Diariolibre4694 by Diario Libre

RD comienza a retirar de Haití personal y equipos socorrían damnificados  OP y Comedores Económicos reducen presencia al mínimo  PNUD considera positiva y saluda solidaridad dominicana  P4

GASTO EN PAGO DE TRANSPORTE SE LLEVA 30% DEL SALARIO SD. El precio del trans-

JUEVES 20 Octubre 2016 N°4694, Año 16 Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Y ADEMÁS...  Medina afrontaría férrea oposición. P6  Vive la Navidad en Parque Este. P12  Basura abunda en Distrito Nacional. P12

LOS INDIOS DE CLEVELAND AVANZAN A SERIE MUNDIAL

 P30

porte afecta el bolsillo del usuario. Sus ingresos no suben, pero gasta casi un tercio del salario en pasajes. P8

 Piden explicación dinero plantas. P14  Milly Quezada con un nuevo tema. P24  ¡Play Ball! desde hoy iniciando con Águilas-Gigantes. P28

.DEBATE: ÚLTIMO ROUND.

Los candidatos a la presidencia de EE.UU., la demócrata Hillary Clinton y el republicano Donald Trump, se enfrentaron anoche en el último de tres debates, antes de las elecciones del 8 de noviembre. Esta vez la discusión se centró en temas, como la migración, la deuda pública y las relaciones exteriores, pero los ataques personales también estuvieron presentes  P10

Mantienen provincias en alerta por lluvias SD. El Centro de Operacio-

nes de Emergencias (COE) mantuvo alertas verde y amarilla para 22 provincias, debido a la ocurrencias de aguaceros que según Onamet seguirán hoy. P6

En 9 meses arriban a RD 4.5 millones de turistas  P16

Jueves, 20 de octubre de 2016 DiarioLibre.

ANTES DEL MERIDIANO

El teatro haitiano Los dominicanos tenemos que aprender a leer las señales del teatro haitiano para no dejarnos provocar por las crisis internas que quieren exportar hacia nosotros. El último caso es el de la ayuda y la presencia de militares dominicanos custodiando la ayuda. El Gobierno dominicano pecó de ingenuo si pensó que a un mes de las elecciones, la presencia de la ayuda dominicana (con o sin militares), no iba a ser un tema crucial de la política haitiana. No bastaba llegar a un acuerdo (al que se llegó cordialmente) con el presidente provisional. Había que involu-

crar a los poderes públicos y hasta a los partidos, pues quien está abajo en las elecciones utilizará (aquí y allá) cualquier ocasión para arrimar fuego a su asador. Con Haití hay que partir de que el juego no será limpio, pues es tradición de ese país echarle la culpa al otro, al que sea, de sus problemas, o para que se olvide que sus dificultades son creación de una élite a la que nunca le ha importado la suerte de los pobres, pero que maneja la ideología de la pobreza como fruto del despojo colonial o del vecino “imperialista”. Sólo la ayuda dominicana es “peligrosa”. Sólo los soldados de un país que nunca ha pretendido dominarlos (aunque ha podido), y que van en misión humanitaria, son los que atentan contra la soberanía haitiana. ¿Y los miles de soldados de la Minustah, que llevaron enfermedades, y que son incapaces de proteger un convoy de las Naciones Unidas, no violan la soberanía? Olvidémonos de las pequeñeces de política interna de los haitianos. Eso no tiene arreglo. Ahora bien, hagamos nosotros nuestra tarea por el libro, para no dar nuevas excusas a los que quieren seguir viviendo de la tragedia haitiana.  atejada@diariolibre.com

EFEMÉRIDES

do Ml. Mercedes Rodríguez, la doctora Adelaida Rosado, el cantante Fausto Cepeda, el economista Ml. Arturo Peña, el médico Rafael Pichardo, la socióloga Olga Frías, el abogado Adolfo Serrano, el estudiante Carlos Castillo, la niña Gertrudis Carolina Germosén, el diputado José L. Cosme Mercedes, la señora Diomaris Beltré, el economista Eduardo González Nolasco, la pediatra Sonia Paniagua, el ortopeda Mariano Torres Polanco, el ingeniero Darío Requena, la señora Yahaira Reyes, el mecánico Rodolfo Molina, la señora Martha Vargas, el vigilante Osvaldo Fernández, la psicóloga Nuris de Jesús Pina, el bombero Luis Candelario Bobea, la empleada Doralys Quezada, la estudiante María E. Diloné, el chofer Manuel Luna, la señora Clara R. Tejada, el señor Germán García Marte, la señora Marta Vargas, el estudiante Samuel Logroño, la niña Julissa Canario, la visitadora a médicos Olga Espaillat, el agrónomo Abigaíl Contreras, el locutor Ubaldo Díaz, la predicadora Olimpia García Almonte, la administradora Yuleika Calderón, el empresario Rogelio Hernández Vicioso, el chofer Odalis Alberto de la Cruz, la locutora Eréndira Valdez, el abogado Leopoldo González Taveras, la profesora Úrsula Estévez y la enfermera Milka Aybar.

SANTORAL Marta e Irene y Juan Carcio. Día de la República de Kenia.

Diógenes y Boquechivo

NACIONALES 1520 El Tesorero Real y Capitán de la isla, Francisco Dávila, funda la villa de Hato Mayor del Rey. 1812 Nace en Azua de Compostela Buenaventura Báez Méndez. 1961 Llega al país el profesor Juan Bosch y Gaviño, fundador del PRD, luego de décadas de exilio y lucha contra la tiranía. INTERNACIONALES 1820. España cede el territorio del estado de La Florida a los Estados Unidos. 1918 Llega a su fin la Primera Guerra Mundial, tras Alemania aceptar los términos de Estados Unidos. NACIERON UN DÍA COMO HOY El inmortal del béisbol Juan A. Marichal Sánchez y su hija Úrsula Marichal, el ex alcalde de Santiago Gilberto Serulle Ramia, la actriz Lisbeth Santos, el abogado Sócrates Barinas, la periodista Nathalie Jerez, el ex diputa-

DEFUNCIONES Pablo Yermenos. B. Lincoln. Máximo Gómez. 10:15 a.m. Celin de la Rosa. B. Lincoln. Jardín Memorial. 12:00 M.

NÚMEROS PREMIADOS 19-10-2016

LEIDSA

QUINIELA PALÉ

SUPERPALÉ

1º 68 2º 18 3º 58

SUPERKINO TV 68

LOTO POOL 01

PEGA 3 MÁS 24

LOTO 10

20 LOTO MÁS

DiarioLibre. Jueves, 20 de octubre de 2016

NOTICIAS

VAYA PERLA

El tiempo hoy en SD Tormenta Máxima 30 Mínima 25

21/19 28/21 30/18 32/26 21/11

Llu Nub Nub Tor Nub

EL ESPÍA Le están devolviendo el favor a Paliza

EN OTRAS CIUDADES

Nueva York Miami Orlando San Juan Madrid

4 / Jueves, 20 de octubre de 2016 DiarioLibre.

“Hay que incluir la parte psicológica en los planes de educación vial y en la evaluación de quienes solicitan licencia de conducir” Milton Corniel Especialista de la conducta

Aunque no haya argumentos legales para escoger otro representante de la oposición en el Senado de la República para el Consejo Nacional de la Magistratura, que no sea del PRM, al senador José Ignacio Paliza le dejaron entrever que contrario a lo que quiere su organi-

EFE/ORLANDO BARRIA

Pese a pedido de renuncia, Haití y RD mantienen ayuda división entre las élites políticas. El embajador haitiano dice ayuda no tiene que ver con los problemas políticos. Tania Molina SD. El panorama político

presentado en Haití tras la solicitud de los miembros del Tribunal Supremo de que renuncie el presidente interino, Jocelerme Privert, genera dudas en el territorio nacional sobre la permanencia o no de la ayuda humanitaria que ofreció el Gobierno dominicano. El tribunal reclama la Presidencia haitiana alegando, entre otras cosas, que el actual gobierno afecta a la democracia, al llamar a elecciones en las actuales condiciones en que se encuentra el país, y que puso en riesgo su soberanía al permitir la entrada de militares dominicanos a su territorio. Se refiere a los militares que entraron a Haití custodiando la ayuda humanitaria brindada por el Gobierno dominicano, luego del paso del huracán Matthew,

consistente en alimentos, medicinas y brigadas de obras públicas. Todavía ingenieros y técnicos nacionales, así como miembros de la Cruz Roja permanecen en Haití en labores humanitarias, según confirmó ayer el embajador haitiano Idalbert Pierre Jean, para quien la ayuda entregada, tanto do-

minicana como de otros países, no tiene nada que ver la situación política que se les presenta. “Creo que, evidentemente, la ayuda dominicana, y la de cualquier otro país, se mantendrá, y el gobierno tiene que coordinar toda la ayuda hasta que pase lo que tenga que pasar. La ayuda humanitaria tiene

PNUD saluda envíos a Haití

El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) consideró positiva la ayuda brindada por República Dominicana a Haití, tras haber sido afectado por el huracán Matthew. Al externar la postura, el coordinador residente de la entidad en el país, Lorenzo Jiménez de Luis, dijo que la disposición por parte del gobierno dominicano muestra la solidaridad que debe haber entre países ante desastres de esa magnitud. “Lo que puedo decir, lo único que puedo decir es que la República Dominicana ha hecho un gesto de solidaridad colosal con Haití, y eso desde los organismos internacionales, hay que reconocérselo”, dijo Jiménez de Luis.

RD reduce personal de socorro en Haití SANTO DOMINGO. El Mi-

Los medios haitianos siguen reflejando la

Redactora Senior

zación, no contará con el voto de sus pares para integrar el CNM, y por los pasillos del Congreso se habla de que le están midiendo con la misma vara con que midió a su colega Reinaldo Pared Pérez, cuando se presentó como candidato para la presidencia de la Cámara Alta.

0 Equipos enviados por el Gobierno dominicano para ayudar en la reconstrucción de la zona afectada en Haití. que ver con la gente afectada por el huracán, y no con los problemas políticos entre el Parlamento y el Gobierno”, enfatizó. Insiste en que ninguna persona, desde la perspectiva humanitaria, puede bloquear la entrada a una ayuda que la gente está esperando. El embajador dominicano en Haití, Rubén Silié, también confirmó que hasta el momento la situación se mantiene como al principio. “No podemos adelantarnos a los acontecimientos sobre la base de algo que parece no tener mucho curso”, comenta el Embajador referente a al pedido de destitución de Privert. Duda, incluso, que las brigadas dominicanas que permanecen en Haití co-

rran algún riesgo, pues, asegura que quienes han hecho críticas son sólo “dos o tres vociferantes”, y que la mayoría del pueblo está agradecido de la ayuda recibida del país. El lunes pasado, el portavoz del gobierno difundió unas declaraciones del presidente Danilo Medina en las que exponía que “la solidaridad con Haití no es un asunto en procura de agradecimiento o no, es un deber humanitario”. En los medios de comunicación haitianos siguen las críticas y defensas al presidente Privert, evidenciando la división que se mantiene entre sus élites políticas. Periódicos como Le Nouvelliste y Haití Libre, publican artículos en los que hacen referencia a las dificultades históricas entre los dos países para marcar la diferencia entre la presencia de militares dominicanos y la de otros países en su territorio. 

nisterio de Obras Públicas redujo su persona en Haití a sólo 150 hombres divididos en varias brigadas que levantan escombros, y fumigan plagas tropicales. La información la ofreció ayer una fuente vinculada al Ministerio de Obras Públicas, quien dijo que los operativos se realizan en el sur haitiano, especialmente en Les Cayes, uno de los sectores más afectados. En tanto, el director de los Comedores Económicos, Nicolás Calderón, dijo que se ha reducido el apoyo, y que ya las zonas afectadas están retornando a la normalidad. “Tan pronto Obras Públicas termine su trabajo, las brigadas de los Comedores Económicos salen junto con ellos”, dijo. Calderón dijo que se repartieron más de 500 mil raciones cocidas y 40 mil crudas, “y aquí el número de raciones es superior al de Haití”. Explicó que como Comedores, se proyectó una inversión en Haití de RD$60 millones en comida cocida y cruda, y agregó que tan pronto se termine el trabajo, inmediatamente se retiran del territorio haitiano. 

DiarioLibre. Jueves, 20 de octubre de 2016

6 / Noticias Opinión Revista Deportes

Jueves, 20 de octubre de 2016 DiarioLibre.

Medina podría comenzar a sentir el peso de una oposición unificada ARCHIVO

Los reclamos no han afectado el trabajo de la comisión especial del Senado

SANTO DOMINGO. La

Niza Campos Redactora Senior

SANTO DOMINGO. Como consecuencia del tranque en el diálogo político, el presidente Danilo Medina podría afrontar una tormenta de ataques y protestas contra el gobierno, de una oposición unificada dispuesta a hacerse sentir en las calles, para reclamar la designación de personas independientes en la Junta Central Electoral (JCE). Desde el 16 de agosto del 2012 hasta la fecha, es la primera vez que los partidos de oposición logran unificarse para enfrentar al gobierno, no sólo por el tema de la JCE, sino también por un Tribunal Superior Electoral (TSE) y una Cámara de Cuentas integradas por personas apartidistas. Las presiones iniciaron con el retiro de la oposición en pleno del diálogo político que coordina monseñor Agripino Núñez Collado, en busca de un consenso para la aprobación de los proyectos de leyes de Partidos Políticos y de Régimen Electoral, bajo el alegato de que el partido de gobierno tiene una componenda para ratificar al actual presidente de la JCE. Se arreciaron el pasado domingo con una misa en la iglesia Las Mercedes y una marcha que culminó con un acto frente a la Puerta del Conde, donde los 12 partidos que conforman el Bloque Opositor, advirtieron que realizarán movilizaciones en las 32

0 La oposición ha demandado la intervención del presidente Medina en escogencia JCE. provincias del país y una manifestación frente al Palacio Nacional, si las designaciones se realizan de manera unilateral. La oposición, encabezada por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), mantiene las consignas de que “Sin Junta imparcial, aquí se va a pelear” y “Sin Junta imparcial, no hay democracia”, amén de amenazar que se corre el riesgo de una crisis institucional.

“Advertimos al PLD y al presidente Danilo Medina que su decisión de imponer órganos electorales parcializados profundizará una crisis institucional y comprometerá gravemente la gobernabilidad de la nación en los próximos años, lo que será de la única y absoluta responsabilidad de la dirección del partido gobernante”, proclamó recientemente, al respecto, el presidente del PRM, An-

Una nueva JCE sin repartos

Para el estratega político José Carlos Nazario todo apunta a que la designación de los nuevos miembros de la JCE, no será fruto de un reparto partidario como en épocas anteriores, dado a la imposibilidad de la oposición de lograr un consenso que les permita su cuota de poder. A su juicio, no hay condiciones para una crisis política, ya que el Senado tendrá que seleccionar una Junta equilibrada porque de ello depende la legitimidad del sistema. “Difícilmente tomen una decisión que les vaya a perjudicar a ellos mismos. Yo entiendo que se impone cierto equilibrio, sin olvidar que las estructuras políticas son el resultado de los consensos vigentes”, precisó.

Proponen Ley para castigar corrupción CD aprueba acuerdo para el “Programa de Eficiencia Energética” Yamalie Rosario SANTO DOMINGO. El dipu-

tado nacional, Fidel Santana, sometió ayer un proyecto de ley que busca castigar los actos de corrupción cometidos por

Piden al alcalde ADN parar el Hard Rock

servidores públicos en el ejercicio de sus funciones y habilitar mecanismos legales para recuperar los bienes públicos en manos de esos funcionarios. Al ofrecer una rueda de prensa, el legislador del Frente Amplio explicó que la Constitución establece el marco constitucional que persigue los delitos de corrupción, pero que el país no cuenta con una ley es-

Diputados sesionaron ayer.

drés Bautista en torno al tema. Aunque no libran una lucha mano a mano, la denominada Iniciativa por la Institucionalidad Democrática, un espacio que agrupa a entidades del sector privado, de la sociedad civil y las academias, con el objetivo de impulsar las reformas y transformaciones, también pide que se elija a personas independientes en la JCE, TSE y Cámara de Cuentas. La situación se registra momentos en que una comisión especial del Senado se alista para escoger el próximo 9 de noviembre a los nuevos integrantes del organismo de elecciones, trabajo que realiza amparada en las atribuciones que le confiere la propia Constitución de la República. Los trabajos en ese orden no se han visto afectados por los reclamos opositores, y para este jueves concluirá la fase de evaluación de los 222 aspirantes a integrar el organismo de elecciones. 

pecifica que aborde ese problema. Precisó que no existen los mecanismos legales para recuperar bienes públicos en manos de funcionarios “corruptos”. Por otro lado, la Cámara de Diputados aprobó ayer un acuerdo de Cooperación entre el país y el gobierno de la República Federal de Alemania para el Proyecto “Programa de Eficiencia Energética”. También, aprobó una resolución a través de la cual solicitará al presidente Danilo Medina la terminación del Malecón de Nagua. 

Junta de Vecinos del sector Pianttini pidió al alcalde David Collado ordenar de manera provisional la suspensión de la construcción del hotel Hard Rock por sus 38 niveles, así como el casino en la avenida Abraham Lincoln. Miariam Paulino, abogada de la junta de vecinos, explicó que la edificación violenta las leyes del Ayuntamiento del Distrito Nacional y hasta tanto el Tribunal Superior Administrativo se pronuncie al respecto, piden a Collado que la paralice. La presidencia del Tribunal Superior reenvió para el 2 de noviembre el recurso de amparo a los fines de que la abogada tome conocimiento de los documentos depositados por la Oficina de Planeamiento Urbano y los intervinientes forzosos.  HEP

En RD más controles para otorgar becas en el exterior SANTO DOMINGO. La ministra de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (MESCyT), Alejandrina Germán, informó que el próximo año establecerá controles para otorgar las becas en el exterior a los estudiantes universitarios. Al participar en una reunión con los miembros de la Comisión de Educación Superior Ciencia y Tecnología de la Cámara de Diputados, que preside la diputada Johanny Mercedes Guzmán, la funcionaria explicó los perfiles que utiliza esa institución para otorgar ese beneficio. Detalló que no hay becas por lo que resta del año, porque cuando asumió el cargo ya estaban “consumidas y sobregiradas”. 

Lluvias dejan 117 viviendas afectadas y 85 desplazados En Palmar de Ocoa y Azua hay 17 viviendas anegadas Adonis Santiago Díaz SANTO DOMINGO. Un in-

forme del Centro de Operaciones de Emergencia (COE) da cuenta de que 117 viviendas, la mayoría en Puerto Plata y Santiago afectadas y han obligado el desplazamiento de 85 personas. El organismo mantiene la alerta por posibles inundaciones en 22 provincias, tres de ellas en amarilla y las demás en verde, en respuesta al pronóstico de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) de que los aguaceros continuarían ayer miércoles y hoy jueves y debido a la saturación de los suelos de las jurisdicciones bajo advertencia. En Puerto Plata se reportaron 50 viviendas con inundaciones leves, en el barrio Los Callejo-

El COE mantiene alerta. nes. En Tamboril, las inundaciones afectaron 50 viviendas por problemas con el drenaje de las calles. Tampoco aquí fue necesario hacer las evacuaciones. Las provincias en alerta amarilla son Puerto Plata, Montecristi y Dajabón. Las que tienen la alerta verde son La Vega, Espaillat, Monseñor Nouel, Monte Plata, Duarte, Santiago, Barahona, Azua, San Cristóbal y María Trinidad Sánchez. El COE llamó a la población a mantenerse alerta. 

DiarioLibre. Jueves, 20 de octubre de 2016

8 / Noticias Opinión Revista Deportes

Jueves, 20 de octubre de 2016 DiarioLibre. DANELIS SENA

Reportaje Alzas en el precio del transporte afectan directamente el bolsillo de los usuarios, quienes se quejan sus ingresos no aumentan

Pasajes se llevan casi 30% sueldos

Carlos Reyes

arina Heredia es estudiante de comunicación de una universidad privada. Trabaja para poder pagar sus estudios y mantener al hijo de dos años que procreó con su pareja, del cual se separó hace varios meses. Vive en Nigua, San Cristóbal, y la guagua que la lleva hasta el kilómetro 12 de la carretera Sánchez subió el pasaje de RD$35 a RD$40. Pero no es el único transporte que utiliza. Esta mujer de 25 años, cuyo sueldo está por debajo de los RD$15,000 también aborda un pequeño minibús que va desde la carre-

SANTO DOMINGO. La fis-

Un cobrador recoge el dinero entre pasajeros de una ruta de minibuses de transporte público. tera Sánchez hacia el kilómetro 9 de la autopista Duarte, a través de la avenida Gregorio Luperón donde está su lugar de trabajo. Esta ruta aumentó de RD$25 a RD$30 el viaje. El gasto diario fijo en transporte de Heredia es de ahora RD$140, a lo que se suman los RD$50 adicionales los cuatro días a la semana que asiste a la universidad. Al llevar el cálculo de pago de transporte de la estudiante de comunicación a un mes, el resultado sería de RD$4, 160, lo que representaría el 28%, si su salario mensual fuese RD$15,000. “Esto es un caos, porque el transporte aumenta, pero los sueldos no”, analizaba Karina Heredia, cuan-

Fiscal DN no desistirá de alerta roja a Santoro

do el minibús se disponía a arrancar. Varias rutas del transporte público pertenecientes a la Federación Nacional del Transporte La Nueva Opción (Fenatrano) han dispuesto incrementos de RD$5 a la tarifa del transporte público esta semana, luego que el gobierno retiró el subsidio de aproximadamente 3, 800 millones de galones de combustibles que otorgaba a los gremios y empresas de este sector. Para Alexis Sena, quien lleva 15 años como chofer de la ruta del kilómetro 12 de la carretera Sánchez, el aumento es injusto, porque afecta directamente a los

x “Ellos siempre protestan, y tienen derecho, porque toda la carga va hacia ellos”

Alexis Sena Chofer

4,160

pesos mensuales gasta una empleada y estudiante que se desplaza a diario desde Nigua al Distrito Nacional.

usuarios, pero entiende que el Gobierno no ha dejado otra salida a los sindicatos. “Ellos siempre protestan (pasajeros), y tienen derecho, porque toda la carga va hacia ellos”, reflexiona el conductor al analizar que habrá menos pasajeros, porque hay gente que tiende a caminar las distancias cortas cuando se encarece el precio del transporte. Otros usuarios de transporte público consultados, explicaron que sus preocupaciones, además del incremento de las tarifas, giran en torno a que a pesar de las alzas los salarios de los trabajadores se han mantenido invariables. 

cal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso, dijo ayer que no van a renunciar a las alertas rojas y órdenes de captura internacional colocadas a José Luis Santoro, aunque el Tribunal Suprema de Venezuela haya negado su extradición hacia República Dominicana. Explicó que formalmente aún no ha recibido la comunicación del estado venezolano sobre la decisión del máximo órgano judicial, y bajo ninguna circunstancia el Estado dominicano puede renunciar a la alerta roja colocada en la Interpol, porque los delitos se cometieron aquí. Al salir del Primer Juzgado de la Instrucción donde se ratificó la prisión preventiva a Pausides Morales, uno de los privados de libertad por el fraude en el Banco Peravia, Reynoso explicó que están analizando varias propuestas de acuerdos presentadas por los imputados.  HEP

AGENDA ● 8:30 am. Xlll Encuen-

tro Iberoamericano Sociedad Civil. PCMM.

● 9:00 am. R/P de MSP.

Sede del Ministerio.

● 9:00 a.m. Ofrenda

Floral Consejo Nacional del Comercio en Provisiones. Altar de la Patria.

● 9:00 am. Jornada

Científica INCART y hospital de EE.UU. MD Anderson. Hotel Catalonia.

● 9:30 a.m. R/P del

procurador Jean Rodríguez. Procuraduría General.

● 10:00 a.m. Simulacro

de sismo. EGEHID. 10:00 a.m. Indrhi entrega rehabilitación de la Presa de Taveras en su explanada.

● 10:45 a.m. Acto con-

memorativo del Banco Central. Sede.

● 6:30 p.m. Entrega de

donación al Museo Memorial de la Resistencia Dominicana. Arzobispo Nouel 210.

DiarioLibre. Jueves, 20 de octubre de 2016

10 / Noticias Opinión Revista Deportes

Jueves, 20 de octubre de 2016 DiarioLibre.

Trump no se compromete aceptar resultado electoral El magnate neoyorquino también sugirió las elecciones están manipuladas por sesgo medios de comunicación LAS VEGAS. El candidato re-

publicano a la Casa Blanca, Donald Trump, dijo anoche que decidirá “en su momento” si acepta el resultado de las elecciones presidenciales en que enfrentarán la demócrata Hillary Clinton el próximo 8 de noviembre. “Se lo diré en su momento. Voy a mantener el suspenso”, respondió, interpelado por el moderador del último debate presidencial en Las Vegas, Chris Wallace, por si aceptará el resultado de la contienda. El magnate neoyorquino alertó de que hay “millones de personas registradas para votar que no deberían estar registradas para votar”, al alimentar sus acusaciones de que las elecciones están amaña-

El candidato republicano, Donald Trump. das en favor de Clinton. Este rechazo de Trump choca con las declaraciones de su candidato a vicepresidente, Mike Pence, que aseguró que tanto él como su jefe de filas “acep-

tarán el resultado de las elecciones y la voluntad del pueblo estadounidense”. Su hija, Ivanka Trump, también afirmó ayer que su padre “hará lo correcto”, y se mostró confiada en que reconocerá la victoria de Clinton si sale derrotado. La demócrata, por su parte, criticó que Trump, con sus insinuaciones de que las elecciones están amañadas, “debilita la democracia” estadounidense. Trump también sugirió que las elecciones están manipuladas por el sesgo de los medios de comunicación. Además, insinuó que Clinton sería una presidenta ilegítima, debido a su uso de un servidor privado de correos electrónicos cuando fungió como secretaria de Estado.  AGENCIAS

DE TODO EL MUNDO

3 Uribe

propone mesa Gobierno-FARC BOGOTÁ El expresidente

1 4 3

1 Putin dispuesto a suspender

ataques en Alepo por más tiempo BERLÍN El presidente ruso Vladimir Putin ofreció la esperanza de mantener una suspensión indefinida de los bombardeos contra Alepo luego de una reunión con líderes de Francia y Alemania, quienes condenaron las acciones de Moscú en la ciudad siria. Rusia había prometido para hoy una pausa a los ataques sobre la ciudad por parte de las fuerzas gubernamentales sirias con el respaldo del poderío aéreo ruso, para permitirle a los civiles salir de la ciudad. AP

2 Parlamento venezolano declara presupuesto 2016 seguirá vigente

CARACAS El Parlamento declaró ayer mediante un acuerdo que la Ley de Presupuesto de 2016 seguirá vigente para el 2017, luego de debatir un proyecto en “rechazo a los actos del Poder Ejecutivo” que decretó el presupuesto sin presentarlo al Legislativo. “Serán nulas todas las operaciones de crédito público de cualquier naturaleza, tanto en moneda nacional como en moneda extranjera”, afirmó el segundo vicepresidente, Simón Calzadilla. EFE

y jefe máximo del opositor Centro Democrático, Álvaro Uribe, propuso ayer la creación de una mesa en la que esté el Gobierno, las FARC y los voceros del “no” para sacar adelante el acuerdo de paz que fue derrotado en el plebiscito del 2 de octubre. Así lo expresó Uribe en una declaración. EFE

LA CIFRA

250

4 IRAQUÍES LLEGA-

RON AYER A NÍNIVE. El grupo es parte de la primera tanda de desplazados que llega al campamento de Dibaga después de abandonar sus hogares por la ofensiva contra el grupo terrorista Estado Islámico. Los desplazados provienen de la zona de conflicto del frente de batalla de Jazer, a unos 17 kilómetros al noreste de la ciudad de Mosul.

Noticias Opinión Revista Deportes / 11

DiarioLibre. Jueves, 20 de octubre de 2016

Entregan a presidente CMD documento base de acuerdo Estudia el convenio, que aumenta en casi 60% su salario y el de sus colegas Lisania Batista Redactora Senior

SD. Waldo Ariel Suero, presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), recibió ayer el documento del acuerdo salarial que firmará con el Gobierno, y con el que finaliza casi un año de lucha reivindicativa. El documento con los términos

Se mantuvo en el diálogo Contrario a lo que apostaron algunos sectores, Waldo Ariel Suero no rompió el diálogo, y mantuvo las conversaciones como una vía de entendimiento, aunque a veces utilizó los paros laborales para presionar.

del acuerdo le fue entregado por el padre Jesús Castro, rector de la Universidad Católica de Santo Domingo (UCSD) y mediador del diálogo, en un sobre lacrado, para su ponderación. En horas de la mañana, el director del Servicio Nacional de Salud (SNS), Nelson Rodríguez Monegro, informó que el aumento es de un 25% al sa-

lario base, y que solo varió el tiempo para la entrega de las partidas. Anteriormente se planteó dividir el incremento en tres partidas, y se modificó para ser otorgado en dos, una en enero y otra en agosto del 2017. Además del salario base, los médicos recibirán incentivos por ubicación geográfica, atención primaria, certificación y recertificación profesional y buen desempeño que suman hasta 60%. 

2 Waldo Ariel Suero afirma que sólo está a la espera la convocatoria de las partes para proceder con la firma del acuerdo.

60%

Adicional recibirán los médicos por diferentes incentivos, lo que mejorará sus ingresos.

12 / Noticias Opinión Revista Deportes

Jueves, 20 de octubre de 2016 DiarioLibre. NEHEMÍAS ALVINO

Basura gana terreno en la Capital, y alcalde Collado advierte a empresa NEHEMÍAS ALVINO

ADN Services admite retraso en el vertido de basura en Duquesa Adalberto de la Rosa SANTO DOMINGO. La basura

continúa aumentando en calles y avenidas del Distrito Nacional por alegados problemas en el recibimiento de los desechos sólidos en Duquesa, pero el alcalde David Collado llama a la compañía recolectora a “apurar el paso”, o de lo contrario insta a revisar el contrato. En un recorrido por la Ciudad Colonial fueron vistos algunos vertederos en calles

En algunas calles la basura no está esparcida.

David advierte

Reinaugura parque Collado reinauguró ayer el parque La Arboleda en el sector del mismo nombre, donde llamó a sus residentes a trabajar unidos por una mejor ciudad. El parque fue totalmente iluminado, se rehabilitó un área para niños, y se anunció la presencia permanente de dos agentes municipales.

Duquesa, pero que, además, afectaron las lluvias de las pasadas semanas. Indicó que está en contacto permanente con el cabildo para mejorar las cosas que ellos han sugerido, y que están en la mejor disposición de ayudar. “La programación se está ajustando para que se note lo menos posible… en el caso nuestro no aplica revisar el contrato, porque nosotros obtemperamos con todo lo que la ciudad decida que hay que mejorar, nosotros somos aliados de la ciudad”, sostuvo.

Muchas veces la gente no espera los camiones recolectores. como la Juan Isidro Jiménez, José Reyes, Las Mercedes y otras. También la Santiago, del sector Gascue y en otras vías que corresponden a la empresa recolectora ADN Services.

El gerente general de ADN Services, Andrés Ayala, explicó a Diario Libre que quizás se nota basura en la ciudad porque ha habido cierto retraso en depositar la basura en el vertedero de

El alcalde David Collado, exhortó ayer a la compañía recolectora de basura que “apure el paso” en mantener la ciudad limpia o de lo contrario se abocaran a revisar los contratos que tienen con el cabildo. Les recordó que los contratos tienen una vigencia hasta el 2023 , los cuales heredaron de la pasada administración. Manifestó que la recolección de basura es responsabilidad de una empresa privada, pero que aún así el cabildo realizó el sábado un gran operativo con 40 camiones para recoger la basura en la circunscripción 1, la Ciudad Colonial y los Kilómetros. 

Habrá atractivos artísticos y espectáculos de luces.

Anuncian “Vive la Navidad”, en el Parque del Este Sería un atractivo similar a “Brillante Navidad” en el Distrito Nacional Adalberto de la Rosa SANTO DOMINGO. El ca-

bildo de Santo Domingo Este anunció ayer la primera edición de “Vive Navidad” que será realizado a partir de diciembre y hasta enero de 2017 para el disfrute de los munícipes. Alfredo Martínez, alcalde del municipio, explicó los detalles de los atractivos, dijo que se hará en el Parque del Este, porque fue una obra concebida para fortalecer la conviven-

cia familiar. Informó que el cabildo tendrá un aporte mínimo porque la mayor inversión la hará el sector privado. Manifestó que habrá atractivo s todas las noches de 6:00 a 10:00 de la noche. 

Alianza público privada El alcalde Martínez dijo que se trata de una alianza público privada para mantener viva la Navidad con especie de parque de las luces, pero con otro formato.

Noticias Opinión Revista Deportes / 13

DiarioLibre. Jueves, 20 de octubre de 2016

Milton Corniell

“El problema del tránsito potencia la irritabilidad” El especialista de la conducta Milton Corniell alerta de mayor violencia por el caos en las vías Tania Molina Redactora Senior

SANTO DOMINGO. Que las

personas manejen niveles de estrés, situado en un índice de 63.8 de 100, y que la mayoría de la población se enoje por la situación del tránsito en la ciudad, provoca efectos en la forma de relacionarse de las personas, y de ello habla el sicólogo Milton Corniell, al responder algunas preguntas de Diario Libre. —¿A cuáles manifestaciones sociales puede conllevar ese estrés? El problema del tráfico es un factor que potencia la irritabilidad, la agresividad y la excitación emocional. Esto puede repercutir en la conducta y producir deterioro en las relaciones, confron-

Milton Corniell

x Hay que incluir la parte psicológica en los planes de educación vial y en la evaluación de quienes solicitan licencia de conducir”

taciones entre choferes, usuarios y personas que hacen uso de las vías públicas. Además de colisiones y accidentes y manejo temerario, suelen surgir situaciones de agresiones y violencia. —¿Qué debe hacerse para manejar ese estrés? Hay recomendaciones generales, como organizar la agenda de las actividades la noche anterior, salir más temprano, gestionar compromisos en horas de menos tráfico... Cuando se está en la situación que genera tensión, hacer uso de los recursos disponibles para disipar un poco los efectos: mantener una actitud positiva, y proponerse contribuir al bienestar de los demás. —¿Cómo se debe enfocar este tema? El Estado debe asumir con seriedad la responsabilidad de mejorar las condiciones existentes en tránsito haciendo cumplir la ley y fortalecer los medios para su ejecución. 

14 / Noticias Opinión Revista Deportes

ECONOMÍA

14 / Jueves, 20 de octubre de 2016 DiarioLibre.

Petróleo

Dólar

Barril en WTI. Datos en $

50.18

M12

50.55

J13

Venta

Datos en RD$

50.35

V14

49.94

L17

50.29

M18

51.60

46.39

46.36

46.29 46.30

M19

M12

J13

Compra

Euro

Datos en RD$

46.44

46.43

46.42

46.41

46.33

46.31

46.32 46.36

V14

L17

M18

M19

51.01

51.10

M12

J13

50.97

V14

50.91

L17

50.92

M18

50.90

M19

¿Emisión de US$600 MM evitará venta acciones Punta Catalina?

DGII clausura negocios por incumplir obligaciones tributarias

AIRD entiende que el gobierno debe explicar con más claridad este tema

SD. La Dirección General

Amílcar Nivar SANTO DO DOMINGO. Luego

de que el presidente Danilo Medina enviara al Congreso Nacional un proyecto de ley para que se autorice al Ministerio de Hacienda a emitir valores de deuda por US$600 millones, a fin de completar el financiamiento requerido para la construcción de las plantas de carbón de Punta Catalina en Baní, muchas personas se preguntan si ya el gobierno no vendería el 49% de la nueva generadora como se contempla en el proyecto de presupuesto de 2017. El economista y vicepresidente ejecutivo del Centro Regional de Estrategias Económicas Sostenibles (CREES), Ernesto Selman, sobre si será necesaria la venta de acciones de Punta Catalina, luego de la emisión de US$600 millones en bonos, expresó que “siempre que existan reglas transparentes que todos conozcan y que se apliquen equitativamente a todos los participantes en el mercado

entiendo que sería saludable que el gobierno salga de los negocios y en este caso de el negocio de generación de electricidad. Pero de nuevo con reglas claras, y que el Estado cumpla con la función de regulador que le manda la ley”, Y, al responder si esta emisión aumentaría más la deuda pública, dijo: “Esto incrementa la deuda pública e impone costos adicionales a las finanzas del Estado. Se espera que las tasas de interés sean menores a través de estos bancos de desarrollo”. La Asociación de Industrias de República Dominicana (AIRD) consideró que el tema de si el gobierno continuará o no con la venta de acciones de Punta Catalina, luego de la emisión de los US$600 millones no está claro, y debe ser explicado por las autoridades.

Políticos El excandidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, al referirse al tema, sostuvo que el mejor indicador del mal manejo gubernamental en los empréstitos públicos son los RD$175 mil millones programados para financiar el déficit con que fue elaborado el Presupuesto del próximo año. Abinader expuso que República Do-

2 Emisión de US$600 MM para Punta Catalina sustituiría otro préstamo que había ratificado el Congreso.

600

millones de dólares serían los bonos que el gobierno emitiría para Punta Catalina.

minicana debe verse en el espejo de Grecia y Puerto Rico, que cayeron en incapacidad de pago, sufriendo agudas consecuencias económicas y sociales. Mientras que el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) consideró que antes de hablar de nuevos empréstitos para Punta Catalina, el Gobierno debe explicar que es lo que va hacer con las Plantas cuando estén terminadas. En ese sentido, el Partido Reformista señaló que el gobierno debe de explicar si las plantas de Punta Catalina “la va a dar en pago a los generadores de electricidad por la deuda que tiene con ellos; si venderá el 50% o el 100% de las acciones o si las operara o si la mantendrá

como una estrategia de fortaleza hasta tanto renegocie los contratos con los generadores eléctricos caducos con el acuerdo de Madrid”. Además, entiende que el gobierno debe decir clara y precisamente que hará con las plantas antes de analizar cómo se termina Punta Catalina. “El objetivo de construir Punta Catalina fue aumentar la oferta de generación de nuestro sistema eléctrico para, en la renegociación de los contratos con los generadores, reducir el costo, precio de la energía y el déficit del sector en República Dominicana a juicio del PRSC ese objetivo no debe cambiar”, indica una nota de ese partido. 

Menos recursos para seguridad Luis Abinader dijo que el gobierno está endeudando cada vez más al país para pagar deudas, lo que se agrava por el hecho de que, según explicó, mientras mayores son los compromisos por pago de capital e intereses, de menos recursos se dispone para encarar situaciones tan graves como el de la inseguridad.

de Impuestos Internos (DGII) clausuró ayer los restaurantes El Agave, en sus distintas sucursales, y el Supermercado Hola, localizado en la avenida Núñez de Cáceres, por incumplimiento de los deberes tributarios. La institución informó a DL que realiza cierres de establecimientos comerciales y “siguiendo el debido proceso”, que implica la notificación de incumplimientos de los deberes tributarios no observados o atendidos, a cuyo vencimiento se procede conforme lo establecen las leyes 11-92 y 23-96. Señaló que la facultad de la DGII para cerrar un comercio está en el mismo Código Tributario y la Norma General 23-96 sobre Cierre de Establecimiento y/o Suspensión. La DGII explicó que lo ideal es que cuando el contribuyente reciba el acta comprobatoria proceda a corregir la falta dentro del plazo otorgado. Entre las razones de clausura, la DGII cita la emisión de facturas no autorizadas o sin transparentar el ITBIS y omisiones en las declaraciones juradas de ITBIS, ISR y Retenciones. 

DiarioLibre. Jueves, 20 de octubre de 2016

/ 15

16 / Noticias Opinión Revista Deportes

Jueves, 20 de octubre de 2016 DiarioLibre.

RD recibe más de 4.5 MM de turistas a septiembre de 2016

FINANCIAL TIMES Contenido sindicado

©The Financial Times Ltd, 2015. Todos los derechos reservados. Este contenido no debe ser copiado, redistribuido o modificado de manera alguna. Diario Libre es el único responsable por la traducción del contenido y The Financial Times Ltd no acepta responsabilidades por la precisión o calidad de la traducción.

NEHEMÍAS ALVINO

Autoridades buscan superar cifra de 2015; turistas extranjeros ocupan el 83.4 %

Yahoo supera expectativas, pese ataque cibernético

Joaquín Caraballo SANTO DOMINGO. Entre enero y septiembre de este año, a la República Dominicana llegaron 4,524,261 visitantes extranjeros y dominicanos no residentes, según el Informe del flujo turístico enero–septiembre 2016 del Banco Central. Indica que arribaron al país 301,887 viajeros adicionales con respecto a igual período del año 2015, lo que equivale a un crecimiento interanual acumulado de 7.1%. Explica que de este incremento, se observa que el 83.4% corresponde a turistas extranjeros (251,664 pasajeros) y el 16.6% restante a dominicanos residentes en el exterior (50,223 pasajeros). Cuando las autoridades del Banco Central incluyen a los viajeros residentes, la

SHUTTERSTOCK

La Zona Colonial es uno d e los lugares más visitados en RD. llegada total de pasajeros residentes y no residentes por vía aérea el período enero-septiembre del año 2016 ascendió a 4,967,242 pasajeros, para una variación interanual de 7.3%, lo que representa 339,396 pasajeros adicionales con relación al mismo período del año 2015. Se recuerda que el informe del Banco Central que analiza los datos de 2015,

indica que los visitantes extranjeros y dominicanos no residentes alcanzaron una cifra de 5,599,859 pasajeros, al arribar 458,482 viajeros adicionales con respecto al año 2014, para un crecimiento interanual acumulado de 8.9 %. Explica que de este incremento, se observa que el 80.3% corresponde a turistas extranjeros y el 19.7% restante a dominicanos. 

Yahoo superó las expectativas en el tercer trimestre, poniendo a la compañía de internet en ruta a presentar resultados mejor de lo esperado, mientras los inversionistas observan nerviosamente si Verizon pide un descuento al acuerdo de US$4.8 mil millones luego de una filtración de data. Marissa Mayer, jefa ejecutiva de Yahoo, dijo que la compañía está ocupada preparándose para la integración con el grupo de telecomunicaciones estadounidense, al mismo tiempo que tratan de fortalecer el negocio y presentar una “actuación financiera sólida”, escribe Hannah Kuchler. Yahoo reportó ingresos ajustados por acción de 20 centavos – mucho más que los 14 centavos proyectados por los analistas – y un incremento de un tercio de los 15 centavos reportados en el mismo período el año pasado. Los ingresos netos fueron de US$163 millones, un aumento de un 114% del tercer trimestre del 2015. Las ventas en la compañía de Silicon Valley se apegaron a las expectativas, en US$1.3 mil millones en el trimestre que finalizó en septiembre. Yahoo dijo que esperaba

NY Times designa editor adjunto El New York Times ha designado a Arthur Gregg Sulzberger como editor adjunto, poniendo al periodista de 36 años en línea a sustituir a su padre, Arthur Sulzberger Jr., como director y presidente del periódico. Si finalmente se convierte en el sustituto de su padre, el joven Sulzberger representará a la quinta generación de su familia en ocupar el puesto de director desde 1896, cuando Adolph Ochs adquirió el periódico. La designación le pone fin a meses de especulación por quién sería el que ocupara el puesto.

Marissa Mayer, jefa ejecutiva de Yahoo. que el cuarto trimestre y el año completo registrara ingresos por encima del consenso proyectado. Las acciones, que han caído cuatro por ciento desde que se anunció el cíber ataque, aumentaron 0.8% al darse a conocer la información.

114%

AUMENTARON los ingresos de Yahoo en el tercer trimestre de 2015

El consejo general de Verizon dijo la semana pasada que tenía “base razonable” para pensar que el cíber ataque – en el que se violó la seguridad de unas 500 millones de cuentas de correo electrónico – podría haber tenido un impacto “material” en el valor de

la compañía. Craig Silliman dijo que Yahoo debía demostrar que no era material. Mayer dijo que Yahoo trabaja duro para recuperar la confianza de los usuarios luego del ataque. “Asumimos la responsabilidad de proteger a nuestros usuarios y su información”, dijo, agregando que estaba “emocionada” por la confianza al seguir leales a Yahoo. El grupo de telecomunicaciones acordó comprar a Yahoo en julio, luego de que la compañía de internet pasó meses buscando compradores bajo la presión de un inversionista activista. El acuerdo fue diseñado para separar los negocios centrales de Yahoo, de aplicaciones y contenido, de su más valioso negocio en la compañía de comercio electrónico chino Alibaba. 

Arabia Saudita colocará US$17.5 mil millones en bonos Arabia Saudita planea colocar US$17.5 mil millones en bonos soberanos como parte de su esfuerzo de alejarse de su dependencia a los ingresos del petróleo. El nivel de interés de los compradores – se recibieron órdenes por US$50 mil millones- ha permitido al país apretar los retornos en ofertas para la deuda en dólares. Los bonos a 10 años tendrán un interés de 3.44 por ciento, por debajo del 3.6 por ciento originalmente sugerido, mientras los de cinco años tendrán un interés de 2.63 por ciento y los de 30 años de 4.64 por ciento.

Carrefour sobrepasa pronósticos Carrefour ssobrepasó los pronósticos en el tercer trimestre, mientras sus negocios en Francia se estabilizaron y las ventas en Sudamérica avanzaron, pero los ingresos en China y el resto de Asia se mantienen como un reto. La segunda tienda más grande del mundo reportó ventas de €21.78 mil millones, en los tres meses que terminaron en septiembre, por encima de los estimados de los analistas de €21.71 mil millones.

DiarioLibre. Jueves, 20 de octubre de 2016

Global y Variable Gustavo Volmar

Tres condiciones claves Las pensiones adecuadas deberían cubrir al afiliado durante su vida remanente

as pensiones basadas en cuentas individuales cumplen con gran fidelidad los postulados del sistema económico capitalista. Cada quien, desde esa óptica, debe velar por su sustento en la vejez, asumiendo la responsabilidad de acumular durante su vida laboral un fondo, a ser administrado de forma competitiva por una AFP, que sea suficiente para proveerle de una pensión adecuada. Tres condiciones contenidas en esa última oración son claves: responsabilidad, competitiva y adecuada. La responsabilidad no se limita a observar pasivamente los depósitos que vía aportes de empleadores y descuentos de nómina se hacen en la cuenta. Se presume que cada afiliado, siguiendo los dictados de su interés individual, estará muy pendiente de lo que pase en su cuenta, no sólo en cuanto a los depósitos antes mencionados, sino también en cuanto a los rendimientos que la AFP que administra la cuenta está consiguiendo. Podría y debería, si se percata de que esos rendimientos son usualmente inferiores a los que otras administradoras obtienen, mudar su cuenta a otra AFP. La actuación competitiva de las AFPs implica que deberían estar empeñadas en convencer a los afiliados de confiarles la administración de sus fondos y trasladar a ellas sus cuentas. Se presume que deberían estar publicando anuncios comparando los rendimientos logrados con los obtenidos por otras AFPs a fin de demostrar la mayor eficacia de su gestión, distinguiendo ingresos por intereses y dividendos de los cambios en el valor de mercado de las carteras administradas. Las pensiones o anualidades adecuadas deberían cubrir al afiliado durante su vida remanente, con un monto compatible con su anterior nivel de vida. Cada persona debería tener un objetivo al respecto, el cual determinaría de modo aproximado la magnitud del fondo en términos reales y los aportes voluntarios adicionales requeridos. ¿Se cumplen, a juicio del lector, esas tres condiciones?  gvolmar@diariolibre.com

Noticias Opinión Revista Deportes / 17

18 / Noticias Opinión Revista Deportes

ARGENTARIUM

Jueves, 20 de octubre de 2016 DiarioLibre.

“La riqueza es como el agua salada: cuanto más se bebe, más sed da; lo mismo ocurre con la gloria.” Arthur Schopenhauer Filósofo alemán (1788-1860)

Por Alejandro Fernández W. Analista financiero

anar más no le hará más rico. Si lo duda, recuerde que 80% de las estrellas multimillonarias de la NFL, y 70% de los ganadores de la loto en Florida, se quedan sin nada pocos años después de su bonanza. Si no quiere irse tan lejos, pienso en las maestras o maestros de nuestro sistema educativo público. A pesar de los importantes aumentos realizados en su escala salarial, encueste a la mayoría, y no dudaré en afirmar que siguen insatisfechos. De hecho, iré más lejos: Duplique o, si desea, triplique el nivel salarial actual, y le puedo asegurar que, no transcurrirá un año para que el malestar salarial se vuelva a generalizar entre los maestros. No se trata, obviamente, de justificar los paupérrimos niveles de ingreso al que accede el 70% de la población dominicana, ahora popularizados como “sueldos cebollas”, como es el caso de los policías, y también de muchos trabajadores y profesionales del sector público y privado. Sin embargo, pensar que ganar mucho te hará más rico, o más feliz, es también absurdo. Bien lo ilustró la senadora por Dajabón que, aun ganando RD$320,000 al mes, se siente pobre e incapaz de comprarse una botellita de agua. La pregunta es: ¿Por qué?

Ingreso no iguala riqueza Lo que importa no es lo que ingresa, sino lo que queda. Un aumento de 100% no dará abasto, si los gastos se incrementan por encima de ese 100%. Lamentablemente eso es, precisamente, lo que ocurre en muchos hogares. Píenselo. Volvamos a los maestros. Entiendo que su cooperativa les permite comprometer hasta el 70 u 80% de sus ingresos en pagos de deuda. Es decir, que cuando recibe su quincena, recibe una fracción de sus ingresos, de la que a su vez también deben pagar a bancos y prestamistas. ¿Puede sentirse rico alguien que, luego de pasar un mes trabajando, percibe ape-

nas un 10% o 20% de lo que trabajó? Obviamente que no, independientemente de si gana RD$10,000, RD$40,000 o, como la honorable, RD$320,000. Conozco, sin embargo, ejemplos de maestras que, ganando RD$32,000 ahorran, luego de cumplir con todos sus gastos, un excedente de RD$3,200 (10% de su entrada), cuando otras personas que ganan diez veces más que ella (como la senadora) se sienten incapaces de juntar RD$32 para dos botellitas de agua. La misma historia se repite, en otras profesiones y otros segmentos sociales.

50% DE LA POBLACIÓN OCUPADA DEL PAÍS produce RD$11,000 o menos mensualmente, inferior a los RD$13,000 que cuesta la canasta básica más económica.

Redefinamos qué es ser rico Más allá del nivel salarial, hagamos otras preguntas que nos ayudarán a calibrarnos y cuestionar hacia dónde vamos. Por ejemplo, si en tu hogar se suspendieran los ingresos, ¿Cuánto tiempo se podrían sostener con el ahorro acumulado? ¿Días? ¿Semanas? ¿Meses? ¿Años? De tu sueldo, ¿cuánto se va en pagos a los bancos y otros acreedores? ¿Cómo se compara ese monto con lo que se está ahorrando (o pagándote a ti mismo)? Si tienes un préstamo hipotecario, ¿A cuánto asciende la cuota mensual? Y si alquilaras... ¿Cuánto te ahorrarías? Finalmente, una última comparación: El valor de tu vehículo o vivienda, con el efectivo que tienes en tu cuenta. ¿Mucho contra poco? De ser así, toca buscar un nuevo equilibrio. ¿Leyó, doña Sonia?

ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL

¿Cuándo eres rico? (2/2)

Noticias Opinión Revista Deportes / 19

DiarioLibre. Jueves, 20 de octubre de 2016

Popular anuncia reconocimiento para buenas prácticas Presenta código ético para regir relación comercial del grupo con sus suplidores SANTO DOMINGO. El Grupo Popular anunció ayer que, a partir del 2017, reconocerá anualmente las mejores prácticas empresariales y el apego a una conducta ética entre las más de 3,800 empresas proveedoras que in-

tervienen en la cadena de valor para la producción de bienes y servicios de la organización financiera. Según un comunicado de la institución, para fortalecer esta relación con sus empresas colaboradoras, el grupo les presentó el Código de Ética para Proveedores, elaborado a partir del su Código de Ética para empleados, cumpliendo con el Pacto Mundial de

0 Más de 3,800 empresas proveedoras trabajan actualmente para el Grupo Popular. las Naciones Unidas. Este código ético establece los principios gerenciales y laborales que los suplido-

res del grupo deben cumplir en materia de derechos humanos, derechos laborales, cuidado del medio ambiente, responsabilidad social empresarial, seguridad en el trabajo, entre otros. De acuerdo con la nota, estos principios impulsarán la reputación de las empresas suministradoras, cuya adhesión al código se incluirá en todos los contratos con los suplidores. La presentación del documento cerró con una charla titulada “Ética, eslabón central en la cadena de valor”, impartida por Félix Lozano, profesor de Ética Empresarial y Aplicada de la Universidad Politécnica de Valencia. 

20 / Noticias Opinión Revista Deportes

PLANETA

QUÉ CURIOSO

Jueves,20 20de deoctubre octubrede de2016 2016 DiarioLibre. 20 / Jueves,

PARA PENSAR

Los seres humanos que habitaban en el sur de África hace 70,000 años, emplearon técnicas de calor para moldear piedras y fabricar puntas de lanza, lo que evidencia el uso de una tecnología innovadora y transformadora en la Edad de Piedra.

“El surgimiento de una poderosa inteligencia artificial será lo mejor o lo peor que haya pasado a la Humanidad” Stephen Hawking, Físico

Usarán ácaro contra plaga de aguacate

Monos que afilan piedras, pero no las usan como herramientas  Tallas se asemejan a restos

SANTIAGO DE CHILE.

historia”, señaló Michael Haslam, coautor el trabajo. “El hecho de que hayamos descubierto que hay monos que producen los mismos objetos pone en tela de juicio ciertas ideas sobre el comportamiento evolutivo”, afirmó. Para el paleontólogo, “los humanos no son los únicos que han manejado esa tecnología, pero la forma en la que ellos la usaban es todavía muy distinta a lo que los monos son capaces de hacer”. 

Académicos de la Universidad de Chile, en colaboración con la Fundación Copec-UC, desarrollaron uncontrolador biológico, basado en la introducción de un ácaro, que evitará millonarias pérdidas ocasionadas por la “arañita roja” (”Oligonychus yothersi”) en la producción del aguacate en el país. El desarrollo, dado a conocer ayer por los investigadores, se basa en una metodología de crianza y liberación masiva del “Neosiulus californus”, un ácaro depredador de esta plaga que genera unas pérdidas anuales de 10,600 toneladas, equivalentes a US$17 millones. “Con esta tecnología, que se considera un aporte, al desplazar el uso de productos químicos, se generarán múltiples desafíos en su escalamiento productivo, donde se debe realzar su competitividad e interesar a los usuarios”, señaló en rueda de prensa. Este controlador biológico saldrá al mercado a través de la empresa Xilema SpA, gracias a un convenio entre las entidades colaboradoras en el proyecto.  EFE

arqueológicos de humanos  Hallazgo desafía ideas sobre nivel de complejidad cognitiva LONDRES. Los monos capu-

chinos de Brasil rompen piedras de forma deliberada con lo que obtienen esquirlas afiladas similares a las herramientas de los primeros homínidos, pero no las usan, por lo que los expertos consideran que crean esos utensilios de manera “involuntaria”, según un estudio que publicó ayer la revista Nature. Científicos británicos y brasileños han observado por primera vez ese comportamiento de los simios, pero no les han visto usar las esquirlas para afilar o cortar otros objetos, como carne o huesos. La Universidad de Oxford, el University College de Londres y la Universidad de Sao Paulo han colaborado en una investigación que demuestra que las tallas que producen los primates modernos son semejantes a restos arqueológicos que hasta ahora se consideraban propios de los humanos primigenios. “Esto no significa que los

materiales arqueológicos tempranos que se han encontrado en el este de África no estén hechos por homínidos. Sin embargo, eleva cuestiones interesantes sobre el modo en el que se desarrolló esta tecnología lítica”, explicó Tomas Proffitt, autor principal del trabajo, en un comunicado. “También pone sobre la mesa dudas importantes sobre la singularidad del comportamiento de los primeros homínidos. Este hallazgo desafía las ideas previas sobre el nivel mínimo de complejidad cognitiva y morfológica que se requiere para producir estas lascas”, agregó. El grupo de científicos recogió decenas de fragmentos de piedra justo después de que los monos capuchinos los hubieran tallado golpeándolos contra otras piedras, y recolectó otros ejemplos de esquirlas afiladas en excavaciones en el Parque Nacional Sierra de Capivara, en Brasil. Según sus observaciones,

los monos seleccionan de manera individual cantos de cuarcita redondeados que más tarde golpean repetidamente con otra “piedra martillo”. Algunos monos capuchinos de la familia Cebidae y ciertos macacos japoneses ya han sido observados arrojando unas piedras contra otras, si bien los primates de Brasil son los primeros que golpean las piedras con el objetivo deliberado de romperlas con repetidos martillazos.

Un joven mono capuchino de barba golpea una piedra contra otra en el Parque Nacional Serra da Capivara en Brasil. “Nuestro conocimiento de las nuevas tecnologías que fueron adoptadas por nuestros primeros ancestros nos ayuda a comprender la evolución humana. La aparición de herramientas de piedra afiladas que fueron talladas para cortar es una parte esencial de esa

Robots marinos y ADN son futuro de exploración oceánica Científicos buscan impulsar exploración de las profundidades marítimas WASHINGTON. Un centenar de científicos y expertos marinos se reúnen a partir de hoy para acordar el futuro de la exploración submarina en EE.UU., que experimentará una profunda revolución gracias al uso de nuevas tecnologías en robó-

tica e inteligencia artificial. Los científicos discutirán durante dos días en Nueva York, en un foro titulado “Más allá de los barcos: 2020-2025”, los próximos pasos a dar en la exploración de los océanos, la región de la Tierra más desconocida, y que ha sido comparado con la exploración espacial. “El objetivo es impulsar y reorientar la exploración de

los océanos en Estados Unidos. Los últimos 15 años han sido un periodo fascinante en la exploración marina en EE.UU.”, explicó a Efe Jesse Ausubel, científico de la Universidad Rockefeller y uno de los organizadores de la reunión. “Este grupo de científicos tiene la misión de prever lo que pasará entre 2020-2025 en la exploración marina”, añadió.  EFE

DiarioLibre. Jueves, 20 de octubre de 2016

JUEVES DE SALUD Paraguay pide a la población no alarmarse por virus mayaro ASUNCIÓN. El ministro de Salud Pública de Paraguay, Antonio Barrios, pidió a la ciudadanía no alarmarse ante el virus Mayaro, e instó a eliminar los criaderos del mosquito Aedes aegypti, que también es vector del dengue, la chikungunya y el zika. El funcionario apeló ayer a la serenidad y a “no asustarse” ya que por ahora no hay ningún peligro en Paraguay, aunque advirtió a los responsables de la vigilancia.

Rusia suplirá vacunas para AL Rusia espera cubrir la demanda de vacunas hasta en un 20% en Latinoamérica y un 30 % en América Central, por medio de un laboratorio que inaugurará el próximo sábado en Nicaragua. Ambos países han invertido US$14 millones y y US$7 millones, respectivamente, en el laboratorio.

Bajarán precio a vacuna infantil GINEBRA. Seis productores de la vacuna pentavalente, que protege de cinco enfermedades que pueden tener consecuencias mortales para los niños, aceptaron rebajar su precio a la mitad, anunciaron ayer Unicef y Gavi, una alianza público-privada en favor del acceso a las vacunas. El precio acordado es de 84 centavos de dólar, lo que permitirá que en los próximos tres años UNICEF compre 450 millones de dosis para su utilización en 80 países pobres.

Jornada por el cáncer de mama SANTO DOMINGO. El Ministerio Administrativo de la

Presidencia (MAPRE) realizó ayer una jornada de sensibilización a los servidores públicos que laboran en el Palacio Nacional, con la finalidad de prevenir el cáncer de mama. Los empleados recibieron del personal del MAPRE material educativo y un lazo rosado con mensajes de cómo prevenir el cáncer de mama. La jornada se llevó a cabo bajo el “Rosa: vístete de rosa y apoya la lucha contra el cáncer”. FUENTE EXTERNA

Salud Pública llama a prevenir enfermedades en la frontera

DAJABÓN. La ministra de Salud Pública, Altagracia Guzmán Marcelino, exhortó a asumir medidas de higiene para prevenir enfermedades diarreicas agudas, infecciones respiratorias agudas, leptospirosis y brotes de dengue, zika y chikungunya, en esta zona fronteriza por la situación que atraviesa Haití. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 21

OPINIÓN

22 / Jueves, 20 de octubre de 2016 DiarioLibre.

LA PREGUNTA DE AYER

¿Está de acuerdo que los industriales paguen en adelanto el 50% del ITBIS por las materias primas en aduanas?

SI 62% 75%

NO 38% 25%

Vea la pregunta de hoy en www.diariolibre.com

EDITORIAL El diálogo todo lo puede

GRUPO DIARIO LIBRE Av Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo, Rep. Dominicana. T: 809 476 7200 F: 809 616 1520 Apartado 20313. Santiago: 809 276 4278 Presidente ARTURO PELLERANO Vicepresidente MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ VP Comercial ANGIE VEGA Producción ELIUS GÓMEZ

Quien participa activamente de la vida pública no puede perder el juego por abandono, o forfeit, como se dice en inglés. Tiene que mantenerse sobre el ring, aunque le estén dando todos los golpes, porque el de la victoria o knock out puede surgir en cualquier momento de cualquiera de los contendientes. Esa lección la ha aprendido con éxito el combativo Waldo Ariel Suero, presi-

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora: Inés Aizpún Jefes de Redacción: José María Reyes, Nelson Rodríguez, Omar Santana. Jefa de Edición: Annet Cárdenas. Editores: Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Abel Guzmán Then. Editora de Diseño: Yolanda Garísoain. Editor de Fotografía: Dennis Rivera.

dente del Colegio Médico Dominicano, que se negó a abandonar el escenario, a pesar de lo que parecían desplantes o de la actitud de sus asociados que querían ver correr la sangre. Eso se le olvidó a los partidos de oposición, que abandonaron la cancha, y ahora le están pidiendo al adversario que no reconocen como campeón, que los reciba, sin haber hecho nada como

Tirada de esta edición 156,980 ejemplares Auditado por

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios

retadores para merecer la cortesía. Es que la primera lección del diálogo, de todo diálogo, es el reconocimiento de la otra parte como legítima. Si la oposición exige que la reconozcan como tal, tiene que reconocer a su adversario como legítimo. Es lo que se ha dado en el diálogo médico, aunque no lo hayan dicho: mientras esté abierto, el diálogo lo puede todo.

No respondo

En directo

Nelson Rodríguez

Una absurda resolución de la Unesco

a Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia, la Educación y la Cultura (Unesco) acaba de aprobar una insólita resolución que desconoce los vínculos del pueblo judío con la explanada de las Mezquitas, en el Monte Moría de Jerusalén. La resolución, a solicitud del gobierno palestino, ha originado en las comunidades hebreas una ola de repudio a nivel mundial. En la explanada están ubicadas las mezquitas de Omar, o Domo de la Roca, y la de El Aska, construida originalmente por Justiniano en el año 536 D.C, como un templo católico en honor a Santa María. La edificación fue convertida más de un siglo después en mezquita tras la llegada de los árabes, seis siglos después de la destrucción del Segundo Templo, que dio lugar a la dispersión del pueblo judío. El Muro Occidental, o Muro de las Lamentaciones, que sobrevivió a la destrucción, es su lugar sagrado, donde a diario judíos de luengas barbas lloran allí su desconsuelo, dejando en sus pequeños orificios dañados por el tiempo peticiones al Altísimo. Fue en el Monte Moría donde el patriarca Abraham estuvo a punto de sacrificar a su prole para glorificar a Jehová cuando éste le dijo: “Toma ahora a tu hijo, tu único, Isaac, a quien amas y vete a tierra de Moría, y ofrécelo allí en holocausto…”(Génesis 22,2) La resolución de la Unesco desconoce esa realidad histórica y el hecho de que la presencia islámica en el Monte Moría fue muy posterior a la de los judíos, que ya estaban allí muchos siglos antes del advenimiento del cristianismo. A través de los siglos, Jerusalén, que significa Ciudad de Paz, algo

Miguel Guerrero

que paradójicamente no ha conocido ha sido centro de disputas y objetivo de conquistadores. Cristianos, musulmanes y judíos reclaman hegemonía sobre ella, pero sólo éstos últimos han estado emocional y espiritualmente ligados a Jerusalén con el paso del tiempo. Su control ha pasado de una religión a otra y ha sido destruida y bloqueada más de 20 veces en los últimos 3,000 años. La zona de Jerusalén fue prometida a dos tribus de Israel, cuando ese lugar fue repartido en los albores de la historia. En el año 1000, antes de la era actual, el rey David conquistó la ciudad y estableció en ella su capital. Su hijo, el rey Salomón, construyó el templo transformando la ciudad en el centro espiritual y religioso de las tribus que componían entonces el pueblo de Israel. Las huestes de Nabucodonosor, rey de Babilonia, la destruyeron pero los judíos regresaron de su exilio en el 455 A.C. Estuvo más tarde en poder de los macabeos y Herodes el Grande hizo de ella una ciudad gigantesca mucho después. Los árabes no llegaron a Jerusalén hasta el 636 D.C. y en ella dominaron los Califas durante 500 años. En este período fue llamada Al Makdas el Venerable Santuario, debido a su santidad. Los cruzados desalojaron a los Califas en el 1099 y entonces fue designada capital de la Palestina, pero ya los árabes habían dejado su huella construyendo allí muchas mezquitas y otros san-

tuarios del Islam. Los musulmanes habían sacado a los romanos, que habían transformado a Jerusalén en una ciudad pagana que llamaba Aelia Capitolina y al cabo de un siglo los sarracenos se adueñaron de la ciudad permaneciendo en ella durante 300 años. Los turcos hicieron también de Jerusalén un objetivo de su imperio entonces en crecimiento y en 1517 el sultán Sulimán la conquistó, construyendo elevadas murallas que aún se conservan, para protegerla de agresiones extranjeras. Durante siglos, Jerusalén creció, languideció y volvió a resurgir de sus cenizas dentro de los estrechos espacios físicos que le imponían las murallas levantadas por uno y otro conquistador, y no fue hasta mediados del siglo XIX cuando se construyó el primer barrio fuera de la ciudad amurallada, con lo cual nació lo que hoy se conoce como Nueva Jerusalén y en la que, a raíz de la división surgida como consecuencia de la guerra de independencia de 1948, los israelíes establecieron su gobierno. Los ingleses tomaron la ciudad en 1917 tras vencer a los turcos en la Primera Guerra Mundial, poniendo así fin a cuatro siglos de dominación otomana. Entonces Jerusalén pasó a ser la sede de la Administración Militar Británica que expiró el 14 de mayo de 1948 con la declaración del nacimiento del estado judío, decisión tomada al amparo de la resolución de las Naciones Unidas que había, meses antes, aprobado la partición de Palestina para la formación allí de dos estados independientes, uno judío y otro árabe palestino. Con la destrucción del Segundo Templo, en el año 70 de la Era Cristiana, Jerusalén pasó a ser

una ciudad profana bajo la égida romana, iniciándose la Diáspora que se prolongó hasta la proclamación oficial del nacimiento del moderno Israel, hace poco más de cinco décadas apenas. Tras la guerra de independencia, la ciudad quedó dividida. En poder de los judíos solo permaneció la parte nueva de Jerusalén. La Ciudad Vieja, con sus milenarias murallas y lugares santos, pasó a ser ocupada por Jordania. No fue hasta junio de 1967, cuando la ciudad fue reunificada e Israel estableció soberanía sobre toda ella, como resultado de la llamada Guerra de los Seis Días. El vínculo de cada judío con Jerusalén ha sido tan grande a través de la historia, que cada día, en Israel o en la Diáspora, desarrolló la tradición de rezar tres veces en dirección a la ciudad por su regreso a la misma. En la boda, el novio rompe una copa en duelo por su destrucción y la del Segundo Templo, y en caso de muerte, la forma usual de pésame era decirle al deudo que se conformara con la reconstrucción de Jerusalén. El 9 del mes AB (del calendario judío), aniversario de dos destrucciones de Jerusalén, es día de ayuno y duelo para los judíos. Y en el exilio, cada vez que un judío construía una casa dejaba generalmente un muro sin pintar en recuerdo de la destrucción de la ciudad. Ese es el nexo sentimental, físico, histórico y religioso de más siglos que la Era Cristiana, que la resolución de la Unesco pretende desconocer con una absurda resolución de indudable matiz político.  El autor es periodista y escritor, Miembro Correspondiente de la Academia Dominicana de la Historia

Los haitianos que viven RD Muy estimulante un comunicado de haitianos egresados de la UASD, indignados por “la forma en que gente desagradecida tomó la decisión de hablar en nombre de millones” de ellos. Estos profesionales que dicen sentirse mal por la horrible imagen del pueblo que proyecta el rechazo a la ayuda, exponen una gran verdad: “Esa imagen no tiene nada que ver con la mayoría que está necesitada”. Y yo agrego que tampoco refleja la laboriosidad de miles de hijos de Dessalines que estudian en nuestro país, ni a las decenas de profesores que enseñan en nuestras escuelas, ni a los religiosos que pastorean a su feligresía en suelo dominicano. Ese es otro Haití, solidario y trabajador, diferente y víctima del Haití de las élites. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 23

DiarioLibre. Jueves, 20 de octubre de 2016

NEHEMÍAS ALVINO

Carta al presidente Medina

De los motoristas organizados La Unión Nacional de Mensajeros, Delivery y Afines, UNAME, ASF., es una organización constituida como mandan las normas y leyes de nuestro país. Nos vimos en la obligación de formar esta organización para asumir esta difícil tarea, juntamente con la ayuda de las autoridades civiles, militares, instituciones del gobierno y privada y así reducir el total desastres de los accidentes de tránsito que suceden a diario a los motoristas, y tratar de recuperar el interés de las sociedad para esto sectores. La UNAME tiene la responsabilidad de organizarlo, educarlo, integrarlo al medio social, y que conduzcan su motocicleta con responsabilidad y seguridad, eso lo podemos lograr con ayuda del gobierno, donde somos más de 1 millón 976 mil motoristas entre mensajeros, deliveris y afines y todos circulamos sin ningún control y sin ninguna seguridad. Hoy en días tenemos un organismo que nos rige con normas y reglamentos. Ayúdenos Señor Presidente, a reducir los accidentes y muertes de motoristas. La UNAME representa estos sectores a nivel nacional, y nos hacemos bocinas de los siniestros que sufren cada día los motoristas. La UNAME tiene estadística que mueren de 6 a 7 motoristas a diario en

accidentes de tránsito. Señor Presidente, los motoristas estamos clamando por un alto a los accidentes de tránsito, donde de cada tres accidentes hay dos que son de motoristas. Hemos visto su preocupación al respecto pero al motorista no le llega su preocupación. Los ministerios que tienen la responsabilidad de trabajar en reducir las muertes por accidentes de tránsitos no se sienten en sus funciones. Pero hay soluciones en los accidentes de tránsito. Creemos que con esfuerzo y voluntad de todos los sectores podemos mitigar las muertes de los motoristas, y accidentes en general. La UNAME está en la disposición de junto al Gobierno hacer un trabajo a favor de los motoristas. Señor Presidente esperamos por su Solidaridad con este sector. El mensajero, delivery, el moto-concho y afines es el motor que mueve parte de la economía de las empresas y comercios de nuestro país. Yorllo Lorenzo de los Santos Presidente de la Unión Nacional de Mensajeros, Delivery y Afines.

Envíe sus cartas a: cartaalpresidente@diariolibre.com

REDES #CáncerdeMama @INAIPIGOB

No tengas miedo a practicarte una mamografía, ¡La prevención es la clave! #sumatealrosa #LuchemosHastaDetenerlo Alejandro Fernández @alexoficial

Mucha fuerza a todas las mujeres que luchan contra esta terrible enfermedad, su valentía es un ejemplo para todos. #DiaContraelCancerdeMama Alma Peña

Se necesita ayuda para las personas que no pueden pagar todo el proceso de operación, quimioterapia y medicina. Se necesita mantener a la gente informada, para prevenir la enfermedad y que se promuevan los chequeos a tiempo. ComprasRD

En el #DiaContraelCancerdeMama, #ComprasPúblicas se une a la campaña de sensibilización y prevención #LuchemosHastaDetenerlo. Raquelita Báez

Qué bueno que se preocupa por el cáncer. Dios les bendiga a todos.

La gente camina “chivo” por la avenida 27 de Febrero

Durante años y a la vista de todos, los “ciudadanos de a pie” han tenido que caminar por el tramo de la avenida 27 de Febrero sin aceras frente a un solar ubicado entre las calles Juan XXIII y Manuel Henríquez. Los propietarios del solar o alguna autoridad colocaron muros de concreto para evitar accidentes porque el solar tiene varios metros de profundidad. La gente camina por el espacio de los vehículos porque no tiene otra opción. Con frecuencia los transeúntes caminan “chivos”, mirando hacia atrás, por temor a que algún vehículo los arrolle.  ADLR

CARTAS DE LECTORES ¡Como el Brexit y el No!, ¿Sorprenderá Trump? En los tiempos de hoy, las cosas no están sa-

liendo como parecen ser, la dinámica de los acontecimientos responde más a los flujos sub-superficiales de opinión que a lo que en las crestas de las olas se suele ver, hay muchos factores interactuando que no todos pueden apreciar. Las mentes más frías, desprovistas de animosidades aprecian mejor las corrientes

de profundidad que determinan los resultados que ocurrirán. Ganó el poco esperado Sí en el Reino Unido y se dio el Brexit , y triunfó el No en Colombia lo que sorprendió a la comunidad internacional. ¿Sorprenderá Trump en EE.UU.? Por verse está. Francisco Castro Catrain

REVISTA

Agenda ● 7:00 p.m. Centro León,

Santiago. Apertura exposición 26 Premio E. León Jimenes.

● 7:30 p.m. Oficina Isabel

La Católica Banreservas. Puesta en circulación Historia de la Cultura Dominicana, de Mariano Lebrón Saviñón.

● 8:00 p.m. Hotel J.W.

Marriott, Salón Cacicazgo, Premios Nacionales Gastronomía Dominicana.

24 / Jueves, 20 de octubre de 2016 DiarioLibre.

EL ESPÍA

HA DICHO

Fallos en Dominicana Moda: Leonel Lirio inauguró Dominicana Moda con El jardín de los Secretos. Mientras Patricia Ascuasiati recitaba un poema a las flores, el sonido boicoteó su participación. No bastó con eso, cuando en medio del desfile un apagón de unos 8 minutos, quitó el brillo al esfuerzo, que finalizó enseguida.

“Más vale que se respete el reguetón. ¿Cómo le decimos a alguien que es menos músico o menos talentoso por tocarlo? Además, es lo que quiere escuchar la gente” Descemer Bueno cantautor

“Canté merengue porque me tocó. Lo canté con lo que sentí. Y sentí lo que viví”  Milly Quezada presenta el nuevo tema “Que lluevan corazones”, arreglado por Janina Rosado, del álbum del 2017  “La primera vez que escuché a Maridalia, me quedé sin aire” NEHEMIAS ALVINO

Alfonso Quiñones

mente. Pero los niños comienzan a bailar primero, y comienzan a tararear”, Y entonces bromeó: “Atención a todos los merengueros, vamos a buscar la fórmula para un hit: un niño de tres o cuatro años”.

SANTO DOMINGO. A Milly

Nueva producción

Quezada, cuando estaba en primaria, en la escuela, le costaba trabajo memorizar algo. Pero una canción, si le gusta, se la aprende con par de leídas. Eso dice la Reina del Merengue, quien próximamente será homenajeada por la Embajada de Colombia en República Dominicana por la promoción de la música... colombiana, fuera de ese país. Temas como La Guacherna, Juanita y otras, son de la compositora Esther Forero. Ahora Milly anda de promoción del nuevo tema Que lluevan corazones, que enseña, contenta, en un CD promocional. Es el tercero de la próxima producción discográfica, que promete para el 2017. “El corito dice Ojalá que lluevan, ojalá que lluevan, ojalá que lluevan corazones. Parece Ojalá que llueva café, pero realmente estamos tratando de alejarnos de eso, porque nada que ver”, explica entusiasmada. “Estamos hablando de Quiero que lluevan corazones,/ que se derramen ben-

Que lluevan corazones es parte de una nueva producción: “Hay tres temas

x “Esa dedicación, ese arte y esa magia del ‘Diablo’ Mateo que tiene en tarima, eso no se produce... Es algo que nace solo, es un don”

Milly Quezada anuncia que en el 2017 saldrá un álbum discográfico con algunos dúos. diciones,/ que nadie quede fuera del caudal./ Que todo el mundo alcance algarabía,/ que se contagien de alegría / y que llueva la prosperidad... son buenos deseos, no hay en la letra alusión a Navidad ni a parranda. Pero sí, la Navidad es eso”, explicó.

Cómo olerse un hit Milly confiesa que las canciones las agarra por el estribillo. “Ese es el gancho. Gilberto dice que una canción que tenga un buen estribillo es el gancho primordial para un hit. A mí, cuando hago una canción de cualquier persona, por

ahí me doy cuenta si es un hit. Porque rápido, cuando termina, yo te puedo cantar el estribillo”. Reconoce que otro ‘detector’ de hits son los niños. “Lo que los niños se aprenden de una vez, de que se pega se pega. No lo he puesto a prueba personal-

que ya están en las redes, disponibles en Spotify, iTunes, etc, de la propuesta que estamos diseñando para el 2017, que viene con un contenido criollo, contenido caribeño, contenido de invitados, de posibles dúos. Que lo estamos elaborando a pulmón, porque no hay disqueras”, lamentó.

Admiraciones de reina Milly tuvo palabras de admiración hacia Joseíto Mateo, el Rey del Merengue, a quien reconoció su veteranía, y “esa dedicación, esa magia y ese arte del ‘Diablo’ Mateo, que tiene en tarima, eso no se produce... Es algo que nace solo, que es un don”, dijo. Del mismo modo recordó que en sus inicios era fanática de Lisette Álvarez: “Pero mira cómo son las cosas, mi esposo que era mi mánager, el fenecido Rafael Vásquez, lo primero que hizo fue destruirme mi

colección de Lisette, porque él decía que iba a tener tendencia a imitar a Lisette, a Yolandita Monge, que me encantaba la forma en que ella vibraba la voz, y yo estaba buscando. Él me vió -productor al fin- buscando de donde agarrarme para aprender, y me dijo ‘No señora, busque en su interior su estilo propio, su propia voz’. Pero para mí, esas mujeres son tremendas. Y Celia Cruz, ni hablar. pero eso es inimitable”. “Cuando yo escuché a Maridalia Hernández, se me fue el aire. Cuando yo la oí cantando ‘tú eres vida mía, todo lo que tengo ...’ dije ¡ay Rafael ya, aquí se acabó esto, ya...! Con la mujer que me han temblado los ruedos a mí”, reconoció. El momento en que encontró su propia voz le fue confirmado por la aceptación. “El público me lo fue confirmando por la acogida de cada tema. Al principio fue Tú sabes que te quiero, y sabes que te amo... Johnny Ventura me cuenta que cuando escuchó eso de manos del fenecido productor Papi Lanfontaine, él le dijo “yo quiero invertir ahí. Porque inmediatamente vio la necesidad de llenar ese espacio en el mercado: una mujer cantando merengue, con el respeto que Doña Casandra se merece. Luego el gritito que me salió, gozando mi merengue, que eso se pegó y Wilfrido Vargas lo comenta cuando hablan de mí. Yo digo que el arte de cantar no se compra, eso viene de arriba, eso es un don. Yo he cantado sin procurar mercado ni nada. Canté merengue, porque me tocó. Lo canté con lo que sentí. Y sentí lo que viví. Es algo auténtico que nace y que la gente lo recibe”, concluyó. 

Noticias Opinión Revista Deportes / 25

DiarioLibre. Jueves, 20 de octubre de 2016

LA PASARELA

Omara Portuondo gira ‘85 Tour’ por Estados Unidos Lleva más de 70 años en escena

Freddy Ginebra protagoniza filme El asiduo colaborador de estas páginas y director de Casa de Teatro, Freddy Ginebra, protagoniza el “Mañana no te olvides”, filme en rodaje de Pinky Pintor, sobre el Alzheimer y el Sindrome de Down, junto a Carlota Carretero, Larissa Núnez y con actores juveniles con condiciones especiales como Guillermo Finke y Amelia Brea Bermúdez.

EN GALA GRAMMY LATINOS CANTARÁN: Carlos Vives, Prince Royce, Farruko y Banda los Recoditos cantarán en la gala de los premios Grammy Latino que se celebrará el próximo 17 de noviembre en Las Vegas, informó la Academia Latina de la Grabación. También Laura Pausini, el mexicano Gerardo Ortiz y el jamaiquino Ky-Mani Marley.

Senado Argentina reconoce al escritor Ricardo Piglia

NY. La cantante cubana Omara Portuondo, una de las fundadoras del emblemático Buenavista Social Club, inicia hoy una gira por Estados Unidos con la que celebra los 85 años que cumple este mes, de los que ha pasado más de 70 sobre los escenarios. Después de un amplio recorrido por Europa este verano con la gira “85 Tour”, Portuondo da el salto a EE.UU. con cuatro conciertos que arrancan hoy en el Brooklyn Academy of Music, de Nueva York, acompañada del joven pianista Roberto Fonseca, la clarinetista israelí Anat Cohen y la violinista estadounidense Regina Carter. El resto del periplo por Estados Unidos incluirá, el próximo viernes, el Symphony Center de Chicago; el Lakewood Civic Auditorium de Cleveland, el 23 de octubre, y concluirá el próximo día 28 en el Knight Concert Hall de Miami, según la página web oficial de la artista.

BUENOS AIRES. El Senado argentino entregó ayer en Buenos Aires la Mención de Honor “Senador Domingo Faustino Sarmiento” al escritor Ricardo Piglia, de 74 años, como reconocimiento a su trayectoria. Durante el acto en el Palacio Legislativo, se hizo entrega del galardón a la nieta del escritor, Sasha Pedersen, ya que Piglia (Adrogué, 1941) padece esclerosis lateral amiotrófica (ELA). Piglia es autor de obras de ficción como “Inteligencia artificial”, “Plata quemada” y “Blanco nocturno”, pero también de ensayos y críticas. Piglia fue docente en Argentina y en universidades del exterior, como Princeton y Harvard, en Estados Unidos. EFE

Omara Portuondo

Tras recorrer Bélgica, España, Alemania, Polonia, Hungría, Reino Unido, Francia, Portugal e Italia, cruzó el charco para continuar la gira. EFE

26 / Noticias Opinión Revista Deportes

Jueves, 20 de octubre de 2016 DiarioLibre.

Desde Colón hasta la Barrick: la historia del oro dominicano RICARDO HERNÁNDEZ

La presentación del texto estuvo a cargo del historiador Adriano M. Tejada

Palacio del Cine Av. Venezuela

Santo Domingo Palacio del Cine Ágora Mall

Karla Hernández SANTO DOMINGO. Dos años de consultas bibliográficas, entrevistas a profundidad y meticulosos análisis sobre el oro y su huella en nuestra historia, dio como resultado el libro El Oro en la Historia Dominicana, una publicación del historiador Frank Moya Pons y que la Academia Dominicana de la Historia puso en circulación la noche del martes. La obra, que presenta al oro como objeto de estudio, inicia con el sueño de los conquistadores europeos de hacerse rico en un continente inexplorado, donde los reyes que gobernaban ciudades doradas vestían ropas hechas en finos hilos aúreos, adornados con piedras preciosas. “La realidad se encargó de reducir estos sueños a experiencias más modestas y en las Antillas -relata el historiador-, los españo-

CARTELERA

gen del mal (2D)S-D 5:15, 7:20, 9:25 (L-V 6:30, 8:35) SALA 5 Death by thousen curts: Muerte por mil cortes (2D) S-D 4:00, 5:40, 9:30 (L-D) 6:45, 8:25) SALA 5 Keeping with the Joneses: Espiando a los vecinos (2D) S-D 7:20. SALA 6 The accountant: El contable (2D) S-D 4:30, 7:05, 9:40 (L-V 6:30, 9:05) [R/16].

0 Adriano Miguel Tejada, Mukien Sang, Frank Moya Pons y Manuel Rocha. les tuvieron que esforzarse mucho para explotar yacimientos productivos”. La publicación continúa con la desaparición de los habitantes autóctonos de la isla consecuencia, en parte, al trabajo forzado. Durante el lanzamiento del libro, Moya Pons explicó que uno de los resultados de la investigación fue documentar la minería artesanal, una práctica que

desde hace siglos persiste en nuestros campos y que se basa en el uso de bateas para sacar oro. La obra, auspiciada por la empresa Barrick Pueblo Viejo como un aporte y legado cultural al país, concluye con un amplio capítulo sobre las actuales operaciones mineras, las posiciones que se levantaron en torno al tema y una rápida ojeada sobre la explotación de otros yacimientos cercanos a Pueblo Viejo. El evento se realizó en el hotel JW Marriott. 

SALA 1 ¿Pa’qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 5:00, 7:00, 9:35 (L-V 6:30, 8:30) [R/14]. SALA 2 Keeping with the Joneses: Espiando a los vecinos (2D) S-D 4:30, 6:40, 8:50, (L-D) 6:30, 8:40). SALA 3 Deep water horizon: Horizonte profundo (2D) S-D 5:15 (LV 7:15) [R/16]. SALA 3 Ouija 2: El origen del mal (2D) S-D 7:25, 9:3 (L-V 9:25). SALA 4 Death by thousen curts: Muerte por mil cortes (2D) SD 4:30, 6:10, 7:50 (L-V 7:10, 8:50). SALA 4 Miss Peregrin’s y los niños peculiares (2D) (sub) S-D 9:30 [R/16]. SALA 5 Cuentas por cobrar (Pel Dom) (2D) S-D 4:20 (L-D) 7:00).[R/16]. SALA 5 Miss peregrin’s y los niños peculiares (2D) (sub) S-D 6:00, 8:30 (L-D) 8:40) [R/16]. SALA 6 The accountant: El contable (2D)S-D 4:25, 7:00, 9:35 (L-D) 7:00, 9:35) [R/16]. SALA 7 ¿Pa’qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 4:30, 6:30, 8:30 (L-D) 7:35, 9:35) [R/14].

Palacio del Cine Sambil SALA 1 ¿Pa’qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 4:15, 6:15, 8:15-(L-V 7:15, 9:15) [R/14]. SALA 2 ¿Pa’qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 4:45, 6:45, 8:45 (L-V 8:00, 10:00) [R/14]. SALA 3 Stork: Cigüeñas (2D) S-D 4:30, 6:30 (L-V 6:45). SALA 3 The Mechanic: El especialista 2 (2D) S-D 8:30 (L-D 8:45) [R/16]. SALA 4 The accountant: El contable (2D) S-D 4:30, 7:05, 9:40 (L-V 7:05, 9:40) [R/16]. SALA 5 Miss peregrin’s y los niños peculiares (2D) (esp) S-D 4:30, 7:00, 9:30 (L-D) 7:00, 9:30) [R/16]. SALA 6 Keeping with the Joneses: Espiando a los vecinos (2D) S-D 5:00, 7:10, 9:20 (L-D) 7:10, 9:20). SALA 7 Ouija 2: El origen del mal (2D) S-D 4:00, 6:05, 8:10 (L-D) 6:15, 8:20). SALA 8 Death by thousen curts: Muerte por mil cortes (2D) SD 5:00, 6:40, 8:20 (L-D) 7:30, 9:10) SALA 9 The accountant: El contable (2D) S-D 5:00, 7:35, 10:10 (L-D) 6:15, 8:50) [R/16]. SALA 10 Cuentas por cobrar (Pel Dom) (2D) S-D 5:35, 7:35, 9:35 (L-V 7:30, 9:30) [R/16]. SALA 11 ¿Pa’qué me casé? (Pel Dom) (2D)S-D 5:15, 7:15, 9:15.(l/v.6:30, 8:30) [R/14].

Palacio del Cine Blue Mall SALA 1 Deep water horizon: Horizonte profundo (imax) S-D 5:00, 7:10, 9:20 (L-D) 7:10, 9:20) [R/16]. SALA 2 Keeping with the Joneses: Espiando a los vecinos (2D) S-D – 5:30, 7:40, (L-D) 6:35). SALA 2 Ouija 2: El origen del mal (2D) S-D 9:50 (LD) 8:45). SALA 3 The accountant: El contable (2D) S-D 4:30, 7:05, 9:40 (L-D) 6:15, 8:50) [R/16]. SALA 4 Death by thousen curts: Muerte por mil cortes (2D) S-D - 4:00, 5:40, 7:20 (LV 6:45, 8:25). SALA 4 The accountant: El contable (2D) S-D 9:00 [R/16]. SALA 5 Miss peregrin’s y los niños peculiares (2D) (sub) S-D 4:30, 7:00, 9:30 (L-D) 7:00, 9:30) [R/16]. SALA 6 Café Society (2D) S-D 4:00 [R/14]. SALA 6 The light between oceans: La luz entre océanos (2D) SD 6:00, 8:40, (L-D) 6:45, 9:25) [R/16]. SALA VIP The godfather: El padrino S-D 5:00, 8:25 (L-V 6:15, 9:35) [R/18].

Palacio del Cine Bella Vista Mall SALA 2 ¿Pa’qué me casé? (Pel Dom)(2D)S-D 4:45, 6:45, 8:45 (L-V 7:35, 9:35) [R/14]. SALA 3 Keeping with the Joneses: Espiando a los vecinos (2D) S-D –4:30, 6:40, 8:50 (LD) 7:05, 9:15) SALA 4 Ouija 2: El ori-

SALA 1 ¿Pa’qué me casé? (Pel Dom) (2D)S-D 4:30, 6:30, 8:30 (L-V 8:00, 10:00) [R/14]. SALA 2 Cuentas por cobrar (Pel Dom) (2D) S-D 4:15, 6:15, 8:15 (L-V 7:25, 9:25) [R/16]. SALA 3 ¿Pa’qué me casé? (Pel Dom) (2D)S-D 5:45, 7:45, 9:45 (L-D) 7:30, 9:30) [R/14]. SALA 4 The accountant: El contable (2D) S-D 4:10, 6:45, 9:20 (LD) 7:00, 9:35) [R/16]. SALA 5 Ouija 2: El origen del mal (2D)S-D - 4:35, 6:40, 8:45 (L-V 7:45, 9:50) [R/14]. SALA 6 Keeping with the Joneses: Espiando a los vecinos (2D) S-D 5:10, 7:20, 9:30 (L-V 7:35, 9:45). SALA 7 Stork: Cigüeñas (2D) S-D 4:45, 6:45, 8:45 (L-D) 7:00, 9:00). SALA 8 Deep water horizon: Horizonte profundo (2D) S-D 5:00, 7:10, 9:20 (L-D) 7:10, 9:20) [R/16].

CC Novo Centro SALA 1 Death By A Thousand Cuts (Esp) L-D 5:25, 7:15, 9:05. SALA 2 Maestro Suplente (No Manches Frida) (Esp.) L-D 5:00, 7:10, 9:20 SALA 3 The Light Between Oceans L-V 4:50, 6:50, 9:25/ S-D 4:15, 6:50, 9:25. SALA 4 Free State Jones L-V 4:50, 6:50, 9:30/ S-D 4:10, 6:50, 9:30 [R/16]. SALA 5 Café Society L-D 5:15, 7:25, 9:35 [R/16].

CC Downtown Center SALA 1 The Accountant (SALA CxC Con Dolby Atmos) L-D 4:05,6:45,9:35 [R/18] SALA 2 Keeping Up With The Joneses (SALA CxC Con Dolby Atmos) L-V 4:40, 7:00, 9:20/ S-D2:20, 4:40, 7:00, 9:20. SALA 3 Deepwater Horizon L-V 4:50, 7:10, 9:30/ SD2:30,4:50,7:10,9:30 [R/16] SALA 4 Pete’s Dragon (Esp.) S-D 2:20. SALA 4 Bridget Jone’s Baby L-D 4:30, 7:00, 9:35 [R/14] SALA 5 Storks (Cigüeñas) (Esp.) L-V 5:00/ S-D 2:50, 5:00 S/R SALA 6 Mechanic: Resurrection L-D 7:10,9:25 [R/16] SALA 6 The Accountant L-Mie, 5:20,8:00/ J-V, 5:20, 8:00, 10:40/ Sab, 2:40, 5:20, 8:00, 10:40/ Dom, 2:40, 5:20, 8:00 [R/18] SALA 7 Harry Potter And The Deathly Hallows: Part 2 4dx L-V 3:50, 6:20, 9:25/ S-D 3:15, 6:20, 9:25 [R/14] SALA 8 ¿Pa’Qué Me Casé? (Pel Dom) (Esp.) L-V 4:40, 6:55, 9:10/ S-D 2:25, 4:40, 6:55, 9:10 [R/14]. SALA 9 Keeping Up With The Joneses L-Mie, 3:45, 6:00, 8:15/ J-S, 3:45, 6:00, 8:15, 10:30/ Dom, 3:45, 6:00, 8:15. SALA 10 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp.) S-D 2:20 [R/16]. SALA 10 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children L-D 4:55 [R/16]. SALA 10 Faith Of Anna Waters L-D 7:35, 9:40. SALA 11 Ouija: Origin Of Evil L-V 5:10, 7:25, 9:40/ S-D 2:55, 5:10, 7:25, 9:40. SALA 12 Storks 3D (Cigüeñas) (Esp.) L-V 3:50, 6:00, 8:10/ S-D 1:40, 3:50, 6:00, 8:10. SALA 13 Cuentas Por Cobrar (Pel Dom) L-Mie, 4:50, 6:45, 8:40/ J-S, 4:50, 6:55, 8:40, 10:35/ Dom, 3:00, 4:55, 6:45, 8:40 [R/16].

(SALA CxC Con Dolby Atmos) L-V 6:50, 9:30/ S-D3:10,6:50,9:30 [R/18]. SALA 7 Keeping Up With The Joneses L-V5:00,7:20,9:40/ S-D 2:55, 5:05, 7:20, 9:40. SALA 9 ¿Pa’Qué Me Casé? (Pel Dom) (Esp.) L-V5:00, 7:10, 9:20/ S-D 2:50, 5:00, 7:10, 9:20 [R/14]. SALA 10 Death By A Thousand Cuts (Esp.) L-V 5:00, 6:50, 8:45/ S-D 3:05,5:00, 6:50, 8:45. SALA 11 Maestro Suplente (No Manches Frida) (Esp.) L-D 4:50, 7:00. SALA 12 Deepwater Horizon L-D 9:10 [R/16]

CC Premium At Silver Sun SALA 1 Storks (Cigüeñas) (Esp.) L-V 4:50, 6:35/ S-D 4:25, 6:35. SALA 2 The Accountant L-D 8:45 [R/18]. SALA 3 Keeping Up With The Joneses L-D 5:05, 7:20, 9:35. SALA 4 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp.) S-D 4:25 [R/16]. SALA 5 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children L-D 6:40 [R/16]. SALA 6 Bridget Jone’s Baby L-D 9:20 [R/14]. SALA 7 The Accountant L-V 6:50, 9:30/ S-D 4:15, 6:50, 9:30 [R/18]. SALA 8 Ouija: Origin Of Evil L-D 5:10, 7:25, 9:40. SALA 9 Deepwater Horizon L-V 6:55, 9:15 / S-D 4:35, 6:55, 9:15 [R/16].

CC Acrópolis SALA 1 Deepwater Horizon L-V6:20, 8:40/ S-D4:00,6:20,8:40 [R/16]. SALA 2 Ouija: Origin Of Evil L-V7:10, 9:20/ S-D5:00,7:10,9:20. SALA 3 The Accountant L-V 6:15, 8:55/ SD4:00,6:15,8:55 [R/18]. SALA 4 Storks (Cigüeñas) (Esp.) L-V7:20/ SD5:15,7:20. SALA 5 Faith Of Anna Waters L-D 9:25. SALA 6 Keeping Up With The Joneses L-V 6:20, 8:35/ SD 4:10, 6:20 ,8:35 SALA 7 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children L-V 6:20, 8:35/ S-D 4:10, 6:20, 8:35 [R/16]. SALA 8 ¿Pa’Qué Me Casé? (Pel Dom) (Esp.) L-V 6:15,8:25/ S-D 4:05, 6:15, 8:25 [R/14].

CC Hollywood Diamond SALA 1 The Accountant L-V 6:40/ SD 4:00, 6:40 [R/18]. SALA 1 The Accountant (Esp.) L-D 9:20 [R/18]. SALA 2 Ouija: Origin Of Evil L-V 7:20, 9:35/ S-D 5:05, 7:20, 9:35. SALA 3 Storks (Cigüeñas) (Esp) L-V 6:50, 8:50/ S-D 4:50, 6:50, 8:50. SALA 4 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children L-V 6:45 / S-D 4:30, 6:45 [R/16]. SALA 4 Faith Of Anna Waters L-D 9:20. SALA 5 Deepwater Horizon L-V 7:15/ S-D 4:55, 7:15 [R/16]. SALA 5 Cuentas Por Cobrar (Pel Dom) (Esp) L-D 9:35 [R/16]. SALA 6 Keeping Up With The Joneses L-V 7:05, 9:25/ S-D 4:45, 7:05, 9:25. SALA 7 Nerve L-V 6:35/ S-D 4:30, 6:35 [R/16] SALA 7 The Accountant L-D 8:40 [R/18] SALA 8 ¿Pa’Qué Me Casé? L-V 7:00, 9:10/ S-D 4:45, 7:00, 9:10 [R/14].

CC Cinema Centro SALA 1 Keeping Up With The Joneses (Esp.) L-V 7:20, 9:35/ S-D 5:05, 7:20, 9:35. SALA 2 The Accountant (Esp.) L-V 6:50, 9:30/ S-D 4:35, 6:50, 9:30 [R/18]. SALA 3 Mechanic: Resurrection (Esp.) L-V 7:20, 9:35/ S-D 5:05, 7:20, 9:35 [R/16]. SALA 4 ¿Pa’Qué Me Casé? (Pel Dom) (Esp.) L-V 7:05, 9:25/ S-D 4:45, 7:05, 9:25 [R/14].

Santiago

CC Galería 360

Palacio del Cine Bella Terra Mall

SALA 1 Storks 3D (Cigüeñas) (Esp.) LV 4:50, 6:35/ S-D 4:25, 6:35. SALA 1 Storks (Cigüeñas) (Esp.) L-D 8:45. SALA 2 Cuentas Por Cobrar (Pel Dom) (Esp.) L-V 5:25, 7:20, 9:15/ S-D 3:30, 5:25, 7:20, 9:15 [R/16]. SALA 3 Ouija: Origin Of Evil L-V 5:10, 7:25, 9:40/ S-D 2:55, 5:10, 7:25, 9:40. SALA 4 Faith Of Anna Waters L-V 5:15, 7:20, 9:25/ S-D 3:10, 5:15, 7:20, 9:25. SALA 5 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp.) S-D 3:15 [R/16]. SALA 6 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children L-D 5:55 [R/16]. SALA 7 The Accountant L-D 8:35 [R/18]. SALA 8 The Accountant

SALA 1 Keeping with the Joneses: Espiando a los vecinos (2D) S-D 4:30, 6:40, 8:50 (L-D) 7:30, 9:40) SALA 2 ¿Pa’qué me casé? (Pel Dom) (2D)S-D - 5:15, 7:15, 9:15 (L-D) 7:45, 9:45) [R/14]. SALA 3 (VIP) Death by thousen curts: Muerte por mil cortes (2D) S-D 5:00, 6:40, 8:20 (L-D) 7:00, 8:40. SALA 4 Miss Peregrin’s y los niños peculiares (2D) (esp) S-D 4:15, 6:45, 8:20 (LV 7:00, 8:40) [R/16]. SALA 5 Cuentas por cobrar (Pel Dom) (2D) S-D 5:30, 7:30, 9:30 (L-D) 7:30, 9:30) [R/16]. SALA 6 The accountant: El contable (2D) S-D 4:15, 6:50, 9:25 (L-D) 6:45, 8:20) [R/16].

Noticias Opinión Revista Deportes / 27

DiarioLibre. Jueves, 20 de octubre de 2016

FUENTE EXTERNA

Firma de abogados anuncia nueva alianza SANTO DOMINGO. Con la presencia de destacadas personalidades del sector empresarial y judicial, Rizek Abogados anunció una alianza estratégica con la firma norteamericana Díaz, Reus & Targ, LLP, que procura fortalecer y ampliar el marco de los servicios de ambas empresas a sus

clientes en el país. El acto estuvo encabezado por José Alfredo Rizek, socio fundador, quien manifestó que los clientes de la firma tendrán el beneficio y respaldo de una red global de oficinas, que cubrirá, no sólo a Estados Unidos, sino que abarca también a Latinoamérica. 

Encabezaron el anuncio de la alianza Michael Díaz Jr., José Alfredo Rizek y Robert Targ.

Sector farmacéutico celebrará gala para entrega de Premios Mortero de Oro 2016

Rafael E. Cáceres y José A. Rizek Billini, parte de los invitados al acto realizado en el hotel Real Intercontinental.

Procter & Gamble exhibe lo mejor de sus marcas en Dominicana Moda 2016

FUENTE EXTERNA

SD. Los directivos de la

Unión de Farmacias anunció para este 30 de octubre la entrega de los Premios Mortero de Oro. El galardón que reconoce la destacada labor de los vinculados al sector farmacéutico, es un evento de gala que se ha convertido en una tradición y en el cual se resaltan los valores fundamentales de la libre competencia. 

José Espinal, Enrique de los Santos, Raúl Hernández, Carlos Bergés y Julio César Curiel.

FUENTE EXTERNA

SD. En la apertura de DM2016, los ejecutivos de la multinacional Procter & Gamble (P&G) dicen presente en el evento que agrupa a un sin número de afamados diseñadores y exalta el buen gusto por la alta costura, buscando cautivar la atención de las pasarelas y engalanar con sus exclusivas marcas de cuidado personal y belleza a todos los asistentes. 

Antonio González, Bernadette Sánchez, Natassha Morales, Mavel Tejeda y Dafne Guzmán.

DEPORTES

Agenda ● 1:00 p.m. ESPN, Uefa

Champion League, Celta Vigo vs Ajax.

● 7:30 p.m. Inauguración

béisbol otoño-invernal Gigantes vs Águilas, estadio Cibao.

● 7:30 p.m. ESPN 3, pre-

temporada NBA, New York vs Brooklyn.

● 8:00 p.m. Grandes Li-

gas, postemporada Cubs vs Dodgers, por Digital 15.

EL ESPÍA

28 / Jueves, 20 de octubre de 2016 DiarioLibre.

HA DICHO

El país está en pelota. “Siempre habrá un octubre”, decía Freddy Mondesí cuando en enero le bajaban el “cutao” a cinco equipos en el torneo otoño-invernal con un equipo campeón. Hoy arranca en “Fa” la pelota con seis campeones: Escogido, Licey, Águilas, Gigantes, Toros y Estrellas con el grito de guerra de Félix Mario Aguiar: “¡Jierro y tolete!”.

“Tenemos una rotación sólida de pelota invernal, Roenis Elías, Francisley Bueno y Norge Ruiz, quien tiene las mismas proyecciones que Yunieski Maya” Manny Acta, vicepresidente Águilas

¡A jugar! El Escogido va por repetir la corona, pendiente de cinco hambrientos rivales, cuando esta noche se inicia el

campeonato de béisbol invernal, uno que promete intensidad en el terreno, en las oficinas y varias innovaciones

¡Play Ball! Comienza la emoción de RD Y. Rossi /C. Sánchez SANTO DOMINGO. El mána-

ger de los Leones del Escogido, Luis Rojas, lanzó la advertencia: lo del campeonato anterior ya es pasado. Aun así, esa espina, aunque la sintieron más los Tigres del Licey, está en la piel de cada uno de los rivales del conjunto campeón. Con el rugido del león en la mentalidad de cada equipo, se inicia esta noche esta

temporada, en la que se dieron grandes pasos para afianzar a un más el campeonato de béisbol otoñoinvernal, el cual se dedica esta campaña a Alejandro Chito- Asmar Sánchez. La rivalidad no sólo será en el terreno, sino en las estrategias de oficina. Manny Acta se mudó a Santiago, después de estar con el Licey; eso es un ingrediente, lo mismo que Junior Noboa, quien sale de

la sombra roja para vestirse de azul.

Gran innovación La repetición instantánea se une a los recursos de modernidad de la liga, en la que cada dirigente podrá pedir revisión de dos jugadas por partido por unas 10 variantes de jugadas. Dos años atrás sólo eran los cuadrangulares. No es lo único. Los que quieran fumar dentro de los

estadios tendrán que hacerlo dentro de un área especial. Cada equipo presentará un roster de 45 hombres por semana, y de ellos sólo utilizará 28 jugadores por cada partido. Los juegos podrán ser vistos por Internet a través de la empresa DR Sports que proveerá la señal a un costo que está entre US$3.99 y US$59.99 por todo el torneo. La señal, promete la empresa, será con calidad. 

Victorias y 28 derrotas fue la marca de los conjuntos que inician la contienda Gigantes y Águilas. Ambas escuadras fueron eliminadas la estación pasada, cuando, por vez primera, el Cibao se quedó sin pelota otoño-invernal para el Todos Contra Todos.

Juego inaugural 7:30 p.m., en el Estadio Cibao. Las Águilas Cibaeñas llevarán hoy a la colina de los sustos al veterano dominicano Ángel Castro, y los Gigantes del Cibao, equipo visitante dependerán del estadounidense Arthur Asher.

Panorama de los seis equipos de la pelota dominicana

Tigres del Licey

Águilas Cibaeñas

Leones del Escogido

Estrellas Orientales

Toros del Este

Gigantes del Cibao

Copas ganadas: 21 Años: 1951 /1953 /1959/1964 /1970/1971/1973/1974/1977/ 1980/1983/1984/1985/1991/ 1994/1999/2002/2004/2009 /2014 Récord 2015-2016: 29-21 Puesto: 2do. lugar Mánager: Pat Kelly

Copas ganadas: 20 Años: 1952/1965/1967/1972/ 1975/1976/1978/1979/1986/ 1987/1993/1996/1997/1998/ 2000/2001/2003/2005/ 2007/2008 Récord 2015-2016: 22-28 Puesto: 5to. lugar Mánager: Félix Fermín

Copas ganadas: 16 Años: 1956/1957/1958/1960/ 1961/1969/1981/1982/1988/ 1989/1990/1992/2010/2012/ 2013//2016 Récord 2015-2016: 25-25 Puesto: 3er lugar Mánager: Luis Rojas

Copas ganadas: 2 Años: 1954/1968 Récord: 29-21 Puesto: 1er lugar Mánager: Audo Vicente

Copas ganadas: 2 Años: 1994/1995/2010/2011 Récord: 23-27 Puesto: 4to lugar Mánager: Mike Guerrero

Copas ganadas: 1 Año: 2014/2015 Récord: 22-28 Puesto: 6to lugar Mánager: Bobby Dickerson

Dominó el Todos contra todos, pero falló en ganar el título, vencidos por el Escogido en la final. Eso es pasado. La gerencia apuesta a que en esta ocasión alcanzarán lo que les fue negado. Jóvenes como Willy Adames y Adalberto Mondesí están listos para comenzar. Willy Mo Peña retorna desde el principio a los azules, así como Juan Francisco. Junior Noboa, su gerente, es un gran competidor y enfrenta el reto de regresar a este equipo a la final.

El conjunto ha pasado por varias dificultades, desde la oficina hasta el terreno. Este año se lanzan en grande con integraciones tempranas como Juan Carlos Pérez, Zoilo Almonte y Rafael Ynoa, lo que es buena noticia por el soporte ofensivo para este equipo que no saborea un título desde 2008. Para ordenar la casa, el equipo volvió con Winston Llenas y a un gerente de origen azul, Manny Acta.

Hace 48 años que las Estrellas Orientales no ganan un campeonato en la Liga Dominicana de Béisbol. Este año, el equipo verde apuesta con acabar la sequía, y darle una corona a toda sus fanaticada. Para el inicio de esta temporada, su mánager Audo Vicente, señaló a los lanzadores de sus rotación abridora Evan MacLane, Stephen Fife, Bryan Woodall, Alexis Candelario e Iván Piñeyro. MacLane será el lanzador abridor del primer partido de las Estrellas, mañana, frente a los Toros del Este, en La Romana.

Los Toros del Este saborearon las mieles de la victoria por última vez en la temporada 2010-2011. En esta estación, los Toros comenzarán con 5 jugadores de sus últimas 7 selecciones de primera ronda en el sorteo de novatos de la Liga de Béisbol Profesional Dominicana. El jardinero derecho César Puello, (2010); el lanzador Edwar Cabrera, (2011); el inicialista Ronald Guzmán, (2013); el patrullero central Manuel Margot, (2014) y el torpedero Jorge Mateo, (2015).

Los Gigantes del Cibao obtuvieron su primera corona en la temporada 2014-2015. El antesalista Hanser Alberto, de los Vigilantes de Texas en las Grandes Ligas, anunció que debutará el domingo 23 cuando los Gigantes del Cibao enfrenten a las Águilas Cibaeñas en el estadio Julián Javier. En Grandes Ligas participó en 35 juegos, dos carreras anotadas, ocho hits, incluyendo un doble con 5 vueltas remolcadas y promedio de .143. Era segundo de Adrián Beltré en la antesala.

Es el mejor equipo de los últimos 10 años con cuatro campeonatos, tres de ellos en los últimos cinco. La dirección gerencial de Moisés Alou le ha dado otra mística a este equipo denominado “duro de matar”. Esteban Germán, Alex Valdez, Robinson Díaz, Joaquín Arias, Melky Mesa, se encuentran entre las figuras que iniciarán por los rojos. Luis Rojas puede convertirse en el primer mánager en repetir desde 2007 y 2008 (Félix Fermín).

DiarioLibre. Jueves, 20 de octubre de 2016

Belliard:“El retiro me ha ayudado a buscar más de Dios ” El exjugador aportó con su madero y defensa al Licey en varios campeonatos Yamell Rossi Jesni ’SANTO DOMINGO. Las emociones de la fanaticada de los Tigres del Licey llegaban a su máxima expresión cuando a Ronnie Belliard le tocaba batear. El excapitán azul está de regreso al conjunto como coach y mentor, después de seis años de ausencia. Belliard expresó que el reencuentro con el conjunto fue bueno. “El retiro me ha ayudado a buscar más de Dios y estar con mi familia”, afirmó. Manifiesta que si no hubiese sido por los fanáticos, no existiera un “Ronnie Beliard”, ya que ellos apoyaron su trayectoria, durante 16 temporadas con el Licey. “Mi padre Diógenes Belliard está en el Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano como sofbolista, y creo que los fanáticos de él pasaron a ser míos, porque iban al estadio, y me decían, yo veía a tu papá, y los conocía porque iban a ver a mi papá al play del Manicero”, dijo. Sobre su función como coach con el Licey, asegura que son muchas cosas que puede aportar dentro y fuera del terreno con los jugadores. “Me he sentido bien, el equipo me trajo para ser

Ronnie Belliard

x “Como decía cuando yo era jugador, por favor a los fanáticos que nos apoyen, no sólo a mí, porque yo no juego. Que apoyen a estos muchachos” mentor, así puedo ayudar y enseñar”, señaló. El ex capitán afirma que respeta a los demás coaches y compañeros. Ahora está dirigiendo el equipo en el que juega su hijo de 13 años en Estados Unidos. En las Grandes Ligas militó con los Cerveceros de Milwaukee, Dodgers de Los Ángeles, Indios de Cleveland, Nacionales de Washington, Cardenales de San Luis y Rockies de Colorado. 

Félix Fermín da la Mike Guerrero rotación pitcheo tiene listo line-up de las Águilas de los Toros SANTIAGO. El mánager de las Águilas Cibaeñas, Félix Fermín, informó que la rotación de abridores ha sido definida, y citó como muy provechoso haber comenzado una semana antes con los lanzadores. Primero hoy ante los Gigantes va Ángel Castro, segundo Norge Luis Ruiz, el tercero será Francisley Bueno y el cuarto Forrest Snow.

LA ROMANA. El piloto de los Toros del Este, Mike Guerrero, alineará con Dan Black, primera; Ramón Santiago, segunda base; Angelys Nina, tercera; Jorge Mateo, campo corto; Austin Slater, jardín izquierdo; César Puello en el prado derecho; Max Stassi en la receptoría; y Eugenio Vélez será el bateador designado”. El abridor lo será el zurdo Edwar Cabrera.

Noticias Opinión Revista Deportes / 29

30 / Noticias Opinión Revista Deportes

Messi marca diferencias con triplete y Barsa gana BARCELONA. El partido anunciado como el regreso de Pep Guardiola a sus orígenes se reveló un nuevo homenaje a la figura del astro argentino Lionel Messi, quien anotó un triplete en la goleada del Barcelona, 4-0 sobre el Manchester City, el miércoles por la

Liga de Campeones. El pupilo volvió a ganarle al maestro con toda una exhibición de poderío en el Camp Nou, donde Guardiola tantas noches disfrutó de Messi como técnico local, entre 2008 y 2012. El Barsa lidera el grupo C con nueve puntos. 

Jueves, 20 de octubre de 2016 DiarioLibre.

Los Indios de Cleveland eliminan a Toronto y logran visa Serie Mundial MARK BLINCH/AP

Jonrones de Carlos Santana y Coco Crisp y gran desempeño de sus lanzadores TORONTO. El pitcheo de Cleveland volvió a responder en medio de la adversidad, y los Indios blanquearon ayer 3-0 a los Azulejos de Toronto, para anclar sorpresivamente en la Serie Mundial. Con serenidad, el novato Ryan Merritt fue capaz de preservar la delantera para un sobresaliente bullpen encabezado por Andrew Miller, y Cleveland, un equipo al que nadie daba como favorito para esta campaña, obtuvo el gallardete de la Liga Americana, algo que no conseguía desde 1997. Junto a Merritt, que trabajó cuatro entradas y un tercio en su primera apertura en la fase final, el bateo oportuno de los Indios lo pusieron, el primera base dominicano Carlos Santana y el jardinero izquierdo

Los Indios de Cleveland celebran su boleto a la Serie Mundial que inicia el próximo martes. Coco Crisp, que pegaron sendos jonrones solitarios contra el abridor mexicano Marco Estrada (0-2), que cargó con la derrota. Merritt se convirtió en apenas el segundo lanzador de la historia en abrir un partido de la fase final con una sola apertura previa a nivel de Grandes Ligas en su haber. Los Indios, sin los servi-

cios del venezolano Carlos Carrasco y del dominicano Danny Salazar desde septiembre, tuvieron que recurrir a Merritt, de 24 años, y el novato respondió como los grandes. Los Indios, que ganaron por 4-1 la Serie de Campeonato del Nuevo Circuito, iniciarán el Clásico de otoño en casa, el próximo martes, contra los Cachorros de

Chicago o los Dodgers de Los Ángeles. Por los Indios, los dominicanos Carlos Santana de 41 con una anotada y una producida, José Ramírez de 4-0. Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 42, Edwin Encarnación de 40. Los venezolanos Dióner Navarro de 1-1, Ezequiel Carrera de 3-0. 

Béisbol, Récords y Vivencias Bienvenido Rojas

Tomás Troncoso, la voz del Glorioso “Para tener éxito hay que tener amigos; pero para mantener mucho éxito hay que tener muchos amigos”.. Frank Sinatra

Frank Sinatra fue conocido como “La Voz”, y Tomás Troncoso Cuesta fue reconocido anoche por la junta directiva del club Atlético Licey que preside Miguel Angel Fernández como “la voz auténtica e inconfundible del Glorioso”, en un emotivo acto en Cava Alta. El club Atlético Licey premió anoche con un descanso laboral a la voz de más autoridad en el deporte dominicano, y no es porque su marcha se detuvo, sino que sus años de servicios a favor del club fueron reconocidos. Las cabinas de radio y televisión del Licey estarán siempre abiertas para cuando tenga el deseo de tomar un turno detrás del micrófono.

Tomás inició su labor en el béisbol de invierno en la temporada de 1963 con las Águilas Cibaeñas. A finales de esa década labora junto a Félix Acosta Núñez y Billy Berroa en una cadena que difundía los partidos tanto del Licey como del Escogido. Desde 1971, y hasta el sol de hoy (45 años), de manera exclusiva es la voz de los Tigres del Licey. En las tertulias del Séptimo Cielo, Tomás, vestido de azul, hacía sus análisis y sus pronósticos, junto a Max Reynoso, Álvaro Arvelo, Max Álvarez, Billy Berroa, Fernandito González Tirado, Félix Acosta y Fidencio Garris. Tomás es un ícono de la crónica deportiva, una montaña de conocimientos, que ante su grandeza nos ponemos de pie, y nos quitamos la cachucha. Desde 1951 a la fecha se han disputado entre los torneos de verano y otoñoinvernal 62 coronas, de las cuales 37 se han quedado

Tomás Troncoso Cuesta en Capital, 21 de los Tigres del Licey y 16 de los Leones del Escogido, para un 59.6 por ciento. Las restantes 25 coronas se las reparten las Águilas Cibaeñas con 20, Toros y Estrellas, 2 y Gigantes 1. Un día como hoy: En 1912, nace Horacio Martínez Estrella, conocido como El Rabit. En 1937, nace en Laguna Verde, Montecristi, Juan Marichal. En 1993, Toronto derrota 15x14 a los Filis de Filadelfia en el cuarto juego de la

Serie Mundial, imponiendo un récord entre ambos clubes. Tony Fernández, Toronto, 6-3, con 5 remolcadas estableciendo récord para un torpedero en estos clásicos. Con las limitaciones a que están sometidos los pitchers, hay récords en la Liga Dominicana con etiqueta de irrompibles. Juan Marichal posee el récord de efectividad de todos los tiempos con 1.87, al permitir con un solo club, los Leones del Escogido, 116 carreras limpias en 557.1 innings lanzados. Ramón de los Santos, el popular Pintacora, tiene la marca de todos los tiempos en juegos lanzados, con 364. Se inició en 1970-71 con las Estrellas Orientales, militó con los Leones del Escogido, y a partir de 198182 con los Tigres del Licey. Efraín Valdez es el rey de juegos iniciados en la Liga Dominicana con 149. Twitter: @bienvenidorv brojas@diariolibre.com

DiarioLibre. Jueves, 20 de octubre de 2016

DEPORTE MUNDIAL Envían a prisión a futbolista colombiano por golpear a su pareja El futbolista colombiano Hanyer Mosquera, capitán del club Rionegro Águilas, fue enviado ayer a prisión un día después de ser detenido por la policía por golpear a su compañera sentimental. Según su compañera, Hindira Herazo, el club lo sancionó, porque se presentó ebrio a un entrenamiento.

Aficionados del Inter le declaran la guerra a su capitán El Inter de Milán multó ayer a su capitán, el argentino Mauro Icardi, después de la polémica que se generó con un grupo de ultras por algunos pasajes de su autobiografía. Icardi estuvo reunido durante más de una hora con los dirigentes del Inter, con los que aclaró la situación. 

Klitschko peleará por el título mundial en Hamburgo HAMBURGO. El excampeón

del mundo de boxeo Vladimir Klitschko peleará el 10 de diciembre en esta ciudad alemana por el título mundial, en lugar de en Manchester, como estaba previsto en un principio, según informó ayer el diario “Bild”. El rival del ucraniano de 40 años será seguramente el australiano Lucas Browne, tres años más joven que él. En realidad estaba previsto un combate contra el británico Anthony Joshua, después de que la revancha contra Tyson Fury fuera aplazada en dos ocasiones, y que el británico renunciara recientemente a sus títulos para enfocarse en su recuperación médica. De acuerdo con el rotativo, la razón de los nuevos planes se debe a que Klitschko quería boxear contra el británico Joshua, campeón del mundo de la Federación Internacional.

Noticias Opinión Revista Deportes / 31

JUEVES, 20 de octubre de 2016

De buena tinta

Entre compañeros se hacen trampas... Llueven las quejas en el PRD por designaciones El PRD no puede quejarse del gobierno, y no se queja, pues el presidente, más por estrategia que por real aporte, fue generoso en exceso. Los perredeístas, sin embargo, sí se quejan, pero no del gobierno, sino de los compañeros que salieron premiados en el sorteo, y ocupan posi-

Rosca izquierda

ciones en que pueden resolver. No es lo mismo ser viceministro de Relaciones Exteriores o de Obras Públicas, que director del Seguro Social, administrador del Idecoop, o encargado de la Autoridad Portuaria. La diferencia es clara. Mientras unos cobran, y ya: simples botellas, los otros administran, y como se trata de reparto, cada titular tiene dominio del área puesta a su cuidado. Aunque lo interesante es que la que-

rella no es contra fulano o zutano que dirigen o administran, sino contra una comisión de empleos designada por el partido con esos fines. La comisión hizo el trabajo, y consiguió colocar, sólo que ahora se descubre que benefició a familiares y amigos, y no a los dirigentes que verdaderamente se fajaron. La situación es grave, la denuncia cruda, y la indignación no se aguanta: “cómo que no, si a Perencejo le nombraron una chula”. 

QUÉ COSAS Volvieron los gusanos carnívoros MIAMI La población de una especie de venados pro-

pia de los Cayos de Florida está siendo diezmada por una plaga de gusanos comedores de carne (Cochliomya hominivorax) que había sido erradicada de EE.UU. hace más de 30 años. Por lo menos 85 de estos mamíferos del Refugio Nacional del Ciervo del Cayo han muerto a causa del gusano barrenador. 

El internet es bueno para todo VIENA Fu Lin, Fu Ban o Fu Xiong, uno de esos tres nombres será el elegido para el bebé gemelo macho de oso panda del zoológico de Schönbrunn en Viena en una votación por internet abierta a todo el mundo. El zoo vienés, el más antiguo del mundo, invita a participar en esta elección electrónica en la página web www.zoovienna.at hasta 2 de noviembre. 