Issuu

Diario Libre

Miércoles 18-9-2013 N°3750, Año 13, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Noticias.

Revista.

“María Angélica”, 2da. bebé nace en metro. P4

Cinco pasos para tener huesos más fuertes. P26

Pide Amet aplique ley a los vehículos oficiales. P4

Austeridad para fiestas no gusta a músicos. P28

Protestan contra planta de gas en Santiago. P8

Deportes.

PN incluye a 17 en lista de “Más Buscados”. P13 Aerodom contrató los bonos sin notificarlo. P25

Completo y gratis

Alcaldes Gran SD se reúnen hoy para buscar solución a Duquesa Federación de Municipios confía habrá una salida a crisis vertedero SD. Los alcaldes del Gran Santo Do-

mingo se reúnen hoy en busca de un salida al conflicto con el vertedero de Duquesa, luego de que en julio pasado el Ayuntamiento de Santo Domingo Norte asumiera el

control del lugar, tras romper de manera unilateral el contrato con la empresa Lajun Corporation. El encuentro será celebrado en el local de Mancomunidad, en el sector de Gascue.

El inicio de trabajos de reparación de la vía que da acceso a Duquesa ha agravado el cúmulo de desechos sólidos, situación por la cual los ministerios de Salud y Medio Ambiente han advertido sobre

los peligros que entraña para los munícipes. De su lado, el presidente de la Federación Dominicana de Municipios, Juan de los Santos, confía que en la reunión de hoy surja una solución a la crisis. P18 EFE

UNA OBRA MAESTRA

Ligas invernales, con menos figuras. P32 Alexi Ogando gana, y Texas iguala en el wild card con Tampa Bay. P34

Cámara Baja crea comisión para modificar ley sobre SS SD. El presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, conformó ayer una comisión especial para discutir posibles modificaciones a la Ley 87-01 sobre Seguridad Social. En tal sentido, le concedió a la comisión un plazo de 30 días para que presente un informe al pleno. P3

PN identifica hombre mató limpia vidrios

ROMA. El Costa Concordia,

el gigantesco crucero que el 13 de enero de 2012 naufragó causando la muerte de 32 personas, ya está enderezado tras una operación de ingeniería sin precedentes que duró 19 horas, pero ahora el problema es cómo será ref lotado y dónde será trasladado para su desguace. Con toque de sirenas se anunció que la operación había sido un éxito, a pesar de que duró algunas horas más de lo previsto. La mole de 44.600 toneladas, 290 metros de longitud y 17 pisos de altura ya descansa en posición vertical sobre la plataforma submarina que había sido construida los meses anteriores.

SD. La Policía identificó a

Jhonnattan Onel Báez Guzmán como la persona que mató el sábado a un joven limpia vidrios. En tanto que la Procuraduría incautó el vehículo desde donde realizó el disparo. P4

Índice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes

03 12 23 26 32

DiarioLibre.

Miércoles 18 de septiembre de 2013

Apertura

AM.

VIÑETAS

Antes del Meridiano 1. Es un día cualquiera. Los automóviles se agreden unos a otros, bloqueando las vías, asaltando oídos con sus bocinas estridentes y contaminando el ambiente con sus defectuosos escapes, mientras en la esquina el agente de la AMET limpia sus zapatos con el haitianito limpiabotas y seis militares del CIUTRAN conversan animadamente debajo de un árbol en el paseo de la avenida. La ley

y el orden no importan. 2. Los automóviles marchan lentamente en fila india por la calle. Vehículos estacionados a ambos lados de la poblada avenida dejan solo un pequeño “trillo” por donde puedan circular los transeúntes, pero lo que demora la circulación no es un accidente o un conductor “chateando”, sino una desvencijada carreta arrastrada por un famélico caballo que ape-

nas puede con su alma. Un pintor impresionista hubiese creado una joya con esa viñeta del Santo Domingo del siglo XXI en el que conviven los autos más sofisticados con el más monumental de los atrasos y el atropello animal. 3. El ratón, “gordo y colorao”, cruza raudo la calle. No está intentando esconderse, sino que actúa por el superior llamado del instinto de supervivencia: la

pila de basura del lado norte de la calle le parece más apetitosa que la enorme pila del lado sur. Además, de ese lado hay demasiada competencia: muchos otros ratones “gordos y coloraos” luchan por los delicados manjares contenidos en las bolsas y añejados por la ausencia de recogida de basura. Santo Domingo, “Atenas del Nuevo Mundo”. atejada@diariolibre.com

Diario Libre

VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA

Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, Abel Guzmán Then.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278 Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ

Tirada de esta edición

156,980 ejemplares

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides SANTORAL: Tomás de Villanueva. Día de la Independencia en Chile.

Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Angie Vega Elius Gómez

1924: Terminan de retirarse del territorio dominicano las fuerzas de ocupación militar norteamericanas. 1963: El Presidente Juan Bosch retorna al país procedente de México. Internacionales: 324: Constantino el Grande abraza el catolicismo.

1793: El Presidente George Washington coloca la primera piedra del edificio del Capitolio. 1810: Se instala en Santiago de Chile una Junta de Gobierno patrio, pero los españoles retoman el poder cuatro años después. 1970: Muere Jimi Hendrix, guitarrista, cantante y compositor estadounidense.

Nacieron un día como hoy: El contador Federico Adriano Quezada Naar, la política Sofía Leonor Sánchez Baret, el poeta Nicolás Adolfo Pérez, la licen-

ciada Dairy Messina de Fernández, la niña Verónica García Martínez, la estudiante Marianny Díaz Mejía, el estudiante Bladimir García Marchena, el cardiólogo César Jesurum, la psicóloga Ruth L. Soto Peguero, el contable Adonis González Hernández, la profesora Adolfina Herrera Ortiz, la ortopeda María Encarnación García, el lanzador Generoso Arias Iturbides, la niña Yarlenis de los Santos Burgos, el chofer Luis Bautista Castro, la cirujana Chereshade de Marchena Pichardo, el religioso Carlos De Jesús Morató, la masajista Renata Rosario Hernández, la señora Josefa Angomás, la contable María T. Quezada Lantigua, el estadístico Arsenio Collado Rodríguez, la socióloga Cecilia Bencosme Frías, el abogado Príamo Delgado Gil, el ingeniero Gustavo López Arias, la empleada Inés Marmolejos Lucas, el bionalista Bryant Lozano Hernández, la niña Matildes Ruiz Muñoz, el ebanista Marcelo Rodríguez Linares, la niña Nicole Saldaña Ogando, el electricista Osvaldo Dipré; la niña Leticia Martínez Bonifacio; el ingeniero José Ramón Veras.

Defunciones Carmen Almonte Suárez. Blandino Abraham Lincoln. Jardín Memorial. 11:00 am. Juan Dorca Cordinachs. Blandino Abraham Lincoln. Cristo Re-

dentor. 4:00 pm. Juan Carmen Arias Arias. Blandino Abraham Lincoln. Cristo Redentor. 11:00 am.

Números premiados (17-09-13) Leidsa QUINIELA PALÉ

PRIMERO SEGUNDO TERCERO

12:55PM

8:55PM

74 79 50

72 59 71

LOTO POOL

SÚPER PALÉ DÍA

SÚPER PALÉ NOCHE

PEGA 3 MÁS 12:55PM

24 20

SUPER KINO TV

5 17 26 66 79 71 61 37 15 3 72 35 7 32 47 28 50 9 67 46

Miércoles 18 de septiembre de 2013 DiarioLibre.

Noticias.

Agenda

¡Vaya perla!

RP de Turismo de Panamá y la aerolínea Copa. Holiday Inn. 8:00 am.

EL TIEMPO DE HOY

Piquete de comerciantes frente al Ministerio de Agricultura. 10:00 am.

“No me atrevo a decir el monto al que aspiramos, déjenme reunirme con la comisión, afinar un poco y después diré”. Freddy Hidalgo, ministro de Salud, quien gestiona mayor presupuesto para 2014.

Máx. 33 Mín. 24 Tormentas dispersas OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

29/24 31/14

Nueva York 22/13 San Juan 32/26

Firma de acuerdo IDECOOP y el Consejo Nacional de Cooperativas. Sede del IDECOOP. 10:30 am. Reconocimiento al Banco Popular en la Exposición Comercial de Asonahores. Centro de Convenciones de Bávaro. 6:30 pm.

El Espía Los primeros en pegar el grito al cielo con la extensión hasta el 31 de diciembre de la austeridad del gobierno han sido los músicos, en particular por el último mes del año en el que “pican” en grande. El decreto 262-13, además de las fiestas, prohíbe las “donaciones”, un capítulo muy socorrido porque resuelve

problemas puntuales como una receta médica o la famosa “mi navidad” de los compañeros. De Danilo dicen que por ser hombre seco, frugal, se le hace fácil vivir en austeridad, pero hay que comprenderlo porque parece que el decreto obedece a que las finanzas públicas no están para una “navidad pa’l pueblo”.

producción de Cámara asume modificación La banano aumenta 80% de la Ley de Seguridad Social ARCHIVO

El presidente de la Cámara de Diputados considera esta ley solo beneficia a empresarios

Actualmente se producen 2,100 cajas semanales para la exportación a Europa

CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. El administraSOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SD. La Cámara de Diputados asumió la modificación de la ley 87-01, que crea el Sistema Dominicano de la Seguridad Social. Su titular, Abel Martínez, dijo que en los años de su aplicación se ha demostrado que constituye una inequidad porque sólo ha beneficiado a los empresarios que administran de Fondos de Pensiones y la Administradoras de Riesgos de Salud. En ese sentido, fue conformada una comisión especial, a petición del vocero del PLD, Rubén Maldonado, para discutir los cambios a la Ley y se le concedió un plazo de 30 días para que presenten un informe al pleno. La comisión la presidirá Ramón Cabrera y la integrarán María Fernández, Néstor Julio Cruz Pichardo, Fabio Vargas, Graciela Fermín, Lucía Alba, Henry Merán, Demóstenes Martínez, Juan

SU MODIFICACIÓN

Diferentes sectores sociales ha venido planteando la necesidad de que dicha legislación se modifique, en especial para mejorar los servicios que ofrecen los hospitalarios. Joaquín Gerónimo, superintendente de Pensiones, planteó en Diálogo Libre que la 8701 debe modificarse para reducir el porcentaje de la comisión que reciben las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP).

Carlos Quiñones, Radhamés Camacho, Alejandro Jerez, Adalgisa Pujol y Nelson Guillén. Martínez hizo un recuento de las deficiencias de la legislación y del perjuicio para los trabajadores y su planteamiento fue respaldado por decenas de diputados. “El problema es real, y trata de la transferencia re-

Martínez expresó ley establece inequidad dentro del sistema.

gresiva de riqueza desde los trabajadores dominicanos que en su gran mayoría cotizan sobre menos de dos salarios mínimos, hacia los dueños de cuatro grandes grupos financieros que dominan la industria de las AFP”, agregó el legislador. El vocero de los diputados del PRD, Rhadamés González, recordó que fue en el Gobierno de su partido que se aprobó la ley y llamó a tomar en cuenta una propuesta de su colega de bancada Néstor Julio Cruz Pichardo. Juan Carlos Quiñones, del PLD, dijo que los intereses de esos grupos económicos se imponen con la legisla-

ción vigente, lo que debe ser cambiado. Se pronunciaron a favor de la modificación de la Ley Pelegrín Castillo, Juan Hubieres, Pedro Botello, María Fernández, Joanny Guzmán, entre otros. Debate por AFP En el primer semestre del año las cinco AFP: Reservas, Popular, Siembra, Scotia Crecer y Romana recibieron beneficios por RD$730.8 millones, fruto de la alta comisión de 30% que reciben. La información ha generado un gran debate y la Sipen fracasó en su intento de lograr una reducción a un 25%.

dor del Proyecto La Cruz de Manzanillo afirmó que con una inversión estimada en RD$80 millones el Gobierno ha logrado aumentar la producción de banano en un 80% en los últimos doce meses. Ramón Emilio Fondeur explicó que a su llegada al proyecto de Palo Verde la producción era de mil 200 cajas de banano a la semana y que en la actualidad se ubica en entre 2,000 y 2,100 cajas semanales. Sostuvo que el objetivo es alcanzar un nivel de producción de entre 20 y 25 mil cajas de banano semanales para la exportación, lo que representará un fuerte ingreso de divisa para el país. Esa producción se coloca para la exportación al mercado europeo, pero lo que se estima como rechazos es distribuido en los programas sociales del proyecto y el mercado nacional. Fondeur señaló que el

Se tiene meta de 25 mil cajas

Presidente Danilo Medina está dando apoyo en equipos, combustibles y recursos financieros para que el proyecto La Cruz pueda despegar lo antes posible en la producción de alimentos, generación de empleos y generando divisas al país. Trabajos infraestructura EL funcionario aseguró que se trabaja en la rehabilitación de los caminos de accesos a las fincas del proyecto y el sistema de drenaje para incorporar nuevas áreas a la producción. Dijo que todavía trabajan en los planes específicos para cumplir con las metas de producción que incluye la siembra de 25 mil tareas de banano y cinco mil de plátanos.

DiarioLibre.

Miércoles 18 de septiembre de 2013

Noticias FUENTE EXTERNA

“María Angélica”, segunda bebé que nace en el Metro de SD Yajaira de Jesús dio a luz el lunes en la estación María Montez ANA PEGUERO

ron, y que Ángel Marino Montero, estudiante de medicina y miembro del Cuerpo Especializado de Seguridad del Metro, le realizara el parto allí. “El metro no llegó a arrancar, yo me acotejé en el piso. Las autoridades me acomodaron en una toalla, me atendieron muy bien”, comentó. El joven recibió a la bebé, que pesó siete libras y media. Luego madre e hija fueron trasladadas al Hospital Marcelino Vélez, de Herrera.

NIKAURY ARIAS

SD. La desesperación por

llegar al mundo de “María Angélica” provocó la detención de un vagón de la segunda Línea (L2) del Metro de Santo Domingo, en la estación María Montez, por espacio de una hora. Todo inició cuando la joven de 24 años de edad, Yajaira de Jesús, residente en el sector Nazareno de Los Alcarrizos, lo abordó la noche del lunes alrededor de las 9:30 de la noche, el tren expreso para dirigirse a la Maternidad La Altagracia. A través de la vía telefónica, la ahora madre de cuatro hijos narró que con dolores de parto acudió a las 8:00 de la noche junto a su hermano al centro de atención primaria más

Ministro dijo es obligatorio uso adecuado d vehículos del Estado

Amet detendría los vehículos oficiales La advertencia fue hecha por el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo

María Angélica pesó siete libras y media la nacer.

cercano de Los Alcarrizos. El médico de turno le informó que estaba a tiempo para arribar a la maternidad y dar a luz a su pequeña.

Pero la tardanza del carro público que la condujo al kilómetro 9 de la Autopista Duarte, provocó que abordará el Metro cuando los dolores se intensifica-

Pide ayuda Yajaira pidió al presidente de la República, Danilo Medina, que la ayude a mejorar su calidad de vida, ofreciéndole una vivienda y un empleo a su esposo.

Identifican hombre mató al limpia vidrios; desaparecen de esquinas MARTÍN CASTRO

El padre del joven retiró la tarde de ayer el cadáver de Patología Forense ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SANTO DOMINGO. El minis-

tro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, recordó que la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) tiene instrucciones precisas de detener cualquier vehículo oficial que viole las leyes de tránsito. En un comunicado emitido ayer, el funcionario afirmó que es de carácter obligatorio dar un uso adecuado a los vehículos del Estado y conducirlos responsablemente, sin importar categoría o rango del usuario. Al mismo tiempo pidió a los ministros, administradores, directores generales, encargados y conductores en general respetar la Ley 241, de Tránsito Terrestre, que regula los límites de

velocidad, semáforos y señales. Montalvo agregó que ‘‘todos los vehículos de motor, incluyendo motocicletas, deben estar provistos de la placa de identificación actualizada y colocada en un lugar visible’’. ‘‘Todos los funcionarios y empleados de la administración pública, sin importar el rango que ostenten, incluyendo las autoridades policiales y militares, deben ser los primeros en cumplir las leyes’’, indicó el ministro de la Presidencia. A seguidas añadió que ‘‘las leyes tienen carácter de obligatoriedad para todos los ciudadanos, y nosotros como servidores públicos, por razones obvias, somos los indicados para dar el ejemplo”. Insistió en que la Amet tiene instrucciones precisas para detener cualquier vehículo oficial que viole la ley de Tránsito.

SANTO DOMINGO. La Policía

Nacional anunció ayer que busca a Jhonnattan Onel Báez Guzmán, de 25 años, con relación a la muerte de un balazo en la cabeza de un “limpia vidrios” en la avenida Sarasota esquina Jiménez Moya, en el sector Bella Vista, en el Distrito Nacional. El hombre, cuya cédula 012-0108207-8, se encuentra prófugo y según la Policía, anda fuertemente armado. Mientras que la Procuraduría General de la República allanó la vivienda de Jhonnattan Onel Báez Guzmán, durante un operativo donde le fue incautado un carro Honda Accord, color gris, desde donde supuestamente al homicida realizó el disparo que le quitó la vida al limpia vidrios Miguel Méndez.

Realizan encuentro para erradicar feminicidios con el propósito de forta-

DL hizo un recorrido por la Capital y los limpia cristales desaparecieron de las esquinas.

El joven ultimado fue identificado cerca del mediodía de ayer como Miguel Méndez Figueroa, de 25 años de edad. Elvin Emmanuel Méndez Paredes, padre de Miguel, retiró ayer el cadáver de Patología Forense para darle sepultura en San Pedro de Macorís, su pueblo natal. Méndez fue asesinado de un balazo en la cabeza el pasado sábado tras soste-

LOS LIMPIA VIDRIOS DL comprobó ayer que era escasa la presencia de jóvenes limpia vidrios en las esquinas principales de la ciudad. Dos de ellos condenaron el hecho y pidieron a la Policía apresar al responsable. Frank Rosario dijo que limpiar vidrios es un trabajo digno y admitió que algunos creen que los conductores están obligados a aceptar las ofertas.

ner una discusión con Báez Guzmán que se negaba a que el hoy occiso le limpiara el vidrio de su auto, que según testigos, lucía limpio. El informe policial precisa que, tras la negativa del conductor “Miguel” le arrojó agua sucia en el cristal delantero del carro, lo cual generó una discusión que terminó en tragedia. La Policía llamó a Guzmán a que se entregue por cualquier vía.

Evento fue lecer las acciones tendenencabezado por el tes a erradicar los feminipresidente de la SCJ y cidios en la región. el Procurador El acto se realizó en la SANTO DOMINGO. Con la presencia del presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Mariano Germán, y del Procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, se realizó ayer un encuentro para revisar y validar el Modelo de Protocolo Latinoamericano de Investigación de las Muertes Violentas de Mujeres por Razones de Género,

Escuela Nacional de la Judicatura. Al destacar la importancia del evento, Germán dijo que es una muestra de avance con un trabajo internacional e interinstitucional para establecer una cultura que elimine la desigualdad del hombre y la mujer. Mientras que el Procurador aseguró que el país tiene un gran reto de continuar fortaleciendo el trabajo con el objetivo de erradicar los feminicidios.

MiĂŠrcoles 18 de septiembre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 18 de septiembre de 2013

Noticias

Ciudad Alternativa deplora el déficit de viviendas en el país Unas 863 mil familias carecen de viviendas en la República Dominicana RONNY MATEO

SANTO DOMINGO. Ciudad

Alternativa presentó ayer el primer Observatorio sobre el déficit habitacional en la República Dominicana y la poca inversión

que supuestamente hace el Gobierno en ese renglón. El estudio plantea que desde el 2002 a la fecha la inversión estatal en la construcción de viviendas para familias de escasos recursos no alcanza ni el 0.1% del Producto Interno Bruto. El observatorio hecho por esta ONG, presentando en las instalaciones del Colegio Médico Dominicano (CDM), establece que más

de 863 mil familias no tienen casas en el país. Según los datos, el problema de vivienda se acentúa en los barrios de la zona norte del Distrito Nacional (Circunscripción tres), mientras las autoridades centran su atención en los megaproyectos y en políticas que no responden a las necesidades de la población más empobrecida. Además del déficit cuan-

Dicen no existen una política.

titativo, Ciudad Alternativa señala que alrededor 50% de las viviendas de esa zona tienen alguna vulnerabilidad que coloca a las familias de allí en un elevado nivel de riesgo. Juan Luis Corporán, sub director Técnico de Ciudad Alternativa, acusó al gobierno central y a las autoridades municipales de dejarle el problema al sector privado.

“No hay una política de vivienda en el Estado; nosotros tenemos aquí instituciones que hacen política de vivienda, pero no hay un Ministerio que se dedique a construir viviendas; y nosotros no podemos seguir esperando que el sector privado resuelva el problema social al Estado, que es quien tiene la responsabilidad de construir casas para familias pobres”, expuso. FUENTE EXTERNA

Danilo Medina comparte con jóvenes estudiantes de ITESA.

Medina visita ITESA; dispuesto colaborar El jefe de Estado fue allí con el propósito de conocer sus instalaciones SANTO DOMINGO. Con el

propósito de conocer sus instalaciones y funcionamiento, el presidente Danilo Medina visitó ayer el Instituto Técnico Salesiano (ITESA), en el sector María Auxiliadora de la ciudad capital. El mandatario recorrió los talleres de electrónica, electricidad básica y residencial, mecánica industrial y artes gráficas, donde compartió con estudiantes y recibió explicaciones sobre los procesos, maquinarias e instrumentos que se utilizan en cada uno. Durante su visita, Medina se interesó por la operación del comedor, que presta servicio a cerca de 600 alumnos, pero que apenas puede acoger a 50 personas sentadas. Al respecto, el Presidente expresó su disposición de colaborar con el centro educativo y solicitó a sus directivos presentar un

presupuesto para la ampliación del comedor y la construcción de una cocina, para que estén en capacidad de preparar sus propios alimentos, en base a un menú balanceado y nutritivo. Del mismo modo, dispuso la construcción de nuevas aulas y el acondicionamiento del campo de fútbol. El Jefe del Estado estuvo acompañado por Juan Francisco Tejada, director general del ITESA; Pedro Antonio Torres Polanco, director docente; los sacerdotes Juan Linares, director de Fundación Salesiana Don Bosco, y Julio Soto, precursor de la institución. También por el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, y el empresario José Miguel González. ITESA ofrece bachillerato técnico en diferentes áreas. Tiene una matrícula de 694 alumnos en su tanda matutina y cerca de 600 en la noche, cuando funciona como centro operativo del Instituto de Formación Técnico Profesional (INFOTEP).

MiĂŠrcoles 18 de septiembre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 18 de septiembre de 2013

Noticias

Metaleras van a consulta pública Los interesados deberán enviar las propuestas en un plazo de 30 días SANTO DOMINGO. Unos 31

dueños y representantes de empresas metaleras participaron en una consulta pública para regular el manejo de desechos desde sus lugares de orígenes, en un plan piloto organizada por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. En dicha consulta, sobre el Reglamento Técnico Ambiental para el Manejo de

Residuos de Chatarras, se puso de manifiesto el reto de organizar el sector informal, el cual recoge sin controles desperdicios reusables que luego venden a grandes empresas y exportadoras. La idea es evitar la contaminación ambiental en los centros de acopio donde se almacenan inicialmente sus artículos recolectados, como también descartar las exposiciones a que se someten los actores de esos negocios en términos de salud. En la mesa de diálogo participaron Lourdes Gerónimo de Pérez, directora de

Investigaciones y Normas Ambientales de la cartera; Juan Lorenzo Castillo Paulino, encargado de Iniciativa Aduanas Verdes; Gianna Franjul, gerente de Desarrollo Ofertas Exportables del Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana, así como Luis Ramírez, consultor jurídico de Zonas Francas. Los participantes acordaron el establecimiento de un plazo de 30 días para que los interesados envíen sus propuestas, observaciones o inquietudes a normas.ambientales@ambiente.gob.do.

CPP. Código Procesal Penal La acusación penal En el Código Procesal Penal la acusación es un acto formal exclusiva del Ministerio Público y que se formula ante la jurisdicción de la instrucción para concluir el procedimiento preparatorio. El Ministerio Público tiene el monopolio de la acción penal pública y de la investigación que se deriva de su puesta en movimiento. Al ministerio público le corresponde hacer la investigación preliminar, lo que comparte con la policía judicial en los casos de infracciones flagrantes, como también reunir los medios de prueba. El Ministerio Público puede concluir el procedimiento preparatorio, y con ello la investigación de la infracción, presentando acusación contra el imputado quien pasa a ser el acusado. Al hacerlo, el Ministerio Público en sentido estricto lo que hace es pedirle al Juez de la Instrucción que ordene la apertura a Juicio, y éste, a esos fines, dispone la celebración de la audiencia preliminar para examinar el fundamento y seriedad de la acusación del Ministerio Público. Si el juez dispusiera la apertura a juicio al Ministerio Público le corresponderá sostener dicha acusación en las distintas instancias de juicio, si ese fuera el caso. La acusación, como acto conclusivo del procedimiento preparatorio, está a cargo exclusivo del Ministerio Público como órgano público. Precisamente esta es una de las diferencias entre la acción penal pública y la acción penal privada. Mientras en la primera la iniciativa para la formulación de la acusación le corresponde al Ministerio Público, en la segunda, la acusación corresponde hacerla a la parte privada, sin que en

ella el Ministerio Público sea o pueda ser parte. La víctima o el querellante no tienen facultad para tomar la iniciativa y presentar acusación y solicitar la apertura a juicio, sin que previamente lo haya hecho formalmente el Ministerio Público. El querellante sí puede, luego de la formulación de la acusación del Ministerio Público, adherirse a ella o presentar su propia acusación, la que pudiera diferir de la del Ministerio Público. El Ministerio Público en el procedimiento preparatorio no está obligado a presentar siempre acusación sino que dentro de los parámetros definidos en el Código Procesal Penal podría desestimar la acción pública, aplicar una medida alternativa o archivar el caso fundado en una de los motivos enumerados por el artículo 281. También, al concluir el procedimiento preparatorio, por un acto conclusivo acusar o solicitar la suspensión provisional del procedimiento. El Código Procesal Penal le otorga amplios medios a la víctima y al querellante para impugnar ante el juez estas decisiones del Ministerio Público. En el caso de que se haya vencido el plazo de la investigación, y el Ministerio Público ni acusa ni dispone el archivo, ni presenta otro requerimiento, el juez de oficio o a solicitud de parte, puede intimar al superior jerárquico del Ministerio Público y notificar a la víctima, para que formulen su requerimiento en el plazo común de diez días, con lo cual el Código Procesal Penal ha creado un medio procesal para darle término a la inercia del Ministerio Público, evitando que el caso quede en un limbo jurídico.

Cualquier pregunta o comentario dirigirlo a: gmorenocpp@gmail.com GUILLERMO MORENO

Adriano Román

Aplazan audiencia sobre prisión de Román SANTIAGO. El Primer Tribunal de la Ejecución de la Pena del Distrito Judicial de Santiago aplazó para hoy la audiencia para conocer la solicitud de prisión domiciliaria hecha por el empresario Adriano Román por atentar contra la vida de su ex esposa Miguelina Llaverías. El tribunal, presidido por el juez Rubén Darío Useta, decidió aplazar la audiencia debido a que al Ministerio Público de Santiago no le fue notificado a tiempo la acción de amparo incoada por el imputado. Román se encuentra recluido en el Centro de Corrección y Rehabilitación Rafey Hombres de esta ciudad, donde cumple una condena de 20 años por la tentativa de asesinato contra Llaverías en varias ocasiones.

Clausuran construcción por insegura SD. El Ministerio de Tra-

bajo, a través de las direcciones generales de Higiene y Seguridad Industrial e Inspección del Trabajo, clausuró la construcción de la obra “Garder Tower”, por no cumplir con las condiciones mínimas de seguridad y salud para realizar sus trabajos. En la edificación, ubicada en la calle Jacinto Mañón número 10 del Ensanche Paraíso, se detectó que los trabajadores realizaban sus labores en altura sin protección, carecían de agua potable y sanitarios en condiciones higiénicas.

MiĂŠrcoles 18 de septiembre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 18 de septiembre de 2013

Noticias

Rechazan instalación planta Sin otro lugar donde ir, de gas en Los Ciruelitos desafían el precipicio ANEUDY TAVÁREZ

CORNELIO BATISTA

Residentes en el sector aseguran envasadora representa un peligro para la zona CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. Moradores del

sector los Ciruelitos de esta ciudad protestaron ayer contra una estación de gas que se planea instalar en esa zona, al considerar que representaría un peligro para sus pobladores. Los comunitarios alegaron que estación de Gas Propano de Petroleo (GLP) la quieren construir cerca de una escuela, un centro de salud y decenas de viviendas construidas en block, madera y zinc. “Nosotros jamás permitiremos que instalen la envasadora porque sería un peligro por la contaminación y los incendios que puede provocar”, expresó José Medina, un residente de la zona.

Solar en que sería construida la envasadora de GLP.

Recientemente un tribunal de Santiago falló a favor de la instalación de dicha planta, pero los manifestantes dijeron que a pesar de esa decisión judicial continuarán su lucha contra la construcción de la obra. Medina hizo un llamado al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales para que evite la instalación de la envasadora.

Cerca del lugar donde se pretende levantar la envasadora están apostados varios militares quienes vigilaban celosamente el acceso al terreno para evitar el paso de personas. Los manifestantes fueron vigilados de cera por una patrulla de la Policía Nacional, que llegó al lugar para prevenir alteración del orden público y facilitar el tránsito de vehículo por el lugar.

SANTIAGO. “Estaremos aquí hasta que Dios quiera”. Esa fue la respuesta de Mayelin Arias Pérez cuando se le preguntó si abandonaría su casa, la cual está a punto de colapsar en el borde de un precipicio en el sector Hoyo de Bartola de esta ciudad. Esta mujer, madre de dos hijos, narra que su situación económica le impide comprar o alquilar una casa en otro lugar de la ciudad más seguro. “Yo no estoy trabajando y lo que gana mi esposo es muy poco para buscar otra casa”, expresó la madre quien vive en la calle Generoso Díaz del referido sector. Arias Pérez es una de las doce familias cuyas viviendas están a punto de colapsar en el Hoyo de Bartola, donde la pasada semana dos viviendas se derrumbaron a causa de las lluvias. De su lado, la señora Ma-

Defensa Civil ha advertido del peligro de derrumbe a familias.

rina Aybar manifestó que hace varios meses se reunieron con la gobernadora de Santiago, Aura Toribio, a quien solicitaron su reubicación en otro lugar seguro de la ciudad, pero que se quedaron esperando la respuesta de la representante del Poder Ejecutivo en esta provincia. Mientras que el director de la Defensa Civil en Santiago, Francisco Arias, recomendó a las familias resi-

dentes en la calle Generoso Díaz abandonar sus casas para proteger sus vidas. El pasado 30 de octubre del 2012, una mujer murió y otra resultó con una pierna rota al colapsar una vivienda en el barrio Hoyo de Bartola. La víctima mortal fue la señora Carmen Mora, mientras que la herida fue identificada como Yenifer Mora, quien estaba embarazada y perdió la criatura.

MiĂŠrcoles 18 de septiembre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 18 de septiembre de 2013

Noticias del Mundo

Mueren 16 presos en cárcel de venezolana La ministra para el Servicio Penitenciario venezolano confirmó el hecho de sangre CARACAS. La muerte de 16

presos en una cárcel venezolana a causa de una reyerta volvió ayer a poner sobre el tapete la crisis crónica que sufre el sistema penitenciario nacional y la situación de hacinamiento y violencia en muchos de los centros de reclusión del país. La ministra para el Servicio Penitenciario, Iris Varela, confirmó la muerte de 16 presos, “producto de una guerra interna que había ahí”, en la cárcel de Sabaneta, en el estado Zulia (oeste) y donde, según la ONG Observatorio Venezolano de Prisiones (OVP), ya se habían producido 53 muertes entre enero y agosto. Varela señaló que las

Policías vigilan cárcel.

muertes se registraron en la tarde del lunes pero descartó que la reyerta se hubiera producido entre “pranes” o “líderes negativos” para tomar el control de la cárcel, como habían afirmado medios locales. Esta es la peor tragedia carcelaria en lo que va de año en el país después de la ocurrida en enero en el penal de Uribana (oeste) tras una requisa que generó un enfrentamiento que dejó 58 muertos. EFE

Se elevan a 47 los muertos en México MÉXICO. El Gobierno mexicano confirmó ayer que se elevó a 47 el número de víctimas mortales que han dejado en el país las lluvias, los derrumbes y los estragos en infraestructuras causados por el huracán “Ingrid” y la tormenta “Manuel” a su paso por el país. Los dos fenómenos tropicales comenzaron a afectar simultáneamente a México el pasado fin de semana y aunque ayer ya habían perdido fuerza, todavía hay fuertes lluvias en varias regiones del país. La Marina, el Ejército y la Policía han evacuado a 39.000 personas en varias regiones, de las cuales 23.000 se encuentran ya en albergues repartidos por los 254 municipios afectados, dijo el secretario de Gobernación (Interior), Miguel Ángel Osorio Chong. Osorio Chong detalló que la prioridad para el Gobierno es “cuidar la vida de la gente. EFE

Obama quiere sistema revisión de antecedentes AP

El Presidente hace el pedido al Congreso luego del tiroteo que dejó 13 muertos en Washington WASHINGTON. El presidente de los Estados Unidos (EE.UU.), Barack Obama, volvió a abogar ayer por que el Congreso establezca un sistema más “firme” para la revisión de antecedentes de los compradores de armas, al reiterar que la falta de estas leyes hace al país “más vulnerable” a tiroteos, como el registrado el lunes en Washington, “El Congreso va a tener que actuar”, afirmó Obama un día después del tiroteo en un complejo militar de la Marina en Washington, que dejó al menos 13 muertos, incluyendo al atacante. Entiende que el hecho de que no tener un sistema

El presidente Barack Obama hace declaraciones sobre tiroteo.

lo suficientemente firme para la revisión de antecedentes es algo que nos hace más vulnerables a estos tipos de tiroteos masivos”. “Sí me preocupa que esto se convierte en un ritual que tenemos cada tres, cuatro meses, en los que tenemos estos horrendos tiroteos masivos. Todos expresan un horror entendible... y, sin embargo, no estamos dispuestos a tomar algunas

acciones básicas”, se quejó Obama. Revisión Mientras que el Gobierno de EE.UU. preparó una revisión de los estándares de seguridad en las bases militares y las agencias federales a raíz del tiroteo del lunes en Washington, mientras el FBI sigue investigando los motivos de la masacre. EFE

Miércoles 18 de septiembre de 2013 DiarioLibre.

Noticias

Fuego consume casas y negocios Villa Francisca Los afectados por el siniestro esperan que las autoridades vayan en su auxilio SD. Ocho viviendas, un colPN tiene activa búsquedas.

PN busca a 17 dominicanos por delitos ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SD. La Policía Nacional tiene

en su página a 17 dominicanos señalados como los más buscados, acusados de cometer delitos como falsificaciones, la emisión de cheques falsos, asesinatos y otros actos reñidos con la ley. La lista la encabeza Deyanira Marte Peña, acusada de emitir cheques sin fondos en perjuicio del señor Andrés Grullón Santos. La joven está condenada en contumacia a seis meses de prisión. También Joel de la Cruz Martínez es requerido por el tribunal de Ejecución de la Pena. Está condenado a cinco años de prisión por asociación de malhechores. María Ramona Salcedo de la Cruz es buscada por falsificación de cheques y tiene una condena de cuatro meses. Jonathan Arias Liranzo está condenado a tres años de prisión acusado de violar la ley 50-88 sobre drogas. Mientras que Virginia P. Echavarria Martich es requerida por estafa y está condenada a siete años. El listado lo completan Roberto García Fernández, acusado de dar cheques falsos; Adonis Javier Echavarría por violar la ley 50-88 sobre drogas; Juan Francisco Rodríguez de la Cruz, condenado a tres años de prisión; Rodolfo Félix Pimentel acusado de violar la ley 36, Luis Enrique Cabral Arias, condenado a 10 años de cárcel por violar a una niña; José Manuel Díaz Dorado, acusado de violar la ley sobre cheques; Fred Albani Ureña Lantigua, por violar la ley 50-88 sobre drogas; Felicito Andrés Torres Martínez, acusado de violar la ley de cheques; y Gladys Castillo Martínez, entre otros.

mado y una banca de lotería fueron destruidas totalmente por un incendio ocurrido ayer en la calle Barahona esquina Juana Sal-

titopa, del sector Villa Francisca. Las autoridades no habían reportado víctimas humanas, pero sí un perro que murió carbonizado. El siniestro, que inició alrededor de las 10 de la mañana, se produjo por la explosión de un cilindro de gas, según explicó su dueña Xiomara Tavárez López. “Estaba cocinando

Damnificados del incendio revisan escombros dejados por fuego.

cuando escuché un sonido extraño y luego oí algo parecido a una explosión, por lo que agarré a mis dos niñas y salí corriendo”, dijo. Víctor Manuel Roa, propietario del colmado y la banca de lotería afectada, declaró haber perdido alrededor de RD$850 mil entre mercancías, equipos y dinero en efectivo que tenía en sus negocios.

DiarioLibre.

Miércoles 18 de septiembre de 2013

Noticias

TSE se reserva fallo sobre fondos del PRD Los accionantes se oponen a que entreguen recursos a la organización FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SD. El Tribunal Superior

Electoral (TSE) se reservó el fallo de una petición del presidente del Partido Revolu-

cionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, de que se ordene a los bancos proceder a la entrega inmediata de los fondos retenidos a esa organización, como consecuencia de una oposición sobre las cuentas trabada por dirigentes de esa organización política. El tribunal adoptó la decisión luego de escuchar las conclusiones de las partes.

Los abogados que representan a Vargas Maldonado, José Miguel Vásquez y Bunel Ramírez Merán, plantearon que como consecuencia de la oposición a las cuentas bancarias del PRD, la situación está ocasionando una perturbación ilícita, afectando las operaciones administrativas, pago de nóminas, cumplimiento de obligaciones, entre otras

situaciones urgentes que deben ser atendidas. De su lado, el abogado Antoliano Peralta Romero, quien representa a los accionantes, explicó que se oponen a que los bancos paguen, se desapoderen, entreguen o de cualquier otra forma, se liberen en otras manos que no sean las de ellos, sumas de dinero, cheques y valores.

Interpol apresa un italiano requerido por lavado y otros delitos tada el 17 de mayo de este

El italiano será año por el tribunal de Apeenviado de vuelta a su lación de Palermo, Italia. país, donde le espera La Policía Nacional dijo la justicia que al prófugo, al momento SD. Oficiales policiales, ads-

critos a la OCN-Interpol dominicana, capturaron ayer en La Romana a un italiano que se encontraba prófugo de la justicia en su país de origen, bajo la acusación de “lavado de dinero, robo agravado, fraude bancario y financiero”. Se trata de Giovanni Costa, de 63 años, apresado por personal de la Interpol dominicana en la calle Duarte de La Romana, en atención a la difusión roja de búsqueda internacional, número A4314/7/2013. Los reportes indican que el prevenido está condenado a cumplir una condena de 16 años, mediante la sentencia 543-2013, dic-

de su detención, se le ocupó la yipeta Chevrolet Trax, color negra, en la cual se transportaba. El prevenido, a quienes se le atribuye haber adquirido costosas propiedades en el país, será repatriado a Italia en las próximas horas, tan pronto se completen los trámites correspondientes. En torno al arresto, el jefe de la Policía, mayor general Manuel Castro Castillo, advirtió que se actuará de manera drástica contra los delincuentes internacionales, para evitar que escojan el territorio dominicano como refugio. El jefe policial dijo que no permitirá que la República Dominicana se convierta en un nido de delincuentes que huyen de otros país.

Piden a corte no liberar hombre mató dos mujeres

Rosa María Balaguer.

Le robaron un autobús y RD$200 mil SD. La señora Rosa Balaguer

denunció que le robaron un autobús de 57 pasajeros, valorado en más de RD$2 millones, y RD$200 mil pesos en efectivo hace 9 días cuando se disponía a vender ese vehículo. Dijo que los ladrones la citaron en un reconocido hotel donde hicieron las negociaciones y que posteriormente con la excusa de probar el autobús, marca Yuntong del año 2012, huyeron por la autopista San Isidro. Espera que la Policía Nacional dé con el paradero de los malhechores.

SD. Familiares de dos jóvenes que fueron asesinadas el año pasado en Salcedo expresaron ayer su preocupación de que el responsable del hecho sea liberado en apelación, dejando sin efecto la condena de 30 años de reclusión a que fue condenado. La profesora Dilenia Ortiz, hermana de Dianelba Ortiz Santana y tía de Leticia Luciano Ortiz, dijo que hay sectores de poder presionando para que la Corte de Apelación Penal de la Provincia Duarte deje sin efecto la sentencia contra Belarminio Polanco. Fundamentó sus temores en que al condenado logró una decisión favorable al concederle la libertad condicional bajo fianza, variando de esa manera la medida de coerción inicial. Precisó que el crimen se produjo el 9 de abril del año 2012, en un hecho en que también resultó herido de bala un niño que fue testigo del caso.

MiĂŠrcoles 18 de septiembre de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 18 de septiembre de 2013

Noticias JOSE JUSTO FELIZ

La Pasteur, una vía cada vez más comercial que residencial Los centros de atracción nocturna son más comunes en la zona LUIS GÓMEZ

TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR

SD. En el tramo que va

desde la avenida Independencia hasta el Malecón, la calle Pasteur, en Gazcue, apenas tiene una casa residencial. Desde la avenida Independencia hasta la Bolívar, las edificaciones de viviendas, sean apartamentos o unifamiliares, se cuentan con los dedos de las manos. El panorama es la prueba fiel de cómo el entorno hogareño de tiempos pasados fue sustituido por el comercial, predominando sobre todo los negocios de entretenimiento nocturno. Bares, restaurantes, aparta hoteles, car wash y night clubes se destacan entre otros establecimientos comerciales que existen en la vía. La forma en que desarrollan muchas de esas actividades son ahora la fruta de la discordia entre aquellos que solo quieren vivir en tranquilidad y los que prefieren aprovechar el atractivo de la zona para hacer sus negocios. En esa lucha, los moradores describen la Pasteur

Negocios de diversión nocturnos se apoderan de entorno.

como un infierno. “Yo tengo que pasarme el día barriendo el patio porque lo llenan de envoltura de droga y de condones (preservativos)”, dice entre dientes una persona que pide el anonimato por temor a represalias. Hace mención a los “centros de prostitución”, como llama a varios de los negocios ya referidos. Otros hablan de lo común que es toparse con las “muchachas” o con los “buscones” que llevan al que quieran a los lugares de cita clandestinos, que también mencionan. Ante las insistentes quejas de los vecinos por la

prostitución y el bullicio, la Procuraduría General de la República dispuso el cierre de cuatro night clubes en apenas 15 días, aunque después de siete meses de investigación, según se informó. La Procuraduría además tiene en la mira otros siete negocios que podrían ser intervenidos. Pero del otro lado de la acera se encuentran dueños de negocio y taxistas, que consideran arbitrarios los cierres y niegan que en esos lugares se haga escándalo. Se quejan de que luego de las medidas, ahora se están “chupando un cable”. “Esos negocios son los

que le dan vida a uno y pagan sus impuestos. Yo le preguntó, ¿quién les va a dar empleo a esas mujeres que sacaron de ahí?” dice el taxista Julio Jaramillo. A su lado el también taxista Arsenio Reynoso expresa su deseo de llevarle sus hijos al procurador (Francisco Domínguez Brito) “para que me los mantenga, porque ahora uno no tiene vida”. Un señor que no quiso dar su nombre, pero que aseguró ser el propietario de tres de los negocios clausurados, niega que actuaran en contra de la Ley. Señala, incluso, los avisos del Ministerio de Interior y Policía colgados en las paredes, con los que los autorizaba a operar más allá de la hora establecida por ley. Afirma que más de 20 personas quedaron sin trabajo luego del cierre. A Andrés Pérez, administrador del hotel Mystik, más que los sitios cerrados lo que le molestan son las personas que acosan a los turistas y, entre todos, los limpiabotas que “son un verdadero asalto para los clientes”.

En el PLD se ha despertado el dinamismo de nuevos sectores.

Nueva ola dirigentes tras la “fábrica” de presidentes del PLD Nueva generación se abre paso, mientras que viejos aspirantes lucen retirados ABEL GUZMÁN THEN

SANTO DOMINGO. La pre-

sente coyuntura política del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) tiene la particularidad de que un nuevo grupo de aspirantes ha salido al ruedo con el interés de renovar el liderazgo de esa organización, que a decir del expresidente Leonel Fernández ya montó “una fábrica de presidentes” con miras al 2036. Francisco Javier García, Reinaldo Pared Pérez, Temístocles Montás y Gedeón Santos son los nuevos rostros de la carrera por la nominación presidencial peledeísta. El procurador Francisco Domínguez Brito aspiró en la pasada campaña interna y forma parte de la nueva generación del PLD. José Tomás Pérez y Radhamés Segura también aspiraron en la pasada campaña interna y se mantienen activando sus cuadros. Domínguez no hace activismo en los medios, pero sus estructuras trabajan de cara a su lanzamiento que se tiene previsto para el próximo año, cuando presente licencia o renuncia del cargo. Pérez fue senador del Distrito Nacional y secretario general del PLD y se destacó como el más crítico competidor de Danilo Medina en el proceso electoral. Segura afirma que no ha desactivado su oficina po-

COMITÉ POLÍTICO

Otra de las aspiraciones que ha generado un activismo intenso en el PLD es la de los dirigentes que buscan los puestos en el Comité Político y el Comité Central. El equipo político de Francisco Domínguez Brito tiene como objetivo inmediato establecerlo como miembro del Comité Político, ya que en otras ocasiones ha sido ponderado. Aspiran Rubén Bichara, Juan de los Santos, Radhamés Jiménez Franklin Rodríguez, Félix Bautista y Ligia Amada Melo.

lítica desde la campaña pasada. Su nombre es mencionado para ocupar el naciente Ministerio de Energía y Minas, ya que no ocupa posiciones en el Estado al igual que José Tomás Pérez. ¿Desistieron? Franklin Almeyda Rancier, Jaime David Fernández Mirabal, Rafael Alburquerque y Félix Jiménez han sido aspirantes a la candidatura presidencial del PLD, pero luce que sus proyectos no volverán al ruedo y darían paso a esta nueva generación de posibles precandidatos peledeístas, algunos de los cuales tendrían como condicionante a sus aspiraciones la salida al ruedo del presidente del PLD, Leonel Fernández. Igual situación tendría el proyecto de la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández que podría desarrollarse en esta ocasión sin las trabajas pasadas de los “generales sin tropa”.

Miércoles 18 de septiembre de 2013 DiarioLibre.

Noticias

Discapacitados piden más recursos del Gobierno Exigen se aumente a RD$175 millones presupuesto a ONG’s trabajan en sector YAMALIE ROSARIO

SD. Un grupo de personas Consejo del Poder Judicial.

CPJ dispuso traslados y remociones FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SD. El Consejo del Poder Judicial (CPJ) dispuso el traslado de varios jueces de distintas jurisdicciones, entre ellos el de Ejecución de la Pena de la provincia de Santo Domingo. El órgano de gobierno del Poder Judicial acogió una petición del magistrado Rafael Báez García, quien solicitó su traslado provisional por razones de salud. El magistrado fue llevado provisionalmente al Tribunal Superior Administrativo (TSA). Mientras que el juez Bernardo Coplín, quien estaba despachando en el Segundo Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional, fue llevado de manera interina al Tribunal de Ejecución de la Pena de la provincia Santo Domingo. La jueza Patricia Padilla, quien se desempeñó por un tiempo provisionalmente en el TSA volvió a su tribunal, el Segundo Juzgado de la Instrucción. En la jurisdicción laboral, Úrsula Carrasco Márquez fue llevada a jueza de la Primera Sala de la Corte de Trabajo del Distrito Nacional; Jorge Luis Reyes Lara a la presidencia del Juzgado de Trabajo; e Ingrid Fernández Méndez, como magistrada de la Tercera Sala de esa jurisdicción. El CPJ también aprobó un Plan de Gestión de Emergencia y Desastres para la institución, el cual es coordinado por su presidente, Mariano Germán Mejía. También destituyó a tres empleados de la Unidad de Apoyo a Mensuras Catastrales de la Jurisdicción Inmobiliaria.

con discapacidad se apostaron ayer a protestar frente al Palacio Nacional para demandar del Gobierno un

aumento de la subvención que reciben, que estará consignada en el presupuesto del año próximo. Rafael Delgado, de la Federación Nacional de Discapacitados Dominicanos (FENADID), que agrupa a más de 30 asociaciones de personas con discapacidad, explicó que actualmente reciben casi 50 millones de pesos y que solicitaron 175

Se apostaron no videntes y personas con problemas motores.

millones de pesos, porque esos fondos no son suficientes. Bernardo Santana, quien preside la FENADID, se mostró satisfecho de la acogida que le dio Moisés Jáquez, asistente del viceministro administrativo de la Presidencia, Henry Molina. Afirmó que éste prometió que darán respuesta a su reclamo en los próximos días.

DiarioLibre.

Miércoles 18 de septiembre de 2013

Noticias ABEL GUZMÁN THEN

Alcaldes buscarán solución a Duquesa Se reunirán hoy a las 8:00 a.m. en el local de la mancomunidad ubicado en Gascue ABEL GUZMÁN THEN

SD. Los alcaldes de los ayun-

Fedomu invitó a los munícipes a participar en las alcaldías.

tamientos del Distrito Nacional y los municipios de la provincia Santo Domingo se reunirán hoy para debatir soluciones a

la problemática del vertedero de Duquesa. El director ejecutivo de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), Víctor D’Aza, atribuyó la crisis del vertedero del Gran Santo Domingo a la necesidad de una ley de manejo y disposición final de los desechos. D’Aza manifestó que en la reunión de hoy ese será uno de los temas y pro-

puestas que se discutirán como una de las soluciones a corto y mediano plazo. El presidente de Fedomu y alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, confió en que se produzcan una solución al conflicto. “Los ayuntamientos son los responsables de mantener la ciudad limpia, por tanto cualquier situación que se presenta nos

afecta y preocupa”, explicó. Los directivos de Fedomu hablaron sobre el tema en el lanzamiento de la campaña “Construyendo Democracia Local con Participación Ciudadana”, patrocinada por Fedomu con el interés de sensibilizar cambios en la ciudadanía e incentivar la participación de los munícipes en la gestión de los ayuntamientos. JOSÉ JUSTO FÉLIZ

La acumulación de basura ha afectado al Gran Santo Domingo

Inicia adecuación vías internas de vertedero La acumulación de basura estuvo ausente ayer en la capital y municipios NIKAURY ARIAS

SANTO DOMINGO NORTE. Las

brigadas y equipos del Ministerio de Obras Públicas se integrarán a final de esta semana a los trabajos de rehabilitación de las vías internas del vertedero de Duquesa, que inició ayer el cabildo de Santo Domingo Norte (SDN), con el propósito de que los camiones recolectores descarguen con mayor facilidad los desperdicios sólidos. En visita al vertedero, Diario Libre constató al mediodía de ayer la celeridad del arranque de la remoción de basura en la zona que será la primera vía de acceso. Saldívar Hernández, director de operaciones del vertedero, manifestó que la rehabilitación, que comenzó con seis retroexcavadoras del Ayuntamiento de SDN, facilitará que el depósito final de los desechos se realice con mayor agilidad, además de que se eludirán los taponamientos

que diariamente se “arman”. No hay cúmulo de basura En un recorrido por vías del Distrito Nacional (DN) y de los municipios Santo Domingo Este (SDE) y Santo Domingo Norte (SDN), se visualizó la ausencia de aglomeración de desechos. Las avenidas que ayer lucieron sin cúmulo de desperdicios fueron la Independencia, George Washington y Luperón, en el DN; en SDE, San Vicente de Paul, Las Américas y carretera Mella; Charles de Gaulle y Hermanas Mirabal, en SDN. Hilario Medina, de Aseo Urbano de SDE, precisó que se trabaja de manera normal en la recolección de los desperdicios, y que no han tenido ningún “contratiempo” de amontonamiento en calles y avenidas. Entiende que aunque el acondicionamiento de las vías en el vertedero provocará retrasos en el vertido de la basura “vale la pena”. Sin embargo, Oscar García, de Aseo Urbano del DN, aseguró que el retraso en el vertido en Duquesa persiste desde que el cabildo de SDN asumió el control de las operaciones.

Miércoles 18 de septiembre de 2013 DiarioLibre.

Noticias

Ministro no especificó monto.

Salud Pública solicita un aumento de Presupuesto SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. El ministro de Salud Pública, Freddy Hidalgo Núñez, realiza gestiones para que el próximo año sea incrementado el presupuesto para esa cartera. El presupuesto de Salud Pública asciende a unos RD$31 mil millones, y aspira a un aumento significativo para fortalecer la red de servicios público y aumentar la cobertura en el primer nivel de atención y toda la estrategia de atención primaria en salud. “No me atrevo a decir el monto al que aspiramos, déjenme reunirme con la comisión, afinar un poco y después diré”, expresó antes de un encuentro con la comisión de Presupuesto del Senado, que preside Dionis Sánchez.

Dengue y cólera El ministro aseguró que están controlados los casos de cólera en San Cristóbal y San Juan, provincias donde se registraron los últimos brotes de la enfermedad. Sobre el dengue aseguró que siguen trabajando en su prevención, pues es una enfermedad endémica, y que al registrarse muchas lluvias se incrementan las posibilidades de contagio. Hidalgo Núñez dijo también que le preocupa el cúmulo de basura en la capital y la provincia Santo Domingo, porque contribuye al brote de enfermedades. Hasta la pasada semana, la cifra oficial de dengue es de 9,306 casos y 63 muertes. Mientras que de cólera se registran 32 muertes y 1,466 casos sospechosos.

DiarioLibre.

Miércoles 18 de septiembre de 2013

Noticias

Agua es abundante en Economistas respaldan la RD, pero está amenazada ampliación de la austeridad Director de CAASD cita vulnerabilidad sistema ARCHIVO

NIKAURY ARIAS

SANTO DOMINGO. Aunque el

territorio dominicano goza de abundantes recursos hídricos, posee elementos que amenazan su calidad en términos de distribución y acceso de agua potable por parte de la población. Así lo estimó ayer la experta en clima y asesora del Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI), Michela Izzo, durante su participación en la “Mesa de concertación para la adaptación del cambio climático del sector agua”. La especialista insistió en que debe tomarse en cuenta una serie de aspectos para reducir sustancialmente la vulnerabilidad del sector agua ante el escenario de cambio climático. Para Izzo el primer paso para lograrlo es la optimización de la eficiencia en la distribución, a través de la mejora de la calidad de los acueductos. En ese sentido, agregó que la población también debe colaborar, educándose sobre el uso eficiente de los recursos hídricos. Potenciar el acceso a servicio de agua en zonas con “características climáticas particulares”, de acuerdo a la especialista, es necesario. Esto así, porque –dijo- no todo el territorio dominicano presenta condiciones climáticas que favorecen la presencia de recursos hídricos. Alcantarillado y sequía “Otro problema clave es la

Creen que se manda un buen mensaje para que funcionarios sean austeros NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

Se señaló como medida prioritaria la mejora de los acueductos.

LA CAASD

El director de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado (Caasd), Alejandro Montás, reconoció la vulnerabilidad del sistema hídrico del Gran Santo Domingo. Citó como sus causas las interrupciones de energía eléctrica; crecidas y arrastres de material granular en ríos, y la sequía cíclica. En ese tenor, Montás se refirió a la implementación de programas de mejoras de la eficiencia operativa para aumentar la producción de agua.

gestión de los alcantarillados. Hay un problema serio, por ejemplo en el caso del Gran Santo Domingo (…) es suficiente un solo aguacero para que las calles se vuelvan ríos, y eso afecta también el saneamiento y la salud de los ambientes”, destacó. También se refirió a zonas de la parte Noroeste del

país, como Montecristi, donde -explicó- la sequía es un factor limitante para que la población tenga acceso a agua potable. Salinización afecta turismo “Otro punto esencial es el problema de la salinización de capas freáticas, un problema que afecta enormemente la parte Este del país, y es un área de aprovechamiento turístico. La salinización de esas fuentes de agua está amenazando la actividad turística”, dijo. Izzo indicó que lo viable para disminuir la vulnerabilidad en el sector agua es el manejo integral de las cuencas, y “pensar” en el ordenamiento territorial de la mano con la preservación de los ecosistemas de cuencas. La idea es, refirió, que surja una política de aprovechamiento del territorio, coherente con el uso sostenible de los recursos hídricos.

SD. El anuncio del presidente Danilo Medina de extender hasta diciembre su plan de austeridad ha sido acogido por economistas, quienes lo consideran saludable, no obstante advertir que corresponde a la sociedad estar atenta para que se cumplan las disposiciones dirigidas a disciplinar las finanzas públicas y las cuentas fiscales. Para Nelson Suárez, la disposición envía un buen mensaje, ya que se está vendiendo la necesidad de que el gobierno y sus funcionarios actúen y se comporten apegados a normas de austeridad. “Lo que si debe exigir la sociedad es que esas medidas y esas disposiciones de austeridad se cumplan y que además se produzcan los mecanismos de supervisión y de verificación de que se está produciendo esa austeridad, porque pese a los esfuerzos extraordinarios que ha hecho el gobierno en ese sentido todavía tenemos un gran espacio para eficientizar el gasto público, para racionalizarlo y dirigirlo hacia las cuestiones que son prioridades en el país”, afirmó. Juan Ernesto Cabral reconoció la intención del mandatario, pero entiende que la medida era innecesaria, ya el gasto público del 2013 está contemplado en el presupuesto de este año. “La necesidad es de que el gobierno logre armar una buena pieza financiera y administrativa para evi-

Medidas buscan mantener racionado el gasto público.

tar a toda costa el endeudamiento extra presupuestario, es decir que los ministros y funcionarios se les tenga prohibido recurrir algún mecanismo de deuda pública para, a parte de lo que reciben desde el Presupuesto, accedan a mecanismos de financiamientos del gasto público”, aseguró. El también economista Porfirio García dice que la medida va en dirección correcta y que el gobierno debe hacer ajustes en los

gastos públicos que no sean de calidad. “Yo creo que el gobierno debe profundizar en su política de ajuste, no este año, sino que sea una norma del gobierno evitar el gasto excesivo sin necesidad, el gasto que no resuelva problema”, apuntó. Las medidas contemplan racionalizar gasto público y elevar su eficacia, disciplinar las finanzas públicas y fortalecer las cuentas fiscales.

Extensión austeridad es por caída ingresos fiscales El presidente Danilo Me-

dina y el ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, ofrecieron explicaciones ayer sobre la extensión de las medidas de austeridad hasta el 31 de diciembre próximo. El mandatario dijo desconocer cuánto dinero ahorrará el Estado con la aplicación del decreto No 26213. “No es un decreto de austeridad, es un decreto de racionalización del gasto del Gobierno, el gasto de nosotros administrativamente”, aclaró. En tanto, Montás explicó

que la decisión de extender las medidas de austeridad, se debe a la caída de los ingresos fiscales en este año. “Ha habidounaciertacaídaenlos ingresos, por tanto si queremos lograr que esa meta que nos planteamos de 2.8% del PIB como déficit se mantenga, en un concepto de caídadelosingresos,debeser sobre la base de mantener el ajuste” dijo. El primer semestre de este año terminó con una ejecución de gasto de RD$202,485 millones e ingresos de RD$183,188 millones, arrojando así un déficit de RD$19,297 millones.

Miércoles 18 de septiembre de 2013 DiarioLibre.

Noticias

INVERTIR LOS FONDOS DE PENSIONES EN VIVIENDAS Señor Presidente: me dirijo a usted para sugerirle que los fondos de pensiones sean invertidos en beneficio de nosotros, los que aportamos nuestras cuotas a los mismos y que no tenemos ni la más mínima idea de cómo acceder a ellos sin la necesidad de esperar tener 65 años, para poder recibir una pírrica pensión. Siempre se ha hablado de que se deben invertir y ahora se está planteando invertir parte de ellos en la generación eléctrica y yo me pregunto, si tenemos tanto dinero estancado, por qué no hacemos las inversiones que se tengan que hacer, pero que se nos dé participación a nosotros que somos los verdaderos dueños de ese

Carta al presidente Medina

dinero y que no vemos ni un mínimo de esperanza en poder beneficiarnos de ellos, por lo que sugiero se invierta una parte en proyectos habitacionales para que los que no tenemos donde vivir y no podemos ni remotamente adquirir una vivienda, se nos de la oportunidad de adquirirla por esta vía a precio razonable y cuotas que podamos cumplir. Me he motivado a escribirle ya que la gran mayoría de nosotros, los dueños de ese dinero, no tenemos donde vivir y con el sueldito que podamos devengar no es posible adquirirlas. Espero usted se ponga en nuestro lugar para que podamos ser beneficiados con ese dinero que no es del Estado, sino de quienes lo aportamos con nuestro trabajo y que el Estado solo sirve de custodia de los mismos. LIC. HIPÓLITO MATOS

Envía tu carta a cartaalpresidente@diariolibre.com

Un centro de llamadas para discriminación SD. El Consejo Nacional

para el VIH y el Sida (Conavihsida) y el Centro de Orientación e Investigación Integral (COIN) inauguraron un centro de llamadas para atender casos de violación de derechos humanos de las personas que viven en condiciones de vulnerabilidad, especialmente con VIH. Víctor Terrero y Santo Rosario, directores del Conavihsida y el COIN, expresaron preocupación ante los constantes casos de falta de atención de salud y violación al derecho de trabajo de los y las trabajadores sexuales, lesbiana, gays, bisexuales, transexuales (LGBT) y usuarios de drogas.

DiarioLibre.

Miércoles 18 de septiembre de 2013

Opinión

Ed.

En directo

MEMORIAL DE AGRAVIOS

Nuestra opinión. LEÓN DAVID

bomino de la infecundidad de esta época a la que los caprichos de una suerte aciaga me arrojaran. El deprimente espectáculo de bajeza, vulgaridad y estolidez con cuyos excesos, en los días que corren, el grueso de la población diera la impresión de regocijarse, me trastorna y ofende. Vivo en perpetua zozobra, a un tiempo mismo perplejo e indignado, a causa de la insolente desvergüenza, de la procaz desfachatez, de la impertinente descompostura que han invadido y maleado desde hace varios lustros el comportamiento de la inmensa mayoría de la gente. A donde quiera vuelvo la mirada un panorama desalentador de mediocridad y rampante chocarrería me asquea hasta la náusea. La inurbanidad se ha hecho habitual; el descaro y la inconveniencia han pervertido el gusto de la planetaria grey de hombres y mujeres que en los albores de este segundo milenio, lejos de abstenerse de exhibir al sol –como aconsejan el pudor y el respeto- sus trapos sucios, desentendidos de todo civilizado comedimiento, para escándalo del que estas líneas estampa, diligentemente se consagran a orearlos porque va de suyo que les proporciona mórbido placer desplegar su íntima podredumbre en público y restregárnosla en el rostro. No alcanzo a divisar escapatoria. Es de tal magnitud el menoscabo sufrido en su inteligencia y sensibilidad por los que titubeo en considerar mis semejantes, que dificulto nadie me recrimine por juzgar que para tan extendido y contagioso padecimiento del órgano moral de la sociedad no es probable hallar en ninguna botica eficaz pócima o triaca milagrosa que acierte a devolverles la salud. Holgaré que a quien el azar o la curiosidad atrajera hasta estos zahareños renglones opine que exa-

Lo cierto es que estamos viviendo en la era de la futilidad y la impudicia. En todos los poros y estamentos del cuerpo social los efluvios de la plebeyez se imponen tornando el aire irrespirable. gero; que, literato al fin, suponga que me he dejado arrastrar por el corcel impetuoso de mi propia retórica; que dando muestra de arbitrariedad de corte escasamente profesional, he cargado las tintas al tratar con reprensible ligereza el tema –peliagudo y conflictivo si los hay- que tuve la desafortunada iniciativa de llevar a la tribuna de estas cuartillas, asunto del que –según mi hipotético contradictor- se habría esmerado mi pluma en destacar las sombras, mientras olvidaba –sospechoso proceder intelectual- señalar sus luces. ¿Qué responder a pareja objeción? Rebuscando, algunas cosas hallo en mi carpeta: primero, que la imparcialidad nunca ha sido virtud que de un apacible sueño me privase, amén de que ni por pienso fue intención mía privilegiar dicha norma metodológica en el escrito que tiene el lector ante sus ojos; segundo, que lo que sobre la mansedumbre de este papel garabateo, aun cuando pretenda ser retrato verosímil de las taras de la sociedad contemporánea, está –sobra remarcarlo- en los antípodas de un erudito ensayo sociológico y, por tanto, me he tomado la licencia de prescindir olímpicamente de los austeros protocolos de objetividad propios del enfoque científico; hablo, como es mi inveterada costumbre, desde lo más recóndito de mi propia persona, es decir, que mi palabra aflora, como mana el límpido manantial de las profundidades de la tierra, de lo que siento, y el sentimiento nunca miente,

siempre se expresa con verdad por el mero hecho de asomar, de estar ahí, de vibrar y expandirse en el pecho; y para dar remate a esta acaso superflua reflexión, si el sentir a que aludo aflora en veces quizás como reacción inapropiada ante ciertos estímulos de la realidad externa y no es por descontado ducho en lógica, razones y argumentos, tiene en cambio el poder de brindar testimonio fehaciente de cómo el mundo, desde la vivencia, desde la carnal apropiación existencial, es experimentado y percibido; y a semejante potestad inherente a la aprehensión sensible sería cuando menos precipitado, convengamos en ello, no reconocerle valor cognoscitivo; cuarto y último, no se me ocultan los logros extraordinarios y sorprendentes aportes de los que hasta Juan de los Palotes en la actual etapa histórica suele, no sin fundamento, enorgullecerse; sólo que los mismos, al remitir de ordinario a los avances técnicos y a las gratificaciones en el ámbito material de la existencia, me lucen de escasa significación por lo que hace a la cuestión crucial que ha dado pie a estas disquisiciones, a saber, la ostensible y repugnante sordidez de la conducta colectiva hoy por hoy imperante. Porque lo cierto es que estamos viviendo en la era de la futilidad y la impudicia. Chapoteamos como cerdos en el pestilente fangal de un inagotable cretinismo. En todos los poros y estamentos del cuerpo social los efluvios de la plebeyez se imponen tornando el aire, hasta en

los bastiones de la “alta cultura”, irrespirable. Ha perdido el hombre contemporáneo densidad y espesor, al extremo de que lo que ahora queda es apenas una sombra de lo que en virtud de su relegado potencial creador hubiera podido ser... ¿Qué sucedió que de repente lo que era puro y bueno y noble y elevado, los paradigmas de excelencia que hasta no demasiadas décadas atrás servían de guía a cuantos se esforzaban gallardamente por sobresalir y distinguirse, qué sucedió, insisto, que tan encumbradas cualidades, veneradas ayer, en un abrir y cerrar de ojos dejaron de seducir el corazón y la mente de los actuales habitantes de nuestras abrumadoras y sobrepobladas metrópolis? ¿Qué indujo al hombre a renegar del espíritu? ¿Qué lo movió a apartarse de la senda de la belleza, la hidalguía y el decoro? ¿Qué lo incitó a revolcarse en la inmundicia? Aunque podría perfectamente hacerlo, no daré contestación a estas preguntas. Prefiero que el lector las responda si considera oportuno empeñar tiempo y esfuerzo en tan poco redituable ocupación... Entretanto seguiré yo manifestando a voz en cuello, sin desfallecer ni por un instante, mi oscura pesadumbre y agria disconformidad. Que no por azar me arrimo a la protesta; que no por accidente estigmatizo. Lo hago no en razón de que piense que lo que digo cambiará para mejor el rumbo calamitoso que hoy se obstinan en conferir los hombres a sus penosas existencias –tan ingenuo no soy-, sino porque sé que ante el desvergonzado atropello de la ordinariez y la barbarie a cualquier espíritu de altiva y desafiante lucidez sólo una tarea le resta: rebelarse, resistir... cuando la palabra cumple esa función sagrada, dejando de ser simple palabra, se transforma en acto que crece en la eternidad. dmaybar@yahoo.com

EL GRITO DEL ORDEN De todo el debate alrededor del salvaje homicidio de un limpiavidrios, lo que surge es el grito de nuestra sociedad por un poco de orden en nuestras vidas que ofrezca tranquilidad y seguridad a todos. A la desmesurada respuesta del homicida se ha unido la opinión de numerosos ciudadanos que reprueban las prácticas de los limpiavidrios, que condenan las agresiones que realizan contra los autos de conductores, muchos de ellos mujeres, y sus amenazas cuando sus requerimientos de dinero no son correspondidos.

nuestra sociedad ha llegado a un grado de frustración por el desorden en que vivimos que es capaz de aceptar como razonable el asesinato a mansalva. Al mismo tiempo, esa sociedad está frustrada ante la incapacidad de las autoridades, en todos los órdenes, en poner un poco de orden en aspectos fundamentales de la vida comunitaria.

La primera conclusión que se puede extraer de estas actitudes es que

La tragedia ha dado lugar a un grito: el grito en favor del orden.

Nr.

No respondo...

UN CHIN DE CIRCO NELSON RODRÍGUEZ

e pronto, como si hubiera sido cogido fuera de base, al gobierno le han llegado algunas dificultades, entre ellas una prima traviesa que hace morisquetas desde la azotea del Banco Central, que presiona la economía y amenaza con desordenar todo. El momento es propicio para que Danilo dispare algunas salvas de entretención, un poco del conocido circo que anestesia las calles. Un chin de efectismo; una acción soporífera que diluya el temor que empieza a anidar en el pueblo y lo obligue a mirar hacia otro lado.

Miércoles 18 de septiembre de 2013 DiarioLibre.

Economía.

44.00 58 110

107.26

107.68 108.62

108.41

106.33 105.39 57

43.00

42.80

42.75

42.72

42.70

42.67

42.78

42.70

42.67

42.62

martes 10

miércoles 11

jueves 12

viernes 13

lunes 16

martes 17

100

42.00

martes 10

miércoles 11

jueves 12

viernes 13

lunes 16

martes 17

Fondo de garantía es esencial para Mipymes Muchas entidades no califican para préstamos

SD. Los avicultores domini-

EDUARDO ENCARNACIÓN

AMÍLCAR NIVAR

SANTO DOMINGO. El presi-

Pedro Pérez, presidente Cámara de Comercio y Producción.

FONDO ESTARÍA LISTO EN 3 MESES El viceministro de Pymes del Ministerio de Industria y Comercio, Ignacio Méndez, informó que todavía faltan una serie de medidas que son las, aseguró, van a causar que el volumen y la calidad del financiamiento sea mejor en este sector. Sin embargo, dijo que el fondo de garantía ya estaría listo en dos o tres meses, pero que faltaría la ley de sociedad de garantía recíproca. El funcionario manifestó que el programa de financiamiento a las Pymes se ha hecho por vía del sistema bancario para evitar que interfiera la politiquería.

octubre en el Hard Rock Hotel y Casino de Punta Cana. Al participar en el acto para anunciar la asamblea de la AICO, el vicepresi-

dente ejecutivo de la Cámara de Comercio de Santo Domingo, Fernando Ferrán, informó que a través de esa entidad ya se han formalizado 5,973 empresas en lo que va de año en la capital, a las que se les facilitan las condiciones para adquirir préstamos en el sector financiero formal. Austeridad Pérez también se refirió a la extensión del programa de austeridad del presidente Danilo Medina, lo que calificó como un mal necesario para poder lograr cumplir con las metas fiscales que se ha propuesto el Gobierno. Recordó que “jamás en la historia” se había registrado un déficit fiscal como el que el del año pasado, lo que, a su juicio, obligó a este Gobierno a aplicar políticas de austeridad para poner orden en las cuentas fiscales.

Hacienda explica emisión bonos SANTO DOMINGO. La comi-

sión de Hacienda recibió las explicaciones sobre la emisión de US$500 millones en bonos para enfrentar la escasez de divisas en el mercado local. El viceministro de Crédito Público, Luis Núñez, representó a Simón Lizardo ante los senadores. El funcionario explicó

que no es una nueva emisión de deuda la propuesta que modifica la Ley 58-13 que autoriza al Ministerio de Hacienda para la contratación de deuda pública en el mercado internacional, bajo la modalidad de bonos globales. Núñez agregó que estos recursos forman parte de los RD$45,208,347,503.00,

57.00

56.90

56.50

56.60

56.50

miércoles 11

jueves 12

viernes 13

lunes 16

57.10 56.70

56.20

Avicultores dicen tienen capacidad para exportar

dente de la Cámara de Comercio y Producción de Santo Domingo, Pedro Pérez, consideró que es fundamental que el Gobierno logre establecer un fondo de garantía para que los pequeños empresarios que no han podido ser sujetos de crédito puedan tener préstamos del fondo de RD$10,000 millones que el Estado ha dispuesto para financiar las actividades de las Mipymes. “Desafortunadamente muchas empresas micros y pequeñas a veces no son sujeto de crédito y mientras no exista un fondo de garantía se van a mantener en un círculo vicioso”, expresó Pérez, tras afirmar que esos pequeños empresarios que no califican ante los requisitos formales de financiamiento tendrán que acceder a préstamos en el sector informal, los cuales resultan ser costosos y perjudicial para el crecimiento. El dirigente comercial ofreció estas declaraciones luego de anunciar que República Dominicana será la sede de la cuadragésima Asamblea General de la Asociación Iberoamericana de Cámaras de Comercio (AICO) y de la Jornada Académica de la Comisión Interamericana de Arbitraje (CIAC), actividades que se realizarán del 13 al 15 de

56.90 56.60

en Títulos Valores o bonos internos, aprobados el febrero pasado para ser colocados en el mercado local mediante subastas entre inversionistas nacionales o internacionales. La comisión de Hacienda, que preside Tommy Galán, presentará su informe al pleno en su sesión de esta tarde. SA

AMÍLCAR NIVAR

canos se han organizado en la nueva Asociación Dominicana de Avicultura (ADA), a fin de buscar en conjunto una solución a las dificultades de sanidad y permisos de los que carece ese sector para poder exportar pollos y huevos. “Estamos reunidos con el objetivo de trabajar la parte sanitaria, la parte de inocuidad y en la parte de exportación”, expresó Wilfredo Cabrera, vocero de la ADA. El productor afirmó que República Dominicana cuenta con la tecnología, la genética y la capacidad para competir y vender sus productos en otros países así como lo han hecho en Centro América. “Nosotros estamos produciendo más de 368 mil tonelada de pollo al año y más de 1,800 millones de huevos y generamos más de 15,000 empleos directos en las zonas rurales”, dijo. El vocero de la ADA expresó que los huevos llegan caros al al gobierno y a los consumidores por el problema que hay con los intermediarios quienes de RD$3.60 que pagan la unidad a los productores lo comercializan hasta a RD$6 cada huevo. Haití Cabrera manifestó que ese sector ve de forma positiva que las autoridades dominicanas y haitianas estén buscando una solución a la problemática ocasionada por la veda que Haití colocó a los huevos y pollos dominicanos, pero entiende que la ADA debe estar presente en las reunión que se está organizando para con esos fines. “Aprovecho para decir que nosotros tenemos que estar presente en esa reunión, porque al fin y al cabo somos los que estamos perdiendo y sabemos que a ellos les hace falta el producto y si hay que crear un impuesto no importa”, expresó.

martes 10

martes 17

GV. Global y variable

BNV de exportación Ya no se le llamaría BNV, pero de él surgiría un nuevo banco cuya misión sería promover las exportaciones del país. Aunque falta conocer los detalles de su funcionamiento, las informaciones disponibles hacen pensar que se busca crear una entidad que no se limite a operar con instrumentos comerciales, sino que participe en la necesaria transformación de nuestra estructura productiva en colaboración con otros organismos de desarrollo. En materia de exportaciones algo debe hacerse, y hacerse pronto. Creer que un país pobre de diez millones de habitantes puede desarrollarse sólo en base al mercado interno y el turismo es una ilusión. Se requiere contar con mercados externos para que las empresas que producen bienes comercializados internacionalmente puedan crecer y llegar a ser competitivas. Sin un sector exportador dinámico seguiremos dependiendo de créditos externos para absorber el déficit comercial, y estaremos sujetos a perennes presiones cam-

biarias que por su efecto inflacionario condicionarán el diseño y aplicación de las políticas de desarrollo. Al terminar en 1953 el conflicto que asoló la península coreana y la dejó dividida en dos naciones que aún están formalmente en estado de guerra, Corea del Sur era un país más pobre que la RD, sin grandes recursos naturales, fuera de las principales rutas de transporte y con una elevada densidad poblacional. Hoy en día es la 15ava economía más grande del mundo, miembro del G-20, y debe su éxito a las exportaciones. Otros países han seguido igual camino. Si se van a fomentar las exportaciones, habrá que lidiar con escollos en energía, transporte, entrenamiento, controles de calidad, combustibles, impuestos, infraestructura y otros no menos importantes. Como bien saben los banqueros, el crédito no hace que un mal negocio sea bueno, pero es un ingrediente indispensable para que puedan aprovecharse las buenas oportunidades. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

BC concluye diplomado de periodismo económico SANTO DOMINGO. El Banco

Central concluyó el quinto diplomado de periodismo económico, dirigido a periodistas pertenecientes a la Pastoral de la Comuni-

cación de la Conferencia del Episcopado. El diplomado, que forma parte del Programa Aula Central para la educación económica y financiera que auspicia el Banco Central, se realizó durante ocho semanas en la sede de la institución y contó con el aval académico de la Universidad Iberoamericana Unibe.

DiarioLibre.

Miércoles 18 de septiembre de 2013

Noticias de Economía Compras. Los detallistas en el mundo rico están sufriendo en la medida que las personas compran más en línea. Pero están encontrando la forma de adaptarse Incluye contenido de The Economist

EL EMPORIO CONTRAATACA (III DE IV) THINKSTOCK

El dilema del multicanal pesar de que la estrategia básica de Dixons es tener tiendas, el número de tiendas está disminuyendo, y continuará su reducción. Dixons recortó su red británica de 780 a 486; tiene el objetivo de tener menos de 400. Jessops, que reabrió sus puertas después de que Peter Jones, un extravagante empresario de televisión, eliminara más del 80% de sus tiendas, apuesta a lo mismo. Para muchos detallistas esas reducciones son una parte inescapable de convertirse en multicanal. Dice Colin McGranahan de Sanford C. Bernstein, una firma de investigación, “usted está aportando más capital para mantener las ventas que tiene”. La inversión que usualmente se hacía en tiendas nuevas ahora en parte debe ser redirigida a tecnología y distribución que requieren las ventas en línea. Y las ventas a través de nuevos canales en parte ocurren a expensas de las tiendas existentes, los costos de las cuales son mayormente fijos. Eso reduce los beneficios de los minoristas y les obliga a cerrar tiendas. Otros sectores tienen algunas ventajas sobre las ventas de productos electrónicos y cámaras. No es tan fácil para los compradores emplear las tiendas de alimentos y ropa - ambos parte importante de las ventas al detalle - como exhibiciones para ventas en línea. No se puede apretar un melón en una tableta; los teléfonos no funcionan bien como vestidores. Para los detallistas en línea esos productos representan dolores de cabeza adicionales. Los compradores de ropa devuelven una cuarta parte o más de las ropas que compran. Vender alimentos

Las ventas a través de nuevos canales en parte ocurren a expensas de las tiendas existentes.

en línea es trabajoso, con numerosos artículos de bajo precio almacenados a temperaturas diferentes que tienen que ser reunidos en todo tipo de órdenes únicas y luego ser prontamente entregados. Pero los vendedores en línea siguen inventando formas creativas para superar esas inconveniencias. El servicio de Amazon de “suscríbase y ahorre” hace entrega a intervalos regulares de productos tales como pañales y café. Fits.me establece “vestidores virtuales” para sastres en línea, que les permite a los compradores registrar sus medidas para ver cómo la ropa luciría en ellos. Citi Research prevé que la venta de ropa en línea en Gran Bretaña se duplicará en los próximos seis años. “No hay techos de cristal en ninguna categoría en particular”, dice

El Instituto de Distribución de Alimentos percibe el crecimiento de las ventas de las grandes tiendas en Gran Bretaña como de apenas 6.4% entre el 2012 y el 2017. Robin Terrell, el jefe de los negocios en línea de Tesco. Para Tesco, el tercer minorista más grande del mundo, el reto de dominar la venta de alimentos en línea mientras apuntala su negocio tradicional es agudo. La compañía supera a todos los demás vendedores de comestibles británicos en el internet; pero su participación de mercado ha disminuido tanto en línea como fuera de ella y una encuesta reciente calificó sus tiendas como de menor calidad que las de cualquier otro vendedor de comesti-

bles británico. Al igual que Carrefour, la empresa francesa que es el minorista número dos a nivel mundial, Tesco ha detenido sus esfuerzos de expandir internacionalmente a fin de recuperar el terreno perdido en casa. Cambio en la tienda Cerca del 40% del espacio británico de Tesco se encuentra en hipermercados lo que parece poco adecuado para las nuevas tendencias, basado parcialmente en la idea de vender cosas que las personas preferirían comprar en lí-

nea, tales como televisores, junto con sus alimentos. El Instituto de Distribución de Alimentos, un centro de investigación de la industria, percibe el crecimiento de las ventas de las grandes tiendas en Gran Bretaña como de apenas 6.4% entre el 2012 y el 2017. El crecimiento que no se encuentra en línea provendrá de tiendas de conveniencia en los vecindarios, que el instituto percibe con un crecimiento de 28.5% durante el mismo período. De manera que es hacia donde se dirige Tesco, al igual que Carrefour y Walmart. En abril Tesco redujo el valor de sus propiedades británicas en £804 millones en la medida que redujo sus planes de grandes supermercados en el futuro. Dice McNamara, el jefe de tecnología de la empresa, que después de una década de colocar sus tiendas en línea ahora Tesco entiende que es hora de “traer el internet a las tiendas”. La idea es que esto hará las tiendas más productivas y más populares. Los cafés en la tienda de Tesco podrían tener mesas interactivas que, impulsados por el celular de un cliente, sugerirían recetas basadas en su lista de compras. Magias similares podrían informar al personal cuales frutas y vegetales deben ser reaprovisionados. Los hipermercados también venderán más ropa y cosméticos, que tienen márgenes mayores que los aparatos electrónicos y lucen más afines a los alimentos.

© 2012 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

Miércoles 18 de septiembre de 2013 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Zucco dice Aerodom no le notificó emisión bonos Congreso investigará al garante de la emisión de US$550 millones en bonos SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SD. La emisión de bonos por

550 millones de dólares en el mercado financiero internacional que hizo la empresa Aeropuertos Dominicanos Siglo XXI (Aerodom) no fue notificada al Departamento Aeroportuario. Su titular Arístides Fernández Zucco no conocía

la operación y así se lo hizo saber a la comisión de Defensa y Seguridad del Senado que la investiga. “No puedo opinar nada al respecto porque desconozco totalmente esa situación, la Comisión y Departamento Aeroportuario ni ha recibido ninguna solicitud ni ha sido apoderado absolutamente de nada del tema en cuestión”, dijo. Al comparecer ante la comisión de Seguridad y Defensa del Senado, el funcionario dijo que se enteró de la emisión de bonos hecha por Aerodom, cuando el sena-

Ei.

Economía internacional

Crudo de Texas Baja 1.10% El petróleo de Texas bajó ayer el 1.10 % y cerró a US$105,42 el barril, con lo que continuó la tendencia descendente iniciada cuando quedó claro que EE.UU. no intervendría de momento en Siria. Al cierre de la segunda sesión de la semana en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros del Petróleo Intermedio de Texas para entrega en octubre, los de más próximo vencimiento, restaron US$1.17 al precio de cierre del lunes. Los mercados de crudo siguieron registrando ayer descensos mientras avanza la vía diplomática para tratar la cuestión de armas químicas de Siria. EFE

Bolivia Perforan pozo petrolero en homenaje a Hugo Chávez La firma Petroandina, participada en un 60% por la boliviana YPFB y un 40% por la venezolana PDVSA, inició ayer la perforación de su primer pozo en Bolivia, con un homenaje y menciones al fallecido presidente de Venezuela, Hugo Chávez. Las operaciones fueron inauguradas por Evo Morales. EFE

ColombiaExportarán carne bovina y de aves a Rusia, y Kazajistán Colombia exportará carne bovina, aviar y sus derivados a la unión aduanera que integran Rusia, Bielorrusia y Kazajistán y venderá carne de cerdo a Angola, informó hoy el Ministerio de Agricultura. Las autoridades sanitarias rusas notificaron la apertura del mercado de esa unión aduanera a la carne bovina de Colombia. EFE

dor de la provincia de San José de Ocoa, Carlos Castillo, presentó la denuncia, ya que no conocía absolutamente nada de eso. Mientras que el senador Adriano Sánchez Roa, presidente en función de la comisión de Seguridad y Defensa, dijo que las declaraciones de Fernández Zucco hacen que la situación sea más grave de lo pensado. Recordó que la emisión de bonos de US$550 millones se hizo en el mes de octubre del 2012. En tanto, el senador Castillo afirmó que los aero-

que una muestra de esto es que los “servicios que se ofrecen en los aeropuertos son de pésima calidad y se han elevado sus costos; además, los aires acondicionados no funcionan”. Entiende que la empresa no está haciendo las inversiones necesarias para mantener los aeropuertos en condiciones óptimas y poder competir en el Caribe con el turismo. Aristides Fernández Zucco

puertos quedarán “hechos un cascarón” al termino del contrato con Aerodom, y

Investigarán garante La Comisión investigará a quién puso Aerodom garante de los US$550 millones en bonos, porque si es

el Estado, representa un problema muy grave. También se indagará unos US$370 que se repartieron como utilidades entre sus accionistas, sin comunicarlo al Estado. De acuerdo a Castillo, la emisión de bonos se hace pese a que la empresa aumentó el impuesto de salida y entrada al país de US$4.75 a US$16, por lo que se supone, sostuvo, que Aerodom “está boyante”. Además, agregó, el Estado le aprobó una tasa adicional de US$1.30 para compensar la reducción de pasajeros.

DiarioLibre.

Miércoles 18 de septiembre de 2013 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista.

Pr. Protagonistas

Prince Royce permanece en el primer puesto de los charts de Billboard en Hot Latin Song con “Darte un beso”.

Serguei Filin

Visitante

Jaden Smith

El director del Ballet del Bolshói reapareció 9 meses después de un ataque con ácido y tras 23 operaciones, casi sin vista, para seleccionar integrantes en la nueva temporada. “Mi tratamiento no ha terminado aún”, dijo.

Eduardo Cabra, de Calle 13, escribió una carta a Raúl Castro y Residente pidió en Twitter: “Creemos en la Revolución, pero no creemos en la CENSURA! No le cancelen más conciertos a Roberto Carcassés en Cuba”.

El hijo de 15 años de Willy Smith ha exhortado a toda la población a que abandone la escuela para alcanzar una sociedad más inteligente. Tras el cierre de la escuela de Cienciología donde estudiaba, ahora lo hace en casa. FUENTE EXTERNA

Huesos más fuertes en cinco pasos Con cambios en su estilo de vida puede proteger sus huesos HIMILCE AMELIA TEJADA

SANTO DOMINGO. Sólo en

los Estados Unidos un estimado de 10 millones de personas, 80% mujeres, padecen de osteoporosis y 34 millones más se encuentran dentro del grupo de riesgo, perdiendo cada día calidad de vida y densidad ósea. La buena noticia es que haciendo cambios en el estilo de vida puede proteger sus huesos, tenga 18, 35 ó 55 años. Veamos los consejos de la Fundación Nacional para la Osteoporosis. PASO 1 Coma bien. Una adecuada nutrición construye huesos sanos. Una dieta saludable es fundamental para mantener un cuerpo fuerte. Vitaminas, minerales y otros nutrientes juegan un rol importante en el bienestar general y particularmente en la salud ósea de las mujeres. Aunque el calcio es especialmente importante, la vitamina D es esencial para asegurar que el calcio que se consuma se absorba correctamente. Estudios recientes indican que la mayoría de las mujeres solo consumimos un tercio, quizás la mitad del calcio diario recomendado. La recomendación

para mujeres entre 19 y 49 anos es 1000 mg de calcio por día y de 400 a 800 IU de vitamina D. Mujeres sobre los 50 anos, necesitan 1200 mg de calcio y de 800 a 1000 IU de vitamina D, diariamente. Hay muchos alimentos que aportan calcio; los mas representativos son el yogurt y la leche semidescremada; el queso ricota y vegetales frescos de hojas verdes como el brócoli y la soya. PASO 2 Ejercítese. Ejercitarse regularmente es importante para mantener la salud ósea. Hay dos tipos de ejercicio: De soporte: en éstos, huesos y músculos trabajan en contra de la gravedad: caminar, trotar, subir escaleras, bailar, jugar fútbol, son algunos ejemplos con diferentes niveles de impacto. De resistencia: Son actividades que usan la fuerza muscular para ganar masa muscular y fortalecer los huesos, como los ejercicios con pesas. Quiere comenzar a caminar y no sabe cómo? • Busque compañía: es más fácil mantener una rutina si lo hace acompañado. Forme un club de caminantes en su vecindario.

Ejercitarse regularmente es importante para mantener la salud ósea.

En estos tiempos, es incluso más seguro. • Comience despacio: haga ejercicios de calentamiento por 2 o 3 minutos. • Intercale velocidad: cada diez minutos, intente trotar o simplemente acelerar la intensidad del ejercicio. • Busque una opción bajo techo en caso de lluvia: no deje que el clima le mate las ganas de ejercitarse. Busque un plan B: una cinta de ejercicios, una caminadora en casa... PASO 3 Mantenga un estilo de vida saludable. Deje de fumar y evite el consumo excesivo de alcohol. El fumar es tan malo para sus huesos como para el resto de su organismo. Las mujeres que fumen tienen menos niveles de estrógeno y normalmente llegan a la menopausia más temprano. Adicionalmente, un consumo excesivo de alco-

hol (más de 2 a 3 tragos diarios), daña sus huesos, aun si es joven. Los “bebedores” corren doble riesgo: no sólo se alimentan mal, sino que duplican sus riesgos de fractura por las caídas. PASO 4 Hable con su médico. Nunca es tarde para hablar de osteoporosis con su médico, ya sea por riesgo o prevención. Si tiene huesos, tiene riesgo. Sin embargo, hay grupos que corren por el carril de dentro:

Si es mujer; si es pequeña y delgada; particularmente si es blanca o asiática. Si tiene una herencia familiar de osteoporosis o fracturas; si lleva una dieta pobre en calcio y vitamina D y alta en proteínas, sodio y cafeína. Si no realiza actividad física o toma ciertos medicamentos como esteroides o está en tratamiento por alguna condición asmática, anorexia, etc. PASO 5 Hágase un estudio de densidad ósea.

Este estudio, no invasivo e indoloro es la mejor manera para verificar la salud de sus huesos: no sólo para determinar si padece o no de osteoporosis, también para conocer su riesgo de fracturas y monitorear su respuesta a ciertos tratamientos. Si ya padece de osteoporosis o se encuentra en alto riesgo, es importante que se documente sobre los medicamentos disponibles; sus beneficios y efectos secundarios o su posible interacción con otros que ya toma para tratar condiciones preexistentes. Importante preguntar cómo darnos cuenta si el tratamiento está siendo efectivo. Hay un dicho que dice que solo nos acordamos de Santa Bárbara cuando truena. Qué tiene que pasar para darnos cuenta que tenemos que cuidar y proteger los huesos? Como para pensarlo. Himilcetejada@live.com

Miércoles 18 de septiembre de 2013 DiarioLibre.

Revista

Roberto Carcassés, vetado indefinidamente en Cuba Silvio Rodríguez critica sanción y llama “torpeza” la actitud del músico SD. El pianista Roberto Carcassés, líder del grupo de música fusión Interactivo, sorprendió durante un acto (en homenaje a cinco agentes cubanos presos en Estados Unidos por espionaje) transmitido en vivo desde la llamada Tribuna Antimperialista de La Habana, al pedir públicamente “libre acceso a la información para tener yo mi propia opinión” y “elegir al presidente por voto directo y no por otra vía”; mientras se declaró uno de muchos cubanos que no son “ni militantes, ni disidentes”, a la vez que solicitó que cese el bloqueo y el autobloqueo. El lunes en su página de Facebook publicó que un funcionario de la música lo

Roberto Carcassés

citó para comunicarle “una sanción por tiempo indefinido” que lo veta en todas las instituciones culturales del Estado. La medida causó revuelo en las redes y medios fuera de Cuba. Entre los solidarizados con el músico -que anteriormente se ha presentado en el Festival de Jazz de Casa de Teatro- se encuentra el cantautor Silvio Rodríguez, quien afirmó que “como ciudadano cu-

bano, Robertico (Carcassés) tiene derecho a manifestar en su país lo que piensa”, al invitarlo a dos conciertos gratuitos que ofrecerá el fin de semana próximo en barrios de La Habana. “Tampoco estoy de acuerdo con la sanción desmedida de prohibirle a un músico realizar su función”, escribió. “Cuando una persona pública se expresa controversialmente, le corresponde a la opinión pública ponderarlo. Espero que más temprano que tarde comprendamos esto y actuemos en consecuencia”, remató, no sin antes criticar a su vez a Carcassés por hacer sus críticas en el acto dedicado a los agentes cubanos de los cuales cuatro siguen en prisión. “Creo que Robertico cometió una gran torpeza al escoger el acto por la liberación de los ‘cinco’ para lanzar su pliego de reclamaciones”, expresó.

DiarioLibre.

Miércoles 18 de septiembre de 2013

Revista FUENTE EXTERNA

El salsero Yiyo Sarante protagonizó un concierto para dejar inaugurado el nuevo establecimiento de Blue House Hotel.

Nueva discoteca SD. Con la presentación del salsero Yiyo Sarante, el pasado jueves, quedó inaugurado un nuevo centro de diversión en Santo Domingo Este. Se trata de Blue House Discotec, ubicada en la Autopista de San Isidro. El artista de la salsa deleitó a los asistentes con un variado repertorio de cancionesdondenofaltaronsuséxitos “La maldita primavera”, “Pirata” y “Tierra mala”.

La nueva discoteca forma parte del complejo turístico Blue House Hotel. Michell Durán, gerente del hotel, dijo que este nuevo centro nocturno está concebido para convertirse en uno de los lugares más excitantes de Santo Domingo, donde se vivirá la mejor diversión nocturna de la ciudad en un ambiente único y exclusivo.

El artista pide al Gobierno dejar sin efecto la medida.

Sergio Vargas rechaza austeridad para fiestas SEVERO RIVERA

SD. Sergio Vargas definió

como un “crimen” que el Gobierno de Danilo Medina decidiera extender hasta diciembre la “austeridad” de su administración, decisión que afectará la industria del entretenimiento. La sequía seguirá para los artistas tras la publicación del decreto 262-13 en el que se establece, entre otras cosas, que no habrá fiestas patrocinadas por oficinas gubernamentales, tal y como sucedió el pasado año cuando Medina asumió el poder. “Para no faltarle el respeto al presidente Medina me gustaría juntarme con sus asesores en esa materia para explicarle como afectará eso a miles de artistas y todo aquel que interviene en la industria”, reflexionó. Señaló que eso impactará desde las prostitutas, pasando por los músicos y los propietarios de establecimientos. “En el caso de los músicos, de lo recaudado en diciembre es que se cubren las deudas, los compromisos de cierre de año”. Vargas, quien fue diputado por el PLD, invitó al Gobierno a recapacitar. “Espero que sea así, que puedan variarla, porque ya tuvimos una experiencia el pasado año y se hizo algo a la carrera. De lo contrario invito a quienes trabajamos en la industria a fijar una posición en un encuentro con la prensa, porque esto es un crimen”, dijo al tiempo de lamentar que se esté apagando el entretenimiento. Otras voces Sergio Vargas encontró el apoyo de los empresarios artísticos Amable Valenzuela y Evelio Herrera quie-

nes deploraron la decisión. Herrera, quien además de producir espectáculos, lleva la carrera de su hermano Eddy Herrera, dijo que esa disposición constituye un golpe más para ellos. “Nosotros estamos pagando los platos rotos de personas que han hecho lo que han querido con los recursos del Estado. Para nosotros es un golpe acechado porque ya hemos tenido bastante problemas con la restricción de horario”, sostuvo. Herrera defendió el derecho que tienen los empleados públicos de tener una fiesta al final del año. “Nosotros estábamos acostumbrados a una 300 fiestas que se hacían y con ello podían llevar el sustento a sus familias. Las medidas que se han venido tomando han tirado a la calle a más de mil músicos que no encuentran que hacer”, tras lamentar que cada vez que hay elecciones le dan apoyo a candidatos con la esperanza de cambios que nunca llegan. Para Amable Valenzuela esto tendrá un impacto en el sector privado, quienes tradicionalmente contratan los servicios de los artistas. “Si a esto le suma la decisión del gobierno esto es un golpe mortal para lo que vivimos del espectáculo. De una agrupación viven de manera directa más de 15 familias”. Recordó que el pasado año se hicieron algunas presentaciones en los pueblos, pero no tuvo el efecto esperado. “Hago un llamado a los Ayuntamientos para que auspicien fiestas para llevar entretenimiento al pueblo, porque de lo contrario esto si que es lamentable”.

Miércoles 18 de septiembre de 2013 DiarioLibre.

Revista FUENTE EXTERNA

Matt Hunter dará concierto en RD Será el próximo 21 de diciembre en el Pabellón de Voleibol

Tommy García, José Antonio Rodríguez y Vilomar Gómez.

Anuncian ganadores Premios Música 2012 ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Los gana-

dores de los Premios de la Música 2012 fueron dados a conocer en rueda de prensa en la mañana de ayer, en el Salón Ramón Oviedo del Ministerio de Cultura, con la presencia del ministro José Antonio Rodríguez; el coordinador del viceministerio de Creatividad, Juan Tomas (Tommy) García; y Vilomar Gómez, notario público. Las obras concursantes fueron 137 y las categorías estaban dotadas de un premio de 250 mil pesos. Las composiciones premiadas corresponden al año 2012 en los renglones: Música Popular, subdividido en las categorías folclórica, infantil, bachata, jazz y balada; y Música Académica, en las categorías sinfónica y banda de viento. Esta vez fueron agregadas dos nuevas categorías en el área de la Música Académica, las obras de Viento y Percusión para bandas de hasta 60 músicos; y en el renglón Música Popular fue incluida la categoría de Música Infantil. Los premios En el área Clásica el ganador fue Caonex Peguero con “Obertura Moringa”; en Música Infantil la ganadora fue Arelis Mercedes Guridi Victoria con la pieza “Sin Invitación”; y Juan Samuel Ernesto Martínez ganó en “Pop-Rock” con la canción “¿Dónde estarás?”. El maestro Manuel Te-

jada ganó dos premios; uno en el género Jazz con “Contando nubes”, y en bachata con “Solo con un beso”, con letras de Milagros Taveras. En la categoría folclórico ganó la obra “Ritmos de Palos”; y en académica “El sueño de mi padre”, de las cuales se saben solo los seudónimos utilizados por sus autores. El jurado Entre los miembros del jurado estuvieron Jorge Taveras, Dioni Fernández, Andrés Vidal, Jacinto Gimbernard, José Antonio Molina, Maridalia Hernández y Julio De Windt. Durante la rueda de prensa, el ministro anunció un concierto donde se ejecutarán las obras ganadoras. Destacó el hecho de que ya el Ministerio de Cultura cuenta con un estudiode grabación que pertenecía a Jorge Taveras y que coordina Pavel Núñez. De su lado, Tommy García destacó que el concierto será grabado para producir un DVD y un disco compacto, con que se inaugurará una serie de grabaciones sobre las piezas premiadas. Desde el público Maridalia Hernández, en su calidad de jurado, destacó el hecho de que además de las obras ganadoras hay otras de valor que bien pudieran conformar un fondo que pudiese ponerse a disposición de los intérpretes dominicanos.

SD. El cantante juvenil Matt Hunter acaba de confirmar su visita a República Dominicana, en un concierto que será celebrado el 21 de diciembre en el Pabellón de Voleibol del Centro Olímpico.

El evento denominado ¨PCG¨ (Perfect Christmas Gift) traerá al país el show oficial del popular cantante que se ha apoderado del corazón de niñas y adolescentes, quienes a través de las redes sociales han solicitado la presentación de su ídolo. Las entradas del espectáculo estarán a la venta en Ticket Express, Uepa Tickets –Moviemax y Bole-

terías Avanza de Súper Mercados Nacional y Jumbo. Se realizará una preventa del 28 de septiembre al 1 de octubre en la cual las boletas estarán a RD$900.00 balcón, RD$1,500.00 Platea Preferencia, RD$2,000.00 VIP y RD$5,000.00 Hunters Meet & Greet. Más información al teléfono 809-4351071 y en las redes sociales de Mr. Tours.

Matt Hunter

DiarioLibre.

Miércoles 18 de septiembre de 2013

Revista Sociales FUENTE EXTERNA

Representantes de la firma de abogados reciben la distinción.

Pellerano & Herrera es la firma del año 2013 de RD SANTO DOMINGO. La firma

Pellerano & Herrera fue seleccionada por cuarta vez “Firma del Año de República Dominicana”, en la ceremonia Chambers Latin America Awards for Excellence 2013, celebrada recientemente en Miami, Florida, para reconocer a las firmas de abogados más destacadas.

“Haber recibido este galardón en cuatro de las cinco ocasiones que se ha entregado en República Dominicana consolida nuestro liderazgo indiscutido como la principal firma de abogados del país. Estamos muy agradecidos de todos nuestros clientes y de nuestro equipo profesional,”, dijo Luis Rafael Pellerano, abogado so-

cio de la firma al momento de recibir el premio. Chambers and Partners otorga este reconocimiento anual a las firmas que resultan mejor valoradas en Latinoamérica en entrevistas realizadas por especialistas independientes, a clientes, firmas de abogados y otras fuentes calificadas en cada mercado participante.

Miércoles 18 de septiembre de 2013 DiarioLibre.

Revista Sociales

Circula obra sobre poder judicial de Miguel Valera NELSON SOSA

YOHANNA HILARIO

SD. Durante un encuentro

que citó personalidades ligadas al ámbito judicial, la oficina de abogados De Camps, Vásquez y Valera y la Librería Jurídica Internacional realizaron la puesta en circulación de la obra “Jurisprudencia Constitucional del Poder Judicial”, autoría de Miguel Valera Montero. La obra comprende un fichaje y clasificación de la jurisprudencia que en materia constitucional ha dictado la Suprema Corte de Justicia (SCJ) en el período 19102012, e incluye también un apéndice con el fichaje de las decisiones del primer año de operaciones del Tribunal Constitucional (TC). La presentación estuvo a cargo del presidente del TC, Milton Ray Guevara, quien resaltó el valioso aporte que hace el autor para entender el valor y el papel que ha tenido la Constitución en ese lapso.

Miguel Valera Montero y Milton Ray Guevara.

Jottin Cury Victor Gomez Berges y Carlos Fernández.

DiarioLibre.

Miércoles 18 de septiembre de 2013 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. Jerry Crasnick, de ESPN, informó que el desertor cubano José Abreu comenzará sus presentaciones para los clubes GL a finales de este mes en la República Dominicana.

$2,600 Dólares costarán las boletas para presenciar el Super Bowl el 2 de febrero, en New Jersey.

“

Las estadísticas en el béisbol son tan interesantes como el coach de primera... o sea...”. Jim Bouton

Alonso: Singapur carrera exigente El piloto español de Fórmula Uno Fernando Alonso (Ferrari) describió ayer el Gran Premio de Singapur como una carrera “muy exigente” que no permite “margen de error” y con un gran desgaste físico, para la que asegura haberse preparado.

Las ligas invernales se resignan a jugar con menos atractivos por restricciones de MLB MARTÍN CASTRO

Aumento pagos a los jugadores los apartará de ligas caribeñas NATHANAEL PÉREZ NERÓ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. El mensaje

que han recibido las ligas del Caribe y Pacífico mexicano ha sido claro y con muchas palabras. Las exigencias de la Major League Baseball (MLB) para firmar un nuevo acuerdo de trabajo han demorado los trabajos preparativos de los equipos, a falta de un mes de iniciar la contienda dominicana. Y es que si en las últimas dos décadas los grandes contratos alejaron a los bigleaguers de los torneos otoñoinvernales ahora los tentáculos de la veda se ha extendido a los prospectos, a jugadores con proyección de irrumpir en el corto plazo en el Big Show. Cada vez los equipos pagan más por los jugadores jóvenes y, por lo tanto, quieren protegerlos lo más que puedan. Si bien desde el sábado pasado el acuerdo tentativo entre la Confederación del Caribe y la Major League Baseball permitió a los equipos de México, Venezuela, Puerto Rico y Dominicana comenzar a buscar permisos y enviar contratos para su aprobación, la autorización solo abarca a jugadores fuera del roster de 40. Es decir, si esa cláusula se mantiene hay unos 170 jugadores dominicanos que pasaron por el roster de 40 hombres que de momento no pueden figurar en los

planes de Águilas, Escogido, Licey, Estrellas, Gigantes o Toros. Esta semana las partes ultiman los puntos del nuevo Winter League Agreement (acuerdo de ligas invernales) pacto que comprenderá siete años y que está pendiente de que el Sindicato de Jugadores de la MLB lo apruebe. Pero los equipos ven cómo cada año el número de jugadores latinos que es enviado a la Arizona Fall League (que se juega entre el ocho de octubre y finales de noviembre) crece y esta vez solo dominicanos serán 13. En total, esa liga de seis equipos concentra 222 prospectos que en la mayoría de casos no pueden jugar pelota de invierno. El Licey no puede contar en jardines con promesas como Brian Cavazos-Gálvez y Jorge Bonifacio o con los derechos Arodys Vizcaíno y Hansel Robles, mientras que los Toros también sacaron de sus planes a Ángel Villalona, que fueron asignados a la Fall League. “Con todo lo que ha ocurrido no sé si MLB no sabe cómosemanejaelbéisbolde invierno,oporelcontrariolo quequiereesacabarconlasligas del Caribe. Cada vez son máslasrestriccionesynopodemosseguirasí.Loqueellos planteannoesjusto”,dijoLuis Ávila, presidente de los Leones de Caracas en una entrevista reciente.

Los equipos se verán obligados a recurrir a jugadores de menor cotización para los torneos.

LA LIGA DE ARIZONA

La Arizona Fall League es un circuito de desarrollo que comenzó a funcionar en 1992. En la actualidad cuenta con seis equipos. Mesa Solar Sox (integrado por Cubs, Tigres, Angels, Atléticos y Nacionales), Salt River Rafters (D-backs, Rockies, Cardenales, Rays, y Toronto), Scottsdale Scorpions (Bravos, Mets, Yanquis, Piratas y Gigantes), Peoria Javelinas (Astros, Kansas, Filis, Padres y Seattle), Surprise Saguaros (Orioles, Boston, Cleveland, Cerveceros y Texas) y Glendale Desert Dogs (White Sox, Reds, Dodgers, Marlins y Minnesota).

Estas limitaciones se suman a las bajas por fatigas extremas, el reglamento que prohibe jugar en los dos primeros meses de la temporadas a jugadores que hayan sobrepasados establecidas cuotas de turnos o entradas trabajadas en el caso de los lanzadores. Juan Francisco Puello Herrera, presidente de la Confederación del Béisbol del

Caribe, tiene años sugiriendo a los fanáticos de las ligas regionales que se vayan acostumbrando a identificarse más con sus equipos que con jugadores. Restricciones Hace 12 años, un jugador dominicano novato que lograba ganarse un puesto en los Campos de Entrenamientos y jugaba la tempo-

rada completa tenía garantizado un salario mínimo de US$200 mil en las Grandes Ligas. La campaña pasada ese monto alcanzó los US$480 mil, un salario superior al que recibe Barak Obama. Sin embargo, los 446 prospectos criollos (de 16 años en adelante) que firmaron su primer contrato profesional en el país recibieron un bono de firma promedio de US$119 mil. Los equipos son cada vez más reservados para autorizar que esos jóvenes en los que invierten grandes sumas jueguen en el país. Desde que Ricardo Aramboles se convirtió en 1998 en el primer dominicano en recibir un bono de siete cifras (US$1,520,000) y hasta Eloy Jiménez (US$2,800,000) el mes pasado, un total de 53 jóvenes

quisqueyanos han superado el umbral del millón a la hora de firmar. De esa lista nueve han jugado invierno. Estos jugadores no solo reciben mayor oportunidad de desarrollo en las ligas menores, sino que también hay más restricciones para jugar en invierno. Y ellos tienen menor necesidad de buscar esos “dolaritos” en el invierno que aquellos jugadores que pasan las campañas de ligas menores con ingresos por debajo de los US$40 mil. La semana pasada, seis de esos millonarios antes de pisar suelo estadounidenses fueron reclutados en el sorteo de novato y es una gran interrogante la fecha, si es que lo hacen, en que verán acción en la liga dominicana. NPerez@diariolibre.com

Miércoles 18 de septiembre de 2013 DiarioLibre.

Deportes

Alfonso Soriano se hace sentir en line-up Yankees AP

Es el sexto jugador en conectar al menos 15 jonrones por dos equipos diferentes en una campaña BRYAN HOCH/MLB

TORONTO. En el caso del jar-

dinero dominicano Alfonso Soriano, quien ha tenido un increíble impacto en Los Yankees al pegar una buena cantidad cañonazos, fue una grata sorpresa verlo robarse un vuelacercas. El equipo elogió la gran atrapada de Soriano para impedir que un batazo de Manny Machado se volara la cerca en el cierre de la serie de Nueva York ante Baltimore la semana pasada, pero fue otro capítulo en lo que ha sido una excelente segunda mitad de temporada para el veterano de 37 años de edad. Desde que volvió a vestir el uniforme rayado por medio de un cambio con los Cachorros el 26 de julio, Soriano ha ayudado a cambiar la cara de la alineación de los Yankees. Sus 15 cuadrangulares y 47 impulsadas desde que regresó al Bronx encabezan las Grandes Ligas en ese trecho. Luego de navegar los primeros meses de la campaña con un roster que dependía de un buen pitcheo la esperanza de hits oportunos, los Yankees -con la ayuda del dominicano- han vuelto a sentirse como los Bombarderos del Bronx de antes. “Ahora se nota una gran diferencia porque tienes a tres muchachos que no estaban desde el comienzo: Soriano, Alex Rodríguez y Curtis Granderson”, señaló

Soriano es pieza importante en alineación de Los Yankees.

el intermedista de Nueva York, el dominicano Robinson Canó. “Ahora los oponentes deben enfrentar a esos muchachos”. Aun antes de que Brett Gardner sufriera una lesión en el oblicuo que podría darle fin a su temporada a finales de la semana pasada, Girardi le permitía a Soriano patrullar el jardín izquierdo con frecuencia. Girardi explicó que Soriano siente que jugar en las praderas también lo mantiene concentrado en su ofensiva, y aunque Granderson es generalmente visto como mejor jugador defensivo, Girardi no tiene planeado estropear la buena racha de Soriano. “Si observas sus estadísticas en la temporada completa, se proyecta a impulsar 160 carreras y a conectar 60 jonrones”, expresó Girardi. “Esos son números increíbles si marcha a ese paso”. Los Yankees necesitaban bastante ayuda en la producción de carreras, algo que los atrajo a la idea de volver a adquirir a Soriano. Últimamente ha estado a la altura de su historial, pegando 11 cuadrangulares en agosto, el único miembro en la historia de Los

Yankees con al menos 37 años de edad en lograrlo. Pero Nueva York no tenía muchos motivos para esperar que Soriano contribuyera mucho en otros aspectos; con los Cachorros, el veterano bateaba .254 con un porcentaje de embasarse de .287, y los escuchas insinuaban que no parecía ser un factor en las praderas ni corriendo las bases. “No ha sido solamente con el bate, sino también con el guante y en las almohadillas”, dijo Girardi. “Han sido muchas las cosas que ha hecho aquí. No creo que muchos se hayan imaginado que haría todo esto”. Soriano declaró que se sintió rejuvenecido por la idea de participar en importantes juegos de septiembre. Dijo que disfrutó jugar en el Wrigley Field, pero se dio cuenta de que los Cachorros necesitaban más ayuda de la que él podía ofrecer. “Chicago es una gran ciudad, un gran equipo y una gran organización, pero creo que están en una división muy reñida”, manifestó Soriano. “Gracias a Dios pude volver a mi antiguo equipo”, dijo.

Vlad Guerrero habló con el poder del bate NUEVA YORK. Hay bateado-

res que no le tienen piedad a ningún lanzamiento en la zona de strike. Otros, como Vladimir Guerrero, no perdonaban ni los malos, inclusive los que llegaban picando frente al plato. El dominicano, que en 2004 fue galardonado como el Jugador Más Valioso de la Liga Americana, anunció su retiro definitivo. Lo hizo con la misma timidez con la que transitó durante sus 16 temporadas en las Grandes Ligas. Nunca le gustó ser centro de la atención, siempre se concentró en jugar con absoluta seriedad. “Yo soy tímido, pero donde tengo que hacer mi trabajo, que es en el terreno de juego, lo hago. Yo dejo que mi bate hable por mí”, afirmó Guerrero en una entrevista con The Associated Press poco antes del inicio de la temporada de 2005. Y su manera de expresarse con el bate fue enfática, primero durante ocho campañas como jardinero de los Expos de Montreal, seguido por seis en el sur de California con los Angelinos. Sus últimas dos campañas, con los Rangers de Texas y los Orioles de Baltimore, lo vieron limitado a la función de designado.

Maqueta del proyecto de campo de golf y marina de Jibacoa

Demandan a la PGA por proyecto en Cuba MIAMI. Una compañía ca-

nadiense de bienes raíces que planea construir un centro de golf en Cuba presentó una demanda por $25.5 millones contra PGA of America en Palm Beach, alegando que el grupo bloqueó su derecho a usar la costosa marca en la isla, reveló ayer el periódico El Nuevo Herald. La firma, 360 Vox Corp. (anteriormente Leisure Canada) reclama que perdió $20 millones en beneficios anticipados, $5.5 millones en estudios de viabilidad y otros gastos incurridos, y los $80,000 de licencia que pago a PGA Ltd (PGAL) que tiene su sede en Gran Bretaña. Leisure Canada era una de las 16 compañías extranjeras que se apresuró a proponer centros de golf y marina en Cuba después

de que el gobierno anunció que deseaba ampliar las ofertas turísticas de la isla. Ninguna de esas compañías ha comenzado una construcción hasta la fecha. La demanda alega que PGA of America en Palm Beach, que representa a maestros profesionales de golf y no está relacionada con la marca PGA en Cuba, presionó a PGAL para que cancelara la licencia debido a las críticas recibidas, incluyendo una del blog Capitol Hill Cubans. Leisure Canada anunció el 14 de marzo del 2011 que había firmado un acuerdo de licencia con PGAL, que tiene el derecho a la marca PGA en Cuba, para el uso futuro de nombres tales como PGA Village Cuba y PGA National Golf Academy Cuba.

DiarioLibre.

Miércoles 18 de septiembre de 2013

Deportes AP

Brv.

BRV

Béisbol, Récords y Vivencias “Prefiero la muerte...antes que perder la vida”.

Yogi Berra

Ligas del Caribe, una caricatura

GL. Ogando gana; Gómez Alexi Ogando ayudó a Texas a igualar con Tampa Bay.

Grandes Ligas

y Castillo jonronean Alexi Ogando lanzó cinco entradas con solidez, Ian Kinsler y Elvis Andrus jonronearon para ayudar a los Rangers de Texas a frenar una racha de siete derrotas al vencer 7-1 a los Rays de Tampa Bay para igualar en la batalla por el wild card. Adrian Beltré, 4-1 (.318); Alexi Ogando, 5 IP, 2 H, 1 CL, 1 BB, 4 P, 1 HR, 3.15, ganó (7-4). TAMPA, FLORIDA.

Cerveceros 3, Cubs 3 (9) Jean Segura, 3-0 (.297); Aramis Ramírez, 2-1 (.269); Carlos Gómez, 2-1 (.285), HR (20), 3 CE (66). Starlin Castro, 3-1 (.242); Welington Castillo, 3-2 (.274), HR (8), 2 CE (32); Junior Lake, 3-1 (.305). Toronto 2, Yanquis 0 RA Dickey limitó a los Yanquis a cuatro hits en siete entradas, Colby Rasmus y Rajai Davis batearon cuadrangulares solitarios para que los Azulejos se impusieran 2-0 a Nueva York. Los Yanquis cayeron por octava vez en 12 partidos a falta de 11 juego para finalizar la campaña. José Reyes, 4-1 (.295), 2B (18); Moisés Sierra, 4-0 (.306). Alex Rodríguez, 4-0 (.275); Alfonso Soriano, 41 (.254) 2B (6); Robinson Canó, 4-1(.309). Orioles 3, Boston 2 Manny Machado, 4-2 (.289), 2B (51). David Ortiz, 4-0 (.308). Detroit 6, Seattle 2 Al Alburquerque, 0,2 IP, 0 H, 0 BB, 1 P, 5.23, ganó (3-3). Abraham Almonte, 4-0 (.288); Carlos Triunfel, 2-1 (.125).

Padres 5, Piratas 2 Starling Marte, 3-1 (.282) Pedro Álvarez, 4-0 (.228). Gigantes 8, Mets 4 (9) Tony Abreu, 3-1 (.228), 2B (8), 1 CE (8). Juan Lagares, 4-0 (.253). W. Sox 4, Minnesota 3 (7) Alejandro de Aza, 3-1 (.262). Pedro Florimón, 2-0 (.225). Cleveland 4, Kansas City 3 (8) Carlos Santana, 2-1 (.271). Emilio Bonifacio, 3-1 (.245); Yordano Ventura, 5,2 IP, 5 H, 1 CL, 2 BB, 3 P, 1.59, realizó 86 lanzamientos en su debut en las Grandes Ligas. El de San Cristóbal hizo pitcheos hasta a 101 millas por hora y su bola rápida nunca bajó de las 97 millas. Rojos 10, Astros 0 Jonathan Villar, 2-1 (.287).

LN.

LA.

Liga Americana

Este G Boston 92 Tampa Bay 82 Baltimore 79 NY Yankees 79 Toronto 68 Central G Detroit 87 Cleveland 81 Kansas City 79 Minnesota 64 Chi White Sox59 Oeste G Oakland 88 Texas 81 LA Angels 73 Seattle 66 Houston 51

P 59 67 70 71 81 P 63 69 71 85 91 P 62 68 77 84 99

PCT .609 .550 .530 .527 .456 PCT .580 .540 .527 .430 .393 PCT .587 .544 .487 .440 .340

Liga Nacional

JD 9.0 12.0 12.5 23.0 JD 6.0 8.0 22.5 28.0 JD 6.5 15.0 22.0 37.0

Este Atlanta Washington Philadelphia NY Mets Miami Central Pittsburgh St. Louis Cincinnati Milwaukee Chi Cubs Oeste LA Dodgers Arizona San Diego San Francisco Colorado

G 89 79 70 67 55 G 87 87 85 66 63 G 86 76 69 69 69

P 60 70 80 82 95 P 63 63 66 83 87 P 64 73 80 81 82

PCT JD .597 .530 10.0 .467 19.5 .450 22.0 .367 34.5 PCT JD .580 .580 .563 2.5 .443 20.5 .420 24.0 PCT JD .573 .510 9.5 .463 16.5 .460 17.0 .457 17.5

JUEGOS DE HOY EN GRANDES LIGAS LIGA AMERICANA Minnesota (Diamond 5-11) en M. Blancas (Joh.Danks 4-13) .2:10 p.m. L.A. (Angelinos) (Vargas 8-7) en Oakland (Griffin 14-9) . . . . .3:35 p.m. N.Y. (Yanquis) (P.Hughes 4-13) en Toronto (Happ 4-6) . . . . . . .7:07 p.m. Seattle (Iwakuma 12-6) en Detroit (Verlander 13-11) . . . . . . . .7:08 p.m. Baltimore (W.Chen 7-7) en Boston (Peavy 11-5) . . . . . . . . . . . . .7:10 p.m. Texas (D.Holland 9-9) en Tampa Bay (Archer 9-7) . . . . . . . . . . .7:10 p.m. Cleveland (Salazar 1-2) en Kansas City (B.Chen 7-3) . . . . . . . .8:10 p.m.

Cardenales 10, Colorado 0 (7) Wilín Rosario, 1-0 (.292); Juan Nicasio, 2,2 IP, 8 H, 8 CL, 3 BB, 2 P, 4.98.

LIGA NACIONAL Atlanta (A.Wood 3-3) en Washington (Ohlendorf 4-0) . . . . . .7:05 p.m. Miami (Eovaldi 3-6) en Filadelfia (K.Kendrick 10-13) . . . . . . . . .7:05 p.m. San Diego (T.Ross 3-8) en Pittsburgh (Morton 7-4) . . . . . . . . .7:05 p.m. San Francisco (M.Cain 8-9) en N.Y. (Mets) (Harang 0-1) . . . . .7:10 p.m. C. Cachorros (Rusin 2-4) en Milwaukee (Thornburg 2-1) . . . .8:10 p.m. San Luis (Wainwright 16-9) en Colorado (Chatwood 7-4) . . . .8:40 p.m. L.A. (Dodgers) (Fife 4-3) en Arizona (McCarthy 4-9) . . . . . . . .10:10 p.m.

Filis 6, Marlins 4

JUEGOS INTERLIGAS Cincinnati (G.Reynolds 1-2) en Houston (Peacock 5-5) . . . . . . .8:10 p.m.

Nacionales 6, Atlanta 5

LÍDERES

Nacionales 4, Atlanta 0 Cortos Grandes Ligas El dominicano Edwin Encarnación será sometido a una cirugía en la muñeca izquierda y perderá el resto campaña con los Azulejos de Toronto...Kansas City colocó al inicialista Carlos Peña en lista de inactivo por 60 días. Fue operado de emergencia de apendicitis... El gerente de los Rangers de Texas Jon Daniels afirmó que Ron Washington seguirá como manager del equipo de Texas la próxima temporada.

BATEO LN: _CJohnson, Atlanta, .330; Cuddyer, Colorado, .329; McCutchen, Pittsburgh, .324; Werth, Washington, .322. IMPULSADAS_Goldschmidt, Arizona, 116; BPhillips, Cincinnati, 101; FFreeman, Atlanta, 99; Craig, San Luis, 97; Bruce, Cincinnati, 95; AdGonzález, Los Angeles, 95; Pence, San Francisco, 92. JONRONES_PAlvarez, Pittsburgh, 33; Goldschmidt, Arizona, 33; Bruce, Cincinnati, 29; DBrown, Filadelfia, 27; CGonzález, Colorado, 26; Pence, San Francisco, 25; JUpton, Atlanta, 25. BATEO LA_MiCabrera, Detroit, .349; Trout, Los Angeles, .331; Mauer, Minnesota, .324; ABeltre, Texas, .318; DOrtiz, Boston, .311; Canó, Nueva York, .310; Nava, Boston, .306. IMPULSADAS_MiCabrera, Detroit, 133; CDavis, Baltimore, 131; Encarnación, Toronto, 104; Canó, Nueva York, 103; Fielder, Detroit, 102. JONRONES_CDavis, Baltimore, 50; MiCabrera, Detroit, 43; Encarnación, Toronto, 36; Trumbo, Los Angeles, 34; ADunn, Chicago, 32; AJones, Baltimore, 31; Longoria, Tampa Bay, 29.

La Confederación de Béisbol del Caribe está como los niños pobres, que el día de los Santos Reyes se conforman con un yoyo, un juego de “jack” o un “revolvito” de mito, por aquello de que “algo es algo”. El llamado arreglo entre Major League Baseball y las Ligas Caribeñas, que en su primera parte es la de enviarle contrato de trabajo a los jugadores fuera de roster de 40, es como comer limoncillos, se le cansa a uno la “quijá” pero el estómago no se queda ni “topao”. Se dice que el llamado arreglo de Major League con la Confederación del Caribe tiene puntos pendientes, yo digo que todavía lo que hay son grandes lagunas de por medio, temas que no han quedado muy claros, porque los contundentes rumores con carácter de veracidad giran a favor de lo que decidan las organizaciones de las Grandes Ligas en relación con los jugadores que se aporten para los equipos de las ligas de invierno. La Fatiga Extrema no cambiará, los jugadores estarán el tiempo que ellos quieran con los equipos caribeños y podrán regresar a Estados Unidos sin permiso en cuanto quieran y, Juan Puello Herrera de paso, ellos siguen asignando los mejores prospectos a la Liga de Arizona. La masa es para ellos y el hueso para nosotros. Amén de que en vez de los cuatro jugadores que los equipos de Major League detendrán, ahora serán tres, una especie de un bobo “untao” de Cordial de Moné para calmar el griterío por el dolor de los dientes. Si bien es cierto que el amigo Juan Francisco Puello Herrera, presidente de la Confederación, dice que este arreglo tardío nada ha tenido que ver aceptar a Cuba para participar en la Serie del Caribe del 2014, desde esta esquina creo que el “Imperio”, al igual que lo hizo con Siria, nos mandó un “warning” para que no olvidemos su peso en la geopolítica del área, porque ellos, aunque usted no lo crea, siguen siendo el guardia con el tolete. De todas maneras, el 18 de octubre jugaremos béisbol, aunque tengamos que revivir al Grillito “C” o activar a Cacata Cabrera o Paleta Medrano. Las Ligas del Caribe, a la franca, son una caricatura. Y ni hablar de los Sindicatos de Peloteros, o de la famosa Confederación, que ni por cortesía lo llamaron a conocer el cacareado Winter League Agreement. Un día como hoy: En 1988, Luis de los Santos, Kansas City, dispara su primer hit en las Grandes Ligas, un triple ante los envíos de Curt Young, de Oakland... El lanzador dominicano Francisco Cruceta se reportó al campamento de los Venados de Mazatlán...Yasiel Puig tiene dolores en la cadera...Equipos que ya están eliminados LA: Yanquis, Toronto, Minnesota, W. Sox, Angels, Seattle, Houston..LN: Filis, Mets, Miami, Milwaukee, Cubs, San Francisco, San Diego y Colorado....Clayton Kershaw tendrá su próxima apertura el sábado contra los Padres. Twitter: @bienvenidorv BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

Miércoles 18 de septiembre de 2013 DiarioLibre.

Deportes EFE

Dt. Deporte Total

Ecuestre Florentino triunfa WELLINGTON. Los jinetes dominicanos Héctor Flo-

rentino, Manuel Antonio Fernández Haché, Daniela Cordero y Rafael Contreras dieron una gran demostración de las condiciones que poseen para formar parte del seleccionado nacional de ecuestre que actuará en los próximos Juegos Bolivarianos, a celebrarse en Lima, Perú. Los cuatro triunfaron en el Internacional Arena de Wellington Equestrian Center, escenario de las competencias que se efectuaron en altura de 1.35 y 1.40 metros.

Pentatlón Celebran curso de iniciación SD. La Federación Dominicana de Pentatlón Mo-

derno (Fedopem) clausuró el Curso de Iniciación para Profesores de Natación, realizado en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Al cierre del seminario se entregaron diplomas a los participantes, en un acto encabezado por el presidente de la Fedopem, Freddy Núñez Jorge. La actividad se desarrolló del 31 de agosto al 14 de septiembre y participaron entrenadores y dirigentes de asociaciones de Pentatlón Moderno.

Los Toros practicarán desde el 30 de septiembre

ÁC jugarán cinco partidos de exhibición

LR. Los Toros del Este abri-

drán una pretemporada de cinco partidos de exhibición en su proceso de preparación para la temporada otoño-invernal que inicia el 18 de octubre. Quilvio Hernández y Stanley Javier, presidente y gerente del conjunto, ofrecieron la información al tiempo de anunciar el inicio de los entrenamientos, con un llamado a 102 jugadores de su reserva, para el primero de octubre. Los juegos inician el 10 de octubre en Monte Plata, cuando las Águilas se midan al Escogido. El segundo partido será el viernes 11 en el Estadio Cibao frente al Licey. Las Águilas viajarán a Montecristi el sábado 12 para jugar contra las Estrellas Montecristeñas, lideradas por Stalin Castro. El domingo 13 tendrán el partido profondos del club Rotario frente a los Granjeros de Moca, en el Estadio Bragañita García. El martes 15 los aguiluchos le devolverán la visita a los Tigres.

rán su campo de entrenamientos el 30 de este mes con miras a su participación en el torneo de béisbol profesional. Félix Francisco, gerente general de la franquicia, dijo que a las prácticas, programadas para iniciar a las 9 de la mañana en el estadio Francisco Micheli, han sido invitados todos los jugadores del plantel, incluidos los escogidos en el pasado draft de novatos. Dijo que los jugadores estarán estrenando en un renovado terreno de juego en el que se le ha invertido mucho trabajo y dedicación.

Gian Carlo, campeón en ajedrez ESPERANZA. Gian Carlo Arvelo se alzó con el primer lugar de la Copa Esperanza 2013, al acumular 5.5 de 6 posibilidades en el evento realizado aquí en la Biblioteca Municipal. Tirso Taveras llegó segundo con 5.0 puntos; Avalon Washington, tercero; y Miguel Andrés Brito, cuarto. La santiaguera Jilsil Sánchez recibió el premio a la mejor participación femenina. Arvelo en las cuatro primeras rondas venció a Leonardo Castillo, Avalon Washington, Kelvin Castillo y a Tirso Taveras. Sólo en la quinta ronda pactó tablas con Miguel Andrés Brito, y en la última y sexta vuelta dominó a Jonathan Sosa.

SANTIAGO. Las Águilas ten-

Cristiano Ronaldo marcó tres de los seis goles del Madrid.

Real Madrid aplastó 6 por 1 al Galatasaray ESTAMBUL. Cristiano Ro-

naldo hizo un triplete y Real Madrid aplastó ayer 6-1 a Galatasaray en el inicio de la fase de grupos de la Liga de Campeones, en la que el monarca Bayern Munich superó 3-0 al CSKA de Moscú, y los dos equipos de Manchester consiguieron cómodas victorias. Cristiano, máximo artillero de la pasada Champions con 12 dianas en igual cantidad de partidos, arrancó con la misma tónica en un encuentro en

Estambul en el que el arquero y capitán del Madrid, Iker Casillas, fue titular por primera vez esta temporada y salió lesionado después de apenas 13 minutos en la cancha. Bayern no tuvo muchos problemas para vencer 30 en casa a su oponente ruso, con dianas de David Alaba, Mario Mandzukic y Arjen Robben. Wayne Rooney hizo un doblete en la victoria de Manchester United 4-2 sobre Bayer Leverkusen en Old Trafford. AP

Boxeo femenino, a Guatemala FUENTE EXTERNA

SD. La selección de boxeo

femenina de la República Dominicana viajó ayer a Guatemala para participar en la Copa Internacional de Boxeo. La escuadra está conformada por cinco boxeadoras medallistas de oro en el último Campeonato Nacional Femenino, celebrado en San Francisco. El equipo lo integran María Valentín, Yomery Pierre, Mirquin Jahaziel, Jeanmary Martínez y María Moronta.

La selección participará en la Copa Internacional de Boxeo.

Diario Libre Completo y gratis Miércoles 18 de septiembre de 2013

Rosca izquierda

De buena tinta

Las carreras en el PLD siiiguen... Los aspirantes a la nominación del PLD van moviéndose cada cual a un ritmo diferente, pero se notan o en declaraciones o actividades. De algún modo marcan la pauta, incluyendo hasta a los que se quejan de esta campaña interna adelantada. Cuando opinan, no se identifican con una corriente, sino con un candidato tapado.

Lo saben los peledeístas y los no peledeístas. Y ya nadie chupa paletas, como en los tiempos de Bosch, y se hace más que evidente que en el PLD el que no corre vuela, y si no ataja, enlaza. Sin embargo, hay otro escrutinio, al que no se le da mucha importancia ni levanta muchos fervores, pero que por igual consti-

¡?

¡Qué cosas..! Argentina Este hombre está soñando BUENOS AIRES. Un hombre ha visto un avión con una sola ala volando a una altura de unos 20 mil pies. Marcio Cordones dijo que el avión volaba repleto de pasajeros y que no parecía tener problemas.

El juego por el Comité Político se da a menos... tuye un ejercicio de preferencias. El de los potenciales nuevos miembros del Comité Político. En un principio se daban

Japón La anciana está en alerta TOKIO. Una anciana de 99 años ha dicho que tuvo una visión en la que ve a Japón envuelto en llamas y que luego venía un gran tsunami que arropaba toda la nación. Ante el anuncio, muchas personas han iniciado arreglos para dejar el país ante el temor de que esto pueda ocurrir en cualquier momento.

líneas, pero a poco del asunto no se habla, como si cada postulante debiera hacer su tarea y correr su albur. Y los liderazgos superiores estuvieran ausentes de la competencia, y fuera posible entrar a ese club tan exclusivo sin la anuencia o bendición de Danilo o de Leonel. Que Dios no los oiga.