Acuerdan garantizar la independencia y mayor institucionalidad Justicia En cumbre deciden también luchar por mayor presupuesto Disponen se eviten traslados no consensuados de jueces
P4
SÁBADO 8 Octubre 2016 N°4684, Año 16 Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
BOSTON Y TEXAS Preocupa a feministas OPS ADVIERTE CASOS ESTÁN AL BORDE informe publicó Pacam AUMENTO CÓLERA EN HAITÍ DEL ABISMO SD. Para la Colectiva Mujer
P24,25
TIEMPO LIBRE “LA LUNA HABLÓ”
DESDE EL PALACIO DE BELLAS ARTES
P19
VOCES LÍRICAS
A SON DE PIANO Y TAMBORA
P14
LA COMIDA ESTÁ SERVIDA
SOBRE CUATRO RUEDAS; EN “LA ZONA”, A PARTIR DE HOY
P16
y Salud es muy grave la interpretación sobre la violencia de género que publicó el
Patronato de Ayuda a Mujeres Maltratadas, de que muchas son maltratadas porque lo provocan. P8
LOS SUÁREZ ABREN LA CARPA
P9
Desplazados por Matthew no retornan a sus hogares
P8
Apagones en Palacio de PN no permiten que se trabaje SD. Durante toda esta semana se han producido largos apagones que no permiten trabajar en el Palacio de la Policía. Los agentes se las pasan en los pasillos, y sólo está iluminada la oficina del Director. P8
Peralta pide cuidar la estabilidad económica SD. El ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, dijo que el país es una de las naciones de la región más atractivas para los negocios, y exhortó a cuidar con celo la estabilidad macroeconómica. P6
2/
AM
Sábado, 8 de octubre de 2016 DiarioLibre.
ANTES DEL MERIDIANO
Un problema de todos David Collado resolvió el conflicto de los ruidos en el parque del Conservatorio a favor de la ciudad de Santo Domingo. Devolvió al recinto su verdadera naturaleza y función: un parque no es una sala de fiestas. Ahora le toca el turno al Parque Mirador Sur. Pulmón del Distrito, es el preferido de los capitaleños. Un reglamento de uso del parque quedó engavetado en la anterior administración, cuando tocaba convocar públicas. La lucha de los vecinos por revertir el deterioro empezó
hace años. Desde el invadido parquecito Balaguer, al rescate de las cuevas en la Cayetano Germosén, hay mucho trabajo por delante. El primer problema, el más fácil de resolver y el que marcará el principio de la recuperación es la eliminación del ruido: torres de bocinas que “amenizan” (en contra de los permisos que se otorgan) cualquier actividad comercial, deportiva o benéfica trastornando la vida del parque. Los efectos del ruido sobre la salud están medidos. Tiene tantos efectos negativos sobre la salud y el entorno como la basura. El Alcalde Collado parece comprometido con conseguir la mejor versión posible del actual Santo Domingo. El Mirador es maravilloso para pasear, jugar fútbol, pelota, montar bici, caminar, correr, competir, enamorarse, tocar la guitarra, cazar pokemones, comerse un helado... lo que usted prefiera. ¿Hace falta ese abrumador escándalo, que desquicia a vecinos y atrona a los usuarios del parque, cada vez que hay una actividad? No. La medida de Collado, consensuada con vecinos, es acertada: maratones, caminatas, encuentros SI, bocinas NO. El ruido no es “molestoso”, es ilegal y dañino. IAizpun@diariolibre.com
EFEMÉRIDES
Ma. Valoy Sala, el señor Eduardo Díaz, la señora Gretchi Valoy Medina, el joven Aderly Pérez Salas, el niño Jottin Fco. Mancebo Cabral, la estudiante Ammely Castillo Reyes, la doctora Inés Inmaculada Abinader Merejo, el enfermero Pedro Ant. Gutiérrez López, la licenciada Stefany A. Peña Peña, el veterinario César A. de Castro Uribe, la señora María Amarante Ayala, el señor Ismael Marte Peralta, la señora Rosario de Fátima Peña, el señor Glenn A. George Rodríguez, la señora Zulema J. Brens Urtarte, el señor Víctor Ml. Peña Valentín, la sicóloga Brígida O. Pérez de Gómez, el doctor Julio Báez Báez, el licenciado Napoleón Estévez Lavandier, la niña Anyi Y. Matos Féliz, el empresario Ángel M. Rojas Domínguez, la niña Alexa Bussi Faggión, el estudiante Joban N. Guance Pérez, la comerciante Rosanna Arias de Soto, el señor Alejandro R. Herrera Piccirillo, la enfermera Diana Hernández Uribe, el abogado José González Disla, la señora Elena Morel Lorenzo, la empleada Irinia Polanco Gutiérrez, el electricista Domingo Soto Vasallo, el contable Leonardo Mercedes Contreras, la señora Idelma González de Perdomo, el empresario Rosario Familia, la sicologa Brígida Obdulia Pérez, el joven Richard Soto, la periodista Awilda Schotvorgh, el ebanista Severo Ogando y el empresario Rosario Familia Sánchez.
SANTORAL Pelagia y Simeón. Día Nacional en Uganda. NACIONALES 1856 El presidente Buenaventura Báez inicia el denominado “Régimen de la Evolución” en momentos que la primera República afrontaba una aguda crisis económica.
Diógenes y Boquechivo
INTERNACIONALES 1967 El guerrillero cubano-argentino Ernesto (Che) Guevara es capturado herido por el Ejército boliviano en la Quebrada del s y fusilado al día siguiente. NACIERON UN DÍA COMO HOY El empresario Luis R. Méndez Polanco, la licenciada Oscadia Blanco de Rodríguez, el contador Agustín Lizardo, la periodista Zoila Puello, la periodista Elsa M. Acuña Rodríguez, el ingeniero Garibaldi R. Almonte Lluberes, la visitadora a médicos Amarilys Mejía, la psicóloga Carmen Virginia Rodríguez de Pernas, la arquitecta Anyahra del Rosario Luna la ingeniera Brígida Mármol, el niño Marcos Estrella Marichal, el niño Carlos E. McKinney García, la licenciada Rosy A. Landrón Fabián, el sociólogo Ernesto López de la Cruz, la niña Glenis
DEFUNCIONES Ramona Arias. Jardín Memorial. 11:00 a.m. Ondina Peralta. B. Lincoln. Cristo Redentor. 11:30 a.m. Diana M. Goico. B. Lincoln. Cristo Redentor. 12:00 m.
NÚMEROS PREMIADOS 07-10-2016
LEIDSA
QUINIELA PALÉ
SUPERPALÉ
1º 99 2º 09 3º 80
99
55
71
07
38
06
36
67
75
53
SUPERKINO TV 61
26
42
31
18
04
25
27
01
40
39
59
LOTO POOL 17
18
PEGA 3 MÁS 19
23
25
14
6
26
DiarioLibre. Sรกbado, 8 de octubre de 2016
/3
NOTICIAS
Tormenta Máxima 31 Mínima 23
4 / Sábado, 8 de octubre de 2016 DiarioLibre.
VAYA PERLA
El tiempo hoy en SD
EL ESPÍA
W
Una visita con zurrapa política
EN OTRAS CIUDADES
Nueva York Miami Orlando San Juan Madrid
22/16 32/24 31/22 31/26 28/12
Chu Nub Des Tor Sol
“Una de las cosas que más resaltan del Gobierno es la estabilidad macroeconómica, y hay que ser celoso con eso” José Ramón Peralta Ministro Administrativo
La visita del expresidente Pepe Mujica ha traído su zurrapa política, pues ahora se debate quién lo invitó primero, si Funglode, o Minou Tavárez Mirabal. El exmandatario uruguayo llega mañana a agotar una agenda, de la mano de la excandidata presidencial. La historia
de cómo se dio eso parece más de literatos que de políticos, pues llegaron a conocerse hablando de sus libros, luego de que Minou le enviara su libro de regalo con un amigo. La oposición anunció con bombos que irá a las actividades, y claro, capitalizando la visita.
Reiteran lucha por independencia y presupuesto del Poder judicial En la cumbre se acordó evitar los traslados no consensuados de jueces Se revisará el rol del Ministerio Público en los juicios disciplinarios LUIS GÓMEZ
Hogla Enecia Pérez SANTO DOMINGO. La Cum-
bre Nacional Judicial acordó ayer garantizar la independencia interna del Poder Judicial e impulsar las acciones concretas para lograr la asignación del 2.66 por ciento en el Presupuesto General del Estado. Durante la fase final de la Cumbre se dispuso evitar los traslados no consensuados de jueces, de modo que no se utilicen estos como sanción, garantizar los derechos fundamentales en los juicios disciplinarios y revisar el rol de la figura del Ministerio Público en los procesos disciplinarios. De igual modo actualizar el sistema de evaluación de desempeño de jueces y demás servidores judiciales así como establecer mayor rigurosidad en el sistema de vigilancia del comportamiento ético de los magistrados y empleados. Se consensuó, además, incentivar un mayor acercamiento entre la justicia y la ciudadanía, que garantice el acceso a la justicia de los usuarios, crear un banco de intérpretes judiciales en todas las lenguas, implementar un sistema electrónico de citaciones y notificaciones, aumentar el número de salas y la disposición de jueces liquidadores, y revisar la distribución presupuestaria, de manera que sea más equitativa, tomando en consideración la carga de trabajo y el tamaño de los Departamentos Judiciales. Revisar los procedimientos administrativos internos, para favorecer la descentralización y la eficientización de los mismos; analizar y
x “El éxito fue posible, porque todos fueron movidos sólo por el interés de aportar a la causa común: una mejor Justicia”. Mariano Germán Presidente SCJ
Mariano Germán Mejía dijo que se realizarán acciones concretas para obtener presupuesto. adecuar la Ley de Carrera Judicial y su Reglamento de aplicación, de conformidad con las disposiciones de la Constitución vigente, y someter el proyecto de modificación al Congreso Nacional, forman parte del acuerdo. Otras acciones con miras a mejorar las condiciones de vida de los servidores judiciales, tanto en lo profesional como en lo personal, se contemplan en el pacto por la justicia. El presidente de la Suprema Corte de Justicia, Mariano Germán Mejía, dijo que la acogida, la colaboración y participación de todos los sectores convocados a los foros llevados a cabos en la Cumbre Nacional Judicial dieron sus frutos. “Soy optimista. La Cum-
bre Judicial Nacional (CJN) ha sido un nuevo punto de partida y una excelente herramienta para fortalecer nuestro Poder Judicial y mejorar el sistema de justicia en armonía con los requerimientos de esta socie-
dad dominicana”, expresó. El magistrado Samuel Arias Arzeno, coordinador General de la CJN, explicó los distintos escenarios que se registraron durante el desarrollo de este proceso, asegurando que la par-
Firma de compromisos
4
El presidente de la Suprema, Mariano Germán Mejía, una comisión de jueces, el presidente de la Mesa Nacional de Decanos y Directores de Escuelas de y Facultades de Derecho, Antonio Medina, del Colegio de Abogados, Miguel Surún, el representante de la coalición Acción para la Justicia y Seguridad, Servio Tulio Castaños, firmaron el documento en el hotel Jaragua, donde estuvieron como testigos Zarela Villanueva Monge, presidenta del Corte Suprema de Justicia de Costa Rica, Federico Hernández Denton, expresidente del Tribunal Suprema de Puerto Rico y Cecilio Cedalise Riquelme, juez de la Corte Suprema de Panamá.
ticipación fue inclusiva. “En este proceso de consulta solamente aquellos que voluntariamente se autoexcluyeron, no fueron escuchados. Todo el que quiso participar en este proceso fue bienvenido. La mejor prueba de ello es que en muchos casos, tuvimos que escuchar lo que no queríamos escuchar, pero en otros casos nos sorprendió agradablemente opiniones externas favorables”, afirmó.
Autoridades Junto al presidente de la Suprema Corte integraron la mesa principal, el del Tribunal Constitucional, Milton Ray Guevara; del Tribunal Superior Electoral, Mariano Rodríguez; y el procurador General de la República, Jean Alain Rodríguez. Asimismo, el consultor jurídico del Poder Ejecutivo, Flavio Darío Espinal; la presidenta de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica, Zarela Villanueva Monge; el presidente del Colegio Dominicano de Abogados de la República Dominicana, Miguel Surún Hernández, así como otras autoridades nacionales e internacionales.
Jueces del TC.
El TC resalta aportes a la soberanía del país Las decisiones adoptadas por el Pleno del Tribunal Constitucional de la República Dominicana han contribuido al afianzamiento de la soberanía y el nacionalismo del pueblo dominicano. La afirmación la hizo el miembro del máximo tribunal de justicia del país, Justo Pedro Castellanos Khoury, durante la presentación de los jueces de ese tribunal ante los munícipes de la provincia Santo Domingo. Castellanos Khoury dictó la conferencia “Soberanía y nacionalidad en el constitucionalismo dominicano”, donde destacó las características de la provincia, calificándola de grande, fuerte, vigorosa, dinámica y con grandes expectativas de progreso. El acto, al que asistieron representantes de todos los municipios de la provincia fue realizado en el auditorio del colegio Santa Teresa, en Santo Domingo Este. Fue la cuarta presentación de los jueces del TC en lo que va del presente año. Ya habían hecho lo propio en las provincias La Romana, Azua y María Trinidad Sánchez. CNC
SDE.
DiarioLibre. Sรกbado, 8 de octubre de 2016
/5
6 / Noticias Opinión Revista Deportes
Sábado, 8 de octubre de 2016 DiarioLibre. DIARIO LIBRE
Diez partidos políticos y dos organizaciones en busca de reconocimiento integran el bloque.
Oposición sigue presiones para evitar JCE parcial Obispos apoyan exigencia de una JCE imparcial Abel Guzmán Then SANTO DOMINGO. El bloque
de partidos de oposición continuó ayer sus presiones para que sean electos mediante perfiles de consenso los nuevos miembros de la Junta Central Electoral (JCE) y el Tribunal Superior Electoral (TSE). Ayer se reunieron con la Conferencia del Episcopado Dominicano, que respaldó la exigencia de los partidos opositores para que sean designadas personas imparciales en esas instituciones. También recibieron la integración del Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD) con lo que suman 10 los partidos y 2 las organizaciones políticas en busca de reconocimiento que conforman esa coalición opositora. “Apreciamos esta visita porque vemos la inquietud que ellos tienen de que las cosas en este país se hagan correctamente”, dijo monseñor Nicanor Peña, presidente de la Conferencia. Sostuvo que los obispos apoyan el reclamo de que haya poderes y personas
y
AGENDA ● 9: 00 a.m. Club de
los Leones celebra 100 años de leonismo. Parque Colón, Ciudad Colonial.
● Domingo ● 10:00 a.m. Marcha
con motivo del aniversario de la muerte del Che Guevara. Edificio Copello.
que obren con rectitud, y que las cosas las hagan apegados a la Ley. “Si vamos a un partido de pelota queremos que el ampaya sea imparcial, que no se parcialice con un
4
El PRSD se integra El secretario general del PRSD, Luis Miguel de Camps, afirmó que esa organización hace suyo el reclamo del bloque de partidos opositores para que la Junta Central Electoral (JCE) y el Tribunal Superior Electoral sean conformados por personas con un historial de conducta irreprochable y con compromisos sólo con el país. Hizo un llamado a la sensatez del Gobierno para que se impongan la racionalidad, la transparencia en lugar del reparto, para bien del país.
equipo ni con el otro. y lo mismo decimos cuando terciamos en unas elecciones, queremos que los jueces que vayan a trabajar no se dobleguen ante ningún poder”, indicó. El presidente del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Andrés Bautista, agradeció al Episcopado que haya escuchado sus reclamos de institucionalidad y confió en que entienden ese reclamo porque conocen el sentir de la sociedad. Previamente sostuvieron una rueda de prensa efectuada en el hotel Radisson, del sector Naco, donde estuvieron presentes Ramón Rogelio Genao, secretario general del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC); Elías Wessin Chavez y Ricardo Fortuna, del Partido Quisqueyano Demócrata Cristiano (PQDC); Minou Tavárez, de Opción Democrática; Vinicio Castillo Semán, de Fuerza Nacional Progresista; Eléxido Paula, del Partido Humanista Dominicano; Carlos Sánchez, de Alianza por la Democracia y Manuel Oviedo, de Dominicanos por el Cambio.
Combustibles suben entre RD$1.60 y RD$3.80 SANTO DOMINGO. Los precios de los combustibles aumentarán entre RD$1.60 y RD$3.80, exceptuando el Gas Natural que se mantendrá invariable, según el Ministerio de Industria y Comercio (MIC). La gasolina premium se venderá a RD$200.80 el galón, para un alza de RD$2.80; la regular a RD$185.70 sube RD$2.90. El gasoil regular a RD$145.80, con alza de RD$3.50; el óptimo a RD$158.70, subiendo RD$3.80; el fuel oil costará RD$85.38, sube RD$3.05. El GLP a RD$94.30 con alza de RD$1.60, y el Gas Natural RD$23.22.
PGR entrega restos Carla Massiel a familiares PEDRO BRAND. La Procuraduría General de la República entregó a sus familiares los restos de la niña Carla Massiel, quien desapareciera en 2015, y cuya osamenta fue encontrada en agosto pasado. Desde ayer, la familia realiza el velatorio en la Funeraria Municipal de Pedro Brand. Los restos serán sepultados este domingo a las 10:00 de la mañana. La fiscal Olga Diná, de Santo Domingo Este, explicó que la entrega de los restos de la niña se produjo al confirmar la prueba de ADN.
Llama a ser celosos con la estabilidad Dijo que la UASD le han aumentado RD$1,500 MM en dos años Adonis Santiago Díaz SD. El ministro Adminis-
trativo de la Presidencia exhortó ayer a los distintos sectores sociales a ser “celosos” y cuidadosos en relación a la importancia de preservar el clima de paz y de estabilidad macroeconómica de que disfruta el país. José Ramón Peralta dijo que la República Dominicana goza del privilegio de ser unas de las naciones de la región más atractivas, respecto a las inversiones extranjeras, debido a los niveles de seguridad que ofrece para los negocios. Señaló que en esta zona del mundo aún quedan países en los que se requiere de la presencia militar para garantizar la producción de determinados bienes
La reunión con OISOE. y servicios, “pero ese no es el caso del nuestro”. “Una de las cosas que más se han resaltado del Gobierno ha sido el cuidado de la estabilidad macroeconómica, y hay que ser celoso con eso. Este es el país de mayor inversión extranjera en Centroamérica y el Caribe”, expresó. Sostuvo que lo importante radica en continuar trabajando el tema de la trasparencia con la finalidad de fortalecer ese clima para las inversiones.
Habilitan tramo de la vía Juan Pablo II MONTE PLATA. El Consorcio Autopistas del Nordeste informó la reapertura del tramo que comprende entre los kilómetros 16 y 57 de la carretera Juan Pablo II que comunica a Santo Domingo con la provincia Samaná. Este había sido cerrado para garantizar la seguridad de los usuarios, tras inundarse de agua por el desborda-
miento de los ríos Yabacoa, Los Caños Nuevos y Maruchos como consecuencia del paso por el Caribe del huracán Matthew. “Hemos logrado restablecer la vía gracias a un arduo trabajo de nuestras brigadas y del apoyo del Ministerio de Obras Públicas, declaró Gustavo Villa, gerente del Consorcio Autopista Nordeste.
BC resalta políticas económicas de RD ante el FMI El gobernador del Banco Central habló en las Reuniones Anuales del FMI WASHINGTON. El goberna-
dor del Banco Central (BC), Héctor Valdez Albizu, destacó que los bajos precios internacionales del petróleo y la reactivación económica de los Estados Unidos de América han contribuido favorablemente con el desempeño de la economía dominicana, pero precisó que el crecimiento local no
sólo se sustenta en un entorno internacional favorable, sino más bien en “buenas políticas” a nivel macroeconómico. Al hablar en las Reuniones Anuales del Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM), Valdez Albizu, manifestó que en términos de políticas estructurales, la inversión en capital humano encabeza la agenda económica de la actual administración, la cual ha duplicado el gasto en educación de 2 a 4 puntos porcentuales del PIB.
Dijo que el mayor gasto educativo, no sólo conseguirá elevar el crecimiento potencial de la República Dominicana, sino que ha generado un efecto positivo en el corto plazo en el dinamismo de la construcción y la agricultura, contribuyendo a su vez a la reducción de la pobreza. “Asimismo, desde 2013, el país ha implementado un sistemático proceso de consolidación fiscal que ha logrado reducir el déficit, y elevar la confianza de los inversionistas extranjeros y
Héctor Valdez Albizu
organismos internacionales en la sostenibilidad de las finanzas públicas. Al mismo tiempo, la política monetaria ha mantenido una postura neutral, lo cual le ha permitido a la economía crecer sin generar presiones inflacionarias, ni exacerbar la estabilidad del tipo de cambio, facilitando las decisiones de consumo e inversión de los agentes económicos”, explicó. Dijo que la regulación bancaria ha contribuido a fortalecer más al sector financiero.
DiarioLibre. Sรกbado, 8 de octubre de 2016
/7
8 / Noticias Opinión Revista Deportes
Sábado, 8 de octubre de 2016 DiarioLibre.
Drama de los desplazados que Matthew dejó en SDE Familias están en iglesias y otras duermen en las calles NEHEMÍAS ALVINO
Adalberto de la Rosa SANTO DOMINGO ESTE. La
desesperación se apodera de las familias afectadas por la crecida del río Ozama en los sectores “La Lata”y “La Lechuga”, de La Barquita Vieja, así como en “Ribera del Ozama”, en Los Mina Viejo, porque no ha podido regresar a sus viviendas y pierden la esperanza de ser reubicados como se les prometió. En Ribera del Ozama, que está ubicado debajo y a ambos lados del puente de la 17 en su cabecera Este, unas 17 familias están reubicadas en la iglesia San Lorenzo y otros dos locales de evangélicos. Wellington Santos y Ferdaris Sánchez explicaron que están pasando muchos trabajos, y que vienen con dificultades desde las tormentas “Olga” y “Noel”. En ese lugar, el río se mantiene desde hace tres días por la mitad de las viviendas y como dice Zunilda Martínez, estaban bajo agua con niños que se están enfermando. “Nosotros no queremos que venga y que nos censen y nos den una funda de comida, ni un chin de ropa ni un colchoncito viejo, nosotros queremos que hagan algo definitivamente con nosotros”, ex-
Ayer el Palacio de la PN estaba apagado SANTO DOMINGO. La
crisis que envuelve a la Policía al parecer “tocó fondo”, debido a que durante toda esta semana se ha producido un largo apagón que no permite trabajar. Ayer se comentaba en el Palacio policial que los apagones han venido a “ponerle la tapa al pomo”, y que sólo se ilumina con generador eléctrico, la oficina de Peguero Paredes, y otras áreas no menos importantes. Mientras los agentes que trabajan en oficinas, se la pasan en el pasillo “y entonces el trabajo se atrasa y se acumula”, dijo un oficial. ASD
Apresan hombre por muerte mujer SD. Fue apresado ayer
un hombre que era perseguido por haber ultimado a su concubina por heridas de bala en un hecho ocurrido en el sector Andrés, municipio Boca Chica, el pasado 13 de agosto del 2016. El detenido es Julio Elvin Pérez Lorenzo (a) Bocú, de 27 años.
Lo que se debe hacer después de la tormenta SD. El presidente de la
Una refugiada en la Iglesia San Lorenzo, en Los Mina.
17
Familias hay en la iglesia San Lorenzo, en Los Mina Viejo y más de 30 en La Lata y la Lechuga.
plicó Martínez. Pero el “La Lata” y “La Lechuga”, perteneciente a la Vieja Barquita el trama no es menor, aquí decenas de familias tienen amontonados todos sus ajuares en un callejón de la parte alta a la espera de ser trasladas
a los apartamentos que se construyó para ellos. Fausta Taveras cuenta que tiene varios días durmiendo con lo poco que posee, en el callejón que da acceso al río y, como corrobora Josefina Oviedo, apenas han mudado cuatro familias. Explica que las autoridades les han prohibido hablar con la prensa so pena de no entregarle su vivienda, pero la versión la rechaza la dirigente comunitaria Lissette Alcántara.
Ven grave idea sobre maltrato a mujeres Cintia Velázquez asegura que la mujer es la víctima Lisania Batista Redactora Senior
SANTO DOMINGO. La coor-
dinadora de la Colectiva Mujer y Salud califica como muy grave la interpretación sobre violencia de género que publica el Patronato de Ayuda a Mujeres Maltratadas (Pacam), de que muchas de las mujeres que son golpeadas por sus parejas es porque provocan a sus parejas. Cintia Velázquez dijo que las personas pueden estar viviendo relaciones violentas, y que una mujer que vive en ese ciclo es una víctima. “Y es víctima no sólo de
la persona que la agrede, sino también de la sociedad que permite una relación desigual entre hombres y mujeres”, subraya Velázquez. En ese orden, dice que es importante que el gobierno asuma un rol urgente para revertir esa percepción, porque mientras se piense que son las mujeres las responsables de vivir inseguras y agredidas o en el riesgo del feminicidio, no se logrará que ninguna política social alcance el cambio y logro de tener una vida sin violencia, lo que es un derecho. El Barómetro Latinoamericano del 2013 arrojó que el 95.1% de los hombres y 97.9% de las mujeres coincidieron que en ninguna circunstancia el hombre le debe pegar a su mujer.
Sociedad Dominicana de Gastroenterología recomendó ayer estas medidas de prevención después de una tormenta: Tomar agua embotellada o hervida, colaborar con las autoridades en desalojo de agua estancada y recogida de basuras y lavarse las manos antes de comer.
Senador critica en Elías Piña no hay médicos SANTO DOMINGO. El se-
nador por Elias Piña, Adriano Sánchez Roa, cuestionó la “política elitista” que, a su entender, implementa la ministra de Salud Pública, Altagracia Guzmán Marcelino porque en esa provincia faltan unos 46 médicos y más de 70 enfermeros.
Harán campaña de salud visual en hospitales SD. Con el fin de preve-
nir la ambliopía u “ojo vago” en niños de 3 a 12 años de edad, el Consejo Dominicano de Estrabismo y Oftalmología Pediátrica (Codesop), presidido por la doctora Claudia Thomas, realizará una campaña de salud visual infantil en 14 hospitales del país.
Discutirán muertes maternas en RD SD. Con el interés de
disminuir la mortalidad materna en el país, el director del Servicio Nacional de Salud, Nelson Rodríguez Monegro, y la ministra de Salud, Altagracia Guzmán Marcelino, se comprometieron a estudiar cada muerte materna.
RD será anfitriona de celebración 50 años carismáticos Se espera la participación de delegaciones de unos 23 países SANTO DOMINGO. La Re-
pública Dominicana será anfitriona de la celebración de los 50 años de la Renovación Carismática Católica (RCC) en el mundo, para cuya ocasión será realizado el Encuentro Carismático Católico Latinoamericano (ECCLA), con representación de 23 países. Según informó el coordinador nacional de la RCC, Luis Espinal, la celebración se llevará a cabo del 13 al 16 de este mes con el propósito de desarrollar un intercambio de experiencias. El evento de evangelización arrancará el jueves 13, en el club del Ministerio de Defensa, ubicado en la avenida 27 de Febrero, donde los católicos pretenden reavivar y fortalecer los
lazos de fe en la iglesia dominicana, y culminará el domingo 16 con un gran acto a realizarse en el Palacio de los Deportes desde las 8 de la mañana. La actividad, que será gratis, incluye una Santa Eucaristía a las 12 del mediodía, la cual será oficiada por el arzobispo metropolitano de Santo Domingo, monseñor Francisco Ozoria, en compañía de otros obispos locales e internacionales. “Estamos celebrando la boda de oro de la renovación, el jubileo de oro de la renovación que inicia en Santo Domingo y todos los carismáticos están llegando al país para la celebración”, refirió. Precisó que para el país, la actividad significa un relanzamiento especial de la Renovación Carismática. “Estamos pasando la antorcha a los jóvenes”, dijo.
CND dona malta, agua y jugo al COE León dijo que el donativo irá a aliviar a los damnificados Adonis Santiago Díaz SANTO DOMINGO. La
Cervecería Nacional Dominicana entregó ayer al Centro de Operaciones de Emergencia (COE), dos contenedores con cinco mil cajas de malta, agua y jugo para abastecer los albergues que tienen damnificados que dejó a su paso por el país el huracán Matthew. La donación fue realizada por Franklin León, presidente de dicha empresa, y la recibió el director del COE, general Juan Manuel Méndez. Los productos irán a manos de los afectados por el huracán que hoy están en zonas vulnerables, sin comida, sin agua, y algunos sin techos. “Es un deber de la Cervecería Nacional Dominicana llevar una gota de aliento a las
Agua embotellada. personas de nuestro pueblo, en momentos de necesidad como este que estamos viviendo”, dijo León. En tanto, el director del organismo de socorro, general Juan Manuel Méndez, dijo que la donación será entregada al presidente Danilo Medina, para que sea el mandatario quien disponga cómo se hará la entrega. “Agradecemos al Centro de Operaciones de Emergencia por recibir y hacer llegar nuestro donativo a los más necesitados”, dijo el empresario Franklin León.
Noticias Opinión Revista Deportes / 9
DiarioLibre. Sábado, 8 de octubre de 2016
DE TODO EL MUNDO
Santos, de la derrota en las urnas al Nobel Comité decidió no esperar concreción proceso de paz para reconocer a Santos
1 2 3 4 5
BOGOTÁ. Una semana macondiana, digna del realismo mágico del Nobel Gabriel García Márquez, vive
1 Kerry pide investigar a Rusia y
Siria por crímenes de guerra
WASHINGTON El secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, exhortó ayer a investigar a Rusia y a Siria por posibles crímenes de guerra contra civiles sirios, mostrando cómo están empeorando las relaciones entre Washington y Moscú. Kerry dijo que las fuerzas sirias atacaron a un hospital durante la noche, dejando 20 muertos y 100 heridos. AP
2 OPS anticipa aumento casos de cólera en Haití por huracán
WASHINGTON La Organización Panamericana de la Sa-
lud (OPS) aseguró que prevé un “aumento en los casos de cólera en Haití” tras el paso del huracán Matthew, que ha dejado más de 800 muertos. La OPS atribuyó sus previsiones a las inundaciones y el impacto en la infraestructura de agua y saneamiento. EFE
3 Matthew
pierde fuerza en ruta Florida
MIAMI Los vientos máxi-
mos sostenidos del huracán Matthew, que se desplaza hacia el norte casi en paralelo a la costa del noreste de Florida, descendieron a 110 millas por hora (175 km/h), lo que lo convierte en un ciclón de categoría 2, informó el Centro Nacional de Huracanes. El huracán dejó sembrada de postes y árboles caídos la costa este de Florida. EFE
LA CIFRA
433
4 Personas recibió Hai-
tí deportadas en 2015 desde EE.UU. antes de que comenzase al actual éxodo de haitianos a su frontera con México desde Brasil. Según las autoridades estadounidenses unos 5,000 haitianos se han presentado para en la ciudad de San Ysidro para cruzar a ese país entre octubre del 2015 y septiembre de este año.
5
Maduro crea “Hugo Chávez de la Paz”, y postula a Putin
CARACAS El presidente Nicolás Maduro anunció la crea-
ción del premio “Hugo Chávez de la Paz y la Soberanía de los Pueblos”, en honor a su antecesor fallecido, para reconocer la labor para alcanzar la paz, y propuso al presidente ruso, Vladimir Putin, para ser el primero en recibirlo. El anuncio fue hecho durante un acto para desvelar una estatua de Hugo Chávez. EFE
Colombia que ha pasado en pocos días de la ilusión por el acuerdo con las FARC a la decepción por la derrota en el plebiscito y al entusiasmo por el Premio Nobel de Paz para el presidente Juan Manuel Santos. Lo que era el peor fracaso de su carrera política acabó
Juan Manuel Santos
convertido para Santos en un triunfo histórico cuando el Comité Nobel de Noruega le reconoció sus “decididos esfuerzos” por acabar con el conflicto armado y por impulsar un diálogo nacional para no dejar morir el acuerdo con las FARC. Se creyó que con la derrota en el plebiscito se escapaba la posibilidad del Nobel, pero el Comité Noruego optó por dar un impulso a un proceso de paz que se tambaleaba. EFE
10 / Noticias Opinión Revista Deportes
Sábado, 8 de octubre de 2016 DiarioLibre. ARCHIVO
Dueños de vehículos aportarán unos RD$2,000 MM en impuesto marbete Según la DGII, alrededor de 1,190,000 vehículos están hábiles para la renovación Tania Molina Redactora Senior
SANTO DOMINGO. En me-
dio de los azotes del huracán Matthew, que concentró la atención de los dominicanos, la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), encabezada por Magín Díaz, inició el proceso de renovación del marbete que este año viene con un incremento de alrededor del 27%. El costo de renovación se fijó en RD$1,500 para los vehículos fabricados durante o antes del año 2011, y RD$3,000 para los de 2012 en adelante. El año pasado pagaron RD$1,200 y RD$2,200, res-
pectivamente. Según la DGII, alrededor de 1,190,000 vehículos están hábiles para hacer la renovación y, conforme a sus estimaciones, los dueños de carros, yipetas y autobuses aportarán alrededor de RD$2,000 millones por ese concepto. La proyección de la DGII es recaudar RD$1,975 millones. Basado en las estadísticas del parque vehicular de la propia DGII, al cierre del año pasado habían registrados en el país 3,612,964 unidades de vehículos. Entre esos, 773,019 eran automóviles; 88,109 autobuses; 357,028 yipetas,
392,395 vehículos de carga y alrededor de 2 millones de motocicletas. De los automóviles, 21,321 son del año 2012 y siguientes; las yipetas de igual año de fabricación suman 41,315, y los autobuses suman 4,866 unidades. No se toma en cuenta los vehículos que han entrado al sistema de la DGII este año, pues sólo en 2015 hubo un registro superior a las 31,000 unidades nuevas respecto al 2014. Según la DGII, por concepto de este impuesto se aspira a recaudar RD$359,886,000. a un total de 119,962 vehículos. Con los del año de fabricación 2011 o antes, la
El parque vehicular en la República Dominicana se ha incrementado considerablemente.
Recaudaciones anteriores
4
Durante el proceso de “renovación del Impuesto de Circulación de Vehículos de Motor 2014”, la DGII vendió 907,796 marbetes para un monto de recaudación de RD$1,186.9 millones. En el año 2015, se vendieron 978,176 impuestos, y se recaudaron RD$1,287.9 millones, un aumento superior a los RD$100 millones, según las cifras que proporciona la DGII.
meta es recaudar RD$1,615 millones, de un total de 1,076,850 unidades. En este grupo, los dueños de automóviles les tocará el mayor aporte, pues son unas 751,698 unidades, seguido de las yipetas, 315,713; y los autobuses, que totalizan 83,243.
OPINIÓN
11 / Sábado, 8 de octubre de 2016 DiarioLibre.
LA PREGUNTA DE AYER
¿Está de acuerdo que se haya otorgado el Premio Nobel de la Paz al presidente de Colombia?
SI 57.1%
NO 42.9%
Vea la pregunta de hoy en www.diariolibre.com
EDITORIAL Cumbre Judicial
GRUPO DIARIO LIBRE Av Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo, Rep. Dominicana. T: 809 476 7200 F: 809 616 1520 Apartado 20313. Santiago: 809 276 4278 Presidente ARTURO PELLERANO Vicepresidente MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ VP Comercial ANGIE VEGA Producción ELIUS GÓMEZ
Lo mejor de la Cumbre Judicial que concluyó su penúltima etapa ayer (la última etapa es el seguimiento de los acuerdos), es que constituye un compromiso de los propios actores del Poder Judicial para poner su casa en orden y mejorar la percepción que se tiene de ese servicio. No hay dudas de que el Poder Judicial ha operado siempre con carencia de re-
Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora: Inés Aizpún Jefes de Redacción: José María Reyes, Nelson Rodríguez, Omar Santana. Jefa de Edición: Annet Cárdenas. Editores: Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Abel Guzmán Then. Editora de Diseño: Yolanda Garísoain. Editor de Fotografía: Dennis Rivera.
cursos económicos, pero esa falencia no ha sido la causa principal por la cual ha caído la imagen de ese poder fundamental del Estado. La falta de sintonía entre todos los actores que tienen que ver con lo jurisdiccional, desde el Ministerio Público, la Policía, hasta los agrimensores y muchas decisiones que han sido piedra de escándalo, han socavado el prestigio de lo judicial.
Tirada de esta edición 156,980 ejemplares Auditado por
Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios
Los jueces que prevarican deben ser expulsados del tren judicial, pero eso no contribuye a mejorar la imagen. Una policía efectiva de la labor y el sentir de que los jueces son justos e incorruptibles, que no miran al acusado por su condición social o política, aporta más al prestigio de la función judicial que todo lo demás. Saludamos esta Cumbre como un paso en la dirección correcta.
No respondo
En directo
Nelson Rodríguez
La creación de público para el cine dominicano: muestras, salas y calidad
L
a promulgación de la Ley de Cine marcó un antes y un después en la producción cinematográfica nacional al favorecer el apoyo del interés privado a la creación cinematográfica, el establecimiento de estudios cinematográficos, la aparición de nuevas salas de cine, la formalización de los productores cinematográficos, la capacitación de personal técnico, la integración de una plana actoral proveniente del teatro y la televisión, la consolidación de actividades conexas y la escogencia del país como destino filmográfico por productores extranjeros, entre otros muchos aspectos positivos. Aunque la ley se concentra en el favorecimiento tributario de las etapas de preproducción y postproducción cinematográficas, se advierte el interés de que existan nuevos públicos. La ley encomienda expresamente el estímulo para su creación a la Dirección General de Cine (art.10, 9) y fija entre sus medios el fomento, por parte de la Cinemateca Dominicana, de un “interés crítico” por el séptimo arte a nivel nacional por intermedio de festivales o muestras cinematográficas (art.48,5) y el establecimiento de salas de cine en todo el territorio nacional al amparo de exenciones impositivas (arts.36, 37 y 38), en el entendido de que una infraestructura de exhibición generará niveles potenciales de público espectador. A la par de salas comerciales, deberían aparecer salas de arte, cine alternativo y experimental, a las que se atribuye la misión de crear “nuevas audiencias, formadas en una categoría estética, que le permita valorar el séptimo arte, desde
Edwin Espinal Hernández
una perspectiva más especializada”, dado el contenido y calidad del material audiovisual que exhiben (art.7, 23). Pero más allá de la celebración de festivales y muestras y la construcción de salas, hay que considerar que el cine es un producto inmaterial, objeto de transacción comercial entre proveedores – sus productores – y consumidores – el público -, con la intermediación de distribuidores y exhibidores, y que su consumo por porciones cada vez más apreciables de sus destinatarios finales lo será en la medida en que este constituya un bien de calidad. La ley reconoce que “la actividad cinematográfica y audiovisual constituye una expresión cultural general de identidad [sic] e impacto social al tiempo que representa una industria cultura[l] de especiales características económicas” (Tercer considerando de su parte motiva) y lo propio hace su reglamento de aplicación, que aprecia la cinematografía como “un medio de comunicación, expresión artística y entretenimiento, a través del cual se transmiten obras de gran valor que acercan y sensibilizan al conjunto de la sociedad en su identidad colectiva, así como en su crecimiento intelectual y cultural” (Segundo considerando de su parte motiva). Sobre la base de esos presupuestos, la ley propende a que la cinematografía nacional evolucione en forma progre-
siva (art.2, parte capital), en tanto medio generador de una imaginación y memoria colectiva propias y ser expresión de la identidad nacional (art.4,4); que la industria cinematográfica crezca sostenidamente (art.4,1) y que la promoción de la actividad cinematográfica tenga como contexto la identidad nacional y el desarrollo de la cultura y la educación (art.2,3), al reconocerse su interés público y social, dado su “carácter asociado directo” al patrimonio cultural de la nación, la formación de la identidad colectiva y los intereses económicos y fines sociales del Estado” (art.3). Es de aquí que se indique que el cine debe ser conocido y difundido en los diferentes ámbitos educativos (art.10,8) y que la escogencia de proyectos beneficiarios de los recursos del Fondo de Promoción Cinematográfica (FONPROCINE) tome en consideración su valor artístico y cultural (art.83,1, Reglamento). En ese orden, la Dirección General de Cine (DGCINE) está llamada a la promoción e incentivo de la industria cinematográfica nacional (art.10, parte capital) con el reforzamiento de las condiciones para su expansión e independencia (art.10,9); la coordinación y regulación de la política estatal respecto de la actividad cinematográfica (art.10,2), acciones para la que deberá suscribir convenios de colaboración en los planos nacional e internacional (art.10,7) y al desarrollo de la producción y promoción de la cinematografía atendiendo a su modernización e internacionalización (art.10,3). La creación y producción cinematográficas están amparadas en los derechos constitucionales a la
expresión de ideas, pensamientos y opiniones en forma libre (art.49 Constitución) y a la participación y actuación sin ataduras en la vida cultural (art.64 Constitución) y su protección se reconoce sin importar su género o mérito (art.2 Ley No.65-00 sobre Derecho de Autor). Pero tomando en cuenta su imbricación con la educación y la cultura, ellas deben ser cónsonas con la calidad que se requiere de la educación, de cara a una formación moral e intelectual integral (art.49 Constitución), con la importancia de la identidad cultural en el desarrollo sostenible y el bienestar humano (art.64,3 Constitución) y, en tanto generadoras de productos, con la calidad que toda persona, como consumidor, tiene derecho a encontrar en los bienes de que pueda disponer (art.53 Constitución). edwinespinal@hotmail.com
¿Riesgos de apatridia? Me llamó la atención el ajuste que en su léxico hizo a mediados de esta semana una de esas organizaciones dominicanas que ha vivido, como disco rayado, denunciando la existencia de miles de apátridas en el país, cuando eso ha sido desmentido hasta la saciedad. Ahora, para pedir el cumplimiento de la Ley 169-14, habla de desnacionalización y ha acuñado el término “riesgos de apatridia”, con lo que reconoce, aunque no se atreve a decirlo de manera expresa, que ha estado mintiendo en un punto que ha sido la base de la campaña internacional contra la República Dominicana. Es penosa, por no decir vergonzosa, la persistencia de representantes de ONGs y grupos de la sociedad civil en ocultar la verdad de manera aviesa.
TIEMPO LIBRE
12 / Sábado, 8 de octubre de 2016 DiarioLibre. FOTOS: CORTESÍA DEL CIRCO HERMANOS SUÁREZ
Olga Agustín SANTO DOMINGO. Desde que ingreses a las entrañas escarlatas de este circo fundado en 1872, escucharás al maestro de ceremonias –en este caso, no al típico hombrecillo ataviado con un sombrero de copa y un tradicional abrigo de cola, sino a una atractiva mujer (la locutora mexicana Ericka Negrete) que hará las veces de jefa de pista–: “¡Señoras y señores, niños y niñas de todas las edades, bienvenidos y bienvenidas una vez más a la carpa de ‘el más grande México’: ¡el Circo Hermanos Suárez!”. Así, con una grandilocuente línea de apertura, y bajo los aplausos, vítores y gritos del público, República Dominicana se reencontrará a partir de este jueves (13 de octubre) con esta tradicional propuesta circense que volvió, tras una década de ausencia, para sorprender a sus fieles seguidores y conquistar a otros cuantos. Durante aproximadamente dos horas de duración, 40 artistas en escena y un despliegue de 16 segmentos en total, en esta ocasión el espectáculo exhibirá, como parte de su portafolio de entretenimiento: desde acróbatas de Rumania, capaces de ligar la magnesia con la gimnasia (o sea, la magia con la acrobacia), hasta trucos con cubos geométricos, magos (con el famoso “cambio de ropa”) y payasos (cabe destacar la participación de Poroto Junior, el artista peruano que aporta su toque cómico a través de su trompeta); hasta malambo, ciclistas extremos, un acto aéreo, malabaristas, trapecistas, y operadores, voladores, receptores, vigilantes y pujadores de báscula; sin olvidar, claro está, la presentación de “los perritos artistas”, un conjunto ucraniano, liderado por la entrenadora Irina, que promete convertirse en una de las principales atracciones del Circo durante su paso por el país.
4
Su debut en RD ● ¿Dónde? En la Avenida
CICLISTAS AÉREOS “Al infinito... ¡y más allá!”, demuestran los artistas de este acto, con equilibrio y concentración.
George Washington, esquina Socorro Sánchez. ● ¿Cuándo? Desde este jueves 13 de octubre, con funciones de lunes a viernes (8:00 p.m.); sábados (5:00 p.m. y 8:00 p.m.); y domingos (2:00 p.m., 5:00 p.m. y 8:00 p.m.). ● ¿Cuánto? Niños, RD$ 500 (en cualquier área); adultos (RD$ 700, en gradas; RD$1,000, en preferencia; y RD$ 1,400 en palco).
DiarioLibre. Sábado, 8 de octubre de 2016
#tiempolibre tlibre@diariolibre.com
/ 13
TIEMPO LIBRE / CON NIÑOS
¡QUE ABRA LA CARPA E INICIE LA FUNCIÓN!
A PARTIR DEL JUEVES, EL JEFE DE PISTA ANUNCIARÁ A VIVA VOZ: “SEÑORAS Y SEÑORES, CON USTEDES, DESPUÉS DE 10 AÑOS DE AUSENCIA, EL GRANDE DE MÉXICO: ¡EL CIRCO HERMANOS SUÁREZ!” 1
2
4
¡Arte circense sin desperdicio! 1 ACRÓBATAS DE RUMANIA Aunque Bárbara es considerada como la estrella principal de este segmento, los rumanos Cristian y Daniel también proponen junto a ella una serie de acrobacias que combinan magistralmente con actos con magia. 2 MALABARISTAS
Los malabares son atracciones clásicas de este circo, donde las bolas, pelotas, mazas, aros, diábolos y clavas, entre otros juegos, dicen “presente”.
3 PERRITOS
UCRANIANOS Irina es la entrenadora ucraniana que conduce este acto, donde los protagonistas son unos canes que son capaces de subir escaleras, pasear en patineta y saltar a la cuerda.
4 ACTOS AÉREOS
3
4
“Los voladores de Moscú” tienen la responsabilidad de encabezar uno de los actos centrales de este show circense, haciendo gala de su flexibilidad y agilidad en las alturas.
up Galería de fotos en diariolibre.com/tiempolibre
+OPCIONES CON NIÑOS “Peppa Pig en la búsqueda del tesoro” Los personajes de esta serie conminan al público a buscar el tesoro perdido en el barco del Abuelo Perro. Teatro Nacional Eduardo Brito. Sala Carlos Piantini. Sábado 8 (2:00 p.m., 4:00 p.m. y 7:00 p.m.; de RD$975 a RD$1,950. Domingo 9 de octubre (11:00 a.m. y 2:00 p.m., de RD$975 a RD$1,950).
Tarde familiar “Por ser niña” No te pierdas este foro de discusión, donde se velará por el empoderamiento de las niñas en el país. Museo Memorial de la Resistencia Dominicana. Sábado 8 de octubre. 4:00 p.m. Gratis.
Cuenta cuenta cuentos Comparte en familia el cuento “Camuñas”, que te espera con sus uñas largas y su amiga Blanca. Peképolis. Sábado 8 de octubre. 11:00 a.m. Gratis.
IV Festival de Dibujo 2016 Trae a tu niño y obtendrás una entrada gratis a Mundo Sobre Ruedas. Arawak Gallery. Sábado 8 y domingo 9 de octubre. De 11:00 a.m. a 6:00 p.m, Gratis.
14 / #tiempolibre tlibre@diariolibre.com
Sábado, 8 de octubre de 2016 DiarioLibre.
JAVIER CELADO
TIEMPO LIBRE / MÚSICA Líricos cantan, en una sola voz, las composiciones dominicanas En este concierto participará el percusionista local Guarionex Aquino SANTO DOMINGO. ¿Quién
no se emociona al recordar a la cantante lírica Natalie Peña Comas, interpretando en los Premios Soberano “Esta Noche” (la bachata popularizada por Raulín Rodríguez)? Si tú fuiste uno de los que disfrutaste al máximo esta presentación, no debes perderte el espectáculo “Antología de la canción dominicana”, a cargo de la Compañía Lírica Nacional, con el
La flautista Alaima Gonzá lez interpretará “Las Bodas de Fígaro”, junto al arpista norteamericano André Tarantiles.
ALAIMA GONZÁLEZ Y ANDRÉ TARANTILES, CON FLAUTA Y ARPA EN MANO, INTERPRETARÁN A MOZART EN EL TEATRO NACIONAL Severo Rivera SANTO DOMINGO. El tercer concierto de la Temporada de la Orquesta Sinfónica Nacional, bajo la dirección del maestro José Antonio Molina, tendrá como solistas a la flautista cubana (nacionalizada dominicana) Alaima González y al arpista norteamericano André Tarantiles. La música de Wolfgang Amadeus Mozart le dará cuerpo al concierto que tendrá como escenario a la Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito dentro de la tradicional Temporada de Conciertos, con el auspicio del Mi-
nisterio de Cultura y la colaboración de la Fundación Sinfonía. La primera flautista de la Sinfónica, Alaima González, celebra –desde ya– la oportunidad. “Es un programa en el que compartiremos con el arpista André Tarantiles, con quien hemos agotado una larga jornada de ensayos; es un invitado frecuente de la Orquesta y del Festival Musical de Santo Domingo. Para la preparación de este concierto me ha tocado viajar y a él también”, refiere. “Las Bodas de Fígaro” es la obertura con la que abrirá la noche y se comple-
mentará, además, con la Sinfonía No. 2 de Brahms. “El concierto que vamos a interpretar es para flauta y arpa, y tiene más de 25 años que no se hace en el país. Mozart me encanta, es uno de los compositores más emblemáticos y difíciles, en lo que respeta a la flauta... Es un reto interpretar cualquier obra de Mozart”, puntualiza González. Como este concierto para flauta y arpa es una de las joyas de la literatura musical, la artista se siente muy feliz de poder hacerlo. “Gracias a Dios pudimos tener la dicha de hacerlo”, apunta a Tiempo Libre. Los conciertos del circui-
to de 2016 concluirán el 16 de noviembre, donde participará como invitado el maestro Kenneth Woods.
Una nueva etapa Alaima González, quien comparte su rol de flautista en la Orquesta desde hace 21 años, comenta: “Hay cambios que estamos viendo porque, aparte de las presentaciones de la Temporada, realizamos unos conciertos didácticos en el Ministerio de Cultura; que esperamos se sigan haciendo porque forman a un nuevo público”. Teatro Nacional Eduardo Brito. Miércoles 12 de octubre. 8:30 p.m. De RD$300 a RD$4,750.
SANTO DOMINGO. “Quis-
queyanas”, o la historia de las voces de las solistas que se destacaron en la década de los años 80, ocupa la agenda de Diomary La Mala este viernes (14 de octubre) en Bellas Artes. La ganadora en 2016 del Soberano, como “Cantante solista”, tenía este proyecto en carpeta desde
hace dos años; sin embargo, no fue sino hasta ahora que logró armarlo. Intérpretes, tales como Olga Lara, Rhina Ramírez, Taty Salas, Vickiana, Edilí, Luchy Vicioso, Jacqueline Estévez, Maridalia Hernández y Sonia Silvestre, son algunos de los nombres que serán homenajeados. “Queremos exaltar la dominicanidad, y a compositores como Leonor Porcella de Brea, Cheo Zorrilla, José Antonio Rodríguez,Anthony Ríos... Gente que dio brillo a esas mujeres (las solistas)”,
FUENTE EXTERNA
“Quisqueyanas” y Diomary La Mala La artista rendirá tributo a las solistas que brillaron en la década del 80
Diomary La Mala en escena.
FUENTE EXTERNA
TEMPORADA SINFÓNICA
apoyo del Ministerio de Cultura y la Dirección General de Bellas Artes, este domingo (9 de octubre), para rendir tributo a los grandes compositores dominicanos. Este recital, donde participarán los cantantes Pura Tyson, Eduardo Mejía, Antonia Chabebe, Vivian Lovelace, Belkis Hernández, Eduardo Mejía, Modesto Acosta, Otilio Castro y Engel Brito, junto al percusionista Guarionex Aquino y a los maestros del piano Porfirio Mateo y Omar Ubrí, promete. JF Centro Cultural Mirador. Domingo 9 de octubre. 6:30 p.m. Entrada libre.
refierte a TL. “Quisqueyanas” cuenta con la producción de Raúl Martín, y reunirá en escena a Patricia Ascuasiati y a la presentadora Julie Carlo. “El hilo conductor será mi vida como artista, que retrotraerá el legado de estas solistas en un ambiente que nos transportará a los 80, bajo con el acompañamiento de una big band que dirigirá Patricio Bonilla”. SR Palacio de Bellas Artes. Viernes 14 de octubre. 8:30 p.m. Boletas: Entre RD$1,500 y RD$2,500.
Miembros de la Compañía Lírica Nacional en pleno.
+OPCIONES DE MÚSICA Covi Quintana
Baila por una causa
La cantautora dominicana interpretará su más reciente sencillo “Yo me enamoré”, lanzado el mes pasado en Spotify y iTunes, durante su más reciente presentación a realizarse en Santo Domingo. Quintana Bar. Viernes 14 de octubre. 10:00 p.m. RD$600.
No faltes al primer Zumba Fitness Party a beneficio de los niños que han quedado huérfanos por culpa de los feminicidios en República Dominicana, organizado por Dominican Kid’s Foundation. Salón de eventos Sambil. Domingo 9 de octubre. 9:00 a.m. Información: 829-926-1414 / 829-2659543.
KJ en concierto Si eres amante del hip hop disfrutarás regresar a lo que fue su época dorada con las líricas conceptuales del rapero dominicano Kashmir Jones, considerado como “La cara del hip hop independiente”. Soul The Trend Club. Viernes 14 de octubre. 9:00 p.m.
Transoceánico Vol.II El Squad, Un día perfecto para el pez banana, así como Vic Contreras y La Alucinante Banda darán lo mejor de su música en este nuevo encuentro. Soul The Trend Club. Sábado 8 de octubre. 10:00 p.m. RD$300.
DiarioLibre. Sábado, 8 de octubre de 2016
#tiempolibre tlibre@diariolibre.com
/ 15
TIEMPO LIBRE / ARTE Y EXPOSICIONES
Tú también puedes dibujar IMÁGENES: FUENTE EXTERNA
Artistas trabajan en vivo sábado y domingo en el Cuarto Festival del Dibujo de la Galería de Arte Arawak SANTO DOMINGO. Por cuarto año consecutivo, la Fundación de Arte Arawak organiza el Festival de Dibujo. Es una nueva edición de una actividad que se propuso, desde su nacimiento, un objetivo muy concreto: fomentar la producción del dibujo, estimular su coleccionismo y consolidarlo como el medio de expresión artístico de mayor riqueza. El empeño de Mildred Canahuate, su directora, en preservar la calidad del dibujo y abrirle nuevos canales de comercialización y difusión son notables. Ahora mismo trabaja en unos proyectos con dibujos de Aquiles Azar, que son realmente novedosos y asequibles. El IV Festival de Dibujo cuenta este año con la par-
ticipación de 40 artistas, jóvenes y consagrados, que proponen más de 300 dibujos realizados sobre papel en diferentes técnicas: carboncillo, tinta, acuarela, pastel, medios mixtos y collages. Este proyecto atrae a un público diverso, pues al interés de ver a los dibujantes trabajar en vivo se une el desarrollo de un programa didáctico y de entretenimiento para toda la familia, con talleres de las diversas técnicas del dibujo. Cada artista presentará diez dibujos en formatos medianos que serán ofertados a la venta a precios muy razonables. Entre los artistas participantes están: Marcia Guerrero, José Almonte, Mario José Ángeles, Josefina Garrido, Leo-
Esta obra de Carlos de Castro, artista español, dirá “presente”.
El artista plástico Alejandro Asencio presenta su obra.
nardo Sanz, Javier Rosa, Anita Sánchez, Werner Olmos, Alejandro Asencio, Norkelly Acosta, Alejandro Fernández, Carlos de Castro, Franz Caba, Indhira Hernández, Judith Mora, Marcos Guerra, Aram Musset, José Gómez Pichardo, Laura Concepción, José Sejo, Genaro Phillips, Osiris Gómez, Omar Molina, Jonathan Báez, Nelson
González, Rafael Hernández, Orlando López, Luis Roberto Gómez, Carlos García, Patricia Gamundi, Francis Victoria, Frank Barnett, Persio Checo, Amado Melo y Juan Gutiérrez, entre otros. Galería de Arte Arawak. Calle Polibio Díaz No. 11, Evaristo Morales. Sábado 8 y domingo 9 de octubre. De 11:00 a.m. a 7:00 p.m. Entrada libre.
16 / #tiempolibre tlibre@diariolibre.com
Sábado, 8 de octubre de 2016 DiarioLibre.
TIEMPO LIBRE / COMER Y BEBER
GASTRONOMÍA SOBRE RUEDAS
+OPCIONES DE COMER Y BEBER LOS FOOD TRUCKS CAPITALEÑOS SE INSTALAN EN LA ZONA PARA DELEITAR A TODOS Yohanna Hilario SANTO DOMINGO. Si comes
hamburguesas, tacos, carnes a la parrilla, tapas, churros, chicharrónes… tu cita es hoy y mañana en el Zoneo Colonial Food Fest, el primer encuentro gas-
tronómico sobre ruedas que se realiza en la Ciudad Colonial. En el Festival, abierto para toda la familia, podrás disfrutarás de las mejores propuestas culinarias a través de destacados food trucks capitaleños (Oveja Negra,
The Block Truck, La Sangría, Shaggy’s Food Truck, La Catrina, Sal &Truck, Palo Dulce, La esquina del chicharrón, Punto Italia, Karamel, FestaMundi, Cucina Roberto, 2Bros BeerTruck y Neep’Nzero, entre otros). Durante esta primera edi-
ción, podrás sostener un encuentro cercano con platillos, bebidas y postres, acompañado de un programa de música en vivo. De estar interesado, puedes adquirir tu boleta por solo RD$100 (precio de preventa) en The Colonial
Gate 4D Cinema. La revista Zoneo, en calidad de organizadora, seguirá apostando por la cultura, la gastronomía y el ocio. ¿Te atreves a sumarte? Fortaleza Ozama, Zona Colonial. Sábado 8 y domingo 9 de octubre. 2:00 p.m. RD$150.
FOTO: FUENTE EXTERNA
Ruta Agroturística de la Piña Cevicos 2016 La tradicional ruta permitirá recorrer la V Feria Nacional de la Piña Cevicos 2016, y participar en una exposición gastronómica relativa a esta fruta. Además, los asistentes visitarán una plantación de piñas en producción y conocerán su proceso de empaque. El almuerzo será en “Terraqua”, un proyecto de acuicultura en Bayaguana. Junta Agropecuaria Dominicana. Sábado 8 de octubre. Hora de salida: 6:45 a.m. RD$1,200 (almuerzo incluido). (809)563-6178 exts. 261 y 228.
Primer Cooking Show by ¡Hola! RD
The Block Truck
Karamel Churros & Waffles
Su especialidad son los burgers. Visítalo de martes a domingo, a partir de las 7:00 de la noche, apostado en un tramo de la capitaleña Avenida Gustavo M. Ricart.
Se trata de un innovador food cart que surge a raíz de la pasión por los churros. Su concepto es llevar su carrito a los eventos y trabajar personalizadamente.
¿Tres chefs (Tita, Saverio Stassi y Arleen Rivera), con sus respectivas exhibiciones culinarias? El escenario perfecto para la alta cocina. Hotel Renaissance Jaragua, Salón Anacaona. Sábado 8 de octubre. De 9:00 a.m. a 1:30 p.m. RD$3,450. (809)549-7981
“Prueba un chín de RD” por Leandro Díaz
La Catrina
La Esquina del Chicharrón
Una cocina rodante ubicada en la Max Henríquez Ureña, desde donde puedes disfrutar de una variada propuesta en comida mexicana a partir de las 7:00 p.m.
Lo suyo es el chicharrón y el mofongo. Sus fogones se prenden a partir de las 12:00 m., y puedes encontrarlo como ente itinerante en la Gustavo Mejía Ricart.
La plataforma “¡Qué bueno ta’ este país!”, proyecto gastronómico local a cargo del chef Leandro Díaz, brinda la oportunidad de probar un poco del sazón dominicano a través de sus interpretaciones culinarias. En esta ocasión es una cena maridaje con 10 platos y a 4 tiempos... Ziva. Miércoles (19 de octubre). 7:30 p.m. (809)540-4894
Tercera temporada de Chef Mate’s en TV
Sal & Truck
Oveja Negra Foodtruck
Se estaciona donde lo soliciten y a la hora que lo necesiten, o sea, si tu emergencia ronda por el área de las costillitas, alitas o chimis artesanales, ¡esto es lo tuyo!
Franmi Ignacio y Eduardo Baraja están al frente de este restaurante de comida española, ubicado en la Avenida 27 de Febrero No. 299, Así que, a tapear a lo grande... ¡y olé!
Este concurso reality show, en el que estudiantes de término de Gastronomía de las principales universidades del país (10 en total) compiten bajo esta idea de Producciones El Ático. Coral 39. Hasta el 6 de noviembre (todos los domingos a las 12:00 m.).
DiarioLibre. Sábado, 8 de octubre de 2016
#tiempolibre tlibre@diariolibre.com
/ 17
TIEMPO LIBRE / CINE FOTOS: PRODUCCIÓN DEL FILM
“El Rey de La Habana”, con Yordanka Ariosa y Maikol David.
“The Salesman” y uno de los fotogramas de la películas.
He aquí una simpática escena de “Little Men”.
Últimos días de festival de Fine Arts Los jurados ya definen, tanto las películas ganadoras, como sus premios en cada acápite Alfonso Quiñones SANTO DOMINGO. El VII Festival Internacional de Cine de Fine Arts no ha contado, como en otros años, con películas que desde que las ves dices: “estas son las del premio”. Esto no quiere decir que no haya buenas películas, y hasta excelentes. Lo que no hay son filmes “bombas”, tales como: El Clan,
de Pablo Trapero (2015); Relatos Salvajes, de Damián Szifrón (2014), ambas argentinas; o la mexicana de Diego Quemada-Diez, La jaula de oro, presentada en 2013. El Festival, que sigue hasta este miércoles (12 de octubre), abrió con Café Society, de Woody Allen, pero está invalidada por el propio autor para competir en los concursos de filmes.
El domingo a las 9:00 de la noche puede verse la destinada a cerrar el certamen, la hispano-dominicana El Rey de La Habana, del director español Agustí Villaronga, con una valentísima denuncia de la debacle ética, en su descarnado realismo sucio, que aborda la época más crítica de la revolución cubana -el llamado Período Especial, época cuyo fin oficial no ha sido decretado toda-
vía-, pero cuyo guión -basado en una novela del escritor Pedro Juan Gutiérrez- se pierde por los vericuetos de la comedia y el drama, con una banda sonora desafortunada y efectos de pobre factura (sobre todo en el ciclón), a pesar de la extraordinaria actuación de Yordanka Ariosa, quien no contó con una contraparte a su altura, quien resultó ser un protagonista incapaz de
mover emociones. Este sábado pueden verse largometrajes como Little men, de Ira Sachs, un inteligente acercamiento a la cotidianidad de la vida neoyorquina a través de la vida de dos amigos adolescentes, separados por las contradicciones de los padres. Especialmente recomendable es la iraní The Salesman, de Ashgar Farhadi. Un filme que se alzó en Cannes
con los premios al mejor guión y al mejor actor, y que es el candidato iraní a mejor película extranjera en los Oscar de este año. The Salesman es una brillante versión iraní de La muerte de un viajante, del dramaturgo norteamericano Arthur Miller. Fine Arts Novo-Centro. Hasta el miércoles 13 de octubre. De 4:40 p.m. a 9:45 p.m. RD$300.
18 / #tiempolibre tlibre@diariolibre.com
Sábado, 8 de octubre de 2016 DiarioLibre.
TIEMPO LIBRE / TEATRO
A $2.50 EL CUBA LIBRE
CORTESÍA DE: JUANCITO RODRÍGUEZ
REGRESA LA OBRA QUE TE HARÁ BRINDAR POR LOS PROBLEMAS Mitri Jiménez SANTO DOMINGO. Hace
unos 13 años, la actriz dominicana Fifi Almonte interpretó a Yajaira en la obra “A $2.50 el cuba libre”, escrita por el venezolano Ibrahim Guerra. En 2016, ella se reencuentra con su personaje, a quien entre carcajadas define como una loca, pues es la más complicada de las cinco mujeres que contarán sus historias en esta pieza teatral, dirigida por Fausto Rojas. La dramaturgia, la acogida del público y la promoción, son los elementos que su productor, Juancito Rodríguez, enumera como los que han permitido esta nueva puesta en escena: “Hay gente que vuelve y vuelve, porque es una obra amena, pegajosa y que denuncia al hablar sobre uno de los temas más viejos de la humani-
dad (la prostitución) a través de la comedia”. Los ensayos de esta nueva edición se realizan tanto en el Palacio de Bellas Artes, como en el Bar Juan Lockward del Teatro Nacional. Este último acogerá al público que asista a las funciones y que será parte de la obra, pues las actrices (Fifi Almonte, Judith Rodríguez, Olga Bucarelli, Hony Estrella y Yorlla Castillo), además de dramatizar, interactuarán con los presentes. Al cuestionarle a Rodríguez si el “cuba libre” estará a $2.50, su respuesta –entre risas– es afirmativa. Solo falta tener la boleta en mano para disfrutarlo. Teatro Nacional Eduardo Brito. Bar Juan Lockward. Desde el 14, todos los viernes y sábados de octubre. 10:00 p.m. RD$700.
u[
Mira el video de los ensayos en diariolibre.com/tiempolibre
La obra “A $2.50 el cuba libre” se llevó a EE.UU. con ocho funciones a casa llena. En palabras de su productor, Juancito Rodríguez, hay planes de regresar.
“Bodas de sangre” se presenta más contemporánea y experimental en RD RICARDO HERNÁNDEZ
24 actores llevan a escena esta obra de Federico García Lorca Mitri Jiménez SANTO DOMINGO. A pesar de las lluvias provocadas por el huracán Matthew, los ensayos de la obra de teatro “Bodas de Sangre” siguieron su curso antes de su presentación al público esta noche. Los actores y las actrices (24 en total) del laboratorio teatral, impartido durante dos meses y organizado por las actrices dominicanas Indiana Brito y Judith Rodríguez, demostraron que contra viento y marea desean dar lo mejor de sí en escena.
Las directoras explican que la elección de esta pieza del español Federico García Lorca se debe a que es emblemática del teatro, sin embargo aclaran que la versión que mostrarán es más contemporánea y experimental. “Bodas de Sangre es un excelente punto de partida, porque es un texto poético, y los personajes son tremendos para un proyecto en que se educa acerca de la actuación”, dice Indiana, quien estudió junto a Judith en la Escuela Nacional de Arte Dramático.
+ OPCIONES DE TEATRO Qué locura sin censura
Jared Gómez y María Emilia García durante los ensayos. La musicalización de esta dramática pieza teatral estará a cargo de José Andrés Molina, mientras la Naturaleza se encarga de ofrecer el clima ideal para que todos vayan a verla.
Casa de Teatro. Sábado 8 de octubre. 8:30 p.m. RD$350. Tel.: (809) 224-7902.
u[
Mira el video de los ensayos en diariolibre.com/tiempolibre
¿Recuerdas al Pintor Malandro, al Inspector y a Ermo del programa televisivo de Venezuela “Qué locura”? Si es afirmativo, no deberías perderte el show del actor venezolano que los interpretaba (Luis Martínez), quien trae a RD los personajes que le han dado a conocer en sus 30 años de trayectoria. Restaurante Morton’s. Sábado 8 de octubre. 9:30 p.m. Tel.: (809) 544-1183.
La vida es sueño Como parte del 25 aniversario del Teatro Guloya, continúa sobre las tablas este clásico literario, interpretado por Abnel Calizan, Yerlim Guzmán, Claudio Rivera, Ramón Candelario, Noel Ventura, Vic Contreras y Viena González. Teatro Guloya. Todos los viernes y sábados de octubre, 8:30 p.m.; y los domingos, 6:30 p.m. RD$400.
Camino de gracia Una familia, dos jóvenes rebeldes y un padre amoroso buscan el camino a la salvación en esta pieza teatral. Iglesia Bautista Internacional. Sábado 8 de octubre. 6:00 p.m. RD$250.
DiarioLibre. Sábado, 8 de octubre de 2016
#tiempolibre tlibre@diariolibre.com
/ 19
TIEMPO LIBRE / TEATRO
DEL 28 AL PALACIO DE BELLAS ARTES CINCO USUARIOS DEL CENTRO DE REHABILITACIÓN PSICOSOCIAL ACTÚAN JUNTO A TRES PSIQUIATRAS, UNA PSICÓLOGA Y UNA ENFERMERA EN UNA OBRA DE TEATRO MARVIN DEL CID
=
La ficha
Habló la luna República Dominicana, 2016. Dirección y producción: Yino Martínez. Elenco: Lucía Tellerías, Wilson Ureña, Yino Martínez, Raúl Rojas, Santiago Caraballo, Bidó Balaguer, Johanny Rodríguez, Paula Cepeda y Teodoro Grullón.
El diseñador dominicano Leonel Lirio mientras hace una prueba del vestuario que utilizará Lucía Tellerías en la obra de teatro “Habló la luna”.
Mitri Jiménez SANTO DOMINGO. Lucía Te-
llerías da vueltas con su largo vestido blanco. Se siente como la luna: por encima de las nubes, privilegiada y amada. Aunque trata de ocultar su emoción, sus brillosos y rasgados ojos, así como la comisura de sus labios que trata de dibujar una sonrisa, la delatan. A su lado se encuentra el diseñador dominicano Leonel Lirio, quien revisa los detalles del vestido que pertenece a su colección “Debutante”, del 2013, creado para cumplir los sueños de una mujer que se presenta por primera vez en un salón grande. La coincidencia con la realidad no pudo ser mayor, pues esta escena sucede dos semanas antes de que Lucía protagonice
“Habló la luna”, una pieza teatral que parte del psicodrama y en la que participan otros cuatro usuarios del Centro de Rehabilitación Psicosocial, así como tres psiquiatras, una psicóloga y una enfermera. Sí, Lucía está diagnosticada con bipolaridad crónica y es uno de los usuarios de la entidad conocida por su ubicación en el kilómetro 28 de la Autopista Duarte. De ahí que el doctor Yino Martínez, quien es gerente médico del Centro y creador de esta obra, promocione el evento en las redes sociales con el hashtag #Del28alPalaciodeBellasArtes. En sus palabras, el psicodrama no se trata de teatro por teatro, pues está ímplicito ese germen de ayudar, de crear conciencia, de que las personas ensayen con-
ductas y, a la vez, muestren ese talento innato que tienen. ¿Y qué tan efectivo es? Le preguntamos. El doctor explica que es muy efectivo, pues se trata de un tipo de terapia que tiene validez y que se ha llevado a cabo en muchos países, incluyendo a República Dominicana: “Los resultados que tienen los pacientes son sorprendentes, en cuanto a la elevación de la autoestima, en el inside de la enfermedad y de exponerse a interactuar con otras personas”. En el último punto, Martínez explica que ha implementado el psicodrama en el Hospital, pues muchos de los usuarios, al tener una gran parte de su vida allí, desarrollan el síndrome institucional, lo que les provoca miedo a salir y a relacionarse con otras personas. En ese sentido afirma que
gracias a esta técnica, la sociedad rompe con el estigma y aprecia el esfuerzo de una persona con una condición mental partiendo de la premisa de que tiene derechos y talentos, igual que todos: “Cuando los ven haciendo algo productivo, funcional, empieza a bajar esa mala percepción; eso trae como consecuencia la aceptación”. Durante 45 minutos, la obra “Habló la luna” -que forma parte de varias propuestas que se han presentado en la comunidad, en congresos de medicina y en escenarios como Casa de Teatro- contará la historia de un personaje que tiene alucinaciones con la luna, de las que quiere liberarse. La luna, como alucinación, también quiere liberarse de él, por lo que emprenden un camino hacia el Sabio
que Cura y en el trayecto se encuentran con normas de la sociedad. “¡Le queda perfecto!”, dice sorprendido el diseñador Leonel Lirio cuando Lucía completa su ajuar con perlas en el cuello. El doctor Martínez y las damas del Patronato de la Salud Mental Padre Billini sonríen con la satisfacción del deber cumplido. Mientras llega el gran día de la función, Lucía continúa con sus ensayos y su lectura de Memorias de una Geisha, el libro que dejó sobre una butaca mientras se sentía como la luna. Palacio de Bellas Artes. Martes 18 de octubre. 7:00 p.m. RD$400.
up Mira el video y la galería de fotos en diariolibre.com/tiempolibre
4
Talleres sanadores
● Teatro terapia Deja salir a tu niño interior para enfrentar los retos y bloqueos del día a día. El arte de vivir. Todos los martes de octubre, de 6:00 p.m. a 8:00 p.m. Tel.: (809)338-4404. ● Taller de teatro sanador Adolescentes, jóvenes y adultos utilizarán el teatro como un medio sanador, creativo y divertido. Teatro Divergente. Sábado 8 de octubre, de 9:00 a.m.a 1:30 p.m. Tel.: (809)434-1111. ● Taller de Risoterapia Aprovecha el 2x1 y déjate acompañar en esta cómica experiencia. Teatro Alternativo. 29 de octubre. De 4:00 p.m. a 9:00 p.m. (809)221-8174.
20 / #tiempolibre tlibre@diariolibre.com
TIEMPO LIBRE / KIDS
Sábado, 8 de octubre de 2016 DiarioLibre.
DiarioLibre. Sábado, 8 de octubre de 2016
CARTELERA
S-D 5:00 L-V 7:15. SALA 5 The Bridget Jone´s baby: El bebé de Bridget Jones (2D) S-D 7:00, 9:30 L-V 9:15. SALA 6 The Mecanic: El Especialista 2 (2D) S-D 6:30, 9:10 L-V 9:00 [R/16].
Palacio del Cine Av Venezuela
Santo Domingo Palacio del Cine Ágora Mall SALA 1 ¿Pa´qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 4:30, 6:30, 8:30.L-V 6:30, 8:30 [R/14]. SALA 2 Miss Peregrin´s y los niños peculiares (2D) (Esp) S-D 4:15, 6:45 L-V 6:45). SALA 2 Miss Peregrin´s y los niños peculiares (2D) S-D 9:15 L-V 9:15. SALA 3 ¿Pa´qué me casé?(Pel Dom) (2D) S-D 5:00, 7:00, 9:00 L-V 7:00, 9:00 [R/14]. SALA 4 Stork: Cigüeñas (2D) S-D 4:00 únicamente. SALA 4 Don´t breathe: no respires (2D) S-D 6:00 L-V 6:20 [R/18]. SALA 4 Deep water horizon: horizonte profundo (2D) S-D 8:00 L-V 8:20 [R/16]. SALA 5 Deep water horizon: horizonte profundo (2D) SD 4:30 L-V 6:30. SALA 5 The Bridget Jone´s baby: El bebé de Bridget Jones (2D) S-D 5:45, 7:15, 9:45 L-V 7:15, 9;45. SALA 6 Deep water horizon: horizonte profundo (2D) S-D5:15, 7:25, 9:35 L-V 7:00, 9:10 [R/16]. SALA 7 ¿Pa´qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 5:30, 7:30 L-V 7:35 [R/14]. SALA 7 The Magnificent 7: Los 7 Magníficos (2D) S-D 9:30 L-V 9:35 [R/16].
Palacio del Cine Sambil SALA 1 ¿Pa´qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 4:15, 6:15, 8:15 L-V 7:15, 9:15 [R/14]. SALA 2 ¿Pa´qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 4:45, 6:45, 8:45 L-V 8:00, 10:00) [R/14]. SALA 3 Stork: Cigüeñas (3D) S-D 4:30, 6:30, 8:30 LV6:15, 8:15). SALA 5 Miss Peregrin´s y los niños peculiares (3D) (Esp) S-D 4:00, 6:30, 9:00 L-V 6:40, 9:10). SALA 6 Don´t breathe: no respires (2D) S-D 5:40, 7:40, 9:40 L-V 7:40, 9:40) [R/18]. SALA 7 Deep water horizon: Horizonte profundo (2D) S-D 5:00, 7:10, 9:20 L-V 6:30, 8:40) [R/16]. SALA 8(2D) S-D 4:10, 6:50, 9:30 L-V 6:40, 9:20 [R/16]. SALA 9 The Bridget Jone´s baby: El bebé de Bridget Jones (2D) S-D 4:00 L-V 7:15. SALA 9 Deep water horizon: horizonte profundo (2D) S-D6:30, 8:40 L-V 9:45 [R/16]. SALA 10 The Mecanic: El Especialista 2 (2D) S-D 5:35, 7:35, 9:35 L-V 7:30, 9:30) [R/16]. SALA 11 ¿Pa´qué me casé? (Pel Dom) (2D) SD 5:15, 7:15, 9:15 L-V 6:30, 8:30 [R/14].
Palacio del Cine Blue Mall SALA 1 Deep water horizon: horizonte profundo S-D 5:00, 7:10, 9:20 L-V 7:10, 9:20) [R/16]. SALA 2 Stork: Cigüeñas (2D) S-D 4:15 L-V 6:15. SALA 2 ¿Pa´qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 6:15, 8:15 L-V 8:15 [R/14]. SALA 3 Don´t breathe: no respires (2D) (sub) S-D 5:30, 7:30, 9:30 L-V 7:30, 9:30). SALA 4 The Mecanic: El Especialista 2” (2D) S-D 4:30 L-V 6:35. [R/16]. SALA 4 The Mecanic: El Especialista 2 (2D) S-D 6:35, 9:15. L-V 8:40[R/16]. SALA 5 The Bridget Jone´s baby: El bebé de Bridget Jones (2D) S-D 7:15, 9:45 L-V 9:00. SALA 6 Miss Peregrin´s y los niños peculiares (3D) (Sub) S-D 4:50, 7:20, 9:50, L-V 6:45, 9:15. SALA VIP. -Chinatown S-D 4:30, 7:05, 9:40 L-V 7:00, 9:35 [R/18].
Palacio del Cine Bella Vista Mall SALA 2 ¿Pa´qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D5:20, 7:20, 9:20 L-V 7:35, 9:35) [R/14]. SALA 3 Deep water horizon: horizonte profundo (2D) S-D 5:25, 7:35, 9:45 L-V 6:30, 8:30. SALA 4 Miss Peregrin´s y los niños peculiares (2D) (Esp) S-D 4:35, 7:05 L-V 7:00. SALA 4 Miss Peregrin´s y los niños peculiares (2D) (Sub) S-D9:35 LV 9:30. SALA 5 Stork: Cigüeñas (2D)
SALA 1 ¿Pa´qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D4:30, 6:30, 8:30 L-V 6:30, 8:30) [R/14]. SALA 2 Deep water horizon: horizonte profundo (2D) SD5:30, 7:40, 9:50L-V 7:30, 9:40 [R/16]. SALA 3 ¿Pa´qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D4:00, 7:00, 9:00 L-V 7:00, 9:00) [R/14]. SALA 4 The Mecanic: El Especialista 2 (2D) (Esp) SD 4:10, 6:50, 9:30 L-V 6:40, 9:20 [R/16]. SALA 5 Miss Peregrin´s y los niños peculiares (2D) (Esp) S-D 4:40, 7:10, 9:40 L-V 6:50, 9:20 [R/16]. SALA 6 Bad Moms: Malas Madres (2D) S-D 5:00 L-V 7:25). SALA 6 The Mecanic: El Especialista 2 (2D) S-D 7:05, 9:10 L-V 9:30 [R/16]. SALA 7 Stork: Cigüeñas (3D) S-D 5:15, 7:15, 9:15 L-V 7:15, 9:15. SALA 8 ¿Pa´qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 5:45, 7:45, 9:45 L-V 7:45, 9:45 [R/14].
CC Novo Centro SALA 1 7mo festival Internacional de cine Fine Arts (29 sept-12 Oct2016) LD 4:40,6:50,9:00. SALA 2 7mo festival Internacional de cine Fine Arts (29 sept-12Oct2016) L-D 4:40, 7:00, 9:15. SALA 3 7mo festival Internacional de cine Fine Arts (29 sept-12 Oct2016) L-D 4:50, 7:10, 9:30. SALA 4 Victoria (Esp) L-V 8:50/ S-D 4:10, 8:50 [R/18]. SALA 4 Sin hijos (Esp) L-D 6:45 [R/16]. SALA 5 7mo festival Internacional de cine Fine Arts (29 sept-12 Oct2016) L-D 4:50, 7:10, 9:30.
CC Galería 360 SALA 1 Cigüeñas (3D) (Eng) L-V 4:50, 7:00, 9:10 S-D 2:50, 4:50, 7:00, 9:10. SALA 2 Cigüeñas (Esp) L-V 6:00, 8:10 S-D 3:50, 6:00, 8:10. SALA 3 Peter y El Dragón (Esp) L-V 6:00 S-D 3:45, 6:00. SALA 3 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Eng) L-Mie, 8:10 J-S, 8:10, 10:45 Dom 8:10 [R/16]. SALA 4 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) L-Mie 6:00, 8:20 J-V 6:00, 8:20, 10:35 Sab 3:40, 6:00, 8:20, 10:35 Dom 3:40, 6:00, 8:20 [R/14]. SALA 5 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) L-V 6:45 S-D 4:00, 6:45 [R/16]. SALA 5 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Eng) L-V 9:30 [R/16]. SALA 6 Deepwater Horizon (Sala CXC Con Dolby Atmos) (Eng) L-D 4:50, 7:15, 9:40 [R/16]. SALA 7 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) L-V 5:00, 7:15, 9:30 S-D 2:50, 5:00, 7:15, 9:30 [R/14]. SALA 8 Deepwater Horizon (Eng) LMie 8:20 J-S 8:20, 10:40 Dom 8:20 [R/16]. SALA 9 Mechanic: Resurrection (Eng) L-V 4:55, 7:10, 9:25 S-D 3:00, 4:55, 7:10, 9:25 [R/16]. SALA 10 Bridget Jone’s baby (Eng) L-V 4:45, 7:00, 9:35 S-D 4:20, 7:00, 9:35 [R/14].
CC Acrópolis SALA 1 Deepwater Horizon (Esp) SD 4:30 [R/16]. SALA 1 Mechanic: Resurrection (Eng) L-D 6:50, 9:00 [R/16]. SALA 2 The Magnificent Seven (Eng) L-V 6:00 S-D 3:45, 6:00 [R/16]. SALA 2 Deepwater Horizon (Eng) Lun-Dom, 8:40 [R/16]. SALA 3 Deepwater Horizon (Eng) L-V 7:10, 9:30 S-D 4:50, 7:10, 9:30 [R/16]. SALA 4 Cigüeñas (Esp) L-V 7:20 S-D 5:15, 7:20. SALA 4 Nerve (Eng) L-D 9:25 [R/16]. SALA 5 Miss Peregrine’s Jome For Peculiars Children (Eng) L-V 6:05, 8:40 S-D 3:55, 6:05, 8:40 [R/16]. SALA 6 Bridget Jone’s baby (Eng) LV 6:15, 8:50 S-D 4:00, 6:15, 8:50 [R/14]. SALA 7 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) L-V 6:20,8:30 S-D 4:10, 6:20, 8:30 [R/14] SALA 7 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (Esp)L-V 6:30,8:40/ sabdom, 4:15, 6:30, 8:40 [R/14] SALA 8 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (Esp) LV 7:15, 9:30 S-D 5:00,7:15, 9:30 [R/14]
CC Cinema Centro SALA 1 Deepwater Horizon Spanish (Esp) L-V 7:15, 9:35 S-D 4:55, 7:15, 9:35 [R/16]. SALA 2 ¿Pa’ qué me casé?(Pel
#tiempolibre tlibre@diariolibre.com Dom) (Esp) L-V 7:15,9:30 S-D 5:00, 7:15, 9:30 [R/14]. SALA 3 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) LV 6:45, 9:20 S-D 4:10, 6:45, 9:20 [R/16]. SALA 4 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (Esp) L-V 6:30, 8:40 D-D 4:15, 6:30, 8:40 [R/14]. SALA 5 Suicide Squad Spanish (Esp) L-V 6:40, 9:20 S-D 4:00, 6:40, 9:20 [R/16]. SALA 6 Cigüeñas (Esp) L-V 6:40, 8:45 S-D 4:35, 6:40, 8:45. SALA 7 Mechanic: Resurrection (Esp) L-V 7:30, 9:40 SD 5:20, 7:30, 9:40 [R/16]. SALA 8 The Magnificent Seven (Esp) L-V 6:40, 9:25 S-D 4:00, 6:40, 9:25 [R/16]
CC Mega Plex 10 Megacentro SALA 1 Suicide Squad (Esp) L-V 6:40, 9:15 S-D 4:00, 6:40, 9:15 [R/16]. SALA 2 The Magnificent Seven (Esp) L-V 6:40, 9:20 S-D 4:00, 6:40, 9:20 [R/16]. SALA 3 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) L-V 6:20, 8:35 S-D 4:00, 6:15, 8:35 [R/14]. SALA 4 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) LV 6:45, 9:20 S-D 4:10, 6:45, 9:20 [R/16]. SALA 5 Cigüeñas (Esp) L-V 6:25, 8:30 S-D 4:20, 6:25, 8:30. SALA 6 Deepwater Horizon (Esp) L-V 7:15,9:35 S-D 4:55, 7:15, 9:35 [R/16]. SALA 7 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) L-V 7:10, 9:30 S-D 4:50, 7:10, 9:30 [R/14]. SALA 8 Bad Moms (Esp) L-V 6:45 S-D 4:30, 6:45 [R/16]. SALA 8 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) L-D 9:00 [R/14]. SALA 9 Mechanic: Resurrection (Esp) L-V 7:30,9:40 S-D5:20, 7:30, 9:40 [R/16]. SALA 10 Cigüeñas (Esp) L-V 7:00, 9:10 S-D 4:50, 7:00, 9:10.
CC Premium At Silver Sun SALA 1 Cigüeñas (Esp) L-V 6:20 S-D 4:10,6:20 . SALA 1 Deepwater Horizon (Eng) L-D 8:30 [R/16]. SALA 2 Mechanic: Resurrection (Eng) L-D 5:10, 7:25, 9:40 [R/16]. SALA 3 The Magnificent Seven (Eng) L-V 5:50 SD 3:10, 5:50 [R/16]. SALA 3 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Eng) L-D 8:35 [R/16]. SALA 4 Deepwater Horizon (Eng) L-D 4:50, 7:10, 9:35 [R/16]. SALA 5 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) L-V 6:40 S-D 4:00, 6:40 [R/16]. SALA 5 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Eng) L-D 9:20 [R/16]. SALA 6 Bridget Jone’s baby (Eng) L-V 6:50, 9:25 S-D 4:15, 6:50, 9:25 [R/14].
CC Downtown Center SALA 1 Deepwater Dorizon (sala cxc con dolby atmos) (Eng) L-V 4:50, 7:15, 9:40 S-D 2:25, 4:50, 7:15, 9:40 [R/16]. SALA 2 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (sala cxc con dolby atmos) (Eng) L-V 6:40, 9:20 S-D 4:00, 6:40, 9:20 [R/16]. SALA 3 Nerve (Eng) L-V 4:15 S-D 2:10,4:15 [R/16]. SALA 3 The Magnificent Seven (Eng) L-D 6:20, 9:00 [R/16]. SALA 4 Suicide Squad (Eng) L-D4:15, 6:50, 9:30 [R/16]. SALA 5 Cigüeñas (Eng) L-D 4:10. SALA 5 Cigüeñas (Esp) L-V 6:15 S-D 2:10, 6:15. SALA 5 Mechanic: Resurrection (Eng) L-Mie 8:15 J-S 8:15, 10:30 Dom 8:15 [R/16]. SALA 6 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) L-V 5:30 S-D 2:50,5:30 [R/16]. SALA 6 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Eng) L-Mie 8:10/ J-S 8:10, 10:45 Dom 8:10 [R/16]. SALA 7 Pete’s Dragon (Eng) S-D 2:10. SALA 7 Deepwater Horizon 4dx L-D 4:15, 7:00 [R/16]. SALA 7 Mechanic: Resurrection 4dx (Eng) L-D 9:45 [R/16]. SALA 8 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) L-V 4:45, 7:05, 9:25/ S-D 2:25,4:45, 7:05, 9:25 [R/14]. SALA 9 Bridget Jone’s baby (Eng) L-D 4:10, 6:55, 9:35 [R/14]. SALA 10 Pete’s Dragon (Esp) L-V 4:50, 6:05 S-D 2:35, 4:50, 6. SALA 10 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (Esp) L-Mie 8:20 J-S 8:20, 10:35 Dom 8:20 [R/14]. SALA 11 Deepwater Horizon (Eng) L-Mie 3:40, 6:05, 8:30 J-S 3:40, 6:05, 8:30, 10:50 Dom 3:40, 6:05, 8:30 [R/16]. SALA 12 Cigüeña (Esp) L-V 4:50, 7:00, 9:10 S-D 2:40, 4:50, 7:00, 9:10. SALA 13 Mechanic: Resurrection (Eng) LV 4:40, 6:55, 9:10 S-D 2:20, 4:40, 6:55, 9:10 [R/16].
CC Coral Mall SALA 1 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) L-V 7:05, 9:25 S-D 4:45, 7:05, 9:25 [R/14]. SALA 2 Deepwater Horizon (Esp) L-V 7:10, 9:30 S-D 4:50, 7:10, 9:30 [R/16]. SALA 3 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) L-V 6:30, 8:40/ S-D 4:15, 6:30, 8:40. [R/14] SALA 4 Cigüeñas (Esp) LV 6:35, 8:40 S-D 4:30, 6:35, 8:40. SALA 5 Bad Moms (Esp) L-V 7:10, 9:25 S-D 4:55, 7:10, 9:25 [R/16]. SALA 6 Mechanic: Resurrection (Esp) L-V 7:15,9:35 S-D 4:55, 7:15, 9:35 [R/16]. SALA 7 The Magnificent Seven (Esp) L-V 6:40, 9:20 S-D 4:00, 6:40, 9:20 [R/16]. SALA 8 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) L-V 6:45, 9:20 S-D 4:10, 6:45, 9:20 [R/16].
CC Hollywood Island SALA 1 Deepwater Horizon (Esp) L-V 7:20, 9:35 [R/16]. SALA 2 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) L-D 6:40, 9:20 [R/16]. SALA 3 The Secret Life Of Pets (Esp) S-D 7:10. SALA 3 Bad Moms (Esp) L-V 7:00, 9:15 S-D 9:15 [R/16]. SALA 4 The Magnificent Seven (Esp) L-D 6:40, 9:20 [R/16]. SALA 5 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) L-D7:10, 9:25 [R/14]. SALA 6 Cigüeñas (Esp) L-D 6:40, 8:40. SALA 7 Mechanic: Resurrection (Esp) L-D 7:25, 9:35 [R/16]. SALA 8 Pete’s Dragon (Esp) L-D 6:40, 8:55.
Santiago Palacio del Cine Bella Terra Mall SALA 1 Miss Peregrin´s y los niños peculiares (3D) (Esp) S-D 4:45, 7:15, 9:45 L-V 7:15, 9:45. SALA 2 ¿Pa´qué me casé? (Pel Dom) (2D) D-D 5:00, 7:00, 9:00 L-V 7:00, 9:00 [R/14]. SALA 3(VIP) The Mecanic: El Especialista 2 (2D) (sub) S-D 4:00, 6:40, 9:20 L-V 6:40, 9:20 [R/16]. SALA 4 Deep water horizon: horizonte profundo (2D) S-D5:20, 7:30, 9:40 L-V 7:30, 9:40 [R/16]. SALA 5 ¿Pa´qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 4:30, 6:30, 8:30. L-V
6:30, 8:30. SALA 6 Stork: Cigüeñas (2D) S-D 4:15 L-V 6:45 [R/14]. SALA 6 Deep Water Horizon: Horizonte Profundo (2D) S-D 6:15, 8:25 L-V 8:45.
Cinemacentro Cibao SALA 1 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) L-V 6:30, 8:40 S-D 4:15, 6:30, 8:40 [R/14].SALA 2 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) L-V 6:55 S-D 4:15, 6:55 [R/16]. SALA 2 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Eng) L-D 9:30 [R/16]. SALA 3 Bad Moms (Eng) L-V 6:45 S-D 4:30, 6:45 [R/16]. SALA 3 The Magnificent Seven (Eng) L-D 9:00 [R/16]. SALA 4 ¿Pa’ qué me casé? ( Pel Dom) L-V 7:05,9:25 S-D 4:45, 7:05, 9:25 [R/14]. SALA 5 Mechanic: Resurrection (Eng) L-V 7:20, 9:35 S-D 5:05, 7:20, 9:35 [R/16]. SALA 6 Cigüeñas (Esp) L-V 6:45, 8:50 S-D 4:40, 6:45, 8:50. SALA 7 Deepwater Horizon (Eng) L-V 7:20, 9:40 S-D 5:00, 7:20, 9:40 [R/16].
CC Hollywood 7 SALA 1 Mechanic:Resurrection (Esp) LD 7:20, 9:35 [R/16]. SALA 2 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) L-D 7:00,9:20 [R/14]. SALA 3 Deepwater Horizon (Esp) L-D 7:15, 9:35 [R/16]. SALA 4 Cigüeñas L-D 6:40, 8:40. SALA 5 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) L-D 6:45, 9:20 [R/16]. SALA 6 Nerve (Esp) L-D 7:00 [R/16]. SALA 6BadMoms (Esp) L-D 9:10 [R/16]. SALA 7 Suicide Squad (Esp) L-D 6:45,9:20 [R/16].
CC Las Colinas SALA 1 Cigüeñas (Esp) L-V 6:55 S-D 4:45, 6:55. SALA 1 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) L-D 9:00 [R/14]. SALA 2 Bad Moms (Esp) L-V 6:45 S-D 4:30, 6:45 [R/16]. SALA 2 The Magnificent Seven (Esp) L-D 9:00 [R/16]. SALA 3 Miss Peregrine’s Home For Peculiars Children (Esp) L-V 6:45, 9:20 S-D 4:10, 6:45, 9:20 [R/16]. SALA 4 Mechanic: Resurrection (Esp) L-V 7:25, 9:40 S-D 5:10, 7:25, 9:40 [R/16]. SALA
/ 21
5 Deepwater Horizon (Esp) L-V 7:15, 9:35 S-D 4:55, 7:15, 9:35 [R/16]. SALA 6 Cigüeñas (Esp) L-V 6:30, 8:35 S-D 4:25, 6:30, 8:35. SALA 7 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) L-V 7:10, 9:30 S-D 4:50, 7:10, 9:30 [R/14]. SALA 8 ¿Pa’ qué me casé? (Pel Dom) (L-V 6:20, 8:35 S-D 4:00, 6:15, 8:35 [R/14].
San Fco. de Macorís Palacio del Cine SALA A ¿Pa´qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 5:15, 7:15, 9:15 L-V 7:15, 9:15) [R/14]. SALA B Deep Water Horizon: Horizonte Profundo (2D) S-D 5:00, 7:10, 9:20 L-V 7:20, 9:30. SALA C Miss Peregrin´s y los niños peculiares (2D) (Esp) S-D 4:30, 7:00 L-V 6:30 [R/14]. SALA C The Mecanic: El Especialista 2 (2D) S-D 9:30 L-V 9:00 [R/16].
Higüey Palacio del Cine SALA 1 Stork: Cigüeñas (3D) S-D 5:00, 7:00 L-V 7:00. SALA 1 The Mecanic: El Especialista 2 (2D) S-D 9:00 L-V 9:00 [R/16]. SALA 2 ¿Pa´qué me casé? (Pel Dom) (2D) S-D 5:15, 7:15, 9:15 L-V 7:15, 9:15 [R/14]. SALA 3 Deep Water Horizon: Horizonte Profundo (2D) S-D 5:30, 7:40, 9:50 L-V 6:30, 8:40 [R/14]. SALA 4 Miss Peregrin´s y los niños peculiares (2D) (Esp) S-D 4:40, 7:10, 9:40 L-V 7:00, 9:30.
Palacio del Cine Multiplaza SALA 1 Deep water horizon: horizonte profundo (2D) S-D 5:30, 7:40, 9:50 L-V 7:40, 9:50 [R/14]. SALA 2 ¿Pa´qué me casé? (Pel Dom) (2D) SD 5:00, 7:00, 9:00 L-V 7:15, 9:15 [R/14]. SALA 3 Miss Peregrin´s y los niños peculiares (2D) (Esp) S-D 4:30, 7:00 L-V 6:30. SALA 3 The Mecanic: El Especialista 2 (2D) S-D 9:30 L-V 9:00 [R/16]. SALA 4 Miss Peregrin´s y los niños peculiares (2D) (Esp) S-D 4:30, 6:30, 8:30 L-V 6:45, 8:45.
22 / #tiempolibre tlibre@diariolibre.com
Sábado, 8 de octubre de 2016 DiarioLibre.
TIEMPO LIBRE / LECTURAS
Rostros y voces de la tragedia A DECIR COSAS Por Aníbal de Castro
M
E ADELANTABA A LAS temperaturas endiabladas de la canícula madrileña con el paseo tempranero por el parque El Retiro, cuando casi me doy de bruces con uno de los paneles en los que se desplegaban decenas de fotos con escenas estremecedoras del drama de los miles de refugiados en su peregrinaje hacia la vieja Europa. El Instituto Francés de España patrocinaba Caminos del Exilio, “un himno a la vida dedicado a todas las víctimas de la crisis siria, a todos los que fallecieron, a todos los heridos, a todos los que tuvieron que huir”. Las fotografías, de impecable factura estética y periodismo impactante, recogían un largo catálogo de dolor profundo, de congojas amalgamadas con desesperanza, de mar inclemente ante la incomprensión aneja a edades niñas. Familias deshechas, trenes abarrotados de miseria humana, alambradas que laceran el alma, playas donde se plañe la derrota, fronteras clausuradas para aquellas multitudes de infelices mas abiertas a la discriminación. La mayor crueldad, sin embargo, no estaba retratada allí porque al lente le resulta imposible captarla. Faltaban fotos de aquellos despachos bien acondicionados y de sus ocupantes, donde se tomaron las decisiones torpes que han desestabilizado al Oriente Medio, castigado por un huracán de violencia feroz que no da señales de abatimiento. Varios días de bombardeos causan más víctimas que todo el recorrido bélico de Alejandro el Magno. Las tropelías del Estado Islámico (EI) carecen de parangón en los anales del lugar de incubación, piedra cardinal en la historia del mundo civilizado. Y pensar que el guerrero macedonio llevaba filósofos en su cohorte para un diálogo de altura con la elite intelectual de los pueblos a los que sometía con la menor fuerza posible. La intención de la muestra era ponerles rostros a las cifras; a las noticias, despojarlas de esa neutralidad fría que transmite el relato simple de lo que ocurre en esas geografías milenarias y en las que el sufrimiento se prolonga sin final a la vista. Números escandalosos, sí: centenares de miles de muertos, entre cinco y seis millones de refugiados; es decir, casi la tercera parte del total de habitantes de Siria. “Se trata de poner el foco en la vida, de plasmar la humanidad de aquéllos que se comportan como nosotros lo haríamos si fuésemos ellos, exactamente igual que nuestros antepasados tuvieron que hacer en su día, no tan lejano, en los momentos
más sombríos de la historia de Europa, en particular en España y en Francia”. La supervivencia es una ley que aplica por igual a europeos y asiáticos, dominicanos y haitianos, sudaneses y mexicanos. De los cinco fotorreporteros expositores, destaca el trabajo de Giorgios Moutafis. No aventaja en calidad, pero desde el 2008, con persistencia envidiable, ha documentado el éxodo de afganos, paquistaníes, kurdos, iraníes e iraquíes, quienes desde Grecia intentaban colarse en Europa por vía de Italia. A partir del 2015, se desata el tsunami de exiliados sirios, esta vez a través de la ruta de los Balcanes. Con su lente, el periodista ateniense ha querido homenajear a los miles de desaparecidos “en los caminos mortales del exilio”. Fotos dramáticas de las que me apropié con el móvil y que repaso en medio de escalofríos. Como la del padre que se atreve con las olas embravecidas, pequeñín tomado de una mano al que ha dado el único chaleco salvavidas disponible. O la imagen en blanco y negro de otro padre en el anochecer de desolación con luz aún suficiente para destacar el rostro compungido, lloroso, mientras se aferra al hijo envuelto en una frazada y del que
no sabemos sexo ni edad. Tampoco hace falta, porque el cansancio reflejado en la faz más la fuerza del amor filial explícita en el abrazo desesperado proyectan una carga estremecedora de humanidad, de sacrificio sin límite, de resolución, de desafío con tal de preservar aquella vida frágil que ha escapado de una violencia para ingresar en otra quizás peor, porque no es ciega como aquella. La secuela a ese relato fotográfico de humanidad y tragedia, de dolor y esperanza con el que tropecé al azar en la mañana madrileña la experimenté hace unos días, en la voz de Nadia Murad Basee Taha, expresión viva de una etnia de la que solo había leído párrafos perdidos en el torrente noticioso de los horrores del EI. En el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas y en presencia de Ban Kimoon y una constelación mundial de figuras políticas, esta joven azerí de apenas una veintena de años narró su escalofriante historia personal que comprende el papel de esclava sexual del EI. Diez y nueve años, 2014, en una aldea de apenas 1700 habitantes en el norte iraquí. Llegaron las tropas del EI, separaron a mujeres y hombres, mataron a seis de sus
Diez y nueve años, 2014, en una aldea de apenas 1700 habitantes en el norte iraquí. Llegaron las tropas del EI, separaron a mujeres y hombres, mataron a seis de sus doce hermanos, a su madre y 80 mujeres más porque eran ya demasiado viejas para servir de concubinas forzosas. Fue subastada, violada, golpeada, vejada, torturada. Escapó y, recapturada, condenada a la violación colectiva hasta desfallecer.
doce hermanos, a su madre y 80 mujeres más porque eran ya demasiado viejas para servir de concubinas forzosas. Fue subastada, violada, golpeada, vejada, torturada. Escapó y, recapturada, condenada a la violación colectiva hasta desfallecer. Huyó nuevamente y encontró albergue junto a millón y medio de desplazados más en un campo de refugiados en Kurdistán. Luego, la ruta balcánica y finalmente Alemania y tratamiento sicológico. Hoy es la voz azerí que clama en el desierto de la comunidad internacional para que intervenga y ponga fin al genocidio contra su pueblo, perseguido sin tregua por el fanatismo islámico bajo la acusación de “adoradores del diablo”. La minoría de origen kurda, continuadora de tradiciones religiosas persas que anteceden al islam, suma apenas unos cuantos centenares de miles, pero sus mujeres pueblan mayoritariamente el listado infame de esclavas sexuales en el territorio del EI. Habló en persa y debí conformarme con la interpretación simultánea, convencido de que perdía la emoción del verbo, el matiz vigoroso de la palabra denuncia, el calor humano de la voz atormentada. Todas esas sensaciones me llegaron de golpe cuando vi que Nadia, arropada su delgada figura por un vestido negro luto y el pelo azabache recorriéndola por el frente hasta la cintura, apenas lograba reprimir las lágrimas, que aquel rostro joven endurecido por el sufrimiento desvelaba una vez más el horror de la familia perdida, las tradiciones milenarias de su pueblo aplastadas, el futuro para siempre maltrecho por un pasado irremediablemente tormentoso. Le habían robado la libertad, también los sueños. La Asamblea General escuchó en silencio cuando Nadia disparó que no vivía allí el momento más feliz de su vida, pese a que estaba dirigiéndose a connotados jefes de Estado en el recinto solemne donde se debaten los grandes problemas mundiales. Sus momentos de mayor felicidad fueron el cultivo de la tierra familiar junto a la madre y los pícnics batidos por el aire fresco de las montañas cercanas a la aldea de la juventud arrebatada. Felicidad imposible de reproducir, y he ahí el resumen del avatar de Murad y de los suyos. Y de los miles de refugiados cuyos rostros jamás recogerán las cámaras de los fotorreporteros que expusieron en El Retiro. La joven azerí rehace su vida, o lo que queda de ella, en Alemania. Su humanidad rota es un poderoso mensaje en un mundo con callos en el alma. Temo que la instrumentalicen. Al día siguiente, volvía yo a mi hotel desde la ONU y George Clooney y su mujer, activista internacional de los derechos humanos, caminaban cerca. Amal Clooney se unía poco después a Nadia en otra actividad en las Naciones Unidas. adecarod@aol.com
DiarioLibre. Sábado, 8 de octubre de 2016
#tiempolibre tlibre@diariolibre.com
/ 23
TIEMPO LIBRE / LIBROS
La trágica historia de Pupo Román RAMÓN L. SANDOVAL
RACIONES DE LETRAS Por José Rafael Lantigua
P
UPO ROMÁN SE EMPARENTÓ con el Jefe casándose con una de sus sobrinas, enrolado en la milicia desde muy joven alcanzó en la dictadura la más alta posición del estrellato castrense, zarandeado por el temperamento hostil del Generalísimo comenzó a percatarse de que era apremiante huir de ese suplicio, se convirtió en conspirador para terminar con la vida del dictador y abandonado a su suerte en el momento supremo perdió todas sus prerrogativas, terminando su vida del modo más cruel que pueda concebirse. Su tragedia personal afectó –histórica, física y emocionalmente- a su familia, dividida entre dos orillas, los romanes y los Trujillo, cuyos integrantes iniciaron un calvario que quizás todavía perdura, pues junto al drama sufrido por el padre torturado, mutilado y lanzado sus restos al mar, debieron padecer la fogarada del odio desde el escarnio de los trujillistas y desde el baldón que colocaron sobre su memoria los antitrujillistas. Pupo es el único miembro de la conjura del 30 de mayo no reivindicado por nadie. Para unos, fue un traidor; para otros, fue el cobarde que desapareció en el momento crucial y no cumplió el rol que tenía encomendado en la trama. Entre esos dos espacios oscuros se ha debatido el registro, tal vez siempre imperfecto, de su participación en la muerte del hermano de su suegra, del tío de su esposa y del tío-abuelo de sus hijos. Tres caras tiene esta historia y desde cualquiera de ellas sólo puede columbrarse un sinfín de incógnitas enredadas entre insatisfacciones, vínculos sanguíneos, un catálogo de infortunios y un rol histórico que, cincuenta y cinco años más tarde, aún no alcanza a fijar su real estatura. Pupo –el general José René Román Fernández- disfrutó de honores y brevas du-
rante la dictadura. Pero, de igual modo, sufrió desde el mismo día de su boda las embestidas del hombre fuerte del país, cuando recibió la orden de partir al día siguiente de sus esponsales a ocupar la comandancia de un pueblo sureño, frustrando así su luna de miel. Pagaría errores de Ramfis, que Trujillo prefería que él figurara como responsable. Se enfrentó en otras ocasiones a los excesos habituales del hijo mimado del dictador, sobre todo cuando la invasión del 14 de junio. Tuvo en Tunti Sánchez, principal paniaguado de Ramfis, a un enemigo turbulento. Y hasta horas antes del ajusticiamiento, el Jefe lo humilló frente a sus colegas de forma absurda y caprichosa. A esta hora, ya Pupo estaba enrolado en la conjura, gracias a la amistad estrecha que siempre tuvo con sus compadres Luis Amiama Tió y Juan Tomás Díaz, con los que siempre Mireya, su mujer, los vio conversar a solas en la terraza de su residencia o en tenidas sociales. “Si tu tío piensa que matando mujeres va a mantenerse en el poder, conmigo no va a contar”. Eso le dijo Pupo a Mireya cuando tuvo co-
nocimiento del asesinato de las hermanas Mirabal, mientras hacía rodar por el suelo los adornos, cremas y perfumes que estaban en el tocador. Esta es una cara. Mireya García Trujillo llegó a asegurar que estaba convencida de que la presencia de Pupo en la conjura del 30 de mayo se fraguó largos meses antes del hecho. Luis Amiama Tió declararía que fue en enero de 1961 cuando Pupo se integró al grupo. En esos meses previos al magnicidio, Pupo se mostraba impaciente, nervioso, confundido tal vez, incluso en ocasiones mostraba incoherencia en el ambiente familiar. Hablaba de aspectos que su mujer y sus hijos no alcanzaban a comprender. Condenaba los gastos que consideraba superfluos en su familia. Se enojaba sin motivos y, con frecuencia, aprovechaba los pasadías en su finca para cuchichear a solas con sus compadres, conversaciones que originó que Mireya lo comentara con su comadre Chana, esposa de Juan Tomás Díaz. Nueve días antes de la noche de autos – en la definición de Antonio García Vázquez- Pupo celebró en familia su medio siglo de existencia. El Jefe acaba de designarlo Secretario de Estado de las Fuerzas Armadas, un nombramiento que Ramfis había digerido con encono y que había creado escozor familiar porque el sustituido era su cuñado, el general José García Trujillo, hermano mayor de Mireya. Los que llegaban a felicitarle en su día, aprovechaban para festejar su designación, pero Pupo decía a sus contertulios: “No me feliciten. Esta ha sido la vaina más grande que me han echado, me han puesto a cavar mi propia tumba”. El día de la tormenta, Pupo acompañó al Jefe en su caminata diaria por la avenida Máximo Gómez hasta el Malecón. Lo habitual era que una vez concluida la ruta, los funcionarios saludaran al Jefe y se retiraran. Esta vez, Trujillo pidió a Pupo que lo acompañase en su auto hacia San Isidro. En esas nimiedades propias de megalómanos, Trujillo reclamó a su ministro el porqué de la existencia de un charco frente a la base de la aviación. El dictador ordenó a
Pupo que se parase en medio del lodazal, por lo que las botas y los ruedos del pantalón militar del ministro quedaron empapados. Cuando el Jefe se retiró, Pupo partió a su casa donde llegó “hecho una fiera, rebosante de ira”. Animado seguramente por la ternura de su esposa, decidió irse a la cama, pero no pasó mucho tiempo antes de escuchar los bocinazos del Mercedes Benz del general Arturo Espaillat, Navajita, quien traía consigo una trágica noticia. Pupo salió a ordenar acuartelamiento de tropas y a enterarse de los pormenores del suceso. Entonces, se apareció en su casa Luis Amiama Tió preguntando por el compadre. Mireya le dijo a Luis – como si él nada supiese- que Pupo no estaba y que al Jefe parecía que le habían hecho algo. “Quédese tranquila, comadre, yo vuelvo más tarde”, le dijo Luis. Pero, nunca más regresó. Esa es la segunda cara. Pupo estuvo yendo y viniendo durante esa noche. Salía de su casa y regresaba de nuevo, desconcertado. ¿Esperaba a sus contactos? Luis Amiama, con toda seguridad, tuvo que buscar rápido refugio, sobre todo cuando se supo que el SIM de Johnny Abbes ya tenía todas las informaciones del hecho y de sus protagonistas. Pupo pudo haberse encontrado con algunos de los conjurados mientras rodaba en su auto por las calles capitaleñas, pero nadie podía distinguirlo porque su auto oficial –ay, el azar y sus trapisondas- estaba en reparación. A su casa llegó a la medianoche la noticia de la implicación de Pupo. Comenzaba la tragedia familiar. Con apenas cinco años de edad, la hija menor de Pupo, Sabrina, no podía sospechar siquiera lo que sucedía aquel 30 de mayo de 1961. Pero, más de cincuenta años después, luego de largas, intensas y dolorosas investigaciones, y en ocasiones hasta contra la oposición de su familia, ella ha intentado enlazar todos los hilos de la dramática historia vivida por los romanes a causa de la involucración de Pupo en el tiranicidio. Esta es la tercera cara. (Primera parte). www.jrlantigua.com
LIBROS OTRAS PISTAS Trujillo
La dictadura de Trujillo
En las garras del terror
Mi 30 de mayo escondido
La Era de Trujillo
El tiranicidio de 1961 Juan Daniel Balcácer Taurus, 2007. 540 págs.
República Dominicana 1930-1961 Lauro Capdevila Sociedad de Bibliófilos, 2000 431 págs.
Tomás Báez Díaz CPEP, 2011. 362 págs.
Josefina Gautier de Álvarez Editora Taller, 1993. 165 págs.
Narraciones de don Cucho Virgilio Álvarez Pina Editora Corripio, 2008. 271 págs.
Con primera edición en 1986, hace treinta años, este libro es uno de los más conmovedores relatos de las tribulaciones sufridas por el autor y los participantes en el magnicidio del 30 de mayo, en las cárceles y centros de torturas del desfalleciente régimen.
El libro que dio a conocer los detalles sobre el escondite durante siete meses de Luis Amiama Tió, del 31 de mayo al 4 de diciembre de 1961, en la residencia de los esposos Álvarez-Gautier, arriesgando la vida y bienes de la pareja. Un testimonio histórico.
El más amplio y minucioso examen de los hechos que dieron origen a la conspiración que produjo la muerte del dictador Rafael L. Trujillo, abarcando informaciones, documentos y testimonios sobre aquel histórico acontecimiento.
Este importante ensayo fue la tesis doctoral de su autor presentada en la Universidad de París VIII en 1996. Para Emilio Cordero Michel este es el primer investigador histórico francés que ha estudiado a fondo la Era de Trujillo.
El valioso testimonio de uno de los más íntimos colaboradores del dictador que permaneció por más tiempo a su lado, y que a sus 87 años de edad, dos años antes de su muerte y con plena lucidez, legó este singular aporte a la historiografía nacional.
DEPORTES
Agenda ● 11:00 a.m.Regata de la
Hispanidad. Club Náutico de Santo Domingo, Boca Chica.
● 11:00 a.m. Fútbol
NCAA Oklahoma City vs Texas.
● 4:00 p.m. Grandes Li-
gas, Dodgers de Los Angeles vs Washington por Digital 15.
● 4:00 p.m. Fútbol, Copa
Caribe 2016, Martinica vs República Dominicana. San Cristóbal.
EL ESPÍA Fermín y Matthew. Félix Fermín fue uno de los dominicanos afectados por el huracán Matthew. ¿Cómo? Félix iba a México para recibir el trofeo de “Puro Béisbol” como Mánager del Año (Sultanes), pero Matthew se lo impidió, ya que cancelaron los vuelos, y por internet mandó un video de cómo estaba la situacón. ¡Qué pena!
24 / Sábado, 8 de octubre de 2016 DiarioLibre.
HA DICHO “Alguien no quiere que gane este año el Campeonato Mundial de Fórmula Uno, pero no me rendiré. Seguiré tratando”. Lewis Hamilton, piloto de Mercedes
A base de jonrones, Toronto tiene un pie en la Serie de Campeonato
4
Troy Tulowitzki sigue caliente
AP/LM OTERO
Encarnación y tres compañeros dan jonrón El domingo, Texas podría ver sus esperanzas desvanecerse ARLINGTON, TEXAS. EE.UU. Los Azulejos sacudieron a Yu Darvish con cuatro jonrones, incluyendo tres en la quinta entrada, y derrotaron ayer 5-3 a los Vigilantes de Texas, para sacar ventaja de 2-0 en su serie divisional por los playoffs de la Liga Americana. Edwin Encarnación, Ezequiel Carrera, Troy Tulowitzki y Kevin Pillar conectaron jonrones cada uno por los Azulejos, que regresan a Toronto con la posibilidad de barrer la serie en el tercer encuentro mañana a las 7:30 p.m. Darvish (0-1) permitió cinco carreras en cinco entradas, entre ellas un cuadrangular de dos carreras a Tulowitzki en el segundo episodio. Encarnación, que definió el encuentro de wild card contra Baltimore con un jonrón de tres carreras, empalmó su segundo vuelacerca de los playoffs en la quinta, esta vez un palo solitario. A.J. Happ, quien lanzó cinco entradas de nueve indiscutibles y una carrera limpia, se llevó la victoria. “Entras en un juego sabiendo que en algún momento van a conectar sus indiscutibles”, dijo Happ. “Pero sí, fue una batalla. Parecieron unos largo cinco episodios”. El taponero mexicano Roberto Osuna ponchó a dos en uno y dos tercios de innings en blanco para apuntarse el rescate. J.A. Happ (1-0) logró la victoria con labor de cinco entradas,
Al ataque Troy Tulowitzki sigue caliente. En el primer juego, el jueves, se fue de 5-3 con tres empujadas, y ayer disparó un jonrón válido para dos carreras. El shortstop de Toronto promedia .600 en la serie, sólo detrás de Josh Donaldson, quien batea 1.000.
nueve hits y una carrera, con cinco ponches. Toronto ganó el jueves el primer partido por 10-1.
Los dominicanos José Bautista, de 3-0, con una anotada y un boleto recibido. Edwin Encarnación de 4-1, con un jonrón, una remolcada y una anotada. Francisco Liriano lanzó un tercio de entrada de dos hits, dos carreras limpias y un boleto. Por Texas, Carlos Gómez de 5-2, con una impulsada, Adrián Beltré de 4-1, y Nomar Mazara, de 3-1, con una anotada.
E
Las cifras
14
Para el domingo No hay nada seguro todavía, pero ya Toronto tiene la serie 2-0, a falta de un partido para barrer. “He aprendido algo del año pasado”, dijo el mánager de los Azulejos, John Gibbons. “Tengo que ganar tres partidos. Ellos tienen un gran equipo”. Un día después de Cleveland jonronear tres veces en una entrada contra Boston, y ganar su primer partido de serie divisional, los Azulejos igualaron la hazaña contra el equipo que tenía el mejor récord de la Liga Americana este año. Mientras que Toronto terminó la temporada regular en cuarto lugar en las mayores con 221 cuadrangulares, tuvo ocho en los últimos 11 partidos. Pero ya tienen ocho en los últimos tres juegos de postemporada. “Los jonrones son siempre una buena cosa”, dijo Gibbons.
Edwin Encarnación, deToronto, festeja con José Bautista, tras batear un jonrón en el quinto.
4
Momentos del segundo partido de la serie
J.A. Happ y el relevo J.A. Happ tuvo marca de 1-0 contra Texas esta campaña: 7.0/6H/1CL/1 BB/5P. Ayer tiró 5.0/9H/1CL/1BB/5P. El relevo de Toronto ha permitido dos carreras limpias en 4.2 entradas. Roberto Osuna y sus spikes Usando unos “spikes” que tenían “No Panic” (no pánico) impreso en ellos, el cerrador Roberto Osuna logró un salvamento de cinco outs que envía a los Azulejos a su hogar
buscando llevarse la serie en tres partidos el domingo a las 7:30 p.m. Situación de Liriano Osuna entró después de que el relevista Francisco Liriano fue alcanzado en el cuello por una línea de Carlos Gómez. Liriano fue hospitalizado como medida de precaución. Pobre actuación de Darvish Yu Darvish ponchó a cuatro, pero igual permitió cuatro jonrones en sus cinco episodios y
se convirtió en el primer lanzador en postemporada que permite cuatro jonrones en un partido desde que lo hizo Rick Reed, de Minnesota, contra Oakland en el juego 3 de la Serie Divisional de la Liga Americana en 2002. Bautista vs. Darvish José Bautista, que llegó al juego con registro de 20-1 contra Darvish en su carrera, abrió la segunda entrada con un boleto. Anotó con el jonrón de Troy Tulowitzki.
Ocasiones en todos sus juegos de postemporada ha alcanzado bases José Bautista, que es la tercera mayor cantidad de todos los tiempos de la franquicia; siguen Pat Borders, 16 y Joe Carter, 15. Está empatado con Devon White y su compatriota Tony Fernández, con 13. Bautista ayer recibió un boleto en tres turnos.
5
Partidos consecutivos en postemproada han perdido los Vigilantes de Texas, desde la Serie Divisional pasada a esta parte, todos vs. Toronto, la segunda racha más larga del equipo en su historia, desde que perdieron 9 (2/10/19969/10/1999) todos contra los Yanquis.
Noticias Opinión Revista Deportes / 25
DiarioLibre. Sábado, 8 de octubre de 2016
Francona valora los aportes de Martínez CLEVELAND. Entre to-
dos los jugadores de renombre en los Indios de Cleveland, hay un integrante del equipo que suena poco en las primeras planas, pero que para el dirigente Terry Francona cumple un rol bastante importante. Se trata del dominicano Michael Martínez, quien jugó el jueves su
primer partido de postemporada desde el 2011, cuando pertenecía a los Filis. Martínez, quien empezó la temporada con los Indios, fue designado para asignación por Cleveland en julio y cambiado a los Medias Rojas-precisamente el oponente de la Tribu en esta Serie Divisional.
GRANDES LIGAS SERIES DIVISIONALES 5-3 FECHA
Alerta roja... Indios de Cleveland, a un juego de eliminar a Boston CLEVELAND. Corey Kluber
mantuvo una blanqueada hasta el octavo inning, y Lonnie Chisenhall disparó un jonrón de tres carreras ante David Price, y los Indios de Cleveland vencieron ayer 6-0 a los Medias Rojas de Boston para tomar una ventaja 2-0 en la serie divisional de la Liga Americana. Sin mostrar señales de la lesión en la pierna que le afectó al final de la temporada regular, Kluber maniató a los campeones de la división Este a tan sólo tres hits en siets innings.
HORA
Liga Americana
Texas vs. Toronto Jueves, 6 octubre Viernes, 7 octubre Domingo, 9 octubre x-Lunes, 10 octubre x-Miércoles, 12 octubre
Toronto 10; Texas 1 Toronto 5; Texas 3 Texas en Toronto Texas en Toronto Toronto en Texas
Final. Final 7:38 p.m.
Cleveland vs. Boston Jueves, 6 octubre Viernes, 7 octubre Domingo, 9 octubre x-Lunes, 10 octubre x-Miércoles, 12 octubre
Boston 4; Cleveland 5 Boston 0; Cleveland 6 Cleveland en Boston Cleveland en Boston Boston en Cleveland
Final. Final 4:08 p.m.
Los Dodgers vencen 4x3 a Nacionales; Kershaw gana Clayton Kershaw se acreditó una atípica victoria en la postemporada, y los novatos Corey Seager y Justin Turner batearon jonrones contra Max Scherzer, para que los Dodgers de Los Angeles derrotasen ayer 4-3 a los Nacionales de Washington en el primer juego de la serie divisional de la Liga Nacional. Kershaw, un zurdo que ha ganado tres veces el premio Cy Young, permitió ocho hits, pero se las arregló con la ayuda de siete ponches. Fue relevado tras tolerar tres carreras en cinco innings. Si bien quedó con marca de 3-6 en los playoffs, el promedio de efectividad de Kershaw subió a 4.65. Cuatro relevistas de los Dodgers se combinaron para permitir un hit en cuatro innings en blanco, con el cerrador Kenley Jansen anotándose su primer salvado.
WASHINGTON.
Liga Nacional
Chicago vs. San Francisco Viernes, 7 octubre San Francisco en Chicago Sábado, 8 San Francisco en Chicago Lunes, 10 Chicago en San Francisco x-Martes, 11 Chicago en San Francisco x-Jueves, 13 San Francisco en Chicago
9:15 p.m. 8:08 p.m.
Washington vs. Los Angeles Viernes, 7 octubre Los Angeles 4; Washington 3 Final Sábado, 8 Los Angeles (Hill 12-5) en Washington, 4:08 p.m. Lunes, 10 Washington en Los Angeles (Maeda 16-10) x-Martes, 11 Washington en Los Angeles x-Jueves, 13 Los Angeles en Washington SERIES DE CAMPEONATO DE LIGA
(Al mejor de 7; x-de ser necesario) Liga Americana
Viernes, 14 de octubre: primer juego Sábado, 15 de octubre: segundo juego Liga Nacional
Sábado, 15 de octubre: primer juego Domingo, 16 de octubre: segundo juego
AP PHOTO/DAVID DERMER
Con 4 carreras en el 2do inning, los Indios ponen serie 2-0
José Ramírez bateó de 4-2 y su average está en .571. Cleveland quedó a una victoria de acceder a la serie de campeonato del circuito por primera vez desde 2007.
David Ortiz y los Medias Rojas están con la soga en el cuello. Tratarán de reaccionar el domingo para el tercero juego en su estadio
Fenway Park, o de lo contrario la carrera de “Big Papi” llegará a su final definitivo. Pero los Indios ni se inmutaron. Le conectaron cuatro hits seguidos — tres de los cuales fueron sencillos — para ponerse al frente 4-0 en el segundo capítulo. Sencillos de Carlos Santana, José Ramírez y Brandon Guyer adelantaron 1-0 a los Indios antes Chisenhall desapareció en un pitcheo en cuenta de 21 por el bosque derecho Ortiz se fue de 4-0 y está de 8-1 en la serie y Hanley Ramírez de 4-0. Carlos Santana de 4-1, una anotada; y José Ramírez de 4-2, una anotada.
26 / Noticias Opinión Revista Deportes
Sábado, 8 de octubre de 2016 DiarioLibre. ANEUDY TAVÁREZ
Reportaje
El cubano Roenis Elías, Francisley Bueno y Norge Luis Ruiz, trío de pitchers cubanos en el staff mamey
Estrellas derrotan 8x5 a Escogido en partido de la pretemporada
Manny Acta le pasa revista a prácticas AC Aneudy Tavárez SANTIAGO. El balance de los
entrenamientos de las Águilas Cibaeñas realizado ayer por su plana mayor de dirección, encabezada por Winston Llenas, presidente, y Manny Acta, vicepresidente de Operaciones, le dio alta calificación al material que está dejando el sudor en el Estadio Cibao. Acta, acompañado de Ángel -Aroboy- Santana, dijo estar “satisfecho”, con el desarrollo del programa de entrenamientos del conjunto, y ponderó el material nativo considerando que son los principales refuerzos del conjunto. “Muchos de nuestros muchachos tienen igual o mayor nivel que los jugadores contrarios, por lo que debe-
mos sembrar en ellos ansias de ganar”, sentenció el veterano hombre de béisbol, quien hizo presencia ayer por primera vez en las prácticas del equipo. Indicó que le ha dado seguimiento a los entrenamientos por diferentes vías, y manifestó su satisfacción por el trabajo realizado por Félix Fermín y David Rosario, “quienes han cumplido al pie de la letra”, lo plasmado en el programa. “Excelente el trabajo, muchos jugadores congregados, muchos estelares y peloteros que serán importantes en la primera fase del torneo de béisbol profesional”, sentenció Acta. Sobre el pitcheo, afirmó que de acuerdo con los informes de Rosario, tenemos un excelente material
BÉISBOL INVERNAL Las Estrellas Orientales derrotaron 8x5 a los Leones del Escogido en un partido de pretemporada en la academia de los Marineros de Seattle. Una buena salida del derecho Stolmy Pimentel y un cuadrangular de dos vueltas del zurdo Jim Aducci fue suficiente para que las Estrellas ganaran el primero de dos encuentros a los Leones del Escogido. Hoy se medirán en la academia de Arizona 11:00 a.m.
EO obtienen permisos sobre Tapia y Mejía
Manny Acta, derecha, escucha las explicaciones. nativo, que nos permitirá ser opción de victorias durante todo el certamen. Elogió los brazos de los lanzadores del equipo, y afirmó que en ellos estará el futuro, y consideró que es una sorpresa agradable. Sobre los refuerzos, garantizó la presencia de todos al comienzo de la próxima semana. Ellos son los cubanos
Roenis Elías, Francisley Bueno y Norge Luis Ruiz, pitchers; José Miguel Fernández, infield; Andrew Kittredge (PD), Josh Judy (PD), Forrest Snow (PD), Dylan Cozens (OF), Boog Powell (OF) y Andrew Knapp (catcher). Elogió el plantel directivo, y afirmó que nos acercamos mucho al béisbol de Estados Unidos.
Las Estrellas Orientales obtuvieron los permisos para que actúen con ese club en la próxima temporada de béisbol profesional local los jugadores Raimel Tapia y Francisco Mejía. Tapia, jardinero de los Rockies tiene permiso para jugar hasta el 10 de diciembre y Mejía, receptor de Cleveland, tiene permiso para jugar hasta el 25 de noviembre.
Presenta nueva era digital béisbol DR Sports y los equipos de béisbol invernal presentaron un programa de modernización y actualización de las transmisiones de los partidos con un formato de streaming con alcance internacional. La aplicación permitirá que todos los amantes del beisbol en general puedan ver los partidos de la Liga Dominicana en vivo y en directo en el internet. FUENTE EXTERNA
Béisbol, Récords y Vivencias Bienvenido Rojas
¿Cómo se calentó el torneo de 1955? “Hay tres cosas en la vida que se van y no regresan jamás: las palabras, el tiempo y las oportunidades” Anónimo El sábado 1ro. de octubre de 1955, los fanáticos del béisbol en Ciudad Trujillo estaban en horas de la tarde pegados a un radio Zenith Trans Oceanic, pendientes del cuarto juego de la Serie Mundial entre los Dodgers de Brooklyn y los Yanquis de New York, por la Cabalgata Deportiva Gillette en las voces de Buck Canel, Orlando Sánchez Diago y Lalo Orvañanos. Brooklyn ganó el desafío 8-5, y empató a dos el Clásico de Otoño. Del 1ro. de octubre en adelante, las informaciones que dominaban eran
las del torneo Padre de la Patria Nueva a inaugurarse el 23 de octubre en el Estadio Trujillo. El 8 de octubre, El Caribe informa que “cuatro peloteros del Escogido se mantienen rebeldes. El gerente general de los Leones, Salvador Bernardino, citó al receptor Miguel Rueda, el inicialista Pepe Lucas, el intermedista Gallego Muñoz y al antesalista Amor Díaz”. En otra nota informa que “el presidente del Escogido, Francisco Martínez Alba, diligencia los servicios de Osvaldo Virgil”. El 9 de octubre, las Estrellas Orientales reciben a Ramón Bragaña, mánager, en el aeropuerto General Andrews. La comitiva de bienvenida la integran Manuel Báez, Vicente Helú, Papito Mallén, Orlando Martínez, Moisés Guzmán, Francisco Villeta y Víctor Olivo.
Buck Canel y Yogi Berra. Ese mismo día, Licey inició los entrenamientos en la Ciudad Universitaria bajo la dirección de Rodolfo Fernández, con sus asistentes Manuel Henríquez y Viruta Pichardo. Se presentaron 10 jugadores: Chichí Olivo, Alcibíades Colón, Luis Báez, Eufemio Marte, Dardo Herman, Olmedo Suárez, Miguel Ángel Vargas, Luis Gil y Elpidio Jiménez.
El 10 de octubre fueron probadas las luces del Estadio Trujillo y centenares de aficionados que presenciaron el espectáculo vitorearon al Jefe. Usted es viejo o vieja de verdad: Si escuchó la novela “Rafles, el ladrón de las manos de seda”... Si bailó con “Guandulito” Dionisio Mejía, nativo de Higüey, “El cuento de la Guinea tuerta”... Si aterrizó en Pollo Suriel, en la Churchill... Si fue al Castillo del Mar en el Malecón. ¿Y “El Patio” detrás Rahintel?... A la Cafetería Petrus, en El Conde... Si comió pizza en La Taberneta en la Arzobispo Nouel, y ni hablar si viajó a un pueblo en una “pisicorre” con un limón partido en cruz para evitar el mareo. Twitter: @bienvenidorv brojas@diariolibre.com
Diory, comprometido con Licey Mucho trabajo y esfuerzo para acondicionar su cuerpo y su compromiso por el apoyo recibido en los Tigres del Liceo, son factores que Diory Hernández valora como los que le ayudaron a rehacer una carrera que estuvo cerca de liquidarse a causa de las lesiones. “Me siento bien agradecido de estar de nuevo con el uniforme de los Tigres”, expuso.
Angelys Nina,Toros llegarán lejos Angelys Nina vaticinó que los Toros del Este llegarán lejos, pues cuentan con un excelente núcleo de jugadores nativos. “Tenemos un grupo de peloteros muy talentosos y si todos juegan, como sucedió el torneo pasado, los Toros serán campeones”, dijo.
Noticias Opinión Revista Deportes / 27
DiarioLibre. Sábado, 8 de octubre de 2016
AP /ANDY WON)
Tras resolución, Fedombal toma control de Abasaca Destituyen el actual comité ejecutivo que encabeza Marcos Salcé; se crea una comisión electoral Carlos Sánchez G. SD. La Federación Dominicana de Baloncesto, que preside Rafael Uribe, suspendió al actual comité ejecutivo de la Asociación de Baloncesto de Santiago de los Caballeros (Abasaca), y tomó control de esa institución, al menos hasta que se celebren las próximas elecciones. También quedará como miembro del comité organizador del próximo torneo de baloncesto superior de Santiago, “con derecho a voz y voto”. El documento lo firman Uribe y su secretario, Andrés Tejada. Según la resolución de la Fedombal, y que posee el cesado presidente de la Abasaca, Marcos Salcé, se determinó, de conformidad con los estatutos y reglamentos de la Fedombal, inhabilitar el próximo período a los actuales miembros del comité ejecutivo de
La Fedombal será parte del próximo torneo de Santiago.
4
La visión de Salcé Salcé informó a DL que mantiene la fecha del día 29 para celebrar las elecciones de esa entidad. Dijo desconocer las razones que motivaron a la Fedombal a tomar la decisión.
Abasaca, que encabeza Marcos Salcé. “Hasta el término del próximo período los mencionados no podrán participar ni ser parte de ninguna de las estructuras del baloncesto afiliados a la Fedombal”. De acuerdo con una lista de nueve puntos, la Fedombal asume el absoluto control del proceso electoral de la Abasaca en lo que tiene que ver con la fecha de celebración de las próximas elecciones; además de disponer que quedan impedidas de votar las ligas Cerro Alto, Homero Hernández, Juan Pablo Duarte, Pochy Batista, Miguel Rubio Majara y García Jerez. Asimismo estipuló la creación de una comisión electoral la que estará presidida por la Fedombal, que será parte integral del comité organizador del torneo de baloncesto superior de la Abasaca, con derecho a voz y voto.
DEPORTE MUNDIAL Rose testificará en demanda por violación
Murray avanza a las semifinales del Abierto de China; Nadal es eliminado
p
Rafael Nadal perdió por primera vez ante Gregor Dimitrov y fue eliminado el viernes en los cuartos de final del Abierto de China, donde Andy Murray y David Ferrer se metieron en semifinales. Murray, cabeza de seri,e del torneo en Beijing, se clasificó a las semifinales con una victoria 7-6 (9), 62 sobre su compatriota británico Kyle Edmund. Su oponente en la próxima ronda será Ferrer, quien derrotó 6-7 (4), 6-1, 7-5. Dimitrov enfrentará en semifinales a Milos Raonic, que eliminó, 6-4, 6-4, al español Pablo Carreño.
El abogado de una mujer que acusa de violación a Derrick Rose y dos amigos dijo el viernes que citará al astro de la NBA al banquillo de los testigos después que la defensa termine de contrainterrogar a su cliente. El abogado Waukeen McCoy indicó que Rose será el próximo testigo en el caso por la demanda contra el base de los Knicks de Nueva York.
Paralizan construcción techo Roland Garros En otro revés para los planes de expansión de Roland Garros, la construcción de su techo fue paralizada por una decisión judicial que podría afectar la candidatura de París para las Olimpíadas. Otro tribunal ordenó que suspendan las obras.
SÁBADO, 8 de octubre de 2016
De buena tinta
¿Realidad o percepción en la Justicia? La gente no se convence del cambio No hay manera de que las estadísticas convenzan más que la percepción. Al menos en este país, en que el chinero de la esquina sabe más de economía que los expertos. Cincuenta y dos jueces botados en un lapso –a la vez – largo y corto como dieciocho años, ocupa y preocupa, inquieta e intriga: ¿muchos o pocos? La per-
Rosca izquierda
cepción es que los magistrados de la justicia son como los de la Junta, que tienen los pies en el cielo y las manos en el infierno. Que de irse, deben irse todos. Unos piensan en uno o dos jueces malos, pero otros creen que la calentura no está en la sábana, o que la enfermedad no solo afecta al paciente en cama, sino a todo ser que ande cerca. Que si fuera una persona se declarara cuarentena, pero que con el sis-
tema se batalla en desventaja. Dar cincuenta y dos ejemplos era más que suficiente. Sin embargo, la situación se torna peor, y la gravedad de los delitos horroriza, y los paños con pasta aparentan, pero no dan brillo real, y nunca se sabe si los zapatos están limpios o siguen sucios. Además, las cumbres siempre serán altas, cuestión de elites, y las tareas serán anunciadas, pero nunca completadas.
QUÉ COSAS Medio México ayuda a buscar a Paty El borracho cazó un tiburón grande MÉXICO Paty y Alex se conocieron un sábado durante el festival Live Out de Monterrey, en México. Alex quedó prendado de Paty, pero el destino quiso que esa noche perdiese su celular y que no recordase el apellido. Así que Alex colgó un cartel en Monterrey en el que se dirige a Paty. Alguien subió una foto del cartel en Twitter, y desde entonces, medio México ayuda a Alex a encontrar a Paty.
Los restos de la ballena por los aires PRETORIA La gente gritaba e insultaba a la policía suda-
fricana mientras los restos de la ballena seguían cayendo por los aires. Y es que la imagen de la cabeza del cetáceo estallando debido a los explosivos puestos allí por los oficiales fue fuerte. Pero había poco más que hacer. Cientos de personas no pudieron devolver al mar a la ballena varada en las costas de Ciudad del Cabo. EFE
SYDNEY Un albañil cazó con sus manos un tiburón de 1,3 metros de largo frente a una playa australiana, y reconoció el viernes que lo intentó únicamente por estar ebrio tras haber consumido numerosos tragos de vodka. Bricklayer Phillip Kerkhof estaba pescando calamares en una costanera en Louth Bay, cuando avistó al tiburón en aguas poco profundasy lo pescó con tan solo las manos. EFE