Diariolibre4107

Diario Libre

Viernes 21-11-2014 N°4107, Año 14, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Completo y gratis

Medina exige a ingeniero entrega del mercado de Azua P02

Petrocaribe continuará pese a caída de petróleo Venezuela dice se trata de un “fuerte compromiso” CARACAS. Venezuela garantizó ayer que mantendrá sus compromisos con Petrocaribe, pese a la caída de los precios internacionales del crudo. La afirmación la hizo el canciller venezolano Rafael Ramírez durante la plenaria de la XIV Reunión del

Consejo de Ministros de Energía de los 18 países miembros del bloque de cooperación energética. Ratificó el “fuerte compromiso” que el Gobierno de Venezuela tiene con la iniciativa, en la que el país petrolero suministra combustible en

condiciones ventajosas a los miembros del bloque. “La revolución quiere reafirmar su compromiso de que continuaremos avanzando en su profundización, en su desarrollo”, dijo Ramírez en la instalación del Consejo. P31

Noticias.

Revista.

Sistema 911 atenderá llamadas antirruido. P6

Código Paz arrasa en premios La Silla. P34

JCE conocerá en febrero solicitud de partidos. P14

Festival Cine Global va una semana más. P36

Exigirán licencia para el uso de drones en RD. P20

Deportes.

54% de mujeres dirige finanzas del hogar. P28

RD ganó dos medallas de oro y seis de plata en Veracruz. P42

Ecos.

El GPS humano. P32

Estrellas triunfan, solas en primero. P44

Gobernador de BC descarta que bajen precios de artículos SANTO DOMINGO. Aunque los precios de los combustibles en el país han experimentado rebajas de casi un 20 por ciento en las últimas semanas, el gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, consideró que no se podrá percibir una

disminución inmediata de los precios de los productos de la canasta familiar. “Este es un proceso, no es inmediato. Es un proceso gradual, porque de lo contrario quebraría mucha gente que compraron caro”, explicó. P4

LUIS GÓMEZ

Matan un camionero en lío entre transportistas BOCA CHICA. Una balacera entre dos sindicatos de choferes que se disputan el manejo de la carga del Puerto Multimodal Caucedo dejó un muerto y dos heridos. La víctima del incidente fue identificada como Miguel Félix, de 51 años,

quien pertenecía a Fenatrado. El occiso resultó herido en el pecho y el costado. El incidente ocurrió a las 4:40 p.m., supuestamente luego de que los grupos en conflicto se pusieran de acuerdo para trabajar en conjunto. P4

Obama pide se A la cárcel la debata tema madre que dio migratorio alcohol a hija P16 WASHINGTON. El presi-

LÍNEA 2 DE METRO LLEGA A “RUTA CRÍTICA” SANTO DOMINGO. La Oficina para el Reordenamiento del Transporte (OPRET) comenzó los trabajos de la superestructura del puente de rieles sobre el río Ozama para la extensión de la Línea 2 del Metro de Santo Domingo. A unos 50 metros del río Ozama se levantan los pilotes que soportarán el puente de más de 800 metros de largo que conectará a Santo Domingo Este con el Distrito Nacional. Las columnas más grandes serán de unos 70 metros. P16

dente de los Estados Unidos pidió un debate centrado en evitar la deportación de unos cinco millones de inmigrantes, mayoría hispanos. P8

Índice. Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes

04 12 32 34 42

02

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Apertura

AM.

Antes del Meridiano

L

a razón de ser de la función judicial, que se llama también políticamente Poder Judicial, ha variado notablemente desde que se aceptó que jueces imparciales juzgaran los hechos de los hombres. En un principio, su misión era estrictamente reparar el daño hecho a la sociedad y a la víctima, pero con la evolución de la sociedad humana, se fue modificando el criterio, pues el propio Es-

tado se convirtió en un enemigo más poderoso y cruel que el vecino delincuente. Así, los jueces, ahora designados con cierto nivel de independencia de los detentadores del poder, se fueron convirtiendo paulatinamente en defensores de los derechos y libertades de los individuos, más que en protectores de la sociedad, aunque esto lo hacían por medio del efecto de sus decisiones.

EL DILEMA JUDICIAL Así, el juez-Talión se convirtió en el juez-garantista. El juez garantista tiene varios dilemas en una sociedad que todavía sigue apreciando al juez-Talión: aunque está consciente de que hace lo correcto al proteger las libertades del acusado, sabe que sus decisiones no van a ser populares y sí incomprendidas por la generalidad del público y de una opinión que muchas veces es manejada, a

pesar de que la ley esté correctamente aplicada. Así pasará siempre con la madre de la cerveza, el ladrón del salami o la gallina, y el gran delincuente estatal. Las garantías están hechas para protegerlos, al igual que a los ciudadanos que protestan por el fallo. ¿No es peor el linchamiento? Lo único que salva a la sociedad es la aplicación estricta de la ley. atejada@diariolibre.com

Diario Libre

VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA

Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Abel Guzmán Then, Edwin Ruiz.

GRUPO DIARIO LIBRE

Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278 Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ

Tirada de esta edición

156,980 ejemplares

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides SANTORAL

La presentación de María Santísima, Nuestra Señora de Regla.

Efemérides Nacionales

Diógenes & Boquechivo

Angie Vega Elius Gómez

1961: A petición la Academia Dominicana de la Historia, el Congreso Nacional devuelve a la Capital de la República su antiguo nombre de Santo Domingo que había sido cambiado en el 1935 por el de Ciudad Trujillo. 1962: Se determina que los autores materiales de la muerte de 6 de los héroes del 30 de mayo fueron Ramfis Trujillo, Luis José León Estévez, Gilberto Sánchez Rubirosa y Fernando A. Sánchez hijo.

Internacionales 1620: 41 puritanos ingleses desembarcan del Mayflower en la costa de América del Norte. 1694: Nace en París el filósofo y escritor François Marie Arouet, más conocido como Voltaire. 2006: Es asesinado en las afueras de Beirut, el líder maronita cristiano y ministro de Industria del Líbano, Pierre Gemayel.

Nacieron un día como hoy El ex diputado Rafael (Rafa) Taveras Rosario, el médico Raymundo Almánzar Henríquez, la señora Yadith Chong-Hing Pé-

rez, el locutor Johanny Padilla, el deportista Américo Bogaert, la licenciada. Karina Arvelo Lara, el ingeniero Milcíades Valoy Medina, la licenciada Regla del Rosario Peña Sánchez, el dibujante Claudio Disoné Hernández, la licenciada Clara Ceballos Pérez, la estudiante Geovanna Naveo Mosquea, el agrónomo José Almonte Carrasco, la niña Camila Devers Rodríguez, la joven Farah Méndez Rincón, el señor Rafael Antonio Duval, la empresaria Matilde de Castro Perelló, el señor Alexander Pérez Carrasco, la pediatra Georgina Languasco de los Santos, la profesora Sonia Almonte Dubray, el mecánico Isidro Perdomo Díaz, la niña Naidy Alcántara, el abogado William Amparo Castillo, la señora Niurka Montás de Rodríguez, la contable Rosa Ma. Duarte González, la niña Wendolin Moreta Peralta, la odontóloga Ernestina Logroño Díaz, el psicólogo Oscar Agramonte Mota, la señora Mirtha Brito Santana, el agrónomo Modesto González Simó, la señora Cecilia Ulloa, el ebanista Pedro Casilla, la niña Elisa Ma. Matos Muñoz, el agricultor Radhamés Díaz, el locutor Fausto Ruiz Azcona, la profesora Yolanda Araujo López, el camarógrafo Enmanuel Gutiérrez, la nutrióloga Lucía de la Cruz Rojas, el abogado Máximo Encarnación Durán, el locutor Rolando Mejía Sánchez.

Defunciones = Bernardino Abreu. Blandino Lincoln. Máximo Gómez. 12:00 am.

= Carmen L. Villalona. Blandino Lincoln. Cristo Redentor. 3:00 pm.

Números premiados (20-11-14) Leidsa QUINIELA PALÉ

1º 22

SUPER PALE

2º 47

3º 63

22

43

SUPER KINO TV

61 34 04 46 51 69 01 40 29 37 77 42 75 53 73 28 79 68 71 70 LOTO POOL

02

06

PEGA 3 MÁS

08

14

18 1

18

17

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

03

04

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Noticias. EL TIEMPO DE HOY

Taller “Farmacoeconomía Aplicada”. Hotel Crowne Plaza. 8:30 a.m.

“Usted tiene cuartos. Acábeme esa cuestión. Están muy lentos, muy lentos [...] qué ocho ni ocho. Yo quisiera que eso esté listo en febrero, papá”, presidente Danilo Medina, a ingeniero del mercado de

Rueda de Prensa de Profamilia. Sede . 11:30 a.m. XII Jornada Médico Científica de CEDIMAT. Hotel Hilton. 9:00 a.m.

OTRAS CIUDADES

25/22 19/8

¡Vaya perla!

Seminario Benchmarking de Educación. Hotel Embassy Suites. 9:00 a.m.

Máx. 31 Mín. 22 Soleado Miami Madrid

Agenda

Nueva York 2/-3 San Juan 28/24

Transparencia, punto crítico en Ley Partidos Sin embargo, fondos y filiación centran debate MARTÍN CASTRO

ARGÉNIDA ROMERO

Azua quien le dio de ocho a diez meses para la entrega.

El Espía Los ocoeños que asistieron a la inauguración de las escuelas, lo hicieron con unos aires reeleccionistas que necesitaron la intervención de los agentes de seguridad. Pancartas y letreros con el mensaje “Cuatro años más”, en impresiones de alta calidad, tuvieron que ser

devueltos de la entrada del centro educativo. Una señora que lucía de unos ochenta años se paró de su asiento en dos ocasiones, y gritó: “¡Cuatro años más Presidente!”. Al final del evento, los estudiantes cantaron: “¡El pueblo dijo ya, Danilo cuatro más!”.

Un muerto, 2 heridos en lío transportistas Se originó en el conflicto por el dominio de la carga en el Multimodal

YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. El gober-

SANTO DOMINGO. Si algo

quedó en las discusiones que se generaron el pasado miércoles durante el panel “Ley de Partidos Políticos”, auspiciado por la PUCMM y Diario Libre, es que la transparencia es uno de los puntos críticos, pero ignorado por las organizaciones políticas en la discusión sobre el proyecto legislativo. El tema fue puesto en el tapete por el vicepresidente de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños Guzmán; y el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, quienes llamaron la atención ante la necesidad de que la transparencia en el manejo económico y la democracia de sus procesos internos sea regulada y fiscalizada. Rosario consideró que de los partidos no asumir estos parámetros y ser capaces de autoregular sus procesos, pondrían en peligro el sistema democrático. Además, advirtió sobre la obligación constitucional -artículo 216- a la transparencia y a la democracia

TOMÁS VENTURA

ANDRÉS BOCA CHICA. Un

Dirigentes políticos participaron en panel Ley de Partidos.

interna. “Si esa ley no contempla políticas de transparencia en los ingresos, egresos y gastos esa ley puede ser declarada inconstitucional”. En tanto, Castaños centró las urgencias en eliminar el clientelismo y populismo, y atacar el problema de gestión financiera. Destacó que estas debilidades alejan a los partidos de propósitos significativos, como el de la formación política de sus miembros, y el peligro constante de los “dineros oscuros”. Otros intereses No obstante este llamado

urgente, los dirigentes de los partidos parecen estar más interesados en los aspectos de la filiación, reconocimiento y fondos. Esto lo mostró el hecho de que en los puntos considerados “altamente complejos” por el diputado Henry Merán, presidente de la comisión bicameral que estudia los proyectos de Ley de Partidos, sobre perder un cargo electivo si se deja de ser miembro de un partido, la repartición de fondos en 80% a los mayoritarios y el 20% a los minoritarios; y la permanencia del partido en el sistema electoral a partir del porcentaje de votos.

muerto y dos heridos fue el resultado de una balacera que se produjo en la tarde del jueves, entre miembros de dos sindicatos de choferes que desde hace dos meses se diputan el manejo de la carga del Puerto Multimodal Caucedo. La víctima del incidente fue identificada como Miguel Félix, de 51 años de edad, de quien se dijo pertenece a la Federación Nacional de Transporte Dominicano (Fenatrado), sindicato que encabeza Blas Peralta, y que en el Mega Puerto representa Joel García. Félix falleció instantáneamente a consecuencia de heridas de bala en el pecho y costado, y su cadáver fue llevado al hospital público de Andrés Boca Chica, y posteriormente trasladado al Instituto Nacional Ciencias Forenses (Inacif). Versiones recogidas en el lugar del hecho indican

Precios de canasta no bajarían de golpe

Camiones de carga en Caucedo.

que la balacera se produjo alrededor de la 4:40 p.m., minutos después de que las partes en conflicto se habían puesto de acuerdo para trabajar en conjunto en el transporte de carga, tanto de entrada como de salida del mega Puerto. Según testigos, se produjo una discusión entre Joel García, representante de Fenatrado y Mario Vandepul, que degeneró en el enfrentamiento a tiros que ocasionó la muerte a Miguel Félix. De acuerdo con los informes, Vandepul reaccionó molesto, cuando Joel Garcia advirtió que su hermano Otto Vandepul tendría que dejar de pertenecer al gremio de transporte de carga del mega puerto.

nador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, consideró que aunque los precios de los combustibles en el país han experimentado rebajas, de casi un 20%, no se podrá percibir una disminución inmediata de los precios de los productos de la canasta familiar. “Este es un proceso no de inmediato. Es un proceso gradual, porque de lo contrario quebraría mucha gente que compró caro”, explicó. Recordó que lo mismo sucede con la devaluación, porque es muy difícil vender los bienes que se compran costosos y recuperar la inversión que se hizo. Por otro lado, reveló que la economía terminará con un crecimiento de 7.2%, y que la inf lación rondará por un poco más del 3%. El funcionario fue entrevistado al participar junto al administrador del Banco de Reservas, Enrique Ramírez, en una reunión con los miembros de las comisiones permanentes de Hacienda y de Administración de la Deuda Pública y Activos Financieros de la Cámara de Diputados.

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

05

06

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Noticias

Presidente asiste a inauguración planta agroindustrial en San Pedro de Macorís Producirá quesos, leche y yogurt de alta calidad ADALBERTO DE LA ROSA

Gustavo Montalvo

Sistema 9-1-1 atenderá las llamadas antirruido ADALBERTO DE LA ROSA

SANTO DOMINGO. A partir

del 15 de enero del próximo año podrán ser reportadas al Sistema Nacional de Emergencias y Seguridad (9-1-1) denuncias sobre violaciones a las normas antirruido contempladas en la Ley 287-04. La disposición está dirigida a conservar y mejorar la calidad de vida de las familias, poniendo especial atención a los envejecientes, enfermos, niños, embarazadas, parturientas y estudiantes. La Comisión Nacional Antirruido, creada por decreto 10-12, presentó a las autoridades del 9-1-1 la dificultad que tienen los ciudadanos para denunciar los ruidos excesivos por la falta de una unidad centralizada donde llamar. El ministro de la Presidencia y encargado de la coordinación del 9-1-1, Gustavo Montalvo, se reunió con los representantes de las instituciones responsables de preservar la salud ciudadana y acordaron que la ciudadanía haga sus denuncias antirruidos al 9-1-1 a partir del 15 de enero de 2015. “Estamos conscientes de la pérdida de calidad de vida que sufre una familia en casos de ruidos excesivos durante sus horas de descanso, situaciones definitivamente inaceptables. Desde el gobierno estaremos actuando enérgicamente en atender estos casos con eficiencia y rapidez, dijo el funcionario. Indicó que el 9-1-1 tiene todas las estructuras y equipos para recibir y atender las denuncias en el menor tiempo posible por medio de su centro de llamadas.

RAMON SANTANA, SAN PEDRO DE MACORÍS. El presi-

dente Danilo Medina participó ayer aquí en la inauguración de la planta agroindustrial Los Ángeles, propiedad del empresario Ángel Rondón Rijo. La procesadora de derivados de lácteos fabrica el queso “Patrón de Oro” y el “yogurt Elite”. El discurso central del acto estuvo a cargo de Angelina Rondón, hija del empresario Ángel Rondón Rijo y gerente general de la empresa. Recordó que el primogénito de Agroindustrial Los Ángeles, quesos Patrón de Oro, forma, es parte de la historia láctea del país, porque fue la primera quesera establecida en 1916, luego de la intervención norte-

por la ganadería y por la que ha hecho grandes inversiones para transformar la calidad de la ganadería en el país con la asesoría de técnicos especializados de Brasil, Estados Unidos, Colombia y Panamá. Explicó que la tecnología aplicada en la inaugurada Agroindustrial ha permitido que una vaca produzca hasta 52 becerros en sólo un año, algo que considera increíble y de aporte a la ganadería del país.

americana. Sugirió incluir en el desayuno escolar raciones de queso y yogurt, debido a que los niños están acostumbrados a consumir esos productos. La planta derivada de lácteos tiene capacidad para producir 550,000 litros de leche al mes; la de producto lácteos, 114,300 libras de queso al mes, y 2,333 litros de yogurt todos los días.

Medina, junto al propietario en la inauguración de la planta.

Capital y empleo En las nuevas instalaciones fueron invertidos RD$260 millones, que incluyeron la instalación de maquinarias de última generación para el procesamiento y pasteurización de productos lácteos. Las nuevas instalaciones generarán 166 empleos directos. Fue construida con el respaldo del

Banco Nacional de Fomento de la Vivienda y Producción, informó Rondón. “Las exigencias del desarrollo y los acuerdos internacionales nos obligan a que los productores nacionales trabajemos arduamente para ser competitivos. A conciencia de los grandes retos que tenemos de cara a las inminentes

desgravaciones arancelarias a las que nos obliga el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos con Estados Unidos y Centroamérica”, indicó. Moderna tecnología Manifestó que la agroindustria es el resultado de un sueño de su padre que ha tenido una gran pasión

Contribución El presidente de Hacienda Los Ángeles y de Agroindustrial Los Ángeles, Ángel Rondón Rijo, dijo que con las nuevas instalaciones no sólo se contribuye con el desarrollo del país, sino con la mejoría de la calidad de vida del país con la generación de empleos, sobre todo la de las personas que viven en el entorno de la nueva planta.

FUENTE EXTERNA

Minerd promete llevar 400 mil niños a estancias MARTIN CASTRO

El Presidente se indignó ante el atraso del mercado.

DM a ingeniero: “Lo quiero para febrero” AZUA. El presidente Danilo

Medina supervisó ayer los trabajos de construcción del mercado público de esa comunidad, los que dijo están muy lentos, y requirió al ingeniero a cargo de la obra, Mario Almánzar, acelerar y concluirla para febrero próximo. “Usted tiene cuartos, acábeme esa cuestión. Están muy lentos los trabajos, están muy lentos”, enfatizó el mandatario evidentemente contrariado, mientras observaba el atraso de la edificación.

Dijo que el mercado debe ser terminado lo antes posible, a fin de reubicar a los comerciantes afectados por el incendio de la plaza agrícola en mayo del año pasado. El mandatorio le exigió al ingeniero: “Qué ocho ni ocho, yo quisiera que esto estuviera listo en febrero papá. La primera quincena”, reiteró Medina. El mercado muestra muy poco avance, todavía en etapa de pilotes. Tras la exigencia, el Presidente se marchó de la zona.

Presidente inaugura cuatro nuevos centros de estudios en las provincias San José de Ocoa y Azua OMAR SANTANA

SAN JOSÉ DE OCOA. El mi-

nistro de Educación afirmó ayer que al terminar el Gobierno se espera introducir a unos 400 mil niños en edades entre cero y cuatro años a las estancias infantiles y los centros comunitarios. Carlos Amarante Baret declaró que ya unas cien estancias se encuentran en construcción, que en los próximos días serán sorteados cien estancias adicionales, y se construirán unos mil centros comunitarios para lograr la cifra. “Las madres que ahora tienen que cuidar a esos niños podrán decidir si trabajar, estudiar o descansar,

Se han entregado 7,797 aulas y unas 562 escuelas o liceos.

porque estarán confiadas de que sus hijos estarán recibiendo educación, salud, alimentación y recreación de manera segura”, argumentó durante la entrega de cuatro centros educativos por una inversión total de RD$149.2 millones. En Ocoa fue inaugurado el liceo Juan Pablo Duarte, el centro Miguel Henríquez Martínez, en Los Quemados de Rancho Arriba, y la escuela San Antonio,

en el barro del mismo nombre, donde se llevó a cabo la ceremonia. En Azua fue entregado la Escuela Básica Azua V, en Buenos Aires del Prado. En total fueron entregadas 50 aulas nuevas, laboratorios de informática, rincones tecnológicos, bibliotecas, espacios administrativos, salón de profesores, salones de orientación, enfermería, plaza cívica y cancha.

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

07

08

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Noticias FUENTE EXTERNA.

Obama pide debate sobre inmigración

De.

Derecho económico El contrato uniforme de los jugadores de Ligas Menores

El Procurador y otros funcionarios visitaron a Cristina Lizardo.

Bienes incautados de “Maconi” no serán devueltos Domínguez Brito abogó porque se apruebe la Ley Extinción de Dominio YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. El procu-

rador General de la República, Francisco Domínguez Brito, declaró que los bienes que le fueron incautados al narcotraficante Ernesto Bienvenido Guevara Díaz (Maconi) no le serán devueltos, y que las autoridades nacionales analizan presentar otras acusaciones en su contra, debido a que ya no podría ser condenado por los mismos delitos por los que cumplió su condena en Puerto Rico. Al cuestionársele si no se le hará en el país una nueva acusación, respondió: “Es que ya él fue juzgado por lo que fue juzgado”. El pasado miércoles, el director de la Procuraduría Especializada Antilavado de Activos, Germán Miranda Villalona, reveló que “Maconi” será esperado en el país con un expediente acusatorio por lavado de activos proveniente del narcotráfico. Al respecto, el Procurador General de la República reveló que “estamos discutiendo lavado y otras modalidades. Sin embargo, reitero que yo no descarto que nosotros sigamos los procesos. De ninguna manera e el narcotráfico se va a salir con las suyas, ni remotamente”. “Lo que se incautó se incautó”, contestó al preguntársele que si le serán devueltos los bienes que le fueron incautados.

ABOGA POR LEY

Domínguez Brito fue entrevistado tras reunirse, junto a otros funcionarios del Ministerio Público, con la presidenta del Senado, Cristina Lizardo, a quien le expresaron su interés en que en el Congreso Nacional apruebe el proyecto de Ley que regula el Sistema Correccional, sometido por el Poder Ejecutivo. Destacó la importancia de esa iniciativa porque “las cárceles no pueden seguir siendo universidades del crimen”. Lizardo prometió que cuando ese proyecto sea sometido a comisión, se tomarán en cuenta sus aportes y experiencias.

Domínguez Brito reiteró la importancia de que en el Congreso Nacional se apruebe la Ley de Extinción de Dominio, porque sería la principal herramienta para enfrentar el crimen, debido a que los narcotraficantes suelen tener muchos bienes a nombre de testaferros que no pueden justificar su patrimonio. CP, un paso de avance Por otro lado, consideró la aprobación de la Ley que modifica varios artículos del Código Penal “es bastante positivo para el país”, porque establece una serie de normas penales que constituyen un paso de avance en la lucha contra el crimen. “Con la aprobación del Código Penal nos van quedando dos proyectos que es el Código procesal Penal y la Ley de Extinción de Dominio, y creo que avanzamos en ese sentido”, expresó.

Mucho se ha debatido respecto a la relación jurídica que existe entre profesionales del deporte y los equipos de pelota. Algunos entienden que se trata de un contrato de trabajo al tenor de las disposiciones del Código de Trabajo dominicano, mientras otros lo asemejan a un contrato de naturaleza civil, por las condiciones especiales bajo las cuales el mismo es regulado, siendo ésta última nuestra postura. Para desarrollar la misma, es necesario establecer que un deportista tiene dos etapas dentro de la Major League Baseball (en lo adelante “MLB”), la primera en Ligas Menores y la segunda cuando está en Ligas Mayores, fase en la cual pasa a ser jugador profesional. En la primera etapa, el jugador contrata bajo las modalidades del Contrato Uniforme de los Jugadores de Ligas Menores (en lo adelante “CUJLM”), que discutiremos en lo adelante. En las Ligas Menores, el jugador se encuentra en una fase de desarrollo de sus habilidades, recibiendo preparación y capacitación a los mismos fines. Como parte de su entrenamiento, recibe alimentación, vestimenta y entrenamientos dentro del complejo que los equipos han preparado a estos fines. Durante esta fase, el equipo con el cual el prospecto contrata no recibe ningún beneficio pecuniario de dicha relación contractual, sino que se trata de una inversión para el desarrollo del jugador. El equipo solo obtiene beneficios económicos del jugador cuando pasa a Ligas Mayores, por transmisión de partidos y ventas de la marca. Si bien la naturaleza jurídica del CUJLM no se encuentra regulado en nuestro ordenamiento, es preciso citar las características

que se desprenden del artículo 1º del Código de Trabajo, con el exclusivo fin de robustecer nuestra corriente, siendo estas las siguientes: 1. Prestación de un servicio: El prospecto o jugador de Ligas Menores se encuentra en un proceso de desarrollo tanto físico como intelectual, sin embargo, no asiste a eventos públicos o de otra naturaleza, que generen dividendos para los equipos. 2. Remuneración: El Equipo no desembolsa al jugador un monto por concepto de salario, sino que se realiza el pago de dietas, con el fin de que éste supla sus necesidades, sobre todo alimenticias, mientras se encuentre fuera del campo de entrenamiento. 3. Subordinación: Durante el tiempo de entrenamiento, los jugadores no reciben órdenes de realizar tareas o gestiones fuera de su preparación habitual. Dentro del campo de entrenamiento, la relación de los entrenadores y jugadores es la de profesor-alumno. En ese orden, podemos corroborar que la relación laboral queda desmantelada ante la situación real de los jugadores de Ligas Menores. Así se han pronunciado los tribunales, con motivo de una demanda laboral por despido injustificado interpuesta por un jugador de beisbol contratado bajo la modalidad del CUJLM, estableciendo que “el derecho de trabajo es un derecho de carácter social, que excluye las actividades meramente deportivas”. A partir de lo anterior, concluimos que CUJLM, tiene una connotación civil por no enmarcarse dentro del ámbito del Derecho Laboral, a la luz de la legislación dominicana.

Envíe sus preguntas e inquietudes a: ph@phlaw.com y visítenos en www.phlaw.com PELLERANO & HERRERA

Anuncia plan para evitar deportación de unos 5 millones de inmigrantes WASHINGTON. El presi-

dente de Estados Unidos, Barack Obama, pidió ayer un debate sobre el sistema migratorio del país “centrado en las esperanzas y no en los miedos” del pueblo estadounidense para lograr una solución integral y permanente. Tras anunciar acciones ejecutivas unilaterales que evitarán la deportación de unos cinco millones de personas durante los próximos tres años, el presidente insistió en que sigue siendo necesario un marco legislativo aprobado por el Congreso. “Quiero -reiteró- trabajar con ambos partidos para aprobar una solución legislativa más permanente. Y el día que firme ese proyecto de ley en ley, las acciones que hoy tomo ya no serán necesarias”. Obama citó a su predece-

Barack Obama

sor, el republicano George W. Bush, para reconocer el papel de los inmigrantes en el país asegurando que “son parte de la vida estadounidense”, con la intención de amortiguar las fuertes críticas que le han llovido por parte de los conservadores. “Como una vez mi predecesor, el presidente Bush, dijo: Son parte de la vida estadounidense”, afirmó. “Ahora aquí está la cosa. Esperamos que la gente que vive en este país siga las reglas. Esperamos que los que cruzan la línea no sean recompensados injustamente”, aseveró. EFE

Embajadora lamenta muerte reina belleza María José Alvarado iba a representar a su país en un certamen en Inglaterra SD. La embajadora de Honduras en el país, María Eugenia Barrios de Peña, expresó su profunda pena por los asesinatos de la Miss Honduras, María José Alvarado y su hermana Sofía Alvarado, hecho que ha consternado a la sociedad hondureña. La diplomática, al tiempo de lamentar el doble asesinato, destacó los esfuerzos que viene realizando el presidente de su país, dirigidos a reducir estos casos. La doctora Barrios de Peña destacó la crianza familiar de estas jóvenes al tiempo de encomendar a Dios a todas las familias de América Latina para que no se vean afectadas

por hechos como las muertes brutal de las hermanas Alvarado. Igualmente destacó los esfuerzos que llevan a cabo los organismos policiales de su país para aclarar el hecho. En un comunicado dijo que el gobierno hondureño realiza labores para reducir los homicios, feminicidios y otros hechos violentos y refirió que en los últimos 12 meses se ha registrado una baja significativa en la tasa de homicidios. Refirió que la beldad hondureña y su hermana desaparecieron el día 13, apareciendo el miércoles de esta semana en las proximidades de un río en el departamento de Santa Bárbara. Las autoridades apresaron a Plutarco Ruiz, novio de Sofía, y a otro hombre identificado como Valentín Maldonado.

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

09

10

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

11

12

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Noticias del Mundo

Bloqueos, molotov e irrupción en desfile marcan protestas

Br.

De todo el mundo

México vivió jornada de manifestación por los 43 desaparecidos EFE

MÉXICO. México vivió ayer

una jornada de bloqueos de avenidas, detonación de cócteles molotov contra policías y la irrupción en un desfile que conmemoraba el 104 aniversario de la Revolución Mexicana, durante la llamada cuarta jornada nacional para reclamar la aparición con vida de 43 estudiantes desaparecidos. Las concentraciones en su mayoría se desarrollaron sin incidentes, aunque en Ciudad de México y Chiapas se reportaron algunos sucesos violentos por el lanzamientos de bombas caseras y agresión a comercios. En las inmediaciones del aeropuerto de Ciudad de México unas 200 personas

Manifestantes con rostros cubiertos bloquean una avenida.

encapuchadas lanzaron cócteles molotov a policías, en lo que se convirtió en uno de los momentos más tensos de la primera mitad de la jornada. Los jóvenes intentaron llegar desde la mañana a las instalaciones del aero-

puerto capitalino para bloquearlo como parte de las manifestaciones en solidaridad con los 43 estudiantes que desaparecieron hace casi dos meses en Iguala, en el estado mexicano de Guerrero, a manos de policías corruptos y el

crimen organizado. Jóvenes con los rostros cubiertos bloquearon durante media hora una de las avenidas clave para ingresar a la terminal, pero los antidisturbios de la capital formaron una valla para impedir su avance. Los estudiantes se retiraron con rumbo a la Plaza de las Tres Culturas, donde esta tarde partirá una de las tres grandes marchas convocadas en la capital para exigir justicia en el caso de los 43 desaparecidos y el fin de la violencia en México. Otro de los brotes violentos de las manifestaciones se registró en San Cristóbal de las Casas, donde jóvenes rompieron cristales y lanzaron bombas caseras contra dos comercios. EFE

New York toma medidas por tormenta polar Ocho personas han muerto a causa del temporal. NY activa a 1,275 socorristas NUEVA YORK. El estado de

Nueva York ha realizado “el mayor despliegue” para enfrentar la tormenta polar que en los últimos tres días ha afectado a la región estadounidense de los Grandes Lagos, que ya deja ocho muertos y que se espera remitirá el fin de semana. La última víctima se reportó en Búfalo, donde un hombre de unos 60 años

sufrió un ataque al corazón, mientras trataba de retirar nieve con una pala, la misma causa que había provocado antes otros cuatro muertos más. Para gestionar las consecuencias del temporal, el estado de Nueva York ha reunido a 1,275 socorristas, 658 vehículos de maquinaria pesada, incluyendo 463 palas quitanieves, y sigue con varias carreteras cerradas en los condados de Erie y Genesee, en la región de los Grandes Lagos en la frontera con Canadá. “Se han hecho progresos tremendos limpiando ca-

Nevadas han sido intensas

rreteras, con la ayuda que llegó ayer y más ayuda que está en camino”, dijo el gobernador Andrew Cuomo, que ha movilizado perso-

nal en todo el estado, incluso en la zona más al sur del estado, en Long Island. Sin embargo, también advirtió que “la fase dos de la tormenta está llegando y la seguridad sigue siendo nuestro objetivo principal”. Tras declarar el estado de emergencia por la tormenta el pasado martes, este despliegue servirá tanto para gestionar la acumulación de nieve como para prepararse para las nuevas tormentas previstas para hoy, con especial potencia de nuevo en la zona de sur y el este de Buffalo. EFE

Colombia FARC niega pacto BOGOTÁ. El líder guerrillero Jorge Torres Victoria, alias “Pablo Catatumbo”, aseguró ayer que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) no pactaron recibir ningún beneficio por liberar a los cinco secuestrados la última semana. “Desde el comienzo hemos dicho que es un gesto de buena voluntad, una contribución que busca generar un ambiente que aclimate la situación para generar las conversaciones más tranquilamente”, afirmó. EFE

Nicaragua Canal a partir de diciembre

España Repatrían a voluntaria por ébola

MANAGUA. El Canal Interoceánico de Nicaragua se empezará a construir el 22 de diciembre con un puerto de aguas profundas en el Pacífico Sur del país, anunció ayer la empresa china concesionaria de la obra. La empresa HKND Group presentó en rueda de prensa los estudios de impacto ambiental, social y económico que, dijo, indican que el proyecto es factible y “amigable” con el medio ambiente. “Estamos listos para iniciar”, dijo Zhu Xiaoya de la empresa HKND Group. AP

MADRID. Una voluntaria

española será repatriada desde Malí por un posible contagio de ébola, informó ayer el gobierno. La mujer es una sanitarista de Médicos sin Fronteras que se pinchó accidentalmente con la aguja de una jeringuilla que acababa de poner a un paciente con el virus. La voluntaria no presenta síntomas, y no hay un positivo confirmado, pero la probabilidad de infección se considera “relativamente alta”, al ser un accidente por vía parenteral. AP

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

13

14

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Noticias FUENTE EXTERNA

Marte defiende creación de partido Primero La Gente Aseguró que no busca subsidio electoral de la JCE, sino aportar a la democracia SANTO DOMINGO. El presi-

dente del Movimiento Primero La Gente (MPG), Antonio Marte, salió en defensa de la creación de su entidad política al responder a críticas que señalan a las agrupaciones de los sindicalistas del transporte como “partidos Pyme”, y que lo que persiguen es recibir subsidios de la Junta Central Electoral (JCE). En declaraciones escritas, señaló que el MPG surgió con el interés de reforzar los mecanismos democráticos en el país, “para ofrecerle al pueblo alternativas que impidan que el poder político no se siga concentrando en un solo partido”. Subrayó que “un grupo de hombres y mujeres del

Antonio Marte

campo y de la ciudad, entre los que se encuentran productores agrícolas, empresarios, comerciantes, estudiantes, amas de casa, religiosos, obreros, e intelectuales, están preocupados por la grave situación que vive nuestro pueblo, marcada por una creciente concentración del poder político que alcanza las instancias fundamentales del Estado, la sociedad civil y áreas importantes de la

economía”. Dijo que, contrario a la visión del politólogo Freddy Ángel Castro, MPG es una organización política “moderna, popular, democrática, e incluyente, comprometida con la sociedad dominicana y defensora de los mejores intereses de la nación dominicana, cuyo pensamiento político se nutre de los principios sustentados por los fundadores de la nación dominicana”. Sostuvo que se identifican, con los postulados ideológicos y programáticos del socialismo democrático, y con las luchas que libran los pueblos para lograr su autodeterminación, desarrollo y superación de la pobreza. “Primero La Gente es una organización con capacidad para reivindicar la dignidad de la persona humana, y mantener el pensamiento democrático”, expuso.

Roberto Rosario dijo en audiencia que las deudas de la JCE superan los mil millones de pesos.

Ocho partidos tendrán que esperar a febrero El padrón de electores creció a siete millones ABEL GUZMÁN THEN

SD. Los ocho partidos y dos

movimientos que solicitaron su reconocimiento, tendrán que esperar después de la segunda quincena del mes de febrero del próximo año, cuando se harán los trabajos de verificación de campo. El miembro de la Junta Central Electoral (JCE), Eddy Olivares, informó ayer en una audiencia con los delegados de los partidos políticos, que los ciudadanos que estén interesados en la creación de un movimiento tienen hasta 15 de septiembre del próximo año, es decir 8 meses antes de las elecciones. El reconocimiento o no de los partidos se esperaba que fuera antes de finalizar este año, pero no se pudo por razones de presupuesto. Olivares señaló corresponde al pleno de la JCE la decisión final de los partidos que se van a reconocer. También precisó que en

total se conformaron tres Juntas Electorales en tres municipios nuevos. Sostuvo que en 62 juntas electorales se trató de una reestructuración entre cargos directivos y cargos de suplentes. Consideró que el éxito de las elecciones dependen en primer lugar de las funciones que realicen las Juntas Electorales. Padrón, cédula y deudas El presidente de la JCE, Roberto Rosario, detalló que el padrón de electores cortado al 17 de noviembre es de 7,041,537, para un crecimiento de 538,569 y 81,354 cancelados e inhabilitados. Manifestó que tienen cuentas por pagar por RD$1,001,273,158.12 que se detallan a proveedores por un monto de RD$635,603,275.59; préstamos RD$261,124,812.93; Plan Jubilaciones RD$55,308,102.9; Colector Impuestos Internos RD$15,282,369.44; Savica

RD$1,107,525.16; y Compromisos Órdenes Compra RD$32,811,072.04. Rosario dijo que se han atendido 4,300,729 celulados de un plan maestro de 7,364,646. Partidos y delegados Los partidos que solicitaron reconocimiento y esperan verificación son Alianza País, Movimiento Primero la Gente, Movimiento Rebelde, Partido Verde de la Unidad Democrática (PVUD), Partido Socialista Cristiano (PSC), Partido de la Esperanza Nacional (PEN), Partido de la Salvación Nacional (PSN) y Movimiento Patria Para Todos (MPT). Elcido Díaz, delegado del MODA, señaló que los recursos económicos son determinantes, y apoyó el uso del voto electrónico. El Frente Amplio consideró que los recursos debieron aprobarse a través del Congreso, y no en una reunión con el presidente Danilo Medina.

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

Noticias

Pared afirma CP del PLD debe reunirse Ponderó a Frank Soto, y descartó que los sometimientos afecten al liderazgo

SD. El coordinador ejecu-

SANTO DOMINGO. El secre-

tario general del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Reinaldo Pared Pérez, reveló que, tanto el presidente del partido Leonel Fernández, como él, han intentado convocar al Comité Político, pero que no ha sido posible. “Entiendo que antes que termine el año, tiene que reunirse el Comité Político de nuestro Partido, y en más de una ocasión”, precisó el vocero del PLD, señalando que existen temas y decisiones a adoptar que no se pueden postergar. En nota enviada por el PLD, explicó que compromisos de una gran parte de los integrantes del organismo han impedido que se reúna. Negó que los so-

Sector de Luis Abinader pide un protocolo evite ataques

Reinaldo Pared Pérez

metimientos desde el Ministerio Público a dirigentes nacionales respondan a un interés grupal o para hacer daño a determinado proyecto en el PLD. Descartó que esto afecte las relaciones entre Fernández y el presidente Danilo Medina. Ponderó la capacidad e historial del juez de la Suprema Corte de Justicia, Frank Soto, y afirmó que no procedería contrario a lo que pudieran ser los hechos y el derecho.

tivo y vocero del proyecto presidencial de Luis Abinader deploró los ataques hechos contra éste por Héctor Guzmán, vocero del ex presidente Hipólito Mejía, en una actitud que definió como inexplicable e insensata. Roberto Fulcar sugirió a Andrés Bautista y a la dirección del PRM, establecer un protocolo institucional que reglamente las vocerías públicas, y prohíba los ataques contra los propios dirigentes de la organización. “¿Cómo explicar que quien salga a repeler un ataque al PLD sea un dirigente del PRM? En ningún momento Luis Abinader afirmó que el oficialismo pretende inflar las simpatías con que cuenta Hipólito Mejía; sino que se evidencia en el tratamiento a determinadas mediciones y en manejo mediático del PLD”, dijo.

15

16

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Noticias ANEUDY TAVAREZ

“Ruta crítica” L2 Este Metro SD arranca debajo del puente de la 17 LUIS GÓMEZ

Se espera realicen primeras pruebas del sistema ferroviario a inicios del año 2016 Bianca Estévez, madre de la joven, dice que fue muy severo. NIKAURY ARIAS

SANTO DOMINGO ESTE. La “ruta crítica” de la extensión de la segunda línea del Metro de Santo Domingo (L2 Este) empieza a mostrar los primeros avances en la cabeza del puente Francisco del Rosario Sánchez (de La 17). A unos 50 metros del río Ozama se levantan los pilotes que soportarán el puente de 800 metros de largo, que conectará el sistema ferroviario con el municipio Santo Domingo Este (zona oriental). Durante un recorrido por la zona, se observó a inge-

Consideran severa coerción a madre que dio cerveza a niña El lunes será impartida una charla a parientes Obreros agilizan los trabajos de colocación de las columnas que soportarán la estructura. y moradores del nieros y obreros acelerando peso de la superestructura dad de 40 metros, 35 y 30 ensanche Mella Uno los trabajos de colocación de las columnas de 70 metros. “Las pilas más cercanas al río van a soportar el mayor

del puente. En total serán nueve pilas de unos dos metros de diámetro cada una. En promedio, las demás pilas tendrán una profundi-

metros”, comentó a finales de julio el subdirector de la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (OPRET), Leonel Carrasco.

NARCISO PÉREZ

SANTIAGO. Abogados y le-

gisladores consideraron ayer que fue muy severa la medida de coerción de tres meses impuesta a la joven Estephany Taveras Estévez, quien habría dado a beber alcohol a su hija menor de un año de edad. “La medida de la jueza fue muy injusta. Debe estudiarse el cuadro familiar de la pequeña, y determinar qué hacer con la menor. Fue doloroso ver cómo llevaban a esa pobre madre, esposada, como si hubiera cometido un homicidio o algo parecido. Entiendo que debe ayudarse a esa familia”, dijo el presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez. El presidente de la comisión de Justicia de la Cámara de Diputados, Demóstenes Martínez, manifestó que en vez de condenar a la madre, debe preguntarse el mismo Estado “qué ha hecho por jóvenes como Estephany que salen embarazadas siendo menores de edad, cuando el sistema debe orientarla, y garantizarle educación y los servicios básicos que todo ciudadano amerita”. El abogado Mario Fernández entiende que la decisión fue “muy excesiva y abusiva de parte de la jueza”, y que “debieron darle un castigo de un mes de prisión”. En tanto que el también abogado Francisco García

entiende que han querido hacer un escándalo con el caso, “para demostrar que aparentemente el Ministerio Público está trabajando”. La madre de la joven, Bianca Estévez, declaró en la intimidad de su hogar, que la jueza Martha Martínez, quien dictó los tres meses de prisión coercitiva, fue muy severa. En el sector ensanche Mella Uno todos los vecinos de la familia Taveras Estévez declararon que la muchacha estaba jugando con la niña, y que su error fue divulgar la fotografía en las redes sociales. María Rosario pidió que dejen en libertad a la joven para que termine su bachillerato en el liceo nocturno Emma Balaguer. La socióloga Xiomara García, consejera del Núcleo de Apoyo a la Mujer de Santiago, indicó que este es uno de los tantos casos que ocurren en los barrios, urbanizaciones y campos, donde los padres o tutores se ufanan de darle alcohol a sus hijos menores de edad. La experta en conducta humana y sociología, Manuela Vargas considera que es un grave problema de educación entre la ciudadanía, señalando que casos como esos no deben ocurrir y más con menores de edad. Mientras tanto, Mildred Mata, trabajadora social del Ministerio Público de esta ciudad, informó que en los próximos días, la hija de Esthephany Taveras Estévez irá a vivir con una tía, luego que se determinara que puede criarla.

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

Noticias

Luiz Dulci

Ministro del gobierno Lula destaca desarrollo Brasil EDWARD FERNÁNDEZ

SANTIAGO. El director del

Instituto Lula y ex ministro de la Presidencia del gobierno de Brasil durante los años 2003-2010, Luiz Dulci, destacó las políticas sociales ejecutadas por Luiz Inácio Lula Da Silva como mandatario de ese país. Las declaraciones del ex funcionario brasileño fueron pronunciadas durante el desarrollo del Décimo Conversatorio Pensar para Proponer, que celebró la Oficina Senatorial de esta provincia en el salón de conferencias del Centro León. Dulci afirmó que el gobierno de Lula cumplió una doble misión histórica, por un lado, rescató una parte significativa de la enorme deuda social heredada de siglos anteriores, garantizando derechos básicos de ciudadanía a decenas de millones de personas, hasta entonces excluidas de la sociedad y de la esfera de acción del Estado. Mostró un balance sobre los ocho años de gobierno del presidente Lula Da Silva, y basó su evaluación a partir de un conjunto de números que indican profundas transformaciones en la sociedad brasileña. Resaltó que de 2013 a 2010, 28 millones de personas salieron de la pobreza y 39 millones fueron incorporados a la clase trabajadora y clase media, en el mayor proceso de ascenso social que Brasil ha conocido. Destacó que el ex presidente modernizó y democratizó esa nación, lo que colocó a Brasil en mejores condiciones de enfrentar los desafíos del siglo 21.

17

18

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Noticias ARCHIVO

TC puso en circulación dos obras Los títulos son “La Justa Causa de la Libertad” y “La Sentencia 168-13” SANTO DOMINGO. El Tribu-

nal Constitucional (TC) puso en circulación el pasado miércoles las obras “La Justa Causa de la Libertad”, “La Sentencia 168-13. “Antología de una Defensa Esencial”, en una ceremonia celebrada en el auditorio Profesor Juan Bosch de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña. “La Justa Causa de la Libertad” fue presentada por el magistrado Wilson Gómez Ramírez, juez del Tribunal Constitucional y vicepresidente del Instituto

El magistrado Wilson Gómez presentó uno de los libros.

Duartiano. Contiene el manifiesto de los pueblos de la parte Este de la Isla, antes Española o de Santo Domingo, sobre las causas de su separación de la República de Haití el 16 de enero de 1844, y el proyecto de

Ley Fundamental del padre de la Patria, Juan Pablo Duarte, detalla una comunicación de la entidad. El proyecto de Ley Fundamental de Juan Pablo Duarte revela la profunda conciencia democrática y

el apego a los principios del Estado de derecho que adornaban al forjador de la nacionalidad dominicana. La obra “La Sentencia 168-13. Antología de una Defensa Esencial”, fue compilada por el magistrado Justo Pedro Castellanos, y contiene expresiones de apoyo a la sentencia 16813, pero también, en sentido más general, opiniones en defensa del interés nacional, en cada uno de los incidentes que se presentaron en torno a ella a partir de su publicación. Durante la ceremonia, el director de Diario Libre, Adriano Miguel Tejada, dictó la conferencia magistral “Antecedentes, origen y contexto de la Constitución dominicana”.

Palacio de Justicia del Distrito Nacional.

Tribunal impone 30 años por cuádruple asesinato en el 2012 El expediente indica que planificaron un robo en coordinación con sobrina empleada FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SD. El Primer Tribunal Co-

legiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia impuso 30 años de prisión a la sobrina de una trabajadora doméstica y a un hombre procesados por un cuádruple asesinato en una vivienda del sector Evaristo Morales, durante un asalto el día 13 de noviembre del 2012. Asimismo, fue sentenciado a siete años de prisión un imputado y descargado otro por insuficiencia de pruebas. La pena máxima fue impuesta a Roberto Quezada (El Compa) y Josefina de los Santos Valenzuela (Sophy o Fifa), sobrina de una trabajadora doméstica víctima del hecho, quienes fueron hallados culpables del asesinato de los esposos Teresa Batista Matos y José Vinicio Vendrell, y sus empleadas domésticas Josefina Suero Contreras y Lourdes Valenzuela. Mientras que Julio Montero Montero (Chulo) fue condenado a siete años de prisión y Alfredo Casilla Rosario declarado no culpable por insuficiencia de pruebas. La decisión fue adoptada por los jueces Felipe Molina Abreu, Delio Germán y José Gregorio Bautista. Los fiscales Magalys Sánchez y Rosalba Ramos pidieron imponer 30 años en contra de todos los impu-

EL ARDID

La acusación precisa que la imputada Josefina de los Santos Valenzuela fue la encargada de ubicar y planificar el atraco, por ser la sobrina de Lourdes Valenzuela, utilizando como motivo alisarle el pelo a las dos domésticas, una de ellas su tía, aprovechando para ubicar todo lo concerniente al hecho, coordinando posteriormente con los imputados, entre ellos Julio Montero, con quien supuestamente tenía una relación sentimental. Agrega que los imputados sustrajeron alrunos US$13,000, joyas, anillos, cadenas, aretes, así como un revólver, y otros objetos.

tados. La acusación consigna que Montero y Josefina de los Santos Valenzuela, en compañía de Luis Miguel Sánchez Montero (a) Luisito, Robert Quezada y Casilla Rosario, se asociaron con la finalidad de robar en la residencia de la pareja de ancianos. Detalla que los imputados se presentaron a las residencia de las víctimas, a bordo de un vehículo marca Honda, penetraron al interior de la casa, amordazaron a la doméstica Josefina Suero Contreras y a la señora Teresa María Matos, presionando para que les dijeran dónde estaba el dinero, y ante la negativa procedieron a atarla de boca y nariz con cinta adhesiva, y le provocaron asfixia, asimismo le propinaron golpes y heridas a José Vicioso Vendrell, que le causaron la muerte, seis días después.

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

19

20

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Noticias Dos empresas, una nacional y otra extranjera, han solicitado permiso para usar aeronaves no tripuladas en el servicio de mensajería en el país. Por Tania Molina /Redactora Senior

EL USO DE DRONES SERÁ REGULADO EN EL PAÍS; EXIGIRÁN LICENCIA or lo menos dos empresas, una nacional y otra extranjera, solicitaron permiso para desarrollar en el país el servicio de mensajería a través de drones. Aspiran a transportar paquetes pequeños, inicialmente. Sin embargo, ambas solicitudes reposan en el Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) a espera de que se establezcan los lineamientos normativos sobre los cuales se tiene que operar. La información la reveló Betty Castaing, coordinadora de la Dirección de Navegación Aérea del IDAC, al señalar los aprestos que se realizan para dotar a la República Dominicana de una regulación para el uso de drones que, entre otras cosas, exigiría a los operadores de estas aeronaves disponer de licencia de piloto. “Actualmente no existe una regulación en uso, pero se está trabajando en desarrollarla”, comenta Castaing. En la actualidad se analizan los tipos de aeronaves existentes, y los usos que se les dan para decidir las medidas a adoptar, según dice. Pero, adelanta que la disposición que se adopte tomará en cuenta el cumplimiento a la ley 188-11 referente a la seguridad y protección de las personas y las propiedades en el ámbito de la aviación. También se considerarán las condiciones de idoneidad de operación de los pilotos, ya que, igual que los del sistema de aviación regular, serán responsables de los vuelos que realicen. “Los pilotos tienen que cumplir los mismos requisitos, poseer licencia, cer-

P

EDDY RODRÍGUEZ Pte. Asociación de Pilotos El presidente de la Asociación Dominicana de Pilotos, Eddy Rodríguez, admite que a la fecha todavía no han tenido casos que reportar de accidente o acercamiento de drones en sus vuelos, pero entiende que el uso tiene que estar regulado. Apela a la Ley 491-06 sobre Aviación Civil de la República Dominicana, para recordar que

Según Aduanas, al país han llegado 34 drones, la mayoría en este 2014.

tificaciones, conocimientos meteorológicos, de las limitantes del espacio aéreo; saber las zonas prohibidas y restringidas, en fin, conocer el espacio aéreo en que operan, aun cuando sea como hobby”, afirma Castaing. El IDAC parte de una circular emitida en 2006 por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) referente a la integración de los sistemas de aeronaves no tripulados, en la que manda a los países miembros a adoptar a nivel interno las regulaciones que estimen necesarias ante el auge que tiene la tecnología en el área de los drones. El órgano internacional parte de que “el hecho de que la aero-

“todo lo que vuele en los cielos del país está regulado bajo esa legislación”. Dicha Ley, en su artículo

nave sea tripulada o no tripulada no afecta su condición de aeronave”. “Las aeronaves no tripuladas (UA) son, efectivamente, aeronaves; por consiguiente, los SARP (Normas y Métodos Recomendados) existentes se aplican en gran medida”, dice la OACI en su circular 328. Advierte que las normas pueden tomar un largo tiempo en elaborarse, debido a lo cambiante de la tecnología. Aunque la OACI excluye a las aeronaves modelos (aquellas destinadas al uso recreativo solamente), de las normativas internacionales, señala que las mismas quedan bajo la reglamentación nacional.

1, define como aeronave: “toda máquina que pueda sustentarse en la atmósfera por reacciones del aire, que no sean las reacciones del mismo contra la superficie de la tierra”. En su artículo 10, indica también que todo piloto que vuele sobre el territorio dominicano deberá tener conocimiento de esa ley y de los reglamentos que rigen la navegación aérea del país.

Evitar la colisión Betty Castaing explica que la principal razón para regular el uso de drones es la seguridad del espacio aéreo, para evitar cualquier colisión con las aeronaves del sistema de aviación regular. “No debería dejarse a la suerte mantener los drones alejados de los aviones”, expresó recientemente Rory Kay, un capitán de instrucción de una aerolínea en Washington, quien además fue director del comité de seguridad de la Asociación de Pilotos de Aerolíneas, en esa ciudad. Su planteamiento, recogido en un cable de la agencia de noticias Associated Press (AP), constituye un alerta sobre la necesidad de que el uso de esos aparatos sea regulado, ante los reportes diarios que se reciben en esa ciudad de drones que volaban cerca de aviones y helicópteros. “Hasta ahora hemos sido afortunados, porque si estos artefactos operan en el cielo sin regulación, supervisión ni control, la posibilidad de un acercamiento extremo o aún, una colisión, debe ser motivo de gran preocupación”, expresó Kay a principios de mes. En el país todavía no hay reportes oficiales de daños por uso de drones, pero las autoridades no descartan esa posibilidad en el futuro, debido al auge que están teniendo esos aparatos, tanto en actividades de ocio, como en el área de la filmación y foto. Según la Dirección General de Aduanas (DGA), a la fecha se han importado unos 34 aparatos de

JOCHY FERSOBE Fotógrafo y usuario de drone La prudencia es la única norma que guía al fotógrafo Jochy Fersobe al momento de alzar vuelo. Le dicta que debe alejarse unos 8 kilómetros de un aeropuerto y no volar sobre personas, para evitar lastimar a alguien en caso de algún fallo tecnológico. “No es que exista un gran riesgo, pero está

INTERNACIONAL

Algunos países regulan el uso de drones, sobre todo ante el temor de que puedan chocar o ser succionados por un avión regular, ya que estos aparatos por su tamaño y material de fabricación, no aparecen en los radares. Se teme, además, por su uso en actos terroristas. En Estados Unidos, la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés), limita el uso de esos artefactos a alturas de 400 pies, ocho kilómetros a la redonda de los aeropuertos, y sus operadores deben contar con un certificado de autorización. España y Guatemala también tienen regulaciones similares. Estados Unidos usa esos aparatos en la vigilancia de la frontera con México y Canadá.

los denominados drones, y se advierte de un sub- registro en las estadísticas, debido a que muchas veces entran sin declarar como partes de cámaras fotográficas en las maletas de viajeros. Con excepción de un caso en 2010 y otro en 2011, la mayor cantidad (23) llegó en lo que va de este 2014, y en su mayoría, se trata de cámaras fotográficas, aunque también se importaron algunos helicópteros y aviones de juguete. En el mundo de la fotografía, los drones aportan ahorro y calidad en las tomas aéreas. Hacer una foto aérea implica alquilar un helicóptero, cuyo costo ronda entre los US$500 y US$600 la hora, y en el caso del vídeo, había que adaptarle un estabilizador al equipo de filmación, lo que incrementaba en mucho el costo del trabajo. Así lo recuerda el reconocido fotógrafo Jochy Fersobe, que ahora cuenta con un sistema de cámara con dron. “Hay mucha más versatilidad en las tomas, pues con el dron se logran mejores enfoques y más acercamientos”, dice. El precio al que son adquiridos los drones varía según el tipo, y van desde los US$500, US$2,000; en adelante.

el factor humano, de qué tan buen piloto tú puedas ser para no chocar. Además, es tecnología, y hay un momento en que

puede fallar... no ha pasado, pero puede pasar”. No obstante, Fersobe, que dice llevar más de cuatro años usando drones, primero por entretenimiento, luego por trabajo, es contrario a que el uso sea regulado. Conoce el riesgo de que un aficionado mal use los drones, pero teme que se creen normas que nadie cumpla, y que sólo sean motivo para que alguien “se la busque”.

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

21

22

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Noticias

RD tiene 2,994 muertes epidémicas en este año La mayoría son infantiles, maternas y dengue ARCHIVO

LISANIA BATISTA REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. Los indicadores epidemiológicos del Ministerio de Salud Pública registran hasta el primero de este mes 2,994 muertes por ocho causas diferentes, llevando la delantera las muertes infantiles, con 2,702 casos. En proporción le siguen los fallecimientos maternos con 149; el dengue con 59; la leptospirosis con 50; el tétanos con 14; 9 de enfermedades meningocócicas; 5 de cólera; 3 de malaria e igual número de tosferina. Los datos están registrados en el boletín número 44 de la Dirección General de Epidemiología. Llama la atención de las autoridades que el dengue tenga una mortalidad tan alta, porque no es un año epidémico, lo que atribuyen a un diagnóstico tardío. A propósito, la ministra de Salud Pública, Altagracia Guzmán Marcelino, dijo que la mortalidad por dengue será evaluada, porque la intención es bajar la mortalidad infantil y que en las defunciones por dengue hay una alta cifra de menores. Entiende que se debe insistir en la capacitación del personal de salud, porque el dengue es una enfermedad que presenta un período crítico que se debe

Ministra Salud impulsará guías diagnóstico y atención primaria Altagracia Guzmán Marcelino fue juramentada como vicepresidenta CNSS SD. La ministra de Salud Pública dijo ayer que el modelo de Atención Primaria en Salud es una prioridad que se debe implementar sin más demora para el buen funcionamiento del Sistema Dominicano de la Seguridad Social (SDSS) Altagracia Guzmán Mar-

celino dijo también que el país necesita contar con protocolos de diagnósticos y manejo de las enfermedades que afectan la salud de la gente lo que incide en las finanzas del sistema. “Tengo como propósito asistir a todas las sesiones del Consejo que aborden temas que involucren al sector salud. Indudablemente la entidad tiene en carpeta temas vitales para el buen funcionamiento del Sistema, todos debemos ser compromisarios. En seguri-

dad social hemos avanzado, pero debemos avanzar más”, dijo Guzmán Marcelino, tras ser juramentada como vicepresidenta del Consejo Nacional de Seguridad Social (CNSS). Guzmán Marcelino se volvió a referir al Pacto Nacional de la Salud, y dijo que inició reuniones con representantes del sector. El pasado miércoles recibió en su despacho a los ejecutivos Asociación Dominicana de Administradoras de Riesgos de Salud (Adars).

El reporte de los casos epidémicos tiene un mes de retraso

evitar con un diagnóstico temprano y certero, pues la dolencia tiene un comportamiento que puede sorprender al médico de forma casi abrupta y matar al paciente. Guzmán Marcelino indicó que la capacitación de los médicos es un tema que está en la agenda y que, de hecho, lo ha conversado con los dirigentes del Colegio Médico Dominicano (CMD) y otras instancias de salud. En cuanto a la leptospirosis, se puede evitar con medidas de higiene, al igual que el dengue, pues normalmente la provoca la contaminación por orina de ratas. La enfermedad es también altamente mortal, y requiere de un diagnos-

tico temprano y adecuado manejo. Las defunciones maternas e infantiles guardan relación con problemas de salud de las madres, negligencia en los centros de salud y bajo peso y prematuridad en el recién nacido. Males respiratorios En la semana 44 se reportan 51,945 nuevos episodios por enfermedad febril respiratoria aguda. La incidencia acumulada de la enfermedad respiratoria aguda es de 22,732 episodios por cada 100,000 habitantes. En cuanto al virus chikungunya, se registran 522,022 casos sospechosos en los nueve meses que tiene la epidemia.

Socio de Luz y Fuerza se desvincula de protestas JUAN HERNANDEZ H.

Favorece Superintendencia asuma control de la empresa TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR

SD. El empresario Jacques Michel Dartout, socio de la empresa Luz y Fuerza de Samaná, contra la cual mantiene una litis judicial, se desvinculó de las protestas realizadas en el turístico municipio de Las Terrenas, provincia Samaná, que dejaron un saldo de dos muertos y varios heridos. Las manifestaciones se

iniciaron el viernes de la semana pasada en protesta por el alto precio de la factura eléctrica, y en reclamo de que la referida empresa, concesionaria privada del servicio de energía, salg del municipio, y que sea la Distribuidora de Electricidad del Norte (EdeNorte) la que sirva la energía. En visita a DL, Dartout lamentó los sucesos, y rechazó que los mismos ten-

Jacques Michel Dartout (derecha), junto a su abogado.

gan algo que ver con el conflicto interno que lleva con sus socios en Luz y Fuerza, relacionado con la administración de esa compañía. Insiste en que sigue siendo el administrador de la empresa y, en tal sentido, demandó de la Superintendencia de Electricidad hacerle partícipe de las acciones que se llevan a cabo en estos momentos como salida al conflicto. Favoreció que la Superintendencia asuma el control de la empresa, hasta tanto se busque una solución.

EE.UU. ADVIERTE

La Embajada de los Estados Unidos advirtió a sus ciudadanos que visitan o residen en el país y viajen a la Las Terrenas, a tomar precaución ante las protestas violentas que se han producido en esa zona. Pide evitar los grandes conglomerados de personas, y mantenerse en contacto con el personal de la embajada ante cualquier situación de emergencia que se pueda presentar.

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

23

Noticias

BID: “El 90% vivirá en ciudades en los próximos 20 años” Flora Montealegre dijo que las características en AL son peculiares NARCISO PEREZ

SANTIAGO. La representante

del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Flora Montealegre, afirmó que América Latina y el Caribe son las zonas más urbanizadas del planeta, donde la tasa de urbanización pasó a ser del 41% en el año 1950, al 79% en el 2010, lo que de continuar en 20 años, el 90% de la población latino-

americana vivirá en las ciudades. La representante del BID en el país indicó que las características del crecimiento urbano en América Latina son peculiares. Explicó que si bien las megaciudades siguen teniendo un peso importante, son las ciudades intermedias, como Santiago, las que presentan mayores tasas de crecimiento demográfico y económico que la media de sus países. Precisó que esa situación ofrece retos y oportunidades importantes para ciudades como este municipio

Las ciudades deben crecer con un desarrollo sostenible.

de Santiago, ciudad que ha crecido de manera considerable en los últimos años. Flora Montealegre precisó que entre los retos de

esta ciudades están la necesidad de incrementar la seguridad ciudadana, provisión de los servicios básicos de calidad para la

población creciente, promover el empleo, fortalecer la competitividad, proteger el medio ambiente y abordar los desafíos relacionados al cambio climático. “Todo esto en el marco de recursos limitados”, afirmó la representante del BID en el país. Dijo que ciudades como Santiago tienen la oportunidad de cambiar el paradigma del patrón de crecimiento de la región, por uno planificado, equitativo, y que siga una visión de largo plazo para la localidad.

Declaró que para apoyar a las ciudades emergentes a enfrentar los retos, el BID puso en marcha en el 2010, el Programa Iniciativas de Ciudades Emergentes y Sostenibles (ICES). La funcionaria del BID hizo su exposición durante el seminario internacional denominado “Mejoras prácticas de ciudades sostenibles”, organizado por el Ministerio de Administración Pública (MAP), el Plan Estratégico de Santiago y la entidad financiera internacional, el cual concluyó ayer en el hotel Gran Almirante.

Gobierno entrega cocina al psiquiático Padre Billini Fue solicitada al presidente Medina, quien de inmediato ordenó su entrega SANTO DOMINGO. El Go-

bierno entregó una cocina industrial a la dirección del hospital psiquiátrico Padre Billini para procesar los alimentos que consumen los enfermos y el personal que les atiende. La solicitud fue hecha al presidente Danilo Medina, debido a que los alimentos eran procesados en ocho calderos rústicos. La cocina, cuyo costo no precisa el Ministerio Administrativo de la Presidencia, fue entregada por Alexis Lantigua, viceministro Ad-

Fachada del hospital.

ministrativo de la Presidencia para Políticas Sociales, a nombre del presidente Danilo Medina. Dijo que ahora los internos y el personal que labora en el centro médico tendrán a tiempo y con calidad los alimentos proce-

sados, porque para el Gobierno la calidad de vida está por encima de todo. Precisó que tan pronto el mandatario recibió la solicitud de parte de la dirección del hospital, dispuso la adquisición de la cocina a través del ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta. La directora del centro psiquiátrico, Carmen Ramírez, dio las gracias al presidente Medina por la donación de la moderna cocina industrial, y destacó las cualidades humanas del mandatario. El psiquiátrico Padre Billini está ubicado en el kilómetro 28 de la Autopista Duarte. Poco más de 170 internos conviven en el lugar.

PD pide incorporar buen trato en hogar para bajar violencia El autor de la obra, Luis Vergés, agradeció el interés en el manual SANTO DOMINGO. La Primera Dama de la República, Cándida Montilla de Medina, encabezó ayer la puesta en circulación del libro “Por un Buen Trato Familiar y de Género, Manual de Multiplicadores”, editado por su Despacho para ser utilizado en los talleres que ofrece la entidad a las familias en distintos

puntos del país, a través de su programa “Comunidades Inteligentes”. La obra, que también es un cuaderno de trabajo, es de la autoría del psicólogo Luis Vergés, quien es coordinador del componente “Escuelas de Familia”, de Comunidades Inteligentes. Al pronunciar las palabras centrales, la Primera Dama de la República expresó que “Por un Buen Trato Familiar y de Género, Manual de Multiplicadores”, constituye un aporte del Despacho al impulso que ofrece el Gobierno del

La Primera Dama (c), junto a personalidades y funcionarios.

presidente Danilo Medina para instituir en el país la cultura de la paz. “Este manual es un re-

curso didáctico que apoya uno de los proyectos con los cuales el Despacho de la Primera Dama respalda

los esfuerzos sociales para dar respuesta al preocupante fenómeno de la violencia intrafamiliar y de género”, dijo Montilla de Medina. La Primera Dama estimó que probablemente, el más doloroso de los daños que provoca la violencia “es el desgarramiento afectivo y emocional de las víctimas, pero también de los victimarios, porque de los menoscabos de la violencia no escapa nadie: ni quién la padece ni quién la ejerce”. Exhortó a la población en sentido general “a incorpo-

rar la práctica del buen trato, desde el hogar y a tomar las medidas comunitarias que impregnen las soluciones del sentido colectivo que demanda la epidemia social de la violencia”. La Primera Dama expuso que su Despacho insiste en involucrar a la familia, porque sin ella y sus integrantes resulta mucho más ardua la tarea de erradicar la violencia, por lo cual, ese importante núcleo social es el principal destinatario del libro-manual puesto a circular.

24

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Noticias

Taiwán asesora al Instituto Comunitario Expertos Nancy Chou y Chou Fang-I visitaron al rector del ITSC, Víctor Deláncer SANTO DOMINGO. El rector

del Instituto Técnico Superior Comunitario (ITSC), Victor Hugo Deláncer, recibió la visita de los expertos taiwaneses Nancy Chou y Chou Fang-I, quienes

mostraron sus apreciaciones y asesoría internacional hacia el fortalecimiento de la institución educativa para el alcance de sus propósitos. Desde el inicio de la docencia del ITSC, a inicios del 2013, el Embajador de la República de Taiwán, Tomas Ping-Fu Hou, expresó su interés de cooperar con el desarrollo de esta joven entidad académica.

Tomas Ping-Fu Hou

Mediante una comunicación, se informó que las relaciones bilaterales entre la República Dominicana y Taiwán se han diversificado progresivamente desde la década de los años 70 hasta la actualidad, alcanzando puntos significativos en las áreas de ciencia, tecnología, agricultura, salud, educación, agroindustria y sostenibilidad ambiental.

CAMINAR POR CALLES OSCURAS... Señor Presidente: Me dirijo a usted con este grito que de seguro, no es solamente de mis labios que sale, sino también de otras muchas personas más. Las calles de Santo Domingo y de otras partes del país, están siendo inundadas por las penumbras de la noche, la oscuridad está invadiendo las vías de tránsito, los barrios y otros sectores. Siempre que voy para mi trabajo y universidad me desmonto en la estación Horacio Vázquez, que está en la calle Josefa Brea, y cuando vengo de noche me da pánico esa calle al transitarla caminando por 10 minutos. Usted sabe que vivimos en un país donde hay un grupito de personas que no les importa la vida del otro, que se les importa arrebatarle la vida por un celular, un motor, un automóvil. Este clamor estoy seguro que no solamente viene de mi, sino también de aquellos padres y madres de familias, mujeres con hijos pero solteras, viudas, estudiantes que esperan graduarse de alguna carrera, pero el pánico de si vamos a llegar a nuestras casas con los que tenemos, o peor aún si perdemos lo más preciado - nuestra vida. Alumbre las calles, por favor. DANIEL CASADO

Carta al presidente Medina

Envía tu carta a cartaalpresidente@diariolibre.com

El curso a los 13 estudiantes haitianos se imparte en la ASCA.

Capacitan personal de Haití en tránsito aéreo PUNTA CAUCEDO. Un grupo

de 13 estudiantes procedentes de la República de Haití participan en la capacitación especializada del curso de Control de Tránsito Aéreo en Aeródromos, Área & Aproximación por Procedimientos y Radar, que se imparte en la Academia Superior de Ciencias Aeronáuticas (ASCA), dependencia del Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC). La presencia de estos profesionales se enmarca en el acuerdo de colaboración para la capacitación de personal técnico de la República de Haití, con la que se promueven relaciones de cooperación en materia de entrenamiento aeronáutico

entre ambos países. Los participantes pertenecen a la Autoridad Aeronáutica de Haití, desempeñándose como asistentes de control. El entrenamiento que recibirán en la ASCA les permitirá obtener una formación de calidad a través del alto nivel de instrucción y de los avanzados recursos tecnológicos con que cuenta para ejercer la profesión de controladores de tránsito aéreo en su país. El curso de instrucción consta de tres fases: teórica, laboratorio de simulación en aeródromos, y laboratorio de simulación radar. Tendrá una duración de seis meses, y concluirá en mayo del año próximo.

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

25

Noticias

Iniciarán venta de otras unidades T. Atiemar antes de 2015 El Banco de Reservas venderá los 22 apartamentos que quedan disponibles YAMALIE ROSARIO

SD. El administrador del

Banco de Reservas, Enrique Martínez, informó que antes de que finalice este año van a comenzar a ofertar las 22 unidades de aparta-

Minería busca acuerdo por conflicto de extracción SD. El ministro de Energía y Minas, Pelegrín Castillo, encabezó ayer un primer encuentro en la búsqueda de una solución al conflicto que involucra a la empresa Prayduni, Cementos Andino, Idecoop y la Cooperativa de extracción de yeso de Barranca en Bahoruco. En un encuentro realizado en la sede del Ministerio de Energía y Minas, Castillo, quien sirvió de árbitro entre las partes involucradas, definió la reunión como la primera experiencia de un ejercicio de acercamiento. El conflicto que involucra a la empresa minera Prayduni, la cual tiene la concesión para explorar la mina de yeso de barranca, en Bahoruco, Cementos Andino, quien dice tener una concesión para la explotación y la Cooperativa de Extracción de Yeso de Barranca, estos últimos, opuestos a que la primera realice dicha exploración, solicitaron al Ministro de Energía y Minas otorgarles a ellos la concesión legal de explotación de dicha mina. Monseñor Felipe Núñez, Obispo de Barahona, quien también estuvo presente en la reunión, solicitó a Castillo revisar la legalidad de la concesión otorgada a dicha empresa. De su lado el señor Bertilio Terrero, representante de cinco comunidades de Bahoruco y miembro de la cooperativa de extracción de yeso, que de manera artesanal hasta ahora han explotado dicha mina, advirtió que no permitirán el acceso para exploración a ninguna empresa.

mentos que están pendientes de ser vendidas de la Torre Atiemar. Recordó que después de cinco años de estar cerrada se vendieron 12 de los 34 apartamentos que tiene ese edificio. Reveló que esos apartamentos se están terminando, y que hay muchas personas interesadas en comprarlos. “Entendemos que antes de que finalice

el año saldremos con la oferta pública ya de venta de las unidades que quedan. Quedan 22 unidades de un total de 34”, afirmó. Recordó que se trata de un inmueble costoso y que hay mucho dinero del Banco de Reservas involucrado en esa transacción, los cuales piensan recuperar con su venta. La construcción de la Torre Atiemar, anunciada en

La Torre Atiemar.

el 2005, fue paralizada por un conflicto judicial que involucró a su propietario original, Arturo del Tiempo Marqués, quien fue tuvo que enfrentar a la justicia de España por acusaciones de narcotráfico. La Torre Atiemar, ubicada en la calle Pedro Henríquez Ureña, en el sector La Esperilla, consta de 19 pisos y 34 apartamentos de 450 metros cuadrados cada

uno. Al momento de su inauguración, Del Tiempo Marqués informó que el precio de cada apartamento era de RD$45 millones. La obra se adjudicó al Banco de Reservas, debido a una deuda de US$15 millones que tenían sus promotores con esa entidad bancaria. La venta de los apartamentos fue interrumpida en el 2010.

26

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Opinión En directo

LAS CONFLICTIVAS RECOMENDACIONES DEL FMI PEDRO SILVERIO ÁLVAREZ

“La misión recomienda seguir adelante con la consolidación fiscal para reforzar la sostenibilidad de la deuda y reducir las necesidades de endeudamiento externo. Asimismo, aconseja reorientar la consolidación fiscal hacia el aumento de los ingresos, en lugar de la reducción del gasto de capital. La misión reitera también la importancia de reanudar la recapitalización del banco central tal como lo dispone la ley de 2007, lo cual contribuirá a fortalecer la credibilidad del marco monetario.” Misión del FMI l Fondo Monetario Internacional (FMI) tiene su lenguaje particular para decir las cosas. Raras veces presentan críticas directas a los gobiernos que supervisa. Es el máximo exponente del lenguaje políticamente correcto. Por eso, el documento que la reciente misión publicó dando cuentas de su evaluación de la economía dominicana debe ser leído con atención y suspicacia, si no queremos que su lenguaje burocrático nos deje enredados en sus recomendaciones que dejan a nuestras economías rumiando sus propias políticas de estabilización sin respuestas a las necesidades de implementar políticas públicas que promuevan el ahorro, la inversión y la creación de empleos de calidad. Por eso, cuando el FMI habla de ‘consolidación fiscal’ se está refiriendo a la necesidad –en su visión contable- de aumentar los ingresos fiscales, para cerrar la brecha fiscal. Y de paso, le pide al gobierno que no reduzca su gasto de capital. Quedaría la impresión de que en el presupuesto solo está conformado por el gasto de capital, olvidando –convenientemente- que hay un gasto corriente que merece la mayor de las atenciones. De acuerdo con el informe del Banco Central para el periodo eneroseptiembre de 2014 se

E

Ed.

Nuestra opinión.

¿CUÁNTO MÁS? Así como entró explosivamente la noticia, así ha salido de los medios: ya no se habla de obligar a bajar los pasajes y, por el contrario, parece que premiarán a los choferes por este affaire provocado políticamente.

puede inferir que unos 25 mil empleados han sido agregados a la nómina del gobierno central. Si el gobierno hubiese congelado la nómina –ni siquiera estamos hablando de cancelaciones- al nivel del 2012, cuando tomó posesión, tuviese un ahorro en esa partida de unos de RD$35,000 millones en el 2015. Sin embargo, el FMI prefiere ignorar esa realidad y sugiere, oblicuamente, que se aumenten los impuestos para que disminuya la necesidad de financiamiento externo. Fíjense en el detalle: no menciona el endeudamiento interno. O dicho de otro modo, lo que importa es que el país cumpla con sus compromisos externos. La emisión de deuda –tanto del gobierno central como del Banco Central- no es un problema que parezca de preocupación para la misión del FMI. Pero tampoco menciona la necesidad de que el gobierno – incluyendo las instituciones autónomas y descentralizadas- tenga un solo emisor que en todo caso correspondería al Ministerio de Hacienda, como ha sido recomendado por organismos internacionales. Por otra parte, nada garantiza que un aumento de los impuestos vaya a mejorar la sostenibilidad de la deuda, pues no sería la primera vez que eso se haría, y en las ocasiones anteriores simplemente ha servido para abrir el apetito a nuevos endeuda-

mientos. Hay países con una presión tributaria rondando el 40% y, no obstante, tienen graves problemas de endeudamiento. Lo que sí garantizaría un incremento de los impuestos es que la maltrecha clase media continúe siendo vapuleada por la alta presión tributaria que inevitablemente tiene que soportar. Es una situación de gran injusticia fiscal. Por algo tenemos la clase media que menos ha avanzado en la última década en América Latina. La misión del FMI insiste en que se ‘reanude’ el plan de recapitalización del BC, en el marco de la ley promulgada en 2007. Es obvio que el FMI está diciendo que dicho plan fue interrumpido. Una vez reconocida dicha interrupción es preciso destacar que el plan se desprogramó y eso no ha tenido el impacto negativo que en el plano internacional se esperaba si se producía un incumplimiento del gobierno central. Pero prueba, también, que es necesario admitir que dicho plan no funcionó y que es hora de elaborar un nuevo plan de recapitalización del Banco Central. Es una insensatez del FMI pretender que es posible reajustar el curso de la citada recapitalización a un marco legal que ha quedado desfasado. Los incumplimientos del gobierno central y la política cambiaria son factores que obligan a

una profunda revisión del plan de recapitalización del BC. Y como todo recetario del FMI no podía faltar la recomendación de que el Banco Central continúe aumentando sus reservas internacionales hasta alcanzar tres meses de importaciones. Dadas las condiciones del sector externo de nuestra economía, esta recomendación presupone que las reservas se aumenten de manera artificial: con un déficit de cuenta corriente – de cerca del 4% del PIB- y la recomendación de la propia misión de reducir el endeudamiento externo, ¿de dónde provendrá ese incremento de las reservas? ¿Inversión Extranjera? Una mayor flexibilidad cambiaria haría menos necesario un mayor nivel de reservas. No obstante, la misión del FMI ignora –deliberadamente- que la acumulación de reservas tiene un costo que no necesariamente aparece explícitamente medido. Todos queremos la estabilidad económica. Pero se debe elegir una combinación de políticas económicas que vaya más allá de la simple estabilización, y se consideren aspectos tan cruciales como la eficiencia económica, la asignación de recursos y la distribución del ingreso. De otra manera, continuaremos rumiando la estabilidad sin rumbo definido. @pedrosilver31 Pedrosilver31@gmail.com

Se le ha dado tanto a choferes, camioneros y motoconchistas, que sólo falta que el gobierno les pague un “conductor designado”, para que tampoco tengan que sufrir penurias como obreros del volante. Y estos políticos siguen sin entender el problema: si el precio de los combustibles no es lo que importa, pues que les quiten los subsidios. Total, nada va a bajar, ni tampoco a subir por ese motivo.

Los precios del transporte subirán cuando le sea políticamente conveniente a los nuevos dirigentes del país que buscan que les aprueben partidos políticos, para que les entre dinero por todos los bolsillos. Y así, mientras se dispendia el dinero del Estado en manos de los que más pueden vociferar, se le niega a quienes en verdad podrían hacer buen uso de ello, y el pueblo sigue gastando en transporte lo que no puede.

Nr.

No respondo...

¿Y LOS PROGRESISTAS? NELSON RODRÍGUEZ

na posibilidad que arroja el análisis desapasionado de la coyuntura, es que Hipólito podría retornar en 2016, no por la revitalidad de sus ideas políticas, sino por la frustración con los peledeístas. Sería una vuelta atrás, pero es el precio de la falta de opciones por fuera de los líderes tradicionales. Ahí fallan los sectores progresistas, que al no erigirse con discurso propio, desaceleran el desgaste de “lo viejo”. Peor aún, pactan con el pasado para también “subirse en el palo”.

U

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

27

28

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Economía.

44.20 90

44.15 44.10

80

74.27

76.03

75.50

74.37

74.67

75.58

70

jueves 13

viernes 14

lunes 17

martes 18

miércoles 19

44.17

44.16 44.14

44.12

44.14

44.14

44.12

44.12

44.15

44.14 44.12

44.10

57

56

44.05

55

44.00

54

jueves 20

jueves 13

viernes 14

lunes 17

martes 18

miércoles 19

jueves 20

Frutas y vegetales, las nuevas estrellas de exportaciones RD

55.27

55.27

55.28

54.87

54.87

54.88

miércoles 12

jueves 13

viernes 14

55.50

55.53

55.53

55.10

55.13

55.13

lunes 17

martes 18

miércoles 19

GV. Global y variable

Crecen 18.6% entre 2011 y 2013, cuatro veces más que el resto EDWIN RUIZ

SANTO DOMINGO. En el campo dominicano emergen productos estrellas que se abren paso entre los mercados internacionales. Se trata de las frutas y los vegetales que, entre los años 2005 y 2013 han crecido cuatro veces más rápido que las exportaciones totales, aunque todavía no tienen un alto peso en la canasta. Representan un 3.7% entre los años 2011 y 2013. Sin embargo, durante esos tres años, sus exportaciones han crecido en promedio 18.6%. Los vegetales, cuyas exportaciones han empezado a descollar, son los pimientos, las vainas, los pepinos y pepinillos, yuca, tomates, zanahorias, lechugas, repollos papas remolachas, cebolla, ajo y puerro, entre otros. Mientras que las frutas son los aguacates, mangos, cítricos, cocos, y desde luego, el banano orgánico, este último, rey de las frutas exportables dominicanas. Estas informaciones son resultados del estudio “Perfil de las exportaciones de frutas y vegetales”, realizados por el economista Pavel Isa Contreras, investigador del Observatorio Dominicano de Comercio Exterior, de la Uni-

El economista Pavel Isa Contreras, al exponer en INTEC.

ASIGNATURA PENDIENTE

Si el país quiere crecer en los mercados que demandan frutas y vegetales, entonces tiene tareas que concluir como son los sobrecostos que le restan competitividad. María de Lourdes Nuñez, coordinadora sectorial de Logística y Facilitación de Comercio, del Consejo Nacional de Competitividad, informa que en la etapa de pre embarque, el país tiene un sobrecosto de US$2,958 por contenedores, mientras que en puerto es de US$411, y en transporte marítimo es de US$508. El transporte “va lleno y regresa vacío”, dice.

versidad INTEC. En 2013, las exportaciones de estos productos aportaron al país ingresos de divisas por más de US$300 millones. Y excep-

tuando por el 2012, año en que hubo una caída importante en las exportaciones de bananos que comenzó a revertirse en 2013, en conjunto estos rubros man-

tienen un ascenso continuo y acelerado hacia el mercado exterior. República Dominicana se enfrenta a la competencia “abrumadora” de México por la conquista de mercados como el de Estados Unidos, y la Unión Europea en las exportaciones de productos como el aguacate y los pimientos. Mientras que ocupa el segundo lugar, después de Colombia, en las exportaciones de banano orgánico hacia el Reino Unido. Aún República Dominicana mantiene “valores moderados” en las exportaciones de frutas y vegetales, pero se advierte dinamismo en sus exportaciones, dice Isa Contreras. Aunque los países de altos ingresos son por mucho los principales importadores de frutas vegetales, son los emergentes los que registran mayor crecimiento en las compras de estos productos. Además, la distancia a los mercados de destino en crecimiento, “es importante”, pero “no es determinante”, concluye Isa Contreras. “Esto supone que existe potencial para crecer hacia otros mercados”, como son Rusia, China, Malasia, la India, y Brasil, y otros, observa Isa.

Datos relevantes A los dominicanos que vivimos aquí y no hemos emigrado a los Estados Unidos puede parecernos irrelevante que la inflación en ese país suba o baje, a menos que recibamos remesas de familiares radicados allá, por el efecto que el costo de la vida puede tener sobre la cantidad de dinero de que ellos disponen para enviarnos. Pero ésa es una vinculación indirecta, no muy relevante dado lo baja que la inflación ha sido. Nos preocuparía más que pierdan su trabajo o que ganen menos que antes. Ayer se dieron a conocer en los Estados Unidos datos sobre la inflación y el desempleo. La llamada inflación subyacente, que excluye energía y muchos alimentos, llegó en octubre a 0.2%, el mayor porcentaje de aumento en cinco meses, aunque nada alarmante aún. Las mayores alzas ocurrieron en el costo del alojamiento y en el valor de los servicios médicos. La inflación total, sin embargo, fue nula, debido a una baja del 3% en el precio de la gasolina, su cuarta disminución mensual consecutiva.

Por otro lado, en lo que concierne a las fuentes de trabajo, las nuevas solicitudes de ayuda gubernamental por desempleo declinaron la semana pasada, manteniéndose inferiores a 300,000, indicando que la recuperación sigue en marcha. No parece haber razones, por lo tanto, para que nuestros parientes reduzcan el dinero que nos mandan. Pero las cifras deben interesarnos, aún si no recibimos remesas, ya que serán tomadas en cuenta para que las autoridades allá decidan su política monetaria, lo cual afectará la nuestra y por ende la tasa de interés, los precios y el valor del peso. La caída en el precio de los combustibles evitó que la inflación subiera más y la mantuvo por debajo del 2% anual fijado como objetivo por la FED, el banco central estadounidense. Eso significa que la FED no tiene prisa por restringir la oferta de dinero y subir la tasa de interés, lo que habría presionado a nuestro banco central a subir la suya. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

El 54% mujeres es responsable decisión financiera hogar Además, encuesta revela que 96.1% de hogares tiene ingreso promedio de RD$19,409 al mes AMÍLCAR NIVAR

SANTO DOMINGO. El Banco

Central (BC) presentó los resultados de la primera Encuesta de Cultura Económica y Financiera de la República Dominicana 2014, en la cual

se destaca que la mayoría (54%) de las personas que son principalmente (aunque no las únicas) responsables de tomar las decisiones financieras del hogar corresponde a las mujeres, frente a los hombres que arrojaron un porcentaje de 46%. Según los datos ofrecidos por el BC, de las 2,313 encuestas aplicadas muestra que un alto porcentaje (25.8%) cuenta con un nivel educativo universitario

o superior, aunque un 37.6% tenía solo una educación primaria. Además, el informe revela que un alto porcentaje de los encuestados (el 96.1%) indicó el nivel de ingreso promedio del hogar, que fue de RD$19,409 al mes, y un 59.7% de los hogares percibía menos de RD$18,000 al mes. De acuerdo con la encuesta del BC, un 22.3% de los encuestados admitió co-

Los datos salieron del BC

nocer acerca de los 18 productos financieros principales de cuentas, tarjetas y préstamos, sin embargo, explica que es evidente que todavía una parte importante de la población dominicana tiene mucho que conocer acerca de la oferta de productos financieros en el país, pues un 28.1% de los encuestados no había escuchado hablar acerca de estos productos financieros menos complejos o sofisticados.

La encuesta también muestra que en el caso de las tarjetas de débito y crédito, a septiembre de 2014 se mantienen vigentes 3,526,327 y 2,197,982 plásticos, respectivamente, para sendos incrementos de 27.2% y 46.8% con respecto a igual período de 2009. Esto, sumado a las 915,220 tarjetas de subsidios gubernamentales, permiten totalizar a la fecha 6,639,529 tarjetas en poder del público.

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Comerciantes de la FEFAC durante rueda de prensa.

Piden rebajas de los productos y pasajes Comerciantes dicen hay que aplicar las rebajas registradas en los combustibles AMÍLCAR NIVAR

SD. Un grupo de dirigentes

comerciales agrupados en el Frente Empresarial de Federaciones de Asociaciones Empresarial de Comerciantes (FEFAC) pidió ayer a los industriales y a los transportistas que bajen los costos de los productos y servicios que ellos ofrecen, debido a que los precios de los combustibles han registrado rebajas significativas en las últimas semanas. Además, durante una rueda de prensa realizada ayer en el hotel Crowne Plaza, el presidente de la FEFAC, Jhovanny Faustino Leyba, exhortó al comercio organizado del país a mantener los precios de los productos en la temporada navideña. Leyba consideró importante que los precios de los productos y servicios se mantengan invariables en la Navidad “para ayudar a la población a sacar mayo-

res provechos de sus ingresos en la época en que se espera circulen unos RD$20 mil millones en sueldos y regalía de los sectores público y privado. Indicó que esos recursos contribuirán a activar la economía, por lo que espera que no haya incrementos en los precios de los productos básicos en beneficio de la población. Asimismo, Leyba llamó a industriales y transportistas a que asuman la rebaja en los precios de los combustibles, que en las últimas semanas han disminuido más de RD$30 por galón, “acorde con la reducción del costo del barril del petróleo que esta semana ronda los 75 dólares en el mercado mundial. “Ante esa situación, lo más prudente es que los industriales y los transportistas rebajen los precios de los productos y servicios que ofertan”, apuntó. En otro orden, Leyba elogió la decisión del presidente Danilo Medina de mantener la subasta de los permisos de importación a través de la Bolsa Agroempresarial Dominicana.

29

30

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Noticias de Economía

© The Financial Times Limited [2014]. Todos los derechos reservados. Este contenido no debe ser copiado, redistribuido o modificado de manera alguna.

La demanda de deuda es fuerte en América Latina ahora vérselas difíciles para pagar sus deudas. En octubre, la agencia de calificación crediticia Moody bajó los bonos de la compañía petrolera estatal de Brasil, Petrobras, a dos niveles por encima de grado especulativo, debido al efecto de la caída de los precios del petróleo y el debilitamiento del real para el pago de sus $170 mil millones de deuda. ¿Cabe preguntarse si el panorama es totalmente pesimista para los mercados de capitales de América Latina para el año próximo? La respuesta, tal vez sorpresivamente, es: no, y ciertamente no en todos los mercados. “Las necesidades de financiamiento siguen siendo fuertes y los balances son generalmente sanos”, dice Antonia Stolper, jefa para las Américas para mercados capitales de Shearman & Sterling, un bufete de abogados. “No veo ninguna necesidad para una desaceleración”. Los mayores obstáculos para semejante optimismo son las tasas de interés de China y de EEUU. Una caída repentina en la economía china tendría un efecto mayor sobre las economías basadas en las materias primas de América del Sur – pero también es relativamente poco probable. Un aumento en las tasas de interés en EEUU es más probable, pero tendría un efecto relativo menor, dicen los analistas. Hay varias razones por las que los mercados de deuda de Amé-

SHUTTERSTOCK

JOHN PAUL RATHBONE

América Latina ya pasó por eso. Un auge en los precios de las materias primas impulsa el crecimiento económico; las bajas tasas de interés en EEUU inundan la región con capital; y luego colapsan los precios de las materias primas y suben las tasas de interés en EEUU. Los capitales se fugan de la región; las monedas caen y los costos del servicio de la deuda se disparan. Éstos son los ingredientes clásicos de una desaceleración latinoamericana tradicional, y hoy en día muchos de ellos están presentes. Una señal es que el índice de precios de las materias primas Bloomberg, una referencia para las inversiones de los productos básicos, ha caído a un mínimo de cinco años ahora que la economía de China se ha desacelerado. Otra es cómo la inversión extranjera en la región se redujo en un 23 por ciento en el primer semestre del año, en comparación con 2013, en gran parte debido a una desaceleración de las inversiones mineras. Una tercera señal es que algunas monedas latinoamericanas han sufrido depreciaciones abruptas, a medida que los déficits en cuenta corriente han seguido deteriorándose. Estos déficits crecientes están presentes a pesar de una desaceleración en el crecimiento de la región a 1.2 por ciento este año, según el Banco Mundial. Y una cuarta señal es la preocupación de que algunas empresas de América Latina, habiendo emitido cantidades récord de bonos en moneda extranjera – $117 mil millones en los primeros nueve meses del año, según el analista de mercado Dealogic – podrían

AL en su conjunto goza de buena gestión de su política económica.

rica Latina deben seguir disfrutando de una buena temporada, a pesar de ocasionales estallidos de alta volatilidad – aunque no a los niveles récord de los últimos años. En primer lugar, incluso si las tasas de interés en EEUU suben ahora que la flexibilización cuantitativa ha terminado, parece que el Banco de Japón y el Banco Central Europeo seguirán bombeando liquidez durante un futuro previsible. “También hay una escasez estructural mundial de bonos”, dice José Luis Daza, presidente de inversiones de QFR Capital Management, una firma de asesoría con sede en Nueva York, agregando que esto debería mantener la demanda para deuda latinoamericana de mayor rendimiento. Paradójicamente, esta demanda sostenida también podría conducir a que emisores locales

crean que la demanda continua por sus bonos es un voto de confianza, aun cuando las economías se están debilitando. Esa percepción errónea podría crear problemas más adelante. Sin embargo, el segundo motivo de alegría es que México, la segunda mayor economía de la región, debe verse de manera diferente al resto. Su industria de manufactura pesada ha sido castigada por el auge de los precios de las materias primas y por el ascenso de China en los últimos 10 años. La reversión de esa tendencia ahora debería ayudar a México. Y en tercer lugar, la región en su conjunto goza de buena gestión de su política económica. El desarrollo de los mercados de deuda en moneda local con el apoyo del rápido crecimiento de fondos de pensiones nacionales también significa que hay un mercado local de deuda local. Eso es especialmente cierto en los casos de México, Colombia y Chile. “Estos tres países tienen las mejores posibilidades para financiar sus programas de infraestructura internamente”, dice un financiero de alto nivel de América Latina. “Generalmente también tienen tasas de interés bajas, a diferencia de Brasil – que es una de las razones por las que su programa de infraestructura tiene tantas dificultades para despegar”, añade el financiero. Las dos excepciones evidentes a este panorama regional en ge-

neral positivo son Argentina y Venezuela. Argentina ya está en incumplimiento de sus bonos reestructurados. Venezuela tiene la deuda soberana de más alto rendimiento del mundo, lo que sugiere que es un candidato ideal para la mora en cualquier momento. Esto es en cuanto a la deuda. ¿Qué pasa, sin embargo, con los mercados de capitales de renta variable y las fusiones y adquisiciones? En los primeros nueve meses del año, la generación de equidad se redujo un 34 por ciento a $18.6 mil millones en comparación con 2013 – una víctima de la desaceleración del crecimiento, los mercados de valores débiles y la deuda barata. Aún así, las matemáticas podrían cambiar si los costos de endeudamiento subieran abruptamente, o si las monedas se hundieran. En ese caso, las empresas, sobre todo aquellas que se han estado expandiendo en toda la región, tendrían que reconstruir sus hojas de balances con más generación de capital. Las monedas más débiles y las bajas valoraciones de la equidad debido al apalancamiento podrían beneficiar a los compradores extranjeros, especialmente las empresas estadounidenses ricas en efectivo. Eso podría generar otro aumento en las fusiones y adquisiciones, que se elevaron a $93 mil millones en los primeros nueve meses de 2014 respecto al año anterior. “Podría ser el momento de comprar”, dice el director de una empresa de Wall Street especializada en América Latina, con un brillo en sus ojos.

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Venezuela apoya a Petrocaribe CARACAS. Venezuela garan-

tizó ayer que mantendrá sus compromisos con Petrocaribe, pese a la caída de los precios internacionales del crudo, durante la plenaria de la XIV Reunión del Consejo de Ministros de Energía de los 18 países miembros del bloque de cooperación energética. El canciller venezolano, Rafael Ramírez, ratificó en la plenaria de apertura el

“fuerte compromiso” que el Gobierno de Venezuela tiene con la iniciativa, en la que el país petrolero suministra combustible en condiciones ventajosas a los miembros del bloque. Petrocaribe “es un acuerdo energético perfectamente sostenible en el tiempo”, por lo que “la revolución quiere reafirmar en esta reunión su compromiso de que continuaremos

avanzando en su profundización, en su desarrollo”, dijo Ramírez en la instalación del Consejo. Petrocaribe está formado por Antigua y Barbuda, Bahamas, Belice, Cuba, Dominica, Granada, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, Nicaragua, República Dominicana, San Cristóbal y Nieves, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Surinam y Venezuela. EFE

31

32

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Ecos. Hoy, 21 de Noviembre, es el Día Mundial de la Espina Bífida, el Día Mundial de la Televisión y el Dia Mundial del Vestido.

Isla aumenta tamaño tras erupción

Practicando kung fu en la niebla

JAPÓN. La isla de Nishinoshima, situada en el océano Pa-

ALEMANIA. Varios hombres practican kung fu en la

cífico a unos 1,000 kilómetros al sur de Tokio, multiplicó por ocho su tamaño, debido a lava solidificada producto de la erupción de un volcán que lleva desde finales de finales de 2013 escupiendo magma. EFE

niebla en la plaza Landwehrplatz de Saarbrücken. Dos veces por semana, aficionados se reúnen en la plaza para practicar este milenario arte marcial, nacido en China. EFE

¿Por qué recordamos las cosas y por qué se nos olvidan? ¿Por qué ocurre el Alzheimer? Algunas respuestas y de por qué unos investigadores ganaron el Premio Nobel de medicina de este año. Por Dr. Pedro Mendoza

EL ASOMBROSO GPS HUMANO a Academia de Ciencias sueca, premió a los doctores John O’keefe, Edward y MayBritt Moser con el Premio Nobel en Medicina. ¿Qué hicieron ellos para ser merecedores de dicho galardón? Bueno, primero voy a orientar al lector común sobre eso que llamamos sistema cognitivo o cognoscitivo, el cual es propio y exclusivo de los humanos. Sistema cognitivo es el término con el cual nombramos los procesos mentales que están relacionados con la conciencia y el conocimiento entre los cuales se destacan nuestras percepciones, es decir, todos los estímulos externos que recibimos y la manera de cómo los interpretamos, la memoria, el pensamiento, es decir, cómo es que la gente piensa, las representaciones, es decir, las ideas o imágenes que nos formamos de las cosas, la conjetura, el concepto, la expectación y la planeación. Claro, con excepción de cierto grado de memoria que poseen algunos animales inferiores y un poco de capacidad para usar herramientas de muchos simios, solo el humano muestra capacidad de comprender complicadas fórmulas químicas y ecuaciones matemáticas, aprende y crea complejos software computacionales, ejecuta piezas musicales y, de mayor magnitud aún, tiene el dominio del rasgo psicolingüístico-motor más pode-

L

roso del sistema cognitivo: el lenguaje. La memoria es uno de los aspectos del sistema cognoscitivo sobre el que más investigaciones se han hecho. Ha sido así, porque a pesar de que hasta hoy nadie cree posible volver al pasado “físicamente”, pero los humanos necesitamos los recuerdos para poder dar cuenta de los aprendizajes instrumentales y de intelección, conocimientos, creencias pasadas, valores forjados, modos de crianza, funcionamiento familiar y de las experiencias almacenadas sobre decisiones y actitudes tomadas frente a hechos del pasado y que podrían orientarnos en el presente y en el futuro. Todos nos preguntamos ¿cómo reconocemos en un estadio a una persona que alguien nos presentó hace un mes? o ¿cómo es posible que reconozca la voz de mi esposa en medio de un griterío de gente? ¿Por qué una adolescente jamás olvida la satisfacción que le produjo el primer beso que le dio el chico que más le atraía de la escuela aun después de cumplir 80 años? O’keefe y los Moser trabajando independientemente a principios de los años ’70, con cerebros de ratas, localizaron en la corteza cerebral de esos animalitos estructuras específicas que les permitían “reconocer” el lugar donde estaban. Se dieron cuenta que en una porción del lóbulo temporal, por encima de la amígdala, órgano

Los seres humano tienen una especie de mapa cognitivo que informa que ya conocen un lugar.

asiento de las emociones en los humanos, y que se llama hipocampo, había unas células semejantes a pirámides, las cuales bautizaron con el nombre de “células de lugar”, que descargaban 20 veces/segundo cuando la rata “sabía” en qué sitio estaba. Pero se descargaban más lentamente cuando no reconocían el punto donde buscaban comida. Luego, en 1978 el mismo O’keefe y otros investigadores probaron que de hecho no era en el hipocampo de la rata donde se localizaba su memoria espacial, sino que esta estructura le permitía al animal convertir la memoria a corto plazo en memoria a largo plazo. Es como si el hipocampo actuara como un centro de “solidificación” de la memoria.

¿Qué pasa en la enfermedad de Alzheimer? Una vez que el mal inicia, la persona comienza a olvidar cosas que le parecen normales a su edad. Pero en dos años, los que rodean al enfermo notan que cambia de humor fácilmente, tiene alucinaciones y su memoria retrógrada comienza a deteriorarse. Es decir, olvida fácilmente lo que pasó ese día o el anterior en su casa, sin embargo, conserva intacta la memoria anterógrada, es decir, recuerda hechos de su niñez y juventud. Por lo tanto su memoria declarativa está alterada. En los humanos se afectan las mismas estructuras que se afectan en las ratas. La zona procencefálica del lóbulo temporal del cerebro humano es la que produce la mayor can-

tidad de un neurotransmisor llamado acetilcolina, sustancia ésta que favorece el almacenamiento de los recuerdos o memoria a largo plazo. En el Alzheimer las células hipocámpicas y del procencéfalo de degeneran y disminuyen la producción de acetilcolina, y como ésta es la que actúa como “tinta impresora” y conservadora de la memoria a largo plazo, al enfermo en poco años le falla hasta la memoria anterógrada por lo que olvida muchos hechos de su infancia y juventud. Como la enfermedad es irreversible, diez o doce años después el enfermo deja de hablar porque olvida casi totalmente el vocabulario que usó toda su vida. Lo mismo que ocurre en el hipocampo de la rata ocurre en el de los huma-

nos. Las células piramidales hipocampales que O’keefe llamó “células de lugar”, descargan rápidamente cuando la persona reconoce el sitio donde se encuentra, es decir, que nos sirven para orientarnos, para reconocer el lugar donde estamos o por dónde andamos. Lo que significa que contamos con una especie de mapa cognitivo que nos informa que un lugar ya lo conocemos. Contar con una memoria espacial, tipo GPS, es vital para no perdernos en nuestra propia casa ni en nuestro vecindario, cosa común en pacientes con Alzheimer. Saber adónde estamos nos tranquiliza, mientras que cuando no lo reconocemos nos sentimos inseguros. El mecanismo por el cual los alcohólicos finalmente caen en demencia de Korsakoff es un poco diferente al Alzheimer. El romo actúa en el cerebro humano como inhibidor indirecto de los receptores del neurotransmisor metil-aspartato y también dificultando la acción de la serotonina. Ambos neurotransmisores favorecen la formación de recuerdos. Cualquier sustancia que impida que estos neurotransmisores hagan su función, la cual consiste en solidificar los recuerdos en el diencéfalo y lóbulo temporal, y así favorecer la memoria de largo plazo, conducirá a la pérdida de la misma. El GPS de los bebedores vive averiado.

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

Ecos

La UNPHU gradúa 415 nuevos profesionales FUENTE EXTERNA

Rector Miguel Fiallo resalta que priorizan la investigación, nuevas tecnologías y medio ambiente SD. Cuatrocientos quince estudiantes se invistieron como profesionales en la más reciente graduación de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), celebrada en el auditorio Horacio Álvarez Saviñón de la institución. Los nuevos profesionales son de las carreras de ingeniería, contabilidad, medicina, odontología, derecho, arquitectura, diseño de interiores, veterinaria, administración hotelera, educación, psicología, farmacia; en el área de postgrado, en Gerencia de Proyectos, Contabilidad y Auditoría, Manejo de Recursos Naturales, entre otras. Durante

La UNPHU ha graduado a 33 mil profesionales en 39 años.

el acto, el rector, Miguel Fiallo Calderón, enumeró los retos y tareas que las universidades y sus nuevos profesionales afrontan en la región iberoamericana, y cómo la UNPHU los ha ido abordando a lo largo de estos años, con proyectos específicos. Citó como prioridad a la investigación, nombrando profesores investigadores en todas las facultades, la

apertura de un fondo inicial para financiar proyectos tanto nacionales como internacionales, públicos y privados, así como en Fondocyt; el uso de nuevas tecnologías, e interconexión de las edificaciones con fibras ópticas; la reciente creación del aula virtual con un proyecto piloto de 80 sesiones en línea. De la UNPHU han egresado 33 mil profesionales en 39 años.

33

34

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. La Biblioteca del Congreso de EE.UU. otorgó el Premio Gershwin al artista Billy Joel por su exitosa trayectoria.

Murió el director de “El graduado” Mike Nichols, ganador de un Óscar como director de “El graduado” ha fallecido a los 83 años. Fue un visionario que obtuvo los mayores honores en las artes por su trabajo como director, guionista, productor.

La Silla: la industria se canta a sí misma NELSON SOSA

Código Paz, De pez en cuando y Biodegradable, más votadas ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. La Aso-

ciación Dominicana de Profesionales de la Industria del Cine, Inc. (Adocine) entregó por segundo año sus premios La Silla, en una gala realizada en el Palacio de Bellas Artes, en el marco del 8vo. Festival de Cine Global Dominicano, que se clausuró el pasado miércoles. La película Código Paz, dirigida por Pedro Urrutia, resultó ganadora de nueve premios, con los que arrasó en la entrega; entre ellos: mejor película; mejor guión, Luis Arambilet; mejor productor: Carlos Germán; mejor director: Pedro Urrutia; mejores roles secundarios masculino y femenino, que recayeron en Héctor Aníbal y Nashla Bogaert; mejor maquillaje (Ana María Urrutia); mejor diseño de sonido; y mejor edición (José Delio Ares y Pedro Urrutia). La segunda más premiada, con cuatro premios, fue De pez en cuando, que recibió los honores como mejor comedia, mejor actor principal (Luis José Ger-

mán), mejor canción (Mozart La Para y Nítido en Nintendo), y mejor vestuario (Gina Terc). Biodegradable, de Juan Basanta, fue la tercera más premiada (3 premios La Silla), apuntándose a su favor el premio a la mejor dirección de arte (Rafi Mercado), mejores efectos visuales (Johnnatan Menéndez) y mejor cinematografía (Claudio Chea). El premio a la mejor actriz fue para Melymel, por Locas y atrapadas. La Silla al mejor cortometraje recayó ‘alto’, en manos de Jean Gabriel Guerra, por A tiro limpio. Mientras el mejor documental resultó ser Blanco, de Ricky Glusky. Los cineastas dominicanos otorgaron un reconocimiento especial al veterano actor Salvador Pérez Martínez, y premios especiales al actor Pericles Mejía y a Don Pedro de Jesús, por su capacidad de desarrollar equipamiento propio de filmación. Marel Guerrero derrochó frescura en la conducción de una gala sencilla, pero

Parte del equipo de la película Código Paz, la más premiada de la segunda edición de La Silla.

ágil en su concepto, producida por su hermano Tuto Guerrero, y donde sobresalieron Tony Almont y Tabaré Blanchart, presentando a guitarrazos los premios de música. En fa sostenido Los premios son seleccionados en base a la votación de los miembros de Adocine. Pero se hace imprescindible aclarar los criterios de premiación, marcar modelos que hablen de la calidad del cine criollo. No todo lo premiado fue en esa dirección.

Entre algunos de los premios discutibles de la noche estuvo el de edición de sonido, que lo merecía más Alan Lechhron por el extraordinario trabajo realizado en Yo soy la salsa, donde tuvo que realizar una finísima cirugía plástica, trabajando con tejidos sonoros originales desde fines de los años 60 hasta la actualidad, provenientes de soportes diferentes; los cuales hizo deslizar de una época a otra, sin que se sintiera ningún tipo de salto, como agua de luz sencilla.

En cambio, Lechhron, junto a David Vásquez recibieron el premio a la mejor musicalización por Yo soy la salsa, donde no hubo creación original, ya que toda la música utilizada pertenece al repertorio de La Fania All Stars, y su inclusión en el documental dependió de la disposición de los derechos. Entre los premios más discutidos estuvo el recibido por Melymel como actuación femenina. No se debe menospreciar el trabajo de actores académicos y de todo una vida, por el

de actores circunstanciales. Sería mejor premiar el mejor debut, o el mejor actor circunstancial. Si se premia la comedia aparte, lo cual es bueno, ¿por qué no se premian también el drama, o el thriller, dos géneros que se están abordando con creciente éxito en el cine dominicano? De ese mismo modo podrían premiarse la película más comercial, y el filme de autor. En fin, los propios profesionales del arte y la industria cinematográfica crearon para sí estos premios, al no sentir justicia en otros certámenes nacionales. Y si no se modulan los criterios, el año próximo, filmes como Quiero ser fiel o Dólares de arena ni estarán nominadas. Es necesario sí, que los propios profesionales del cine ayuden a marcar esos modelos que necesita el público dominicano, que permitan una pluralidad de géneros y temas, y con estos, la trascendencia en el tiempo de la Ley de Cine, que de por sí es un referente para muchos otros países. De ese modo los premios La Silla tendrán garantizado pan y vino, que es decir, credibilidad y vigencia.

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

35

Revista

Tribunal ordena que defensor público asista a Omega Decretó el abandono del abogado de la defensa, luego de que no subiera a estrado FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SD. El Primer Tribunal CoPau Donés

Jarabe de Palo, mañana en Hard Rock Café SD

legiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional ordenó que un defen-

sor público asista al mambero Antonio Peter de la Rosa (Omega), en el juicio que se le sigue por la acusación de violencia de género contra la bailarina Yuly Mercedes López (Renata). Los jueces Gisselle Méndez, presidenta, Felipe Molina Abreu y Delio Germán adoptaron la decisión luego de decretar el abandono del abogado de la defensa del artista.

Omega está siendo procesado por violencia de género.

Asimismo, los jueces pospusieron para el 11 de diciembre la ventilación del proceso. La presidenta del tribunal preguntó a Omega sobre su defensa y éste respondió que “está en asuntos de trabajo”. Asimismo, le observó al controversial cantante de música urbana que a su defensa se le observó que debía que estar presente en la audiencia.

SANTO DOMINGO. Pau Do-

nés, líder de Jarabe de Palo se presenta mañana en Hard Rock Café de Blue Mall. La agrupación que deslumbró por su calidad musical y manera creativa de contar historias, y que hoy llega a República Dominicana para ofrecer dos conciertos de ensueño, gracias al patrocinio de Ron Barceló. Ayer, Jarabe de Palo estuvo en la ceremonia de premiación de los Grammy’s Latinos al que estaban nominados en tres importantes categorías: álbum del año, mejor álbum pop rock y mejor canción rock gracias a su reciente producción “Somos”; y hoy, toda su fanaticada podrá disfrutarlos en el Centro Español de Santiago, donde actuará junto a Jorge Villamízar, ex vocalista de la agrupación Bacilos. Esta poderosa dupla promete crear una velada donde la buena música y los sentimientos serán los principales protagonistas.

Del show Mañana, 22 de noviembre, Jarabe de Palo llega al templo del rock con su rico y aplaudido repertorio cargado de energía, fusiones atrevidas y conciencia social que le han merecido el reconocimiento y fidelidad del público por años. “La Flaca”, “Bonito”, “Depende”, “Grita”, “Somos” serán interpretadas por la banda española que nos invita a tomar un sorbo de su jarabe musical. Las boletas para ambos shows están a la venta en Super Pola, Tiendas La Sirena, Ticket Express, Hard Rock Café Blue Mall y Tuboleta.com.do.

Claudio Rivera

Guloya en el Festival de teatro en Washington SD. El Teatro Guloya ha

sido invitado por tercera vez al Festival Internacional de Teatro Latinoamericano organizado por el Teatro la Luna en Washington D.C que se desarrolla este fin de semana. En esta ocasión el Teatro Guloya participa con 2 obras. “El Tsunami” escrita por Manuel Cartagena con dirección de Claudio Rivera, actuada por Viena González el propio Rivera y Micky Thomas. Además conmemorando los 100 años de publicación “Platero y Yo”. En esta XVII edición, el festival cuenta con la participación de grupos de toda Latinoamérica. El Teatro la Luna ha sido fundado y dirigido por Don Mario Marcell y Nucky Walder.

Actriz Angeline Jolie se une a campaña contra Rep. Dom. NUEVA YORK. La actriz An-

gelina Jolie y el obispo africano Desmond Tutu, Premio Nobel de la Paz, se han unido a una campaña internacional en defensa de los haitianos “apátridas”

en la República Dominicana y otros países, donde las leyes migratorias les desconocen el derecho a la nacionalidad. La campaña es una iniciativa de la Fundación

Thompson Reuters con sede en Londres (Inglaterra), y se llevará a cabo en respaldo a la Agencia para Refugiados de las Naciones Unidas (ACNUR), que busca poner fin al limbo legal en

el que se encuentran unos 10 millones de personas en el mundo, consideradas sin patria. “Estas víctimas de drásticas leyes de inmigración, que desconocen su derecho a la nacionalidad”,

señala la fundación Se cree que Jolie y Tutu viajarían a Dominicana a más tardar el próximo año para conocer de cerca la situación de los haitianos asentados en el país. AP

36

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Revista

FCGD extiende cartelera una semana más en cine Palacio del Cine de Blue Mall muestra hasta el 26 FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. “Amor In-

digo”, “Dior and I”, “Leviatán”, “Las Analfabetas”, “Sueño de Invierno”, “El Capital Humano”, “Musarañas”, “Tom at the Farm”, “Coming Home”, “Two Days, One Night” y “Welcome to New York” son los títulos internacionales de la programación oficial del Festival de Cine Global Dominicano (FCGD), que seguirán en cartelera hasta el próximo 26 de noviembre en el Palacio del Cine de Blue Mall. También se proyectarán las cintas criollas “Despertar”, “Amin Abel” y “Tú y Yo”. “Hemos seleccionado las películas más solicitadas por el público para que aquellos que no tuvieron oportunidad de verlas puedan acceder a ellas, ya que son producciones, en el

Juan Luis Guerra debuta #1 en ventas El nuevo disco lidera tres listados de la famosa revista Billboard MIAMI. “Todo tiene su

Marion Cotillard con los directores de “Two days, one night”, Luc y Jean-Pierre Dardenne, en mayo, en Cannes.

caso de las internacionales, que o no llegarán o tardarán mucho en hacerlo”, indicó el director del Festival, Omar de la Cruz. Con esta iniciativa, que se realiza por primera vez en las ya ocho ediciones del Festival, también se pretende premiar al voluntariado de la muestra, que este año ascendió a

217 participantes. Las 14 cintas seleccionadas se estarán proyectando todas las tardes, en dos salas diferentes, un pase por película, gracias a la colaboración del Palacio del Cine de Blue Mall. La 9na. Edición del Festival de Cine Global Dominicano se celebrará del 10 al 18 de noviembre de 2015.

hora” duodécimo álbum de estudio del ícono de la música Juan Luis Guerra, sigue imparable en todos los países. Publicado bajo el sello Capitol Latin/Universal Music Latin Entertainment, se ha posicionado en el primer lugar en el listado general de ventas. Una muestra más de lo que su legión de seguidores esperaba canciones inéditas de su admirado artista. “Todo tiene su hora” abarca varios géneros musicales como la bachata, el merengue, la salsa y el son y todos los temas, compuestos y escritos por Juan Luis Guerra, tienen esa poesía única y emblemática que le hace uno de los artistas más reconocidos

Juan Luis Guerra

del mundo. “Tus Besos”, el primer sencillo del álbum, continúa en el #1 del listado “Latin Airplay” de Billboard por cuarta semana consecutiva y logra también el #1 en los listados “Latin Pop Airplay” y “Tropical Airplay”. La nueva producción discográfica el público tiene a su disposición obras únicas del autor. “ Tenemos realmente un disco muy romántico y bailable y estamos muy contentos con el resultado,” señaló Guerra.

Queen Latifah conducirá show del Nobel de la Paz COPENHAGUE. La cantante y actriz estadounidense Queen Latifah será la presentadora del concierto del Nobel de la Paz de este año, anunció ayer la organización en Oslo. El concierto, que este año cumple su vigésimo primera edición, se celebrará el 11 de diciembre en el Spektrum de la capital noruega, un día después de la ceremonia de entrega del premio en el Ayuntamiento de esta ciudad. La gala, que será transmitida a un centenar de países, contará con las actuaciones entre otros de Ustad Rahat, Fateh Ali Khan, Laura Mvula, Gabrielle y Girls of The World. En ella estarán presentes como invitados principales la adolescente paquistaní Malala Yousafzai y el presidente de la Marcha Global contra el Trabajo Infantil, el indio Kailash Satyarthi. EFE

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

37

38

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Revista

Calle 13, Iglesias y Blades Varios artistas exponen ganan en Latin Grammy “Fuera de la isla” Juanes ganó mejor canción por “Loco de amor” LAS VEGAS. Calle 13 y En-

rique Iglesias, junto con Descemer Bueno y Gente de Zona, conquistaron dos Latin Grammy cada uno anoche, en una ceremonia no televisada en la que se repartieron la mayoría de los premios. El dúo puertorriqueño Calle 13, nominado en nueve categorías, se impuso en la de mejor álbum de música urbana con “MultiViral”, y mejor canción alternativa con “El aguante”. “Bailando”, en tanto, se alzó con los premios a la mejor interpretación urbana y mejor canción urbana, ambos apartados en los que el dúo boricua competía. “Muchas gracias, estamos nerviosos”, dijo René Pérez, vocalista de Calle 13, al recibir el primer galardón. La mexicana Lila Downs, la argentina Soledad y la es-

La muestra colectiva se encuentra en el Essex Art Center, en Lawrence, Massachusetts LAWRENCE, MASSACHUSETTS. “Fuera de la isla”,

Eduardo Cabra Martínez y René Pérez, el dúo de Calle 13.

pañola Niña Pastori ganaron un gramófono dorado por su álbum folclórico “Raíz”, mientras que el astro panameño de la salsa Rubén Blades se impuso en el rubro mejor álbum de tango. “Muchas gracias a España por ese legado ... y también al Cono Sur, y en especial a mi país que está muy lastimado como Venezuela. Pero sabemos que

saldremos adelante, si nos unimos y buscamos la justicia”, dijo Downs. Pastori, por su parte, lo dedicó a “todos los f lamencos” y al difunto Paco De Lucía, “la mejor fuente de inspiración de todos los f lamencos”, quien, además, ganó póstumamente el premio al mejor álbum f lamenco por “Canción andaluza”. AP

Periodistas DL ganan premio SD. La periodista Kirsis Díaz

y el fotorreportero Marvin del Cidm de Diariolibre.com fueron galardonados anoche en la décimo primera edición del Premio de Periodismo Turístico Epifanio Lantigua. Díaz obtuvo el premio en turismo y mar, con el reportaje “Extinción de los arrecife”, mientras que Del Cid obtuvo el galardón en Desarrollo sostenible, por su trabajo de la tortuga tinglar y cactus y por “Siete destinos de Turismo Sostenible.

FUENTE EXTERNA

así se titula la muestra colectiva que reúne en el Essex Art Center, de Lawrence Massachusetts, a un puñado de artistas dominicanas. Según una nota, por primera vez en la historia del arte dominicano, cinco artistas dominicanas exponen juntas en los Estados Unidos. Las artistas que exponen son Aurora Díaz, Patricia Gamundi, Rosalba Hernández, Mirna Ledesma, e Isabel Yépez, cuya exposición está organizado por Lindsay Hoag, Edward Telleria, y Mory Espaillat. La apertura de la exposi-

ción es hoy, de 5:00 p.m. a 7:00 p.m. Ledesma, como caribeña se siento altamente identificada con la luz y el color, sin dejar de lado, el sentido lúdico de sus trabajos. Díaz busca inspiración de la poesía y con cada trazo, hay un poco de su corazón y en cada punto de color, hay una vista de su alma. Para Yépez, su obra de arte no se centra sólo en la técnica, sino también en la

relación que existe entre los materiales, el cuerpo humano femenino por su fragilidad y la naturaleza que la rodea. Hernández, se expresa con el dibujo y la pintura entre el blanco y el negro que le es tan característico. Para Gamundi, el arte es esencial para desarrollar las ideas y conceptos que se agolpan en sus pensamientos, la fusión de la música y el arte le transportan.

España despide a la noble duquesa de Alba MADRID. La duquesa de

Marvid Del Cid y Kirsis Díaz, de Diario Libre Digital.

Una de las obras de la muestra.

Alba presumió de ser una aristócrata que nadaba contra corriente en España. El estilo distendido de vida que eligió, sus tres matrimonios y el eco que siempre tuvo en la prensa del corazón rompieron ocho siglos y 17 generaciones de rigurosa discreción. María del Rosario Cayetana Fitz-James Stuart y

Silva o, como se le conoce, Cayetana de Alba, la persona que más títulos nobiliarios atesoraba en el mundo, según el libro Guinness de los Récords, falleció el jueves a causa de una neumonía. Tenía 88 años. Murió en su residencia del Palacio de Dueñas, del siglo XV, en Sevilla, al sur del país. Fiel a su estilo rompedor, no será enterrada en

La duquesa de Alba.

el panteón familiar de Loeches, a las afueras de Madrid. Los restos serán llevados la capilla de los Gitanos de Sevilla. AP

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

Revista

Unión Europea realiza curso en el país SANTO DOMINGO. El curso

regional “Reglamentos de la Unión Europea para el uso seguro de pesticidas”, iniciativa del proyecto “Better Training for Safer Food”, implementado por la Unión Europea en el 2006, se inició el pasado lunes. El programa busca mejorar la inocuidad de los alimentos y la protección de los consumidores, animales y plantas de la Unión Europea. Parte de este programa es la Plataforma Europea para Capacitación en Seguridad Alimentaria (TrainsaferFood), que es un centro de excelencia formado por autoridades competentes y organismos de los Estados miembros de la UE y la Agencia del Gobierno Federal Alemán para la cooperación internacional, GIZ. El curso se dirige a Inspectores de alimentos, empleados de organismos de seguridad alimentaria y especialistas que trabajan en el ámbito de la sanidad vegetal que usan yregulan el uso de los pesticidas. Participan delegados de la República Dominicana, Barbados, Dominica, Guatemala, Honduras, Jamaica, Saint Lucia, Suriname y St.Vincent and Grenadines. Para la República Dominicana se destaca la participación de miembros del Ministerio de Agricultura, OIRSA, SENASA, IIBI, IDIAF, del Cluster de Invernaderos de Jarabacoa, del Cluster del Mango Dominicano, Dominic Tropical Fruits srl,y Quinta la Cabuya SA.

39

40

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Revista Sociales FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

Baby Chris y Analía Angustia.

Rosa Olga Medrano, María Angélica Ureña, Ingrid Gómez, Carmen de Beras y Roberto Rodríguez.

Glenys Almonte, Tomás Martínez y Wendy Reyes.

Primera versión “RD Kids Fashion Week”

Mujeres al Borde llega a la radio

Una promo que premia la fidelidad

SD. El Atrio Central de Acró-

SD. El proyecto Mujeres al Borde se expande, ahora con presencia en la radio por Estrella 90.5 FM. La gestora del concepto Mujeres al Borde, Ingrid Gómez, se une a dos carismáticas profesionales, Carmen de Beras y María Angélica Ureña, para desarrollar un programa enfocado en la mujer actual, sus retos y realidades, desde un punto de vista humano, educativo y divertido. Este show, realizado de

SANTO DOMINGO. Con el objetivo de premiar la fidelidad de los colmaderos, los directivos de Casa Paco anunciaron la promoción “Raya y Gana con Paco Fish”. Glenys Almonte, gerente de mercadeo, informó que dicha promoción se inició el pasado 29 de octubre en todos los colmados de la geografía nacional, despertando el interés y la aceptación de los colmaderos, tanto por

polis Center ha sido elegido como escenario para llevar a cabo el primer evento de moda infantil del país: RD Kids Fashion Week, a celebrarse los días 21, 22,23 de noviembre del 2014. “En el RD Fashion Kids, los padres y los niños tendrán una inolvidable experiencia conociendo las tendencias actuales y la próxima temporada en la moda infantil nacional e internacional junto a im-

portantes shows artísticos”, expresó Jorge Diep, organizador del evento. La Gala de cierre será privada, y los fondos se donarán a la fundación benéfica Ángeles de la Guarda, quienes trabajan en la prevención de suicidios juveniles. Esta gala benéfica ha sido titulado Noche Mágica, donde cada niño desfilará los diseños de importantes diseñadores nacionales e internacionales, en una alfombra roja.

lunes a viernes de 1:00 p.m. a 2:00 p.m., cuenta con colaboradores de las periodistas Kenny Valdez y Marién Aristy Capitán, el estilista Reading Pantaleón y la diseñadora Anny Abatte. En Mujeres Al Borde Radio encontrarán una revista de variedades con segmentos como: Mujeres al volante, Lo que le pasó a la amiga de mi amiga, Tiempo a la moda, entre otros.

el atractivo de los premios como por la forma sencilla de participar. Almonte detalló los premios, y dijo que los participantes tendrán la oportunidad de ganar 10 televisores LCD de 32 pulgadas, 10 premios de RD$25,000.00 en efectivo y premios instantáneos. Los interesados en conocer más información sobre la promoción pueden visitar Fanpage: www.facebook.com/pacofishRD.

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

41

Revista Sociales

Muestra “Las Coralinas de Aquiles” se exhibe en Galería 360 YOHANNA HILARIO

SANTO DOMINGO. Acompa-

ñado de familias, amigos y amantes del arte, Aquiles Azar dejó inaugurada su nueva exposición “Las Coralinas de Aquiles”. La muestras esta compuesta por unos treinta dibujos a color y en blanco y negro ejecutados sobre piezas de piedra coralina. La museografía estuvo a cargo de Tony Fondeur.

Dr. Miguel Contreras.

Gastros se actualizan en congreso nacional SANTO DOMINGO. Los gas-

troenterólogos dominicanos agrupados en la Sociedad Dominicana de Gastroenterología celebraron el 23avo. Congreso Dominicano de Gastroenterología donde se actualizaron en trastornos del tracto digestivo superior e inferior, enfermedades del hígado, avances en endoscopía diagnóstica y terapéutica, técnicas de colonoscopía, enfermedad inflamatoria intestinal y pancreatitis entre otros temas. Las conferencias se desarrollaron en el marco de un magnífico evento internacional que contó con especialistas expositores de siete países. Dicho congreso se llevó a cabo con la asistencia de mas de 450 participantes en el Hotel Barceló Bávaro Palace de Punta Cana. Durante el encuentro, los asistentes disfrutaron además, de una amplia exibición comercial de medicamentos y productos afines a la especialidad donde participaron 25 casas comerciales que patrocinan esta sociedad.

Rosanna Encarnación, Tony Fondeur, Aquiles Azar y Thimo Pimentel.

Aquiles Azar, en compañía de su familia: José Azar, Olga Reyes, Asia de Azar, Frank Barnett y María Rodríguez.

Esta exposición, que se estará exhibiendo hasta el 14 de diciembre, forma parte de una serie de actividades que se efectúa en el marco de la celebración de la V Treinal Mundial de Cerámica (ELIT-TILE 2014). Azar ha efectuado casi un centenar de muestras individuales, y participado en múltiples exhibiciones colectivas en el país y en el exterior.

42

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. Los Mellizos de Minnesota colocaron ayer al infielder dominicano Miguel Ángel Sanó en el roster de 40 jugadores de Grandes Ligas, protegiéndolo de la Regla 5.

3-9 Es el récord del Escogido como home club, el peor registro de un equipo como dueño de la casa.

“

La diferencia entre lo posible y lo imposible está en la determinación de la persona”. Tom Lasorda.

Moya y Leyba, prospectos cotizados Entre los 10 prospectos más notables de los Tigres de Detroit figuran los dominicanos Steven Moya y Domingo Leyba. Moya (en la foto), 23 años, es outfielder, tiene buen poder al bate, y lleva seis temporadas en las menores. Leyba, 23 años es utílity, bateador de admirable contacto y con unas piernas rapidísimas entre base y base.

Pirón y Vásquez aportan dos oros de peso para Dominicana Fue la mejor jornada, con ocho preseas; racquetbol asegura otra MEDALLERO

CARLOS SÁNCHEZ G.

SANTO DOMINGO. La reco-

Hansel Robles, brazo seguro en bullpen del Licey.

Robles es el mejor lanzador del Licey SANTO DOMINGO. La orga-

nización Mets de Nueva York ha cambiado las perspectivas del diestro lanzador dominicano Hansel Robles. De ser un abridor todo el tiempo hasta promediar el pasado verano en doble A, le han proyectado mejor futuro desde el bullpen. Su enfoque en seguir las directrices de su organización le ha permitido cobrar buen dividendo en la pelota invernal. Sin estar precedido de nombre sonoro en la franquicia local, Robles es el lanzador más efectivo de los Tigres del Licey en los primeros 24 partidos de la temporada 2014-15. En ese trecho y 12 presentaciones, el nativo de So-

nador, Bonao, de 24 años, ha despachado 10.2 entradas de apenas tres hits, tres boletos gratis, 13 ponches propinados y una carrera limpia, excelente efectividad de 0.84. La única anotación en su cuenta fue un corredor que dejó en segunda base con dos outs, que un compañero no pudo proteger. “Me dijeron que estaba a un paso de ser un Grandes Ligas y que como relevo había mejor futuro para mí”, explicó Robles para Licey.com, hablando de los Mets. Con Birmingham de la Liga del Este (AA), abrió los primeros 18 partidos de 2014 hasta que lo pasaron al bullpen, desde donde trabajó las 12 restantes de sus 30 apariciones.

lección de medallas, en la sexta jornada competitiva de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, le dio un gran impulso a la República Dominicana, que ayer consiguió su mejor día en esta cita de Veracruz con dos medallas de oro y seis de plata. Pesas y judo, que comenzaron ayer, fueron los protagonistas de lujo en Veracruz. Pesas, que se disputa en el Teatro del Estado del Centro de Convenciones Coatzacoalcos, fue encabezada por el área femenina en las figuras de Beatriz Pirón y Cándida Vásquez, quienes ganaron oro en arranque y envión, respectivamente. Las dos se disputaron el principal metal en la categoría de los 48 kilogramos. Primero fue Pirón, quien, con un arranque de 77 kg, en su primer intento, se llevó el primer lugar, Vásquez, con 76, quedó con la plata. Lely Burgos (PR) ganó el bronce con 73. En envión fue a la inversa, Vásquez dominó por un kilo (97 kg) ante Pirón (96 kg). Betsi Rivas (Ven) fue bronce (94). Más de pesas Luis García (RD) en los 56 kg se llevó la plata en el arranque, al lograr 110 kg en el último de los tres turnos reglamentarios, y le ganó ese metal por peso corporal a Luciano Edouar Joseph (Haití). El oro fue de Carlos Berna (Col) con 112 kg. Berna también ganó el

País Méx Cuba Col Ven RD Gua PR Bah El Sal Pan

Oro 50 37 27 27 6 6 6 3 2 1

Plata 35 24 33 29 12 11 9 2 6 1

Bronce 44 25 36 39 7 16 17 0 3 2

1, para avanzar a la semifinal ante México.

Cándida Vásquez y Beatriz Pirón.

oro del envión con 142 kg, y García plata, al levantar 142. Joseph alzó 141 kg para el bronce. Judo Abel Montero, en la división de menos 60 kg, se quedó con la medalla de plata, ante el cubano Janier Peña por un ippón a los 2 minutos 9 segundos en el World Trade Center de Veracruz. María García conquistó la otra plata en la división de menos 52 kg, al caer en la final con un ippon al minuto y 10 segundos ante la cubana Yanet Bermoy. La de ayer fue la mayor cosecha medallística de Dominicana, luego de conquis-

tar siete (2-3-2) el pasado 16 de noviembre. Baloncesto femenino Jennifer Estrella marcó 13 puntos y Danilsa Andújar agregó 10, para que RD (20) venciera 50-42 a Trinidad y Tobago. El torneo se juega en el Auditorio Benito Juárez. Afeisha Noel marcó 16 y 12 rebotes por T&T. Racquetbol asegura Luis Pérez y Junior Rodríguez aseguraron medalla de plata en dobles, al vencer a la pareja Edwin Galicia-Christian Wer (Gua) por 15-12/15-12. El softbol a semi RD venció a Guatemala, 3-

Béisbol, hockey y fútbol Cuba venció a RD en béisbol 6-3, para avanzar a la final. RD disputará el bronce. Cuba derrotó 6-1 a RD en hockey sobre césped masculino, y Venezuela ganó 62 a RD en fútbol femenino. Un año dorado para Pie Luisito Pie ha tenido un año dorado, pero está claro que no ha terminado su proceso. “Estoy en una categoría en la cual me he ganado mi puesto”, dice. Luisito (no es Luis) dice que sabe que tiene que eliminar cada vez que vaya a una competencia. Él ha ganado oro en el clasificatorio para Veracruz, oro en el Abierto en RD, oro en el Panamericano de taekwondo, oro en el Festival Deportivo y ahora en Veracruz. “Ha sido algo extraordinario, he cerrado este camino con Veracruz. El sacrificio que he venido haciendo, ya le puse el valor”, dijo.

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

43

Deportes

Béisbol otoño-invernal 2014-2015 POSICIONES SERIE REGULAR EQUIPOS Estrellas Águilas Toros Gigantes Licey Escogido

G-P 16-10 15-11 15-11 13-13 10-16 9-17

RÉCORD .AVE DIF. .615 * .577 1.0 .577 1.0 .500 3.0 .385 6.0 .346 7.0

CASA RUTA ULT-10 RACHA G-P G-P 8-2 4-G 7-6 9-4 6-4 1-P 8-5 7-6 6-4 1-P 7-6 8-5 3-7 1-G 8-5 5-8 3-7 5-P 5-9 5-7 4-6 2-P 3-9 6-8

JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES Estadio Quisqueya, Santo Domingo a las 7:30 pm. RÉCORD ULT-3 APERT. EQUIPOS LANZADORES G-P EFE G-P EFE Águilas K. Villa (z) 0-0 3.07 0-0 3.07 Escogido R. Montero (d) 0-1 5.73 0-1 5.73 Estadio Julián Javier, San Fco. de Macorís a las 7:30 pm. RÉCORD ULT-3 APERT. EQUIPOS LANZADORES G-P EFE G-P EFE Toros A. B-Dirke (d) 0-0 0.00 0-0 0.00 Gigantes K. Pucetas (d) 0-1 7.72 0-1 7.72 Estadio Tetelo Vargas, San P. de Macorís, a las 7:30 pm. RÉCORD ULT-3 APERT. EQUIPOS LANZADORES G-P EFE G-P EFE Licey J. Lannan (z) 1-2 5.09 1-2 5.79 Estrellas E. MacLane (d) 0-1 4.24 0-1 5.54

JUEGO DE MAÑANA Gigantes del Cibao vs. Leones del Escogido Estadio Quisqueya Santo Domingo a las 5:00 pm. Águilas Cibaeñas vs. Estrellas Orientales Estadio Tetelo Vargas, San Pedro de Macorís a las 5:00 pm. Tigres del Licey vs. Toros del Este Estadio Francisco Micheli, La Romana a las 7:30 pm.

LÍDERES SERIE REGULAR 2014-15 BATEO. Andy Marte (AC) .361; Adrian Nieto (GC) .354; Cristhian Adames (TE) .354; Rafael Ynoa (AC) .350; Dan Black (AC) .347; Ricardo Nanita (AC) .337; Matt Hague (TE) .329; Yasmani Grandall (TE) .328; Diory Hernández (L) .323; Manny Ramírez (Ac) .304. ANOTADAS. .- Rafael Ynoa (AC) 20; Eugenio Vélez (TE) 20; Tyler Moore (TE) 19; Dan Black (AC) 18; (Varios empatados con 16). EMPUJADAS. Moisés Sierra (GC) 21; Maikol Franco (GC) 20; Manny Ramírez (AC) 18; Dan Black (AC) 18; (Varios empatados con 17). HITS. Rafael Ynoa (AC) 35; Diory Hernández (L) 32; Eugenio Vélez (TE) 29; Ricardo Nanita (AC) 29; Cristhian Adames (TE) 28; (Varios empatados con 26). J. GANADOS. Yohan Yan (AC) 4-0; 1000; Radhamés Liz (EO) 4-0, 1000; Elih Villanueva (TE) 3-0, 1000; Raúl Valdés (TE) 3-0, 1000; Liam Hendriks (AC) 3-0, 1000; Scott Alexander (GC) 3-0, 1000; Eury de la Rosa (EO) 3-0, 1000 (Varios empatados con 2-0, 1000). (No incluye el juego de anoche) Aquilino Rosario Báez aquilinorosario@yahoo.es

Estrellas de Japón vence 6-4 al equipo Grandes Ligas NAHA, JAPÓN. Yuki Yana-

gita remolcó dos carreras en el octavo inning, y Japón venció ayer jueves 6-4 a las estrellas de Grandes Ligas en un partido de exhibición posterior a su gira de cinco juegos. Con corredores en segunda y tercera, y con Japón adelante 3-2 en la pizarra, Yanagita pegó un sencillo al jardín central ante el relevista Randy Choate, para dar a su equipo ventaja de dos carreras. Los anfitriones sumaron otra anotación en la octava cuando Ryosuke Kikuchi conectó triple para impulsar a Yanagita desde primera. José Altuve anotó desde segunda con un sencillo de Justin Morneau en la parte baja del mismo inning para acortar distancia a 63 y el equipo de Grandes Ligas agregó otras carrera en la novena con elevado de sacrificio del también venezolano Alcides Escobar que permitió que Dexter Fowler cruzara el plato.

En el Estadio Cibao realizan labores de limpieza NARCISO PÉREZ

SANTIAGO. Obreros de varias compañías se encontraban ayer realizando labores de limpieza en las áreas que fueron afectadas por el siniestro en el Estadio Cibao. El ingeniero Luis Gobaira dijo que “si todo marcha como hemos planificado, estaremos jugando el partido del miércoles de la próxima semana, pero con el entendido de que los espacios donde se produjo el siniestro no pueden ser utilizados”. Dijo que la empresa Acero Estrella recibió la autorización del Ministerio de Obras Públicas para realizar los trabajos correspondientes a instalaciones eléctricas, metálicas y de las butacas que el fuego afectó. El ingeniero Rainer Aristy, de la compañía Acero Estrella informó que están en la fase de evaluación y remoción de alambres, tuberías y otras instalaciones, donde se labora sin pausa.

Estrellas triunfan, y lideran campeonato TOROS ESTRELLAS

2 3

SAN PEDRO DE MACORÍS.

Más disputada no podía estar la supremacía del campeonato de béisbol invernal dominicano. Las Estrellas Orientales (16-10) vencieron ayer en el Tetelo Vargas a los Toros del Este 3-2 (15-11), y pasaron a ocupar el liderato de la tabla de posiciones. Dos carreras anotadas en el cierre del noveno episodio, le dieron el triunfo a las Estrellas. Audry Ciriaco y Leandro Castro empujaron cada uno una carrera, que anotaron Junior Lake y Luis Jiménez, respectivamente. José Ramírez disparó un doble en el octavo, después de un out, y robó tercera, para luego anotar con un rodado de Juan Ciriaco al cuadro, y así quebrar el desempate. Cada equipo sumaba una carrera, tres hits y cero error hasta la primera parte del sexto episodio. Las Estrellas tomaron la delantera en el cierre del

Junior Lake

tercero, pero los Toros respondieron con el empate en la apertura del cuarto. Elian Herrera disparó jonrón solitario por el prado izquierdo para la primera carrera del partido. En la primera del cuarto, Matt Hague conectó un elevado de sacrificio que remolcó a Juan Ciriaco para el empate. Stolmy Pimentel lanzó cinco entradas de tres indiscutibles y una carrera, para luego ser relevado por Rafael Dolis. Raúl Valdés resistía durante siete entradas completas de tres hits y una carrera. Ganó Ramón Benjamín (1-1). Perdió José Valverde (0-2).

44

DiarioLibre.

Viernes 21 de noviembre de 2014

Deportes

Ramón Ferrer, en la ruta para ser primer árbitro RD en MLB En 2014 se convirtió en el pionero en Spring Training y Triple A MARTÍN CASTRO

NATHANAEL PÉREZ NERÓ REDACTOR SENIOR

SD. El arbitraje es el único rincón que no han alcanzado los tentáculos dominicanos en las Grandes Ligas en casi seis décadas. Desde que Osvaldo Virgil abriera la puerta en 1958 la marca criolla ha ocupado puestos desde el más alto nivel gerencial hasta dirigentes y cortadores de gramas con la mejor impronta dejada por uniformados dentro de las líneas de cal. Ramón Ferrer, monteplatense de 31 años, concilia a nivel de madrugada el sueño de ser tan pionero como El Orégano, Felipe Alou (dirigente) y Omar Minaya (GM). Ya en marzo comenzó a ensayar la hazaña al convertirse en el primer juez quisqueyano en trabajar en partidos de Spring Training y en el verano estrenó la bandera tricolor entre las nacionalidades de árbitros que han laborado en Triple A, la antesala del Big Show. Pero, si bien es joven, el proceso de escogencia de los árbitros ligamayoristas es más exigente y circunstancial que el de los jugadores. Asistir a la Arizona Fall League en octubre del próximo año, obtener una alta puntuación de los evaluadores allí, y que hayan retiros en la MLB son las combinaciones que tienen que darse para que se materialice su aspiración. Pero lo que más complica la meta es que el tiempo máximo que otorga la MLB

Ramón Ferrer debutó en la Lidom con apenas 24 años (2006).

es cinco años de trabajo en Triple A para promover a los aspirantes a una posición que paga entre US$120 mil y US$350 mil y para la que solo hay 68 plazas que una vez se consigue solo se deja por problemas de salud, retiro o faltas graves. Personas que conocen su trayectoria lo describen como dueño de una disciplina militar en su trabajo. De hecho, Ferrer se “castiga” cuando siente que falla en el terreno, ya sea con suspender una “buena” cena o hacer un largo trayecto a pie, como hizo en 2004 tras arbitrar un partido de Liga de Verano en la Loma del Sueño en San Cristóbal, y decidir bajar esa montaña a pie, con un

bulto pesado en su espalda. “Es un poco difícil conciliar el sueño después de llamar una jugada errada. Pero en momentos como ése tengo una esposa (Fiordaliza Frías) que es impresionante. Cuando tengo esos momentos difíciles, ella me llama y me anima”, dijo Ferrer a DL en las gradas del estadio Quisqueya antes de un partido. Su ascenso Reclutado como árbitro para la Secretaría de Deportes en un curso ofrecido previo a los Juegos Nacionales de Monte Plata en 2001 por Mirel Zayas (aquel a quien Héctor Roa mordió en una oreja en 1995 en un Escogido-Estrellas en San

Pedro de Macorís), Ferrer comenzó a trabajar en la Liga de Verano en 2004 y su labor allí impresionó a Jorge Bauza, supervisor de la Minor League Baseball. Bauza le sugirió que aprendiera inglés. Ferrer abandonó sus estudios de ingeniería en informática en la UASD, y se concentró en aprovechar una beca del Programa de Inmersión en la lengua de Shakespeare ofrecida por la MESCYT. Su estreno en la pelota otoño-invernal se produjo en 2006, cuando los árbitros estadounidenses decidieron marcharse tras varios incidentes. Pero la oportunidad que le abre las puertas a trabajar en los Estados Unidos se produjo en 2008, cuando asistió a un entrenamiento en Los Ángeles junto a 109 colegas, y quedó entre las mejores 25 calificaciones. De allí pasó a otra ronda con 50 aspirantes, y fue uno de los nueve cuyo desempeño les mereció una plaza. Desde 2009 trabaja en ligas menores, y en 2010 estuvo en el Juego de las Estrellas de la Liga del Golfo. Los salarios en Triple A oscilan entre US$2,600 y US$3,500 al mes en una temporada que se juega entre abril y agosto. La liga le cubre el hospedaje, la alimentación, y le entrega cuatro camisetas y dos pantalones. Las zapatillas, careta y pechera protectora tienen que correr por su cuenta. NPerez@diariolibre.com

Cambian partidos por incendio Estadio Cibao SD. La Liga Dominicana de Béisbol hizo varios cambios en el calendario tras el incendio ocurrido el miércoles en el Estadio Cibao. Ahora, los partidos programados para efectuarse mañana son: Gigantes visitando al Escogido, Águilas a las Estrellas y Licey a los Toros. El domingo 23, el Escogido recibirá a los Toros del Este en La Romana,

ocupando el Quisqueya un juego entre Águilas y Tigres que estaba programado para el 7 de diciembre. Los juegos del viernes 5 de diciembre serán entre Toros y Licey; Estrellas y Águilas y Escogido y Gigantes. El domingo 7, las Águilas recibirán a los Tigres en el Cibao; los Toros a los Leones y las Estrellas a los Gigantes.

BRV

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias “Es una incongruencia de la vida que las muchachas llamadas ‘malas’ siempre estén buenísimas.” Anónimo

Alfredo Conton, El Chico, EPD Falleció ayer en Nueva York, Alfredo (Chico) Conton, ex-jugador de las Estrellas Orientales, en la década de los 50, y quien fue pieza importante en el equipo campeón de 1954. Los hermanos Antún, con don Rafael a la cabeza, confeccionó en 1954, en el último torneo del béisbol romántico de La Normal, un trabuco que no tenía desperfectos, y le dio el timón al cubano Ramón Bragaña. Las Estrellas tenían en sus filas a Rafael -El CaballeroValdez, Jeff Williams, Johnny Davis, Manolete Cáceres, Carrao Bracho, Valentín Arévalo, Wenceslao González, Alfredo -Chico- Conton, Joseph Mathews (Papito Mateo), Bienvenido -BellArias, Sijo Delmonte y Consuegra, Ed Taborn, Octavio Blanco y otros. A Chico Conton y Papito Mateo, la prensa le dedicaba grandes elogios, porque juntos eran pimienta y dinamita en el terreno. Un hecho donde Chico Conton fue protagonistas fue en la crisis del torneo Reelección Presidente TruAlfredo Conton jillo en 1956-57. El 3 de enero de 1957, las Estrellas, con récord de (10-44) estaban sumergidas en el sótano, lo que motivó que el club Atlético Licey, bajo la presidencia del ingeniero Manuel Alsina Puello, propusiera al licenciado Jaime Vidal Velásquez, presidente de la Liga de Béisbol, el retiro del equipo oriental. Las Águilas Cibaeñas, bajo la presidencia del ingeniero Juan B- Sánchez Correa objetó el sistema de sorteo, y Correa alegó que a las Águilas les tocaban los servicios de Chico Conton. Y como contra parte de su reclamo alegó que si el Escogido no aceptaba cederle a Conton, el equipo estaría dispuesto a aceptar al importado Lou Skizas. Las reclamaciones no prosperaron, porque Rafael Antún se dio cuenta que caería en un gancho histórico, ya que perderían el derecho de reserva de dichos peloteros, y puso la reversa. En la temporada 1955-56, en el torneo “Padre de la Patria Nueva”, celebrado del 23 de octubre de 1955 al 5 de febrero de 1956 en la serie regular se conectaron un total de 43 jonrones y ningún jugador dominicano disparó de jonrón en el estadio Trujillo o sea en la Epoca de las Luces. Es válido consignar que en el estadio de San Pedro de Macorís donde se jugaron varios partidos y los dominicanos Alfredo -Chico- Conton y Bienvenido -BellArias, ambos de las Estrellas fletaron uno cada uno. En el campeonato de 1959-60, bautizado “24 de Octubre”, Curtis Roberts, intermedista del Escogido, implantó el récord de turnos agotados con 249, destrozando la marca que ostentaba Alfredo -Chico- Conton, de las Estrellas, con 246, en el torneo de 1958-59. Conton fue líder de hits, con 77, en 1959-60. BIENVENIDO ROJAS

Twitter: @bienvenidorv

brojas@diariolibre.com

Viernes 21 de noviembre de 2014 DiarioLibre.

45

Deportes Vettel correrá para la Ferrari en F1 de 2015

Más de 75 pilotos van al motocross en Sierra Prieta SANTO DOMINGO. Más de 75 pilotos tomarán parte en el Campeonato Invernal de Motocross 2014-2015, cuya primera prueba puntuable será escenificada el próximo domingo a partir de las 11:00 a.m. en el Caribbean Mx Race Park, en la localidad de Sierra Prieta, Santo Domingo Norte. Juliana Uribe, gerente de mercadeo del evento, informó que las otras dos carreras que conforman el circuito se realizarán el 14 de diciembre próximo y el 11 de enero del 2015. Uribe informó que se competirá en las categorías máster, expertos, pre-experto, novatos, principiante, 85 cc, 65 cc, piwi y súper piwi, además en las modalidades four wheels experto y four wheels novatos. Igualmente, se competirá en la categoría abierta MX Girls en la que hay inscritas nueve jóvenes volantes, entre las que figuran Yarely García y Katherine Cruz. Habrá premios en metálicos y trofeos para las primeras tres posiciones en cada categoría. A modo de ejemplo, Uribe reveló que en las divisiones máster, expertos y pre-expertos obtendrán RD$30 mil, RD$15 mil y RD$5 mil.

ABU DHABI. El piloto ale-

Los Toros disfrutan con la alegría de este personaje.

El Toro, una mascota que alegra la pelota YAMELL ROSSI JENIS

SANTO DOMINGO. Desde

hace 17 años, Alexander Mateo es El Toro, mascota oficial de los Toros del Este, papel que desempeña en cada partido en que ve acción el equipo de La Romana. Confesó que todo surgió en un juego que asistió al estadio Francisco Micheli hogar de los Toros, donde el equipo estaba perdiendo, y como buen fanático, vio el uniforme de la mascota colgado en un locker del club house, y se lo puso. Como era la primera vez que usaba ese atuendo, sintió un poco de vergüenza delante del público, ya que había más de 5 mil personas presentes ese día. Cuenta que ese partido era importante,

porque, con la victoria, los Toros obtenían su pase para la ronda semifinal. Dice que ha recibido el apoyo incondicional del publico, y se siente feliz, porque Dios le ha dado el don de ser afable con los niños. Trabajó en la academia de los Texas Rangers, como receptor del bullpen. “Nunca he tenido problemas con peloteros, pero sí he pasado por enfermedades, el 17 de diciembre del 2013, sufrí de un pre -infarto, por el calor del traje. Este año el equipo me reparó la vestimenta, ahora la siento más liviana”, manifestó Mateo. Exhorta a los fanáticos a que sigan asistiendo a los partidos, ya que el equipo está enfocado en conseguir la corona este año.

mán Sebastián Vettel correrá desde el 2015 por la escudería italiana Ferrari, oficializó ayer el cambio de escudería. La Ferrari decidió poner su fe en Vettel, el múltiple campeón más joven en la historia de la Fórmula Uno, señaló en un comunicado Marco Mattiacci, director deportivo de la famosa escudería. A pocas horas de iniciarse el Gran Premio de Abu Dhabi, Ferrari oficializó que el cuatro veces campeón del Mundial de Fórmula Uno pactó un trato por tres años.

COMPETENCIA POR EL GALLERO DEL MES Traba

C

G

P

T

Prom

10 8

8 5

2 2

0 1

.800 .714

9 7

7 6

2 1

0 0

.777 .857

COLISEO SAN FRANCISCO DE MACORIS G. DOÑA ROSA 10 6 T. YERALDITO 7 6

2 0

2 1

.750 .1000

COLISEO SANTO DOMINGO TRABA M & M TRABA MIROSSI COLISEO SANTIAGO EL MANGAL RANCHO JABALI

COMPETENCIA POR EL GALLERO DEL AÑO Traba

C

G

P

T

Prom

121 117 116 180 192 170

71 62 65 93 99 87

40 36 40 65 71 64

10 19 11 22 22 19

.640 .633 .619 .589 .582 .576

COLISEO SANTIAGO

MONTE ADENTRO J.F HECTOR FERNANDEZ TRABA MANDARINA ARNULFO GUTIERREZ LAS ESPUELAS DE H & D

Diario Libre Completo y gratis Viernes 21 de noviembre de 2014

Rosca izquierda

De buena tinta

Haciendo las cosas por mitad La vida en sociedad, sin duda, es compleja, y nada da gratis, y lo bueno trae asociado lo malo. El transporte era un problema, y uno primero, y después cientos, y ahora miles encontraron solución en el uso del motor. El llamado motoconcho. Sin embargo, con el motoconcho, y como si se tratara de un todo incluido,

vino la velocidad, y con ella riesgo para conductor y pasajero. Lo mismo que en otros vehículos. No sorprende ya la noticia de que se produjo un choque de motores y determinado saldo de heridos, e incluso de muertes en carreteras y pueblos en los que no se podía andar como alma que se lleva el

¡?

¡Qué cosas..! Japón Combustible de naranja TOKIO. Un grupo de cien-

tíficos de la universidad de Mie informaron de que han logrado desarrollar un biocombustible a partir de naranjas no aptas para el consumo que ha mostrado buenos resultados.

Le regalan el casco al conductor... ¿y el pasajero? diablo. El casco fue un equipo apropiado para evitar la gravedad del posible accidente, pues aunque las extremidades y el cuerpo que-

Puerto Rico Marihuana marca “Bob Marley” SAN JUAN. La firma Pri-

vateer Holdings anunció la creación de la “primera marca global de marihuana en el mundo”, cuyos productos llevarán el apellido del músico jamaiquino Bob Marley, y comenzarán a distribuirse en 2015. La compañía informó que “Marley Natural” ofrecerá cannabis de primera calidad.

daban expuestos, por lo menos se cubría la cabeza. Pero el motoconchista se niega, y la autoridad no se atreve a obligarlo. Ahora halló una mejor forma: regalar cascos. Sólo que no a todos, a una parte, y al pasajero nada. Como si su vida no importara. Las estadísticas de accidentes y muertes seguirán subiendo.