Issuu

SÁBADO 22 Octubre 2016 N°4696, Año 16 Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

INSTALARÁN GRATIS 5 MIL PUNTOS WIFI

Gigantes y Estrellas se apuntan victorias.

 P25

DESCUBRE A ”OVO” UN UNIVERSO DE INSECTOS QUE INVADE AL PAÍS, A TRAVÉS DE LA MAGIA DEL CIRQUE DU SOLEIL

 P12 Y 13

Las lluvias afectan 117 viviendas y desplazan a centenares  COE mantiene en estado de alerta a 22 provincias  Reportan incomunicadas a siete comunidades  Meteorología pronostica hoy seguirán los aguaceros

 P5

PN recuerda agentes no pueden protestar SD. El vocero policial, Nelson Rosario, recordó que hay

una prohibición constitucional, y advirtió que serán sancionados los agentes que participen en las protestas que organizan familiares de agentes y exagentes.  P7

Fortalecer las políticas sociales es la prioridad de Danilo

CARAMELOS XII VERSIÓN DE CIANURO FESTICAFÉ CELEBRA EN RD LLEVA TU TAZA SUS NOMINACIONES FAVORITA A POLO, AL LATIN GRAMMY BARAHONA  P14

“OCTUBRE DANZA” A RITMO DE 4 PIEZAS

 P17

 P18

Mueren 4 personas en accidente de tránsito PIEDRA BLANCA. Al menos

cuatro personas murieron y otras siete resultaron heridas en un accidente múltiple que se produjo en el paraje Arroyo Vuelta, próximo

a Piedra Blanca. Los muertos fueron identificados como Mauricio Gil, Espelagia Marte, Epifamia Regina Marte, Fior Montero, de una misma familia.  P4

Afirma que constituyen un dinamizador del desarrollo económico. P4

Mayoría que sobrevive al cáncer de mama recae  P9

EXPERTOS DICEN DM-BREWSTER DEBIERON USAR VÍA DIPLOMÁTICA SANTO DOMINGO. Tanto el

excanciller Hugo Tolentino Dipp, como el catedrático Juan Manuel Rosario, consideraron que con el embajador James Brewster, no se usó los canales diplomáticos correspondientes. Coincidieron en que al diplomático se le debió llamar a la atención. Tolentino Dipp cree Medina debió pedir al canciller, Miguel Vargas, enviar una nota.  P6

Sábado, 22 de octubre de 2016 DiarioLibre.

ANTES DEL MERIDIANO

Ejemplos de costobeneficio Todas las decisiones en la vida se toman en función de su costo y de sus beneficios. Desde la decisión del ladrón que evalúa la posibilidad de que lo atrapen o lo maten (costo) frente a las ventajas del robo (beneficio), hasta las decisiones de Estado, todo lo que el hombre hace está sometido a esta ley de la conveniencia. Los dominicanos, sin embargo, pero sobre todo, los políticos, piensan más en el corto plazo (beneficio) que en la planificación a largo plazo (costo).

Veamos algunos ejemplos que podrían ilustrar la cuestión. A los dominicanos nos saldría más barato (costo) dar un salario a los campesinos que depredan nuestros bosques, que tener montañas llenas de árboles que protejan nuestros ríos y mejoren nuestro clima (beneficio). Posiblemente nos saldría más barato otorgar becas a todos los estudiantes que realmente quieren estudiar de verdad en universidades (beneficio), que seguir manteniendo a una universidad estatal sin reglas ni orden y sin apego al desarrollo del país. Es muy probable que nos salga más beneficioso bajar las tasas del ITBIS, lo que aumenta el poder adquisitivo de la gente, que mantener un impuesto excesivamente algo que desalienta la creación de empleos, y que fomenta la evasión. Sin dudas que el Estado ganaría más como resultado de las mayores compras, pero nuestros políticos sólo ven el resultado a corto plazo (supuesto beneficio) que el verdadero costo. Visto así, nuestro verdadero problema es que tenemos políticos y presidentes, pero no estadistas, porque un estadista mira más allá de las próximas elecciones y se concentra en el porvenir de la Patria. atejada@diariolibre.com

EFEMÉRIDES

político Clodomiro Chávez Tineo, la abogada Lucy de Peña, el profesor Rafael Ortiz (Capul); el pelotero Róbinson Canó, el técnico de TV Eddy Curiel, la médico Yisel Montero, el abogado Darío Rodríguez, el licenciado José Manuel Mesa, el señor Eddy Gómez Micheli, la estudiante Heidy N. Monegro, el predicador Omar Luciano, la estudiante Milenny I. Cuevas, el niño Andrés Rodríguez, la licenciada Hypatia R. Pérez Reyes, el niño Jefry E. Hernández Matos, la profesora Matildes Polanco, la pediatra Delma Lorenzo, el niño Félix A. Valenzuela de la Rosa, la señora Maritza López, el estudiante Juan José Rojas, la estudiante Nicole Santos, la señora Nelly Quezada, la señora Sarah Dipp, el señor Milton Peña, la periodista Rosa Escoto, la joven Patricia M. Montero Díaz, la economista Rosaura López Mercado, el economista Nehemias Angomás de la Rosa, el ebanista Leopoldo Ricardo Núñez, la señora Yulissa Martínez, el obrero Ignacio Peralta, la niña Patricia Disla, el técnico dental Alvaro Delgado, la estudiante Angélica Ma. Antigua, la estilista Casilda Homero Hernández, el empleado Ricardo Escolástico, la comunicadora Camila Delgado, el señor Miguel Moisés Castillo, la señora Lucrecia Adón, el diseñador Rolphy Rodríguez, la psicóloga Fiordaliza Nolasco, el agrónomo Horacio Lizardo, la señora Guadalupe Comprés y la señora Luz Ma. Disla.

SANTORAL María Salomé y Melanio. Día Nacional en La Santa Sede (Vaticano)

Diógenes y Boquechivo

NACIONALES 1848 La República Dominicana y Francia inician sus relaciones diplomáticas y consulares. 1914 Es instituida mediante la ley 5353, la figura jurídica del recurso de Habeas Corpus. 1922 Es electo presidente provisional de la República Juan B. Vicini Burgos y puesto en libertad el luchador contra la invasión de EE.UU., Gregorio Urbano Gilbert. INTERNACIONALES 1797 Se produce el primer descenso en paracaídas a cargo de Andrés Jacques Garnerin que saltó desde un globo aerostático sobre el Parque Monceau de París. 1962 El presidente de Estados Unidos John F. Kennedy impone a Cuba un bloqueo naval para evitar que los barcos rusos lleven a la isla misiles de alcance medio y otras armas. NACIERON UN DÍA COMO HOY El embajador ante la OEA, Gedeón Santos, el ex ministro de Educación Melanio Paredes, el filósofo Max Uribe Mateo, el

DEFUNCIONES Flor M. Díaz. B. Lincoln. Jardín Memorial. 11:00 a.m. José R. Almonte. B. Lincoln. Cristo Redentor. 4:00 p.m.

NÚMEROS PREMIADOS 21-10-2016

LEIDSA

QUINIELA PALÉ

SUPERPALÉ

1º 46 2º 82 3º 06

SUPERKINO TV 11

LOTO POOL 01

PEGA 3 MÁS 24

DiarioLibre. Sรกbado, 22 de octubre de 2016

NOTICIAS

Nublado Máxima 31 Mínima 23

EL ESPÍA

EN OTRAS CIUDADES

Nueva York Miami Orlando San Juan Madrid

4 / Sábado, 22 de octubre de 2016 DiarioLibre.

VAYA PERLA

El tiempo hoy en SD

15/8 28/19 25/12 32/25 17/14

Llu Sol Des Nub Llu

Cobran a Paliza sus bravuconadas “Los policías no pueden participar en movilizaciones. Vamos a esperar, pero ellos saben lo que dicen los reglamentos”. Nelson Rosario Vocero de Policía Nacional

Al senador Paliza lo están matando con cuchillito de palo, y sus pares le están cobrando sus bravuconadas opositoras al enviar a la Comisión de Justicia su eventual nombramiento como miembro del Consejo Nacional de la Magistratura. Los teóricos están al pe-

cho interpretando el artículo 178 de la Constitución, porque a decir verdad no habla en ninguna parte de que el escogido deba ser del segundo partido que sacara más votos, sino de la segunda mayoría en la cámara, que bien podría ser la de un bloque que se forme.

DM fortalecerá las políticas sociales para desarrollo, y el BID prestará US$500 MM PRESIDENCIA

Los US$500 millones serán para implementar políticas sociales desde el gobierno

A. Díaz/F. Cordero

“La República Dominicana debe prepararse para los retos, pese al panorama positivo de la economía”. Luis A. Moreno Presidente del BID

Préstamos blandos a familias

0 El presidente Danilo Medina comparte con funcionarios del BID y de su gobierno en Casa de Campo.

Medina indicó que los préstamos que otorga el gobierno a familias pobres tienen una tasa de interés subsidiada. Destacó la baja morosidad en la tasa de retorno de un 1.5% . Indicó que estas familias se ahorran RD$7 mil al mes con la Jornada Escolar Extendida. Danilo Medina dijo que tiene un propósito en los próximos años y es que por lo menos los comedores se mantengan abiertos durante las vacaciones. Manifestó que esa decisión permitiría a los niños alimentarse en las vacaciones. Con esto se reduciría la carga económica de las familias.

Al menos cuatro muertos y siete heridos en accidente ayer Suceso se produjo en la Autopista Duarte, víctimas se dirigían a Puerto Plata PIEDRA BLANCA. Al menos cuatro personas, de una misma familia, murieron y otras siete resultaron heridas ayer tarde en un accidente múltiple de tránsito entre una patana cargada de varillas y varios vehículos, en la autopista Duarte, próximo a Piedra Blanca.

El accidente se produjo a la altura del kilómetro 69 de la autopista Duarte, en el paraje Arroyo Vuelta, próximo al municipio Piedra Blanca, provincia Monseñor Nouel. Los cuatro fallecidos fueron identificados por las autoridades como los hermanos Mauricio Gil, de 49 años, Epifania Regina Marte, de 50, quienes perecieron junto a su madre Epelagia Marte Almonte, de 74 y la joven Fior Montero.

FUENTE EXTERNA

Se desconoce las causas que provocaron el accidente.

Mientras que los heridos fueron identificados como José Manuel Tejada, Modesto Tejada, Rosmeri Tejada, Junior Miguel Paulino, Moisés David Rosario y Olga María. Las víctimas fueron llevadas al centro de salud de Piedra Blanca. Algunos fueron trasladados al hospital Traumatológico Profesor Juan Bosch, en La Vega. Se recuerda que en julio del pasado año también una patana cargada de va-

rillas perdió el control e impactó 13 vehículos, dejando como resultado 21 personas heridas, tres de ellas de gravedad. El vocero de la AMET, coronel Diego Pesqueira, informó que el director de la institución, general Frener Bello Arias, envió técnicos para determinar las causas del accidente. Un gran tapón se produjo en la zona, por los conductores que se detenían a mirar lo ocurrido. 

Noticias Opinión Revista Deportes

DiarioLibre. Sábado, 22 de octubre de 2016

AGENDA ● 10:00 a.m. Gradua-

ción ordinaria de la Universidad APEC. Puerto de San Soucí.

ARCHIVO DIARIO LIBRE

Desplazados son 885 y 117 viviendas afectadas En San Pedro y Valverde hay incomunicados

● 10:00 a.m. Acto de

investidura de grado y postgrado UASD Centro Bonao. ● 11:00 a.m. Inaugura-

ción nuevo edificio JCE. C/ Duarte, Proyecto El Laurel, Nigua, San Cristóbal. ● 11:00 a.m. Encuentro

de sanación con el humanista francés René Mey, Biblioteca Nacional ● Domingo ● 9:00 a.m. V Feria Na-

cional de Envejecientes. Jardín Botánico. ● 10:00 a.m. XV ani-

versario Consejo Nacional de Comercio en Provisiones. H. Sheraton.

Adonis Santiago Díaz SANTO DOMINGO. El direc-

tor del Centro de Operaciones de Emergencia (COE) general Juan Manuel Méndez, informó que las últimas lluvias caídas en todo el territorio nacional provocaron el desplazamiento de 885 personas, afectaron a 117 viviendas, y dejaron a siete comunidades incomunicadas. Las viviendas afectadas están en Jaibón, Laguna Salada, en la provincia Valverde, en Azua y en San Pedro de Macorís. Asimismo, Méndez García reveló que las comunidades que están incomunicadas están entre el municipio de San José de Los Llanos y el municipio Quisqueya, debido a la crecida de las Lagunas de Las Jaguas. Esta es la parte donde más agua ha caído en las

últimas 24 horas, “pero la Defensa Civil, trabaja para auxiliar a los afectados. Mientras los Comedores Económicos ya están supliendo alimentos cocidos a los damnificados”. En tanto, el Ministerio de Obras Públicas trabaja “en

4 Provincias con lluvias Las provincias donde más lluvias han caído en las últimas 24 horas son San Pedro de Macorís, Valverde, Monte Plata, La Vega, Sánchez Ramírez, Montecristi, San Cristóbal y Peravia. El COE pide tomar las debidas precauciones.

estos momentos para restablecer la comunicación entre las comunidades afectadas”.

Provincias en alerta El Centro de Operaciones de Emergencia (COE) informó que se mantienen 14 provincias en alerta verde y 8 en amarillas por posibles inundaciones rurales ocasionadas por crecidas de ríos, arroyos y cañadas, así como deslizamientos de tierra. Según el informe del COE, los aguaceros con tormentas eléctricas y ráfagas de viento continuarán durante el día y la noche de hoy, “ya que las condiciones del tiempo seguirán bajo la incidencia de la vaguada que está generando humedad e inestabilidad en gran parte del territorio nacional. Las provincias que están en alerta amarilla son Puerto Plata, Santiago,

0 Varias comunidades enclavadas en la provincia San Pedro de Macorís están incomunicadas, por lo que se trabaja para resolver.

Gran Santo Domingo, incluyendo el Distrito Nacional, Elías Piña, Independencia, Pedernales, Azua y Barahona. En tanto, figuran entre las provincias en alerta verde, La Vega, Espaillat, Monseñor Nouel, Monte Plata, Duarte, María Trinidad Sánchez, Sánchez Ramírez, San José de Ocoa, San Pedro de Macorís, Bahoruco, Montecristi, San

Juan de la Maguana, San Cristóbal y Peravia.

Seguirán las lluvias Mientras que la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet), informó que las condiciones del tiempo seguirán bajo la incidencia de la vaguada localizada sobre el canal del Viento, y aunque las precipitaciones han disminuidos en cantidad e intensidad, para esta noche y la madrugada se espera que se produzcan aguaceros dispersos con tronadas sobre gran parte del país. Seguirá la inestabilidad en la atmósfera por la masa de aire que cubre el país. 

6 / Noticias Opinión Revista Deportes

Sábado, 22 de octubre de 2016 DiarioLibre.

Expertos dicen Brewster y Medina debieron usar las vías diplomáticas Entienden que el embajador estadounidense debió apegarse a la cortesía internacional ARCHIVO EFE

El embajador James W. Brewster fue designado en el país en noviembre del 2013.

Niza Campos Redactora Senior

SD. Aunque consideran que el embajador de Estados Unidos, James W. Brewster, no respetó las normas del derecho internacional, expertos aseguran que el presidente Danilo Medina debió de agotar los canales diplomáticos para responder a sus críticas en materia de corrupción y narcotráfico. En torno al tema, ayer se pronunció el excanciller, Hugo Tolentino Dipp, quien consideró que el mandatario no debió responderle de manera directa al embajador, tal como lo hizo. Precisó que Medina debió llamar al canciller Miguel Vargas Maldonado, y pedirle que hiciera una nota donde el

x “Hace tiempo que al embajador norteamericano se le debió llamar la atención porque está extralimitando sus funciones” Juan M. Rosario Catedrático gobierno dominicano le pidiera hacer los señalamientos en el orden de corrupción o cualquier otro tema. A su juicio, el embajador norteamericano es una persona que se maneja no con mucho apego a las normas

diplomáticas tradicionales. “El embajador a veces desborda las formulas, la normativa tradicional diplomática, pero ese es su estilo”, afirmó. De su lado, el experto en derecho internacional y catedrático, Juan Manuel Rosario, afirmó que en el caso, el embajador no agotó los canales diplomáticos correspondientes, y no respetó las normas del derecho internacional. “Hace tiempo que al embajador norteamericano se le debió llamar la atención, porque está extralimitando sus funciones en el marco del derecho internacional”, apuntó. Sostuvo que cuando un Estado establece relación con otro, existe lo que se conoce como cortesía internacional, donde se debe res-

petar los componentes de soberanía de un estado. “Si tú estableciste una relación con un Estado, tú debes tener en cuenta que eso conlleva un compromiso asumido en materia de cortesía internacional”, manifestó, al tiempo de señalar que lo sucedido con el diplomático obedece a una reiteración de una intromisión internacional a los asuntos internos del país. Indicó que si los Estados Unidos entienden que alguna situación los afecta debieron canalizarlo vía la Cancillería, por cuyo canal también el Estado dominicano debía responderle. “Tienen que agotarse los canales diplomáticos en el marco del respeto. La soberanía de los Estados es innegociable”, enfatizó. Medina enfrentó a Brewster, a raíz de unas declaraciones emitidas por el diplomático estadounidense en torno a que la corrupción que existe en el país podría alejar las inversiones instaladas y otras que estarían en proceso de llegar, así como en lo referente al incremento del narcotráfico. En ese sentido, el mandatario exigió al embajador de EE.UU. a que señale un caso de corrupción que se haya producido en el gobierno. “A mí me gustaría, y se lo he pedido a ellos, que si tienen casos concretos que los señalen, porque se habla que la República Dominicana es un puente de drogas, pero si vamos a eso, los Estados Unidos son una avenida a 10 carriles de destino de esa misma droga”, dijo el gobernante. 

Instalarán 5 mil puntos de Wi Fi gratis áreas públicas

2 Del Castillo Saviñón informó que dará acceso a fibra óptica a los 32 municipios del país.

El Indotel informó sobre esa disposición, pero no especifíca cual será el costo

mó que se dará acceso a fibra óptica a los 32 municipios del país, mediante una alianza con la Empresa de Transmisión Eléctrica (ETED). Lamentó que pese a que existe en la geografía nacional una gran proporción de poblaciones conectadas con fibra óptica, eso no ocurre en la región Sur donde es una de las áreas geográficas “de menor conectividad” del país. Destacó los planes de expansión que piensan impulsar. 

VISTAZO LOCAL FUENTE EXTERNA

MA cierra una mina de agregados que operaba ilegal en La Vega

LA VEGA. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales dispuso ayer el cierre de una mina de agregados que operaba ilegalmente en la comunidad Bonagua. A través de una nota de prensa, Jhoan Hernández, viceministro de Suelos y Aguas, advirtió, que el propietario tiene que remediar el pasivo ambiental dejado en el lugar por sus operaciones ilegales. Informaron que la mina es propiedad de Jhon Sánchez.

Instaurarán Mesa por seguridad ciudadana en Los Alcarrizos SANTO DOMINGO. El Ministerio de Interior y Policía

realizó un taller para la revisión de acciones y construcción de diagnóstico para la instauración de la Mesa Nacional y Local de Seguridad, Ciudadanía y Género en el municipio Los Alcarrizos. Esa cartera informó que a través de esta Mesa busca el acercamiento de las autoridades locales, las instituciones del Estado y la ciudadanía para combatir los factores que afectan la seguridad ciudadana.

FDC reconoce a empresas por motivo Día Nacional del Comercio SANTO DOMINGO. La Federación Dominicana de

Comerciantes (FDC) premió a empresas y personalidades que se han destacado en el quehacer comercial y empresarial en este año, con motivo de celebrarse el Día Nacional del Comercio. El gran premio Juan Pablo Duarte, en el renglón Excelencia Empresarial fue obtenido por Gabriel Guzmán, de Espaillat Motors. Mientras que Yokasta Guzmán, directora de Compras y Contrataciones Públicas, recibió el premio Excelencia en la Administración Pública, y el periodista Mario Méndez, obtuvo el galardón en el área de Comunicación.

Galeno ve inminente entrada del cólera en RD, tras rebote en Haití SANTIAGO. El expresidente del

SD. El Gobierno, a través

del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), instalará cinco mil puntos de Wi Fi gratis en parques, plazas, universidades, escuelas y hospitales de distintas provincias y municipios del país. La medida fue informada a

través de una nota de prensa, pero esa institución no detalló cual será la inversión de esa iniciativa ni hará una licitación para esos fines. El Indotel detalló que la iniciativa busca facilitar acceso a internet a la población dominicana, como parte de la iniciativa “República Dominicana Digital” que impulsa el presidente Danilo Medina. Además, el presidente del Indotel, José del Castillo Saviñón, infor-

x “Hay localidades muy pobres, en la región Sur, donde el servicio de las telecomunicacion es no es rentable”

Colegio Médico Dominicano (CMD) en la Regional Norte, Luis Balboa, consideró inminente la entrada del cólera al país, tras el rebrote de esta enfermedad en Haití, por lo que dijo es necesario asumir las medidas de lugar. El galeno dijo que las medidas preventivas para eventuales brotes de enfermedades asumidas por el Ministerio de Salud Pública son correctas, pero entiende que lamentablemente en la frontera no hay control para evitarlas.

0 Balboa valoró la labor que realiza el Ministerio de Salud Pública para enfrentar posibles brotes de enfermedades.

Noticias Opinión Revista Deportes

DiarioLibre. Sábado, 22 de octubre de 2016

PN recuerda a miembros no pueden manifestarse

Policía confirma robos en dos torres de DN

Advierte que quienes lo hagan saben a lo que se exponen ARCHIVO/ DANELIS SENA

Ramón Rodríguez SANTO DOMINGO. La Policía Nacional advirtió a sus agentes sobre la prohibición que tienen los miembros de esa institución de participar en las manifestaciones por aumento salarial y otros reclamos que convocan grupos de sus familiares y de expolicías, y que serán sancionados. “Los policías no pueden participar en movilizaciones”, señaló el vocero de la institución, Nelson Rosario, quien al ser consultado sobre esa posibilidad, advirtió a sus miembros activos que “no vamos a emitir juicios anticipados. Vamos a esperar, pero ellos saben lo que dicen los reglamentos” sostuvo Rosario. Agregó que esa prohibición también está contenida en la Constitución de la República. Desmintió que en las dos acciones de protesta realizadas por esos grupos no hayan participado policías activos, al decir que en las mismas “había dos policías uniformados que ya tenían recomendada su cancelación de las filas de la Policía”.

Tercera protesta Los organizadores de las dos manifestaciones que han realizado agentes, expolicías y sus familiares, en reclamo de aumento salarial y otras reivindicaciones, convocaron a una parada frente al Congreso Nacional para el próximo 25 de este mes en curso. Al hacer la convocatoria, el exraso policial Daurin Muñoz y el mayor general retirado Juan Tomás Taveras dijeron que el movimiento que encabezan cuenta con el respaldo de 1,226 policías activos.

0 A lo interno de la Policía Nacional confluyen diversas posturas con relación a la realización de las protestas.

Reclamos para los policías A pesar de que el principal reclamo de los familiares y amigos de los policías es el concerniente a los salarios, los convocantes a las protestas señalan que existen otras problemáticas que afectan a los policías. El mayor general retirado Juan Tomás Taveras, y el exraso policial Daurin Muñoz han dicho que los reclamos incluyen la revisión de algunas disposiciones de la nueva Ley Orgánica de la institución 59016, y la dignificación de la carrera, cuyo punto principal es el establecimiento de un horario de trabajo justo y la corrección de distorsiones.

El pasado día 10 de este mes, familiares, amigos de miembros activos y exagentes de la Policía marcharon desde la sede de la institución hasta el Palacio Nacional en demanda de aumento salarial y mejores condiciones de vida para los agentes de la institución del orden. El 19 de agosto, un grupo se concentró también frente a la casa de Gobierno para exigir aumento salarial, pensiones y otros beneficios a favor de los agentes.

Pedro Jiménez SANTIAGO. La Policía Nacional informó del apresamiento de 27 personas acusadas de cometer distintos

hechos delincuenciales, durante operativos realizados en barrios y comunidades de esta provincia. De los detenidos 14 fueron por robos, siete por drogas y seis por porte de armas sin permiso ni documentos, durante el accionar desplegado ayer en varios sectores de esta ciudad. Los agentes policiales ocu-

licía Nacional confirmó que desconocidos han perpetrado robos a mano armada en dos torres residenciales ubicadas el Bella Vista y el Evaristo Morales del Distrito Nacional recientemente por los que han investigado a varias personas y mantienen detenido al vigilante de uno de los complejos. Al ofrecer la información el vocero de la institución, Nelson Rosario, dijo el caso más reciente ocurrió en una edificación de este tipo en la calle Roberto Pastoriza número 859, no obstante advirtió que en el hecho hay pistas que hacen sospechar que el móvil principal no fue el robo. Respecto al caso, Rosario dijo que “se dicen muchas cosas, pero nosotros vamos a decir al final de la investigación lo que pasó”.

Denuncias en las redes En octubre de 2014, el entonces raso Daurin Muñoz, denunció por las redes sociales los bajos salarios que perciben los agentes, y desde entonces han sido separados varios de las filas por hechos similares, y se investiga a otros. Muñoz fue reclutado para trabajar como reportero en un programa de televisión, y desde esa función también sigue activo en el reclamo de mejores condiciones de vida para sus excompañeros de armas. 

Detienen 27 en acciones contra la delincuencia en barrios Santiago De los apresados 14 cometieron robos y siete por venta de drogas

SANTO DOMINGO. La Po-

paron cuatro vehículos, tres motocicletas, ocupó dos pistolas, un arma de fabricación casera (Chilena) y decomisó 150 porciones de sustancias narcóticas. Los operativos fueron en El Ensanche Libertad, Cienfuegos, El Ejido, Ensanche Bermúdez, Pekín, Zona Franca, Don Jaime y Villa Olímpica, entre otros. 

0 El vocero de la Policía, general Nelson Rosario, dijo que los casos están siendo investigados.

Informó que el otro caso corresponde a la torre King, ubicada en el exclusivo sector de Bella Vista, y detalló que en ese caso se investiga al vigilante.

Incidente confuso Una fuente detalló a este medio que el pasado martes dos hombres aprovecharon que uno de los residentes en la torre ubicada en la Roberto Pastoriza abró el portón eléctrico para entrar, y penetraron, encañonaron al vigilante privado del local, lo encerraron en un baño. Luego le mostraron una fotografía de la persona que buscaban, y lo obligaron a contactarlo. Acto seguido subieron al apartamento de la persona buscada, lo ataron y lo golpearon antes de robarle varios objetos de valor. 

8 / Noticias Opinión Revista Deportes

SUCESOS Y JUSTICIA Condenan a hombre que abusó sexualmente de su hijastra

Sábado, 22 de octubre de 2016 DiarioLibre.

Varios heridos de bala durante el desalojo en un barrio de Santiago Hubo enfrentamientos a tiros, bombas y pedradas con agentes de la PN ANEUDY TAVÁREZ

Pedro Jiménez

SAN PEDRO. El Tribunal Colegiado de San Pedro de

SANTIAGO. Al menos dos

Macorís condenó a 15 años de prisión a un haitiano que abusó sexualmente de su hijastra de la misma nacionalidad en diciembre del año 2014. El nombre del imputado y el de la adolescente fueron omitidos para proteger la identidad de la víctima, cuyo padre biológico la representó en el proceso. El expediente detalla que la madre de la menor falleció, y el imputado se negó entregar a la adolescente a sus familiares. Señala que luego del fallecimiento de la mujer el inculpado mantuvo a la víctima encerrada durante varios días, lo cual fue informado por moradores del lugar al Ministerio Público. Cumplirá condena en el cárcel de esa demarcación.

personas resultaron heridas de bala durante enfrentamientos a tiros, bombazos y pedradas, que desde las primeras horas de la mañana de ayer escenificaron alegados invasores de terrenos y agentes policiales, en el residencial Cerros de Doña Julia, en la zona sur, de esta ciudad, donde más de 20 personas han sido apresadas. Braulio Bolívar Balbuena, de 45 años de edad, resultó con un balazo en el abdomen, y fue conducido al Hospital Regional Universitario José María Cabral y Báez. Durante una balacera ocurrida a primeras horas de la mañana, en medio del desalojo de cientos de familias, también resultó herido en el brazo izquierdo el pastor Félix Taveras, quien fue llevado al hospital Cabral y Báez.

Preso acusado de incendiar motocicleta del Sistema 911 SANTO DOMINGO. La Policía informó el apresamien-

to de Edward Casanova Medina, alias El Flaco, de 28 años acusado de haber incendiado el pasado lunes la motocicleta de dos paramédicos, que auxiliaban a un herido de bala que falleció en el sector La Ureña, Santo Domingo Este. De acuerdo con la uniformada Casanova Medina cometió el hecho mientras los paramédicos atendían a Maicol Michael Encarnación Castillo, de 24 años, herido de bala en el costado izquierdo presuntamente por Ronny Andrés Jiménez, de 32 años, quien es activamente perseguido.

Encuentran cadáver calcinado en Los Llanos de Hato del Yaque SANTIAGO. El cadáver de un

0 La Policía Nacional investiga el hecho a fin de determinar la identidad de la víctima y el móvil del presunto asesinato.

hombre calcinado fue encontrado ayer en unos matorrales de la comunidad Los Llanos de Hato del Yaque, en esta provincia. La víctima, aún no ha sido identificada, pero se trata de un hombre, según el reporte del médico forense actuante en el caso. Los investigadores policiales y del Ministerio Público manejan la hipótesis de que el cuerpo sin vida del hombre podría haber sido lanzado en ese lugar. El cuerpo fue enviado al Instituto Nacional de Ciencias Forenses. 

Suspenden clases en liceo Como consecuencia de las bombas lanzadas fue necesaria la suspensión de las clases en el politécnico Don Bosco, en la escuela Herminia Pérez y en otros centros educativos.

0 Los residentes en el lugar quedaron con sus pertenencias a la intemperie por la destrucción de sus casas.

Los terrenos en los Cerros de Doña Julia son reclamados por 550 adquirientes que fueron estafados hace doce años por una empresa constructora. El general Héctor Hernández Vásquez, director regional Cibao Central de la Policía, negó que fueran

agentes de la institución quienes hicieran los disparos que hirieron a las dos personas. Los revoltosos quemaron neumáticos y lanzaron piedras a las autoridades judiciales y policiales que hacían el desalojo, lo que obligó a los agentes a repeler la agresión con bombas lacrimógenas. Mientras que la abogada Karina Morel, quien representa a los presuntos legítimos propietarios de los 52

mil 258 metros cuadrados de terrenos que fueron invadidos, señaló que sus clientes poseen los títulos de propiedad, avalados por 19 sentencias de los tribunales que los respaldan. Morel explicó que los predios de Cerros de Doña Julia fueron vendidos por una empresa constructora en el período 2000-2004, con la promesa de urbanizarlos en tres etapas, compromiso que no completó, y dejó a los adquirientes en el limbo.  HOGLA ENECIA PÉREZ

SCJ honra 49 años de labor de Doña Grimilda La familia Subero Acosta agradeció las muestras de amor y solidaridad Hogla Enecia Pérez SANTO DOMINGO. La Supre-

ma Corte de Justicia realizó honras fúnebres a Grimilda Acosta de Subero, quien sirvió al Poder Judicial durante 49 años y el

jueves perdió la batalla contra el cáncer. Servidora ejemplar, servicial, honesta, afable, cortés, digna, sencilla, simpática y respetuosa, fueron algunas de las palabras con la que el presidente de la Suprema Corte, Mariano Germán Mejía, así como jueces, abogados y servidores judiciales, describieron a la secretaria general de dicho organismo.

Sus restos fueron expuestos en el auditorio de la SCJ.

Antes de llevar sus restos a la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln donde permanecerá hasta hoy a las 11:00 de la mañana para luego ser sepultada en el Cementerio Cristo Re-

dentor, se realizó una guardia de honor en la entrada del edificio donde laboró durante 19 años, posterior a esto sus familiares y compañeros de trabajo la velaron en el auditorio de la SCJ. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 9

DiarioLibre. Sábado, 22 de octubre de 2016 ARCHIVO /DIARIO LIBRE

Se recomienda eliminar criaderos de mosquitos.

MSP informa que los casos de dengue bajaron este año El Zika es la enfermedad epidemiológica que debutó en el 2016 Lisania Batista Redactora Senior

SANTO DOMINGO. Contrario a los últimos tres años, en este 2016, los casos de dengue disminuyeron, tanto en muertes como en número de afectados. De acuerdo con datos reportados por la dirección General de Epidemiología, del Ministerio de Salud Pública, hasta principio de mes se han reportado 33 fallecimiento por dengue y 6,167 casos. Para esta época, en el 2015, la cantidad de fallecidos sumaron 68, dentro de 8,582 afectados. En ese orden, las autoridades del Ministerio de Salud Pública informan que este año ha resultado

ser uno de los más bajos en la ocurrencia también de casos de chikungunya. En cuanto al Zika, que hizo su aparición este año en el país, en la semana epidemiológica número 40 se notificaron siete casos sospechosos, incluyendo tres mujeres que tuvieron síntomas en las primeras 24 semanas de embarazo, lo que evidencia una disminución en la notificación de enfermos. Hasta principios de este mes se han notificado 5,203 casos sospechosos de Zika, de los cuales 274 presentaron Síndrome de Guillain Barré relacionados con la enfermedad, y 10 fueron confirmados con microcefalia. No obstante, las muertes por cólera y leptospirosis aumentaron este año. El cólera pasó de 14 fallecimientos en el 2015 a 18 en el 2016, y en el caso de la leptospirosis, de 19 a 27 muertes. 

Baja precio gasolina; GLP sube RD$1.00 SD. El Ministerio de Industria y Comercio informó ayer que desde hoy la gasolina premium costará RD$ 201.80 y la regular RD$ 186.70, con una reducción de RD$ 1.00. El gasoil regular seguirá a RD$149.30 y el óptimo a RD$162.20. El avtur costará RD$110.40 y el kerosene RD$134.50 subiendo RD$2.00 y el fuel oil RD$90.30, subiendo RD$2.50. El GLP RD$96.70, subiendo RD$1.00 y el Gas Natural seguirá a RD$23.22. 

A la SOECI le preocupa depredación Cordillera SANTIAGO. La presi-

denta en funciones de la Sociedad Ecológica del Cibao (SOECI), Belkis García, consideró sumamente preocupante la depredación a la que ha sido sometida la Cordillera Septentrional y estimó que las máquinas excavadoras en la extracción de ámbar no pueden continuar perjudicando los ríos y arroyos del lugar ni del país. Considera que el mineral se debe extraer de manera artesanal.  PRESIDENCIA

Ya está instalada la primera cabina del teleférico de SD

La construcción del Teleférico Santo Domingo avanza, y ya fue instalada la primera cabina. Este medio de transporte conectará más de 30 barrios y urbanizaciones de tres municipios en el Gran Santo Domingo. Está en capacidad de mover 3 mil personas por hora en una sola dirección, y 6 mil personas por hora en ambas direcciones. Las cabinas, de fabricación francesa, son de última generación, con sistema tropicalizado de ventilación natural para garantizar mayor flujo de aire. Doble techo para mejor aislamiento del calor. 

Mayoría que sobrevive al cáncer de mama recae Lo dice Debashy Tripthay, investigador estadounidense FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. Un médi-

co investigador del hospital MD Anderson, de Houston, Estados Unidos, que visitó el país esta semana, reveló que la mayoría de los enfermos que sobreviven al cáncer de mama recaen en la enfermedad, por lo que considera necesario investigar con mayor profundidad para lograr terapias más efectivas. Debashy Tripthay dijo que el gran reto de la ciencia es investigar la genética para tener a mano las herramientas terapéuticas para evitar metástasis y muertes en pacientes que logran sobrevivir. Llamó la atención también, sobre los altos costos de los medicamentos y estudios contra el cáncer y sostuvo que eso representan un desafío para la salud de los pacientes oncológicos y que los gobiernos deben intervenir para contribuir con prevención e infraestructura. Tripthay habló del tema en la primera reunión conjunta del Instituto Nacional de Cáncer Rosa Emilia Sánchez Pérez de Tavares (INCART) y el hospital estadounidense MD Anderson, que finalizó ayer en el país y que formó parte de las actividades conmemorativas al mes del cáncer de mama. De su lado, la ministra de Salud Pública, Altagracia Guzmán Marcelino, sostuvo que el país requiere de conocimientos de médicos

La agenda científica incluyó 33 conferencias sobre cáncer.

x “La unión MD AndersonINCART, marcará un antes y un después en la lucha contra el cáncer en el país, debido a que los especialistas podrán servirse de nuevos conocimientos” Catalina González de Pons

y especialistas más actualizados, así como una atención humanizada. Indicó que el gobierno está comprometido en fortalecer eventos científicos que conduzcan a una mejor actualización de los médicos en ésta y otras enfermedades. Mientras tanto, la directora del INCART, Catalina González de Pons, expresó que a nivel mundial, el cáncer de mama es una epidemia, y apeló a todos los sectores del país a contribuir a combatir la enfermedad. Recordó que la mayoría de las mujeres con ese cáncer son detectadas tardíamente. 

10 / Noticias Opinión Revista Deportes

DE TODO EL MUNDO 4 1

Sábado, 22 de octubre de 2016 DiarioLibre.

3 EI enseña los

colmillos en ofensiva Irak

1 Fondo de seguros paga US$29.2

millones por daños de Matthew

SAN JUAN El Centro para Riesgo de Catástrofes en el Caribe (CCRIF) ha desembolsado un total de US$29,2 millones en seguros a Haití, Barbados, Santa Lucía y San Vicente y las Granadinas, luego de que fueran golpeados por el paso del huracán Matthew. Caricom señaló que Haití recibió 23,4 millones de dólares. EFE

2 Alepo espera evacuaciones médicas en medio de tregua

BEIRUT Los barrios orientales de la ciudad septentrional siria de Alepo, asediados por el ejército y controlados por la oposición, están a la espera de que se produzca alguna evacuación de heridos y enfermos durante la “pausa humanitaria”, declarada por Rusia y el Gobierno de Damasco. El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) aguarda junto a otras organizaciones para sacar a los pacientes de la mitad oriental. EFE

JAZER Los yihadistas del grupo Estado Islámico (EI) mostraron ayer que todavía son capaces de hacer daño a pesar de los reveses sufridos en el campo de batalla de los alrededores de Mosul en los últimos cinco días, con un ataque contra la ciudad de Kirkuk, que ha dejado 39 muertos. EFE

LA CIFRA

80% 4 SE AVERGÜENZAN

DE CAMPAÑA EE.UU. Una encuesta realizada por ese diario Boston Globe y la universidad Colby College indica que el 80 % de los estadounidenses está avergonzado por la campaña para las elecciones presidenciales estadounidenses entre Hillary Clinton y Donald Trump, y el 70 % cree que está deteriorando la imagen de EE.UU. en el mundo.

Luis Almagro, secretario general de la OEA

EFE/CRISTIAN HERNÁNDEZ

Parlamento debatirá mañana supuesto abandono del cargo de Nicolás Maduro CARACAS. La alianza opositora venezolana Mesa de la Unidad Democrática (MUD) convocó ayer a una protesta el próximo miércoles en todo el país denominada la “toma de Venezuela” tras la decisión del Poder Electoral de suspender el proceso para activar el referendo revocatorio presidencial. “Ese día va a ser el inicio de una movilización en todo el país, ya lo habíamos alertado, el próximo miércoles vamos a tomar Venezuela de punta a punta, en cada rincón del país, espero ver al pueblo movilizado para restituir el hilo constitucional”, afirmó el opositor Henrique Capriles junto al resto de dirigentes de la MUD. Capriles, excandidato presidencial y principal impulsor del revocatorio, aseguró que esta moviliza-

La Mesa de la Unidad Democrática convocó a una protesta.

ción no será como la manifestación multitudinaria en Caracas del pasado 1 de septiembre, en la que los opositores se retiraron a la una de la tarde, sino que será en los 23 estados y en la capital del país. “Ayer se dio un golpe de Estado que solo profundiza la crisis que estamos sufriendo los venezolanos (...) Nosotros nos vamos a movilizar donde sea necesario para restituir el hilo constitucional”, agregó tras re-

marcar que desde la MUD no quieren un golpe de Estado ni un estallido social. La reacción de la oposición se un día después de que el Consejo Nacional Electoral (CNE) decidiera acatar la sentencia de cinco tribunales regionales, donde gobierna el chavismo, que ordenaron suspender el proceso del revocatorio por un supuesto fraude cometido en los primeros pasos, cumplidos en mayo. EFE

Maduro llama a la paz y al diálogo El presidente de Venezuela se encuentra de gira oficial en Asia RAMÓN L. SANDOVAL

“Dejar al pueblo de Venezuela sin derechos electorales es de manifiesto dejar sin legitimidad de origen a Nicolás Maduro”

Llaman a ‘toma de Venezuela’ tras el freno a revocatorio

CARACAS. El presidente de

Venezuela, Nicolás Maduro, hizo ayer un llamado a los venezolanos, especialmente al antichavismo, a la paz y el diálogo luego que de que las autoridades suspendieran el proceso del referendo revocatorio contra su gobierno, la última opción para revocar su mandato este mismo año.

0 Nicolás Maduro y su esposa Cilia Flores a su llegada ayer al aeropuerto internacional de Azerbaiyán.

“Quiero aprovechar para hacer un llamado a la tranquilidad, al diálogo, a la paz, a la justicia, al respeto a la leyes, al acatamiento de las leyes, que nadie se vuelva loco”, dijo Maduro en una llamada telefónica transmitida por la estatal VTV desde Azerbaiyán en medio de una gira oficial por varios países asiáticos. Maduro se dirigió directamente a los líderes de la MUD para perdirles que “no vuelvan a los tiempos de la locura, es tiempo de cordura”. EFE

OPINIÓN

11 / Sábado, 22 de octubre de 2016 DiarioLibre.

LA PREGUNTA DE AYER

¿Es correcto que el Gobierno exija a la Embajada de Estados Unidos que señale los casos de corrupción ?

SI 80%

NO 20%

Vea la pregunta de hoy en www.diariolibre.com

EDITORIAL Protejamos nuestros ríos

GRUPO DIARIO LIBRE Av Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo, Rep. Dominicana. T: 809 476 7200 F: 809 616 1520 Apartado 20313. Santiago: 809 276 4278 Presidente ARTURO PELLERANO Vicepresidente MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ VP Comercial ANGIE VEGA Producción ELIUS GÓMEZ

Es evidente que la gente se muda a la orilla de los ríos por una razón vital: disponer de agua para sus necesidades y, además, porque esas áreas son del dominio público, y nadie las va a reclamar. El peligro de que el río “baje hondo” siempre está presente, pero las autoridades meten la mano, y hasta es posible que les salgan viviendas en mejores

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora: Inés Aizpún Jefes de Redacción: José María Reyes, Nelson Rodríguez, Omar Santana. Jefa de Edición: Annet Cárdenas. Editores: Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Abel Guzmán Then. Editora de Diseño: Yolanda Garísoain. Editor de Fotografía: Dennis Rivera.

condiciones y más confortables, cortesía de la política y de la buena voluntad de la ciudadanía a través del Estado. Pero rodear los cauces de los ríos de viviendas tiene un alto costo: el daño ambiental y la destrucción del recurso hídrico, que es un precio muy alto que estamos pagando los dominicanos. Primero, la deforestación de las zonas donde nacen muchos ríos; luego, la ex-

Tirada de esta edición 156,980 ejemplares Auditado por

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios

tracción de materiales de sus cauces que los empobrece y los agota, y luego la contaminación al convertirse en depósitos de materiales no degradables, materias fecales y otros contaminantes, nos crean un daño que puede ser irreparable. Si no existe una clara política forestal, por lo menos que los ayuntamientos protejan los ríos de sus ciudades.

No respondo

En directo

Nelson Rodríguez

Precauciones sobre salud pública: la peste blanca y Haití

as enfermedades infecciosas han atacado a las poblaciones humanas desde la aparición del hombre sobre el planeta, aunque fuera a partir del 1880 cuando el científico Luis Pasteur descubrió que otras causas de enfermedad y muerte eran, además de las degenerativas y hereditarias, las infecciones provocadas por bacterias. La República Dominicana, cuenta desde hace mucho tiempo con uno de los mejores programas de prevención, tratamiento y seguimiento de una de las enfermedades infecciosas que como epidemia ningún país del mundo ha podido eliminar totalmente: la Tuberculosis. Después de la epidemia de peste bubónica que mató a la tercera parte de la población de Europa un siglo antes de finalizar la Edad Media y que por su alta letalidad fue bautizada con el nombre de “peste negra”, a la tuberculosis, tras haber experimentado un explosivo incremento en la incidencia de nuevos casos a partir del inicio de la epidemia mundial del Sida en 1981, se le empezó a llamar la “peste blanca”. La tuberculosis es la enfermedad infecciosa crónica, pero evitable, más frecuente en el mundo, al extremo que la Organización Mundial de la Salud (OMS) estimaba hacia el 2005 que había 1,860 millones de personas, es decir, el 32% de la población mundial, padeciendo de tuberculosis. Según la OMS, a pesar de que el número de casos de esta infección ha disminuido en la RD, porque del quinto puesto que ocupábamos en frecuencia en Latinoamérica y el Caribe en 1990, ascendimos al

Dr. Pedro Mendoza

puesto seis, sin embargo, el hecho de que Haití y Venezuela todavía tengan una incidencia y prevalencia más altas que nosotros es muy preocupante porque, precisamente, son de esos dos países de donde proceden más ciudadanos legal e ilegalmente hacia nuestro país sobre los cuales no existe un control sanitario efectivo. En el 2014, la OMS dijo que nuestro país tenía una prevalencia de casos de tuberculosis de 74/100,000 habitantes y una incidencia de 57/100,000. Pero mientras los dominicanos tenemos una tasa de mortalidad por dicha enfermedad de 2/100,000 habitantes, los haitianos residentes en nuestro país que padecen tuberculosis tienen una tasa de mortalidad varias veces más alta porque va del 5% al 8% y entre el 14 y 21% de esos enfermos abandonan el tratamiento a pesar de que nuestro Gobierno cubre gratuitamente el tratamiento completo tanto a nativos como a extranjeros independientemente de su estatus migratorio. Y quienes abandonan el tratamiento se convierten, generalmente, en enfermos resistentes a los medicamentos antituberculosos y eso significa que todos esos enfermos seguirán contagiando a personas sanas ya que el bacilo tuberculoso sale del pulmón del enfermo cuando éste tose, estornuda, canta o habla y como es tan liviano queda suspendido en el aire por largo rato. Mientras más cercano

está usted conversando frente al enfermo, mientras más veces conversa usted con él y más cerrado sea el lugar donde se permanece junto al enfermo, mayor será el riesgo de contagio. Por eso se dice que mientras la pelota es un juego de pulgadas, la tuberculosis es una enfermedad de centímetros. Cerca del 90% de los que contraen tuberculosis tiene síntomas parecidos: fiebre, pérdida del apetito y de peso, tos, sudoración nocturna y desgano, síntomas que aparecen entre las seis y 10 semanas después de exponerse al contagio. Sin embargo, las personas malnutridas, los bebedores, diabéticos, drogadictos, los presos, la gente que vive y duerme en hacinamiento con poca higiene, los que viven y duermen en la calle, los que cambian frecuentemente de pareja sexual, los que se dedican a la prostitución femenina y masculina, los migrantes ig-

norantes y pobres, los mendigos y los que viven en cuarterías, están en la mirilla de la enfermedad. Claro, también pueden contraer tuberculosis personas refinadas y adineradas si se expone a ella. Con lo sucedido en Haití recientemente, sus calamidades aumentarán y, por supuesto, decenas de miles de haitianos intentarán cruzar la frontera. Por eso, nuestras autoridades sanitarias deben extremar los controles sanitarios a fin de impedir que miles de enfermos con tuberculosis en su etapa de mayor contagio o que abandonaron el tratamiento antes de la cura total, lleguen a RD. Si tal cosa ocurre, lo que hemos ganado en el control y disminución de la incidencia de la enfermedad en base a un titánico esfuerzo de nuestro país y a un alto costo, se perdería en pocos meses. Y eso, sería trágico. menpe120@gmail.com.do

Nuestras autoridades deben extremar los controles sanitarios a fin de impedir que miles de enfermos con tuberculosis en su etapa de mayor contagio o que abandonaron el tratamiento antes de la cura total, lleguen a RD.

Con carabina sin munición Convencido de que se trata de un aguaje y de que no tienen menudo para devolver, los partidos de oposición con su alharaca apuntan con carabina vacía, por lo que a manera de ejemplo de lo que significa eso, copio parte de la Ley 4 de Juancito Trucupey, del libro del dilecto amigo José Miguel Soto Jiménez: “Si estás en medio de un pleito y apuntas con carabina sin balas eres un muerto seguro. Apuntar con carabina vacía es un mal negocio a menos que la uses para engañar, truco que también puede salir mal si el otro o los otros se ‘empantalonan’. Si emprendes una acción y apuntas a alguien con carabina vacía, si el otro está armado y con buena presencia de ánimo, decidido a todo, saldrás muy mal parado del lance”. 

TIEMPO LIBRE

12 / Sábado, 22 de octubre de 2016 DiarioLibre. FUENTE EXTERNA

Jeury Frías SANTO DOMINGO. ¡Hombres y mujeres por los aires! Extrañas criaturas que personifican lo más variopinto de la entomología (el estudio científico de los insectos); montados en pequeños velocípedos; o al frente de acrobacias imposibles, hasta con más de diez objetos en el aire al mismo tiempo, son sólo algunas de las atracciones que podrás disfrutar en “Ovo”. Así se llama el espectáculo que trae de vuelta a suelo dominicano al Cirque du Soleil, un espectáculo que por supuesto no puedes perderte, pues se presentará en lo que dices: “Berenjena”. ¿Quieres husmear en el universo mágico de los insectos? ¿Atisbar de qué manera se comportan: comen, trabajan, se arrastran, juegan, pelean y buscan el amor? ¿Ingresar a su ecosistema rebosante de vida, donde emanan un derroche de energía y movimiento? Descubre un mundo de biodiversidad, hermosura, acción bulliciosa y lapsos de tranquila emoción, donde los protagonistas sienten una gran curiosidad cuando aparece entre ellos un huevo misterioso que representa el enigma y los ciclos de sus vidas, a través de “Ovo”. 

Palacio de los Deportes. Del jueves 27 al domingo 30 de octubre. Funciones: De 12:30 p.m. a 7:30 p.m.

Más del Cirque du Soleil

SAL DEL CASCARÓN: ¡DESCUBRE A “OVO”!

REGRESA AL PAÍS EL CIRQUE DU SOLEIL

Es de origen canadiense George Lamartine y Amroise Contour fundan el Circo del Sol en Quebec, Canadá. “Ovo”, significa “huevo” en portugués. Es un show donde los insectos son los protagonistas. Circo del Sol mantiene 10 espectáculos simultáneos en todo el mundo, con 1,200 trabajadores en plena labor; solo en Las Vegas, se cuentan cuatro.

DiarioLibre. Sábado, 22 de octubre de 2016

#tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

/ 13

TIEMPO LIBRE / CON NIÑOS FUENTE EXTERNA

“Ovo” es lo nuevo que trae el circo canadiense.

+ OPCIONES CON NIÑOS

Las arañas de seda tejerán una telaraña que te impresionará.

La Isla del Tesoro

Las acrobacias no faltan en este espectáculo internacional.

Ven con tu familia a este parque de arena, donde te divertirás al mejor estilo Jack Sparrow. Megacentro. Lunes a jueves (3:00 p.m. a 8:00 p.m.) y fines de semana (12:00 m. a 8:00 p.m.). Por cada RD$300 consumidos en el Centro, obtienes una boleta

Taller “Trick or Treat Bags”

El ecosistema colorido te hará reflexionar.

¿Preparado para celebrar Halloween? Anótate en este taller de manualidades alegóricas. Blue Mall. Piso 3. Sábado 22 de octubre. De 4:00 p.m. a 5:30 p.m. Gratis.

Las aventuras de Clauss Gracias a Teatro Latente, ven y disfruta de esta función a presentarse en el Cine-teatro. Museo Trampolín. Calle Las Damas. Domingo 23 de octubre. 4:00 p.m. RD$200.

Domingos de cine

Las hormigas rojas hacen malabares, literalmente, con la comida. Los grillos escalan paredes para llamar tu atención.

Todos los domingos, obtén algodón de azúcar gratis al llevar a tus niños al cine. Palacio del Cine. Ágora Mall y Bella Terra Mall (Santiago).

Halloween Spooky Ride

Cincuenta talentosos integrantes, pertenecientes a doce países, componen el elenco.

LOS PRECIOS. Según ubicación, puede comprar las boletas en TicketExpress: RD$1,500, balcón regular; RD$3,500, platea; RD$3,500, sky box; y RD$4,500, VIP.

Disfrázate, celebra halloween, y disfruta de un paseo nocturno por la Ciudad Colonial junto a toda tu familia. Zona Bici. Calle Arzobispo Meriño #217. 27 de octubre. De 9:00 a 10:30 p.m. Reserva llamando al 809885-6003.

14 / #tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

Sábado, 22 de octubre de 2016 DiarioLibre.

TIEMPO LIBRE / MÚSICA FACEBOOK CARAMELO DE CIANURO

Tres datos de The Night of Jackal 20 artistas: Caramelos de Cianuro, Toque Profundo, Poolpo, Auro Sónico, Playa O Radio, Villano Sam, Ramos, Viva La Percusión, Beto Peláez, Jean Eric Massena, Jc The Bear (Sound Electric), Lui (Phantom Deck), Laura Pilarte (003), Francisco Pérez (003) e Hyper (quorum). Cinco tarimas góticas: The Cage, The Library by Bocanegra, The CK2 Lab, The Graveyard, The Cinema by Cineasta y un Foodcourt.

Asier Cazalis, Miguelangel González (El Enano), Darío Adames y Pavel Tello (El Ruso), integrantes de la banda venezolana.

Dos filmes de cine mudo: Se proyectarán con música en vivo interpretada por músicos de la Sinfónica Nacional: Frankenstein (1910) y Dawley Nosferatu (1922).

CARAMELOS DE CIANURO EN RD LA BANDA DE ROCK VENEZOLANA SE PRESENTA COMO PARTE DEL FESTIVAL THE NIGHT OF JACKAL Mitri Jiménez Halloween será celebrado por los melómanos de República Dominicana con el Festival The Night of Jackal. ¿La razón? La Música clásica, urbana, electrónica y el rock en español convergen en este evento, producido por Shaveurlegz, de la mano de artistas y agrupaciones de la escena local e internacional. Entre estos destaca la participación de la banda de rock venezolana Caramelos de Cianuro, que celebrará con los dominicanos sus dos nominaciones a los Latin Grammy en las categorías “Mejor Álbum Pop Rock”, por “8”; y “Mejor Canción de Rock”, por “Abismo”, escrita por su vocalista, Asier Cazalis, con quien conversamos vía telefónica. SANTO

DOMINGO.

—¿Creen ustedes que como dice una de sus canciones: “De las memorias solo atesoramos lo sublime”? Creo que sí, se nos olvida lo malo siempre, por eso pienso que todos entendemos que el pasado es mejor, porque olvidamos lo

que queremos olvidar. A eso le llaman memoria selectiva. Todos la tenemos. —En estos 25 años de hacer rock, ¿qué es lo más sublime que atesoran como grupo? El contacto con el público. Creo que en el momento en que uno genera una conexión realmente íntima con una persona, a través de una canción, es muy bonito y eso hace que todos nos demos cuenta de que sentimos las mismas cosas y que no estamos solos en el mundo como a veces pensamos. —Y los premios, ¿qué lugar ocupan? A todo el mundo le gustan los premios, pero es común decir que uno no lo hace por los premios, la fama ni el dinero, sino por el amor a la música; sin embargo, es la verdad. Si uno lo hiciera por amor al dinero, seguramente seríamos banqueros u otra profesión. —Pero este año ustedes hicieron su lobby para darse a conocer… Creo que esa fue la diferencia importante con respecto a los discos anteriores. Para nosotros fue muy gra-

x “Los grupos nuevos se han tenido que ir de Venezuela; no pueden tocar porque la gente no puede salir de noche” Asier Cazalis Vocalista y compositor de Caramelos de Cianuro to recibir esas nominaciones, porque es la primera vez que nos avocamos a la tarea de hacer las relaciones públicas necesarias para que la gente escuche el disco, porque a pesar de que somos muy conocidos en algunos países, aquí (en Estados Unidos), sobre todo en el norte y el oeste, nadie tiene idea de quiénes somos. —¿Creen que ganen? La gente está muy optimista. Ojalá. Yo dije que si no gano no me voy a poner bravo, porque todo el mundo me dice que si no nos los dan (los premios) nos pondremos de mal humor.

—Y si ganan, ¿cómo te vas a poner? Y si gano, no me voy a poner bravo, eso sí no hay que decirlo (risas). —Por cierto, ¿por qué una producción llamada “8” si es la séptima que hacen? La verdad es que gustó mucho el número y nos excusamos con que hicimos un extended play cuando éramos muy jóvenes, o sea, que oficialmente sí es nuestro octavo trabajo discográfico, a pesar de que como CD es el séptimo. Cuando tomamos la decisión dijimos: “A pesar de ser nuestro séptimo disco nadie se va a dar cuenta”, pero eres muy observadora (risas). —Su producción “8” tiene contenido social. ¿Entienden ustedes que la música es un factor de cambio? Creo que el artista, en general; el músico y el compositor, en particular, se debe no solo a la verdad, sino a su propia verdad, a lo que le ocupe la mente, creo que cada disco y canción es un retrato de un momentico particular de uno. En este último disco, a pesar de que no soy un compositor de canciones de protesta ni de contenido social, como venezolano, músico y padre, no puedo darle la espalda a esas preocupaciones que tengo, tanto a nivel político,

económico, de violencia que estamos viviendo en Venezuela y es la primera vez que hay un disco de nosotros que tiene cierta carga social. —A nivel de escena musical, ¿cómo se encuentra Venezuela? Creo que la crisis es tan fuerte que afecta a todos los aspectos de la vida, la cultura en particular se ha visto muy afectada, sobre todo la parte musical. Las bandas que vienen surgiendo, no solo de rock, sino tropical, electrónica, urbana, no tienen locales para dar a conocer su música... los grupos nuevos que están saliendo se han tenido que ir de Venezuela; sencillamente, no pueden tocar porque la gente no puede salir de noche. Esa es una de las consecuencias de todo lo que estamos viviendo allá. —¿Y emigrarían ustedes? Tenemos la fortuna de hacer carrera fuera de Venezuela y de que todo este problema, de alguna manera, nos agarró como una banda consolidada... pasamos una porción del tiempo de cada año en Caracas y esa fracción cada vez se está haciendo menor a pesar de que no es una decisión que hemos tomado, sino que las circunstancias nos han llevado a eso.  Warehouse de Manoguayabo. Viernes 28 de octubre. 9:00 p.m. RD$1,600.

+ OPCIONES DE MÚSICA Ana Torroja en RD No te pierdas “En conexión”, su primera presentación como solista en el país. Hard Rock Live de Santo Domingo (Blue Mall). Sábado 22 de octubre. 10:00 p.m. De RD$1,600 a RD$6,000.

3 Temores World Tour Irving, Kenny y Luis José vuelven a las “andadas” en su aclamado espectáculo músico-humorístico. Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua. Sábado 22 de octubre. 9:30 p.m. De RD$923 a RD$1,847.

Wisin “Take Over” Tour en Coco Bongo Organizado por la cadena de 4 Jack’s Bar & Bistro, ¡goza en grande este party! Coco Bongo, Punta Cana. Sábado 22 de octubre. 9:00 p.m. De US$75 a US$3,500.

Ramón Orlando y la Coco Band en “Duelo” Sé testigo del enfrentamiento entre el merengue de calle y el romántico. Hard Rock Live de Santo Domingo (Blue Mall). Miércoles 26 de octubre. 9:00 p.m. De RD$3,450 a RD$6,900.

¡Vuelve Jerry Rivera! “El cara de niño con alma de hombre”, trae al país su “Romance World Tour”. Hard Rock Live de Santo Domingo (Blue Mall). Jueves 27 de octubre. 10:00 p.m. De RD$2,490 a RD$6,495.

Hallow Maniac Costume Party Vive Halloween a ritmo de Bryant Myers y El Nene La Amenaza Maunaloa Night Club. Viernes 28 de octubre. 9:00 p.m. RD$1,250.

Gala “Generaciones Big Band” Niní Cáffaro, Milly Quezada, Frank Ceara y Diomary La Mala, juntos por una causa. Santo Domingo Country Club. Viernes 28 de octubre. 8:00 p.m. Información: (809)530-6606.

DiarioLibre. Sábado, 22 de octubre de 2016

#tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

TIEMPO LIBRE / CINE

/ 15

TEATRO Esperando la Carroza, versión aplatanada... ROMEL CUEVAS

Café Society

Espiando a los vecinos

Ouija 2

Comedia dramática. Estados Unidos, 2016, 96 min. Dirección: Woody Allen. Guion: Woody Allen. Fotografía: Vittorio Storaro. Edición: Alicia Lepselter. Dirección de arte: Michael E. Goldman y Doug Huszti. Actores: Jesse Eisenberg, Kristen Stewart, Blake Lively, Steve Carell, Parker Posey, Ken Stott, Corey Stoll, Jeannie Berlin y Anna Camp.

(Keeping Up with the Joneses) Comedia de acción. Estados Unidos, 2016. Dirección: Greg Mottola. Guion: Mike LeSieur. Fotografía: Andrew Dunn. Edición: David Rennie. Música: Jake Monaco. Actores: Zach Galifianakis, Isla Fisher, John Hamm, Gal Gadot, Patton Oswald, Ming Zhao, Matt Walsh, Maribeth Monroe y Michael Liu.

Estados Unidos, 2016. Terror. Dirección: Mike Flanagan. Guion: Mike Flanagan y Jeff Howard. Fotografía: Michael Fimognari. Música: The Newton Brothers. Actores: Henry Thomas, Annalise Basso. Elizabeth Reaser, Doug Jones, Parker Mack, Sam Anderson, Kate Siegel y Chelsea González.

Sinopsis: Años 30, en la meca del cine, el joven recién llegado Bobby Dorfman (Jesse Eisenberg), sobrino de un poderoso agente y productor de Hollywood (Steve Carrell), se enamora de Vonnie (Kristen Stewart), la guapa secretaria de su tío Phil.

Sinopsis: Una pareja con una vida muy normal (Zach Galifianakis e Isla Fisher) descubre que no es fácil seguir el ritmo de los Jones (Jon Hamm y Gal Gadot), sus nuevos y sofisticados vecinos… Especialmente cuando se dan cuenta de que el Sr. y la Sra. “Jones” son espías.

Sinopsis: En Ouija 2, la secuela de “Ouija” (2014), un grupo de amigos deberá enfrentarse a sus peores temores cuando despiertan a un ser maléfico procedente del otro lado y al que solo ellos pueden devolver a su origen.

Cuentas por cobrar

El Padrino I

(Death by a Thousands Cuts) Documental. República Dominicana, 2016. Dirección: Jake Kheel y Juan Mejía Botero. Guion: Jake Kheel. Actores: Yolanda León.

Drama, ficción. República Dominicana, 2016. Dirección: Ronni Castillo. Guion: Ronni Castillo. Fotografía: Peyi Guzmán. Actores:Jansel Santana, Richard Douglas, Irvin Alberti, Jean Jean y Loraida Bobadilla.

En Sala 7 del Palacio del Cine. Drama, thriller. Estados Unidos, 1972. Dirección: Francis Ford Copolla. Guion: Mario Puzzo y Francis Ford Copolla. Actores: Marlon Brando, Al Pacino, James Caan yRobert Duvall.

Sinopsis: Un hombre sale de la cárcel tras cumplir 10 años e intenta redimir su vida con un trabajo digno, pero la enfermedad de su hijo lo obliga a hacer un encargo para el Francés, un usurero que opera en el mercado, mientras hace el negocio; Efraín, un hombre digno, llega al mercado y es recibido con un cuchillo en la garganta. En lo adelante ambos enfrentarán lo que se presente.

Esta obra es el cierre del Taller de Montaje Teatral, de Teatro Alternativo Mitri Jiménez SD. Aleyda Capella, Giselle

Caputo, Eduardo Ceballos, Leticia Lluberes, Milcíades Núñez, Maya Oviedo, Rosalina Perdomo, Soraya Pina, Luís C. Valerio y Germán Venegas, tienen tres cosas en común: son adultos, profesionales y tenían

Muerte por mil cortes

Sinopsis: En enero de 2012,Eligio Vargas,conocido como Melanio,un guarda forestal dominicano,fue supuestamente asesinado por un productor de carbón haitiano,Pablo Tipal. Cuando Melanio estaba de patrulla fue sorprendido por un grupo que producía carbón ilegalmente en el Parque Nacional de la Sierra de Bahoruco. Fue un asesinato brutal. El cuerpo de Melanio apareció desmembrado a golpe de machete.

Algunos de los actores y actrices durante los ensayos de la obra “Esperando la carroza”.

Sinopsis: América, años 40. Don Vito Corleone es jefe de una de las cinco familias de la mafia de Nueva York. Tiene cuatro hijos. Cuando Corleone, en contra de los consejos de ‘Il consigliere’, se niega a participar en el negocio de las drogas, el jefe de otra banda ordena su asesinato. Empieza entonces una violenta y cruenta guerra entre las familias mafiosas.

el deseo (postergado) de hacer teatro. Esto último les hizo coincidir en Teatro Alternativo. Allí, bajo las instrucciones de Lorena Oliva, tomaron un taller para gente que no tiene ningún tipo de experiencia al respecto. Su graduación llegó en agosto cuando se presentaron ante un público con la obra “Esperando la carroza”, inspirada en una película cómica argentina del mismo nombre, pero en versión “aplatanada”. En

palabras de Lorena, la recepción fue tan buena, que decidieron reponerla en un espacio más grande, por eso esta noche les verás siendo una familia al cuidado de un envejeciente... y demostrando que nunca es tarde para hacer realidad los sueños.  Secundaria Babeque. Sábado 22 de octubre. 8:30 p.m. RD$300. (809) 221-3229.

Mira el vídeo de los ensayos en diariolibre.com/tiempolibre

16 / #tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

Sábado, 22 de octubre de 2016 DiarioLibre.

TIEMPO LIBRE / COMER Y BEBER FOTOS: @RUTAGOURMETDO

#FashionInspireMenu 2 BLUE KNIGHT Del restaurante Cloé para el diseñador José Jhan Hamburguesa de ojo de bife rellena de tomates confitados, espinaca, tocineta caramelizada y salsa de pepper cheddar, en pan azul. Cloé está ubicado en Fantino Falco, 59 (Ensanche Naco). Para reservar, puedes llamar al teléfono (809) 793-9791. Desde las 12:00 del mediodía. @cloerestaurante

+ OPCIONES DE COMER Y BEBER Festival de Café Orgánico (Festi-Café) En su XII versión, esta festividad tiene como lema “Celebrando la Cosecha”, donde los Caficultores Orgánicos de Polo promoverán producción orgánica. Polo (Barahona). Del sábado 22 al domingo 23 de octubre. Gratis.

Mercadito del queso

LA CARIBEÑA

Disponible en Jalao, en honor a Arcadio Díaz La Caribeña, una preparación de Jalao, en honor a Arcadio Diaz. Es una combinación domínico-venezolana que incluye bistec, habichuelas, arroz blanco, tajadas de aguacates y arepas con chicharrón.

LA GASTRONOMÍA ¡ESTÁ DE MODA!

@RUTAGOURMETDO Y DOMINICANAMODA SE UNEN PARA SORPRENDER A LOS FOODIES DE RD Yohanna Hilario SANTO DOMINGO. Los dise-

ñadores de moda Leonel Lirio, José Jhan, Arcadio Díaz, Carlos de Moya, Moisés Quesada, Giannina Azar, Jacqueline Then, Bless My Funk y Luis Dominguez, te inspiran a comer con estilo y glamour en su ruta gastronómica (compuesta por decenas de restaurantes locales), donde proponen una serie de menús temáticos y a la

moda, para los amantes del buen comer. Brazai, Ziva, Neptuno’s, Travesías, Lulú, Jalao, El Higüero, Nipau, Cloé y Filomena, esperan por los comensales más vanguardistas; aquellos dispuestos a degustar nuevas recetas. El proyecto es responsablidad de equipo de Ruta Gourmet DO y Dominicana Moda 2016, quienes agregan así aroma y sabor al tradicional evento. Durante todo este mes, los

foodies dominicanos pueden disfrutar, por ejemplo, de una hamburguesa azul y un coctel de la misma tonalidad, en el restaurante Cloé, ambos inspirados en la colección “Dandy Blue” del diseñador José Jhan; también, de un risotto bañado en salsa pesto, uno de los platillos favoritos del diseñador Carlos de Moya; o por qué no, del plato “La Caribeña”, en Jalao, o del “Pabellón Venezolano”, en honor a Arcadio Díaz. 

Parque Colón, 103 (Ciudad Colonial). Puedes reservar en el teléfono: (809) 6899509. Abierto de martes a domingo, a partir de las 12:00 m. @jalaoSD

RISOTTO TRÍO DEL MAR

Inspirado en la colección de Carlos de Moya Esta preparación presenta almejas, langosta, camarones, aceite de trufas y pesto. De hecho, Carlos afirma que –si de él dependiera–: “¡Le pondría pesto a todo!”. ¡Disfrútalo en Neptuno’s Club Restaurant! Calle Duarte, Boca Chica. Si deseas reservar, teléfono: (809) 523-4703. @neptunosrd

BRAZILIAN BOWL

De Brazai, inspirado en Bless My Funk (de Verónica Modesto) Este preparado de azaí, banana, fresa, granola y miel, hace feliz a la gente mediante hábitos saludables de alimentación y de bienestar. ¿Te animas? Búscalo en calle Federico Geraldino, 14 (Piantini). Para hacer tus reservaciones puedes comunicarte al teléfono (809) 5634954. Abierto desde las 8:00 a.m. @brazai

GREEN RISOTTO CON CARRILLADA

En Nipau, como tributo a la colección de Luis Domínguez Degusta, al igual que el diseñador de moda, este green risotto (guisantes y esparragos) con carrillada de cerdo al vino tinto. En la Max Henríquez Ureña, 20 (Naco). Reserva a través del (809) 540-3558. Abierto desde las 12:00 m. @nipaurd

Acompaña a 35 microempresarios que expondrán una gran variedad de quesos artesanales, así como otros productos lácteos entre ellos yogurt, boruga y leche pasteurizada. Ágora Mall. Primer piso. Sábado 22 de octubre. 10:00 a.m. Gratis.

“Prueba un chín de RD” por Leandro Díaz Aprecia el sazón dominicano a través de una cena con las interpretaciones culinarias de este chef. Sublime Samaná. Sábado 22 de octubre. Información: (809) 240-5050.

Bodegas Cepa 21 Su copropietario y director comercial, Javier Moro, invita a conocer la nueva imagen. Invita La Enóteca. Bottega Fratelli. Miércoles 26 de octubre. 1:00 p.m. Reservas:(809) 565-2944 La Gran Cata El Catador celebra su aniversario 40 junto a la octava edición de un gran evento enológico, donde serán exhibidos los 150 vinos más destacados de 50 bodegas del mundo. Hotel Intercontinental. Jueves 27 de octubre. 7:00 p.m. Reservaciones: (809) 540-1644. Aprende ricas recetas con Wandy Robles Este chef encabeza demostraciones culinarias para enseñar sus recetas y... ¡que se chupen los dedos! Megacentro. Martes de octubre. 6:00 p.m. Reservas: (809) 236-7660 ext. 288.

DiarioLibre. Sábado, 22 de octubre de 2016

#tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

/ 17

TIEMPO LIBRE / ESCAPADAS FOTOS: FUENTE EXTERNA

p Polo, Barahona, como destino DANELIS SENA

Descubrir el pueblo. De casitas pintorescas y humildes, Polo ofrece espectaculares vistas naturales y campestres.

Uno de los atractivos del Festival es la presentación de talentos y expresiones culturales de las comunidades sureñas.

Si tú quieres colar café, cuélalo en la XII Versión de “Festicafé” de Polo

Alojamiento. Pregunta por el Centro de Capacitación y Hospedaje IDEAC, si vas a quedarte más de un día.

El próximo fin de semana, Barahona brindará en taza de oro su sabor a Sur

O. Agustín/G. González SANTO DOMINGO. ¿Cuántas veces has escuchado la frase “Oye, ¡cuela tú café bien claro!”? Apostamos a que no ha sido una ni dos... Precisamente, a eso incentiva la XII Versión del Festival del Café Orgánico “Festicafé”, que se celebra durante el próximo fin de semana en Polo, Barahona: a apoyar en grande la caficultura dominicana. Por tal razón, el Comité Permanente de Cultura de Polo, que está al frente de la organización, y la Fundación Cultural Cofradía, de la producción general, enarbolan el lema “Celebrando la cosecha” en esta edición que se orienta a la renovación cafetalera y la preservación medioambiental. Sin embargo, Festicafé, a juicio de su productor Roldán Mármol, también engloba otros aspectos: “Es un evento socio-cultural, donde los caficultores orgánicos de Polo, las comunidades rurales del Parque Nacional Sierra de Bahoruco, y otras comunidades de la región Sur del país, dan a conocer su trabajo, promueven su producción orgánica, a nivel nacional e internacional, y comparten su concepto de desarrollo local sostenible con los asistentes, a través de conviven-

“Festicafé suele sobrepasar las 15,000 personas en cada edición, así como el millar de productores agrícolas” Roldán Mármol productor de Festicafé

En esta ocasión se presentarán varios grupos de música raíz.

4 12 años de Festival y molienda Según sus productores, el Festival se consolida en cada edición como escenario de referencia nacional Entre sus excursiones ecoturísticas están: Mata de Maíz, Río Nizaito y Loma de la Hoz; así como las rutas del Café, al Maniel Viejo, al Polo Magnético, a Caña Brava y a Cortico.

cias, convites, exposiciones, ferias, debates, conferencias, degustaciones, eventos deportivos, excursiones ecoturísticas, y presentaciones artísticas y culturales”. Ciertamente, parte de los atractivos del Festival es la presentación de talentos y expresiones culturales del Sur, que ponen de manifiesto la esencia del folclore criollo. En esta ocasión se contará con grupos de música raíz, tales como: atabales, salve, congo, sarandunga, guloya, gagá, chuineros, comarca y priprí, entre otros; junto a grupos de danza folclórica y exponentes de la música popular nacional. Como diría Giuseppe Verdi: “El café es un bálsamo para el corazón y el espíritu”. ¡Salud y buen viaje!  Polo, Barahona. Viernes 28, sábado 29 y domingo 30. Entrada libre.

Café. No te pierdas los senderos del café para conocer sobre su cultivo y variedades. Polo es conocido por esto.

Refréscate. Con la ayuda de un guía local, visita el balnearo/río Mata de Maíz; una aventura imperdible.

¿Comida? Minerva Reyes, cocinera por encargo. Reserva temprano y luego pasa a degustar su comida tradicional.

18 / #tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

Sábado, 22 de octubre de 2016 DiarioLibre.

TIEMPO LIBRE / DANZA

“OCTUBRE DANZA” EN BELLAS ARTES

DURANTE SU TEMPORADA DE ESTRENOS, ESTE FIN DE SEMANA, LA COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA CONTEMPORÁNEA EVIDENCIA EL ENORME PODERÍO FÍSICO QUE TRAEN A ESCENA SUS BAILARINES FOTOS: CORTESÍA DE LA CNDC

2 DISPAR Recientemente estrenada en Edanco, esta obra presenta la situación en la que encontrarse no es suficiente; y perderse en el ruido y el silencio de otro iris, provoca estrechos espacios impares y placer. Aquí se decodifican y revierten los clichés de la relación de pareja. Con Patricia Ortega y Erick Roque a la cabeza, la primera despliega su experiencia como miembro de la CNDC, que ha participado en festivales internacionales (RD, Costa Rica, Cuba y México); mientras que, el segundo demuestra su destreza en danza urbana y otros ritmos.

Patricia Ortega y Erick Roque, coreógrafos e intérpretes, presentarán la pieza “Dispar”, que estrenaron en Edanco 2016.

Olga Agustín SANTO DOMINGO. Entre la presión de la producción y el ajetreo de los ensayos de la Temporada de Estrenos “Octubre Danza”, a presentarse este fin de semana en la Sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes, Marianela Boán, directora de la Compañía Nacional de Danza Contemporánea (CNDC), no ha tenido tiempo ni para dar entrevistas... ¡y no es para menos! El estreno mundial de las obras “Yo, desaparezco”, del coreógrafo norteamericano Michael Foley, y de “Al filo del desagüe”, de la dominicana Maricarmen Rodríguez; así como la reposición de “Gleba”, de Daymé Del Toro, y de “Dispar”, de Patricia Ortega y Erick Roque, mantienen ocupada – a la enésima potencia– la agenda de esta coreógrafa, profesora y bailarina cubana. Pero Boán no es la única que “anda de cabeza” durante estos días, en la CNDC el “corredero” es generalizado: las profesoras Daymé del Toro, Patricia

Ortega y Stephanie Bauger; el ensayador Arubis Arias; y la asistente de Marianela Boán, Yéssica Ortíz; así como los bailarines Mildred Rubirosa y Erick Roque Montero, también cargan sobre sus hombros con la responsabilidad de llevar a buen puerto las funciones de hoy y mañana. En tanto, el programa cuenta con la música de Gluck, Poulenc, Schubert, Frank Emilio, Ignacio Cervantes, Louis Armstrong, Fabrizio Durán, Laurie Anderson, Wim Mertens; y con la voz de David Daniels. Quien conoce a Marianela Boán sabe que, en esta ocasión, su esfuerzo rendirá los frutos esperados; pero también sabe que el calendario de esta artista seguirá colmado, como siempre, porque su búsqueda de una danza dominicana y universal, a través de la Compañía Nacional de Danza Contemporánea, parece ser su única pieza danzaria sin fin.  Palacio de Bellas Artes. Sala Máximo Avilés Blonda. Sábado 22 (8:30 p.m.) y domingo 23 de octubre (7:00 p.m.). RD$ 200.

Coreografía e interpretación: Patricia Ortega y Erick Roque. / Música: Fabrizio Durán. / Vestuario y escenografía: Patricia Ortega y Erick Roque. / Iluminación: Rubén Lara y Anubis Arias. / Ensayador: Anubis Arias.

Disfruta de dos obras de estreno y dos reposiciones

YO, DESAPAREZCO El coreógrafo Michael Foley creó una versión de su quinteto “Yo, desaparezco” especialmente para los bailarines de la Compañía. Esta obra explora las formas en las que las personas eligen desaparecer en las conversaciones, en las relaciones e, incluso, en la propia imaginación. Coreografía: Michael Foley. / Música: Gluck, “O Del Mio Dolce Ardor”; Caldara, “Selve Amiche, Ombrose Piante”; Poulenc, “La Belle Jeunesse”; Gounod, “Sérénade”; Schubert, “Nacht Und Träume.” / Todas las canciones cantadas por: David Daniels. / Pianista: Martin Katz. / Vestuario: Michael Foley. / Iluminación: Rubén Lara.

AL FILO DEL DESAGÜE De la coreógrafa dominicana Maricarmen Rodríguez, esta pieza danzaria es interpretada por ella misma y profundiza en la lucha del individuo por alcanzar sus aspiraciones, a expensas de los obstáculos de una impredecible y/o monótona cotidianidad. Al igual que “Yo, desaparezco”, es uno de los estrenos mundiales de esta temporada a desarrollarse en Bellas Artes. Coreografía e interpretación: Maricarmen Rodríguez. / Música: Frank Emilio, “Serenata cubana” y “Rappelle toi” de Ignacio Cervantes; Louis Armstrong, “St. James Infirmary”. / Vestuario: Maricarmen Rodríguez. / Iluminación: Rubén Lara.

GLEBA La Temporada, auspiciada por el Ministerio de Cultura, la Dirección General de Bellas Artes y el Centro Cultural de España, repone esta obra de Daymé Del Toro, quien imparte clases en la CNDC y ha participado en festivales de Costa Rica, España, Cuba y Colombia. Esta pieza no solo busca conectarnos con los poros, sino con la tierra que nos traga y circunda la longitud de todo nuestro cuerpo. Coreografia e interpretación: Daymé Del Toro. / Música: Laurie Anderson y Wim Mertens. / Vestuario: Daymé Del Toro y Michael Henríquez. / Iluminación: Rubén Lara y Anubis Arias. Ensayador: Anubis Arias.

La Compañía de Danza en cifras

Obras serán presentadas durante la presente Temporada de Estrenos.

Bailarines componen la Compañía Nacional de Danza Contemporánea.

Obras han sido estrenadas desde la creación de la Compañía hasta hoy.

2010

Es el año en que nace la Compañía Nacional de Danza Contemporánea.

x “Este año la Compañía Nacional de Danza Contemporánea ha representado a República Dominicana con gran éxito, de público y crítica, en Perú y Estados Unidos” Marianela Boán directora de la Compañía Nacional de Danza Contemporánea

Más información •www.facebook.com/danza contempodom/ •boandanza.wixsite.com/ marianela-boan •@CiaContempoRD

DiarioLibre. Sábado, 22 de octubre de 2016

#tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

/ 19

TIEMPO LIBRE / ARTE Y EXPOSICIONES

ESTO NO ES LO QUE PARECE

INTERFORMAS, EXPOSICIÓN DEL ARTISTA IGNACIO ITURRIA SANTO DOMINGO. Es una

de las mejores y más originales exposiciones del año. El uruguayo Ignacio Iturria está considerado como uno de los grandes artistas latinoamericanos y, desde luego, uno de los artistas vivos más cotizados. Su lenguaje expresivo roza el expresionismo a veces; el simbolismo, otras; y nunca se inhi-

be de probar materiales, formatos y técnicas. Algunas obras despiertan una profunda intriga. Juguetonas y lúdicas, presentan en un contexto disruptor personajes que podrían parecer infantiles . Nada es lo que parece y sí lo es... no está en su sitio. Hay algo de puesta en escena teatral en estas obras,

IMAGEN: FUENTE EXTERNA

Fin de semana lleno de arte Concurso de Arte Eduardo León Jimenes En Santiago, el Centro León acoge desde esta semana la exposición de las obras del Concurso de Arte Eduardo León Jimenes, una de las grandes citas para los artistas y el público. Llega a su 26 edición, lo que le convierte en uno de los referentes de la vida artística nacional. Avenida 27 de Febrero #146, Santiago de los Caballeros. Todos los días de 10:00 a.m. a 7:00 p.m. Lunes cerrado. “Sentado en el dinosaurio” (2013). Óleo sobre tela, 100 x 130 cms.

como si el autor estuviera elaborando maquetas para una obra de teatro o como si cada pieza fuera una viñeta del storyboard de una película de extraño argumento. Son escenas cotidianas, sí; pero en una realidad en la que los dinosaurios tienen espacio en el sofá de casa. Esta muestra, en Lyle O. Reitzel Gallery acerca al

dominicano interesado al arte contemporáneo más apreciado en el continente. No hay muchas ocasiones de ver este tipo de trabajo. Ignacio Iturria, nacido en Montevideo en 1949 ha vivido largas temporadas en España, concretamente en Cadaqués y en Barcelona, y en Estados Unidos.

Ganador de muchos premios, entre ellos el Casa di Risparmio de la Bienal de Venecia, su obra está ya en las mejores colecciones privadas y en los grandes museos de México, Colombia, Venezuela, Corea...  IA Galería Lyle O. Reitzel. Gustavo Mejía Ricart, Torre Piantini.Todo octubre. Tel.: (809) 227-8361. Entrada libre.

Onírico, de Elsa Cáceres Este sábado 22 de octubre, la artista y curadora de la exposición ofrecerán una visita guiada a las 12:30 p.m. Elsa Cáceres resultó finalista del Premio de Arte Contemporáneo de Diario Libre y es uno de los valores más promisorios del arte dominicano contemporáneo. Será en la galería de Arte Pierre Domino, de la Alianza Francesa. CalleHoracio Vicioso 103, Centro de los Héroes.

20 / #tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

TIEMPO LIBRE / KIDS

Sábado, 22 de octubre de 2016 DiarioLibre.

DiarioLibre. Sábado, 22 de octubre de 2016

CARTELERA

#tiempolibre  tlibre@diariolibre.com FUENTE EXTERNA

(2D) S-D –4:30, 6:40, 8:50 L-D 7:05, 9:15) SALA 4 Ouija 2: El origen del mal (2D)S-D 5:15, 7:20, 9:25 /L-V 6:30, 8:35) SALA 5 Death by thousen curts: Muerte por mil cortes (2D) S-D 4:00, 5:40, 9:30 L-D 6:45, 8:25) SALA 5 Keeping with the Joneses: Espiando a los vecinos (2D) S-D 7:20. SALA 6 The accountant: El contable (2D) S-D 4:30, 7:05, 9:40 /L-V 6:30, 9:05) [R/16].

San Fco. de Macorís Palacio del Cine SALA A ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 5:00, 7:00, 9:00 L-D 7:00, 9:00) [R/14]. SALA B The accountant: El contable (2D) S-D 4:30, 7:05, 9:40 L-D 6:30, 9:05) [R/16]. SALA C Keeping with the Joneses: Espiando a los vecinos (2D) S-D 5:10, 7:20, 9:30 L-V 7:20, 9:30.

Palacio del Cine Av. Venezuela

Santo Domingo Palacio del Cine Ágora Mall SALA 1 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 5:00, 7:00, 9:35 /L-V 6:30, 8:30) [R/14]. SALA 2 Keeping with the Joneses: Espiando a los vecinos (2D) S-D 4:30, 6:40, 8:50, L-D 6:30, 8:40). SALA 3 Deep water horizon: Horizonte profundo (2D) S-D 5:15 /LV 7:15) [R/16]. SALA 3 Ouija 2: El origen del mal (2D) S-D 7:25, 9:3 /L-V 9:25). SALA 4 Death by thousen curts: Muerte por mil cortes (2D) SD 4:30, 6:10, 7:50 /L-V 7:10, 8:50). SALA 4 Miss Peregrin’s y los niños peculiares (2D) (sub) S-D 9:30 [R/16]. SALA 5 Cuentas por cobrar (Pel Dom) (2D) S-D 4:20 L-D 7:00).[R/16]. SALA 5 Miss Peregrin’s y los niños peculiares (2D) (sub) SD 6:00, 8:30 L-D 8:40) [R/16]. SALA 6 The accountant: El contable (2D)S-D 4:25, 7:00, 9:35 L-D 7:00, 9:35) [R/16]. SALA 7 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 4:30, 6:30, 8:30 L-D 7:35, 9:35) [R/14].

Palacio del Cine Sambil SALA 1 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 4:15, 6:15, 8:15-(L-V 7:15, 9:15) [R/14]. SALA 2 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 4:45, 6:45, 8:45 /L-V 8:00, 10:00) [R/14]. SALA 3 Stork: Cigüeñas (2D) S-D 4:30, 6:30 /L-V 6:45). SALA 3 The Mechanic: El especialista 2 (2D) S-D 8:30 /L-D 8:45) [R/16]. SALA 4 The accountant: El contable (2D) S-D 4:30, 7:05, 9:40 /L-V 7:05, 9:40) [R/16]. SALA 5 Miss Peregrin’s y los niños peculiares (2D) (esp) S-D 4:30, 7:00, 9:30 L-D 7:00, 9:30) [R/16]. SALA 6 Keeping with the Joneses: Espiando a los vecinos (2D) S-D 5:00, 7:10, 9:20 L-D 7:10, 9:20). SALA 7 Ouija 2: El origen del mal (2D) S-D 4:00, 6:05, 8:10 LD 6:15, 8:20). SALA 8 Death by thousen curts: Muerte por mil cortes (2D) S-D 5:00, 6:40, 8:20 L-D 7:30, 9:10) SALA 9 The accountant: El contable (2D) S-D 5:00, 7:35, 10:10 L-D 6:15, 8:50) [R/16]. SALA 10 Cuentas por cobrar (Pel Dom) (2D) S-D 5:35, 7:35, 9:35 /L-V 7:30, 9:30) [R/16]. SALA 11 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (2D)S-D 5:15, 7:15, 9:15.(l/v.6:30, 8:30) [R/14].

Palacio del Cine Blue Mall SALA 1 Deep water horizon: Horizonte profundo (imax) S-D 5:00, 7:10, 9:20 L-D 7:10, 9:20) [R/16]. SALA 2 Keeping with the Joneses: Espiando a los vecinos (2D) S-D 5:30, 7:40, L-D 6:35). SALA 2 Ouija 2: El origen del mal (2D) S-D 9:50 L-D 8:45). SALA 3 The accountant: El contable (2D) S-D 4:30, 7:05, 9:40 L-D 6:15, 8:50) [R/16]. SALA 4 Death by thousen curts: Muerte por mil cortes (2D) S-D - 4:00, 5:40, 7:20 /L-V 6:45, 8:25). SALA 4 The accountant: El contable (2D) S-D 9:00 [R/16]. SALA 5 Miss Peregrin’s y los niños peculiares (2D) (sub) S-D 4:30, 7:00, 9:30 L-D 7:00, 9:30) [R/16]. SALA 6 Café Society (2D) S-D 4:00 [R/14]. SALA 6 The Light Between Oceans: La luz entre océanos (2D) S-D 6:00, 8:40, L-D 6:45, 9:25) [R/16]. SALA VIP The godfather: El padrino S-D 5:00, 8:25 /L-V 6:15, 9:35) [R/18].

Palacio del Cine Bella Vista Mall SALA 2 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (2D)S-D 4:45, 6:45, 8:45 /L-V 7:35, 9:35) [R/14]. SALA 3 Keeping with the Joneses: Espiando a los vecinos

SALA 1 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (2D)S-D 4:30, 6:30, 8:30 /L-V 8:00, 10:00) [R/14]. SALA 2 Cuentas por cobrar (Pel Dom) (2D) S-D 4:15, 6:15, 8:15 /L-V 7:25, 9:25) [R/16]. SALA 3 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (2D)SD 5:45, 7:45, 9:45 L-D 7:30, 9:30) [R/14]. SALA 4 The accountant: El contable (2D) S-D 4:10, 6:45, 9:20 LD 7:00, 9:35) [R/16]. SALA 5 Ouija 2: El origen del mal (2D) S-D 4:35, 6:40, 8:45 /L-V 7:45, 9:50) [R/14]. SALA 6 Keeping with the Joneses: Espiando a los vecinos (2D) S-D 5:10, 7:20, 9:30 /L-V 7:35, 9:45). SALA 7 Stork: Cigüeñas (2D) S-D 4:45, 6:45, 8:45 L-D 7:00, 9:00). SALA 8 Deep water horizon: Horizonte profundo (2D) S-D 5:00, 7:10, 9:20 L-D 7:10, 9:20) [R/16].

CC Novo Centro SALA SALA 1 Death By A Thousand Cuts (Esp) L-D 5:25, 7:15, 9:05. SALA 2 Maestro Suplente (No Manches Frida) (Esp) L-D 5:00, 7:10, 9:20 SALA 3 The Light Between Oceans L-V 4:50, 6:50, 9:25/ S-D 4:15, 6:50, 9:25. SALA 4 Free State Jones L-V 4:50, 6:50, 9:30/ S-D 4:10, 6:50, 9:30 [R/16]. SALA 5 Café Society L-D 5:15, 7:25, 9:35 [R/16].

Higüey Palacio del Cine

0 Escena de la película La Ouija 2: El origen del mal. Protagonizada por Elizabeth Reaser, Henry Thomas y Kate Siegel. Children L-D 5:55 [R/16]. SALA 7 The Accountant L-D 8:35 [R/18]. SALA 8 The Accountant (SALA CxC Con Dolby Atmos) L-V 6:50, 9:30/ S-D3:10, 6:50, 9:30 [R/18]. SALA 7 Keeping Up With The Joneses L-V 5:00, 7:20, 9:40/ S-D 2:55, 5:05, 7:20, 9:40. SALA 9 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (Esp) L-V 5:00, 7:10, 9:20/ S-D 2:50, 5:00, 7:10, 9:20 [R/14]. SALA 10 Death By A Thousand Cuts (Esp) L-V 5:00, 6:50, 8:45/ S-D 3:05, 5:00, 6:50, 8:45. SALA 11 Maestro Suplente (No Manches Frida) (Esp) L-D 4:50, 7:00. SALA 12 Deepwater Horizon L-D 9:10 [R/16]

CC Premium At Silver Sun CC Downtown Center SALA 1 The Accountant (Sala CXC con Dolby Atmos) L-D 4:05, 6:45, 9:35 [R/18]. SALA 2 Keeping Up With The Joneses (Sala CXC con Dolby Atmos) L-V 4:40, 7:00, 9:20/ S-D 2:20, 4:40, 7:00, 9:20. SALA 3 Deepwater Horizon L-V 4:50, 7:10, 9:30/ SD2:30, 4:50, 7:10, 9:30 [R/16]. SALA 4 Pete’s Dragon (Esp) S-D 2:20. SALA 4 Bridget Jone’s Baby L-D 4:30, 7:00, 9:35 [R/14]. SALA 5 Storks (Cigüeñas) (Esp) L-V 5:00/ S-D 2:50, 5:00. SALA 6 Mechanic: Resurrection L-D 7:10, 9:25 [R/16]. SALA 6 The Accountant L-Mie, 5:20, 8:00/ J-V, 5:20, 8:00, 10:40/ Sab, 2:40, 5:20, 8:00, 10:40/ Dom, 2:40, 5:20, 8:00 [R/18]. SALA 7 Harry Potter And The Deathly Hallows: Part 2 4DX L-V 3:50, 6:20, 9:25/ S-D 3:15, 6:20, 9:25 [R/14]. SALA 8 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (Esp) L-V 4:40, 6:55, 9:10/ S-D 2:25, 4:40, 6:55, 9:10 [R/14]. SALA 9 Keeping Up With The Joneses LMie, 3:45, 6:00, 8:15/ J-S, 3:45, 6:00, 8:15, 10:30/ Dom, 3:45, 6:00, 8:15. SALA 10 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) S-D 2:20 [R/16]. SALA 10 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children L-D 4:55 [R/16]. SALA 10 Faith Of Anna Waters L-D 7:35, 9:40. SALA 11 Ouija: Origin Of Evil L-V 5:10, 7:25, 9:40/ SD 2:55, 5:10, 7:25, 9:40. SALA 12 Storks 3D (Cigüeñas) (Esp) L-V 3:50, 6:00, 8:10/ S-D 1:40, 3:50, 6:00, 8:10. SALA 13 Cuentas Por Cobrar (Pel Dom) L-Mie, 4:50, 6:45, 8:40/ J-S, 4:50, 6:55, 8:40, 10:35/ Dom, 3:00, 4:55, 6:45, 8:40 [R/16].

CC Galería 360 SALA 1 Storks 3D (Cigüeñas) (Esp) LV 4:50, 6:35/ S-D 4:25, 6:35. SALA 1 Storks (Cigüeñas) (Esp) L-D 8:45. SALA 2 Cuentas Por Cobrar (Pel Dom) (Esp) L-V 5:25, 7:20, 9:15/ S-D 3:30, 5:25, 7:20, 9:15 [R/16]. SALA 3 Ouija: Origin Of Evil L-V 5:10, 7:25, 9:40/ SD 2:55, 5:10, 7:25, 9:40. SALA 4 Faith Of Anna Waters L-V 5:15, 7:20, 9:25/ S-D 3:10, 5:15, 7:20, 9:25. SALA 5 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) S-D 3:15 [R/16]. SALA 6 Miss Peregrine’s Home For Peculiars

/ 21

SALA 1 Storks (Cigüeñas) (Esp) L-V 4:50, 6:35/ S-D 4:25, 6:35. SALA 2 The Accountant L-D 8:45 [R/18]. SALA 3 Keeping Up With The Joneses L-D 5:05, 7:20, 9:35. SALA 4 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) S-D 4:25 [R/16]. SALA 5 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children L-D 6:40 [R/16]. SALA 6 Bridget Jone’s Baby L-D 9:20 [R/14]. SALA 7 The Accountant L-V 6:50, 9:30/ S-D 4:15, 6:50, 9:30 [R/18]. SALA 8 Ouija: Origin Of Evil L-D 5:10, 7:25, 9:40. SALA 9 Deepwater Horizon L-V 6:55, 9:15 / S-D 4:35, 6:55, 9:15 [R/16].

CC Cinema Centro SALA 1 Keeping Up With The Joneses (Esp) L-V 7:20, 9:35/ S-D 5:05, 7:20, 9:35. SALA 2 The Accountant (Esp) L-V 6:50, 9:30/ S-D 4:35, 6:50, 9:30 [R/18]. SALA 3 Mechanic: Resurrection (Esp) L-V 7:20, 9:35/ S-D 5:05, 7:20, 9:35 [R/16]. SALA 4 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (Esp) L-V 7:05, 9:25/ S-D 4:45, 7:05, 9:25 [R/14].

CC Mega Plex 10 Megacentro SALA 1 Faith Of Anna Waters (Esp) L-V, 6:35, 8:40/ S-D, 4:30, 6:35, 8:40. SALA 2 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) L-V, 6:40/ S-D, 4:25, 6:40 [R/16]. SALA 2 Suicide Scuad (Esp) L-D, 9:20 [R/16]. SALA 3 ¿Pa’ que me casé? (Pel Dom) (Esp) L-V, 6:30, 8:35/ S-D, 4:20, 6:30, 8:35 [R/14]. SALA 4 Cuentas por cobrar (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:10, 9:00/ S-D, 5:20, 7:10, 9:00 [R/16]. SALA 5 Mechanic: Resurrection (Esp) L-V, 7:15, 9:30/ S-D, 5:00, 7:15, 9:30 [R/16]. SALA 6 The Accountant (Esp) L-V, 6:40, 9:20/ S-D, 4:25, 6:40, 9:20 [R/18]. SALA 7 ¿Pa’ que me casé? (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:05, 9:25/ S-D, 4:45, 7:05, 9:25 [R/14]. SALA 8 Ouija: Origin Of Evil (Esp) L-V, 7:30, 9:40/ S-D, 5:20, 7:30, 9:40. SALA 9 Keeping Up With The Joneses (Esp) L-V, 7:20, 9:35/ S-D, 5:05, 7:20, 9:35. SALA 10 Storks (Cigüeñas) (Esp) LV, 6:35/ S-D, 4:30, 6:35. SALA 10 Storks 3D (Cigüeñas) (Esp) L-D, 8:40 .

CC Coral Mall CC Acrópolis SALA 1 Deepwater Horizon L-V 6:20, 8:40/ S-D4:00, 6:20, 8:40 [R/16]. SALA 2 Ouija: Origin Of Evil L-V 7:10, 9:20/ S-D5:00, 7:10, 9:20. SALA 3 The Accountant L-V 6:15, 8:55/ SD4:00, 6:15, 8:55 [R/18]. SALA 4 Storks (Cigüeñas) (Esp) L-V 7:20/ SD5:15, 7:20. SALA 5 Faith Of Anna Waters L-D 9:25. SALA 6 Keeping Up With The Joneses L-V 6:20, 8:35/ SD 4:10, 6:20 , 8:35 SALA 7 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children L-V 6:20, 8:35/ S-D 4:10, 6:20, 8:35 [R/16]. SALA 8 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (Esp) L-V 6:15, 8:25/ S-D 4:05, 6:15, 8:25 [R/14].

CC Hollywood Diamond SALA 1 The Accountant L-V 6:40/ S-D 4:00, 6:40 [R/18]. SALA 1 The Accountant (Esp) L-D 9:20 [R/18]. SALA 2 Ouija: Origin Of Evil L-V 7:20, 9:35/ S-D 5:05, 7:20, 9:35. SALA 3 Storks (Cigüeñas) (Esp) L-V 6:50, 8:50/ S-D 4:50, 6:50, 8:50. SALA 4 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children L-V 6:45 / S-D 4:30, 6:45 [R/16]. SALA 4 Faith Of Anna Waters L-D 9:20. SALA 5 Deepwater Horizon L-V 7:15/ S-D 4:55, 7:15 [R/16]. SALA 5 Cuentas Por Cobrar (Pel Dom) (Esp) L-D 9:35 [R/16]. SALA 6 Keeping Up With The Joneses L-V 7:05, 9:25/ SD 4:45, 7:05, 9:25. SALA 7 Nerve L-V 6:35/ S-D 4:30, 6:35 [R/16] SALA 7 The Accountant L-D 8:40 [R/18] SALA 8 ¿Pa’ qué me casé? L-V 7:00, 9:10/ SD 4:45, 7:00, 9:10 [R/14].

SALA 1 Keeping Up With The Joneses (Esp) L-V, 7:05, 9:25/ S-D, 4:45, 7:05, 9:25. SALA 2 The Accountant (Esp) L-V, 6:40, 9:20/ S-D, 4:00, 6:40, 9:20 [R/18]. SALA 3 ¿Pa’ que me casé? (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:05, 9:25/ S-D, 4:45, 7:05, 9:25 [R/14]. SALA 4 Storks (Cigüeñas) (Esp) L-V, 6:40, 8:40/ S-D, 4:35, 6:40, 8:40. SALA 5 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) L-V, 6:40/ S-D, 4:00, 6:40 [R/16]. SALA 5 Deepwater Horizon (Esp) L-D, 9:20 [R/16]. SALA 6 Mechanic: Resurrection (Esp) L-V, 6:50, 9:00/ S-D, 4:40, 6:50, 9:00 [R/16]. SALA 7 ¿Pa’ que me casé? (Pel Dom) (Esp) L-V, 8:25/ S-D, 6:10, 8:25 [R/14]. SALA 8 Ouija: Origin Of Evil (Esp) L-V, 7:15, 9:35/ SD, 4:55, 7:15, 9:35. SALA 9 Faith Of Anna Waters (Esp) L-V, 6:40/ S-D, 4:35, 6:40. SALA 9 The Accountant (Esp) L-D, 8:40 [R/18].

CC Hollywood Island SALA 1 The Accountant (Esp) L-D, 6:40, 9:20 [R/18]. SALA 2 Mechanic: Resurrection (Esp) L-D, 7:25, 9:35 [R/16]. SALA 3 Pete’s Dragon (Esp) S-D, 6:25. SALA 3 The Accountant (Esp) L-D, 8:35 [R/18]. SALA 4 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) L-D, 6:40, 9:20 [R/16]. SALA 5 ¿Pa’ que me casé? (Pel Dom) (Esp) L-D, 7:05, 9:25 [R/14]. SALA 6 Storks (Cigüeñas) (Esp) L-D, 7:00. SALA 6 Deepwater Horizon (Esp) L-D, 9:00 [R/16]. SALA 7 Keeping Up With The Joneses

(Esp) L-D, 7:15, 9:30. SALA 8 Ouija: Origin Of Evil (Esp) L-D, 7:25, 9:35.

Santiago

SALA 1 Keeping with the Joneses: Espiando a los vecinos (2D) S-D 4:30, 6:40, 8:50 L-D 6:30, 8:40) SALA 2 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 5:20, 7:20, 9:20 /L-D 7:15, 9:15) [R/14]. SALA 3 Ouija 2: El origen del mal (2D) S-D 5:30, 7:35, 9:40 /LV 7:40, 9:45) SALA 4 The accountant: El contable (2D) S-D 4:25, 7:00, 9:35 /L-V 7:00, 9:35) [R/16].

Palacio del Cine Bella Terra Mall

Palacio del Cine Multiplaza

SALA 1 Keeping with the Joneses: Espiando a los vecinos (2D) S-D 4:30, 6:40, 8:50 L-D 7:30, 9:40) SALA 2 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (2D)S-D - 5:15, 7:15, 9:15 L-D 7:45, 9:45) [R/14]. SALA 3 (VIP) Death by thousen curts: Muerte por mil cortes (2D) S-D 5:00, 6:40, 8:20 L-D 7:00, 8:40. SALA 4 Miss Peregrin’s y los niños peculiares (2D) (esp) S-D 4:15, 6:45, 8:20 /LV 7:00, 8:40) [R/16]. SALA 5 Cuentas por cobrar (Pel Dom) (2D) S-D 5:30, 7:30, 9:30 L-D 7:30, 9:30) [R/16]. SALA 6 The accountant: El contable (2D) S-D 4:15, 6:50, 9:25 L-D 6:45, 8:20) [R/16].

SALA 1 Death by thousen curts: Muerte por mil cortes (2D) S-D 5:10, 6:50, 8:30 /L-V 7:00, 8:40). SALA 2 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (2D) SD 5:00, 7:00, 9:00 L-D 6:40, 8:40) [R/14]. SALA 3 The accountant: El contable (2D) S-D 4:00, 6:35, 9:10 /L-V 6:35, 9:10) [R/16]. SALA 4 Keeping with the Joneses: Espiando a los vecinos (2D) S-D –5:10, 7:20, 9:30 /L-D 7:15, 9:25).

CC Cinemacentro Cibao SALA 1 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) L-V, 6:40/ S-D, 4:20, 6:40 [R/16]. SALA 1 Mechanic: Resurrection (Eng) L-D, 9:20 [R/16]. SALA 2 ¿Pa’ que me casé? (Pel Dom) (Esp) L-V, 8:35/ S-D, 4:05, 6:20, 8:35 [R/14]. SALA 3 Cuentas por cobrar (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:10, 9:00/ S-D, 5:20, 7:10, 9:00 [R/16]. SALA 4 ¿Pa’ que me casé? (Pel Dom) (Esp) LV, 7:05, 9:25/ S-D, 4:45, 7:05, 9:25 [R/14]. SALA 5 Storks (Cigüeñas) (Esp) L-V, 7:25/ S-D, 5:20, 7:25. SALA 5 Deepwater Horizon (Eng) L-D, 9:30 [R/16]. SALA 6 The Accountant(Eng) L-V, 6:40, 9:20/ S-D, 4:00, 6:40, 9:20 [R/18]. SALA 7 Keeping Up With The Joneses (Eng) L-V, 7:20, 9:35/ S-D, 5:05, 7:20, 9:35 .

CC Hollywood 7 SALA 1 The Accountant (Esp) L-D, 6:40, 9:20 [R/18]. SALA 2 ¿Pa’ que me casé? (Pel Dom) (Esp) L-D, 7:00, 9:20 [R/14]. SALA 3 Mechanic: Resurrection (Esp) L-D, 7:25, 9:35 [R/16]. SALA 4 Deepwater Horizon (Esp) L-D, 6:30 [R/16]. SALA 4 The Accountant (Esp) L-D, 8:40 [R/18]. SALA 5 Storks (Cigüeñas) (Esp) L-D, 6:40, 8:40. SALA 6 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) L-D, 6:40, 9:20 [R/16]. SALA 7 Suicide Scuad (Esp) L-D, 6:50 [R/16].

CC Las Colinas SALA 1 Storks (Cigüeñas) (Esp) L-V, 6:40/ S-D, 4:35, 6:40. SALA 1 The Accountant (Esp) L-D, 8:40 [R/18]. SALA 2 Keeping Up With The Joneses (Esp) L-V, 7:20, 9:35/ S-D, 5:05, 7:20, 9:35. SALA 3 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) L-V, 6:40, 9:15/ S-D, 4:25, 6:40, 9:15 [R/16]. SALA 4 Mechanic: Resurrection (Esp) L-V, 7:25, 9:35/ S-D, 5:15, 7:25, 9:35 [R/16]. SALA 5 The Accountant (Esp) L-V, 6:40, 9:20/ S-D, 4:25, 6:40, 9:20 [R/18]. SALA 6 Storks 3D (Cigüeñas) (Esp) L-V, 7:25/ S-D, 5:20, 7:25. SALA 6 Deepwater Horizon (Esp) L-D, 9:30 [R/16]. SALA 7 ¿Pa’ que me casé? (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:10, 9:25/ S-D, 4:55, 7:10, 9:25 [R/14]. SALA 8 ¿Pa’ que me casé? (Pel Dom) (Esp) L-V, 8:35/ S-D, 4:05, 6:20, 8:35 [R/14].

Bonao Cinema Oasis SALA 1 El contador Mie-L 7:15 y 9: 30 [R/16]. SALA 2 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) Mie-L 7:30 [R/14]. SALA 2 Ouija 2: El origen del mal Mie-L 9:30. SALA 2 Cigüeñas S-D 5:30.

La Romana Multiplaza La Romana SALA 1 Storks (Cigüeñas) (Esp) L-V, 6:30, 8:35/ S-D, 4:25, 6:30, 8:35. SALA 2 Cuentas por cobrar (Pel Dom) (Esp) L-D, 5:30, 7:20, 9:10 [R/16]. SALA 3 Ouija: Origin Of Evil (Esp) L-D, 5:00, 7:15. SALA 3 Ouija: Origin Of Evil (Eng) L-D, 9:40. SALA 4 ¿Pa’ que me casé? (Pel Dom) (Esp) L-D, 5:00, 7:10, 9:25 [R/14]. SALA 5 The Accountant (Esp) L-V, 6:40/ SD, 4:00, 6:40 [R/18]. SALA 5 The Accountant(Eng) L-D, 9:20 [R/18]. SALA 6 Mechanic: Resurrection (Esp) L-V, 6:50/ S-D, 4:40, 6:50 [R/16]. SALA 6 Mechanic: Resurrection (Eng) L-D, 9:00 [R/16]. SALA 7 Keeping Up With The Joneses (Esp) L-D, 5:00, 7:15. SALA 7 Keeping Up With The Joneses (Eng) L-D, 9:30.

CC La Marina SALA 1 The Accountant(Eng) L-V, 6:40, 9:20/ S-D, 4:00, 6:40, 9:20 [R/18]. SALA 2 Keeping Up With The Joneses (Eng) L-V, 7:15, 9:30/ S-D, 5:00, 7:15, 9:30. SALA 3 Storks (Cigüeñas) (Esp) S-D, 5:00. SALA 3 Storks (Cigüeñas) (Eng) L-D, 7:00. SALA 3 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Eng) L-D, 9:05 [R/16].

CC Bávaro SALA 1 Ouija: Origin Of Evil (Eng) L-V, 7:00, 9:10/ S-D, 4:50, 7:00, 9:10. SALA 2 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) L-V, 6:40/ S-D, 4:00, 6:40 [R/16]. SALA 2 Cuentas por cobrar (Pel Dom) (Esp) L-D, 9:20 [R/16]. SALA 3 Keeping Up With The Joneses (Eng) L-V, 7:20, 9:35/ S-D, 5:05, 7:20, 9:35. SALA 4 The Accountant (Eng) L-V, 6:40, 9:20/ S-D, 4:00, 6:40, 9:20 [R/18]. SALA 5 Storks 3D (Cigüeñas) (Esp) L-V, 7:15/ S-D, 5:10, 7:15. SALA 5 Deepwater Horizon (Eng) L-D, 9:15 [R/16]. SALA 6 ¿Pa’ que me casé? (Pel Dom) (Esp) L-V, 7:05, 9:25/ S-D, 4:45, 7:05, 9:25 [R/14]. SALA 7 Mechanic: Resurrection (Eng) L-V, 7:25, 9:35/ SD, 5:15, 7:25, 9:35 [R/16].

22 / #tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

Sábado, 22 de octubre de 2016 DiarioLibre.

TIEMPO LIBRE / LIBROS

Bob Dylan en el Monte Everest En el principio de los tiempos, la poesía fue trova. Canto. Menester de juglares. Oficio de clérigos y, en contraposición, de cantores de pueblo. ¿Por qué hemos de olvidarlo? RAMÓN L. SANDOVAL

RACIONES DE LETRAS Por José Rafael Lantigua

L MINISTERIO DE LA poesía fue épico, amoroso, tabernero, chancero. Por un lado estaban las gestas, los arbitrios del amor, la juerga bohemia y, entre alcoholes duros y lenguaje bizarro, el juglar ganaba la vida entreteniendo a nobles. Luego, los clérigos comenzaron a buscar otro destino para la poesía alejado del circo errante de la palabra del vulgo. Y el medievo se pobló de versos cultos, afinados, y la retórica del poema se salió del barrio que narraba hazañas guerreras y duelos de amor y desamor para introducirse en la vida monacal con aire moral y religioso. Y no sólo los frailes sino que este juego poético, que mucho debía a los juglares, fue seguido por los cantores, es decir por los poetas, musulmanes y judíos, los mudéjares y los mozárabes. Pero, los musulmanes regresaron con otra frescura a los vientos del erotismo y sus jarchas fueron incendios de sensualidad, mientras los cristianos oraban con las cantigas marianas que Alfonso X el Sabio ordenó recopilar. ¿Qué fue David sino un juglar de la fe inquebrantable y del ansia de liberación del pueblo judío? Imagino a David componiendo sus versos, sus anáforas, sus estribillos, sus epíforas. David cantaba sus poemas de alabanza, pero también épicos y doctrinales, tras una lírica sostenida cuya belleza poética ha cubierto la historia de la fe por más de cinco milenios. Los salmos son el sendero del justo, rebelión, plegaria, acción de gracias, grito, tempestad, confesión, lamentación y providencia. Trova. La poesía fue canción antes que escritura simple. Fue oralidad musicalizada y movida antes que letra sin sonido, sentada. El

poeta rasgaba su lira y la figura, ya en desuso, persiguió a los retóricos hasta meses pasados. Desde la Grecia antigua hasta hoy esa lírica no ha cesado. Uno la descubre, la ve, la siente, la toca en muchos versos que el canto juglaresco de nuestros tiempos atesora. Unos van. Otros vienen. Y en ese flujo continuo la poesía perdura y crece. Bob Dylan fue poeta desde que nació. O desde que nacimos. Cuando los de mi generación teníamos apenas diez años de vida, ya Bob Dylan estaba ahí. Cuando llegábamos a los doce, con toda la fanfarronería del que se reconoce camino a la trascendencia, se atrevió a grabar sus primeros poemas que tituló simplemente con su nombre, cuando su nombre no era nombre que se nombraba en ningún cenáculo de la música ni de la poesía. Era 1962. Y desde entonces fue mito, invectiva rebelde, pasión de asombro, cronista de época, juglar. Dylan construyó el mester de juglaría de nuestros tiempos, digamos, de un tiempo alargado casi hasta el infinito que ha roto todas las barreras del tiempo. Desde entonces, o desde antes, cada letra de su poesía fue pensada, cada verso era el producto de una investigación, de un testi-

monio, de una lectura de su tiempo. Cuando comenzaba la guerra fría y el muro de Berlín se inauguraba, ya Bob Dylan estaba ahí, sentado frente a su máquina de escribir –casi nunca escribió nada a lápiz– para componer una de sus primeras canciones (siempre traduzcan poemas). Era el apocalipsis y Dylan quería dejar testimonio de su profecía. Cuando Oscar Brown Jr., un cantor negro de la época, le cuenta en un bar sus tribulaciones de raza, Dylan se contagia de la necesidad de luchar por los derechos civiles y revisita su lírica para despertar a los adormecidos frente al dolor de los marginados por su color. Y está allí, como en todas partes, para denunciar el drama de una familia de mineros que pierden la vida en su tarea en su nativa Minnesota. Y grita y reclama –él es el auténtico origen de la canción de protesta que minó los años sesenta- cuando un blanco irrumpe en un bar y le da una zurra racista a una camarera negra aduciendo que no le sirvió con rapidez el bourbon. Hattie Carroll murió a causa de la agresión ocurrida en aquel bar del horror de Baltimore. Pero, el asesino fue sólo multado con 125 dólares y una sentencia de seis meses de cárcel. Con su nombre, Dylan, indignado por el suceso, escribió uno de sus mejores poemas: “Apartad este pañuelo de tu rostro/ No es momento de llorar/…Pero, ustedes que filosofan sobre la vergüenza y critican todos los miedos/ Entierren su rostro en el pañuelo/ Porque ha llegado el tiempo de las lágrimas”. El profeta estaba instalado. Su letra y música. Su poesía y su canción. Ya estaba claro que no le unía ningún vínculo con la Norteamérica que, entonces, iba a la guerra, renegaba de su libertad, zurraba a los negros y fabricaba desafueros dentro y fuera de su territorio imperial. Pero, el mito suprimía también acentos. Temía a ser tomado como bandera de los llamados círculos progresistas. Bandera, sólo la suya. No se arrimaba a ningún desafío poético que no fuera el propio. Entonces, vinieron sus páginas negras,

después de dos sucesos literarios y cantores: “Blowin’ In The Wind” y “Masters of War” que lo habían elevado, en andas de la multitud, al podio de la disensión absoluta con el poder. (“Cuántos caminos debe recorrer un hombre, antes de que le llames ‘hombre’/ Cuántos mares debe surcar una blanca paloma, antes de dormir en la arena./ Cuántas veces deben volar las balas de cañón, antes de ser prohibidas para siempre./ La respuesta, amigo mío, está flotando en el viento./ La respuesta está silbando en el viento”). Y el remache que enfureció a las élites de Washington: “Vengan, señores de la guerra, ustedes que construyen todas las armas, ustedes que construyen los aviones de muerte, ustedes que construyen las grandes bombas, ustedes que se esconden detrás de paredes, ustedes que se esconden detrás de escritorios, sólo quiero que sepan que puedo ver detrás de sus máscaras”. Y así. Y así. Detrás de su poesía, tutelando sus vapores de queja y desaliento y conectando sus humores de poeta trascendente, estaban Rimbaud y William Blake, Allen Ginsberg y la Biblia. Y entonces, bien temprano, se arrimaron a su barca de azares portentosos, todos los nombres y todas las audaces formas musicales y literarias de su tiempo: de Joan Báez a Los Beatles, de Ginsberg a Leonard Cohen. Todos y más. Rendidos a los pies de su poética. La que superó todas las pruebas. La que es mayor que la de muchos nombrables e innombrables. El país dominicano acababa de salir de la dictadura y ya Bob Dylan estaba ahí. Y ahí sigue estando, cincuenta y cinco años más tarde. Leonard Cohen, su más digno sucesor, selló su impronta cuando la Academia Sueca hizo el anuncio: “Darle el Nobel a Bob para mí es como ponerle una medalla al monte Everest por ser el más alto del mundo… Dylan es tan grande que el premio es apenas un detalle, y una obviedad”. Que lo recoja o no en Estocolmo poco importa.  www.jrlantigua.com

LIBROS OTRAS PISTAS Bob Dylan

El ruido eterno

Flores para Hitler

Cuerpo del delito

Cancionero Serrat

Todas sus canciones Philippe Margotin/ Jean-Michel Guesdon Blume, 2015. 703 págs.

Escuchar al siglo XX a través de su música. Alex Ross Círculo de lectores, 2009 798 págs.

Leonard Cohen Visor, 2011. 353 págs.

Canciones 1966-1999 Luis Eduardo Aute Celeste Ediciones, 1999. 534 págs.

Prólogo: Antonio Muñoz Molina Aguilar, 2000. 419 págs.

La historia total de cada canción de Bob Dylan, origen y producción. Con seiscientas fotografías de momentos de cada uno de sus períodos creativos y de su andadura humana y artística.

Un libro imprescindible, que se lee de forma compulsiva. El siglo XX a través de su música. De Debussy y Beethoven a la música en la Rusia de Stalin. De Elvis y Hendrix a Bob Dylan y The Beatles.

La poesía del poeta y cantor canadiense, convertido desde hace decenios en un artista de culto y en una de las personalidades más subyugantes del arte de dos siglos. Un referente fundamental de nuestro tiempo. Gran admirador de Bob Dylan.

Recopilación de todas las canciones escritas por uno de los grandes íconos de la canción ibérica. Un compendio elaborado por uno de los artistas españoles más proteicos y poéticos de la vanguardia renacentista.

Las letras de toda la discografía serratiana desde 1965 hasta el inicio del presente siglo. El cantor que llevó la poesía de Machado, León Felipe y Miguel Hernández a ser cantada por varias generaciones de hispanoamericanos.

DiarioLibre. Sábado, 22 de octubre de 2016

#tiempolibre  tlibre@diariolibre.com

/ 23

TIEMPO LIBRE / LECTURAS

Chocolate Gourmet RD FUENTE EXTERNA

CONVERSANDO CON EL TIEMPO Por José Del Castillo

A EMPRESA NAZARIO RIZEK – que mantiene un liderazgo en la elaboración de cacao orgánico fermentado fino y de aroma con la operación de unas 37 plantaciones cacaotaleras- ha desarrollado en los últimos tiempos una amplia gama de productos de chocolatería bajo la marca Kah Kow, de calidad gourmet y verdadera clase mundial. Figuran en su portafolio las tabletas de 50 gramos en empaques de esmerado diseño, versionadas en 55%, 62%, 70% y 82% contenido de cacao, así como una quinta procesada con leche. Asimismo, la línea profesional ofrece envases de 1 kilo y medio kilo en opciones que llegan hasta 100% cacao, óptima para pastelería y consumo hogareño. Bolsas de cacao en polvo y de granilla de cacao tostado. Y los carrés con pequeñas porciones para degustar que contienen las cinco formulaciones básicas que produce la casa. Completan los artículos que mantiene en el mercado esta familia en su tienda demostración de Blue Mall, bolsas de Chocolate a la Taza, Polvo de Cacao Natural Orgánico, Thin Chocolate Bark Almonds with Sea Salt. Barras de granola, bombones en diversas formulaciones, al igual que una pasta de Chocodamia Kah Kow presentada en pomo de 300 gramos, incorporando esta semilla prodigiosa que se cosecha en San Francisco de Macorís mezclada con el aromático grano. Estos productos también se comercializan online desde el portal de la firma y en algunos puntos selectos de venta. Próximamente se anuncia la apertura de un local en la Zona Colonial que alojará una muestra museográfica del proceso de cultivo de las mazorcas y tratamiento de los granos de cacao, así como su aprovechamiento artesanal e industrial. Los Rizek han organizado en su Hacienda La Esmeralda un recorrido del Sendero del Cacao destinado a fomentar un mayor conocimiento sobre el hábitat de esta planta y la cultura asociada a su siembra y cuidado entre los dominicanos y los extranjeros que nos visitan. Xocolat es una meritoria iniciativa fundada en 1993 por Diana Munné, cuarta generación de una familia cuyo nombre está asociado sólidamente a la historia del cacao y del chocolate en el país por más de ocho décadas, tanto en la producción, comercialización interna y exportación. Un ramal emprendedor e innovador concebido para brindar una amplia gama de soluciones empleando cacao orgánico Hispaniola, con tres tiendas en operación: Ágora Mall, Acrópolis Center y la planta-tienda de la Manuel Emilio Perdomo de Naco, donde se da terminación a los productos que usan como base el chocolate fabricado por Munné & Co. Una empresa establecida en 1935 por los catalanes José Ma. y Trifon Munné Trullols junto al primo José Ma. Trullols para la exportación de frutos del país, que a mediados de los 70 incursionó en la produc-

ción industrial de chocolate y cocoa, expandiéndose luego a las barras de chocolatines. Formada en Johnson & Wales University de Providence, Rhode Island, como Chef en pastelería y repostería, Diana Munné realizó licenciatura en Administración de Alimentos y Bebidas. Bajo su impulso creativo, Xocolat arrancó con la bombonería artesanal para consumo personal y presentaciones destinadas a regalo en finas terminaciones, cubriendo además órdenes especiales al gusto del cliente. Ampliando perspectivas de mercado, ha sumado varias líneas de tabletas. Entre ellas, la de Cacao Negro, identificada Rustic aged chocolate en formatos de 75%, 85% y 100%, de calidad superior, en barritas de 22 gramos para degustación. Las Tradicionales, con leche, almendra y leche, negro, Dark con almendra, y chocolate blanco, que resaltan en su envoltura el empleo de 100% cacao orgánico Hispaniola. Las Aromas Caribeñas, con empaques más vistosos: Tropical, Morisoñando, Coconete, Picante –con toque de

ají y canela-, Exótico –con hierbas de menta y bacon. Toda una provocación al paladar ejecutada por esta maestra artesana que conoce su oficio y lo vive con intensidad. Diana ha colocado en su mostrador de bondades apetecibles unos turrones de chocolate, ajonjolí, almendra, maní, que sencillamente enloquecen. Y además, prodiga sus conocimientos académicos y experiencias prácticas, prestando asistencia a grupos de mujeres asociadas que bregan por superar la marginalidad desde un trabajo digno y ofrece talleres de verano. Como debe ser. Otro de los grandes en la producción chocolatera en el país y en Puerto Rico – que actúa como puente empresarial entre las dos Antillas- es Cortés Hermanos, con enraizamiento en este renglón desde 1929, cuando fuera fundada por Pedro Cortés Forteza. Aparte de sus marcas emblemáticas –chocolate de mesa Embajador, cocoa Sobrino y las barritas Premium-, la empresa ha hecho su entrada desde 2014 en el selecto segmento del mercado gour-

Xocolat es una meritoria iniciativa fundada en 1993 por Diana Munné, cuarta generación de una familia cuyo nombre está asociado sólidamente a la historia del cacao y del chocolate en el país por más de ocho décadas, tanto en la producción, comercialización interna y exportación. Un ramal emprendedor e innovador concebido para brindar una amplia gama de soluciones empleando cacao orgánico Hispaniola, con tres tiendas en operación

met, con Forteza, identificado como Caribbean Chocolate. En estuches metálicos de sobria presentación con obra pictórica estampada y peso neto de 80 gramos aparecen cuatro formulaciones. Un blend balanceado que combina granos dominicanos con borinqueños a un 65%, con almendras. Un excepcional chocolate negro al 70% de cacao de origen dominicano. Una mezcla 72% de Puerto Rico y República Dominicana. Finalmente una oferta de 80% de origen puertorriqueño. Su comercialización local está restringida a tiendas de zona franca en los aeropuertos y a un par de supermercados en Santo Domingo. En el Viejo San Juan funciona desde 2012 Casa Cortés, un lugar de encuentro y disfrute del arte caribeño. Un año más tarde, abrió sus puertas el Choco Bar Cortés, definido como “un innovador espacio gastronómico donde el chocolate es la estrella principal”. Cortés apuesta a que sus consumidores le sonrían a la vida. “El chocolate tiene el poder de llenarte de energía, alegría y sacar tu mejor sonrisa”, nos dice la promoción. En los últimos tiempos los productores de ron Premium han promovido el maridaje de esta bebida derivada de la caña de azúcar con los buenos cigarros de las vegas del Cibao y nuestro chocolate gourmet. Con sorprendentes resultados en sesiones de cata. En Ecuador, República del Cacao, con una década de existencia y Pacari, surgida en 2002, se han convertido en dos experiencias referenciales a tomar en cuenta, conquistando rápidamente un lugar creciente en el mercado de chocolates Premium. Explotando las bondades de su excelente cacao Arriba, fomentando la cultura chocolatera entre los consumidores y el trato justo en la comercialización internacional de este manjar. En formulaciones de 75% que vienen con trozos de café tostado de las Islas Galápagos, entre muchas otras variantes. Toda una degustación que conlleva por demás clases de geografía, orientando al consumidor acerca del origen del grano empleado. Para deleite del paladar y beneficio de los poderes antioxidantes del cacao. 

DEPORTES

Agenda ● 4:00 p.m. Béisbol en

estadio Quisqueya, Gigantes vs Licey, Digital 15. Radio 107.7 ● 7:30 p.m. Toros vs

Águilas canales 29 y 20. Radio 620 AM. ● 7:30 p.m. Escogido vs

Estrellas canal 8 y radio 106.9 FM. ● 8:00 p.m. Dodgers de

Los Angeles vs Cubs de Chicago, Digital 15.

EL ESPÍA

24 / Sábado, 22 de octubre de 2016 DiarioLibre.

HA DICHO

La repetición. El paso de avance de la repetición de las jugadas por parte de la Liga Dominicana de Béisbol es un salto dialéctico, novedoso y tecnológico, que merece apoyo y respaldo. El mismo tiene los pasos a seguir para el reclamo que debe ser respetado, por lo tanto quien viole el reglamento merece una severa sanción.

“Es un placer que me hayan dado la oportunidad de poder jugar en el inning que sea, o abriendo en los juegos que sea, para dar lo mejor de mí en el terreno”. Yasiel Puig, jugador

Francisco y Wily Mo, pareja que puede intimidar pitcheo Lidom MARTÍN CASTRO

 El Licey se ilusiona con poner la dupla en alineación  Ambos llegan con apuros para producir y relanzarse Nathanael Pérez Neró Redactor Senior

SANTO DOMINGO. Con Juan Francisco y Wily Modesto Peña (Wily Mo) en una alineación un equipo tiene dos posibilidades altas de definir un partido en una entrada. Es lo que espera tener el Licey en cualquier etapa de la campaña con estos dos toleteros, hambrientos de recuperar sus espacios. Entre ambos suman más de un centenar de cuadrangulares en series regulares (82) y postemporada (21), pero llegan con apuros para relanzar sus carreras, tras un verano en el que no jugaron partido alguno. La recuperación de Francisco de cirugía a la que fue sometido su tendón de Aquiles izquierdo no le permite jugar defensa aún, lo que lo limita al puesto de bateador designado. El dirigente Pat Kelly quedó impresionado con lo que vio de ambos, y tiene en sus planes integrar esta pareja, que puede garantizar mejores lanzamientos para uno y otro y ayudar el resto de la alineación. “Creo que en cierta parte de la temporada lo veremos, ahora mismo, Juan viene de una cirugía, puede jugar solo como bateador designado, pero eventualmente estará disponible para jugar defensa en primera y tercera y así lo podremos tener a ambos en el line up”, dijo Kelly a DL. “Wily Mo está en excelente condiciones, trabajó fuerte,

he estado muy impresionado con él y en el caso de Juan, viniendo de una cirugía en el tobillo, está fuerte y ahora mismo tiene limitaciones de movilidad, pero estará bien”. Francisco, que en nueve temporada ha pegado más jonrones que cualquier otro bateador en la Lidom (54), jugó ayer su primer partido profesional desde el 28 de noviembre pasado tras la lesión que le costó millones de pesos. “Ahora mismo ni veo (la posibilidad de) mi trabajo en el verano ni el récord de jonrones de la liga (necesita ocho para superar los 61 de Mendy López), le doy gracias a Dios por la salud que me ha dado y mi principal objetivo es terminar en salud”, explicó Francisco. “Claro que tener un bateador detrás o delante que te pueda respaldar como él (Peña) te asegura mejores pitcheos”. Con 34 años Peña y 29 Francisco puede figurar entre las prioridades a observar por los equipos asiáticos, que desde ayer hicieron presencia en el parque Quisqueya. Peña jugó entre 2012 y 2015 en Japón. De ahí que la pareja se integró la primera semana de entrenamientos a la base realizada en Boca Chica, consciente de lo que se juegan en la justa dedicada a Alejandro Asmar Sánchez. “Hoy, la mejor posición que pueden tener en el line up es como bateador designado, pero creo que ambos

Compensar ponches con HR

Si bien Francisco y Peña respaldan sus carreras con jonrones también son altamente vulnerables a los ponches. De hecho, Francisco lleva 300 “strikeouts” en 1,145 veces al bate, es decir, se poncha 3.8 veces por cada 10 turnos, y ocupa el puesto 14 en la lista de todos los tiempos. En el caso de Peña, el de Laguna Salada, Valverde, se han ponchado 152 veces en las 496 visitas a la goma entre Águilas y Licey para una proporción 3.2 por cada 10. Peña asegura que tenía “hambre de jugar en su país”, tras ausentarse cuatro temporadas en las que la prolongadas campañas en Japón los limitaron.

E En cifras

Jonrones ha disparado Juan Francisco en su carrera de nueve cursos en la Lidom entre Gigantes y Licey (2007-2015).

Wily Mo Peña y Juan Francisco se repartirán al inicio de la campaña el puesto de bateador designado.

tendrán su oportunidad, tenemos la ventaja de que Wily Mo también puede jugar primera base, al igual que Juan, lo único es que al principio de la temporada es un poco difícil para Juan, ya que no está 100% como para poder jugar de-

fensa”, dijo Junior Noboa, gerente general del Licey. “Wily Mo no sólo nos puede ayudar en el terreno de juego, sino también con lo que trae a nuestro clubhouse”. De momento, las esquinas azules lucen resguardadas por Diory Hernández (que puede ir toda la campaña en la antesala) y el prospecto José Marmolejo tiene garantizado la mayoría de los turnos al

menos el primer mes del curso en la inicial. Queda la interrogante sobre la lentitud que puede representar contar en una alineación con dos corredores de escasa velocidad, una ecuación que Kelly y su grupo tendrán que solucionar. A esto se suma el hecho de que jugarán 30 de sus 50 partidos en el parque de mayor dimensiones.  NPerez@diariolibre.com

Cuadrangulares pegó Mendy López en 15 zafras entre Águilas y Gigantes, líder de todos los tiempos en la liga.

Batazos de cuatro bases ha pegado Wily Mo Peña en su paso por la Liga, 21 de ellos como amarillo.

Noticias Opinión Revista Deportes / 25

DiarioLibre. Sábado, 22 de octubre de 2016

ANEUDY TAVÁREZ

Los bates de Lake y Ciriaco dan a las Estrellas su primera victoria ARCHIVO/MARTÍN CASTRO

La artillería verde fue maniatada durante siete entradas, pero respondió a tiempo LA ROMANA. Con un ramillete de cinco carreras en la apertura del octavo capítulo, las Estrellas Orientales dieron vuelta al marcador para imponerse 5-3 a los Toros del Este, en el choque de apertura de ambas novenas en el torneo Alejandro Asmar Sánchez. Dan Black adelantó a los locales con jonrón solitario en el segundo episodio ante Evan McLane. El abridor taurino Edward Cabrera limitó a cuatro imparables a la ofensiva verde en labor de cinco episodios con tres ponches y tres relevistas (Frank Garcés, Jim Miller, Daniel Stumpf ) lograron mantener la ventaja. Pero los orientales no pararon de buscar la igualdad, y estuvieron cerca en el quinto, sexto y séptimo episodio. Ya en el octavo, el receptor Audry Pérez abrió con sencillo al jardín central

Moisés Sierra, de los Gigantes, queda safe en primera.

Gigantes del Cibao derrotan a las Águilas Cibaeñas Audy Ciriaco produjo tres vueltas con su primer cuadrangular de la temporada.

ante Daniel Stumpf; entró a correr Aneury Tavárez, Gustavo Núñez movió el corredor con toque, Alexi Casilla se ponchó, Raimel Tapia trabajó un turno para negociar un boleto y Junior Lake sacudió doblete productor de dos vueltas que puso a los petromacorisanos delante. Subió al montículo Rudy Owens, que transfirió a Willy García y Audry Ciriaco

le siguió con cuadrangular productor de tres carreras antes de que Jason Krizan cerrara la entrada con elevado al derecho. Los anfitriones lograron descontar al cierre del octavo. Jorge Mateo pegó hit al central; Manuel Margot le siguió con doblete ante Santiago Garrido. Subió al montículo Marlon Arias. Eugenio Vélez sacó rodado al campo corto que llevó la

segunda vuelta al home, luego Austin Slater sacó rodado a segunda que Casilla no pudo hacer el out y entró Margot con la tercera. La victoria fue para Edgar García (1-0), el revés para Preston Guilmet (0-1) y el rescate correspondió a Wirfin Obispo (1). El estelar antesalista de los Orioles, Manny Machado, realizó el lanzamiento de la primera bola. 

RAFAEL BAUTISTA Tocó en el quinto episodio por los predios del receptor Tony Cruz, y se anotó infield hit, su primer hit del torneo.

Ahora Licey ha ganado 28 veces el Campeonato de la Ciudad, contra 27 del Escogido. Han empatado en siete ocasiones. En total de victorias en series regulares, el Escogido supera al Licey 455-449. César Valdez, el abridor de los azules, en cinco aperturas de la serie regular pasada, tuvo foja de 2-2, efectividad de 2.52, en 25.0 entradas. Chris Jones, zurdo de 27 años, está de nuevo en la fila escogidista, luego de compilar foja de 2-2 y 1.69 de efectividad en cinco aperturas de serie regular la pasada campaña en el 2015-16. SUMARIO LE: 120-000-xxx TL: 000-30x-xxx

La lluvia detuvo el primer choque de los eternos rivales César Valdez y Chris Young salieron sin decisión en su primer compromiso SANTO DOMINGO. Marcan-

do el reloj las 9:33 p.m., para cerrar el sexto episodio, la lluvia arropó el Estadio Quisqueya con la pizarra a nivel de bolero: Escogido 3, Licey 3. Los melenudos dominaban el marcador 3x0, con una anotada en el primero y dos en el segundo, la ter-

cera impulsada por Pedro López. Los Tigres atacaron al zurdo Chris Jones con tres carreras, una remolcada por Tony Cruz y dos por Willy Adames. Los Leones vencieron a los Tigres en seis partidos de la serie final pasada, para lograr el título 16 en la historia del equipo. En ronda regular de la temporada pasada, la serie particular (City Champ) entre Leones y Tigres favoreció a los azules 6-4.

Este es el segundo enfrentamiento entre ambos conjuntos SAN FRANCISCO. Los Gigantes del Cibao vencieron a las Águilas Cibaeñas 4-0 en el Torneo de Béisbol Otoño-Invernal 2016/2017, dedicado al doctor Alejandro -Chito- Asmar Sánchez. Los conjuntos cibaeños volvieron a chocar por segundo día de manera consecutiva en partido inaugural en el Estadio Julian Javier. En el primer encuentro, las Águilas se llevaron la victoria en el juego de apertura en su casa, el estadio Cibao. Terry Doyle lanzó cuatro entradas en blanco, permitió cuatro hits, le ponchó cuatro a las Águilas, y se llevó la victoria. La primera carrera fue producida por Rhys Hoskins, tras conectar un doble y remolcar a Ramón Torres quien también había conectado un tubey en la primera entrada. En el quinto episodio Rosell Herrera le siguió los pasos a sus compañeros disparando un doblete. Y esta vez, Torres respondió con el madero, y llegó la segunda carrera para los Gigantes. En la misma entrada, Garabez Rosa disparó

sencillo, e impulsó a Torres hacia la goma. Hit remolcador para Hoskins, que empujó a Rosa, quien anotó la cuarta carrera para su equipo. El lanzador cubano Norge Luis Ruiz fue el serpentinero enviado al montículo por las Águilas Cibaeñas. Ruiz, exmiembro del equipo cubano en eventos internacionales, realizó su primera presentación como profesional en el Caribe.

Fermín y su camino exitoso en el béisbol El dirigente de las Águilas,Félix Fermín, alcanzó el pasado jueves su victoria 431 en la pelota dominicana, y va rumbo a las 450 en esta misma temporada, afianzándose como el más ganador de juegos y coronas en la Liga Dominicana de Béisbol.

Juegos de hoy Las Águilas volverán a jugar hoy en el estadio Cibao, cuando reciban la primera visita de los Toros del Este a las 7:30 p.m. El pitcher cubano Francisley Bueno hará su debut con la franela del conjunto de Santiago. Los Tigres del Licey reciben a los Gigantes a las 4:00 p.m. Mientras que las Estrellas orientales reciben a los Leones del Escogido a las 7:30 p.m. 

26 / Noticias Opinión Revista Deportes

BÉISBOL INVERNAL

Emocionados los Cachorros, están a un paso de un triunfo histórico

POSICIONES (SERIE REGULAR 2015-2016) EQUIPOS

Estrellas 29-21 Licey 29-21 Escogido 25-25 Toros 23-27 Gigantes 22-28 Águilas 22-28

AVE

DIF

.580 .580 .500 .460 .440 .440

4.0 6.0 7.0 7.0

ULT10 RACHA

6-4 4-6 4-6 5-5 7-3 6-4

2-P 1-G 1-P 1-P 1-P 3-G

CASA

RUTA

16-09 12-13 14-11 11-14 11-14 13-12

13-12 17-08 11-14 12-13 09-16 09-16

JUEGOS DE HOY EQUIPOS

LANZADORES

RÉCORD EFEC

G-P

0.0 0.0

0 0

0-0 0-0

0.00 0.00

0.0 0.0

0 0

0-0 0-0

0.00 0.00

0 0

0-0 0-0

0.00 0.00

ESTADIO QUISQUEYA SANTO DOMINGO, 4:00 PM

Gigantes Licey

J. HORST (Z) L. FARRELL (D)

ESTADIO CIBAO SANTIAGO, 7:30 PM

Toros Águilas

B. EVANS (D) F. BUENO (Z)

ESTADIO T. VARGAS SAN PEDRO DE MACORÍS, 7:30 PM

Escogido Estrellas

HAUSCHILD (D) S. FIFE (D)

0.0 0.0

0 0

LÍDERES SERIE REGULAR 2015-2016) Bateo H. Alberto (GC) .364; E. Vélez (TE) .347; A. Ciriaco (EO) .314; D. Hernández (L) .308; Z. Almonte (AC) .301. Anotadas T. White (EO) 29; J. Rickard (E) 27; Z. Almonte (AC) 23, E. Vélez (TE) 23; H. Alberto (GC) 21. Impulsadas J. Rickard (E) 32; T. White (EO) 31; S. Moya (TE) 27; A. Ciriaco (EO) 25.Lamb, Arizona, 72; Story, Colorado, 72. Dobles D. Hernández (L) 14; J. Rickard (E) 12 (Varios empatados con 10. Triples A. Alcántara (L) 5; M. Canelo (TE) 3; J. Polanco (E) 3. (Varios empatados con 2.

Jonrones T. White (EO) 7, J. Rickard (E) 6; M. Rojas (L) 6, M. Jorge (GC) 5, C. Paulino (GC) 5. Robadas J. Villar (AC) 12; J. Valdespín (EO) 11, R. Bautista (E) 8; R. Quin (L) 8; J. Lake (EO) 7. Ganados J. Buchanan (TE) 30, 1000; E. García (EO) 5-1, .833; R. García (E) 4-1, .800; J. Aro (L) 3-1, .750. Efectividad J. A. Salcedo (G) 2.14; J. Norberto (E) 2.15. Ponches Y. Maya (L) 50; R. Owens (TE) 39; (Varios empatados con 37. Salvados Asencio (L) 14; Lueke (TE) 12; Mateo (EO) 11; Ramírez (GC) 9; Soriano (E) 8.

Kelly Ramos: tres H4 en rol de emergente SD. Kelly Ramos, antiguo receptor y bateador zurdo, jugando para las ´Sguilas Cibaeñas, conectó tres cuadrangulares como emergente, todos en una misma temporada, estableciendo uno de los records más subestimados en la historia del béisbol dominicano. Ramos, quien antes de llegar a las Águilas había jugado para Tigres

Sábado, 22 de octubre de 2016 DiarioLibre.

del Licey, Toros del Este y Estrellas Orientales. Su primer jonrón como emergente lo fletó el martes 21 de octubre de 2008 contra Licey en el Estadio Quisqueya y al día siguiente, miércoles 22, ante las Estrellas Orientales en el Estadio Cibao. El tercero lo disparó el miércoles 26 de noviembre de 2008 contra los verdes en el parque Cibao.

AP PHOTO/MARK J. TERRILL

Luego de irse de 5-3, con tres carreras impulsadas, Báez quedó con promedio de .368 LOS ANGELES. Ni el boricua

Javier Báez, ni el venezolano Willson Contreras imaginaron que iban a estar a punto de hacer historia a una edad tan tierna. Ahora que los Cachorros de Chicago están a un paso de ir a la Serie Mundial por primera vez desde 1945, quieren asegurarse de que por ellos no se perderá la batalla. “Estoy viendo la bola súper bien”, declaró Báez, de su doblete barrebases que prácticamente le puso el sello a un Juego 5 que ya ganaban los Cubs. “Estaba esperando una recta, un envío que estuviera en la zona de strike. Me tiró la recta cortada y la pude conectar muy bien”. Báez fue uno de los héroes de la victoria de los Cachorros sobre los Do-

dgers de Los Angeles ante 54,449 espectadores, pero por un momento se contuvo la respiración de todo Chicago, porque parecía haberse lesionado al cruzar sobre la segunda base. “Yo estoy bien”, aseguró el intermedista de la Isla del Encanto. “Creo que corrí un poquito más duro de lo que quería correr y des-

pués traté de parar porque venía el tiro. Sentí algo en el tobillo, pero no era nada. No está hinchado que es lo importante. Estoy al ciento por ciento”. Luego de irse de 5-3, con tres impulsadas, Báez quedó con promedio de .368 y es uno de los principales candidatos al premio Jugador Más Valioso.

0 Javier Báez, uno de los héroes de la victoria de los Cubs sobre los Dodgers.

1.80

Es la efectividad de Jon Lester en 3 aperturas.

Béisbol, Récords y Vivencias Bienvenido Rojas

¿Se podría dar la venganza de Hill? “Cuando ayudes a alguien, da gracias, pues la vida te ha puesto en el lugar del que da, y no en el lugar del que necesita...” Anónimo Estamos en la antesala de lo que podría ser la Serie Mundial de las Maldiciones: Los Indios de Cleveland, ya visados, con la de Rocky Colavito y los Cubs de Chicago, a ley de un juego con la de la Cabra en el chiquero del Wrigley. Si Clayton Kershaw le gana hoy a los Cachorros y empata a tres la Serie de Campeonato, el domingo podría darse la dulce “Venganza de Rich Hill”. Sucede y viene al caso, que los Cachorros licenciaron a Hill “por maleta”. Cogiendo “pela” en las Menores, donde hasta su agente le sacó los pies porque no le producía, los Cachorros lo firmaron en el 2002, pero le vieron tan

poco en la bola que salieron de él. En agosto de este año, los Dodgers lo adquirieron en un cambio con los Atléticos. El despreciado por los Cachorros ya superó al ganador del Cy Young, Jake Arrieta 6-0, el martes 18 con 6 innings de 2 hits y 6 ponches y ahora podría tener la oportunidad en un séptimo juego de prolongar la Maldición de La Cabra. La primera vez que los tres hermanos Alou (Felipe, Mateo y Jesús) patrullaron juntos los jardines en un juego en la Liga Dominicana fue el 22 de octubre de 1960 en el estadio Quisqueya, en un encuentro en el que los Leones del Escogido, con Juan Marichal en la colina de los sustos, derrotaron 8-2 a las Estrellas de Oriente. En este encuentro, Felipe patrulló el jardín derecho, Mateo el central y Jesús el bosque izquierdo. En ese partido, Felipe fue cuatro veces al plato y disparó tres hits.

Rich Hill Un día como hoy: En 1972, Gene Tenace bateó doble en el sexto para remolcar una carrera y Sal Bando siguió con sencillo productor en la victoria de los Atléticos de Oakland de 3×2 ante los Rojos de Cincinnati en el séptimo juego de la Serie Mundial y conquistan el banderín. La victoria fue para Jim Hunter y perdió Pedro Borbón. En 1985, Frank White despachó jonrón en apoyo al pitcheo del ganador Bret Saberhagen y los Reales de Kansas City derrotaron a

los Cardenales de San Luis, 6×1, para acercarse 1-2 en la Serie Mundial, y comenzaron a labrar el camino que los llevaría más tarde a la conquista del banderín. Joaquín Andujar cargó con el descalabro en el Busch Stadium. Usted es viejo o vieja de verdad: Si asistía al “Jaraguita” de Papito Santa Cruz a seguir los juegos de Grandes Ligas… Si visitaba “Sport Center” de Andrés Soto en la 30 de Marzo o el “Stadium Bar” de Héctor – Masú- Vásquez en la Casimiro de Moya… Si recuerdas a las cantantes Valeria “La Mujer”, Yolanda Duke, y Ginna D’Alesandro…Si seguía por televisión “Siempre en Domingo” con Raúl Velasco… Si bailó en “El Yarey” del Sheraton… Y ni hablar de vejez si bailó con el Negrito Chapuseaux “Azúcar pa un amargao”... Por hoy me voy, esto sí es difícil Talúa. Twitter: @bienvenidorv brojas@diariolibre.com

Noticias Opinión Revista Deportes / 27

DiarioLibre. Sábado, 22 de octubre de 2016

DEPORTE MUNDIAL

Horford será la figura principal, pero los Celtics requieren de algo más AP/CHARLES KRUPA

Si Boston aspira a la final, debe abrir la chequera para destronar a Cleveland en el Este Carlos Sánchez G. SANTO DOMINGO. En su

nueva casa y con 0sus actuales compañeros Al Horford tiene por misión demostrar su valía. Al menos el presidente del equipo, Danny Ainge y su mánager Brad Stevens, están confiados. Rodeado ahora de sus nuevos socios en la cancha, el centro de los Celtics de Boston está llamado a

Trabajo grupal, clave básica Avery Bradley, Marcus Smart, Jae Crowder, Amir Johnson y Jonas Jerebko es el equipo de reparto de los Celtics. Smart es uno de los jugadores clave. El trabajo de grupo será una de las grandes fortalezas de este equipo, algo parecido a los Hawks de Atlanta en la era de Horford. Sólo que se necesita algo más, un jugador que gire los pronósticos a favor de Boston.

ser la figura central del conjunto que llegó por última vez a la final en 2010 y a finales de conferencia en 2012. Si seguimos escarbando en años pasados, la última vez que ganaron una final fue en 2008. Pero en las últimas dos temporadas han sido eliminados en primera ronda de postemporada. Para cambiar la ruta de las anteriores dos campañas, y volver a la final, precisamente fue traído Horford, firmado por los Celtics el pasado 8 de julio, un pacto de más de US$100 millones por cuatro años. Horford (15.2/7.3/3.2 la pasada campaña) es un veterano de nueve temporadas, y su estilo de juego es un factor que gustó a Ainge y a Stevens. Junto a Isaiah Thomas formarán el dúo ofensivo principal, y desde la banca vendrá Marcus Smart (lastimado) y Kelly Ollynix. Pero Ainge no ha dado por concluido el compromiso de cambiarle el rostro a la franquicia, sencillamente se trata de los Celtics, el equipo que más campeonatos ha ganado en la historia de la NBA (17).

nings, Joakim Noah, Kristaps Porzingis y Derrick Rose), que dependerán mayor mente de estos cinco hombres, si es que finalmente la salud no entorpece a Rose y Noah. Los Celtics (48-34) están entre los mejores equipos del Este, pero definitivamente si tienen en agenda esta campaña dar el salto a la élite, al menos para ir a finales de su Conferencia, definitivamente necesitan sumar a un jugador más a esa alineación; con Horford sólo como cabeza, independientemente de Thomas, no estarán listos para llegar a la última fase de la postemporada.

Lo tiene todo

0 Al Horford defiende a Isaiah Whitehead (15) en un partido de pretemporada el pasado 17 de octubre. Boston ganó 120-99.

Probablemente Ainge está consciente de que su equipo no tiene suficientes estrellas para competir a fondo, pensando en la postemporada. Los Cavaliers de Cleveland se mantienen como el conjunto

favorito para el Este y candidato a asistir en la final. Antes de pensar en los reinantes campeones, Boston debe poner la vista en su División Atlántica. Ahí están los Raptors de Toronto, campeones de esa región el campeonato anterior; con un trío bien compacto (Kyle Lowry, DeMarr DeRozan, DeMarre Carroll) y los Knicks de Nueva York (Carmelo Anthony, Brandon Jen-

Puede picar el balón, pasarlo correctamente, hacer los cortes, puede tirar, buena defensa y otras cosas a su favor, así define Danny Ainge a Al Horford. “Me recuerda a Kevin Garnett”, señala. Claro, guardando moderadamente la distancia, como aclara: “Detesto hacer comparaciones, porque KG (Kevin Garnett) es un Salón de la Fama, pero él (Horford) me recuerda en muchas maneras a KG”. Garnett fue clave para que los Celtics ganaran el campeonato de 2008, conformando un cuarteto poderoso junto a Paul Pierce, Ray Allen y Rajon Rondo.  EFE

Hamilton domina práctica de GP USA AUSTIN, TEXAS. El campeón mundial, Lewis Hamilton, logró la vuelta más rápida el viernes en la primera práctica del Gran Premio de Estados Unidos de la Fórmula Uno, en el que espera poner en marcha una remontada para alcanzar al líder del campeonato Nico Rosberg. Hamilton cronometró 1 minuto, 37.428 segundos en su mejor vuelta en el Circuito de las Américas, para superar por 0.315 segundos a Rosberg, su compañero en el equipo Mercedes. El britanico Hamilton marcha segundo en el mundial, a 33 puntos de Rosberg, cuando restan cuatro carreras en la temporada.

El británico prácticamente está obligado a ganar en Texas para tener posibilidades reales de conservar su corona. Max Verstappen fue el tercero más veloz en su Red Bull. Rosberg largó desde la pole en el GP de Estados Unidos en cada uno de los dos últimos años, aunque Hamilton ganó en ambas ocasiones. El británico aseguró su segundo título consecutivo el año pasado en este circuito. Hamilton y Rosberg se han ido turnando el liderato, mientras que por detrás, las posiciones también han ido variando constantemente, aunque los de Mercedes se han quedado muy por delante del resto. 

Juan Martín Del Potro en semifinales del Abierto de Estocolmo En un preámbulo de un posible duelo en la final de la Copa Davis, el argentino Juan Martín del Potro superó el viernes al croata Ivo Karlovic, y accedió a las semifinales del Abierto de Estocolmo. Del Potro encaró con aplomo a uno de los mejores sacadores del circuito, y se impuso 63, 6-4 para sumar su 26to triunfo de una temporada en la que el excampeón del Abierto de Estados Unidos volvió a ubicarse en los primeros planos del tenis, luego de varios años mermado por lesiones de las muñecas.

Neymar renueva contrato con el Barsa hasta 2021 Neymar firmó el viernes una renovación de contrato por tres años para permanecer en el Barcelona hasta junio de 2021. El club anunció en julio que había logrado un acuerdo de extensión con el delantero brasileño, y el viernes se realizó el acto protocolario de la firma. El contrato incluye una cláusula de rescisión de 200 millones de euros (US$217 millones) en su primer año, 220 millones de euros en el segundo y US$250 millones en el tercero, informó el Barsa en un comunicado.

Colombia tendrá liga femenina de fútbol a partir de febrero

Garbiñe Muguruza arranca ante Karolina Pliskova

La española Garbiñe Muguruza iniciará su recorrido por el Masters femenino de Singapur ante la checa Karolina Pliskova, componentes del Grupo Blanco de la competición que completan la polaca Agnieszka Radwanska y una cuarta participante: la rusa Svetlana Kuznetsova o la británica Johanna Konta. El sorteo celebrado ayer incluyó a la única representante española junto a la finalista del Abierto de Estados Unidos y la vigente campeona. El lunes Muguruza jugará su primer partido ante Karolina Pliskova.

La Liga Femenina Profesional de Fútbol de Colombia comenzará en febrero con 18 equipos. Los conjuntos fueron distribuidos en tres grupos por zonas geográficas. La liga profesional Dimayor anunció el jueves que los encuentros se disputarán antes de los partidos de los planteles de hombres, y a partir de 2018 regirá el descenso. Con la creación de la liga femenina, la Dimayor y la Federación Colombiana de Fútbol cumplen el requisito de la Federación Internacional de Fútbol (FIFA) para postular al país como sede del Mundial Femenino de 2023. 

SÁBADO, 22 de octubre de 2016

De buena tinta

¿Qué hará Wally ante el desafío? Si siguen los disparos veremos quién calla... Lo del Presidente al embajador fue un toquecito por tercera, y lo importante no solo fue que se embasó, sino que le rompió el no hitter. Esa nueva y pequeña hazaña mejora el ánimo del equipo, y los peloteros se sentirán en más confianza para batear, como hacen con los otros pitchers de la Liga Americana.

Rosca izquierda

Que con los de la Nacional nunca ha habido problema. El hecho es tan alentador, que Rosario, el de la Junta, puso por igual la pelota en juego, y bateando por los canales, todo un doble que empuja carrera. ¿Un antes y un después? ¿Tendrá Wally más cuidado al hablar? ¿Aprenderá ahora a levantar los pies y a no chocar con las piedras? Con Nicolás el cardenal en retiro, no pensó que lo emplazaría un presidente en activo.

¿Qué hará ahora que todas las pistolas están humeantes, y la gente se asoma a la cantina interesada en el desafío? ¿Continuar disparando como un perdonavidas imprudente o montarse en su caballo y alejarse con trotes largos? En el viejo Oeste sería un gesto de prudencia, saber que no las tiene todas consigo, y que ya cansa con su diplomacia del fastidio. Guacanagarix era manso, pero el bullying lo quillaba.

QUÉ COSAS Vendo tiburones baratos y bravos SAO PAULO Más de 16 especies de tiburones y rayas, al-

gunas de ellas en serio peligro de extinción, son comercializadas de manera irregular en el sur de Brasil y vendidas bajo la falsa fachada de simples cazones para no levantar sospechas. El nombre de cazón también se le da a tiburones pequeños, lo que refuerza el problema de venta irregular de los tiburones. EFE

Se cumplió el último deseo de ella BRUSELAS El consejo municipal de la localidad holande-

sa de Brunssum ha autorizado a un hombre a sepultar los restos mortales de su esposa en el jardín de su casa, tras haberle obligado antes a desenterrar a la que fue su pareja durante 34 años, informó el portal “DutchNews”. “El último deseo de mi esposa es que fuera enterrada en el jardín que había creado”, escribió. EFE

Dejen tranquilos a los difuntos SAN JUAN. Ni los muertos

pueden descansar en paz en Puerto Rico, donde un grupo de personas sin escrúpulos revende sus ataúdes, según una investigación de varios legisladores. La investigación surgió tras las declaraciones a un periódico local de una embalsamadora y profesora de ciencias mortuorias sobre el robo de ataúdes en la isla. La situación se ha tornado difícil para los difuntos.