Issuu

Mueren 28 y 35 heridos en saldo preliminar de la Semana Santa 2017  Los organismos oficiales retienen información de accidentes  El “carreteo” se cumplió con normalidad ayer en la tarde  P4 DANELIS SENA

Y ADEMÁS...

LUNES 17 Abril 2017 N°4845, Año 16 Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

 Arzobispo Ozoria afirma RD vive momentos difíciles. P8  Fuego en tienda Iberia en SPM deja 350 sin empleo. P18

TECNOLOGÍA PARA ATRAER TURISMO SALUD  P28

 Vertedero de Duquesa operó normal en Semana Santa. P19  La Unión Europea ha reducido el 70% de su ayuda a l país. P24

JLO ESPECTACULAR, . PERO QUEDÓ A DEBER .

Jennifer López puso a vibrar a Altos de Chavón con un magnífico show, pero inició hora y media más tarde, sólo cantó una hora y dejó al público esperando más canciones para compensar el precio de las boletas. Y en Hard Rock Hotel Punta Cana, Justin Bieber, con voz doblada casi imperceptible, montó un show de efectos especiales que encantó al público.  P32-34

BARTOLO COLÓN LOGRA VICTORIA 234 DE POR VIDA ACEPTANDO 1 HIT El derecho lanzó siete completas, de un jonrón, ante San Diego para alcanzar su primer triunfo de la actual campaña.  P40

El PLD con dos reuniones de capital importancia esta semana SD. El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) tendrá esta semana dos importantes reuniones que podrían definir su futuro inmediato. La primera será la del Comité Político, convocado para mañana. La segunda será el sábado 22 en la Casa Nacional, donde han sido invitados unos 634 miembros del Comité Central. Dirigentes piden tomar medidas para resolver problemas internos. P6

DIÁLOGO LIBRE

Los médicos residentes son los soldados del sistema de salud del país  P10

EFECTO TRUMP: MENOS CRIOLLOS AL PAÍS “Intentaremos que la VINIERON EN EL PRIMER Feria vaya al público” TRIMESTRE 2017 PEDRO VERGÉS

Ministro de Cultura

 P14-17

 P24

Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre.

ANTES DEL MERIDIANO

Una ciudad rehén de la basura Cualquier problema con la basura es un asunto de salud pública que trasciende a los involucrados directos. La basura, por su naturaleza, tiene lo que en administración pública se denomina un “efecto derrame”, porque sus consecuencias afectan no sólo al que la produce, sino también al conglomerado. Es el mismo caso del que quema algo en el patio de su casa: el humo afecta tanto a los vecinos como al incinerador. La crisis con el vertedero de Duquesa ha puesto en evi-

dencia que la ciudad es un rehén de los intereses envueltos en la basura. El manejo de los desechos sólidos siempre ha sido considerada una de las fuentes de corrupción más claras en el entramado político. De ella se benefician funcionarios edilicios y palaciegos, empresarios privados y cuantos se mueven alrededor del negocio. Aquí se ha dado el caso, según dice el rumor, que el manejo de la basura ha creado una especie de “pensión vitalicia” para los involucrados en los contratos. Corrupción aparte, aunque no se pueda desligar de la actual situación, la ciudad de Santo Domingo y todos sus municipios aledaños tienen que buscar una solución de largo plazo que ofrezca dimensiones razonables al problema. La basura es un bien que se compra y se vende, y que debe manejarse con criterios científicos. No es posible que constituya una carga pesadísima para los ayuntamientos y para el Gobierno, y que la desproporción en los pagos cree una situación insostenible. Los administradores de Duquesa no pueden presentar mérito alguno a su favor y los ayuntamientos tienen que transparentar sus finanzas llenas de basura corrupta. La solución empieza por el reconocimiento de los pecados, porque la ciudad no puede continuar siendo rehén de los intereses en la basura.  atejada@diariolibre.com

Diógenes y Boquechivo

EFEMÉRIDES

Luis R. Cordero González, los periodistas José Báez Guerrero, Octavio Mata Vargas y Dionicio Santana, el empresario Eric Roberto Frankemberg, la señora María Fondeur, el subdirector del COE Julián Román, el señor José Amaro Sánchez, el señor Dámaso Piña Carvajal, el señor Roberto Vargas, el abogado Rafael Acosta Cabral, el estudiante Erickson Aracena, la contadora Gloria Cuevas, la señora Luz Domicela Féliz, la niña Juliette Marie Mesa Dipp, el músico Rodolfo Pinedo, el enfermero Acacio Ferreras, la ginecóloga María Cabral, la señora Inés Alt. Martí, el ingeniero Claudio Peralta Lachapelle, la niña Karen Martínez, el agrimensor Rogelio Alcántara, el comunicador Roberto A. Estrella, la estudiante Rosario Lima, la pediatra María Diloné, el estudiante Manderson de Js. Nieves, el agrónomo Ignacio Ledesma, el niño Elías Rodríguez Pumarol, el señor Roberto Pérez Lebrón, la señora Berta María Peña, la profesora Olga Durán, el diseñador Antonio Ramos Coste, la administradora Rosa Ma. Tejeda, el contable Randy Thomas, la ingeniera industrial Diana Estrella, el cantante Luis Delgado Rojas, la enfermera Ondina Pomarez, el electricista Sócrates González, la estudiante Rosario Martínez, el fotógrafo Amado Jiménez, el estudiante Isidro de la Rosa, la contable Fiordaliza Simó, la abogada Julissa Luna y el músico David Castillo.

SANTORAL Isidoro, Elías, Roberto, Aniceto, Rodolfo y Acacio. La beata María y Ana de Jesús. NACIONALES 1493 Procedente de La Española, Cristóbal Colón llega al puerto de Palos de la Frontera, España tras su primer viaje a América. 1849 El general Antonio Duvergé derrota en el desfiladero “El Número”, las fuerzas invasoras haitianas, comandadas por el general Fabre Geffrard. 1863 Bajo la acusación de conspiración contra el gobierno español, son fusilados en Santiago Eugenio Perdomo, Pedro Ignacio Espaillat, Carlos de Lora y Vidal Pichardo. INTERNACIONALES 1492 Cristóbal Colón firma con los Reyes de España la llamada Capitulación de Santa Fe, mediante el cual se le reconocerían privilegios si su proyecto de viaje resultaba como esperaban. 1521 Martín Lutero es excomulgado por la Iglesia Católica. 1825 El rey francés, Carlos X reconoce la independencia de Haití, pero la condiciona del pago de 150 millones de francos, “para indemnizar a los antiguos colonos”. UN DÍA COMO HOY NACIÓ El abogado y exjuez de la JCE,

DEFUNCIONES Francisco Rivera. Blandino Ozama. Cristo Salvador. 10:00 am. Juan de la Cruz. B. Lincoln. P. del Cielo. 3:00 pm.

NÚMEROS PREMIADOS 16-04-2017

LEIDSA

QUINIELA PALÉ

SUPERPALÉ

1º 21 2º 60 3º 70

SUPERKINO TV 19

LOTO POOL 01

PEGA 3 MÁS 11

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

NOTICIAS

VAYA PERLA

El tiempo hoy en SD Tormenta Máxima 29 Mínima 22

22/9 27/22 31/18 27/24 28/12

Nub Chu Nub Tor Sol

EL ESPÍA El PLD en una semana crucial

EN OTRAS CIUDADES

Nueva York Miami Orlando San Juan Madrid

4 / Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre.

“En la cultura de muerte, toda la corrupción que hay, la impunidad, (ojalá) podamos decir que esa muerte no tiene la última palabra” Monseñor Fco. Ozoria Arzobispo de Sto. Dgo.

Esta es la semana del PLD. Todos los caminos conducen a la reunión del Comité Central el próximo sábado, donde la dirigencia media de los morados podría pasar factura a “traidores” y a la vez alzar su voz de reclamo ante el abandono del partido por parte de

la dirección nacional, muy ocupada en los últimos 13 años en el cuidado celoso de sus cargos e intereses personales. Mañana, cada grupo del Comité Político se volverá a ver las caras y a preparar el terreno de la Casa Nacional para la aplicación de medidas curativas.

El fin de semana santo se convirtió en una pesadilla al morir 28 personas  Siete murieron por armas de fuego, seis en accidentes de tránsito y cuatro por armas blancas  Dos personas se envenenaron y seis se ahogaron, según datos de diversos puntos del país A. Díaz/N. Arias SANTO DOMINGO. Un total de 28 personas resultaron muertas, seis de ellas ahogadas durante los días de Viernes Santo y el sábado, así como 35 heridos de manera extraoficial. En Bayaguana resultó muerto a balazos el menor Yeral Gerardo, mientras en San Pedro murió Jamel Leonel de Jesús (a) Mimingo, tras recibir una puñalada en el pecho. En el río de Manoguayabo, se ahogó el haitiano Kendell Bautista. En Hato Mayor, un anciano de 86 años murió al ser chocado por una motocicleta conducida por un menor de 14 años de edad, hecho registrado en la carretera Hato Mayor-Sabana de la Mar. Mayo Sosa murió en la sala de emergencia del hospital Leopoldo Martínez, adonde fue llevado con golpes contusos en la cabeza y extremidades superiores. En Barahona, al salir del colmadón “Los Guandules” del sector Pueblo Nuevo, un joven fue asesinado de un balazo en la cabeza. Jeison Féliz Cuevas, de 21 años, recibió el disparo tras

una discusión con otro sujeto, que hasta el momento es perseguido por la Policía. Asimismo, en Pedro Brand fue muerto a puñaladas Santo Núñez Suárez (a) Papo. La homicida es la joven Sujeidis Reynoso, quien está prófuga. En Villa Duarte fue muerto a balazos Juan Jesús Ro-

dríguez y Carlos Manuel Tejada Rodríguez resultó herido de bala durante el mismo hecho. En el municipio Bohechío, de San Juan de la Maguana un menor murió ahogado. En Capotillo murió a balazos Yonathan Hierro Gómez tras recibir un balazo en la cabeza, y en

Los Girasoles murió a puñaladas un hombre aun sin identificar. En San Cristóbal dos adolescentes resultaron muertos. En La Romana murió a manos de la Policía, Alfredo Cedeño, y en Sabana Perdida un menor sólo conocido como Carlos, mu-

Vacacionistas regresan a la ciudad

Al parecer, el gobierno retrasó a propósito los resultados del operativo montado por las entidades de socorro para prevenir accidentes durante el asueto de la Semana Santa. El Centro de Operaciones de Emergencia (COE) informó que ofrecería un único boletín conteniendo todos los resultados del operativo, pero que sería este lunes a las once de la mañana.

MARTÍN CASTRO

0 Cientos de vacacionistas son escoltados por agentes de la Autoridad Metropolitana del Transporte (AMET), al regresar de los días de asueto.

rió al caerse de un camión de agua.

Fallecidos en el Cibao En Villa González, el haitiano Junet Charles (a) Chiquito fue muerto a puñaladas. En tanto que en el río Muñoz de Puerto Plata se ahogó el niño de siete años Yeudi García Sarita. En Cotuí se envenenó Bienvenido Mola, y el menor de 14 años Josué Emilio se ahogó mientras disfrutaba en un baño en el río Salto Chacuey. Luis David Mendoza Marte (Chepe), de 26 años de edad, falleció a causa de varios balazos que recibió mientras se produjo el enfrentamiento en el callejón principal de Don Pedro. Joel de Jesús Mármol Pérez, de 19 años, fue ultimado de un cartuchazo por un vigilante privado en Santiago; mientras que en el barrio Aciba, del distrito municipal de Hato del Yaque, falleció a causa de ingerir veneno, Grisel Hernández Rodríguez, de 36 años de edad. También en el municipio de San José de las Matas, fue encontrado muerto en las cercanías de un hotel, el motoconchista Ramón Rodríguez. En Puerto Plata, falleció mientras disfrutaba de un baño en el río Muñoz, el menor de siete años Leudi García Sarita. En este mismo municipio murió en accidente de dos motocicleta en la avenida Manolo Tavárez Justo, José del Rosario Caminero, de 41 años. Desde Mao, Valverde, se reportó la muerte por accidente de tránsito de motocicletas del nombrado

Amauris José Jiménez. En Dajabón, falleció mientras era atendido en el hospital público de esa localidad, el joven José Alexis Gómez Estévez, de 23 años, luego de caer de un motor mientras transitaba por una de las calles céntricas de esa localidad. En San Francisco de Macorís murió tras ser atropellado por un vehículo, Orlando Trinidad Guzmán. Asimismo, en el Océano Atlántico, en el municipio de Sosúa, fue encontrado un cadáver de una persona que no se había podido identificar ayer. Entre los heridos está Roberto Antonio Cabrera Martínez, quien, según la Policía, fue herido con un arma de fuego cargada al exdiputado Jorge Frías, en el sector La Amapola de Santo Domingo Este. 

En los hospitales Diario Libre visitó las emergencias de los hospitales Traumatológico Ney Arias Lora y Darío Contreras, las que, de acuerdo con las autoridades, no estuvieron muy activas durante la Semana Santa. El director de Emergencias del Ney Arias, David González Sapeg, informó que desde el Jueves Santo hasta ayer al mediodía, los casos clínicos aumentaron, desplazando así a los traumas.

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

6 / Noticias Opinión Revista Deportes

Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre. ARCHIVO

Dirigentes plantean que el PLD inicie un proceso de solución a problemas internos Critican que autoridades hayan abandonado a la base del partido por concentrarse en cargos públicos, descuidando el trabajo político Abel Guzmán Then SANTO DOMINGO. Dirigentes de comités intermedios y del Comité Central del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) coinciden en señalar que los principales problemas que afectan a ese partido son la inactividad de sus organismos, las dificultades de la relación partidogobierno y la falta de renovación de su dirección a todos los niveles. Estas quejas sintetizan las que se han venido recogiendo en los encuentros de miembros del Comité Político con los miembros del Comité Central en las regiones del país, de cara a la reunión que tendrán los 634 miembros de ese organismo el próximo sábado 22 de abril en la Casa Nacional del PLD. José Izquierdo, expresidente del partido en Santiago, señaló que las inquietudes son de más actividad para el Comité Central, que se reúna cada tres meses, así como la renovación de las secretarías y las estructuras.

x “Serán fijas las comisiones designadas por el Comité Político para ser enlaces entre los miembros del Central” Bautista Rojas “Se está estableciendo que el Comité Central se reúna cada seis meses, pero aquí en la reunión de Santiago y la Línea Noroeste, se solicitó que fuera cada tres meses”, indicó. Izquierdo manifestó que los dirigentes reclaman que haya una mejor relación partido-gobierno, y se empodere a los dirigentes “porque se presume que hay mucha lejanía entre los

dirigentes del partido y los ministros, mucho de los cuales no son dirigentes del PLD o no tienen conocimiento de cómo funciona el PLD”.

Inactividad Melanio Paredes, miembro del Comité Central y coordinador el movimiento interno “Más Democracia”, recuerda que la última vez que se reunió el Comité Central del PLD fue con motivo de la convención de delegados del primero de septiembre de 2015. Expuso que en las reuniones con miembros del Comité Central se ha notado que el Comité Político se quiere quedar en lo relativo a la aplicación de los reglamentos del VIII Congreso Norge Botello y no irse al fondo del problema. “No se aborda lo que ha generado este deterioro del PLD, que es la pérdida de sus principios, el abandono de sus métodos de trabajo, y algo tan elemental como la posibilidad de que sus organismos se reúnan”, enfatizó. Paredes puntualizó que las quejas de los dirigentes peledeístas van en el sentido de que el partido tiene que retomar su institucionalidad, volviendo a su condición de partido de organismos, “no de individuos que, para fijar una posición sobre un tema como las observaciones del Presidente al aborto, no haya que esperar la opinión de Danilo y la de Leonel”. Consideró que lo fundamental en la reunión del Comité Central fijada para el sábado 22 de abril es que el partido retome sus reuniones y se vaya preparando para el próximo Congreso interno que toca a finales del 2018.

Permanentes El miembro del Comité Político del PLD, Bautista Rojas Gómez, informó que en lo adelante las comisiones de contacto del Comité Político con los miembros del

Comité Central serán fijas como enlace, y que los encuentros han sido grabados. Estimó que fue inteligente la decisión del Comité Político de conformar las comisiones para escuchar a los miembros del Comité Central, de manera regional. Rojas se sumó a la queja de que los organismos no se reúnen. “Deben reunirse los organismos, comenzando por el Comité Central y el Comité Político hasta los comités provinciales, municipales e intermedios, ya hay elementos más que suficientes para ello”, explicó.

No se reúnen Tomás Suriel, dirigente del Comité Intermedio Matías Ramón Mella en la provincia Santo Domingo, y quien estuvo en la fundación del PLD, criticó que los comités de base, los intermedios y el propio Comité Central no se reúnan con la frecuencia necesaria. “Apenas se reúne el Comité Político de vez en cuando, pero no se reúnen ni los intermedios ni las direccio-

Mañana se reúne el Comité Político del PLD y el próximo sábado lo hará el Comité Central.

nes municipales ni las secretarías”, enfatizó. Recordó que Juan Bosch fundó al PLD con la idea de que fuera un partido de organismos, no de personas, organizado para gobernar el país. Suriel precisó que todas las autoridades seguirán inamovibles hasta el 2020, pero lo que viene es la creación de nuevos comités intermedios, debido al crecimiento de la militancia morada. Otra de las quejas que expresa Suriel es que los dirigentes nacionales no reciben a los dirigentes de nivel medio y bajo del partido. “Los dirigentes nuestros se han ido a vivir del Estado y se han olvidado del partido, pero resulta que en el Congreso Rafael Kasse Acta, el partido tomó una medida inteligente y fue que los miembros del Comité Político no fueran al gobierno, pero en el 2005 tumbaron

esa resolución para permitir que todos los miembros del Comité Político fueran a funciones públicas”, expuso. También criticó el hecho de que para lograr ser miembro del Comité Central sea necesario tener un padrino en una de las dos tendencias, o gastar mucho dinero. “Para llegar al Comité Central hay que tener mucho dinero y el apoyo de una de las tendencias”, dijo.

Fallas de la apertura Adan Bodden, quien es dirigente del PLD de larga data, y pertenece al Comité G2 de Los Mina, atribuyó los problemas que sufre el partido a la apertura de masas que se hizo en ese partido. “Todos los vaivenes, todas las diabluras que han ocurrido después de la apertura que se le dio a la organización no debieron

suceder pero lamentablemente pasaron”, expuso. Bodden observó que el partido está trillando un camino de indisciplina, desorganización y falta de respeto al partido y a la memoria del líder. Opinó que esas faltas se deben a que no hay reglas del juego claras para la apertura del partido. Otra de las dificultades que señala es que a los organismos no se les ha dado la importancia necesaria. “Ahora mismo, la gente lo que está es porque le den un empleo o simple y llanamente por mantener el empleo buscándose su vida, porque está en una situación difícil”, expresó. El dirigente peledeísta sostuvo que los dirigentes que van a participar en las reuniones del Comité Político y el Central deben empeñarse en cómo aprobar los reglamentos del VIII Congreso Norge Botello. 

Lo que opinan los intermedios y el Comité Central del partido

Tomás Suriel

Adan Bodden

José Izquierdo

Melanio Paredes

Comité Ramón Matías Mella

Comité G2, Los Mina

Expte. del PLD en Santiago

Miembro del Comité Central

“Los dirigentes nuestros se han ido a vivir del Estado y se han olvidado del partido. Se tomó una medida inteligente y fue que los miembros del Comité Político no fueran al gobierno, pero en el 2005 tumbaron esa resolución para permitir que todos fueran a funciones públicas”.

“Todos los vaivenes, todas las diabluras que han ocurrido después de la apertura que se le dio a la organización no debieron suceder pero pasaron”. “Ahora la gente lo que está es porque le den un empleo o por mantener el empleo buscándose la vida porque está en una situación difícil”.

“Los dirigentes reclaman que haya una mejor relación partido-gobierno, y se les empodere porque se presume que hay mucha lejanía entre los dirigentes del partido y los ministros, muchos de los cuales no son dirigentes del PLD o no tienen conocimiento de cómo funciona el PLD”.

“No se aborda lo que ha generado este deterioro del PLD que es la pérdida de sus principios, el abandono de sus métodos de trabajo, y algo tan elemental como la posibilidad de que sus organismos se reúnan. Este es un partido de organismos, no de individuos, así fue concebido”.

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

8 / Noticias Opinión Revista Deportes

Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre. EFE

Arzobispo de Santo Domingo dice que el país vive momentos difíciles Asegura hay una cultura de muerte, la cual no tiene la última palabra NEHEMÍAS ALVINO

Niza Campos Redactora Senior

SANTO DOMINGO. El arzobispo metropolitano de Santo Domingo, monseñor Francisco Ozoria Acosta, aseguró ayer que el país vive momentos difíciles en medio de una cultura de muerte representada en la corrupción, la impunidad y la delincuencia. Hizo un llamado a la población para que al igual que como Jesucristo venció la muerte con la resurrección venzan los obstáculos en contra de la alegría, la fe y la esperanza. Sostuvo que hay muchas señales de muerte, las cuales han ido creciendo y se mantienen con consecuencias que llevan a la reflexión. Precisó que pese a esa cultura de muerte se debe vivir el gozo, la vida y la alegría de la resurrección. “Para eso resucitó Cristo

El arzobispo dice el pueblo debe mantener la esperanza.

Vivamos con esperanza, aunque las condiciones sean negativas, vivamos el optimismo de la resurrección de Cristo” Francisco Ozoria Arzobispo de SD

para que todos sus seguidores vivan una vida bella, y que en esa cultura de muerte, llamase la delincuencia que hay, toda la corrupción que hay, todo eso, la impunidad, que en toda esa cultura de muerte podamos decir que esa muerte no tiene la última palabra”, afirmó. Ozoria Acosta manifestó que el pueblo debe dar testimonio de Cristo resucita-

do, viviendo con esperanza y optimismo. “Todo lo que vemos mal, la sociedad podrá cambiarlo, lo podremos cambiar a una sociedad nueva, a una vida nueva porque la resurrección de Cristo lo puede todo”, apuntó. En ese sentido, pidió dejar de un lado el pesimismo y el negativismo, porque la resurrección lo cambia todo, y hay que dar testimonio comenzando por la familia. “Vivamos con esperanza aunque las condiciones sean negativas, vivamos el optimismo de la resurrección de Cristo”, proclamó al encabezar ayer al mediodía la misa del Domingo de Resurrección. A la eucaristía celebrada en la Catedral Primada de América asistieron decenas de feligreses, a quienes el arzobispo de Santo Domingo felicitó por la pascua de resurrección. 

Coerción para falsos militares SANTO DOMINGO. El juez del Tribunal de Atención Permanente de Santo Domingo, Bernardo Coplin, impuso tres de meses de prisión preventiva, a los integrantes de una estructura de falsos militares que comercializaban armas de fuego ilegales. La medida de coerción fue interpuesta en contra de José del Carmen Ramírez Rodríguez, Robert Alexander Ramírez Bautista, Cristina Rosario del Orbe, y David Jesús Pichardo Guzmán. En tanto que al también imputado, Emilio Almonte García, el magistrado le colocó una garantía económica de RD$100 mil, mediante contrato de fianza, así como presentación periódica. De acuerdo con el Ministetrio Público, el grupo está implicado en los delitos de falsificación y uso de documentos públicos falsos, usurpación de funciones, asociación de malhechores, así como porte, tenencia, comercio y tráfico de armas de fuego ilegales y estafa. 

Magistrado Edson Fachin, relator de Lava Jato.

Sector propinas Odebrecht se movió a la RD La Procuraduría de RD continúa esta semana con los interrogatorios Mariela Mejía Redactora Senior

SANTO DOMINGO. El co-

nocimiento público en las últimas semanas de las declaraciones de un grupo de delatores de Odebrecht en Brasil ha movido a la clase política de ese país y traspasa fronteras. Una de las informaciones refiere que, en vista del avance de la Operación Lava Jato, la estructura física de la División de Operaciones Estructuradas -desde donde la empresa hacía pagos irregulares a oficiales gubernamentales de distintos países- se llegó a transferir parcialmente a la República Dominicana. Además, que los exejecutivos de Odebrecht, Luiz Eduardo Soares y Fernando Migliaccio, se mudaron a Miami, Estados Unidos, desde donde viajaban semanalmente al nuevo local de trabajo. Así lo indica un expediente de fecha 4 de abril de 2017, publicado en la página web del Tribunal Supremo Federal de Brasil, sobre una decisión del relator del caso Lava Jato, Edson Fachin, referente a las declaraciones de Marcelo Bahia Odebrecht (expresidente del grupo empresarial) y Hilberto Mascarenhas Alves da Silva Filho (exdirector de la División). En este documento se concede una petición del levantamiento de confidencialidad de archivos y el envío de copias de las declaraciones. El grupo escogió a la República Dominicana atendiendo a que les resultaría viable mantener las operaciones desde el

país. En la transcripción del testimonio ante el Tribunal Superior Electoral de Brasil de Migliaccio da Silva (de fecha 10 de marzo de 2017), se cita que el declarante estimó que en 2014 la caja -que se gestionaba desde la División-, movió entre US$650 millones y US$700 millones. Da Silva, un exejecutivo de la División, declaró que ese departamento se abastecía del excedente de proyectos de la multinacional mayormente fuera de Brasil. Un expediente de la justicia estadounidense detalló que entre 2001 y 2014, Odebrecht decidió que se hicieran más de US$92 millones en pagos de sobornos en la República Dominicana, y que la mayoría de esos pagos se realizó con fondos de la División de Operaciones Estructuradas, con la autorización del “Empleado 6 de Odebrecht”.

Interrogarán varios La Procuraduría dominicana continuará esta semana con los interrogatorios a ex funcionarios, funcionarios y legisladores.

Brasil busca se juzgue allá Las autoridades brasileñas buscan que la Procuraduría (de ese país) se manifieste sobre la posibilidad de que los crímenes cometidos en el exterior por Odebrecht, que envuelven a personal público o privado, sean juzgados en Brasil. Se precisa decidir ahora si los crímenes cometidos en el extranjero están sujetos a la jurisdicción brasileña, a la luz de dos artículos del Código Penal.

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

10 / Noticias Opinión Revista Deportes

Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre.

GUARDIANES DE LA SALUD Reportaje Diario Libre fue la “sombra” de una residente de la Maternidad La Altagracia

durante una mañana y tuvo acceso a lugares donde la prensa no había entrado.

Médicos residentes: “soldados” al servicio de la salud PEDRO BAZIL

Kirsis Díaz

on las 10:00 de la mañana y Karla (nombre ficticio) se prepara para operar a una embarazada en el Hospital Universitario Maternidad Nuestra Señora de La Altagracia. Tiene un mes y 18 días que dio a luz con cesárea. Su mente se encuentra con la recién nacida. —El pasado fin de semana dejé la niña con una señora que tenía 15 días en mi casa, este fin de semana ella estaba libre, y me tocó otra vez hacer guardia en el hospital, mi esposo se fue a trabajar y tuvo que dejar la niña con mi mamá, pero mi madre trabaja, por lo que tuvo que dejársela en su trabajo — relata la R3 (médico residente de tercer año) mientras avanza hacia la sala de cirugía. En el territorio nacional, a las médicos residentes luego de alumbrar sólo les otorgan 15 días libres si el parto fue normal y 20 con cesárea. En otros centros, 10 y 15 días, respectivamente. —Recibimos el sueldo de Salud Pública solamente. En el contrato de residencia está prohibido que tengamos otro trabajo. Son alrededor de 36 mil pesos el más alto, el más bajo 30, 400 pesos — informó la R4 Rhadamelcis Castro, al ser cuestionada sobre este aspecto. El Código de Trabajo de República Dominicana establece en su artículo 237 que el descanso pre y post-natal nunca será menor de doce semanas. Esta cantidad aumentó a 14 semanas en febrero pasado, luego de que entrara en vigencia el Convenio 183 sobre Protección de la Maternidad, de la Organización Internacional de Trabajo (OIT). Sin embargo, los médicos se rigen por un Reglamento de Residencias Médicas en el que se les advierte de sanciones por incumplimientos. —Es algo inhumano, no piensan en el niño ni en la madre, porque tú vienes recién operada y tienes que cargar a los pacientes que están en cirugía, para pasarlos a la camilla y transportarlos porque aquí no hay suficientes camilleros —relata otra residente. Cuando el estudiante concluye la carrera de Medicina y quiere especializarse en una de sus ramas, debe optar por estas residencias médicas. Comienzan como residentes de primer año (R1 en el lenguaje médico) y cada número de la R es un año de práctica y estudios. La especialidad dura cua-

tro años, para graduarse, deben llegar a R4. —Hay subespecialidades, como Ginecología Oncológica, donde hay que hacer tres años más, por eso hay R5, R6 y R7, igual en Pediatría. El R1 es el que más trabaja, hace de todo, es pura mano de obra. El R2 es clínico, deciden si pueden entrar a sala y R3 es quirúrgico, es quien opera, el R4, es gerente, pero hace todo también—explica Castro. Siendo especialistas en el área elegida, pasan a ser médicos ayudantes (MA) y son los responsables de supervisar a los residentes. Son las 11:00 de la mañana y, tras casi tres horas pasando visita sin descanso, sala por sala, junto

0 Los residentes dominicanos suelen trabajar alrededor de 36 horas continuas cuando hacen guardia.

días libres es el tiempo que recibe una médico residente cuando da a luz con cesárea.

a la MA Evelin Matos, la R4 Rhadamelcis Castro y un R3, el cansancio se comienza a sentir. Se ha revisado el récord de unas 60 pacientes, 15 por cada sala. Cuando hacen guardia, los resi-

Atenciones médicas en La Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia Total consultas 71,877 Total emergencias 27,195 Consulta Adolescentes

17,969 15,275

Nacimientos Partos por cesárea

8,176 6,902

Partos vaginales Nacimientos en adolescentes Partos adolescentes

Fuente: HUMNSA

4,548 4,501

dentes médicos en territorio dominicano, suelen trabajar alrededor de 36 horas continuas. El cansancio influye en la comisión de errores, dicen. Revisando el expediente, la MA se da cuenta de que dos embarazadas que estaban para parir el día anterior permanecen en sala. La encargada establece sanciones a los residentes responsables; a estos le extienden sus horas de guardia. Las mujeres, ambas haitianas, tenían 38 semanas de embarazo. Pide canalizarlas para operarlas de inmediato. En 2015, este centro de salud encabezó la lista de los hospitales con mayor número de muertes maternas en el país. En una de las salas, Diario Libre conversa con uno de los residentes. Habla sobre las dificultades que enfrentan para hacer su trabajo. Subraya que los fines de semana, les faltan equipos para trabajar. —En las bandejas de cirugía faltan pinzas, cauterio, aspiradores, más bandejas para cirugía, a veces tenemos carencias de hilos. No hay un lavadero decente para lavarnos las manos antes de entrar a sala de cirugía—. En adición, explica, que los fines de semana sólo dejan dos enfermeras de servicio, a veces hay dificultad con el personal de limpieza para que higienice a tiempo los quirófanos. Es una situación que no se presenta en la semana. —Es como tener varios hospita-

les en un día. De 6:45 de la mañana a 2:00 de la tarde, en la semana, aquí hay de todo y mucho personal. Pides un Dren (bolsa que colecta el líquido que hay en la cavidad) a esas horas, y aparece, si pasa de tarde y lo pides no aparece, tampoco de noche. Los fines de semana, las encargadas de departamento dejan todo bajo llave, eso dificulta el trabajo de los residentes —detalla. Una señora reparte sábanas a las parturientas para que cambien la ropa de cama. Mientras una bachata de fondo sale al sonar el celular de una embarazada. El residente sigue su relato. —Para el fin de semana, ellas dejan cinco lápices de cauterio, que es un aparato electrónico que si hay un vasito sangrando, le doy y deja de sangrar, eso es muy bueno para operar porque las pacientes sangran menos y hay menos anémicas. En cinco pacientes esos cinco lápices se acaban; si se presenta una emergencia no hay lápiz —precisa. En este hospital, es común ver pacientes “anémicas”, con hemoglobina en 7 y 9, mientras pasan visita. A algunas les piden depositar sangre para transfundirlas, pero en el centro “no hay pintas”; es una deficiencia que impera en el lugar. — ¡Rebeca te vas de alta! —se escucha decir a la MA, mientras continúa pasando visita. La MA se sorprende al ver que a una paciente de 18 años la “prepararon para no tener hijos”. Al ser cuestionada, explica que la joven ha tenido tres embarazos con niños deformes y mueren al nacer. Nunca se hizo evaluaciones para saber el origen. Al final de la explicación, el paso de un ratón detrás de las camas de dos parturientas, una con recién nacido en mano, capta la atención de la periodista. ¿Suele haber ratones aquí?, pregunta. No, pero sí en el patio, responden. Este centro de salud recibe una gran afluencia de pacientes. El año pasado, practicaron 6,902 partos vaginales y 8,176 por cesárea. Es temporada baja en el hospital y se puede apreciar una paciente por cama. Para esta época, atienden entre 90 y 100 pacientes por día. Desde agosto a noviembre, esa cantidad se duplica. En las camas puedes encontrar hasta tres mujeres sentadas, confirma el personal. Castro se dirige a la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI). Allí hay tres mujeres en estado delicado. Una de ellas, “por un bloqueo masivo debido a una anestesia mal colocada por uno de los residentes”. 

u[p

Lea la crónica completa en diariolibre.com Videos, fotos e infografías

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

Continuarán trabajos para elevado de Las Américas SD. El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) informó que avanzan con buen ritmo los trabajos de ampliación de la Autopista Las Américas y construcción de un elevado en La Caleta que, junto a tres puentes peatonales construidos, convertirán en expreso el tránsito desde el Gran Santo Domingo hasta la región Este.

0 El elevado de La Caleta tendrá seis carriles, tres por sentido de circunvalación, con 21 metros de longitud.

Se explicó que el elevado de La Caleta tendrá seis carriles, 3 por sentido de circulación, con 21 metros de longitud, un distribuidor de tránsito con retorno, y un cruce a mitad del puente. Se explicó que la obra tiene objetivo promover el desarrollo turístico de la zona y reducir los accidentes de tránsito. 

AGENDA ● 9:30 a.m. Conferen-

cia “Supervisión Basada en Riesgos en el Mercado de Valores”. Banco Central. ● 11:00 a.m. Rueda de

Prensa del COE. Sede.

Noticias Opinión Revista Deportes / 11

12 /

Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre.

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

/ 13

14 / Noticias Opinión Revista Deportes

Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre.

DIÁLOGO LIBRE

CONTINÚA EN PÁGINA 20 3

Pedro Vergés y Ruth Herrera / Ministro de Cultura y directora de la Feria del Libro

“Intentaremos que el público vaya a la Feria, y que la Feria vaya al público” MARVIN DEL CID

La Feria Internacional del Libro trae novedades, entre ellas, salir de sus límites geográficos. Hay notable reducción de actividades y presupuesto. Lanzarán primeros tomos de la Biblioteca Dominicana Básica. Alfonso Quiñones SANTO DOMINGO. El ministro de

Cultura, Pedro Vergés, visitó por primera vez Diario Libre, junto a Ruth Herrera, directora de la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo, con el fin de participar en un Diálogo Libre especial sobre el evento que inicia el día 20 de abril. Acerca de las novedades de la feria, Vergés dijo que son varias, que están tratando de transformar el formato de la feria y “hacerla mucho más del libro, que anteriormente”. Eso los ha llevado a hacer una serie de novedades y reformas, tanto organizativamente, como estructural y de política de la feria. “Hemos reorganizado todo lo que tiene que ver con las actividades, con la circulación y participación del público en la feria. Y hemos introducido un concepto de mover la feria sin cambiarla de sitio”, expresó ante una pregunta de José María Reyes, jefe de redacción de Diario Libre, quien estuvo al frente de un panel que incluyó a Eli Heilliger, subjefe de redacción, y las periodistas y escritoras Emilia Pereyra y Argénida Romero. La feria sigue teniendo como sede, su lugar ideal, la Plaza de la Cultura, pero van a ensayar llevarla a otras partes de la ciudad. “Haremos una actividad en la Zona Colonial, otra en el edificio del Ayuntamiento, otra en el Club Mauricio Báez, y alguna más”. Persiguen incrementarlo, modificarlo, perfeccionarlo en ferias posteriores.

Reducir actividades

Presupuestos Feria del Libro AÑO

2013 2014 2015 2016 2017 MINISTERIO DE CULTURA

“Vamos a hacer un recital poético en el Club Mauricio Báez, donde pretendemos que vayan cientos de talleristas literarios. Hemos escogido el Club Mauricio Báez por lo que tiene de significativo y por estar enclavado en un barrio que tiene mucha significación en la ciudad y al que en este terreno se le presta poca atención”, argumentó. Igualmente harán una exhibición de libros antiguos en la Capilla de los Remedios, una recepción en el edificio del Cabildo, con todo esto pretenden tomarle el pulso al público sobre esta idea. “Vamos a intentar no solamente que el público vaya a la feria, sino que la feria vaya al público”.

PRESUPUESTO

RD$108,073,050 RD$146,596,931 RD$131,748,630 RD$98,566,276 RD$78 MM aprox.

Según el experimentado diplomático, desean reducir la cantidad de actividades de la feria. “La feria anterior tenía casi 100 actividades diarias, eso es una barbaridad. Nosotros las hemos reducido a 30 y pico este año. Queremos que sean menos, pero el proceso debe ser paulatino. Esto nos permite tener un mayor control, aumentar la calidad, hacer que el público pueda disfrutar

0 El escritor Pedro Vergés, ministro de Cultura y la directora de la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo, Ruth Herrera.

las actividades”. Del mismo modo se refirió a la “enorme” reducción de los gastos de la feria. Puso como ejemplo que en la del 2014 se gastaron RD$146,596,931. En la del 2016 hicieron una reducción con relación a la del 2014, de RD$50 millones, pues se gastaron RD$98,566,276. “Este año esta-

x “No es una feria cultural. Nunca se ha planteado como una feria cultural, ni una feria general; hemos hecho una feria del libro y por lo tanto el libro es protagonista” Pedro Vergés Ministro de Cultura

mos en el proceso, pero andamos por los 78 millones de pesos”.

La ‘niña mimada’ El ministro anunció que han realizado cambios conceptuales importantes dentro de la línea editorial del Ministerio de Cultura. En la feria se presentarán unos 17 libros. “Hemos organizado todo el fondo editorial, hemos creado colecciones, un nuevo diseño, y lo que para mí es la niña mimada de la parte editorial del Ministerio, que es la Biblioteca Dominicana Básica, conformada por cien libros que consideramos lo más representativo del pensamiento y la cultura dominicana. Ahora vamos a presentar los tres primeros volúmenes, ya que es un proyecto a largo plazo”, expresó. También hay reducción en la cantidad de invitados. “En la de septiembre pasado vinieron unos cien invitados”, adujo, sin dar detalles de cifra actual. “Hemos hecho hincapié en la preeminencia del libro. No es una feria cultural. Nunca se ha planteado como una feria cultural, ni una feria general. Hemos hecho una feria del libro y por lo tanto el libro es protagonista. Hemos pro-

curado que vengan casas editoras representativas del exterior. Intentamos que el libro dominicano se ponga en circulación y que el público preste atención al libro. Pero hemos partido de la idea de que hay un libro para cada quien”. El ministro dijo que “los escritores habían secuestrado la feria. La parte que tenía del libro era una feria literaria. Se hacía una feria para los escritores, especialmente para los poetas, cuando la feria no es eso”, dijo convencido de que han intentado hacer una feria diversa y lo más centrada en el libro. Anunció que se eliminaron los artesanos del evento, y los espectáculos de la feria (“aunque tenemos unos cuantos, entre ellos la Orquesta Sinfónica... y un conjunto de jazz”), dándole así el papel de amenizadores “y no la preponderancia que en otras ferias ha tenido”. 

up Lee la entrevista completa en diariolibre.com/dialogolibre260116 Galería de fotos

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

/ 15

16 / Noticias Opinión Revista Deportes

Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre.

DIÁLOGO LIBRE / PEDRO VERGÉS

CONTINÚA EN PÁGINA 17 3

LUIS GÓMEZ

“Las librerías y las editoras han sido víctimas de la falta de distribución” El ministro de Cultura, Pedro Vergés, considera no es competencia de las autoridades estatales participar en el aspecto comercial de las librerías Argénida Romero SANTO DOMINGO. En los últimos quince años, alrededor de 35 librerías han cerrado en el Distrito Nacional. El dato, un conteo realizado por Diario Libre, expone una situación que a consideración del ministro de Cultura evidencia un realidad que se vive en otras partes del mundo, pero con un problema particular: la falta de distribución de los libros. “En el caso dominicano, las librerías y las editoras han sido víctimas de su falta de distribución. Creo que distribución y venta del libro están tan unidas que salvo en casos muy específicos, uno no puede vivir si la otra”, expresa Pedro Vergés al conversar sobre el tema en el Diálogo Libre.

x “Nosotros no podemos ayudar a que las librerías vendan más, no nos compete” Pedro Vergés Ministro de Cultura

Este aspecto, señala, sumado a la fuerte irrupción del libro electrónico (ebook) han contribuido a la caída de las librerías y, en consecuencia, a su cierre. “Esas librerías que vivían de un grupo de fervorosos lectores que iban y compraban un libro hoy y otro mañana, resulta que ahora han caído en desgracia y han tenido que cerrar”. A esta situación también agrega el reducido mercado para el libro en República Dominicana, una circunstancia que dice “salta a simple vista” a pesar de la falta de estadísticas en este sentido, y el alto precio de los libros frente a los salarios que perciben gran parte de los dominicanos.

Según Vergés, hay una forma de enfrentar esta realidad, y es que los libreros asuman la iniciativa. “Esos problemas de las librerías, creo que se pueden enfrentar dentro de su propio círculo y logrando ellos organizarse. No hay otra forma, a mi modo de ver”. El funcionario pone como un elemento secundario la participación del Estado, marco en el que postula el apoyo de este sector desde el marco institucional de las leyes. “El Ministerio de Cultura no puede, lamentablemente, meterse en ese terreno porque no es de su competencia y lo que si puede hacer, como lo hace, es ayudar en lo que tiene que ver con los aspectos legales de la distribución, compra, la importación del libro y por supuesto la participación del libro en la Feria”, apunta. Recalca lo que en este aspecto aporta la Feria Internacional del Libro, actividad en la que asegura los libreros son “los grandes ganadores”. “El Estado invierte para beneficio de la ciudadanía y para beneficio del sector librero, que por un módico precio participa en una feria donde cientos de personas van, una porción de ese público no compra nada, pero otra parte de ese público compra y eso es beneficio para el librero”, expresa.

Según el ministro de Cultura, en la Feria Internacional del Libro, los libreros son “los grandes ganadores”.

Lo legal En el 2008 se promulgó la Ley del Libro y las Bibliotecas (502-08), una legislación con la que establecieron exenciones y facilidades para el negocio de las librerías. En su artículo 9 instituye Consejo Intersectorial para la Política del Libro, la Lectura y las Bibliotecas (CONLIBRO), dependiente del Ministerio de Cultura y que implica la participación de los ministerios de Educación, Educación Superior y Hacienda entre otras instancias para asesorar en política editorial y de lectura al gobierno. Sin embargo, esta legislación parece ser “letra muerta”, sobre la que asegura el ministro de Cultura se trabaja para que tenga un peso real. “Las leyes hay que moverlas y cuesta mucho. Hacerlas cuesta muchísimo, promulgarlas

ni se diga, y luego hacer que se cumplan es todavía más difícil, porque ese es nuestro país y nosotros tratamos de hacer políticas culturales para la República Dominicana, no para un país ideal. De manera que nos movemos en ese marco y estamos trabajando en ese sentido”. Reitera que aunque sea difícil activar el cumplimiento de esta y otras legislaciones, que “no es asunto de mandar una carta o echar un discurso”, se trabaja de manera insistente para lograr que así sea.

Iniciativas: distribución y congreso No obstante el panorama poco prometedor en torno a las librerías y su mercado, Vergés expone lo que desde su gestión -iniciada en agosto de 2016- se está concre-

“Supremacía” de “escritores bisoños” Para el ministro de Cultura, Pedro Vergés, existe una distorsión en la apreciación de la literatura dominicana en la actualidad, que atribuye a la falta de un mercado editorial: la supuesta supremacía de los “escritores bisoños”, que asumiendo la definición de diccionario serían los escritores “nuevos e inexpertos”. Y la abundancia de las obras de estos noveles, sostiene, “da la sensación de una cosa no cuajada”. “Estamos convencidos que aquí hay una calidad que no se ve precisamente porque los filtros no son suficientemente estrictos para evitar la confusión entre los libros bisoños y los li-

bros que tienen un peso, eso confunde al lector”, expresa. Verges pone, como contraparte, el ejemplo de la pintura. “Un dominicano con una cultura promedio sabe lo que es un pintor amateur, que pinta paisajes domingueros, y quien es el pintor profesional, y eso no ocurre en la literatura”. Afirma que uno de los objetivos de la reestructuración de la Editora Nacional y su Consejo Editorial será contribuir a crear “filtros positivos” para que al público llegue literatura de calidad. “Si existiera una industria editorial, esos autores probablemente no llegarían al público,

porque la industria editorial se encarga de filtrarlos, hasta que tengan la calidad de vida, como pasa en cualquier sitio donde hay un mercado editorial”. ¿Pero qué pasa con escritores como Juan Rulfo y Arthur Rimbaud, que escribieron sus obras fundamentales en la juventud? A la pregunta, matiza sus afirmaciones, pero reitera sus consideraciones. “Se da de todo. Pero en general y en una manera tan general que se puede dar como una ley, el joven es todavía un aprendiz y es el mercado que le facilita lanzar al público libros que en condiciones normales el público no aceptaría”.

tando para sumar apoyos, entre los cuales está la creación de una distribuidora de libros y la celebración de un congreso de industrias culturales. “Estamos dando los pasos para crear una distribuidora que es fundamental. Es increíble que a 173 años de la independencia del país no exista una distribuidora editorial. Es increíble pero es cierto”, indica. Vergés explica que esta distribuidora se encargará de llevar los libros editados por la Editora Nacional, la cual ha sido sometida a un proceso de reestructuración que ha incluido el establecimiento de contratos con escritores y un consejo editorial, a diversos puntos del país. “Ahora en la feria saldrán 15 mil ejemplares, que son muchos ejemplares cuando se piensa en un almacenamiento, y cuando pase la feria habrá 9 o 10 mil más. ¿Qué se hace? Hay que buscar a toda prisa un almacenamiento y una red de distribución. Estamos trabajando en eso, y yo creo eso nos va a permitir a dar un salto y crear filtro positivos que es importante en la literatura dominicana”. En cuanto al congreso, informó que éste se celebrará a final de año, pero no ofreció una fecha específica. Detalla que esta actividad se hará en conjunto con la Vicepresidencia de la República. “Ahí quedaran incluidas todas estas inquietudes y ahí se podrá poner sobre la mesa cuál es el problema de las industrias culturales, incluyendo esas que estamos mencionando ahora (las librerías) que lo son y que están siendo una preocupación permanente para el ministerio”. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 17

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

DIÁLOGO LIBRE / PEDRO VERGÉS MARVIN DEL CID

Educación y Cultura elaboran un plan de fomento a la lectura El funcionario hizo énfasis en el gran interés que tiene el Ministerio de Cultura en la iniciativa Emilia Pereyra SANTO DOMINGO. La primicia la dio con entusiasmo el ministro de Cultura, Pedro Vergés, cuando se le preguntó al respecto. Sí. Los ministerios de Cultura y de Educación y los Programas Especiales de la Presidencia de la República trabajan de forma mancomunada en la elaboración de un programa de fomento a la lectura, de gran alcance, que será dado a conocer en los próximos meses, informó. El ministro resaltó la importancia que tiene ese programa, en proceso de planificación, para la institución que dirige.

Cuando se interrogó al funcionario si los ministerios de Cultura y Educación han contemplado la posibilidad de articular un plan nacional de lectura, respondió enfáticamente: “La respuesta es un sí rotundo”. El funcionario y escritor explicó enseguida que recientemente estuvo en el país el señor José Castillo, un experto en la elaboración de ese tipo de programas, quien laboró con técnicos de los ministerios mencionados. Al respecto agregó: “Hemos tenido un seminario de tres días. Estuvimos trabajando con técnicos nuestros. Estamos trabajando con los Programas Especiales de la Presidencia, con el Ministerio de Educación y con el de Cultura. Estamos trabajando en un programa de fomento a la lectura”.

Indicó que el programa de fomento a la lectura tendría como objetivo conseguir que los alfabetizados, egresados del Plan Nacional de Alfabetización Quisqueya Aprende Contigo, puesto en ejecución en el primer gobierno del presidente Medina, no pierdan la capacidad de leer y pue-

x “Trabajamos con los Programas Especiales de la Presidencia y con el Ministerio de Educacion en un plan de fomento a la lectura” Pedro Vergés Ministro de Cultura

dan seguir leyendo. También busca que las personas en condiciones de leer adquieran el hábito de la lectura. Vergés, autor de la reconocida novela “Solo cenizas hallarás”, recalcó que se trata de un programa relevante para el Ministerio de Cultura, por lo que están laborando “a fondo”, dada la importancia que tiene para la República Dominicana que se fomente la lectura. ‘Dentro de algunos meses lo vamos a poner en práctica, cuando tengamos todas las fichas en el tablero”, enfatizó. Dijo que el nuevo plan de lectura concentrará otras iniciativas similares puestas en práctica antes. En los gobiernos de Leonel Fernández, el Ministerio de Cultura lanzó un plan de lectura. 

Pedro Vergés, ministro de Cultura.

18 / Noticias Opinión Revista Deportes

Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre.

Santiago se prepara Fuego en Iberia dejó pérdidas RD$500 millones y más 350 personas sin trabajo para su nueva imagen Hasta el momento se desconoce el origen del siniestro que duró más de 20 horas y que movilizó unidades de bomberos de los pueblos de la zona Manuel Vega SAN PEDRO DE MACORÍS. El

fuego que por más de 20 horas afectó la Hiper Tienda Iberia dejó pérdidas estimadas por más de RD$500 millones y más de 350 personas sin empleo. Ayer, brigadas del Cuerpo de Bomberos local continuaban con el levantamiento de escombros, así como lanzando agua para enfriar las paredes. El negocio, ubicado en la calle Independencia con Sánchez, quedó con grietas profusas por las explosiones y el calor del siniestro. Hasta el momento no se ha dado un reporte oficial sobre el monto de las pérdidas, pero extraoficialmente se habla de que superan los RD$500 millones. Asimismo está pendiente el informe sobre las causas que habrían originado el fuego, que destruyó y que-

Todavía ayer se mantenían las unidades de bomberos levantando escombros y lanzando agua para enfriar paredes.

mó todas las mercancías en los tres niveles, así como las instalaciones de las estafetas bancarias que operaban en su interior. El fuego se inició pasadas las 4:00 a.m. del sábado y se extendió hasta la 1:00 a.m. de ayer domingo. Pablo Polanco, director regional de la Defensa Ci-

vil, reveló que unos 350 empleados han sido afectados con el incendio, en términos económicos. En la extinción del fuego participaron bomberos de San Pedro de Macorís, Consuelo, Quisqueya, Santo Domingo Este, Boca Chica, Punta Cana, quienes en momentos se vie-

ron imposibilitados de realizar su trabajo por la falta de agua. Iberia era un brazo de la economía de la provincia, al emplear a más de 350 personas de manera directa y de manera indirecta a más de 2 mil personas, que hacían labores de motoconcho, labores en las casas de los empleados y transporte de mercancía. Durante el siniestro varios bomberos sufrieron sofocación por respiración, y debieron ser llevados a la sala de emergencias del Hospital Antonio Musa. Por el momento, los propietarios han preferido que sean los técnicos calificados que determinen cuál fue el origen del siniestro, que destruyó por completo la plaza comercial más importante de la provincia. Al frente de los trabajos estuvo la coronela Maritza Pérez, intendente del Cuerpo de Bomberos local. 

Para la licitación de la obra ya se están recibiendo propuestas Narciso Pérez SANTIAGO. Con una inversión superior a los RD$70 millones, la Alcaldía local contempla ejecutar un proyecto para cambiar la imagen de la entrada de este municipio. Héctor Ramírez, secretario general del cabildo, indicó que se ha

cumplido con lo establecido en la Ley 34006 sobre Compras y Contrataciones Públicas en lo referente a las licitaciones cuyas propuestas pueden presentarse hasta el lunes 24 de este mes. El director de Obras Públicas Municipales, Hatuendi Rosario, informó que para la delimitación del municipio se construirá una plazoleta y una estructura combinada de hormigón y acero de 6 metros de altura. 

Onamet: aguaceros moderados esta tarde SANTO DOMINGO. La Oficina Nacional de Meteorología

(Onamet) informó que en horas de la tarde de hoy se producirán aguaceros moderados con tormentas eléctricas y aisladas ráfagas de viento hacia el Gran Santo Domingo y las provincias Hato Mayor, Monte Plata, Sánchez Ramírez, Duarte, Samaná, Espaillat, María Trinidad Sánchez, Santiago Monseñor Nouel, La Vega, San Cristóbal, San José de Ocoa, Azua y San Juan. “El sistema frontal habrá salido de nuestra área de pronóstico, no obstante, se prevé un mayor ingreso de la humedad, producto del cambio de viento que estará soplando del este/sureste”, indicó. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 19

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

Protección Ambiental vigiló Duquesa en Semana Santa LUIS GÓMEZ

Mancomunidad del GSD y Fedomu esperan salida definitiva de la crisis Nikaury Arias SANTO DOMINGO. Las operaciones del vertedero de Duquesa se realizaron con normalidad durante la Semana Santa, bajo la custodia de militares del Servicio Nacional de Protección Ambiental (SENPA). Los camiones depositaron la basura con agilidad y sin contratiempos, mientras los agentes se mantenían vigilantes de que el proceso no fuese obstaculizado. Se recuerda que el pasado martes once de marzo, el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales tomó el control del botadero e impuso una multa de RD$16 millones a Lajún Corporation, por violación a la ley 64-00. El director ejecutivo de la Mancomunidad del Gran Santo Domingo, Onofre Ro-

El depósito de basura se realizó con normalidad el día de ayer.

jas, apeló a la sensatez y al interés común para, definitivamente, poner punto final a la crisis entre la empresa que gestiona el vertedero y los cabildos del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo. “Lo más importante sería mantener el acuerdo original que se había hecho con el Ministerio de Medio Ambiente para que las operaciones continúen funcionando de manera normal. No puede haber ninguna

camisa de fuerza presionando lo que sería el servicio a la población, porque esto es lo primero que se tiene que garantizar”, comentó. En tanto, el presidente de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), Rafael Hidalgo, insistió en que la prioridad en estos momentos es que no se paralice el vertido de desechos sólidos y que, cuanto antes, se determine quién es propietario de los terrenos donde está ubicado Duquesa. 

20 /

Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre.

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

/ 21

22 / Noticias Opinión Revista Deportes

Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre.

Decenas de miles de fieles acudieron a misa de Pascua

DE TODO EL MUNDO

4 EE.UU. baraja

“opciones” ante Corea

L’OSSERVATORE ROMANO

CIUDAD DEL VATICANO. En

un improvisada homilía por el Domingo de Pascua, el papa Francisco animó a los fieles a mantenerse firmes en la fe con sus “corazones temerosos” a pesar de todas las guerras, enfermedades y odio en el mundo, reconociendo que muchos se preguntan dónde está dios entre tanta maldad y sufrimiento. Decenas de miles de fieles desafiaron las fuertes medidas de seguridad y a un breve aguacero para conseguir un lugar en la plaza de San Pedro para la misa del Domingo de Pascua oficiada por el pontífice en las escaleras de la basílica de San Pedro. Tradicionalmente, la misa de Pascua no incluye la homilía del papa, que se reserva sus reflexiones para la bendición “Urbi et

4 1 3

1 Nueve heridos en una discoteca de Ohio, por una discusión

El Papa rompió la tradición con un improvisado discurso.

Orbi”, un mensaje solemne “a la ciudad y al mundo” que se ofrece a mediodía desde el balcón central del templo. Pero Francisco rompió la tradición con un improvisado discurso para tratar de responder a lo que describió como una inquietan-

te duda para muchos fieles: Por qué hay tantas tragedias y guerras en el mundo si Jesús resucitó de entre los muertos, una creencia que los cristianos celebran cada Pascua. La Pascua “no es una fiesta con muchas flores”, dijo el pontífice argentino. AP

WASHINGTON Nueve personas resultaron heridas, dos de las cuales se encuentran en estado crítico, tras un tiroteo registrado ayer en una discoteca en Columbus (Ohio, EE.UU.), informó ayer la cadena CNN. Una discusión degeneró en disparos a eso de las 3 de la mañana en el club J&R Party Hall. Todos los heridos fueron trasladados a hospitales. EFE

2 Más de 6,000 presos palestinos

convocados a una huelga en Israel RAMALA Cerca de 6,300 presos palestinos fueron

convocados a una huelga de hambre indefinida desde la medianoche de ayer en Israel, coincidiendo con el inicio del Día Nacional de la Solidaridad con los Presos que se celebra el 17 de Abril. “Desde que comenzó la ocupación (israelí) hace 50 años, unos 850.000 palestinos han experimentado lo que es estar en la cárcel”, Akram Atalah, portavoz. EFE

“La provocación de Corea del Norte es el más reciente recordatorio de los riesgos que se corren a diario” Mike Pence Vicepresidente de Estados Unidos

WASHINGTON Estados Unidos trabaja con sus aliados internacionales y con el Gobierno chino para “elaborar una gama de opciones” que estén listas si el régimen norcoreano “continúa su patrón desestabilizador y provocador”. Dijeron que hay un consenso internacional. EFE

LA CIFRA

51.4

5 FUE EL RESULTADO

DEL REFERENDUM DEL “SÍ” al sistema presidencialista realizado ayer en Turquía. El voto a favor encabezaba el recuento con una ventaja de 1,3 millones de votos frente al “no”, lo que le garantiza la victoria, mientras que la oposición ha denunciado “manipulación” e impugnará los resultados del 37% de las urnas. El jefe del Estado es el islamista Recep Tayyip Erdogan.

RAMÓN L. SANDOVAL

Papa: “Aférrense a la fe ante las guerras y el odio”

Noticias Opinión Revista Deportes / 23

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

Trabajos en planta en Cienfuegos, avanzados

Persiste problema de drenaje pluvial en área de Monumento

SANTIAGO. La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de esta ciudad (Coraasan) informó que los trabajos de construcción de la planta de Cienfuegos se encuentran muy avanzados y que ya se colocaron las tuberías de 36 pulgadas para el almacenamiento del agua. “Tan pronto tengamos remozado el acueducto Cibao Central y concluyamos la planta de Cienfuegos, habrá agua suficiente para satisfacer las demandas de los santiagueros”, dijo el director de la entidad, Silvio Durán. Asimismo, aseguró que no contempla incrementar la escala tarifaria a sus clientes en lo que resta del año, y anunció que remozará el acueducto Cibao Central. Indicó que se buscará aumentar los ingresos sin aumentar el precio del agua.  NP

La dificultad tiene alrededor de siete años en la ciudad de Santiago Edward Fernández SANTIAGO. La obstrucción

del drenaje pluvial ha generado una laguna de agua nauseabunda en el entorno del Monumento a los Héroes de la Restauración, ubicado en la parte céntrica de esta ciudad. Vecinos del lugar denunciaron que la problemática se origina frecuentemente debido al entaponamiento del drenaje con basura y escombros que son lanzados en la vía pública por los visitantes al lugar. María Rodríguez, quien trabaja en un puesto de comida rápida próximo adonde se acumula el agua contaminada, aseguró que la situación crea gran malestar entre los que visitan y hacen vida en el principal centro de esparcimiento

Se ha generado una laguna de agua nauseabunda.

público de esta ciudad. “En siete años que yo tengo trabajando aquí ninguna autoridad ha podido resolver eso”, refirió la dama. Sostuvo que producto de la problemática, la venta de los alimentos ha bajado. Buhoneros y comerciantes que hacen vida en el Monumento dijeron que obreros del Ayuntamiento destaparon los filtrantes en días recientes, pero dejaron los escombros, por lo que se entaponó de nuevo el drenaje. 

24 / Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre.

24 / Noticias Opinión Revista Deportes

ECONOMÍA

Petróleo

Dólar

Barril en WTI. Datos en $

Datos en RD$

53.15 50.82

53.40

51.74

52.82

50.27

L10

M11

M12

Venta

Compra

47.37

47.39

47.38

47.39

47.26

47.29

47.27

L10

47.37

M11

M12

Euro

Datos en RD$

50.47 50.44

SANTO DOMINGO. Los temores que generan las medidas migratorias del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, provocaron que un menor número de dominicanos no residentes visitara el país durante el primer trimestre del año. Los datos que maneja el Banco Central de la República Dominicana (BCRD) indican que entre enero y marzo de este año ingresaron al país por vía aérea un total de 170,358 dominicanos no residentes, lo que representa una disminución de 3.94% con respecto a los primeros tres meses del año pasado, cuando 177,341 visitaron el país. Hasta el mes de enero se registraron datos positivos en el ingreso de dominicanos no residentes al país, pero en febrero —ya con Trump en el poder— ocurrió el primer retroceso en tres años, cuando el núme-

x “Vinieron menos dominicanos que en años anteriores, y se preguntarán por qué: por el efecto Trump”. Héctor Valdez A. Gobernador del BCRD

M11

M12

Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo deploró que las empresas distribuidoras de electricidad (EDES) perdieran la oportunidad de mejorar su eficiencia en medio de la baja del costo de generación y diversificación energética actual.

provocó caída de 3.94% en el primer trimestre  Es el primer retroceso desde el año 2014 se ordenó el endurecimiento de las políticas migratorias, una de sus principales promesas electorales. Tras la firma de algunas órdenes ejecutivas, Trump amplió el riesgo de expulsión a los indocumentados que hayan cometido cualquier delito, no solo los graves, como ocurría durante la administración de Barack Obama, así como una serie de medidas que agilizan las deportaciones. Pero, adicionalmente, llegó a autorizar la prohibición de entrada al país de ciudadanos de siete países árabes, una medida que casi de inmediato fue desmontada por órdenes judiciales. “Vinieron menos dominicanos que en años anteriores, y ustedes se preguntarán ¿por qué no vinieron? Por el efecto Trump. Nadie quiere despegar de Estados Unidos y coger para acá, porque no saben si cuando vuelvan los dejan en el aeropuerto (...) Básicamente

L10

SANTO DOMINGO. La

 Temor por medidas migratorias de Trump

ro de dominicanos no residentes se redujo en casi 6% con respecto a igual mes del año anterior. Ya para el cierre del mes pasado se profundizó la caída, que fue de 13.23% comparada con igual mes de 2016. El número de dominicanos no residentes que mensualmente han visitado el país en lo que va de año no ha superado las 60,000 personas. Apenas asumió el poder el pasado 20 de enero, el mandatario estadouniden-

50.00 50.18 50.13

AEIH lamenta rezago de las EDES

Bajan las visitas de dominicanos no residentes al país Suhelis Tejero Puntes

50.27

17% 0 Entre enero y marzo de este año llegaron al país por vía aérea casi 7,000 dominicanos no residentes menos que en 2016.

fue eso”, dijo el gobernador del BCRD, Héctor Valdez Albizu, durante una rueda de prensa a mediados de marzo en la que advirtió sobre la situación. Los dominicanos no residentes representan, en promedio, 10% de las personas que visitan la República Dominicana. Al cierre del primer trimestre del año un total 1,665,607 no residentes —tanto dominicanos como extranjeros— arribaron al país por vía aérea, de acuerdo a los datos del BCRD.

La llegada de extranjeros sí mantuvo un ritmo ascendente para los primeros tres meses del año, con un crecimiento de 4,78% en ese período, lo que significó que un total de 1,495,249 personas visitaron el país.

Remesas Si bien el número de dominicanos que regresa al país de visita ha bajado, las remesas familiares no muestran una tendencia clara. Los datos oficiales -actualizados a febrero- muestran un alza anual de 6% para el primer bimestre de 2017, al situarse en US$903.5 millones. Pero en febrero ya hay un leve retroceso de 0.5% con respecto a igual mes previo.  stejero@diariolibre.com

se redujo el costo de generación eléctrica entre 2015 y 2016, aseguró AIEH.

El presidente de la entidad, Antonio Taveras Guzmán, dijo que entre 2015 y 2016 el costo de generación bajó en promedio 17%, tomando en cuenta la evolución de los precios de la canasta de combustibles, situación que ha permitido a las EDES mejorar sustancialmente su margen comercial. No obstante, señaló que ello no ha evitado que las pérdidas generales desciendan de poco más de un 30%. A su juicio, esto constituye un gran desafío para viabilidad del Pacto Eléctrico. 

Cooperación de la UE en República Dominicana cayó 70% Vargas Hernández dijo que se buscan alternativas para sustituir los fondos SANTO DOMINGO. El Ordenador Nacional para los Fondos Europeos de Desarrollo reveló que la Unión Europea ha reducido en más de 70% los fondos de cooperación que aportaba a la República Dominicana. El embajador Antonio Vargas Hernández explicó

que ello obedece a que las autoridades de la UE y otros organismos internacionales consideran al país como de renta media, por lo que ya no necesita ese tipo asistencia. Vargas Hernández, quien además está a cargo de la Dirección General de Cooperación Multilateral, agregó que la mayoría de los fondos que la Unión Europea destinaba a la República Dominicana han sido canalizados hacia na-

ciones africanas y del Pacífico con menores niveles de desarrollo. Durante una entrevista en el canal televisivo Telesitema, sostuvo que el vi-

US$229 millones de dólares recibió el país para reducir las pérdidas de las líneas de transmisión eléctricas.

0 Vargas Hernández destacó la existencia de programas de financiamiento europeo con el Caribe que cuenta con condiciones especiales.

gente acuerdo de Cotonú culmina en el año 2020 y que, por lo tanto, deben buscarse alternativas para mantener las operaciones una vez llegado ese año. Argumentó que la Unión Europea ha creado el Programa Indicativo Regional (PIR) para los países del área del Caribe. “En ese programa hay unos US$140 millones disponibles para que, a través de la banca privada, y sobre todo a través del Banco Europeo de

Inversiones se puedan utilizar recursos no reembolsables combinándolos con financiamientos, o sea una cooperación que hay que pagar y otra que no hay que pagar”, detalló el funcionario. Recordó que para la CDEEE se logró un financiamiento de US$229 millones de la Agencia Francesa de Desarrollo y el Banco Europeo de Inversión para reducir las pérdidas en las líneas de transmisión. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 25

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

Global y Variable Gustavo Volmar

Final de la guerra Generadores eléctricos en EE.UU. han invertido fuerte para alejarse del carbón

l presidente del país con las más poderosas fuerzas armadas y el mayor presupuesto de defensa del mundo proclamó el final de una guerra. Pero en este caso la guerra que según él ha concluido no es de tipo militar, sea convencional o de guerrillas, sino la guerra que el gobierno estadounidense anterior estaba librando contra un pobre e indefenso combustible, injustamente culpado por crímenes que no cometió. Presentado como víctima del fanatismo de los ecologistas, y de oscuros intereses internos y externos empeñados en impedir que el país recobre la grandeza que ha perdido, se dice que el carbón estuvo sometido a un conjunto de regulaciones y cortapisas dirigidas a impedir su uso. Al derogar esas disposiciones, el presidente Trump anunció el arribo de una nueva era para la generación de energía y la apertura de fuentes de empleo para los sufridos mineros. Sería de esperar que los generadores de electricidad, que son los mayores clientes potenciales del carbón, estuvieran ya cambiando hacia su uso. Ellos, después de todo, se opusieron en las cortes de justicia a las regulaciones aplicadas por el gobierno de Obama, revocadas ahora por el gobierno de Trump. Paradójicamente, sin embargo, la economía podría ser un obstáculo en ese camino. La razón se encuentra en los costos fijos. En respuesta a las disposiciones de Obama, los generadores invirtieron miles de millones de dólares para alejarse del carbón, convirtiendo plantas y construyendo otras nuevas. Esas inversiones están siendo amortizadas y tendrían que ser descartadas si volvieran al uso del carbón. La controversia que rodea al carbón está motivada por años de investigaciones científicas que demuestran su rol como causa de contaminación. Y en una democracia con fuertes instituciones y una estructura federal existen mecanismos para oponerse a los dictados presidenciales. La guerra puede haber terminado, pero la paz no luce estar cerca.  gvolmar@diariolibre.com

Imparten taller de microcrédito Más de 50 mujeres participaron en las clases del Rotary Internacional SANTO DOMINGO. El Rotary Internacional, a través de la Fundación Rotaria y Club Rotario Santo Domingo-Herrera, realizaron su segundo taller de clases de microcrédito. El mismo contó con la colaboración del Instituto Dominicano de Desarrollo Integral y el apoyo de la firma de ingenieros consultores y supervisión, EPSA-LABCO. Durante la actividad más de 54 mujeres reci-

bieron cuatro módulos de educación financiera, donde obtuvieron conocimientos sobre cómo administrar sus finanzas, métodos de ahorro, planificación y maneras de emprender un negocio exitoso. Los organizadores del entrenamiento explicaron que el propósito del taller de clases fue capacitar a cada una de sus integrantes para que puedan tomar un préstamo, iniciar su negocio, y así mejorar su calidad de vida. La Fundación Rotaria cuenta con un fondo de US$25,000 por año, durante cinco años, que gestiona el IDDI. 

Estudian creación de sistema de garantías El MICM y el SELA realizarán un foro regional en el que participarán 15 países SD. El Sistema Económico

Latinoamericano y del Caribe (SELA) y el Ministerio de Industria, Comercio y

Mipymes (MICM) celebrarán un foro regional en el que participarán delegaciones de 15 países, expertos de organismos internacionales y líderes empresariales del sector. El “Foro regional sobre mecanismos innovadores de financiamiento y garan-

El encuentro será en RD

tías para las Mipymes en América Latina y el Caribe” sesionará en el Hotel Jaragua Renaissance, de Santo Domingo, del 19 al 21 de abril, informó este domingo la Dirección de Comunicaciones del MICM. Se examinará la posibilidad de crear un Sistema Regional de Garantías para el Caribe, a través de alianzas estratégicas con ente regionales como la CARICOM, CASME y el Banco de Desarrollo del Caribe. 

26 / Noticias Opinión Revista Deportes

Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre.

FINANCIAL TIMES

©The Financial Times Ltd, 2017. Todos los derechos reservados. Este contenido no debe ser copiado, redistribuido o modificado de manera alguna. Diario Libre es el único responsable por la traducción del contenido y The Financial Times Ltd no acepta responsabilidades por la precisión o calidad de la traducción.

Contenido sindicado

China enfrenta una batalla para escapar de trampa de deuda El país necesita reequilibrar su economía antes de abrir los flujos de capital Martin Wolf “Si algo no puede continuar para siempre, en algún momento se detendrá”. Ésta es la “ley de Stein”, que lleva el nombre de su creador Herbert Stein, presidente del Consejo de Asesores Económicos del presidente Richard Nixon. Rüdiger Dornbusch, un economista alemán radicado en EEUU, añadió: “La crisis lleva mucho más tiempo en ciernes de lo que se piensa, y entonces ocurre mucho más rápido de lo que se hubiera pensado”. Estas citas nos ayudan a pensar sobre la macroeconomía de la economía china. Crecer según las

tasas especificadas por el gobierno requiere un rápido aumento de la proporción de deuda en relación con el producto interno bruto. Esto no puede continuar para siempre. Así que en algún momento se detendrá. Sin embargo, dado que el gobierno chino controla el sistema financiero, puede continuar durante mucho tiempo. Pero mientras más se aplace el final, mayor será la probabilidad de una crisis, una gran desaceleración en el crecimiento, o ambas. He argumentado que es del interés de China y el resto del mundo mantener sus sistemas financieros separados. El rápido creci-

0 China está obligada a reequilibrar su economía y sus finanzas.

miento del endeudamiento y el tamaño de su sistema financiero representan una amenaza para la estabilidad mundial. China debe reequilibrar su economía y estabilizar su sistema financiero antes de abrir los flujos de capital. Los financistas occidentales tendrán una opinión diferente. Debemos ignorar este interés sectorial. Sin embargo, esto plantea una gran interrogante: ¿Alcanzará China el necesario reequilibrio? Como fue el caso en occidente antes de la crisis financiera de

2007-2008 y la crisis que siguió en la eurozona, el mantenimiento de un crecimiento estable en China ha coincidido con un crecimiento explosivo en el endeudamiento. Como destaca un documento del Fondo Monetario Internacional: “El crecimiento del crédito ha estado promediando alrededor de 20% por año entre 2009 y 2015, muy superior al crecimiento del PIB nominal y la tendencia previa”. La imagen es preocupantemente similar a las de Japón, Tailandia y España previas a la crisis. El punto de inflexión en estas tendencias de crédito fue 2008. Eso no fue un accidente. Entre 2000 y 2007, el ahorro bruto aumentó del 37% a casi el 50% del PIB. Aproximadamente la mitad de este extraordinario aumento financió las inversiones internas adicionales y la otra mitad financió un incremento en el superávit comercial. Luego vino la crisis occidental. China decidió (con razón) que su enorme superávit comercial ya no era sostenible. En su lugar, aumentó las inversiones. Éstas

ya habían aumentado del 34% del PIB en 2000 al 41% en 2007. Luego aumentaron al 48% en 2010. Para lograr este resultado, las autoridades chinas promovieron un crecimiento explosivo del crédito. Antes de 2008, China había exportado en gran medida el aumento de crédito asociado con su aumento masivo de ahorros. Después de la crisis, lo reimportó. Un análisis reciente de Credit Suisse concluye que el crédito necesita crecer alrededor de dos veces más rápidamente que el PIB nominal si el gobierno desea cumplir su objetivo de un crecimiento real del 6.5%. El FMI agrega que el crecimiento del crédito coincide con un descenso de la rentabilidad de los activos corporativos, el deterioro de la solvencia empresarial, la disminución de la eficiencia de la inversión y el aumento de complejidad financiera. Esto lo hemos visto en otros lugares. Así que, ¿será diferente en China? 

Lea el artículo completo en diariolibre.com

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

Contraloría fortalecerá sistemas de control SANTO DOMINGO. La Con-

traloría General de la República fortalecerá el Sistema Nacional de Control Interno (SINACI), mediante la implementación simultánea de los cinco componentes de las Normas de Control Interno (NOBACI) en más de 200 de entidades bajo la Ley 10-07. El contralor Daniel Omar Caamaño Santana señaló que esta implementación se traduce en beneficios tangibles para la gestión pública y para el ciudadano, puesto que se asegura la continuidad y mejora sostenible de los servicios por parte de cada institución. En un comunicado de prensa, la entidad recordó que el Sistema de Control Interno es susceptible de continuas mejoras, por esta

240 instituciones recibirán acompañamiento técnico durante la primera fase del plan.

razón periódicamente la administración de cada entidad debe tomar la iniciativa de auto-evaluar cómo están funcionando sus controles internos. Las NOBACI, emitidas por la Contraloría, cuentan con cinco guías, una para cada componente, y nueve pautas técnicas para su mejor entendimiento y aplicación. Estas incluyen la orientación de cómo fortalecer y rendir cuentas sobre el Control Interno Institucional. Los componentes de dichas normas son Ambiente de Control; Valoración y Administración de Riesgos; Actividades de Control; Información y Comunicación; y Monitoreo y Evaluación. Para este año se tiene pautado en una primera etapa brindar acompañamiento técnico a 240 instituciones con la finalidad de evaluar la arquitectura de sus sistemas de control interno. En una segunda fase se medirán los resultados de los planes de acción. “Esto se traducirá en una mejora sustancial en los sistemas de administración y control institucional”, dijo la Contraloría General a través de un comunicado de prensa. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 27

28 / Noticias Opinión Revista Deportes

PLANETA

PARA SABER

PARA PENSAR

El Galeón, una réplica de los galeones españoles que navegaron los mares durante los siglos XVI y XVII y considerada “embajada flotante” de transmisión de la cultura marítima de España enEE.UU.

NEHEMÍAS ALVINO

Lisania Batista

sión. Una persona se puede quedar ciega sin dolor, sin molestias, hasta que un día nota que choca con frecuencia en los lados.

Redactora Senior

SANTO DOMINGO. El Insti-

tuto Oftalmológico Espaillat Cabral celebra 47 años manteniendo la actividad científica y la innovación tecnológica. Su director, Arnaldo Espaillat, apuesta a contar con todos los estándares internacionales que les acredite para poder hacer turismo de salud. “Queremos dar más importancia al área quirúrgica, porque es donde queremos tener todos los estándares internacionales que nos acrediten para poder hacer turismo de salud. Se necesita tener estándares de calidad importantes para que las personas decidan emigrar a buscar esos servicios”, dice el médico-oftalmólogo. Todos los años tienen por norma innovar, ya sea en diagnóstico y quirúrgicas, y por eso construyeron nuevos quirófanos con la más avanzada tecnología quirúrgica oftalmológica del momento, incluyendo los aparatos láser más modernos que se utiliza a nivel mundial para cirugía refractiva y de catarata, las más demandadas del país y a nivel internacional. La principal causa de ceguera prevenible es la catarata y la segunda el glaucoma. Aproximadamente el 4% de la población dominicana tiene glaucoma, la cual está también presente entre diabéticos como ceguera prevenible. Dice Espaillat que el 10% de los dominicanos tiene diabetes, y un paciente de estos tiene cuatro veces más posibilidades de tener catarata y dos veces más chance de tener glaucoma, aparte de producir retinopatía diabética. Otras enfermedades visuales son la miopía, que es hereditaria, y la mayor parte de las veces se combina con astigmatismo. Espaillat es un investigador científico del área, que ha participado en cientos de actividades médicas, tanto en el país, como en el extranjero. Ha publicado tres libros de cirugía y cataratas. Considera muy importante y un avance social que muchas escuelas les exigen a los padres hacerles una evaluación oftalmológica a

Lunes,17 17de deabril abrilde de2017 2017 DiarioLibre. 28 / Lunes,

Turismo de salud

Equipos para realizar exámenes oftalmológicos.

Apuesta por innovación tecnológica en oftalmología para atraer turismo  El Instituto Oftalmológico Espaillat Cabral se renueva  Habilita nuevos quirófanos con avanzada tecnología sus hijos antes de que inicien sus estudios, porque muchos problemas visuales se puede confundir que retrasos de aprendizaje. “Mantener la actividad científica y la innovación tecnológica ha sido siempre nuestro Norte”, claro

x “Nuestra inversión en tecnología es un gran esfuerzo para pacientes dominicanos y para atraer turismo de salud” Arnaldo Espaillat Director del instituto

sin perder el sentido humano, porque al fin y al cabo no somos máquinas, sino seres humanos que nos debemos a las personas”, reflexiona el oftalmólogo. Explica que la catarata sucede muy lenta, y es que el lente que tienen las personas dentro del ojo para enfocar pierde su transparencia, entonces va a dejar entrar menos luz para que se logre el enfoque, lo que produce que la persona vaya viendo poco a poco más borroso, que la luz en vez de concentrarse, se disperse y le produce molestia y ocurrirá una disminución gradual y progresiva de la visión. Empieza después de los 60 años. Sobre la glaucoma, informa que no produce síntomas, por eso se le llama el ladrón silencioso de la vi-

El director del Instituto Oftalmológico Espaillat Cabral asegura que la oftalmología es una de las ramas de la medicina bien desarrolladas en el país, con buenos estándares, por eso su interés de internacionalizarla a través del turismo de salud. “En el área del Caribe es un vacío que hay, pero en Centroamérica hay tres países que tienen turismo de salud: México, Costa Rica y Colombia, entonces, sería algo importante como complemento de República Dominicana dentro de sus actividades turísticas”. Apuestan al área del Caribe y Canadá. La primera, porque muchas de las islas que la integran no tienen instalaciones ni servicios importantes en salud oftalmológica. Mientras que en Canadá, asegura el especialista, existen largas listas de espera para operaciones quirúrgicas visuales, por ejemplo de catarata. Dice que hay mucha población en los Estados Unidos que no tiene cobertura de salud, que emigra a otros países y ahí la República Dominicana puede ser una opción. “El instituto recibe pacientes extranjeros y queremos seguir creciendo. Aquí se puede hacer todo tipo de cirugía ocular, pero a nivel internacional se busca mucho las cirugías de cataratas y las refractivas, que son para que la personas dejen de usar lentes recetados, y llegar al turismo de salud es nuestra meta”, expresa Espaillat.

“El hidrógeno encontrado en la luna de Saturno tiene casi todos los ingredientes que se necesitarían para soportar la vida en la Tierra” Linda Spilker científica

LUNES DE CIENCIA ADN residual puede revolucionar el conocimiento de la especie CANADÁ. Un grupo de científicos anunció avances en una nueva técnica que permite detectar la presencia de peces analizando el ADN residual que permanece en el agua tras su paso, lo que promete revolucionar el conocimiento sobre la vida y hábitos de las especies marinas. Durante seis meses, los científicos recolectaron el ADN residual, denominado ADN medioambiental. 

Reproducción de las ballenas PANAMÁ. Un estudio sobre el comportamiento de las ballenas determinó que durante su reproducción en el Pacífico sureste estos mamíferos nadan en una franja de 2.600 kilómetros entre Costa Rica y Perú, uno de varios hallazgos que pueden ayudar a su conservación. 

La caza amenaza la vida silvestre WASHINGTON. La caza es una “gran amenaza” para la vida silvestre, especialmente en las regiones tropicales, y está ocasionando un impacto “mayor al esperado” sobre la población de mamíferos y aves. Un estudio, dirigido por Ana Benítez López, asegura que la mayor disminución de aves y mamíferos se notó en un área de entre 7 y 40 kilómetros de los puntos de acceso de los cazadores, como caminos y asentamientos. 

Programa de pasantías El Centro de salud visual es de los establecimientos privados acreditados por el gobierno que tienen programas de Pasantía de Ley para Médicos, en su caso están reservadas para los profesionales que se van a especializar en la disciplina oftalmológica. También tienen un programa de postgrado para oftalmólogos, avalado por la Universidad Iberoamericano (UNIBE). 

Las hormigas matabele ayudan a sus semejenates heridas en batalla

MADRID. En un comportamiento desconocido en los insectos, las hormigas matabele rescatan y curan a aquellas que resultan heridas en sus batallas contra las termitas, de las que se alimentan. Presentes en el Sahara, las matabele están especializadas en cazar termitas y, entre dos y cuatro veces al día, buscan sus presas.  EFE

Noticias Opinión Revista Deportes / 29

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

EFE

Astroinformática, la nueva Biblioteca de Alejandría para el Big Data cósmico Cielos de Chile son los mejores para observación astronómica CHILE. La legendaria Biblioteca de Alejandría fue el primer centro de investigación en el mundo. Hoy, el corazón del saber universal ya no es una ciudad de Oriente Medio sino el Cosmos y la forma de al-

macenar ese gigantesco Big Data se llama Astroinformática. Debido a sus condiciones atmosféricas, los cielos del norte de Chile están considerados los mejores del mundo para la observación astronómica. El país austral concentra actualmente el 40 % de la capacidad mundial de observación astronómica y para 2024 se calcula que al-

Mi Mascota

Dr. Edwin Munir Díaz

Perros Pregunta. Buenas tardes doctor, tengo una consulta para usted; tenemos un cachorro pastor alemán de 1 mes y 3 semanas que al evacuar las heces salen muy flojas, me preocupa que sea así. Solo le hemos dado alimento de cachorro. Tiene 9 días en la casa, la persona que nos lo vendió dice que allá eso no pasaba, ¿qué podría ser esto? Edwardo T. La Castellana

Respuesta. No me especificas si el cachorro al llegar a tu casa le continuaste dando la misma comida que le daba la persona que te lo vendió. Te digo esto porque cada vez que hay un cambio de alimentación de una marca de comida a otra, ellos presentan un cambio en la consistencia de las heces, pero esto va desapareciendo con los días. Pregunta. Mi perro, un mestizo, tiene 5 años, y hace 1 ó 2 años que no lo saco a pasear porque se pone a correr y me tira con mucha fuerza y se me puede escapar, una vez rompió una correa de hierro, mi hermana de 16 años tampoco puede con él y me da mucha pena verlo siempre en mi azotea y ni siquiera tiene amigos. Respuesta. Lamentablemente, si a tu perrito no lo has sacado a pasear durante tanto tiempo es lógico que lo único que va a querer hacer es correr y descargar las energías que lleva acumuladas durante esos años. Lo que debes hacer es sacarlo periódicamente a dar un paseo y si tienes la posibilidad de llevarlo a un lugar alejado de la ciudad donde pueda correr sin que esté con correa mucho mejor. Lo que él necesita es espacio para moverse y descargar las fuerzas ya que es un perro joven.

Nota: Recuerda que en escritos anteriores, hablé de que los perros no se tienen en los techos porque tarde o temprano se van a caer del mismo. (Al dejar un perro en un techo, es lo mismo que dejar a un niño de 5 años: tarde o temprano se va a caer).  Para comunicarse con el doctor Munir llame al 809 412 4100 o escriba a a zoomascotaveterinaria@yahoo.com Facebook: Zoo mascota clínica veterinaria

canzará el 70 % gracias a avanzados telescopios como el European Extremely Large Telescope (EELT) y el Large Synoptic Survey Telescope (LSST). Pero la abundancia de instalaciones astronómicas requiere también del desarrollo de algoritmos y programas inteligentes que analicen esta ingente cantidad de información. Y ahí es donde surge la

Instalaciones astronómicas

El físico chileno Jorge Ibsen.

Astroinformática, un conocimiento interdisciplinario en el que colaboran astrónomos, matemáticos e ingenieros estadísticos.

Aunque es físico de formación, el chileno Jorge Ibsen ya no hace ciencia. Sin embargo, no por ello su trabajo es menos valioso.  EFE

Desde 2010 dirige el departamento de computación e informática de ALMA, el gigantesco radiotelescopio de 66 antenas instalado a 5.000 metros de altura en la planicie de Chajnantor, en el desierto de Atacama. “La abundancia de instalaciones astronómicas en Chile está provocando un mayor interés por la ciencia y la tecnología”, explica Ibsen en la entrevista.

OPINIÓN

30 / Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre.

LA PREGUNTA DE AYER

¿Es correcto que el gobierno retenga las informaciones del operativo de Semana Santa?

SI 69%

NO 31%

Vea la pregunta de hoy en www.diariolibre.com

EDITORIAL

GRUPO DIARIO LIBRE Av Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo, Rep. Dominicana. T: 809 476 7200 F: 809 616 1520 Apartado 20313. Santiago: 809 276 4278 Presidente ARTURO PELLERANO Vicepresidente MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ VP Comercial ANGIE VEGA Producción ELIUS GÓMEZ

Tradicionalmente, el país se despereza luego de que termina la Semana Santa, pues crece un sentimiento de que las cosas ya hay que tomarlas en serio. Los primeros meses del año, el Gobierno se vio enfrentado a numerosas protestas, unas con razón y otras creadas, que manejó con poca intuición política. A ello contribuyó sin duda el hecho de que a pesar de estar iniciando

¡A resolver!

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora: Inés Aizpún Jefes de Redacción: José María Reyes, Nelson Rodríguez, Omar Santana. Jefa de Edición: Annet Cárdenas. Editores: Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Abel Guzmán Then. Editora de Diseño: Yolanda Garísoain. Editor de Fotografía: Dennis Rivera.

un nuevo período gubernativo, el Gobierno parecía viejo, al rotar las mismas caras en los diversos organismos. Ha llegado el momento de que desde la administración se tomen las cosas más en serio, se olviden de tantas relaciones públicas y hagan más caso a los asuntos relevantes que afectan a la sociedad. Del mismo modo, la oposición tiene

Tirada de esta edición 156,980 ejemplares Auditado por

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios

que darse cuenta de que no puede seguir jugando al niño malcriado, sino comportarse como un interlocutor razonable, lo que no quiere decir que no sostenga sus posiciones de principio. Pero llegó el momento de resolver temas tan puntuales como el de los salarios, la seguridad social, la delincuencia y, sobre todo, el orden social que se ha estado resquebrajando. Ojo con eso.

No respondo

En directo

Nelson Rodríguez

a llamada “democracia representativa” en los países de la región ha terminado siendo el más exitoso burdel de corrupción de cuantos sistemas de gobierno se conozcan. Es frecuente afirmar que la impunidad es la causa efectiva de la corrupción, lo que obliga a preguntar ¿y qué causa la impunidad? La respuesta suele ser que ésta se debe a la gran debilidad institucional y, si insistimos en saber, a su vez, por qué se produce ésta, volvemos al punto de partida: por la corrupción. Parecería que la corrupción es una serpiente que muerde su cola, en donde terminan entrelazadas las causas y las consecuencias. La democracia representativa se estructura a partir de un sistema plural de partidos que postulan candidatos que compiten en procesos electorales en busca del voto ciudadano. En el diseño de este sistema político son los partidos los proveedores “naturales” de las autoridades y de los representantes que asumen la dirección del Estado. Al buscar las causas de la corrupción, hay que comenzar por examinar el marco legal que rige la selección de los candidatos, así como de los procesos y campañas electorales. En el caso dominicano, las campañas tienen un costo multimillonario, y no hay efectivo control del dinero público y privado que utilizan, lo que facilita la financiación oculta y la penetración de dinero de origen ilícito en muchas de las candidaturas. No hay tampoco control de la duración de la campaña, ni equidad en el acceso a los medios de comunicación, la propaganda y la publicidad. Especial atención merece el uso y abuso de los recursos del

Cortar el Nudo Gordiano Guillermo Moreno

Estado a favor del candidato oficial, máxime cuando se trata de la reelección del Presidente de la República, quien ni siquiera toma licencia luego de la proclama electoral. A esto se agrega que el órgano electoral dominicano, salvo contados momentos, ha carecido de la voluntad, la independencia, el carácter y las convicciones democráticas necesarias para garantizar procesos electorales limpios, legales, equitativos y libres. Los sistemas electorales como el dominicano, dominados por una lógica económica corrupta, dan lugar a que sólo participen y compitan “exitosamente” quienes puedan disponer de decenas o centenares de millones de pesos, dependiendo de la representación a la que se aspire. En ese contexto, el requisito para ser candidato, no son las condiciones y virtudes que pueda tener como ciudadano y profesional, ni la calidad de su propuesta programática, sino su habilidad para agenciarse por cualquier medio dinero para financiar su candidatura. Entonces, como es lógico esperar, quienes se convierten en autoridades y representantes y asumen la dirección del Estado van a tener los principios y los valores, o la ausencia de ellos, y las buenas o malas prácticas de los partidos de donde provienen y de las condiciones de la campaña y proceso electoral del que salió electo. Podemos afirmar que partidos y campañas electorales dominadas por la corrupción y el clientelis-

mo no pueden producir ni mandatarios ni representantes honestos. De igual modo, al candidato que no puede justificar los recursos de su campaña ha de presumírsele un desempeño corrupto. Un sistema político que funcione así no es una democracia, sino una cleptocracia. Una de la matrices, pues, de donde parte todo el tramado de corrupción e impunidad de nuestro sistema político está en el sistema electoral sometido, unas veces, y cómplice otras, de los dictados e intereses de las maquinarias corruptas de los partidos. Es por todo esto que el bloque de partidos de oposición ha reaccionado y denunciado ante la ciudadanía el mamotreto que se está llevando a cabo en el Senado para la aprobación unilateral de la Ley de Partidos y de la Ley de Reforma Electoral. El bloque de partidos ha insistido, primero, solicitando a la JCE que mediara y definiera respecto de estas leyes, una “metodología y el proceso para construir un consenso entre los partidos, con el acompañamiento de la sociedad civil” y, luego, sobreponiéndonos al escozor que tal idea nos produce, planteando un diálogo directo con el partido oficial y sus aliados. La respuesta del partido oficial por boca de su Secretario General y Presidente del Senado ha sido el insulto a la oposición. Lo ocurrido con la empresa Odebrecht, todo el tramado de

sobornos y sobrevaluación de obras y la financiación con dinero ilícito de las campañas de Danilo Medina, no puede verse al margen de la ausencia de un sistema electoral y de partidos sin los debidos controles y régimen de sanciones. Por eso, la movilización ciudadana en desarrollo contra la corrupción y la impunidad tiene que hacer suyas también la lucha por la adopción de una ley de reforma a la Ley Electoral que le ponga fin al financiamiento de candidatos con dinero oculto o de origen ilícito, que garantice un sistema de consecuencias a sus violadores y, también, por una Ley de Partidos que los regularice y los institucionalice. Estas ausencias son un nudo gordiano que está en la matriz de los altos niveles de corrupción y de impunidad que estamos obligados a cortar ya. Si no lo hacemos, difícilmente puedan celebrarse elecciones libres, limpias y con equidad en el 2020. 

Al buscar las causas de la corrupción, hay que comenzar por examinar el marco legal que rige la selección de los candidatos, así como de los procesos y campañas electorales.

Es mucho más que desechos Se polemiza en estos días en torno al contrato de Lajún, que si legal o ilegal; también se agita por su supuesto abuso de aumentar el precio por tonelada depositada en Duquesa. Sobre esto, sin pretender exonerar de culpas a Lajún, me preocupa algo: los cabildos están siendo exonerados y juegan el papel de víctimas, pero no se pueden exculpar en estas crisis cíclicas, debido a que viven de conflicto en conflicto, sin que ninguno en el Gran Santo Domingo esté cerca de buscar soluciones a mediano y largo plazos. También toca parte de la responsabilidad al actual gobierno, que se comprometió con una política nacional de desechos sólidos y con la aprobación de una ley sobre residuos sólidos. Y hasta ahora, ¡nananina!

Noticias Opinión Revista Deportes / 31

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

Carta al presidente Medina

Plan contra la delincuencia Soy un emprendedor que desde el año 2006 tengo elaborado un proyecto contra la delincuencia, el cual integra todos los sectores vulnerables a la solución de tan grave problema. Con nuestro proyecto se podrían crear mecanismos eficiente de evaluación de todos los sectores involucrados, acabaríamos en un 80% con los robos y desmantelamiento de vehículos y motocicletas, con los atracos y muerte a indefensos ciudadanos, se recuperaría el 100% de los recursos por multas e infracciones, se le daría participación a toda la ciudadanía en la solución del problema, se organizaría con reglas claras de una vez por toda, el sistema de transporte del país entre otros beneficios. Entiendo que para resolver un problema de esta naturaleza y de tantos años, hay que realizar grandes inversiones económicas y mucha voluntad política, estando seguro que ambas usted es-

taría dispuesto a ejecutarlas para lograr en el corto y mediano plazo una solución definitiva para que nuestra sociedad pueda ver y vivir tan anhelados momentos de paz y tranquilidad. A la fecha he enviado a todos los funcionarios involucrados en la solución del problema, vía correo electrónico un borrador del mismo, pero de ninguno he tenido la cortesía de recibir acuse del mismo. Señor Presidente estoy a su disposición para cualquier información. Me gustaría que se digne solicitar el mismo para que un equipo de profesionales de su confianza lo analice, y así usted poder contar con una opinión al respecto. El proyecto está reconocido por la Oficina de Nacional de Derecho de Autor ONDA y con certificado de ONAPI desde el año 2007. Ing. Ignacio Bretón T. Envíe sus cartas a: cartaalpresidente@diariolibre.com

REDES

JOSÉ BOQUETE

Envíe sus fotos y ubicación a: adelarosa@diariolibre.com Tel: 809 476 3012

#CarreteosAMET

DANELIS SENA

Pedro Mateo Paulino

Los carreteos son un poco tedioso, pero es una forma de preservarle la vida a los vacacionistas. Emilio Rivera

Qué bueno que no me topé con eso, porque eso es lentitud. Yuderka De León

Buena medida, quizás así se baja el porcentaje de accidentes por imprudentes. Santo García Tavárez

A esa gente hay que darle banda. El que quiera correr que corra.

El deterioro de la calle es evidente por el paso de los vehículos.

“Si no corrigen la fuga, sigue igual”

Vanessa Ramírez

No ombe, el dominicano es tan imprudente que para que no se muera hay que ayudarlo. Braydan Encarnación

Ya me imagino a esos que tienen el pie caliente.

Por más que lo arreglan, el problema se mantiene. Se trata de un hoyo en la calle Ravelo, esquina Juana Saltitopa en el sector de Villa Francisca. Es que el mal de fondo es una avería que no ha corregido la Corporación de Acueduc-

SANTO DOMINGO.

to y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) que, a decir de vecinos, es el verdadero problema que hay que resolver antes del asfaltado. Cuentan que no hace ni un mes que el lugar fue asfaltado, pero cuando llega el agua y los vehículos

pasan, vuelve y se deteriora la vía, lo que desespera a los conductores, sobre todo a los guagüeros que tienen una estación cerca. Los dueños de carros son los más afectados, porque sus vehículos son más bajos y chocan.  ADLR

REVISTA

EL ESPÍA En Acroarte varios han comenzado a abandonar el barco del Movimiento Nueva Generación, que tocó fondo con el desastre de las pasadas premiaciones. Los idos quieren lanzar otro candidato que no es ni la escogida por aquellos, ni otro que pugna por serlo. Habrá que ver, porque puede ser más de lo mismo. ¡Qué movimientico ese!

32 / Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre.

HA DICHO Martín Elías (26 años), hijo del fallecido vallenatero colombiano Diómedes Díaz, murió el viernes en un accidente de tránsito, como su tío abuelo Martín Elías, muerto a los 26 años, en accidente de tránsito donde manejaba Diómedes, cuando tenía 26 años. Hoy lo velan. Mañana es su sepelio.

JLo, magnífico show, pero solo una hora  Marc Anthony y Gente de Zona acompañaron a JLo  Alex Rodríguez estuvo en primera fila en Chavón Jeury Frías LA ROMANA. Una hora fue el tiempo que dedicó Jennifer López a sus fanáticos dominicanos, que llenaron Altos de Chavón en una producción local de Gamal Haché con el respaldo de Brugal, para mostrar a la artista por primera vez en concierto propio, en un escenario nacional. Una espectacular presentación como la de sus shows en Las Vegas, con cuerpo de baile sensacional, acompañado de impresionantes juegos de luces y estrellas invitadas, incluyó temas en inglés como Waiting For Tonight, Love don’t cost a thing, Ain’t It Funny, All I Have, su muy Jenny From The Block, así como Aint Your Mama, Booty, Live it up, On the floor, Dance again, Let’s get loud, Get right y Hold it don’t drop it, entre otros. E incluyó un homenaje a Celia Cruz con Químbara y Bemba colorá. Con Gente de Zona hizo el tema Ni tu ni yo, pero el momento más esperado fue cuando salió su exesposo, padre de sus hijos y jefe empresarial Marc Anthony, con quien interpretó el éxito

de Pimpinela Olvídame y pega la vuelta. Una vez que la cantante se despidió del show a las 10:53 p.m., y que estaba pautado para las 8:30 de la noche, e inició una hora y media más tarde, el público quedó esperando que la Diva del Bronx saliera al escenario ante los llamado de “otro”, pero ésta nunca salió. Las piedras del emblemático escenario fueron testigos silentes de cómo el público se retiraba con una sensación de inconformidad. Como se esperaba, entre las personalidades asistentes estaba el expelotero de Grandes Ligas, de origen dominicano Alex Rodríguez, actual pareja de la artista, quien causó una gran algarabía durante su entrada previo al inicio del recital.

x “ Yo estoy haciendo un disco en español. Tranquilos que canto mejor en español que lo que hablo” Jennifer López

DANELIS SENA

“Qué lindo mi gente. República Dominicana, esto es un paraíso... Me siento muy emocionada de estar aquí esta noche; es mi primer concierto en la República Dominicana, muchas gracias por tenerme aquí. Vamos a hacer un trato: ¿Ustedes van a bailar conmigo?, ¿Van a cantar conmigo?”, había expresado JLo al iniciar, después del tema Love Don’t cost a thing.

La del barrio Con la canción “Jenny from the block”, la cantante transportó a los presentes a las fiestas callejeras de Manhattan. Presentación que combinó con la ropa y cultura de la ciudad de Nueva York, como el béisbol y las competencias de baile. “Estamos en casa”, agregó Jlo tras presentar a un integrante dominicano de su cuerpo de baile. Uno de los segmentos que más el público disfrutó fue el homenaje a Celia Cruz, interpretando y bailando salsa. “Yo estoy haciendo un disco en español. Tranquilos que canto mejor en español que lo que hablo”, expresó antes de que entrara Gente de Zona. La mayor ovación se efectuó cuando Marc Anthony se unió a la artista. Morbo, puro morbo, mientras muchos trataban de ver el rostro de Alex Rodríguez. 

Jennifer López, en Altos de Chavón, con una espectacular puesta en escena.

2 Gente de Zona se presentó otra vez en el escenario de Altos de Chavón, ahora con JLo.

0 Marc Anthony, el papá de los hijos de Jennifer López y su empresario, cantó con ella, una vez más.

Noticias Opinión Revista Deportes / 33

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

FUENTE EXTERNA

Sobre obra de René del Risco Bermúdez El escritor colombiano Gonzalo Mallarino disertará en Librería Mamey SD. La Librería Mamey, es-

pacio histórico ubicado en la Ciudad Colonial y la Fundación René del Risco Bermúdez informaron que el reconocido escritor colombiano Gonzalo Mallari-

Sergio Vargas

Sergio Vargas deplora cierre Bar de los Espejos SANTO DOMINGO. El popular artista Sergio Vargas deploró la decisión del Ministerio de Cultura de cerrar las actividades que durante cuatro años realizó Alexis Casado en el Salón de los Espejos. Sergio Vargas afirmó que el espacio, durante cuatro años en manos de Alexis, sirvió de plataforma para los artistas establecidos y un lugar ideal para que gente con talento mostrara sus condiciones. “Cuando visité por primera vez el lugar lo vimos abandonado, pero a su vez entendí que desde allí se podía armar una plataforma para apoyar a gente que no tenía un lugar para cantar sin tener que pagar un centavo”, dijo a DL. Según el Ministerio de Cultura, el acuerdo entre esa institución quedó sin efecto bajo el argumento de que Casado no habría honrado un acuerdo entre las partes establecido cuando José A. Rodríguez era ministro. “Durante cuatro años compartimos nuestros sueños en Los Espejos, un tiempo que le sirvió a la clase artística de todos los géneros venir a expresarse ante un público que siempre apoyó todas las iniciativas”, comentó Vargas. SR

no, disertará sobre la emblemática obra Ahora que vuelvo, Ton, del escritor dominicano René del Risco Bermúdez. La charla está programada para el miércoles 19 de abril a las 7:30 de la noche y contará con la participación de la poeta dominicana Soledad Alvarez, autora de varios libros de poemas y ganadora del Premio

Nacional de Poesía 2016. Gonzalo Mallarino, poeta y narrador nacido en Bogotá, Colombia, ha publicado seis libros de poemas. Como narrador se dio a conocer principalmente por sus novelas que conforman la Trilogía de Bogotá: Según la costumbre (Alfaguara 2003), Delante de ellas (Alfaguara 2005) y Los otros y Adelaida (Alfaguara 2006).

También es autor de las novelas Santa Rita (Alfaguara 2009), La intriga del Lapizlázuli (Norma 2011) y Canción de dos mujeres (Alfaguara 2016). Esta actividad se hace en el marco de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2017, la cual está dedicada al poeta dominicano René del Risco Bermúdez.

Gonzalo Mallarino ha publicado varias novelas.

34 / Noticias Opinión Revista Deportes

Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre. JOEL GARCÍA

Justin Bieber, un chicle y muchos efectos especiales “Purpose tour” es un espectáculo bien concebido, donde el artista hace como que baila y canta Alfonso Quiñones PUNTA CANA. Purpose tour: derroche de luces, mucho efecto especial, bastante fuego artificial, danza todo el tiempo, grititos de las niñas histéricas, público de pie: Justin Bieber mastica un chicle y canta las tres primeras canciones, que pasan rápido: Mark My words; Why are you now; Get use to it. El campo de golf del Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana, acogió unas 10 mil personas. Éxito. SD Concerts ya tiene el próximo artista en fila: Sting, en el salón Filmore, el 13 de mayo. La mancuerna funciona. Bieber propone I’ll show you, The feeling; Boyfriend; y a guitarra cantó -por primera vez cantó de verdad- Cold water; Love yourself; Fast car, de Tracy Chapman. Antes fue muy mecánico, frío, sin

transmitir emociones ni sentimientos. Regresó la banda, luces azules, Been you, ahí entró nuevamente el cuerpo de baile. Figuras geométricas en las pantallas led. Las imágenes pertenecen casi siempre a la estética de los videojuegos, por momentos futuristas. Justin Bieber, en bermudas de cuadros blancos y negros, medias y zapatillas blancas, camisetilla blanca y chaqueta de su tour, se mueve entre haces de luz, humos, gritos, efectos. La banda toca el décimo tema, pide que lo acompañen: Company. Constantemente tiene las manos agarrando el short, donde termina la portañuela. Láser todo el tiempo, y esa vocecita doblada, mientras baila, cuando a veces se le olvida hacer la mímica. No sense. Enjambre de láseres.

Se sienta en una de las pasarelas con ganas de lanzarse al público. Se levanta y sigue. Tose. No sense cambia de ritmo tres veces, hasta que la guitarra rockea. Y el drum siempre ahí, marcando. Cuarto cambio de ritmo. Se vuelve lenta y termina.

Segunda mitad del show De las mejores cosas del show el interesante diseño de imágenes para acompañar los temas. Los varios cambios de ropa y de pasos en las coreografías de las bailarinas, porque danzar, lo que es danzar, se le da mal al Bieber. También en Hold Tight. Muy mecánico, y no goza su performance. Quizás solo cuando lo hizo acústico. No pressure. Salen los bailarines y una de las muchachas. Él ha abandonado el escenario. La música se di-

0 Justin Bieber fue comunicativo y simpático esta vez en República Dominicana. ¿Se estará arreglando?

lata más allá de un minuto. Regresa y canta As Long as You Love me. Bebe agua. Hace Children. Sube a Isabela y María, dos niñas del público, les firma el autógrafo también a Ashley, a Momo, de Japón.

Les dedica la canción. Let me Love you (de DJ Snake). Luego Life us Worth living. Más lenta en tiempo de balada. Otra salida de escena. Entran todos los bailarines. Cambia de chaqueta. What do you mean? Fuegos artificiales. Baby. Imágenes tipo comics. Pop art. Se sienta de nuevo. Esta es la última, dice y canta Purpose. Se apagan las luces. Pi-

den Sorry. Casi enseguida comienzan los acordes del tema. Salen las bailarinas. Suenan los platos de la grabación electrónica. Luego arranca la banda. Bieber come chicle y canta; sigue la pirotecnia. “I Love you guys. Te amo”, dijo. Más pirotecnia. Esta vez Justin Bieber fue sensato y se portó bien y hasta comunicativo. Y su espectáculo, como quiera, es impactante. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 35

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

Ilustres fallecidos un día como hoy FINALISTAS DE LA 3 EDICIÓN a

Gabo, Cheo Feliciano y Mayra Alejandra murieron en el 2014 SD. El 17 de abril, pero de dis-

tintos años y épocas fallecieron varias figuras célebres de la cultura latinoamericana: en 1695, la atrevida poe-

La obra Anatomía de un café muerto, del joven artista Manuel E. Contreras.

“Una simple pincelada puede determinar la belleza de una obra”

Manuel E. Contreras Nació en Santo Domingo hace 37 años. Escuela Nacional de Artes visuales ENAV.

—¿Sientes que has encontrado ya tu propio lenguaje visual? Considero que un artista en cada uno de sus procesos creativos debe relacionarse y experimentar con diferentes materiales y técnicas, y de cada uno de esos procesos quedarse con la esencia de cada uno de ellos. Mi obra es muy matérica en cuanto a técnica, es gestual y temperamental. Por esta razón considero que sí he encontrado mi lenguaje visual.

—¿Te sientes parte de algún estilo o movimiento artístico? Puedo entrar y salir de cualquier área de confort, con el simple hecho de hacer lo que mi espíritu creador realmente quiere hacer. No, no me considero pertenecer a ningún movimiento ni estilo artístico de momento. —¿El arte debe impactar de inmediato o debe ser más de observación reposada? Es posible que si y es posible que no. Una obra puede impactar inmediatamente quizás por la forma y técnica de ejecución; por esta misma razón podría también no impactar. Es impredecible el que una obra impacte o no. —La belleza en el arte es… ¡La belleza en el arte es subjetiva! Una simple línea y/o pincelada podría determinar esa belleza. La belleza en el arte puede llegar a ser muy emocional. —¿Dónde está el valor de una obra de arte? Normalmente en el mercado el valor de una obra se plantea en formato técnica y autor. Considero que el valor de esta, en parte, podría estar en su esencia interpretativa. 

tisa y religiosa mexicana Juana Inés de la Cruz, cuya obra fue de lo religioso a lo profano, murió a los 43 años producto de una epidemia. Rita Montaner, conocida como La Única, una de las personalidades más imprescindibles de la música cubana, murió de cáncer.

Gabriel García Márquez

El poeta martiniqueño Aimé Cesaire, fundador de la negritud falleció un día como hoy en el 2008. Seis años después, en el 2014 fallecieron el mismo día la actriz venezolana Mayra Alejandro, de cáncer a los 55 años; el cantante puertorriqueño Cheo Feliciano por un accidente de tránsito, y el premio Nobel de Literatura colombiano Gabriel García Márquez, a los 87, por la recaída de un cáncer linfático que sufría desde 1999.  AQM

36 / Noticias Opinión Revista Deportes

Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre. PRODUCCIÓN Y EDWARD FERNÁNDEZ

Anfiteatro abrió con “Puerto Plata es alegría” Seis horas de música reunieron a algunas de las figuras más importantes de RD Edward Fernández PUERTO PLATA. El Anfiteatro de esta ciudad abrió oficialmente el pasado Sábado de Gloria con un mega concierto que reunió a los principales exponentes dominicanos del merengue, la bachata, salsa y el género urbano. En la plaza, ubicada próximo al monumento de la fortaleza San Felipe y el Faro en La Puntilla del Malecón, se vivieron casi seis horas de alegría, diversión y mucha música en el acto inaugural, que contó con la participación de los merengueros Johnny Ventura, Wilfrido Vargas, Fernando Villalona Sergio Vargas, el bachatero Elvis Martínez, el salsero Chiquito Team Band y los intérpretes de música urbana

Vakeró y Mozart La Para. La velada artística inició con la presentación del Caballo Mayor, acompañado de Fefita la Grande y Krisppy, interpretando Merenguero hasta la tambora. Ventura y su Combo Show siguió con los temas: Cabo e’ Vela, Matilde, Mi novia y mi mujer, Patacón pisao, La Agarradera y otros. Luego llegó el turno de la salsa con uno de sus representantes de lujo, Chiquito Team Band, quien interpretó: Qué le pasa a Lupita, Corazón Salvaje, Ojos mexicanos, Punto y aparte, Que diablos quieres, entre otras. La música de amargue también tuvo su espacio con la actuación de Elvis Martínez. Luego del espacio de la bachata, el merengue retornó al escenario con un hijo de esta provincia, Wilfrido Vargas, interpretando temas como: El Africano, Abusadora, Comején, El Perrito, Volveré, El Jardinero y Arriba las manos, con la que ter-

Wilfrido Vargas y parte del público invitado al Anfiteatro.

0 Johnny Ventura, Fefita la Grande y Krisspy, en el oppening del evento.

La concha acústica del Anfiteatro

minó su presentación. Cayendo una ligera llovizna sobre el Anfiteatro, Fernando Villalona abrió con la canción de su amplio repertorio que todo dominicano siente en su corazón cuando la escucha, Dominicano Soy, seguido de: Amaneciendo, La Lluvia, Tabaco y Ron, América Latina y Baila la calle. El último merenguero de

Aetna se presenta como una opción para la buena salud La información la ofrecieron durante un cóctel dirigido al sector asegurador SD. La Colonial dio a conocer lo nuevo del seguro médico Aetna International, con el cual tiene una alianza estratégica de 13 años, y que dispone de una red de proveedores de alrededor de un millón 300 mil profesionales del área de salud en el mundo. Los ejecutivos compañía de seguros, ofrecieron la información durante un cóctel dirigido a representantes del sector asegurador, a quienes explicaron sobre el alcance de la novedad. Durante la actividad se informó sobre las principales mejoras que contiene el producto y de la nueva experiencia de servicio. Además de la ampliación de la cobertura y nuevos beneficios adicionales que ofrece este producto al sector salud en el país. Al finalizar en encuentro social, los invitados departieron con ejecutivos. 

FUENTE EXTERNA

Luis Manuel Aguiló, Sergio Arriz, Bolívar Arosemena, Antonio Vásquez, Francisco Alcántara y Julio Bautista.

Ricardo Feris, Ramón Omar Alma, Laura Peña y Francisco Alcántara.

la noche fue Sergio Vargas, quien hizo un recorrido por varios de sus éxitos. Vakeró y Mozart La Para, este último el artista que cerró el espectáculo, pusieron la nota urbana.

Conductores Frederick Martínez (El Pachá), Michael Miguel Holguín y July Polanco (July July) tuvieron a su cargo la

conducción del evento artístico, auspiciado por la Presidencia de la República, el Ministerio de Turismo y la Alcaldía Municipal. Asimismo, por la Cervecería Nacional Dominicana, Barceló, Pepsi y Energizante 911. La producción estuvo a cargo del experimentado productor y empresario artístico Luis Medrano.

Seguridad Más de 170 miembros de diferentes cuerpos velaron por la seguridad durante el

concierto inaugural del Anfiteatro, el más actualizado y avanzado de toda Centroamérica y América Latina, según las autoridades del Ministerio de Turismo. Ubicado en el Fuerte San Felipe, del malecón de Puerto Plata, el Anfiteatro tiene un área de 4 mil metros cuadrados entre área verde y gradería, con capacidad de 7 mil personas, consta de tres camerinos, incluyendo uno VIP, baños y otras áreas. Oficialmente fue inaugurado el 14 de julio del 2016 con la presencia del presidente Danilo Medina y el ministro de Turismo Francisco Javier García. 

Palacio del Cine realizó premier de Los Pitufos FUENTE EXTERNA

La actividad se desarrolló simultáneamente en Sto. Dgo. y Santiago SD. Ejecutivos de Palacio del Cine realizó la premier de manera simultánea en Santo Domingo y Santiago de la nueva película de Los Pitufos: La Aldea Perdida. En esta nueva saga el personaje principal es Pitufina, junto a Filósofo, Fortachón y Tontín, quienes emprenden una aventura en busca de una aldea perdida en donde habitan una especie distinta de pitufos, para advertirles las intenciones del malvado Gargamel que los quiere capturar. Esta versión de la película es completamente hecha en animación por ordenador y está dirigida por Kelly Abury (Shrek 2, Gnomeo & Julieta, Spirit: El corcel indomable). Los invitados disfrutaron además de los personajes, quienes ambientaron las salas. 

Carmen María Rodríguez y Máx Beras Rodríguez.

Daniela Lomba, Daniel Lomba y Laura de Lomba.

Noticias Opinión Revista Deportes / 37

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

WILSON ARACENA

La propuesta gastronómica de Friday’s El nuevo menú parrillado se presenta sobre madera ahumada Edward Fernández SANTIAGO. Durante un en-

cuentro con clientes y relacionados en su restaurante de la Ciudad Corazón, ubicado en la avenida Salva-

dor Estrella Sadhalá, la franquicia internacional T.G.I Friday’s presentó su nueva propuesta gastronómica ‘Wood Smoked Plates’. De acuerdo a lo explicado durante por sus ejecutivos, el nuevo menú está disponible en una amplia gama de proteínas como hamburguesa, carne, pollo y mariscos.

FUENTE EXTERNA

Yomares Díaz, Patricia González, Zaida Brea y Ambar Hernández, encabezaron la capacitación.

Capacitación para cuidar mejor la piel SD. ¿Cómo la radiación solar afecta nuestra piel?, ¿Cómo el sol acelera el envejecimiento y cómo revertir el daño solar? Fueron preguntas que encontraron respuesta en la charla titulada: “Sol, Piel y Fotoprotección”, impartida por la médico dermatóloga, Zaida Brea, directora médica de Sesderma Dominicana, en la Farmacia Carol Churchill. La doctora Brea expuso

ampliamente los resultados que trae a la piel el exceso de exposición al sol durante la visita a la playa o montaña, y la importancia de contar con productos de protección que incorporen enzimas reparadoras del ADN, como es el caso de la nuevo línea de solares de Sesderma, la cual fue presentada a las presentes, quienes además destacaron las bondades de los productos.  FUENTE EXTERNA

Educación sobre prevención cáncer

SD. Punto Médico y su programa de Promoción y Prevención, realizaron una charla de “Prevención de Cáncer de Mama y Cérvix”, con la intención de concientizar a la población sobre la importancia de la prevención de estas enfermedades. La misma fue realizada en Megacentro, Plaza del Sol, dirigida para todo público. Enla foto: Paola Suncar, Lina Rosado, Ninoska Silva y Sonia de Bogaert.

La presentación de la propuesta culinaria fue dirigida por Eduardo García, gerente de operaciones, quién durante un almuerzo tipo taste, ofreció a los presentes una detallada descripción de ingredientes, elaboración e historia de cada plato. García explicó que la propuesta presenta un nuevo estilo de asado a la parrilla,

en el que los ingredientes son presentados sobre tablones de madera ahumada, lo que al combinar con la comida aumenta la experiencia gastronómica, añadiendo un sabor ahumado delicioso y una comida mucho más jugosa. En el encuentro, los invitados tuvieron la oportunidad de degustar cada uno de los recetas. 

Pablo Girard, Ghislaine Pfiffner y Eduardo García.

DEPORTES

Agenda ● 7: 00 pm Indiana vs

Cleveland en Quicken Loans Arena por TNT. ● 8:05 pm, Grandes Li-

gas, Milwaukee vs Chi. Cubs por ESPN. ● 9:30 pm Memphis vs

San Antonio en el AT&T Center por TNT. ● 10:10 pm Grandes Li-

gas, Marlins de Miami vs Marineros de Seattle, por MLB TV

38 / Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre.

EL ESPÍA

HA DICHO

Una charla especial. La nieta del filosofo Yogi Berra, Lindsay Berra y la viuda de Yogi, Carmen, hablarán en la convención de la Society for American Baseball Research, en el Grand Hyatt, de Nueva York, entre julio 28 y agosto dos. La charla se titulará “Esto no se acaba sino cuando se termina”… ¡Qué bueno es recordar al viejo Yogi!…

Horford intentó rescatar a Boston, pero quedó corto  Isaiah Thomas jugó pese a la muerte de su hermana  Warriors y Wizards comienzan de forma dominante

EFE/ CJ GUNTHER

“No me interesa si gusto o no... lo que pretendo es que me respeten como ser humano”. Jackie Robinson, primer jugador de color en Grandes Ligas

Pueblo Nuevo se impone al Sameji en inicio de la semifinal El Millón clasifica en el distrital; Juan Miguel realiza un triple doble

EE.UU. Jimmy Butler tuvo

30 puntos y nueve rebotes y los Bulls de Chicago superaron a Boston por 106102 en el primer partido el domingo de su serie de primera ronda en una emotiva noche para la triste estrella Celtics Isaiah Thomas. El partido se disputó en Boston. El armador de los Celtics jugó un un día después de que su hermana Chyna Thomas, de 22 años, muriera en un accidente de tráfico en su estado natal de Washington el sábado. Aun así Thomas lideró a los Celtics con 33 puntos. Butler anotó 23 puntos en la segunda mitad. Bobby Portis terminó con 19 para los Bulls. Al Horford tuvo 19 puntos, ocho asistencias y siete rebotes para Boston en 40 minutos de acción. Tiró de 13-8 desde el campo. El juego 2 en la serie de la primera ronda es mañana por la noche en Boston. Ninguno de los dos equipos tuvo más de dos puntos de ventaja hasta que Butler hizo tres tiros libres con 4 minutos para jugar, y lo hizo 95-88.

El dúo Durant-Curry Kevin Durant anotó 32 puntos y capturó 10 rebotes en su debut en postemporada con Golden State, Stephen Curry encestó 29 unidades, y los Warriors resistieron una actuación sensacional del dúo de Portland CJ McCollum y Damian Lillard para derrotar ayer 121-109 a los Trail Blazers en el primer partido de la serie de la primera ronda. El partido se jugó en la casa de los Warriors en Oakland.

SANTIAGO. John Taylor

0 Al Horford marcó 19 puntos y dio ocho asistencias en 40 minutos.

McCollum anotó 41 puntos, la mejor marca de postemporada en su carrera, y Lillard tuvo 34, pero los Warriors ejecutaron jugadas cruciales tanto a la ofensiva como a la defensiva en el tramo final. Portland acusó la sensible baja de su lesionado pivote Jusuf Nurkic. Draymond Green contribuyó con 19 unidades, 12 rebotes, nueve asistencias y cinco tiros bloqueados para ayudar al equip. El segundo partido será el miércoles por la noche en la Oracle Arena.

Wall lidera los Wizards John Wall anotó 32 puntos, la mayor cantidad de su carrera en postemporada, y los Wizards de Washington

Stephen Curry marcó 29 para los Warriors.

comenzaron con el pie derecho su serie de primera ronda, al vencer ayer 114107 a los Hawks de Atlanta. Markieff Morris, quien disputó su primer partido de postemporada tras jugar 448 encuentros de campa-

ña regular, totalizó 21 unidades. Bradley Beal contabilizó 22. Dennis Schroder tuvo 25 por los Hawks y 19 ofreció Paul Millsap. El pívot Dwight Howard atrapó 14 rebotes pero anotó apenas siete puntos. 

encestó tres triples en el tiempo extra para conducir al club Pueblo Nuevo a una dramática victoria 96-92 sobre el Sameji en el inicio de la serie semifinal del torneo superior de Santiago de los Caballeros, que se juega en la Arena del Cibao Oscar Gobaira. Los campeones que salieron a cancha sin el estelar Alejandro Salas, comienzan con la ronda de semifondo derrotando a sus archirrivales samejianos. Pueblo Nuevo se mantuvo delante la pizarra hasta los segundos finales cuando los samejianos igualaron las acciones a 81 por bando, despues que el mismo Taylor sólo pudo anotar uno de dos lances libres al cobrar una penalidad. Taylor lideró el ataque con 28 puntos, nueve en la prórroga, Edward Santana, 25; Miguel Almonte, 14; y Ronald Tineo con 11 puntos y 13 rebotes. Sameji, que no contó con el veterano Amaury Filión, fue liderado por Lenny Rodríguez con 20 puntos, Kavon Lytch 19 y Nehemias Morillo 14. El torneo sigue el miércoles con doble partido: Sameji contra CDP y Plaza ante Pueblo Nuevo a las 7:00 p.m.

El Millón clasifica El Millón se convirtió ayer en el primer equipo que avanza a postemporada en el torneo superior distrital al derrotar 93-89 a San Carlos durante el último partido

de la doble jornada celebrada en el Palacio del Voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. San Carlos queda en aprietos con marca de 26, cuando le restan dos encuentros.

Edward Santana, derecha, marcó 25 puntos en la victoria de Pueblo Nuevo sobre Sameji en el inicio de la semifinal en Santiago.

Leandro Cabrera tuvo 24 puntos y 12 rebotes; Manuel Guzmán 21 tantos y 14 balones y José Corporán 16 y 10. El refuerzo Gideon Gamble sumó 17 puntos.

Los Suero dan pela Los hermanos Gerardo y Juan Miguel Suero otra vez se lucieron. Gerardo tuvo un buen domingo, no sólo porque lideró la victoria del Mauriciuo Báez, básicamente porque le nació una niña. El Mauricio Báez derrotó a Bameso 105-87. Gerardo marcó 34 puntos (18 detrás del arco), su hermano registró su primer triple doble en el distrital 17 puntos, 10 rebotes y 10 asistencias A pesar de la séptima victoria, los mauricianos no alcanzaron su avance a la semifinal del torneo, debido a que Los Prados como Huellas del Siglo pueden llegar a esa cifra de ganados. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 39

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

FUENTE EXTERNA

Los Rojas Alou jugaron juntos los jardines SF Los García: Primera vez historia de las GL club alinea a tres con el mismo apellido Bienvenido Rojas SANTO DOMINGO. Los Me-

dias Blancas de Chicago colocaron tres García en los jardines: Avisail, RF; Leury , CF y Willy, LF. Willy y Leury son

dominicanos, mientras que Avisail es venezolano. No tienen ningún vínculo familiar. Los únicos hermanos que jugaron juntos en los jardines son los Rojas Alou: Felipe, Mateo y Jesús. Martes, 10 de septiembre 1963: Felipe Rojas abre en el RF de los Gigantes en el Polo Grounds V, ante los Mets. En el noveno, Jesús bateó de emergente por

José Antonio Pagán y Mateo de emergente por Bob Garibaldi. O sea que Jesús y Mateo no jugaron defensa. Domingo, 15 de septiembre de 1963: Forbes Field, de Pittsburgh, los tres hermanos Alou patrullan los jardines de los Gigantes. Felipe jugó, RF-LF-CF; Mateo, LF y Jesús, RF, siendo la primera que los tres jugaron de manera si-

múltanea en los jardines. Martes, 17 de septiembre de 1963: En el Milwaukee County Stadium ante los Bravos, Jesús entró de corredor, pasó al LF y luego al RF; Mateo, LF y Felipe, RF, CF. Domingo, 22 de septiembre 1963: Felipe, Mateo y Jesús defienden los jardines de San Francisco en el Candestlick Park. Fue la tercera ocasión que

Vettel soporta la presión de Hamilton y triunfa en Bahrein Vettel triunfó por 3ra. vez en Bahrein, tras hacerlo con Red Bull en 2012 y 2013 SAKHIR, Bahrein. Sebastian Vettel soportó las furiosas embestidas finales de Lewis Hamilton y conquistó ayer domingo el Gran Premio de Bahrein, con lo que el piloto alemán

de Ferrari se apoderó en solitario de la punta en el campeonato de pilotos de la Fórmula Uno. Hamilton, de Mercedes, ejerció presión casi durante cada vuelta en busca de arrebatarle el priner puesto a Vettel. La carrera terminó antes de que el británico alcanzara su objetivo, y su bólido cruzó la meta unos siete segun-

dos después del Ferrari. “El auto estuvo realmente asombroso”, destacó Vettel. “Lewis fue una amenaza hasta el final, y con el tráfico nunca se sabe”. Vettel y Hamilton estaban empatados con una victoria por cabeza antes de esta competición. Merced a su segundo triunfo en la temporada y al 44to en su carrera, el alemán

0 Sebastian Vettel completó las 57 vueltas de 5,4 kilómetros en una hora,

esto sucedió. Mateo, LF y RF; Jesús, LF, RF y Felipe, RF, CF. 

0 La Trilogía de Haina: Jesús, Mateo y Felipe Rojas Alou en San Francisco.

es líder de la campaña. La temporada se reanuda en dos semanas, con el Gran Premio de Rusia en Sochi. “Sólo debemos asegurarnos de continuar así. Pero por ahora, la escudería ha hecho un trabajo verdaderamente bueno”, afirmó Vettel. “Ayer tuve un buen presentimiento. Hoy, después de un par de vueltas, supe que todo estaba encajando bien”. El otro piloto de Mercedes, Valtteri Bottas, ocupó el tercer sitio, tras largar del puesto de honor por prime-

ra vez en su carrera. El finlandés ascendió al podio por undécima ocasión en su vida. “No pude seguir el ritmo hoy, y hay que averiguar las razones”, indicó Bottas. “La carrera de hoy fue bastante complicada. Me excedí en mis maniobras durante toda la carrera”. El cuarto lugar fue para otro finlandés, Kimi Raikkonen, de Ferrari. Bottas arrancó bien, pero Vettel rebasó a Hamilton en la primera curva. Las esperanzas del británico fueron golpeadas. 

40 / Noticias Opinión Revista Deportes

Lunes, 17 de abril de 2017 DiarioLibre. AP/ JOHN BAZEMORE

Bartolo Colón obtiene la victoria 234 de por vida; es tercero pitchers latinos Colón es el líder en victorias entre los pitchers activos con 234, Sabathia 225 y John Lackey, 177. Bienvenido Rojas SANTO DOMINGO. Bartolo Colón, “El Orgullo de Altamira”, obtuvo ayer en su tercera apertura su victoria 234 de por vida, en el triunfo de los Bravos de Atlanta 9x2 sobre los Padres de San Diego. Colón, en una salida de calidad, laboró en 7 innings, permitió un hit, una carrera limpia y 6 ponches. Entre los pitchers latinos que han desfilado por el big show sólo es superado por Dennis Martínez, Nicaragua, 245 y su compatriota Juan Marichal, 243. Colón, con este triunfo rompió el empate que tenía con Charlie Buffinton y se

une en el puesto 62 de todos los tiempos a Tommy Bond, 234. Con los 6 ponches que logró ayer elevó su total de por vida a 2,379 y se colocó a 17 de Sandy Koufax, 2,396. El derecho de Altamira con 43 años y 274 días, cumple 44 el 24 de mayo, en 20 temporadas ha militado con los Indios de Clevelad, Expos de Montreal, Medias Blancas de Chicago, Los Angelinos Anaheim, Medias Rojas de Boston, Yanquis de New York, Atléticos de Oakland, Mets New York y Bravos de Atlanta. Padres: Manuel Margot, 4-0, .269; Erick Aybar, 2-0, .197...Bravos: Emilio Bonifacio, 2-0, .091; Bartolo Colón, IP 7.0, HP 1, CL 1, BB 1, K 6, ganó 1-0, 4.24, 85 pitcheos, 60 strikes. MILWAUKEE 4, ROJOS 2

Ryan Braun, conectó un

GRANDES LIGAS

New York: José Reyes, 30, .087; Juan Lagares, 1 CA, .000; Hansel Robles, IP 1.0, HP 1, CL 0, SD, 3.38...Marlins: Marcell Ozuna, 4-3, 1 CE (18), H2 (1). DETROIT 4, CLEVELAND 1

Indios: Carlos Santana, 1-0, .337; José Ramírez, 21, 1 CE, H2 (3), 13 CE, .349; Edwin Encarnación, 4-1, .205.

Filadelfia: Maikel Franco, 5-0, .174; Joaquín Benoit, IP 0.2, HP 3, CL 3, BB 1, BS 1, perdió 0-1, 4.76...Washington: Wilmer Difó, 4-1, .208. KANSAS 1, ANGELS 0

Reales: Raúl Mondesí, 1 CA, .125; Kelvin Herrera, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 1, ganó 10, 3.60...Angels: Albert Pujols, 2-0, .200.

0 Bartolo Colón, es historia pura, con 43 años, está como un cañón. 0, .314...Azulejos: José Bautista, 4-0, .136. BOSTON 7, TAMPA 5

Orioles: Manny Machado, 5-1, 1 CA, 2 CE, HR (2), .175; Welington Castillo, 5-

Juegos iniciados tiene Bartolo Colón a uno de Tony Mullane 504 que ocupa lugar 45.

Medias Rojas: Hanley Ramírez, 3-2, .281. PITTSBURHG 6, CUBS 1

Piratas: Starlimg Marte, 5-0, .260.

BALTIMORE 11, TORONTO 4

503

OAKLAND SUSPENDE

Por primera vez desde abril de 2014, un juego de

los Atléticos de Oakland como locales fue pospuesto por la lluvia. Los aguaceros en Oakland comenzaron desde la mañana, y tenía previsto enfrentar a los Astros de Houston. 

Bienvenido Rojas

Qué es el WHIP y cómo calcularlo

HOME CLUB

Tampa Bay, SNELL (0-1) Boston, WRIGHT (0-1) White Sox, HOLLAND (1-1) Yankees, MONTGOMERY (0-0) Pittsburgh, NOVA (1-1) St. Louis, LYNN (0-1) San Diego, WEAVER (0-1) Atlanta, GARCIA (0-1) Milwaukee, ANDERSON (1-0) Cubs, LACKEY (1-1) L.A. Angels, CHAVEZ (1-1) Houston, MUSGROVE (1-0) Cleveland,Salazar (0-1) Minnesota, GIBSON (0-1) Texas, TRIGGS (2-0) Oakland, GRIFFIN (1-0) Arizona, RAY (1-0) Dodgers, MCCARTHY (2-0) Miami, KOEHLER (0-0) Seattle, MIRANDA (0-1) FAVORITOS: Boston, Cubs, Cleveland, Seattle, Dodgers

HORA 11:05 AM 7:05PM 7:15 PM 7:35 PM 8:05 PM 8:10 PM 8:10 PM 10:05 PM 10:10 PM 10:10 PM

Z. Britton, incapacitado TORONTO. El cerrador Zach Brtitton ha pasado a la lista de incapacitados de 10 días de los Orioles debido a un tirón en el antebrazo izquierdo. Para llenar la vacante en el roster Bal-

MIAMI 4, METS 2

NACIONALES 6, FILIS 4

Béisbol, Récords y Vivencias

JUEGOS DE HOY VISITANTE

jonrón de dos carreras que significó la ventaja y los Cerveceros de Milwaukee se impusieron 4-2 a los Rojos de Cincinnati, para conseguir su quinta victoria en seis compromisos. Cerveceros: Domingo Santana, 1-0, .237; Jonathan Villar, 1-0, .160; Wily Peralta, IP 6.0, HP 3, CL 2, BB 3, K 1, ganó 3-0, 2.65; Neftalí Féliz, IP 1.0, HP 0, CL 0, BB 0, K 1, JS 4, 1.93... Cincinnati: Arismendy Alcántara, 3-0, 083.

timore subió al derecho desde Triple-A Norfolk a Stefan Chrichton. Britton sufrió la dolencia el viernes en el segundo partido de la serie de los Orioles contra los Azulejos.

“Bastante trabajo me ha costado cometer mis pecados como para malbaratarlos en arrepentimientos vanos” Joaquín Sabina Durante estos días recibí la queja de que los escritores, comentaristas y relatores de béisbol, hablabamos de estadísticas y no explicabamos su esencia. Uno me dijo que está cansado de escuchar “el WHIP de Clayton Kershaw”, pero no sabe ni entiende como se come. Pues bien, para conocer la real calidad y dominio de un pitcher, la efectividad no es suficiente, ya esta herramienta sólo nos dice cuántas carreras permite un lanzador. ¿Qué tal si ese pitcher está bajo constante ataque pero sabe sacar los ceros? Es ahí cuando el WHIP nos es útil. ¿Qué significa WHIP?

Por sus siglas en inglés sería Walks and Hits per Inning Pitched, o sea: “Bases por bolas y hits por cada inning lanzado”. Es una herramienta excelente para medir el desempeño global de un lanzador, su dominio, su control, su capacidad de sacar outs, no es mejor ni peor que la efectividad, tan solo la complementa. Personalmente en caso de los abridores, miro primero la efectividad y luego el whip, en el caso de los relevistas miro el whip y la relación ponches/transferencias. El whip es más certero pues su base de cálculo es tan solo un inning y no los 9. El WHIP es una estadística de la sabermetría y una de las pocas que son ampliamente reconocidas, aceptadas y usadas por la comunidad beisbolera. Su origen se remonta a 1979 cuando fue inventada por Daniel Okrent, quien la bautizó como “radio de innings lanzados”. Okrent

Pedro Martínez no toma en consideración los golpeados debido a que en su tiempo los periódicos no actualizaban dicha estadística. La fórmula para calcularla es sumamente sencilla: WHIP= BB + H / IP. Nada difícil, es un arma de mucho peso para utilizarse en las dicusiones. Un día como hoy: En 1964, los Mets inauguran el Shea Stadium con una derrota de 4×3 ante los Piratas de Pittsburgh. Bob Friend, lanzó la ruta completa y fue el triunfador. Perdió el

cubano Ed Bauta que relevó al abridor Jack Fihser. En 1976, el tercera base Mike Schmidt, de los Filis de Filadelfia, bateó cuatro jonrones consecutivos y agregó sencillo en la paliza de 18×6 sobre los Cachorros de Chicago en el Wrigley Field. Schmidt conectó dos bambinazos ante el pítcher Rick Reuschel, otro ante Paul, el hermano de Rick, y uno más contra Darold Knowles. Terminó con ocho carreras impulsadas. En el 2006, el derecho dominicano Pedro Martínez ya está entre los mejores obtuvo su victoria 200 y los Mets de Nueva York vencieron 4x3 a los Bravos de Atlanta. El dominicano (30), se convirtió en el séptimo lanzador en activo con 200 triunfos de por vida, ponchó a ocho en seis entradas y dos tercios, en las que permitió tres carreras y seis hits.  Twitter: @bienvenidorv brojas@diariolibre.com

Noticias Opinión Revista Deportes / 41

DiarioLibre. Lunes, 17 de abril de 2017

FUENTE EXTERNA

El caballo Virtual de Oro ganó evento de paso fino Arnulfo Gutiérrez, de Asena, felicitó a los ganadores

En cada una de las modalidades de la segunda competencia de caballos de paso, organizada por esta asociación la cual preside el empresario Arnulfo Gutiérrez, Carlos Gutiérrez como vicepresidente, Osvaldo Nolasco secretario y Isa Fermín directora técnica, contó con un calendario de eventos de paso

SANTIAGO. Colorido, preci-

sión, elegancia y disciplina fue lo que enseñaron los ejemplares de paso fino en el evento organizado por la Asociación Ecuestre Nacional (ASENA).

GALLOMANÍA EETV

Walter Musa, jugada el martes 25 de abril en el BB

WWW.GALLEROSOY.COM

TRABAS DE LA SEMANA TRABA

SD. El coliseo Alberto Bo10 al 16 de abril

PROM

Coliseo de San Francisco de Macorís

LOS MELLOS

.1000

CALIBRE 50

.1000

LA CUMBA

.750

TEJADA MUEBLES

.750

EL PATRON

.750

COMPETENCIA GALLERO DEL MES TRABA

PROM

Coliseo de Santo Domingo

BANCA M.J

.666

TRABA PATRICIA

.750

CAÑA RAZA

.714

TRANSPORTE ARIANI

.714

RANDY DIAZ GURABO

.860

WALTER MUSA

.778

GALLERIA CHECO

.728

.1001

Coliseo de Santiago

LILE ALMONTE

fino, (castrados, bellas formas, placer, performance, y funcional), en las diagonales (trocha, trocha y galope, trote, y galope). El ganador del evento fue el Caballo Virtual de Oro, propiedad de José Pérez, y el ganador del primer lugar del gran campeón hembra fue La tormenta de Zeus de la Hacienda Guzmán, pro-

netti Burgos, le dedicará el martes 25, una jugada especial a Walter Musa, presidente del Coliseo de Santiago. Para la jugada de Musa están invitados todos los galleros del Cibao. Por otro lado, el tradicional torneo de la Mesa Teórica será celebrado el 21 y 22 de abril en el coliseo Alberto Bonetti Burgos. Se aceptarán los marcajes de Santiago y San Francisco de Macorís. William Escobar, presidente de la Mesa Teórica informó que el evento estará dedicado a Rafael Perelló Abreu. En los dos días habrá más de RD$ 100 mil en premios. Cortos: El doctor Samuel Ramia está soltando finnos gallos...El viernes y sábado en el Torneo de la Mesa Teórica habrá música...Gregory Santana se anotó con dos ejemplares...José Vargas con cuatro y Rafael Marte con 14...La traba Patricia tiene récord de 6-2.  BRV

Virtual de Oro en su formidable demostración.

piedad de Pedro Guzmán, quien también ganó el macho reservado.

Los jueces fueron el doctor Carlos Lemoine , Venezuela y Manuel Sánchez, domini-

cano , la dirección estuvo a cargo de Juan Elidio Hernández, los jueces de prepista doctora Jeanette Lizardo y Junior Vásquez, la narración Alberto Menicucci y el comité consultivo Arnulfo Gutierrez, Aneudy Gutiérrez y Osvaldo Nolasco. Este evento mantuvo a los invitados atentos a cada competencia. Contó con la participación de caballistas y empresarios de todo el país que se dieron cita para presenciar este evento y además disfrutaron de un exquisito banquete. 

LUNES, 17 de abril de 2017

De buena tinta

¿Qué esperar luego de Semana Santa? Hay gente con el traje hecho esperando... La Semana Santa da una dolorosa impresión de fin del mundo a las personas creyentes y que respetan los rituales de las iglesias. Del mismo modo que inicio de vida a los indiferentes, que los ateos para estas cosas no cuentan. Los primeros sienten la muerte de Cristo como si realmente

Rosca izquierda

ocurriera, a pesar de los miles de años transcurridos. Los segundos como una computadora reseteada. Funcionando de nuevo, pero con programa viejo. Pues esa sería la cuestión, por lo menos para el dominicano, ya que entre sus costumbres está dejar asuntos importantes para después de la Pascua del Señor. El “después de Semana Santa” es una excusa que nadie protesta y se aguarda con fe en una sociedad que

peca, pero se encomienda permanentemente a Dios. ¿Qué dejó el dominicano para después de Semana Santa? Podría decirse que todo, y de seguro que la semana que ya no es santa no se hará esperar para recuperar su dinámica en todos los órdenes. Que la Ley de Partidos, que Joao Santana, que la Marcha, que los reformistas, que los embajadores… En fin, un tiempo nuevo, pero con agenda antigua. 

QUÉ COSAS Un hombre que vive de objetos BUENOS AIRES Motocicletas del siglo XX, una réplica de un soldado de Terracota y una barca de dos metros son algunos de los objetos que integran la colección de Gabriel del Campo, un argentino que adquiere objetos que le “emocionan” para después venderlos en el anticuario en el que reside. A sus 56 años vive en uno de sus anticuarios, rodeado de objetos que adquirió. EFE

Esperaban la resurrección en Cristo WASHINGTON Una mujer y sus dos hijos guardaron el cadáver de una anciana durante dos meses en el cuarto de baño de su vivienda, porque un consejero religioso les dijo de que resucitaría, informaron las autoridades. Hasta ahora se desconocen las causas de la muerte de la anciana de 90 años, identificada como Madgeline Alvina Middlesworth. EFE

Se quitó la vida para resucitar NUEVA DELHI Cientos de per-

sonas aguardan en una localidad del centro de la India la resurrección de un sacerdote que se suicidó este sábado tras prometer que volvería a la vida 72 horas después. El sacerdote, un hindú de 25 años, se quitó la vida el sábado en la localidad de Raigarh, situada en la región india de Chattisgarh. Manoj Baghel consumió veneno en un templo de Raigarh. EFE