Diariolibre4589

Lunes 20-6-2016

Diario Libre

N°4589, Año 16 Santo Domingo, RD

www.diariolibre.com

CLEVELAND CAMPEÓN NBA Los Cavaliers se adueñaron del título, despojando al defensor Golden State, y se convierten en el primer equipo en regresar en una final de una desventaja 1-3. P40

Completo y gratis

MARVIN DEL CID

¿Pacto fiscal sin impuestos? Expertos dicen no será fácil Mencionan ajustes a compras por internet y marbetes SD. El gobierno parece muy interesado

en que se discuta ya el Pacto Fiscal, pero sus primeras señales son confusas porque no favorece subir los actuales impuestos ni crear nuevos. Si poner sobre el tapete el tema es su intención, lo está logrando, porque el mismo está caliente y ocupa la aten-

Gilles Paisant, Humberto Angrisano y Luis Guinard

“La solución al delito no está en los códigos, que sólo son normas” cionales, especialistas en distintas ramas, dejan por sentado que la solución de los problemas delictivos no está en los códigos bajo los que se imparte justicia, sino que tiene que definirse como una política de Estado

Temperaturas altas seguirán esta semana P13

que traspase el ámbito de lo judicial. Gilles Paisant (Francia), Humberto Agrisano (Venezuela) y Luis Guinard (Panamá), fueron los invitados esta semana del Diálogo Libre, donde también abogaron por más recursos para la justicia. P18,20,22

Indice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes

para la obtención de los marbetes. De su lado, la Asociación de Empresas Industriales de Herrera favorece el inicio ahora de la discusión del pacto, y la Asociación Interamericana de Empresas pide la revisión de las exenciones arancelarias que disfrutan algunos sectores de la economía. P4 FUENTE EXTERNA

ABOGADOS INTERNACIONALES

SD. Tres abogados interna-

ción de expertos, como la economista Jaqueline Mora, que adelanta no resultará tarea fácil la fórmula de cómo aumentar los ingresos, y de Alejandro Fernández W., que estima el gobierno se podría inclinar por hacer algunos ajustes a las compras por internet, y aplicar un 1% al valor de los vehículos

04 10 28 34 40

UN BAÑO DE ORO PARA RD VARNA, BULGARIA. La Repú-

blica Dominicana ganó ayer su primera medalla de oro en un Campeonato Mundial Grand Prix, en el Grupo 2, luego de vencer 3 sets por 2 a Polonia, (21-25, 23-25, 25-18) en el choque por el primer lugar. El Himno Nacional se escuchó por todo lo alto mientras ondeaba la Bandera Nacional. P40

Madre visita en la cárcel Sugieren identificar a los hombre que mató su hija motoristas por regiones SD. La madre de una joven embarazada asesinada por su padrastro en febrero del pasado año no asiste a las audiencias que se les siguen al victimario y, según fuentes del Ministerio Público, lo visita a la cárcel de Azua,

donde guarda prisión preventiva. A Seneida Feliz Heredia solo le faltaban días para dar a luz cuando fue asesinada a machetazos por José Antonio Roa, al evitar que fuera su madre, Katy Feliz, la víctima. P16

SANTO DOMINGO. La Fede-

ración Dominicana de Motoconchistas Domiciliarios sugirió regular y personalizar a los propietarios de motores, a fin de contribuir a combatir la delincuencia. Daniel de los San-

tos propuso dotar a cada propietario de motor de una identificación con datos de la matrícula, foto, dirección y teléfono, además, de un número único de registro, la placa y un color por región. P12

02

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Apertura

AM.

Antes del Meridiano

A

lgún tiempo atrás escribí que “se puede afirmar, sin temor a equivocarse, que las quejas de la ciudadanía contra la actual democracia dominicana no provienen de la fealdad de su normativa, sino de la ineficacia de las instituciones legales para ordenar conductas y asegurar respeto”. Eso fue escrito hace 25 años y estoy seguro de que mantiene su vigencia.

EL PROBLEMA NO ES DE LEYES

Pero 25 años después se nos sigue vendiendo el concepto de que cambiando la ley se cambian las cosas. Esto podría ser así en un país con mayores niveles de institucionalización pero no en naciones como la nuestra. Si así fuere, este sería el mejor país para vivir con las leyes que tiene. Pero como todo el mundo sabe, las leyes son papeles que necesitan de un brazo que las haga cumplir

y eso es lo que nos falta. Incluso, la verborrea legislativa que a veces se observa, resulta contraproducente para el valor de la ley en la sociedad, y en muchos casos afecta la seguridad jurídica, que es la base del desarrollo verdadero. Y es un error equiparar la supremacía de la ley con la del Poder Legislativo que crea la más sutil forma de opresión, la que se ejerce en nombre de la ley.

Porque lo importante es la vigencia plena de salvaguardas que aseguren que ningún poder del Estado o caudillo pueda imponer su voluntad sobre los ciudadanos. Por eso, este país echará hacia adelante de manera firme no por tener leyes “modernas”, sino cuando se cumplan las que tenemos, cuando cada ciudadano y cada funcionario sepa que debe respetarlas. atejada@diariolibre.com

Diario Libre

GRUPO DIARIO LIBRE Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278 Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ VP Comercial Angie Vega Producción Elius Gómez

Tirada de esta edición

156,980 ejemplares

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes y Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Abel Guzmán Then, Edwin Ruiz.

Auditado por

Instituto Verificador De Circulaciones

Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios

Efemérides SANTORAL Silverio, Macario; Florentina de Cartagena y Benigna.

Efemérides Nacionales 1844: El general Juan Pablo Duarte parte hacia el Cibao como delegado de la Junta Central Gubernativa. 1903: Son celebradas elecciones en las que resulta ganador por ser el único contendor, organizador y presidente Alejandro Woss y Gil.

Diógenes & Boquechivo

Internacionales 1782: El Congreso de los Estados Unidos aprueba el diseño del emblema de la nación, utilizando la figura de un águila calva. 1973: Juan Domingo Perón regresa a la Argentina tras 18 años de exilio. El acto de recibimiento en Ezeiza degenera en un baño de sangre.

Nacieron un día como hoy El comerciante Johnny Issa Medrano, el médico Patrick Ellis Ruiz, la abogada Yamilka Cordero Sosa, el humorista Bolívar Valera, el abogado Sócrates Andújar Carbonelle, la licenciada Magdalena Díaz de Mazara, el abogado Telfio Rafael Rosa, el sindicalista Víctor García Castillo, el señor César Augusto Cus-

todio Gutiérrez, la diseñadora Gloria Pérez Gómez, la estudiante Sílfides Pacheco Reyna, el investigador Alejandro Gervasio de la Cruz, el plomero José Hernández, la médico Dinorah Kepis Fortuna, el deportista Carmelo Durán Perdomo, la estudiante Luz Amancio Mateo, el contable Pablo Gutiérrez Casanova, el abogado Sócrates Germán Valentín, la señora Nancy Tirado Hernández, la empresaria agrícola Mercedes Ovalle Lora, el psicólogo Hernán Molina Rosa, la endocrinóloga Maritza del Villar de Peñaló, la niña Helen de la Cruz Ozuna, el mecánico Orlando Goris Mercedes, la estudiante Yocasta Lluberes de la Paz, la señora Irma Suárez Soto, el contable Isidro Ledesma Morrobel, la pediatra Teolinda Amparo de Pineda, el mecánico dental Sócrates Casado Librado, la predicadora Inés Gómez de Soto, el arquitecto Yoel Campusano Soto, la señora Olivia Hernández de la Cruz, el agrimensor Nicolás de los Santos, la señora Yolanda Gutiérrez, la contable Xiomara Ávila de Luciano, el comerciante Carlos Gómez, el taxista Amado Pichardo, la estilista Juddy Cordero, el dibujante Pablo Amparo, la profesora Gloria Quezada viuda Morales, el médico Osiris Díaz Taveras, la administradora Olivia Méndez de Perdomo.

Defunciones = Juan Ernesto Espinal Arias. Blandino Lincoln. Cristo Redentor. 11:00 a.m.

Números premiados (19-06-16) Leidsa QUINIELA PALÉ

1º 72

SUPER PALE

2º 44

3º 87

72

95

SUPER KINO TV

16 29 15 48 60 66 18 24 51 03 77 64 55 28 58 76 68 27 40 04 LOTO POOL

04

14

PEGA 3 MÁS

15

16

27 7

23

9

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

03

04

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Noticias. EL TIEMPO DE HOY

Agenda

¡Vaya perla!

Visita del Contralor General de la República a la Defensoría del Pueblo, Plaza Merengue, 27 de febrero. 9:00 a.m.

“Eso es una bomba, ¿que la policía no sepa dónde están sus miembros? No, no, vamos a ayudar al jefe de la policía a encontrar esos policías”. Zoila Martínez, defensora del Pueblo.

Audiencia Pública del Tribunal Constitucional en la Sala Augusta de la Suprema Corte de Justicia. 9:00 a.m.

Máx. 30 Mín. 24 Soleado

Rueda de prensa Asociación de Rectores Universitarios. Salón del Consejo de la UASD. 9:30 a.m.

OTRAS CIUDADES

Rueda de prensa Asociación Dominicana de Profesores. Local ADP. 10:00 a.m.

Miami Madrid

30/24 33/18

Nueva York 26/20 San Juan 29/25

El Espía Más de una persona vio conversando el pasado viernes en un restaurante de la capital a Juan Vicini y a David Collado, pero pocas fueron las que escucharon que era sobre los planes a ejecutar desde el cabildo del Distrito Nacional. Incluso, un oído indiscreto con más alcance del que tenía Tony -Cabeza- Fernández en el cam-

pocorto, captó críticas a los trabajos que actualmente se realizan en la avenida George Washington, y la siguiente prenda de Vicini, de manera jocosa, a un niño que les acompañaba: “Ves, ese ganó ahora como alcalde, pero será el próximo Presidente”. Dicho esto, abandonaron el lugar en un vehículo manejado por Vicini. ARCHIVO

Tema fiscal se calienta; lo ven como un pacto necesario

Algunas voces sobre el tema tributario El presidente de la Aso-

Experta dice no es tarea fácil fórmula aumento de ingresos AMÍLCAR NIVAR

SANTO DOMINGO. Luego de

que el presidente Danilo Medina resultara reelecto en las elecciones pasadas, el tema tributario ha tomado espacio en diferentes ámbitos de la sociedad y debido a que cuando se habla de pacto fiscal, la gente normalmente piensa en reforma y en aumento de impuestos, el gobierno dio a conocer de manera oficial una infografía explicando que no se buscaría más incremento de los tributos. La economista Jacqueline Mora, al responder sobre cómo el gobierno podría cumplir sus objetivos de más ingresos para hacer frente a las demandas sin tener que aumentar ni crear más impuestos, dijo: “Esa no es una tarea fácil”. Aunque, el pacto eléctrico

está más adelantado que el fiscal, debido a que se ha estado trabajando en él desde principios del pasado año, en los últimos días el tema del convenio fiscal ha tomado más interés y el ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, expresó que “hay un clamor de toda la sociedad para que se arribe a un pacto fiscal”. En ese sentido, el gobierno manifestó que para construir un país con mejor educación, más seguridad, salud, viviendas y salarios y transporte de calidad, se requieren recursos, por lo que dejó claro que es necesario un pacto fiscal. Sin embargo, el mensaje oficial también deja afirma que el pacto fiscal no es para subir ni crear más impuestos. Ante lo expresado por el

El Gobierno publicó una infografía en donde dice que no habrá aumento de impuestos.

PROPONE QUE EL ITBIS SE BAJE A 10%

El presidente de la Asociación de Empresas Industriales de Herrera (AEIH), Antonio Taveras, manifestó que está de acuerdo con que se inicien los trabajos de un pacto fiscal, que según entiende, debe traer una revolución fiscal en el país. Además, el empresario sostiene que el Impuesto sobre la Transferencia de Bienes Industrializados y Servicios (ITBIS) debe ser generalizado y disminuido a un 10%. También propone que se revisen los subsidios que se dan a algunos sectores empresariales.

gobierno de que para lograr esos objetivos a través del pacto fiscal no será necesario subir ni crear más impuestos, Diario Libre consultó a varios expertos, quienes aunque lo ven difícil, plantean las que podrían ser algunas de las soluciones o estrategias para

lograr la meta. Algunas opciones El analista financiero, Alejandro Fernández, manifestó que entre las opciones que tiene el gobierno está la de hacer algunos ajustes en las compras por internet, las cuales están exentas hasta

un de US$200, y aplicar el impuesto de 1% del valor de los vehículos para la obtención de los marbetes. Igualmente, la economista Mora destacó que para lograr disminuir su déficit, el gobierno tiene tres opciones que son: ajustar el gasto, revisar exenciones y lograr crecimiento económico. “Yo creo que el tema del pacto fiscal ya es algo urgente, pero no solamente por el tema fiscal, sino por el tema de la inversión privada, hay que quitarle a la inversión privada ese nerviosismo”, dijo la profesional, al señalar que muchos inversionistas no se lanzan a invertir a un país en el que no sepan lo que pueda pasar luego con los impuestos.

ciación Interamericana de Empresas (ASINE), Leonel Castellanos Duarte, favoreció que se revisen las exenciones arancelarias que disfrutan algunos sectores de la economía, y en ese tenor, sugirió abarcar a multinacionales que tienen proyectos en el país con recursos de la banca multilateral. El experto en temas fiscales y tributarios, Francisco Canahuate, consideró que aunque nominalmente las recaudaciones han crecido, en términos relativos se han estancado, por lo cual entiende que se requiere una simplificación del sistema tributario que tome en cuenta la reducción de las tasas y el aumento de la base imponible. En tanto que el dirigente del Partido de la Liberación Dominicana y subdirector Ejecutivo del Departamento Aeroportuario, Carlos Cota Lama, aseguró que por primera vez en la historia democrática de la República Dominicana, el pacto fiscal que pretende ejecutar el gobierno del presidente Danilo Medina, favorecerá a las clases media y media pobre, que tradicionalmente han sido las más sacrificadas.

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

05

06

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Noticias NELSON SOSA

Procurador pedirá revisión “medio libre” de Heredia

Defensora del Pueblo ayudará a jefe de PN

Zoila Martínez Domínguez Brito anunció a inspeccionaba la través de Twitter que pedirá cárcel del Palacio de la revisión en la forma de eje- Justicia del Distrito SD. El procurador Francisco

Equipos del Ministerio de Obras Públicas que trabajan en la zona.

OP inicia ampliación del Malecón de SD Desde ayer varias maquinarias remueven las aceras para ampliar la vía SD. El Ministerio de Obras

Públicas y Comunicaciones inició la intervención de la autopista 30 de Mayo, donde se contempla la ampliación de la vía y mejorar el área peatonal. La institución colocó muros New Jersey frente al resi-

dencial Miramar y la calle Primera Procasa, y señalizó la zona donde desde el sábado se inició la remoción de la acera. Ayer había varios equipos pesados en el área y se observó personal vigilando. La ampliación está contemplada hasta el frente del Ministerio de Relaciones Exteriores, donde recientemente se inauguró el centro de convenciones en donde se celebró la asamblea de la Organización de Estados Americanos (OEA).

cución del privilegio denominado “medio libre” otorgado a la cantante Martha Heredia, quien cumple una condena por tráfico de drogas. El funcionario consideró que la forma en que Heredia ha manejado la oportunidad de “medio libre” otorgada por el juez, la daña a ella y al sistema”. Domínguez Brito respondió en Twitter a un usuario que le cuestionó luego de la participación de Heredia en el certamen de belleza Miss Mundo, trasmitido a las 10:00 de la noche del sábado, y el permiso de ella es de jueves hasta los sábados a las 6:00 de la tarde. “Solicitaremos al juez competente una revisión en la forma de ejecución del privilegio ‘medio libre’ otorgado a @MarthaHerediaR”, dijo el Procurador.

HOGLA ENECIA PÉREZ

SANTO DOMINGO. La defen-

sora del pueblo, Zoila Martínez de Medina, puso a disposición de la Policía Nacional el equipo técnico de la institución para ayudarlos a identificar dónde y que están haciendo los 2,300 agentes cuya función desconoce el jefe policial. Calificó como “algo grave y una bomba” el que el mayor general Nelson Peguero Paredes no sepa dónde están sus miembros activos y armados. “Eso es grave, porque si el jefe de la Policía está diciendo la verdad, entonces nosotros le ofrecemos, los ciudadanos, conscientes del peligro que entrañan esos policías que no saben dónde están, pero que tie-

Zoila Martínez de Medina

nen armas de fuego”, expresó Martínez de Medina. Previo a inspeccionar ayer las condiciones en las que se encuentran los detenidos en la cárcel del Palacio de Justicia del Distrito Nacional, dijo que pone a disposición de la jefatura el personal y las computadoras de la Defensoría. “Le ofrece desde ya un equipo de tecnología con las computadoras para que rastree uno por uno el cuerpo de policía, dijo.

Luis Abinader deplora clima de violencia que vive RD SD. El excandidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno, Luis Abinader, advirtió que además de dejar una estela de dolor y de traumas familiares que se extiende por todo el país, la delincuencia despoja a la sociedad de vidas útiles y productivas, con lo que también se merma el espíritu emprendedor y la iniciativa económica del dominicano. Hizo el pronunciamiento luego de expresar sus condolencias a la familia de José Enrique Taveras, asesinado recientemente por delincuentes que lo atracaron en su almacén de provisiones, en Quita Sueño, Haina. Al condenar este crimen, demandó de las autoridades realizar las indagatorias correspondientes para asegurar que sus responsables sean debidamente sancionados por la justicia, aunque con ello no se reponga la pérdida del ciudadano.

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

07

08

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Noticias

Santo Domingo es el nuevo bastión del PLD En la provincia ganó 28 de los 36 diputados ARCHIVO/NEHEMÍAS ALVINO

ABEL GUZMÁN THEN

SANTO DOMINGO. La provincia Santo Domingo se convirtió en el nuevo bastión del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) desde las pasadas elecciones nacionales, debido a la alta votación alcanzada en todos los niveles y la cantidad de cargos obtenidos. A nivel congresual, el PLD arrasó al obtener 28 de los 36 diputados, ocho legisladores más de los que obtuvo en los comicios del 2010, que fueron 20. El presidente Danilo Medina obtuvo 588,800 para un 65.36%. Sin aliados el PLD logró 478,569 votos para un 53.13%. La reelecta senadora de la provincia, Cristina Lizardo, alcanzó una votación récord que casi triplicó a la de su más cercano adversario, con 570,953 sufragios, para un 67.26%. A nivel político, el jefe de la campaña de la provincia Santo Domingo fue el miembro del Comité Político, Radhamés Camacho, quien fue reelecto como diputado nacional. En el plano municipal, el

Respecto al 2010, el PLD tendrá ocho diputados más.

PLD y sus aliados alcanzaron resultados envidiables, pues ganaron cinco de siete alcaldías, que fueron Santo Domingo Este, Los Alcarrizos, Pedro Brand, Santo Domingo Norte y Santo Domingo Oeste. Un factor que apuntaló al PLD y sus candidatos fue también la pobre acogida que tuvo la principal candidatura local de la oposición y el Partido Revolucionario Moderno (PRM), la del candidato a senador Juan

Hubiere, quien solo alcanzó 215,712 votos, para un 25.41%. Sin los aliados, el PLD logró a nivel congresual 397,506 votos, para un 46.83%. El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) fue el aliado que más le aportó: 82,522, para un 9.72%. Alfredo Martínez, candidato a alcalde de Santo Domingo Este, municipio cabecera de la provincia, ganó con 158,198 votos para un 43.71%.

Expresidentes abordarán mañana crisis de Venezuela

Mm. Mi mascota

NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SD. Será este martes cuando el Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos (OEA) se reunirá en sesión extraordinaria, con los expresidentes José Luis Rodríguez Zapatero, Leonel Fernández y Martín Torrijos, para tratar la crisis por la que atraviesa Venezuela. En el encuentro, que se realizará las a 11:00 de la mañana en el Salón Simón Bolívar de la OEA, con sede en Washington, los exgobernantes hablarán sobre sus gestiones de mediación entre el gobierno de Nicolás Maduro y la oposición. La reunión se desarrollará previa a la sesión extraordinaria del Consejo Permanente, a celebrarse este jueves 23 para conocer el informe del secretario general, Luis Almagro, sobre Venezuela. Ese día también se evaluará la actuación de Almagro, tras acogerse una solicitud que hiciera en ese sentido, la canciller venezolana, Delcy Rodríguez, durante la 46ta. Asamblea General de la OEA celebrada en el país. El pasado 19 de mayo, el grupo de ex mandatario visitó Venezuela como parte de la misión.

Mascotas y calor: ¿qué hacer? Saludos Doctor, como sabemos, cada día el clima es más caluroso para está época del año, por lo que me surgió la curiosidad de cómo se podría detectar signos de deshidratación o sofocación en los perros, especialmente en un Poodle como en el caso de mi mascota, ya que siento que su pelaje es algo caliente. Quisiera saber si necesariamente lo recomendable sería recortarlo o podría tomarse otra medida. Gracias! Los perros, al igual que los seres humanos, sufren los mismos embates de calor. Ellos no poseen glándulas sudoríparas, por lo que siempre se le ve jadeando. Este jadeo constante es la forma de ellos sudar, transpirar, por lo tanto, no debes exponer a tu perro a ejercicios fuertes cuando hace mucho calor. Es mejor sacarlo a pasear en horas frescas y mantenerle siempre

agua disponible en todo momento. Lo del pelaje sí es una buena opción. Si te fijas en países fríos, los perros tienen abundante pelaje para protegerse de éste, sin embargo, cuando están en países cálidos tienden a botar el pelo para compensar el calor. Así que si quieres pelarlo, hazlo, que el perro se sentirá mas cómodo sin tanto pelaje y tendrá menos calor.

Para comunicarse con el doctor llame al 809 412 4100, o escriba a zoomascotaveterinaria@yahoo.com. Facebook: Zoo mascota clínica veterinaria. Twitter: @zoomascotavet DR. EDWIN MUNIR DÍAZ

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

09

Noticias DANELIS SENA

Inhuman restos de expedicionario Alejandro Selva descansa ahora junto a los demás héroes de Luperón, Puerto Plata ADALBERTO DE LA ROSA

SANTO DOMINGO. Con la

asistencia de autoridades nacionales, diplomáticas y familiares de combatientes del régimen de Ra-

Waldo Ariel Suero

Presidente del CMD no quiere hablar sobre diálogo LISANIA BATISTA REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. Las nego-

ciaciones entre los representantes del sector salud y el Gobierno están a punto de caer en un limbo, mientras el presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), prefiere no hablar del tema, por recomendaciones de sus asesores. Waldo Ariel Suero dijo que hasta ayer no había recibido la invitación para continuar con el diálogo y que está a la espera de que se le convoque. Diario Libre tiene la información de que el Ejecutivo les propuso por servicios de atención primaria un incremento de 10%, por encima del sueldo base aumentado; el de zona fronteriza sería de 10%, y el 5% para zonas alejadas no fronteriza. Los incentivos relativos a la persona, al desempeño personal y colectivo, desarrollo profesional, así como antigüedad en el servicio dentro de lo ya establecido por la legislación actual, recibirían entre 10% y 15%, sobre el salario base ya aumentado. En total sería un 55%.

fael Leónidas Trujillo, fueron inhumados ayer en el Cementerio Nacional los restos del expedicionario de Luperón, Alejandro Selva. Selva, de origen nicaragüense, murió junto al norteamericano George Raymond Scruggs, en 1949 cuando participaron en la expedición de Luperón, Puerto Plata, que encabezó

el dominicano Horacio Ornes Coiscou. Desde entonces no se había podido identificar el lugar donde estaban los restos del nicaragüense ni del estadounidense, pero en septiembre del año pasado ambos fueron identificados. Las honras fúnebres fueron realizadas por miembros de la Armada Dominicana. Familiares de Scruggs se

llevaron a su país los restos de su pariente, pero en el caso de Selva no hubo reclamo , por lo que fueron llevados al Museo de la Resistencia, donde se confirmó su identidad mediante prueba de ADN. Ayer sus restos fueron depositados con los honores correspondientes en el mausoleo donde descansan los demás expedicionarios.

A Selva les fueron rendidos los honres correspondientes.

10

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Noticias del Mundo

Aseguran avanza la investigación a Mateen Persisten dudas sobre causas tiroteo en Orlando AP

ORLANDO. Aunque se co-

noce al asesino, la investigación continúa sobre qué motivó a Omar Mateen y cómo fue capaz de realizar la peor masacre por disparos de arma de fuego en la historia moderna de Estados Unidos. El FBI emitirá una transcripción parcial por escrito de conversaciones entre el atacante Mateen desde el club nocturno Pulse y negociadores de la policía de Orlando, dijo ayer la secretaria de Justicia, Loretta Lynch, en varios noticieros de televisión. Armado con un fusil semiautomático, Mateen realizó una masacre en el club el 12 de junio en la que 49 personas murieron y otras 53 sufrieron heridas graves. El agresor falleció en una lluvia de balas de la policía después de que ésta ingresó a la instalación. Lynch dijo al programa “This Week” de la cadena de televisión ABC, que el principal objetivo mientras se intensifica la presión sobre el grupo Estado Islámico

De todo el mundo

Reino Unido Tregua por asesinato de Cox equilibra fuerzas LONDRES. La campaña del referéndum británico de la Unión Europea se reanudó ayer tras una tregua de tres días por el asesinato de la diputada Jo Cox que frenó el ascenso de los partidarios del Brexit. El primer sondeo elaborado tras la brutal muerte de la diputada laborista y pro-europea de 41 años, a manos de un hombre que profirió lemas ultraderechistas, da a la opción favorable a la permanencia el 45% de las intenciones de voto, por 42% para los del no. AFP

Fotografía de la discoteca Pulse, donde ocurrió el tiroteo.

-el grupo extremista que se piensa inspiró a Mateen- es construir un perfil completo de él para ayudar a prevenir otro derramamiento de sangre como el ocurrido en Orlando. “Como pueden ver de esta investigación, estamos retrocediendo y aprendiendo todo lo que podamos respecto a este asesino, sobre sus contactos, gente que pudo haberlo conocido o visto. Y estamos tratando de construir ese perfil para poder avanzar”, dijo Lynch.

La secretaria señaló que viajará el martes a Orlando para reunirse con investigadores. En el programa “Face The Nation”, de CBC, Lynch dijo que la meta principal de la investigación es determinar por qué Mateen tuvo como blanco la comunidad homosexual. Los investigadores siguen entrevistando a testigos, y buscando saber más sobre Mateen y otros que lo conocían bien, incluidos miembros de su mezquita. AP

ONU evaluará hoy estatus PR, gobernador testificará EFE

33 resoluciones de un comité han llamado a EE.UU. a asumir su papel histórico NUEVA YORK. El Comité de

Descolonización de la ONU se reúne nuevamente mañana para evaluar el caso del estatus político de Puerto Rico, sesión que contará con el testimonio del gobernador de la isla, Alejandro García Padilla, en su primera comparecencia ante ese foro. El caso regresa a este comité, donde ya se han aprobado 33 resoluciones que han hecho un llamado a EE.UU. a asumir “su responsabilidad histórica” de facilitar la libre determinación del pueblo

Br.

Independentistas boricuas se manifestaron con pancartas.

puertorriqueño. Este año, la sesión se realiza en medio de la crisis económica que atraviesa la isla, incapaz de pagar una deuda de 72,000 millones de dólares, y del debate de una medida que impondrá una junta de control fiscal, que muchos sectores

en la isla han rechazado, y que estaría por encima del Gobierno local, para lidiar con la reestructuración de la deuda. La junta fue aprobada por la Cámara de Representantes federal y el Senado la llevará a votación antes del 1 de julio. EFE

EE.UU. Trump menosprecia WASHINGTON. El oficioso candidato republicano para las elecciones de noviembre en EE.UU., Donald Trump, aseguró ayer que podría ganar la Presidencia sin el apoyo de su partido si es necesario, ante los informes sobre una campaña interna para desbancarlo en la convención que se celebrará el próximo mes. “Estaría muy bien si los republicanos se mantienen unidos”, dijo Trump en una entrevista emitida por la cadena NBC News, pero recordó que él es “un candidato diferente”. EFE

Ecuador Defienden asilo de Assange

España Iglesias no explicará finanzas

QUITO. El canciller de

MADRID. El líder de Podemos, Pablo Iglesias, avanzó ayer que no atenderá la petición de la Asamblea Nacional de Venezuela para que explique allí el supuesto pago de unos siete millones de euros por parte del Gobierno venezolano por asesorías de la Fundación CEPS, en la que participaron miembros de su partido. Iglesias ha recordado al parlamento venezolano que la financiación ilegal de los partidos la investigan los tribunales españoles. EFE

Ecuador, Guillaume Long, defendió ayer el derecho a asilo del fundador de WikiLeaks, el australiano Julian Assange, que se encuentra desde hace cuatro años en la Embajada del país andino en Londres. Long publicó en Twitter una fotografía en la que se le ve con Assange y el jurista español Baltazar Garzón. El pasado 25 de mayo, la Justicia sueca decidió mantener la orden de arresto dictada en 2010. EFE

Egipto EI captura a 200 jóvenes para su reclutamiento forzoso en el norte de Siria EL CAIRO. Al menos 200 jóvenes fueron arrestados por el grupo terrorista Estado Islámico (EI) en varios pueblos situados al oeste de la localidad de Manbech, en la provincia septentrional siria de Alepo, informó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. Los yihadistas trasladaron a los jóvenes capturados a distintos frentes de batalla, en los que el EI combate a la coalición kurdo-árabe Fuerzas de Siria Democrática (FSD). Las redadas tuvieron lugar en el pueblo de Al Kauekli y en otros del municipio de Al Arima. EFE

Henry Ramos, presidente AN.

Campo minado para validar firmas revocatorio CARACAS. La oposición venezolana comenzará hoy a validar las firmas para activar un referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro, bajo la amenaza de una demanda de fraude que podría echar a pique su plan. El proceso abre otra semana más de tensión en la ya larga crisis política en Venezuela, agravada en los últimos días por una ola de protestas y saqueos ante la escasez de alimentos, que deja cinco muertos y centenares de heridos. Los adversarios de Maduro, reunidos en la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), temen que el Consejo Nacional Electoral (CNE) actúe en favor del gobierno y trabe la ratificación de los 1.3 millones de firmas admitidas. El sábado Vicente Bello, delegado opositor ante el CNE, dijo que el organismo negó un pedido para que “duplicasen la cantidad de máquinas y ampliasen” los puntos de validación de firmas en los municipios donde más se reunieron rúbricas. Quienes respaldaron con su firma la convocatoria de un referendo contra Maduro deberán ir ahora a una de las 300 máquinas de registro de huellas instaladas por el CNE, para validar su apoyo hasta el viernes. La oposición calcula que logrará por lo menos legalizar unas 600,000 firmas, casi la mitad de las certificadas, pero suficiente para seguir con el proceso. Una vez supere esta primera etapa, la oposición deberá recaudar cuatro millones de firmas para que se convoque la consulta popular. AFP

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

11

12

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Noticias

Piden reparación vía de Luperón a Maimón

Sugiere identificar motoristas con datos y colores por región

La carretera, de gran potencial turístico, tiene una longitud giere que “las franjas de de 20 kilómetros

Presidente de Fedomoto cree ayudaría a bajar delincuencia ARCHIVO/JUSTO FÉLIZ

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO. La Federación Dominicana de Motoconchistas Domiciliarios (Fedomoto), entiende que en la actualidad es preciso regularizar y personalizar a los propietarios de motores, a fin de contribuir a combatir la delincuencia. Daniel de los Santos, presidente de la entidad, sostiene que la medida de seguridad para la regularización “personalizada de motocicletas” sería dotar de una identificación con datos de la matrícula, una foto, dirección y teléfono del propietario, así como un número único de registro y su placa. Según De los Santos de esta forma se agilizaría cualquier consulta rápida que quieran realizar las autoridades ante la sospecha de haberse cometido un delito.

Hombres que se dedican al motoconcho en una parada.

“Se le haría más fácil a la Policía Nacional, a la Autoridad Metropolitana del Transporte (Amet), a la Oficina del Transporte Terrestre (OTTT), a la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) o a cualquier otro organismo de seguridad del Estado, y sería una forma sencilla para la población poder identificar al

sospechoso”, dijo. En visita a Diario Libre, el presidente de Fedomoto, propone la adquisición de chalecos con materiales ref lectivos por cada propietario, conteniendo el número de registro, “para que al momento de montar a un pasajero o acompañante, le entregue el segundo chaleco”. Su-

colores de cada chaleco, con su número de registro, sean por regiones, es decir, la región Norte de color azul, la Sur de color verde, la Este de amarillo y la metropolitana de Marrón, así se puede identificar con más facilidad al propietario del motor”. De los Santos reconoció que la medida generaría gastos al Estado dominicano en el diseño de la plataforma de data y el chaleco con el número único, “siendo recuperable a través de las oficinas que se comprometan a regularizarlos”. En la actualidad hay registrados en la OTTT la cantidad de 1,481,255 motores que circulan en calles y avenidas, y la mayoría es utilizado para el transporte de pasajeros.

Solicitan la construcción puente sobre el río Jacagua

EDWARD FERNÁNDEZ

MAIMÓN, PUERTO PLATA. A

pesar del gran potencial turístico con que cuenta este distrito municipal y el del municipio de Luperón, la vía de comunicación terrestre que los enlaza está en total abandono. Según denunciaron moradores de ambas comunidades, por las malas condiciones de las vías de acceso, miles de turistas locales y extranjeros no pueden apreciar las bellas playas de esas demarcaciones, pertenecientes a la llamada “Novia del Atlántico”. “Ese tramo carretero de veinte kilómetros, no es tocado por el Ministerio de Obras Públicas desde hace décadas”, dijo Roberto Pérez, un motoconchista que

El agua corre por la vía.

realiza esa ruta cada día. De su lado, el director de la Junta Municipal, reelecto por la alianza de los partidos Revolucionario Dominicano (PRD) y la Liberación Dominicana (PLD), Ramón Saldaña, señaló que con la pavimentación de ese tramo carretero le darían acceso a más de 30 playas que aún están vírgenes en Luperón, cuyo recurso natural es el principal atractivo turístico con que cuenta.

Garantía económica por película porno

Tres extranjeros sector El Condado, al norte fueron acusados de de esta ciudad, demanda- filmar una película en ron de las autoridades la Puerto Plata SANTIAGO. Residentes en el

construcción de un puente sobre el río Jacagua, el cual beneficiaría a cientos de estudiantes que se tienen que trasladar desde esa localidad a la escuela Básica Eriberto Cabreja, en Jacagua. Para llegar al centro educativo a recibir clases, los niños cruzan por una estructura de madera vieja y podrida, exponiéndose a caer al vacío. Además del problema del paso vial, los infantes enfrentan la difícil situación de que deben caminar por un barranco para llegar al puente, lo que en tiempos de lluvias los imposibilita de acudir al centro educativo, debido al lodazal que se forma allí. Esta hazaña también es realizada por los adultos al dirigirse a otros barrios de la ciudad, donde hacen para labores de trabajo. EF

EDWARD FERNÁNDEZ

La jueza Adriana Vásquez, del Tribunal de Atención Permanente del distrito judicial de aquí, impuso una garantía económica de RD$60 mil a cuatro extranjeros acusados por las autoridades de filmar una película pornográfica en el sector El Batey, de Sosúa. Los estadounidenses Teodora Suvtoslavouva, Tardarius Marquis, y Joseph Robert, y la canadiense Alfonsa Coleman, deberán pagar la fianza antes citada por violar el artículo 33301, sobre exhibicionismo. Los extranjeros habrían sido detenidos por miembros del Cuerpo Especializado de Seguridad Turística (Cestur) y agentes de la Policía Nacional cuando rodaban escenas de la presunta película en la calle Pedro PUERTO PLATA

Palacio Justicia Puerto Plata.

Clisante del referido sector. En el momento del apresamiento, al grupo le ocuparon cuatro celulares iPhone, cámaras fotográficas, bocinas para celulares, un control remoto para cámara, unas sombrillas para estudios fotográficos, la suma de RD$3,200, US$50 y tres tarjetas de crédito. En su defensa, los detenidos alegaron que son fotógrafos profesionales y que la mujer es modelo profesional, y que desconocían que era penado este tipo de actos en el país.

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

Noticias Meteorología informa que continuará la ola de calor SANTO DOMINGO. Las tem-

peraturas continuarán hoy calurosas debido a la incidencia de la radiación solar y la época del año, informa la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet). En el pronóstico para esta semana, Onamet también informa que habrá aumento de la nubosidad y las lluvias, consecuencia de la onda tropical que estará incidiendo sobre el país e interactuando con una vaguada en altura en la parte oriental de Cuba. Recomienda a las personas continuar el consumo de abundantes líquidos, no exponerse al sol en horas de 11:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde, por ser las de mayor insolación, y vestir con ropas ligeras y colores claros. Las precipitaciones se concentrarán hacia las regiones noreste, sureste, suroeste y la cordillera Central.

13

14

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Noticias

Valora ventajas de ley seguridad alimentaria Senador Bautista dice capacidad de compra incide en poder tener buena alimentación

HOGLA ENECIA PÉREZ

SD. La Fiscalía del Distrito Na-

SANTO DOMINGO. Uno de

los principales fuertes de la ley que crea el Sistema Nacional para la Soberanía y Seguridad Alimentaria y Nutricional de la República Dominicana, es que puede contrarrestar los múltiples problemas que afectan la adecuada alimentación y nutrición de la población mundial debido a factores como el acelerado crecimiento demográfico. Así considera el senador Félix Bautista, autor de la pieza legislativa, quien sostiene que la alimentación se ve restringida por la capacidad de compra de los consumidores, la poca producción de alimentos, los problemas de transporte, los cambios en el patrón de con-

Solicitan coerción implicados en caso Bepensa

Félix Bautista

sumo, las deficiencias de los mercados, así como por los problemas de higiene y de impacto ambiental. La ley fue aprobada la pasada semana en dos lecturas consecutivas por la Cámara de Diputados y se espera su promulgación por el Poder Ejecutivo, para que se convierta en un instrumento que mejore la calidad de vida de los dominicanos.

cional solicitó medida de coerción para 14 personas implicadas en un incidente ocurrido el pasado 15 de junio en la empresa Bepensa Dominicana en horas de la tarde. La medida de coerción, que fue aplazada el pasado sábado por el juez de la Oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional, José Alejandro Vargas, se conocerá mañana a las 5:30 de la tarde. El aplazamiento fue a los fines de que Aridio Mercedes, Ariel Taveras, Yeison del Rosario, Beriyenny López, Arnaldo Díaz, Francisco del Rosario, Alonso Guerrero, Ataro Mejía, Alejandro Lora, Jeison Granado, Henri Salazar, Frenlli Peralta, Juan Montás y Wilson Cabral presenten sus presupuestos y desmonten el peligro de fuga.

José Boquete

Una “piscina” para el deleite de los mosquitos LUIS GÓMEZ

ADALBERTO DE LA ROSA

SANTO DOMINGO ESTE. Al

lado del parque infantil Calero, y frente a un club del mismo nombre en Villa Duarte, un hoyo de más de cuatro pies de profundidad y casi dos metros de diámetro, atenta contra la vida de quienes transitan por el lugar. Se trata de un sistema de alcantarillado al que o se sabe quién le retiró una plataforma de concreto que lo cubría y ahora está a la intemperie. Es un problema viejo, de años, pero con peligro permanente para la gente que camina por el lugar. Aunque el parque infantil tiene verjas, el lugar no solo representa peligro para cualquier niño que se pueda salir del perímetro, sino que un adulto que camine por la acera también

El problema lleva tiempo en esas condiciones.

puede ser víctima del gran “boquete”. Dentro del hoyo, la basura se acumula desde hace tiempo y el agua putrefacta constituye un foco de contaminación. Un transeúnte abordado por Diario Libre contó que tiene poco tiempo viviendo por el lu-

gar, pero que ha sido testigo de que cuando llueve esa zona se llena de agua.

¡Participa! Informe sus denuncias a adelarosa@diariolibre.com. Teléfono: 809-476-3012.

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

Noticias

Solucionan problemas comunitarios Las denuncias fueron hechas a través de la sección “José Boquete” ADALBERTO DE LA ROSA

SANTO DOMINGO.

Atendiendo requerimientos de la ciudadanía través de la sección “José Boquete”, el Ministerio de Obras Públi-

De aquí sale el agua pestilente.

En Invivienda dicen mal olor no los deja vivir en paz ADALBERTO DE LA ROSA

SANTO DOMINGO ESTE. Resi-

dentes en Invivienda Santo Domingo denunciaron que desde hace casi dos meses el sistema cloacal de la manzana 4693, frente al edificio 12, colapsó y desde entonces no pueden vivir en paz por el mal olor a materia fecal que se siente noche y día. Explicaron que la situación es desesperante porque por dos lugares el agua de los baños sale y recorre los contenes de varias manzanas, sin que la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo vaya a resolver el problema. Otro mal También demandaron del Ministerio de Obras que continúe con el bacheo de las calles. Dijeron que a raíz de una publicación hecha en Diario Libre, una brigada fue y asfaltó un tramo de la calle Barbarín Mojica, pero dejó sin reparar las que están en peor estado, que son las calles Profesor Manuel Cabral, José Francisco Peña Gómez, Pedro A. Bonilla y Marcelo Lara.

cas resolvió algunos problemas planteados en diferentes partes del Gran Santo Domingo. Un hoyo y el deterioro de un tramo de la avenida José Núñez de Cáceres casi esquina Rómulo Betancourt fue solucionado, al igual que otro hoyo que llevaba casi un año abierto en la avenida Independencia casi esquina Doctor Delgado, en

Gascue. En la calle Mauricio Báez esquina Máximo Gómez se hizo un trabajo en el sistema de alcantarillado, pero no se asfaltó el lugar, lo que se convirtió en un problema para conductores. Allí también se resolvió el problema. En la calle 16, de la urbanización La Esperanza, en Santo Domingo Este, vecinos habían reportado dos

agujeros próximo al politécnico profesor Juan Bosch, y el mismo día de la publicación, una brigada de Obras Públicas corrigió la problemática. También trabaja en la solución definitiva de un hoyo en la avenida Mella, donde un tramo de la vía se hundió. Se hizo primero un trabajo que no quedó bien y continúan hoy.

Mauricio Báez con Gómez.

Calle 16, La Esperanza.

15

16

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Noticias

Mujer visita en la cárcel a hombre que asesinó a su hija Katy Feliz, madre de Seneida Féliz, de 22 años, en cambio no va a las audiencias SD. La madre de una joven

embarazada asesinada por su padrastro, en febrero del pasado año, no asiste a la audiencia que se le sigue al victimario y, según fuentes del Ministerio Público, lo vi-

sita continuamente a la cárcel de Azua, en donde guarda prisión preventiva. A la joven Seneida Feliz Heredia, de 22 años, solo le faltaba días para dar a luz cuando fue asesinada por su padrastro, José Antonio Roa, de 37, a machetazos al evitar que fuera su madre, Katy Feliz Heredia, la víctima mortal de su verdugo, en un hecho ocurrido en el sector Los Platanitos, de

Quita Sueño, en Haina, San Cristóbal. Según fuentes del Ministerio Público, aunque se logre la condena con los elementos de pruebas, la ausencia de Katy Feliz Heredia en las audiencias debilita el proceso y les dificulta lograr una pena ejemplar que vaya con la gravedad del caso. En Instrucción, la jueza emitió auto de apertura a juicio de fondo, el

que se aplazó la última vez para este lunes 20 de junio, porque el imputado José Antonio Roa no pudo ser traslado. Después que se le impuso la medida de coerción a Roa, Feliz Heredia, madre de Seneida, así como ningún otro familiar “jamás” ha vuelto a las audiencias a sostener la acusación contra el victimario. Feliz Heredia, incluso, ha-

bría vendido la casa en donde vivía, en el sector Los Platanitos. Según la fuente del Ministerio Público, una certificación a la Dirección General de Prisiones, confirma que la señora Katy Feliz Heredia, madre de la occisa, lo ha visitado en 10 ocasiones, la primera vez, poco días después de que lo enviaran para la cárcel de Azua. Días después de la

tragedia, Katy Feliz Heredia relató a los medios que Roa “salió a beber, llegó (a la casa de ambos) y me entró a golpes y cuando mi hija (Seneida Feliz Heredia) lo vio dándome, le dio un machetazo y después él salió corriendo detrás de ella y me la mató”. La criatura de Seneida también falleció, a pesar del esfuerzo de los médicos por salvarla. ARCHIVO/NEHEMÍAS ALVINO

El zika es transmitido por el mosquito Aedes aegypti, que se reproduce en el agua limpia.

Preocupa por el zika OPS ayudará a países Acordaron fortalecer las capacidades y elaborar planes contra el virus NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. Los países

miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA) expresaron su preocupación ante el posible riesgo de que el virus del zika se convierta en pandemia con consecuencias graves para la salud humana y la economía mundial, por lo que acordaron coordinar esfuerzos con la Organización Panamericana de la Salud (OPS) para encabezar una respuesta regional. La decisión está contenida en la Declaración del Virus del Zika, adoptada durante la 46ta. Asamblea General de la OEA, celebrada recientemente aquí. En el documento, las naciones reconocieron el aumento reciente en la diseminación del virus del zika en Latinoamérica y el Caribe, acompañado de evidencias científicas de que puede provocar deformaciones congénitas, como la mi-

ACCIONES HARÁN

conjuntamente con la OPS los países darán los siguientes pasos: fortalecer, según corresponda, las capacidades de cada país y los medios de comunicación para implementar los principios básicos del Reglamento Sanitario Internacional que permitan contar con información epidemiológica precisa y actualizada, notificando de los riesgos sanitarios como se establece en dicho reglamento. Elaborar, implementar y fortalecer planes de respuesta contra el virus del zika que integren acciones intersectoriales para controlar el vector.

crocefalia y otros síndromes neurológicos, como el de Guillain-Barré. “Profundamente preocupados por la vulnerabilidad de los diferentes Estados Miembros y sus poblaciones, en particular las mujeres embarazadas y aquellas en edad reproductiva, a la epidemia del Zika debido a que no existe tratamiento ni vacuna específica”, refiere la motivación de la declaración de los 34 países miembros de la OEA.

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

17

18

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Noticias

GILLES PAISANT, LUIS GUINARD, HUMBERTO ANGRISANO, CARLOS GÓMEZ Y HÉCTOR ALIES

ABOGADOS

“La solución al delito no está en los códigos” MARVIN DEL CID

UNA POLÍTICA DE ESTADO

Hay que educar a la población y sacar la política de la justicia, y eso lo decide el Estado TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. La Repú-

blica Dominicana comparte con muchos países de Latinoamérica los altos índices de criminalidad, de corrupción y de delitos diversos. También la percepción de que la Justicia no ofrece las respuestas necesarias para enfrentar dichos males. Consultados al respecto, tres abogados internacionales, especializados en distintas ramas del derecho y con una vasta experiencia en sus respectivos países, dejan por sentado que la solución de los problemas delictivos no está en los códigos bajo los que se imparte justicia, sino que tiene que definirse como una política de Estado que traspasa el ámbito de lo judicial. El abogado francés Gilles Paisant es profesor de la Universidad de Savoie (Chambéry, Francia), y fundador del Centro de Derecho Privado y Público de las Obligaciones y del Consumo; el venezolano Humberto Angrisano es especialista en derecho procesal, y es profesor de pre y post grado en la Universidad Central de Venezuela y en la de Monteávila; Luis Guinard, panameño, fue profesor de derecho de Propiedad Intelectual, civil y bancario en la Universidad Católica Santa María La Antigua y es presidente de la Asociación Panameña de Derecho de la Propiedad Intelectual (Apadepi). Los tres juristas fueron invitados al Diálogo Libre, que conduce el director del Diario Libre, Adriano Miguel Tejada, y del que participaron además los abogados Carlos GómezJara Díez, español, y Héc-

tor Alies, dominicano. “El derecho lo vemos como una solución a través del código. Y el código te indica una norma de conducta que tú debes procurar seguir o evitar, pero, en materia penal, el código no te prohíbe que tú mates, esa es una libertad que se tiene. El individuo toma la decisión de hacerlo o no, por la sanción que le impone el código, por el miedo a la sanción. El problema está en que, en nuestros países, el ciudadano le ha perdido el respeto al derecho, a la ley. No le tiene miedo al código”. Así lo manifiesta Angrisano, para quien el problema de la delincuencia es de ámbito social y cultural, no de leyes. “Podemos tener las normas más perfectas, los sistemas jurídicos más blindados posibles y una estructura judicial con los mejores jueces, pero si el ciudadano no tiene conciencia de la importancia de la ley y de ese respeto que tiene que tener, es difícil que funcione”, expresa. Guinard abunda en ese sentido al destacar el rol que tiene que darse a la educación de los ciudada-

Los juristas Guille Paisant (Francia), Humberto Angrisano (Venezuela), y Luis Guinard (Panamá).

Política siempre va a haber. Lo que hay es que eliminar la injerencia de los políticos en el Poder judicial”. Luis Guinard, abogado venezolano.

nos, sobre todo en el respeto de las leyes. “Hay que enseñarle a la gente que un país donde se respetan las instituciones es un país que avanza”, subraya. Y Agrega: “La educación es lo que va a transformar a nuestras sociedades y para eso tiene que haber un acuerdo nacional en nuestros países, en donde se logren los objetivos”. Otro aspecto que Guinard destaca como fundamental en la lucha contra el crimen y la corrupción

es el respeto a la institucionalidad, y en ello ve determinante la participación de la sociedad civil. “En América Latina pasamos por picos y valles de institucionalidad en función de qué político llega al poder. En ocasiones hay políticos que echan la institucionalidad a un lado con el argumento de un desarrollo más rápido. Pero, los países que no respetan las instituciones no se desarrollan”, considera Guinard.

Para el abogado francés Gilles Paisant, la solución a la deficiente persecución del delito es una cuestión de voluntad y política de Estado, no de ley. En ese sentido, sostiene el argumento de que las leyes no orientan a la sociedad sino que ratifican el estado de esa sociedad. “En Francia tenemos desde hace años el principio que reza: el derecho debe adaptarse a las situaciones del momento, porque si hay una brecha entre el estado de la ley y la sociedad, entonces la ley no va a aplicarse, y una ley que no se aplica no es una buena ley, es una catástrofe desde el punto de vista de la administración política de un país”, advierte. El abogado pone como ejemplo la marihuana, una droga por la que muchos abogan para que se legalice. “En el ámbito penal, se habla de legalizar el uso de drogas de tipo marihuana, porque se dice que se usa mucho y hay un tráfico intenso y mucha delincuencia y algunos plantean que si se legaliza el tráfico baja la delincuencia a la que se relaciona. Entonces, el Estado y las instancias legislativas tienen que seguir el estado de la sociedad, porque no hay ningún aspecto coercitivo de la ley si pierde su fuerza de ley”. Paisant insiste en que cuando se hable de combate al crimen se tiene que preguntar qué quieren los Estados y los políticos, puesto que esa es una cuestión totalmente de política estatal.

“Los derechos humanos son problema de cada Estado” En momentos en que la

Organización de Estados Americanos (OEA) ha despedido al 40% de su personal (según informaciones del propio organismo) y que cada vez más se cuestionan las decisiones que adopta la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), surge la incertidumbre sobre qué pasará con el tema de derechos humanos en los países.

Para el abogado Humberto Angrisano, el panorama no implica un fracaso en la lucha. “Desde la declaración de los Derechos Humanos se viene hablando de la protección de los derechos de las personas, y cualquier iniciativa, en cualquier mecanismo orientado a la protección de los derechos humanos, en cualquier país del mundo, jamás va a es-

tar orientada al fracaso”, dice Angrisano. El abogado parte del entendido de que los derechos humanos no son un asunto de cortes, sino de cada Estado, y aunque reconoce que muchos países se mueven hacía evitar su vinculación con los organismos internacionales, piensa que se tienen que seguir apoyando. “Los mecanismos inter-

nacionales, cualquiera que sean, tienen que seguir apoyándose, pues estamos viendo todavía situaciones graves de violaciones de derechos humanos aunque, lamentablemente, estos organismos que son en su mayoría políticos, a veces no quieren ver las cosas como son”, comenta Angrisano, que atribuye al factor político esa “miopía” en los organismos.

Humberto Angrisano

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

19

20

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Noticias

GILLES PAISANT, LUIS GUINARD, HUMBERTO ANGRISANO, CARLOS GÓMEZ Y HÉCTOR ALIES ABOGADOS MARVIN DEL CID

Expertos participan en la Jornada Jurídica Internacional en PUCMM Los expertos internacio-

Los invitados al Diálogo Libre participaron de la Jornada Jurídica Internacional de la PUCMM.

Expertos llaman hacer valer derecho e institucionalidad Entienden que se está creando un problema al estado de derecho HOGLA ENECIA PÉREZ

SANTO DOMINGO. Los me-

dios alternativos de solución de conflictos o litigios entre los ciudadanos representan un gran problema para los sistemas judiciales donde prevalezca el estado de derecho, consideró el experto en Responsabilidad Civil y Derecho del Consumidor, Gilles Paisant. Explicó que debido a los pocos recursos económicos con que operan los poderes judiciales en los distintos países, así como la carencia de jueces que puedan dar respuestas a la demanda de la población, “se inventan muchos sistemas de mediación, conciliación”, lo cual desvirtúa el estado de derecho. Al participar junto a Luis Guinard, experto en Propiedad Intelectual; Humberto Angrisano, experto en Arbitraje, y Carlos Gómez Jara, experto en Derecho Penal Económico, en el Dialogo Libre, que dirige y conduce el director de Diario Libre,

En un estado de derecho se debe proporcional los medios a la justicia para que actúe de modo competente, de modo independiente, de modo imparcial”. Adriano Miguel Tejada, Paisant destacó que lo más negativo de estos acuerdos es que no se hacen con mediación de un juez. “No consagramos mucho presupuesto para la justicia, entonces la solución (a los conflictos) radica en los modos alternativos de arreglo de los litigios, se inventan muchos sistemas de mediación de conciliación o algo

así, no por los magistrados, porque no son suficientemente numerosos, pero por las personas que tienen calificación en el ámbito de ver eso, es decir, casi cualquier persona”, argumentó el jurista. Dijo que esto plantea un problema, ya que en un estado de derecho normalmente cualquier ciudadano o justiciable debe ser juzgado ante un tribunal porque el juez representa la competencia, la imparcialidad y la independencia. “Pero la tendencia es imponer lo más frecuente posible modos alternativos porque cuesta menos. ¿Y cómo vende el sistema? Serán más rápidos, serán más económicos, pero desde mi punto de vista, es una desviación de la noción del estado derecho”, puntualizó. Los juristas coincidieron en que los medios alternativos son un modo de descongestionar los tribunales, sin embargo, Paisant considera

DÉFICIT JUECES

El abogado francés Gilles Paisant hizo una reflexión en torno a un estudio realizado por él, en el que se refleja -tomando como referencia la población francesa de 1914 y comparándola con la del 2014- un déficit de jueces de un 40 por ciento. Entiende que esa es una cuestión política, porque el presupuesto que se le asigna al Poder Judicial debe dividirse entre gastos de personal, mantenimiento, transportación, documentación y tribunales. Explica que esa misma situación debe estar ocurriendo en Latinoamérica.

que dicho proceso debe ser dirigido por un juez y no entre los particulares. En tanto que Angrisano consideró que el ciudadano debe estar orientado a buscar la solución de las controversias sin necesidad de acudir al Estado.

nales participaron en la Jornada Jurídica Internacional, organizada por la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM). El evento tuvo como objetivo promover el intercambio de ideas, el debate jurídico, propiciar la actualización jurídica de la comunidad jurídica universitaria y nacional. De acuerdo a Héctor Alies, coordinador general de Ciencias Jurídicas de Postgrado de la PUCMM, en la primera edición del evento se abordaron temas relativos al derecho penal económico, administrativo, constitucional, de la propiedad intelectual, comercio exterior, el arbitraje y la responsabilidad civil.

La jornada estuvo compuesta por varias actividades, entre ellas, la puesta en circulación de libros, explicó. Entre los temas abordados están las relaciones del poder judicial y los tribunales arbitrales, el choque del derecho del consumidor y el derecho de marcas dentro del ámbito de la propiedad intelectual, la responsabilidad penal de las personas jurídicas y su autorregulación así como responsabilidad civil derivada de los productos defectuosos, el derecho público y derecho privado. En el desarrollo de la actividad contó también con la participación y ponencia de juristas y abogados locales.

El derecho en el siglo XXI se enfoca más en el individuo y su ambiente Para Humberto Angrisano, el derecho evoluciona y solamente los actores del sistema tienen que tener claros los conceptos básicos para poder desarrollar una justicia verdadera que favorezca el bien común y que las comunidades se sientan libres y plenas en el desarrollo de cada país. Destacó que esa evolución se va dando conforme los pueblos se van desarrollando, y que en la actualidad en todos los países se habla mucho del arbitraje como una solución a la crisis de los poderes judiciales. Luis Guinard explicó que el derecho se fija en otros aspectos, ya no en lo tradicional y básico como en el siglo pasado, sino que toma la influencia social y el ritmo en que se mueve el mundo para comenzar a formular dispo-

Humberto Angrisano

siciones que regularicen los estados. “Yo creo que el derecho gira ahora hacia una protección más integral del individuo y del medio en que ese individuo se mueve, y ya no un tema de ver solamente un área sino están viendo cosas mucho más complejas”, destacó. De igual modo consideran que existe una mezcla de los distintos derechos, con influencias internas pero también influencias internacionales.

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

21

22

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Noticias

GILLES PAISANT, LUIS GUINARD, HUMBERTO ANGRISANO, CARLOS GÓMEZ Y HÉCTOR ALIES ABOGADOS

“En época de jet, los jueces andan en carreta” MARVIN DEL CID

Dicen que se necesita ver la violación del derecho propiedad como un asalto con pistola HOGLA ENECIA PÉREZ

SANTO DOMINGO. La globa-

lización del comercio gracias a las múltiples plataformas en línea dedicadas al comercio electrónico representa grandes retos para los fabricantes, proveedores de servicios y consumidores, debido a que “en época de jet, la justicia anda en carreta”. El experto en responsabilidad civil y derecho del consumidor, Gilles Paisant, describe que se necesitarían convenios internacionales, ya que la internet es

una zona bastante libre en la cual necesariamente hay que poner límites. Esta nueva modalidad del comercio es definida como complicada porque aún con los avances tecnológicos “los jueces no han cambiado el chip”, consideraron Paisant, Luis Guinard, experto en propiedad intelectual, y Humberto Angrisano, experto en arbitraje. Guinard entiende que el tema probatorio y la tributación en el comercio electrónico deben de ser regulados pese a que va hacer

Las leyes que hemos pasado en nuestros países sobre comercio electrónico son extremadamente técnicas, complicadas”. Gilles Paisant, experto den derecho del consumidor.

muy difícil lograr algún tipo de convención internacional en ese sentido, por lo cual apela a que a través de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) se cree alguna legislación.

Para el experto en arbitraje, las leyes que se han creado en América son extremadamente técnicas y complicadas. De igual manera ve como una limitante el alto costo

que tiene poder adquirir una firma digital para comercializar. Propiedad intelectual El experto en propiedad intelectual señala que hace

falta educar más a la población y a los jueces en cuanto a la propiedad intelectual y que entiendan que el que incurre en ese delito “no está haciendo algo distinto que ir a alguien y asaltarlo con una pistola”. Le preocupa que las personas asumen como algo normal el que un fabricante reproduzca lo diseñado por otro. “Lo vemos como algo muy natural, e incluso, a veces se compadecen del que lo está haciendo porque dicen a veces que esa es su manera de lograr su sustento, que es un padre de familia”, cuestionó. Dijo que a través de la piratería se financian armas y el terrorismo.

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

Noticias ARCHIVO/LUIS GÓMEZ

La mayoría de los albergues son edificaciones educativas.

DC dispone de 535 albergues en el GSD Onamet revela posible ocurrencia de huracanes de categorías elevadas NIKAURY ARIAS

SANTO DOMINGO. La De-

fensa Civil dispone de 532 albergues en el Gran Santo Domingo para personas que necesiten ser desplazadas por daños a sus viviendas, causados por fuertes aguaceros o cualquier otro fenómeno. En el Distrito Nacional el organismo de socorro cuenta con 157 centros de alojamiento con capacidad para 150, 919 personas, de acuerdo a su página web. Mientras, los residentes en la provincia Santo Domingo tienen disponible 375 recintos, en los cuales pueden refugiarse un total de 139,258 personas. Se recuerda que el director de la entidad, general Rafael de Luna Pichirilo,

manifestó que a nivel nacional cuentan con 3,261 albergues con capacidad para 825,267 personas, y un cuerpo voluntario que superaría los 14,000 miembros, de ambos sexos. En tanto que la directora de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet), Gloria Ceballos, reveló a Diario Libre que para esta temporada de huracanes del Atlántico se espera la ocurrencia de ciclones que pueden alcanzar categorías elevadas de (3,4 y 5). La funcionaria fue enfática al decir que en este período de ciclones las condiciones están dadas para que se formen en el Atlántico unos dos o tres huracanes intensos. “No se descarta esa posibilidad”, añadió. “Uno está a la expectativa de que pueda presentarse otro huracán categoría cinco, que pueda amenazar al territorio nacional”, acotó Ceballos.

MA hace monitoreo en las aguas de Cotuí NIKAURY ARIAS

SD. La viceministra de Ges-

tión Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente, Zoila González, declaró a Diario Libre que técnicos de esa cartera evalúan el estado del agua y el aire, y descartan la presencia de sustancias químicas peligrosas en la zona donde realiza operaciones de minería la empresa Barrick Gold. “La empresa que tiene permiso ambiental tiene que mandar cada cierto tiempo un informe de cumplimiento y se hacen

inspectorías para comprobar lo que ellos están enviando”, dijo González. No obstante, reconoció que la entidad ha considerado tener una vigilancia permanente en las aguas de la presa Hatillo y río Yuna, por entender que “hay un pasivo ambiental bastante fuerte”. “Realmente nos parece muy importante esa resolución (de la Cámara de Diputados), nos da el apoyo necesario para que podamos hacerlo de forma permanente”, enfatizó.

23

24

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Noticias

Afirman cooperativas manejan $80,000 MM Los socios ya suman un 20% de la población FUENTE EXTERNA

SD. El asesor del Poder Eje-

cutivo en Materia de Cooperativas, Williams Medrano, afirmó que ese sector registra un crecimiento de un 72% y maneja un monto superior a los RD$80,000 millones. El funcionario manifestó que las cooperativas de la República Dominicana cuentan actualmente con más de 1.9 millones de asociados, equivalentes a un 20% de la población. “La República Dominicana ha entendido lo que tiene que ver con la economía social, la economía solidaria, la economía cooperativista”, significó. Medrano proclamó que cuando el presidente Danilo Medina inició su mandato, en el país existían 685 cooperativas, de las cuales 86 eran inactivas, lo que se traduce en una cantidad de

Medrano dijo que el sector vive un ambiente de gran auge.

599 que funcionaban normalmente. Sin embargo, observó que actualmente hay 1,161 cooperativas en el país, cuyo crecimiento en los más de tres años de gestión, se traducen en un 72%, por lo que ese sector de la economía social vive un ambiente de gran auge. Entrevistado en el pro-

grama “Esferas de Poder”, Medrano indicó que el cooperativismo del país está en su mejor momento, porque alcanza cerca del 4% del Producto Interno Bruto (PIB), crecimiento que según dijo, se fundamenta en la motivación e impulso de la economía social que ha venido realizando el presidente Medina.

Entregarán a productores maíz híbrido debido a veda AZUA. El Ministerio de Agricultura dispuso la entrega de semillas de maíz híbrido para sembrar de entre 15 mil a 25 mil tareas, con el objetivo de que los productores que estén interesados en cultivarlos, como medida de apoyo durante el tiempo de la veda, tengan rentabilidad durante este proceso. La veda para hospederos de la mosca blanca que afecta los cultivos de vegetales y frutas, se dispuso mediante resolución con la finalidad de romper el ciclo de la plaga y garantizar que el virus esté totalmente ausente cuando se reabra el periodo de siembra y se protejan las plantaciones. Luis Cabrera, representante de los productores de tomates de la zona, pidió que se acaten las medidas de la veda para contribuir a evitar la propagación de la mosca.

EL RECINTO UASD-BANÍ Y DECRETO PENSIONES Señor Presidente: otra vez me dirijo a usted, con la intención de recordarle su compromiso con la provincia Peravia y la ciudad de Baní, de construir la “Ciudad Universitaria UASD Baní”. Usted no se imagina la cantidad de jóvenes que se gradúan cada año de bachiller y que por motivos económicos, sus sueños de ser profesionales y sacar adelante a sus familiares se esfuman de la noche a la mañana. Por favor, ya tenemos los terrenos, y están cercados. Solo esperamos por usted, para que cada joven, incluyéndome yo mismo, cumplamos nuestros sueños.

Carta al presidente Medina

EDDY CONCEPCIÓN.

En julio del año 2004, el presidente Hipólito Mejía concedió una pensión a un grupo de hombres y mujeres, que entendió que por su edad y estado físico la merecían. Ciertamente, ahí había personas que eran militantes del PRD de entonces, pero la mayoría no era de ningún partido, sino que se tomaron en cuenta por su estado de miseria. Estas pensiones, que no pasaban de tres mil y cuatro mil pesos, el secretario de Finanzas de la época se negó a ponerlas en nómina, alegando que había que dejárselo al nuevo gobierno del Dr. Leonel Fernández. Llegaron las nuevas autoridades y seguidamente un periodista le cayó encima al decreto para que fuera derogado y así fue. Dios quiera, señor Presidente, que usted pueda restituir ese decreto para bienestar de los que quedan vivos. D. A. PEÑA Envía tu carta a cartaalpresidente@diariolibre.com

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

25

26

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Opinión En directo

REFORMA POLICIAL Y SEGURIDAD CIUDADANA ERIC J. RAFUL P.

L

a transformación de la Policía Nacional, su adscripción al marco normativo de la Constitución del 2010 que inaugura el paradigma del Estado Social y Democrático de Derecho el cual no concibe otra policía que no sea verdaderamente profesional, desmilitarizada, funcional y vinculada a la comunidad, constituye hoy uno de los principales retos de los actores políticos, del gobierno y la sociedad en general. Ahora que los pactos están de moda es preciso recordar que en las pasadas elecciones, por vez primera en nuestra historia, la seguridad ciudadana, en la cual la policía juega un rol fundamental, constituyó un tema central en los debates de políticas públicas hasta el punto que se contrataron expertos extranjeros, a los fines de asesorar y plantear políticas de seguridad como parte del discurso electoral. Más aún, todavía no han cesado los reclamos y planteamientos inherentes a la jornada electoral y sus resultados, cuando la seguridad vuelve a ocupar las primeras planas de los medios de comunicación así como de las redes sociales, hecho que evidencia, tanto por su actualidad como por la gravedad del mismo, que este tema requiere la más seria y profunda de las atenciones, y por tanto, debe ser prioridad de la agenda institucional en las semanas y meses por venir. La Fundación Institucionalidad y justicia, Inc. (FINJUS) viene desde hace años planteando la necesidad de que desde los poderes públicos se asuma la reforma policial como tarea urgente y estratégica para ahondar la reforma del Estado y del sistema de justicia y seguridad pública, el cual lleva cerca de dos décadas en proceso de cambios, con sus luces y sombras, salvo la Policía Nacional. Esta institución se ha resistido históricamente a una transformación que le es ya ineludible y ha seguido operando como un espacio de “no derecho”, sin estar sometida a control civil, normativo e institucional alguno. Incluso un magnifico estudio ordenado en el año 2003 reveló que los miembros de esa institución, al ser cuestionados respecto de su ubicación en el aparato estatal, consideraban

que ellos eran autónomos y que no se sentían vinculados a ningún Ministerio del Estado, a ninguna instancia de control gubernamental o estatal que no fuere el Presidente de la República, en franca contradicción con los postulados del sistema de frenos y contrapesos que caracteriza a nuestro ordenamiento constitucional, según el cual ninguna entidad o institución puede escapar a la supervisión y control; además de entrar en conflicto con los principios de la administración pública, quedando de hecho la Policía a merced de sí misma. Todos sabemos que en los últimos 20 años el país ha vivido una importante transformación del Estado y sus instituciones, así como del ordenamiento normativo de la administración y la función pública. En lo relativo a la seguridad y todo el sistema de justicia penal, la justicia y el Ministerio Público se transformaron y ambos tienen ya sistemas de carrera, muy lejos de lo óptimo, pero con evidentes avances, incluso con la creación de sus respectivas escuelas de capacitación. Se creó la defensoría pública de muy exitosa gestión; sin embargo, como parte de una visión integral y sistémica, se aprobó la Ley 96-04 de reforma policial en el año 2004, la cual fue boicoteada en su contenido transformador originario, lo que dejó a la Policía Nacional a la zaga del proceso integral de reformas tanto del Estado como del sistema de justicia penal. En el Poder Ejecutivo y en la Policía parece primar la voluntad de acometer la transformación real de la Policía Nacional y ello debe ser aprovechado por quienes creen en la necesidad de transformar y profundizar la lucha por la seguridad ciudadana bajo las premisas de la “seguridad democrática”, lo que implica una especie de refundación de la Policía, de sus recursos humanos, capacidad técnica y vinculación con la comunidad, así como compromiso presupuestario para su tecnificación y dignificación. El proyecto de ley de reforma de la Policía está prácticamente listo y solo requiere de dos o tres cambios que eliminen contradicciones con nuestra Constitución para dotarnos de un verdadero instrumento normativo que sea puerto de partida de una reforma que

debe ir mucho más allá de un cambio de norma y abarcar toda una reestructuración que profesionalice y dignifique la función policial, que la dote de presupuesto adecuado, transformando sus recursos humanos y toda la cultura militarista, irracional y autoritaria, esencialmente contradictoria de los postulados del Estado constitucional de derecho. Es claro que una reforma de la magnitud y profundidad como la que requiere esta institución, anclada con un pasado obsoleto e irracional, requiere de soporte presupuestario suficiente; pero también es cierto que se precisa hacer una reingeniería profunda, a fin de eficientizar la relación entre gasto público e impacto real de la función policial en la comunidad. No podemos darnos el “lujo” de ser el país de la zona con más policías por habitantes y al mismo tiempo constituir la institución policial nuestra la tercera peor valorada en la región, solo superada por Venezuela y Guyana, según el “Barómeto de las Américas” del año 2014. República Dominicana, según la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD), citada por Ricardo Rojas León, cuenta con más de 600 policías por cada 100 mil (100,000) habitantes, prácticamente el doble de la media en el mundo, según la encuesta de tendencias del crimen de Naciones Unidas (UN-CTS). Costa Rica tiene 285 policías por cada cien mil (100,000) habitantes. El Poder Ejecutivo dio un paso importante en agosto del 2015 cuando dispuso que el seguro de salud de la Policía (ARS-PN), claramente deficitario, pasara al Seguro Nacional de Salud (Senasa), lo que era una tarea pendiente desde la Ley 87-01 que crea el sistema dominicano de seguridad social. Es un primer paso trascendente para la dignificación de los recursos humanos de la Policía. En otro orden, la propia institución policial ha iniciado a lo interno un proceso importante de cambios que se refleja en el Plan Estratégico 2016-2020, el cual se trabaja desde el 2012, y que a partir del 2013 se elaboró como propuesta con la colaboración del Programa Internacional de Asistencia al Entrenamiento en Investigación Criminal (ICI-

TAP) del Departamento de Justicia de Estados Unidos, así como del Programa de Asistencia de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo (USAID). Este plan ha sido socializado a lo interno de la Policía de un tiempo para acá y ahora se requiere que el mismo, así como la ley institucional que debe salir a la luz próximamente, se implementen y cuenten con la participación y control de la sociedad civil y la comunidad en general como forma de legitimar el proceso de cambios. La primera de las cinco premisas en la que se funda el plan estratégico citado reconoce que: “la Policía Nacional está llamada a someterse a un proceso de profunda transformación institucional”. La VIII Convención empresarial del CONEP identificó la seguridad ciudadana y la Reforma Policial como una de las dos principales problemáticas vigentes en agosto pasado; igualmente Participación Ciudadana es parte junto a la FINJUS del Proyecto “Acción de la Sociedad Civil para la justicia y la seguridad”, lo que expresa la voluntad de sectores de la sociedad civil para participar en la respuesta desde Estado y Sociedad a fin de enfrentar la problemática con participación integral que procure legitimación de los procesos. En ese tenor, los actores políticos e institucionales tienen la palabra para que el proceso que se ha iniciado, junto al convencimiento colectivo que existe respecto de que se trata de un tema de alto interés social y estratégico, sirvan de justificación y motivo para luchar por un gran pacto por la seguridad ciudadana, con responsabilidad institucional, social y política. Este pacto por la seguridad ciudadana no puede ser abordado de manera sesgada o coyuntural, ni tampoco por titulares de prensa; este debe fundarse en estudios profundos de la criminalidad, partiendo de su naturaleza multicausal de la cual surja una perspectiva integral con soluciones a corto, mediano y largo plazo así como con el compromiso del gobierno, los partidos políticos y la sociedad organizada. Ahora bien, la transformación profunda de la Policía como institución, no un simple y reiterado cambio de mandos, es ya impostergable.

Ed. Nuestra opinión.

QUE MUESTRE LAS CARTAS El Gobierno ha anunciado que en un nuevo Pacto Fiscal no habría necesidad de aumentar los impuestos, afirmación que el común del pueblo encuentra demasiado bella para ser verdad. Solo hay una forma de convencerlo. El Gobierno tiene la extraordinaria oportunidad de poner las cartas sobre la mesa y arrancar de esa manera con el proyectado pacto. Una propuesta para el inicio de las discusiones en la que se pueda comprobar la certeza de la intención sería la mejor forma de iniciar las negociaciones. Para no subir los impuestos, el Gobierno tendría que aumentar la productividad, o reducir su gasto, lo cual es posible pero ten-

dría un impacto sobre la economía; o eliminar las exenciones a diferentes sectores. Pero no es todo. Existen impuestos que están castrando la creación de empleos y la iniciativa empresarial, como es el famoso anticipo y el cobro a los cheques, que obliga a la gente a usar efectivo en tiempos de delincuencia desatada. El Gobierno tendrá que evaluar el impacto de estas medidas, pero si quiere jugar limpio, que muestre sus cartas.

Nr.

No respondo...

LEONEL, CIEGO; DM, SORDO NELSON RODRÍGUEZ

C

uando la división parecía inminente en el PLD antes de la imposición de la candidatura de Danilo, aposté a que saldría airoso el pragmatismo y el acuerdo en el desacuerdo propio de peledeístas. Ahora no me atrevo a decir lo mismo, porque la desconfianza y la angurria han permeado su estructura a niveles que empiezan a escapar al control de dos líderes que cargan con parte de la culpa por haber perdido sintonía, uno sordo y el otro ciego. La autoinmolación, una verdadera animalada, empieza a carcomer al PLD.

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

27

28

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Economía.

55

46.00

45.95

(Datos en RD$) Tasa de referencia para la compra y venta

45.95

45.96

45.95

45.96

(Datos en RD$) Tasa de referencia para la compra

45.95 52

45.90

50

49.07

45.80

48.88

48.46

47.98

47.48

46.21

45.89

45.89

45.86

45.86

51.87

45.90

45.89

45.70

51.71

51.65

51.50

51.48

51

51.28

45.60 45.50

45

viernes 10

lunes 13

martes 14

jueves 16

miércoles 15

viernes 17

45.40

viernes 10

lunes 13

martes miércoles jueves 15 14 16

viernes 17

RD, el segundo país con mayor ahorro nacional del Caribe Entre 1980 y 2014 el promedio de ahorro fue de un 20% del PIB ROSALÍA ROMANO

Tasas de ahorro nacional bruto en América latina y el Caribe, promedio 1980-2014

SANTO DOMINGO. En la re-

Venezuela Trinidad y Tobago República Dominicana México Perú Chile Paraguay Ecuador Brasil Colombia Jamaica Costa Rica Belice Panamá Argentina Honduras Bahamas Bolivia Uruguay El Salvador Guatemala Barbados Nicaragua

ALC-7 Incluye argentina, brasil, Chile, Colombia, México, Perú y Venezuela El Caribe

Mediana

gión del Caribe, República Dominicana ocupó el segundo lugar entre los países con mayor tasa de ahorro nacional bruto. Entre 1980 y 2014, el promedio de ahorro en el país fue del 20% del Producto Interno Bruto (PIB), siguiendo a Tinidad y Tobago, que ocupó el primer lugar, con una tasa de ahorro promedio de un 25%. Estos datos fueron ofrecidos por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en su informe “Ahorrar para desarrollarse: Cómo América Latina y el Caribe puede ahorrar más y mejor”. De acuerdo a éste, en la región se ahorra poco en comparación con otras zonas y en relación con sus propias necesidades de desarrollo, lo que contribuye a su vez con el bajo crecimiento en su productividad, ya que los pocos recursos que genera a través del ahorro no se invierten en proyectos que eleven las tasas de crecimiento. El ahorro nacional comprende la suma del ahorro de los hogares, las empresas y organismos del sector público, y según el presidente del BID, Luis Alberto Moreno, es crucial porque

0

5

10

15

Centroamérica Otros América Latina

20

25

30

Porcentaje del PIB Fuente/BDI

la región ya no cuenta con una coyuntura externa que le favorezca. Con esto Moreno hace referencia a la respuesta a la insuficiencia relativa de ahorro acostumbrada en la zona, en la que los países recurren al ahorro externo para financiar sus necesidades de inversión. Esos “motores”, como él les llama, en el periodo posterior a la crisis financiera internacional se han ido debilitando, y en ese contexto recurrir al ahorro externo para paliar el bajo ahorro propio es algo que califica como “incierto y arries-

Gráfico/Ramón L. Sandoval

gado”. Según el BID, aumentar las tasas de ahorro de modo sostenible y mejorar cómo este es asignado a las actividades productivas es uno de los desafíos que deben enfrentar América Latina y el Caribe, y vaticina en el informe que el ahorro en la región no se canaliza en la economía de forma eficaz. Esa ineficacia la atribuye por un lado a la falta de desarrollo en los mercados financieros y a la inexistencia de insrumentos adecuados para el ahorro a largo plazo. Un ejemplo de esa situación es “la carencia de instrumentos de inversión

que permitan canalizar el ahorro público y privado hacia la infraestructura”, señala Moreno. Para combatir este problema, el organismo sugiere que sea diseñado en la región un marco regulatorio de la inversión en infraestructura y la creación de una cultura de ahorro financiero. Afirma que la región tiene la oportunidad de generar importantes ahorros sin tener que recurrir a ajustes fiscales como el aumento de los impuestos y la reducción de gastos, sino a la redirección del gasto público.

50

viernes 10

lunes 13

martes 14

jueves 16

miércoles 15

viernes 17

GV. Global y variable

Respuestas financieras De la forma en que se habla de los mercados financieros se deriva la impresión de que son organismos con vida propia, capaces de actuar por su cuenta y según criterios que ellos mismos conciben. Es innegable que existen procesos de arrastre, vía la formación de expectativas, que pueden dar pie a reacciones en cadena y f luctuaciones en apariencia irracionales. Y es cierto que hay disposiciones que les proporcionan cierto grado de automaticidad, como en los fondos de inversión cuyos activos deban contar con un nivel mínimo de calificación de riesgo, o por las órdenes preestablecidas de compra o venta de activos según las variaciones en sus precios. Pero es evidente también que detrás de las decisiones en los mercados hay seres humanos, y son ellos los que en última instancia determinan el modo en que esos mercados responden ante los datos y eventos percibidos como relevantes. El asunto sería trivial si en juego no estuviera el rol de los mercados financieros como representan-

tes de la economía en general. Dado que aún en países desarrollados el porcentaje de la población que invierte en bonos, acciones y demás activos negociados en el mercado es minoritario, son las preferencias y percepciones de esa parte de la población las que determinan cómo los mercados se comportan. Dos ejemplos recientes ilustran esa situación. Cuando en Argentina los resultados de la primera vuelta electoral el año pasado dieron un inesperado realce al candidato de la oposición, los índices en el mercado financiero subieron por la expectativa de una derrota del gobierno en la segunda vuelta, como en efecto sucedió. En Brasil, mientras más probable se hacía la suspensión de la presidenta, más se elevaban los índices del mercado, a pesar de que quien la iba a sustituir era tan cuestionado como ella. En ambos casos, las preferencias de los no participantes en el mercado no tuvieron mayor relevancia para los índices. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

Aerolínea duplica sus operaciones en tres meses en RD Aerolitoral realizará 322 vuelos en el período comprendido entre julio y octubre SANTO DOMINGO. La Junta

de Aviación Civil de República Dominicana autorizó a la aerolínea mexicana Aerolitoral, S.A. de C.V. (Aeroméxico Connect), la cantidad de 178 vuelos regulares adicionales en la ruta

Ciudad de México-Santo Domingo, efectivos desde el 1ro. de julio hasta el 31 de octubre de 2016, con lo que duplica, en apenas tres meses de inicio de sus operaciones aéreas, la frecuencia y los asientos disponibles para pasajeros. Con este incremento, la aerolínea realizará 322 vuelos en el periodo comprendido entre los meses de julio y octubre de 2016, sumando los 178 recién

autorizados a los 144 programados inicialmente, con una disponibilidad de 30,590 asientos en aeronaves Embraer 190. Aerolitoral, S.A., recibió su permiso de operación el 22 de marzo de 2016 para ofrecer servicios de transporte aéreo regular de pasajeros, carga y correo, tras haber completado los requisitos exigidos por la Ley No. 491-06 de Aviación Civil y el Manual de Requisi-

Avión de la nueva aerolínea.

tos de la Junta de Aviación Civil, iniciando de inmediato vuelos directos entre Ciudad de México y Santo Domingo, con una frecuencia de cuatro vuelos semanales. Para el Roger Jover, presidente de la Junta de Aviación Civil, el “que una aerolínea nueva en el país, apenas iniciando sus operaciones, duplique la cantidad de vuelos en una ruta nueva, es un indica-

dor que no deja dudas sobre el nivel de aceptación que ha tenido esta conexión directa entre Ciudad México y Santo Domingo y nuestra importancia como destino”. Previo a la apertura de esta ruta directa, los pasajeros y turistas que deseaban visitar el país desde México tenían que realizar escalas, muchas veces a través de países que les exigían visado para el tránsito.

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

Noticias de Economía

BC pasa revista con banqueros Préstamos, con el objeto

36.2% de la construcción y

crecimiento de 7.1% del Producto Interno Bruto (PIB) en el periodo eneroabril, inf luido por el robusto crecimiento de 10.1% alcanzado en abril. Resaltó el crecimiento de 6% de la agropecuaria, 11.7% de la manufactura,

del año 2016 podría cerrar en torno a 7%”, estimó, considerando que si a esto se suma una inflación baja, reservas internacionales sólidas, y tasa de cambio relativamente estable, se puede vislumbrar “excelentes perspectivas económicas”.

Concluye que si se ven de pasar revista a la econo- 13.3% de la intermediación los indicadores, se mía en el primer cuatri- financiera, entre otros. vislumbran excelentes mestre del año. “La tendencia ciclo nos perspectivas En ese sentido, destacó el indica que el crecimiento SD. El gobernador del

Banco Central, Héctor Valdez Albizu, se reunió con representantes de la Asociación de Bancos Comerciales y de la Liga de Asociaciones de Ahorros y

29

30

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Noticias de Economía

©The Financial Times Ltd, 2015. Todos los derechos reservados. Este contenido no debe ser copiado, redistribuido o modificado de manera alguna. Diario Libre es el único responsable por la traducción del contenido y The Financial Times Ltd no acepta responsabilidades por la precisión o calidad de la traducción. SHUTTERSTOCK

Breves Vivendi incrementa sus acciones en Ubisoft

La fusión entre Siemens y Gamesa tendrá cuarteles en España.

Siemens fusiona negocios eólicos con Gamesa Siemens ha acordado pagar €3.75 por acción en efectivo a los accionistas del grupo español renovable Gamesa como parte de un acuerdo que verá combinar sus negocios eólicos en una nueva compañía que pertenecerá en un 59 por ciento al pesos pesados alemán. Las dos compañías han discutido un acuerdo desde principios de año. La compañía combinada, que tendrá cuarteles en España, percibirá ingresos anuales de €9.3 mil millones y beneficios operativos de €839 millones. Se estima que el acuerdo provocará sinergias de ingresos anuales de unos €230 millones, antes de intereses e impuestos. Los accionistas actuales de

Gamesa poseerán un 41 por ciento de la nueva compañía. Los €3.75 por acción representan un 26 por ciento del precio de Gamesa para el 28 de enero, antes que se revelaran las negociaciones. La venta de acciones de Gamesa fueron suspendidas el viernes en España, tras haber cerrado el jueves a €15.475. “La fusión con Siemens constituye el reconocimiento del trabajo de la compañía en los últimos años y evidencia nuestro compromiso para generar valor a largo plazo al crear sinergias significativas y extender el horizonte de nuestro crecimiento”, dijo Ignacio Martín, presidente de Gamesa.

Vivendi ha elevado su cantidad de acciones en el productor de videojuegos francés Ubisoft por encima de un 20%, poniendo más presión en la familia fundadora Guillemot, mientras busca resistir los avances del grupo de medios y contenidos de París. En un comunicado el viernes, Vivendi dijo que había aumentado su cuota de acciones del productor de Assasins’ Creed hasta 20.1% desde el 18% que tenían antes.

Ministros de la UE logran acuerdo para evitar evasión impuestos Los ministros de finanzas de la Unión Europea llegaron a un pacto en la lucha contra la evasión fiscal corporativa a larga escala mientras buscan llegar a un acuerdo provisional sobre la legislación que dicen cerraría las brechas reveladas por el escándalo LuxLeaks. Mientras las capitales de la Unión Europea ya han tomado medidas para fortalecer la información que se comparte entre las autoridades recaudadoras de impuestos y obligar a las corporaciones a ser más transparentes, el acuerdo del viernes marca la primera vez en su lucha por evitar la evasión fiscal, que la Unión Europea busca frenar lo que las compañías pueden hacer.

Sinopec busca compensación de Repsol El grupo petrolero chino Sinopec busca US$5.5 mil millones en arbitraje de la firma petrolera española Repsol por disputas de una sociedad conjunta de tres años, dijo Repsol. Sinopec y su subsidiaria canadiense Addax formaron la empresa Talisman-Sinopec Energy UK Ltd con Talisman Energy en 2012. La sociedad compró una parte de un pozo petrolero en Nigeria ese año, pero en 2014 el gobierno nigeriano declinó aprobar la compra.

Apple pelea en China por caso de patentes SHUTTERSTOCK

Apple dijo que todos sus iPhones siguen en venta en Beijing mientras pelea una decisión local de que sus diseños violan las patentes de una compañía china, en el más reciente traspié de la empresa de Silicon Valley en un mercado vital. El mes pasado, la oficina de propiedad intelectual de Beijing prohibió la venta del iPhone 6 y 6 Plus, diciendo que se veían demasiado parecidos a los teléfonos 100C de la compañía Shenzhen Baili. Aunque la decisión solo hablaba de los modelos del 2014, el diseño exterior de iPhone se mantuvo idéntico cuando se presentó el modelo 6S, escribe Tim Bradshaw. “Los iPhone 6 y iPhone 6 Plus vendidos en el mercado violan los derechos de patentes”, sostuvo el tribunal. “La parte que viola la ley es ordenada a detener inmediatamente este comportamiento”, sigue diciendo, al tiempo que ordena a Apple a “dejar de vender” los aparatos. Apple dijo que la decisión se encontraba detenida mientras apelan. “Los modelos iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s Plus y iPhone SE siguen disponibles para la venta en China”, aseguró una vocera de Apple. “Apelamos una orden administrativa del tribunal regional de patentes en Beijing el mes pasado y como resultado, la orden ha sido congelada hasta

El modelo iPhone 6 sigue disponibles en China, dijo Apple.

que la conozca otro tribunal”. Las acciones de Apple perdieron 1.8 por ciento de su valor después que reportes de la prohibición emergieron de China. La lucha de patente es el más reciente reto que enfrenta Apple en la fuente de crecimiento más importante del mundo tras una baja en el mercado de los teléfonos inteligentes. Las ventas de iPhone cayeron 26 por ciento en China el trimestre pasado, comparado con 16 por ciento en sentido general. En abril, los servicios iTunes Movies y iBooks fueron inhabilitados en China por nuevas restricciones gubernamentales relacionadas con la manera en que se publica material online.

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

Noticias de Economía Realizarán feria en apoyo a mujeres que emprenden SANTO DOMINGO. Se realizará por primera vez en esta ciudad la feria “Tempo Mujer”, una actividad para resaltar la labor de las mujeres emprendedoras, empresarias y productivas mediante la promoción de sus productos y servicios. El evento que se realizará los días 24 y 25 de junio en el segundo nivel de Acrópolis Center, se inaugurará a las 10 de la mañana con el Primer Foro Dominicano de Mujeres Productivas, “La nueva evolución en negocios”, con la participación de Fundación Ella Crea, entidad dedicada al desarrollo integral de la mujer. Las representantes de Ella Crea, Daisy Sención, Liset López y Vivi Kieffer, hablarán sobre el emprendedurismo de la mujer de hoy, los desafíos de la mujer rural en la República Dominicana, importancia del cuidado físico para elevar la productividad a nivel empresarial, entre otros temas de interés. “Tempo Mujer” convocará alrededor de 30 mujeres de negocios, emprendedoras, inversionistas, directoras y gerentes de empresas, federaciones, asociaciones, mujeres de gobierno, quienes expondrán sus proyectos productivos de negocios, proveyendo una plataforma de comercialización a las iniciativas locales promovidas por mujeres. Las organizdoras informaron que la feria es gratuita y para toda la familia.

31

32

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Ecos. Hoy se celebra el Día Mundial de los Refugiados.

Preparativos para el Día del Yoga

Historia paleontológica Argentina

BHOPAL. Niños de las escuelas de la India practican yoga,

ARGENTINA. Una mujer realiza un recorrido en el Mu-

como éstos de la escuela de Bhopal, como parte de los preparativos del Día Internacional del Yoga, que se celebra mañana, 21 de junio.

seo de Paleontología de Trelew, que alberga una de las colecciones fósiles más valiosas del mundo y planea ampliarla el hallazgo del esqueleto del titanosaurus.

La iglesia de San Carlos comenzó a construirse con la llegada de los migrantes procedentes de las Islas Canarias, que en el primer cuarto del siglo XVIII iniciaron las obras. Por María Cristina de Carías y César Iván Feris Iglesias

LA IGLESIA DE SAN CARLOS FUENTE EXTERNA

os emigrantes procedentes de las islas Canarias se establecieron en el poblado de San Carlos de Tenerife, cerca de Santo Domingo. Estas islas llamadas también Islas Afortunadas, conocidas desde muy antiguo por griegos y romanos, fueron conquistadas para la corona española a comienzos del siglo XV, sin embargo, el proceso fue lento y no se terminó sino hasta 1494, en que la corona de Castilla, completa la posesión de todas las islas. Fue en la Gomera, una de las islas de este archipiélago, en donde Cristóbal Colón hizo escala, antes de emprender su viaje por el mar tenebroso rumbo a la tierra del Gran Khan, tropezándose con un continente desconocido que luego se llamaría América. Las islas Canarias se constituyeron no solo en fuente de avituallamiento para las embarcaciones que navegaban rumbo a las Indias, sino que además de comida y agua,

@

L

Si quieres darnos tu opinión puedes hacerlo a través de nuestra web:

“En el primer cuarto del siglo XVll se empezó la construcción de la iglesia, de una sola nave, sin crucero”. aportaron emigrantes en diversas épocas. Muchas fueron las familias que partieron rumbo a las nuevas tierras, acosadas por la escasez, las enfermedades y, sobre todo, por la peste que se enseñoreó de las islas. Estos emigrantes canarios, aposentados en el poblado de San Carlos de Tenerife, erigieron primero una ermita en honor del santo. En el primer cuarto del siglo XVlll estos migrantes empezaron la construcción de la iglesia, de una sola nave, sin crucero, terminando en ábside poligonal.

¡Participa!

www.diariolibre.com

El aspecto exterior de la iglesia es sumamente sobrio y desnudo de elementos ornamentales.

Los muros se levantaron en tapia, reforzados por grandes pilastras de piedra y ladrillo, las que a su vez, sostienen unas enormes vigas transversales (antiguamente, de madera, hoy en día de hormigón armado), las que soportan una cubierta de dos aguas, de tejas. La cubierta del ábside, es una bóveda bastante plana que se apoya sobre el polígono que cierra el presbiterio. La iglesia posee sobre el extremo de su muro Este, una torre de planta cuadrada, campanaria, de una altura no mayor que la nave central. En la parte baja de este

campanario, se produce una comunicación interna con el área anterior al presbiterio, en donde se encuentra una capillita dedicada hoy al Santísimo Sacramento. Se trata de un espacio sobrio, con una mesa de altar que sostiene uno de los más bellos sagrarios del arte colonial dominicano. Repujado totalmente en plata dorada y decorado con figuras alegóricas al consagrado cuerpo de Cristo. En el siglo XX se erigió, detrás de los muros del presbiterio, un anexo en hormigón, con funciones

de residencia y oficina parroquial. La planta única de la iglesia presenta tres accesos, el principal es un portón de grandes dimensiones, en medio de una arcada de medio punto, sin decoración alguna. Sobre este portal se practicó un ósculo a modo de lucernario que recuerda el espacio en donde se colocaba el rosetón durante el período gótico. Otros dos accesos laterales se practicaron en los muros este y oeste, con arcos rebajados y colocados entre los contrafuertes que sostienen la techumbre. El aspecto exterior de la iglesia es sumamente so-

brio y desnudo de elementos ornamentales. En el interior de la nave se encuentra un enorme retablo en el presbiterio, de estilo barroco. De tres calles, con dos pares de columnas salomónicas que sostienen un remate en doble nivel. El inferior con una hornacina cuadrada con la imagen de San Carlos Borromeo, en medio de dos enormes volutas barrocas, limitadas por un par de pequeñas columnitas del mismo estilo. El conjunto está rematado por una peineta de rica talla, con aplicación de oro. En el centro, la imagen de la hornacina principal, representa a la Virgen María. Se trata de una talla de vestir, propia de finales del siglo XVlll. Este monumental y bello retablo, introduce en la sencillez del espacio arquitectónico, la calidez propia de una obra de arte del periodo colonial dominicano. A ambos lados del retablo, así como a lo largo de las paredes interiores de la nave, existen pedicuros complementarios con imágenes religiosas, incluyendo un crucifijo que podría ser del siglo XVlll.

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

33

Ecos

Dotan seguro de vida a 125 mil de Prosoli Entregan cheques por compensación a los cónyuges y los hijos de seis que fallecieron SD. Unos 125 mil partici-

pantes del programa Progresando con Solidaridad (Prosoli) fueron provistos de seguro de vida por la Administradora de Subsidios Sociales (Adess), que dirige la vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández, desde el Gabinete de Coordinación de Políticas Sociales. Se trata del Seguro Solidario, un nuevo mecanismo de protección para los más necesitados, propuesto por organismos internacionales, cuyo objetivo es asegurar a los cabezas de familia de esos hogares para evitar que un eventual deceso ocasione la pérdida de la inversión social realizada por el Estado en la lucha contra la pobreza. También contempla que los demás miembros del hogar puedan iniciar pequeños negocios con los 100 mil pesos que prevé la póliza después de la muerte de un familiar y así aprovechar las capaci-

Turismo hace llamado a que se visite zona de Jarabacoa SANTO DOMINGO. Tras reci-

bir una placa de reconocimiento de manos de la reina del Festival de Las Flores, Esmeralda Tiburcio, el ministro de Turismo, Francisco Javier García, resaltó que Jarabacoa es uno de los polos ecoturísticos más importantes, no sólo del país sino del Caribe y el principal destino de montaña. Reveló que Jarabacoa ha alcanzado un gran nivel de desarrollo y de inversión que lo sitúan como una alternativa para todos los dominicanos y extranjeros que visitan la República Dominicana. “Jarabacoa es un lugar que tiene muchos atractivos, elementos culturales y medio ambientales y una rica gastronomía”, expresó el ministro de Turismo al recibir la distinción.

dades formativas adquiridas a través de los 41 Centros de Capacitación y Formación de Prosoli. Asimismo, los montos del seguro pueden servir para pagar deudas ocasionadas por la partida del ser querido y evitar que se pierdan los logros socioeconómicos alcanzados por el hogar gracias al programa. El director de la Adess, Ramón González Paulino, entregó los primeros cheques por compensación de seguro de vida a cónyuges e hijos de seis fallecidos. Exhortó a los beneficiarios a hacer buen uso de los recursos que les fueron entregad o s .

“Este es un seguro que protege a la familia para que continúen el desarrollo integral que les hemos venido proveyendo a través del acompañamiento de Progresando con Solidaridad”, indicó. Dijo que con la póliza de seguro de vida colectiva el Gobierno dominicano, a través de Adess, busca amparar a las familias que son atendidas por el Sistema de Protección Social de la República

COMPENSACIÓN

Recibieron las compensaciones Juan Santos, viudo de la beneficiaria Ángela Florentino Farías, la cual falleció el 12 de diciembre de 2015; Daniel Obstembalde Rodríguez, hijo de Juana Evangelista Rodríguez, quien murió el 30 de enero del presente año; así como Yenny Carolina Batista Feliz, hija de Arazilis Féliz Féliz, quien pereció el 30 de noviembre de 2015. El cheque por el seguro de vida que tenía Francisca Betances Colón, fallecida el 14 de octubre de 2015, lo recibió quien fuera su esposo, Antonio Aníbal Vargas.

Dominicana, que involucra también al Sistema Único de Beneficiarios (Siuben), al Gabinete Social y a Prosoli. “Con la creación de esta póliza en beneficio de 125 mil participantes del programa Progresando con Solidaridad, estamos protegiendo también el es-

fuerzo que conlleva la inve rsión del Estado en favor del desarrollo integral de estas familias, ayudándolas a atravesar este difícil momento, al ofrecer la posibilidad de sufragar las deudas que acarrea la pérdida de un ser querido responsable de proveer en la casa”, puntualizó.

MSP informa vacuna neumococo llega en 7 días SANTO DOMINGO. El Ministerio de Salud Pública recibirá en la próxima semana alrededor de 165 mil dosis de vacunas del neumococo, que previene la neumonía, para lo cual invirtió más de RD$124 millones. La vacuna se aplica a niños menores de un año para prevenirlos de la neumonía enfermedad que se considera de alto riesgo en niños menores de un año. Al dar la información el director del Programa Ampliado de Inmunización (PAI), Zacarías Garib, dijo que los biológicos llegarán en dos partidas. El Ministerio pide los biológicos a través del Fondo Rotatorio de Vacunas, que administra la Organización Panamericana de la Salud (OPS), ante el cual tiene crédito abierto por 10 millones de dólares y al que encargó todas las vacunas que aplicará el PAI hasta el mes de septiembre. Cada año, más de 600 mil dosis de vacuna de neumococo se adquieren para suplir la demanda de los 200 mil nacimientos que durante igual período se registran en el país. A cada niño se le aplica tres dosis. La vacuna del neumococo fue introducida al PAI en el 2013 con un costo superior a los RD$734 millones. En los últimos días se había denunciado la carencia de las vacunas en distintos puestos del país, lo que Garib atribuye al proceso de envío que involucra al laboratorio que la produce. “Para que el infante adquiera la debida inmunidad contra esa enfermedad se les aplican tres dosis. Una es a los dos meses de su nacimiento, otra a los cuatro y una última cuando cumple su primer año”, explicó. Dijo que el retraso en adquirir biológicos no obedece a la falta de pago ya que el país dispone de un crédito de diez millones de dólares a través del Fondo Rotatorio, sino a retrasos de los laboratorios. Refirió que el Ministerio continúa vacunando al 90% de la población, independientemente de su afiliación o no a una Administradora de Riesgo de Salud (ARS).

34

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista.

Pr. Protagonistas

Miriam Cruz continúa dando detalles de lo que será su nuevo disco. Estrenará hoy en la radio nacional e internacional el tema “Salí de ti”.

TUESKA

Anton Yelchin

Raymond y Miguel

Al referise en la redes sociales a su divorcio de Evelio Herrera, la cantante lo definió como un” gran hombre y gran hermano”. Y que le debe prácticamente todo a él. La pareja anunció que se acabó el amor.

El actor estadounidense de origen ruso murió ayer en un accidente de tráfico , anunció su publicista. Yelchin, de 27 años, interpretó a Chekov en la última franquicia de Star Trek.

Los humoristas concluyeron con notas positivas la gira de presentaciones que los mantuvo durante varias semanas en Europa. Raymond Pozo y Miguel Céspedes retoman la escena con nuevos proyectos.

Depresión postparto, una enfermedad psicológica real y también tratable FUENTE EXTERNA

Las mujeres al dar a luz esperan sentirse felices, pero muchas están con miedo y solas YOHANNA HILARIO

SANTO DOMINGO. Luego

de un embarazo sin graves complicaciones, Sol Felipe padeció depresión postparto. Se pasaba el día llorando, triste, no tenía apetito… Para atender a su bebé, tuvo que recurrir a la ayuda profesional. En este proceso, recibió terapia y tratamientos. Doce semanas después su recuperación era total. ¿Por qué acudir a un terapeuta? ¿Por qué esta enfermedad se hace más frecuente en las mujeres?, son algunas de las interrogantes planteadas a la psicóloga clínica, Teresa Adames, coordinadora de la Unidad de Atención Psicológica de Casa Abierta; y al doctor José Miguel Gómez, expresidente de la Sociedad Dominicana de Psiquiatría. Según explican, los síntomas son similares a un

trastorno de depresión. Adames señala que las causas de la depresión postparto pueden ser múltiples. En el aspecto biológico se considera como un desencadenante principal el cambio hormonal brusco que experimenta el cuerpo de la mujer al momento del parto. “A nivel emocional inf luyen factores como: haber tenido un embarazo no deseado, antecedentes personales de depresión, conf licto con el padre de la criatura, pobre red de apoyo emocional, poca capacidad personal para asumir cambios (como la llegada de un bebé), el nacimiento de un bebé en condiciones especiales, no poder lactar por algún problema de salud, entre otros”, detalla. Destaca que los síntomas son similares a un

No poder lactar es una de las causas de la depresión postparto.

LO QUE PUEDES HACER

Contacto inmediato con el psiquiatra. Siempre que aparece la depresión postparto la familia tiene que ponerse en contacto con el psiquiatra, porque hay que empezar la medicación lo más rápido posible. La paciente se trata con los antidepresivos, inductores de sueño, antipsicóticos en dosis bajas, todo va a depender de la condición médica que

tenga la paciente. Lógicamente, se le da el seguimiento de cerca, el apoyo familiar, del esposo, de la madre, y sobre todo, el cuidado del niño. Muchas mujeres que padecen depresión postparto lo superan, y a la semana ya están incorporadas con su bebé, con su cuidado, con su alegría, y vuelven a su trabajo a hacer su vida normal. Los expertos

coincidieron que la depresión postparto no es una enfermedad mental, ni un trastorno siquiátrico para toda la vida, sino una condición que aparece debido a cambios hormonales que alteran la química del cerebro. Esos cambios químicos del cerebro, junto con los cambios hormonales, hacen que aparezca la depresión postparto, refirieron.

trastorno depresivo, siendo éstos aislamiento, desinterés de cuidarse a sí misma, disminución o pérdida del apetito, falta de energía, irritabilidad, sentimiento de que no vale la pena estar viva, falta de concentración, desinterés de establecer vínculos afectivos con el bebé, insomnio o dificultad para descansar, entre otras. De igual manera, el doctor Gómez explicó que existe un porcentaje de mujeres, entre un 2% y un 4%, que padecen de trastorno del estado de ánimo durante el parto o después. Muchas de esas mujeres tienen antecedentes de factores biológicos, hormonales, psicosociales que están predispuestos a padecer esos trastornos. La mayoría de esas mujeres que presentan depresión postparto la superan antes de los cuatro meses. “La mujer que tiene depresión postparto pierde ese apego, ese sentido de pertenencia con el hijo. Es decir, no se alegra de ser madre y tiende a deprimirse”, expresa el especialista.

@

En la web

Lea el reportaje completo en

www.diariolibre.com

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

Revista

Chayanne durante su actuación el pasado sábado.

Chayanne: un viaje que merecía otro lugar SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. Chaya-

nne no se puede quejar del público que lo acompañó la noche del pasado sábado en el Palacio de los Deportes para despedir su exitosa gira “En Todo Estaré”, que llevó por distintos escenarios internacionales. El público lo ovacionó desde minutos después de las nueve de la noche hasta la media noche. El boricua no se puede quejar porque la multitud que rebosó más allá de su capacidad la denominada área VIP, ubicada en la cancha del recinto, no reparó en el pésimo sonido que a penas dejaba entender lo que cantaba y cuando se dirigía al público. A las señoras, cuyas edades pasaban de las cinco décadas, y a las jóvenes, poco le importó que estuvieran literalmente como sardinas, a pesar de pagar una boleta cara. Ver a su ídolo era lo único que querían y así se lo dejaron saber al artista, que después de una prolongada espera subió a escena en medio de la parafernalia electrónica que le suele acompañar. Chayanne ofreció un espectáculo que merecía mejor lugar. Consciente del escenario en que estaba, se detuvo poco y evidenció que el paso de los años no han mermado su desempeño en la escena.

Un recinto que se llenó hasta en áreas donde no se aprecia el espectáculo se dejó seducir por el boricua. Su repertorio fue un viaje musical, que incluyó, entre otros a “ Torero”, “Provócame”, “Completamente enamorados” y “Atado a tu amor”. Su banda lució sin traumas aparentes, salvo uno que otros baches de sonido. Chayanne siempre se saca buenas notas en el montaje coreográfico, que esta vez estuvo a punto y le dio otros colores, recibiendo la aprobación del público que volvió a sus asientos. Contraparte El joven pianista e intérprete dominicano David Estephan abrió la noche con la interpretación de varias piezas que el público saludó. A piano y voz pudo tener mejor suerte, no por su calidad como cantante y ejecutante, sino por la falta de acústica del recinto.

OPORTUNIDADES PARA MEJORAR

En República Dominicana no hay dolientes para quienes compran una boleta para ver a un artista. En países organizados los bomberos velan para que no se rebose la capacidad de un lugar, precisamente para proteger la integridad del público. No se entiende cómo se pone en riesgo la vida de personas, al manipular un drone para que tome imágenes a vuelo rasante sobre la cabeza del público.

35

36

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Revista

“La Novicia Rebelde”, un musical que enamoró al público en el TN NELSON SOSA

SD. Una agradable sensa-

ción, donde las emociones se mezclan, fue lo que dejó a los presentes la puesta en escena del musical “The Sound of Music: La Novicia Rebelde”, la cual fue presentada con éxito el pasado fin de semana en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito. La pieza, producida por la artista norteamericana Elizabeth Lenhart; dirigida

por Luis Marcell Ricart, y con coreografía de Gracielina Olivero, fusionó la danza, el canto y la actuación con un muy numeroso elenco de nóveles actores, que demostraron todo su nivel en cada subida de telón. La historia de “The Sound of Music: La Novicia Rebelde”, “sin dudas es un reto intenso coronado de éxitos con las actuaciones

La producción convocó a las familias el pasado fin de semana.

de sus protagonistas, así como con el montaje escenográfico lleno de colorido, magia y emoción; herramientas vitales para trasladar al público presente, en su mayoría infantil, a cada momento de la obra”, dice una nota de prensa. El musical traslada a la audiencia a la década del 1930 en Austria y muestra la situación que enfrenta María, tras ser enviada del

convento donde estaba preparándose para ser monja, para servir como institutriz en la casa del capitán Georg Von Trapp. Los aplausos espontáneos se escucharon en el musical con cada intervención del elenco principal, que está integrado por Annabelle Aquino, que encarna a “María”; Alex Díaz en el papel del estricto “capitán Von Trapp” y sus hijos.

El joven interpretará alrededor de 3,600 canciones.

Carlos Silver: 5 días cantando en Sambil El cantante y compositor procura un récord en el Libro Guinness SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. El can-

tante y compositor Carlos Silver se propone establecer una marca en el Libro de Récord Guinness: cinco días cantando de manera ininterrumpida. Así lo hizo saber a DL en el transcurso de una conferencia de prensa, en la que estuvo junto al presentador de televisión, Michael Miguel Holguín. “Estaba un poco retirado de la música porque quería terminar mi formación como piloto. Regreso con la idea de establecer un récord cantando, y será la culminación de un sueño. Hace unos ocho meses que la aspiración fue aprobada”, comentó. El récord Guinness en la categoría de cantante está en poder de un hindú, el cual estuvo 4 días y 9 horas cantando en 2012. Silver agradeció a Michael Miguel por creer en él para materializar su maratón, en el que interpretará alrededor 3,600 canciones en va-

rios idiomas. Para lograr su hazaña, la cual tendrá como escenario a la Plaza Sambil, en donde permanecerá en una casa de Cristal, deberá tener a un equipo médico integrado por seis profesionales de diversas especialidades. “Me expongo a mucho, pero esta iniciativa la hago para también ayudar a promocionar a nuevos talentos, porque será transmitida por la televisión y la internet. Son veinticuatro horas despierto, y esto significa mucho para nosotros”, indicó. Carlos Silver iniciará su camino hacia la conquista del récord el 20 de julio. El intérprete de “No me dejes morir” y nominado a Premios Soberano, reveló que ha continuado trabajando el mercado nacional e internacional como baladista. “Seguiré trabajando la balada y en este proyecto que estamos iniciando, la balada estará presente durante todos los días. Además, esperamos que los nuevos autores románticos nos visiten, porque les daremos apoyo a través de esa plataforma”, comentó. “Una voz por la voz de mi pueblo”, así ha denominado su búsqueda por el Guinness.

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

37

38

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Revista FUENTE EXTERNA

Centro León se une a la Noche Larga de los Museos de verano Habrá programación atractiva para los visitantes en Santiago ARCHIVO

EDWARD FERNÁNDEZ

SANTIAGO. Acogiendo la

iniciativa de la Dirección General de Museos del Ministerio de Cultura de la República Dominicana, la cual convoca a celebrar la Noche Larga de los Museos 2016 versión verano, el Centro León tendrá una variada propuesta de animación sociocultural el próximo sábado 25 de este mes. Desde las diez de la mañana, las personas podrán entrar gratuitamente a todas las exposiciones del centro cultural, hasta las diez de la noche. Podrán visitarse las exposiciones permanentes Signos de Identidad, Huella y Memoria, Génesis y Trayectoria; y la muestra temporal 7,300 días en la colección de Juan Manuel Portela Bisonó, que se encuentra en

El recinto cultural incluye música en vivo.

sus últimas semanas. El programa también tiene a Juan Ramón Portela Portela, quien comentará su experiencia como miembro de una familia coleccionista, durante una visita para jóvenes en la sala de exposiciones temporales del Centro León.

Asimismo, la educadora María Isabel Martínez ofrecerá el taller “Mi Primera Colección”, para reconocer los pasos básicos para ser un coleccionista. Coleccionismo y atabales Las familias podrán participar en Cuenta Cuentos en

la Mediateca con la presencia del grupo de teatro multidisciplinario Amalgama, que compartirá la lectura dramatizada de algunos capítulos del clásico infantil “Alicia en el país de las maravillas”. Más adelante, Juan Manuel Portela Bisonó conducirá una visita guiada para comentar su experiencia como coleccionista. Otra de las actividades de esta jornada es la presentación de la memoria institucional “Anuario 2015: Encontrándonos en el arte y las identidades”, que recoge 12 meses de arte, educación y cultura en el Centro León. Enerolisa Núñez y el grupo de Salve de Mata de los Indios, se presentará en vivo en el patio caribeño para el cierre de la noche larga con música y cultura.

Isabel Montés, Luis Francisco Rodríguez, María Vásquez, Luis Rodríguez y Luis David Rodríguez.

Domino’s Pizza lanza aplicación para RD SANTO DOMINGO. Domino’s lanzó la aplicación llamada “Domino’s Pizza RD” por la que sus clientes ya pueden ordenar a través de los dispositivos móviles su pizza favorita, adicionales y postres con gran facilidad a través de su perfil, siendo la primera empresa en la industria en tener esta innovación. Luis Francisco Rodríguez, gerente general, explicó que “Domino’s App” es como tener la tienda en

tu bolsillo en cualquier lugar y a cualquier hora, para colocar la orden a domicilio o para recoger en el establecimiento. “Es divertida e interactiva dando como facilidad poder ver cada paso de tu orden a través del Domino’s Tracker”, dijo el ejecutivo. Además, de rastrear sus órdenes hechas por internet o por teléfono, se puede registrar el correo electrónico para recibir ofertas exclusivas o realizar pagos.

Barna realiza la entrega “Becas a la Excelencia”

NELSON SOSA

Este año se recibieron 200 solicitudes de jóvenes que están insertos en el mercado laboral YOHANNA HILARIO SD. Barna Business School,

Escuela de Alta Dirección, concedió veintitrés becas a jóvenes directivos para el Programa Master of Business Administration (MBA), que se inicia todos los años en el mes de octubre. El acto de entrega fue celebrado en la institución, presidido por su rector, Ryan Larrauri; el Consejo de Regentes, con la presencia del Consejo Académico Empresarial, auspiciadores de las becas; empresarios, profesores de la institución académica, entre otros. El acto de apertura fue realizado por Oscar Calderón, director de los programas MBA, quien destacó el alto nivel de los finalistas de esta nueva convocatoria.

Antonio Caparrós, Ryan Larrauri, Felipe Pagés y Oscar Calderón.

Rafael Paz, Aura Caraballo y Eduardo Cruz.

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

Revista NELSON SOSA

Ab. Algo bueno

Odile Camilo, Gustavo Batista, Laura Sartori, Julio Amado Castaños, Grose Cochón y Loren Amel.

Unibe presenta nueva oferta de educación SANTO DOMINGO. Una buena formación es lo imprescindible para desempeñarse en la vida, tanto a nivel profesional como social. Consciente de esto, la Universidad Iberoamericana (Unibe), a través de su Escuela de Graduados, presentó su oferta de postgrados y educación continua, con una programación que responde a las necesidades de formación de los profesionales de la nación. La nueva oferta incluye

programas en las áreas de finanzas, derecho tributario, servicios, gestión de servicios de salud, educación, mercadeo digital y relaciones internacionales. Estos programas se impartirán en modalidad presencial, semi presencial y virtual, con titulación internacional. Incluyen además, novedades tales como tours académicos internacionales y la preparación para la obtención de certificaciones profesionales. YH

Responsable Siempre he creído que el aprendizaje no está solo en la respuesta sino en saber hacer bien la pregunta. Será mi alma de periodista. Pero para saber cómo hacer la pregunta correcta hay que prestar atención, interesarse por las cosas, esforzarse y tratar de solucionar antes de buscar solución en otros. Hoy brilla la ley del mínimo esfuerzo, eso de que “no pasa nada” parece que viene con los genes y te das cuenta de que ser responsable no está de moda. ¿Hacia dónde vamos? Ablanco@editecrd.com ANA BLANCO

39

40

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

3,103 Hits colecciona Alex Rodríguez. La próxima meta es Dave Winfield con 3,110, en el puesto 20.

Manny Machado comenzó a cumplir ayer su suspensión de cuatro juegos por pleito con Yordano Ventura.

La transición de padre a abuelo siempre toma menos tiempo del que uno creía”… Yogi Berra.

At Last Time gana torneo al Marlin El equipo “At Last Time” logró el máximo galardón del Torneo Internacional de Pesca al Marlin Blanco. El conjunto de tres pescadores en diferentes lanchas lo integraron Juan Rodríguez, Daniel Medina y Ray Matías, quienes liberaron siete ejemplares de pico para un acumulado final de 700 puntos.

AP/MARCIO JOSE SANCHEZ

SERIES DE 7 PARTIDOS 1951: Rochester sobre Nueva York 1952: Minneapolis sobre NY 1954: Minneapolis sobre Syracuse 1955: Syracuse sobre Fort Wayne 1957: Boston sobre St. Louis 1960: Boston sobre St. Louis 1962: Boston sobre LA Lakers 1966: Boston sobre LA Lakers 1969: Boston sobre LA Lakers 1970: Nueva York sobre LA Lakers 1974: Boston sobre Milwaukee 1978: Washington sobre Seattle 1984: Boston sobre LA Lakers 1988: LA Lakers sobre Detroit 1994: Houston sobre Nueva York 2005: San Antonio sobre Detroit 2010: LA Lakers sobre Boston 2013: Miami sobre San Antonio 2016: Cleveland sobre G. State LeBron James terminó con un triple-doble.

Cleveland hace historia al conquistar el título Primer equipo en regresar en una final de un 1-3 OAKLAND, EE.UU. Los Cavaliers de Cleveland hicieron historia anoche al vencer a los Warriors de Golden State 93-89, para detener la sequía del equipo y destronar así a los campeones defensores de la pasada temporada. Kyrie Irving marcó un triple con 53 segundos por jugar, luego de que el partido

durara empate a 89 desde que restaban 4:39, con un canasto de Klay Thompson. Los Cavaliers hacen historia al convertirse en el primer conjunto que le da un título en un campeonato profesional a la ciudad por primera vez desde 1964. Cleveland también es el primer equipo que regresa de una desventaja 1-3 en serie

final. El de anoche fue el partido número 19 en que una final requiere de un séptimo encuentro. LeBron James marcó 27 puntos, 11 rebotes y 11 asistencias, e Irving marcó 26 por Cleveland. Draymond Green lideró a Golden State con 32 puntos y 15 rebotes; Stephen Curry 17 y Klay Thompson 14. DL

La selección de voleibol plasma otra gran historia CORTESÍA FIVB

Se llevan el título de campeonas del Grand Prix de Voleibol al vencer a Polonia CARLOS SÁNCHEZ G.

SD. Recuperarse de un 0-2 y

ganar los siguientes tres partidos le dio a la República Dominicana el título del Grand Prix Mundial de Voleibol femenino en el Grupo II. Polonia fue la víctima al caer 3-2 (21-25/2325/25-18/25-20/15 - 11). El béisbol ha logrado dos títulos mundiales: primero, uno amateur en 1948, en Nicaragua, y el Clásico Mundial de Béisbol 2013. Ahora el voleibol le da el tercer título mundial élite a República Dominicana en deportes de conjunto. Dominicana se recuperó hasta extender el partido a un quinto set, el cual ganó de forma espectacular como fue el juego mismo. “¡Qué alegría! después de lo que pasó en Japón”, dijo en el país el director de selecciones nacionales femeninas, Cristóbal Marte a DL. “Dios sabe lo que hace. Esto recupera en parte ese dolor que me dejó lo de Japón”, señaló refiriéndose a la descalificación olímpica de RD en su intento por

El triunfo del voleibol femenino le da al país el tercer título mundial en deportes de conjunto.

avanzar a los Juegos de Río 2016. Marte lo toma como un regalo de cumpleaños para su nieta Renata Aurora, de cuatro años. En el quinto, RD sacó un 5-3 y mantuvo esa estrecha ventaja hasta irse 8-6 al descanso del único tiempo técnico. Luego Polonia se puso 9-9 y 10-10, y RD reaccionó con un rally de cuatro puntos (14-10) hasta que Agnieszka Kakolewska pisó la raya al servir, para darle el último punto 15-11. Así por primera vez se escucha el Himno Nacional dominicano por un triunfo en deporte de conjunto en territorio europeo. La ceremonia se tornó muy emotiva cuando las chicas salieron con el número 8 escrito en

una hoja, en alusión a Cándida Arias, a quien perdieron por lesión de rodilla. “Se impusieron con la voluntad del Todopoderoso y con la protección de la Virgen de La Altagracia, le regalamos una alegría más al país. Le dedico este triunfo al presidente Danilo Medina”, dijo Marte, quien consideró esta victoria, la más grande del voleibol. El partido se disputó en el Palacio de Cultura y Deportes en Verna, Bulgaria. Brayelin Martínez marcó 24 por RD; Bethania de la Cruz 19 y Lisvel Eve, 11. Por Polonia, Berenika Tomsia, 28, Marlena Plesnierowicz y Kakolewska 10. El equipo retorna al país esta noche por el aeropuerto de Punta Cana.

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

41

Deportes

TRABAS DE LA SEMANA Traba COLISEO DE SANTO DOMINGO RANCHO SAN ANTONIO RAGAS GATO NEGRO TUREY TRABA PATRICIA COLISEO SANTIAGO

C

G

P

T

N

Prom

5 4 3 4 4

5 4 3 3 3

0 0 0 1 1

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

.1000 .1000 .1000 .750 .750

BORA-BORA RANCHO JABALI PLAZA CESPEDES HELIOS APARTA HOTEL EL MANGAL HACIENDA TORRES

5 3 3 3 3 5

4 2 2 3 3 4

0 0 0 0 0 1

1 1 1 0 0 0

0 0 0 0 0 0

.1001 .1001 .1001 .1000 .1000 .800

COMPETENCIA POR EL GALLERO DEL MES Traba COLISEO DE SANTO DOMINGO HACIENDA LUIS B.S TRABA PRYCA RAGAS COLISEO SANTIAGO

C

G

P

T

N

Prom

10 13 9 9

7 9 6 6

2 3 1 2

0 1 1 1

1 0 1 0

.777 .750 .857 .750

ARNULFO GUTIERREZ BORA-BORA W.M & R Y M FREDDY FERNANDEZ HELIOS APARTA HOTEL O.V.S

10 9 9 8 8 9

6 7 6 5 5 5

2 1 2 1 1 2

2 1 1 2 1 2

0 0 0 0 1 0

.752 .876 .751 .835 .834 .716

La traba Patricia ganó el Torneo Aniversario BB BIENVENIDO ROJAS

SANTO DOMINGO. La traba

Patricia de Giovany Cabral (El Pana) ganó el Torneo Aniversario del Coliseo Alberto Bonetti Burgos. La Patricia derrotó a Turey y H.Q.J. La traba Semosa, del ingeniero Arnoldo Morales, le ganó a Dante Cabrera y Relámpago, para el segundo lugar. La traba Bonetti & Contreras, del doctor Ángel Contreras, derrotó a Los Mutantes y Nego Cabrera, obtuvo el tercero. La Relámpago, de Rafael Perelló, con un indio superó a la F.H. La Hacienda 24, de Ángel Santana, con un joco derrotó a Nego Cabrera. Los Nin, de Aramis Ramí-

Giovany Cabral (El Pana).

rez, derrotó a Relámpago. Los Mutantes, de José Martí, venció a Nego Cabrera y Relámpago. Rancho San Antonio, de Ricardo Contreras, superó a los Hermanos Morales, Nego Cabrera y Hacienda Luis, Nego Cabrera, con un cenizo, derrotó a Los Mutantes, y con un indio a la B.S. y Freddy Gómez.

Púgiles Payano y Abreu perdieron en Chicago CHICAGO. El púgil domini-

cano Juan Carlos Payano sufrió la madrugada del domingo una derrota y, de paso, dejó escapar su corona mundial del peso gallo (118 libras) en combate celebrado la madrugada en el coliseo UIV Pavilion, de Chicago, Estados Unidos.

En el mismo cartel, en pelea de semifondo, otro peleador dominicano, Juan Carlos “El Merengue” Abreu, sufrió su tercera derrota al caer ante el estadounidense Alex Martin. Martin, quien presenta registro de 13-0 con cinco nocauts, ganó por decisión dividida.

Semifinales: ArgentinaEE.UU. y Colombia-Chile La Albiceleste, una aplanadora en la Centenario Noqueado el equipo más taquillero con una paliza de escándalo, las semifinales de la Copa América Centenario tendrán como protagonistas a Lionel Messi contra un anfitrión que llega con dos días más de descanso, y un duelo entre dos selecciones que marchan en direcciones opuestas. Argentina, que despachó el sábado 4-1 a Venezuela en los cuartos de final en Foxborough (Massachusetts), enfrenta el martes a Estados Unidos en Houston, con otro largo viaje después de zigzaguear por todo el país y apenas dos días de descanso para el plantel encabezado por Messi. Estados Unidos, en cambio, disputó su partido

AP

BOSTON.

Un Messi en plenitud puede ser malas noticias para EE.UU.

de cuartos el jueves, cuando venció 2-1 a Ecuador. Al día siguiente, la Colombia de James Rodríguez, enfrenta al campeón Chile en Chicago. ¿Ventaja injusta para el anfitrión? La Albiceleste ha sido una

aplanadora en la Centenario, perfecta en cuatro partidos y con balance goleador de 14-2. Chile llega a esta instancia después de mejorar en cada presentación desde que cayó 2-1 ante Argentina en su debut.

Shane Lowry es líder del US Open de Golf en Pelsilvania PENSILVANIA. Las lluvias que se presentaron durante la primera ronda del US Open, segundo Major del año en el PGA Tour, continuaron provocando estragos hasta el tercer día de actividades, pues la tercera ronda no pudo completarse por falta de luz, con el irlandés Shane Lowry tomando la punta por dos golpes de diferencia con respecto a Andrew Landry, el golfista “cenicienta”. Lo ocurrido ayer en el Oakmont Country Club de Oakmont, se asemejó más a un juego de sillas musicales luego de que cuatro jugadores distintos tomaran el liderato al cerrar casi la jornada, pero Lowry tomó ventaja sobre el resto al hacer 33 golpes (dos abajo del par) en los primeros nueve hoyos.

42

DiarioLibre.

Lunes 20 de junio de 2016

Deportes AP

Brv.

GL.

Béisbol, Récords y Vivencias

Grandes Ligas

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA Medias Blancas, Gonzalez (1-2) en Boston, Wright (8-4) Seattle, Karns (5-2) en Detroit, Pelfrey (1-7) Tampa Bay, Smyly (2-7) en Cleveland, Tomlin (8-1) Baltimore, Gausman (0-4) en Texas, Holland (5-5) L.A. Angels, Chacin (3-4) en Houston, Fister (7-3) LIGA NACIONAL Arizona, Miller (1-6) en Filadelfia, Hellickson (4-5) Gigantes, Bumgarner (8-2) en Pittsburgh, Locke (5-5) Colorado, De La Rosa (3-4) en Miami, Nicolino (2-4) San Luis, Garcia (4-6) en Cubs, Lackey (7-2) Nacionales, Strasburg (10-0) en Dodgers, Kershaw (10-1)

7:10 p.m 7:10 p.m 7:10 p.m 8:05 p.m 8:10 p.m 1:05 p.m 7:05 p.m 7:10 p.m 8:05 p.m 10:10 p.m

POSICIONES

LN.

LA. G 39 38 39 34 31 G 37 37 34 33 20 G 44 36 33 30 28

P 28 29 32 34 35 P 30 31 34 35 48 P 25 32 36 38 40

PCT .582 .567 .549 .500 .470 PCT .552 .544 .500 .485 .294 PCT .638 .529 .478 .441 .412

JD 1.0 2.0 5.5 7.5 JD 0.5 3.5 4.5 17.5 JD 7.5 11.0 13.5 15.5

Este Washington NY Mets Miami Philadelphia Atlanta Central Chi Cubs St. Louis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati Oeste San Francisco LA Dodgers Colorado Arizona San Diego

G P 43 26 36 31 36 32 30 39 22 46 G P 46 20 35 32 33 35 31 38 27 42 G P 43 26 37 33 32 35 31 39 28 42

“Nadie ganará nunca la Guerra de los Géneros, porque existe demasiada fraternización con el enemigo”... Henry Kissinger José Ramírez pegó el sencillo del triunfo en el décimo.

José Ramírez héroe Indios; Ozuna, 4-3 CLEVELAND. José Ramírez

Liga Nacional

Liga Americana Este Baltimore Boston Toronto Yankees Tampa Bay Central Cleveland Kansas City Detroit White Sox Minnesota Oeste Texas Seattle Houston LA Angels Oakland

BRV

PCT JD .623 .537 6.0 .529 6.5 .435 13.0 .324 20.5 PCT JD .697 .522 11.5 .485 14.0 .449 16.5 .391 20.5 PCT JD .623 .529 6.5 .478 10.0 .443 12.5 .400 15.5

LÍDERES LIGA AMERICANA BATEO: Bogaerts, Boston, .352; Ortiz, Boston, .342; Altuve, Houston, .341; Martínez, Detroit, .332; Hosmer, Kansas City, .320; Núñez, Minnesota, .318; Machado, Baltimore, .317; Saunders, Toronto, .314; Escobar, Anaheim, .312; Lindor, Cleveland, .311; Desmond, Texas, .311. IMPULSADAS: ,EEncarnación, Toronto, 61; Ortiz, Boston, 59; Canó, Seattle, 53; Trumbo, Baltimore, 51; Betts, Boston, 49; Napoli, Cleveland, 48; Beltrán, Nueva York, 48; Trout, Anaheim, 47; Bogaerts, Boston, 46; Donaldson, Toronto, 46; Cruz, Seattle, 46. JONRONES: Trumbo, Baltimore, 20; Canó, Seattle, 19; Frazier, Chicago, 19; Beltrán, Nueva York, 18; Encarnación, Toronto, 18; Ortiz, Boston, 18; Donaldson, Toronto, 17; Longoria, Tampa Bay, 17; Machado, Baltimore, 17; Davis, Oakland, 16; Cruz, Seattle, 16; Davis, Baltimore, 16. PITCHEO: Sale, Chicago, 11-2; Tillman, Baltimore, 9-1; Zimmermann, Detroit, 9-3; Happ, Toronto, 8-3; Wright, Boston, 8-4; Hill, Oakland, 8-3; Porcello, Boston, 8-2; Salazar, Cleveland, 8-3; Tomlin, Cleveland, 8-1; Sánchez, Toronto, 7-1; Hamels, Texas, 7-1. LIGA NACIONAL BATEO: Murphy, Washington, .360; Ramos, Washington, .335; Marte, Pittsburgh, .332; Prado, Miami, .325; Yelich, Miami, .319; LeMahieu, Colorado, .316; Zobrist, Chicago, .315; González, Colorado, .314; Ozuna, Miami, .312; Braun, Milwaukee, .312; Lucroy, Milwaukee, .312. IMPULSADAS: Arenado, Colorado, 57; Bruce, Cincinnati, 51; Rizzo, Chicago, 50; Duvall, Cincinnati, 48; Bryant, Chicago, 46; Kemp, San Diego, 46; Murphy, Washington, 46; Goldschmidt, Arizona, 45; Story, Colorado, 45; Myers, San Diego, 44. JONRONES: Duvall, Cincinnati, 20; Arenado, Colorado, 20; Carter, Milwaukee, 18; Story, Colorado, 17; Cespedes, Nueva York, 17; Bryant, Chicago, 16; Rizzo, Chicago, 16; Myers, San Diego, 16; Seager, Los Angeles, 15; Bruce, Cincinnati, 15; Kemp, San Diego, 15; Moss, San Luis, 15; González, Colorado, 15. PITCHEO: Arrieta, Chicago, 11-1; Strasburg, Washington, 10-0; Greinke, Arizona, 10-3; Kershaw, Los Angeles, 10-1; Cueto, San Francisco, 10-1; Fernández, Miami, 9-3; Lester, Chicago, 9-3; Scherzer, Washington, 8-4; Bumgarner, San Francisco, 8-2; Samardzija, San Francisco, 8-4; Chatwood, Colorado, 8-4.

conectó un sencillo con las bases llenas, cuando había dos outs del décimo inning, para remolcar a Rajai Davis con la carrera que permitió a los Indios de Cleveland superar 3-2 a los Medias Blancas de Chicago. Indios: Michael Martínez, 4-1, .327; Carlos Santana. 51, .225; José Ramírez, 5-1, 1 CE, .294; Juan Uribe, 4-2, 1 CA, 1 CE, H2 (8), HR 4 y 196 de por vida, .235...Medias Blancas: Melky Cabrera, 41, 1 CA, 1 CE, HR 6, .286...JG: D. Otero (2-0), JP: D. Robertson (0-1)...HR: CHW - M. Cabrera (6), CLE J. Uribe (4). Atlanta 6, Mets 0 BravOS: Erick Aybar, 3-1, 2 CA, .206...Nueva York: Alejandro De Aza, 1-0, .169; Antonio Bastardo, IP 1.0, HP 2, CL 2, SD, 4.66; Hansel Robles, IP 2.0, HP 4, CL 1, K 4, SD, 3.30....JG: J. Teheran (3-7), JP: J. deGrom (3-4). Miami 3, Colorado 0 Rockies. Miguel Castro, IP 0.1, HP 2, CL 1, K 1, HR 1, SD 5.40...Marlins: Marcell Ozuna, 4-3, 1 CA, 3 CE, HR 13, CE 41...JG: T. Koehler (66), JP: T. Anderson (0-1), JS: A. Ramos (22)....HR MIA - M. Ozuna (13). Arizona 5, Filadelfia 0 Diamantinas: Jean Segura, 1-0, .305...Filis: Maikel Franco, 4-0, .236...JG: Bradley (3-3),JP: Eflin (0-2). Houston 6, Cincinnati 0 Astros: Carlos Gómez, 4-1, 1 CE. HR: HOU - Valbuena (8),E. Gattis (11). Texas 5, San Luis 4 Vigilantes: Nomar Mazara, 3-1, 1 CA, 2 CE, HR 11, .293; Adrián Beltré, 4-0, .278...Cardenales: Johnny

Peralta, 4-1, .273...HR: TEX N. Mazara (11). Minnesota 7, Yanquis 4 Mellizos: Eduardo Núñez, 4-2, .321; Danny Santana, 4-1, 1 CE, .250; Ervin Santana, IP 7.1, HP 6, CL 2, K 4, ganó 2-7, 4.83..Nueva York: Starlin Castro, 4-0, .254; Alex Rodríguez, 4-1, 1 CE, .220; Dellín Betances, IP 0.2, HP 2, CL 1, SD, 3.24. JP: N. Eovaldi (6-4) S: B. Kintzler (2)..HR: NYY - B. B. McCann 2 (10), MIN - M. Kepler (2),B. Dozier (8). Boston 2, Seattle 1 Marineros: Ketel Marte, 40, .263; Robinson Canó, 42, .301; Nelson Cruz, 4-1, .289...Medias Rojas: David Ortiz, 3-1, BR 2, .342; Hanley Ramírez, 4-1, 1 CE, .273...JG: D. Price (8-4), JP: E. Diaz (0-1) S: C. Kimbrel (16)..HR: SEA - F. Gutierrez (8), BOS - M. Betts (15). Gigantes 5, Tampa 1 JG: D. Law (2-1), JP: X. Cedeno (3-2). Baltimore 11, Toronto 6 Orioles: Pedro Álvarez, 4-1, 1 CA, .228...Azulejos: Edwin Encarnación, 4-0, .257. HR: TOR - T. Tulowitzki (9),D. Travis (3), BAL - M. Wieters (7),J. Schoop (12). Kansas 2, Detroit 1 Reales: Kelvin Herrera, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 3, SD, 1.60...Tigres: Steven Moya, 5-3, 1 CA; 1 CE; HR 1, .311...HR: DET - S. Moya (1). LA Angels 2, Oakland 0 Angelinos: Albert Pujols, 40, 1 CE, .233; Jefrey Marte, 4-1, .320. HR: LAA C. Perez (3). Dodgers 2, Milwaukee 1 Cerveceros. Jonathan Villar, 4.0, .287.

¿Bartolo superará a Marichal? Bartolo Colón descubrió la fuente de la eterna ju-

ventud y en materia de pitcheo patentizó el control. Es el jeque del control. El derecho de Altamira, con récord de 6-3, 3.01 de efectividad, ha concedido 13 bases por bolas en 80.2 episodios. En las últimas 4 aperturas, 25.1 innings lanzados ha concedido dos bases por bolas y en las últimas dos salidas ante Milwaukee y Pittburgh tiene 14.2 entradas sin dar pasaportes. Colón en juegos ganados suma 224, ya dejó atrás a Pedro Martínez (219), y tiene la proa en dirección a Juan Marichal (243) y al líder de los latinos, Dennis Martínez, de Nicaragua (245). Bartolo tiene una proyección de victorias de 15, que de lograrlas, cerraría con 233, empatado en el puesto 63 con Charlie Buffinton. Visto el panorama, en el 2017, Bartolo Colón sería el pitcher latino con más victorias. En ponches, Colón en las próximas dos aperturas dejará atrás a Juan Marichal, que ocupa el lu- Bartolo Colón gar 48 de todos los tiempos con 2,303. Colón comparte el escalón 49 con Dwight Gooden con 2,293. O sea, que Bartolo está a 11 K para decirle adiós a Juan. Cuando la pelota nuestra se jugaba en Verano, con un sol candente en el escenario del estadio La Normal, y con el eco de los merengues típicos del Trío Reynoso, el domingo 20 de junio de 1954, hace hoy 62 años, los Tigres del Licey vencieron a los Leones del Escogido con marcador de 5 carreras por 3, en un encuentro que duró 17 episodios y en el que Ewell Blackwell laboró en 9 episodios, Chichí Olivo lanzó (3) y Miguel Ángel Vargas (5). Por los Leones lanzaron J. C. Santana (9), Enrique Reynoso (6) y Garabato Sackie (2). Ese fue el partido de más entradas en el último campeonato de Verano, lamentablemente ninguna crónica de la época consignó tiempo de duración. Un día como hoy: En 1932, Roger Cramer de los Atléticos de Filadelfia disparó seis hit en turnos consecutivos en un juego de nueve entradas. Cramer lo hizo de nuevo en 1935 y fue el único jugador de la Liga Americana en repetir la hazaña. En 1998, Sammy Sosa, de los Cubs de Chicago, dispara su cuadrangular 21 en los últimos 30 días, proeza que ningún otro bateador había hecho. El récord anterior era de 20 en poder de Ralph Kiner en 1947. En el 2002, Luis Castillo extiende su racha de juegos seguidos dando hits a 34, para romper el récord establecido por Rogers Hornsby en 1922 por una segunda base. La racha del intermedista dominicano, lo igualó con Benito Santiago, que en 1987, impuso la más larga hilvanada por un jugador latino. BIENVENIDO ROJAS

Twitter: @bienvenidorv

brojas@diariolibre.com

Lunes 20 de junio de 2016 DiarioLibre.

43

Deportes

Nico Rosberg gana el GP de Europa; mexicano Sergio Pérez llega en tercero BAKÚ, AZERBAIYÁN. El pi-

loto Nico Rosberg, de la escudería Mercedes, ganó de principio a fin el Gran Premio de Europa ayer domingo en el circuito calle-

jero de Bakú para ampliar su liderato en la temporada de Fórmula Uno de nueve a 24 puntos. Pese a que se esperaba una jornada mermada por

Murray vence a Raonic y obtiene título

Maratón Ciudad Corazón

Martínez fue el ganador del maratón 10K de Santiago SANTIAGO. El puertorri-

queño Joel Martínez Tirado y la capitaleña Jaysa Sánchez se llevaron la primera posición del maratón “Ciudad Corazón 10K”, celebrado aquí el pasado sábado 18. Martínez Tirado se impuso en la rama masculina, con tiempo de 32 minutos y 39 segundos; seguido de Julio César Marte (32:44), de San Juan de la Maguana, y Wilson Pérez (33:10), de Santo Domingo. En tanto que Jaysa Sánchez hizo el recorrido en 39:08 para imponerse entre las damas. Jordania Díaz (39:22), de Moca; y Natasha Méndez (40:51), de Santiago, quedaron en segundo y tercer lugar. EF

LONDRES. El británico Andy Murray impuso una marca del Queen’s Club ayer domingo al adjudicarse su quinto título del torneo, luego de remontar con un set abajo y perdiendo 3-0 para derrotar 67 (5), 6-4, 6-3 al canadiense Milos Raonic. Ninguno de los dos enfrentó una situación de break point en el primer set, y tras llevarse el tiebreaker, Raonic tuvo un intimidante arranque del segundo al perder un solo point en los primeros tres games. Murray, primera cabeza de serie y campeón defensor, parecía abrumado, pero respondió ganando los siguientes cinco games al enfilarse a empatar el encuentro. Manteniendo su ritmo en el último set, Murray rompió servicio para irse arriba 1-0 y otro más adelante para colocarse 5-3, lo que a la larga le garantizó su segundo título del año. El torneo se juega sobre cancha de césped y sirve como preparación para Wimbledon, que se inicia el 27 de junio.

accidentes y periodos de seguridad en el apretado circuito, el auto de seguridad no salió de los pits mientras Rosberg superaba por 16,6 segundos al alemán Sebas-

tian Vettel, de Ferrari. El mexicano de la escudería Force India, Sergio Pérez, rebasó el Ferrari de Kimi Raikkonen en la penúltima vuelta para subir

al podio con el tercer lugar. El actual campeón Lewis Hamilton, compañero de escudería de Rosberg, subió varios puestos al inicio después de arran-

car en la 10ma posición, pero un problema con el sistema híbrido de su Mercedes mandó al piloto británico hasta un frustrante quinto lugar.

Diario Libre Completo y gratis Lunes 20 de junio de 2016

Rosca izquierda

De buena tinta

Genao, el guapo de Jarabacoa Parece algo simple, pero no lo es, y no puede serlo porque afecta la institucionalidad que tanto se demanda de manera unilateral, alevosa, y hasta grosera. Ese “porque me da la gana” a la corta o a la larga será mortal. Los candidatos y los partidos aceptan que la Junta organice las elecciones, pero no los resultados. Ni las decisiones

que tome en consecuencia. Cuentan a su modo, y a su modo resuelven. En principio se vio el fenómeno como la cosa más natural del mundo. El dominicano siendo dominicano, y ejerciendo el clásico pataleo como un derecho absoluto. Pero ya no. Con el auto otorgamiento de la casilla electoral de parte de los reformis-

¡?

¡Qué cosas..! EE.UU. Policía disfraza a un reo por ayuda OKLAHOMA. Un policía de

traslados del condado Garvin fue despedido después que las autoridades detectaron que permitió que un reo se disfrazara de un colega y le ayudara a trasladar a personas que habían sido detenidas.

Ahora quiere mandar más que la Junta... tas se rompe el molde, se rebosa la copa y las aguas desbordan el nivel. La Junta dice que sería la 4, pero Genao reivindica la 3, y con su nota deja claro

EE.UU. Regala periódico por una carta NUEVA YORK. El propieta-

rio y editor de un semanario local del estado de Vermont donará el periódico a quien le envíe la carta más convincente, al término de un concurso. Luego de 30 años de que comprara el Hardwick Gazette, Ross Connelly planea jubilarse y busca quien lo remplace al frente del semanario, fundado en 1889.

que así se queda. Esto es, que los reformistas son su propia Junta. No importa cual tenga razón, si el PRSC, el BIS o la JCE, o que se actúe por conveniencia. Lo que importa es que la norma debe ser establecida por el órgano y no por los interesados. Así, como quiere Genao, no se puede. ¡Un poquito de orden, por favor!