Issuu

Diario Libre

Lunes 14-10-2013 N°3771, Año 13, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Noticias.

Revista.

Euclides no entrega lo pedido por DL. P7

La obesidad y sus efectos. P38

Joven herida de bala pierde un riñón. P8

Arranca hoy Semana de la poesía. P40

Danilo Medina, el Presidente mejor valorado en América. P10

Deportes.

Ecos.

Los matrimonios modernos. P34

Completo y gratis

MAGLIO PÉREZ

Sindicato MLB mete tentáculos en Ligas Caribe. P46 Escogido vence 9-8 a Licey. P48

El Presupuesto ha crecido 700 por ciento en diez años El endeudamiento interno y externo lo ha financiado SD. El Presupuesto General del Estado en los últimos 10 años ha tenido un crecimiento de 730.22%, sin embargo, el país todavía adolece de falta de soluciones a necesidades tan importantes como mejorar el sector eléctrico y los salarios de empleados, en-

tre otras. El presupuesto del 2003 fue de RD$72,696 millones y el del 2013 asciende a RD$530,846 millones. A pesar de esa mejoría significativa en los ingresos, al igual que en la economía, la deuda del país sigue creciendo a fin de resolver los pro-

blemas que afectan a la población. El economista Ernesto Selman considera que hay que ver las consencuencias de ese aumento del presupuesto, tras explicar que ese incremento se financia con ingresos tributarios y no tributarios. P30 ANEUDY TAVAREZ

AVANZA PUERTO CRUCEROS

Michel Camilo PIANISTA Y COMPOSITOR DOMINICANO

PUERTO PLATA. En los últimos días se han acelerado los trabajos de construcción de la terminal de cruceros turísticos de la bahía de Maimón. Jeffrey Rannik, principal ejecutivo de la empresa Báez y Rannik (B&R), aseguró que unos 250 mil cruceristas vendrían a esta zona en el primer año. La obra sería inaugurada a mediados del año próximo. P22

“El alma humana es la mejor computadora” Sanear 6 km del Ozama SD. Para el compositor y

músico dominicano, Michel Camilo, la mejor computadora que existe es “el alma humana”. Al participar como invitado de Diá-

logo Libre, del grupo Omnimedia, Camilo habló de su historia como artista y de lo traumático que fue cuando decidió “apostar” a la música. P14, 16, 18

afectaría 2,500 viviendas SD. La Oficina para el Reor-

denamiento del Transporte (OPRET) señaló que para terminar de construir seis kilómetros de la Circunvalación del Río, vía que daría acceso a ocho barrios marginados del entorno del río Ozama, habría que desa-

lojar unas 2,500 viviendas. En tal sentido, el grupo Sans Soucí Holdings, que trabaja en una propuesta para sanear ese río, considera que al Estado le compete la parte habitacional que implica trasladar a las familias de allí. P12

El DR-Cafta protege las compras web SD. Los países que integran

el DR-Cafta tendrían que revisar cualquier reforma que se haga en República Dominicana a las compras por internet, explicó Hugo Rivera, ex coordinador de la oficina de ese tratado comercial. P4

Indice. Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes

04 10 34 38 46

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Apertura

AM.

Antes del Meridiano

n el año 1874, Haití y la República Dominicana firmaron un tratado de paz, amistad, comercio, navegación y extradición, el primero entre ambas naciones luego de largos años de conflicto. Un día como hoy en 1880, los dominicanos enviamos a Haití a Ulises Heureaux a suscribir un acuerdo de “buena voluntad”, lo que evidenciaba que el acuerdo

firmado apenas seis años antes no había tenido el efecto deseado. A partir de esos años, el conflicto entre las dos naciones se desarrolló alrededor de la frontera. Las presiones haitianas por apropiarse de pedazos de territorio que los dominicanos alegaban eran propios obligó a la firma de varios tratados de frontera que culminaron en 1936 con el

¿UN TRATADO? protocolo de límites que se selló trágicamente con “el corte” de 1937 ordenado por Trujillo. A partir de entonces, los límites de la frontera dejaron de ser el problema y su lugar fue ocupado por los temas de carácter económico que, a su vez, devinieron en problemas migratorios porque mientras las diferencias económicas entre ambos países sean abismales habrá

haitianos queriendo cruzar hacia este lado. Simple ley de la vida y de la economía. Como las relaciones dominico-haitianas se han vuelto tan complicadas, quizás ha llegado el momento para explorar la firma de un tratado abarcador que apoye el desarrollo de Haití y organice los intercambios entre ambas naciones. Lo dejo de tarea. atejada@diariolibre.com

Diario Libre

VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA

Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Abel Guzmán Then.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278 Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ

Tirada de esta edición

156,980 ejemplares

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides SANTORAL: Calixto I, Papa y Fortunata, mártir.

Efemérides Nacionales: 1880: El secretario de Interior y Policía, Ulises Hereaux, es enviado a Puerto Príncipe para suscribir un acuerdo de buena voluntad entre la República Dominicana y Haití.

Internacionales:

Diógenes & Boquechivo

Angie Vega Elius Gómez

1066: Se produce la invasión normanda de Guillermo I sobre Inglaterra. 1503: Nace el matemático y astrólogo Nostradamus. 1774: Se produce la primera declaración de los derechos coloniales en América. 1964: El Primer Ministro de la Unión Soviética, Niñita Kruschev, es destituido por el Comité Central del Partido Comunista, lo que fue atribuido a la retirada de Cuba de los Misiles instalados en esa isla. Nacieron un día como hoy: El abogado Juan Fco. Puello Herrera, el empresario Ernesto Vittienes Colubi, el agrónomo Paíno Abreu Collado, la doc-

tora Hilce Arias, la licenciada Maridel de Cohen, el licenciado Carlos R. Fernández Rosario, la arquitecta Magalys T. García, el estudiante Fermín Rodríguez, la niña Gabriela Ma. Betances McKinney, la niña Diana T. Pérez McKinney, el vendedor Jonás Rivera, la señora Olga S. Batista Pérez, el joven Raúl Paulino Quezada, la fiscal Paola Vásquez Pérez, la doctora Dulce Rojas Escoto, el empresario Ricardo Almonte, la socióloga Dinorah Fernández Taveras, la comerciante Sinencia Vicioso, la licenciada Arlyn Tavárez Bautista, la señora Luz María Durán, el médico Oscar Chávez Luciano, la señora Ana Reyes Durán, el escultor Príamo Polanco López, la administradora Yessenia Nolasco Moya, la señora Margarita Peña Peña, el señor Anthony Peña Guzmán, la empleada Carla Blanco, el niño Iván R. Mateo García, la niña Emma Sofía Montero Suárez, la señora Ilana Banady de Guzmán, el niño Eddy Olivares hijo, la señora Fortuna de Cabral, la enfermera Mirna López Delgado, el comunicador Erasmo González Pérez, la abogada Cesarina Hernández Rijo y el ingeniero Orlando Difó Suárez.

Defunciones Luis Féliz Féliz. Savica. Cristo Redentor. 10:00 a.m.

Ramón Antonio Plasencia. Savica. Cristo Redentor. 11:00 a.m.

Números premiados (13-10-13) Leidsa QUINIELA PALÉ

PRIMERO SEGUNDO TERCERO

12:55PM

5:55PM

72 01 03

41 71 14

LOTO POOL

SÚPER PALÉ DÍA

SÚPER PALÉ NOCHE

PEGA 3 MÁS 12:55PM

26 28

SUPER KINO TV

69 11 14 33 55 64 54 42 41 56 27 58 63 34 10 51 22 76 53 59

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Noticias.

Agenda

¡Vaya perla!

Rp de la CNTD . Calle José de Js., Ravelo 56, Villa Juana. 9:00 am.

EL TIEMPO DE HOY

Rp Movimiento Tejada Florentino. Local CMD. 10:00 am.

“Si en ese caso la Corte falla en contra de la República Dominicana responde a otros intereses y no a los principios que le dieron origen”, Roberto Rosario, presidente de la JCE, sobre la audiencia de William Medina Ferreras en la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

Rp de Antinarcóticos de la PN. Máximo Gómez con San Martín. 11:00 am.

El Espía

Máx. 32 Mín. 24 Tormentas dispersas OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

30/21 23/12

Nueva York 21/13 San Juan 32/26

Rp de Guillermo Moreno frente al Congreso. 11:00 am. Inauguración Fiscalía Municipal. Calle Tercera del Reparto Rosa, Herrera. 4:00 pm.

La parsimonia de la comisión organizadora del VIII Congreso Norge Botello está siendo asediada por la bravía ola de aspirantes al Comité Central y al Comité Político del PLD. El secretario general del PLD dijo en pocas palabras que está en la cancha de esa comisión, que coor-

dina César Pina Toribio, la pelota de adelantar o no para diciembre o enero la elección de los miembros que ampliarán esos organismos. También atribuyó el letargo de tres meses del Comité Político a que no le quitarán el protagonismo a esos comisionados. ¿Qué dirá Pina? FUENTE EXTERNA

Países socios DR-CAFTA deben aprobar aumento tarifa courier Tratado obliga notificar cualquier medida vigente o en proyecto FUENTE EXTERNA

NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SD. Cualquier reforma que

la República Dominicana trate de implementar en el cobro de las compras por Internet debe ser sometido a consultas de los países socios del DR-Cafta, advirtió el ex coordinador de la Oficina Especial para las Negociaciones del Acuerdo de Libre Comercio con los Estados Unidos, Hugo Francisco Rivera Fernández. Sostiene que en dicho acuerdo (Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana -DRCAFTA-) se le asignó una importancia especial a los envíos urgentes, con especificaciones que fueron asumidas por las partes firmantes del tratado, lo cual asegura le concede una connotación particular entre todos los factores tratados. Además, entiende que el tratado revela el gran interés que las partes han atribuido a los envíos y al cumplimiento de sus propósitos. “El DR-CAFTA en el capítulo 18 artículo 18.3 obliga al país a notificar cualquier

Sectores comerciales piden al gobierno agregar los impuestos.

medida vigente o en proyecto. De ahí dependerá, de los países partes, impulsar el procedimiento de consulta o alegar posibles violaciones o menoscabo”, enfatizó. Rivera Fernández precisó que en caso de incorporarse variaciones en los envíos menores a los US$200, se tendría entonces que aplicar las tasas arancelarias, y por consiguiente realizar procedimientos aduaneros de valoración, revisión de normas de origen, clasificación aran-

celaria y someterse a posibles reliquidaciones y fiscalizaciones de los usuarios. A su juicio, hay que ser muy cuidadoso de no aplicar una medida que cause un retroceso en el país. “Los envíos courier no son solo envíos, son tiempos de negocios, son clima, son accesos, son capacidad de responder rápidamente, son flujos de comercio, son transporte aéreo, incluso gracias a esos envíos el sector agrícola perecedero puede

contar con transporte aéreo a precios y tiempos competitivos”, manifestó. Especificó que durante la negociación y posterior implementación del DRCAFTA, se han consolidado prácticas y medidas conducentes a mejorar el entorno operativo de los envíos urgentes, conducta que afirma es convergente con el propósito del Tratado de mantener niveles adecuados de apertura. “Entiendo que más que el sistema courier, se debe de revisar las cargas fiscales del comercio que son demasiadas para el comerciante y el consumidor. Se debe sentar a los dos sectores enfrentados y llegar a un acuerdo que no obstruya el envío de paquetes a la República Dominicana y que el comercio se fortalezca”, apuntó. La Organización Nacional de Empresas Comerciales, reclama igualdad tributaria para el comercio local. En la última reforma fiscal se intentó incluir el impuesto a los envíos menores de US$200 pero fue ampliamente rechazado por sectores de clase media.

Danilo Medina saluda a mujeres emprendedoras de SPM.

Danilo ofrece apoyo a pescadores de SPM El Jefe de Estado dice que el gobierno no financiará combustibles SAN PEDRO DE MACORÍS. El presidente Danilo Medina anunció ayer la concesión de créditos para los pescadores de La Barca y tres asociaciones de mujeres emprendedoras. El Mandatario se reunió primero con los pescadores de la sección La Barca, quienes le expusieron la necesidad de acceder a créditos oficiales para tecnificar la pesca y la conservación de los peces. Luego lo hizo con las asociaciones de Mujeres de Zonas Francas, Regional de Pequeñas y Medianas Emprendedoras (ASOREPEME) y la Asociación de Mujeres Ayuda Comunitaria (AMADC), a quienes dijo que “el dinero que les estamos prestando es de los ciudadanos que pagan impuestos. Cuando termine el mandato, hay que rendir cuentas del uso de ese dinero, que vamos a prestárselo en condiciones muy blandas”.

Indicó que los préstamos serán a una tasa de 5% anual con un año de gracia. Los montos serán definidos por una comisión que visitará a las mujeres emprendedoras el próximo jueves a las 10:00 de la mañana. Ante una solicitud de gasolina hecha por los pescadores, el jefe de Estado señaló: “el gobierno no puede financiar combustible, porque el gobierno no tiene combustible; el combustible se importa aquí y se le vende a todo el mundo por igual; olvídense del el subsidio de combustible, porque nosotros no los podemos ayudar”. Mujeres Medina también dispuso la ampliación del albergue y entrega de raciones alimenticias para la Fundación Renacer con Niños Huérfanos con SIDA (FURENIHSI) en el ingenio Porvenir, San Pedro de Macorís. En el albergue de niños huérfanos con Sida están alojados 105 infantes, pero por la estrechez económica, sólo pueden alimentar a 54, por lo que Medina dispuso que el Plan Social de la Presidencia supla los alimentos que hacen falta.

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Noticias

Trabajadores harán otra Estudian limitar los marcha a favor Falcondo estudiantes Educación La empresa despidió el fin de semana los primeros cien empleados y hoy continúan CORNELIO BATISTA

BONAO. Luego del inicio de los primeros despidos en la empresa Falcondo, los trabajadores del Sindicato Unidos de la Falconbridge (Sutrafado) y cientos de contratistas de la minera realizarán hoy una marcha por diferentes calles de esta ciudad para reclamar el derecho a empleos. Los trabajadores informaron que marcharán “con todo el pueblo de Bonao” desde las tres de la tarde, partiendo del Club Deportivo y Social, para demandar trabajos. El secretario general de Sutrafado, Genaro Sánchez, manifestó que Dios

Protestas han dejado heridos.

dejó esa riqueza para que los seres humanos vivan y que esos yacimientos hay que sacarlos de la montaña de Miranda con una minería seria y responsable. “Todos debemos unirnos para defender nuestro derecho al trabajo digno para poder mantener nuestra familia”, expresó. La minera Falcondo anunció el pasado miérco-

les 2 de octubre la decisión de paralizar temporalmente sus operaciones para dar inicio a un período de cuidado y mantenimiento de sus instalaciones. Desde que se anunció el cierre de la minera, los obreros vienen realizando movilizaciones en contra de que el Congreso no apruebe a Miranda como Parque Nacional. Los primeros cien empleados de Falcondo fueron despedidos el sábado para continuar este lunes con más despidos, lo que comienza a generar un temor en la población por la crisis que se asoma en esta ciudad. Falcondo anunció recientemente que se proponía despedir a mil quinientos empleados, lo que ha originado una serie de protestas de familiares de los obreros que alegan que ahora van a pasar hambre.

Ahora podrían aplicar pruebas de admisión BIENVENIDO SCHARBOY

SD. Las universidades dominicanas discuten una nueva normativa de formación de profesores y nuevas políticas en esa área, entre las que se incluyen limitar la entrada de estudiantes a la carrera de Educación y que se apliquen pruebas para saber si la persona tiene dominios y aptitudes para ser maestro. La información la ofreció la ministra de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Mescyt), Ligia Amada Melo, a periodistas en el Palacio Nacional, donde dijo que una comisión tripartita integrada por el Ministerio de Educación (Minerd), especialistas independientes y de la cartera que dirige, discutieron la nueva normativa, con 150 representantes de universidades. De acuerdo a la titular del Mescyt, otro cambio que se evalúa incluir es que la carrera de Educación no se estudie los fines de semana, sino de forma regular, con un mínimo de 30 horas de docencia semanales. Melo planteó además que las universidades evalúan instituir que al aspirante a ser maestro se le “vaya capacitando fuertemente” en la práctica docente; pero en relación a su contenido, y cómo enseñará la materia, con una didáctica más especializada y que le permita ir desarrollándose hacia la investigación. La funcionaria sostuvo que recientemente junto al Minerd, el Mescyt ha dado un giro más fuerte, que consiste en que para el nivel básico, de primero a octavo grado, los docentes sean licenciados en Educación, con alguna mención. Pero en secundaria o nivel medio se aspira a que sean especialistas en las áreas, para lo que se discute con las universidades que sean especialistas o licenciados en matemáticas con orientación en educación “al revés a como era”. “En eso estamos ahora discutiendo con las universidades para que reformu-

Una comisión tripartita discutió la nueva normativa.

SALARIOS DE LOS MAESTROS El Boletín de Estadísticas del Año Lectivo 2010-2011 publicado por la cartera educativa en agosto de 2012 reporta que el sistema de educación pública contaba con 65,231 docentes, 47,094 hombres y 18,137 mujeres, y según declaraciones del viceministro de Planificación del Minerd, en el 2013 se nombraron unos siete mil nuevos maestros. La escala salarial ejecutada establece que un maestro del nivel inicial devenga un salario base de RD$13,000, por media jornada, que podría llegar a un mínimo de 15,000 o un máximo de 21, 710 pesos, si se les aplican incentivos por titulación, tiempo en servicio y evaluación del desempeño.

len los planes de estudios en esa forma. El país tiene especialistas, pero no se están utilizando en la intensidad que se requiere. Y como ustedes saben también hay un interés del presidente Danilo Medina, de cuando sea necesario traer especialistas del extranjero y eso conviene”, indicó. También en coordinación con el Minerd y el Ministerio de la Presidencia, el Mescyt trabaja en la formulación de un “programa fuerte de capacitación” de maestros en servicios, para darles, aunque tengan licenciatura, especialidad en las áreas que enseñan; que ahora no se puede acelerar porque acaba de comenzar el año escolar 2013-2014 y el Ministerio de Educación está clasificando los maestros para ver cuántos hay

en cada área para luego iniciar este plan. Cantidad de estudiantes De acuerdo al más reciente Informe General sobre Estadísticas de Educación Superior 2010-2011, publicado por la Mescyt en agosto de 2012, de una matrícula de 442,027, en 2010, las universidades tenían matriculados en el área de Educación 49,525, un 11.20%. En tanto, en 2011 la cifra general de matriculados bajó a 453,153, de los cuales estudiaban Educación 46,660, un 10.72%, es decir, 2,865 matriculados menos que el año anterior. El estudio establece que esta cantidad de estudiantes están matriculados en 32 universidades, seis institutos especializados de estudios superiores y cuatro institutos técnicos de educación superior que imparten la carrera. El citado informe publicado por el Mescyt refiere que de doce áreas del conocimiento, Educación ocupa el quinto lugar en cantidad de estudiantes matriculados. Da cuenta además que Administración, Economía, Negocios y Ciencias Sociales ocupaban el primer lugar en los años del período bajo análisis, con el 30.74% en el 2010 y el 29.89% en el 2011. Agrega que Ingeniería y Arquitectura ocupaba el segundo lugar de predominio en el 2010 y tercer lugar en el 2011, con el 12.96%. Ciencias de la Salud el tercer lugar en el 2010 y el segundo lugar en el 2011.

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Noticias

Euclides remolonea y no entrega lo pedido ARCHIVO

A dos meses de la solicitud de datos de la liquidación de Segna, solo entrega papeles viejos SD. Han pasado más de dos meses de vencido el plazo para la entrega de los documentos relativos a la liquidación de la compañía de seguros Segna, S. A., propiedad de la familia Pellerano, y la Superintendencia de Seguros, liquidadora oficial de la empresa, no ha entregado los documentos necesarios para que se tenga una idea clara sobre qué ha pasado con la liquidación, cuántos acreedores faltan por pagar y cuántos fondos disponibles existen. Esos fondos irían directamente al Banco Central de la República Dominicana como parte del Acuerdo Transaccional firmado por la familia Pellerano. A la solicitud de Diario Libre de fecha 2 de agosto, el Superintendente de Seguros, Dr. Euclides Gutiérrez Félix respondió cuatro días después, que la Superintendencia estaba “en la mejor disposición de suministrarles todas las informaciones relacionadas con el proceso de liquidación”.

Posteriormente, el Intendente de Seguros, Lic. Ramón Emilio Contreras, llamó por teléfono al director de DL para coordinar la entrega y se acordó que Diario Libre asumiría los gastos de las copias. A tales fines, Diario Libre alquiló una fotocopiadora y contrató a dos personas para hacer el trabajo. De su parte, la Superintendencia de Seguros designó a tres personas para el manejo de la documentación. Diario Libre, en comunicación del 9 de agosto, dejó claro que no deseaba copiar todos los documentos, sino solo “los señalados en nuestra carta de solicitud” y en el orden de la carta. El punto primero de la carta de solicitud del 2 de agosto requería que las primeras informaciones que debían ser entregadas eran

“1. Estado de situación de la liquidación, con sus estados bancarios, depósitos a plazo, cuentas corrientes y de ahorros y cualquier otro instrumento financiero en que se encuentren depositados los activos financieros de Segna”. En las semanas que se estuvieron copiando los documentos, la Superintendencia solo entregó para ser copiados archivos muertos sobre acuerdos de pago. La última entrega, ante las reiteradas solicitudes de la dirección de Diario Libre, fue un estado financiero cortado a diciembre de 2012 que no cumple, a juicio de auditores que lo analizaron, con el voto de lo pedido, ni ofrece una visión sobre el estado actual de situación de la liquidación de Segna.

Ratifican la suspensión del alcalde de La Romana

PN recupera una patana que había sido robada

Apresan grupo robaba objetos de la vía férrea

Diario Libre solicitó la información el pasado 2 de agosto.

FLORENTINO DURAN

SD. La Policía Nacional (PN)

FLORENTINO DURAN

LA ROMANA. Mientras con-

informó que tras un fuerte dispositivo de seguimiento, recuperó ayer la altura del kilómetro 25 de la Autopista Duarte, una patana cargada de cemento, que horas antes había sido despojada a su conductor, a quien dejaron amarrado y amordazado en unos matorrales. El robo de vehículo, cargado de cemento, fue perpetrado por varios hombres que se desplazaban en dos motocicletas, a la altura del kilómetro 10 ½ de la referida autopista. La Policía agregó que trabaja para apresar a los autores del hecho.

LA ROMANA. La Policía apresó a cuatro hombres en flagrante delito cuando robaban 9 planchuelas y 20 pasadores que se utilizan en la vía férrea del Central Romana. Los prevenidos fueron identificados como Elías Pérez, Carlos Pérez, Wilkin Pérez y Gilberto Pérez. El informe no precisa en qué lugar del área del Central Romana fueron capturados los supuestos ladrones. Sin embargo, la Policía informó que el grupo será sometido a la justicia acusados de robo.

tinúan los debates, surgen nuevas acusaciones contra el suspendido alcalde Juan Antonio “Tony” Adames y se refuerza la seguridad en el cabildo, el Concejo de Regidores ratificó la suspensión del alcalde, apoyando así la resolución del Tribunal Superior Electoral. La decisión de este fin de semana de los ediles, ocurre en momentos en que se comentaba las intensiones de éste de pagar a algunas de las personas que le sometieron por “cheque sin fondos”, lo cual originó su salida del cabildo.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Noticias FUENTE EXTERNA

Mockus dictará una conferencia en Blue Mall SANTO DOMINGO. En el marco de la celebración del Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza, la Vicepresidencia de la República, Alianza por la Pobreza y Grupo Corripio, patrocinan la conferencia magistral “Cultura ciudadana y construcción de ciudadanía como política pública”, a cargo del profesor colombiano Antanas Mockus, considerado uno de los principales líderes de las grandes transformaciones de la ciudad de Bogotá. La actividad, que se realizará el próximo jueves, 17 de octubre en el Palacio del Cine de Blue Mall, forma parte de las acciones asumidas por la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández para impulsar alianzas público-privadas que generen soluciones que incidan en las causas de la pobreza. El objetivo de esta conferencia es que todos los ciudadanos y ciudadanas se involucren en el proceso para generar el cambio que necesario y lograr el estadio de bienestar.

Distribuyen alimentos a 6,500 familias SANTO DOMINGO. El Plan So-

cial realizó una entrega de raciones alimenticias para el sustento de 6,500 familias que viven por debajo de la línea de pobreza en comunidades apartadas de Barahona, Moca, Santiago, el Distrito Nacional y Monte Plata. Productos de la canasta familiar, tales como arroz, habichuela, aceite, azúcar, coditos, harina, sardinas, avena y otros, se distribuyeron puerta a puerta por instrucciones del presidente Danilo Medina al director general de esta entidad estatal, César Prieto. Mediante una comunicación se informó que la comida cruda, suficiente para alimentar a unas 32,500 personas, fue distribuida en sectores empobrecidos de Bahoruco, La Ciénaga, El Arroyo, El Peñón, Juan Esteban, El Platón y Saladilla, de la provincia Barahona.

Mm. Mi mascota

¿Será sarna lo que tiene mi mascota? Hola Dr. Munir, pláceme saludarle. El motivo de este correo es pedirle su consejo ya que mi perra mestiza presenta unas erupciones en su cuerpo en especial en sus patas y hocico parecido a la sarna. Me he descuidado y la veo muy mal, incluso sangra un poco y se ve bien roja la parte afectada. Si le es posible dígame que hacer para remediar este mal en mi mascota. De antemano gracias por su respuesta. EDWARD PAULA. La menor de edad quedó atrapada en medio de un tiroteo de unos asaltantes contra un taxista.

Una joven herida por bala pierde un riñón Los familiares de la joven piden detener a los culpables BIENVENIDO SCHARBOY

SANTO DOMINGO. La joven estudiante de 16 años y madre de una niña de ocho meses, Gismary Peralta, nunca se imaginó que tras salir de la escuela el pasado martes, de regreso a su casa iba a quedar atrapada en medio de un tiroteo, en el cual una bala perdida le impactó un riñón, que a pesar del esfuerzo los médicos no pudieron salvarle. Aunque está fuera de peligro en el hospital Vinicio Calventi de Los Alcarrizos, a la joven y a su abuela Isabel Rodríguez, además del dolor les embarga el sufrimiento de la indiferencia de las autoridades para investigar el hecho y apresar a los responsables, y el hecho de que no cuentan con

recursos para cubrir los gastos médicos y de medicinas. En su lecho, Gismary dio gracias a Dios por estar viva para criar a su hija que ahora tiene de 8 meses de nacida. “Yo fui para la escuela y cuando iba a coger un carro estaban tirando tiros y piedras y cuando quise correr se me pegó el tiro”, relató la estudiante. Explicó que el tiroteo le sorprendió cuando regresaba a su casa luego de tomar clases en la Escuela El Campamento, en el kilómetro 25 de la Autopista Duarte. El doctor Edison Paulino, Subgerente del Hospital Vinicio Calventi, indicó que la bala destrozó el riñón de la paciente, por lo que le

Matan uno en Los Girasoles en pleito ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SD. Varios hombres mata-

ron a balazos a un hombre conocido como Pedro Antonio Caraballo Balbuena en un hecho ocurrido ayer en el sector Los Girasoles ll. Un informe policial cuenta de que Caraballo Balbuena se enfrascó en una riña dentro de un negocio ubicado en la calle

Emma Balaguer No.22 del referido sector. El cuerpo de Caraballo fue llevado al hospital Marcelino Vélez Santana, donde permaneció hasta pasadas las dos de la tarde de ayer. En tanto que una patrulla policial mató a un hombre acusado de participar en la muerte de un raso policial que prestaba servicios en

fue extraído el órgano, pero ya estaba en condición estable, y que ahora la mecánica es de ventilación, y darle seguimiento a su hematocrito hasta que ese cuerpo vaya generando su propia sangre. La abuela de la joven herida denunció que tras ir a varios destacamentos fue al Ministerio de Interior y Policía a denunciar el caso, pero en la institución solo le dieron la mitad de una hoja, que indica los documentos a llevar para realizar el proceso y lamentó que hasta ayer no había detenidos para esclarecer el caso. Isabel Rodríguez dijo que de acuerdo a informaciones recogidas en el lugar, los que hicieron los disparos fueron unos delincuentes que intentaban atracar a un taxista que logró escapar del carro y correr, y ahí empezaron a disparar. el hospital de Barahona. Se trata de Santo Augusto de la Cruz Matos (Clau), de 26 años, a quien se le ocupó la pistola 380, de numeración no legible, con la cual atacó a los agentes actuantes. Al ser depurado en los archivos policiales, se determinó que Cruz Matos era buscado por la muerte del raso policial Miguel Acosta, perpetrada el pasado día 8 de octubre. La Policía informó además, que activa la localización de otro presunto delincuente identificado como “Alex Gaga”.

Debes llevar a tu perrita a que le hagan un raspado en las erupciones, y esa muestra es enviada al laboratorio y se determina que tipo de problema tiene tu mascota, si es sarna también ahí se indica que tipo de sarna es para entonces proceder con el tratamiento correspondiente. Todos los problemas de pieltienensoluciónelproblema radica en que el dueño de la mascota casi nunca cumple con el ca-

lendario del tratamiento, las mayorías de estas afecciones cutáneas el tratamiento es de 4 a 6 semanas mínimo, con medicamentos inyectados, tomados y con baños.

El chihuahua bota saliva Estimado doctor gracias por su columna. Tengo un chihuahua que está botando mucha saliva todo el tiempo. ¿Es eso normal? Es tan así que se moja todo el cuello. La saliva que bota tu perro pueden ser, problemas bucales o consecuencia del constante jadeo. El ser humano es capaz de regular su temperatura mediante las glándulas sudoríparas situadas en la piel, pero los perros no sudan en su cuerpo, ya que no poseen estas glándulas. Ellos consiguen controlar su temperatura mediante jadeos. Observa que ellos siempre están

jadeando, unos perros más que otros. Si notas que está produciendo excesiva saliva lo recomendable es llevar a tu perro al veterinario, para poder hacer un diagnóstico con exactitud: si es normal la sialorrea (excesiva producción de saliva), o determinar si son otros factores como nauseas, infección bucofaríngea, problemas dentales, etc...

Para comunicarse con el doctor llame al 809 412 4100, o escriba a zoomascotaveterinaria@yahoo.com. Facebook Zoo mascota clínica veterinaria. Twitter @zoomascotavet DR. EDWIN MUNIR DÍAZ

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Noticias del Mundo

Estampida humana deja unos 89 muertos India

Br.

De todo el mundo

El caos sobrevino al propagarse rumores de que el puente estaba derrumbándose INDIA. Al menos 89 personas murieron ayer durante una estampida de feligreses hindúes que cruzaban un puente rumbo a un templo en el centro de la India, dijo la policía. El caos sobrevino al propagarse rumores de que el puente estaba derrumbándose sobre el río Sindh, dijo D.K. Arya, inspector general adjunto de la policía en la región Chambal del estado de Madhya Pradesh. De las 89 personas que murieron aplastadas, 17 eran niños y 31 mujeres, agregó. Horas después, parientes de las víctimas buscaban a sus desaparecidos entre los cadáveres que fueron colocados en el puente.

De las personas que murieron, 17 eran niños y 31 mujeres.

Más de 100 personas fueron hospitalizadas con diversas lesiones, incluidas fracturas, agregó. La policía equipada con bastones cargó contra la multitud en un intento por contener el pánico, dijo Arya a la agencia noticiosa Press Trust of India. En represalia la gente apedreó a los agentes, uno de los cuales resultó severamente herido. Se desconocía de inme-

Danilo y Correa, los mejores evaluados Con un 88 y 84 % de aceptación respectivamente, reveló una empresa

Badgad Mueren 22 y 153 fueron heridos en cadena de atentados BABEL. Al menos 22 perso-

nas murieron ayer y otras 153 resultaron heridas en una cadena de atentados, la mayoría con coches bomba y en el sur de Irak,

informó a Efe una fuente de la policía. El ataque más sangriento se produjo en el centro de Al Hila, capital de la provincia meridional de Ba-

Puerto Rico volverá a dar explicaciones a Wall Street

Danilo Medina

datos que reflejan “el estado de ánimo y las percepciones de la población”, señala que en promedio en septiembre de 2013 la aceptación de los 19 mandatarios americanos evaluados cayó de un promedio del 55 % al 47 %. Tras los dos líderes, que consiguen la calificación de “sobresaliente”, se encuentran con una nota “alta” el panameño Ricardo Martinelli (69 %), el nicaragüense Daniel Ortega (66 %) y el salvadoreño Mauricio Funes (64 %). EFE

de nuevo esta semana explicaciones a los analistas de Wall Street sobre su situación financiera y sus planes de crecimiento, para tratar así de calmar al mercado, que ve con recelo la gran cantidad de deuda emitida por la isla en forma de bonos municipales. Puerto Rico acumula una deuda de US$87.000 millones, de los que cerca de US$70.000 millones son en forma de bonos municipales, cuyo precio está cayendo con fuerza en los mercados, ante la sensación de los inversores de que la situación económica de la isla puede hacer peligrar su cobro. Recientemente la agencia de calificación Moody’s bajó de Aa3 a A2 la nota de la deuda de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante de Puerto Rico, creada para financiar el pago o cancelación de ciertas obligaciones de deuda pública. EFE

bel, donde al menos cinco personas fallecieron y otras quince resultaron heridas por el estallido de dos vehículos con explosivos. EFE

EE.UU. Muere un ganador del Pulitzer

SAN JUAN. Puerto Rico dará

MÉXICO. Los presidentes de

República Dominicana, Danilo Medina, y de Ecuador, Rafael Correa, son los dos mejor evaluados por los ciudadanos de esos países en América, con un 88 y 84 % de aceptación respectivamente, reveló ayer la empresa mexicana Consulta Mitofsky. En el extremo contrario, como los menos aceptados por la población, se encuentran la costarricense Laura Chinchilla, con un 9% de simpatías, el colombiano Juan Manuel Santos, con un 25 % de aceptación, y empatados la mandataria argentina Cristina Fernández y el primer ministro canadiense Stephen Harper, con el 26 % en ambos casos. Mitofsky, que recopila

diato cuántas personas se encontraban en el puente cuando comenzó la estampida. Según la prensa local, unas 500.000 personas visitaron un templo en el apartado pueblo de Ratangarh, en el distrito de Datia, en Madhya Pradesh, para adorar a la madre diosa hindú Durga en la última jornada del popular festival del Navaratra, que dura 10 días. AP

Siria Grupo armado desconocido secuestra a seis empleados de la Cruz Roja EL CAIRO. El Comité Inter-

nacional de la Cruz Roja (CICR) confirmó ayer el secuestro de seis de sus empleados en el norte de Siria a manos de un grupo armado desconocido, señaló una portavoz del organismo en ese país, Rima Kamal. El equipo fue captu-

rado a las 11.30, hora local (08.30 GMT), en una zona controlada por rebeldes en la carretera que une las localidades de Sermin y Saraqeb, en la provincia de Idleb, señaló Kamal.Siria es escenario diario de secuestros y robos, que estalló en marzo de 201. EFE

WASHINGTON. El escritor cubano estadounidense Óscar Hijuelos, el primer novelista hispano en ganar el Premio Pulitzer de ficción por “Los Reyes del Mambo tocan canciones de amor”, murió en Nueva York a los 62 años edad, informó ayer el diario The New York Times. Según informó su esposa, Lisa Marie Carlson, Hijuelos estaba jugando al tenis y se desplomó sobre la pista, tras lo cual nunca recuperó la conciencia. Hijuelos, de padres cubanos, nació y se crió en Nueva York, y dedicó buena parte de su obra a escribir sobre la adaptación de los latinoamericanos a las costumbres estadounidenses. Su primera novela, “Our House in the Last World”. EFE

Brasilia Rousseff anuncia sistema de protección para correo BRASIL. La presidenta de

Brasil, Dilma Rousseff, anunció ayer en Twitter que los correos electrónicos del Gobierno tendrán un sistema de protección, en una medida adoptada después de las recientes

denuncias del espionaje de EE.UU. a la propia mandataria, ministerios y empresas. “Determiné que el Serpro (Servicio Federal de Procesamiento de Datos) implantase un sistema

seguro de ‘e-mails’ en todo el Gobierno federal”, señaló. Rousseff agregó que “esta es la primera medida para ampliar la privacidad y la inviolabilidad de mensajes oficiales. EFE

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Noticias Contaminación y potencial del río Ozama Ocho barrios marginados del Distrito Nacional, a orillas de los ríos Ozama e Isabela, están en la ruta de la avenida Circunvalación del Río, que construye la Opret. Por Mariela Mejía, Redactora Senior

SANEAR 6 KM DEL RÍO OZAMA AFECTARÍA 2,500 VIVIENDAS Los Tres Brazos

Santo Domingo Norte

Los Mina Viejo

Gualey

Simón Bolívar

Las Enfermeras

Ca ste lla no s

Capotillo

Barrio Isla Los Guandules

La Zurza

Las Cañitas

óm imo G

Distrito Nacional

Av .P ad r

Población ubicada en las márgenes de los ríos Ozama e Isabela

áx Av. M

Barrio Oxígeno

Santo Domingo Este

La Ciénaga

l grupo Sans Soucí Holdings trabaja en una propuesta para sanear el río Ozama que prevé presentar al Gobierno, sin embargo coincide con organizaciones de la sociedad civil en que es al Estado que le compete la parte habitacional que implica trasladar las familias que sean necesarias para completar la recuperación y que el río sea más navegable y atractivo para el turista. Pero, ¿qué implica la parte habitacional? Para la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (OPRET) terminar de construir la avenida de seis kilómetros, llamada Circunvalación del Río, que permitirá una mejora en los barrios que se concentran desde La Ciénaga, a orillas del río Ozama, hasta La Zurza, en el río Isabela, habría que desalojar unas 2,500 viviendas en el tramo que comprenderá la vía, según estima la institución. Este proyecto consiste en una avenida de cuatro carriles con un sistema de tablestacado que servirá de marina o muelle a embarcaciones pequeñas. La marina, según explica la Opret, le daría acceso a ocho barrios marginados: La Zurza, Capotillo, Simón Bolívar, Gualey, Los Guandules, Las Cañitas, Domingo Sabio y La Ciénaga. También hay contemplado un sistema de transporte en buses por este futuro corredor. A esta idea vial, que se vislumbra como el punto final para completar el “anillo periférico interno de la ciudad” de Santo Domingo, le faltan cuatro kilómetros por empezar a desarrollar. Un kilómetro se inició a construir desde el puente de La 17 hasta Los Guandules; el otro desde La Zurza hasta Capotillo. La obra

Av. Circunvalación del Rio (Proyecto en construcción)

Gran Santo Domingo

Molino Nuevo

Calero Puente Juan Bosch

Fuente: ONET y ADN

Gráfico/Ramón L. Sandoval

está detenida desde la finalización de la Línea Uno del Metro de Santo Domingo por alegados inconvenientes con moradores del sector y falta de recursos; otras “prioridades” han ganado. La idea es “unir la avenida George Washington con la avenida Máximo Gómez”, dice el subdirector de la Opret, Leonel Carrasco. La Opret estimaba en 2006 que solo en los barrios del Distrito Nacional que serán afectados por esta obra,seconcentraban315milhabitantes, para aproximadamente el 26%delapoblacióndeláreaurbana de Santo Domingo. Para la Zurza se proyectóundesalojode175familias y 350 en Los Guandules.

La Opret construyó nueve edificios con 56 apartamentos, para la primera etapa de desalojo en La Zurza. Carrasco señala que se invirtieron unos RD$60 millones. ¿Y qué del resto de las viviendas de otros barrios? Según el Ministerio de Medio Ambiente, solo en el tramo que comprende Los Tres Brazos y la desembocadura del río Ozama hay 4,500 metros, y a ambas márgenes habría que intervenir una franja de 100 a 200 metros si se contempla la opción de ir más allá de una avenida de seis kilómetros. Para dar un estimado de la inversión que conllevaría trabajar esas márgenes y desalojar las vi-

viendas que estén dentro de ese metraje, el viceministerio de Suelos y Aguas compara que “el proyecto La Barquita, que es un Plan de Intervención Urbana y rescate Ambiental, consiste en la reubicación de 2,200 familias a un costo de más 4,000 millones de pesos”. Desde los Tres Brazos hasta la desembocadura del río Ozama “la apreciación por Google Earth da un estimado de unas 21,400 viviendas, al costo de La Barquita necesitaríamos unos 40,000 millones de pesos”, para el traslado de las familias, sin incluir la Isabela. En la margen oriental del río, que comprende a Santo Domingo Este, también el gobierno ha vis-

lumbrado en su momento construir otra avenida. Sin embargo, no se tiene un estimado de cuántas viviendas habría que remover y dónde. DL solicitó al Ayuntamiento de Santo Domingo Este las proyecciones que tiene sobre desalojo de viviendas ante algún proyecto de saneamiento, pero sus autoridades prefieren reservarse el dato para no alarmar a los moradores de las márgenes.

¡Participa!

Si quieres darnos tu opinión puedes hacerlo a través de nuestra web:

www.diariolibre.com

FUENTE EXTERNA

Comedores entregan RD$1.2 MM en alimentos SAMANÁ. Con un inversión

de un millón 280 mil pesos, el administrador general de los Comedores Económicos del Estado, licenciado Ramón –Monchy- Rodríguez, entregó unos mil 600 combos de alimentos crudos en varias comunidades de la provincia de Samaná y en el municipio de Jarabacoa,

La Vega. Entre las comunidades beneficiadas con los operativos de entrega de alimentos en Samaná están: Majagua, Chicharon, Agua Buena, Mango Fresco, Barrio Play, el Cangrejo, La Torre, La Playa; La 27, Johnson, Apartamento, Monte Negro, Barrio Chino y Nicaragua; mientras que el mu-

nicipio de Jarabacoa fueron intervenidas Elías Santa y El Resbalón. Tras encabezar la jornada, Rodríguez manifestó que el tema de la pobreza conlleva la falta de alimentación y la desnutrición. “Estamos combatiendo estos problemas trayendo alimentos crudos y cocidos a las comu-

nidades, como lo ordenó el Presidente” agregó. Los combos de alimentos tienen productos básicos de la canasta familiar como arroz, habichuela, aceite, pasta de tomate, sazón líquido y en polvo, cocoa, ajo en pasta, café, leche, espaguetis, sardina y otros de consumo diario.

Fueron entregados 1,600 combos de productos básicos.

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Noticias

Plantean asignar fondos para embarazos adolescentes LUIS GÓMEZ.

Alejandrina Germán reveló que el comité técnico se reunirá otra vez esta semana YAMALIE ROSARIO

SD. La ministra de la Mujer,

Víctor Sánchez

Formación de docentes domina en las consultas YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. Hasta

ayer se habían realizado unas ocho mil consultas territoriales con miras al Pacto Educativo que tiene previsto firmarse en diciembre próximo, lo que fue considerado por el Ministerio de Educación como una jornada muy exitosa. La información fue suministrada por el viceministro de Planificación y Desarrollo del Ministerio de Educación, Víctor Sánchez, quien destacó que se recibieron otras consultas a través del portal www.pactoeducativo.do y de los formularios distribuidos para tales fines, hasta el próximo 15 de este mes. Explicó que hasta ayer se habían registrado 1,800 consultas mediante la página web dedicada al Pacto Educativo y que por cada una de las 10 regionales de Educación se realizaron un promedio de 700 a 1,000 consultas. Entre los temas más abordados en las consultas figuran establecer mejoras en la formación de los docentes, el cumplimiento del calendario escolar, la dignificación docente y por parte de los estudiantes, que se desarrolle la docencia sin acelerarlas para garantizar su aprendizaje. Sánchez afirmó que luego de las consultas territoriales y a través del portal de internet se harán mesas temáticas hasta noviembre próximo y que hoy iniciará el proceso de tabulación de las consultas que se han recibido. Las consultas territoriales iniciaron el 28 de septiembre, acogiendo el mandato presidencial hecho a través del decreto 228-13, del pasado 13 de agosto.

Alejandrina Germán, admitió que para que el gobierno logre implementar el Plan Nacional de Prevención de Embarazos en Adolescentes

se necesita que se asignen recursos económicos a las instituciones que deben ejecutar dicho programa para que puedan llevar a cabo el compromiso asumido. La funcionaria reveló que en una reunión que realizó la semana pasada el Comité Técnico Interinstitucional, creado por el decreto 26413 para dar seguimiento al plan de prevención de embarazos en adolescentes, se

En junio pasado se acordó asignar RD$389 millones.

acordó que volverán a reunirse esta semana para elaborar un programa operativo a fin de que a cada institución se le asignen los recursos necesarios en el presupuesto del próximo año. En junio pasado fue firmada una carta compromiso para asignar 389 millones de pesos con el objetivo de que se implemente el referido plan.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Noticias

MICHEL CAMILO PIANISTA Y COMPOSITOR DOMINICANO

“Los ídolos, mientras más grandes, más sencillos” El secreto está en la humildad, dice,

mientras más tú sabes, menos tú sabes

Mezclaría sus dos mundos en el tercer concierto

Descubrió que existía el jazz a través

del programa de Tutín Beras-Goico

SEVERO RIVERA

MAGLIO PÉREZ

SD. El maestro Michel Ca-

milo, ganador de numerosos reconocimientos internacionales y nacionales, quien visitó el país la semana pasada para estrenar su disco “What’s Up”, en Santo Domingo, en ocasión de la conmemoración del 50 aniversario de la Asociación Dominicana de Rehabilitación, fue entrevistado en el Diálogo Libre, del Grupo Omnimedia, encuentro durante el cual contó su historia como artista. El afamado pianista y compositor, quien acudió a la entrevista en compañía de Herminio Alberti, su representante en el país, al recordar sus pasos en la escena reveló que cuando decidió apostar a la música el proceso fue muy traumático, porque en ese momento ya tenía tres años y medio cursando los estudios de medicina en la Universidad Autónoma de Santo Domingo; sin embargo, al final sus padres le apoyaron para que emprendiera una aventura en la que alcanzó sus propósitos: convertirse un músico de prestigio en el ámbito clásico y en el jazz. “Fue un trauma muy largo y lo probé porque dejé la música por un año, pero tenía la fortuna de que mi maestro de composición era Manuel Simó y él fue quien prácticamente me salva”. Así fue nombrado en la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN), “para salvarme. Aún cuando ya no estaba estudiando me mantuvo junto a él y me llevé esa disciplina. Y te digo que el secreto está en la humildad, saber que mientras más tu sabes, más tu no sabes. Siempre soy como una esponja que voy aprendiendo y como viajo el mundo entero, voy aprendiendo de todas esas vivencias de esos encuentros con

Michel Camilo fue un niño prodigio ya que, según reveló, a los cinco años de edad hizo su primera composición musical.

mis colegas. Y he notado que mis ídolos son así mismo, mientras más grandes, más sencillos”, sentenció. El diálogo con Michel Camilo lo condujo el director de DL, Adriano Miguel Tejada, quien estuvo acompañado del jefe de redacción, José María Reyes, así como Alfonso Quiñones, editor de Revista; el editor de www.diariolibre.com, Eli Heiliger y este redactor.

“

Practicaba el piano porque lo dibujé en una cartulina y yo escuchaba en mi mente lo que estaba tocando”.

Camilo fue un niño prodigio; a los 5 años de edad escribió su primera pieza. A los 9 comenzó a estudiar en la Escuela Elemental Elila Mena. “En la familia habían dos pianistas, tía Yolanda Camilo, que era completamente clásica, y tío Príamo, que era de oído y tocaba increíblemente bien, luego los tíos Vinicio, Alexis, Nelson, Rafael, todos eran compositores de boleros y merengues; todo el mundo componía”, rememoró. El pianista de Papa Molina, Ñaño, iba a su casa y le copiaba las piezas. “A los 9 años le digo a mi papá que quería ir al Conservatorio para aprender a escribir los palitos. Yo quería emular a tío Príamo, porque era un tío muy querido. Entonces me dicen vamos a ver como te va, si te va bien te compramos un piano. El primer año fue sin piano, pero que pasa, yo tenía el oído bien desarrollado y practicaba el piano por-

que lo dibujé en una cartulina y hacía mis lecciones en la cartulina,pero yo escuchaba en mi mente lo que estaba tocando en mi corazón”. Descubrir el jazz “De los nueve a los catorce años fue todo clásico y ya esa edadescuchoenelprograma de Tutín Beras Goico, a uno de los más grandes pianistas de jazz que ha existido que se llama Arthur (Art) Tatum, tocando una pieza de una manera increíble. Yo no sabía que se llamaba Jazz. Fue durante una pausa mientras estudiaba a (Johann Sebastian) Bach. Y de repente escucho a este pianista que sonaba como si fuera clásico, pero que estaba improvisando y me entero que se llama jazz”, explica. Entonces comenzó a estudiarlo como la música clásica. Su talento abre la senda El autor de “Caribe”, “Two

Much”, “On the other hand” y otros éxitos jazzísticos estuvo en lugares precisos y a la hora indicada para que reconocidas figuras descubrieran su talento y lo animaran a emigrar, paso que finalmente dio en 1979 cuando él y su esposa Sandra, decidieron asentarse en la ciudad de Nueva York, donde aún residen. Miembro de la OSN a los 16 años como percusionista, en los recesos tocaba el piano, donde le escuchó un famoso percusionista, Gordon Gotlier, quien le inocula la idea de irse a Nueva York. “Gordon me invita a su casa. Me voy una semana a ver el panorama y me lleva de la mano a todos los clubes de jazz. A los amigos que tenía le pedía en los clubes que me dieran la oportunidad de tocar, me subía al escenario y cuando tocaba me pedían mi tarjeta. Así fue. Tenía 17 años, me abrieron los ojos”.

SANTO DOMINGO. El maes-

tro Michel Camilo es creador de dos conciertos de su instrumento para orquesta sinfónica. Y actualmente acaricia la idea de sentarse a escribir su tercer concierto. “Ahora tengo en la cabeza el tercer concierto para piano y orquesta, que va a ser un triple concierto. Lo voy a escribir para trío y sinfónica. Ese es mi sueño, a ver si se me da. Mezclando a derecho dos mundos, jazz y clásico”, explicó al panel. Camilo explicó que su primer concierto “narra mi historia caribeña, en el sentido de que el primer movimiento se nutre de lo folclórico; tiene mucho de folclor de aquí. Incluso tiene dentro del mismo una fantasía sobre las ‘yayave’, y de las montañas caribeñas, y los grandes espacios del centro de la Isla, del Cibao. Como mi familia vive en Salcedo, en Ojo de Agua... Yo iba de niño allá a casa de mis abuelos, iba mucho al campo. Todo eso está plasmado en el primer movimiento de ese primer concierto”. Para el afamado pianista “el segundo movimiento es el anhelo y la partida. La ausencia de mi familia, de mis amigos”, sin lugar a dudas un tema de mucha sensibilidad para el creador. “El tercero es mi encuentro con la gran urbe. Y el movimiento perpetuo de ese tercer movimiento es la llegada a Nueva York y ese encuentro con los rascacielos, y ese movimiento que no para nunca en esa ciudad”, manifestó. Sobre el segundo concierto, dijo que es diferente, totalmente clásico. “Es una obra muy virtuosa, que me lo encargó el Auditorio de Tenerife en las Islas Canarias. Y va por otro lado. En realidad tiene muchas texturas modernas, es casi un lenguaje atonal”.

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Noticias

MICHEL CAMILO PIANISTA Y COMPOSíTOR DOMINICANO MAGLIO PÉREZ

“Dios nos dio la mejor computadora que existe” ALFONSO QUIÑONES SANTO DOMINGO. Para el

músico y compositor Michel Camilo, la tecnología es muy buena, ”en casa tengo como seis computadoras y dos o tres teclados”. “Yo no creo que sea negativo, pero hay un lado negativo. ¿Dónde está? En que alguien no se concentre en practicar y aprender a desarrollar el puente de la mano, sus músculos, sus tendones, la técnica, porque ese teclado tú lo programas y toca por ti. Entonces hay un problema ahí, en el sentido de que no desarrollas al músico tanto. Hay un peligro porque la tecnología puede anquilosarte si tú no la sabes utilizar. Yo no estoy en con-

“

Dios nos dio la mejor computadora que existe. ¿Sabes cuál es? ¡El alma humana!

tra de ella”, reconoció. Michel Camilo dice que domina la tecnología. “Por ejemplo, cuando escribo esas obras grandes, 1ro, 2do y 3ro Conciertos para piano y orquesta o mi Suite para piano, cuerdas y arpas”. Expresó que la computadora vino para salvarle la vida,

pues por escribir a lápiz las particellas, tenía un cayo en un dedo que casi se le estaba deformando. Algo fatal para un pianista. Los misterios de la música “Yo creo que Dios nos dio la mejor computadora que existe. ¿Sabes cuál es? ¡El alma humana! Porque la música es el lenguaje más íntimo del alma. Es un lenguaje universal. El misterio de la música está en cómo puede mover al público. Hacer que vibre, que se recuerde, que llore, que se sonría. Que acelere el pulso que ponga la piel de gallina, esos son los misterios de la música. Cuando hago mis clases magistrales y le digo a mis estudian-

Michel Camilo no es partidario de la música electrónica.

tes que ellos son todos magos, magos del éter, de emociones, porque a fin y

al cabo la música es emoción plasmada en sonido”, expresó.

Se preguntó “¿Y qué es el sonido? Aire y movimiento. ¡Y cómo te toca el alma! Como puedes hablarle a un público –yo no hablo coreano, no hablo japonés- y cómo puedes sentarte delante de ellos y todos vibramos lo mismo. ¿Cómo lo hacemos? Desarrollando la intuición y abriendo los canales de lo divino. Dejar que Dios fluya a través de ti. Ser traductores de emociones, de vivencias de la vida. Todo es música al fin y al cabo. Y cuando conectas por ese lado es importante desarrollarte y afinar el instrumento. Estar siempre en pleno desarrollo. Hacer que el cerebro siga desarrollando y conectar esas neuronas al máximo. Lo que está dentro de las computadoras lo tenemos dentro de nosotros mismos. Tenemos una computadora muy avanzada. El reto es desarrollarla”, reflexionó.

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Noticias

“Hay es que estar en un lugar en el momento correcto” La verdad sobre cómo llegó a formar parte del sello Sony MAGLIO PÉREZ

ALFONSO QUIÑONES SD. Michel Camilo dejó cla-

tro que no ha tenido que transigir con sus principios estéticos para lograr pertenecer al sello Sony en 1988. “No. No fue concesión estética, porque yo tenía dos discos anteriores que habían sido lanzados en Japón, uno se llama Why not y el otro Suntan. Why Not fue el trampolín al mundo por el éxito de Manhattan Transfer con la pieza en 1983” Justo entonces se cumplían los cinco años que se habían puesto como meta él y su esposa Sandra -su manager- de que si no lograban nada, regresar a Santo Domingo. “Pero en 1983 se hacía una descarga en un sitio que se llamaba SoundScape, allí coincidíamos todos los latinos a escuchar los sonidos. Pasó en esa época el fenómeno de los Marielitos y cuando llegan a Nueva York, ahí llegaron Daniel Ponce, Ignacio Berroa, ahí coincidíamos todos y estaban experimentado. Ellos traían el nuevo ritmo de Cuba, el Songo, estábamos experimentando. Por ahí siempre estaba Jorge Dalton, el pianista argentino de Tito Puente y George Benson. Él me escuchó tocar y también estaba Mario Rivera,

“Mario Rivera, básicamente mi padrino musical en Nueva York”.

nuestro gran dominicano, que era nuestro único jazzista legendario, básicamente mi padrino musical en Nueva York”, narró. Enterado de su calidad, Tito Puente lo llama y le dice que necesita un pianista y le pide que coja un avión. No hay ensayos, se encuentran en Canadá. “Me encuentro con él en el escenario, me da un abrazo y me dice, ‘nada más mírame’. Hasta nos estaban filmando para la televisión canadiense. Hay un video donde me veo muriéndome de miedo. No hubo ensayos, ni siquiera pasar

la pieza. Quedó maravilloso y Paquito D’ Rivera estaba en la audiencia y de inmediato baja al camerino y me pregunta. ‘¿Quién tu eres?’ Le dije que soy dominicano y me dijo que andaba buscando un pianista. Me dijo ‘Yo tengo una gira para España, así que te vas conmigo’ y ahí es que comienza. Manhattan Transfer acababa de grabar Why not y luego Paquito se vuelve loco con la pieza y decide poner de título al primer disco que yo grabo con el Why Not. Lo hacemos en versión de dúo, ahí comenzó lo internacional”.

“Lo que sucede con la Sony es más adelante”. En 1986 debuta como líder en Europa; es invitado al festival de jazz de Berlín, donde conoce a Gonzalo Rubalcaba y a Chucho Valdés. “Ese fue un gran festival, eso fue lo que me marcó y esa es mi primera gira. Fíjate que no hay concesión estética, lo que hay es estar en un lugar en el momento correcto”. Luego se triunfa en el North Sea Jazz Festival en Holanda, ahí la prensa internacional lo elige como Nuevo Talento del Año y eso catapulta su carrera. Se ex-

tiende la voz y el creador del Newport Jazz Festival, el maestro George Win se interesa por él. “Me va a ver al Blue Note en Nueva York, esa noche, un lunes que nos daban la oportunidad al talento nuevo. Coincide con Lionel Hampton, la leyenda viva del vibráfono, cuya sobrina era una de mis fanáticas. Se la pasan juntos y van a mi camerino. George Win me pregunta si tengo discos, le digo que dos en Japón. Me dijo no, de aquí de Estados Unidos. Me pregunta que por qué no y le digo que no me han ofrecido ningún contrato. Me dice y el material tú lo tienes escrito, le contesto: tú lo acabas de escuchar. Me comenta: ‘ah, entonces la semana que viene tú vas a grabar, yo voy a pagar esa sesión de grabación y yo voy a llevar la cinta a Sony’. Así es que suceden las cosas, él es quien paga todo. Es así y de ahí me salió otro concierto con Lionel Hampton”, recordó. Luego se mete al estudio y graba lo que sería su primer disco en Estados Unidos “Michel Camilo”. “George va a la Sony y le dice firmen a éste y George Botler dice que viene un sello, ponen ahí y ese disco estuvo en la revista Billboard 10 semanas consecutivas, luego estuvo entre los primeros discos de jazz por más de seis meses. Todavía se vende muchísimo, ese disco ha marcado una pauta y al final de ese año fui elegido entre los tres primeros discos de jazz de Estados Unidos…así fue…”.

De cómo se abrió paso con temas para la TV SANTO DOMINGO. Muchos no saben que algunos temas que identifican noticieros o programas e incluso de grandes eventos internacionales se deben al talento de Michel Camilo, quien además estudió incluso edición de cine en el American Film Institute de Nueva York. “Tuve un gran maestro de orquestación que se llamaba Don Sebesky. Estando en un club de jazz una noche se aparece un contratista de música para cine y televisión y me dice ‘la música suya puede también funcionar con imágenes’ y me ponen a escribir un tema de ABC del canal americano de noticias. Y en concreto el tema de Tom Rocko, de Night Line, era mío. Lo escribí, y le gustó a ABC, y lo pusieron en el aire. Así comienzan muchísimas cosas. Luego me dan para hacer el tema de los lunes por la noche, Monday Night Futbol, ese tema también era mío. Luego era: ‘escríbase para las Olimpiadas de Sarajevo’, toda la música de esas Olimpiadas de Invierno fue mía”, reconoció el más importante jazzista dominicano vivo. Y como colofón el hecho de que “el tema que se usó primero en CNN en Line US, cuando lo comienza Ted Turner. Ese tema era mío también”. AQM

Música para Hollywood, el cine español y para el mundo ALFONSO QUIÑONES SD. El portal IMDB viene

siendo la biblia del cine en el mundo. Quien no está ahí, no existe en el cine. Michel Camilo tiene a su haber créditos en al menos 9 trabajos visuales, entre películas para cine y series para televisión, desde fecha tan temprana como 1986. Un año después hizo “Broadcast News”, con William Hurt, Holly Hunter,

Jack Nicholson, Joan y John Cusack, entre otros. Él lo narra así: “Andaban buscando de Hollywood un músico que hiciera temas de noticias auténtico, porque estaban haciendo la película Broadcast News. Ellos querían lo auténtico, y vienen a la agencia donde yo trabajaba, que hacía música de noticias, deportes, telenovelas. Me encuentro con los directores en Hollywood

y me dicen que quieren un tema que sirva de noticias y al mismo tiempo pueda ser romántico, para usarlo de las dos formas. Y escribo el tema. Hay una secuencia donde hay dos actores que me están interpretando a mí, como yo hacía y le presentaba los temas a los productores de CNN, y cómo le tarareaba los temas, con un tecladito les tocaba algo. Y les hago el coaching de

cómo deben hacer en la película”, narró. Al verlo Fernando Trueba lo lleva a donde un amigo que necesitaba música para varias películas españolas, entre ellas “Amo tu cama rica”, de Emilio Martínez Lázaro. Luego hizo “Los peores años de nuestra vida”, y “Two much”, una comedia con Melanie Griffith y Antonio Banderas. “Aparte de hacer

toda la música de la película, decide que iba a cerrar la película conmigo en el Lincoln Road de Miami Beach, y me pide que haga una versión de “Caribe”, con Paquito D’Rivera, Cachao, Gore Nakin” y otros. Parece que Trueba se enamoró ahí de filmar música. “Y por eso decide hacer Calle 54, un documento para el mundo entero de lo que es Latin jazz”, dice Michel.

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Noticias ANEUDY TAVAREZ

Trabajan en tres frentes en la remodelación Darío Contreras Pacientes son enviados al Traumatológico Dr. Ney Arias Lora EDUARDO ENCARNACIÓN

NIKAURY ARIAS

SANTO DOMINGO ESTE. A

cinco meses de que el presidente Danilo Medina encomendara a la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE) la remodelación del Hospital Doctor Darío Contreras, en el municipio Santo Domingo Este, por las condiciones “infrahumanas” en las que opera, los trabajos de rehabilitación se concentran en tres frentes prioritarios. Mientras cerca del mediodía de ayer un grupo de obreros encofraban una columna para vaciar el concreto de la que será una edificación -reconstrucción de antigua emergencia- con trece cubículos para pacientes de cuidados intensivos y siete habitaciones dobles, otros albañiles apuraban el paso en la colocación de tablas para levantar un nuevo

Obreros trabajaban en reconstrucción de antigua emergencia.

edifico de tres niveles. De acuerdo a las explicaciones del ingeniero encargado de ejecución de esas obras, Gilberto Ramírez, la nueva estructura, de unos 1,100 metros cuadrados de construcción por piso, contempla 15 salas de cirugía, salones de terapia, consultorios maxilofaciales y área de pediatría.

Consultado por DL indicó que el edificio H3 (pacientes con politraumas), que se remodelará para hacer más habitaciones, es el tercer frente de trabajo. Pacientes al Ney Arias Debido al remozamiento del centro asistencial, a los pacientes de neurocirugía se les ofrecen los primeros

auxilios, y luego son enviados al Hospital Traumatológico Doctor Ney Arias Lora, en Santo Domingo Norte, donde se habilitó una sala especial para dar seguimiento a los casos. Así lo precisó Darío Mañón, relacionista del Darío Contreras, quien detalló que en ese hospital se preparó una sala de posparto en el área de pediatría, y que los edificios de internamiento H3 y H5 operan con normalidad. Anuncio de remodelación Fue el pasado dos de mayo cuando el presidente Medina visitó el hospital y comentó que “el Gobierno no puede ser indiferente, porque la cantidad de pacientes que viene aquí es enorme y se merecen un poco de dignidad en su tratamiento, que no lo tienen”.

Residentes en la zona alegan que el camión de la basura no pasa.

Sigue vertido basura en Yaque del Norte En el fin de semana fue lanzada una gran cantidad de desechos en el sector Bella Vista CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. El vertido de basura en la margen sur del río Yaque del Norte continúa incrementado la contaminación de esa importante fuente acuífera del país. Este fin de semana gran cantidad de desechos fue-

ron lanzados en la ribera del Yaque, en el sector Bella Vista. Una parte de los desperdicios fueron tirados por personas que llegaron en vehículos, mientras que la otra fue depositada por moradores del lugar. Algunos vecinos narraron que se vieron obligados a tirar los desechos porque los camiones del ayuntamiento de Santiago tienen una semana que no pasan por su barrio.

Convocan a funcionarios para conocer Presupuesto FUENTE EXTERNA

SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. La Comisión Bicameral que estudia el proyecto de Presupuesto General del Estado para el próximo año convocó para hoy a las tres de la tarde al ministro de Educación, Carlos Amarante Baret. La invitación al ministro es para escuchar cómo serán distribuidos los recursos consignados en el presupuesto a esa dependencia, equivalentes al cuatro por ciento del Producto Interno Bruto. El presidente de la Comisión, el senador Dionis Sánchez, también convocó para mañana al presidente de la Suprema Corte de Justicia, Mariano Germán, quien se quejó de la asignación para ese poder del Estado. La reunión está pautada para las 10 de la mañana. Germán dijo que es indignante la situación en que se encuentra el Poder Judicial en el país, ya que muchos jueces han tenido que

Una comisión del Congreso citó al Ministro de Educación.

renunciar debido a los bajos salarios y las condiciones inadecuadas para desempeñar sus labores. Otra comisión bicameral que se reúne hoy es la que preside el senador de Samaná, Prim Pujals, que investiga las denuncias contra el senador Félix Bautista y su patrimonio. La comisión invitó nuevamente a Andrés L. Mateo, Jaime Aristy Escuder y José Alejandro Ayuso, quienes fueron demandados en Miami por difamación e in-

juria por Bautista. Para el miércoles a las 10 de la mañana, la comisión de Justicia que preside Francis Vargas invitó al jefe de la Policía, mayor general Manuel Castro Castillo, para escuchar su opinión sobre la modificación al Código Procesal Penal, aprobada por la Cámara de Diputados. El jueves a las 10 de la mañana se reúne la comisión de Seguridad y Defensa para continuar la investigación sobre la emisión de bonos hecha por AERODOM.

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Noticias José Boquete

La montaña de problemas de la calle Guayubín Olivo JOSE JUSTO FELIZ

OMAR SANTANA

SD. La intersección formada por la carretera Mella y la calle Guayubín Olivo, en Santo Domingo Este, convoca a más de una institución de servicios. Allí las dos válvulas de agua que permiten la administración del servicio están deterioradas, lo que crea un problema de averías y charcos. Las aceras se están derrumbando y justo en medio hay un señor boquete. Un habitante de la zona desde hace años, informó a DLqueelproblemadelasválvulas es recurrente y los vecinostemenlacalidaddelagua por el hecho de que allí se forma un gran charco y el agua debe entrar en las tuberías cuando no hay servicios. El subdirector de operaciones de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), Luis Salcedo, aseguró que en los próximos días ambas

válvulas serán reparadas. “Se están adquiriendo las piezas que se necesitan. Esperamos que esta semana ya esté ese inconveniente resuelto”, dijo. Los motoconchistas también se quejan del deterioro de las aceras. Sostienen que es común que cuando se producen fuertes aguaceros los peatones se tropiecen dentro de los hoyos, por lo que siempre deben estar atentos. En medio de la calle la acu-

mulación de desperdicios ha creado una línea de boquetes próximo a la intersección debido a la acumulación de basura. A esto último, el Ayuntamiento de Santo Domingo Este había comenzado a sacar los desperdicios.

¡Participa! Informe sus denuncias a osantana@diariolibre.com; y el teléfono 809-476-3030.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Noticias ANEUDY TAVÁREZ

Piden prevenir violencia de género en el ciberespacio YAMALIE ROSARIO

SD. Durante el Foro de Or-

Los trabajos de la terminal de cruceros se han intensificado.

Avanza construcción puerto de cruceros CORNELIO BATISTA

PUERTO PLATA. Los trabajos

de construcción de la terminal de cruceros turísticos, ubicada en la bahía de Maimón, han sido intensificados en los últimos días luego de la llegada al país de cinco barcazas-dragas que se sumaron a las labores del proyecto de la empresa Carnival Corporation. Dicha terminal está proyectada para ser inaugurada a mediados del próximo año, tiempo en que ya estará operando en esta provincia de Puerto Plata. El señor Jeffrey Rannik, principal ejecutivo de la empresa Báez y Rannik (B&R), que es la contraparte dominicana de Carnival Corporation, aseguró que unos 250 mil cruceristas vendrán a esta zona en el primer año de operación de la terminal de Maimón. Rannik indicó además, que esos visitantes gastarán aproximadamente unos US

$8 millones (RD$336 mllones) al bajar a tierra desde los trasatlánticos. Sostuvo que en el segundo año de operación de la terminal, el número de visitantes se duplicaría, gastando entonces unos RD$682 millones. “Esto sin duda alguna le inyectará dinamismo a la economía de toda la costa Norte del país”, expresó Rannik. Mientras que comerciantes y dueños de negocios en Maimón, expresaron que en esa comunidad se percibe un suspiro de alivio en sus residentes ya que esta terminal generará una gran cantidad de empleos. Muchos de estos negociantes desde ya se están preparando en la remodelación y ampliación de las principales pescaderías y comedores existentes allí para poder brindar un mejor servicio a los turistas extranjeros y visitantes nacionales.

ganizaciones Feministas sobre Igualdad en la Sociedad de la Información, realizado en el país con la participación de organizaciones de América Latina y el Caribe, expertos propusieron que se incluyan en las políticas públicas el monitoreo, la prevención y que den respuesta a la violencia de género que se produce en el ciberespacio. Para Dafne Sabanes Pou, del Programa de los Derechos de las Mujeres de la Asociación Progreso de las Comunicaciones (APC) en Argentina, el Estado debe identificar las diferentes formas de violencia a las mujeres con el uso de las tecnologías e incluir mecanismos para enfrentarla. A través de un análisis hecho por el APC se determinó que las mujeres son acosadas sexualmente, son víctimas de publicaciones de fotos y vídeos, entre otros. Magaly Pineda, del Centro de Investigación para la Acción Femenina (CIPAF), destacó que la brecha digital de género hay que enfrentarla para contribuir con la falta de equidad que existe. Del Foro, realizado en el Hotel Crowne Plaza, se sacarán conclusiones que serán presentadas en el acto inaugural de la XVII Conferencia Regional sobre la Mujer de la CEPAL, que se efectuará mañana.

Reparan el Sillón de la Viuda JOSE JUSTO FELIZ

SANTO DOMINGO. El Minis-

terio de Obras Públicas y Comunicaciones reparó en Cansino I un grave problema de drenaje en el sector conocido como el Sillón de la Viuda, y otras calles que también tenían el mismo problema. Se trataba de la ausencia de pozos filtrantes, lo que había deteriorado calles, aceras y provocado el cierre completo de una calle, mientras los moradores temían porque sus viviendas se fueran abajo. Además de la solución pluvial, Obras Públicas as-

El Ministerio de Obras Públicas reparó varias calles.

faltó las calles, aunque ha dejado varios pozos filtrantes con tapas que los vecinos dicen son muy ligeras.

El problema fue reportado a través de “José Boquete” el 13 de junio pasado. OS

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Noticias

El INACIF levanta 8,621 cadáveres en los primeros ocho meses EDUARDO ENCARNACION

En dicho período fueron realizadas 1,426 autopsias a cadáveres. FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. El Insti-

tuto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF) levantó 8,621 cadáveres en los primeros ocho meses del año

Aumentarán salarios para trabajadores agropecuarios SANTIAGO. El ministro de

Agricultura, Luis Ramón Rodríguez, anunció un aumento salarial para el sector agropecuario, con el que espera mejorar las condiciones laborales y dignificar el trabajo de esos profesionales. Informó que para tales fines, el presidente Danilo Medina dispuso de RD$200 millones para incrementar el sueldo de los agrónomos a partir de enero del próximo año. El funcionario dijo que se establecerá un primer nivel de RD$20 mil mensuales para todos los agrónomos que devengan un salario por debajo de esa suma, y que a partir de esa cantidad se asignarán salarios de 25, 30 y 35 mil pesos dependiendo de requisitos que fueron acordados con la Asociación Nacional de Profesionales Agrícolas (ANPA). “Tenemos que mejorar las condiciones de trabajo de nuestros técnicos y a partir del primero de enero lo vamos a hacer”, expresó. Rodríguez hizo el anuncio durante un reconocimiento como Egresado Destacado que le confirió el Instituto Superior de Agricultura (ISA) y la asociación de egresados. La noticia fue aplaudida por cientos de profesionales agropecuarios que asistieron al centro de estudios para celebrar el Día del Egresado, y recibida con alegría por los directivos del ANPA, según una nota de prensa. El ministro aseguró que la disposición del Presidente procura fortalecer el sector agropecuario.

y realizó 46,727 consultas de distintas índoles. En un informe, establece que los levantamientos de cadáveres, incluyendo muertes naturales, se llevaron a cabo en los meses de enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio y agosto. En el Distrito Nacional fueron examinados 1,069 cadáveres, la provincia de Santo Domingo arrojó 1,502, la re-

El INACIF es una dependencia de la Procuraduría.

gión Norte (2,834), región Nordeste (299), región Sur (917) y región Este (2,000). Mientras que las autopsias realizadas a cadáveres ascienden a 1,426 en los primeros ocho meses del 2013. Las consultas realizadas por médicos legistas fueron 7,835 en la Capital, 10,831 en la provincia Santo Domingo, 10,956 en la región Norte, 3,737 en

el Nordeste, 7,666 en el Sur y 6,152 en el Este, para un total de 46,727. Las experticias realizadas en el período eneroagosto fueron 23,994 a drogas y sustancias controladas, 2,228 a evidencias documentales, 2,186 documentoscopias, 1,891 toxicologías, 387 exámenes de balística, 372 serologías, 131 de trazas y 33 dactiloscopias.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Noticias

Edesur proyecta reducción pérdidas SANTO DOMINGO. La Em-

presa Distribuidora de Electricidad del Sur (Edesur) realizó una Jornada de Planificación Estratégica 2014, donde se definieron los planes, proyectos y estrategias para reducir las pérdidas en tres puntos porcentuales y mejorar la gestión durante el próximo año. La actividad fue realizada durante tres días consecutivos, y fue encabezada por el gerente general, Rubén Montás, y el presidente del Consejo de Administración, Juan Carlos Segura, con la participación de los directores, gerentes y subgerentes de la distribuidora eléctrica. Mediante una comunicación, Montás llamó a los participantes a comprometerse a desarrollar los planes y estrategias desprendidos de esta jornada de trabajo, de manera que al culminar el año 2014 se cumplan los objetivos trazados para estos fines. Puntos Estratégicos Se informó que entre los planes estratégicos a impulsar

por Edesur en el año 2014 figuran la implementación de un proyecto de inversión en 14 circuitos del plan integral, y de un sistema de telemedición para disminuir pérdidas por circuitos. Además, un proyecto de reducción de pérdidas focalizado a la mejor cartera de clientes e intensificación de persecución del fraude en zonas de mayor concentración de la demanda. Asimismo, la reducción de la deficiencia en los procesos internos a través del uso del capital humano; la creación de una cultura de servicio para producir nuevos paradigmas de atención al cliente, y un plan de entrenamiento integral permanente para llevar a cabo los objetivos. Otra de las estrategias es desarrollar y emplear tecnologías para el apoyo a la atención al cliente; conformación de un plan para la automatización de la recepción de reclamos; pagos expresos, y el desarrollo de un sistema de pago automático web.

Carretera Turística se deteriora ANEUDY TAVAREZ

Comunitarios y empresarios turísticos llevan décadas esperando reparación de la vía CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. El deterioro de

la carretera turística Gregorio Luperón, que conecta Santiago con Puerto Plata, continua agravándose mientras que cada día se reduce el número de conductores que se desplazan por la vía debido al peligro de su trayecto. El pasado jueves varias viviendas ubicadas próximos al distrito municipal de Pedro García, fueron dañadas por enormes rocas que se desprendieron de las montañas, bloqueando por varias horas el paso de vehículos. En los 48 kilómetros de la vía son frecuentes los derrumbes, los cráteres y las zanjas que cruzan de un extremo a otro de la carretera. Actualmente las posibilidades turísticas de las comunidades de la montaña y el municipio de Santiago

Aumentan los reclamos en demanda de reparación de la carretera Gregorio Luperón.

se ven afectadas debido a lo inservible del camino. Alrededor de 40 comunidades de la zona realizaron la semana pasada manifestaciones en reclamo de que las autoridades retomen la construcción de la vía. Los pequeños y medianos productores de lácteos, frutas, conservas y ámbar expresaron que el cincuenta por ciento de sus cosechas y productos se pierden por las dificultades

para trasladar su producción a las provincias de Puerto Plata y Santiago. Las comunidades afectadas son Yásica Arriba, Pedro García, Lajas de Yaroa, Palo Quemado, El Llano, La Cumbre, Sonador, Tubagua, Camú y Palo Blanco. Sus moradores reclamaron al presidente Danilo Medida dar cumplimiento a su promesa de que una vez ganara las elecciones de mayo de 2012 la cons-

trucción de la carretera Luperón sería una prioridad. El presidente de la junta de vecinos de la comunidad La Cumbre, Daniel González, dijo que están cansados de solicitar al Ministerio de Obras Públicas la reparación de la vía para evitar accidentes. “Y cómo llegarán los turistas aquí, cómo si en esta carretera cualquiera puede matarse en un accidente”, expresó González.

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Noticias

SUGERENCIAS INFORMÁTICAS Señor Presidente: quiero hacerle algunas recomendaciones de tecnología para ahorrar energía y hacer más eficiente el trabajo. Cambio de monitores y computadoras viejas La diferencia de consumo de un monitor convencional (CRT) a uno del LED es que el CRT, puede consumir hasta 200% más que un monitor LED. Las computadoras pueden consumir aunque estén apagadas, así que lo mejor sería tener líneas especificas para las computadoras para apagar esos breakers, entre otras medidas. Menos Ocio y más seguridad en las oficinas del Estado. Implementar políticas de uso en las computadoras del Estado, con estándares de programas, no juegos, no redes sociales, ni páginas de ocio. Mayor integridad y mayor seguridad, principalmente en las instituciones del orden. ¿Cómo es posible que hayan redes inalámbricas de instituciones completamente abiertas en la misma red que las computadoras de las oficinas, donde cualquiera puede tomar la información que quiera con poco esfuerzo? Auditoría de softwares a programas y/o sistemas que vayan a ser usados por el Estado, principalmente aquellos donde intervenga inversiones y dinero. Capacitar los trabajadores en el uso de los sistemas y computadoras, para que saquen mayor provecho y tengan mayor eficiencia en sus trabajos.

Carta al presidente Medina

GIL CAMILO GARCÍA REYES

Envía tu carta a cartaalpresidente@diariolibre.com

Indrhi dice rehabilita en un 95% sistemas riego MONTECRISTI. El director del

Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi), Olgo Fernández, afirmó que el apoyo económico ofrecido por el gobierno a esa entidad ha permitido la limpieza y rehabilitación de los sistemas de riego en más de un 95% en todo el país. Explicó que en lo que va del mandato del presidente Danilo Medina, en el Valle de Azua se han invertido 4 mil millones de pesos en la limpieza y rehabilitación de los sistemas de riego, en el encauzamiento de ríos y cañadas, y en la construcción de muros de gaviones. Además, refirió que en el Lago Enriquillo la inversión es de RD$ 800 millones; en el Bajo Yuna superan los 4 mil millones, y en el Este se construyen seis diques. Manifestó que la construcción y rehabilitación de obras hidráulicas en la Línea Noroeste han devuelto la confianza a los productores.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Noticias

Copa Club: un espacio ideal para esperar vuelos

RD. De toda la isla

Ejecutivos de aerolínea dicen ser los preferidos LUIS GÓMEZ

NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. Con 65 vuelos a la semana y 28 años dando servicios en el país, Copa Airlines ofrece a sus pasajeros de negocios y VIP, un espacio premium para que la espera de los vuelos se haga más corta. Se trata del Copa Club, donde los clientes pueden optar por los servicios de internet, fax, fotocopias, refrigerios y bebidas totalmente gratis. Este servicio lo pueden disfrutar pasajeros de Copa Airlines viajando en: Clase Ejecutiva, en Business Class, Business First o First Class de United o de cualquier aerolínea socia de Star Alliance, los clientes OnePass, Elite Platinum y Gold. En una sala de tan solo 300 metros cuadrados, se podrán encontrar diferentes espacios como snacks bar, entretenimiento, estación de trabajo, baños con facilidades para niños y discapacitados y armarios. Para pertenecer a este club que opera en el país desde febrero del 2011, los clientes regulares pueden hacerlo a través del stand o en el portal de internet de la aerolínea con un costo anual de US$550. Claudia Zuluaga Alam, gerente general para República Dominicana & Regional Comercial Caribe, explicó que el local tiene capacidad para 60 personas que podrán disfrutar de un ambiente agradable y cómodo, el cual es el segundo

El Copa Club opera en el país desde el 2011.

en su espacie. El primero opera en Panamá, el tercero en Guatemala y un cuarto en Costa Rica. Indicó que los usuarios del Copa Club, ubicado en el área norte del aeropuerto de las Américas, tienen acceso a cualquiera de los 24 United Clubs en Estados Unidos y Panamá, además de las salas VIP de las aerolíneas asociadas a Star Alliance (más de 970 clubes dentro de la red Star Alliance a nivel mundial). “Las operaciones de Copa Airlines en la República Dominicana han ido incrementándose consistentemente, convirtiéndonos en la aerolínea preferida por los dominicanos para sus conexiones con Latinoamérica. Nuestros viajeros frecuentes y de Clase Ejecutiva encontrarán en el Copa Club privacidad, confort y un servicio de clase mundial al momento de realizar sus viajes”, enfatizó Zu-

luaga Alam durante un recorrido por las instalaciones del Copa Club en el aeropuerto Las Américas. En Costa Rica La nueva oferta de Copa Club opera desde abril de este año en San José Costa Rica, y se une a la red global de 23 United Clubs en Estados Unidos, y a las más de 1,000 salas VIP de las aerolíneas asociadas a Star Alliance a nivel mundial. Con cerca de 590 metros cuadrados y una capacidad para más de 160 personas cómodamente sentadas, el Copa Club en San José, Costa Rica reúne todas las demandas del viajero de negocios, quien podrá disfrutar de comodidad antes de despegar. El cuarto Copa Club, está ubicado en el pasillo principal contiguo al food court del Aeropuerto Internacional Juan Santamaría, Costa Rica. Ncampos@diariolibre.com

Puerto Plata El caballo de Francisco Javier El aspirante a la nominación presidencial peledeísta,FranciscoJavierGarcía, al ser recibido por una multitud que lo apoya, saludó el contacto del ex pre-

sidente Leonel Fernández con la militancia, pero le advirtió que su decisión de alcanzar la magistratura no tiene reversa. Aseguró que amarró y ensilló el ca-

ballo para llegar al poder el 16 de agosto del 2016, y mostró las espuelas que como jinete dice utilizará para conducir al corcel hacia el triunfo electoral.

Tamboril Sanean barrios

Los Alcarrizos Graduación de alfabetizados Más de dos mil adultos recibieron sus certificados de alfabetizados a través del programa Quisqueya Aprende Contigo, en una actividad encabezada por la senadora Cristina Lizardo, quien presidente la Comisión Provincial de Alfabetización; el gobernador Juan Frías, el alcalde Junior

Santos y otras autoridades. El programa de alfabetización graduó en una primera etapa 2,014 personas en 154 núcleos, y en una segunda alcanzará 4,920 en 492 núcleos. La actividad se celebró en la escuela Carmen Balaguer, del sector Los Multi, en este municipio de Santo Domingo.

Las autoridades municipales concluyeron la quinta etapa del programa “La Alcaldía va a Tu Barrio”, el cual busca sanear los diferentes sectores de este municipio. El alcalde de Tamboril y la vice alcaldesa, Anyolino Germosén y Lidia Peña, respectivamente, encabezaron el programa, el cual benefició en esta ocasión los barrios de La Cacata, Valentín y Maizal. El programa, creado por el Departamento de Asistencia Social de la Alcaldía, incluye la limpieza e higienización en los principales barios de Tamboril, así como operativos médicos, charlas, arreglos de casas a personas de escasos recursos económicos, señalización de las calles y avenidas y el embellecimiento en todos sus entornos.

Santo Domingo Entrenarán personal de SP en Santiago El ministro de Administración Pública (MAP) anunció que esa institución entrenará al personal de la Dirección Regional de Salud Pública de Santiago sobre la gestión efectiva y la promoción

de un modelo de excelencia para la gestión hospitalaria. Ramón Ventura Camejo informó que el entrenamiento se iniciará a las 9 de la mañana de este martes en la sede de la

gobernación provincial de Santiago. Precisó que la misma forma parte del desarrollo del plan de colaboración firmado entre el MAP y el Ministerio de Salud Pública.

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Noticias

Afirma hijos de haitianos nacidos RD son dominicanos Considera absurda la decisión del Tribunal Constitucional sobre la nacionalidad SANTO DOMINGO. El ex-

Roberto Rosario, pdte. JCE

Rosario critica las audiencias CIDH celebran en México SANTO DOMINGO. El presi-

dente de la Junta Central Electoral (JCE) advirtió a la Corte Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH) que deberá demostrar que sus decisiones son apegadas a los principios para los cuales fueron creados y no a otros intereses. Roberto Rosario Márquez dijo que causa indignación y vergüenza la última audiencia llevada a cabo por ese organismo en México, donde se presentó como víctima a un sujeto que ha violado descaradamente las leyes dominicanas. A su juicio ese fue un episodio que agrede la soberanía nacional, debido a que se trata de una persona que suplanta documentos oficiales y miente para llevar a un juicio a la República Dominicana. Manifestó que se resiste a creer que con semejante caso la CIDH se atreva a condenar al Estado Dominicano. Sugirió a los integrantes de dicha Corte que se detengan a revisar lo que dicen las constituciones de los países donde ellos nacieron respeto al tema de la nacionalidad. “Yo entiendo que si en ese caso la Corte falla en contra de la República Dominicana responde a otros intereses y no a los principios que le dieron origen y para lo cual fue creada”, reiteró Rosario Márquez, en el programa D´AGENDA por Telesistema Canal 11. El presidente de la JCE dijo no saber de dónde salen tantos recursos para impulsar estos juicios contra el país, ya que según informes unas 50 personas acompañaron al sujeto que dice alteró documentos oficiales para reclamar la nacionalidad dominicana.

perto en Derecho Constitucional, Eduardo Jorge Prats, consideró que a todos los hijos de haitianos nacidos en la República Dominicana les corresponde

el derecho a la nacionalidad, sin importar que el status de sus padres haya sido de ilegalidad. “El que nació antes de las 10:00 de la mañana del 26 de enero del 2010 era dominicano bajo la Constitución del 66, para eso fue que el constituyente reformó la Constitución, porque si no la deja igual”, enfatizó. En ese sentido, consideró que la decisión 168-13 del

Eduardo Jorge Prats

Tribunal Constitucional viene a despojar de la nacionalidad a miles de personas. Insistió en que a los que han nacido en el país hay que reconocerle la nacionalidad, aún si los padres de éstos estuviesen ilegal en territorio dominicano. Jorge Prats estimó que debe haber un nacionalismo de verdad, donde se aplique la Ley General de Migración, “pero vamos a

reconocer los derechos de quienes ya los tienen”. “Es una sentencia a todas luces absurda, con efectos, si se quiere, inhumanos, o sea, más allá del carácter vinculante de esta decisión hay un deber de las autoridades de hacer una aplicación favorable de las normas constitucionales”, acotó al ser entrevistado en el programa Esferas de Poder, por Santo Domingo TV.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Opinión

Ed.

En directo

LOS DERROTADOS DE MAYO

Nuestra opinión. RAFAEL NUÑEZ

uando Juan Bosch se consagró como el referente político más importante tras la caída de la tiranía en 1961, uno que otro de los que hoy son líderes de opinión, se convirtieron en paladines de una campaña rastrera contra el Maestro. Medio siglo después mutaron en sus hijos y herederos políticos, en su nostalgia y melancolía anti peledeísta, actitud que solo la frustración política puede explicar. Todo lo que provenga del partido fundado por Bosch hay que sacudirlo y cuestionarlo hasta la saciedad. Por eso, quienes en el PLD y el gobierno pudiesen creer que estas gentes, que se reúnen, con todo el derecho de opositores, a trazar estrategias para mellar la imagen de los gobiernos del PLD, son personas a las que se puede atribuir sinceridad en el ejercicio de su profesión, están equivocados. Quien no toma en cuenta a su público, no se respeta a si mismo. Y quienes en esta circunstancia histórica asumen un rol supuestamente genuino en el debate de los problemas que constituyen la agenda nacional, ciertamente que lo hacen con todo derecho por ser ciudadanos libres, pero de ahí a que actores políticos oficiales y del PLD lleguen a creerle, es como para que nos sentemos nuevamente a revisar la historia reciente a partir de un Círculo de Estudio. Solo hay que hacer un ejercicio simple en Santo Domingo, tomando el camino que conduce al Archivo General de la Nación, magistralmente dirigido por el doctor Roberto Cassá. En aquel edificio dignamente rescatado hace ocho años, encontramos las colecciones de los periódicos, pulcramente cuidadas por el celo de un hombre que tiene sentido de la historia. Para recordar los hechos que constituyen los sucesos recientes de la República Domi-

nicana, basta con ojear las colecciones de los más importantes diarios de la nación. Una lectura cuidadosa de esa hemeroteca y de otros documentos conservados allí, nos lleva a los hechos, sus protagonistas, las fechas en que ocurrieron y la visión de los personajes que los protagonizaron. En el Archivo General de la Nación se desentrañan personajes de hoy y de ayer, políticos y periodistas, que con sus plumas en artículos de opinión de revistas y diarios, asumieron posiciones arteras contra la democracia y a favor de los intereses más bastardos. Hay que ver, por ejemplo, los documentos en los que está hurgando el dilecto amigo e intelectual cubano, doctor Eliades Acosta Matos, quien publicó en septiembre pasado “Revolución Inconclusa”, fruto de sus trabajos, una obra documentada que viene a desmontar las sandeces e infundios que se tejieron en las campañas contra Bosch. Este libro, publicado por la Fundación Juan Bosch, a propósito del 50 aniversario del golpe de Estado, sustentado con documentos del Archivo

General de la Nación, desarticula muchas de esas campañas inescrupulosas, entre ellas aquella cuya intención fue la de convencer al pueblo de una supuesta incapacidad del profesor y de su equipo para gobernar. Acosta Matos contrasta en la página 440 y 441 cómo los detractores militares de aquella época y, más recientemente, en la obra “Juan Bosch no quiso gobernar”, 1990, de Belarminio Ramírez Morillo, insistieron sobre la supuesta incompetencia del líder del PLD. Al referirse sobre el tema, Ramírez Morillo dice lo siguiente de Bosch: “seguía siendo un político impregnado de odio y a la vez manifestaba su impotencia para enfrentar los problemas nacionales. Sus actitudes políticas lo descalificaban para gobernar”. Sus palabras son la medida de su encono al triunfo del intelectual y político. Hacer historia, periodismo o comunicación con seriedad, no solo implica apegarse a la verdad, que es la mayor de las metas, junto a la de servir al bien común, sino respetar el honor, el buen nombre y la dignidad de su semejante, como lo establece el capítulo 1,

relativo a los derechos fundamentales incorporados en la reforma a la Carta Magna de 2010. Hay gente que se apandilló contra Bosch, y ese mismo grupo de resentidos, creyendo que los derechos constitucionales a la libertad de expresión, de información, de ideas y opiniones, así como el libre acceso a las informaciones y fuentes noticiosas, que se ha ganado esta sociedad , les da patente de corso para decirle, por ejemplo, ladrón a cualquiera, y que eso no tiene consecuencias. Acosta Matos rebate con documentos históricos el mito de que Bosch fue débil para enfrentar los poderosos intereses de la oligarquía, los militares y el imperialismo. Hace un razonamiento lógico: si las Fuerzas Armadas y la Policía heredadas por Bosch eran cuerpos formados por la dictadura y que continuaron con atropellos bajo el Consejo de Estado, y fueron quienes fusilaron a los muchachos del 14 de Junio, ¿cómo es posible que Bosch fuera un presidente títere de los mismos que le dieron el golpe? Esa campaña artera no solo ha ocurrido con Bosch, sino con muchos de sus discípulos, empezando por Leonel Fernández y con todo aquel que tenga ideas contrarias y sea exitoso. Y quien se defienda de la sarta de insultos, está atropellando o tratando de meter miedo. No, señores, defender el honor es un derecho legítimo consagrado en la Constitución, que tiene toda persona que se haya sentido difamada, ultrajada u ofendida en su dignidad. Estos, por suerte, no son tiempos electorales, donde todos los temas se pierden en la bullanguería de la campaña. Esa legión de hiénidos, que fue derrotada en mayo pasado, es la misma que también atribuía incapacidad para gobernar a Danilo Medina. No nos confundamos, son los derrotados de mayo.

50 AÑOS DE ALAVER La Asociación La Vega Real de Ahorros y Préstamos está celebrando su primer medio siglo de fructífera labor sirviendo a esa laboriosa comunidad y por ello merece nuestra más cordial felicitación. Nacida durante la euforia del final de la dictadura, su apertura, sin embargo, ocurrió en medio de la incertidumbre del golpe de estado de 1963, en local prestado por el Ayuntamiento local. La prudencia, la honestidad en el manejo de los recursos y el amor por su ciudad, fueron los instrumentos utilizados por los fundadores de ALAVER para cambiar la faz de la Ciudad Olímpica. A cincuenta años de distancia,

los logros están a la vista de todos: más de 6,000 millones de pesos en activos y el crecimiento en número y calidad de las viviendas en la vibrante ciudad de La Vega. Con nuestro reconocimiento a la ALAVER, va también la felicitación al sistema dominicano de ahorros y préstamos que ha convertido en ciudades a muchos pueblos de nuestro país, al permitir acceder a una vivienda a tantos dominicanos.

Nr.

No respondo...

“LA MALDITA PRIMAVERA” NELSON RODRÍGUEZ

oy parte de un coro, que no es el de la canción que lleva el nombre del título de este NR, sino del que califica de estafa la llamada Primavera Árabe. Me inscribo entre los que la denuncian como una apropiación y manipulación de las naciones poderosas de las ansias libertarias de esos pueblos. Desde Túnez a Siria, pasando por Egipto y Libia, imperan hoy el vacío de poder y los gritos de guerra; hay más violaciones a los derechos humanos que antes, y más sufrimientos, sin libertad ni democracia. La primavera es amor, la de los árabes desconcierto.

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Economía.

58.10

44.00

58.00 57.75

57.70

57.60

57.80

110

103.61

103.10

103.56

101.50

103.01

101.83

57.70

57.55

57.60

43.00

100

42.52

42.53

42.50

42.49

42.50

42.51

martes 08

miércoles 09

jueves 10

viernes 11

57.20

57.30

57.40

miércoles 09

jueves 10

viernes 11

42.00

viernes 04

lunes 07

martes 08

miércoles 09

jueves 10

viernes 11

viernes 04

lunes 07

El Presupuesto Nacional crece 730.22% en los últimos diez años El salario mínimo de zona franca ha crecido124% en igual plazo LUIS GOMEZ

AMÍLCAR NIVAR

SANTO DOMINGO. El Presu-

puesto General del Estado se ha multiplicado por más de siete en los últimos diez años y todavía el país adolece de la falta de solución a las principales necesidades que se planteaban en el inicio de la década. Parte de los problemas prioritarios que se planteaban en el 2003 en República Dominicana se mantienen, y a pesar de que la economía ha venido creciendo, aunque sea poco, en los últimos años, el poder adquisitivo de la mayoría de los trabajadores cada vez es más limitado. El sector eléctrico, el cual lleva más de una década recibiendo cuantiosos recursos del Presupuesto Nacional continúa ofreciendo apagones hasta en los llamados circuitos 24 horas. En el sector educativo, actualmente se debate la realización de un pacto a fin de lograr una enseñanza de calidad en el país, pero la realidad es que todavía hay muchas comunidades que no cuentan con escuelas; y el sector transporte, con todo y metro en la capital, sigue siendo caótico y caro. A pesar de que los ingresos se han incrementado considerablemente desde hace varios años, la deuda del país sigue creciendo a fin de resolver los problemas que afectan a la población. Sin embargo, los salarios, que forman la mayor parte de los ingresos en los presupuestos de los trabajadores, tanto del sector público como privado, aunque también han crecido en el período analizado, resultan insuficientes frente al aumento que ha tenido el Presupuesto de la Nación en dicho plazo. El presupuesto del año 2003 fue de RD$72,696 millones y el presupuesto de 2013 fue de RD$530,846 millones, lo que evidencia un

Los operarios de zonas francas tienen bajos salarios

UNA REFORMA FISCAL INTEGRAL

El vicepresidente ejecutivo del CREES, Ernesto Selman, entiende que estos problemas se pudieran solucionar con una reforma fiscal integral que pueda ayudar a revisar el gasto para que no continúe creciendo sin que se vea la efectividad y combinar esta reforma con un conjunto de reformas estructurales en los diferentes sectores de la sociedad a fin de despolitizarlos y poder introducir competencia en esos sectores.

crecimiento de 730.22%. Cuando se aplica ese porcentaje de 730.22% al salario mínimo en el 2003 de RD$2,815 del sector zona franca, que es una de las áreas de mayor generación de empleos en el país, se esperaría que el trabajador de este rango salarial hoy en día esté devengando un sueldo de RD$20,555, pero la realidad es que los operarios de zonas francas no ganan ni siquiera la mitad de esta cantidad. “El presupuesto del gasto público se multiplicó por tres, es decir en términos reales, en termino de

capacidad de compra el Estado está gastando tres veces más que en el año dos mil, o sea quiero decir quitando los efectos de la inf lación está gastó en dos mil doce casi tres veces más que en el dos mil”, expresó el vicepresidente ejecutivo del Centro Regional de Estrategias Económicas Sostenibles (CREES), Ernesto Selman. No obstante, dijo que los ingresos no se han comportado de la misma forma, a pesar de las siete reformas fiscales que se han hecho para incrementar los impuestos, razón por la cual

el país ha tenido déficits fiscales, desde el 2000 hasta ahora, todos los años con excepción de 2007. El economista afirmó que el déficit fiscal del 2012, según datos del Fondo Monetario Internacional (FMI) fue de RD$168,100 millones, los cuales se han tenido que financiar con deudas. “A pesar del incremento de la carga tributaria, los ingresos que se han generado, a partir de ahí, no han sido suficientes para financiar el incremento del gasto público”, enfatizó. Sin embargo, Selman consideró que lo que hay que ver no es solo que se ha incrementado el presupuesto, sino cuáles han sido las consecuencias del incremento del gasto público. Explicó que ese incremento se financia con ingresos tributarios y no tributarios y para los déficits, entonces, busca deuda. “Pero lo peor de todo es que ese incremento del gasto no se ha sentido, no se ha reflejado en bienestar para la población”, precisó. Indicó que el economista Miguel Collado hizo un trabajo en el que se refleja que el gasto en educación se triplicó desde 2006 a la fecha y los índices de la calidad de la educación, según organismos internacionales, o se mantienen iguales o se han deteriorados, lo que explica que ese incremento del gasto público no se ha traducido en más y mejores servicios por lo que todavía los dominicanos tienen que buscar y adquirir esos servicios básicos en el mercado privado. Respecto al sector eléctrico, Selman recordó que el año pasado se otorgaron US$1,250 millones y para el 2013 se estima que llegará a una cantidad similar sin resolver el problema.

viernes 04

lunes 07

martes 08

GV. Global y variable

Pulso entre accionistas Cuando un inversionista compra acciones de una compañía puede ser que no se involucre en su administración y confíe en que su inversión subirá de valor. Pero puede ser que sí se involucre en la gestión y contribuya a que la empresa se desarrolle. En este último caso, si su actuación es efectiva, los demás accionistas se beneficiarán también. Chrysler, fabricante de vehículos vendidos desde hace muchos años en la República Dominicana, fue golpeado tan duramente por la crisis financiera que a fines de abril del 2009 tuvo que declararse en quiebra. El gobierno estadounidense acudió a socorrerlo con préstamos que le dieron el control accionario de la compañía, quedando una parte minoritaria de las acciones en poder de los trabajadores a través de un fondo fiduciario. La empresa italiana Fiat, cuyos vehículos son también muy conocidos en nuestro país, pasó a dirigir la compañía y dos años después adquirió las acciones propiedad del gobierno, elevando su participación al

58.5% del total. Desde el 2009 a principios de este año, el porcentaje que Chrysler tiene del mercado estadounidense aumentó del 8.8% al 11.2%, crecimiento que Fiat atribuye al éxito de su gestión. Su objetivo es comprar el 41.5% que el fondo de los trabajadores posee del total de acciones, pero su oferta no fue aceptada pues el fondo pide más de US$5,000 millones por ellas. Para presionar a Fiat, el fondo hizo uso del derecho que obtuvo en el proceso de quiebra de poder obligar a la empresa a hacer una oferta pública de las acciones que posee, derecho que le fue otorgado para proteger sus intereses como accionista minoritario. Fiat se opone a la oferta y para impedirla amenaza con dejar de transferir tecnología y nuevos diseños a Chrysler si la oferta se lleva a cabo. Esa amenaza sería tomada en cuenta por los posibles compradores de las acciones y haría bajar el valor a que el fondo de los trabajadores podría venderlas. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Conep saluda nueva MSC Cruises busca ser más competitiva comisión laboral tocando cada año puertos dominicanos JOSÉ JUSTO FÉLIZ

La AEIH también valora la comisión y cree era una demanda varios sectores SD. El Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) saludó la decisión del gobierno dominicano de designar una comisión tripartita para la revisión del Código Laboral. Consideró acertado que la misma esté integrada de forma equilibrada por representantes de los tres sectores: gubernamental, laboral y empresarial. Manuel Diez Cabral, presidente del Conep, consideró que la medida es una muestra clara del compromiso del gobierno del presidente Danilo Medina con la generación de empleos formales y el desarrollo sostenible de la República Dominicana. “Para el empresariado el empleo formal privado es la mejor política social y se requiere tomar las medidas que sean necesarias para reducir el patrón de informalidad de la economía dominicana, el cual genera graves perjuicios sociales y económicos para el país”, afirma Diez mediante una nota de prensa. El Conep recordó que en la medida que se deteriora el mercado laboral por el proceso de informalidad, el Estado deberá cargar más pesado teniendo que dedicar recursos fiscales que deberían orientarse a inversiones productivas, a cubrir la vulnerabilidad de las personas que no pueden acceder a un empleo

CNTD: A LA CALLE

La Confederación Nacional de Trabajadores Dominicanos (CNTD) consideró que se excluyó a los representantes de las centrales sindicales de la comisión especial para la revisión y actualización del Código Laboral de la República Dominicana, lo que a su entender es un error y se envía una mala señal de que se busca vulnerar los derechos de los trabajadores. Jacobo Ramos, presidente de la CNTD, advirtió que los trabajadores se tirarían a las calles si no son incluidos en la comisión que estudia el Código Laboral.

privado de calidad. Según la organización empresarial, el contexto actual de apertura comercial y globalización imponen la necesidad de ajustar la economía, lo que se acentúa cuando se observa que el 65% de los trabajadores del sector privado está en la informalidad y no tienen acceso a los beneficios del sistema de seguridad social. AEIH De igual forma, la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) saludó la creación de la comisión laboral, y favoreció que prevalezca el mayor nivel de representatividad posible para proponer una reforma al Código de Trabajo. El presidente de la organización, Víctor Castro, definió como positivo el propósito de la citada comisión, porque obedece a la demanda de los sectores.

Ejecutivos de la línea italiana promueven dominicanos visiten agencias de viajes NIKAURY ARIAS

SANTO DOMINGO. Ejecutivos

de la compañía italiana de cruceros MSC Cruises estuvieron de visita en el país con el ánimo de promover a través de agencias de viajes ese tipo de turismo. La línea, que inició sus operaciones en Santo Domingo el pasado año, ofrece un variado itinerario de entretenimiento orientado a la familia, destacándose como principal atracción la variedad de restaurantes.

Carlos Rubiano y Josh Fernández conversaron con DL.

Así lo expresó durante una entrevista para Diario Libre Carlos Rubiano, encargado de desarrollo de negocios en la zona Este de los Estados Unidos, quien destacó la importancia de

tocar puertos dominicanos para la captación de cruceristas de habla hispana, para de esa forma lograr mayor competitividad. “El mercado dominicano es bien importante, ese es

nuestro principal punto y estamos concentrando todas las fuerzas como compañía, sabemos que hay un potencial muy grande, estamos atrayendo el mercado latino”, manifestó. Josh Fernández, encargado de desarrollo de negocios del Caribe y el sur de la Florida, exhortó a los dominicanos a acudir a las agencias de viajes y pedir información sobre las ventajas de recorrer países del mundo en MSC Cruises. La línea de cruceros italiana cuenta con una flotilla de 13 barcos de tres clases, y cuenta con 168 rutas de viajes. Las embarcaciones tocan 180 puertos en el mundo.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Noticias de Economía Los orígenes de la crisis financiera. Cinco años más tarde los efectos de la crisis financiera todavía se sienten. Este artículo, el primero de una serie de cinco acerca de las lecciones de la convulsión, analiza sus causas Incluye contenido de The Economist

CURSO INTENSIVO (I DE III) l colapso de Lehman Brothers, un enorme banco mundial, en septiembre del 2008 estuvo a punto de hacer colapsar el sistema financiero mundial. Requirió de enormes rescates pagados por los contribuyentes para apuntalar la industria. Aun así, la contracción del crédito que le siguió convirtió lo que ya era una desagradable recesión en la peor crisis económica en 80 años. Los estímulos masivos monetarios y fiscales evitaron una depresión de “amigo me puedes dar diez centavos”, pero la recuperación continúa siendo endeble comparada con repuntes anteriores de post guerra. En muchos países ricos el PIB todavía está por debajo de su pico previo a la crisis, especialmente en Europa, donde la crisis financiera ha evolucionado en la crisis del euro. Los efectos de la quiebra todavía permean en la economía mundial: observe los bamboleos en los mercados financieros mientras la Reserva Federal estadounidense se prepara para reducir sus esfuerzos para estimular el crecimiento mediante la compra de bonos. Con una retrospectiva de media década, está claro que la crisis tuvo múltiples causas. La más obvia son los financieros mismos especialmente el tipo anglosajón irracionalmente exuberante, que alegaba haber encontrado la manera de desterrar el riesgo cuando en realidad sencillamente le perdieron el rastro. Los banqueros centrales y otros reguladores son también culpables, porque fueron ellos los que toleraron ese disparate. El trasfondo macroeconómico fue importante también. La “Gran Moderación” - años de inflación baja y crecimiento estable - fomentó la complacencia y la

THINKSTOCK

Los efectos de la quiebra todavía permean en la economía mundial.

asunción de riesgos. Un “exceso de ahorros” en Asia hizo disminuir las tasas de interés mundial. La investigación también implica a bancos europeos, que previo a la crisis tomaron prestado con avidez en los mercados de dinero estadounidense y utilizaron los fondos para comprar valores poco fiables. Todos estos factores se aunaron para fomentar un aumento de la deuda en lo que parecía haberse convertido en un mundo menos riesgoso. Empecemos con los disparates de los financieros. En los años antes de la crisis en los Estados Unidos se hicieron numerosos préstamos hipotecarios irresponsables. Los préstamos fueron concedidos a prestatarios de “alto riesgo” con malas historias de crédito quienes luchaban por pagarlos. Estas hipotecas de alto

riesgo fueron transferidas a ingenieros financieros en los grandes bancos, quienes las convirtieron supuestamente en valores de bajo riesgo colocándolos juntos en grandes números en pools. La agrupación de activos (pooling) funciona cuando los riesgos de cada préstamo no tienen correlación. Los grandes bancos argumentaron que los mercados inmobiliarios en ciudades diferentes de los Estados Unidos subirían y caerían independientemente unos de otros. Pero eso se demostró que era un error. Empezando en el 2006, los Estados Unidos sufrieron una caída de precios de la vivienda a nivel nacional. Las hipotecas agrupadas fueron utilizadas para respaldar valores conocidos como obligaciones de deuda garantizada (CDO por sus siglas en inglés) que fueron divi-

didas en tramos según el grado de exposición al incumplimiento. Los inversionistas compraron los tramos más seguros porque confiaban en las calificaciones crediticias triple A asignadas por agencias como Moody y Standard & Poors. Ese fue otro error. Las agencias eran pagadas por..., y por tanto estaban en deuda con los bancos que crearon los CDO. Fueron demasiado generosas en sus evaluaciones de los bancos. Los inversionistas buscaban estos productos titularizados debido a que parecían relativamente seguros y al mismo tiempo proporcionaban una mayor rentabilidad en un mundo de tasas bajas de interés. Los economistas todavía están en desacuerdo acerca de si esas tasas bajas fueron el resultado de los erro-

res de los banqueros centrales o cambios más amplios de la economía mundial. Algunos acusaron al Fed de mantener las tasas de interés a corto plazo demasiado bajas, arrastrando hacia abajo con estas las tasas hipotecarias a largo plazo. Los defensores del Fed culpan al exceso de ahorros - la superabundancia de ahorro sobre la inversión en las economías emergentes, especialmente China. Ese capital fluyó a los seguros bonos gubernamentales estadounidenses, lo que hizo bajar las tasas de interés. Las bajas tasas de interés crearon un incentivo para que los bancos, los fondos de cobertura y otros inversionistas fueran en búsqueda de activos más riesgosos que ofrecían rendimientos más altos. También hicieron rentable para esas entidades el tomar prestado y utilizar el dinero extra para amplificar sus inversiones, en el supuesto de que el rendimiento excedería el costo del endeudamiento. La baja volatilidad de la Gran Moderación aumentó la tentación de “apalancarse” de esta manera. Si las tasas de interés a corto plazo son bajas pero inestables, los inversionistas hesitarán antes de apalancar sus apuestas. Pero si las tasas lucen estables, los inversionistas asumirán el riesgo de tomar prestado en los mercados de dinero para comprar valores de más largo plazo, con rendimientos más altos. Eso es precisamente lo que ocurrió.

© 2013 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Noticias de Economía

ABA resalta fortaleza de capital en bancos

Ei.

Economía internacional

El fortalecimiento del capital de los bancos también ha mejorado la competitividad. SANTO DOMINGO. “El sector bancario dominicano es el que más rápido ha logrado incrementar su competitividad en los últimos cinco años con relación a otros sectores del país”. Así lo con-

Washington Líderes globales dejan FMI sin solución crisis Los líderes económicos globales dejaron ayer Washington sin que las dudas sobre la incertidumbre fiscal en Estados Unidos hayan sido disipadas, pese a los llamamientos insistentes en la reunión anual del Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial, y con una advertencia a los emergentes para que se preparen para tiempos menos favorables. Estados Unidos necesita tomar acciones urgentes”, dijo Christine Lagarde, directora gerente del FMI. EFE

Londres Dueño de Virgin deja R. Unido por impuestos

Bruselas Eurozona analiza hoy rescate de banca española

El dueño del grupo Virgin, el británico Richard Branson, uno de los empresarios con más éxito del Reino Unido, ha decidido fijar residencia en su isla caribeña de Necker para no pagar tantos impuestos en su país. Según reveló el dominical “The Sunday Times” Branson vendió su mansión en el condado de Oxfordshire. EFE

El Eurogrupo debatirá hoy lunes la marcha del rescate a la banca española, los programas de asistencia financiera para Portugal, Irlanda y Grecia, y algunos elementos de la unión bancaria de cara a las pruebas de resistencia a la banca en 2014 y la creación de un mecanismo único de resolución bancaria. EFE

Pekín China cerrará 2,000 minas de carbón en dos años China cerrará al menos 2,000 minas de carbón de pequeño tamaño, consideradas inseguras, en un plazo de dos años, en una medida encaminada a intentar mejorar los estándares de un sector con unos niveles alarmantes de mortalidad. En un comunicado, el Consejo de Estado indicó que las clausuras afectarán a las minas que produzcan menos de 90,000 toneladas de carbón, la principal fuente de energía en China. EFE

sideró la Asociación de Bancos Comerciales de la República Dominicana (ABA), al comentar el más reciente ranking sobre la materia, realizado por el Foro Económico Mundial. La entidad, que agrupa a los bancos múltiples, sostuvo que mientras el país se ubicó en el puesto 105, dentro de 148 naciones analizadas en términos de competitividad, el sector bancario es-

J. M. López Valdez preside ABA

caló a la posición 34 en solvencia y a la 35 en materia de disponibilidad de servicios financieros. Al comentar un análisis del Reporte Global de Competitividad (RGC) correspondiente a este año, la ABA, que preside José Manuel López Valdez, atribuye ese logro a la estabilidad macroeconómica y fortalecimiento de la regulación de acuerdo a las mejores prácticas internacionales.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Ecos. El 14 de octubre de 1964, el estadounidense Martin Luther King recibe el Premio Nobel de la Paz.

“

En algunos estudios la relación tiempo de lactancia y disminución de aparición de un cáncer de mama, existe”.

Niños palestinos tocan un pilar

Juan Carlos Samamé Oncólogo del Hospital Galdakao – Usansolo en el País Vasco España.

HEBRÓN (CISJORDANIA). Niños palestinos tocan un pi-

lar que simboliza la “Kaaba” en un parvulario en la ciudad cisjordana de Hebrón como parte de sus lecciones sobre la peregrinación a la Meca. EFE/ABED AL HASHLAMOUN

El hombre y la mujer modernos deben entrar al matrimonio con una visión distinta de la que pintan los medios audiovisuales. Deben estar convencidos de que el matrimonio es más valioso que la suma de sus partes. Por Alan Delmonte Bertrán

LAS BREVES Y APASIONADAS VIDAS DE LOS MATRIMONIOS MODERNOS THINKSTOCK

reo firmemente en el matrimonio. Aunque con un solo año de práctica todavía me considero un novato en el arte conyugal, puedo sinceramente afirmar que después que me casé he evolucionado como hombre. Esto, sin duda, ha tenido mucho que ver con la grandiosa mujer con la que decidí pasarme el resto de mis días, y con la visión con que mi esposa y yo hemos decidido afrontar las realidades de nuestro matrimonio. ¿Y cuál es la razón de que tantos matrimonios anden flotando a la deriva de mares turbulentos, constantemente naufragando incluso antes de zarpar? Aunque las complejas preguntas por lo general conllevan complejas respuestas, para los fines de este artículo quiero plasmar una simple fórmula capaz de reflejar la raíz del problema: La felicidad matrimonial es igual a la realidad del matrimonio dividido entre las expectativas del matrimonio.

Felicidad Matrimonial = Realidad Matrimonial / Expectativas Matrimoniales Desde que nacemos, la cultura mediática a la que estamos expuestos nos ha convencido de que en el matrimonio todo es flores,

escarcha y maripositas volando en el estómago. Cuando piensan en el matrimonio, las jóvenes están más enfocadas con tener una boda que suene y resuene por todo lo alto (al parecer, les han vendido la idea de que mientras más se derroche en la ceremonia, mejor le irá en su vida matrimonial), y los hombres sueñan con una esposa que viva únicamente para proveerles todo el amor y la comprensión que andan buscando. El problema viene cuando estas ingenuas personas entran en las complejidades de la vida matrimonial, donde en la gran mayoría de casos las expectativas que tenían de sus matrimonios no están ni remotamente cerca de la realidad, y las desilusiones, los despeches, y los amargues se vuelven parte del diario vivir. Al ser la familia la unidad más importante de toda sociedad, donde se forjan las virtudes y los valores de los integrantes de las generaciones venideras, es de suma importancia que reconozcamos el inmenso valor que tienen los buenos matrimonios sobre el futuro de las naciones. Una nación fundamentada sobre las bases de miles de familias fragmentadas es una nación que está destinada a fracasar. Por más educa-

El futuro de los hijos depende del manejo del matrimonio.

ción que querramos proveerle a un país, si la estructura básica que compone el meollo esencial de las sociedades está destruido, estaremos sembrando en tierra infecunda. Enfrentando la realidad matrimonial El matrimonio no es un paseo por las nubes ni un elaborado plan prediseñado para catapultarlo a lo que siempre ha deseado. El matrimonio es una institución social creada para maximizar el crecimiento personal en los hombres y mujeres que decidan unirse bajo las

alas de sus posibilidades. Un matrimonio bien llevado es un forjador de santos, una coyuntura existencial que estimula el desarrollo de la paciencia, la tolerancia, el respeto y el amor, virtudes esenciales para el buen funcionamiento del mecanismo familiar. Sin estos, las vidas matrimoniales se vuelven frívolas, violentas, abarrotadas por una asfixiante marea de tensiones que parecen no terminar jamás. Por ende, debemos de tener claro que el matrimonio no se ideó para mantener a sus integrantes en un cons-

tante estado de gozo, realidad que muchos parecen esperar, sino que existe para que dos personas logren amarse por encima de las eventualidades y los giros inesperados que tiende a dar la vida, que logren empujar las barreras de su propia tolerancia, que aprendan a respetarse sin importar las circunstancias, y que cuando crean que ya es imposible tener más paciencia, logren encontrar ese almacén divino que existe en cada uno de nosotros donde todas estas virtudes f luyen sin esfuerzo, como ríos que apaciguan nuestras faltas y carencias. El hombre y la mujer modernos deben entrar al matrimonio con una visión distinta, que esté más en línea con el verdadero propósito del matrimonio. Deben entrar sabiendo que el matrimonio implica que estarán poniendo a su nueva familia por encima de todo lo demás, muchas veces incluyendo sus propios deseos y pretensiones. Deben saber que el matrimonio es una institución sagrada, más valiosa que la suma de los factores que la componen, y por el cual se debe luchar férreamente ya que su buen o mal manejo no solo repercutirá de manera directa en nuestras vidas, sino en incontables

generaciones por venir. Deben saber que el matrimonio es una prueba sublime diseñada para convertirnos en la mejor versión de nosotros mismos si se fundamenta en el amor. Y sobre todo, deben saber que el verdadero amor, aquel que se forja con el pasar de los años, aquel que brota desmedidamente de dos almas fusionadas, aquel que surge como una inmortal obra maestra después que nos entregamos en cuerpo y espíritu a un hombre o a una mujer, solo lo encontraremos si utilizamos el matrimonio como herramienta principal para arribar a este fin. Y en un mundo donde los divorcios se han convertido en el pan nuestro de cada día, es nuestro deber poner al matrimonio donde le corresponde: en el peldaño más importante de nuestro camino a convertirnos en mejores individuos, y de donde surgirán los hombres y mujeres del futuro, aquellos que cimentarán nuestra nación con el devenir de sus decisiones. Y el destino de nuestros hijos y los hijos de nuestros hijos dependerá enormemente de como ustedes decidan manejar sus matrimonios. Y como siempre, queridos lectores, el amor vuelve a ser la mejor decisión.

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Ecos

Alexievich alerta contra comunismo en feria libro FUENTE EXTERNA

Sus obras no son publicadas en su país por presiones de las autoridades, pero sí en Rusia BERLÍN. La disidente bielo-

rrusa Svetlana Alexievich recibió el Premio de la Paz de los Libreros Alemanes, colofón de la Feria del Libro de Francfort, con una llamada de alerta frente al comunismo, que calificó de “enfermedad crónica”. “Muchos creyeron que el comunismo está muerto, pero es una enfermedad crónica”, apuntó la intelectual, quien convirtió su discurso de recogida del galardón en un balance pesimista de la evolución de lo que fue el área soviética tras la caída del Telón de Acero. Para Alexievich, la experiencia ha demostrado que la disolución del bloque soviético ha dejado “muy po-

La disidente bielorrusa Svetlana Alexievich.

cos ganadores” y “muchos perdedores”, en alusión al desigual reparto de la riqueza y a la persistencia de un “núcleo duro de poderosos”, mientras buena parte de la población sigue inmersa en la pobreza. En la obra de Alexievich destacan sus reportajes literarios sobre Chernobil o sobre las mujeres en la II Guerra Mundial, entre otros aspectos de la extinta Unión

Soviética y también la situación actual de su país. La ceremonia en la iglesia de Francfort coincidió con el último día de actividad de la Feria del Libro o Buchmesse, el mayor escaparate del mundo para el sector editorial, que este año tuvo como país invitado a Brasil y que registró un 2.2 por ciento menos de asistentes que en el año anterior. EFE

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Ecos Estudios evidencian una relación entre la lactancia y un efecto protector frente a la enfermedad. Por Argénida Romero

LA LACTANCIA, ¿OTRA ARMA CONTRA EL CÁNCER DE MAMA? unque usualmente los beneficios de la lactancia materna suelen enlistarse enfocados hacia el bienestar del bebé, esta práctica implica para la mujer menor riesgo de padecer osteoporosis, reducción del peso y menor riesgo de sangrado luego del parto. Y también, protección contra el cáncer de mama. El Instituto Nacional del Cáncer de los Estados Unidos (NCI, por sus siglas en inglés) indica que la incidencia de cáncer de mama disminuye 4.3% por cada 12 meses de lactancia materna. En el 2009, un estudio realizado por la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill reveló que este efecto protector era mayor para mujeres con historial familiar de cáncer de mama. En tanto que en 1994, la revista científica Epidemiology reportó hallazgos que indican que las madres que a su vez fueron amamantadas tuvieron entre un 26 a 31 % menos riesgo de desarrollar cáncer de mama. No obstante, las investigaciones sobre esta relación no son concluyentes. “A día de hoy, disponemos de evidencia científica que puede demostrar esta relación pero no de un modo concluyente, pues en la variedad de estudios realizados sobre el tema, surgen nuevas variables que interfieren para poder brindar una respuesta categórica a esta afirmación”, indica el especialista oncólogo Juan Carlos Samamé, del Hospital Galdakao – Usansolo en el País Vasco España. Entrevistado por DL, el doctor Samamé señala que la disparidad

den reducir su riesgo de padecer cáncer mamario mediante el mantenimiento de un peso saludable, realizar actividad física, beber menos alcohol y amamantar a sus hijos. El doctor Pérez Martínez aconseja, además, evitar el uso de terapia de reemplazo hormonal en la menopausia y si la sintomatología es tan importante que la hace necesaria, limitar su uso de 2 a 5 años.

en los estudios es un elemento que impide que no se haga una mayor difusión sobre el beneficio puntual de su factor protector contra el cáncer de mama. En tanto, el cirujano oncólogo Ramón Pérez Martínez aclara que aunque existen varios estudios que han demostrado que la lactancia protege a la mujer contra el cáncer de mama, esta protección se circunscribe a la mujer premenopáusica, o sea, en edad fértil. “Luego que la mujer se hace menopáusica no tiene protección y está en iguales condiciones que una mujer que no lactó”, asegura el también ex presidente de la Sociedad Dominicana de Hematología y Oncología. Más lactancia, más protección Ambos especialistas coinciden en indicar que mientras más se extienda el período de lactancia, mayores niveles de protección de la mujer ante la posibilidad de desarrollar cáncer mamario. “En algunos estudios la relación tiempo de lactancia y disminución de aparición de un cáncer de mama, existe. Se ha visto que el tiempo acumulado de lactancia es un factor importante a considerar, apreciando en algunas investigaciones que a mayor tiempo de lactancia (más de 12 meses) existen menos posibilidades de desarrollar un cáncer”, afirma el doctor Samamé, quien actualmente se encuentra preparando su tesis doctoral sobre cáncer de mama. Mientras que el doctor Pérez Martínez apunta que las investigaciones, de manera específica, abordan el efecto proporcional

La OMS recomienda lactancia materna los primeros seis meses del bebé.

entre la duración de la lactancia y su efecto protector contra la enfermedad. “Esto es directamente proporcional, es decir, con el número creciente de meses de lactancia se disminuye el riesgo de padecer cáncer de mama”. La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda la lactancia exclusivamente materna durante los primeros seis meses de vida del bebé. “A los seis meses deben introducirse alimentos sólidos, como purés de frutas y verduras, a modo de complemento de la lactancia materna durante dos años o más”, aconseja la agencia de salud internacional. Otras medidas de prevención En las campañas de prevención de cáncer de mama en República

Dominicana el hincapié gira en torno a la realización periódica del autoexamen y mamografías, en especial después de los 40 años. Sin embargo, existen otras medidas tendentes a la prevención per se de la enfermedad. En la Conferencia Europea del Cáncer de Mama del 2010, los investigadores reportaron que casi un tercio de los casos de cáncer de mama en todo el mundo podrían evitarse si las mujeres estaban en un peso saludable y tenían más actividad física. Un año antes, la Agencia Internacional para la Investigación sobre el Cáncer (IARC), de la OMS, en su revisión de la investigación en cáncer de mama y el estilo de vida reforzó sus conclusiones de que las mujeres pue-

Sin estadísticas En República Dominicana no existen estadísticas sobre el cáncer de mama, ni de ningún otro cáncer, asegura Pérez Martínez. “No tenemos un Registro Nacional de Cáncer. Las estadísticas que maneja el Ministerio de Salud Pública son sesgadas porque no incluye los casos que se diagnostica en los centros médicos privados”, afirma. La Liga Dominicana contra el Cáncer ha realizado registros sobre tumores desde 1998, haciendo su última publicación con datos del 2010. De acuerdo a sus informes de Registros Hospitalarios de Tumores, publicados en su página web, del 1998 al 2010 han registrado 6,522 casos de tumores cancerígenos de mama, de un total de 22,971 casos de cánceres, lo que equivaldría al 28.3% de los casos reportados en esos 13 años.

¡Participa!

Si quieres darnos tu opinión puedes hacerlo a través de nuestra web:

www.diariolibre.com

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Ecos

Más de 500 niños de SC fueron atendidos por Parakletos Center FUENTE EXTERNA

La entidad está ubicada en la calle Juan Pablo Pina casi esquina General Leger, en San Cristóbal SAN CRISTÓBAL. La institu-

ción Parakletos Center realizó una jornada médica denominada “Infancia Saludable”, con la cual benefició a más de 500 niños de la comunidad de Jamey, en esta ciudad. La actividad, que se desarrolló en la Escuela Básica “Maluco”, fue encabezada por un equipo de médicos y personal de logística de

Especialistas mientras atendían a niños de Jamey, en SC.

la organización Parakletos, quienes ofrecieron a los niños multivitaminas, desparasitación, vacunación, así también les trataron en-

fermedades de la piel y les impartieron charlas educativas. Además, los niños consultados recibieron medicamentos.

La jornada es el inicio de una serie de actividades que tiene programada la organización Parakletos Center, la cual persigue ir en auxilio y llevar esperanza a los habitantes de los lugares más distantes y necesitados del país. Parakletos Center es una organización establecida para trabajar, servir y auxiliar a niños, familias y comunidades de escasos recursos y excluidos socialmente, y su misión es transformar la nación con las verdades bíblicas, pero a través de enseñanza, formación y capacitación, acompañando y guiando al individuo a una mejor calidad de vida.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. “Cuando se acaba un capítulo de tu vida, lo tienes que cerrar de verdad y abrir uno nuevo”, dijo Miley Cirus a Ellen Degeneres

Cristal Marie, el viaje de su vida

Paul McCartney sorprende

La joven cantante dominicana acaba de visitar Japón, invitada por el Ministerio de la Juventud, de donde ha regresado impactada por lo que ha sido “el viaje de su vida”. ¡No hay que dudar si algún día se casa con un nipón!

Paul McCartney (71) sorprendió el jueves con un concierto gratuito en Time Square, al que convocó una hora antes por Twitter. Llegó en taxi e interpretó sobre la cama de un camión cuatro temas de su próximo álbum “New”.

La obesidad y sus efectos secundarios MERCEDES GUZMÁN

SANTIAGO. La obesidad se ha

convertido en un problema importante en el mundo. En losEstadosUnidosaproximadamente el 70% de los adultos tiene sobrepeso u obesidad, comparados con el 4560% de hace 40 años. En nuestro país, según los resultados del estudio Efricard II, publicadoselañopasado,uno decadatresdominicanosmayores de 18 años está por encima de los parámetros establecidos en lo que se refiere a larelaciónpeso/tallaocircunferencia de la cintura. La doctora Raisa Vargas, del Centro de Obesidad y Enfermedades Cardiovasculares explica que, la obesidad se asocia con más morbilidad que el cigarrillo, el alcoholismo y la pobreza, y considera que si esta tendencia continúa, la obesidad puede superar muy pronto al tabaquismo como causa principal de muerte prevenible en Estados Unidos. Existen muchos efectos adversosdelaobesidadengeneral y de la salud cardiovascular en particular. La obesidad ha sido catalogada como uno de los factores de riesgo más importantes de hipertensión arterial, insuficiencia cardíaca, enfermedad coronaria y arteriopatía periférica. “La obesidad aumenta el

Uno de cada tres dominicanos mayores de 18 está en sobrepeso.

Una alimentación balanceada y ejercicios son imprescindibles.

volumen de sangre total y el gasto cardíaco, y la sobrecarga cardíaca es mayor en la obesidad. Es común que

los obesos tengan un gasto cardíaco más elevado pero menor resistencia periférica total, a cualquier nivel

de presión arterial. Los obesos tienen más posibilidad de ser hipertensos que los pacientes delgados y, en general, la ganancia de peso se asocia con hipertensión arterial”, establece la profesional de la medicina. Explica que, con el aumento de la presión arterial y el volumen sanguíneo, los individuos con sobrepeso u obesidad desarrollan dilatación e hipertrofia del ventrículo izquierdo, así como otras anormalidades estructurales (remodelación concéntrica e hipertrofia ventricular izquierda concéntrica, agrandamiento de la aurícula izquierda).

Estas anormalidades no solo aumentan el riesgo de insuficiencia cardiaca sino que el agrandamiento del ventrículo izquierdo puede aumentar el riesgo de fibrilación atrial y también de arritmias ventriculares complejas. La obesidad es la causa clásica de hipoventilación alveolar y síndrome de apnea obstructiva del sueño lo que contribuye a la producción de la hipertensión arterial, arritmias, infartos al miocardio, accidente cerebro vascular y mortalidad general. La combinación de volumen intravascular aumentado y sobrecarga del sis-

tema linfático suele provocar insuficiencia venosa y edema, en relación con el grado de obesidad. Por otra parte, la obesidad se asocia con mayor riesgo de tromboembolismo venoso y embolismo pulmonar, en especial en las mujeres. La reducción de peso a través de las intervenciones en el estilo de vida, como la actividad física regular y un régimen alimenticio adecuado, han mostrado una reducción de casi el 60% del riesgo de desarrollar diabetes mellitus. Además, mejoran los niveles presión arterial, glucosa, colesterol y triglicéridos sanguíneos. Las medidas preventivas de la obesidad están estrechamente relacionadas entre una buena rutina de ejercicios físicos y una alimentación saludable. En este sentido es importante aplicar un equilibrio en la ingesta de calorías con una dieta balanceada teniendo en cuenta los aportes calóricos de los alimentos. Se sabe que cada 250 gramos de grasa equivalen a 2250 calorías. Si existe un exceso de grasa corporal, se debe calcular la energía (medida en calorías) que representan y disminuirla en la ingesta alimentaria durante un período adecuado.

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Revista

Celebran los Tweets Awards en España MADRID. Los mejores tuits,

o mensajes de 140 caracteres en Twitter, tienen premio. Por tercer año consecutivo se han otorgado los Tweets Awards, únicos premios que reconocen en España los mejores perfiles y las más brillantes estrategias de esta red social. La entrega de estos galardones ha tenido lugar durante una gala en Callao City Lights Madrid, después de dos días intensos de ponencias y charlas a cargo de reconocidos perfiles de Twitter en España, entre ellos hola.com La Academia de los Tweets Awards, órgano profesional que actúa como jurado y que lo integran 11 profesionales reconocidos y reputados dentro de las redes sociales y la comunicación, había seleccionado tres candidatos finalistas para cada una de las 11 categorías premiadas y después se abrió un proceso de votación pública a través de Twitter. Cada miembro defendió una categoría y propuso el nombre de tres candidatos. Pero el evento de los Tweets Awards va más allá de los premios que otorga. Es un evento profesional y mediático que reúne durante dos días a algunos de los mejores perfiles de Twitter en España, a los usuarios más activos, a personajes públicos que utilizan esta red social como canal de comunicación con sus seguidores, a Community Managers de primeras marcas, y a los usuarios más apasionados. Entre otros testimonios, destacó el de la monja Sor Lucía Caram, quien no usó presentación visual. “Estoy para dar voz a la humanidad que sufre. Me niego a creer que la vida es un valle de lágrimas y que estamos aquí para sufrir. Soy militante de la esperanza, por eso entré en Twitter”, declaró la religiosa. Otra ponencia que levantó mucha expectación fue la de Gustavo Entrala, la persona que consiguió que el Papa se abriera cuenta en Twitter a través de su agencia de comunicación, 101 Cientouno. EFE

Uno, dos, en los Billboards Romeo y Prince R. SD. En los Charts de

Billboard, el uno dos, de un tiempo acá, se lo disputan entre Romeo Santos y Prince Royce, ambos dominicanos de ultramar. Este fin de semana, el

PARÍS. ElConsejoEjecutivode

laUnescocondenóelvetoimpuesto por Israel a la entrada de sus expertos para analizar el estado de la ciudad vieja de Jerusalén, que forma parte de la lista del Patrimonio Mundial desde 1981. Los 58 países que forman parte del Ejecutivo de la Or-

uno en Hot Latins Songs, lo ocupaban Enrique Iglesias acompañado de Romeo Santos, en el tema “Loco”, mientras el dos lo tenía Prince Royce con “Darte un beso”, pero el

tres también era para Romeo con su “Propuesta indecente”. Esta situación se ha venido reiterando, de vez en cuando, a lo largo de los últimos dos años sobre todo.

Unesco condena veto de Israel a sus expertos ganización de la ONU para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) lamentaron que, de forma unila-

teral, Israel anulara la misión que iba a viajar a la ciudad en mayo pasado. Los expertos iban a efec-

Mientras en Top Latin Álbums el puesto 1 lo ocupa Marc Anthony con su 3.0, mientras el escalón número dos es de Alejandro Fernández con sus “Confidencias”. AQM

tuar un “monitoreo reactivo a la ciudad vieja de Jerusalén y sus murallas”. El Comité Ejecutivo instó a Israel (que no es mimebro de la Unesco) a “facilitar la misión”, al tiempo que incluyó el estudio de este punto en el orden del día de la Asamblea General en noviembre. EFE

“La poesía es como una bomba de tiempo” MÉXICO. El poeta mexicano Eduardo Lizalde, quien ganó el X Premio Federico García Lorca, declaró a Efe que “la poesía es como una bomba de tiempo” que, a diferencia de otros géneros literarios, “tarda mucho tiempo en ser digerida” por los lectores. “Yo digo que la poesía es como una bomba de tiempo. Tarda mucho la grande poesía. Claro, la inferior, igual que la literatura de segunda clase, no llega a nada, pero la grande poesía tarda mucho tiempo en ser digerida”, dijo Lizalde en una entrevista telefónica. El poeta señaló que “es una honra, por supuesto” que le hayan otorgado hoy en Granada un premio que con anterioridad han recibido Pablo García Baena (2012), Fina García Marruz (2011), José Manuel Caballero Bonald (2009), Tomás Segovia (2008), Blanca Varela (2006) y Ángel González (2004), entre otros. Lizalde (Ciudad de México, 1929), integrante de la Generación del 45, indicó que de lo que más orgulloso se siente de su poesía es de lo que dicen sus “interlocutores y cronistas muy generosos”. “El poeta difícilmente puede opinar sobre lo que son sus libros hasta que alguien los lee y los comenta, sobre todo si son personas eminentes quienes lo celebran, eso nos honra”, expresó. Sobre el peso específico de la poesía en el mundo de hoy, inferior al de la narrativa, Lizalde opina que se debe a que los novelistas y los poetas pertenecen “a razas literarias distintas”. Mientras el primero basa su labor en la constancia, en el ejercicio de escribir a diario una cantidad de páginas, los creadores dedicados a la lírica están “sujetos a otros aires y a otras presiones”. Su obra es “es menos accesible al gran público” y ciertamente “más abstracta”, comentó. “Sucede un fenómeno muy curioso. Los extraordinarios y grandes poetas de una época determinada son leídos tarde”, expresó. EFE

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Revista

Arranca hoy la Segunda Semana de la Poesía

Revelan detalles del show Julio Sabala

Vienen varios poetas invitados extranjeros, encabezados por Juan Manuel Roca (Col.)

ALFONSO QUIÑONES SANTO DOMINGO. Julio Sa-

ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. La II Se-

mana de la Poesía, que coordina el poeta Mateo Morrison, arranca hoy lunes a las 6:30 de la tarde con un acto en la Fundación Corripio. Mañana a las 10 de la mañana se depositará una ofrenda floral en la estatua de Pedro Mir en San Pedro de Macorís, en cuya sede de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) se realizará una lectura poética. A las 6 de la tarde será la mesa redonda sobre el poeta Luis Alfredo López en el Salón de Orientación, de la Biblioteca Pedro Mir, de la UASD. A las 8 de la noche habrá un homenaje a Luis de Góngora a propósito del 400 aniversario de la publicación de su poema Las Soledades, el Centro Cultural de España. El miércoles a las 6:30 de la tarde habrá una mesa redonda acerca de la obra del poeta Gastón Deligne a propósito del centenario de su muerte. Y a las 8 de la noche una lectura de poesía en homenaje a Pedro Mir del grupo Guajana de Puerto Rico en el Cuesta Centro del Libro. El jueves 17, a las 10 de la mañana invitados internacionales estarán con la prensa y a las 7 de la noche habrá recital poético en el Auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Nacional. El vier-

Juan Manuel Roca

nes 18, a las 10 de la mañana los poetas visitarán seis centros educativos de manera simultánea (Centro de Excelencia Salomé Ureña, Liceo Pedro Henríquez Ureña, Liceo Ramón Emilio Jiménez, Colegio Santa Rosa de Lima, Colegio Jaime Molina Mota, Centro Bonó), y a las 4 de la tarde habrá un homenaje a la poeta Carmen Natalia en la Biblioteca Pero Mir de la UASD, donde a las 6:00 p.m. se hará un Gran Homenaje a Pedro Mir en sus 100 años. Para el sábado a las 10:00 a.m. hay un encuentro de los invitados internacionales con el Taller Literario Aníbal Montaño en San Cristóbal; y a las 4:00 p.m. en la Biblioteca Infantil y Juvenil con talleristas. A las 7 de la noche habrá un recital en el Centro Cultural de Banreservas. El domingo 20 habrá un recital de invitados internacionales en el Congreso de Literatura de Sosúa, Puerto Plata. Participan los poetas Juan Manuel Roca (Colombia), Roberto Fernández Retamar (Cuba), Antonio Preciado (Ecuador) y Aurora Luque (España).

Roberto Fernández Retamar

POEMA

CARTA EN EL BUZÓN DEL VIENTO De: Juan Manuel Roca Sin saber para quien,/ Envío esta carta en el buzón del viento./ Oscuros hombres han merodeado a mi puerta/ Con gabanes abulados por la escuadra de una lugger,/ Y en la noche, mientras leía a mis viejos poetas enlunados,/ Una legión de sombras ha roto mi ventana./ No son duendes./ No son fantasmas los habitantes de este ebrio ricón del mundo,/ Y sin embargo,/ Nos hemos visto dando nombres propios a un vacío:/ Hay un poblado de hombres desaparecidos/ Y es frecuente escuchar en las calles y en los bares/ A las gentes que hablan de abandonar un país como un barco/ que naufraga./ Sin saber para quién,/ Escribo esta carta puesta en el buzón del viento,/ Desde una nación donde alguien proscribe el sueño,/ Donde gotea el tiempo como lluvia envilecida/ Y la risa es condenada por traición a los espejos./ No sé a quién pedirle que abra su ventana/ Para que entre esta carta puesta en el buzón del viento.

bala, el Marcel Marceau de la imitación, está de regreso. Mucho ha esperado. Mucho se le ha esperado. Hace falta que el regreso sea ya en firme y que reverdezca los laureles de los éxitos en tiempos que parecían ya idos. El jueves 31 de octubre volverá a tomar por asalto el escenario de la Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, para celebrar un cuarto de siglo de carrera, de la mano de César Suárez Jr. Justamente el productor ha dado la cara: “Julio caracterizará más de 30 personajes, combinando lo mejor y lo nuevo de su repertorio. Imitará a personajes tan diversos como Ray Charles, Sammy Davis Jr., Julio Iglesias, Andrea Bocelli, Miguel Bosé, Pimpinela, José Luis Rodríguez, Marco Antonio Solís, Cantinflas, Bob Marley, Celia Cruz y muchos más”. Otro detalle es que se hará acompañar de su ‘big band’ Cosa Nostra, una agrupación de más de 15 músicos para garantizar una producción espectacular. El show está pautado para las 8:30 de la noche, en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional. Las boletas están a la venta en la boletería del Teatro Nacional, Club de Lectores del Listín Diario y en Ticket Express. Tienen un costo de 1800 pesos (balcón), 2000 (balcón bajo), 3000 (platea) y 4000 (foso).

Ab. Algo bueno

El ciclo de la felicidad Mi querido amigo Pedro Jaime tiene una visión muy práctica de la felicidad. Él la mide por momentos muy específicos. Dice que es el instante en que obtienes lo que quieres, ahí eres completamente dichoso, pero dura exactamente el tiempo en el que te llega el deseo de querer otra cosa.

Ahí comienza la nueva búsqueda de la felicidad y esto se convierte en todo un ciclo de vida. Tiene parte de razón, pero prefiero pensar que todos tenemos reservas de felicidad que nos acompañan en cada búsqueda. Anabamontoya@hotmail.com ANA BLANCO FUENTE EXTERNA

Anthony Santos se presentará en Gurabo el 26 de este mes.

Anthony Santos para el Club Mambuiche SANTIAGO. El sábado 26 de octubre El Club Mambuiche, de Gurabo, en Santiago de los Caballeros, tendrá la presentación estelar del Mayimbe de la Bachata Anthony Santos, en un concierto bailable que promete una noche electrizante, y llena de la pasión que este artista descarga sobre el escenario. Anthony Santos es conocido por sus fiestas extensas llenas de energía de

principio a fin gracias al extenso repertorio de éxitos que posee y a la forma en que el “Bachatú” interactúa con su público. El Club Mambuiche de Gurabo es sin duda uno de los lugares más representativos de esta comunidad, así como de toda la provincia de Santiago. Las boletas están a la venta en Uepa tickets de Supermercados Nacional, tiendas Jumbo y Movie Max.

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Revista

Muestra de Benjamín Cruz a las Casas Reales SD. ”Relatos de un isla Man”

es el título de la nueva muestra individual del artista plástico Benjamín Cruz, que se expondrá a partir del día 17 de octubre en el Museo de las Casas Reales.

La muestra, que consta de 17 obras en variados formatos, fue creada en el presente año, será inaugurada el próximo jueves a las 7:30 de la noche. Benjamín Cruz es consi-

derado uno de los artistas jóvenes más destacados de las últimas generaciones. Es miembro activo del Colegio Dominicano de Artistas Plásticos (CODAP). Su obra ha sido presentada en más de

una docena de países incluyendo Shanghái (China) y Dubái (Emiratos Árabes Unidos). Sus creaciones son parte de importantes colecciones privadas de Repúblicana Dominicana.

Tempo volvió el viernes. Como Harry Potter

Rapero Tempo regresa a PR a cumplir resto de condena

Daniel Radcliffe es homosexual... en un filme LOS ÁNGELES. El actor britá-

nico Daniel Radcliffe apostó por distanciarse poco a poco de su célebre Harry Potter, pero ahora ha decidido enterrarlo por completo no por arte de magia, sino con un personaje homosexual en “Kill Your Darlings”, donde protagoniza una escena de sexo que ha dado mucho que hablar. “Estoy satisfecho de cómo quedó la escena y sobre todo de cómo mostramos una vulnerable pérdida de la virginidad en ese contexto”, explicó el intérprete recientemente durante la presentación en Los Ángeles del filme, que llega a los cines el miércoles. “Es una escena más. No me volví loco por el hecho de tener que hacerla con un hombre. Soy un actor y ese es mi trabajo, así que no es tan importante, aunque para los demás lo parezca. Creo que recibe tanta atención debido a mi carrera y al hecho de que vengo de encarnar a Harry Potter”, sostuvo. “Kill Your Darlings”, ópera prima de John Krokidas, se adentra en la llamada Generación Beat buceando en las raíces de la histórica rebeldía de escritores como Allen Ginsberg, Jack Kerouac y William Burroughs, cuyas existencias quedaron marcadas para siempre por el asesinato en 1944 de David Kammerer, un amigo en común. El reparto lo completan Dane Dehaan, Michael C. Hall, Ben Foster y Jack Huston. Radcliffe interpreta a un tímido Ginsberg camino del autodescubrimiento en la Universidad de Columbia. EFE

MÉXICO. Estuvo varios me-

ses ingresada en una clínica psiquiátrica y por eso hoy, a sus 21 años, la actriz y cantante estadounidense Demi Lovato está convencida de que lo más importante para que el éxito no te trastorne es cultivar la mente.

Demi Lovato: tres meses en clínica psiquiátrica “Es muy importante cuando tienes tanto éxito cultivar tu mente para que (…) lo puedas superar y re-

cibir, y no te vuelva loca”, apuntó la artista en una conferencia de prensa en la capital mexicana.

La joven estrella televisiva confesó hace unos meses que padece un trastorno bipolar que le fue diagnosticado durante los tres meses que pasó internada en una clínica psiquiátrica, donde se sometió a terapias contra la anorexia, la bulimia y la autolesión. EFE

SAN JUAN. Según los medios, Tempo calló la noche del viernes cuando arribó al aeropuerto Luis Muñoz Marín, en Puerto Rico, con el fin de cumplir los restantes seis meses de su condena por narcotráfico. Por él habló su indumentaria. Tempo, según Primera Hora, llevaba encima varios miles de dólares en indumentaria y accesorios. Sus audífonos, por ejemplo, son los famosos Beats by Dr. Dre Headphones, que cuestan unos 349 dólares, son los que usualmente usan ingenieros de sonido, músicos y profesionales de la industria musical. “Louis Vuitton es una de las marcas favoritas del rapero, quien lució varias piezas de esta firma. Su correa con la distintiva insignia LV, tiene un costo de 470 dólares. La mochila o backpack que llevaba vale US$1,840 y el bulto de mano, US$1,620”, explicó el rotativo. Las gafas de Tempo marca Bvlgari cuestan unos US$300. “Su reloj con diamantes, tiene un costo aproximado entre US$5,000 y US$10,000. Y su cadena con un pendiente en forma de esposas (“handcuffs”) también debe superar los US$5,000”. La camisa que lucía a su llegada, con una imagen de león, hacía, según Primera Hora, clara alusión a su apodo “El León del Área Sur” por su procedencia del pueblo de Ponce. David Sánchez Badillo, más conocido como Tempo, fue condenado a 24 años de prisión, y cumplió parte de su condena en una prisión federal de Miami. Viaja a Puerto Rico a cumplir seis meses restantes.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Revista

HCP.

Hablando con el pediatra. Miositis secundaria a influenza Miositis es una inflamación de los músculos voluntarios quesonlosqueayudanamover el esqueleto humano. Esta inflamación cursa con aumento de la creatinfosfoquinasa o CPK, que es una enzima que se encuentra principalmenteenelcerebro, el corazón y los músculos. La influenza, es una enfermedad producida por el virus de la influenza, que se manifiesta por fiebre, dolor degarganta,secreciónycongestión nasal, tos, cansancio y debilidad muscular, cefalea, dolores en el cuerpo y a veces con vómitos y diarrea. Aunque no necesariamente elpacientevaapresentartodosesossíntomasalavez.La influenza o gripe, en niños pequeños, ancianos y personas con enfermedades crónicas se complica generalmente con neumonías que pueden llevar a la muerte. Peroenlosniñosenedadpreescolaryescolar,lainfluenza puedemanifestarseconuna

complicaciónpococomún, conocidacomomiositis,en laquedebemospensarcon mayorénfasis sinosencontramos en época de brote epidémico. Hace tres semanas atendimos un niño de siete años de edad, con antecedentes dehaberestadosaliendode un proceso gripal. El niño estaba en buen estado general,peroconundolorintenso de las extremidades inferiores e imposibilidad paralamarcha.Fueuncuadro clínico de instalación rápidanosdecíasumadre. Al examen físico, era muy característico el dolor intenso a la palpación de los músculosdelapantorrilla, elrestodelexamenfuenormal.Sepidióallaboratorio los niveles de CPK total en sangre, los que fueron reportados en 3, 300 Mcg/L,

cuandolosvaloresnormales deberían estar entre 120 y 300 dependiendo de los estándaresutilizadosenlosdistintos laboratorios. El niño fuedespachadoasucasacon analgésicos antiinflamatoriosvíaoralyparaqueguardara reposo. A las 24 horas yaestabamejoryalsegundo díaestabahaciendovidanormal. En conclusión, debemos sacar como enseñanza, que la influenza o gripe, esa enfermedad viral tan común, puedepresentarseensufase derecuperación,conuncuadroclínicodeinstalaciónrápida y autolimitable, caracterizado por dificultad para la marcha y dolor intenso, casi invalidante de los músculosdelasextremidadesinferioresqueseconocecomo miositisposviralaguda.Que noesmuycomún,peroque si no pensamos en ella, y la confundimosconalgúntipo de enfermedad neuromuscular,podríamosexponeral pacienteainternamientosy a la realización de análisis y pruebas muy costosas no exentas de riesgos.

Puede hacer sus preguntas al pediatra al e-mail: marcosdiazguillén@gmail.com MARCOS DÍAZ GUILLÉN

Libro de especialista destaca la disminución incidencia hepatitis La obra es del médico gastroenterólogo Plutarco Restituyo SANTO DOMINGO. Los datos sobre la incidencia de Hepatitis en República Dominicana están contenidos en el libro “Hepatitis B y C en la República Dominicana” que será puesto en circulación el 22 de octubre en la Biblioteca Nacional, de la autoría del doctor Plutarco Restituyo, jefe del Servicio de Gastroenterología del Hospital Moscoso Puello. El libro incluye estadísticas del sector público, comprendiendo un análisis del 1975 al 2012, según las cuales la prevalencia actual en la población dominicana es de 0.83 % para la Hepatitis B y 0.19% para la Hepatitis C. Aunque la inflamación del hígado, lo que definimos como hepatitis, puede tener múltiples causas, el estudio se circunscribe a las dos causas infecciosas que acarrean mayores secuelas en términos de cirrosis hepática o cáncer hepático. Restituyo dijo que cerca de 90 mil dominicanos han tenido contacto con el virus B de la hepatitis y 93 mil con el virus C, lo que se evidencia en análisis de laboratorio.

Cerca de 90 mil personas han tenido hepatitis B.

Los pacientes que se infectan con hepatitis B antes o durante la adolescencia, tienen 15 a 25% de probabilidad de hacerse crónicos, pero los que se infectan de adultos, apenas un 3% pues el 97% cura. “El sistema inmune del adulto es más desarrollado, por eso cura más fácilmente de la hepatitis B. Los mayores riesgos están en recién nacidos de madres portadoras, a los que hay que inmunizar doblemente y en los adolescentes”. Restituyo atribuye el descenso contínuo de la prevalencia de hepatitis B, a las campañas de vacunación de recién nacidos que promueve el Estado en el sector público y privado. Respecto a la hepatitis C, el descenso es atribuido a un mayor control en los

bancos de sangre analizando cada muestra para descartar donantes portadores. Un hallazgo que preocupa a Restituyo y su equipo es la asociación evidente entre cirugías ginecológicas y transmisión de virus C. Insospechado, pero real, dice que el análisis de la data sugiere un vínculo fuerte entre mujeres positivas al virus C, que no han recibido transfusión pero que comparten historia común de haber tenido varias cirugías ginecológicas. “Estamos viendo que cesáreas, abortos, histerectomías son un factor de riesgo y todo apunta a déficit en la esterilización de instrumental quirúrgico”. Por eso recomienda material quirúrgico desechable.

Anna Tonna cantará Wagner este martes 15 de octubre SD. La sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes, recibe este martes 15 de octubre, a las 8.30 de la noche, a la mezzosoprano estadounidense, Anna Tonna, con un concierto de homenaje al compositor Richard Wagner en el 200 aniversario de su natalicio. El concierto “Wagneriana” será dirigido por la pianista dominicana María de Fátima Geraldes, y lo auspicia la embajada de la República Federal de Alemania. El elenco lo comple-

Afiche del evento

tan Militza Iankova, primer violín; Anarys Iznaga, segundo violín; Zvesdana Radojkovic, viola y Juan Pablo Polanco, Violonchelo. La escenografía es del artista plástico, José Miura. La noche inicia con “Idilio de Sigfrido”, en piano y cuarteto de cuerdas; “Funf Gedichte”, en piano e interpretada por Anna Tonna; “Preludio Tristán e Isolda”, para piano solo, y “Liebes-Tod”, para violín y piano, con los bailarines Stephanie Bauger y Jonathan Castillo del BND.

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Revista

Juan Luis debuta hoy en el Royal Albert Hall de Londres SANTO DOMINGO. Juan Luis Guerra -4-40 debuta este lunes en el afamado teatro Royal Albert Hall de Londres, con su exitosa gira “A son de Guerra Tour”, cuya segunda etapa inició la semana pasada en París con resonante éxito. La tercera visita del dominicano le permitirá subir un nuevo peldaño al llevar al prestigioso escenario la música dominicana, ocasión en la que también tendrá la oportunidad de establecer un contacto directo con un nuevo segmento del público de Gran Bretaña. El Royal Albert Hall, el recinto donde por largos años se presentó la legendaria banda The Beatles, entre otras celebridades. Para el miércoles 16 de este mes, Guerra se trasladará a Israel, nación en la que actuarán por primera

Juan Luis en Holanda. Foto cortesía de Angie Moon Peralta.

vez, en una función que ha definido como un paso trascendental para la difusión de la música dominicana y en particular de las raíces latinas. En Holanda Juan Luis Guerra se presentó con éxito la noche del pasado sábado ante más de 10 mil personas que se die-

ron cita en el auditorio del Teatro Ahoy de Rotterdam, Holanda, para disfrutar de una magistral actuación. Holandeses y seguidores de Aruba, Perú, México, Surinam y dominicanos bailaron por casi dos horas una propuesta musical en la que Guerra apeló a los temas del disco que da titulo a esta gira.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Revista Sociales Criticarte

PALITO DE COCO ALFONSO QUIÑONES

ueridos niños, los nacidos y los que están por nacer: ¡soy culpable! Quiero pedirles perdón desde estas humildes líneas que se han de llevar el viento y el olvido. Les pido perdón en nombre mío y de todos los que me acompañan en este mundo, por la herencia que les estamos dejando. Pertenezco a una generación que aún conocía el placer de leer libros, para quienes la Cultura era un elemento de distinción. Porque se puede ser pobre, pero lo malo es la ignorancia y lo peor es la incultura. Sabiendo como sabemos que la cultura es todo el conocimiento que uno va absorbiendo a lo largo de la vida. Pertenezco a una generación a la cual le cayó de pronto, como una granada en las manos, de sorpresa, el gran salto tecnológico del mundo digital, y con él las computadoras, los juegos de vídeo, los celulares, el Internet, y otras maravillas, que confío, en algún momento, la Humanidad sabrá dominar en aras del bien. Somos seres de tránsito. Quiero pedirles perdón porque estamos siendo incapaces de dejarles en herencia un mundo con justicia social e igualdad que no igualitarismo-; un mundo en el que se mida a las personas no por lo que tienen, ni por el color de su piel, ni por su be-

lleza, sino por lo que saben, por su cultura y sus conocimientos. Un mundo donde la mediocridad, la frivolidad, el oportunismo, la comercialización desenfrenada, la banalización, los vicios, y otras lacras, hayan sido abolidas. No. Les dejamos el mundo donde el hallazgo de “Palito de Coco” es una noticia de primera plana; y no así la realización de la Semana de la Poesía, justo cuando el poeta mexicano Eduardo Lizalde afirma que “la poesía es una bomba de tiempo. Tarda mucho en ser digerida”. Eso, les estamos dejando un mundo sin Poesía. Quiero decir, un mundo hueco, enajenado, que mira más hacia Marte que hacia los que no tienen qué comer. Un mundo sin décimas y sonetos, sin jarchas ni romances, pero eso sí repleto de letreros en inglés, de música de mal gusto y de paradigmas de belleza artificial. Un mundo donde a ¿la mayoría? de las mujeres un Poeta les parece un pobre payaso; ser romántico es ridículo; y regalar flores una bobería de marca mayor. Un mundo donde la belleza y la sensibilidad están siendo desterradas y en cambio, cuando más instrumentos de comunicación tenemos más incomunicados estamos. Queridos niños de ahora y del futuro: perdónennos. ¡Ojalá ustedes sepan rescatar la Poesía!

Leonel Lirio presentará “Formas y luces” en apertura de DM Será a beneficio de Sociedad Benéfica Amor y Paz, S.F.L. FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. El recono-

cido diseñador dominicano Leonel Lirio presentará sus más recientes creaciones en la gran gala de apertura de Dominicana Moda, el próximo 21 de octubre en el hotel El Embajador, a beneficio de la Sociedad Benéfica Amor y Paz, institución con 40 años de fundada, brindando auxilio a niños huérfanos y ancianos desvalidos. Leonel Lirio, con la colección “Formas & Luces” tendrá a su cargo el desfile que abre las puertas de la VIII Edición este año de Dominicana Moda, exhibiendo sus últimos diseños, presentados por bellas modelos. Lirio dijo que la Fundación Benéfica Amor y Paz, le acompaña nueva vez, con la intención de dar a quienes necesitan de nosotros, magnificando el propósito firme y la vocación de servicio de todo ser humano. Agregó que “Formas & Luces” fue motivado por las tendencias actuales en el co-

Socrates Mckinney, Mirka Morales, Mirna Brugal ,Susana Brugal de Villanueva y Leonel Lirio.

Violeta Rivas, Maribel Ginebra y Lourdes Gómez.

lor azul. “He encontrado la base de mi inspiración, superponiendo texturas de encajes, estampados de seda y transparencias en organza y chifón, consiguiendo planos disímiles sobre la figura humana, sin transigir con mi estilo característico, que me distingue y me hace ser quien soy”. Con esta gran gala de la moda “Formas & Luces” By Leonel Lirio se une a los esfuerzos que realiza Amor y Paz para proteger a niños huérfanos o abandonados por sus progenitores, y a envejecientes. La Sociedad Benéfica Amor y Paz, S.F.L., es una institución fundada el 18 de enero del 1973, que en este año celebró su 40 aniversario. Realiza una loable labor de ayuda a niños huérfanos o abandonados por sus progenitores, y ahora la extiende a envejecientes, asilos, hospitales, y en general a personas de escasos recursos.

Cantautor Gabriel, contraparte de J. Bieber FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. Posible-

mente sea un virtuoso de la música. De hecho, es egresado de Berklee College of Music de Boston, pero no es conocido y ha sido seleccionado para abrir el concierto de Justin Bieber el próximo 22 de octubre en el Estadio Olímpico. Según una nota de los productores del espectáculo, Gabriel presentará parte de

Foto promocional del cantautor Gabriel.

su producción “Peripecia”, donde mezcla funk, que por ratos se vuelve un pop urbano, jazz o R&B. El precio de las boletas va desde RD$1,600 para gradas, RD$2,000 en terreno, RD$2,500 en gradas VIP, hasta llegar a la Beliebers Zone, en la que a partir de RD$5,000 podrán tener un encuentro cercano con su ídolo.

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Revista Sociales

Blue Mall será escenario del Película Sanky Panky 2 tiene “Fashion’s Night Out SDQ’13” su videojuego; primera en RD FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. Blue Mall

SANTO DOMINGO. Los reali-

Santo Domingo se une a la celebración del “Fashion’s Night Out SDQ 2013”, organizado por Dominicana Moda, el Clúster Turístico de la ciudad de Santo Domingo y ASONAHORES, ofertando a sus clientes una exclusiva jornada de moda, descuentos, música y buen ambiente. Siguiendo el modelo de las más importantes capitales del mundo, el ““Fashion’s Night Out SDQ 2013” será celebrado el próximo 18 de octubre. Durante seis horas, de seis de la tarde a la medianoche, las instalaciones del centro comercial ofrecerán

zadores de la película “Sanky Panky 2” pretenden hacer historia el 31 de octubre. El director José Enrique Pintor (Pinky) y el presidente de Premium Latin Music y productor general del filme, Franklin Romero, han marcado un precedente adaptando su obra maestra al primer videojuego para teléfonos inteligentes el país. “Los personajes del juego son caricaturas de los actores protagonistas de la película, Fausto Mata (Genaro), Tony Pascual (Carlito) y Aquiles Correa (Chelo)… los cuales podrán ser seleccionados por los

Nicole Quiñonez, Susana Brugal de Villanueva, María Conchita Alcalá y Mirka Morales.

una propuesta inigualable. De esta manera, los visitantes de Blue Mall Santo Domingo podrán disfrutar de ofertas y descuentos de la mano de las tiendas par-

ticipantes. También, harán sus compras a ritmo de música electrónica en los diferentes niveles de la plaza. habrá concursos, charlas y asesorías de moda.

Afiche del cartel del videojuego de la película Sanky Panky 2.

usuarios, con el que deberá de tratar de “conquistar” a turistas de distintas nacionalidades para lograr su objetivo”, explicó Romero. Pintor añadió que el vi-

deojuego fue diseñado por el equipo de Moros Studios, quienes utilizaron tecnología de última generación para que el público disfrute un producto de calidad.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

36 Corredores en circulación han dejado los Dodgers de Los Ángeles en los 2 juegos Serie Campeonato.

El inicialista Juan Miranda está listo para contribuir en todo lo que pueda para el éxito de los Tigres del Licey.

“

Cashman dice A-Rod es “irreemplazable” El toletero libra una batalla legal por la suspensión que le aplicó la MLB

Me encantó cuando dijeron que el avión de mi vuelo venía demorado, porque ese es mi color favorito”... Yogi Berra.

Dino Ebel complacido jugadores EO SPM. El manager de las Estrellas Orientales, Dino Ebel, aseguró que está complacido con la actitud de los jugadores orientales, de cara al torneo. “Hay muchos muchachos con un gran deseo de hacer las cosas bien”, manifestó.

El sindicato de MLB extiende tentáculos hasta el Caribe Ligas tendrán que asumir mayores compromisos con jugadores ARCHIVO

NATHANAEL PÉREZ NERÓ REDACTOR SENIOR

NUEVA YORK. Con Alex Ro-

dríguez apelando su suspensión de 211 partidos por su vinculación en el escándalo Biogenesis, el gerente general de los Yanquis descartó la teoría de que preferiría contar con los US$25 millones que el toletero devengaría en 2014 disponibles para otros compromisos antes que contar con el antesalista en la alineación. Brian Cashman, entrevistado ayer en el programa The Ian O’Connor Show” de ESPN Radio, reiteró que los Yanquis quieren a Rodríguez de vuelta en el terreno aun si su elevado salario complicara las aspiraciones del equipo de mantener su nómina por debajo del umbral del impuesto de lujo, es decir, US$189 millones. “Si viene al punto de que si querremos que el jugador que firmamos para jugar esa posición lo haga sin ningún problema, absolutamente que sí, no hay duda de eso”, dijo Cashman.

Brian Cashman

“No es así. Vamos a tomar ese dinero y vamos en esa dirección. Creo que... nuestra base de fanáticos ha visto que cuando hemos perdido jugadores importantes en varias posiciones que no fue fácil para tapar agujeros porque el talento no existe”, dijo el ejecutivo. Limitado por las lesiones, Rodríguez, de 38 años de edad, bateó .244 con siete jonrones y 19 carreras impulsadas en 44 partidos con los Yanquis la pasada campaña. Los 654 jonrones de ARod dejan a apenas seis de Willie Mays y un bono de US$6 millones negociados en sus contratos de 10 años y US$275 millones firmado después de la temporada 2007.

SD. Los equipos de las ligas caribeñas podrán decir que no tienenconquépagaralsindicato de peloteros de las GrandesLigas(MLBPA)elpapelque éstejugóparaquesealcanzara el acuerdo invernal que autorizará jugar a cientos de figuras,perolaunióndetoleteros sísabebiencómocobraráese “favor”. El nuevo pacto laboral o Winter League Agreement que se firmó el sábado y se extenderá hasta 2018 viene cargado de una serie de exigencias que el gremio de la MLB logró insertar que se traducirá en mejorías para los jugadores, pero en más gastos para los equipos. “Ahora la MLBPA tendrá inherencia hasta en las disputas salariales, los equipos deberán tener esto en cuenta a la hora de despedir o suspender”, escribió el agente de peloteros Félix Luzón, que dirige la firma venezolana 9 Star. “Los equipos deberán manejar más formalmente sus estrategias salariales de despido”. Si bien el sindicato protege solo a jugadores pertenecientes al roster (nómina) de 40 hombres hay medidas que tendrán alcance aun para aquellos jugadores fuera de ese círculo. Aunque desde 1885 ha funcionado sindicato de peloteros en las Grandes Ligas el actual se creó en 1953 y desde entonces ha sido el principal dolor de cabeza para los dueños de los equipos.

Esta semana los equipos conocerán la disponibilidad de jugadores para firmar.

Este gremio ha realizado ocho huelgas desde 1972, logró la instauración de la agencia libre y su programa de lucha ha logrado que el salario de los jugadores pasara de US$6 mil en 1968 a US$485 mil en 2013. En 1970 la media salarial era de US$29 mil y en 2012 de US$3,2 millones. Las letras pequeñas Si un equipo caribeño o del Pacífico mexicano viola el contrato de un jugador, la MLB tendrá la potestad de castigarlo no permitiéndole firmar importados del béisbol organizado y negarle el permiso a los nativos. Cada equipo de las ligas invernales deberá pagar US$2 mil a MLB en octubre para si una organización incumple con el salario de un jugador de roster de 40 se tomará dinero de ese fondo

para cancelar el sueldo y si no hay fondos, pagará la liga. Además, los equipos en Puerto Rico, Venezuela, México y República Dominicana están en la obligación de contratar trainers (preparadores físicos) que pertenezcan a su vez a alguna de las 30 organizaciones del Big Show. Los clubhouses o vestidores de visitantes en los parques también tendrán que mejorar sus condiciones. Por más de medio siglo, las organizaciones caribeñas se han beneficiado de unos recursos humanos (jugadores) que no desarrollan y en la medida en la que se paga más dinero en el norte se dificultan las posibilidades de presentar esas figuras en el espectáculo otoño-invernal. Los parámetros se mantienen casi en su totalidad para la fatiga extrema, pero

para los lanzadores de doble AA se redujo de 155 a 140 entradas el límite para ingresar a esa categoría. Cuando un jugador se lesione, el equipo del Caribe deberá notificar por e-mail a la organización dueña en Estados Unidos en un lapso menor a 24 horas. También deben notificarse las suspensiones. Cada novena de la MLB puede impedir que tres de sus peloteros no protegidos en roster de 40 jueguen en las ligas del Caribe a pesar de que no alcancen los parámetros de fatiga extrema. Los equipos de MLB podrán parar a los lanzadores menores de 24 años que hayan aumentado con respecto al año previo un 20% en su número de innings o juegos lanzados dependiendo de si es abridor o relevista. NPerez@diariolibre.com

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Deportes

Samantha Stosur, campeona Abierto Japón OSAKA, Japón. La australiana Samantha Stosur tuvo que esforzarse para vencer ayer domingo a la adolescente canadiense Eugenie Bouchard 3-6, 7-5, 62 y alzarse con su segundo

título en el Abierto de Japón. La Stosur hido galas de su fuerte servicio en momentos claves. Stosur, tercera cabeza de serie, que había ganado aquí en el 2009, solo pudo

aprovechar siete de sus 15 `break points’ pero a la larga se impuso en dos horas y 13 minutos. Fue la decimoséptima final de Stosur, de 29 años, y primera para Bouchard.

Stosur había perdido su único partido anterior con su rival de 19 años en abril en Charleston, cuando se retiró por lesión cuando estaba en desventaja de 6-1 2-0.

Novak Djokovic

Djokovic fue el rey del Master de Shangai SHANGHAI. Novak Djokovic defendió exitosamente ayer domingo su título en el Masters de Shangai al vencer en la final a Juan Martín del Potro 6-1, 3-6, 76 (3) en dos horas y media. El serbio venía de ganar el Abierto de China la semana pasada venciendo en la final a Rafael Nadal. También ganó los dos torneos el año pasado y ahora tiene 20 partidos seguidos ganados en China. El argentino del Potro fue campeón del Abierto de Estados Unidos en el 2009. Djokovic perdió su primer puesto en el escalafón mundial ante Nadal esta semana y seguirá en segundo lugar pese a ganar el título en Shangai. El gesto “Tú eres una gran persona y mejor jugador en la cancha”, dijo Djokovic al argentino durante la entrega de premios. “Siento que hayas perdido hoy. Te mereces igualmente este trofeo”. “Qué puedo decir... trato de ser amable”, agregó sonriendo antes de abrazarse con su rival. Del Potro trataba de ganar su primer Masters en tu tercer intento. Venía de una gran victoria en semifinales sobre el número uno del mundo, Nadal, superando de tal modo al español que Nadal comentó: “Pocas veces jugué contra alguien de semejante nivel”. Pero del Potro demostró que vuelve a los primeros planos después que una lesión en una muñeca interrumpió su carrera después de ganar el Abierto de Estados Unidos hace cuatro años.

Bradley le dio una lección de puños a Juan Ml. Márquez LAS VEGAS. El boxeador mexicano Juan Manuel Márquez no pudo derrotar el sábado al estadounidense Timothy Bradley, en el Thomas & Mack Center de Las Vegas. Bradley supo eludir muy bien la mayoría de los golpes que le soltaba ‘Dinamita’ Márquez, y Timothy era más efectivo con sus puños, que llevaban más poder, lo que al final le llevaron a ganar la pelea por decisión dividida. Los jueces dieron las siguientes calificaciones: 115-113 Márquez, 115-113 Bradley Y 116-112 Bradley. Desafortunadamente para Juan Manuel, sus puños no tuvieron el mismo punch que contra Pacquiao. Con un buen movimiento de piernas, y saliendo y entrando en el momento adecuado, Bradley supo llevar la pelea a donde le convenía, y de esta forma retener su título. En declaraciones al finalizar la pelea, Márquez dejó ver que la decisión de los jueces no fue de su agrado. Expresó que estaba en Las Vegas para ganar.

Salido derribó a Cruz en el séptimo asalto

SAN FRANCISCO DE MACORÍS. El jugador importado Omir Santos se reportó ayer a las prácticas de los Gigantes del Cibao que se desarrollan en el estadio Julián Javier de esta ciudad. El receptor nativo de Bayamón, Puerto Rico, es po-

Omir Santos, se reporta a los Gigantes del Cibao seedor de una buena defensa en el plato y un excelente brazo. En clasificación AAA

con el equipo Columbus Clippers de Los Indios de Cleveland tuvo averaje de 248, tres cuadrangulares

y 23 carreras remolcadas. Santos participó en 61 partidos, tuvo 206 turnos, anotó 14 carreras, conectó 51 imparables. Pablo Peguero, gerente general del equipo, resaltó que Santos será de gran ayuda para el equipo en la venidera temporada.

LAS VEGAS. Orlando ‘El Fenómeno’ Cruz no alcanzó su sueño de convertirse en el primer hombre abiertamente homosexual campeón mundial, cuando Orlando ‘Siri’ Salido lo noqueó en el séptimo asalto en el Thomas & Mack Center de esta ciudad. Siri arrinconó a Cruz y le pegó una combinación de gancho de derecha a la cabeza y óper de izquierda al rostro, que lo envió a la lona. Cruz no intentó ponerse de pie. Al momento del nocaut, Cruz perdía por 55-59 en dos tarjetas oficiales, y 5658 en la tercera. Fue una pelea por momentos entretenida y con buenos intercambios. Al final de la noche, sin embargo, las manos fuertes que noquearon a Juanma López.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Deportes

Los Leones del Escogido vencen 9-8 a Licey en la pretemporada Tres pitchers Leones, Gigantes juegan hoy, rueda de prensa AC FUENTE EXTERNA

SAN CRISTOBAL. Los campeones nacionales, Leones del Escogido, derrotaron ayer 9-8 a los Tigres del Licey en el estadio Temístocles Metz a casa llena. El novato Leury Bonilla conectó triple remolcador en la sexta entrada que remolcó a Julio Lugo desde la primera base, después de dos outs en la sexta entrada contra los envíos de Alberto Arias. El cubano José Contreras abrió por los Tigres enfrentándose a doce bateadores, con cuatro hits permitidos, cinco carreras, cuatro limpias, dos bases por bolas y dos ponches en dos entradas, mientras que Runelvis Hernández lo hizo por los Leones en 0.1 inning, con dos hits, cuatro carreras, dos limpias y dos boletos. Luis Paulino (G) se enfrentó a tres bateadores en 0,2 entradas y un boleto

de Moca a las seis de la tarde en el estadio Julián Javier. Rueda prensa Aguilas Las Águilas Cibaeñas realizarán su conferencia de prensa previa al torneo de béisbol invernal en el Centro de Convenciones del Hotel Gran Almirante.

Gregory Polanco llega quieto a la segunda en el primer inning

gratis, al tiempo que Alberto Arias (P) en una entrada, se midió a cinco bateadores, con dos hits, transferencia y una carrera limpia en una entrada. El Escogido utilizó un total de trece lanzadores y Licey ocho. Tres pitchers rojos Los Leones del Escogido acordaron con tres lanza-

dores para completar la nómina de importados con la que iniciarán la temporada el próximo viernes 18. El zurdo Sean Nolin y los derechos Mickey Storey y Allen Webster son los pitchers contratados. Gigantes juegan hoy Los Gigantes del Cibao celebrarán hoy un juego de fogueo con Los Granjeros

Detroit vencía a Boston en 8vo Cardenales visitan hoy a los Dodgers con ventaja 2-0 en la Serie de Campeonato BOSTON. Los Tigres de Detroit derrotaban 5-1 a los Medias Rojas de Boston al cierre de esta edición, en un partido que se encontraba a la altura de la octava entrada. El venezolano Víctor Martínez bateó doblete en

el segundo capítulo, avanzó a tercera con sencillo del dominicano Jhonny Peralta y anotó con hit de Alex Ávila. Los felinos volvieron a atacar en el sexto cuando Miguel Cabrera bateó jonrón solitario, Prince Fielder le siguió con doblete al central, Martínez conectó batazo de dos bases remolcador y Ávila sacudió cuadrangular remolcador de dos carreras más. Boston descontó en el

sexto con hit de Dustin Pedroia. Por otro lado, los Cardenales de San Luis visitan esta noche a los Dodgers de Los Ángeles con una ventaja 2-0 en la serie que definirá el representante de la Liga Nacional en la Serie Mundial. Adam Wainwright subirá al montículo por los Pájaros Rojos, mientras que el surcoreano Hyun-Jin Ryu lo hará por la novena californiana.

Cortos béisbol invernal El Escogido tiene en uniforme al jardinero Bryce Brentz...Ervin Santana hizo el pitcheo de honor en San Cristóbal...El receptor Salvador Paniagua, dejado libre por los Toros entrena con Licey...Fernando Martínez disparó un doble...Vladimir Guerrero, Raúl Mondesí, Moisés Alou y José Rijo disfrutaron del juego. En ese estadio Rijo estuvo a punto de lanzar un juego sin hit. Se lo rompieron en el noveno.

Las Águilas derrotan 8-2 a Granjeros de Moca MOCA. Las Águilas Cibaeñas vencieron con pizarra de 8-3 carreras a los Granjeros de Moca, en la continuación de los partidos de pre temporada que realiza el conjunto con miras a su participación en la temporada 2013-2014 de la pelota criolla. El partido fue a beneficio del club Rotario Santiago Gurabito, que destina los fondos recaudados a obras de bien social. El derecho Ángel Castro, abridor de las 20 veces campeones nacional se anexó el triunfo, mientras que la derrota fue para José Duran. Yeimer Candelario, primera selección de las Águilas en el draft de novatos de este año, lideró a los ganadores con dos hits, Rafael Ynoa pegó doble y empujo la carrera ganadora, Andy Marte, Eudy Piña, Audry Pérez, Nelfi Zapata, y Alexis Gómez pegaron un imparable.

Brv.

BRV

Béisbol, Récords y Vivencias “Los amores son como los imperios: cuando desaparece la idea sobre la cual han sido construidos, perecen ellos también”. Milán Kundera

Estadio Trujillo, 23 de octubre Los brillantes colegas Tomás Troncoso y José Antonio Mena, comentaban en la transmisión de Grandes Ligas por CDN, sobre el estadio Quisqueya, citando Tomás que fue inaugurado el 26 de octubre. En vista de que estamos calentando la pelota y que en ese mismo escenario el viernes 18 se cantará play ball, vamos a precisar algunos hechos y fechas importantes que se produjeron en ese estadio en la apertura de la Época de las Luces. El Estadio Trujillo fue inaugurado el domingo 23 de octubre de 1955. El discurso inaugural lo dijo el doctor Joaquín Balaguer, secretario de Estado de Educación. Luego el receptor de las Estrellas Orientales, Johnny Ritchey, subió al palco presidencial a llevarle la bola a Rafael Leonidas Trujillo Molina, quien ataviado con su traje de generalísimo con todo y bicornio la aceptó. No hubo lanzamiento de primera bola desde el pitching box. La bendición la ofició el arzobispo Octavio A. Beras. El encuentro fue entre Alcibíades Colón los Tigres de Licey, visitantes y las Estrellas Orientales, home club, porque el equipo oriental fue el campeón en 1954. El primer pitcheo lo hizo Don Elston y fue bola. El primer hit Alcibiades Colón y el primer out Pablo García por la vía 43. El encuentro lo ganó el Licey 8-4 al compás de 12 hits, anotándose el triunfo Federico -Chichí- Olivo. La transmisión del encuentro fue por el Palacio Radio Televisor La Voz Dominicana en las voces del cubano Rafael Rubí, comentarios Mario Alvarez Dugan y los comerciales Rafael Leónidas Cuello Batista y Ramón Rivera Batista. Ese día se acuñó la frase de Rafael Rubí al darle paso a Mario Alvarez: ¿Qué te parece Cuchito?. Alcibíades Colón, en rol de jardinero, fue parte de los Tigres del Licey desde la temporada de 1951. Colón, quien reside en Mao, es el único jugador vivo de ese equipo campeón. Vamos a motivar a Miguel Guerra, presidente del Glorioso y quien es fiel devoto de la tradición para un homenaje por todo lo alto el 23 de octubre de este año, para celebrar el 58 aniversario del primer hit en el estadio Quisqueya y de la primera victoria del Licey bajo luces, que por coincidencia jugarán las Estrellas y el Licey, los dos clubes que inauguraron el estadio Trujillo en 1955. Un día como hoy en 1968. Manuel Mota, jardinero derecho, es seleccionado por los Expos de Montreal en el sorteo de expansión de Grandes Ligas. Pongan atención, será el miércoles 16, cuando llegue la real lista de fatiga extrema, ya que ahí están consignados los jugadores en roster de 40...Los Dodgers van forzados hoy...Twitter: bienvenidorv. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Deportes

Al Horford, encesta 21 y captura 6 rebotes licans de Nueva Orleáns du-

Francisco García logró rante la pretemporada de cinco triples y aportó la NBA. 15 puntos para los Horford terminó con 21 Rockets en Taiwán puntos tras convertir nueve

Football San Luis 38, Houston 13

HOUSTON. Sam Bradford completó tres pases de touchdown, mientras que la defensa y equipos especiales de San Luis añadieron anotaciones para que los Rams derrotasen ayer 38-13 a los Texans de Houston.

Kansas City 24, Oakland 7

Jamaal Charles anotó en dos ocasiones mediante acarreos, la defensiva de Kansas City le hizo la vida imposible al quarterback Terrelle Pryor, quien sufrió tres envíos interceptados en la segunda mitad, y los Chiefs permanecieron invictos al doblegar 247 a los Raiders de Oakland.

Filadelfia 31, Tampa Bay 20

Nick Foles lanzó tres pases de touchdown y corrió para un cuarto, con lo que los Eagles de Filadelfia vencieron 31-20 a los Buccaneers de Tampa Bay.

Green Bay 19, Ravens Baltimore 17

Con cuatro goles de campo de Mason Crosby, los Packers de Green Bay consiguieron su primera victoria como visitantes de la temporada al vencer 1917 a los Ravens de Baltimore.

Detroit 31, Cleveland 17

Matthew Stafford lanzó cuatro pases de anotación, incluidos tres en la segunda mitad, para que los Lions de Detroit remontaran y vencieran 31-17 a los Browns de Cleveland.

Otros resultados Cincinnati 27, Buffalo 24 Carolina 35, Minnesota 10 Pittsburgh 19, NY Jets 6 New England 30, New Orleans 27 FUENTE EXTERNA

Luisito Mercedes premia campeones SANTO DOMINGO. “Misión cumplida” exclamó el dirigente Luisito Mercedes, presidente de la Academia Luisito Mercedes al poder premiar a los niños, equipos y dirigentes más destacados del Torneo de Béisbol Vacacional, dedicado al vicepresidente de la CDEEE, Rubén Bichara.

BILOXI, Mississippi. Al Horford logró su mejor partido ofensivo de la pretemporada, pero no pudo evitar que los Hawks de Atlanta cayeran ayer de forma holgada por 105-73 ante los Pe-

de 12 disparos de campo, además de tres tiros libres en igual número de intentos. El delantero de poder además contribuyó con seis rebotes, tres asistencias y dos robos en labor de 27 minutos. En el Taipei Arena de la

Al Horford

capital taiwanesa, Francisco García marcó 15 puntos (cinco triples en ocho intentos) para ayudar a los Rockets de Houston a imponerse a los Pacers de Indiana por 107-98. García, que jugó 16 minutos y aportó dos rebotes, fue el tercer mejor anotador de su equipo tras los 21 tantos de James Harden y los 17 de Jeremy Lin, hijo de taiwaneses.

DiarioLibre.

Lunes 14 de octubre de 2013

Deportes

Sebastián Vettel, sigue fuera de grupo; gana Gran Premio Japón AP

SUZUKA, Japón. Sebastián Vettel, piloto de la escudería Red Bull y líder del campeonato en la Fórmula Uno, ganó ayer domingo el Gran Premio de Japón, pero tendrá que esperar para sellar un cuarto título en el 2013 porque su rival más cercano, el español Fernando Alonso, finalizó en cuarto lugar y mantiene posibilidades matemáticas. Vettel tomó la delantera en la vuelta 41, con 7,1 segundos de ventaja sobre su compañero de equipo Mark Webber. Webber, que había partido desde el primer lugar, superó a Roman Grosjean, del equipo Lotus, en la penúltima vuelta. Grosjean lideró buena parte de la carrera pero no pudo lograr su primer triunfo en la Fórmula Uno y terminó tercero.

Sebastián Vettel, líder indiscutible de la velocidad pura.

Fue el cuarto triunfo de Vettel en las últimas cinco carreras en Suzuka y el noveno de la temporada. “Tuvimos un gran auto y volvimos a ser veloces este año”, afirmó Vettel. “Poder terminar en el podio y ganar cuatro veces aquí es increíble. Los aficionados aquí son increí-

bles, realmente nos respetan”. Vettel consiguió el logro poco común de un quinto triunfo consecutivo y marcha adelante en el campeonato con 90 puntos de ventaja sobre Alonso cuando todavía faltan cuatro carreras. El último piloto en ganar cinco carreras conse-

Keniano Kimetto gana maratón CHICAGO. Dennis Kimetto de Kenia se impuso ayer domingo en el Maratón de Chicago con récord de pista y su compatriota Rita Jeptoo ganó la versión femenina. Es el primer maratón importante que se disputa en Estados Unidos desde la tragedia de Boston. Los kenianos siguen siendo en el mundo los mejores del negocio sin ningún tipo de oposición y así lo demuestran. Kimetto completó el recorrido en 2 horas, 3 minutos y 45 segundos, superando la marca de 2:04:38 establecida por el etíope

Dennis Kimetto

Tsegaye Kebede el año pasado. Se distanció de Emannuel Mutai en los últimos kilómetros (millas) y

traspuso la meta solitario elevando los brazos al aire. Fue su segunda gran victoria del año junto con la de Tokio en febrero. Mutai (2:03:52), ganador en Londres en 2011, también superó el tiempo de Kebede pero terminó a siete segundos del ganador. Tercero fue Sammy Kitwara (2:05:16). Los tres primeros fueron de Kenia. Mientras que Jeptoo sumó a su victoria en Boston su triunfo aquí con 2:19:57 después de haber perdido en un embalaje final hace un año. Jeptoo también llegó a la meta sin compañía.

cutivas había sido Michael Schumacher en 2004. La estrategia de Vettel de parar dos veces en los puestos y controlar el desgaste de los neumáticos estableció la diferencia. Grosjean, que había partido de la segunda hilera, tomó la delantera en la primera curva y la mantuvo hasta la vuelta 29, cuando tuvo que parar por segunda vez para cambiar neumáticos. Vettel tomó la delantera y esperó a entrar por última vez a los puestos en la vuelta 37. Con neumáticos duros nuevos, Vettel superó a toda velocidad a Grosjean en la vuelta 41 para tomar la delantera, que ya no perdió. Vettel no empezó bien ya que rozó la rueda trasera derecha de Lewis Hamilton.

CINTAS DOMINANTES SÁBADO 12 Cinta COLISEO DE SANTO DOMINGO AZUL BANCA COLISEO DE SANTIAGO AZUL BANCA

C 9 14 6 8

PELEAS MÁS RÁPIDAS SÁBADO 12 Traba COLISEO SANTO DOMINGO TRABA PRYCA LA CONTINENTAL RANCHO ARDIENDO TRABA TEJADA HOJA ANCHA HOJA ANCHA COLISEO SANTIAGO EL PATRON FREDDY FERNANDEZ J.F

Tiempo 01:08 01:15 01:44 01:52 01:53 01:57 01:14 01:16 01:51

TRABAS DEL DÍA - SÁBADO 12 Traba COLISEO SANTO DOMINGO HOJA ANCHA W. RIZIK LA CONTINENTAL HERMANOS MORALES COLISEO SANTIAGO TRABA MANDARINA EL PATRON FREDDY FERNANDEZ MIGUEL OVALLE

Ganados

Efectividad

3 3 2 2

02:36 05:47 02:40 04:00

3 2 2 2

05:53 02:21 03:41 04:24

Hoja Ancha gana tres; Pryca, la más rápida Las elecciones para elegir la junta directiva del Bonetti Burgos serán mañana 15 de octubre. BIENVENIDO ROJAS

SANTO DOMINGO. Las trabas Hoja Ancha, Winston Rizik, La Unión y los Hermanos Morales soltaron excelentes ejemplares en la jugada sabatina del coliseo Alberto Bonetti Burgos. La Unión, de Euclides Ruiz, ofreció una excelente demostración al derrotar la Gari y Los Doctores. La traba Hoja Ancha, de Víctor Espinal, Maikel López y Juan Montaño, le ganaron a La Gari, Pryca y A&D. Winston Rizik, con un indio superó a Rancho Ardiendo, Hoja Ancha y Tejada. La Pryca, de José Martí, el campeón de la temporada pasada, derrotó a la Tejada y logró la pelea más rápida en un minuto y 8 segundos. Los Nin, de Aramis Ramí-

Moncito Elías junto a Cándido Martínez, Jaime Calle, Johana Almánzar, Rojas y Gregory Santana en el torneo presidente.

rez, con un extraordinario cenizo derrotó a la Gari. Los Hermanos Morales, los reales líderes de Higüey en el gallerismo, derrotaron a los Doctores y Hoja Ancha. La traba Tejada, venció a la L.V. y Hoja Ancha. Rancho Ardiendo, de Silvio Dabas, el popular Gasolina, derrotó a Pryca. El doctor Espinosa, con un indio, venció a Hoja Ancha. Consorcio Stiven, de Freddy Gómez, le ganó a la Gari. La traba H.Q.J., venció a la Tejada y Winston Rizik. La A & D, con un indio le

ganó a la Gari. Los gallos de la Gari pasaron una tarde negra con 5 derrotas, la única victoria fue con un indio a Rancho Ardiendo. Cortos del coliseo La Mesa Teórica con pocos parroquianos, porque Jaime Calle, que es el rey de la misma, brilló por su ausencia, ya que ahora es el dueño de Capital...William Escobar se mantuvo firme en la presidencia.Adrian, Johnny y Rogers se mantuvieron firmes...Angel Santana, viene duro, está preparando al cero sus gallos.

Lunes 14 de octubre de 2013 DiarioLibre.

Deportes FUENTE EXTERNA

Altenburg conquista título autos La quinta prueba del campeonato nacional de automovilismo sentenció la lucha

Cristóbal Marte junto a las jugadoras dominicanas.

Marte felicita equipo RD conquistó plata La dominicana Rodríguez estuvo por mucho margen como servidora TIJUANA, México. El cam-

peón fue China y el subcampeón República Dominicana. Cada uno tenía tres jugadoras incluidas en el equipo All Star del Campeonato Mundial Sub-23 Femenino de la FIVB, que concluyó con una victoria para el lado asiático. El presidente del Proyecto de Selecciones Nacionales, Cristóbal Marte Hoffiz, felicitó a cada una las jugadoras y al cuerpo técnico por el trabajo realizado en el Campeonato Mundial Sub-23. “Siempre se quiere el oro, pero no siempre se logra cuando uno lo desea, seguiremos trabajando sin descanso y estamos en la ruta del éxito, de eso no hay dudas”, adujo Marte Hoffiz luego de la premiación. Recordó que este año 2013 ha sido “grandioso” para el voleibol femenino con las grandes actuaciones que han tenido los

equipos nacionales femeninos en las categorías infantiles, juveniles, Sub-23 y de mayores. “Hemos logrado medallas de bronce en Rusia, octavo lugar en el Grand Prix, lugares importantes en los mundiales infantiles y juveniles, plata en la Copa Panamericana y plata en el NORCECA”, expuso. La china Yao Di fue nombrada el mejor acomodadora y se unió a sus compatriotas Yang Zhou y Zhan Xioya en el equipo ideal. La dominicana Brayelin Martínez y la japonesa Sarina Koga fueron seleccionados como salidoras, mientras que las también quisqueyanas Jeoselyna Rodríguez y Brenda Castillo se incluyeron como opuesta y libero, respectivamente. El Equipo de las Estrellas fue entregado durante la ceremonia de clausura antes de la presentación de las medallas y trofeos a los tres primeros equipos en el podio. El mejor anotador de la competición fue Gina Mancuso, de los Estados Unidos.

SANTO DOMINGO ESTE. Jeff Altenburg, del Sarraf Racing Team, logró subir dos veces al pódium para obtener el campeonato de la categoría DTS en la temporada 2013. Altenburg consiguió el objetivo a bordo del auto Mazda 6 de Máximo Sarraf, en la celebración de la quinta fecha del Campeonato Nacional de Automovilismo celebrada en el Autódromo Mobil 1. Por su lado, Juan Carlos Leroux llegó en la segunda

Jeff Altenburg recorre la pista tras culminar la prueba.

posición de la primera carrera completando el pódium Jorge Leroux, quien quedó tercero. Desde las clasificaciones los hermanos Leroux se mantuvieron pisándole los

talones a Altenburg, quien se coronó campeón de la categoría aun restando una fecha. En la categoría Racing Sedan (RS), Alain Giraldi se impuso en la primera carrera, mientras que

el campeón vigente de la categoría, Jacky Khawly, logró remontar hasta la segunda relegando a César Santana al tercer peldaño. En la segunda carrera Pedro Redondo obtuvo una merecida primera posición saliendo líder del campeonato, Khawly y Santana repiten pódium completando las tres posiciones. Christian Bonnet se alzó con el primer lugar en la categoría Street Touring (ST) en la primera seguido por Yorkis Mateo y Manuel Susaña tercero. La segunda carrera fue dominada por Carlos Medina llegando en la segunda posición José Lora al tiempo que Bonnet sube nuevamente al pódium.

Diario Libre Completo y gratis Lunes 14 de octubre de 2013

Rosca izquierda

De buena tinta

Un economista bailando gagá Desde los tiempos en que los papas se imponían a sangre y fuego se conoce una expresión que califica (o descalifica) el excesivo ardor: ser más papista que el Papa. El dicho caminó siglos y ahora se usa indistintamente para censurar el fervor exagerado y sobre todo a los simuladores de todo tipo y condición.

El caso se repite mucho en estos días con la pretendida solidaridad con los haitianos que reclaman documentación dominicana. Dio risa y pena a la vez que en uno de esos actos se presentara un baile que se decía gagá, pero que los entendidos identificaron como guloya. Incluso, fue interesante ver a blanquitos hacién-

¡?

¡Qué cosas..!

La solidaridad no debe llegar al ridículo... dose los graciosos y dando unos pasitos que los ponían en ridículo y que revelaban que nunca los brincaron cuando chiquitos. El más sorprendente fue

España El burro se enamoró SAN ROQUE. Un vecino de

Italia Este mundo es raro ROMA. Una mujer ha decidido casarse con su perro y para la ocasión ha invitado a 50 personas. Laura Rostinit dice que su perro es muy fiel a ella y ha pedido a un juez que la case para la Navidad.

la localidad de San Roque, en España, demandó al municipio por la muerte de su vaca, cuando huía del acoso sexual de un burro, propiedad de la Corporación Municipal. El hombre alega que el asno invadió su terreno persiguiendo a su animal con intenciones deshonestas.

un reconocido economista, al que si los haitianos ven casi rogarían “no me defiendas, compadre”, puesto que ni un noruego bailando tango lo hace peor. El fracaso de la protesta resulta suficiente para comprobar la realidad: otra gente, otra cultura, y no hay porqué aparentar en moldes ajenos. ¿Acaso no tiene cura la alferecía?