Diario Libre
Martes 22-3-2016 N°4514, Año 15 Santo Domingo, RD
Revista.
Procurador dice sigue abierto caso Tucanos. P8
Laurenceau: “Cuando pinto manifiesto lo que aprendí de otros”. P32
Juramentan los nuevos miembros del CPJ. P8
www.diariolibre.com
Completo y gratis
Noticias.
Director OISOE dispone que la iglesia de Santa Bárbara sea remodelada. P24
Claudio Caamaño en cuidados intensivos. P9
Danilo felicita HyM del Año, David y Soraya. P35
Deportes.
Rymer Liriano siguió Advierten controlarán ayer hospitalizado por más a los motoristas. P14 bolazo en la cara. P36 Colegio Médico declara tregua esta semana. P25
Juan Nicasio tiene 15 innings sin carreras. P38
Odebrecht transfirió fondos desde la RD para pagar sobornos a Petrobras Policía Federal presentará mañana nueva acusación en contra de Joao Santana CURITIBA, BRASIL. Conforme a las investigaciones del caso “Lava Jato”, la Constructora Norberto Odebrecht transfirió recursos desde la República Dominicana para realizar supuestos pagos de
sobornos a funcionarios de la empresa Petróleos Brasileiros, envuelta en un escándalo de corrupción que arrastra a la presidenta del país, Dilma Rousseff, y a su antecesor Luiz Inácio Lula da Silva.
La sentencia que condena a 19 años de prisión a Marcelo Odebrecht, expresidente del Grupo Odebrecht, detalla dos créditos por US$2,749,980 cada uno desde la cuenta de la Constructora en
el Banco Popular Dominicano, realizados los días 3 y 17 de agosto de 2009. Sobre el caso del publicista Joao Santana, mañana la Policía Federal tiene previsto presentar una nueva
acusación en su contra ante la Justicia Federal y el Ministerio Público. El procesado pudiera ser acusado de lavado de dinero, crimen de corrupción, y probablemente, de organización criminal. P12
DENNIS RIVERA
El apetito por los bonos de la RD mejora en los mercados
Danilo ordena suspensión de la publicidad del gobierno
SANTO DOMINGO. La Repú-
SANTO DOMINGO. El presi-
blica Dominicana tiene circulando por el mundo US$9,568.5 millones en bonos globales, lo que convierte el país en objeto de atención de los fondos y banco de inversiones, y de las agencias calificadores que operan en los mercados internacionales, entorno que le favorece, entre otras razones, por el freno de las tasas en los Estados Unidos. P28
dente Danilo Medina dio instrucciones para que se suspenda la publicidad gubernamental hasta el 15 de mayo. La información la ofreció el ministro Administrativo, José Ramón Peralta, quien reveló que la medida exceptúa la publicidad de turismo en el exterior, la del virus del zika y la del Banco de Reservas, al tratarse de una entidad comercial. P18
Índice.
“Nuevo día” para EE.UU. y Cuba El presidente Barack Obama dijo que el embargo terminará, pero “no sabe cuándo”
LA HABANA. Los presidentes Barack Obama y Raúl Castro lanzaron una
nueva relación entre Estados Unidos y Cuba, al cabo de una histórica reunión ayer en la capital de la isla, en la que también se comprometieron a dejar atrás sus diferencias. Obama celebró un “nuevo día” en sus relaciones, tras más de medio siglo de hostilidades. E incluso fue más lejos al afirmar que el asunto de los derechos humanos ya no será un obstáculo entre los dos países. P6
Noticias Mundiales Economía Revista Deportes
04 10 28 32 36
JCE tratará hoy admisión candidaturas P4
02
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016
Apertura
AM. Antes del Meridiano
A
bel Martínez copia en Santiago las sesiones de zumba del alcalde Salcedo en el Distrito y se suma así a los candidatos que creen que divertir al personal es una de las tareas del puesto. Si su objetivo, como proclaman, fuera fomentar la vida sana y lo pensaran bien durante un minuto, verían abiertas abundantes líneas de trabajo que sí encajan en las obligaciones de
¿PARA QUÉ SIRVE UN ALCALDE?
su cargo. Una vida sana requiere una ciudad sana. Un servicio de recogida de basura eficiente y consistente. Aceras en buen estado para salir a caminar, alcantarillado, tratamiento de aguas negras, ordenamiento urbano inteligente, verde y respetuoso del ciudadano y sus derechos. Parques tranquilos y cuidados. Control de ruidos. Lo que un alcalde puede hacer por la salud de una
ciudad es estratégico y crucial. Pero dirigen esas intenciones en sentido diametralmente opuesto. Su misión, asumen, es entretener a los munícipes. Y como parte fundamental del show... el ruido. Este sábado un vecino del parque del Conservatorio escribía al Ayuntamiento mostrando por enésima vez su impotencia ante el ruido insoportable de las actividades que el
Ayuntamiento fomenta en el Parque. Preocupante, su denuncia de que el 911 ya no recoge las quejas porque “ese lugar está exento de cumplir la ley”. ¿Sabemos para qué sirve un alcalde? ¿Somos conscientes de lo que incumplen y de cómo nos perjudica? ¿Tenemos los alcaldes que nos merecemos? No: tenemos los alcaldes que los partidos nos imponen. IAizpun@diariolibre.com
Diario Libre
GRUPO DIARIO LIBRE
Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278 Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ VP Comercial Angie Vega Producción Elius Gómez
Tirada de esta edición
156,980 ejemplares
Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes y Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Abel Guzmán Then, Edwin Ruiz.
Auditado por
Instituto Verificador De Circulaciones
Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios
Efemérides SANTORAL
Catalina y Basilia, Bienvenido, Calinico y Deogracias. Día del Desarrollo de la comunidad.
Efemérides Nacionales
Diógenes & Boquechivo
1849: El presidente Manuel Jiménez González, tras dejar el poder a cargo del consejo de secretarios de Estado, marcha hacia Azua a enfrentar la posible invasión haitiana de Souluque. 1914: Sobrevuela por primera vez un aeroplano sobre la ciudad de Santo Domingo. 1973: Se produce el último combate entre la guerrilla encabezada por Francisco Caamaño Deñó y las fuerzas regulares, en Los Mogotes, en el que resultaron muertos los combatientes Mario Nelson Galán Durán y Ramón Payero Ulloa.
Internacionales 1508: El rey Fernando el Católico nombra a Américo Vespucio piloto mayor.
Un día como hoy nació El economista Darío Muñoz, el ingeniero Basilio Marte, la señora Ana Escoto, el archivista José Estévez, la secretaria Anadena Salcedo, el estudiante Clau-
dio González Cortorreal, la abogada Ernestina Arias, la señora Iris Martínez, la estudiante Cecilia Arias Perdomo, el cantante Fausto Encarnación , la productora de televisión, Benita Marcelino , el periodista Arismendy Álvarez Mota, la niña Ana Isabel Martínez, la estudiante Ernestina Castillo, el contable César Escarramán, la bailarina clásica Margarita González, el ingeniero César Augusto Borrochbu, la veterinaria Basilia Tejeda, los trillizos Ángelo, Ariel y Angie Féliz Matos, la estudiante Diana Josefina Jiménez, el político Fabio Sánchez, el comerciante José Niño, el trompetista Darío Cedeño Gratereaux, el niño Anthony Quezada, la estudiante Carmen Rosa Echavarría, el oficial EN, José Lorenzo Pérez, el señor Diógenes de Jesús Villar, el señor Rafael Villar, la estudiante Keisha Sheen, el empresario Ricardo Acosta, el electricista Leonel de la Rosa, la estilista Xiomara de León, la niña Iraima Almonte, el sastre Ernesto Liriano, la ingeniera Yomaira González Lucas, el cantante Leopoldo Ricardo Mota, la niña Leopoldina Henríquez, la profesora Ondina Encarnación, el ingeniero Manuel Luciano Uribe, la estudiante Susana Castillo, el chofer Ricardo Jiménez.
Defunciones =José A. Durán. Blandino Lincoln. Cristo Redentor. 3:30 pm. = Luis Taveras Reyes. Blandino
Lincoln. Cristo Redentor. 3:00 pm. = Ingrid Leonor Risi. Blandino Lincoln. Cristo Redentor. 4:00 pm.
Números premiados (21-03-16) Leidsa QUINIELA PALÉ
1º 77
SUPER PALE
2º 52
3º 08
77
41
SUPER KINO TV
72 16 46 45 73 54 19 77 62 36 07 50 41 12 20 57 33 63 02 08 LOTO POOL
02
06
PEGA 3 MÁS
07
26
27 24
23
3
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016
Noticias. EL TIEMPO DE HOY Máx. 30 Mín. 23 Parcialmente nublado
Agenda
¡Vaya perla!
Lanzamiento campaña, “Yo me cuido, y tú? Km. 9, entrada del Metro. 9:30 a.m.
“Dame la lista ahora mismo de los presos políticos para soltarlos, menciónala ahora. Si hay esos presos políticos, antes de que llegue la noche van a estar sueltos”. Raúl Castro, en rueda de
Entrega equipos a Rehabilitación. Edificio 1 de Rehabilitación. 10:00 a.m.
prensa, en respuesta a preguntas de una periodista.
Ofrenda floral de la CAASD. Altar de la Patria. 10:30 a.m.
El Espía
Acto ingreso de Hugo Cabrera al PNVC. Local de Los Prados. 11:00 a.m.
Mientras más nos adentramos en los días santos, más decaen las labores proselitistas de los partidos, que se las ingenian para que sus candidatos no pierdan vigencia, y si la gente va a la playa, allá van ellos con sus propagandas, con la que suben a cualquier loma, por alta
OTRAS CIUDADES
Miami Madrid
24/19 15/2
Nueva York 13/8 San Juan 31/23
que sea, con tal de fastidiar a la gente. Más prudente son algunos líderes políticos, que aprovechan el asueto de la Semana Mayor, y se van con su música para otros países, enmascarando un descansito en supuestos viajes dizque para hacer contacto con la diáspora.
JCE proclama candidaturas presidenciales ARCHIVO/MARTÍN CASTRO
JCE conocerá hoy el nivel congresional PLD dice sólo le faltaban cuatro diputadas Juntas municipales revisarán domicilios Unidad Nacional (PUN); Minou Tavárez Mirabal y Mario Bergés, por Alianza Por la Democracia (APD) y Guillermo Moreno y Mary Cantisano, por Alianza País.
N. CAMPOS/C. N. CABRERA
SANTO DOMINGO. El Pleno
de la Junta Central Electoral (JCE), proclamó ayer a los candidatos presidenciales y vicepresidenciales propuestos por los partidos reconocidos por el organismo para las elecciones del próximo 15 de mayo. Mientras que fue pospuesto para hoy el conocimiento de las admisiones o no de las candidaturas del nivel congresual. Las formulas aprobadas por los miembros de la JCE y candidatos oficiales para las próximas elecciones son las de Danilo Medina y Margarita Cedeño de Fernández, por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y los partidos aliados. Además, Luis Abinader y Carolina Mejía, por el Partido Revolucionario Moderno (PRM) y aliados; Hatuey De Camps y Rafael Gamundi Cordero, por el Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD); Elías Wessin Chávez y Francisco Javier Paulino, por el Partido Quisqueyano De-
Los partidos han estado resolviendo de manera positiva las dificultades que tenían para la aplicación de la cuota femenina”. Roberto Rosario, presidente de la JCE mócrata Cristiano (PQDC); Pelegrín Castillo y Deisy Sepúlveda, por la Fuerza Nacional Progresista (FNP); Soraya Aquino y Pedro Corporán, por el Partido de
Más temprano Luego de que los partidos completaron ayer la cuota femenina del 33 % en las candidaturas a cargos electivos, las juntas electorales entran en el proceso de verificación de los domicilios de los postulantes. Corresponderá a la junta de cada municipio hacer el levantamiento, a los fines de determinar si los candidatos cumplen con las disposiciones legales. “La Ley en el orden municipal exige que la persona tenga por lo menos un año residiendo en la circunscripción donde se postula el candidato. Se han detectado muchos casos de personas que no tiene en sus cédulas esas residencia, la Junta Central Electoral deberá determinar si, además de la cédula, hay otros elementos probatorios que ve-
Representantes del PRM depositando candidaturas en la JCE.
PINA TORIBIO VS. ROSARIO
Tras asegurar que “con el árbitro no se puede pelear a menos que no sea por razones muy poderosas”, el delegado político del PLD, César Pina Toribio, rechazó que esa organización se manejara en medio del caos durante la conformación de las boletas. Dijo que el personal del partido confrontó problemas con la transmisión de la información a la JCE, al igual que otras organizaciones. “Yo sería incapaz de acusarlo a él (Roberto Rosario) de hacer desorden. Sólo hubo dificultad con cuatro candidaturas”, sostuvo al tiempo de señalar que no aceptan imputaciones de desorden.
rifique su domicilio”, declaró el miembro de la JCE, José Ángel Aquino. En cumplimiento al último plazo otorgado por la JCE para completar la
cuota, acudieron representantes de los diferentes partidos políticos. Próximo a las 10:00 a.m. acudió el delegado técnico Robert Arias, quien dijo
que completaban la diputada faltante, y que las candidaturas municipales se realizaban en las juntas electorales. Todavía próximo a la 1:00 p.m. estaba en la Secretaría General de la JCE, junto al delegado político José Marte Piantini depositando documentos. Minutos más tarde, 10:15 a.m. se presentó Eléxido Paula, presidente del Partido Humanista Dominicano, quien acudió a completar los requisitos. Además a las 11:36 a.m., llegó el secretario general y el delegado del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Ramón Rogelio Genao y Tácito Perdomo, quienes garantizaron que depositaron las documentaciones faltantes. Para las 11:41 a.m. llegó el delegado del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), César Pina Toribio, quien con documentos en manos aseguraba que sólo le restaban cuatro candidaturas por entregar. En tanto, faltando 9 minutos, a las 11.51 p.m. el delegado del Frente Amplio, Dionisio Rodríguez Restituyo, acudió a la Secretaría General de la JCE para corregir un inconveniente con la inscripción de candidaturas.
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
05
06
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016
Noticias Visita de Barack Obama a Cuba
“Nuevo día” en relación EE.UU.-Cuba AP
Obama dijo le gustaría reunirse con Fidel, pues sería “símbolo del fin de la Guerra Fría” N. NEGRÓN/H. VELASCO
LA HABANA. Los presidentes
Barack Obama y Raúl Castro lanzaron una nueva relación entre Estados Unidos y Cuba, al cabo de una histórica reunión ayer en La Habana en la que también se comprometieron a dejar atrás sus diferencias. Obama celebró un “nuevo día” en sus relaciones, tras más de medio siglo de hostilidades. E incluso fue más lejos al afirmar que el asunto de los derechos humanos ya no será un obstáculo entre los dos países. “El objetivo del diálogo sobre derechos humanos no es que Estados Unidos le dicte a Cuba cómo debe gobernarse, sino asegurarnos de que tenemos una conversación franca, honesta sobre este tema, y de que podamos aprender los unos de los otros”, señaló Obama en la rueda de prensa, que fue transmitida en directo por la TV cubana. Por más de dos horas, en una reunión en el emblemático Palacio de la Revolución, ambos gobernantes trataron los asuntos más sensibles para sus dos países, enfrentados durante medio siglo de Guerra Fría, como el embargo de Estados Unidos a la isla comunista y el respeto a los derechos humanos en Cuba. A su vez, Castro instó a “aceptar y respetar las diferencias y no hacer de ellas el centro de nuestra relación”. Dame la lista La rueda de prensa subió de tono cuando un periodista interrogó a Castro sobre la detención de opositores. “Dame la lista ahora mismo de los presos políticos para soltarlos, menciónala ahora”, le respondió Castro, visiblemente agitado. “Si hay esos presos políticos, antes de que llegue la noche van a estar sueltos”, agregó. Más adelante, Castro volvió sobre el asunto ante una nueva pregunta y afirmó: “No es correcto preguntar-
...va a terminar (el embargo), lo que no sabemos es cuándo”. Barack Obama Presidente de Estados Unidos
Obama y Castro estrechan sus manos antes de reunirse.
...respetar y aceptar nuestras diferencias, y no hacer de ellas el centro de nuestra relación”. Raúl Castro Presidente de Cuba nos por presos políticos. Díganme el nombre del preso político y ya”. El líder cubano de 84 años fue interrogado al día siguiente de la detención por unas horas de decenas de opositores que protestaban contra el gobierno comunista horas antes de la llegada de Obama a la isla. Obama también aseguró que el embargo de Estados Unidos a Cuba, vigente desde 1962 y que sólo puede eliminar el Congreso de mayoría republicana, “va a terminar, lo que no sabemos es cuándo”. “Tenemos que aprovechar lo que hemos hecho y esperamos que eso pueda ayudar. También tenemos que hablar sobre derechos humanos, puesto que hay inquietud dentro de Cuba”, dijo. Pero aclaró que ese asunto no impedirá el avance de las relaciones. “Tengan presente que yo tengo muchísimos desacuerdos con los chinos con respecto a los derechos humanos”, dijo. Obama tiene previsto reunirse con un grupo de opositores el martes en la sede de la embajada esta-
dounidense. La rueda de prensa fue un episodio inusual para los cubanos, que no están acostumbrados a ver a Raúl Castro responder preguntas. “Quiero darle las gracias por la cortesía y este espíritu de apertura que ha mostrado durante nuestras conversaciones (...). Me gustó el comentario del presidente Castro cuando dijo que hay ciertas cosas que se tienen que mejorar”, resaltó Obama. Enterrar la Guerra Fría Obama, de 54 años, viajó a la isla caribeña junto con su esposa, Michelle, y sus hijas, Sasha y Malia, para una visita de tres días, la primera
de un presidente estadounidense en 88 años. La de este lunes fue la tercera reunión de ambos mandatarios desde que decidieron normalizar la relación entre sus dos países en diciembre de 2014. En una entrevista con la cadena ABC, Obama explicó el cambio de política hacia Cuba. “Le dije (a Raúl Castro) que durante 50 años usaron el discurso de la agresión de Estados Unidos, o de sus intenciones en cambiar el régimen, como excusa para no permitir la disidencia en Cuba”, indicó Obama. “Pero con la normalización de relaciones esa excusa desaparece. Le dije que
Barack y su esposa Michelle junto a Castro en la cena de Estado.
DISIDENTES
Hoy, Obama tiene previsto reunirse con disidentes políticos y también se dirigirá al pueblo de Cuba, en un mensaje que la TV cubana transmitirá en directo. La noche del domingo los opositores, detenidos a pocas horas de la llegada del presidente estadounidense tras la habitual marcha de las Damas de Blanco, comenzaron a ser liberados. Entre los opositores ya liberados figuran la líder de las Damas de Blanco, Berta Soler, y su esposo, el expreso político Ángel Moya, así como el activista Antonio González Rodiles, el grafitero Danilo Maldonado “El Sexto” y el músico Gorki Águila.
no podemos forzar los cambios en Cuba, pero lo que sí podemos hacer y seguiremos haciendo es defender los derechos que consideramos universales”, añadió. Interrogado sobre si tendrá una entrevista con el líder de la revolución cubana, Fidel Castro, Obama respondió que le gustaría hacerlo, como señal del fin de la Guerra Fría. “Si está bien de salud como para reunirse conmigo, me sentiría feliz de verlo”, dijo Obama, al explicar que una reunión de ambos “sería un símbolo del fin de la Guerra Fría”. “Pero no sé cómo se encuentra de salud”, indicó. AFP
Cena de Estado a Obama Publican lista de 47 en Palacio de la Revolución presos políticos en Cuba El presidente de Cuba, Raúl Castro, ofreció anoche una cena de Estado en el Palacio de la Revolución para agasajar con música y comida cubana a su homólogo de EE.UU., Barack Obama, y a la delegación que ha viajado con él a La Habana. Una orquesta cubana se encargó de amenizar la cena, cuyo plato principal fue cerdo al estilo tradicional acompañado de plátanos fritos. Obama y su esposa, Michelle Obama, entraron al salón donde se celebró la cena acompañados de Castro. y fueron recibidos con
aplausos. La Primera Dama llevaba un vestido a la altura de la rodilla con estampado floral sobre un fondo negro. En la mesa presidencial se sentaron, junto a Castro y el matrimonio Obama, el secretario de Estado, John Kerry, la congresista demócrata Nancy Pelosi y las asesoras presidenciales Susan Rice y Valerie Jarrett, por la parte estadounidense. Por la parte cubana estaban el primer vicepresidente, Miguel Díaz-Canel, el canciller Bruno Rodríguez y el presidente de la Asamblea Nacional cubana, Esteban Lazo.
La Fundación Nacional Cubano Americana (FNCA) calificó ayer como una “desfachatez” que el presidente cubano, Raúl Castro, haya negado la existencia de presos políticos en la isla, y presentó una lista de 47, para los que pidió la libertad inmediata. “Ha habido presos políticos desde el primer día de la Revolución Cubana (1959)”, expresó a Efe Adolfo Fernández Sainz, el autor de una lista “parcial” de detenidos para la FNCA. Castro desafió ayer a un periodista a presentarle una lista de presos políticos en la isla durante la confe-
rencia de prensa conjunta que ofreció en La Habana junto al presidente estadounidense, Barack Obama, quien este domingo inició una visita a Cuba. Instó a Castro a liberar esta misma noche a los presos de la lista que suministró, la cual detalla sus nombre, sentencia y la fecha y lugar de encarcelamiento. Fernández, responsable de atención a los presos políticos de la Fundación para los Derechos Humanos, dijo que espera “una excarcelación como un gesto del Gobierno cubano con la visita de Obama”.
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
Noticias
Barack Obama en La Habana.
Cubanos en RD creen visita Obama lleva “esperanza” CARLOS REYES
SANTO DOMINGO. El histó-
rico viaje del presidente del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, a la isla de Cuba es un acontecimiento que ha generado polémicos comentarios, tanto a favor como en contra, pero que sin dudas representa un hito en el marco de las relaciones diplomáticas entre ambos países, luego de un prolongado enfriamiento por más de 50 años a raíz del triunfo de la revolución cubana. Varios ciudadanos cubanos residentes en el país expresaron sus puntos de vista respecto a la segunda ocasión en que un mandatario estadounidense visita a Cuba. El primero en hacerlo fue John Calvin Coolidge Jr., quien en 1928 estuvo en la isla para asistir a la VI Conferencia Internacional de Estados Americanos. “Lo más importante es lo que pueda estimular (la visita de Obama) a la sociedad civil cubana y a los emprendedores”, dijo el escritor Alejandro Aguilar, quien ve positivo el acercamiento entre Cuba y Estados Unidos, siempre que sea en favor del pueblo y no de las grandes compañías. Para el empresario Manuel Milanés “es muy atrevido opinar, sobre todo por la falta de información en las acciones reales”, pero cree que “siempre es bueno llevar esperanza a Cuba”. Mientras que el periodista Mario Rivadulla, cree que la llegada de Obama a Cuba “rompe el hielo entre ambos países”, pero asegura que ha aumentado el número de “presos políticos”, algo que desmintió ayer el propio Raúl Castro.
07
08
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016
Noticias
La RD investiga junto a Brasil soborno en caso Súper Tucanos
USA. La columna de migración
La Procuraduría revisa documentos para presentar conclusiones ARCHIVO
HOGLA ENECIA PÉREZ
SANTO DOMINGO. Las auto-
ridades brasileñas, junto a la Procuraduría General de la República investigan desde el 2013 el presunto soborno por US$3.5 millones a funcionarios civiles y militares del gobierno de Leonel Fernández por la empresa brasileña que vendió al país los aviones Súper Tucanos. El procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, dijo ayer que “hay una colaboración con la justicia brasileña, y nosotros estamos de manera conjunta revisando documentaciones manejadas por ese Ministerio Público y por nosotros, y en su momento también nosotros vamos a presentar conclusiones que serán comunicadas”, expresó Domínguez Brito.
La compra de los Súper Tucanos fue un negocio millonario.
Explicó que en la investigación abierta desde el 2013 han solicitado informaciones a Brasil, algunas de las cuales les han sido remitidas, pero que están a la espera de otras documentaciones que han requerido. “El caso no está ni remotamente dormido”, aseguró el Procurador a su salida de la
juramentación de los nuevos miembros del Consejo del Poder Judicial en la Suprema Corte de Justicia. El caso del soborno a funcionarios dominicanos por la empresa Embraer resurgió luego de que su consultor Elio Moti Sonnenfele Informara que aceptó colaborar con las autoridades
brasileñas que investigan el pago de soborno a nivel mundial por esa compañía. Sonnenfele había admitido que entregó a funcionarios dominicanos US$3.4 millones en soborno para impulsar la compra de la flotilla de aviones adquiridos bajo el alegado de que serían usados en el combate del narcotráfico, y proteger los cielos dominicanos, operación que muchos dominicanos calificaron como una estafa contra el Estado. El director de Relaciones Públicas del Ministerio de Defensa, coronel Darío Antonio Brito, dijo que no tienen nada relacionado con ese tema. “No tenemos nada relacionado con ese caso, pero consultaré a las instancias superiores para ver si existe alguna información al respeto”, expresó.
Presidente SCJ exhorta a no repetir errores HOGLA ENECIA PÉREZ
SANTO DOMINGO. El presi-
dente de la Suprema Corte de Justicia juramentó a los nuevos miembros del Consejo del Poder Judicial para el período 2016-2020. Mariano Germán Mejía exhortó a los nuevos consejeros a que sus actuaciones estén identificadas con la humildad, sencillez, decoro, honestidad, el trabajo así como adoptar las medidas positivas de sus antecesores y observar las negativas para no cometerlas. Los juramentados son Víctor José Castellanos Estrella, Sara Henríquez Marín, Estanislao Radhamés Rodríguez, Fernando Fernández, Leonardo Recio Tineo, Miguelina Ureña Núñez, Karen Mejía Pérez y Brenda Galán. “Ser vocero de una institución que tiene atribuciones tan trascendentales, es una distinción que honra; pero también una responsabilidad que debe de ser ejercida con disciplina”, concluyó.
I. Proceso Administrativo Terminado Cuando un proceso administrativo termina, el Consulado envía una carta pidiéndole al aplicante que llene el formulario de visa de inmigrante y que repita el examen médico. Normalmente, los afidávit no tienen que ser repetidos. Es justo por esa razón que si usted sospecha que su caso va a ser enviado a proceso administrativo, hacerse el examen médico ANTES de una decisión definitiva será perder ese examen médico. Tendrá que repetirlo, ya que tiene una vigencia de seis meses.
II: Preparación para el Examen Médico Lo normal es que lo haga más o menos una semana antes de la cita consular, y que tome su desayuno normalmente. También puede tomar los medicamentos normales que usted toma. Recuerde nunca hablar de más, ya que estas personas le reportan directamente al Consulado y usted no necesita ser entrevistado dos veces. Lo mismo sucede en el VAC, se supone que el personal del VAC no debe hacer ninguna pregunta sobre el caso en cuestión; ellos como contratistas del Consulado, deben tomar sus huellas digitales y su
foto. En el caso de los médicos, ellos tienen que hacer preguntas para saber sobre cualquier enfermedad que pueda hacerle inadmisible para entrar a EUA, pero dar información no solicitada puede resultar perjudicial. Hay un famoso caso en los libros de texto donde un paciente se declaró fumador ocasional de marihuana, lo que motivó que el Consulado hiciera exámenes recurrentes antes de decidir sobre su visa de inmigrante. Si el Consulado considera que esta persona es un adicto, no podrá entrar a los Estados Unidos.
III. Dos Boletines de Visa para las Familias Recientemente, fue agregado otro boletín de visas. El primero es el de siempre, pero el segundo indica más o menos en qué fecha el Centro Nacional de Visas
está procesando los casos, es decir, ese segundo boletín indica cuando hay que enviar documentos y pagar cuotas en preparación para la entrevista Consular.
Envíe sus preguntas a: oficinakarinaperez@hotmail.com Para citas llame al 566-9615 y 809 383 0152. Dirección: Plaza Dominica, 27 de Febrero casi esquina Núñez de Cáceres, Apt 3C2. KARINA PÉREZ ROJAS
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
09
Noticias
Caamaño en cuidados intensivos Muere comerciante en choque mingo en Pizarrete, Baní.
Claudia, a quien él llevaba a
UCE. Sufrió fracturas en varias costillas que le perforaron uno de sus pulmones. El accidente ocurrió cuando otro conductor que esquivó un motorista, embistió el vehículo en que viajaba Caamaño. También resultó con golpes su hija
atendido por el doctor Senén Caba y el cirujano Bienvenido Peña. De acuerdo con Claudio Caamaño Vélez, su padre también se fracturó un hombro, y ha tenido que recibir varias transfusiones por la cantidad de sangre perdida.
El guerrillero sufrió Caamaño Grullón, de 79 la parada de autobuses. Su accidente junto a su años, se encuentra en la nieto de cuatro años, hijo de Unidad de Cuidados Inten- Claudia, resultó ileso. hija en Pizarrete, Caamaño Grullón es Baní, y tiene fracturas sivos del Centro Médico CRISTIAN N. CABRERA
SANTO DOMINGO. Se encuen-
tra en condiciones delicadas de salud el exguerrillero Claudio Caamaño Grullón, luego de sufrir un accidente de tránsito el pasado do-
Luis Taveras había sido reportado desaparecido por sus familiares el sábado SD. Murió la madrugada del pasado domingo en un accidente de tránsito el presidente de la Federación de Comerciantes del Mercado Nuevo, Luis Taveras, quien había sido reportado como
desaparecido por sus familiares el día antes. Sus restos serán expuestos en la funeraria Blandino de la Lincoln partir de hoy. El accidente donde murió Taveras, de 53 años de edad, se produjo en las inmediaciones de la urbanización Máximo Gómez, en Villa Mella, municipio Santo Domingo Norte. Luego del accidente fue llevado al hospital trauma-
tológico Ney Arias Lora donde falleció. Los familiares del comerciante pusieron la denuncia de su desaparición la noche del sábado, en el Palacio de la Policía Nacional, que inició una investigación. Un allegado había dicho que el comerciante le había contado por la vía telefónica que estaba en un tapón en Santo Domingo Norte.
10
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016
Noticias del Mundo
Norcorea vuelve a lanzar misiles El régimen ya disparó misiles de corto alcance en dos ocasiones este mes SEÚL. Corea del Norte dis-
paró ayer cinco misiles de corto alcance al mar, el cuarto lanzamiento de este tipo en lo que va de mes, como respuesta a las sanciones de la ONU y las maniobras militares de Corea del
Sur y Estados Unidos. Los proyectiles del Ejército Popular norcoreano cayeron en aguas del mar del Este (mar de Japón) tras recorrer unos 200 kilómetros desde la base de lanzamiento en la localidad de Hamhung, en la costa oriental del país. El régimen comunista ya disparó misiles de corto alcance en dos ocasiones este mes, los días 3 y 10, y el pasado viernes lanzó dos misiles Rodong de alcance me-
dio que despertaron una mayor alerta y generaron fuertes críticas de la comunidad internacional. De momento, el Gobierno surcoreano no ha confirmado qué tipo de proyectiles fueron lanzados, pero es seguro que son de corto alcance, según indicó un portavoz del Ministerio de Defensa en Seúl. El nuevo ensayo de misiles fue detectado por las Fuerzas Armadas del Sur. EFE
‘Lava Jato’ sale de Brasil sin quitar el ojo a Lula El 30 de marzo decidirán si Lula es o no ministro FUENTE EXTERNA
BRASILIA. Un empresario
implicado en el escándalo de la brasileña Petrobras fue detenido ayer en Portugal, en la primera acción policial internacional relacionada con la operación ‘Lava Jato’ que está provocando una conmoción política y social en el país sudamericano. El luso-brasileño Raul Schmidt Felipe Junior fue detenido en Lisboa. Según la Procuraduría brasileña, era “un operador financiero en el pago de sobornos a funcionarios públicos de Petrobras” y un “agente de empresas internacionales en la obtención de contratos para plataformas de exploración” de la petrolera estatal. La operación ‘Lava Jato’, lanzada en 2014 por el juez de primera instancia Sergio Moro, ha implicado a polí-
Raúl Schmidt, detenido en Portugal, acusado de pagar sobornos.
ticos y empresarios y fragilizado el gobierno de izquierda de la presidenta Dilma Rousseff, amenazada ya por un juicio de destitución en el Congreso. También el expresidente Luiz Inacio Lula da Silva está en la picota del juez Moro, por presunta ocultación de bienes, en conexión con el caso Petrobras.
Lula, de 70 años, fue nombrado la semana pasada ministro jefe de gabinete de Rousseff, pero un juez del Supremo Tribunal Federal (STF) bloqueó provisoriamente su toma de funciones, por considerar que se trataba de una maniobra para dotarlo de fueros que lo protegieran de un eventual pedido de captura. AFP
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
11
12
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016
Noticias
Constructora Odebrecht utilizó cuentas en la RD para supuestos pagos de sobornos MARIELA MEJÍA
Joao Santana niega que recibiera recursos de la empresa para financiar la campaña de Danilo Medina TANIA MOLINA / MARIELA MEJÍA REDACTORAS SENIOR ENVIADAS ESPECIALES
CURITIBA, BRASIL. Conforme
las investigaciones del caso “Lava Jato”, la Constructora Norberto Odebrecht transfirió recursos desde la República Dominicana para realizar supuestos pagos de sobornos a funcionarios de la empresa Petróleos Brasileiros (Petrobras), envuelta en un escándalo de corrupción que arrastra a la actual presidenta del país, Dilma Rousseff, y a su antecesor Luiz Inácio Lula da Silva. La sentencia que condena a 19 años de prisión a Marcelo Odebrecht, expresidente del Grupo Odebrecht, detalla dos créditos por US$2,749,980 cada uno desde la cuenta de la Constructora en el Banco Popular Dominicano, realizados los días 3 y 17 de agosto de 2009. “Los recursos utilizados para el pago de sobornos a los agentes de Petrobras, y que transitaron en cuentas abiertas en nombre de offshores, provienen de diferentes cuentas abiertas en el extranjero directamente a nombre de empresas del Grupo Odebrecht”, indica la sentencia. Varios de los créditos transferidos desde la cuenta
Tal grado de sofisticación no es inherente al crimen de lavado, y debe ser valorado negativamente a título de las circunstancias”, dice la decisión del juez.
en la República Dominicana, así como de las que tiene la Constructora en Angola, fueron a parar a offshores, algunas de las cuales estaban a nombre de Joao Santana, exasesor de la pasada y actual campaña presidencial del gobernante dominicano Danilo Medina, y de su esposa Mónica Moura, quienes guardan prisión en la cárcel de la Policía Federal en Curitiba. El juez Sérgio Moro destaca en la decisión condenatoria de Marcelo Odebrecht, “la existencia de indicios de pagos para cuentas secretas en el exterior controladas por Joao Santana”. Según los investigadores de la Policía Federal en Cu-
ritiba, donde se conoce el caso, Santana y su esposa recibieron de la Constructora Norberto Odebrecht aproximadamente US$3 millones, entre 2012 y 2013, a través de cuentas en el exterior. Ambos procesados admitieron que recibieron recursos de Odebrecht para trabajar los procesos electorales de Venezuela y Angola. Sin embargo, negaron ante los agentes federales que hayan recibido cualquier monto para la campaña de Medina en la República Dominicana. El delegado de la Policía Federal, Marcio Adriano Anselmo, en entrevista con Diario Libre, precisa que, al cuestionar a Moura sobre posibles pagos de la empresa en la República Dominicana, ésta lo negó. “No le creímos, pero ella puede responder cualquier cosa, y nosotros tenemos que tener una información completa para poder contestarle”, afirma. El investigador presume que recursos de las cuentas off-shores pudieron usarse para pagar a Santana o a alguna autoridad de la República Dominicana. El esquema de pago Anselmo explica que la
La Policía Federal lleva la investigación del caso “Lava Jato”, sobre corrupción.
Constructora Norberto Odebrecht, a través de sus cuentas en la República Dominicana y Angola, emitía créditos a Arcadex Corporation y otras off-shores. Arcadex era una cuenta del grupo empresarial en Suiza. Estos recursos se utilizaban luego para pagar a algunos operadores de Petrobras en Brasil. En la sentencia, al detallar las culpabilidades de Marcelo Odebrecht, se indica que la práctica corrupta envuelve pagos de 108,809,565 reales (US$30.2 millones) y de US$35 millones a agentes de Petrobras. “Un único caso envuelve pagos de cerca de 46,757,500 reales (US$12.9 millones) en propinas”, agrega. La decisión establece, además, que en este caso,
el lavado envuelve una sofisticación especial, “con el uso de recursos en cuentas del Grupo Odebrecht en el exterior, apertura de cuentas secretas en nombre de off-shores en el exterior, interposición fraudulenta de cuentas off-shore entre cuentas off-shore del Grupo Odebrecht y las cuentas off-shore de agentes de Petrobras”. “Tal grado de sofisticación no es inherente al crimen de lavado y debe ser valorado negativamente a título de las circunstancias”, afirma. Marcelo Odebrecht, a través de su abogado Nabor Bulhões, se desvinculó de las operaciones de la Constructora Norberto Odebrecht en la República Dominicana, beneficiaria
de contratos millonarios para la construcción de obras públicas. Alegó que fue presidente del holding del Grupo Odebrecht, y que cada filial se maneja independiente.
Marcio Adriano Anselmo, delegado de la Policía Federal.
Presentarán mañana la acusación contra Joao Santana Mañana miércoles, la Po-
Tribunal de Paraná, en Curitiba, donde se ventila el proceso contra Joao Santana, exasesor de Danilo Medina.
licía Federal tiene previsto presentar una nueva acusación contra Santana ante la Justicia Federal y el Ministerio Público. Anselmo adelanta que el procesado pudiera ser acusado de lavado de dinero, crimen de corrupción, cuentas en el exterior sin declarar al gobierno de Brasil y, probablemente, de organización criminal. Una vez presentado el expediente, el Ministerio Pú-
blico tendrá cinco días para hacer la acusación formal ante el juez. Recientemente, Santana elevó un recurso ante el Tribunal Supremo Federal para que su caso sea conocido en esa jurisdicción y no por el juez Moro, en Curitiba. Alega que las acusaciones en su contra están basadas en supuestos delitos electorales cometidos en la campaña de Rousseff, y que por la condición privilegiada de la Presidenta, el caso debe ir a
una jurisdicción especial. La semana pasada, la esposa de Santana cambió al abogado Fábio Tofic, que llevaba la defensa de la pareja; una decisión que se ha interpretado por medios brasileños como el preludio a un acuerdo de delación. Su nuevo abogado es Juliano Campelo Prestes, criminalista y experimentado en acuerdos judiciales. Sin entrar en detalles, desde la oficina de prensa de la firma de abogados To-
fic Simantob, explican a Diario Libre que el cambio se debe a una estrategia para llevar por separado ambos procesos, ya que Moura era la encargada de las operaciones financieras dentro de las empresas de su esposo. La oficina de prensa también desmiente que haya un rompimiento de la relación de pareja entre Santana y Moura, como han publicado algunos medios del país.
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
Noticias
Dictan 20 años por violación sexual
Solicitan envío a juicio a red narcotráfico SANTO DOMINGO. La Procu-
El menor de edad estuvo siendo abusado durante varios años HOGLA ENECIA PÉREZ
SANTO DOMINGO. El Primer
Tribunal Colegiado de la provincia Santo Domingo condenó a 20 años de prisión a un hombre que abusó sexualmente de un menor de edad durante varios años. Londin Roberto Medina Valenzuela fue enviado a cumplir la pena en la cárcel de La Victoria tras ser hallado culpable de violación sexual en perjuicio de un adolescente de 13 años de edad, en el sector Los Frailes II, municipio Santo Domingo Este. De acuerdo con la acusación presentada por el Ministerio Público, Medina Valenzuela, llevaba varios años obligando al menor a
Tribunal lo envió a La Victoria.
sostener relaciones sexuales y practicarle sexo oral bajo presión psicológica. La Fiscalía demostró en el tribunal que el imputado amenazaba a la víctima y le advertía que si le contaba a su madre lo castigaría. Señala que los padres del adolescente se percataron de la situación, debido a que éste presentó un cuadro depresivo y tras hacer las investigaciones de lugar se percataron de la situación.
raduría Fiscal de Barahona y la Procuraduría Especializada contra el Lavado de Activos, presentaron formal acusación en contra de los supuestos miembros de una red de narcotraficantes, alegadamente encabezada por Francisco Antonio Urbáez Suero (Robelín o El Alacrán), que fueron arrestados el pasado año con más de 300 kilos de cocaína por las costas de Barahona. La acusación también incluye al coronel de la Fuerza Aérea Dominicana, Andrés Francisco Reyes Ortiz y su hijo Francer Andrés Reyes Vargas, así como los nombrados Raymiel Alexander Aponte Bautista, Josué Ismael Mercedes De La Rosa, Pablo Santana Gómez, Confesor Pérez, Eyeuris Féliz Santana y el venezolano Eudis Méndez Díaz. Los imputados fueron apresados el 19 de junio en la Sección Los Cocos, municipio Enriquillo.
13
14
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016
Noticias NEHENÍAS ALVINO
Las autoridades serán drásticas con motoristas
FENAMOTO
Pero la Federación Nacional de Motoconchistas también trabajará con sus miembros y entregará casco protector s sus afiliados, además que les exigirán medidas de precaución. Oscar Almánzar, secretario general de la organización, dijo que como lo hicieron en diciembre, esta Semana Santa, serán más estrictos porque están conscientes de que los motoristas están involucrados en el más del 90%.
Buscan reducir muertes durante la Semana Santa ADALBERTO DE LA ROSA
SANTO DOMINGO. Ante el
creciente número de muertos en motocicletas, instituciones oficiales y el sindicato de motoconchistas aplicarán estrictas medidas de prevención durante esta Semana Santa para reducir la cantidad de fallecidos, que el año pasado alcanzó la cifra de 1,839 y una cantidad similar de heridos, muchos con lesiones permanentes. La Autoridad Metropolitana del Transporte (AMET), la Oficina Técnica de Transporte Terrestre (OTTT), el Programa Nacional de
Muertes por Accidente de Tránsitos (PREMAT) y la Federación Nacional de Motoconchistas (Fenamoto) expresaron que serán drásticos en la aplicación de medidas para los conductores de motocicletas que transiten por las calles y carreteras del país. De acuerdo con el más reciente boletín de la Dirección General de Impuestos Internos, en el país hay 1,946,594 para un incremento de143,266 unidades de 2014 al 2015. Alberto Díaz, director del PREMAT, dijo que gracias a las actividades pre-
Los pacientes motoristas son los más costosos para el Estado.
ventivas implementadas el año pasado, se logró reducir el número de muertes en 26 personas. Reiteró que de los 2,164 muertes por accidentes de tránsito ocurridos el pasado año, el 85% eran de motocicletas, la mayoría conducidas por hombres de menos de 40 años. Dijo que de los que se salvaron, el 62% quedó con discapacidad. AMET De su lado, el vocero de
AMET, coronel Diego Pesqueira, informó que redoblarán los esfuerzos para los usuarios de motocicletas cumplan con las normas establecidas en la Ley 241 de tránsito terrestre. Manifestó que prácticamente se obligará a que todo motorista transite con su casco protector colocado en la cabeza, se prohibirá más de un pasajero, el transporte de tanques de gas, además se incautarán los vehículos que sean con-
ducidos por personas en estado de embriaguez. “Seremos drásticos. Las instrucciones que tenemos de nuestro señor director es que con los usuarios de las motocicletas, además de las orientaciones vamos a actuar de manera enérgica. Insistió en que se exigirá con firmeza las exigencias contempladas en la Ley de Tránsito como la manera que tienen los agentes de AMET de evitar la muerte de motociclistas.
Supervisan autobuses de pasajeros ADALBERTO DE LA ROSA
SANTO DOMINGO. La Ofi-
cina Técnica de Transporte Terrestre inspeccionará más de 3,000 autobuses de unas 75 rutas mediante el operativo “Semana Santa sin Accidentes 2016”. Alrededor de 481 inspectores y mecánicos están en las terminales para revisar frenos, neumáticos, las luces y aire acondicionado de todos los autobuses. Melvinson Almánzar, vocero de la OTTT sostuvo que en el Distrito Nacional hay 48 paradas interurbanas. Precisó que el operativo tiene por finalidad reducir los riegos de accidentes en las calles y carreteras durante el asueto de la Semana Santa. Las revisiones se iniciarán hoy martes desde las seis de la mañana en la terminal del kilómetro nueve.
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
15
16
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
17
18
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016
Noticias Diputado Botello no es recibido en PN SANTO DOMINGO. El diputado del Partido Reformista Social Cristiano por la provincia La Romana, Pedro Botello, se presentó al Palacio de la Policía Nacional (PN) para responder al llamado hecho por la uniformada para que se pusiera a disposición de la justicia. El legislador llegó al palacio policial alrededor de las 12:00 del mediodía, donde ninguna autoridad lo recibió. Minutos antes de la llegada del legislador en ese mismo escenario, el vocero de la Policía, Máximo Báez Aybar había dicho que no tenía orden de arresto en su contra. Botello estaría involucrado en un tiroteo que se habría producido en la casa del suspendido alcalde de La Romana, Tony Adames la semana pasada, por alegadas diferencias políticas.
DM ordena suspender publicidad del gobierno ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. El presi-
dente Danilo Medina impartió instrucciones para que se suspenda la publicidad gubernamental hasta el 15 de mayo. La información la suministró ayer el ministro Administrativo, José Ramón Peralta, quien indicó que la publicidad que realiza el Gobierno siempre ha tenido un fin social. La medida exceptúa a la publicidad en el exterior de la República Dominicana como destino turístico, la prevención del zika virus y la del Banco de Reservas, esta última por ser una entidad comercial. Esta disposición fue dada a conocer ayer por Peralta, en declaraciones a los periodistas acreditados en el Palacio Nacional, afirmó que se está “comunicando a los organismos de control
José Ramón Peralta
del Estado que no se hagan nuevos contratos. El funcionario explicó que la publicidad que realiza el gobierno siempre tiene un fin social. Citó como ejemplo la promoción que se realiza para que superemos el analfabetismo mediante el Plan Nacional de Alfabetización “Quisqueya Aprende Contigo y otros anuncios institucionales”.
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
19
20
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016
Noticias WILSON ARACENA
Productores LN piden una presa en Guayubín En Santiago denuncian deterioro planta tratamiento de Taveras La falta de agua obliga a comprarla a los camiones cisternas. N. PEREZ/E. FERNÁNDEZ
VALVERDE, MAO. Varios pro-
ductores arroceros y bananeros de la Línea Noroeste (LN) solicitaron ayer al presidente Danilo Medina la construcción de una presa en el municipio de Guayubín, para enfrentar la falta de agua para sus cultivos. La solicitud fue hecha durante un encuentro
con el director ejecutivo del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDHRI), Olgo Fernández, quien les comunicó que la obra está pendiente, y será sometida al Poder Ejecutivo en las próximas semanas. Los señores Salvador Estévez, Elmio Durán, Iván Tió, José Humberto Cabreja
y Letty Lizardo explicaron, por separado, que la escasez de agua afecta entre un 30 y 40 por ciento de las tierras disponibles para los cultivos del banano y el arroz en diferentes municipios de la Línea Noroeste. El pasado mes de febrero de este año, decenas de productores agrícolas pa-
ralizaron sus labores para llamar la atención de las autoridades. Planta tratamiento Ante la falta de mantenimiento a la planta de tratamiento del acueducto de Taveras que suple a miles de familias de los municipios Baitoa y Santiago, los
usuarios han dejado de utilizar el líquido que les llega turbio y con olor nauseabundo a sus hogares, según denunciaron. Informaron que se quejaron ante las autoridades del Instituto Nacional de Potables y Alcantarillados (INAPA), al que acusan de descuidar el depósito de agua. José Miguel Ceballos, residente en las proximidades donde está ubicado el acueducto, dijo que se le han muerto cuatro vacas luego de consumir el agua que suple INAPA. Los representantes de las organizaciones comunitarias afirmaron que hace cuatro años que el INAPA tiene el acueducto abandonado, situación que los lleva a pensar que las autoridades los mantiene en el olvido.
Gastros aconsejan evaluaciones para prevenir cáncer SANTO DOMINGO. El presi-
dente de la Sociedad Dominicana de Gastroenterología exhortó ayer a las personas mayores de 45 años a realizarse cada año una
colonoscopía para prevenir él cáncer de colon. Luis Pérez Méndez asegura que ese tipo de enfermedad es el tercero en causa de muertes a nivel
mundial, sólo superado por pulmón y mama. El 90% de los casos ocurre después de los 50 años, y sus probabilidades aumentan con la edad, por
lo que la detección temprana podría evitar el 60% de las muertes de cáncer colorrectal. De esa manera, el gastroenterólogo anunció el
inicio de una campaña de prevención de cáncer de colon, a propósito de ser este mes el de la Concienciación contra el Cáncer de Colon y Recto.
Comienzan la reparación del puente flotante SD. El Ministerio de Obras Públicas dejó iniciados ayer los trabajos de reparación y mantenimiento del puente flotante sobre el río Ozama, que comunica la Zona Colonial con el sector Villa Duarte, en el municipio Santo Domingo Este, y sin necesidad de que sea interrumpido el tránsito vehicular en horas del día. Ramón Antonio Pepín, Jefe de Gabinete del MOPC, en visita de inspección, adelantó que será sustituida toda la parte estructural que presenta un alto grado de corrosión. “Todas las piezas con problemas van a ser cambiadas, tanto en la parte exterior como en la interna”, adelantó Pepín, al tiempo de señalar que su presencia allí “es cumpliendo instrucciones del Presidente Danilo Medina, que ordenó al Ministerio de Obras Públicas la reparación de esta importante estructura”.
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
21
22
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
23
24
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016
Noticias ARCHIVO/DIARIO LIBRE
La iglesia fue edificada sobre manto de arcilla y arena.
OISOE remodelará iglesia Santa Bárbara El director de la OISOE dijo que está listo para iniciar los trabajos en la iglesia ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. El direc-
tor de la Oficina de Ingeniero Supervisores de Obras del Estado (OISOE), Francisco Pagán, anunció la remodelación de la Iglesia de San Bárbara, cuya primera etapa costará RD$30 millones, mientras que la directora de Patrimonio Monumental, Eda Grullón, dijo que desconoce el plan, que se enteró del mismo ayer, y le advirtió que no dará el permiso que da paso a los trabajos hasta tanto no le sean entregados los planos del proyecto para su aprobación. La remodelación de la edificación está dividida en dos etapas, la primera consta en lograr la estabilidad de la iglesia y agregó que ya se hicieron estudios de suelo, “en total hemos realizado cinco estudios y hemos concluido en lo siguiente, nosotros determinamos que la iglesia está so-
PATRIMONIO
La directora de Patrimonio Monumental Eda Grullón explicó que se enteró de que la OISOE remodelaría la iglesia Santa Bárbara justo en la rueda de prensa que ofreció Francisco Pagán, y agregó que no podía referirse al tema porque lo desconocía. Según Grullón, todavía ayer no había recibido los planos de los trabajos y por lo tanto, el permiso correspondiente no se había otorgado aún. Sin embargo dijo que ese permiso se daría una vez recibiera los planos correspondientes, previo un estudio de y una comisión.
bre un mando de arcilla expansiva de 8.10 metros de espesor y debajo de esa arcilla hay un manto de arena que es el camino que las aguas subterráneas tienen para ir a una cuenca más baja”. Agregó que es esta la razón por lo que la iglesia se mueve hacia el oeste, “y eso es lo que vamos a corregir”. Dijo que una vez terminado los trabajos de aseguramiento, los técnicos pasarán al remozamiento.
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
Noticias
TURISMO EN MEDIO DE LA BASURA Señor Presidente: El medio en el que se desarrolla la experiencia turística es muy importante para la imagen de la misma. El turista, a la hora de valorar su nivel de satisfacción, introduce aspectos que no están ligados directamente a los componentes del producto turístico (atractivo, facilidad y accesibilidad), sino a la actividad del sector público (infraestructura, seguridad, etc.). Un medio ambiente de calidad influirá positivamente en la valoración del turista, en la imagen que haga del producto turístico, de lo contrario provocará que la experiencia se deteriore. En tal sentido, es urgente detener el proceso de arrabalización del ambiente que se observa en los polos turísticos repletos de focos de basura. Esa situación tan deplorable le hace un grave daño a la imagen del país, y lo proyecta como una sociedad incapaz de abordar los asuntos más elementales resueltos en las mayorías de las naciones. La basura es un grave problema que atenta contra la salud pública, el medio ambiente y el turismo. Es tiempo de que las autoridades enfrenten de manera decidida, permanente y definitiva el problema. Es tiempo de dejar de ofrecer a los que nos visitan esa imagen de descuido e inseguridad. Es tiempo de que la basura deje de ser parte del paisaje. Es tiempo de ostentar el orgullo de tener una ciudad limpia y de cambiar esa imagen deprimente y desagradable que estamos ofreciendo al mundo. HÉCTOR MÉNDEZ
Carta al presidente Medina
Envía tu carta a cartaalpresidente@diariolibre.com
Gremios salud en tregua por Semana Santa LISANIA BATISTA REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. Lo gre-
mios del sector se acogieron a la tregua que impone la Semana Santa, y decidieron hacer un alto en su lucha reivindicativa durante estos siete días. En cambio, anunciaron que se unirán a las labores de reforzamiento de las emergencias en todos los hospitales públicos y del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS), especialmente los de traumatología, que suelen aumentar el número de urgencia por accidentes de tránsito para esta época. En un documento que firman los presidentes del Colegio Médico Dominicano (CMD), Waldo Ariel Suero, y demás representantes del sector salud, informaron que se integrarán a los operativos médicos de los organismos de socorro. Exhortan al presidente Danilo Medina meditar sobre sus demandas.
25
26
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016
Opinión
Ed.
En directo
DE ÚLTIMO MINUTO EDUARDO GARCÍA MICHEL
Ring, ring, ring. De último minuto: “El presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP), Rafael Blanco Canto, consideró ayer que entre las principales prioridades que tienen que tomar en cuenta las autoridades que resulten electas en las próximas elecciones deben estar el fortalecimiento de la institucionalidad, un pacto eléctrico, una reforma laboral y un pacto fiscal.” ¿Usted escuchó, filósofo Vitriólico? - Tiene razón el señor Blanco Canto, y al mismo tiempo no la tiene. Es verdad lo que dice y no lo es. No basta con la envoltura. Debe irse un poco más allá. A la naranja hay que quitarle la cáscara para que pueda comerse. ¿Se ha vuelto usted loco, maestro Vitriólico? - Pudiera ser, pero todavía no. Y, entonces qué quiere decir. - Yo, nada. Acaso tiene miedo. - No. Dispare, mientras le queden tiros. - Mira, Abimbaíto, el tema del fortalecimiento de la institucionalidad puede que diga mucho y puede que diga poco. Son etiquetas. Categorizaciones. Y cuando los humanos se aferran a las etiquetas algunos lo aprovechan para que no cambie nada. Usted vino hoy como el submarino que tira y no se ve de donde salen los tiros. - Es tiempo de decir las
Nuestra opinión.
cosas por su nombre. Pues, dígalo usted, maestro, y no se apure tanto que para defendernos aquí tengo este pedazo oxidado de navajita de afeitar, el palo grueso de la escoba, aunque ya medio descalabrado, y todo el coraje del mundo. - La defensa nuestra, Abimbaíto, debe consistir en tener la verdad en las manos y el deseo inmenso de que este pueblo crezca, se eduque, salga de la ignorancia y acceda al progreso según parámetros de calidad mundiales. ¡Ay, filósofo! Usted sabe, mejor que yo, que los buenos deseos a veces llevan al camino del infierno. - Todo converge hacia un punto. Dígalo usted, maestro. - La Constitución proclama que nuestra democracia funciona mediante el ejercicio simultáneo de tres poderes y algunos más que se le aproximan. Entre ellos se equilibran y contrapesan. ¡Oh, ingenuidad! En la práctica, en los hechos, sólo hay uno. Los demás están subordinados. El antídoto es forzar a que haya transparencia absoluta en el desempeño público. - Abimbaíto, esa es una parte; importante, si, y mucho. Pero la tendencia histórica de los “líderes políticos” es la de asumir el poder ejecutivo como una instancia que lo controla todo; y así cuando llegan a esa altura se dedican a ejercer presión verti-
cal hacia abajo, hacia la yugular de las instituciones, y terminan asfixiándolas, inutilizándolas, dejándolas como meros artefactos decorativos. Venerado filósofo, ¿qué significa presión vertical hacia abajo? - Significa que desde arriba se distorsiona, corrompe, soborna, amenaza, compra, y se conducen labores de gobierno orientadas, ¿sabes tú a qué? Pues exclusivamente a mantenerse, perdurar en el poder, haciendo uso de los recursos del Estado como si salieran del propio bolsillo. Filósofo Vitriólico, ¿y no es para evitar que eso suceda que existen las instituciones? - Si y no. En teoría sí, en la práctica no. El poder legislativo debe controlar el uso de los fondos públicos, pero no lo hace; es al revés, es el poder ejecutivo el que controla al legislativo imponiéndole su agenda. ¿Sabes por qué? Porque el cargo se lo deben y a cambio de hacer lo que el ejecutivo demanda para sus propios fines particulares, se les consienten las prebendas. Es un juego de ganar, ganar; yo te apoyo, tú me devuelves el respaldo con mimos y concesiones. Patrimonialismo puro. Sí, maestro, pero existen otros poderes que deberían jugar su rol, por ejemplo la justicia, o el electoral. - La justicia existe para impartirla a los demás, nunca al poder constituido, que por tradición autoritaria es el eje-
cutivo. Tampoco funcionan los poderes emergentes, como el electoral, pues aparentan no ver lo que a distancia es visible, como el uso abierto y ni siquiera disimulado de recursos públicos en la competencia electoral. Maestro, eso es difícil de cambiar. Viene desde el origen de la república. - El mundo gira, Abimbaíto, y cambia. Antes había esclavitud; hoy no. Poder absoluto; ahora no tanto. El cambio es posible, pero se necesita crear conciencia de su necesidad, y sobre todo desarrollar un liderazgo que convenza y gane, se la juegue y triunfe. Filósofo y maestro, no veo que haya suficiente consciencia en la gente para luchar con esta tara tan antigua. Lo que sobra es la ignorancia y la miseria que hace posible la compra del voto a cambio de un mendrugo. - Discípulo apreciado, las razones objetivas existen, como lo demuestra el cansancio de la ciudadanía, la fatiga por el estado de cosas, la desilusión con el liderazgo político anclado en la administración de su propio bienestar, la existencia de tantos problemas que nunca se resuelven, el dinero público que se esfuma y nadie sabe cómo. ¿Usted cree? - Las aspiraciones están ahí, sólo en espera de que un toque mágico e inspirado las convierta en redención.
20:13, Deuteronomio 23:17, Jueces 19:16-24, 1 Reyes 14:24, 15:11-12 y 22:43, 46, 2 Reyes 23:3, 7, Romanos 1:26-27, 1 Corintios 6:9, 1 Timoteo 1:9-10, Judas 7, Apocalipsis 21:8. Los derechos civiles que se les respeten, pero nada de querer vestir de LGBT las cosas establecidas por Dios como el matrimonio. Si la religión católica se quiere abrir a los homosexuales, lo hará con los que salieron del closet, porque los ocultos están meti-
dos ahí y en otras religiones hace mucho tiempo, pero aunque les abran las puertas de la Iglesia de la Tierra, las del Cielo están cerradas si no se arrepienten. No lo digo yo, lo dice la Biblia. KIKO
vilegiar a una claque, por lo que el Estado debe eliminar ese absurdo, y beneficiar a la sociedad que es la que paga. AMADO MOQUETE
El Mural de DL Pastoral para los homosexuales Nosotros privamos en una nación cristiana, y que está en manos de Dios y la Virgen de La Altagracia, sin embargo queremos aprobar lo que es condenado por Dios. No podemos seguir tratando las cosas con paños tibios, los que creen, deben entender que Dios condena la homosexualidad, la Biblia lo dice en: Génesis 19:1-11, Levítico 18:22, y
Monopolio del transporte Este es el momento de corregir esa distorsión, que sólo afecta a los dominicanos. Es un negocio para pri-
No sólo el de carga, el de personas también. LUCAS G Es justo que se le ponga asunto. No hay manera de progresar cuando uno de los principales actores de la economía suele atentar contra el avance. ABNEL LLUBERES MUSTAFA
LA JUNTA La Junta Central Electoral está haciendo el trabajo que se espera de un árbitro: aplicar las reglas del juego sin favor ni temor. Eso, por supuesto, molesta a los partidos, acostumbrados a actuar como chivos sin ley. Sin embargo, no hay otra forma de garantizar un torneo electoral que pueda ser considerado limpio. Por supuesto, todavía persisten numerosos vicios en el sistema, que sería pedir demasiado aspirar a que puedan ser borrados en unas elecciones, pero se debe reconocer que el sistema electoral dominicano es uno de los que más reformas positivas han tenido hasta lograr los niveles de hoy día.
Lamentablemente, como los partidos no tienen la hombría y la honradez de aceptar resultados que les sean adversos, buscarán hasta debajo de las piedras los motivos de queja. De eso es que debe cuidarse la Junta: debe mostrar y demostrar a los partidos que el sistema de conteo de votos que será puesto en vigencia en estos comicios es confiable a toda prueba. Asimismo, mantenerse vigilante ante el uso de los recursos del Estado.
Nr.
No respondo...
LULA UN PASO AL FRENTE NELSON RODRÍGUEZ
so de Lula ministro luce una decisión desesperada, en sí misma incriminatoria, pero políticamente correcta, igual que su anuncio de que optará nueva vez por la Presidencia de Brasil. Es un paso al frente propio de un político de linaje, curtido en las adversidades. En el expediente de corrupción, con méritos o no, se resume una encarnizada, casi frenética, lucha por el poder, razón suficiente para virar las cartas y politizarlo todo, avanzando al amparo de la expresión de que si hay que morir, que sea peleando.
E
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
27
28
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016
Economía.
(Datos en RD$) Tasa de referencia para la compra y venta
50
45.90
45.81
45.81
45.82
45.82
45.69
45.71
45.71
45.73
45.82
45.81
45.80
38.46
40
37.26
40.34 39.30
39.91
45.70 45.60
36.72
45.76
(Datos en RD$) Tasa de referencia para la compra 53
51.72
52
45.73
50.80
50.78
51
51.61
51.54
50.58
45.50 50
45.40 30
lunes 14
martes 15
miércoles 16
jueves 17
viernes 18
lunes 21
45.30
lunes 14
martes miércoles jueves 17 16 15
viernes 18
Mejora apetito de bonos de RD, por freno de las tasas en EE.UU. Margen de tasa con la FED ha bajado a 427 puntos, desde 550 FUENTE EXTERNA
EDWIN RUIZ
SANTO DOMINGO. República
Dominicana tiene circulando por el mundo US$9,568.5 millones en bonos globales, lo que convierte el país en objeto de atención de los fondos y banco de inversiones, y de las agencias calificadores que operan en los mercados internacionales. En un momento determinado, el atractivo o no de República Dominicana como destino de inversiones financieras de cierto grado especulativo, como son las de bonos soberanos, puede ser medido por el Indicador de Bonos de Mercados Emergentes (EMBI, por sus siglas en ingles), creado por el banco de inversión JPMorgan Chase. En su página WEB, la Dirección General de Crédito Público divulga que al 18 de marzo pasado, el EMBI de República Dominicana fue de 427 puntos básicos, lo que es un punto inferior a la media global que era 428 puntos, y significativamente inferior a la media latinoamericana que era de 566 puntos básicos. En 2015, el EMBI dominicano cerró en 421, y durante los dos primeros meses del 2016 se mantuvo en ascenso. Pero con relación a febrero, cuando alcanzó un nivel superior a los 550 puntos básicos, comenzó a descender, en un contexto global de malas expectativas sobre la recuperación
Para 2016, el Congreso aprobó emitir US$1,250 MM en bonos.
LOS BONOS GLOBALES DEL AÑO
Al Gobierno Central aún le quedan unos US$250 millones pendientes de colocar como bonos globales, de acuerdo con lo pautado en el Presupuesto Público para el 2016. El monto aprobado es de RD$59,012. 5 millones, lo que a la tasa de cambio promedio estimada para el año (RD$47.21 por dólar) equivale a US$1,250 millones. Ese endeudamiento es parte de una compulsión alimentada por el dinero barato desde 2007, y por la pesada carga que el servicio de la deuda pública representa para sus ingresos fiscales.
de la economía global y por la decisión de la Reserva Federal de Estados Unidos de posponer nuevos incrementos en su tasa de interés de referencia. El Indicador de Bonos de Mercados Emergentes consiste en la diferencia de las tasas de interés que pagan los bonos denominados en
dólares de los mercados emergentes (como son los bonos globales dominicanos) y las tasas de interés de los bonos del Tesoro de Estados Unidos. Estos últimos son considerados libres de riesgos, por lo que mientras mayor sea el margen de tasa que sobre los del Tesoro de ese país paga un tí-
tulo de uno emergente, más riesgoso se le percibe. Al 18 de marzo, el EMBI de los bonos dominicanos es de 427 puntos (lo que refleja el riesgo), y viene bajando. El 22 de enero de 2016, el Gobierno dominicano realizó una emisión de bonos soberanos por US$1,000 millones, a un plazo de 10 años, y a una tasa de interés de 6.875%, la más alta para un título a 10 años, en comparación con los emitidos desde 2013. Esa emisión se realizó a un poco más de un mes de la decisión de la Reserva Federal de aumentar a 0.50 % la tasa de interés, lo que puso fin a un periodo de casi 10 años de mantenerla fija en 0.25%. Sustentados en las fuentes consultadas, The Wall Street Journal afirma en un artículo del 6 de marzo que la disposición de los inversionistas a apostar a los países emergentes “ilustra la búsqueda de los gestores de fondos de retornos más atractivos en un momento en que los bancos centrales de Europa y Japón han implementado algunas tasas de interés a territorio negativo y los rendimientos de los bonos de EE.UU. y otras economías desarrolladas se ubican cerca de mínimos históricos”. Así, por la inestabilidad de la economía mundial, capitales hambrientos buscan hacia dónde cobijarse.
lunes 21
49
lunes 14
martes 15
miércoles 16
jueves 17
viernes 18
lunes 21
GV.
Global y variable
Motivos de la visita A la visita del presidente Obama a Cuba se le han buscado muchas explicaciones, tanto económicas como políticas. Se dice que fue una jugada maestra para desplazar a Rusia, tal como fueron en el pasado los viajes de Nixon a China y de Clinton a Vietnam. O que se debió a la búsqueda de nuevos mercados para productos estadounidenses, en momentos en que la anticipada fortaleza del dólar afectará su competitividad. O que fue parte de una estrategia demócrata para dividir a los republicanos de cara a las elecciones del próximo noviembre. O que pudo obedecer a una calculada maniobra para aislar a Venezuela y debilitar su régimen bolivariano. O que quizás fue un intento de reparar el olvido de Latinoamérica consecuencia de la atención puesta sobre el Pacífico y el Oriente Medio. Pero pudo tener un motivo adicional, menos rebuscado y más simplemente humano. En la recta final de su presidencia, habiendo su partido perdido el control del Congreso, con su país inmerso en un proceso
electoral en el cual un millonario mediático y un revolucionario idealista han despertado mayor entusiasmo que los candidatos ortodoxos, es posible que Obama no haya querido dejar a otros la gloria del acercamiento a Cuba. Tendría poco que perder haciéndola suya, pues su principal peligro, que es que el régimen cubano no se haga más f lexible, es algo que tomará tiempo comprobar, lo que permitiría atribuir un eventual fracaso a otras causas o a sus sucesores en la Casa Blanca. Y si tiene éxito, será un logro que compensará sus tropiezos en Libia, Siria y otros lugares. Ese elemento personal incide sobre las actuaciones en todas las presidencias y liderazgos cercanos a concluir. En nuestro medio, sin embargo, dada la reiterada posibilidad de presentarse de nuevo como candidato, de inmediato o más adelante, no hay propiamente un término final, lo cual restringe la percepción de que se está frente a una última oportunidad. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Economistas coinciden gobierno tiene que limitar endeudamiento Creen país no debe confiarse buenas expectativas del momento AMÍLCAR NIVAR
SD. Los economistas Ernesto
Selman y Arturo Martínez
Moya consideraron ayer que el gobierno dominicano, debe limitar el endeudamiento, aunque se encuentra en buen momento en el mercado internacional para la emisión de nueva deuda. Lo anterior se ref leja a través de la disminución del “riesgo país” al bajar de
los más de 500 puntos básicos en febrero 434 puntos básicos en marzo, indicando que la nación se pudiera endeudar a una menor tasa de interés en el mercado internacional. Martínez Moya manifestó que el tema del riesgo país es algo que puede va-
riar en cualquier momento y que no sería aconsejable que la nación se siga endeudando en dólares. “Yo no estoy de acuerdo en vender bonos en dólares, es todo lo contrario, nosotros tenemos que reducir el endeudamiento en dólares”, dijo. En tanto que Selman dijo
que, “Lo que nosotros hemos propugnado es que se haga una serie conjunta de reformas estructurales de la economía, de forma tal que reduzcamos esa dependencia de endeudamiento externo para mantener la estabilidad interna de República Dominicana”.
Explicó que lo primero que hay que hacer en el país es aprobar la ley de Responsabilidad Fiscal, que imponga reglas al gasto público, limite los déficits fiscales y el endeudamiento público, así como la reforma integral al Código Tributario.
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
Noticias de Economía
ONE: “Se acentúa caída precios del productor” ARCHIVO
SANTO DOMINGO. La Ofi-
cina Nacional de Estadísticas (ONE) informó que en el mes de febrero del 2016 el Índice de Precios del Productor, de la sección Industrias Manufactureras disminuyó 1.65 puntos porcentuales; mientras que el IPP Servicios, presentó una reducción de -0.02%. En su último boletín, la ONE destaca que el IPP Manufactura fue de 100.71, registrando una reducción de un -1.65%, inferior al 0.35% presentado en el mismo mes del año anterior. De acuerdo con los datos de la ONE, desde febrero del 2015 hasta el mismo mes del 2016, el IPP Manufactura acumuló una disminución de un -1.42%. Las actividades económicas que acumularon los principales incrementos fueron: la fabricación de productos elaborados de metal, excepto maquinaria y equipo, con un 9.80%, y fa-
Los metales, entre los productos de estudio de este índice.
bricación de prendas de vestir con un 7.30%. Mientras que, las principales disminuciones se observaron en la fabricación de coque y productos de la refinación de petróleo con un -46.95%, la fabricación de metales comunes con un -17.88%, y la elaboración de productos alimenticios con un -2.73%; las
cuales contribuyeron negativamente con 2.67 puntos porcentuales. En el mes de febrero del 2016, el índice de Precios del Productor, de la sección Servicios fue de 109.00, para una variación mensual de -0.02%, resultado inferior al 0.96% presentado en el mismo mes del año anterior.
29
30
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016
Noticias de Economía
©The Financial Times Ltd, 2015. Todos los derechos reservados. Este contenido no debe ser copiado, redistribuido o modificado de manera alguna. Diario Libre es el único responsable por la traducción del contenido y The Financial Times Ltd no acepta responsabilidades por la precisión o calidad de la traducción. SHUTTERSTOCK
SHUTTERSTOCK
Breves
La compañía japonesa está reestructurando la mayoría de sus negocios.
Toshiba venderá negocios de electrodomésticos Toshiba está de ánimo para hacer negocios En otro movimiento para recortar sus negocios tras anunciar la venta de su subsidiaria especializada en equipos médicos a la Canon, la compañía electrónica ha anunciado que ha firmado un “memorándum de entendimiento” con la fabricante china Midea para vender la mayoría de sus negocios de electrodomésticos. El escándalo contable de Toshiba ha llevado a la compañía a reestructurar sus negocios, al registrar pérdidas por encima de lo esperado en el actual año fiscal. La marca Toshiba se man-
tendrá, de acuerdo a un comunicado dado a conocer por la empresa, aun tras la adquisición de Midea. “Toshiba Corporation y Midea Group anunciamos que hemos llegado a un memorándum de entendimiento para la venta de Toshiba a Midea de la mayoría de los negocios de electrodomésticos… esta transacción fortalecerá la colaboración de dos líderes del mercado con gran experticia para crear valor inmediato y aumentado y también a largo plazo para los consumidores, los socios de negocios, empleados y accionistas”, dijo Toshiba en un comunicado. Se espera que el negocio se cierre para finales de mes.
Aston Martin volverá a la Fórmula 1 Aston Martin volverá a la Fórmula 1 luego de más de medio siglo de ausencia en un acuerdo con Red Bull Racing. El par colaborará en el carro para la próxima temporada, mientras también trabajan en un “hipercarro” para el uso en carreteras para ser develado en los próximos dos meses, escribe Peter Campbell. Como parte del acuerdo con la marca Aston, que ha estado fuera del deporte desde 1960, también aparecerá en el carro de Red Bull desde el Gran Prix de Australia en lo adelante. Caen acciones de Lufthansa. Las acciones de Lufhansa cayeron más de un 6%, su mayor cantidad desde octubre, luego que la empresa alemana reportara costos más altos de lo esperando ya que la compañía basada en Colonia batalló con sindicatos, sufrió huelgas de pilotos y tuvo que modernizar sus cabinas. Al igual que otras aerolíneas, Lufthansa se beneficia de los bajos precios del petróleo, pero los costos con el sindicato, excluyendo el combustible fueron “mucho más altos de lo anticipado”, aumentando 7.4% en el cuarto trimestre, dijo Simone Menne, jefa financiera, en Frankfurt. Banco Central Noruega baja tasa de interés. El Banco Central de Noruega ha bajado su tasa de interés en 0.25 puntos porcentuales hasta 0.50%, tal como esperaban los economistas, y dio una advertencia que podría recortar las tasas por debajo de cero. Norges Bank había aguantado en las últimas tres reuniones, pero ha decidido actuar ahora contra los golpes de la baja de los precios del petróleo, el principal producto de exportación de Noruega. El PIB del país se contrajo 1.2% en el cuarto trimestre del 2015, su peor resultado desde el 2012.
Un referéndum determinaría la membresía del Reino Unido en la UE.
Banco Central de Inglaterra advierte sobre salida UE El Banco de Inglaterra ha reiterado su posición con relación a la próxima votación para determinar la salida de Reino Unido de la Unión Europea, y cómo la misma podría desestabilizar los mercados económicos y financieros. El gobernador Mark Carney recientemente señaló al parlamento que el próximo referéndum parecía estar golpeando la libra esterlina y liderando expectativas de grandes movimientos en la moneda en el futuro cercano. El Banco Central reitera su posición diciendo: “Parece haber una incertidumbre aumentada relacionada con el referéndum que determinará la membresía del Reino Unido en la Unión Europea. Esa incerti-
dumbre provocaría una baja sensible en la libra esterlina. Podría también retrasar algunas decisiones de gastos y depreciar el crecimiento de la demanda en el futuro cercano”. Pero el impacto parece estar limitado a la libra esterlina. Más del Banco de Inglaterra: “Hasta ahora hay poca evidencia de que el referéndum ha afectado otros precios de activos británicos. Los bonos soberanos del Reino Unido y otros bonos del gobierno han estado estables. El Comité seguirá monitoreando la influencia del referéndum con relación a la libra esterlina”. Aun así, agrega que su visión de la economía británica ha cambiado poco desde que se produjo el Reporte de Inflación de Febrero.
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
Noticias de Economía
Capacitan en finanzas a mujeres empresarias Trataron temas como manejo de flujo de efectivo, inversiones y control de gastos ROSALÍA ROMANO
SANTO DOMINGO. Con la
conferencia “transformando tus finanzas en cinco pasos”, la Asociación Dominicana de Mujeres Empresarias (ADME) capacitó ayer a sus socias sobre cómo manejar sus negocios. La actividad, que consistió también en un desayuno, fue organizada por la institución, a propósito del mes de la Mujer. La misma estuvo a cargo del experto en finanzas de origen puertorriqueño José Medina, y se llevó a cabo en el Hotel El Embajador. Medina en su ponencia dio a conocer técnicas y herramientas para la administración financiera de las micro y pequeñas empre-
ADME realizó la organización del desayuno-conferencia.
sas específicamente aquellas presididas por el género femenino. Aurora García, presidenta de ADME, encabezó el acto durante el cual se refirió al programa de formación que ha venido desarrollando la institución en beneficio de sus socias para que estas puedan dirigir sus empresas de una manera más eficiente. Dentro de los temas agotados en la charla estuvie-
ron el manejo del flujo de efectivo, la forma y el momento ideal para realizar inversiones y el control de los gastos. “Queremos empoderar a la mujer dominicana para que desarrolle su potencial”, expresó García. A la actividad asistió Soraya Aquino, candidata presidencial del Partido de Unidad Nacional (PUN), quien es socia activa de la organización.
31
32
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista.
Pr. Protagonistas
Un juez británico dio por terminado el proceso judicial en Londres por la custodia del hijo de 15 años de Madonna y Guy Ritchie. Continuará en NY.
Reguetón
Mario Vargas Llosa
Silvio Rodríguez
La Universidad de Puerto Rico organizará los próximos 6 y 7 de abril el simposio dedicado al reguetón, cita en la que se abordarán temas como el lenguaje de sus canciones, su conexión con otros ritmos y el sexismo.
El escritor peruano, con motivo de su octogésimo cumpleaños, congregará en Madrid a los expresidentes latinoamericanos Sebastián Piñera, Andrés Pastrana, Álvaro Uribe y Luis Alberto Lacalle.
El cantautor cubano se mostró satisfecho del restablecimiento de las relaciones entre su país y Estados Unidos. “Nuestros vecinos no soportaron que hiciéramos nuestra propia casa”, dijo en su blog. MARVIN DEL CID
LYONEL LAURENCEAU
PINTOR HAITIANO RADICADO EN CANADÁ
“Cuando pinto lo que hago es manifestar lo que aprendí de otros” ALFONSO QUIÑONES
SANTO DOMINGO. El maes-
tro de la pintura Lyonel Laurenceau no conoce de la joven pintura contemporánea dominicana, aunque sí a los pintores reconocidos de generaciones anteriores. Nació hace 74 años en Haití, pero vive en Canadá hace 55 años. A finales de abril expondrá en una nueva galería que abrirá en la Atarazana con su muestra. George Nader lo invitó a dar los primeros pasos de esa nueva galería. La muestra aún no tiene título, faltan cinco semanas. pronto lo tendrá. P: ¿La visión idílica de su obra se debe a un deseo suyo de tener un mundo así? R. Eso refleja la naturaleza de mi alma y mi personalidad. Soy una persona muy optimista. No puedo decir tantos momentos que eso me ayudó en mi carrera, en mi vida personal, en todo. Hay quienes dicen que
Me gusta pintar niños y ancianos, porque ambos viven una verdad interior. Ellos no juegan, no pasan la vida jugando. Sobreviven. tengo mucha suerte. Pero aprendí algo en mi vida: “ayúdate, y el cielo te va a ayudar”... A veces pinto una mano abierta. Eso quiere decir que está abierta para dar, y abierta para recibir al mismo tiempo. Eso es lo que adopté para toda mi vida. Tengo una manera de vivir muy especial. No salgo mucho. No quiero salir de mi casa. No parezco alguien que hace vida social,
aunque soy muy amable, sobre todo con la gente sencilla de la calle. Hablo con ellos para saber cómo viven, cómo se sienten y ver qué aprendo de ellos. P. ¿De dónde llega el colorido de sus obras? A veces el uso de los colores cálidos (el rojo en distintas gradaciones, por ejemplo) quiere decir algo especial con esto? R. Completamente. El rojo da la fuerza de vivir, la fuerza del amor. Y también una calidad más alta que esta; así como los ojos. Al mismo tiempo pinto el azul del cielo. En Canadá eso no existe. Mucha gente me dice ¡Lyonel en los ojos de los niños de tus cuadros yo veo una luz! Lo noto en un país de luces como éste, como mira la gente. Esa luz sale del alma. En muchos países la gente tiene una manera de mirar, que no es la misma manera de mirar en países muy desarrollados. Me gusta pintar niños y ancianos, porque ambos vi-
“Mucha gente me dice: ¡Lyonel en los ojos de los niños de tus cuadros yo veo una luz!”, expresó.
ven una verdad interior. Ellos no juegan, no pasan la vida jugando. Sobreviven. No conocen otras maneras complicadas de la vida, con ellos aprendo mucho. Son un símbolo del futuro. Eso es lo que comparto. Eso es lo que pinto. Mi pintura es filosófica. La verdad es que cuando yo pinto lo que hago es manifestar lo que aprendí de otros. P. ¿Qué significa para usted la mariposa? R. Libertad. No hay cosa más bella. Aprendí eso de las mujeres. La mariposa es algo especial. Ayuda a la paz del espíritu, a la paz del alma. Por eso me gusta pintarlas. P. Las transparencias for-
man parte de la esencia de su obra. ¿Por qué así? R. Lo son porque yo vivo en ese tipo de transparencias. Significa que cuando veo algo presente, entiendo o puedo entender el pasado, ver el presente frente a mí, e imaginar el devenir de lo que tengo enfrente. Tiempo y espacio pinto. Porque vivo de esa manera. Cuando veo algo, comprendo por qué lo estoy viendo. Esa manera de vivir el espacio y el tiempo, hace que los pinte también. Son como un film, una secuencia de un film que está pasando. P. ¿Qué piensa de la situación entre Haití y República Dominicana?
R. He sido emigrante du-
rante casi 60 años. Desde hace 55 años. Cuando vivía en Haití oía siempre que decían “en la casa no se habla de política, porque desapareces”. Mi padre era un militar de carrera que llegó a ser general. Y ejerció su oficio de manera neutral. Siempre fui neutral como él. Yo nunca fui a votar en mi vida. Luego me fui a estudiar a Estados Unidos, Francia y otros países. La educación es de lo más importante para una persona. El problema de Haití es la educación. Sé que Dominicana ayudó a Haití con escuelas y una universidad. Nos tomará muchos años en arreglar eso.
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
Revista
eñe
Voces del español
Debilidad por los detalles Ya habrán notado que siento debilidad por la redacción de los titulares. La concisión no siempre es sencilla. El esfuerzo presiona al redactor. Hay que ser apropiado, conciso y, por si esto fuera poco, hay que captar la atención del lector. Nada de esto se aleja mucho de lo que pretendemos cualquiera de nosotros cuando escribimos. Para lograrlo no basta con una buena ortografía; ni siquiera con un vocabulario amplio y con la pericia suficiente para usarlo apropiadamente. Para que todo encaje es imprescindible manejar bien la gramática.
Vamos con un ejemplo; un mensaje periodístico en las redes sociales: «Lanza canción grosera contra una periodista que usa palabras sexuales». Dejando de lado la selección del adjetivo sexual (que yo habría sustituido por obsceno), centrémonos en la comprensión del mensaje. ¿Logran aclararse? ¿Quién usa esas palabras sexuales? ¿La canción o la periodista? El malentendido está provocado por un uso incorrecto del orden de palabras. La oración subordinada de relativo que usa palabras sexuales funciona como un adjetivo y debe
acompañar al sustantivo al que califica, en este caso, canción. Puesto que estamos ante una oración explicativa nos servimos de las comas para delimitarla: «Lanza canción grosera, que usa palabras sexuales, contra una periodista”. Los signos de puntuación son nuestros grandes aliados en la gramática. Y si lo querían aun más breve: «Lanza canción obscena contra una periodista». Una adecuada selección léxica, conocimientos gramaticales, apoyo ortográfico de los signos de puntuación, y un titular, que podría parecer simple a primera vista, gana muchos quilates lingüísticos. No es tan difícil. Prueben a prestar atención a los detalles. MARÍA JOSÉ RINCÓN
Twitter: @Letra_zeta
Envíe sus comentarios y/o preguntas a la Academia Dominicana de la Lengua en esta dirección: consultas@academia.org.do
33
34
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016
Revista
Cartelera. Santo Domingo Palacio del Cine Ágora Mall SALA 1 KUNG FU PANDA 3 (2D) S/ 4:30, 6:30, 8:30 (L-V 6:45, 8:45) [S/R]. SALA 2 MI SUEGRA Y YO (2D) S-D 5:15 (L-V 7:00) [R/14]. SALA 2 2 POLICIAS EN APUROS (2D) S-D 7:20, 9:25 (L-V 9:05) [S/R]. SALA 3 FINEST HOURS: HORAS CONTADAS (2D) S-D 4:25, 6:50 (L-V 6:50) [R/14]. SALA 3 THE REVENANT: EL RENACIDO (2D) S-D. 9:15 (L-V 9:15) [R/18].SALA 4 RISEN: LA RESURRECCIÓN DE CRISTO (2D) S-D 4:10. (L-V 7:20) [R/16]. SALA 4 ALLEGAINT: LEAL (SAGA DIVERGENTE) (2D) S-D 6:25, 8:50 (LV 9:30) [R/18]. SALA 5 ZOTOPIA (2D) S-D 4:20 (L-V 6:15) [S/R]. SALA 5 DEADPOOL (2D) S-D 6:35, 8:50 (L-V 8:30) [R/18]. SALA 6 ALLEGAINT: LEAL (SAGA DIVERGENTE) (2D) S/ 4:45, 7:10, 9:35 (L-V 7:10, 9:35). SALA 7 LONDON HAS FALLEN: LONDRES BAJO FUEGO (2D) S-D 5:35, 7:40, 9:45 (L-V 7:40, 9:45).
Palacio del Cine Sambil SALA 1 ALLEGAINT: LEAL (SAGA DIVERGENTE) (2D) S-D 4:25, 6:50, 9:15 (L-V 6:50, 9:15) [S/R]. SALA 2 ALLEGAINT: LEAL (SAGA DIVERGENTE) (2D) S-D 5:15, 7:40, 10:0 (L-V 7:25, 9:50). SALA 3 RISEN: LA RESURRECCIÓN DE CRISTO (2D) S/ 5:20, 7:35, 9:5 (L-V 7:30, 9:45) [R/16]. SALA 4 TUBÉRCULO GOURMET (2D) S-D 4:15, 6:20 (L-V 6:10) [S/R]. SALA 4 ALLEGAINT: LEAL (SAGA DIVERGENTE) (2D) S/ 8:25 (L-V 8:15). SALA 5 ZOTOPIA (2D) S-D 4:20, 6:35 (L-V 6:40) [S/R]. SALA 5 FINEST HOURS: HORAS CONTADAS (2D) S/ 8:50. (L-V 9:00) [R/14]. SALA 6 LONDON HAS FALLEN: LONDRES BAJO FUEGO (2D) S-D 5:00, 7:05, 9:10 (L-V 7:05, 9:10). SALA 7 DEADPOOL (2D) S/ 5:10, 7:25, 9:40 (L-V 7:25, 9:40) [R/18]. SALA 8 2 POLICIAS EN APUROS (2D) S/ 4:30, 6:35, 8:40 (L-V 6:35, 8:40) [S/R]. SALA 9 KUNG FU PANDA 3 (2D) S-D4:45, 6:45, 8:45 (L-V 6:45, 8:45) [S/R]. SALA 10 GODS OF EGYPT: DIOSES DE EGIPTO (2D) S/ 4:20, 6:50, 9:20 (L-V 6:20, 8:50) [R/16]. SALA 11 2 POLICIAS EN APUROS (2D) S-D5:45, 7:50, 9:55 (L-V 7:50, 9:55) [S/R].
(2D) S-D 4:25, 6:40 (L-V 6:35) [S/R]. SALA 5 2 POLICIAS EN APUROS (2D) S-D 8:55 (L-V 8:50) [S/R]. SALA 6 RISEN: LA RESURRECCIÓN DE CRISTO (2D) S-D 5:40, 7:55, 10:10 (L-V 7:30, 9:45) [R/16]. SALA VIP EL MALQUERIDO S-D 4:35, 6:50, 9:05 (L/J 6:30, 8:45).
Palacio del Cine Bella Vista Mall SALA 2 2 POLICIAS EN APUROS (2D) S/ 5:25, 7:30 (L-V 7:30) [S/R]. SALA 2 RISEN: LA RESURRECCIÓN DE CRISTO (2D) S/ 9:35 (L-V 9:35) [R/14]. SALA 3 ALLEGAINT: LEAL (SAGA DIVERGENTE) (2D) S-D. 4:25, 6:50, 9:15 (L-V 7:00, 9:25). SALA 4 LONDON HAS FALLEN: LONDRES BAJO FUEGO (2D) S-D 5:10, 7:15, 9:20 (LV 7:15, 9:20) SALA 5 ZOTOPIA (2D) S-D 4:45, 7:00 (L-V 6:45) [S/R]. SALA 5 FINEST HOURS: HORAS CONTADAS (2D) S/ 9:15 (L-V 9:00) [R/14]. SALA 6 KUNG FU PANDA 3 (2D) S/ 4:30, 6:30, 8:30 (L-V 7:20, 9:20) [S/R].
Palacio del Cine Av. Venezuela SALA 1 MI SUEGRA Y YO (2D) S/ 4:40, 6:45, 8:50 (L-V 7:00, 9:05) [R/14]. SALA 2 ZOTOPIA (2D) S-D 5:10 (L-V 7:25) [S/R]. SALA 2 RISEN: LA RESURRECCIÓN DE CRISTO (2D) S-D-7:25, 9:4 (L-V 9:40) [R/16]. SALA 3 THE BOY: EL NIÑO (2D) S/ 5:45, 7:45, 9:45 (L-V 7:45, 9:45) [R/18]. SALA 4 ALLEGAINT: LEAL (SAGA DIVERGENTE) (2D) S-D 4:45, 7:10, 9:35 (L-V 7:10, 9:35). SALA 5 LONDON HAS FALLEN: LONDRES BAJO FUEGO (2D) S-D 5:15, 7:20, 9:25 (L-V 7:20, 9:25). SALA 6 DEADPOOL (2D) S-D 4:50, 7:05, 9:20 (L-V 7:30, 9:45) [R/18]. SALA 7 KUNG FU PANDA 3 (3D) S-D 4:30, 6:30, 8:30 (L-V 6:30, 8:30) [S/R]. SALA 8 2 POLICIAS EN APUROS (2D) S-D 5:45, 7:50, 9:55 (L-V 7:45, 9:50) [S/R].
Fine Arts Cinema Café At NovoCentro SALA 1 ROOM (ENG.) L-V, 4:45, 6:50, 9:20/ SD, 4:15, 6:50, 9:20 [R/16]. SALA 2 LA CHICA DANESA (ENG.) L-V, 4:50, 6:55, 9:30/ S-D, 4:20, 6:55, 9:30 [R/18]. SALA 3 EN PRIMERA PLANA (ENG.) L-V, 4:40, 6:55, 9:35/ S-D, 4:15, 6:55, 9:35 [R/16]. SALA 4 EL ABRAZO DE LA SERPIENTE L-V, 6:10, 8:45/ S-D, 3:55, 6:10, 8:45 [R/16]. SALA 5 EL MALQUERIDO L-V, 5:00, 7:00, 9:25/ S-D, 4:30, 7:00, 9:25 [R/18].
Palacio del Cine Blue Mall SALA 1 ALLEGAINT: LEAL (SAGA DIVERGENTE) (IMAX-2D) S/ 5:00, 7:25, 9:5 (L-V 7:00, 9:25). SALA 2 KUNG FU PANDA 3 (2D) S-D 4:15, 7:15, 9:15 (L-V 7:15, 9:15) [S/R]. SALA 3 LONDON HAS FALLEN: LONDRES BAJO FUEGO (2D) SD 5:45, 7:50, 9:55 (L-V 7:45, 9:50). SALA 4 FESTIVAL IFFIC (2D) J/V 5:00, 7:00, 9:00 [S/R]. SALA 4 50 SHADES OF BLACK: 50 SOMBRAS DE BLACK (2D) S-D -4:30, 6:30 (L/M/MI 6:50) [R/18]. SALA 4 13 HOURS: 13 HORAS (2D) S/ 8:30 (L/M/MI 8:50) [R/18]. SALA 5 ZOTOPIA
Caribbean C. Galería 360 SALA 1 KUNG FU PANDA 3 3D (ESP.) J-V, 4:50, 7:00/ S-D, 3:00, 4:50, 7:00/ L-MIE, 3:00, 4:50, 7:00 [S/R]. SALA 1 KUNG FU PANDA 3 3D (ENG.) L-D, 9:15 [S/R]. SALA 2 KUNG FU PANDA 3 (ESP.) J-V, 6:05, 8:15/ S-D, 3:55, 6:05, 8:15/ LMIE, 3:55, 6:05, 8:15 [S/R]. SALA 3 ZOOTOPIA (ESP.) J-V, 6:15/ S-D, 3:55, 6:15/ L-MIE, 3:55, 6:15 [S/R]. SALA 3 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (ENG.) L-D, 8:35 SALA 4 RISEN (ENG.) J-V, 6:30, 8:50/ S-D, 4:10, 6:30,
8:50/ L-MIE, 4:10, 6:30, 8:50 [R/16]. SALA 5 DOS POLICIAS EN APUROS J-V, 5:00, 7:15, 9:35/ S-D, 3:00, 5:00, 7:15, 9:35/ L-MIE, 3:00, 5:00, 7:15, 9:35 [S/R]. SALA 6 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (SALA CXC CON DOLBY ATMOS) (ENG.) J-V, 4:50, 7:00, 9:40/ S-D, 4:15, 7:00, 9:40/ L-MIE, 4:15, 7:00, 9:40 SALA 7 LONDRES BAJO FUEGO (ENG.) J-V, 4:55, 7:15, 9:35/ S-D, 3:00, 4:55, 7:15, 9:35/ LMIE, 3:00, 4:55, 7:15, 9:35 [R/18]. SALA 8 THE FINEST HOUR (ENG.) J-V, 4:45, 6:50/ S-D, 4:15, 6:50/ L-MIE, 4:15, 6:50 SALA 8 EL RENACIDO L-D, 9:00 [R/18]. SALA 9 GODS OF EGYPT (ENG.) J-V, 4:45, 7:00/ S-D, 4:15, 7:00/ L-MIE, 4:45, 7:00 [R/14]. SALA 9 LAS 50 SOMBRAS DE BLACK (ENG.) L-D, 9:45 [R/18]. SALA 10 EL MALQUERIDO J-V, 5:00, 7:00, 9:25/ S-D, 4:30, 7:00, 9:25/ L-MIE, 4:30, 7:00, 9:25 [R/18].
Carib. C. Premium At Silver Sun SALA 1 ZOOTOPIA (ESP.) L-V, 6:15/ S-D, 3:55, 6:15 [S/R]. SALA 1 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (ENG.) L-D, 8:35 SALA 2 KUNG FU PANDA 3 3D (ESP.) L-V, 4:50, 7:00/ S-D, 3:00, 4:45, 7:00 [S/R]. SALA 2 KUNG FU PANDA 3 3D (ENG.) L-D, 9:15 [S/R]. SALA 3 RISEN (ENG.) L-D, 4:50, 7:10, 9:30 [R/16]. SALA 4 LONDRES BAJO FUEGO (ENG.) L-V, 4:50, 7:10, 9:35/ S-D, 3:00, 4:50, 7:10, 9:35 [R/18]. SALA 5 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (ENG.) L-V, 4:50, 7:00, 9:40/ SD, 4:15, 7:00, 9:40 SALA 6 THE FINEST HOUR (ENG.) L-V, 6:15/ S-D, 3:40, 6:15 SALA 6 13 HOURS: THE SECRET SOLDIERS OF BENGHAZI (ENG.) L-D, 8:50 [R/18].
Caribbean C. Acrópolis Center SALA 1 LAS 50 SOMBRAS DE BLACK (ENG.) L-V, 6:15/ S-D, 4:00, 6:15 [R/18]. SALA 1 THE FINEST HOUR (ENG.) L-D, 8:25 SALA 2 DOS POLICIAS EN APUROS L-V, 6:30, 8:45 S-D, 4:15, 6:30, 8:45 [S/R]. SALA 3 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (ENG.) L-V, 7:00, 9:35/ S-D, 4:20, 7:00, 9:35 SALA 4 ZOOTOPIA (ESP.) L-V, 6:00/ S-D, 3:45, 6:00 [S/R]. SALA 4 13 HOURS: THE SECRET SOLDIERS OF BENGHAZI (ENG.) L-D, 8:20 [R/18]. SALA 5 KUNG FU PANDA 3 3D (ESP.) L-V, 6:20, 8:30/ S-D, 4:10, 6:20, 8:30 [S/R]. SALA 6 LONDRES BAJO FUEGO (ENG.) L-V, 6:20, 8:40/ S-D, 4:00, 6:20, 8:40 [R/18]. SALA 7 RISEN (ENG.) L-V, 7:00, 9:20/ S-D, 4:40, 7:00, 9:20 [R/16].
Carib. C. Hollywood Diamond SALA 1 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (ESP.) L-V, 7:00/ S-D, 4:25, 7:00 SALA 1 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (ENG.) L-D, 9:35 SALA 2 KUNG FU PANDA 3 (ESP.) L-V, 7:00, 9:10/ S-D, 4:45, 7:00, 9:10 [S/R]. SALA 3 DEADPOOL (ESP.) LV, 7:00/ S-D, 4:40, 7:00 [R/18]. SALA 3 THE FINEST HOUR (ESP.) L-D, 9:25 SALA 4 LAS 50 SOMBRAS DE BLACK (ENG.) L-V, 6:50/ SD, 4:20, 6:50 [R/18]. SALA 4 13 HOURS: THE SECRET SOLDIERS OF BENGHAZI (ENG.) L-D, 9:00 [R/18]. SALA 5 RISEN (ENG.) L-V, 6:45, 9:05/ S-D, 4:25, 6:45, 9:05 [R/16]. SALA 6 ZOOTOPIA (ESP.) L-V, 6:35/ S-D, 4:15, 6:10 [S/R]. SALA 6 KUNG FU PANDA 3 (ESP.) L-D, 8:30 [S/R]. SALA 7 DOS POLICIAS EN APUROS LV, 7:15, 9:35/ S-D, 4:55, 7:15, 9:35 [S/R]. SALA
8 LONDON HAS FALLEN (ESP.) L-V, 7:10/ S-D, 4:50, 7:10 [R/18]. SALA 8 LONDRES BAJO FUEGO (ENG.) L-D, 9:30 [R/18].
C.C. Cinema Centro Malecón SALA 1 KUNG FU PANDA 3 3D (ESP.) L-V, 7:00, 9:15/ S-D, 4:45, 7:00, 9:15 [S/R]. SALA 2 DOS POLICIAS EN APUROS L-V, 7:10, 9:35/ S-D, 4:45, 7:10, 9:35 [S/R]. SALA 3 LONDRES BAJO FUEGO (ESP.) L-V, 7:10, 9:35/ S-D, 4:45, 7:10, 9:35 [R/18]. SALA 4 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (ESP.) L-V, 6:55/ S-D, 4:20, 6:55 SALA 4 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (ENG.) L-D, 9:30 SALA 5 GODS OF EGYPT (ESP.) L-V, 6:55/ S-D, 4:15, 6:55 [R/14]. SALA 5 LAS 50 SOMBRAS DE BLACK (ENG.) L-D, 9:35 [R/18]. SALA 6 ZOOTOPIA (ESP.) LV, 6:35/ S-D, 4:15, 6:10 [S/R]. SALA 6 KUNG FU PANDA 3 (ESP.) L-D, 8:30 [S/R]. SALA 7 DOS POLICIAS EN APUROS L-V, 6:20, 8:35/ S-D, 4:00, 6:15, 8:35 [S/R]. SALA 8 DEADPOOL (ESP.) L-V, 7:00, 9:25/ S-D, 4:35, 7:00, 9:25 [R/18].
Caribbean C. Mega Plex 10 Megacentro SALA 1 GODS OF EGYPT (ESP.) L-V, 6:50, 9:30/ S-D, 4:05, 6:45, 9:30 [R/14]. SALA 2 THE FINEST HOUR (ESP.) L-V, 6:50/ S-D, 4:20, 6:50 SALA 2 THE BOY (ENG.) L-D, 9:20 [R/18]. SALA 3 LONDRES BAJO FUEGO (ESP.) L-V, 7:10, 9:35/ S-D, 4:45, 7:10, 9:35 [R/18]. SALA 4 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (ESP.) L-V, 6:55/ S-D, 4:20, 6:55 SALA 4 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (ENG.) L-D, 9:30 SALA 5_DEADPOOL (ESP.) L-V, 7:00, 9:25/ S-D, 4:35, 7:00, 9:25 [R/18]. SALA 6 DOS POLICIAS EN APUROS L-V, 6:20, 8:35/ S-D, 4:00, 6:15, 8:35 [S/R]. SALA 7 DOS POLICIAS EN APUROS L-V, 7:10, 9:35/ S-D, 4:45, 7:10, 9:35 [S/R]. SALA 8 ZOOTOPIA (ESP.) L-V, 6:50, 9:10/ S-D, 4:30, 6:50, 9:10 [S/R]. SALA 9 LAS 50 SOMBRAS DE BLACK (ESP.) L-V, 6:30/ S-D, 4:10, 6:20 [R/18]. SALA 9 KUNG FU PANDA 3 (ESP.) L-D, 8:30 [S/R]. SALA 10 KUNG FU PANDA 3 3D (ESP.) LV, 7:00, 9:15/ S-D, 4:45, 7:00, 9:15 [S/R].
FU PANDA 3 (ESP.) L-V, 7:00, 9:10/ S-D, 4:50, 7:00, 9:10 [S/R]. SALA 3 DEADPOOL (ESP.) L-V, 6:50/ S-D, 4:30, 6:50 [R/18]. SALA 3 GODS OF EGYPT (ESP.) L-D, 9:15 [R/14]. SALA 4 DOS POLICIAS EN APUROS L-V, 7:10, 9:35/ S-D, 4:50, 7:10, 9:35 [S/R]. SALA 5 RISEN (ESP.) L-V, 6:50, 9:15/ S-D, 4:30, 6:50, 9:15 [R/16]. SALA 6 ZOOTOPIA (ESP.) L-V, 7:00/ S-D, 4:40, 7:00 [S/R]. SALA 6 LAS 50 SOMBRAS DE BLACK (ESP.) L-D, 9:25 [R/18]. SALA 7 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (ESP.) L-V, 7:00, 9:30/ S-D, 4:25, 7:00, 9:30.
Caribbean C. Hollywood Island SALA 1 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (ESP.) L-D, 7:00, 9:30 SALA 2 KUNG FU PANDA 3 (ESP.) L-D, 6:50, 9:05 [S/R]. SALA 3 ZOOTOPIA (ESP.) L-D, 6:40 [S/R]. SALA 3 THE BOY (ESP.) L-D, 9:00 [R/18]. SALA 4 MI SUEGRA Y YO L-D, 7:00 [R/14]. SALA 4 RISEN (ESP.) L-D, 9:15 [R/16]. SALA 5 DOS POLICIAS EN APUROS L-D, 7:10, 9:35 [S/R]. SALA 6 LONDRES BAJO FUEGO (ESP.) L-D, 7:10, 9:35 [R/18]. SALA 7 DEADPOOL (ESP.) LD, 6:50 [R/18]. SALA 7 GODS OF EGYPT (ESP.) L-D, 9:25 [R/14]. SALA 8 LAS 50 SOMBRAS DE BLACK (ESP.) L-D, 7:15 [R/18]. SALA 8 THE BOY (ESP.) L-D, 9:25 [R/18].
Santiago Palacio del Cine Bella Terra Mall SALA 1 KUNG FU PANDA 3 (3D) S/ 5:00, 7:00, 9:00 (L-V 7:00, 9:00) [S/R]. SALA 2 2 POLICIAS EN APUROS (2D) S/ 5:30, 7:35, 9:4 (L-V 7:35, 9:40) [S/R]. SALA 3 ZOTOPIA (2D) S-D 4:45 (L-V 7:15) [S/R]. SALA 3 RISEN: LA RESURRECCIÓN DE CRISTO (2D) S-D 7:00, 9:15 (LV 9:30) [R/16]. SALA 4 EL MALQUERIDO S-D 5:00, 7:15, 9:30 (L-V 7:10, 9:25). SALA 5 LONDON HAS FALLEN: LONDRES BAJO FUEGO (2D) S-D 5:15, 7:20, 9:25 (L-V 7:30, 9:35). SALA 6 ALLEGAINT: LEAL (SAGA DIVERGENTE) (2D) S/ 4:30, 6:55, 9:20 (L-V 6:45, 9:10).
Caribbean C. Hollywood 7 Caribbean C. Coral Mall SALA 1 DOS POLICIAS EN APUROS L-V, 7:15, 9:35/ S-D, 4:50, 7:15, 9:35 [S/R]. SALA 2 KUNG FU PANDA 3 3D (ESP.) L-V, 7:00, 9:10/ S-D, 4:50, 7:00, 9:10 [S/R]. SALA 3 LONDRES BAJO FUEGO (ESP.) L-V, 7:15, 9:35/ S-D, 4:50, 7:15, 9:35 [R/18]. SALA 4 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (ESP.) L-V, 7:00, 9:30/ SD, 4:25, 7:00, 9:30 SALA 5 LAS 50 SOMBRAS DE BLACK (ESP.) L-V, 6:30/ S-D, 4:10, 6:20 [R/18]. SALA 5 KUNG FU PANDA 3 (ESP.) L-D, 8:30 [S/R]. SALA 6 DEADPOOL (ESP.) L-V, 7:00/ S-D 4:40, 7:00 [R/18]. SALA 6 GODS OF EGYPT (ESP.) L-D 9:20 [R/14]. SALA 7 ZOOTOPIA (ESP.) L-V 6:35/ S-D, 4:15, 6:10 [S/R]. SALA 7 DOS POLICIAS EN APUROS L-D, 8:30 [S/R]. SALA 8 RISEN (ESP.) L-V, 7:00, 9:20/ SD, 4:35, 7:00, 9:20 [R/16]. SALA 9 THE FINEST HOUR (ESP.) L-V, 7:00/ S-D, 4:30, 7:00 SALA 9 THE FINEST HOUR (ESP.) L-V, 7:00/ S-D, 4:30, 7:00 SALA 9 THE BOY (ESP.) L-D, 9:30 [R/18].
Caribbean C. Broadway SALA 1 LONDRES BAJO FUEGO (ESP.) L-V, 7:10, 9:30/ S-D, 4:50, 7:10, 9:30 [R/18]. SALA 2 KUNG
SALA 1 LONDRES BAJO FUEGO (ESP.) L-D, 7:10, 9:30 [R/18]. SALA 2 DOS POLICIAS EN APUROS L-D, 7:10, 9:35 [S/R]. SALA 3 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (ESP.) L-D, 6:50, 9:25 SALA 4 KUNG FU PANDA 3 (ESP.) LD, 7:00, 9:10 [S/R]. SALA 5 RISEN (ESP.) L-D, 7:00, 9:20 [R/16]. SALA 6 DEADPOOL (ENG.) LD, 7:00, 9:25 [R/18]. SALA 7 ZOOTOPIA (ESP.) LD, 6:50 [S/R]. SALA 7 JOY (ESP.) L-D, 9:10 [R/14].
Carib. C. Cinemacentro Cibao SALA 1 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (ENG.) L-V, 7:00, 9:35/ S-D, 4:20, 7:00, 9:35 SALA 2 DEADPOOL (ENG.) L-V, 7:00/ SD, 4:35, 7:00 [R/18]. SALA 2 EL MALQUERIDO L-D, 9:20 [R/18]. SALA 3 ZOOTOPIA (ESP.) L-V, 6:35/ S-D, 4:15, 6:10 [S/R]. SALA 3 KUNG FU PANDA 3 (ESP.) L-D, 8:30 [S/R]. SALA 4 LONDRES BAJO FUEGO (ENG.) L-V, 7:10, 9:35/ S-D, 4:50, 7:10, 9:35 [R/18]. SALA 5 DOS POLICIAS EN APUROS L-V, 6:20, 8:35/ S-D, 4:00, 6:20, 8:35 [S/R]. SALA 6 KUNG FU PANDA 3 3D (ESP.) L-V, 7:00, 9:15/ S-D, 4:45, 7:00, 9:15 [S/R]. SALA 7 DOS POLICIAS EN APUROS L-V, 7:10, 9:35/ S-D, 4:50, 7:10, 9:35 [S/R].
Caribbean C. Colinas Mall SALA 1 RISEN (ESP.) L-V, 6:50, 9:15/ S-D, 4:30, 6:50, 9:15 [R/16]. SALA 2 DEADPOOL (ESP.) L-V, 7:00, 9:25/ S-D, 4:35, 7:00, 9:25 [R/18]. SALA 3 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (ESP.) L-V, 7:00, 9:30/ S-D, 4:25, 7:00, 9:30. SALA 4 ZOOTOPIA (ESP.) L-V, 6:35/ S-D, 4:15, 6:10 [S/R]. SALA 4 KUNG FU PANDA 3 (ESP.) L-D, 8:30 [S/R]. SALA 5 KUNG FU PANDA 3 3D (ESP.) L-V, 7:00, 9:10/ S-D, 4:45, 7:00, 9:10 [S/R]. SALA 6 LONDRES BAJO FUEGO (ESP.) L-V, 7:00, 9:35/ S-D, 4:20, 7:00, 9:35 [R/18]. SALA 7 DOS POLICIAS EN APUROS L-V, 6:20, 8:35/ S-D, 4:00, 6:15, 8:35 [S/R]. SALA 8 DOS POLICIAS EN APUROS L-V, 7:10, 9:35/ S-D, 4:45, 7:10, 9:35 [S/R].
San Fco. de Macorís Palacio del Cine SALA A ALLEGAINT: LEAL (SAGA DIVERGENTE) (2D) S-D-5:00, 7:25, 9:50 (L-V 7:20, 9:45). SALA B MI SUEGRA Y YO (2D) S/ 5:25, 7:30 (LV 7:30) [R/14]. SALA B RISEN: LA RESURRECCIÓN DE CRISTO (2D) (ESP) S/ 9:35 (L-V 9:35) [R/16]. SALA C KUNG FU PANDA 3 (2D) S/ 5:15, 7:15 (L-V 7:00) [S/R]. SALA C 2 POLICIAS EN APUROS (2D) S/ 9:15 (L-V 9:00) [S/R].
Higüey Palacio del Cine SALA 1 ALLEGAINT: LEAL (SAGA DIVERGENTE) (2D) S/ 4:45, 7:10, 9:35, (L-V 7:10, 9:35). SALA 2 KUNG FU PANDA 3 (2D) S/ 5:00, 7:00. (L-V 7:00) [S/R]. SALA 2 RISEN: LA RESURRECCIÓN DE CRISTO (2D) (ESP) S/ 9:00 (L-V 9:00) [R/16]. SALA 4 2 POLICIAS EN APUROS (2D) S/ 5:15, 7:20, 9:25 (L-V 7:20, 9:25) [S/R].
Palacio del Cine Multiplaza Higüey SALA 1 2 POLICIAS EN APUROS (2D) S/ 4:30, 6:35, 8:40 (L-V 6:35, 8:40) [S/R]. SALA 2 ALLEGAINT: LEAL (SAGA DIVERGENTE) (2D) S/ 5:00, 7:25, 9:50 (L-V 7:00, 9:25) SALA 3 RISEN: LA RESURRECCIÓN DE CRISTO (2D) S/ 5:15, 7:30, 9:45 (L-V 7:15, 9:30) [R/16]. SALA 4 KUNG FU PANDA 3 (3D) S/ 4:45, 6:45, 8:45 (L-V 6:45, 8:45) [S/R].
Caribbean C. Bavaro At San Juan Shooping Center SALA 1 DOS POLICIAS EN APUROS L-V, 7:10, 9:30/ S-D, 4:50, 7:10, 9:30 [S/R]. SALA 2 EL MALQUERIDO L-V, 7:00, 9:20/ S-D, 4:35, 7:00, 9:20 [R/18]. SALA 3 RISEN (ENG.) L-V, 6:50, 9:15/ S-D, 4:30, 6:50, 9:15 [R/16]. SALA 4 LONDRES BAJO FUEGO (ENG.) L-V, 7:10, 9:35/ S-D, 4:50, 7:10, 9:35 [R/18]. SALA 5 KUNG FU PANDA 3 3D (ESP.) L-V, 7:00, 9:10/ S-D, 4:50, 7:00, 9:10 [S/R]. SALA 6 THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT PART 1 (ENG.) L-V, 7:10, 9:35/ S-D, 4:50, 7:10, 9:35 SALA 7 ZOOTOPIA (ESP.) L-V, 7:00/ S-D, 4:40, 7:00 [S/R]. SALA 7 THE FINEST HOUR (ENG.) L-D, 9:15.
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
35
Revista
Danilo Medina felicita a “Hombre y Mujer del Año 2015” Envió cartas de felicitación a Soraya Lara de Mármol y a David Ortiz SD. El presidente Danilo Medina felicitó ayer a la presidenta del Patronato de Ayuda a Casos de Mujeres Maltratadas (PACAM), Soraya Lara de Mármol, y al beisbolista de Grandes Ligas,
David Ortiz, escogidos como Mujer y Hombre del Año 2015 en la la décima edición de este galardón, que entrega el Grupo Diario Libre. En la web de la Presidencia se señala que en cartas enviadas a ambos galardonados, el mandatario les expresó las congratulaciones por haber sido seleccionados en la premiación. “Esa distinción constituye un merecido reconocimiento
David Ortiz
Soraya Lara de Mármol
a su extraordinaria labor a través del Patronato de Ayuda a Casos de Mujeres Maltratadas, entidad en la cual usted como presidente y cofundadora, desarrolla desde hace 13 años una labor encomiable, en mujeres víctimas de violencia doméstica y, por extensión, en las familias sometidas a esta penosa situación”, manifestó a Lara de Mármol. De igual modo, se refirió
HCD realiza jornada de salud en Miches
a la distinción que también reconoce los aportes a la sociedad realizados por el jugador de béisbol profesional. “Dicho galardón constituye un merecido reconocimiento a su empeño y apasionada dedicación en patrocinar decenas de cirugías de patologías cardiovasculares en niños y niñas, gracias a las cuales esos menores han recuperado las posibilidades de llevar una vida sana”.
Krispy Kreme recibe niños especiales SANTO DOMINGO. Sesenta
niños que forman parte de los alumnos de la escuela de Educación Especial Jordi Bossa, fueron recibidos por el personal de Krispy Kreme en su local de la Máximo Gómez inaugurado recientemente, para celebrar el Día Internacional de Síndrome de Down. Estos chicos pudieron compartir una agradable mañana en un ambiente cargado de mucho entusiasmo y dougnuts, vivir esta experiencia para ellos fue algo verdaderamente especial. Durante la visita, los infantes conocieron el proceso de elaboración de las deliciosas dougnuts, además de deleitarse con un brindis especial que organizaron los ejecutivos de la marca con motivo a esta visita. “Krispy Kreme es una marca que brinda alegría y esto es lo que les hemos ofrecido a estos niños que aun en su condición especial nos hacen especiales a nosotros con su presencia”, expresó Michelle Guzmán, gerente de marca.
SANTO DOMINGO. La Es-
cuela Lucas Guibbes abrió sus puertas para recibir la Ruta de Salud Cardiovascular de la Fundación Heart Care Dominicana, donde más de 1,000 pacientes se dieron cita en el recinto escolar a fin de recibir evaluación, estudios y medicamentos gratuitos. Sobre esta iniciativa, el doctor Pedro Ureña, presidente de la Fundación y director médico de Medicina Cardiovascular Avanzada señaló que provincias como Miches viven una cruda realidad, y para ellos como dominicanos, es un compromiso contribuir con estas comunidades y provincias que tienen necesidades. Más de 90 voluntarios se trasladaron desde muy tempranas horas de la mañana desde Santo Domingo, trabajando arduamente durante todo el día en la organización y ejecución de la Ruta de Salud Cardiovascular donde fueron evaluadas aproximadamente 600 personas.
FUENTE EXTERNA
Bañadores que calientan la SS SANTO DOMINGO. Inspirada en la combinación de arte y moda, OndadeMar lanza su nueva colección Spring Summer 2016, Artisan. Las nuevas piezas poseen un nuevo enfoque en su diseño, se basan en la tendencia mundial que llega este año, en la que el arte se convierte en una herramienta para plasmar en la
moda sus técnicas, lenguajes gráficos y todo lo que realce la importancia de volver a lo artesanal. La colección tiene una amplia paleta de color que convierte en protagonistas a los colores primarios como el amarillo, el rojo, el verde y el azul, logrando fuerza y magnetismo a través de un contraste innova-
dor de sus distintas gamas con el negro, y del turquesa y el morado, que se imponen como los colores arriesgados de la temporada. OndadeMar sigue llevando su pasión por el estilo de vida resort a mujeres, hombres y niños alrededor del mundo, con un portafolio completo de ropa de playa. YH
Parte de las piezas exhibidas en la presentación.
Karina Rodríguez, Jenniffer Báez y Paola.
36
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes.
US$30 Millones pagarán los Angelinos a peloteros fuera de nómina en 2016 como Josh Hamilton y Erick Aybar.
La rusa Yulia Efímova, cuatro veces campeona mundial de natación, dijo ayer que tomó Meldonium antes de que fuera prohibida.
Soy consciente de que he gastado una de las vidas que me quedaban. Ahora, a recuperarse y pensar en Bahrein”, Fernando Alonso
Usain Bolt: “Río 2016 será mi retiro” KINGSTON. El jamaicano Usain Bolt confirmó ayer que los de Río 2016 serán sus últimos Juegos Olímpicos, descartando toda posibilidad de extender su carrera hasta Tokio 2020.
Pelotazo a Liriano recuerda a Zimmer, Sosa y Stanton
Creen Cuba no es amenaza para RD
Ray Chapman murió; Thom y Puckett, con problemas de visión
Entrenador y escucha entienden que talento dominicano es mejor carta de presentación
FUENTE EXTERNA
BIENVENIDO ROJAS
SANTO DOMINGO. El lanza-
dor Matt West, de los Dodgers, le propinó un bolazo a Rymer Liriano, de los Cerveceros de Milwaukee, que sufrió múltiples fracturas en el rostro. El pronóstico fue reservado. Liriano permanecía ayer hospitalizado. El mánager de los Cerveceros, Craig Counsell, le visitó ayer, e informó que el pelotero de 24 años comenzará la campaña en la lista de lesionados. El historial de pelotazos recibidos por los jugadores en la cara deja un saldo muy preocupante. Ray Chapman murió El lunes 16 de agosto de 1920, en el Polo Grounds, Carl Mays, lanzador de los Yanquis, cuando se enfrentaba a Ray Chapman, de los Indios de Cleveland, en el inicio de la quinta entrada. Chapman era un bateador que le tomaba unas pulgadas del territorio que le toca al lanzador. En esa época no se usaban los cascos protectores, y el conteo estaba en el 1-1 y el tercer lanzamiento de Mays hizo impacto en la cabeza de Chapman quien cayó al lado del home botando sangre por las orejas y el árbitro Tom Connolly clamó por un médico. Lo trasladaron al Saint Lawrence Hospital y los Rayos X revelaron fractura del parietal izquierdo. El martes 17 de agosto fue operado a las 12:29 p.m., y murió a las 4:40 p.m. Mays, quien tenía fama
Rymer Liriano recibió un pelotazo en su rostro.
de afeitar a los bateadores, y era un pitcher cazacabezas, siempre dijo que no tuvo intención de golpear a Chapman, y se llevó a la tumba su verdad cuando murió el 4 de abril de 1971 en Obregon. Zimmer en la cabeza Don Zimmer, el 7 de julio de 1953, en un juego entre Sant Paul y Columbus, fue alcanzado por una recta de Jim Kirk en el lado izquierdo de la cabeza. Zimmer miró al mánager de su equipo, Clay Bryant, quien había acudido en su auxilio, y le preguntó: “¿Estoy sangrando?”. Bryant movió negativamente la cabeza. “Qué bueno”, exclamó Zimmer y se desmayó. Al Zimmer despertar en el hospital, pensó que era al día siguiente, y que había tenido una pesadilla. Sin embargo habían transcurrido dos semanas.
Sosa “el casco me salvó” El 21 de abril de 2003 en Pittsburgh, Sammy Sosa pasó el susto de su vida cuando fue golpeado en el lado izquierdo de la cabeza por un lanzamiento del lanzador Salomón Torres. Sosa había conectado el jonrón 504 de su carrera para empatar en el puesto 17 con Eddie Murray. En el siguiente turno fue alcanzado por una bola rápida de Torres que prácticamente destrozó el casco protector en el lado izquierdo y la visera. Sosa estuvo tendido 10 minutos en el suelo recibiendo atenciones, y luego fue llevado al hospital. El acontecimiento afectó tanto a Sosa que no conectó su siguiente jonrón hasta el 3 de mayo. Pegó un jonrón en sus siguientes 97 turnos. Sosa declaró: “El casco me salvó la vida”.
Otros golpeados Wally Pipp recibió un pelotazo en la frente, que provocó que Lou Gehrig lo sustituyera en la inicial de los Yanquis el junio 2 de 1925, y jugara seguido 2,130 juegos. El 12 septiembre 2014, el jardinero Giancarlo Stanton, Marlins, recibió un pelotazo en la cara, por parte del lanzador de los Cerveceros, Mike Fiers. La carrera del torpedero Dickie Thon, de los Astros, nunca fue igual, después que un lanzamiento de Mike Torrez, de los Mets de Nueva York, lo alcanzara en la cara en abril 18 de 1984. Kevin Seitzer, de Milwaukee, sufrió múltiples fracturas faciales al ser alcanzado por una bola lanzada por Mélido Pérez, de los Yanquis, el 1ro de agosto de 1994. Kirby Puckett, de los Mellizos de Minnesota, sufrió una fractura en la mandíbula superior, al ser golpeado por Dennis Martínez, de Cleveland, el 28 de septiembre de 1995, y al año siguiente se retiró con problemas de visión. Jim Ray Hart, de San Francisco, en su debut, sufrió una fractura en la clavícula el 7 de julio de 1963, al ser golpeado por un pitcheo de Bob Gibson, de San Luis. Paul Blair, de Baltimore, nunca pudo ser el mismo después del 31 de mayo de 1970, cuando fue golpeado en el hueso orbital debajo del ojo izquierdo por Ken Tatum, de los Angelinos.
NATHANAEL PÉREZ NERÓ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. La inmi-
nente apertura del mercado cubano para firmas hacia las Grandes Ligas sin las restricciones actuales genera reacciones diversas entre agentes del béisbol en el país, aunque coinciden en que la fortaleza de la marca dominicana no pone en peligro el posicionamiento actual. Amaurys Nina, que dirige en la IPL una de las principales plataformas de desarrollo de jugadores criollos y con presencia en Venezuela, entiende que el nuevo escenario exigirá seguir corrigiendo temas para dar más confianza a los equipos como el de la educación, uno en el que ve progreso. “Creo que en vez de hacer daño, lo que nos va es a favorecer porque el daño no los están haciendo ahora cuando se están yendo todos esos millones para donde ellos”, dijo Nina en relación a los límites presupuestarios que impone la MLB para jugadores cubanos de entre 18 y 23 años, y que terminan sacando dinero del presupuesto internacional. Pero un escucha de alto rango de una organización que pidió la omisión de su nombre proyecta que en principio habrá un terremoto, aunque al mediano plazo las aguas tomarán su nivel.
Amaurys Nina
“Los primeros años de esa apertura será como ‘escobita nueva barre bien’, todo el mundo cogerá para allá, quizás se van a mudar organizaciones, pero luego todo vendrá a la normalidad”, explicó este escucha, que insiste, “en el béisbol no se regala nada, el que tiene talento se le da la oportunidad, no importa el país que sea”. Rob Manfred, comisionado de las Grandes Ligas, vislumbra que en el próximo acuerdo laboral que se negociará en diciembre podrá haber cambios con relación al reclutamiento de cubanos. “El béisbol aquí nunca va a terminar, si te pones a ver las pequeñas ligas y ve el talento que hay ahí y ahora con más puntos, ya que se juega más hay una garantía de que vamos a tener muchos peloteros”, dijo el escucha. Las 30 organizaciones del Big Show tienen operaciones en el país, y tres de las que no tienen complejos propios como Cleveland, Filadelfia y Minnesota construyen en la actualidad. NPerez@diariolibre.com
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
37
Deportes
Policía Nacional se corona campeón en tiro de fosa JM SANTO DOMINGO. La Policía Nacional obtuvo el primer lugar por equipos del torneo de tiro al plato de la versión número 46 de los Juegos Deportivos Militares de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. Fue la segunda corona en semanas consecutivas para la institución del orden público en los deportes de tiro, después de ga-
nar la semana ante pasada el título en las competencias en Fusil M-16. La Policía obtuvo la corona con dos medallas de oro, una de plata y en total sumó 25 puntos para ser la institución más sobresaliente del evento celebrado en las instalaciones de la Federación Dominicana de Tiro de Fosa, en El Higüero. La mejor actuación de los
policías fue en la modalidad de skeet, donde sus tiradores lograron la primera posición por equipo, así como un oro y una de plata en individual. La presea dorada por equipos la ganaron el primer teniente José Antonio Yunes David, el sargento Farid Emilio Abud Eder, el cabo Eddy F. Paulino Bergés y los rasos Teófilo Manuel
Integrantes del equipo de fosa de la Policía Nacional.
Ramírez Núñez y Félix D. Hermida Toca. Conformaron el equipo campeón el mayor Ricardo Yunes, primer teniente Jorge Yunes, segundo teniente David Yunez, los sargentos Farid Abu y Nicolás Yunes, los cabos José Espiñera y Félix Hermida, así como los raros Teófilo Ramírez, Edgar Yunes y Manuel de Soto.
Durant y Lowry, mejores de la semana NUEVA YORK. Kyle Lowry, de los Toronto Raptors, y Kevin Durant, del Thunder de Oklahoma City, fueron nombrados los jugadores de la Semana de las conferencias Este y Oeste de la NBA, respectivamente, por los juegos disputados entre el lunes 14 de marzo hasta el domingo 20. Lowry guió a los Raptors a una semana de 4-1, con un promedio de 27.2 puntos (cuarto en la Conferencia del Este y la NBA), 6.8 asistencias (octavo en la conferencia), 6.4 rebotes y 2.2 robos de balón (séptimo en la conferencia). Fue el único jugador en el Este promediar al menos 25.0 puntos, 6.0 rebotes y 6.0 asistencias. Durant encabezó al Thunder a una semana de 4-0 detrás de los promedios de 26.8 puntos (empatado en el primer lugar de la Conferencia Oeste), 9.5 rebotes y 7.5 asistencias. Anotó 20 o más puntos en los cuatro partidos, incluyendo una actuación de 33 puntos en la victoria 115111 de Oklahoma, en la ruta, sobre Indiana el pasado 19 de marzo.
David Ortiz
Ortiz defiende reacción de bateadores de poder al dar un jonrón SD. Ocurrió el pasado 14 de octubre. Pero es como si hubiera pasado ayer. Se trata del jonrón de José Bautista contra los Vigilantes de Texas en el quinto juego de la Serie Divisional en que con su palo llevó a los Azulejos de Toronto a ganar el partido 6-3 y la Serie, 3-2. Tras el batazo, la forma en que soltó el bate trajo desacuerdos. Unos a favor y otros en contra. David Ortiz ofreció al diario The Boston Globe su parecer. “Cuando sea que alguien critica a un bateador de poder por lo que hacemos después de conectar un jonrón, yo considero a esa persona alguien que no es capaz de batear un jonrón nunca en su vida. Miren quién critica a los bateadores de poder en el juego y lo que hacemos. O es un lanzador o alguien que nunca ha jugado el juego. Piensen en eso. Ustedes no conocen ese sentimiento. Ustedes no saben lo que toma dar un jonrón a un chico que tira a 95 millas por hora”. CSG
Luis Tiant y Lazo lanzarán la primera bola LA HABANA. La prensa cu-
Luis Tiant
bana anunció ayer que Luis Tiant y Pedro Luis Lazo serán quienes lancen la primera bola en el encuentro de hoy entre la selección nacional y los Rayas de Tampa Bay; según informaron los organizadores del evento. Tiant es el lanzador cubano con más triunfos en
las Mayores con 229 ganados y fue el último Novato del Año de la extinta Liga Profesional de la isla. Por su parte, Lazo es el monticulista más ganador en la historia de la Serie Nacional de Béisbol con la cantidad de 257. Entretanto, aún no se ha revelado quién será el abridor de Cuba para este
duelo, pues su coach de pitcheo, Braudilio Vinent le dijo al diario Granma que “todos los lanzadores están listos”. “El que sea, sabe que su misión es tirar strike, lanzar bajito y no dar bolas. Así se tiene que trabajar contra peloteros de un nivel altísimo”, dijo Vinent. En cuanto al lado de los Rayas, el toletero Evan Lon-
goria manifestó sentirse muy emocionado por jugar en La Habana, mientras que el alcalde de la ciudad de San Petersburgo, Rick Kriseman, quien forma parte de la delegación que acompañó al presidente Barack Obama, resaltó su satisfacción por haber sido Tampa el equipo que escogió representar a MLB.
38
DiarioLibre.
Martes 22 de marzo de 2016
Deportes
Wily Peralta abrirá en el Día Inaugural Peralta tuvo marca de 17-11 con efectividad de 3.53 en 32 aperturas del 2014 PHOENIX. Será Madison
Bumgarner vs. Wily Peralta para el Día Inaugural en el Miller Park. El mánager de los Gigantes, Bruce Bochy, designó hace mucho tiempo a
Bumgarner como su abridor del primer juego. El dirigente de los Cerveceros, Craig Counsell, nombró al dominicano Peralta para iniciar dicho encuentro. Para Peralta, será su primera asignación del Día Inaugural y, de paso, el quisqueyano se convertirá en la primera firma internacional de Milwaukee en ganarse dicho honor. Peralta será seguido en la
Wily Peralta
rotación por Jimmy Nelson y Matt Garza en la serie contra los Gigantes. Luego lanzarán ante los Astros en la siguiente serie Taylor Jungmann y Chase Anderson, respectivamente. “En el 2014, Wily tuvo una gran temporada”, dijo Counsell. “Creo que el año pasado, ocurrió una serie de cosas que no lo dejó rendir. Creo que es capaz de volver al nivel del 2014. AP
Juan Nicasio, intransitable en Liga de la Toronja.
Juan Nicasio, quince innings sin carreras FORT MYERS. Juan Nicasio
mantuvo su racha de blanqueada en 15 innings al lanzar cinco entradas en la victoria de los Piratas de Pittsburgh 2-0 a los Mellizos de Minnesota. Un sencillo de Nicasio ayudó a producir una carrera en la tercera entrada, que anotó por un error de tiro del tercera base Eduardo Núñez. Piratas: Juan Nicasio, IP 5.0, HP 5, CL 0, BB 2, K, 8, ganó 1-0, 0.00; Neftalí Féliz, IP 2.0, HP 1, CL 0, K 1, hold 2, 1.50...Mellizos: Danny Santana, 4-2, .161; Eduardo Núñen, 3-0, .333. Filadelfia 4, Detroit 3 Filis: Maikel Franco, 3-1, 1 CE, .326. Nacionales 5, Houston 3 Astros: Carlos Gómez, 2-1, 1 CA, .294; Eury Pérez, 3-0, .207; Jandel Gustavé, IP 1.0, HP 1, CL 1, K 2, SD, 2.84. Boston 4, San Luis 2 Medias Rojas: Hanley Ramí-
rez, 2-0, 1 CA, .290...Cardenales: Carlos Peguero, 2-0, .364. Atlanta 7, Pittsburgh 3 Bravos: Jorge Bonifacio, 61, .279...Piratas: Mel Rojas, 2-0, .167; Pedro Florimón, 2-0, .269; Francisco Liriano, IP 3.2, HP 7, CL 4, BB 1, K 5, perdió 0-2, 6.23. Marlins 2, Mets 1 Miami: Marcell Ozuna, 3-1, .333...New York: Juan Lagares, 1-1, 1 CA, .391; Alejandro De Aza, 2-0, .407; Jeury Familia, IP 1.0, HP 2, CL 0, K 1, SD, 0.00. Cortos: Peloteros dominicanos rezan por la recuperacion de Rymer Liriano. Carlos Gómez: “Mis pensamientos y oraciones para Rymer Liriano deseándole una pronta recuperación”... José De León: “Oremos por una pronta recuperación para Rymer Liriano”... El lanzador Max Scherzer abriría por Nacionales de Washington el Día Inaugural.
BRV
Brv.
Béisbol, Récords y Vivencias “Si tu cuerpo te pide alcohol y sexo, dáselos pues lo necesita. Si no lo pide, oblígalo para que sepa que no se manda solo...”. Anónimo
El casco protector es salvador El pelotazo recibido por Rymer Liriano por el lanzador derecho Matt West, de los Dodgers, que acababa de entrar al juego con un out en la octava entrada, nos hizo recordar la semana pasada la “Cantina del Glorioso”, donde junto a Roosevelt Comarazamy y Tomás Troncoso hicimos un programa sobre el uso obligatorio del “Casco Protector”. De acuerdo con el libro “La Manera en que el Béisbol Funciona”, por Dan Gutman, Willie Wells podría haber sido el primer jugador en usar el casco de batear “moderno” en 1942. Al parecer, se adaptó algo de los cascos utilizados por los trabajadores de la construcción. Además, el libro de Gutman dice que Phil Rizzuto fue el primer jugador de la Liga Americana en el uso de casco. Sin embargo, otra fuente sugiere que los primeros jugadores que llevaron casco protector fue un año antes, durante un partido de entrenamiento de primavera el 7 de marzo de 1941. Los compañeros de equipo Pee Wee Reese y Joe Medwick, de los Dodgers, usaron un inserto Phil Rizzuto de plástico diseñado por el neurocirujano de Johns Hopkins, Walter Dandy. Los cascos de bateo han sido obligatorios para los jugadores de la MLB desde 1956 y cualquier jugador que llegó a las Grandes Ligas después de 1983 deben usar un casco con una orejera. Ahora que estamos en Semana Santa, donde los dominicanos nos ponemos inquietos con el codo, las autoridades deben obligar el uso del casco en los motoristas, como es en las Grandes Ligas. Un día como hoy: En 1955, la selección de béisbol de la República Dominicana conquistó su primera medalla de oro en unos Juegos Panamericanos, al vencer a su similar de Aruba con marcador de 13-8 con ataque de 14 hits, en la Ciudad de México. El pitcher derecho Miguel Aurich Frómeta fue el ganador. En 1981, Lee MacPhail, presidente de la Liga Americana, suspendió a Earl Weaver, mánager de los Orioles de Baltimore, por la eliminación de su equipo en 1980 y por perder un partido de pretemporada ante los Reales de Kansas City. Esta fue la cuarta suspensión de Weaver en su carrera. Los Rangers opcionaron al jardinero Nomar Mazara, 20 años, (Licey) a Triple-A Round Rock. En el Cactus tenía promedio de bateo de .387, con un jonrón y una base robada en 32 apariciones en el plato. Se da como un hecho, que en breve tiempo, veamos al dinámico prospecto en las Grandes Ligas... Los Tigres de Detroit bajaron al pitcher derecho José Valdez (Gigantes del Cibao) a Triple-A Toledo. Valdez permitió 12 hits y cinco carreras limpias en 6.1 entradas esta primavera. Estará de vuelta en algún momento en el bullpen. BIENVENIDO ROJAS
Twitter: @bienvenidorv
brojas@diariolibre.com
Martes 22 de marzo de 2016 DiarioLibre.
Deportes
Un solo boxeador a los Juegos de Río 2016 Discutirán si van al clasificatorio mundial; lucha se quedó sin nada para la cita de Río CARLOS SÁNCHEZ G.
SANTO DOMINGO. Los de-
portes de combate libran una fuerte batalla en su ruta clasificatoria para los
Comienzan los campamentos en distintos puntos del país SANTO DOMINGO. Con ceremonias simultánea en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte y el Parque del Este, quedaron abiertos los campamentos de Semana Santa 2016, que serán realizados hasta el próximo domingo en unas 50 comunidades del país. Tendrán dos modalidades, unos deportivos-recreativos en instalaciones de los grandes complejos deportivos como el Parque Central de Santiago, La Vega, Moca, San Juan, y los campamentos deportivos-recreativos en las zonas playeras. El ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal, dijo que los campamentos buscan recrear a la población. También buscan identificar a jóvenes de áreas vulnerables por razones de violencia, pobreza y exclusión, que tengan talento para los deportes y puedan ser integrados en los programas formales del ministerio. Señaló deportes como baloncesto femenino, atletismo, voleibol masculino y disciplinas de combate.
Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. Taekwondo ya tiene a Katherine Rodríguez, Moisés Hernández y Luisito Pie; judo sigue con posibilidades sumando puntos, aunque la lucha quedó fuera de camino al fallar en clasificar al menos a un atleta. El más reciente fue boxeo, que se quedó con un
sólo representante para Río 2016, luego de que sólo Leonel de los Santos sea el único boxeador que se llevó el boleto para la cita que será del 5-21 de agosto. El equipo dominicano compitió con nueve boxeadores (seis masculinos; tres damas) en el clasificatorio olímpico continental de boxeo, que se disputó en el
predio Rural de Buenos Aires, Argentina y que da puesto para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Un total de 28 puestos se disputaron en el certamen, que cerró el pasado sábado. Hay otra oportunidad, más adelante, que será un clasificatorio mundial, pero se desconoce si asistirán a esa prueba. “Se espera que lle-
guen los técnicos para evaluar, para ver qué ellos opinan. Luego se tomará una determinación”, manifestó Bienvenido Solano. Los técnicos eran esperados para el lunes en la noche. La meta de clasificar al menos de dos a tres boxeadores. Los técnicos son Pedro Méjico, Carlos Wilson Almonte y Eudis Méndez.
Leonel de los Santos
39
Diario Libre Completo y gratis Martes 22 de marzo de 2016
Rosca izquierda
De buena tinta
El morbo perdió una batalla Lo bueno de las campañas electorales es que todo se habla, y lo mejor es que todos se ponen en evidencia. Que al que todo escupe sin el debido cuidado, la saliva le cae en la cara. Por ejemplo, todos los partidos y candidatos se llenan la boca con la palabra transparencia, pero a la hora de la verdad se impone el ocultamiento.
pendiente, y por alguna razón la Junta obligó a los partidos y los colocó en un trance difícil: el que no dé cuenta, no cobra. Hubo retraso, y era ló-
gico, ya que toda costumbre nueva lleva tiempo, pero al final no les quedó de otra que someterse al reclamo, o requisito. Aunque no del todo, y solo para cubrir las apariencias. Dijeron el pecado, pero no el pecador. La cuantía del beneficio, pero no la identidad del benefactor. El morbo perdió esta vez la batalla.
¡?
Italia La momia que abre y cierra los ojos
China El pájaro casi nos mata a todos
LONDRES. Una mujer se operará para cumplir su deseo de ser parapléjica. Se trata de Chloe Jemmings, quien sufre un Trastorno de Identidad de la Integridad Corporal. La dama dice que cumplirá su deseo.
PALERMO. El cadáver de una niña embalsamada hace 94 años ha llamado la atención de cientos de curiosos. Los ojos parecen abrirse y cerrarse cada día dejando intrigados a todo el mundo, muchos creen que se trata de un milagro, que es una Santa. Pero para los científicos no hay nada paranormal en este asunto y entienden que los falsees hacen ver el fenómeno.
BEIJING. Varios visitantes de un destacado parque de diversiones de Beijing quedaron boca abajo casi 20 minutos cuando un ave se detuvo en uno de los sensores de seguridad de la atracción. Poner a salvo a los 26 pasajeros llevó 18 minutos, indicó el Happy Valley Amusement Park tras el incidente del sábado por la tarde.
Hubo debate sobre el uso de fondos públicos, pero uno que otro se pasó de contento y puso debajo del candelero los fondos privados. Sólo que en ese renglón el ánimo no fue el mismo. La vela era necesaria, pero no tan lejos que alumbrara poco, ni tan cerca que quemara al santo. El esclarecimiento de esos dineros era una tarea
¡Qué cosas..! Inglaterra Un deseo bastante raro
Pero los partidos tuvieron que hablar de dinero...