Diario Libre
Miércoles 6-11-2013 N°3790, Año 13, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Noticias.
Revista.
Educa pide fideicomiso recursos Educación. P6
Açai, fruta diminuta llena de salud. P26
Conmemoran hoy 169 años de Carta Magna. P8
Circula edición Novias, de Mujer Única. P28
De Blasio sería nuevo gobernador de NY. P10
Deportes.
COE mantiene alerta en el DN y 7 provincias. P13
Gigantes vencen a las CAEI lleva tecnología Águilas y ya juegan para pago a braceros. P16 para .500. P33
Completo y gratis
PE envía adenda sube sueldos a médicos, FF.AA., PN, agrónomos También somete Presupuesto Complementario por RD$13,770 MM SD. El Poder Ejecutivo sometió ayer al Congreso Nacional, vía el Senado, la adenda al proyecto de Presupuesto General del Estado para el 2014, con partidas adicionales para incrementar los sueldos de los médicos, así como de los miem-
bros activos y pensionados del Ministerio de Defensa y la Policía y los agrónomos. Para cumplir con estos compromisos, el Ejecutivo redujo RD$4,732,000,000.00 al Ministerio de Obras Públicas; RD$1,130,450,000.00 al Capítulo
DL demanda en amparo a Euclides Gutiérrez F. SANTO DOMINGO. El periódico Diario Libre introdujo un recurso de amparo contra la Superintendencia de Seguros en su condición de liquidadora oficial de la empresa de seguros Segna S. A., ante la reticencia del liquidador, Dr. Euclides Gutiérrez Félix en cumplir la Ley de Libre Ac-
Canó entra a la vitrina de la agencia libre. P32
de Administración de Obligaciones del Tesoro y RD$1,000,000,000.00 al Ministerio de Economía. Para el incremento salarial de los médicos se adicionaron al presupuesto de Salud Pública RD$3,797,000,000.00. El presidente Danilo Medina tam-
bién sometió al Congreso el proyecto de Presupuesto Complementario de 2013, que aprueba los ingresos extraordinarios provenientes de la modificación del contrato entre el Estado y la empresa Pueblo Viejo Corporation. P4,22 FUENTE EXTERNA
cesoalaInformaciónPública. El recurso fue introducido el pasado viernes a nombre de DL y de su director, Adriano Miguel Tejada, por los abogados Eduardo Jorge Prats, María José Maldonado, Manuel A. Silverio Reynoso y Rachel Hernández, ante el Tribunal Superior Administrativo. P6
JCE informa revisión del registro civil supera ya 90% SANTO DOMINGO. El presi-
dente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, aseguró ayer que el informe sobre el inventario que se realiza al registro civil, ordenado por el Consejo Nacional de Migración, será finalizado esta semana, y que hasta el momento se ha concluido este proceso en más de 140 municipios. Apuntó que la afirmación de que “quedarán desnacionalizados alrededor de seiscientos sesenta y ocho mil personas”, es “fruto de la creatividad y la imaginación”. P7
Jueza SPM se reserva fallo caso asesino de niño Llenas SAN PEDRO DE MACORÍS. La jueza de la Ejecución de la Pena de esta jurisdicción, Altagracia Esther Mejía, se reservó el fallo para el 27 de este mes sobre la solicitud de libertad condicional de Mario José Redondo Llenas, quien cumple condena de 30 años de prisión por la muerte del menor José Rafael Llenas Aybar. P14
‘BIG PAPI’ CON DAVID LETTERMAN NUEVA YORK. David Ortiz, el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial 2013, asistió al
popular programa Late Show with David Letterman, de la cadena CBS, uno de los de mayor audiencia de la televisión estadounidense. Ortiz compartió detalles sobre las claves para que los Medias Rojas se coronaran campeones de la temporada. P36
Índice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes
04 10 22 26 32
02
DiarioLibre.
Miércoles 6 de noviembre de 2013
Apertura
AM.
Antes del Meridiano
¿A
quién debemos tenerle más miedo, al xenófobo, racista, homófono y cualquier otro título que quieran endilgarle a alguien, o a los “demócratas totalitarios”, aquellos que entienden que SU verdad debe ser la verdad aceptada por todos? A los primeros no les tengo miedo, porque sé lo que son. Los peligrosos son los segundos, que cambian su
DEMÓCRATAS TOTALITARIOS
verdad a conveniencia, y no tienen empacho en falsear o modificar los hechos para ajustarlos a su verdad, y condenan al paredón del fusilamiento moral a los que osan disentir de algo tan establecido como LA verdad de esos “demócratas”. Todo lo que vaya contra el modo de pensar de esos “demócratas” debe ser desterrado de la faz de la tierra, y quien sea portavoz de esas ideas condenado al infierno
de los epítetos degradantes. ¿Quién es más intolerante, el que piensa de una manera que nos irrita, o el que quiere impedir que esa persona exprese sus ideas en una sociedad democrática? La democracia se basa en el libre mercado de ideas, un mercado donde circulan las bellas ideas de los librepensadores, junto a la bazofia de los liberales por conveniencia y de los amantes de los gobiernos de fuerza. Por
eso es tan difícil vivir en democracia. Las dictaduras no aguantan sandeces. El papel de un medio de comunicación en una sociedad libre y abierta es permitir que florezca el mercado de ideas, aunque muchas de ellas nos parezcan ridículas o irritantes. Escucharlas es el precio que debemos pagar por vivir en democracia. No existe otra opción. atejada@diariolibre.com
Diario Libre
VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA
Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Abel Guzmán Then.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278 Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ
Tirada de esta edición
156,980 ejemplares
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides SANTORAL: Leonardo y Severo, obispo y mártir. Día de la Constitución. Día de la Independencia de Panamá
Efemérides Nacionales: 1844: Es firmada en San Cristóbal la primera Constitución de la República Dominicana. 1954: Un grupo de siete hombres vestidos de militar encabezado por Eudes Bruno Maldonado Díaz, asalta la sucursal del Royal Bank of Canada, de Santiago, cargando con un botín de RD$149,268.00.
Diógenes & Boquechivo
Angie Vega Elius Gómez
Internacionales: 1860: Abraham Lincoln es elegido como el 16 presidente de los Estados Unidos. 1903: Después de ayudarla a lograrsuindependenciadeColombia, los Estados Unidos reconocen la República de Panamá, donde ese mismo año inician la construcción del canal de Panamá que une los océanos Atlántico y Pacífico. Un día como hoy nació: El ministro de Medio Ambiente, Bautista Rojas Gómez; el ex diputado Radhamés Castro; el señor Roseley Linares Montero; la doc-
tora Maritza Yeb de Suárez; el comunicador Juan Cadena; la estudiante Maikol Tavárez; la periodista Itania María; la señora María Mercedes Reyes; el estudiante Saúl Torres; el señor Elcido Rafael Amarante; el doctor Leonardo Mercedes Castro; la licenciada Reyna Scheker Féliz; el ingeniero Álvaro Espaillat Bernardino; la señora Maritza Vásquez Mercado; el señor Luis Martínez; el doctor Leonardo Jóvine; la estudiante Yulissa Guzmán Soto; el señor Johnny Blandino Soto; la estudiante Yohanny Arilexi Pérez Sierra; el licenciado Jesús María Montero Peralta; la comunicadora Angely Suárez; la niña Karla Ignacio Rodríguez; el laboratorista Roberto Martínez Gómez; el contable Osvaldo Pérez Mazara; la pastora Margarita La Hoz Brito; la señora María Mercedes; el locutor Ignacio Mojica Vicente; el médico general Arturo Checo Thomas; la comunicadora Josefina Morales Aybar; el economista Rogelio Perdomo Gómez; la niña Julissa Morel Duarte; el señor Leopoldo González de la Cruz; la señora Claudia Peralta Taveras; la ortopeda Olga Morel de Linares; la señora Loana Pérez; el obrero Luis Polanco de Jesús y el señor Sergio Betances Medina.
Defunciones Tadeo Calvo Salvador. Blandino Charles de Gaulle. Cementerio Cristo Salvador. 9:00 am.
Roberto Rojas. Blandino Herrera. Sepelio 10:00 am.
Números premiados (05-11-13) Leidsa QUINIELA PALÉ
PRIMERO SEGUNDO TERCERO
12:55PM
8:55PM
74 95 86
21 92 35
LOTO POOL
03
05
SÚPER PALÉ DÍA
74
90
SÚPER PALÉ NOCHE
21
06
PEGA 3 MÁS 12:55PM
06
08
27 25
17
9
SUPER KINO TV
35 14 59 45 47 50 43 8 66 60 12 32 71 78 5 61 68 80 1 36
MiĂŠrcoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Miércoles 6 de noviembre de 2013
Noticias.
Agenda
¡Vaya perla!
Conferencia del Instituto de Bebidas para la salud. Hotel Hilton. 8:30 am.
EL TIEMPO DE HOY
Foro del Frente Amplio sobre inequidad y corrupción. Hotel Lina. 9:00 a.m.
“Algunas personas influyentes en los medios de comunicación (...) han estado desinformando a la población. Muchas personas que han hecho uso creativo de su imaginación se quedarán con la cara larga”. Roberto Rosario, sobre el inventario al registro civil.
Máx. 31 Mín. 22 Tormentas dispersas OTRAS CIUDADES
Miami Madrid
29/23 21/9
Nueva York 16/13 San Juan 30/24
ANEUDY TAVÁREZ
Doctor Honoris Causa a JPD. Altar de la Patria. 9:30 a.m.
El Espía
Entrega tarjetas a becados por Mescyt. UASD. 9:30 a.m.
A los que fueron anoche a explorar fricciones entre la cúpula del Conep y el presidente Medina se les peló el billete, porque durante la cena por los 50 años de la entidad empresarial celebrada en un hotel de la capital, hubo un derroche de cordialidad, risas y abrazos. Un co-
Rueda de prensa de Euclides Gutiérrez Feliz para hablar de Segna. Salón de Conferencias de SIS. 10:00 a.m.
municador desencantado porque no se llevó de la cena buena comida noticiosa, rememoró al Consejo Nacional de Hombres de Empresa, en los años candentes de Payo Ginebra. Y lo grande es que Danilo estuvo de principio a fin, con la cena incluida.
Presupuesto Complementario es de RD$13,770.1 millones También RD$7,411.7 MM de deudas y activos que no explica SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SD. El presidente Danilo MeLos autobuses fueron estacionados en las principales avenidas.
Choferes paralizaron transporte en Cibao Trabajadores del volante rechazan nueva empresa del transporte CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. Al menos 1,900
autobuses y minibuses del transporte público de pasajeros en el Cibao paralizaron ayer sus servicios por dos horas en protesta por el desplazamiento de otras unidades pertenecientes a una empresa localizada en la capital. Propietarios y choferes de esos vehículos los estacionaron de 9:00 a.m. a 11:00 a.m. en las avenidas Las Carreras, Presidente Antonio Guzmán, Imbert y Hermanas Mirabal, así
como en la 27 de Febrero. El presidente de la Central Nacional de Trabajadores del Transporte (CNTT), Juan Marte, identificó al Grupo Noel como la compañía que está ingresando al mercado cibaeño con el objetivo de ocupar el espacio que desde hace años mantienen los autobuses y minibuses agrupados en más de 150 sindicatos y asociaciones de transporte. Marte expresó que reconoce el derecho que tienen los vehículos de la referida empresa capitaleña de transportar pasajeros, recordando que tal cosa está consagrada en la libre empresa “pero resulta que la región del Cibao cuenta con las guaguas y choferes suficientes”.
dina sometió al Congreso, iniciando por el Senado, el proyecto de Presupuesto Complementario de 2013, que aprueba la estimación de los ingresos extraordinarios provenientes de la negociación de la modificación del Acuerdo Especial de Arrendamiento de Derechos Mineros entre el Estado Dominicano y la empresa Pueblo Viejo Dominicana Corporation (PVDC), por un monto de US$325,000,000, equivalentes a RD$13,770,187,723. La propuesta autoriza el incremento de las apropiaciones presupuestarias, y de este total se consigna una asignación a la Presidencia de la RepúblicadeRD$2,059,395,000; al Ministerio de Interior y Policía, RD$709,890,000; al Ministerio de Defensa, RD$508,139,365; a Salud Pública RD$4,539,573,638; Hacienda, RD$400,000,000; al Ministerio de Agricultura, RD$940,295,801; Obras Públicas RD$1,551,942,003; Industria y Comercio, RD$1,042,741,307; Procuraduría General de la República RD$140,000,000.
Gobierno no especificó cuánto destinará al déficit de la CDEEE.
BOULEVARD TURÍSTICO DEL ESTE
Además, se modifica el Numeral 21, del Artículo 26, para que sustituya el monto de la contratación por la Construcción del Boulevard Turístico del Este. También el Ministerio de Obras Públicas será el ejecutor por un monto de US$90,000,000.00 a ser concertado con la banca internacional, a una tasa de interés y comisiones compatibles con las vigentes en el mercado para la República Dominicana y con un plazo mínimo de amortización de siete años.
Al Ministerio de la Mujer RD$20,000,000; al Ministerio de la Juventud RD$44,113,000; al Ministerio de Medio Ambiente RD$1,354,822,535; al de Educación Superior RD$343,055,077; Economía RD$39,320,000yRD$76,900,000
para la administración de las obligaciones del Tesoro Nacional. A pesar de que la propuesta explica que debido a un mayor déficit operativo del inicialmente previsto de la Corporación Dominicana de Empresas Eléc-
tricas Estatales (CDEEE), resulta necesario incrementar sus transferencias de recursos, con el propósito de cumplir con sus mayores compromisos de pago. Sin embargo, en la distribución no se especifica el monto que será destinado para cubrir ese déficit, y sólo se consigna para administración de deuda pública y activos financieros la suma RD$7,411,797,419. El Complementario modifica el Numeral 14, del Artículo 26, del Presupuesto vigente para que sustituya el monto de la contratación establecido por el proyecto Reconstrucción y Mejoramiento de la Carretera Cibao-Sur (Piedra Blanca-Cruce de Ocoa). Esta obra será ejecutada por el Ministerio de Obras Públicas, cuyo monto máximo de contratación asciende US$200,000,000.00) a ser concertado con el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social de Brasil (BNDES), a una tasa de interés y comisiones compatibles con las vigentes en el mercado para la República Dominicana y con un plazo mínimo de amortización de 7 años.
Identifican uno de los ahogados en el Yaque CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. Uno de los dos
cadáveres encontrados el domingo en la ribera del Río Yaque del Norte, fue identificado por sus familiares. Se trata de Caonabo Brea,
un modisto residente en la comunidad Hato Mayor de Santiago, y cuyo cuerpo fue trasladado el Instituto Nacional de Ciencias Forense (INACIF) en la capital. La PN investiga si la víc-
tima se ahogó mientras se bañaba en el Yaque o si se trató de un homicidio. En relación al otro cadáver, todavía ningún familiar lo ha identificado debido.
En otro orden la Policía informó que continúa las investigaciones sobre la muerte a balazos del mayor de los Bomberos Isidro Antonio Martínez, asesinado en Moca el pasado jueves.
MiĂŠrcoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
05
06
DiarioLibre.
Miércoles 6 de noviembre de 2013
Noticias ARCHIVO
DL demanda en amparo a Euclides Gutiérrez
Educa plantea un fideicomiso para las obras programadas
El escrito fue depositado el viernes en el TSA
SD. La presidenta de la Ac-
EDUARDO ENCARNACION
SANTO DOMINGO. El perió-
dico Diario Libre introdujo un recurso de amparo contra la Superintendencia de Seguros en su condición de liquidadora oficial de la empresa de seguros Segna S. A., ante la reticencia del liquidador, Dr. Euclides Gutiérrez Félix en cumplir la Ley de Libre Acceso a la Información Pública. El recurso fue introducido a nombre de Diario Libre y de su director, Adriano Miguel Tejada, por los abogados Eduardo Jorge Prats, María José Maldonado, Manuel A. Silverio Reynoso y Rachel Hernández, ante el Tribunal Superior Administrativo (TSA), el pasado viernes. El recurso fue recibido a las 3:20 de la tarde. En sus conclusiones, los abogados de Diario Libre piden al alto tribunal “ordenar a la Superintendencia de Seguros, en su calidad de liquidadora oficial de Segna, S. A., que proceda a la entrega inmediata de toda información solicitada por los Accionantes, en los términos y el rigor establecido en la Solicitud.” La solicitud original de información de acuerdo con la Ley 200-04 de libre acceso a la información, fue radicada por Diario Libre ante la Superintendencia, el 2 de agosto de 2013. Se estableció un procedimiento de entrega de la documentación pero la Superintendencia sólo entregó documentos pertenecientes a archivos muertos de la liquidación.
Edificio de la Superintendencia de Seguros.
Diario Libre, en comunicación del 9 de agosto, dejó claro que no deseaba copiar todos los documentos, sino sólo “los señalados en nuestra carta de solicitud” y en el orden de la carta. El punto primero de la carta de solicitud del 2 de agosto requería que las primeras informaciones que debían ser entregadas eran “1. Estado de situación de la liquidación, con sus estados bancarios, depósitos a plazo, cuentas corrientes y de ahorros y cualquier otro instrumento financiero en que se encuentren depositados los activos financieros de Segna”. Esa es la información que no entrega la Superintendencia de Seguros. De
acuerdo con informaciones recabadas por Diario Libre, la liquidación de Segna tiene depositados en bancos locales más de RD$1,200 millones. Euclides Gutiérrez notifica El pasado 1ro de noviembre, la Superintendencia de Seguros notificó a Omnimedia y al director de Diario Libre que “se reserva el derecho de entablar en contra de mis requeridos las acciones legales que entienda pertinentes”, y que “confrontará de manera enérgica” cualquier acción judicial, “y “que perseguirá, además, por todas las vías legales y penales, las responsabilidades de lugar”.
AMÍLCAR NIVAR
ción Empresarial por la Educación (Educa), Elena Viyella de Paliza, informó ayer que esa entidad está tratando de que los recursos destinados en el Presupuesto Nacional para el sector Educación que no se hayan invertido al finalizar este año se conserven mediante la figura de fideicomiso, a fin de poder continuar con las obras que ya están programadas y licitadas. “En la actualidad no parece que se va a completar la ejecución de la totalidad del presupuesto, y en ese sentido Educa ha propuesto que se cree un fideicomiso para garantizar que lo que está asignado, realmente ya pactado e iniciado, porque ya fue licitado y está en proceso, se pueda terminar”, expresó. La también expresidenta del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) ofreció estas declaraciones antes de participar en una reunión con ejecutivos de medios de comunicación para presentarles una síntesis de propuestas del sector privado para el pacto educativo. Entre las principales propuestas del sector privado para el pacto educativo se destacan: definir una política nacional con criterios exigentes para el ingreso a la carrera docente; ampliar el modelo pedagógico de jornada extendida de forma focalizada y reformular la currícula del nivel medio para alinear las competencias de los egresados a los requerimientos del mercado de trabajo.
Conep conmemora 50 años de fundación El presidente Medina encabezó la cena de gala de la entidad empresarial BIENVENIDO SCHARBOY
SD. Con la asistencia del
presidente Danilo Medina, el Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) realizó anoche una cena de gala con motivo del 50 ani-
versario de su fundación. En la actividad, efectuada en un hotel de la capital, el presidente de la entidad, Manuel Diez Cabral, dijo que con el trabajo conjunto del gobierno, el sector privado y la sociedad, el Conep visualiza una administración pública transparente, organizada, democrática y moderna, y un sector empresarial cada vez más comprometido con el
Danilo Medina y Diez Cabral.
país y las comunidades. Diez Cabral entregó placas de reconocimiento a los 16 pasados presidentes del Conep, algunas de las cuales fueron recibidas por familiares de homenajeados fallecidos. Además, se entregaron los premios en las categorías Ejemplo de Éxito Microempresarial a la familia Dumé; Superación Profesional, al doctor Luis Rivera y Gestión Social a Hogar Crea.
Los braceros han organizado varias protestas.
Braceros denuncian rechazo documentos Trabajo y la sentencia no in-
Acusan autoridades valida esos documentos”, sedel IDSS de rechazar ñaló Núñez. solicitud pensiones con Explicó que desde 1970 la ficha de trabajo están solicitando sus penLISANIA BATISTA
SD. El presidente de la Unión
de Trabajadores Cañeros de los Bateyes denunció que las autoridades del Instituto Dominicano de Seguro Social (IDSS) no permiten que los braceros soliciten sus pensiones con las fichas de trabajo, documentos con los que les hacían los descuentos para el posterior beneficio. Jesús Núñez dijo que las razones que les dan es la sentencia del Tribunal Constitucional, lo que considera una mala interpretación de la normativa. “Negarle la solicitud de pensión es una violación a la Constitución de la República, a los derechos humanos y a los Tratados de la Organización Internacional del
siones con esos papeles, y con las que un grupo cobran las pensiones que el Gobierno otorgó por decreto. Núñez, quien, junto a decenas de cañeros protestaron ayer frente a la oficina principal del IDSS, dijo que las autoridades les exigen ahora cédula o pasaporte, de los que no disponen, porque venían con un permiso especial. Aprovechó para demandar a las Organizaciones no Gubernamentales y muchos diputados que devuelvan los documentos a los braceros para que gestionen sus pagos. Explicó que las entidades y los políticos les pedían las fichas de trabajo y permisos migratorios para conseguirles cédulas para que votaran por ellos a cambio de promesas de conseguirles sus retribuciones.
Amarante Baret: ‘Puestos dependen de capacidad’ SD. El ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, juramentó ayer a los 18 nuevos directores regionales de Educación y a los 104 distritales, a quienes advirtió que sus puestos dependen de su trabajo y capacidad. “Si cometen alguna acción por la que deban ser separados, esta decisión no se echará para atrás. El sistema sólo está comprometido con resultados, y si no dan resultados, el sistema prescindirá de él”, dijo el ministrot al juramentar a los nuevos funcionarios. Indicó que los nuevos de-
signados, promovidos o ratificados, deben cumplir las tareas que tiene el cargo y con las demás responsabilidades que se les asigne. Les recordó que tienen en sus manos las herramientas transformadoras de la educación y que deben estar conscientes de la autoridad de la que están investidos, porque el principio de autoridad debe ser rescatado. Amarante Baret les dijo que en sus manos está luchar para lograr una educación de calidad para los niños y adolescentes del país.
Miércoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
Noticias
Adriano M. Tejada y R. Rosario.
Informe de Registro Civil estaría listo esta semana ARGÉNIDA ROMERO
SD. El presidente de la Junta
Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, aseguró ayer que el informe sobre el inventario que se realiza al registro civil, ordenado por el Consejo Nacional de Migración, será concluido esta semana, y que hasta el momento se ha concluido este proceso en más de 140 municipios, de los 155 existentes. En una rueda de prensa junto a Adriano Miguel Tejada, coordinador de la Comisión de Veeduría que audita este proceso, Rosario sostuvo que la rápida verificación del registro civil responde a una “mística de trabajo” de la Junta, además de un reforzamiento en la cantidad de personal dispuesto para este fin. De su lado, Tejada indicó que el resultado de este levantamiento de información será un dato confiable. “Están desinformando” Antes de ofrecer declaraciones sobre el proceso del inventario, Rosario dijo que “algunas personas influyentes en los medios de comunicación (...) han estado desinformando a la población” en torno a la sentencia 168-13 del Tribunal Constitucional. Apuntó que la afirmación de que “quedarán desnacionalizados alrededor de seiscientos sesenta y ocho mil (668,000) personas” es “fruto de la creatividad y la imaginación”. “Muchas personas que han hecho uso creativo de su imaginación se quedarán con la cara larga”, dijo, al referirse a los datos del informe que será entregado al presidente Danilo Medina y al Consejo Nacional de Migración.
07
08
DiarioLibre.
Miércoles 6 de noviembre de 2013
Noticias
Opret: “Hay que continuar dando el servicio a los usuarios”
CPP.
Asignación para el Metro no permitiría grandes avances en L2E
Sistema Acusatorio (2)
Código Procesal Penal
EDUARDO ENCARNACINO
OMAR SANTANA
SD. En caso de que la asigna-
ción actual para la construcción de la Línea 2 Este del Metro de Santo Domingo se quede en RD$1,200 millones, como será sometido por el Poder Ejecutivo a través de un adéndum al Congreso Nacional, el avance de los trabajos sería extremadamente lento durante el próximo año e improbable que la línea de transporte masivo esté relativamente finalizada para la conclusión del actual Gobierno en el 2016, como ha pasado en cada uno de los dos períodos anteriores. En junio pasado, la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (OPRET) anunció que el costo de la obra sería de unos US$850 millones, con una extensión 11.5 a 12 kilómetros lineales. Además de que necesitaría el puente para conectar al municipio
Reducirían a RD$1,200 millones presupuesto para obra.
de Santo Domingo Este y el Distrito Nacional. A la sazón, el director de la OPRET, Diandino Peña, anunciaba una ruta crítica de la obra en la que se incluye la construcción del puente para unir ambos demarcaciones con un costo de RD$2,800 millones; la reubicación de centenares de familias que viven en las márgenes del río Ozama; la excavación de una primera
etapa de cinco kilómetros y cinco estaciones que se extenderían desde la cabeza del puente Francisco del Rosario Sánchez hasta la plaza comercial Megacentro. La OPRET informó ayer que independientemente del presupuesto que le sea otorgado para el próximo año, lo más importante es mantener el servicio que se les brinda a los ciudadanos. “Sea cual fuere la circuns-
tancia y el presupuesto hay que seguir dando el servicio”, declaró el subdirector de la OPRET, Leonel Carrasco. El portavoz de la institución dijo: “Nos ha sorprendido la información que están publicando los medios de comunicación. Vamos a esperar a que el adéndum llegue al Congreso y sea discutido”. Expuso que cualquier acción que fuera tomada, sería luego de que les llegue la información oficial a través del Gobierno central. “Vamos a esperar”, espetó. El ministro de Hacienda, Simón Lizardo, declaró a medios de comunicación que la asignación para la construcción de la extensión de la Línea 2 hacia el municipio Santo Domingo Este se redujo en RD$2,600 millones dejando para la construcción de la megaobra unos RD$1,200 millones.
Hoy, 169 aniversario de la Constitución Danilo Medina designa comisión encabezará actos en San Cristóbal SD. Con diversos actos se conmemorará hoy en la ciudad de San Cristóbal el 169 aniversario de la primera Constitución Dominicana, cuyo feriado fue trasladado al pasado lunes, 4 de noviembre. Para estas actividades, el presidente Danilo Medina, quien no estará presente, designó una comisión encabezada por los ministros de Defensa (FF.AA.) e Interior y Policía, almirante Sigfrido Pared Pérez y José Ramón Fadul, respectivamente. Medina tampoco asistió el año pasado. De acuerdo con lo informado, los actos se iniciarán a las 8:00 a.m. con el izamiento de la Bandera en el edificio de la Gobernación, luego habrá un Tedeum en
PRIMERA CARTA
La primera Constitución de RD fue firmada el 6 de noviembre de 1844, luego de casi dos meses de trabajo del Congreso Constituyente, presidido por Manuel María Valencia, diputado por Santo Domingo. El proyecto aprobado estableció el Gobierno esencialmente civil, republicano, popular, representativo y electivo. No obstante, el entonces presidente Pedro Santana consideró que el proyecto dejaba poco campo de acción al Presidente de la República, por lo que impuso la inclusión de un artículo, el 210, que le daba amplios poderes.
la parroquia La Consolación. Después, la comisión oficial depositará una ofrenda floral en el Ayuntamiento, donde se firmó la primera Constitución, el 6 de noviembre del 1844, y se finalizará con un desfile militar.
Los jóvenes demandan pagos para saldar sus deudas.
Obreros protestan por salarios en ASDE SD. Obreros que trabajaron
en la limpieza del cementerio Cristo Salvador el mes pasado piquetearon ayer los frentes del Ayuntamiento de Santo Domingo Este (ASDE), exigencia de que se les pague a cada uno RD$5,500 por los trabajos realizados. Los obreros, jóvenes de los barrios El Tamarindo, San Luis, El Bonito y Cancino, denunciaron que pese a que el contrato había finalizado el 2 de no-
viembre, ellos no habían visto los salarios. “Tenemos deudas en los colmados y necesitamos el dinero ya”, denunciaba el grupo que representa a unos 50 trabajadores. El secretario general del ASDE, Juan López, admitió a Diario Libre que estos trabajos todavía no habían sido pagados por un atraso en el manejo de los contratos, e iban a ser resueltos en el transcurso de esta semana. OS
Continúo enumerando algunaslasprincipalesgarantías consagradas en el Código Procesal Penal en favor de las personas que entran en conflicto con la ley penal dominicana y que son parte sustantiva del sistema acusatorio. 11.- A que se le respete su dignidad como persona y su integridad física y moral.Demodoexpreso,elCódigo Procesal Penal recoge lo dispuesto en la Constitución vigente y tratados suscritos por el país que prohiben la tortura, los tratos crueles, inhumanos o degradantes. 12.- A ser tratado en igualdad de condiciones al aplicársele las mismas reglas. En ese sentido, los jueces no pueden en ningún caso fundar sus decisiones de forma directa o indirecta en un trato discriminatorio o privilegiado en virtud de la nacionalidad, el género, la raza, el credo religioso o la ausencia de creencia, sus ideas políticas, su orientaciónsexual,suposicióneconómicaosocial,entreotras. 13.- A intervenir en el proceso en condiciones de igualdad a las demás partes. Esto significa para el acusado, ser asistido de forma permanente en sus medios de defensa, y si no tuviera los medios, el Estado tiene la obligación de proveerle un defensor técnico, así como el poder contradecir e impugnar todo medio de prueba o decisión con el que no estuviera de acuerdo, conforme las reglas que rigen estas materias. Esto significa para la víctima la protección de su derecho a la justicia como poder reclamar la reparación de los daños y perjuicios sufridos como resultado de la infracción cometida en su contra. Esto significa además que el Ministerio Público en el proceso penal es una parte, la parte acusadora, y en ese
sentido está en un plano de igualdad a las demás partes, lo que es necesario para que haya un equilibrio en el proceso. El juez es el responsable de garantizar que el proceso se desarrolló con “igualdad de armas” para las partes participantes. 14.- A no auto incriminarse, es decir a no ser obligado a declarar contra sí mismo. Esto implica que todo sospechoso, imputado o acusado tiene el derecho de guardarsilencio,sinquenadie pueda deducir del mimo consecuencias penales en su contra. 15.- A que se le presuma inocente. Este es la piedra angular de todo el proceso penal. En la medida en que se garantiza la vigencia de este principio a favor del imputado, el proceso deviene en la actividad que debe desarrollar el acusador para aportar los medios de prueba que destruyan esa presunción, sometido el acusador en esa labor a las reglas y procedimientos establecidas por la ley para su legalidad así como a la facultad de contradicción del acusado. Esto implica de forma radical la inadmisibilidad de toda presunción de culpabilidad, caso en el cual a los imputados se les obligaría a demostrar su inocencia. 16.- A que la libertad, aún durante el procesamiento penal sea la regla. Si la libertad es la regla, corresponde a la ley establecer de modo excepcional los presupuestos en los que la autoridad competente puede privar de ella a una persona o limitarla. Esto implica además el derecho que tiene cada persona privada de su libertad arbitrariamente o amenazada de ello a recurrir ante cualquier juez o tribunal, sin mayor trámite, a fin de que éste conozca y decida sobre la legalidad de la privación o de la amenaza de privación de la libertad.
Cualquier pregunta o comentario dirigirlo a: gmorenocpp@gmail.com GUILLERMO MORENO
Miércoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
09
Noticias
Nunca descontaron fondos pensiones a mineros y metalúrgicos Los industriales elevaron una instancia en 1998 contra Ley 374-98 NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. Quince años atrás tal vez hubiese provocado algún revuelo, pero hoy día pasa desapercibida, debido a que
Hospitalizan al empresario Adriano Román CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. El empresario
Adriano Román fue internado ayer en el hospital regional José María Cabral y Báez, luego de sufrir un desmayo en el Centro de Atención y Rehabilitación Rafey Hombres. Román, quien está acusado del atentado criminal contra su ex esposa Miguelina Llaverías y el abogado Jordi Veras, fue ingresado por el área de emergencia bajo estrictas medidas de seguridad. El vocero del hospital Cabral y Báez, Yonny Lama informó que “un equipo de médicos del Cabral y Báez está evaluando el estado de salud de Román para determinar si el paciente amerita internamiento permanente o si por el contrario puede ser dado de alta”, expresó Lama. El pasado mes de septiembre, el juez presidente del Tribunal de Ejecución de la Pena del distrito judicial de Santiago, Rubén Darío Uceta, rechazó una solicitud de prisión domiciliaria para Román, indicando que los problemas de salud presentados por el recluso son normales en una persona de su edad. El 2 de junio del 2010, varios sicarios, presuntamente contratados por Román intentaron matar a Jordi Veras. Román habría tomado la decisión de asesinar a Veras, molesto porque éste era el abogado de su ex esposa Miguelina Llaverías a quien también había intentado matar, hecho por el cual fue condenado a 20 años de prisión.
nunca se puso en ejecución. Se trata de la ley que instituye el Fondo Nacional de Pensiones y Jubilaciones de los Trabajadores Metalmecánicos, de la Industria Metalúrgica y Minera, el cual el Tribunal Constitucional (TC) anuló por considerar que violaba los principios de igualdad, legalidad, justicia y equidad tributaria. El fallo obedece a tres acciones directas en inconsti-
Rafael (Pepe) Abreu.
tucionalidad, incoadas por la Asociación de Industrias de República Dominicana, mediante instancias depositadas el 6 de noviembre de 1998 y el 5 de agosto de 1999 contra la Ley 374-98, que instituye el citado fondo de pensiones. Debido al tiempo y a su falta de aplicación es que la Federación Unitaria de Trabajadores de las Minas, la Metalurgia, la Química,
la Energía y las Industrias diversas y afines (FUTRAMETAL), que preside Clemente Morillo y la Asociación Nacional de Industrias Metalmecánicas y Metalúrgicas (Asonameca), con Ignacio Contreras a la cabeza, no conocen detalles sobre el mecanismo del régimen contributivo en mención. Ambos, al ser consultados, dijeron desconocer si el mismo estaba ac-
tualmente en operación. Rafael -Pepe- Abreu, presidente de la Confederación Nacional de Unidad Sindical (CNUS), aclaró que dicho fondo no fue implementado producto de las acciones legales. “No hubo implementación, por eso no ha provocado reacción. Ahora todos los empleados están en el Sistema de la Seguridad Social”, apuntó.
10
DiarioLibre.
Miércoles 6 de noviembre de 2013
Noticias del Mundo AP
Encuentran cadáver autor del tiroteo en Nueva Jersey
Bill de Blasio saluda a potenciales votantes.
Dan ganador a De Blasio en New York NEW YORK. Encuestas a
boca de urna daban anoche daban la victoria al demócrata Bill De Blasio como gobernador del estado de New York. De acuerdo al portal digital de The New York Times, De Blasio habría derrotado a su oponente republicano, Joseph J. Lhota, ex presidente de la Autoridad Metropolitana de Transporte, “por un amplio margen”. De Blasio sucederá al independiente Michael
Bloomberg, quien estuvo 12 años en el cargo. Hasta el cierre de esta edición, se informaba sobre la reelección en New Jersey del gobernador republicano Chris Christie. En esta jornada los votantes de varios estados y municipios definirán -entre otros- al gobernador de Virginia y referéndums para definir cuánto impuesto debe pagar la marihuana en Colorado y el destino del Astrodome de Hoston.
WASHINGTON. El cadáver del hombre armado que abrió fuego en un centro comercial del estado de Nueva Jersey (EE.UU.) fue localizado ayer en las proximidades del lugar, informó la cadena de televisión CNN. El individuo que mantuvo en jaque durante horas a la policía, y sembró el pánico entre los habitantes de la localidad de Paramus se suicidó, según la CNN, que cita como fuente a las autoridades. El cuerpo fue localizado a las 3.20 horas locales (8.20 GMT) en la parte posterior del centro comercial Garden State Plaza, escenario del tiroteo en el que no se registraron heridos. El incidente comenzó a las 21.30 hora local del lunes (02.30 GMT del martes), cuando se escucharon varios disparos poco antes del cierre del centro comercial y las autoridades ordenaron su evacuación. EFE
Br.
De todo el mundo Venezuela Decretan Día Lealtad y Amor a Chávez CARACAS. El presidente Nicolás Maduro decidió honrar la memoria del fallecido mandatario Hugo Chávez al establecer por decreto el 8 de diciembre como el “Día de la Lealtad y el Amor al Comandante Supremo Hugo Chávez”. El decreto, que entró en vigencia ayer, establece que cada 8 de diciembre se realizarán actos y eventos “que exalten su pensamiento bolivariano, el amor infinito con su pueblo y la defensa permanente de su legado y su ejemplo infinito. AP
Obama con empresarios.
Obama trata reforma migratoria con empresarios WASHINGTON. El presidente
Suiza Siria, sin acuerdo GINEBRA. El principal enviado de la ONU a Siria dijo el martes que los diplomáticos no han podido ponerse de acuerdo sobre la fecha de una nueva conferencia de paz para Siria este año. Lajdar Brahimi dijo en conferencia de prensa en Ginebra que los diplomáticos “todavía se esfuerza para ver si podemos realizar la conferencia antes de fin de año”. Después de todo un día de arduas negociaciones, el gobierno del presidente Bashar Assad indicó que no está dispuesto a entregar el poder. AP
R. Congo Rebeldes abandonan lucha
Colombia Protesta violación aérea rusa
KINSHASA. Los rebeldes del Movimiento 23 de Marzo (M23) anunciaron ayer el cese oficial de su lucha armada, lo que pone fin a más de un año y medio de combates contra el Ejército de la República Democrática del Congo (RDC) y las tropas de la ONU que han provocado cientos de miles de desplazados. El anuncio del “fin de rebelión” llegó a través de un comunicado emitido por el jefe político de los insurgentes, Bertrand Bisimwa. EFE
BOGOTÁ. Colombia prepara una nota diplomática de protesta ante Rusia por la violación del espacio aéreo colombiano por parte de dos naves rusas procedentes de Venezuela que se dirigían a Nicaragua, reveló ayer el presidente Juan Manuel Santos. El paso de las aeronaves por el espacio aéreo colombiano se produjo el 1ro de noviembre. Santos dijo que como eran aviones militares, debieron pedir permiso para cruzar por Colombia, pero “no lo hicieron. AP
Guatemala Juicio contra Ríos Montt se reanudará 5 de enero de 2015 GUATEMALA. El juicio penal por los delitos de genocidio y crímenes de guerra en contra del general golpista José Efraín Ríos Montt se reanudará el 5 de enero de 2015 por disposición del tribunal que lleva el proceso, informaron ayer fuentes judiciales. El abogado Héctor Reyes, del Centro de Acción Legal en Derechos Humanos (CALDH), que actúa como querellante, dijo que les fue notificado por el tribunal que “por motivos de agenda” el reinicio del juicio se “programó para el 5 de enero de 2015”. EFE
Barack Obama insistió ayer en la importancia de una “rápida” aprobación de la reforma migratoria, y afirmó que “no hay razón para que no se logre antes de final de año”, al recibir a un grupo de líderes empresariales en la Casa Blanca. “Esto es algo que tiene un fuerte apoyo bipartidista. Tengan en cuenta que mi predecesor George W. Bush fue un gran defensor (de la idea). Tenemos un fascinante conjunto de gente, algunos muy liberales, otros muy conservadores, que creen que ahora es el momento para hacerlo”, subrayó Obama, quien señaló poco después de ser reelegido que la reforma migratoria sería una de las prioridades de su segundo mandato. Por ello, indicó el mandatario estadounidense, “no hay razón por la que no podamos hacer esto antes de fin de año”. Obama, quien estuvo acompañado por el vicepresidente Joe Biden, se reunió con los principales ejecutivos de empresas como Lockheed Martin, Marriott, Motorola o McDonalds. El presidente estadounidense remarcó las ventajas económicas de sacar adelante la reforma migratoria ya que significaría que los “negocios tendrían más clientes” . La Casa Blanca ha indicado que varios informes independientes calculan que la aprobación de esta reforma permitiría elevar el crecimiento económico en 1,4 billones de dólares y reducir el déficit en US$850,000 millones en las próximas dos décadas. EFE
MiĂŠrcoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
11
12
DiarioLibre.
Miércoles 6 de noviembre de 2013
Noticias de la Provincia Santo Domingo JOSÉ JUSTO FÉLIZ
Avanzan trabajos asfaltado en comunidad Los Casabes Santa Martínez, confía en que los restantes seis barrios también serán intervenidos.
NIKAURY ARIAS
SDN. Los trabajos de asfal-
tado de calles y construcción de aceras y contenes en la comunidad Los Casabes, -tercera fase del proyecto de rehabilitación del vertedero de Duquesa-, avanzan en los sectores Barrio Nuevo Los Casabes y Profesor Juan Bosch. “Nosotros estamos contentos porque están trabajando rápido y muy bien... yo valoro esto. Nos sentimos orgullosos y estamos agradecidos del presidente Danilo Medina”, manifestó el presidente de la Junta de Vecinos de Barrio Nuevo Los Casabes, José Soriano, quien ayer al mediodía supervi-
Calle Respaldo Los Primos.
saba la construcción de un contén en la calle Respaldo Los Primos. De su lado, la presidenta de la Junta de Vecinos del barrio El Mamey de Jacagua,
Alcaldía los ha olvidado Soriano lamentó que la gestión del alcalde del municipio Santo Domingo Norte, Francisco Fernández, no tome en cuenta a esa población. “Se han hecho dos callecitas con el presupuesto participativo, pero el alcalde no ha hecho nada en la comunidad”, dijo. Para el dirigente comunitario, la terminación de los trabajos por parte de Obras Públicas será el inicio del despegue del desarrollo económico y social de la zona.
Entaponamiento de vehículos entre la avenida Hermanas Mirabal y “La Rotonda” de Villa Mella.
Se oponen construyan destacamento avenida JOSÉ JUSTO FÉLIZ
Moradores consideran se provocará un caos mayor en el tránsito vehicular de avenida Hermanas Mirabal NIKAURY ARIAS
SANTO DOMINGO NORTE. El
Concejo de Regidores del Ayuntamiento de Santo Domingo Norte, aprobó, en fecha18denoviembrede2011, a solicitud del alcalde de esa demarcación, Francisco Fernández, la resolución No. 30, que dispuso la donación a la PolicíaNacionaldeunterreno de 1,000 metros cuadrados, ubicado en la parcela No. 9 del distrito catastral No. 19, en Villa Mella. Se trata de un área verde ubicada en el tramo final de la avenida Hermanas Mirabal, próximo a “La Rotonda”, donde se iniciará en los próximos días la construcción del destacamento policial del centro de Villa Mella. Esta edificación busca eliminar el cuartel situado casi frente con el parque Ramón Matías Mella. La Fundación Pro Desarrollo de Villa Mella y la Junta de Vecinos Jesús de Galíndez se mostraron opuestos al traslado del destacamento a la referida vía, por entender que el caos en el tránsito se incrementaría de manera descomunal. En este trecho de la avenida convergen vendedores ambulantes, una ruta de carros públicos y motoconchistas.
Área verde donde se pretende construir el destacamento.
Además, se detienen por tres y cinco minutos rutas de autobuses procedentes de Punta- Villa Mella, La Victoria, Guanuma, Hacienda Estrella, Yamasá, Sabana Grande de Boyá y Monte Plata, las cuales obstaculizan el paso vehicular. “El conflicto es que entendemos que no es factible instalar el destacamento aquí, porque el tapón se acrecentaría. Además de que los presos y los familiares de ellos, como están allí, llenarían la avenida. Los vehículos que se estacionan (en el actual destacamento) llenarían la avenida, y entonces el caos va a ser peor”, manifestó Lucía Nina de la Rosa, de la Fundación Pro Desarrollo de Villa Mella. Hace dos semanas, comentó, un agrimensor hizo mediciones del terreno para empezar a diseñar el plano del destacamento. Refirió que aunque un coronel de la Policía informó a la comunidad la necesidad
de reubicar el cuartel en un lugar estratégico -para poder salir rápidamente hacia el lugar en conflicto-, entiende que la avenida Hermanas Mirabal es la menos indicada para esos fines. En ese tenor, insistió en que el alcalde del municipio Santo Domingo Norte debe revisar la factibilidad de la obra, “para ver si realmente es viable”. Asimismo, sugirió utilizar el espacio para la creación de una biblioteca o un centro educativo. Para Manuel de Jesús Jerez, de la Junta de Vecinos Jesús de Galíndez, los esfuerzos de residentes en sectores de Villa Mella, para que el alcalde Francisco Fernández “se eche para atrás” han sido infructuosos. “Y el alcalde casi nunca asiste al Ayuntamiento. Él no se deja ver”, añadió. Moradores y dirigentes comunitarios dijeron que se mantendrán en pie de lucha para eludir el levantamiento del destacamento en la avenida.
Miércoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
Noticias
ENFERMOS MENTALES Señor Presidente: Soy una ciudadana preocupada por la salud mental de todos los que viven en nuestro país. He vivido fuera de RD, y al regreso, me siento descorazonada por lo que veo en las calles, frente a la indiferencia de todos. Desde el camino al AILA, vemos personas con enfermedades mentales caminando en medio de la Autopista de las Américas. Ya me enteré que una de ellas fue embestida y muerta al instante en un accidente de tránsito. ¿Cuántos accidentes mortales más sucederán por lo impredecible de las reacciones de estas pobres Carta al En las principales avepresidente personas? nidas la triste escena se repite. Lo Medina peor: esto seguirá pues, hay una fábrica de futuros adictos, esquizofrénicos etc... a la vista de todos. Hablo de mujeres con niños en brazos en las principales avenidas del país (Santiago y Santo Domingo), a todas luces drogados, pues a su corta edad y en medio del caos del tránsito no es posible que un niño se mantenga horas durmiendo sin comer, jugar... Estos serán los futuros enfermos mentales que tendremos en nuestras calles. Desde ya, sus cerebros en desarrollo están sufriendo este abuso cruel. ¿Dónde están los sindicalistas de los Derechos Humanos? ¿Que está esperando el Gobierno que usted dignamente preside, para tomar acciones frente a este doble crimen? Finalmente, ni decir de los niños y niñas que hasta altas horas de la noche se mantienen en las esquinas de los semáforos. ¿Cuándo por fin las autoridades tomarán acciones contundentes y definitivas? Estamos como “Chivos sin Ley”, unos por ignorantes y otros por indolentes. RAISA MEJÍA TORRES, MD. Envía tu carta a cartaalpresidente@diariolibre.com
COE mantiene alerta verde para Gran SD y 7 provincias SD. El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) mantuvo la alerta verde para el Gran Santo Domingo y siete provincias, ante la posibilidad de que ocurran inundaciones urbanas y rurales, a causa de las lluvias. Las provincias bajo alerta son María Trinidad Sánchez, San José De Ocoa, Monte Plata, Duarte (en especial los del bajo Yuna), Monseñor Nouel, Sánchez Ramírez y Santiago. La Oficina Nacional de Meteorología pronostica que hoy continuarán los aguaceros, aunque de menor intensidad. Las lluvias son generadas por una baja presión que se encuentra sobre el Caribe occidental (sobre Jamaica), moviéndose lentamente hacia el oeste. El COE llama a los residentes en zonas vulnerables a tomar precaución, y a estar atentos a las informaciones oficiales.
13
14
DiarioLibre.
Miércoles 6 de noviembre de 2013
Noticias
PN dice identificó asesinos oficial Castro Castillo dio garantías de que la muerte del oficial no quedará impune ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. El jefe de
la Policía Nacional, mayor general Manuel Castro Castillo, dijo ayer que ya tienen identificados a dos hombres que habrían par-
ticipado en la muerte del teniente coronel Gerardo Luis Féliz Castillo, quien se desempeñaba como oficial ejecutivo de la Dirección Regional Sur de la Policía. Precisamente ayer los restos del oficial fueron sepultados en el cementerio Cristo Redentor, donde antes una guardia de honor le rindió los honores. Castro Castillo designó al general César Sena Rojas,
director Central de Investigaciones Criminales, para que investigue el hecho. Ayer, brigadas élites de la Policía “peinan” las lomas de Barahona en busca de los hombres que la noche del domingo mataron de un tiro en el ojo derecho al teniente coronel Féliz Castillo, definido por el jefe policial como “un oficial correcto, sin tacha y muy trabajador”.
Tribunal decidirá el 27 pedido Redondo Llenas MANUEL A. VEGA
El recluso pidió perdón a la sociedad por el crimen. La familia y el MP se oponen a la libertad SAN PEDRO DE MACORÍS. Al-
tagracia Esther Mejía, jueza de la Ejecución de la Pena de esta jurisdicción, se reservó el fallo para el 27 de este mes sobre la solicitud de libertad condicional de Mario José Redondo Llenas, quien cumple condena de 30 años de prisión por la muerte del menor José Rafael Llenas Aybar. El convicto reconoció en plena audiencia que eligió amigos equivocados cuando estaba en el colegio, que lo llevaron a cometer el crimen. “No hay nada que pueda hacer para enmendar el daño causado a todos, no tengo explicaciones ni excusas porque no las hay”. El abogado de Redondo Llenas, Dionisio Ortiz, pidió a la magistrada conceder la libertad condicional al recluso, argumentando que reúne las condiciones para su reinserción social.
Mario José Redondo Llenas cuando era conducido al tribunal.
Los abogados de los padres de Llenas Aybar, Ileana Aybar y Rafael Llenas, Johnny Núñez y Sergio Julio George, plantearon que se rechace el pedimento por considerar que el convicto no reúne las condiciones para una libertad condicional. Asimismo, que el hecho cometido es grave y ha causado consternación a la sociedad por lo que debe completar los 12 años y seis meses de la pena que le restan. De su lado, el representante del Ministerio Público, Rafael Valera Trinidad, dictaminó el rechazo a la solicitud de Redondo Llenas, con
el mismo planteamiento hecho por las víctimas. “Yo lo siento. Lo lamento profundamente y lo voy a lamentar toda la vida”, manifestó Redondo Llenas, quien cumple su pena máxima en la cárcel del nuevo modelo penitenciario de aquí, a donde fue trasladado desde Najayo. El cadáver de Llenas Aybar fue hallado el 3 de mayo del 1996 con 34 puñaladas, en el Arroyo Lebrón, en zona del actual municipio Santo Domingo Oeste. Por el caso también fue condenado a 20 años de prisión Juan Manuel Moliné Rodríguez.
TC da ultimátum para eliminar un canal de riego FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SD. El Tribunal Constitucio-
nal (TC) ordenó eliminar de manera completa un canal o regola construido dentro de los terrenos propiedad de Reparto Don Domingo, en San Juan. La alta corte dispuso que Milcíades Espinosa, Marcos Mercado y Altagracia Rodríguez de Mercado cuentan con un plazo no mayor de cuatro meses, a partir de la notificación de la sentencia, para materializar la decisión. Mediante sentencia TC/0185/13, impone un astreinte de RD$5,000 por cada día de retardo en la ejecución de la decisión, en favor del Cuerpo de Bomberos de San Juan de la Maguana.
El Tribunal Constitucional.
Consideró que si bien el derecho de propiedad tiene una función social, “esta vocación no debe propiciar la producción de perjuicios legalmente injustificados en contra del titular de dicho derecho”. Estimó que Espinosa, Mercado y Rodríguez de
Mercado “han impedido el libre goce y disfrute del derecho de propiedad que corresponde a la compañía Reparto Don Domingo”. Asimismo, han ocasionado graves perjuicios, al obstaculizarle la continuación del proceso de urbanización que lleva a cabo. El TC plantea que ha podido comprobar que no existe impedimento alguno para que éstos construyan dentro de su propiedad una regola que les permita extraer agua del Canal Martín Colón, sin limitación o impedimento alguno, reubicando así en terrenos de su propiedad la ramificación ya construida dentro de los dominios de la compañía Reparto Don Domingo.
Miércoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
15
Noticias
Juez de la SCJ plantea método para combatir crimen El magistrado pidió aunar esfuerzos para dar respuesta a ese fenómeno FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. El juez de Nahum Santana
Un proyecto para niños huérfanos de la frontera SD. El presidente Danilo
Medina recibió ayer a miembros de la Fundación norteamericana “Vea a Jesús”, entidad interesada en construir en la provincia Santiago Rodríguez un albergue para niños huérfanos, proyecto que conllevaría una inversión de US$6 millones. Al concluir el encuentro, el dominicano Nahum Santana, presidente de la constructora Conarte, empresa que ejecutará la obra, calificó el proyecto de integral, ya que incluye viviendas, una escuela para 1,800 alumnos; consultorios médicos, áreas de esparcimientos, entre otros beneficios. “El concepto es de padres sustitutos; vivirán parejas en los 18 apartamentos que construiremos y cada pareja adoptará a 10 niños y los van a hacer sus hijos, ayudándoles a crecer no como huérfanos, sino con padres”, explicó Santana. Manifestó que la inversión total del proyecto, el cual definió como “Mini Ciudad”, estará bajo la responsabilidad de la Fundación “Vea a Jesús”, con su sede en Indiana, Estados Unidos. Sin embargo aclaró que esperan que el gobierno ayude a la entidad en lo relativo al desempeño de la escuela que construirán. Santana garantizó que ya tienen los terrenos de la línea Noroeste, y que los planos ya se encuentran en más de un 70%, tras indicar que los planes de la fundación son extender la iniciativa a Santo Domingo y a El Seibo. Nahum Santana acudió a la reunión con el Jefe de Estado acompañado de los reverendos Mike Hennson, Evis Sahad y Moisés Ávila. RM
la Suprema Corte de Justicia, Alejandro Moscoso Segarra, planteó que el Ministerio Público puede renun-
ciar a la persecución penal y no accionar, siempre y cuando esto favorezca el desmantelamiento de una organización criminal. Asimismo, precisó que otros institutos que le permiten al MP la posibilidad de negociación son el procedimiento penal abreviado, conocido como acuerdo pleno, y el parcial. Al pronunciar la conferencia “Crimen organizado”,
Alejandro Moscoso Segarra
en la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), el magistrado especificó que en los Estados Unidos de América, aproximadamente el 90% de los asuntos se resuelve conforme al “plea bargaining”. “La finalidad que se persigue con la colaboración del imputado no es la de hallar “una vía distinta al juicio para conseguir la paz social”, sino que, más bien, se
procura obtener información para impedir otros delitos o bien obtener prueba para inculpar a otros imputados”, afirmó. Consideró que en estos tiempos, el desarrollo de la tecnología y la globalización, ha traído consigo la internacionalización del delito, lo cual ha incentivado una cantidad de fenómenos que se presentan hacia el interior de los Estados.
16
DiarioLibre.
Miércoles 6 de noviembre de 2013
Noticias La toma de la huella digital en el campo permite a los braceros asegurar su salario. Por Mariela Mejía, Redactora Senior
CAEI LLEVA TECNOLOGÍA A LOS CAMPOS PARA PAGO BRACEROS JOSÉ JUSTO FÉLIZ
D
esde hace cuatro años, el Consorcio Azucarero de Empresas Industriales (CAEI) ha sustituido el tradicional llenado de fichas para que los cortadores y cultivadores de la caña de azúcar cobren sus pagos semanales. Con colocar su huella digital en una computadora portátil o “handheld”, pesar en el mismo campo la caña cortada con un sistema que incluye ubicación geosatelital, y llevarse consigo un comprobante impreso, el bracero ya tiene una idea anticipada de cuánto le pagarán. El labrador haitiano Antonio Pierre es uno de los que ha probado el cambio. Desde hace 11 años se dedica al cultivo de la caña en el CAEI. Según cuenta, cuando “pica bien”, puede conseguir a la semana entre RD$2,000 y RD$3,000 por su labor, destinando hasta RD$1,000 para su familia en Haití. También se gana algo extra con la venta de zapatos “de paca”. “(Antes) yo cobraba en un sobre amarillo, y después iba a la oficina con la ficha y ellos pagaban. Uno cobra ahora punchando con la huella; cuando se puncha entonces eso sube a la computadora y te pagan. Ahora está todo mejor, porque si no llega uno mismo, no puede cobrar nadie”, dice Pierre. La industria azucarera dominicana es tan antigua como los tiempos de la colonia. Hoy día, el CAEI es el segundo productor del país. El Consorcio lo conforman los ingenios Cristóbal Colón, Angelina (ambos en San Pedro) y CAEI (en Yaguate), siendo este último el más antiguo, fundado por Juan Bautista Vicini Canepa en 1883, con el nombre de ingenio Italia. En el período de zafra, que abarca de noviembre a junio, el CAEI recibe hasta 1,200 cortado-
nómina se tramita de manera digital, no fue sino hasta hace cuatro años, cuando los cortadores de caña del CAEI empezaron a tener un mayor control de sus pagos, y enfrentar menos errores a la hora de calcular cuánto será la compensación que recibirán por la caña que cortaron, según indica Leiton.
El mayordomo José Tejeda toma la huella digital de Antonio Pierre con el “handheld” en un campo de caña.
En el ingenio Cristóbal Colón se procesa la caña cosechada por el CAEI.
res de caña, siendo alrededor de 90% haitianos, indica Leonardi Leiton, encargado de Planificación y Control. Personal de la Dirección General de Migración –según explicase encarga de gestionar el permiso de trabajo. El área que trabajan los braceros abarca el 50% de 18 mil hectáreas que tiene el Consorcio para cultivar la caña; el resto es cosechado con máquinas.
Los trabajadores pueden cumplir las jornadas laborales que consideren, según destacan ejecutivos de CAEI. Si empiezan a a las 6 de la mañana, los mayordomos registran en el “handheld” los b,raceros que inician en ese turno y hacen lo propio a la hora de salida a las 11 de la mañana. El mismo proceso lo repiten en la jornada que comienza a las 2 de la tarde y termina a las 6. En algu-
nos casos, un cortador puede trabajar entre 2.5 y 3 toneladas de caña diarias. Dependiendo de la naturaleza de la caña, existen cuatro tarifas diferentes para pagar a los cortadores, que van desde RD$125 la tonelada hasta RD$140. Estos precios incluyen RD$15 de incentivo por cada tonelada. Así, por ejemplo, el corte de caña verde a pila cuesta RD$125 la tonelada, más los RD$15 de incentivo. En su boletín institucional correspondiente a junio de este año, en la última zafra, el CAEI indica que produjo 95,351 toneladas métricas de azúcar (un incremento de 28.32% con relación a las 74,302 del año pasado) y exportó 45,572 toneladas métricas a Estados Unidos. Reporta que en la zafra 2012-13 generó más de 4 mil empleos directos y 12 mil indirectos, y pagó aproximadamente RD$750 millones en salarios y prestaciones sociales. Aunque desde hace décadas la
“Quienes nos critican están todavía en ‘Over’ ” En un informe divulgado en septiembre, el gobierno de Estados Unidos expresó su preocupación por las condiciones laborales en el sector azucarero de la República Dominicana. Alegó la existencia de infracciones en relación con las condiciones aceptables de trabajo respecto a salarios mínimos, horas laborales y seguridad, y salud ocupacional,
tales como pagos inferiores al salario mínimo, jornadas de 12 horas y semanas de siete días. Apoyado en las mejoras tecnológicas implementadas en el CAEI para garantizar el justo pago, Juan Tejada, asesor del Consorcio en el área de cosecha y ex administrador del Ingenio Colón por 11 años, refuta los alegatos del informe.
“Todavía aquí hay gente que está en ‘Over’ (novela de Marrero Aristy que describe el precario estado en que trabajaban los obreros de la caña). Yo llegué a la industria azucarera en el 1976, y para 1976 estaba muy lejos ya de ‘Over’ en algunos ingenios del Estado y mucho más en la industria azucarera privada”, dice. “Yo no conozco esos esclavos
de esos informes internacionales”, afirma Tejada. “Estos informes internacionales –agrega-, que no terminan de salir, es porque todavía hay gente que no hace lo que ustedes están haciendo: mirando, ni yendo al campo para ver qué tanto hemos nosotros avanzado en lo que era antes y lo que era ahora”, manifiesta.
¿Cómo funciona el sistema? Desde 2010, en el CAEI se han invertido US$730,000 en el sistema de identificación de los trabajadores en el campo mediante sus huellas digitales y en el pesaje de la caña cortada en alzadora. Leiton dice que el Consorcio utiliza una aplicación para la agroindustria originada en Brasil, llamada Biosalc, empleada en muchos ingenios a nivel mundial para administrar el campo y la cosecha. Hacedoszafras,elprocesodecontrol de lo producido por cada cortadorincluyeunreporte,conubicación satelital, que indica el punto en el campo de dónde se extrajo la caña, logrado con un programa hecho a la medida. A cada cortador se le asigna un espacio a trabajar que es supervisado y registrado en el sistema, explica Leiton. Anteriormente, en el registro de la cantidad de caña cortada por el bracero, intervenían varios procedimientos: reconocimiento de dónde se extrajo, pesado con una grúa en el campo, registro de cuánto pesó y pesado nuevamente en el ingenio. Estos procesos se podían prestar a errores tipográficos que generaban volúmenes de reclamaciones a la hora del pago, recuerda Leiton. “Se eliminó ese proceso de pesaje de la grúa, llegó el ‘handheld’ a la raíz del proceso que era el corte de caña, y desde allá vienen notificadas las unidades de trabajo, y aquí no hay necesidad de que nadie digitalice; con sólo un botón, sube toda la nómina al sistema”, explica. En los campos de caña, hay casetas interconectadas para cobrar el salario semanal, que debe ser entregado de manera presencial. “Tenemos la tranquilidad de que si una persona reclamó, tenemos la certeza de saber en dónde realmente trabajó esa persona, y si lo que nos está diciendo es un reclamo válido […] Lo que buscamos con toda esta tecnología es la armonía con el corte de caña”, concluye Leiton.
MiĂŠrcoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
17
18
DiarioLibre.
MiĂŠrcoles 6 de noviembre de 2013
MiĂŠrcoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
19
20
DiarioLibre.
Miércoles 6 de noviembre de 2013
Opinión
Ed.
En directo
¡POBRECITA BELLEZA!
Nuestra opinión. POR LEÓN DAVID
onsta en el acervo mitológico de los helenos (opima colección de relatos que substancian la identidad, espíritu y cultura de tan extraordinaria raza, y que a pesar de que en esta época secular y descreída suele el hombre de la calle desdeñar considerándolos cuentos de abuela que de lo único que darían testimonio es de una desbocada fantasía, aun cuando tienen, sin embargo, tales relatos el poder de revelar a quien posee desbastada sensibilidad y mente acuciosa un núcleo de humana y eterna verdad en virtud de lo cual no han cesado hasta el día de hoy poetas, pensadores y artistas de toda laya de acudir a tan espléndido manantial de sabiduría con el fin de aplacar esa sed inextinguible de óntico fundamento y trascendencia propios de nuestro linaje racional), consta pues, decía, en el memorable conjunto de mitos que los dánaos legaron a Europa y al mundo una aventura cuyo protagonista es Perseo, quien –narra la leyenda– en su viaje de regreso a Sérifos, cumplida cabal y victoriosamente la encomienda de decapitar a la horrenda Medusa, alcanzó a ver en tierras etíopes a una joven de deslumbradora belleza que había sido encadenada desnuda a una roca frente al rugiente mar. Andrómeda era su nombre, hija del rey de esa africana comarca, Cefeo y de Calíope, la cual por alardear propalando que su hermosura superaba a la de las Nereidas había sido la causa de la desgracia de la inocente cautiva a la que un monstruo surgido de las profundidades del océano en ese instante se aprestaba, por mandato del vengativo Poseidón, a devorar... La conclusión de semejante episodio fue que Perseo, quien apenas la había divisado se enamoró perdidamente de la muchacha, ni corto ni perezoso la
C
rescató dando muerte con su falange a la espantosa criatura que de las embravecidas aguas del ponto emergiera; y, no faltaba más, el gallardo campeón, hijo de Zeus y Dánae, casó con la poco antes infeliz y ahora afortunada Andrómeda. Documenta la historia literaria abundantes gestas en las que un héroe aguerrido, desafiando innúmeros cuanto amenazadores obstáculos, corre en auxilio de doncellas desventuradas a las que in extremis presta su espada providencial socorro, no siendo para nada raro que el asunto termine en himeneo y regocijada celebración. Amén de las ocasionales narraciones de esta índole que han hallado cabida en el corpus de la mitología clásica –como la que vengo de referir en los renglones que anteceden-, el tema del paladín que arrostra tremendos peligros en defensa de la dama en apuros es, por un parejo, habitual en las novelas de caballería y, asimismo, en la copiosa tradición de los cuentos populares... Por vía de ejemplo, de este último género cabe recordar la famosa fábula de “La bella durmiente”, cuya quinceañera protagonista, víctima del hechizo de un hada rencorosa, se sumergió en un sueño que duró cien años, hasta que el infaltable y apuesto príncipe llegó hasta donde dormía y, flechado de amor, la besó, lo cual bastó para que volviera todo a la normalidad y la
cosa concluyera –apetecido happy end– en las espléndidas nupcias de la joven y dichosa pareja. Y ha sido tal el favor y simpatía que el aludido tópico generara entre un caudaloso público de diversa edad, sexo, profesión y estatus social que ni el mismísimo Rubén Darío desdeñó tratarlo, como magistralmente lo hizo en ese poemilla encantador intitulado “Sonatina”, que aunque habrá quien no lo dispute por una de sus mejores creaciones, desde niño canta en mi corazón al punto de que lo tengo por una de esas excepcionales páginas líricas que las generaciones futuras no se resignarán a preterir… A tenor de lo expuesto, entiendo que no caminará lejos de la verdad quien sostenga que en los versos deliciosos de “Sonatina” el inimitable bardo nicaragüense lleva a su clímax de radiante inocencia la fórmula del héroe que salva a la acosada beldad cuando en la gloriosa estrofa postrera del mentado poema exclama (discúlpeseme cualquier error pues cito de memoria): ¡Calla, calla princesa! dice el hada madrina,/ Que en caballo con alas hacia acá se encamina,/ En el cinto la espada y en la mano el azor,/ El feliz caballero que te adora sin verte/ Y que viene de lejos vencedor de la muerte/ A encenderte los labios con un beso de amor. ...Pues bien, es el caso que en los tiempos que corren, para ser más exactos, desde hace aproxima-
damente un siglo una dama languidece en el más solitario y lóbrego torreón del olvido sin que ningún bravío gerifalte parezca interesado en brindarle asistencia. El nombre de la dama en cuestión –antaño prestigioso- no es otro que Belleza. En efecto, arguye visión nublada y cortas entendederas no haber caído en la cuenta de que hoy por hoy adolecemos de una cultura literaria y artística de la que la belleza es, sin discusión, la principal ausente. Las cualidades de gracia, proporción y armonía han sido irremisiblemente desterradas de la república del intelecto y la sensibilidad. Sólo lo pedestre, indelicado y turbio prospera. La fealdad en sus más truculentas y deformes manifestaciones campan por sus fueros. Toda anormalidad y aberración son bienvenidas. Lo intrascendente y chocarrero está a la orden del día. Tiene audiencia asegurada el escrito escandaloso, el gesto desvergonzado, el espectáculo licencioso y vocinglero. Nunca, sin dejar de cambiar de color y perfil, ha estado la estupidez tan de moda como en la triste época que nos ha tocado padecer. Es imperioso dar en lo jaranero, exorbitante y chillón para conquistar el aplauso de la gradería... Entre tanto la Belleza se amustia y a ojos vista enflaquece. ¿Surgirá algún campeón que se anime a salvarla? No lo sé. Pero lo que ciertamente sé es que cuando la Belleza a nadie le importa y ha hecho mutis por el foro y su plaza la ocupan la vulgaridad y el mal gusto, estamos mucho más que frente a una decepcionante bancarrota estética, ante un descalabro moral, ante una insidiosa perversión del espíritu para la que dificulto podamos encontrar en el porvenir inmediato antídoto eficaz... Pobrecita Belleza, ¿cuándo aparecerá el osado paladín que acuda a liberarte? dmaybar@yahoo.com
LA CONSTITUCIÓN Hasta hace poco, la Constitución significaba casi nada para los dominicanos. A veces, un débil escudo contra las arbitrariedades del poder, y en otras ocasiones, el motivo esencial para discursos grandilocuentes. Todo eso comenzó a cambiar con la Constitución publicada el 26 de enero del 2010, que creó un instrumento de defensa de la propia Carta Magna, el Tribunal Constitucional, y un procedimiento abierto a todos para poderse cubrir con ella en caso de abuso. La cantidad de instancias dirigidas al Tribunal Constitucional y la consistencia de los casos fallados por éste han fortalecido el “sentimiento constitucio-
nal” entre los dominicanos. El claro criterio de los jueces del TC de que su papel es “garantizar la supremacía de la Constitución, la defensa del orden constitucional y la protección de los derechos fundamentales”, es la mejor garantía de vigencia del actual texto. La Constitución es el marco donde debe desarrollar sus actividades el Estado. A todos nos compete su vigencia.
Nr.
No respondo...
NI TANTO NI TAN POCO NELSON RODRÍGUEZ os pro haitianos del patio han caído a la defensiva. Los hechos no los ayudan, porque se ha visto que en la sentencia no hay tal genocidio. Además, lo de las mujeres y su “Todas somos Haití” fue mortal para su causa, y la cédula provisional que con gusto recibió Marie Desir ha sido lapidaria. Para rematar, la dinámica de los hechos los pone al lado de los que desacreditan con mentiras al país. Empero, los “patriotas” deben evitar soliviantar los ánimos, con gritos de guerra que desnaturalizan la sentencia del TC.
L
MiĂŠrcoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
21
22
DiarioLibre.
Miércoles 6 de noviembre de 2013
Economía.
44.00 59
58.80
58.82
58.82
58.40
58.42
58.42
110
58 100
98.00
43.00
96.74
96.31
94.68
94.75
42.53
42.53
42.53
42.53
42.53
42.54
42.51
42.51
42.51
42.51
42.51
42.52
57
93.44 42.00
90
martes 29
miércoles 30
jueves 31
viernes 01
lunes 05
58.62
58.22
58.22
viernes 01
lunes 04
57.42
57.02
56
martes miércoles 30 29
martes 05
58.62
jueves 31
viernes 01
lunes 04
martes 05
martes 29
miércoles 30
jueves 31
martes 05
Presupuesto ahora incluye fondos aumentos de sueldos y los cabildos También la eliminación del artículo 48 que viola Constitución ANEUDY TAVAREZ
SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SD. La adenda al proyecto de
Presupuesto General del Estado para el año 2014, fue enviada ayer por el Poder Ejecutivo al Congreso Nacional, lo que facilita que la comisión bicameral que lo estudia, elabore el informe que será presentado al pleno en la sesión de hoy del Senado. Estas modificaciones al Presupuesto, establecido en RD$605 mil millones, se proponen mejorar los sueldos del personal médico del Ministerio de Salud Pública, de los miembros activos y pensionados del Ministerio de Defensa y de la Policía Nacional; así como modificar las partidas relativas a proyectos de inversión. Para cumplir estos compromisos, el Ejecutivo hizo un rejuego, reduciéndole RD$4,732,000,000.00 al Ministerio de Obras Públicas; RD$1,130,450,000.00 al Capítulo de Administración de Obligaciones del Tesoro y RD$1,000,000,000.00 al Ministerio de Economía. Explica que se adicionan en el presupuesto de Salud RD$3,797,000,000.00, para cubrir el incremento de los sueldos de los médicos; realizar aportes de capital al Colegio Médico Dominicano, transferencias corrientes a
El presupuesto de Agricultura también fue incrementado.
la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Monseñor Nouel y transferencia de capital al Instituto Nacional de Agua Potable. Además, se aumenta el presupuesto del Ministerio de Defensa en RD$1,050,450,000.00, para el reajuste de los sueldos de sus miembros activos y el incremento a sus pensionados. Igualmente eleva el presupuesto del Ministerio de Agricultura en RD$250,000,000.00, para cubrir el reajuste de los sueldos de los agrónomos y técnicos agropecuarios, y a la Suprema Corte de Justicia,
RD$100,000,000.00, para el fortalecimiento de la Jurisdicción Inmobiliaria. Para la Presidencia hay un aumento de RD$115,000,000.00, para la ejecución de obras en las provincias Pedernales, Duarte y Santiago Rodríguez; así como la reconstrucción y las mejoras de tramos carreteros. El Ministerio de Medio Ambiente fue favorecido con un aumento de RD$500,000,000.00, para el proyecto de la Presa de MonteGrande,ejecutadopor el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos, y al Mi-
nisterio de Economía se le a g r e g a r o n , RD$50,000,000.00 -que sobraron en la redistribución, para proyectos de inversión. Para el Ministerio de Interior y Policía se consigna un i n c r e m e n t o RD$1,000,000,000.00, para ser transferidos a los municipios. La adenda enviada al Congreso, agrega un párrafo al Artículo 44, para establecer que “el no cumplimiento de las obligaciones y restricciones contenidas en este artículo, comprometen la responsabilidad administrativa de los funcionarios involucrados en el ciclo presupuestario y los hace pasibles de las sanciones. Además, elimina el artículo 48, que facultaba al Poder Ejecutivo a modificar el Presupuesto, sin la aprobación del Congreso Nacional y modifica el artículo 51, para autorizar al Ejecutivo, a través de Hacienda, a disponer la emisión y a contratar hasta un monto máximo de RD$33,614,446,061.00, tanto por medio de Títulos de Valores a ser emitidos en el mercado local de capitales. Se incluye un nuevo artículo que autoriza a Hacienda a reclasificar algunas partidas en la subfunción del gasto.
Aditex: asiáticos no pagan aranceles reales Dice mayoría de sus comercios están en la capital -en Villa Consuelo-, y en Higüey SD. La Asociación Dominicana de Industrias Textiles (Aditex) denunció que nacionales asiáticos han adquirido a sobreprecio más de 150 puntos comerciales en los últimos dos años, en todo el territorio nacional,
para instalar tiendas que venden mercancías que son importadas sin pagar aranceles reales, y utilizan mayormente mano de obra ilegal. David Cortés, presidente de Aditex, dijo que esas tiendas, ubicadas en la capital y el interior del país, están llevando a la quiebra a industrias y comercios locales, porque los extranjeros introducen mercancías en forma irregular, no expi-
David Cortés
den facturas con comprobante fiscal, no pagan seguridad social ni cumplen con las leyes laborales. “Las tiendas manejadas por asiáticos están creciendo en forma exponencial, y una sola persona ha alquilado 78 tiendas, que son abastecidas con ropas, zapatos, accesorios y electrodomésticos nuevos, que llegan por los puertos como pacas o ropas usadas”, expuso.
GV. Global y variable
ARCHIVO
Autorizaciones y asignaciones A veces se piensa que el presupuesto nacional es un documento de autorizaciones que contiene una serie de partidas de gastos e inversiones que el Poder Ejecutivo puede llevar a cabo, o sustituirlas por otras según considere conveniente. Recordemos en ese sentido las subestimaciones de ingresos que eran habituales en algunos años, a fin de que el Presidente pudiera disponer libremente de las recaudaciones “extraordinarias” por encima de las presupuestadas. Y recordemos también la concentración de recursos en la presidencia, y sus posteriores transferencias para usos muy diferentes a los originalmente aprobados. Es algo así como creer que lo esencial es que el presidente no exceda las autorizaciones, pero que si quiere quedarse por debajo, o cambiar su destino, no debe impedírsele hacerlo. Es una consecuencia de la idea de que como el presupuesto lo elabora el Poder Ejecutivo, es a él a quien le pertenece. Y es natural que los gobiernos suelan ver que eso está bien,
pues le da flexibilidad al manejo de los recursos, lo que explica que en el presupuesto del 2014 haya sido incluida la facultad de ajustar las apropiaciones sin alterar su total. Pero es un concepto discutible, pues el presupuesto es un instrumento que pertenece al país, independientemente de quién lo ejecute, lo que implica que es tan perjudicial exceder los montos autorizados como dejar de cumplir con las asignaciones aprobadas. En ese sentido, el presupuesto es a la vez un tope y un mandato, en virtud del cual el país, a través de sus representantes en el Congreso, indica al Poder Ejecutivo en qué cosas y por cuáles montos desea que se empleen los recursos disponibles. Dicho eso, hay que añadir que como no es posible preverlo todo, conviene dejar partidas identificadas específicamente, utilizables por el Poder Ejecutivo a su discreción para fines imprevistos sin necesidad de afectar otras asignaciones. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Miércoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
Noticias de Economía
Marino Collante
CD aprueba contrato “Fideicomiso RD Vial” SD. La Cámara de Diputa-
dos aprobó en única lectura el contrato firmado por el Estado dominicano, a través del Ministerio de Obras Públicas y la Sociedad Fiduciaria Reservas, para la construcción del “Fideicomiso de operación, mantenimiento y expansión de la Red Vial Principal de la República Dominicana (Fideicomiso RD Vial)”. Fue aprobado con 111 votos a favor y 14 en contra, y ahora será remitido al Senado para su ponderación. El contrato establece que pasarán a ser administrados por el Banco de Reservas los peajes que actualmente controla el Ministerio de Obras Públicas, o sea, los de la autopista Duarte, carretera Sánchez y la carretera del Este, hasta Bávaro y los que están en proceso de construcción y los que sean levantados en el futuro, con los recursos producto del fideicomiso. La administración de los peajes será por 30 años. El pleno acogió un informe favorable presentado por la comisión de Hacienda, que preside el diputado Marino Collante, explicó que el contrato está amparado en la Ley 189-11 (Desarrollo del Mercado Hipotecario y Fideicomiso en la República Dominicana) y el objetivo es impregnar de transparencia el manejo de los peajes. “Este contrato viene a llenar un vacío en cuanto al buen manejo de los recursos que entran al Estado por los peajes y contribuirá a reducir gradualmente el endeudamiento por concepto de préstamos internos y externos para la construcción y mantenimiento de la red vial en el país”, explicó. SA
23
24
DiarioLibre.
Miércoles 6 de noviembre de 2013
Noticias de Economía La NSA y la criptografía. Para estar seguros, el Internet necesita encriptación fiable. Sin embargo, las normas, el software y el hardware que utiliza son vulnerables Incluye contenido de The Economist
a criptografía depende también de las llamadas “funciones de trampa”, bits de matemáticas que son fáciles de hacer en una dirección pero virtualmente imposibles de revertir. Un método común está basado en la dificultad asumida de encontrar los factores primos de números enormes. Pero la NSA (y muchos investigadores de seguridad) han estado también promocionando nuevos códigos basado en un tipo distinto de matemáticas que implican curvas elípticas. Este cifrado debe ser más fuerte y menos exigente computacionalmente. Pero sus ecuaciones requieren algunas constantes. Bruce Schneier, un criptógrafo y comentador sobre seguridad, se preocupa de que la NSA pudiera haber seleccionado esas constantes de manera que los códigos resultantes sean vulnerables a ser descifrados. Enfatiza que no tiene pruebas, pero “es una buena suposición que la NSA sabe algo sobre curvas elípticas que no sabemos. De modo que no confío en ellos.” (Schneier ha visto los documentos fuentes de Snowden pero dice que sus sospechas no surgen de su estudio. No los discutió con The Economist.) Debe ser ligeramente más fácil sabotear software. Una de las suites de cifrados más comúnmente usadas en el internet fue creada por Microsoft. Otras revelaciones filtradas indican que la empresa ha sido objeto de mucha presión legal de parte de la inteligencia estadounidense. Su código es “código cerrado”, lo que significa que es difícil para los extraños ver cómo funcionan los programas. Software de código abierto - cuyos códigos están abiertos para ser inspeccionados por cualquiera - abundan, y deberían ofrecer un poco más de seguridad. Pero los defectos afloran allí también. Un generador de números aleatorios en Debian,
L
LA CREDIBILIDAD AGRIETADA (II DE III) THINKSTOCK
que la característica es inocente: una herramienta para ayudar a sus ingenieros a corregir cualquier error del hardware.
Hubo épocas en que los adversarios de la nación empleaban códigos militares y diplomáticos.
una versión de sistema operativo de código abierto Linux, tuvo fallos por casi dos años antes de que fuera notado en el 2008. ¿Cuántos de estos errores son accidentales? Más difícil aún de encontrar es hardware confiable. Los enrutadores e interruptores que ordenan el tráfico en el internet son en su mayoría diseñados por empresas estadounidenses; son también infectados por errores (uno grande fue encontrado en el 2011). Los circuitos integrados (chips) mismos tienen incrustados millones de transistores y software complejo. El inspeccionar uno exhaustivamente es enormemente difícil y costoso. Intel, el fabricante mundial más grande de chips, incorpora un generador de números aleatorios en sus productos. Steve Blank, un veterano del
Valle Silicón, públicamente se ha preguntado si los espías de los Estados Unidos podrían haber modificado esos chips (con o sin el conocimiento de Intel) para hacer los números menos aleatorios. Comenta Intel: “No incluimos puertas traseras ni ningún otro acceso no autorizado en nuestros productos.” Pero lo que parecía paranoia ahora se está convirtiendo en preocupación. La suposición de Schneier es que “las probabilidades son casi cero de que la NSA no haya tratado de influenciar los chips de Intel”. En el 2012 un artículo de dos investigadores británicos describía una aparente puerta trasera en un chip diseñado por una empresa estadounidense llamada Actel y fabricado en China. El chip es usado ampliamente en aplicaciones militares e industriales. Dice Actel
¿A quién le importa? La NSA y sus aliados ven las cosas de manera diferente. Para los profesionales de la inteligencia, los esfuerzos por comprometer productos comerciales son una tormenta en un vaso. Hubo épocas en que los adversarios de la nación empleaban códigos militares y diplomáticos. Ahora emplean privados también. De manera que, dicen ellos, la NSA por supuesto debe cambiar el enfoque de su trabajo, al igual que ahora tiene que enfocarse en terroristas individuales al igual que en líderes extranjeros. ¿Están los críticos realmente diciendo que la NSA debe suspender su trabajo (o dar a conocer sus métodos, haciéndolos inútiles)? Una encuesta entre los estadounidenses sugiere una pequeña mayoría prefiere la seguridad. Además, afirman los defensores del NSA, que la idea de que la criptografía comercial es ahora inútil es falsa. El software y hardware son todavía suficientemente robustos para proteger la integridad de las comunicaciones para la mayoría de usos. Solo alguien con una enorme habilidad y conocimiento computacional puede descifrarlos. Eso está mucho más allá de las habilidades de los ciberdelincuentes. Aun si se tropiezan con una o dos fallas de seguridad, no tendrán la habilidad para explotarlas. Si la NSA o las agencias aliadas necesitan una manera sutil de acce-
der a material que necesitan en cualquier momento, eso es útil, no escandaloso. Los libertarios civiles no están convencidos. Desean vivir en un mundo en el cual la comunicación segura sea por lo menos teóricamente posible. Personas con menores ideales morales, están también preocupadas. A los investigadores de seguridad les disgustan las puertas traseras debido a que podrían ser útiles no solo para sus arquitectos sino también para los malhechores. Si la protección principal contra esto es la oscuridad, entonces dado el número de entusiastas, estafadores y espías que hurgan en los sistemas de cómputos de otras personas, esta podría resultar endeble. Si la criptografía que protege el comercio en línea o la banca tiene una vulnerabilidad incluida, y un estafador la descubre, las consecuencias podrían ser catastróficas. Las revelaciones de Snowden habrían acercado más cazadores a esa búsqueda. Algunas compañías resultarán beneficiadas de las revelaciones más recientes. “La consecuencia no intencionada de todo esto es que estamos a punto de ingresar a la próxima gran ola de investigación criptográfica”, dice Matthew Prince de CloudFlare, que fabrica productos para acelerar y proteger sitios en la web. Wickr, una entidad estadounidense que fabrica aplicaciones para mensajería altamente seguras, es una de las que ya se beneficia del pánico. Dice Nico Sell, un cofundador, “nuestras descargas han crecido enormemente desde las revelaciones del NSA”.
© 2012 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
Miércoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
Noticias de Economía
Ei.
Economía internacional
Nueva York Petróleo de Texas baja 1.3% El petróleo de Texas bajó ayer un 1.3% y cerró en US$93.37 por barril, en una jornada en que se llegó al precio más bajo en cinco meses, motivado por los sucesivos aumentos de reservas de crudo en EE.UU. y la previsión de que esta tendencia se mantendrá por lo menos una semana más. Las reservas de crudo han aumentado durante las seis últimas semanas en Estados Unidos. EFE
Caracas Venezuela Anuncia medidas económicas
Tegucigalpa Abren proyecto turístico de US$116 MM
El ministro de Turismo venezolano, Andrés Izarra, anunció ayer que se preparan medidas para llegar a una “solución de fondo” del problema que existe desde hace meses en el país con la subida de los precios de los pasajes aéreos. El precio de los pasajes para el exterior se incrementó de forma exponencial. EFE
El proyecto turístico Indura Beach and Golf Resort, con una inversión de US$116 millones, será inaugurado hoy en Tela, región caribeña de Honduras, informó ayer el presidente del Fondo Hondureño de Inversión en Turismo, Camilo Atala. En este proyecto el 49% es del Estado y el 51% privado. EFE
Alaver exhibe crecimiento de 104% en cinco años SD. La Asociación La Vega Real de Ahorros y Préstamos (Alaver) celebró su medio siglo en medio de una estrategia renovadora que en los últimos cinco años le ha permitido un crecimiento de 104% de sus activos, los cuales están en RD$6,000 millones, reflejando mayor velocidad que el resto del sistema mutualista. Por la ocasión, la entidad financiera fue reconocida por una resolución de la Cámara de Diputados, de la autoría del legislador vegano Elpidio Infante. “En los últimos cinco años –luego de la puesta en marcha de la reforma Alaver 2.0, diseñada por el analista financiero Alejandro Fernández W.- los activos de Alaver crecieron un 104%, mientras que los de las demás entidades mutualistas subieron en promedio 62% y los del sistema financiero en su conjunto a 76.1%”, indica una nota de la entidad.
25
26
DiarioLibre.
Miércoles 6 de noviembre de 2013 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista.
Pr. Protagonistas
Calle 13 y Julian Assange se reunieron en la embajada de Ecuador en Londres. Ayer el artista dio un adelanto en las redes sociales.
Adamari López
El Choco
Tatto y El Full
Para la actriz, su difunta madre fue una fuente de inspiración y amiga a la que no pudo acompañar como hubiese querido cuando ésta enfermó. De eso y otros temas habla en su libro “Viviendo”, que recién estrena.
El cantante saca un nuevo disco, y hace un cambio del merengue de mambo al dembow, en donde para celebrar una trayectoria de más de seis años de carrera tiene sonando en la radio el tema “El Quitipó”.
Los exponentes urbanos dominicanos más versátiles recuperan su lugar con el tema “Vivir mi vida” versión Dembow y tienen listo su próximo sencillo titulado “Pa Prende”. La agrupación debutó en 2005.
Açai, una fruta diminuta llena de salud HIMILCE AMELIA TEJADA
SANTO DOMINGO. Prove-
niente de la selva amazónica, un secreto guardado por tribus precolombinas, se da a conocer al mundo. Los científicos le han puesto el ojo por la cantidad de propiedades que se le atribuyen y siguen estudiándolo. El Açai El açai (o “assai”, como también se pronuncia) es el fruto del Euterpe Oleracea, una palmera que crece en la selva lluviosa del Amazonas, al norte de Brasil. Es un fruto redondo, de 10 a 14 milímetros de diámetro, de color morado oscuro casi negro, parecido al de una mora. Gracias a su alto valor nutricional y a los poderes curativos que le atribuye la gente de la región, se le conoce también como el “fruto de la vida” y “leche del amazonas”. Poderes curativos y nutricionales La pulpa de esta prodigiosa frutita contiene altas dosis de proteínas, carbohidratos, fibra, calcio, hierro, vitamina A y C, componentes anticancerígenos, varios antioxidantes y muchas calorías. Aunque se puede consumir el fruto fresco (y le deja la boca morada con un
toque astringente), una vez cortado del árbol, pierde rápidamente sus propiedades, por lo que es recomendable consumirlo en otras presentaciones disponibles en el mercado. En Brasil, se consume mezclado con avena y frutos secos, con pescado y víveres, y en bebidas, todo el año. Estos son algunas de las propiedades medicinales que se le atribuyen. Los científicos todavía trabajan en confirmar el alcance de algunas de ellas. • Antioxidante y rejuvenecedora: Se calcula que posee casi 33 veces más contenido antioxidantes que una uva negra. En círculos de alimentos saludables, la fruta de açai se conoce como una de las más poderosas de las súper comidas anti envejecimiento. Esto se debe a una combinación de altos niveles de antocianinas y vitaminas. •Estreñimiento:Sualtocontenidoenfibranaturalayuda a combatir el estreñimiento. El açai contiene fibra insoluble en su piel, cuyo efecto principal es disminuir la consistencia de las heces y su tiempo de tránsito a través del tubo digestivo. • Nutrición: Contiene 16 aminoácidos, así que es re-
PARA DEPORTISTAS: La cultura de consumo de açai es especialmente famosa en el mundo del deporte. Es un “plato” predilecto para atletas de alto rendimiento, sobre todo en América. • Aporta mucha energía, pues contiene más grasa que un aguacate. • Azúcares para proporcionar energía instantánea. • Ácidos grasos esenciales para la salud cardiovascular y equilibra las grasas. • Pequeño aporte de proteínas de alto valor biológico. • Alto contenido de calcio y zinc, para huesos y contracción muscular. • Bajo contenido de sodio. • Alto contenido en antioxidantes, que ayudan a combatir el estrés oxidante del ejercicio.
Esta fruta posee casi 33 veces más contenidos antioxidantes que una uva negra.
comendable en dietas vegetarianas y deportistas de alto rendimiento que busquen calidad en el consumo de proteínas. • Remineraliza: Posee muchos minerales como calcio, zinc, magnesio, hierro y potasio; también es rico en vitamina E, vitamina C y vi-
taminas del grupo B. Es recomendable para personas que padecen anemia, cansancio, falta de vigor, etc. • Ayuda a perder peso: Este efecto se asocia a la alta concentración de fibra, ácidos grasos, aminoácidos, carbohidratos y vitaminas. Por ser un alimento de bajo
índice glucémico y por su contenido en fibra, ayuda a estabilizar los niveles de glucosa en la sangre, evitando la elevación de insulina que pueden convertir los excesos de azúcar en la sangre en tejido graso. Activa el metabolismo, ayudando a quemar calorías.
• Ayuda en enfermedades cardiovasculares: La presencia de fibra dietética, grasa mono insaturada y fitoesteroles promueven la salud cardiovascular. La fruta de açai es conocida por ser una rica fuente de antocianinas, los mismos compuestos que brinda el vino tinto, pero sin ninguno de los riesgos asociados con el alcohol.
Miércoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
27
Revista
Disney en concierto llega este mes al Teatro Nacional Orange Music auspicia la producción de Amaury Sánchez los días 23 y 24 de este mes SEVERO RIVERA
SD. El productor artístico y
músico, Amaury Sánchez aún no le pone punto final a su jornada laboral de este año. De las manos de Orange Music presentará en el Teatro Nacional “Disney en Concierto” los días 23 y 24 de este mes a las 7:00 p.m. Al ofrecer los detalles en un encuentro con la prensa, el también director sinfónico expresó que la producción cobrará vida con las actuaciones estelares del Grupo Aura, Techy Fatule, Héctor Aníbal, Carolina Rivas y Laura Rivera. “Es una historia de esperanzas y sueños donde personas que nunca se han visto se conocen y se enfrentan, uniéndolos y viviendo felices para siempre. Todos los materiales,
como la música impresa para orquesta, partituras, al igual que el libreto son originales, tal cual como fueron grabadas para las películas y para las actividades que se llevan a cabo en los parques temáticos como Magic Kingdom, Disneyland, Animal Kingdom, Hollywood Studios, Epcot Center y otros alrededor del mundo.” expresó el productor. Para este nuevo proyecto, Sánchez contará con la participación de estudiantes de su academia de formación artística y el soporte de la Orquesta Filarmónica Santo Domingo integrada por 52 músicos profesionales. El concierto tendrá ediciones audio visuales y de multimedia sincronizadas con la Orquesta, junto a las interpretaciones de las canciones de las películas de Disney. Disney en Concierto se realiza a través de los acuerdos con Disney Concert Library, subsidiaria de Walt Disney Company. “En nuestro caso particu-
lar, hemos trabajado con Disney anteriormente con el proyecto “La Bella y la Bestia”, musical que debido a su éxito en República Dominicana fue también presentado en Venezuela por nuestra productora, que al momento es la única en realizar un musical en el extranjero”, comentó Amaury Sánchez. Tammy Reynoso, directora de Comunicaciones y Marca de Orange, mani-
Ejecutivos de Orange, el productor y parte del elenco.
festó que la empresa tiene muchos años apoyando musicales. “Hemos dado la oportunidad al talento dominicano de interpretar obras que se realizan en otras partes del mundo. Felicitamos a Amaury por el trabajo que viene realizando, y exhortamos a las familias a que disfruten de un concierto mágico donde la diversión no tendrá fin”, explicó Tammy Reynoso.
28
DiarioLibre.
Miércoles 6 de noviembre de 2013
Revista
Estos vestidos de Novea y Modesta Castillo forman parte del reportaje “Secretos de Atelier”.
¡Vístete de Oscar de la Renta!
Como Ashley Alemany y Jochy Cordero estaban “Destinados al amor”, incluimos su historia de reencuentro en las “Bodas del año”.
Novias de Mujer Única: ¿Lista para el gran día? MITRI JIMÉNEZ
SANTO DOMINGO. Lo recuerdas
perfectamente. Él se puso un poco nervioso y te preguntó: “¿Te casarías conmigo?”, y tú, muy emocionada, respondiste: “¡Sí, acepto!”, por lo que ahora estás pensando cómo planearás la boda. Si esta es tu historia, entonces no dudes en buscar Novias de Mujer Única. Como debes verte hermosa para ese gran día, comenzaremos por tu “Look”: buscamos para ti cuál es el “Color chic” del momento para crear el balance perfecto y que el resultado sea sofistficado. También cómo puedes usar la “Paleta en tonos melocotón” para seguir la tendencia en maquillaje. Te ayudamos a escoger “Joyas por todo lo alto”, los trucos que las novias utilizan para verse “Bellas, en forma y relajadas”, y cómo encontrar “Inspiración Infinita” en Pinterest. En cuanto al vestido perfecto para ti... En 10 páginas descubre los “Secretos de atelier” de República Dominicana, sin olvidar “Las novias románticas de Oscar de la Renta” y “La elegancia de Carolina Herrera”. Si deseas otras opciones, de seguro que las consigues en “Los vestidos inspirados en los años 50 para todo tipo de novias”, de Marchesa; los “Diseños lujosos y románticos dignos de una reina”, de Monique Lhuillier, y hasta en las “Novias de cuentos de hadas inspiradas en el sueño de una noche de verano de Shakespeare”, de Temperley London.
Conoce a la ganadora de nuestra promoción “Un regalo para toda la vida”.
Elegir el menú perfecto sí importa.
En esta edición encontrarás detalles que harán tu boda incomparable.
¡Todavía estás a tiempo de suscribirte! Llama a los teléfonos 809-4761814 (extensión 3347 al 49) y 1-809-200-8171, desde el interior sin cargos, para que puedas recibir la revista Novias de Mujer Única. Las joyas ocupan un lugar especial.
No te olvides de que “Llega el novio”, y dile que le ayudamos a escoger su traje entre “Formale by José Jhan”, “Leonardo’s” y “Miquel Suay”. Si le dijiste a tu amiga: “Estás invitada”, también le damos las pautas para que vaya regia y, de paso, te mostramos el “Look de la madrina”, “La madre de la novia” y hasta “El padre de la novia”. Como lo consideramos importante, toma nota de las “12 maneras de optimizar tu presupuesto”, sobre todo, si buscas “Inspiración vintage y chic”, quieres cele-
brar “Con vistas al mar”, tener un “Idilio primaveral”, o simplemente lo tuyo son los “Detalles romáticos”. Antes de decirle a alguien: “Te invito a mi boda” o “¿Quieres ser mi dama de honor?”, chequea una de nuestras “Locaciones novedosas para celebraciones inolvidables”, y si quieres encantarlos con el menú, decídete por una “Recepción a la carta”. Si buscas “Un regalo especial para un momento único” o “Lo último en Hora Loca”, te aseguramos que lo encontrarás en las páginas de esta nueva edición.
Como nunca están de más, recibe los “Consejos de un fotógrafo a una novia en potencia”, así como los trucos para conseguir “Un adiós diferente a la soltería” y una “Lista de bodas al gusto”. Eso sí, después de las “Bodas del año”, deseamos “Que todas las lunas sean de miel”, (ya sea al “Pasear por la ciudad”, elegir un “Destino de playa”o “Ruta de montaña”) y así evitarás los “10 errores financieros de los recién casados”. Si por ‘X’ o ‘Y’ razón no dispones de mucho tiempo, aprende
Gracias a Novias no te equivocarás al seleccionar tu lista de bodas.
cómo organizar una boda en tan sólo 15 días sin morir en el intento. Seguir a Mujer Única a través de las redes sociales (Facebook, Twitter e Instagram) te brindará la oportunidad de ser recompensada, como lo fueron Sarah Payano y Tito Cairo, quienes ganaron nuestra promoción “Un regalo para toda la vida”. Conoce su historia, así como muchos otros consejos imprescindibles para que el día más importante de tu vida sea inolvidable, en esta revista que, a partir de hoy, está disponible para ti.
Miércoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
29
Revista
Taiwán dona camioneta al Teatro Nacional SD. Tomás Ping-Fu-Hou, embajador de la República China de Taiwán, entregó una camioneta donada por el gobierno de su país al Teatro Nacional Eduardo Brito, la cual fue recibida por su director general y artístico, Erasmo Alfonso Cáffaro (Niní) junto a Lourdes Coiscou, directora administrativa, y Jenny Podestá, presidenta de la Fundación de Amigos del teatro. Se trata de una camioneta Toyota Hilux 3.0 D-4D que facilitará las labores administrativas de esa institución cultural. El Embajador, al hacer la entrega, manifestó que su gobierno “está en la mejor disposición de cooperar con el gobierno de la República Dominicana, para intensificar y cimentar las excelentes relaciones entre ambos países”.
Maridalia, con vibrante concierto en hotel Blethness, antes de viajar a La Habana ALFONSO QUIÑONES
ALFONSO QUIÑONES
UVERO ALTO. El segundo de
los grandes conciertos de inauguración del Blethness hotel & resort lo ofreció Maridalia la noche del lunes, quien ayer partió a La Habana, donde debutará en el Teatro Nacional el día 9 en un evento de voces. Después del Moriviví inicial y del Caribe/ Suntan, dijo sentir privilegio de compartir otro logro más del grupo hotelero Martinón. “La noche se cambió de ropa, se vistió de negro...”, entonó la voz de Maridalia, llena de caracolas y de sutilezas, de colores tropicales y de ternura. Lástima que en los primeros temas el sonido de la orquesta no estaba lo suficientemente balanceado con la voz de la artista que se perdía por momentos. De Manuel Jimenez -
Maridalia Hernández, entregada.
”como todo lo hermoso: sencillo y transparente”hizo Quien no sabe de amor, muy coreada y aplaudida. Luego, de David Torrens, Vamos a ver, un tema que no parece tener mucho que ver con el espíritu de Maridalia. Y Drume negrita, de Eliseo Grenet, con un arreglo interesante. Desembocó en el merengue ro-
mántico con Nuestro amor, muy bailado. Y un Te ofrezco, con ovación al final. “Siempre digo que voy a sacar esta canción de mi repertorio, pero no puedo”, comentó de Para quererte, de José Antonio Rodríguez. Ovacionada. De los tiempos de 440, Amor de conuco (Juan Luis Guerra), que pudiera cata-
logarse como una canción telenovela. “Quiero que me permitan dedicar este invento a mis padres que estan aquí esta noche y cumplen 55 años de matrimonio. Un ejemplo, padres, ya quisiera yo...”, dijo a punto de rajarse. Tuvo palabras de cariño a Pitingo, presente en el público. Para su madre hizo de La Faraona ¨Pena penita”, pero en tiempo de bachata roja, bachata madre. Otra fusión, flamenco con merengue Vivo enamorao, bailado por Patricia Abreu. A Santiago en coche, de Adalberto Álvarez fue el falso final. Ojalá que llueva café, con cuerpo de baile con sombrillas fue el bis. Y regresó para hacer Sólo así se puede, que en buena lid, sobró. Al fin en La Habana La dominicana participará,
junto a Lila Downs en el II Encuentro de Voces Populares, que organiza otra gran voz, la cubana Argelia Fragoso. El evento le da la posibilidad al público cubano de un viejo sueño: ver en vivo a Maridalia, quien se presentará en la Sala Covarrubias del Teatro Nacional de Cuba el día 9, según explicó aDL. La artista tenía previsto viajar ayer a La Habana desde Punta Cana, mientras sus músicos, encabezados por el maestro Pengbian Sang saldrían el miércoles. Sonia Silvestre, ministra consejera de la Embajada dominicana en Cuba, dijo allí que Maridalia “es una mujer que ha cuidado mucho su repertorio, no ha hecho concesiones y posee un timbre único, una tesitura extraordinaria”.
30
DiarioLibre.
Miércoles 6 de noviembre de 2013
Revista Sociales
Sexto conversatorio para novios FUENTE EXTERNA
SD. Events Planner by Ya-
nirys Pérez anunció la sexta versión del Conversatorio para Novios, el 9 y 10 de noviembre en el hotel Hilton. Dos días dedicados a orientar a las parejas sobre todo lo relacionado a la planeación de bodas. El objetivo es facilitar a los novios las herramientas necesarias y efectivas.
Banco Central pone a circular nuevas obras en su colección
FUENTE EXTERNA
SANTO DOMINGO. El Banco
Iván Amador, Yaniris Pérez y Enny Guerrero.
Central puso en circulación dos nuevas obras de su colección bibliográfica institucional en una ceremonia encabezada por su Gobernador, Héctor Valdez Albizu, como parte de las actividades conmemorativas del LXVI aniversario de esa entidad. “Un aniversario, entre nosotros, siempre es motivo de reflexión sobre el curso de la economía nacional e internacional, lo que aprovechamos para poner en manos de la sociedad dominicana algunas muestras de una callada y paciente labor editorial que va dejando sus frutos en libros sobre
Ervin Novas, Fiordaliza de Valdez, Héctor Valdez Albizu, Grethel Castellanos, Emilio José Brea García y Clarissa de la Rocha.
los más variados temas”, expresó Valdez Albizu. Las obras publicadas fueron “Bibliografía económica dominicana 20112012”, décimo tercer volu-
men de la serie preparada por los técnicos de la Biblioteca «Juan Pablo Duarte», y “El último monumento”, del arquitecto Emilio José Brea García.
Amway Dominicana celebró su 15 aniversario en RD FUENTE EXTERNA
SANTO DOMINGO. Con mo-
tivo de celebrarse el 15 aniversario de Amway en el país, ejecutivos de Amway Dominicana y Amway Norteamérica compartieron los logros alcanzados con sus IBOs diamantes, durante un coctel realizado en un hotel de esta ciudad. Rubén D. Familia, presidente, al dar la bienvenida dijo: “Compartimos con ustedes este momento con gran alegría, porque en estos 15 años la empresa ha obtenido muchos logros, gracias a la dedicación y el esfuerzo de sus empleados, IBOs, y de manera especial, por la aceptación que tienen nuestros productos”. Familia afirmó que esta
Iván Gómez, D. Bartlett, Rubén Familia, Mónica Stitt y T. Viviani.
es la primera empresa de ventas directas del país que cuenta con una plataforma 100% en línea, lo cual permite que los empresarios hagan sus compras sin tener que trasladarse a los
centros de distribución, y recibir en la comodidad de su casa u oficina. La empresa está comprometida con la excelencia, el cuidado de las personas, sus comunidades y el medio ambiente.
MiĂŠrcoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
31
32
DiarioLibre.
Miércoles 6 de noviembre de 2013 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes. Los Rays decidieron no ejercer la opción del club de US$2 millones del lanzador dominicano Juan Carlos Oviedo.
7-1 Récord de los Tigres del Licey como home club, el mejor desempeño en lo que va de campeonato.
“
No vamos a tratar de reinventar la rueda. Este equipo es endemoniadamente bueno...”. Brad Ausmus, mánager Detroit
El gasto de Arenas en sus tiburones El baloncestista Gilbert Arenas gasta US$5,000 al mes en alimento para los tiburones que tiene en una piscina de su mansión en Great Falls, Virginia. Además, paga US$1,500 a la persona que cuida de los escualos.
Robinson Canó en la vitrina del mercado de los agentes libres Otros que probarán suerte son Ubaldo Jiménez y Bartolo Colón JASON MASTRODONATO/MLB
NEW YORK. Ayer martes a
La República Dominicana ganó invicta el Clásico Mundial.
RD recibe premio de U$1 millón 136 mil La gran fiesta será el 28 de noviembre para celebrar el triunfo del Clásico Mundial SANTO DOMINGO. El presidente de la Federación de Béisbol, Héctor Pereyra, informó que la República Dominicana recibirá US$1,136,000 por haber conquistado la corona de campeón del Clásico Mundial de Béisbol. El jueves 28 de este mes, los fanáticos dominicanos podrán celebrar junto a los peloteros la conquista de República Dominicana en el pasado Clásico Mundial de Béisbol de marzo pasado. “Han pasado los meses,
pero esto estaba planificado así porque, de acuerdo con el reglamento de las Grandes Ligas, cuando finalizó el clásico, todos los jugadores tuvieron que reportarse a sus campos de entrenamientos”, explica Tito Pereyra, presidente de la Federación Dominicana de Beisbol, en La Semana Deportiva. Los actos del día 28 empezarán al mediodía, cuando el presidente Danilo Medina comparta con los miembros del equipo, así como con el gerente general Moisés Alou y el mánager Tony Peña. En la ocasión está programado que el Presidente ofrezca un almuerzo y entregue los anillos de campeones.
las 12:01 a.m. el dominicano Robinson Canó, Jacoby Ellsbury y el resto del grupo talentoso de agentes libres llegaron al mercado para ser firmados por cualquier equipo de Grandes Ligas. La agencia libre ha comenzado de manera oficial. Los equipos tuvieron un período de unos días para negociar de manera exclusiva con sus agentes libres, hasta que llegó la fecha límite del martes. Canó y Ellsbury recibieron ofertas de US$14.1 millones de los Yanquis y los Medias Rojas, respectivamente, pero se espera que ambos declinen dichas propuestas para probar el mercado y buscar contratos lucrativos y a largo plazo. La cifra de US$14.1 millones se determina al sacar el promedio de los mejores 125 jugadores mejor pagados de Grandes Ligas en la temporada del 2013-la oferta “calificativa” es la misma, sin importar el agente libre ni su estatus como pelotero. Cada jugador tenía hasta el lunes a las 5:00 p.m. para aceptar la oferta. Si la rechaza y firma con otro equipo, su organización anterior recibirá una selección del draft como compensación entre la primera y segunda rondas. El equipo que firme a un agente libre que haya recibido una oferta calificativa perderá su selección de primera ronda. La excepción es si su
Robinson Canó, la estrella más cotizado del mercado libre.
selección es de las primeras 10 del draft, dicho equipo perderá su selección de segunda ronda. “Jacoby es un gran pelotero, como todo el mundo sabe”, dijo el gerente general de los Medias Rojas, Ben Cherington. “Por supuesto, sabemos que somos mejor equipo cuando él está en el terreno. Eso es lo único que hay que decir a esta altura. Seguiremos hablando”. Hay una incertidumbre extra este invierno, ya que los equipos están reci-
biendo la primera entrada de dinero de los contratos de televisión a nivel nacional de EE.UU. de Major League Baseball. El aumento en los ingresos podría incrementar las ofertas a los agentes libres. Mientras los mejores agentes libres han continuado exigiendo contratos récord en años recientes, los Medias Rojas eligieron otro camino en el invierno del 2012-13. Boston firmó a jugadores cotizados, pero no superestrellas, buscando
ciertas personalidades por encima de grandes estadísticas. El premio fue un título de la Serie Mundial; otros equipos podrían imitar esa estrategia. Por otro lado, podríamos ver otro caso como el de Yu Darvish hace dos años. Masahiro Tanaka, un derecho que tuvo 24-0 con efectividad de 1.27 en Japón este año, se perfila como un lanzador que podría provocar una posta bien cara, además de lo que exija en salario. Se espera que los Yanquis traten de procurar los servicios del japonés para ayudar una rotación que terminó en el lugar número 18 de Grandes Ligas en efectividad colectiva con 4.08. Ellsbury encabeza a los jardineros en el mercado, pero el coreano Shin-Shoo Choo, el boricua Carlos Beltrán, Curtis Granderson, el dominicano Nelson Cruz, Marlon Byrd y Corey Hart representan otras alternativas. Habrá que observar el mercado de los lanzadores abridores. Tanaka podría encabezar un grupo que incluirá al dominicano Ubaldo Jiménez y al japonés Hiroki Kuroda, que recibieron ofertas calificativas de sus respectivos clubes (Indios y Yanquis). El quisqueyano Ervin Santana, su compatriota Bartolo Colón, Matt Garza y A.J. Burnett también están disponibles. Detrás del plato, Brian McCann-de sólo 29 años-se perfila como la opción más fuerte entre los receptores.
Miércoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
33
Deportes
Los Gigantes del Cibao disponen 4 por 3 de las Águilas Cibaeñas FUENTE EXTERNA
ÁGUILAS GIGANTES
3 4
SFM. Los Gigantes del Cibao utilizaron el pitcheo colegiado de Kevin Pucetas, Rubén Mejía, Carlos Frías, José Cisneros y Ramón Ramírez, para derrotar anoche a las Águilas Cibaeñas 4 por 3 en el Julián Javier. Fue la primera victoria de los Gigantes contra las Águilas (2-1), en la actual temporada. Pucetas tiró cinco entradas de dos carreras, para acreditarse la victoria, mientras Ramón Ramírez lanzó el noveno sin mayores tropiezos, para acreditarse el rescate. Con el bate, Leury García contribuyó con un jonrón de dos carreras en el tercero, mientras Hanser Alberto disparó dos hits y también remolcó dos. Perdió Chris Cody.
Kevin Pucetas se acreditó la victoria.
Cómo anotaron Gigantes (3). Chris Cody lanza por las Águilas Cibaeñas. Maikel Franco entrega el primer out con rodado fácil de segunda a primera, Carlos Paulino es el segundo fuera con roling de tercera a primera; Jonathan Villar conecta una línea de hit al prado derecho; Leury García la saca de línea por el left, Hanser
Alberto cierra con elevado al center. Águilas 0, Gigantes 2. Águilas (4). Kevin Pucetas está en el montículo de los Gigantes. No ha permitido carreras, Juan Lagares entrega el primer out con elevado al prado derecho, Wilín Rosario la saca en solitario por el prado izquierdo; Dan Black entrega el segundo out por la vía 43 y
Andy Marte cierra de siore a primera. Águilas 1, Gigantes 2. Águilas (5). Sigue Pucetas en el box. Zoilo Almonte falla vía 63, Mike Bianucci empata el juego con jonrón por el right field; Jonathan Villar se poncha por segunda vez, Francisco Peña se embasa por error del inicialista Robinson Díaz, Daniel Santana cierra vía 43. Águilas 2, Gigantes 2. Gigantes (6). Sigue Cody. Maikel Franco, hit; Carlos Paulino, sacrificio; Jonathan Villar, boleto; Leury García, 46; Hanser Alberto, hit empujador de dos; Robinson Díaz, 43. Águilas 2, Gigantes 4. Águilas (6). Lanza Rubén Mejía. Juan Lagares, hit, out en segunda; Wilín Rosario, hit; Dan Black, doble empuador; Andy Marte y Zoilo Almonte, 43. Final: Águilas 3, Gigantes 4.
Béisbol invernal 2013-2014 POSICIONES SERIE REGULAR EQUIPOS Licey Águilas Escogido Gigantes Estrellas Toros
RÉCORD CASA G-P .AVE DIF. ULT-10 RACHA G-P 11-4 .733 * 7-3 2-G 7-1 9-4 .692 1.0 6-4 2-P 5-2 9-6 .600 2.0 6-4 1-G 5-2 7-7 .500 3.5 6-4 2-G 4-3 5-10 .333 6.0 3-7 1-P 4-5 2-12 .143 8.5 1-9 2-P 1-3 (No incluye juego Licey/Toros)
RUTA G-P 4-3 4-2 4-4 3-4 1-5 1-9
JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES Estadio Cibao/Santiago las 7:30 pm. RÉCORD ULT-3 APERT. EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Toros E. Villanueva (d) 0-1 2.79 0-1 2.79 Aguilas H. Yamada (z) 0-1 9.00 0-1 9.00 Estadio Tetelo Vargas/SP. Macorís a las 8:00 pm. RÉCORD ULT-3 APERT. EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Escogido A. Webste (d) 0-0 5.87 0-0 5.87 Estrellas E. McClane (z) 0-0 0.73 0-0 0.73
JUEGOS DE MAÑANA
El Licey y los Toros igualaban tras jugarse nueve entradas LICEY TOROS
3 3
gente Domingo Santana conectó doblete al central y anotó con sencillo de Dee Gordon. Jurickson Profar falló con elevado al central y Gordon fue puesto out en la intermedia para terminar la entrada.
LA ROMANA. Los Tigres del
Licey y los Toros del Este igualaban a tres carreras tras jugarse las primeras nueve entradas completas del choque en el estadio Francisco Micheli de aquí, al cierre de esta edición. El partido enfrentó a los equipos que están en polos opuestos en la tabla de posición, los azules en la cima y los romanenses en el sótano. Los Toros se adelantaron en el tercero, cuando José Ramírez abrió con rodado que el inicialista Chris Marrero dejó escapar, y el corredor llegó a la intermedia. Eugenio Vélez falló con rodado al campo corto, Ramírez se fue al robo de la antesala, el lanzamiento del receptor Christian Bethancourt fue alto y el corredor anotó. Un cuadrangular solitario de Matt Hague en el cuarto puso delante a la
Matt Hague disparó su segundo vuelacercas del año.
casa 2-0, pero los azules descontaron una entrada más tarde con vuelacercas solitario de Arismendy Alcántara. Los anfitriones volvieron a despegarse en el sexto, cuando Jim Adduci pegó hit, Hague se ponchó, pero Ricardo Nanita disparó imparable y Pedro Féliz sacó rodado por tercera que llevó el hombre de la antesala a home. Los azules volvieron a acercarse en el octavo. Yamaico Navarro sacó rodado
a segunda que le permitió llegar a salvo a la inicial; Juan Francisco fue golpeado; Marrero bateó para doble matanza; Navarro llegó a la tercera, y anotó con sencillo de Anderson Hernández, antes de que Julio Borbón cerrara la entrada con elevado al izquierdo. La novena añil se rebeló en el noveno ante José Rafael Díaz para igualar las acciones a tres. Después de que Alcántara se ponchar,a el emer-
Almonte a las Estrellas Erick Almonte, dejado libre por las Águilas Cibaeñas el lunes, fue reclamado por las Estrellas Orientales, anunció Jorge Torres, administrador de la Liga Dominicana de Béisbol, en su cuenta de Twitter. Almonte, de 35 años, jugó para la novena verde entre las temporadas 20042005 y 2005-2006. En su primera campaña con los orientales obtuvo el premio al Jugador Más Valioso de la liga. En 2006 pasó a los Gigantes, equipo en el que logró el mejor desempeño de su carrera, y estuvo hasta mediados de la campaña pasada, cuando fue cambiado a las Águilas.
Gigantes del Cibao Vs. Tigres del Licey Estadio Quisqueya/Santo Domingo 7:30 pm. Estrellas Orientales Vs. Águilas Cibaeñas Estadio Cibao/Santiago a las 7:30 pm.
LÍDERES BATEO. Y. Navarro (L) .423, G. Polanco (E) .358, J. Profar (L) .351, E. Vélez (TE) .346, E. González (E) .339, J. Díaz (GC) .333, JC. Pérez (AC) .326, M. Sierra (GC) .317, M. Franco (GC) .311, J. Pacheco (TE) .306. ANOTADAS. . J. Profar (L) 15, G. Polanco (E) 13, J. Díaz (GC) 13, Y. Navarro (L) 12, JC. Pérez (AC) 11. (Varios empatados con 10). EMPUJADAS. Y. Navarro (L) 20, G. Polanco (E) 13, J. Francisco (L) 12, Alf. Marte (EO) 11, (Varios empatados con 10). HITS. Y. Navarro (L) 22, J. Profar 20, E. González (E) 20, G. Polanco (E) 19, (Varios empatados con 18). DOBLES. S. Halton (L) 7, Alf. Marte (EO) 7; J. Ramírez (TE) 6, J. Francisco (L) 6, J. Profar (L) 5, (Varios empatados con 4). TRIPLES. A. Hernández (L) 2, J. Villar (AC) 2, A. Valdez (EO) 2, E. Vélez (TE) 2, (10 empatados con 1). JONRONES. Y. Navarro (L) 4, G. Polanco (LE) 4, M. Sierra (GC) 3, (Varios empatados con 2). B. ROBADAS. E. Vélez (TE) 6, D. Santana (AC) 5, JC. Pérez (AC) 4, C. Peguero (GC) 4, (Varios empatados con 3). J. GANADOS. A. Castro (AC) 3-0, 1000, L. Barceló (AC) 2-0, 1000, G. Aquino (L) 2-0, 1000, Ch. Volstad (L) 2-0, 1000, A. Rodríguez (E) 2-0, 1000, R. Colón (GC) 2-0, 1000. EFECTIVIDAD. E. McClane (EO) 0.73, A. Castro (AC) 1.02, H. Noesí (EO) 1.15, L. Barceló (AC) 1.59, Y. Maya (L) 1.72. PONCHES. A. Castro (AC) 16, R. Owens (GC) 15, Ch. Naverson (L) 15, L. Barceló (AC) 15, S. Nolin (E) 14, E. Villanueva (TE) 13, J. Asencio (L) 13, (Varios empatados con 12). SALVAMENTOS. . J. Asencio (L) 7, Ch. Martín (E) 5, M. Mateo (EO) 3, T. Peña Jr. (AC) 2, JR. Díaz (TE) 2. (Varios empatados con 1).(No incluye los juegos de ayer). AQUILINO ROSARIO BÁEZ abaez@diariolibre.com
34
DiarioLibre.
Miércoles 6 de noviembre de 2013
Deportes
Francisco y Owens ganan el Pelotero Estrella de la Semana SD. Juan Francisco (Licey) y
Rudy Owens (Gigantes) fueron escogidos ayer como mejor bateador y lanzador en el Pelotero Estrella de la Semana, la premiación oficial de la Liga Dominicana de Béisbol (LIDOM), por el desempeño logrado entre el 28 de octubre y 4 de noviembre, el tercer septenario de la temporada. Francisco cosechó 24 votos en el renglón Jugador de Posición, mientras que Owens se llevó el premio del Lanzador en una cerrada votación contra Chris Narverson (Licey) de 20 sufragios contra 18. En seis partidos, Francisco bateó para .391, producto de nueve imparables en 23 visitas al plato, con un jonrón, siete carreras remolcadas, tres anotadas y porcentaje de embasarse de .440.
Federico Veláquez fue reconocido por su brillante trayectoria.
El antesalista e inicialista, además, agregó tres dobles, un triple y tomó seis bases, con solo un slugging de .739. Su compañero azul Yamaico Navarro lo secundó con 12 boletas, Jonathan Díaz (Gigantes) atrapó 13 votos y Juan Lagares (Águilas) se quedó con uno. En tanto que Owens tra-
bajó11.1entradas,dondeenfrentóa44bateadores,toleró 5hits,cediótresbasesporbolas,doscarreraslimpias,ponchó a 11, ganó un partido y dejó su efectividad en 1.59. Ángel Castro (Águilas) recibió siete votos, Yunesky Maya (Licey) dos, Lorenzo Barceló (Águilas), Greg Smith (Estrellas) y Jairo
Asencio (Licey), uno. Otros lanzadores considerados fueron Héctor Noesí y Chris Volstad (Licey). Antes del anuncio de los jugadores fueron premiados Yamaico Navarro y Lorenzo Barceló. Ayer se entregó una placa de reconocimiento a Federico Velázquez por su sobresaliente carrera, tanto en el país como en el exterior. Cuqui Córdova, inmortal del Deporte Dominicano, estuvo entre los presentes. La actividad, que se celebró en el restaurante Hooters de Acrópolis Center, es organizada por Producciones Apolo por temporada 37 en fila y cuenta con el respaldo de la Cervecería Nacional Dominicana, Induveca, Orange Dominicana y la Comisión Nacional de Energía (CNE).
Carlos Peguero viaja a los Estados Unidos; Pérez se saca muela; Sanó, lesión en codo su debut, y la entrada en los próximos días de Juan Carlos Cruz y Guillermo Mota, el bullpen de Licey se fortalecerá. Licey cuenta con el cerrador Jairo Asencio, líder de rescates con siete.
BIENVENIDO ROJAS
SD. El poderoso toletero de
los Gigantes del Cibao, Carlos Peguero, viajó ayer a los Estados Unidos, por lo que estará ausente en varios partidos. Peguero, con 20 jonrones de por vida, 17 de ellos con los Gigantes, fue el héroe ofensivo del triunfo del lunes.
Miguel Ángel Sanó tiene el codo derecho lesionado.
J.C. Pérez, fuera acción El jardinero Juan Carlos Pérez, de las Águilas Cibaeñas, quien tiene una seguidilla de 11 juegos en línea bateando por terreno de nadie, estaba anoche fuera del roster debido a la extracción de una muela.
Lesión de Miguel Sanó El prospecto Miguel Sanó, de los Mellizos de Minnesota y las Estrellas Orientales permanece con el codo derecho lastimado, razón por la cual no le permitirán jugar en 3B en el invierno. El jugador de 20
años debe hacer su debut en Grandes Ligas en algún momento durante la temporada de 2014. El bullpen del Licey Con la presencia del veterano Ramón Ortiz y Pedro Figueroa, que ya hicieron
Cortos de béisbol Bartolo Colón no ha dicho si lanzará este año con las Águilas Cibaeñas, pero es un hecho que en el 2014 ganará más que en los últimos dos años con los Atléticos de Oakland... Minnesota firmó al OF Wilkin Ramirez mediante contrato liga menor... Los Rays activan al PD Alex Colomé. Pertenece al Escogido.
Brv.
BRV
Béisbol, Récords y Vivencias “Por la calle de “después” se llega a la plaza de “nunca”... Luis Coloma
¿Por qué la baja asistencia? La baja asistencia al Estadio Quisqueya es preocupante, porque aparenta ser que el gusanito del fanatismo no le ha picado ni a los parciales de los Leones del Escogido ni a los Tigres del Licey. El choque del viernes y domingo de los eternos rivales Licey-Escogido no contó con el público esperado, el sábado entre Toros-Licey el panorama fue desolador y el lunes día festivo con Toros-Escogido fue celebrado en estricta intimidad familiar. Si bien es cierto que ni la Liga de Béisbol, ni los equipos Licey y Escogido ofrecen la asistencia, a ojo de buen cubero me atrevo a sentenciar que el promedio a la fecha ronda los 5 mil fanáticos por juego. ¿Cuál es la razón de la baja asistencia? Ni la Lidom, ni los equipos Licey-Escogido han realizado un estudio sobre esta situación, que unos la atribuyen a los “altos” precios de la boletería, otros a la falta de transporte, unos entienden que a la inseguridad ciudadana y otros a los precios de la cantina. La pelota es un espectáculo de altísima calidad, por lo tanto la esencia de este pasatiempo debe ser Juegos entre familia. mecadeado... La pelota es promocionada por los periodistas en su labor informativa, pero no hay una promoción oficial que incentive al fanático a disfrutar del espectáculo. En 1955, el Distrito Nacional, con sus barrios y ensanches, la población era de 965,040 habitantes y en los primeros once juegos al Estadio Trujillo pagaron 98,383 fanáticos para un promedio de 8,943 por juego. Hay que precisar que en el juego inaugural de LiceyEstrellas pagaron 14,794 y en el primero de Licey-Escogido 14,383. Hoy, la provincia Santo Domingo cuenta con una población, algunos dicen que mal contada de 2,374,370 habitantes y al estadio Quisqueya no asisten 9 mil por juegos. Algo anda mal. Llegó el momento de llenar las gradas del Quisqueya, a ese tufo de cementerio hay que darle sin demora cristiana sepultura. BIENVENIDO ROJAS
Twitter: @bienvenidorv
brojas@diariolibre.com
Miércoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
35
Deportes
Jerry Dipoto dice Albert Pujols ya hace swings ARCHIVO
Los Angels le deben de su contrato US$212 millones al dominicano Albert Pujols ANAHEIM. Por si quedaba
alguna duda acerca de la normalidad de la temporada muerta de Albert Pujols, ya pueden ver esto: El dominicano ha empezado a dar swings. Pujols, quien estará rumbo a la República Dominicana en esta semana para atender sus proyectos caritativos, se pasó los últimos dos meses de la campaña regular del 2013 rehabilitándose de una rotura parcial de la aponeurosis plantar del pie izquierdo. El gerente general de los Angelinos, Jerry Dipoto, afirma que el toletero está “en buena forma”, y que
Albert Pujols se recupera de una lesión.
está “tan preparado como siempre”. “Sé que ya está dando swings, y que está realizando algunas actividades de béisbol antes de que lo hacen la gran mayoría de los muchachos”, dijo Dipoto. “Creo que eso es lo normal para Albert. Da tantos swings. Es algo que ya está haciendo”. En su primer año con los Angelinos, Pujols casi no ba-
teó durante el primer mes y medio de la temporada y, durante el mes de septiembre, se vio limitado debido a molestias en una rodilla y en una corva. En su segunda temporada con el club, Pujols aún se recuperaba de una cirugía en una rodilla y estuvo limitado por los dolores en el pie izquierdo. Esa última lesión resultó en una campaña de solamente 99 juegos.
El Escogido contrata al pitcher J. Bergman Bergmann fue escogido en la ronda no. 11 del sorteo de 2002 por Montreal SANTO DOMINGO. El gerente general de los Leones del Escogido, Moisés Alou, anunció el pasado lunes la contratación del derecho estadounidense Jason Bergmann como nuevo refuerzo del conjunto escarlata. Alou informó que Bergmann llega para reempla-
zar al zurdo Nick Additon, quien se marchó lastimado de un costado luego de realizar apenas una salida. Bergmann, un veterano de liga menor con experiencia de seis campañas en Grandes Ligas con los Nacionales de Washington, lanzó en la Liga Dominicana con los Tigres del Licey en la temporada 200708. En esa ocasión, tuvo foja de 1-0 y 3.72 de efectividad en cuatro aperturas en la serie regular. En 19.0 episodios, admitió 19 imparables y 12 carreras -8
Jason Bergman
merecidas con tres boletos y 11 ponches. Este verano con el conjunto Northwest Arkansas, filial Doble A de los Reales de Kansas City, tuvo marca de 0-5 y 3.67 de efectividad en 19 partidos.
36
DiarioLibre.
Miércoles 6 de noviembre de 2013
Deportes
David Letterman recibió a David Ortiz en su show FUENTE EXTERNA
SD. El dominicano David Ortiz es la cara de los Medias Rojas, y le ha tocado encabezar una apretada gira mediática. El pasado lunes, Ortiz asistió al popular programa de la cadena CBS, Late Show with David Letterman, y se sentó en la silla por la que desde 1993 han desfilado figuras desde Bill Clinton a Barack Obama, pasando por Madonna, Michael Jordan, Brad Pitt, Bill Gates y David Cameron. Ortiz compartió con Letterman en un ambiente relajado y en medio de bromas desde cómo el equipo
Dt. Deporte Total
Voleibol RD, campeón infantil
David Letterman sorprendió a Ortiz con la corona de la serie.
superó los escándalos de las cervezas y los pollos en los partidos que creó una crisis que los llevó al sótano del Este en 2012 hasta ga-
nar la Serie Mundial en 2013. Este show es el segundo en audiencia en EE.UU. Ayer, Sports Illustrated anunció que Ortiz estará en la portada de su próxima edición, junto a tres policías que jugaron un papel estelar en abril pasado cuando tuvieron lugar los atentados en el Maratón de Boston.
LIMA. El equipo nacional infantil femenino de la República Dominicana venció en tres parciales a su similar de Perú para coronarse campeonas del Torneo Internacional Sub-18, el cual se celebró en las localidades Sochina y Huacho, de esa nación sudamericana. Los parciales finalizaron 25-22, 25-21 y 25-23, en el primer torneo que dirige el brasileño Alexandre Ceccato, al frente del equipo Sub-18 en el nuevo Ciclo 2013-2015. El combinado de la República Dominicana mostró total dominio en la red sobre las peruanas, que nunca dejaron de luchar ante el potente plantel quisqueyano.
Maratón Pichardo y Díaz triunfaron SFM. El vegano Toribio Pichardo y la mocana Jordania Díaz conquistaron el séptimo maratón de atletismo San Francisco-Tenares-San Francisco, respaldado por el Ministerio de Deportes. Pichardo logró el primer lugar de la categoría superior pautada a 32 kilómetros, en la que vieron acción atletas de unas 30 provincias del país. Por igual, la mocana Jordania Díaz logró el primer puesto de la rama femenina, escoltada por Soranyi Rodríguez, de Bonao y Luisa Yousett, de El Seibo. En la gráfica, Daisy Valerio, Michel Jimeno y Enrique González premian a Jordania Díaz.
Televisarán la pelea de Rodríguez contra Ward Será la primera vez que un dominicano gana un millón de dólares en un pleito profesional NATHANAEL PÉREZ NERÓ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. El público dominicano con acceso a la televisión por cable podrá presenciar la histórica pelea que disputará el invicto mocano Edwin Rodríguez el próximo día 15 ante el estadounidense Andre Ward. El canal Space, disponible en la mayoría de sistemas de televisión por suscripción en el país, anunció que incluyó el combate en su programación. De acuerdo con el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL), en el país existían 446,368 cuentas de cable. Rodríguez, de 28 años, se convertirá ese día en el pri-
Edwin “La Bomba” Rodríguez, mocano radicado en EE.UU.
mer dominicano en subir a un ring por un pago que alcance el millón de dólares, cuando arriesgue su invicto en 24 peleas contra Ward, uno de los mejores púgiles libra por libra de la actualidad. Además, “La Bomba” Rodríguez buscará convertirse en el primer criollo en adueñarse de la faja súper mediana (168 libras) versión AMB. El pleito tendrá lugar en el Citizens Bank Arena en Ontario, Califor-
nia, la estelar de la velada “World Championship Boxing” de la cadena HBO. Ward llegará a la pelea con una cadena de 14 meses sin celebrar un combate. Después de ganar la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atenas, ha sido una fuerza imbatible en el peso súper mediano. No es un púgil de gran pegada, pero es dueño de una gran técnica. NPerez@diariolibre.com
Miércoles 6 de noviembre de 2013 DiarioLibre.
37
Deportes FUENTE EXTERNA
Pr. Protagonistas
Estefanía Soriano venció a Danna Valeria Gómez, de Colombia.
Soriano logró oro en Centroamericanos Rafael Nadal LONDRES. Rafael Nadal despachó 6-3, 6-2 a su compatriota español David Ferrer, y ganó ayer su primer partido en la Copa Masters. Después de intercambiar quiebres en el primer set, el saque de Nadal mejoró, y el primero del ranking mundial dominó desde la línea de fondo. Nadal busca ganar el torneo por primera vez en su carrera.
ARMENIA, COLOMBIA. Este-
fanía Soriano, en los 44 kilogramos, ganó ayer la primera medalla de oro para la República Dominicana en las competencias del Judo correspondiente a los lV Juegos Deportivos Escolares Centroamericanos y del Caribe, que se celebran en esta ciudad. Soriano venció a Danna Valeria Gómez, de Colombia, en la pelea por el oro, y dejó a la sudamericana la medalla de plata. Otra do-
minicana, Catherine Otaño, en los 63 kilogramos, se adjudicó la medalla de bronce. En masculino, los dominicanos Víctor Morillo, en los 55 kilogramos, y Robert Florentino, en los 90 kilogramos, conquistaron plata. Soriano se mostró emocionada y dio las gracias al ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal, por el apoyo para que República Dominicana esté bien representada en los juegos estudiantiles del área.
Usain Bolt aspira a ser el mejor atleta del mundo
Robert Lewandowski Borussia Dortmund regresó a la cima del ranking de fútbol de AP, tras golear 6-1 a Stuttgart en la Bundesliga, mientras su delantero Robert Lewandowski encabezó la clasificación de jugadores.
PARÍS. El velocista jamaiquino Usain Bolt encabeza la tercia de deportistas que aspiran al trofeo al Mejor Atleta Mundial del año, que otorga la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF, por sus siglas en inglés). El plusmarquista caribeño deslumbró en el Campeonato Mundial de Atletismo 2013 en Moscú, Rusia, con medallas de oro en las pruebas de 100 metros, 200 me-
tros y en el relevo 4×100. Bolt competirá por el galardón con el fondista británico Mo Farah, quien este año consiguió el récord de Europa en los 1500 metros, además de consolidarse campeón mundial en cinco y diez mil metros. El tridente lo completó el ucraniano Bohdan Bondarenko, especialista en salto de altura y que este 2013 ganó diversas etapas de la Liga Diamante.
El Madrid iguala 2-2 con la Juventus en la “Champions” TURÍN. Real Madrid quedó a un paso de los octavos de final de la Liga de Campeones, al empatar ayer 2-2 en su visita a la Juventus, que tiene un pie fuera en la competencia europea. El club español encabeza el Grupo B con 10 puntos, seguido por el Galatasaray turco y Copenhague con cuatro, y la Juve con tres. Copenhague ganó 1-0 al Galatasaray, un resultado que evitó que el Madrid sellara de forma anticipada su boleto a la siguiente ronda. La Juve se puso en ven-
Cristiano Ronaldo
taja a los 41 minutos con un penal del chileno Arturo Vidal, que remató con
potencia y al ángulo. Cristiano Ronaldo le dio el empate al Madrid a los 51 al recibir el balón del francés Karim Benzema, ante un error del defensor uruguayo Martín Cáceres, que dejó el balón en sus pies. A los 60, el galés Gareth Bale anotó el segundo tanto del equipo español con un tiro a la entrada del área, al recibir el balón de Cristiano, y el español Fernando Llorente le dio el empate al equipo local a los 65 con un tanto de cabeza, en un centro de Cáceres.
Maratón, en el Domínico
FUENTE EXTERNA
SANTO DOMINGO. El Insti-
tuto Cultural Domínico Americano celebrará su tradicional maratón infantil–juvenil, el sábado, en su versión 26. El maratón se celebrará en el parque Mirador Sur, a las 8:00 de la mañana, con los auspicios de AFP Siembra. En la justa se competirá en las categorías para niños de 8 a 9 años (1 kilómetro) 10 a 12 (2 km), 13 a 14 (3 km) y 15 a 16 (4 km) El Domínico Americano
El maratón se celebrará en el Mirador Sur.
informó que serán premiadas los primeros tres lugares de cada categoría, mien-
tras que los niños que lleguen cuarto y quinto recibirán medallas.
Diario Libre Completo y gratis Miércoles 6 de noviembre de 2013
Rosca izquierda
De buena tinta
El gobierno y los empresarios Un dirigente de las tantas organizaciones de empresarios dijo que Danilo estaba frío con ellos, que su aprobación entre los hombres de negocios era alta. Bien por él y bien por todos. Se supone que si el gobierno funciona, igual la nación, como Estado. Sin embargo, lo que se lee a diario de la gente del capital es quejas y más que-
jas, y dan la impresión de que unos tocan con guitarra, otros con violín, y los últimos de la fila con conga. Que no es lo mismo Anje que Conep, o la AIRD, que los industriales de Herrera. Sin embargo, sus relaciones, las de todos, con el poder son excelentes, y aunque ninguno es dueño de la mata, el agua le llega al coco.
¡?
¡Qué cosas..! Nicaragua Caminar por un gran amor MANAGUA. Caminar es
bueno para la salud y es lo que una mujer hace a diario. Martina Rodríguez camina cada día 20 kilómetros para mantenerse en forma y así mantener a su marido a su lado para siempre.
Los empresarios hablan y el gobierno calla... Por ejemplo, Paliza reapareció en el escenario como si se tratara de un segundo debut, e hizo advertencias, no alarmas, sobre el endeudamiento externo.
Inglaterra Pedaleando por una causa justa LONDRES. Dos ancianos de 97 y 98 años han decidido recorrer toda Inglaterra en bicicleta con el objetivo de sensibilizar a las personas para que ayuden a los asilos con dinero, ropa, comida y medicina. Lans y Jhonsin salieron el pasado 30 de octubre del centro de la capital inglesa y tienen previsto regresar a la meta el 30 de noviembre.
Va muy rápido, dijo. Era como para que el Presidente, que estaba en el acto, reaccionara, o lo hiciera uno que otro de los funcionarios por la prensa. Pero nada, nadie. Como si la crítica de Paliza fuera galante, casi de celebración. En otros tiempos gobierno y empresarios se hubieran ido a las greñas.