logística para movilizar a los compañeritos dirigentes que organizarán las primarias en todo el país. Ahora hay mucha pre-

sión con el activismo de Hipólito y Luis, que son los que tendrán que sacar más de los bolsillos, pues el partido tiene poco circulante. El PREMIL dicen que va a millón inscribiendo, sobretodo en busca de perredeístas disgustados porque no han sido nombrados.

El Gobierno sale a frenar inmigración y parturientas haitianas en hospitales RD  Cesfront coloca militares en hospitales de la frontera para evitar que lleven haitianas a parir  Aún no definen protocolo para cobrarles a extranjeros. Cada parto a haitiana sale RD$30,000 C.Reyes/L.Batista/A. Díaz SANTO DOMINGO. A raíz de las denuncias de supuestas mafias que transportan mujeres procedentes de Haití con el objetivo de dar a luz en territorio dominicano, el Gobierno y los altos mandos militares han sostenido distintos encuentros en una aparente señal de dar respuesta a la presencia de parturientas haitianas en hospitales de la zona fronteriza. Al respecto, el ministro de Defensa, teniente general Rubén Paulino Sem, reveló ayer que desde hace una semana efectivos militares realizan labores de “levantamiento” en los hospitales

x “Tenemos un servicio de militares evaluando a las mujeres que llegan a esos centros” Rubén Paulino Sem Ministro de Defensa

de las provincias fronterizas a raíz de las denuncias de supuestas mafias para traer inmigrantes haitianas al país a dar a luz. Explicó que los miembros del Ejército Nacional y el Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza Terrestre (CESFRONT) trabajan bajo “una nueva modalidad de servicio” en centros hospitalarios públicos y privados con la intención de evaluar las mujeres que llegan a estos hospitales en labor de parto. “Todos los actores que intervienen en la frontera estamos trabajando de la mano para llevar mayor control a esa zona”, indicó el teniente general Paulino Sem, durante una reunión con el presidente de la Cámara de Diputados, Rubén Maldonado. El ministro de Defensa señaló que las acciones se realizan en coordinación con el Ministerio de Salud Pública, las direcciones de Aduanas y Control de Drogas, el Ministerio de Agricultura y el Cesfront. Asimismo, puntualizó que el resguardo de la frontera no es solo un problema de las Fuerzas Armadas sino de todas las institucio-

nes que intervienen de una manera u otra en la zona limítrofe con Haití.

Rodríguez y Peralta En horas de la mañana de ayer el ministro Admininitrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, y el director del Servicio Nacional de Salud, Nelson Rodríguez

Monegro, se reunieron con el director de Presupuesto, Luis Reyes. Antes del encuentro, Rodríguez Monegro declaró que el tema de cobrarles a los extranjeros que asistan a los hospitales es una propuesta y que en esa reunión se trataría la manera de cómo se haría el cobro.

Sobre el particular, el presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), Waldo Ariel Suero, dijo que hoy dará su posición al respeto.

Una reunión Tambiémn el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, convocó ayer a los integrantes de la Mesa

Altos mandos tratan el tema en el Palacio

En el encuentro participaron el ministro de Defensa, el procurador Jean Alain Rodríguez; el director de la Policía, mayor general Nelson Peguero Paredes; el director de Aduanas, Enrique Ramírez; el director del CESFRONT, general Sugar Frugis Martínez; el ministro de Economía, Isidoro Santana, el director del DNI y los empresarios Circe Almánzar, Campo de Moya, y Franklin León.

ADONIS S. DÍAZ

0 En la reunión realizada en el Palacio se trató el tema de las parturientas haitianas, el comercio ilícito y el tráfico de migrantes.

de Contrabando, Falsificación e Informalidad para tratar los problemas que aquejan a la zona fronteriza. Según uno de los participantes en el encuentro, quien pidió reservas de su nombre, se analizaron los puntos más neurálgicos que afectan a la zona frontereriza.

Migración El teniente general Paulino Sem afirmó que “en los últimos meses” el Ejército y el Cesfront han aumentado su presencia dentro de la frontera, así como su capacidad de operación en la zona límite con Haití. Informó que a partir de estas acciones se han incrementado las deportaciones y “devoluciones” de nacionales haitianos, aunque no ofreció cifras de la cantidad de personas repatriadas. 

5,200 Millones de pesos destina el Estado a atender parturientas haitianas en los hospitales del país.

DiarioLibre. MiĂŠrcoles, 30 de agosto de 2017

6 / Noticias Opinión Revista Deportes

Miércoles, 30 de agosto de 2017 DiarioLibre. ARCHIVO/ NEHEMÍAS ALVINO

Sector municipal tiene expectativas solución caso Duquesa desde hoy Esperan se designe un administrador judicial como inicio de solución NEHEMÍAS ALVINO

Mientras el tema se discute en los tribunales, la basura se sigue aculando en las calles.

Adalberto de la Rosa SANTO DOMINGO. Las ex-

pectativas de la Mancomunidad del Gran Santo Domingo, de los ministerios de Medio Ambiente, Salud Públicas y la Federación de Municipios están concentradas en que en la audiencia de hoy, el Tribunal Superior Administrativo dicte como medida cautelar la designación de un administrador judicial para el vertedero de Duquesa. Se trata de un recurso presentado por el cabildo de Santo Domingo Norte

AGENDA

que tiene por finalidad la anulación del contrato que tiene con la empresa Lajún. El ministro de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito, confió en que se traspasará la administración de Duquesa hacia la Mancomunidad como forma de garantizar que no se ponga en peligro la salud de los residentes en el Gran Santo Domingo. “Esperamos que cese ya este abuso, esta falta de respeto que mantiene esa administración que pone en peligro la ciudad de Santo Domingo…siempre es posi-

ble una medida cautelar de urgencia y esto no espera un día más”, indicó. De su lado, Rafael Hidalgo, presidente de la Federación Dominicana de Municipios(FEDOMU) dijo que basta de la irresponsabilidad soberana que ha tenido Lajún y también abogó para que se designe un administrador judicial y que haya un régimen de consecuencia. “Nosotros esperamos que los que van a administrar justicia mañana se pongan a tono con las expectativa de toda la población que

reclama un mejor ambiente y para que cada día no haya crisis ambiental en Duquesa”, manifestó. Domingo Contreras, director de Programas Especiales de la Presidencia y uno de los artífices de Dominicana Limpia, recordó que el Estado tiene la obligación de seguir el debido proceso, que cualquier violar del mismo tiene implicaciones jurídicas y económicas internacionales. “Si se hace el debido proceso, que es lo que ha estado haciendo el Gobierno, si hay un arbitraje internacional, lo que Lajún va a tener que hacer es compensar a la Republica Dominicana por el daño causado, yo no creo que ningún tribunal pueda aprobar en ninguna parte del mundo que una empresa vaya a un país a enfermar a los ciudadanos”, dijo. De su lado, Lajún confió en que el tribunal tenga en cuenta lo que ha estado advirtiendo: “el agravio comparativo del precio con respecto a las compañías de transporte, el acoso y amenazas constantes de expropiación en lugar de hablar de un precio justo por tonelada”. Cuestiona que no se sancione a Rafey que tiene días con incendio. 

Policía investiga denuncia de ejecución de uno en Higüey

● 8:30 a.m. Rueda de

prensa de Milton Morrison, presidente País Posible. Calle Teodoro Chasseareau #25. ● 9:30 a.m. Informe

análisis de Intec de la economía dominicana. Sede de Intec. ● 9:30 a.m. Desayuno

de Confenagro. Salón de actos de Aproleche. ● 10:00 a.m. Firma de

acuerdo entre Comedores Económicos y el PMA. Sede de las Naciones Unidas. ● 10:30 a.m. Rueda de

prensa de la JAD. Euclides Morillo. ● 10:30 a.m. Encuentro

del alcalde de SDE con Fedomu. Palacio municipal SDE.

JUSTO FÉLIZ

Sus familiares insisten en que fue entregado con vida a sus persecutores Ramón Rodríguez SANTO DOMINGO. La Poli-

cía Nacional investiga denuncias de familiares de uno de uno de los cuatro presuntos delincuentes pertenecientes a la denominada banda “Mata Policías” abatidos en alegados enfrentamientos en Higüey fue entregado vivo a las autoridades. Así lo informó el vocero de la institución, general Nelson Rosario, quien exhorto a los demás miembros de la señalada banda continuar entregándose por las vías que entiendan pertinentes.

Efectivos de la Policía Nacional.

Ministro Interior y director del DNI piden apoyar la PN Dicen se debe respaldar a Policía para que sea eficaz en prevenir delitos Carlos Reyes SANTO DOMINGO. El director Nacional de Investigaciones (DNI), almirante Sigfrido Pared Pérez y el ministro de Interior y Policía, Carlos Amarante Baret, solicitaron el apoyo de las distintas instituciones y la ciudadanía para enfrentar el flagelo de la inseguridad ciudadana. “Lo importante es apoyar a la Policía y promover que ésta sea cada día más eficaz y eficiente tanto en el combate como en la prevención”,

en Santo Domingo Este, su madre, Dichosa Encarnación, exigió que la muerte de su vástago, que dice se dedicaba al motoconcho en la zona, sea aclarada. Sostiene que la última vez que vio a su hijo con vida fue el pasado domingo, cuando partió a la ciudad de Higüey junto a otra de sus hijas para ayudarla a cargar unos bultos. Junto a Encarnación fueron ultimados Frendy Ortiz; Jairon Mueses “Jairon el sicario”; y uno solo conocido solo como Maiki.

Entrega La madre del joven ultimado pide que el hecho sea esclarecido.

Al referirse a un video en el que alegadamente se observa a Félix Encarnación, de 25 años, una de las víctimas, mientras es entregado con vida a los agentes que le perseguían, Rosario dijo que “normalmente cuando ocurre un caso se abre una

investigación; esas informaciones todas se toman, y en el proceso de la investigación vamos a ver que paso”, sostuvo. Durante el velatorio de Encarnación, en su residencia ubicada en la calle 16 de agosto del sector Valiente

El pasado lunes se entregó a las autoridades Suandrys Marrero Reyes, acusado junto a Jesús Salvador Valenzuela Lebrón, alias El Malo; Manuel Johan Rubio Severino, alias Boca; Abel Agustín Reynoso García, alias Paramba; Hamilton Antonio Rojas Guzmán, alias Deja, y Edwin García, alias Diente, todos apresados, de integrar la banda “Mata Policías”. 

pronunció ayer Amarante Baret, durante una reunión con la Comisión de Interior y Policía del Senado para tratar el proyecto de ley orgánica que será el nuevo marco normativo del Ministerio de Interior. Denunció que existen bandas de delincuentes que se dedican a atracar y asaltar tanto a civiles como a policías y militares. Mientras que el director del DNI reclamó un “esfuerzo mayor” de las las dependencias estatales que deben velar por garantizar la seguridad y la paz ciudadana, durante una reunión con la Comisión de Defensa y Seguridad Nacional del Senado junto a otros altos mandos militares. 

TC declara inadmisible recurso de la FMC SD. El Tribunal Constitucional declaró inadmisible el recurso de la Fundación de Militares Constitucionalistas para que les reconozcan derechos adquiridos. La fundación pedía que se declararan inconstitucionales los decretos presidenciales 236-10 y 237-10, mediante los cuales fueron reintegrados y puestos en retiro por el expresidente Fernández. El tribunal dijo que no son un acto estatal de carácter normativo y alcance general, sino de un decreto dictado por el Ejecutivo dentro de sus facultades constitucionales y con efectos particulares y concretos. 

DiarioLibre. MiĂŠrcoles, 30 de agosto de 2017

8 / Noticias Opinión Revista Deportes

Miércoles, 30 de agosto de 2017 DiarioLibre.

Reportaje Por iniciativa del Gobierno, se crearon 24 veedurías en las que personalidades hacían de vigilantes de

los procesos de compras y contrataciones en las instituciones públicas, pero a la fecha, poco se conoce del trabajo que han realizado, porque no presentaron los informes que debían y muchas se han desintegrado o están cesantes.

La “miopía” que afectó las comisiones de veedurías Tania Molina

Redactora Senior

as comisiones de veeduría ciudadanas, creadas por el gobierno de Danilo Medina como mecanismo de observación de las compras estatales, no han mostrado a la ciudadanía las interioridades de los procesos que deben vigilar y se suman a otras iniciativas gubernamentales por la transparencia de dudosa eficiencia. Muchos de los honorables designados por el presidente Medina renunciaron o pasaron a formar parte de la administración del Gobierno, y muchas de las 24 comisiones creadas quedaron inoperantes. Un caso es el de la Comisión de Veeduría del Ministerio de Interior y Policía que nunca funcionó, a decir de uno de sus miembros. “Eso no funcionó. Apenas se convocó como en dos ocasiones y jamás”, sostiene Sandy Filpo, representante del empresariado de Santiago. La de Interior y Policía es un reflejo de la suerte de muchas de las comisiones, y cuestiona su eficacia en la carrera por mayor transparencia, sumándose a iniciativas como la Dirección General de Ética e Integridad Gubernamental de la que se desconocen los casos que emprenden; o la Procuraduría Especializada en Persecución de la Corrupción Administrativa (PEPCA) que tiene récord de que los casos que presenta a la Justicia sean desestimados. Los expedientes por presunta corrupción presentados contra a los exfuncionarios, Félix Bautista, Víctor Díaz Rúa o Alberto Holguín, (para citar los casos más recientes), son algunos ejemplos.

Decretos La historia de las veedurías empezó en julio del 2013 cuando el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, mostró la composición de los veedores de esa dependencia. Siguieron, de manera paulatina, otros ministerios y direcciones. El Ministerio de la Presidencia se encarga de formalizar la integración de cada una. En junio de 2014, mediante del Decreto 188-14, el presidente Medina definió el alcance y normas generales que regirían el accionar de las comisiones. Estableció como responsabilidad de los vee-

“Yo diría que las veedurías fue una buena iniciativa que no fue exitosa, pero que podría serlo, y que lejos de abandonarse, deberíamos repensarla y hacer un análisis de lo que no funcionó, y relanzar esa iniciativa que creo valiosa”

“La mayoría de los honorables y personalidades que forman parte de esas veedurías, parece que prefieren el bajo perfil, por las otras funciones que ocupan en la sociedad, rehúyen a la confrontación, a hacer ruido”

Rolando Guzmán, rector de Intec y veedor cesante.

Ana Mitila Lora, periodista y veedora renunciante

dores, vigilar, dar seguimiento y monitorear los procesos de compras y contrataciones públicas de bienes, servicios, obras y concesiones, con estricto apego a la Ley 340-06, que rige esa materia. “Esta observación inicia con la identificación de la necesidad a través de los planes anuales de compras y contrataciones y culmina con la recepción de la obra, bien o servicio requerido”, establece el artículo 3 del decreto.

Creadas como entes independientes y autónomos, de carácter cívico y voluntario, las veedurías deben presentar ante las instituciones a las que están asignadas, informes sobre las observaciones que realizan y sus hallazgos. El Decreto 183-15, que regula el alcance, conformación, atribuciones y competencias de las comisiones, establece en su artículo 25 que, en caso de que existan situaciones irregulares en los

procesos, la Comisión debe presentar informes detallando la denuncia o falta a la institución, y que si no hay respuestas, se presente ante la Dirección General de Compras y Contrataciones Públicas y al Ministerio de la Presidencia.

Pocos informes Yokasta Guzmán, directora de Compras y Contrataciones, señala que su relación con las comisiones de veedurías ha sido más para aspectos de capacitación técnica y no recuerda un solo caso en que se haya iniciado una investigación por denuncias de una comisión de veeduría. Desde septiembre del 2012 y hasta junio pasado, Compras y Contrataciones ha registrado 280,882 procesos de licitación que involucran un monto de RD$289,626 millones. En ese período emitieron 391 resoluciones que cancelan, suspenden o anulan procesos. Contrataciones Públicas debe suministrar a los veedores los técnicos que requieren para poder analizar las licitaciones, pero su directora admite que han tenido dificultad para proporcionarlos. “Como son técnicos que, si bien nosotros capacitamos, son pagados con recursos de una cooperación que tiene la Dirección y hubo un problema de disponibilidad de recursos, para el desembolso. Pero ya se superó y en los próximos días eso se habrá ido resolviendo”, asegura. Con contadas excepciones, no se conocen informes o situaciones desveladas por las veedurías, pese a que algunas entidades en las que fueron integradas han tenido escándalos por procesos irregulares. La Comisión de Veeduría de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (Oisoe) se conformó en febrero de 2014 y en septiembre de 2015 ocurrió el suicidio en el baño de esa entidad del arquitecto contratista David Rodríguez García, quien habría decidido terminar con su vida agobiado por las deudas que le generó un esquema de extorsión en la asignación y cubicaciones de obras en esa institución.

Renuncias Un trabajo que se hizo público fue el de los veedores del Instituto Nacional de Bienestar Estudiantil (INABIE), que en enero del 2015 denunciaron la entrega de bonos que hacía esa institución, y cuestionaron que los contratos para suplir alimentos en las escuelas se estaban adjudicando a proveedores que no reunían las condiciones exigidas. En noviembre de ese mismo año renunciaron cinco de las siete personas designadas en junio de 2014 a esa comisión, alegando que no fueron tomadas en serio. En una carta que los comisiona-

Una comisión que sigue activa El del Ministerio de la Presidencia es uno de los pocos casos de funcionabilidad de las comisiones. En su portal (hasta la fecha el Ministerio no ha respondido la solicitud de información de este diario) está colgado el informe en el que los veedores destacan la entrega eficiente y oportuna de la información requerida. “Hemos sido de las más activas”, reconoce Carlos Fondeur, miembro de esa comisión. Destaca que el Ministerio les ha permitido participar en las compras y procesos de adquisiciones. En los casos en los que ha habido quejas, que serían unos tres o cuatro, la comisión llama a los querellantes, pide la información al Ministerio que ha respondido satisfactoriamente, afirma.

dos Ana Mitila Lora, periodista; Ramón P. Báez y Flavio Rodríguez Méndez, empresarios; y Frank de la Cruz y Johnnie Martínez, representantes de la Iglesia Católica y Evangélica, remitieron al ministro Montalvo, expusieron que llevaban más de un año requiriendo al INABIE actualizar su portal con informaciones básicas que garanticen la transparencia de sus actividades y que no recibieron respuestas. Los veedores del Ministerio de Obras Públicas se declararon cesantes desde principios de 2016 ante la incapacidad de la institución que dirige Gonzalo Castillo a darle respuesta a sus requerimientos. Rolando Guzmán, rector del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec), uno de los integrantes de la comisión, cuenta que, una vez creada en 2014, se tomaron unos seis meses en elaborar un reglamento interno y otros seis en diseñar un instrumento que permitiera al Ministerio evaluar cada etapa de la licitación con indicadores de cumplimiento definidos. “Aplicar ese instrumento demandaba una capacidad de Obras Públicas que en ese momento parecía no tener y, aunque creo que los directivos del Ministerio con los que interactuábamos tenían una buena disposición, en realidad, no tuvimos forma de lograr que se implementara de manera efectiva”. 

Reportaje completo en diariolibre.com

Noticias Opinión Revista Deportes / 9

DiarioLibre. Miércoles, 30 de agosto de 2017

Constituyente enjuiciará opositores por “traición a la patria” El delito de traición a la patria contempla una pena de 20 a 30 años de prisión CARACAS. La Asamblea

Constituyente venezolana dio ayer un nuevo paso en su ofensiva contra la oposición, al anunciar que enjuiciará por “traición a la patria” a líderes a quienes

Consejo de Seguridad de ONU condena lanzamiento NEW YORK. El Consejo de Seguridad de la ONU condenó de forma unánime el lanzamiento de un misil norcoreano que sobrevoló Japón y exigió a Pyongyang poner fin a su programa militar. Los 15 países miembro mantuvieron su unidad tras la última provocación del líder norcoreano Kim Jong-Un. China y Rusia, sus aliados, acordaron firmar un comunicado para reprobar esta acción. El borrado del comunicado, impulsado por Estados Unidos, no contempla establecer sin embargo nuevas sanciones o reforzar las ya

0 Corea del Norte lanzó el martes un misil que sobrevoló el archipiélago de Japón y causó alarma.

existentes. Pero fuentes diplomáticas dijeron que la velocidad con la que el Consejo de Seguridad reaccionó pone de manifiesto su determinación por permanecer unidos. “El Consejo de Seguridad resalta que las acciones de Corea del Norte no sólo son una amenaza para la región, sino para todos los miembros de Naciones Unidas”, señalaron en el comunicado, tras celebrar una reunión de tres horas a puerta cerrada. El bloque ya ha aprobado siete paquetes de sanciones contra el hermético país, pero por ahora no han logrado disminuir las ambiciones balísticas de Kim.  AFP

acusa de promover las sanciones de Estados Unidos contra el país. Los constituyentes aprobaron un decreto para iniciar “conjuntamente con los órganos del Estado un juicio histórico por traición a la patria contra los que estén incursos en la promoción de estas inmorales acciones contra los intereses del pueblo venezolano”.

Aunque el documento no menciona a nadie en particular, los asambleístas que intervinieron en la sesión acusaron a la dirigencia opositora, y en particular al presidente del Parlamento, Julio Borges, y a su vicepresidente, Freddy Guevara. “Sabemos que Freddy Guevara es un delincuente y tiene que pagar, que Julio

Julio Borges

Borges es otro delincuente que tiene pagar, ellos no tienen patria”, arengó la asambleísta Iris Varela, arrancando aplausos de sus colegas, todos chavistas. La Constituyente decidió además solicitar a los órganos del Estado “el inicio inmediato de las investigaciones” contra los acusados. El juicio se iniciará ante un llamado del presidente Ni-

colás Maduro, quien señala a Borges como el principal responsable de alentar las sanciones que prohíben “transar nueva deuda emitida por el gobierno de Venezuela y la petrolera estatal” PDVSA. El delito de traición a la patria, según el Código Penal, contempla una pena de 20 a 30 años de prisión.  AFP

10 /

MiĂŠrcoles, 30 de agosto de 2017 DiarioLibre.

DiarioLibre. MiĂŠrcoles, 30 de agosto de 2017

/ 11

12 / Noticias Opinión Revista Deportes

Miércoles, 30 de agosto de 2017 DiarioLibre. ARCHIVO/ PEDRO BAZIL

Falcondo niega derrame de fuel oil en Haina afecte la salud de moradores Director Ejecutivo dijo fue detectada la causa de la fuga y buscan solución Adalberto de la Rosa SANTO DOMINGO. El direc-

tor ejecutivo de la empresa Falconbridge Dominicana (Falcondo), Gabriel Rodríguez, negó que esté afectando la salud el derrame de fuel oil en el barrio Valle Encantado de este municipio como denunciaron moradores. En visita a Diario Libre, el funcionario indicó que desde el primer día que se enteraron del evento se han encargado del tema, primero en la succión del

combustible y en el seguimiento a las personas que viven en los alrededores del punto de donde se saca el fuel oil. “No es que descartamos que la gente se esté enfermando, es que simple y llanamente no hay manera alguna de que el incidente en cuestión, la contaminación de 15 metros lineales de una cañada en Quita Sueño de Haina con fuel oil, pueda causar una afectación en el plazo que ha estado expuesto, que ha sido de una respuesta muy rápida”, indicó Insistió en que han hecho pruebas del aire y no han detectado ningún tipo de contaminación que pueda afectar la salud de la gente.

0 Gabriel Rodríguez, en su visita a Diario Libre dijo que han actuado con responsabilidad en el caso de las familias de Quita Sueño.

Sostuvo que a todas las personas que viven en el lugar de donde se extrae el combustible se les ofreció si era de su preferencia, reubicarlos en un lugar distinto, pero que esa es una decisión personal de cada familia. Indicó que se actuó de inmediato con todos los organismos correspondientes como Medio Ambiente, los bomberos y las autoridades municipales para remediar el evento y asistir a los posibles afectados. “Ya la fuga está parada, lo que vamos a asegurar es que se hayan detectado todos los potenciales puntos de fuga, porque hemos detectado lo que entendemos es el punto”, sostuvo. 

La comisión bicameral sigue tras el consenso.

Partidos piden que sea Ley la que regule uso fondos Afirman que se debe tratar el gasto en campañas internas y externas Abel Guzmán Then SANTO DOMINGO. Legis-

ladores y dirigentes de partidos políticos plantearon que el tope y regulación de gastos en la campaña sea colocado en la Ley de Partidos y en la Ley Electoral, no en un reglamento, como habría favorecido la Junta Central Electoral (JCE). El vocero de los diputados del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Radhamés González, sostuvo que en esa organización prefieran que sea la propia Ley que regule los gastos de campaña. “Independientemente de que sabemos que la JCE tiene facultad de hacerlo a través de reglamento, también sabemos que eso debe hacerse sobre la base de un estudio, porque no es lo mismo un candidato a la Presidencia que un candidato a diputado o senador, ademas las provincias y los municipios ningunos son iguales y eso debe ser tomado en cuenta al momento de fijar los topes de gastos de campaña”, expresó. El vicepresidente del PRD, Héctor Guzmán, planteó la necesidad de que la discusión para establecer el límite o tope de gasto por campaña electoral por partido o agrupación política se haga en el marco del proyecto de Ley electoral y para la campaña interna de los partidos la regla debe establecerse en la Ley de Partidos y

Agrupaciones Políticas. El secretario general del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) planteó que este aspecto no debe ser de naturaleza reglamentaria, pues debe incluir las sanciones a las organizaciones o personas físicas que la violen, para que pueda tener efecto. “Estamos en el mejor momento pues la regulación de los tiempos de campaña y campaña en general debe ser parte del nuevo Régimen Electoral de la Ley de Partidos y La Ley electoral”, expresó. Genao recordó que el PRSC ha propuesto además de la discusión simultánea del tema, que se establezca como tiempo de campaña 45 días como en Chile y otros 45 días para las campañas internas con las restricciones pactadas en el Congreso en ambos casos con sus respectivos régimen de consecuencias. 

Regularán las campañas El miembro del Comité Político del PLD y de la comisión bicameral, Radhamés Camacho, sostuvo que las campañas internas en las organizaciones están a punto de ser reguladas por la Ley de Partidos y Agrupaciones Políticos. “Los tiempos, los límites de financiamiento y también lo que es la cuota de participación de la mujer, entre otras acciones regulatorias que van a fortalecer el sistema de partidos”, indicó.

DiarioLibre. Miércoles, 30 de agosto de 2017

Exempleados demandan al consorcio Punta Catalina SANTO DOMINGO. Un grupo

de 53 soldadores especializados interpuso una demanda laboral contra el Consorcio Odebretch/ Tecnimont/ Estrella, la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales y la reclutadora de personal RATZ Consulting a quienes acusan de un desahucio irregular en la termoeléctrica Punta Catalina. En la instancia depositada en la Cámara Civil, Comercial y de Trabajo del Distrito Judicial de Baní, los exempleados , reclaman el reintegro a sus puestos de trabajos, el pago de los salarios y derechos adquiridos así como la reparación de daños y perjuicios. Los trabajadores de nacionalidad colombiana, alegan que fueron traídos al país para laborar como soldadores industriales en el proyecto Punta Catalina con un contrato de trabajo que les garantiza permanecer

0 Los extranjeros exigen el pago de unos US$7 millones de dólares por prestaciones así como daños y perjuicios

en sus labores por un periodo de 20 meses y fueron desahuciados cuando solo tenían 3 meses de trabajo. Según los abogados, los 53 trabajadores fueron desahuciados por reclamar sus derechos en materia de seguridad laboral y las condiciones de seguridad prometidas al momento de contratarlos. Describieron que el 12 de mayo de 2017, los trabajadores realizaron un paro de labores en reclamo del cumplimiento de las condiciones de seguridad necesarias para ejecutar dichos trabajos y que los desahucios se produjeron tres días después. Dicen que los extranjeros fueron contratados con un salario de US$1400 mensuales y que la demanda interpuesta en conjunto asciende a más de US$1,700,000 por prestaciones laborales, más US$100,000 para cada soldador por daños y perjuicios. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 13

14 / Noticias Opinión Revista Deportes

Miércoles, 30 de agosto de 2017 DiarioLibre.

La RD recibe endoso para ir al Consejo de Seguridad de ONU El país había presentado candidaturas en los años 2000 y 2007 SANTO DOMINGO. El ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas, anunció el endoso del Grupo de

Países de América Latina y el Caribe (Grulac) a la candidatura de la República Dominicana para el Consejo de Seguridad no Permanente de las Naciones Unidas por el período 2019-2020. El canciller Vargas valoró el esfuerzo de la diploma-

cia dominicana para alcanzar la unificación del voto regional latinoamericano y ocupar por primera vez un asiento en el Consejo de Seguridad no Permanente. El país caribeño había presentado candidatura en los años 2000 y 2007, pero en ambas ocasiones

Miguel Vargas, Canciller.

cayó vencido en la Asamblea General frente México y Costa Rica, respectivamente, en vista de que el Grulac no endosó a ninguno de los países por la falta de consenso. El endoso de la candidatura dominicana se produjo por aclamación en la reunión mensual del Grulac celebrada en Nueva York, informó el canciller Vargas, quien por instrucciones del presidente Danilo Medina lideró personalmente el es-

fuerzo diplomático, que inició con el anuncio oficial de la aspiración dominicana el pasado mes de marzo en el transcurso de un almuerzo con los embajadores latinoamericanos ante las Naciones Unidas, en Nueva York. Indicó que a partir de septiembre de 2019, nuestro país y Perú serán los únicos dos estados de América Latina con un asiento durante dos años en el organismo. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 15

DiarioLibre. Miércoles, 30 de agosto de 2017

BAYOAN FREITES

La RD conoce detalles del modelo educativo técnico utilizado en Finlandia Para Ovalles, la experiencia finlandesa estimula a crear nuevas políticas Niza Campos Redactor Senior

SANTO DOMINGO. En una iniciativa que busca socializar experiencias exitosas de otros países, sobre la educación y formación técnica y profesional (EFTP), la República Dominicana conoció ayer detalles del modelo de Finlandia. La responsabilidad estuvo a cargo de la experta in-

ternacional en Educación, Maaret Viskari, quien sostuvo que los factores de cambio y de éxito en Finlandia se deben a que en las últimas décadas más del 50% de las personas jóvenes se inclina por la formación técnico profesional en lugar de la educación tradicional. Sin embargo, un estudiante en esa nación puede optar por la formación técnica y continuar con la educación superior. Explicó que para ser docente de la EFTP se requiere una licenciatura en el campo profesional elegido, una maestría y tener tres

años de experiencia relevante en la industria. “La edad promedio al momento de presentar candidatura para el programa de formación de docente es más de 40 años, debe tener alguna experiencia de enseñanza”, refirió al dictar la conferencia “Impacto de la formación profesional en el desarrollo económico y social. Experiencia de Finlandia”. Contó con el auspicio del Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (INFOTEP). Precisó que la formación docente está regulada por el Estado en todos los nive-

x La edad promedio para ser candidato al programa de formación de docente es más de 40 años, debe tener experiencia de enseñanza” Maaret Viskari Experta en Educación

Maaret Viskari habló en una conferencia organizó INFOTEP.

les. El Gobierno se encarga de las capacitaciones para que los docentes adquieran nuevos conocimientos y se mantengan actualizados en sus áreas. Al tocar el tema del promedio mensual de los salarios detalló que un EFTP

gana 3,100 euros, por 24 horas lectivas por semana más planificación. Mientras un maestro de secundaria superior gana al mes 2,900 euros, por 16 a 23 horas lectivas por semana más planificación. El director del INFOTEP,

Rafael Ovalles, dijo que actividades como esas sirven para socializar experiencias exitosas de otros países, además de ser una muestra del valor que tienen para su gestión los ejes estratégicos de la innovación y el desarrollo. En la actividad celebrada en el Teatro Nacional participaron más de 1,500 personas. 

16 /

MiĂŠrcoles, 30 de agosto de 2017 DiarioLibre.

DiarioLibre. MiĂŠrcoles, 30 de agosto de 2017

/ 17

18 / Noticias Opinión Revista Deportes

ECONOMÍA

18 / Miércoles, 30 de agosto de 2017 DiarioLibre.

Petróleo

Dólar

Barril en WTI. Datos en $

Venta

Datos en RD$

Euro

Compra

57.29

Datos en RD$

56.68

47.64

M22

48.41

M23

47.62

47.87

J24

V25

47.60

47.63 47.65

47.57

47.59

47.50

47.49

47.50

47.52

47.53 47.55

M22

M23

J24

V25

L28

55.91

56.04

56.08

M23

J24

56.11

46.57 46.32 L28

M29

M22

M29

V25

L28

M29

El FMI señala que la deuda total se encamina al 60% del PIB en 2022  A mediano plazo la relación deuda/PIB se debe reducir a 45%, dice el fondo  CREES estima que la deuda pública consolidada llegaba a 54.2% en junio Suhelis Tejero Puntes SANTO DOMINGO. La deuda

pública consolidada de República Dominicana —la que incluye al Sector Público No Financiero y al Banco Central— va en camino a alcanzar un nivel de 60% del Producto Interno Bruto (PIB) en menos de cinco años. Eso en caso de que ningún shock económico impacte al país. Así lo considera el Fondo Monetario Internacional (FMI), que toma en cuenta para sus estimaciones no solo datos propios, sino también los presentados por las autoridades dominicanas durante la visita de la misión del organismo internacional al país. En su último reporte sobre el país, cuya versión completa se hizo pública recientemente, el fondo reportó que para el año 2022 la deuda total de República Dominicana representará 57.1% del PIB. Ese nivel será el resultado, afirmó el FMI, de posponer reformas tributarias sustanciales que el país necesita para ampliar la base tributaria, lo que provocará que la posición fiscal se

deteriorará a mediano plazo y los pagos de intereses por la deuda se incrementarán, al igual que el costo de tomar préstamos. Para el cierre de este año el FMI proyectó una subida a 51.1% del PIB, pero el Centro Regional de Estrategias Económicas Sostenibles (CREES) asegura que ese nivel ya fue superado. Calcula que la relación deuda/PIB era de 54.2% para junio, lo que equivalía a US$40,208 millones en compromisos totales. El Gobierno había dicho que la deuda pública consolidada cerró en 47.6% del PIB en 2016. El problema es que, si bien el FMI indica que el nivel de la deuda es similar al de países de la región, la porción de ingresos que se llevan los compromisos está muy por encima de los estándares internacionales y, además, lejos de lo que consideran que debería ser lo ideal. El fondo indicó en el informe que la República Dominicana debe alcanzar a mediano plazo un nivel de deuda de 45% del PIB, a través de un marco fiscal más fuerte que favorezca la sostenibilidad de esos compromisos. El organismo basa esa ne-

Deuda pública consolidada

Proyección de la deuda total

SPNF

En millones US$ 47.8

47.2

34.3

13.5

2013

33.7

13.5

2014

51.1

49.7

47.3

14.3

2015

34.7

35.8

38.4

37.1

57.1

55.7

54.4

53.4

52.3

BCRD

39.8

41.2

42.8

R. Paz y Robert Copley.

Jefe misión embajada EEUU recibe titular CNC SANTO DOMINGO. El di-

14.9

2016

15.3

2017

15.2

2018

2019

Fuente: FMI (basado en los datos de las autoridades dominicanas y en cálculos del Fondo)

El riesgo de postergar reformas

Economistas han alertado el riesgo de seguir sumando deuda, sobre todo porque se comprometen cada vez más recursos a pagarla y menos a gastos sociales. Ya casi 25% de los ingresos fiscales se destina a pagar deuda. Para evitar que esto se profundice, han dicho que es urgente una reforma amplia, en el marco del postergado Pacto Fiscal. En lugar de ello, se han creado impuestos a las gaseosas y a las telecomunicaciones, además de aplicar algunos ajustes tributarios como el anunciado cobro de los RD$2 por galón de gasolinas al momento de la importación y no de la venta final. Sobre este último, el presidente de la Asociación Nacional de Detallistas de Gasolina, Arnulfo Rivas, dijo que la medida terminará encareciendo el producto.

14.8

2020

14.5

2021

14.3

2022

Gráfico: Luis Luis / DL

cesidad no solo en la tendencia alcista de la deuda dominicana, sino en la necesidad de evitar consecuencias desastrosas para el país si llega a ocurrir una crisis de crecimiento, o un shock por tasas de interés o de la tasa de cambio. Una recesión, por ejemplo, puede llevar el nivel de la deuda a 63% del PIB para 2022, según asegura el FMI, mientras que una combinación de shocks provocaría que la relación deuda/PIB se dispare a casi 70% en cinco años. 

rector ejecutivo del Consejo Nacional de Competitividad, Rafael Paz, se reunió con el jefe de la misión de la Embajada de los Estados Unidos, Robert E. Copley, con quien habló de la agenda de competitividad del país y de las oportunidades de colaboración y apoyo. El funcionario recordó que Estados Unidos sigue siendo el principal socio comercial de la República Dominicana y un destino esencial para las exportaciones. Además, Paz manifestó que Estados Unidos es un suplidor importante de productos para las industrias y para el mercado dominicano en general. Le acompañaron Laura del Castillo y Bethania Vegazo, ambas del CNC. 

Sindicatos no creen conveniente modificar Código Laboral Ministro de Trabajo dijo se convocará cuando termine pacto eléctrico Amílcar Nivar SANTO DOMINGO. El presidente de la Confederación Nacional de Unidad Sindical (CNUS), Rafael Abreu, consideró ayer que no es conveniente para el país ni para los empleados que se inicie una discusión con

miras a discutir el Código de Trabajo a los fines de modificar el tema de la cesantía y otros artículos de la legislación laboral. El dirigente sindical se referió a este porque el ministro de Trabajo, José Ramón Fadul, dijo en una entrevista para Diario Libre que tan pronto terminen las plenarias y se firme el pacto eléctrico las autoridades convocarán a una discusión para la modificación del Código Laboral.

“Yo pienso que un punto como es el Código Laboral depende mucho de una coyuntura y que el país esté en un estado de tranquilidad que los trabajadores puedan evidenciar que si el Código va a cambiar que sea para bien”, expresó Abreu. En ese sentido, el sindicalista recordó que cuando se logró esta legislación fue en sustitución del “Código Trujillo”, y afirmó que en esa ocasión todo el país es-

0 Rafael -Pepe-Abreu, presidente de la CUNS, dice que el Código de Trabajo es de las pocas leyes que se cumplen en el país y no hay necesidad de modificarla.

taba seguro de que esta Ley la iban a modificar para el bien de todos. “Porque el Código Trujillo era malo, ahora que el Código es aceptable y es de las pocas leyes que más se cumplen, la gente recela de que los cambios puedan ser para bien” indicó. Manifestó que el cambio que se proyecta no es para bien para los trabajadores, porque según explicó a lo que aspiran los empresarios es a recortes.

Recientemente el ministro de Trabajo dijo que entre las propuestas que se han estado presentando hay algunas que buscan colocar un tope a la cesantía para trabajadores que devenguen salarios hasta los RD$30,000 y se pretende incluir a las trabajadoras domésticas con sueldos de hasta RD$20,000. Además, en las discusiones pasadas sobre el Código se planteó modificar los horarios laborales. 

DiarioLibre. Miércoles, 30 de agosto de 2017

César Dargam del Conep.

Economía RD “va bastante bien”, asegura el Conep SANTO DOMINGO. El Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP) dijo ayer que en términos macroeconomicos la República Dominicana “va bastante bien”, sin embargo, considera que hay reformas estructurales pendientes que se han acumulado durante mucho tiempo y que merecen especial atención. “Nosotros estamos participando activamente en la fase final de la negociación del pacto eléctrico. Confiamos que en los próximos días podamos tener un feliz término y lograr la mayor cantidad de consenso posible, pero entendemos que hay otros temas pendientes como la reforma del Código Laboral y los inicios de las discusiones para la Reforma Fiscal”, declaró César Dargam, vicepresidente ejecutivo el CONEP. El empresario habló tras participar en el panel internacional “Competitividad y Responsabilidad Social Empresarial”, iniciativa de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) y la Fundación Popular. La actividad contó con el apoyo del Fondo para las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y el CONEP. Al referirse al tema del transporte, Dargam aseguró que están apoyando al Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (INTRANT), asegurando que el transporte está en una situación todavía de bastante cuidado y que todavía se requiere trabajar mucho. “En esta etapa lo que estamos buscando es fortalecer el marco institucional apoyando el INTRANT y las labores que está haciendo y abordando con Pro Competencia temas que tienen que ver con el abuso de la posición dominante en el mercado”, aseguró César Dargam.  JCM

Noticias Opinión Revista Deportes / 19

20 / Noticias Opinión Revista Deportes

Miércoles, 30 de agosto de 2017 DiarioLibre.

FINANCIAL TIMES

Global y Variable Gustavo Volmar

Contenido sindicado

Incremento de presión El presidente Maduro calificó la medida como lesiva sobre todo para el sector financiero de los EE.UU.

ientras la República Dominicana se mantiene al margen de los intentos de varios países por presionar al régimen bolivariano, los EE.UU. finalmente, luego de una serie de sanciones esencialmente inefectivas, decidieron aplicar medidas que inciden sobre las fuentes de financiamiento utilizadas por Venezuela. Las disposiciones anunciadas el viernes pasado no involucran, sin embargo, los mecanismos que podrían ser más contundentes, como sería una restricción cuantitativa al petróleo venezolano que los EE.UU. importan. Consisten en una limitación a la adquisición por personas y entidades estadounidenses de títulos de deuda del gobierno de Venezuela o sus dependencias, incluyendo la compañía petrolera PDVSA o el banco central. Excluye transacciones de crédito de corto plazo, y evita perjudicar las operaciones de Citgo, empresa refinadora y distribuidora controlada por el gobierno venezolano. Dado el fuerte endeudamiento de Venezuela, es común que la porción de la deu-

da que va venciendo sea sustituida por la colocación de nuevos valores, siendo los recursos captados empleados en el pago de dichos vencimientos. La supresión de ese mecanismo incrementa, por lo tanto, la posibilidad de incurrir en una cesación de pagos, situación que no ha ocurrido a pesar de la crisis económica del país. Es probable que la decisión sea bien recibida por China y Rusia, pues eleva el grado en el que Venezuela depende de ellos para mantenerse económicamente a flote. El presidente Maduro calificó la medida como lesiva sobre todo para el sector financiero de los EE.UU., ya que el 62% de los propietarios de los bonos afectados son estadounidenses, y convocó a esos inversionistas a una reunión para buscar soluciones. Afirmó lamentar haber pagado US$65,000 millones a acreedores en los últimos dos años, suma que dijo hubiera podido ser en parte usada para inversiones en salud, vivienda, educación, carreteras y acueductos.  gvolmar@diariolibre.com

©The Financial Times Ltd, 2017. Todos los derechos reservados. Este contenido no debe ser copiado, redistribuido o modificado de manera alguna. Diario Libre es el único responsable por la traducción del contenido y The Financial Times Ltd no acepta responsabilidades por la precisión o calidad de la traducción.

¿Puede Trump cumplir su amenaza de retirarse del TLCAN? El poder del presidente estadounidense para retirarse del acuerdo de libre comercio es más limitado de lo que él piensa Shawn Donnan

onald Trump ha reavivado su amenaza de retirar a EEUU del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) en estos últimos días y conforme los funcionarios se preparan para reunirse en la Ciudad de México a finales de esta semana para la segunda ronda de las renegociaciones ahora en curso, surgen tres preguntas. ¿Esto es sólo una parte de su estrategia de negociación? ¿Realmente lo cumpliría? ¿Puede realmente deshacer el TLCAN? La respuesta fácil es sí a las tres preguntas. Pero hay importantes salvedades y ahí no debe terminar el debate. 1. ¿Esto es sólo parte de su estrategia de negociación? Indudablemente. El Sr. Trump cree en el poder de la hipérbole. Él piensa que sube las apuestas y desestabiliza a su oponente en la mesa de negociación. El presidente estadounidense ha sido muy abierto sobre lo que piensa hacer. Sólo hay que leer este mensaje de Twitter del domingo: “Estamos en el proceso de renegociación con México y Canadá del TLCAN (el peor acuerdo de libre comercio de la historia). Ambos países están siendo muy difíciles. ¿Tendré que ponerle fin?” 2. ¿Realmente lo cumpliría? Sí. Las disposiciones del TLCAN le permiten a cualquier parte enviar una notificación de retiro a las otras partes con seis meses de antelación. Pero ése no es el final de la historia. Mucha gente considera las reiteradas amenazas del presidente de retirar a EEUU del TLCAN — que comenzaron durante la campaña del año pasado — una gran fanfarronada. Especialmente después de lo ocurrido en abril, cuando la comunidad empresarial

Donald Trump.

estadounidense y los miembros de su propio gabinete cabildearon frenéticamente contra un plan de retirada impulsado por el ex estratega Steve Bannon y otros radicales en la Casa Blanca. Abandonar el TLCAN tendría evidentes costos económicos y políticos. Provocaría una enorme oposición por parte de la comunidad empresarial estadounidense. También enojaría al poderoso cabildo agrícola y pondría a prueba el apoyo de los votantes de Trump en los estados agrícolas conservadores y favorables al comercio como Iowa y Kansas. Pero sospecho que el Sr. Trump tiene un enfoque distinto. Él actúa como si fuera una escalada natural en las negociaciones en lugar de una salida definitiva. Enviarles una notificación de retiro a Canadá y México activaría un período de notificación de seis meses y, según él cree, obligaría a hacer concesiones. Entonces, ¿cuándo lo haría? ¿Y cómo responderían Canadá y México? Las negociaciones están comenzando. EEUU no ha puesto todavía sus propuestas más polémicas sobre la mesa. Los funcionarios también están ya discretamente diciéndole a la comunidad empresarial que las primeras negociaciones verdaderamente sustanciales probablemente tendrán lugar durante la tercera ronda en Canadá a finales de septiembre. Así que es poco probable que suceda pronto. Es más probable que se dé un escenario donde las conversaciones se extiendan hasta comienzos del

próximo año y al no haber soluciones sobre cuestiones clave y con la cercanía de las elecciones mexicanas, el Sr. Trump apriete el gatillo, iniciando la carrera hacia un enfrentamiento en el verano. Pero los riesgos de lo anterior son enormes. Debido a las políticas de las elecciones, probablemente habría un endurecimiento de la posición mexicana. Tampoco es probable que doblegarse ante las presiones del Sr. Trump sea muy popular en Canadá. Lo cual nos lleva a la tercera y más importante pregunta. 3. ¿Puede Donald Trump realmente deshacer el TLCAN? La respuesta consensual sigue siendo sí. Pero también hay algunas personas muy inteligentes que argumentan que el poder real del Sr. Trump para sacar físicamente a EEUU del TLCAN — en lugar de simplemente enviar una carta de notificación — es más limitado de lo que piensa. Joel Trachtman, un experto en derecho internacional de la Universidad de Tufts, es el principal defensor de la opinión de que sólo el congreso puede realmente deshacer el TLCAN. Según la Constitución de EEUU, el órgano legislativo ejerce el poder sobre el comercio internacional y sólo delega la autoridad a los presidentes para negociar nuevos acuerdos comerciales. Sostuvo en un editorial reciente que no delega la autoridad para retirarse de acuerdos comerciales: “Si el presidente, actuando por su cuenta, le pusiera fin a la participación estadounidense en el TLCAN, estaría imponiendo regulaciones sobre el comercio, sin la participación del congreso. Esto sería una usurpación inconstitucional de las facultades concedidas al congreso”. 

Lea el artículo completo en diariolibre.com

Noticias Opinión Revista Deportes / 21

DiarioLibre. Miércoles, 30 de agosto de 2017

El trabajo informal visto como freno para desarrollo del SDSS Las estadísticas del Banco Central sitúan la informalidad laboral en 58.9% Lisania Batista Redactora Senior

SANTO DOMINGO. El tema del trabajo informal se volvió a discutir ayer entre los sectores que integran el Sistema Dominicano de la Seguridad Social (SDSS), el cual se le ve como un freno para el avance de la Seguridad Social. El presidente del Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) y ministro de Trabajo, José Ramón Fadul, dijo que la informalidad es un tema generalizado que de no enfrentarse adecuadamente constituirá siempre un obstáculo difícil de vencer en alcanzar la cobertura universal. Fadul habló del tema al pronunciar un discurso en la apertura de la presentación del programa “Edu-

Un trabajador informal.

7 MM De dominicanos están afiliados al Sistema Dominicano de Seguridad Social.

cando en Seguridad Social” que organizan el CNSS y el Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social (CIESS),

en el que harán dos paneles que analizarán la informalidad laboral y los sistemas de pensiones de América Latina y el Caribe. La informalidad, que de acuerdo con el Banco Central era de 58.9% para el primer trimestre de este año, sigue siendo un reto a 16 años de implementarse el sistema, lo que el sindicalista Rafael-Pepe-Abreu atribuye a la apatía de los sectores involucrados. Los trabajadores informales no están cubiertos por el SDSS, porque ellos entrarían en el Régimen Contributivo Subsidiado (RCS) del Seguro Familiar de Salud (SFS), el cual no se ha materializado. Hay dos propuestas en ese orden, una que quienes pueden pagar se afilie al Régimen Contributivo y los que no pueden hacerlo pasen al Subsidiado. La otra es que el RCS comience con un plan piloto y con trabajadores informales identificados, como los taxistas, por ejemplo. 

22 / Noticias Opinión Revista Deportes

PLANETA

Miércoles,30 30de deagosto agostode de2017 2017 DiarioLibre. 22 / Miércoles,

PARA SABER La fotografía de archivo del reflejo en un ojo del logo de la red social Facebook. Es parte de los trabajos que se ejecutan en el centro de innovación Facebook en Brasil, para formar programadores.

PARA PENSAR “En las economías emergentes se están empezando a usar pesticidas prohibidos en otros sitios, mientras que en países desarrollados se han prohibido los pesticidas más peligrosos” Javier Mateo-Sagasta investigador agrícola

BAYOAN FREITES

Hablando con el pediatra Marcos Díaz Guillén

Miocardiopatía Hipertrófica y muerte súbita en niños y adolescentes: Screening familiar

Vista de uno de los edificios del complejo hospitalario Ciudad Sanitaria en su fase final de construcción.

La Ciudad Sanitaria avanza un 80% en más de tres años  OISOE dice que la obra es prioridad; no precisa fecha entrega  El presidente Medina ha mostrado interés con varias visitas Wilder Páez SANTO DOMINGO. A más de

tres años de iniciada la construcción y ampliación de la Ciudad Sanitaria Luis Eduardo Aybar, (antiguo hospital Morgan), el ambicioso proyecto sanatorio que contará con 12 edificaciones inteligentes en un mismo lugar, avanza en un 80 por ciento; así lo confirmó el encargado de supervisión de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE), Sergio López. “El interés del presidente Danilo Medina es que la obra no se detenga, que fluya. No existen etapas, esta obra civil va en un 80% y existe un gran interés de parte del Estado para que culmine lo más pronto posible”, aseguró López mientras recorría las instalaciones de la Ciudad Sanitaria, junto al personal de Diario Libre. A mediados del mes de junio, el presidente Danilo Medina realizó la última de

tantas visitas sorpresa al centro hospitalario calificado además, como el más moderno de Centroamérica, para comprobar personalmente el avance de este proyecto tan demandado por la población. El avance más notable lo presentan los dos parqueos soterrados que tendrán una capacidad para 700 vehículos, y la estructura metálica

Las familias impactadas 16 mil familias del sector capitalino María Auxiliadora y alrededores serán impactadas positivamente. Contará con dos hospitales, uno maternoinfantil y otro clínico quirúrgico. Estarán disponibles 800 camas para internación, y la más grande Farmacia del Pueblo del país.

que conforman los edificios. “Este tipo de estructuras avanzan rápido, no podemos decir que tenemos una fecha equis para finalizar los trabajos pero el desarrollo es notorio”, indicó el ingeniero López. Tendrá un edificio para imágenes diagnósticas, un centro de gastroenterología, patología forense y morgue.

Un helipuerto La Ciudad Sanitaria implementará el Building Management System (BMS) o administración inteligente del edificio inteligente. Tendrá un helipuerto para responder a las emergencias que ameriten traslado aéreo, así como la primera unidad para personas con accidentes cerebrovasculares (ACV). También un centro de oftalmología con quirófano para esa especialidad médica. Todos los quirófanos serán inteligentes. Los pacientes también tendrán a su disposición cuatro labo-

ratorios clínicos y un laboratorio de inmunohistoquímica y una unidad de quemados. Con 25 pozos filtrantes y una planta de tratamiento de desechos sólidos médicos, se complementa la infraestructura.

Menos gastos futuros El Gobierno aprobó recientemente una propuesta hecha por el director del Servicio Nacional de Salud, Nelson Rodríguez Monegro, de instalar una planta de producción de oxígeno, para reducir gastos en gases médicos y de 2,75 dólares por metro cúbico de oxígeno a 0,25 dólares. La intervención de la Ciudad Sanitaria ha causado una saturación y sobredemanda en los hospitales de la red pública del Gran Santo Domingo, como el Moscoso Puello y Salvador B. Gautier, por lo que la población espera que con la terminación de este proyecto se produzca un desahogo y calidad en el servicio. 

La Miocardiopatía Hipertrófica (MCH) es una anomalía hereditaria del corazón que se caracteriza por un crecimiento desproporcionado del músculo cardiaco, que es más frecuente de lo que se cree. Debido a que jóvenes atletas con MCH han muerto repentinamente, se le conoce como enfermedad de los atletas, pero la realidad es, que puede afectar a hombres, mujeres y niños de todas las edades. El desmayo durante un ejercicio intenso puede ser el primer síntoma y el más dramático. Estudios recientes sugieren, hacer un tamizaje o screening en los niños en los que existan familiares conocidos con MCH; además, es obligatorio, que toda persona joven o vieja que desee participar en algún deporte que exija un esfuerzo mayor, hacerse una evaluación cardiaca que incluya un examen físico, radiografía de tórax, electrocardiograma y ecocardiografía. Vermeer et al. Han presentado un importante estudio en niños de familias con MCH relacionados a genes mutantes de la enfermedad. De 119 niños a los 12 años de edad, 5 fueron diagnosticados de MCH en su primera evaluación, 1 diagnosticado después de un seguimiento de más de 6 años, 2 se diagnosticaron a los 25 y 30 años de edad, y, menos del 10% desarrolló la enfermedad antes de los 18 años de edad. Lo que indica, que el diagnostico de MCH puede continuar hasta el inicio de la adultez. Otros 3 casos desarrollaron solo una hipertrofia leve, ilustrando claramente, que el desarrollo de la MCH durante la pubertad es altamente impredecible poniendo a niños y jóvenes atletas a un alto riesgo de eventos cardiacos. Vermeer et al. Confirmaron los reportes previos que indican los altos riesgos de eventos cardiacos en niños genéticamente positivos, quienes deben ser evaluados cuidadosamente en cada visita médica. Cambios en el electrocardiograma, en el grosor del músculo y la eventual taquicardia ventricular, son factores de riesgos de muerte súbita en niños y jóvenes cuando se someten a un esfuerzo extremo. Lo que obliga a una exhaustiva investigación y adecuada consejería genética si existe una historia familiar. Los niños genotipicamente negativos no necesitarán evaluaciones futuras especiales, sin embargo, algunos niños genotipicamente positivos desarrollarán MCH en su niñez y adolescencia con riesgos de progresión de la enfermedad y eventos cardiacos significativos. Por lo tanto, se sugiere un screening genético en los niños alrededor de los 8 años de edad si tienen historia familiar de MCH. Este estudio, es una gran contribución para identificar a los niños en riesgo de eventos cardiacos severos en el futuro, dado que dichos riesgos están asociados a un fenotipo positivo para Miocardiopatía Hipertrófica.  REFERENCIA: Hypertrophic Cardiomyopathy in Childhood: Risk Management Through Family Screening. Kim Munk, MD, PhD, and Cols. Department of cardiology Aarthus University, Denmark. The Journal of Pediatrics/Published may 19, 2017. marcosdiazguillen@gmail.com

Noticias Opinión Revista Deportes / 23

DiarioLibre. Miércoles, 30 de agosto de 2017

El Quijote se podrá leer en spanglish Editoriales de EE.UU. están interesadas en publicar libros en spanglish MIAMI. Una versión gráfica y en “spanglish” de “Don Quijote de la Mancha” muestra la creciente pre-

sencia y relevancia de esta mezcla de inglés y español en la vida diaria de Estados Unidos, donde cerca de 40 millones de personas hablan este “tercer idioma”. “In un placete de La Mancha of which nombre no quiero remembrearme, vi-

Ian Stavans

vía, not so long ago, uno de esos gentlemen who always tienen una lanza in the rack, una buckler antigua, a skinny caballo y un grayhound para el chase...”, arranca la particular traducción de “El Quijote” de Ilan Stavans, profesor de Cultura Latina en el Amherst College, de Massachusetts. Stavans, ya tradujo en el pasado al “spanglish” títulosuniversales como “El príncipito”.  EFE

OPINIÓN

24 / Miércoles, 30 de agosto de 2017 DiarioLibre.

LA PREGUNTA DE AYER

¿Cree usted que cobrar los partos a las haitianas ayuda a reducir la migración para esos fines?

SI 68.9%

NO 31.1%

Vea la pregunta de hoy en www.diariolibre.com

EDITORIAL Penalizando la legalidad

GRUPO DIARIO LIBRE Av Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo, Rep. Dominicana. T: 809 476 7200 F: 809 616 1520 Apartado 20313. Santiago: 809 276 4278 Presidente ARTURO PELLERANO Vicepresidente MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ VP Comercial ANGIE VEGA Producción ELIUS GÓMEZ

El comunicado de un supermercado que fue clausurado por Proconsumidor al encontrarse mercancía con la presencia de heces de roedores, plantea un claro problema ético y de políticas públicas que no puede ser pasado por alto. El supermercado explica en su comunicado, sin pretender lavar sus culpas, que ha hecho todos los esfuerzos por mantener limpio su establecimiento

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora: Inés Aizpún Jefes de Redacción: José María Reyes, Nelson Rodríguez, Omar Santana. Jefa de Edición: Annet Cárdenas. Editores: Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Abel Guzmán Then. Editora de Diseño: Yolanda Garísoain. Editor de Fotografía: Dennis Rivera.

pero que la permisividad de las autoridades ha creado un ambiente a su alrededor que le impide operar en condiciones adecuadas. Y tienen razón. Los mercados informales que toleran las autoridades alrededor de las vías donde opera ese comercio, sin control ni orden alguno, son criaderos de ratas, de enfermedades y de todo tipo de alimañas imposibles de controlar. Pero

Tirada de esta edición 156,980 ejemplares Auditado por

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios

eso no existe para las autoridades. Para nuestros funcionarios el culpable es el comerciante establecido, no el que viola el espacio público, pone en peligro a los transeúntes y no cumple ley sanitaria alguna, ni paga impuestos. Por ese camino, el de penalizar la legalidad y permitir el desorden, no llegaremos nunca al progreso a que aspiramos todos.

No respondo

En directo

Nelson Rodríguez

e comentaba un reconocido intelectual de izquierda, en una actividad a la que fuimos invitados por la Fundación Friedrich Ebert, que le apenaba que algunos de los dirigentes de su misma visión ideológica atacaban abiertamente el gobierno de la República Dominicana por el caso Odebrecht, pero no lo hacían contra el gobierno de Venezuela por el mismo caso. La negación de un determinado mal o del mal en sentido general es una conducta innata. Es una forma un tanto ingenua y primitiva, inconsciente o calculada, de soportar la realidad. La primera víctima de esta negación es la persona en sí misma con la consecuencia inmediata de la incapacidad de pensar. En efecto, el fanático no piensa, reacomoda sus prejuicios. El 16 de diciembre de 1951, Bertrand Russell publicó para la New York Times Magazine un artículo titulado “The best answer to fanaticism: Liberalism”. Al final de este artículo, Russell exponía un decálogo que, según él, todo profesor debería enseñar a sus alumnos. El decálogo –al que Russell se refirió como mandamientos– no es una enseñanza completa en sí, pero presenta los pasos necesarios que toda persona ha de dar para encontrarse con la razón y alejarse de todo tipo de supersticiones y creencias sin fundamento. 1. No estés absolutamente seguro de nada. 2. No creas conveniente actuar ocultando pruebas, pues las pruebas terminan por salir a la luz. 3. Nunca intentes oponerte al raciocinio, pues seguramente lo conseguirás. Decían las primeras tres.

El fanatismo ideológico

Y dale con el tema haitiano

Nelson Espinal Báez

Y el resumen de las otras siete, podríamos expresarla del siguiente modo “cuando encuentres oposición, aunque provenga de tu esposa o de tus hijos, trata de superarla por medio de la razón y no de la autoridad, pues una victoria que dependa de la autoridad es irreal e ilusoria… no utilices la fuerza para suprimir las ideas que crees perniciosas, pues si lo haces, ellas te suprimirán a ti… muéstrate escrupuloso en la verdad, aunque la verdad sea incómoda, pues más incómoda es cuando tratas de ocultarla.” Los latinoamericanos vivimos inventando utopías, mientras mostramos un “buenismo” moral al mundo para despojarnos de nuestras propias ambigüedades. Es por ello, que alabamos los autoritarismos de izquierda y satanizamos los de derecha. Para erigir estas ilusiones nos consolamos con la fábula marxista o rousseauniana de que el mal no es nuestra responsabilidad, sino que es fruto de una sociedad “corrupta” que nos mantiene encadenados y que basta con hacer la revolución para cambiar la sociedad y erradicar el mal definitivamente de la faz de la tierra. Y así morimos todos, provocando más injusticias con nuestras “revoluciones” que el mal que se desea extinguir con ellas. Confundimos los medios con los fines y de esta forma la ideología deja de ser un medio y termina en un fin en sí misma. Lo importante ya no es mejorar la vida de la gente, sino salvar la revolución, aunque muera la gente. Lo im-

portante ya no es la libertad para hacer la revolución, sino suprimir la libertad para imponer y mantener la revolución. Cualquier similitud con la Venezuela de Maduro y los EE.UU. de Trump, no es coincidencia. Son ejemplos. Así es como la historia nos enseña a mirar con mucha cautela las revoluciones morales pues todas terminan siendo fascistas. Independientemente de la auténtica necesidad de cambios profundos en la ética, la transparencia y la rendición de cuentas en la función pública. La democracia no empieza cuando “lleguen los puros” a salvarnos de “los impuros”. Por eso, “si uno se detiene a pensar en la historia de las naciones – afirma Tony Judt – que maximizaron las virtudes de lo que nosotros asociamos con la

democracia, se da cuenta de que primero vino la constitucionalidad, el Estado de derecho y la separación de poder. La democracia casi siempre llegó de ultimo”, porque al perderse el Estado de derecho, la separación de poder y la constitucionalidad no se llega a la democracia… o se pierde la que había.  Nelson Espinal Baez. Associate MIT – Harvard Public Disputes Program, Universidad de Harvard.

Los latinoamericanos vivimos inventando utopías, mientras mostramos un “buenismo” moral al mundo para despojarnos de nuestras propias ambigüedades. Es por ello, que alabamos los autoritarismos de izquierda y satanizamos los de derecha.

Es como para sorprenderse por la vigencia que ha cobrado lo que identificamos como “el tema haitiano”. Pero lo que más llama la atención de esta repentina irrupción, es que se debatan situaciones de nuestro histórico vínculo con Haití, como si se tratara de hechos nuevos. Parecía que se había dicho y escrito todo y que no quedaba un rincón por escrutar, pero ahí están otra vez, como si fuera una novedad, las parturientas y las supuestas actas de nacimiento. Pero si de repetirnos es que se trata, yo reitero que nuestros gobiernos han sido blandengues, incapaces de meter en cintura a las autoridades del otro lado de la isla, y que ya es tiempo de no seguir dando más a los haitianos que lo que recibimos de ellos. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 25

DiarioLibre. Miércoles, 30 de agosto de 2017

Carta al presidente Medina

Restauración y botellas La guerra de la Restauración se desató el 16 de agosto de 1863 con el grito de Capotillo, pero la Restauración se produjo dos años después con la anulación de los papeles de anexión y la orden a las autoridades españolas de abandonar suelo dominicano. Restaurar es volver al estado de cosas constitucionales. La guerra fue restauradora porque finalmente el pueblo dominicano volvió a ser independiente de España y de cualquier otra potencia. Sin embargo, el grito de Capotillo no fue una declaración de independencia. Fue una declaración de guerra por la restauración de la soberanía. A diferencia del trabucazo del 27 de febrero de 1844, acontecimiento marcado por la inmediata huida de los haitianos, la guerra de Restauración estuvo matizada por varios acontecimientos conspirativos de algunos seudo restauradores cuyo propósito ulte-

rior era reanexar el país. Cada año celebramos la Restauración, aunque lo que se conmemora el 16 de agosto es el inicio de la guerra por la restauración. Vivan por siempre José Contreras, Francisco del Rosario Sánchez, Cayetano Velázquez, Gregorio Luperón y Santiago Rodríguez. Washington Wandelpool

¡Cuántos gritos por las botellas de los profesores! Eso está bien, pero cuándo será que aparecerá un periodista que ataque las botellas obscenas de ciertos políticos. ¡Qué bueno es coger piedras para los chiquitos! A ellos no les importa tener que ir a trabajar todos los días y que un carajo gane más que ellos sin dar un golpe. ¿Será que no hay dignidad? Miguel Rodríguez

Envíe sus cartas a: cartaalpresidente@diariolibre.com

REDES

JOSÉ BOQUETE

#Extranjeros

Envíe sus fotos y ubicación a: adelarosa@diariolibre.com Tel: 809 476 3012

JOSÉ JUSTO FÉLIZ

Gladys María Arredondo Cornelio

Eso está muy bien. En todos los países se les cobra a los extranjeros los servicios de salud. El caso de las parturientas haitianas por ejemplo, son una gran carga para el país. Sihara Román

Los haitianos no son los únicos extranjeros ilegales en nuestro país, recuerden eso. Félix de la Cruz

Ese es un caramelo envenenado, porque la gran mayoría, por no decir todos los extranjeros que acuden a un hospital son infelices de nacionalidad haitiana sin dinero y por razones humanitaria habrá que darle el servicio de todas formas. Félix E. Mateo

Yo vivo en Europa y nunca me han negado la sanidad.

En este lugar el agua estancada es permanente, según informan residentes.

Vecinos exigen solución en El Millón SANTO DOMINGO. Resi-

dentes en El Millón demandaron del cabildo del Distrito Nacional y de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo la solución del estancamiento de agua y reparación de la intersección de las ca-

lles Biblioteca Nacional e Interior. Explicaron que desde hace meses tienen el problema del agua estancada que se ha convertido en una fuente de reproducción de mosquitos. “Los vehículos se dañan, principalmente los amortiguadores y algu-

nas gomas con los hoyos”, explicó Juan Berroa, uno de los afectados. Lucas Hilario, otro residente, dijo que como el agua siempre está estancada hay plagas de mosquitos y en ocasiones el agua se pone hedionda.  ADLR

REVISTA

Agenda ● 6:00 p.m. Corpora-

ción Estatal de Radio y Televisión anuncia al Festival del Minuto Francisco de Rosario Sánchez. Lugar: Centro Cultural de las Telecomunicaciones. ● 6:30 p.m. Cantante

Gabriel presenta videoclip “Contra Corriente”. Lugar: Caribbean Cinemas.

EL ESPÍA

26 / Miércoles, 30 de agosto de 2017 DiarioLibre.

CALIENTE

Acroarte ha iniciado el proceso de trabajo de cara a los Premios Soberano. La ruta crítica para la próxima entrega ya está en marcha. Sin embargo se desconoce si los ejecutivos de la Cervecería Nacional Dominicana han convocado a los directores artísticos de la premiación, ya que Edilenia Tactuk concluyó ya su contrato de dos años. ¿Quién lo asumirá?

El cantante dominicano Juan Luis Guerra presentará el próximo 20 de octubre en el Estadio Nacional de Fútbol en Managua, Nicaragua, su álbum “Todo tiene su hora”, según confirmaron los organizadores de este evento. El cantante no actuaba en Nicaragua desde noviembre de 2013. EFE

“Todas las mujeres son iguales”, una comedia que divierte a carcajadas  Irreverente y de limpia factura en su realización  Una “rebelión” de mujeres bajo el signo del amor Alfonso Quiñones SANTO DOMINGO. Deliciosa

y suavemente negra, la comedia Todas las mujeres son iguales, que protagonizan Nashla Bogaert, Cheddy García, Lía Briones e Iris Peynado, junto a Frank Perozo, Kenny Grullón y Yasser Michelén, pone el listón más alto en cuanto a calidad cinematográfica y se convierte en un modelo de lo que debe hacerse cuando buen gusto, buenas historias y buen equipo coinciden en tiempo y espacio. Esta película producida por José R. “Pascal” Alama, productor general de Bou Group y dirigido por David Maler, en su debut en el arte de hacer reír en pantalla grande, es el descansillo de una escalinata por la cual han ido subiendo escalón tras escalón varias comedias dignas de la industria cinematográfica dominicana, comenzando por Sanky Panky y terminando en Tubérculo Gourmet y Tubérculo Presidente, entre otras.

La ficha

Todas las mujeres son iguales República Dominicana, agosto 2017  Producción ejecutiva: Fior de Valdéz, Vicente Alama, José Ramón Alama y Héctor Valdés  Diirección: David Maler.  Fotografía: Juan Carlos Gómez  Guión: José Ramón Alama y David Maler Sinopsis: Durante el velorio de Manolo, cuatro mujeres, cuya situación sentimental es similar, congenian inmediatamente y deciden irse a Casa de Campo a pasar una temporada. Juntas, establecen un decálogo –apandria- de liberación sobre sus relaciones de pareja. Tópicos sobre la guerra de los sexos con diálogos fluidos y naturales dan vida a esta comedia donde utilizan la cámara como sustituta del ojo masculino. La perspectiva que se aplica a la narración es androcéntrica y la forma de mirar convierte a los personajes femeninos en objeto de deseo.

Gregory Quinn, Alina Vargas, Lía Briones, Zumaya Cordero, Yasser Michelen, Nashla Bogaert, David Maler, Kenney Grullón, Cheddy García, Pascal Alama, Robert Carrady, Iris Peynado y N-Fasis el lunes en la gala de estreno, celebrada en el Downtown Center.

Con Todas las mujeres son iguales también se acaba de romper la maldición de comedias anti-cinematográficas, hechas para televisión con sketch televisivos y chistes romos que parecen salidos de cabarets de mala muerte, que tanto daño le han hecho... y le siguen haciendo, a la Ley de Cine. Todas las mujeres son iguales es una comedia que no desdeña del público, sino que lo convierte en su cómplice, y que al terminar la noche de su estreno, en el Caribbean Cinemas del Downtown Center, fue ovacionada por quienes colmaron la sala más grande de esa instalación. El filme, que contó con el respaldo de la Cervecería Nacional Dominicana, Orange Dominicana, La

Sirena, Grupo Rizek, entre otros, es irreverente y cándida, que introduce los sucesos humorísticos como un reloj, cada tantas escenas, como está estipulado en el género. Nashla, Cheddy y Lía están excelentes en sus roles, pero el envolvente profesionalismo de Iris Peynado es suficiente para robarse la pantalla. Si bien Perozo y Kenny están excelentes en sus respectivos papeles, quien se roba el show es Yasser Michelén, con ese gay reprimido que va a casarse con su novia, hasta que...

Limpieza y diversión “El cine es un fenómeno idealista”, escribió André Bazin en ¿Qué es el cine? Ediciones Rialp, Madird, 1990, pp.33).

“La idea que los hombres se habían hecho existía ya totalmente definida en su cerebro, como en el cielo platónico; y lo que nos sorprende es más la tenaz resistencia de la materia ante la idea, que las sugerencias de la técnica en la imaginación del creador”. De ese modo, cabe afirmar que lo mejor del cine quizás sea que nos mantiene viva la capacidad de asombro. Todas las mujeres son iguales, es no solamente divertidísima, sino también que blasona de una factura de confección con una limpieza pocas veces vista por estos lares. Y justamente esa limpieza en la fotografía de Juan Carlos Gómez, incluyendo cenitales de oro, y la edición de José Delio Ares, hablan

de una planificación como debe ser -eso de hacer filmes como salchichas en tres meses, nada bueno puede entregar- donde hasta las apariciones de Melymel, Vakeró, Alina Vargas y otros son aplaudidas. Así como los secundarios bien equilibrados de Axel Mansilla y Ettore D’Alessandro. Me fascina la dulce irreverencia de esta película que recuerda en cuanto a intención y factura, filmes como Ocho apellidos vascos. Esta película dominicana es local y universal, y estoy seguro que puede verse lo mismo en Francia que en Mongolia o en Argentina. Películas como esta confirman la validez de la Ley de Cine. Y si no va público a verla, hay que refundar cine, público y comedia. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 27

DiarioLibre. Miércoles, 30 de agosto de 2017

Acroarte evaluará actividades para premio

Aisha Syed realiza gira de 4 presentaciones en Chile y Argentina

SANTO DOMINGO. La

Toca conciertos de Brahms y de Mozart para violín y orquesta sinfónica

Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) reunirá a los miembros jurados de los premios Soberano 2018 el jueves 31 del presente mes y los días 2 y 3 de septiembre, en las primeras reuniones evaluativas con miras al galardón que arribará a su 34 aniversario. Los encuentros se llevarán a cabo en la sede de la entidad, ubicada e la Zona Universitaria. El primer encuentro se realizará mañana con la evaluación del jurado en el renglón Clásico, integrado por cronistas especialistas del Área Clásica. Ese mismo jueves también se reunirán los jurados del área de Cine. Mientras que el sábado 2 de septiembre, el jurado evaluativo del Renglón Comunicación se reunirá para valorar el desempeño de la televisión y la radio en el país. El jurado del renglón popular se reunirá el domingo 3 de septiembre. 

SD. La violinista dominicana Aisha Syed continúa su gira, esta vez por el sur de América Latina, con cuatro conciertos: dos en Argentina y dos en Chile. Según una nota enviada por su entorno, en el primer concierto estuvo acompañada por la Orquesta Sinfónica de Entre Ríos interpretando el concierto de Johannes Brahms para violín y orquesta dirigida por Luis Gorelik en el emblemático Teatro 3 de Febrero de Paraná, sitio donde se han presentado figuras como Martha Argerich y Sol Gabetta. Al final Aisha retornó al escenario para regalar un encore a la entusiasmada audiencia. En adición al concierto en Paraná, impartió clases magistrales en la Universidad Autónoma de Entre Ríos (UADER) a estudiantes y músicos de la orques-

Aisha Syed

ta sinfónica. Después de agotar su agenda en Paraná viajó hacia Chile donde debutó con el concierto de W. Amadeus Mozart No. 3 dirigida por el maestro Eduardo Díaz en el Teatro Regional de Rancagua. Ayer ofreció un recital en Casa de la Cultura en Rancagua, acompañada del pianista Andrés Silva. El 1 de septiembre vuelve a Argentina para brindar en el centro Cultural Kischner de Buenos Aires, el concierto en re menor de Johannes Brahms acompañada de la Orquesta Sinfónica de Entre Ríos. 

28 / Noticias Opinión Revista Deportes

Miércoles, 30 de agosto de 2017 DiarioLibre.

#FESTIVALPRESIDENTE2017

Completan el line up del Festival Presidente 2017 Enrique Iglesias, Marc Anthony, Johnny Ventura, Milly Quezada y Gabriel completan la lista de artistas del evento. El programa de cada día se conocerá el jueves 31 JHON ESCALANTE

Marc Anthony, uno de los más populares intérpretes de salsa.

Edilenia Tactuk se encargará de la producción de los segmentos de los artistas locales que intervendrán. En la foto, Revolución Salsera, Gabriel, Milly Quezada, Cayacoa Vargas, Edilenia Tactuk, Johnny y Mozart La Para.

Alfonso Quiñones SANTO DOMINGO. Cuatro estrellas internacionales Enrique Iglesias, Marc Anthony, Johnny Ventura y Milly Quezada- completan la lista de participantes del Festival Presidente 2017, tal y como se dio a conocer anoche en el Hard Rock Live de Blue Mall, por los organizadores de la Cervecería Nacional Dominicana. Se trata de cuatro artistas que cuentan con sólidas carreras demostradas a nivel internacional y se encuentran entre las figuras más relevantes de sus respectivos géneros musicales. Los cuatro repiten en el festival, siendo de las estrellas más aplaudidas en la historia del evento.

la radio”, donde también han participado su amigo y co-productor Descemer Bueno, compositor de los éxitos más sonados de la última década del hijo de Julio Iglesias. También de gira con Enrique el dúo de Zion y Lennox, quienes sí están confirmados en el line up del festival, y estuvieron presentes en la fiesta donde se dio a conocer el listado inicial de artistas. Antes de arribar a República Dominicana, y solo en los meses de septiembre a octubre, tendrá la friolera de 22 conciertos. Iglesias es el artista latino número uno en la lista de giras más exitosas de 2017 y cuenta con el récord de más “Número 1” dentro del ranking Hot Latin.

La salsa El pop e Iglesias Enrique Iglesias, quien está celebrando los veinte años de vida artística por estos días, es una de las estrellas del pop latino más importantes de todos los tiempos, y cada disco se reinventa y revoluciona el género. Actualmente se encuentra de gira promoviendo sus grandes éxitos a nivel mundial con un tour que ha denominado “Súbeme

El cinco veces ganador de Grammy Awards, Marc Anthony es sencillamente el buque insignia de la salsa a nivel mundial. Con su “Full Circle tour”, vendrá de ofrecer su concierto en Fresno, Las Vegas, San José, Los Ángeles, Houston y Dallas. Ha alcanzado en 26 ocasiones el número 1 en la lista de charts de Billboard y ostenta el récord Guinnes

por ser el artista de música tropical de salsa que más ha vendido. Es uno de los artistas más aclamados por el público del Festival Presidente. Actualmente goza de gran éxito global con la versión en salsa de “Felices los 4”, junto al colombiano Maluma, quien también actuará en el Festival Presidente 2017. Desde el lanzamiento del tema en Youtube, el 11 de agosto, el video supera las 30 millones de reproducciones.

de fue condecorado como Persona del año. El especial de Merengue de Festival Presidente, así como el de salsa y música urbana, contará con la producción artística de Edilenia Tactuk. Además de estas cuatro grandes estrellas de la música internacional, el Festival Presidente también contará con la actuación de Gabriel, una de las figuras noveles de la música local que ha logrado calar en el público joven. 

El merengue

Cayacoa Vargas, líder del proyecto Festival Presidente, hizo el anuncio a la prensa e invitados en Hard Rock Live.

Algunos datos del festival

El Festival Presidente 2017 se realizará los días 3, 4 y 5 de noviembre en Santo Domingo, República Dominicana. La lista incluye estrellas de la talla de Justin Timberlake, Ricky Martín, Juan Luis Guerra, Maluma, J Balvin, Carlos Vives entre otras figuras. En el encuentro de prensa se anunció que los paquetes de tres días siguen a la venta con un 30% de descuento, y que los días que actuará cada artista del Festival Presidente serán revelados el próximo jueves 31. A partir de ese momento, las boletas por “por día de Festival” estarán a la venta con un 20% de descuento. El Festival Presidente cuenta con el co-patrocinio de Ministerio de Turismo, Medios Telemicro, Viva, Banreservas, Malrboro, Centro Cuesta Nacional, Caribbean Cinemas y Diario Libre.

Como propuesta de merengue, el Festival Presidente 2017 trae un especial de este género musical uniendo a dos de las estrellas más importantes de este ritmo de todos los tiempos. El hombre que revolucionó el merengue y lo internacionalizó, Johnny Ventura, y la Reina del Merengue, Milly Quezada, quienes harán mancuerna en un espectáculo especial, con el que junto a varios de sus amigos en la música, rendirán tributo a este ritmo que hoy es Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. A petición del propio Marc Anthony, ambos merengueros rindieron homenaje al salsero durante la pasada entrega de los Grammy Latinos, don-

0 Enrique Iglesias está celebrando 20 años de vida artística.

Noticias Opinión Revista Deportes / 29

DiarioLibre. Miércoles, 30 de agosto de 2017 FUENTE EXTERNA

José Armando Tavarez encabezó la entrega de los diplomas.

ITLA gradúa 260 nuevos tecnólogos La entidad educativa ha graduado unos 1,916 técnicos de carreras tecnológicas SD. En el marco de su 17 aniversario el Instituto Tecnológico de las Américas (ITLA) celebró su novena graduación ordinaria donde invistió a 260 nuevos técnicos en diversas áreas de la tecnología. El acto celebrado en el Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano estuvo encabezado por el rec-

tor del ITLA, José Armando Tavarez, y tuvo como orador invitado al presidente de la Junta Directiva de Acción Empresarial por la Educación (EDUCA), José Mármol. Tavarez expresó que la educación superior es el canal idóneo para garantizar la movilidad social de la juventud en América Latina y en el Caribe y exhortó a los graduandos continuar educándose para producir conocimientos que mejoren la vida de las personas. 

Jornada de evaluación estrecheces en la uretra SD. Un grupo de médicos especialistas de Urus y de las universidades de Minnesota y de Virginia, EE.UU., realizarán hasta el viernes primero de septiembre una jornada médica dirigida a personas que padezcan de estrechez de uretra o estenosis uretral. La uretra es el conducto que saca la orina de la vejiga al exterior, en el hombre tiene una longitud de hasta 25 centímetros, por lo que en estos es más frecuente el trauma que conlleve a la estrechez. La jornada evaluará de forma gratuita los pacientes con estrechez de uretra para un posterior tratamiento mínimamente invasivo, y que le permita mejores resultados que el tratamiento convencional. Los interesados deben de llamar a los teléfonos 8079-547-1157 y 809-7315555. 

DEPORTES

Agenda ● 10:30 a.m. Semifinal

Dominican Summer League, Campo Las Palmas Dodgers. ● 5:00 p.m. Baloncesto

Copa Fiba América, Estados Unidos vs República Dominicana en Montevideo. ● 7:08 p.m. Grandes

Ligas, Texas vs Houston en el Tropicana Field en Tampa por ESPN.

30 / Miércoles, 30 de agosto de 2017 DiarioLibre.

EL ESPÍA

HA DICHO

La Diva y el Bichán. Alex Rodríguez y Jennifer López fueron parte de las celebridades que disfrutaron la pelea de Floyd Mayweather y Conor McGregor. A-Rod lídera los flashes del jet set, como en algún momento sucedió con Marilyn Monroe-Joe DiMaggio; Mamie Van Doren - Bob Belinsky y Jenny Rivera-Esteban Loaiza.

“Siempre prefiero sacar un out fácil que conseguir un ponche. Si los ponches llegan, bien, pero si no también” Bartolo Colón Pítcher Minnesota

FUENTE EXTERNA

Encarnación entra a círculo jonroneros compulsivos de RD  Llega a seis campañas con 30 HR al hilo  Solo cuatro criollos lo han hecho más que él  Nadie lo ha hecho en la MLB último 6 años Nathanael Pérez Neró Redactor Senior

SANTO DOMINGO. Sin ganar grandes titulares, lo hizo el sábado en la noche mientras los dominicanos disfrutaban de un festivo y él ha convertido la proeza en algo habitual. Edwin Encarnación acaba de redondear otra temporada de 30 cuadrangulares y con ello ha ingresado a un selecto grupo de toleteros dominicanos. La 2017 se ha convertido en la sexta estación en la que el recio bateador romanense alcanza la cifra de referencia que certifica a los bateadores de poder de aquellos de contacto. Y lo ha hecho de forma seguida, apenas el cuarto criollo que lo alcanza, otro dato que refrenda el azote que ha tenido en la década actual. Solo Alex Rodríguez (13), Albert Pujols (12), Sammy Sosa (10) y Manny Ramírez (9) han logrado más campañas al hilo enviando sobre las verjas 30 o más pelotas que Encarnación, que lo ha logrado a falta de más de un mes de serie regular. Edwin es el primero que se topa con seis cursos con manufacturación de 30 jonrones en la MLB desde que el venezolano Miguel Cabrera lo logró entre 2007 y 2013. Y es que desde que comenzó la segunda década del siglo, en 2010, solo José Bautista (269) ha disparado más jonrones que los 261 de Encarnación, el año cuando jugó su primera campaña completa con los

Blue Jays tras cuatro irregulares con los Reds. Si el filtro se adelanta un año, 2011, entonces nadie ha pegado más vuelacercas que los 240 de EE en toda la Major League Baseball hasta el día de ayer. En junio pasado, Jay Jaffe, de Sports Illustrated, insertó los datos de los jugadores activos con más de 200 jonrones y con la cantidad que se proyecta terminarán sus carreras y la operación

Incentivos El contrato de Encarnación comprende pagos asegurados por US$13 millones este 2017, además de un bono que recibió de US$5 millones. En 2018 tiene garantizado US$17 millones y otros US$20 millones para 2019 con una opción del equipo de US$20 millones para 2020. Pero hay unos incentivos en función de la asistencia al parque en Cleveland. Si asisten dos millones de fanáticos recibirá US$150 mil, unos incentivos que podrían llegar hasta un millón de dólares si el equipo lleva tres millones de fanáticos. Pero la tribu solo ha llevado 1,609,957 y desde 2008 no alcanza los dos millones.

algorítmica PECOTA arrojó que serán 507. Encarnación, de 34 años, es el único bateador con 30 o más bambinazos en las últimas seis campañas, unas en las que ha coincidido con nombres como Mike Trout, Miguel Cabrera, Giancarlo Stanton, Nelson Cruz, Bryce Harper y José Bautista. “Para mí representa muchísimo. Nunca esperaba que tendría seis campañas consecutivas con 30 o más jonrones. Es difícil porque algunas veces te lesiona, me pasó hace dos años en Toronto (muñeca izquierda). Nunca pensé que iba a lograr 30 porque me perdí cerca de un mes, pero lo logré”, le dijo Encarnación al diario Cleveland Plain Dealer. Un desempeño que no estaba programado en los reportes de escuchas de un jugador que fue tomado en la novena ronda del

sorteo aficionado del 2000, detrás de 273 jóvenes, por los Rangers, que pasó a Cincinnati al año siguiente, equipo con el que debutó en 2005 con 22 años y con el que en 2008 dio muestra de su poder con 26 vuelacercas. David Ortiz sacudió en 10 ocasiones 30 o más, pero nunca más de las cinco zafras en fila. Lo hizo entre 2003 y 2007, pero en 2008 una lesión en su muñeca izquierda lo sacó dos meses de contienda y terminó con 23 cuadrangulares. El Big Papi no pudo toparse con cadenas de 30 otra vez hasta sus últimas cuatro estaciones. Pero la

salud no lo es todo, Ortiz jugó 150 partidos en 2009 y se quedó con 28 trancazos y en 2011 participó en 146 y totalizó 29, dos muestras de lo complicado que puede ser llegar a 30 aún sin lesiones. Encarnación disparó 34 en 2014, pero no consiguió el 30 hasta el cinco de septiembre de ese año. Este 2017, su primero de los tres años del contrato por US$60 millones con los Indios, las lesiones no han sido problema, pero los palos no llegaron de una vez. En abril apenas bateó .200 con cuatro vuelacercas y despertó preocupaciones. En mayo las cosas

mejoraron con seis jonrones, en junio pegó siete y en julio cuatro. Agosto ha sido su mejor mes con nueve y las proyecciones de ESPN apuntan a que terminará el curso con 37. De momento, acostumbrarse al Progressive Field ha sido una tarea complicada. Apenas nueve de sus batazos han llegado en el parque de los Indios para el jugador de 6’1 pies y 240 libras.  NPerez@diariolibre.com

Dominicanos con más cursos con 30 cuadrangulares

JUGADOR

Encarnación fue líder en remolcadas la pasada zafra con 127.

2 Encarnación llegó a los Indios de Cleveland como una de las piezas que le faltaban para ser campeón.

Alex Rodríguez Albert Pujols Manny Ramírez Sammy Sosa David Ortiz Vladimir Guerrero Alfonso Soriano Edwin Encarnación Adrian Beltré Nelson Cruz Aramis Ramírez José Bautista Tony Batista

TEMP. 30 HR

30 HR CORRIDAS

TOTAL CARRERA

15 14 12 11 10 8 7 6 5 5 4 4 4

13 (1998-2010) 12 (2001-2012) 9 (1998-2006) 10 (1995-2004) 5 (2003-2007) 5 (1998-2002) 3 (2005-2007) 6 (2012-2017) 3 (2011-2013) 4 (2014-2017) 3 (2004-2006) 2 (2010-2011) 2 (1999-2000)

696 610 555 609 541 449 412 340 461 315 386 328 221

Noticias Opinión Revista Deportes / 31

DiarioLibre. Miércoles, 30 de agosto de 2017 MARTÍN CASTRO

Dominicana juega su mejor partido para vencer al equipo de Panamá CORTESÍA FIBA

Liz, Rojas, Delgado y Santana se unieron para darle a RD su primer triunfo de la Copa América Carlos Sánchez G. Gabriela Moore Aybar, con la rama femenina del Licey.

Gabriela Moore Aybar, la nueva madrina del Licey Gabriela Moore Aybar prometió integrarse a las actividades añiles Bienvenido Rojas SANTO DOMINGO. El es-

cenario de luxe de Cava Alta en la coronación anoche de Gabriela Moore Aybar hizo recordar la canción de su abuelo Tancredo Aybar Castellanos “Mariposita de Primavera”, del Trío Matamoros. De esta canción, el cronista Sergio Vicioso compuso otra: “Vengo del play de La Primavera, de ver un juego fenomenal, donde el gran brazo del as Bragaña al Escogido supo anular. Corre Pilindo busca a Díhigo, a Bejarano, Moncho y Baró, para que lloren junto contigo esta derrota del Escogido sufrida en manos del gran campeón. Es una gloria para Titico, Arango, Folknes y Calderón, para el Bambino ya que han podido, al derrotar al Escogido, gritar mil veces ¡Licey campeón!”. Y ese grito de “¡Licey campeón!” con el brazo el alto lo recordó Gabriela Moore Aybar, como homenaje a su abuelo, un icono del Glorioso. Entre brindis de tinto y

blanco, reencuentro de viejos amigos, Tomás Troncoso, Arturo Villanueva, Roosevelt Comarazami, Ildefonso Ureña, Bienvenido Carmona, Rickly Noboa, Junior Noboa, la magia del optimismo se adueño del corazón de los presentes, encabezado por su presidente el ingeniero Jaime Alsina, quien prometió que “el Licey retendrá la corona”. Doña Mercedes Elmúdesí de Fernández, presidenta de la rama femenina, exhortó a Gabriela a integrarse a todas las actividades sociales del Licey. Los Tigres de Licey son los actuales campeones nacionales. Cortos: Las “Damas de Hierro” de la Rama Femenina del Licey, doña Mercedes Elmúdesí de Fernández y Matilde Dargam la sacaron por los 411, demostraron tremendo poder de convocatoria... El segundo piso de “Cava Alta” resultó pequeño...Presentes la licenciada Milagros Then, Sandy Pou de Fernández, Yadina Vásquez de Guerra, Elvira Trinidad, Olga Reyes de Ubeda, Rosanna Dargam, Matilde Yolanda Nívar de Alsina, Luisa de Noboa y Yolanda Logroño de Batlle. 

SANTO DOMINGO. Esta vez las cosas salieron diferentes para la República Dominicana, luego de un pobre partido el lunes ante Uruguay. Se recuperaron para vencer ayer a la selección de Panamá 86-64 (27-

1-1 Tiene República Dominicana en la Copa América, luego de vencer a la selección de Panamá.

22/18-19/18-6/23-17) en su segundo partido de la Copa América de Baloncesto. El partido, correspondiente al Grupo C, se disputó en el Palacio Contador Gastón Guelfi, en Montevideo, Uruguay.

Víctor Liz con 19 puntos, Sadiel Rojas 18, Ángel Delgado 17 y Edward Santana con 10 encabezaron el ataque dominicano ante Panamá para así darle a los quisqueyanos su primera victoria en dos presentaciones en esta Copa América, que ofrece siete puestos para los Juegos Panamericanos, que serán en Lima, Perú. Tony Bishop Jr. marcó 20 puntos, Javier Carter 12 lideraron a Panamá. La selección dominicana comenzó con un buen ritmo en el partido, que le permitió tomar ventaja de 10 puntos en el primer cuarto, gracias a un doble de Delgado, que puso el partido 21-11 con 3:57 por jugar. Panamá aun así se resistió a salir del partido tan temprano regresó hasta igualar el encuentro, 36-36 tras un canasto de Carter con 4:21 por jugar del se-

Víctor Liz, derecha, marcó 19 puntos por Dominicana.

gundo cuarto. Aun así, la mitad fue dominada por Dominicana 45-41. En el tercer cuarto fue donde los quisqueyanos se despegaron con un 18-6 y ahí quedó prácticamente definido el encuentro. Para Panamá fue su segunda derrota del torneo. La selección dominicana cierra su fase hoy a las 5:00 p.m.

(hora de aquí) contra Estados Unidos, el favorito para ganar el Grupo C. Una victoria pondría al conjunto quisqueyano ante las puertas de alcanzar la final de la Copa, a la que llegarán tres equipos, con Argentina clasificado por ser sede. Una derrota los dejaría aspirando sólo para los Panamericanos. 

Ho Kang y Ozzie Albies refuerzos de AC Kang es un talentoso infielder (3B/SS) nativo de Corea del Sur SANTIAGO. Las Águilas Cibaeñas anunciaron ayer la contratación de los jugadores del cuadro Jung Ho Kang y Ozzie Albies y del receptor Reese McGuire, quienes se unirán al equipo en calidad de refuerzo para la temporada 20172018. Manny Acta, vicepresidente de Operaciones de los aguiluchos, dio la información y ahora suman cuatro los importados anunciados por el conjunto del Cibao. Anteriormente el equipo reveló al lanza-

dor derecho Yunesky Maya Kang es un talentoso infielder (3B/SS), nativo de Corea del Sur, que luego de triunfar en su país incursionó con éxito en los Estados Unidos con los Piratas de Pittsburgh, las temporadas 2015 y 2016. En sus dos años con los Piratas acumula average de .273 (421-202), OBP de .355, Slugging.438 y OPS de .816. suma 105 carreras anotadas, 43 dobles, dos triples, 36 cuadrangulares, 120 carreras remolcadas y ocho robos en 13 intentos Este año no pudo actuar en las mayores. Un incidente en su país por DUI causó la negación a la petición de una visa de trabajo para entrar en los Esta-

Jung Ho Kang

dos Unidos. Está firmado hasta 2018, por los Piratas con una opción del equipo para el 2019. Los ejecutivos de Pittsburgh entienden que la LIDOM es el torneo

más fuerte que pueden encontrar en el invierno para Kang. Jung Ho Kang batea y lanza a la derecha, mide 60, 210 libras y se encuentra en lista restringida de las Mayores con los Piratas. Nació el 5 de abril de 1987 en Gwangju, Corea del Sur. Debutó en las mayores el 8 de abril de 1915 Ozzie Albies (Ozhaino Jurdy Jiandro Albies) es también un cotizado Infielder (SS/2B), con gran rapidez en las bases. Pertenece a los Bravos de Atlanta. Reese Jackson McGuire es el catcher anunciado por las Águilas tira a la derecha y batea a la zurda, tiene 22 años, mide 5-11, con 215 libras de peso. 

32 / Noticias Opinión Revista Deportes

Miércoles, 30 de agosto de 2017 DiarioLibre.

GRANDES LIGAS

Hanley alcanza 260 jonrones de por vida; Machado, 2 HR y llega a 30

JUEGOS DE HOY VISITANTE

HOME CLUB

Cleveland TOMLIN (7-9) Atlanta TEHERAN (8-11) San Luis MARTINEZ (10-9) Seattle MIRANDA (8-6) Detroit VERLANDER (9-8) Marlins CONLEY (6-5) Boston PORCELLO (8-15) Texas CASHNER (7-9) Mets NY MONTERO (2-9) Pittsburgh NOVA (11-11) White Sox HOLLAND (7-13) Tampa ODORIZZI (6-7) San Francisco BLACH (8-10) Dodgers RYU (5-6) Oakland GRAVEMAN (4-4)

Yankees SABATHIA (10-5) Filis EICKHOFF (4-7) Milwaukee ANDERSON (7-3) Baltimore JIMENEZ (5-9) Colorado BETTIS (0-1) Nacionales STRASBURG (10-4) Toronto HAPP (6-10) Houston KEUCHEL (11-2) Cincinnati BAILEY (4-6) Cubs QUINTANA (8-11) Minnesota BERRIOS (11-6) Kansas City VARGAS (14-8) San Diego WOOD (3-4) Arizona RAY (10-5) LA Angels BRIDWELL (7-2)

POSICIONES LIGA NACIONAL

1:05 PM 1:05 PM 2:10 PM 3:05 PM 3:10 PM 4:05 PM 7:07 PM 7:08PM 7:10 PM 8:05 PM 8:10 PM 8:15 PM 9:10PM 9:40 PM 10:07PM

LIGA AMERICANA

ESTE

PCT

Washington Miami Atlanta Mets Filadelfia

.608

64 .508

13.0

.442

21.5

.438

22.0

377

30.0

CENTRAL

PCT

Cubs Milwaukee Cardenales Piratas Cincinnati

60 .538

.519

.500

5.0

69 .477

8.0

.420

15.5

OESTE

PCT

Dodgers 91 Arizona (*) 73 Colorado (*) 71 San Diego (E) 57 Gigantes (E) 53

HORA

2.5

.705

.557

19.0

60 .542

21.0

35.0

.435

80 .398 40.0

ESTE

PCT

Boston Yankees (*) Baltimore Tampa Toronto

57 .565

60 .538

3.5

65 .504

8.0

67 .496

9.0

70 .466 13.0 PCT

Suspendido Atlanta El juego de anoche ha sido pospuesto. R.A. Dickey sube al montículo en el primer juego hoy y le tocará a Julio Teherán en el segundo. Cortos: David Price lanzará hoy desde el montículo por primera vez desde el 22 de julio...Francisco Mejía, Cleveland y Estrellas Orientales, fue asignado a Glendale Desert Dogs en la Arizona Fall League... Yency Almonte de los Rockies y Toros del Este asignado a Salt River Rafters en Arizona Fall League...Miguel Cabrera pasó los waivers sin ser reclamado y ahora podrá ser cambiado a otro equipo...Un minuto de silencio se hizo presente en el Tropicana Field entre los Astros y Texas por lo sucedido en Houston. 

56 .569

63 .515

66 .492 10.0

73 .438

17.0

ORIOLES 4, MARINEROS 0

77 .403

21.5

Manny

OESTE

PCT

Houston LA. Angeles Seattle Texas Oakland

.608

65 .508 13.0

66 .500 14.0

66 .492

15.0

73 443

21.5

Machado,

4-2

TEXAS 12, HOUSTON 2

Adrian Beltré, 5-3 (.316), 3 CE (63); Nomar Mazara, 51 (.257): Carlos Gómez, 5-0 (.244).

0 La 2017 es la octava campaña de 20 o más jonrones para Hanley Ramírez.

$27,000 Dólares donó Mike Trout a Cruz Roja para afectados Huracán Harvey.

Bienvenido Rojas

Los pioneros que hicieron la zapata

Charlie Blackmon

José Altuve

LIGA NACIONAL Bateo Charlie Blackmon, Colorado .340; Justin Turner, LAD .329 ; Bryce Harper, WAS .326; Daniel Murphy, WAS .318; Paul Goldschmidt, ARI .316 Impulsadas: Nolan Arenado Colorado, 108; Giancarlo Stanton, MIA 108; Paul Goldschmidt, ARI 104; Marcell Ozuna, MIA 103; Jake Lamb, ARI 95. Jonrones: Giancarlo Stanton Miami, 50; Cody Bellinger, LAD 34; Joey Votto, CIN 33; Charlie Blackmon, COL 31; Paul Goldschmidt, ARI 31. Ganados : Zack Greinke, Arizona 15; Clayton Kershaw, LAD 15; Zach Davies, MIL 15.

LIGA AMERICANA Bateo José Altuve, Astros .356; Avisail Garcia, CHW .322; Eric Hosmer, KC .318; Eduardo Nuñez, BOS .310 ;Josh Reddick, HOU .306 Impulsadas Nelson Cruz, Seattle, 101; Jonathan Schoop, BAL 96; Justin Upton, DET 94; Khris Davis, OAK 91; Jay Bruce, CLE 88. Jonrones Aaron Judge, New York Yankees, 37; Khris Davis, OAK 36; Justin Smoak, TOR 35; Mike Moustakas, KC 35; Joey Gallo, TEX 35 Ganados: Chris Sale, 14; Jason Vargas, KC 14;Ervin Santana, MIN 13; Carlos Carrasco, CLE 13.

NO INCLUYE LOS JUEGOS DE ANOCHE

(.268), 2 HR (30), 2 CE (87); Welington Castillo, 3-1 (.290), HR (15), 1 CE (43). Jean Segura, 4-0 (.298); Robinson Canó, 3-0 (.273); Nelson Cruz, 3-0 (.288).

Béisbol, Récords y Vivencias

NO INCLUYE JUEGOS DE ANOCHE, (*) WILD CARD, (E) ELIMINADOS

LÍDERES

Giancarlo Stanton llegó a 51 cuadrangulares en el partido que los Marlins disputaban con los Nacionales en Washington.

disparó su cuadrangular 20 de la campaña y el 260 de su carrera y Eduardo Núñez produjo una vuelta para respaldar la labor de Chris Sale y los Medias Rojas de Boston derrotaron 30 a los Azulejos de Toronto. Sale se convirtió en el lanzador que más rápido poncha a 1,500 bateadores cuando abanicó a Kevin Pillar en el segundo capítulo. Sale, de 28 años, alcanzó la cifra en 1,290 entradas y batió la marca de Kerry Wood, que lo hizo en 1,303. Ramírez, 4-1 (.246), HR (20), 1 CE (50); Rafael Devers, 4-1 (.284); Eduardo Núñez, 3-2 (.313), 2 2B (30), 1 CE (53). José Bautista, 40 (.207).

Cleveland Minnesota(*) Kansas (*) Detroit W. Sox

Stanton pegó el HR 51

TORONTO. Hanley Ramírez

CENTRAL

7.0

El juego de anoche Indios-Yanquis fue pospuesto por lluvia. Doble jornada hoy a partir de la 1:05 pm

“La vida es corta. Sonríele a quien llora, ignora a quien te critica y sé feliz con quien te importa...” En 1951 los pioneros del béisbol rentado dominicano hicieron una fuerte zapata con blocks de 8, que ha soportado durante 66 años todo tipo de vientos huracanados. Con estos hombres y con el deseo de cada uno de los miembros de Licey, Escogido, Águilas y Estrellas se dio inicio al primer campeonato que se jugaba un partido el sábado y dos los domingos en el Campo Deportivo de La Normal Presidente Trujillo. El precio de entrada era de $0.60 centavos palcos, $0.40 gradas y $0.20 sol. El sistema de juego fue a dos vueltas de 27 partidos y los ganadores de la primera y segunda vueltas jugaban la serie final.

Hoy cuando faltan 44 días para dar inicio al torneo Pepe Busto 2017-18 pasamos balance a estas añoranzas del “Béisbol Independiente” de 1951 a 1954. Tigres de Licey, presidente José Fernández y los mánagers de ese primer torneo fueron Félix Delgado, Alonzo Perry y Manuel Henríquez. Leones del Escogido, la cabeza central Francisco Martínez Alba. Mánager José Saint Claire (Pepe Lucas). Águilas Cibaeñas, presidente Eladio José Gobaira. Mánager Martín Dihigo. Estrellas Orientales, presidente Federico Nina. Mánager Rafael -El Caballero- Valdez. Los árbitros que trabajaron en el campeonato de verano de 1951 fueron Eduardo Nichols, Yura Zalazar, Livings Font James, Jaime Díaz, Rafael Puesán, Rafael Delgado, Valentín Meriño, José Pérez, Bebé Ripley, Fernando Vicioso y

Alonzo Perry

Livio Guerra. El compilador oficial fue Juan Evaristo Gautreaux y su asistente Luis B. Pimentel. Primer juego el 5 de mayo 1951, los Leones del Escogido vencieron 5x1 a los Tigres del Licey, donde siete mil personas vieron en una tarde lluviosa el resurgimiento del béisbol. Pepe Lucas conectó en el noveno episodio al relevista Tomas Lora el primer jonrón en la historia del circuito.

El boricua Domingo Sevilla fue el lanzador ganador y el también puertorriqueño José Luís Velásquez cargo con el revés. En San Pedro de Macorís, las Estrellas Orientales superaron a las Águilas Cibaeñas 5x1. El derecho cubano Andrés Lombillo fue el lanzador ganador y el zurdo criollo Tomás Gómez Checo el derrotado. Un día como hoy: 1998, por décimoctava oportunidad durante la temporada, Sammy Sosa, de los Cubs de Chicago, y Mark McGwire, de los Cardenales de San Luis, conectaron vuelacercas el mismo día. 2006, Gregg Maddux sumó su victoria 330 y subió al décimo lugar en la lista histórica con el triunfo de 7x3 de los Dodgers sobre los Rojos de Cincinnati, en Los Angeles. Fue la quinta victoria en fila para los locales.  Twitter: @bienvenidorv brojas@diariolibre.com

Noticias Opinión Revista Deportes / 33

DiarioLibre. Miércoles, 30 de agosto de 2017

DEPORTE MUNDIAL

FUENTE EXTERNA

Campeona Kerber es eliminada en primera ronda del US Open EFE

El ministro Díaz recibe una medalla de plata de la jugadora Natalia Martínez.

Selección femenina tendrá su local para entrenarse p

Será un centro particular ubicado en el Centro Olímpico NUEVA YORK. La campeona defensora Angeli-

que Kerber fue eliminada ayer martes en la primera ronda del Abierto de Estados Unidos. La alemana, sexta preclasificada, cayó por 6-3, 6-1 ante la japonesa Naomi Osaka en uno de los pocos partidos completados en una lluviosa jornada en Flushing Meadows. Kerber es la primera campeona defensa del US Open que se despide en la primera ronda desde Svetlana Kuznetsova hace 12 años.

Pitcher Danny Duffy, Kansas, fue imputado por manejar ebrio OVERLAND PARK. El pitcher Danny Duffy, de los

Reales de Kansas City, fue imputado por manejar ebrio el fin de semana pasado en un suburbio de Kansas City. Duffy había abandonado al equipo para regresar a Kansas y someterse a pruebas médicas por una dolencia del codo izquierdo. El equipo estaba jugando en Cleveland que finalizó el domingo, y emprendía su regreso a casa al mismo tiempo que Duffy fue imputado el domingo.

Joe Girardi ve mejoría en la defensiva de Gary Sánchez NUEVA YORK. A pesar de que

0 Gary Sánchez se perdió un mes por una lesión. Es líder en la Liga Americana con 12 errores y 12 pasbol.

Gary Sánchez no pudo bloquear un lanzamiento la noche del lunes que permitió que los Indios anotasen una carrera en la sexta entrada, el manager de los Yankees, Joe Girardi, considera que el receptor ha mejorado su trabajo detrás del plato. “Pienso que sigue mejorando; de verdad, lo creo así”, dijo Girardi. “Veo mejoría en él. Eso es lo que uno quiere ver de los jugadores, especialmente de los jóvenes, que estén progresando”.

Trentin gana etapa, Froome conserva delantera en Vuelta ALHAMA DE MURCIA. Matteo Trentin ganó ayer la

10ma etapa de la Vuelta a España, en la que Chris Froome evitó contratiempos en un complicado descenso y conservó su ventaja sobre Esteban Chaves en la clasificación general. Trentin consiguió su segunda victoria en esta Vuelta al superar al español José Joaquín Rojas en un sprint al final de la ruta de 164,8 kilómetros desde Caravaca de la Cruza hasta Alhama de Murcia, en el sureste de España. “Quería esta victoria, llevaba bastante tiempo pensando en esta etapa”, dijo el italiano. “Sabía que el descenso sería súper técnico”. 

Carlos Sánchez G. SANTO DOMINGO. El volei-

bol femenino tiene dos motivos para celebrar: la medalla de plata conquistada en el Campeonato Mundial sub18 de voleibol femenino y el anuncio de un centro de alto rendimiento sólo para voleibol. Ayer el equipo que ganó la plata el domingo ante Italia fue recibido por el ministro de Deportes, Danilo Díaz, y como parte de la celebración de tan alto lauro alcanzado por las chicas, el director de selecciones nacionales femeninas, Cristóbal Marte, anunció que su ansiado sueño de un centro de alto rendimiento será un hecho. “Le hice una propuesta al señor ministro (Danilo Díaz) y me la aceptó: Él nos otorgó un espacio al lado del cuartel de la policía, para nosotros hacer ahí un centro de entrenamiento”, señaló Marte,

quien agenciará los fondos para la construcción del local. El centro constará de los requisitos básicos para realizar un mejor trabajo, lejos de las distracciones. El acceso al centro, dijo

La encomienda de Danilo Díaz El ministro Díaz, quien organizó un recibimiento-almuerzo en el ministerio de Deportes a la selección sub18, que vino ayer al país, les dejó una tarea. “Tienen el gran compromiso de seguir los pasos de las Reinas del Caribe”, como llaman al equipo mayor. “Pero van por buen camino”, dijo, ya que por primera vez se gana medalla mundial en la sub18.

Marte, será restringido para todo tipo de visitantes ajenos al deporte, vendedores, actos, etc. El centro está ubicado detrás del destacamento del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, por el lado de la Avenida Máximo Gómez, y se extiende hasta la 27 de Febrero, justamente donde se encuentran las canchas privadas de fútbol que en su momento construyó Odebretch. Años atrás, tanto Marte como el técnico Marcos Kwiek habían comentado la necesidad de tener un espacio particular, en especial por situaciones presentadas en el Palacio Nacional de Voleibol. “Ese es un obstáculo que tenemos que vencer, pues ya lo vamos a vencer”, dijo Marte. 

Lea más detalles en la web www.diariolibre.com

David Villa empieza de cero en su regreso MADRID. Su brillante pasado con la selección española importa poco en este momento. David Villa sabe que ahora tendrá que demostrar que sigue siendo el mismo temible delantero de siempre para ganarse minutos en la cancha. Tres años después de su último partido con España, el ariete del New York City FC fue convocado por el técnico nacional Julen Lopetegui para las dos próximas fechas de las eliminatorias europeas para el Mundial de Rusia, incluyendo un duelo crucial el sábado contra Italia. Villa, goleador histórico de la selección española con la que ganó el Mundial de 2010, dijo que siente que empieza de cero. “Llevo tres años sin venir y me lo tengo que ganar, no vale de nada lo que ha pasado anteriormente”, dijo el delantero de 35 años. “Ojalá haga una buena semana de entrenamiento y ojalá vea el entrenador que puedo hacerlo”. España recibe a Italia en el estadio Santiago Bernabéu de Madrid en un duelo entre los punteros de su grupo. Ambos países tienen cinco victorias y un empate, saldado en su primer enfrentamiento el año pasado en Turín. 

MIÉRCOLES, 30 de agosto de 2017

De buena tinta

Paren aquí porque las dejan pasar... Por tanto, la culpa no es de ellas... El problema es que cruzan la frontera, y después que están aquí hay que atenderlas. ¿Cómo dejarlas parir a la intemperie? Si no cruzaran la frontera, no estarían aquí y no habría que atenderlas. ¿A qué rasgarse las vestiduras si se trata de un hecho dado y comprobado, que todo el mundo ve, que todo

Rosca izquierda

el mundo sabe, y que solo de tiempo en tiempo produce alarma? Más de lo mismo. Un negocio consentido y cómplice en que los involucrados se lavan la mano con agua sucia, contrario a Pilatos, y todos por lo tanto culpables. Dirán que el organizador del viaje de Haití a República Dominicana, dirán que el Cesfront que voltea la cara, dirán que el director del hospital que permite el internamiento.

Nadie dirá de la embarazada, que sería la víctima, aunque a conciencia, convenida y atendida con humanidad comprada. Un negocio pro vida que merece reconocimiento. Las haitianas vienen a parir, no a abortar, siendo en su conducta y actitud motivo de admiración. Cuando se acaben los reportajes, y en el país o en la frontera haya asuntos nuevos de que ocuparse, las parturientas tendrán sosiego. 

QUÉ COSAS La tela de araña le hizo equivocar RENNES Por culpa de una pequeña tela de araña, un sen-

sor meteorológico interpretó que nevaría en la localidad francesa de Dinard. El sensor de esta estación balnearia envía cada mañana los datos recopilados a un ordenador que los interpreta automáticamente. El martes, la tela de una araña, instalada en uno de los sensores, cubrió el rocío, y el ordenador dijo que nevaría. AFP

Los orangutanes y los videojuegos WASHINGTON El zoológico de Atlanta ha mostrado cómo

sus dos orangutanes de Sumatra disfrutan con los videojuegos mientras son objeto de una investigación científica para recoger datos sobre sus habilidades cognitivas. El pequeño Bernas y su madre, Madu, disfrutan a diario de una sesión variada de actividades de ocio entre las que se incluyen algunos videojuegos. EFE

Una guardería para perros PARÍS La primera guardería para perros de Francia ha abierto sus puertas en el centro de París, donde se reciben una decena de perros cada día, bien por horas o bien por días, incluso fines de semana enteros. En torno a una centena de clientes frecuentan regularmente la ‘caniguardería’. Entre ellos, una señora de 92 años que tiene un caniche de dos. El perro es recogido en el domicilio. AFP