Issuu

Diario Libre

Lunes 26-8-2013 N°3730, Año 13, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Noticias.

Revista.

Persiguen tres por robo RD$20 MM. P3

Educando sobre la disfunción eréctil. P34

Aumentan los casos de cólera en SC. P4

Maryanne: “La belleza es un reino corto”. P38

Sancionarán con RD$100 mil a bancas ilegales. P6 La Barquita no perderá sus vecindades. P25

Deportes. David Ortiz clama por designado de LN. P42

Ecos.

Robinson Canó fletó su La cocina y la ciencia. P32 jonrón 201 en GL. P44

Completo y gratis

MAGLIO PÉREZ

Peledeístas ven desconexión entre Gobierno y el partido Afirman pérdida línea de mando afecta comunicación SANTO DOMINGO. En el período de dis-

cusión de las propuestas del VIII Congreso Norge Botello del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), que concluyó ayer, primaron las quejas por la pérdida de la línea de mando, así como la desconexión entre el gobierno, el partido y la dirigencia me-

dia y de base de esa organización. Citaron que la pérdida de la línea de mando, que ha sido una de las debilidades en la apertura de la entidad gobernante, ha traído una comunicación interna deficiente. En las discusiones se criticó que las circulares y resoluciones partidarias

“de abajo hacia arriba y viceversa” no fluyen con la agilidad necesaria, lo que a entender de los convocados al congreso, dificulta la comunicación interna y crea desinformación. De igual manera, se cuestionó la falta de líneas estratégicas comunicacionales del Comité Político del PLD. P10 ANEUDY HERNÁNDEZ

CABILDOS NO TIENEN UN PLAN B

Yokasta Guzmán DIRECTORA GRAL. DE CONTRATACIONES PÚBLICAS

Más controles para evitar mafias en los concursos SD. La directora de Contrata-

ciones Públicas informó durante su participación en Diálogo Libre, que la institución está aplicando contro-

les para evitar que en los concursos, sectores formen empresas para beneficiarse de incentivos que otorga el gobierno a las Pymes. P14,15,16

CD y Educación discuten costos libros de texto SD. La comisión de Educación de la Cámara de Diputados se reunirá esta semana con el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, para buscar una solución definitiva al alto costo de los libros de texto. P3

Indice. Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes

04 12 32 34 42

SD. Los cabildos de la Mancomunidad del Gran Santo Domingo que vierten sus desechos en Duquesa no tienen un plan alternativo (Plan B) ante una eventual falta de este vertedero, en el que se depositan cinco mil toneladas diarias de basura. Esto traería grandes cúmulo de basura como el de la foto, captado ayer en la avenida Duarte cerca de la parada Ramón Cáceres de la segunda línea del Metro. P20

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Apertura

AM.

LAS HORAS

Antes del Meridiano

os secretos no se cuentan por Internet. Debimos habernos dado cuenta de eso mucho antes de que el escándalo llegara en forma de Gran Hermano del Imperio que lee los correos y escucha las conversaciones. (Lo extraño es que Obama diga que exigirá mayor “transparencia” a sus espías... ¿no es una contradicción?) Internet cambia de forma cada día y arrastra a nues-

tro pequeño gran mundo a transformaciones fantásticas e inquietantes. Internet ha roto las barreras geográficas mentales (las fronteras existen) y está a punto de desorganizarnos la vida, tirando por el suelo los horarios que nos habíamos dado. Algo parecido provocó la llegada de la luz eléctrica: dormimos menos horas al día desde entonces... El mundo ya no funciona

de 9 a 5 de lunes a viernes. Tendrán que adaptarse las legislaciones laborales, los horarios comerciales, la industria de servicios, los colegios, las oficinas gubernamentales. Todo ocurre 24 horas al día y cada quien será responsable de organizar su vida: comprar a cualquier hora, trabajar o estudiar en diferentes turnos, descansar los lunes y pasar los sábados en la oficina... No será tan malo ir a la

playa los martes, al super a las 7 de la mañana, al banco a las once de la noche... Más turnos son más empleos, más libertad de horario, menos atascos, menos esperas, menos dependencia... Todo se sabe antes, se oye antes, se descubre antes, se comparte más. Y finalmente... el hombre suele terminar haciendo lo que “es” posible hacer. IAizpun@diariolibre.com

Diario Libre

VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA

Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier, Abel Guzmán Then.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

156,980 ejemplares

Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides SANTORAL: Santos Ceferino, Víctor, Rufino y Félix. Santa Blanca.

Efemérides Nacionales: 1844: Francisco del Rosario Sánchez, Matías Ramón Mella, Pedro Alejandro Pina y el poeta venezolano Juan José Illas salen desterrados hacía Liverpool, Inglaterra, por orden de la Junta Central Gubernativa.

Internacionales:

Diógenes & Boquechivo

Angie Vega Elius Gómez

1789: En plena Revolución Francesa, la Asamblea Nacional Constituyente aprueba la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano”.

Nacieron un día como hoy: El cardiólogo Fernando Ariza Mendoza, la cantante Mariela Mercado, el abogado Rafael Vallejo Santelises, el ingeniero Carlos Ml. Peña Batista, la periodista Sofía E. de León, el diputado Julio Encarnación, la secretaria Irene Rodríguez de Fernández, el médico Julio Ro-

dríguez Grullón, la profesora Susana Silfa, el profesor Luis Reynaldo Frías, la estudiante Nicauly de Castro Alcántara, el abogado Jorge Suncar Morales, la ginecóloga Peggy Carrasco Gómez, la señora Anney E. Díaz Ortega, el pintor Arturo Torres Musa, la señora Carolina Arbaje, el pianista Roberto Luna Reyes, la señora Mary Javier, el señor Marcos Holguín, la empresaria Grecia MacKinney de Castillo, la cantante Mariela Mercado, el niño Wilfredo Montás Arvelo, la niña Rubí Camil Cuevas, el estudiante Michael Bartoly Alcántara, la farmacéutica Carmen Cordero Candelier, el arquitecto Marcos de Jesús Alvarez, la pediatra Olga Perdomo Fernández, el estudiante Fernando J. Mieses Scharboy, la licenciada Denise Torres, el estudiante Michael Bartoly Alcántara, la estilista Flordeliz Magallanes Pérez, el agrónomo Josué Mercado del Pilar, la señora Lourdes Noboa de Pereyra, el estudiante Ivan Alcántara Arache, la señora Mariela Bisonó, el ebanista Euclides Pichardo, la niña Sarah Arias Almonte, el estudiante Joel Guzmán Pérez, la señora Sonia Marranzini.

Defunciones Antonia del Carmen Rodríguez de Gomera. Blandino Abraham Lincoln. Cementerio Cristo Redentor. 11:30 am. José Manuel de Jesús Henrí-

quez Aybar. Blandino Abraham Lincoln. Restos serán cremados. 12:00 m. Edison Rafael Toribio. Blandino Ozama. Cristo Salvador. 12:00 m.

Números premiados (25-08-13) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

5:55PM

SUPER PALÉ NOCHE

34 66 66 PEGA 3 MÁS 12:55PM 58 18 5 74 3

LOTO POOL

SUPER KINO TV

49 70 57 71 10 66 35 38 46 33 69 68 29 43 62 78 64 24 28 55

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

Noticias. EL TIEMPO DE HOY Máx. 31 Mín. 23 Tormentas dispersas OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

30/25 32/17

Nueva York 29/22 San Juan 31/26

Persiguen tres por asalto camión valores con RD$20 millones Tropas élites de la Policía buscan en toda la región este del país a los responsables ADONIS SANTIAGO DÍAZ SANTO DOMINGO. La Policía

Nacional persigue a dos hombres y una mujer con relación al asalto de un camión de envío de valores de la compañía La Confianza, el cual llevaba RD$20 millones pesos, propiedad del Banco Popular. El jefe de la Policía, mayor general Manuel Castro Castillo, dijo que tropas élites

peinan la región Este en busca de los asaltantes hacia donde se presume que huyeron. Se recuerda que el año pasado otro camión de la misma compañía fue asaltado en San Pedro de Macorís, de donde cargaron con una suma similar de dinero. Hasta el momento la Policía ha investigado por lo menos a 20 personas con relación al robo. La mujer es esposa de Juan Alexander Aquino y se llama Zenaida Martínez alias Joanna. El otro prófugo es José Alberto Bremen.

DGII emite norma para cobro de impuestos a ZF SANTO DOMINGO. La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) emitió la norma 04-2013 donde establece las regulaciones para la aplicación de la figura que instituyó como agentes de retención del Impuesto a las Transferencias de Bienes Industrializados y Servicios (ITBIS) y del impuesto Selectivo al Consumo (ISC) a todas las empresas de zonas francas del país, acogidas a regímenes fiscales y aduaneros especiales. En un comunicado se explica que la norma se aplicará cuando las zonas francas transfieran bienes o presten servicios en el mercado local gravados con los referidos impuestos. La medida entrará en vigencia el primero de septiembre y establece que la retención

será del 100% tanto del ITBIS como del ISC. La DGII estableció, asimismo, que para que los adquirientes de los bienes y servicios facturados por las zonas francas, tanto de los aeropuertos como las localizadas dentro de los hoteles turísticos, puedan comprar exentos de ITBIS y de ISC, se requerirá a la hora de realizar las compras, la presentación del pasaporte extranjero y tickets aéreos que confirmen la fecha efectiva de salida de territorio dominicano. La disposición que ordena a las zonas francas ser agentes de cobro fue instituida a través de la Ley 25312, sobre fortalecimiento de la capacidad fiscal. Según la DGII con la norma se busca desarrollar a los contribuyentes.

Agenda

¡Vaya perla!

Curso internacional de gestión moderna de puertos. Muelle de Haina, detrás de Aduanas. 9:00 am.

“Aconsejo a los líderes haitianos, de que cuando se vive en un país extranjero, la mejor carta de presentación es su comportamiento”, León Ronsard-Saint Cyr, cónsul de Haití en la ciudad

Audiencia del TC. Sala de la SCJ. 9:00 a.m.

de Santiago.

Primer palazo del proyecto agroturístico Ocoa Bay. Bahía de Ocoa. 10:00 am.

El Espía

Convenio de los Comedores Económicos y Cáritas Santiago. Gran Teatro Cibao. 10:00 a.m. Guillermo Moreno deposita recurso por ante la Corte de Apelación del DN. 11:00 a.m.

“La reelección si es buena”, dicen por los predios de la Sala Capitular del Distrito Nacional. Winni Terrero, el presidente del Concejo ha sido elegido seis veces y le quedan dos años de esta administración. La marca ha provocado que los historiadores de la municipalidad desem-

polven los libros de récord de los ayuntamientos para ver quién es el líder de todos los tiempos o si ya lo rompió. Porque si cinco reelecciones no son un récord, parece que se acerca. Lo que tiene a algunos compañeros con chembita es que el slugger aspira para el 2014 y 2015.

Diputados se reunirán con Ministro por libros de texto Revelan que libros que entrega Educación cuentan RD$100 ARCHIVO

S.ARIAS/L.BATISTA

SD. La comisión de Educación de la Cámara de Diputados (CD) se reunirá con el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, para buscar una solución definitiva al alto costo de los libros de texto, especialmente los que se usan en los colegios. Luego de aprobada la resolución mediante la cual la Cámara de Diputados se declara en sesión permanente, el próximo paso es discutir el tema con el ministro Amarante Baret, a quien presentarán una serie de sugerencias, desprendidas de la investigación hecha por ese organismo sobre la desechabilidad de los libros. La diputada Josefa Castillo, presidenta de la comisión de Educación, entiende que ha faltado voluntad para enfrentar el problema que cada año afecta a las familias cuando se inicia el año escolar. Esperan que el ministro confirme su asistencia y que la reunión se produzca en las próximas horas. “Escuchamos al ministro de Educación decir que tiene una propuesta de solución a este problema y nosotros en la Cámara de Diputados le vamos a tomar la palabra, queremos colaborar y tenemos sugerencias y planteamientos que hacer, para acabar definitivamente con esta situación”, expresó. Castillo calificó como una iniquidad que los libros que entrega el Ministerio de Educación en las escuelas y po-

La ADP planteará que se cree una editora nacional y el Estado asuma el costo de todos los libros.

litécnicos del sector público cuestan aproximadamente 100 pesos y los que se utilizan en el sector privado sean tan caros. Advirtió que las editoras privadas son las mismas que suplen los libros al Ministerio de Educación, por lo que no se entiende la diferencia de precios entre unos libros y otros. “Si las casas editoras no obtemperan, si no escuchan, si no acceden a un acuerdo, el Gobierno tendría que instalar una editora nacional, que tendría el control de los insumos para producir libros de texto más baratos”, agregó la legisladora. Considera Castillo que la fortaleza de la denuncia hecha por el presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, sobre la carestía de los libros de texto, radica en haber comparado la impresión de la Constitución Dominicana Infantil, que

cuesta RD$29, con otros libros, cuyo costo sobrepasa los RD$1,000. Propuesta de la ADP El presidente de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP) propondrá a las autoridades del Ministerio de Educación que el Estado asuma el costo de todos los libros de texto del sistema educativo, para poner fin al alto precio en que se comercializan. Asimismo, Eduardo Hidalgo comparte la idea de que una editora pública se encargue de la impresión de los materiales, y mencionó la de la Universidad autónoma de Santo Domingo (UASD) y a otras de bajo capital que serían seleccionadas por concurso. Hidalgo afirmó que deberían empezarse a trabajar desde ahora, porque el problema de los libros de texto estalla en agosto, cuando

van a iniciar las clases y no hay tiempo para corregirlo. Sobre su propuesta, la cual dijo entregará al ministro de Educación, considera que el Estado asuma el costo total de los libros de los estudiantes de colegios que están en barrios y comunidades pobres y que a los de clase media y media alta, le subsidie el 50%. Explicó que los textos que las escuelas públicas reciben, son exactamente los aprobados que deben utilizar también los centros educativos privados. “Otra propuesta es que el Ministerio de Educación cubra los derechos de autor por cuatro años, que cuelgue los libros de textos en la página web y así los muchachos pueden estudiar ahí, vía Internet, o que también se les entregue a los centros educativos en PDF y así se va hacer lo que nunca se ha hecho”, apuntó.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Noticias

Más pacientes con síntomas de cólera en San Cristóbal

Discuten riesgos en cirugías rodilla y cadera

El riesgo de tromboembolismo ocurre desde que se dinó con las autoridades produce fractura

OTROS DATOS

Una embarazada de 4 meses y 37 años de edad está delicada LISANIA BATISTA

SANTO DOMINGO. El nú-

mero de pacientes con los síntomas de cólera continúa en aumento en el hospital Juan Pablo Pina, de San Cristóbal, mientras, el ministro de Salud Pública, quien visitó el centro asistencial, garantiza el control de la situación. La epidemióloga del centro asistencial, Elizabeth Mateo, informó que del sábado a las 8:00 de la mañana al domingo a la misma hora, atendieron 11 pacientes con los síntomas de la enfermedad, de los cuales despacharon a siete ayer hidratados y con las recomendaciones y tratamientos de lugar para que lo continúen en sus casas. Cuatro enfermos, dos niños y dos adultos, fueron hospitalizados. Pero a medida que transcurría el día, llegaban nuevos casos y, para el mediodía, ya eran seis los pacientes internos, entre ellos

Una posible contaminación del agua es la causa del brote.

una mujer de 37 años de edad y cuatro meses de embarazo, que está en situación delicada. Dos de los enfermos estaban bajo hidratación en la sala de emergencias del hospital. Estos pacientes viven en los barrios Lavapié, Baca de Nigua y Barrio Nuevo. En el hospital se habilitó un área especial para los pacientes y en la que los familiares tienen restringida la entrada para evitar

que se contaminen. Desde el pasado 18 de este mes, cuando se detectó el brote, hasta la fecha, han atendido a más de 50 pacientes con síntomas de la enfermedad. No se registran casos de defunciones hasta el momento. El fin de semana, el ministro de Salud Pública, Freddy Hidalgo Núñez, visitó el centro de salud para supervisar las medidas de control que buscan frenar el brote de cólera y coor-

Medina llama a detener deforestación Elías Piña

del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (Inapa) la vigilancia del agua que se sirve a la población, porque sospecha que los casos diarreicos con sintomatología de cólera pueden ser provocados por contaminación del agua, por la rotura de tuberías. También habló con representantes del cabildo, para que recojan la basura, “porque eso también está afectando a la comunidad”. De su lado, el director del hospital, Miguel Geraldino, pidió al gobernador civil, julio César Díaz, el cierre provisional de las embasadoras de agua al granel, después de que los pacientes coincidieron en señalar que tomaron del líquido. El boletín epidemiológico correspondiente a la semana 32, registra 31 defunciones y 1,281 casos sospechosos de cólera.

Le dan de alta hoy a Juan Bolívar Díaz de Cedimat

FUENTE EXTERNA

HONDO VALLE, ELÍAS PIÑA.

El presidente Danilo Medina exhortó ayer a los agricultores de esta zona a no seguir deforestando las montañas, después de asegurar que aquí hay medios para vivir en condiciones materiales superiores a las que se viven hoy. El mandatario hizo el llamado durante un recorrido que hizo a esta comunidad, donde se reunió con dirigentes de la Federación de Agricultores y Caficultores Nuestra Señora de Fátima y la Junta de Regantes de este municipio. “Hondo Valle tiene un micro clima que sólo supera Constanza; pero no pueden seguir deforestando las montañas”, advirtió el jefe de Estado a los agricultores. Para contribuir a solucionar el problema de la deforestación, el presi-

Medina habla a los agricultores de Hondo Valle.

dente Medina dijo que solicitará al senador de la provincia Comendador, Adriano Sánchez Roa, y al alcalde de este municipio “planificar cómo reforestar las montañas”. Dispone financiamiento Medina dispuso financiamientos por RD$9 millones, cinco para la Federación de Agricultores y Ca-

ficultores, para la rehabilitación de cafetales y su comercialización, y cuatro millones a la Junta de Regantes, para concluir la construcción del canal de riego, en el que ya se han invertido alrededor de 18 millones de pesos. Medina también visitó El Guayabo, donde se reunió con la Cooperativa Agropecuaria de la comunidad.

SANTO DOMINGO. El periodista Juan Bolívar Díaz será dado de alta en el transcurso del día de hoy, por el equipo médico que le atiende en Cedimat. El reconocido periodista viajaba la semana pasada hacia la región Norte junto a su esposa, Ada Wiscovitch, cuando, por efectos de la lluvia, el vehículo derrapó en un terraplén. Díaz se vio afectado en la clavícula y el omoplato, requiriendo atención en cuidados intensivos por dos días, a fin de realizar diferentes estudios. Ada Wiscovitch resultó ilesa, requiriendo observación por los golpes, y fue dada de alta el pasado sábado. Durante la semana pasada, fueron numerosas las visitas de amigos y relacionados de la pareja que se preocuparon por la evolución de su salud.

SD. Un panel de cirujanosortopedas que analizó las cirugías de cadera y rodilla, determinó que estos procesos podrían conllevar alto riesgo de producir tromboembolismo o coágulos, así como sangrados que pudieran ser fatales, y que si no son tratados adecuadamente, conllevarían a complicaciones y, en el peor de los casos, a la muerte. Sin embargo, los cirujanos ortopedas, Rómulo Gómez, Luis Alcántara, Ricardo Gutiérrez y Héctor López aseguraron que este tipo de cirugías son las recomendables para corregir males ocasionados en esas partes del cuerpo por en-

El riesgo de complicaciones se eleva en pacientes que permanecen mucho en cama tras la intervención, en diabéticos, hipertensos y enfermos de cáncer. El doctor Gutiérrez no favorece someter a cirugías de cadera y rodilla a pacientes en coma, a los crónico-cardiovasculares, psiquiátricos que no darán seguimiento al tratamiento y los de edad avanzada.

fermedades o fracturas. Explicaron por separado, que son procedimientos altamente exitosos en el país y el tratamiento es igual de efectivo si se sigue el protocolo que establece que los coágulos deben ser tratados con medicamentos, que se deben suministrar de inmediato o seis horas después de la cirugía.

Dan seguimiento al ingreso RD a la SICA SANTO DOMINGO. El secre-

tario general del Sistema de Integración Centroamericana (SICA), Hugo Martínez Bonilla, visitó la Cancillería dominicana en seguimiento a la incorporación de pleno derecho del país a ese organismo regional, a fin de definir de manera conjunta, el marco jurídico de este ingreso. Martínez Bonilla fue recibido por los viceministros José Manuel Trullols, coordinador general de la Cancillería, y César Dargam, coordinador para Asuntos Económicos y Negociaciones Comerciales, en representación del Ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso. El secretario general del SICA mostró su interés en apoyar a República Dominicana en la culminación del establecimiento del marco jurídico de forma simple y expedita, a fin de que sea validado por los demás países miembros del órgano en la próxima reunión de cancilleres, y posteriormente reconocido por la Organización de las

Hugo Martínez Bonilla

Naciones Unidas (ONU), y la Organización de Estados Americanos (OEA). En ese sentido, Martínez Bonilla presentó la propuesta de hoja de ruta a seguir en el proceso de incorporación del país, de cara a la presidencia Pro Tempore del sistema, a ser ostentada por República Dominicana a partir de enero de 2014, así como la coordinación de los trabajos de la Secretaría de Integración Social (SISCA), ya que corresponde al país proponer su secretario ejecutivo para el período 2013-2016.

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Noticias ARCHIVO

Medio Ambiente otorga más de mil permisos tos del territorio nacional.

Las autorizaciones El titular de la institufueron expedidas en ción, Bautista Rojas Gómez, diez provincias y dijo que las licencias y auabarcaron varias áreas torizaciones emitidas coSD. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales informó ayer que en lo que va de este año, ha otorgado 1,359 nuevos permisos y autorizaciones ambientales en diferentes pun-

rresponden a los sectores económico, turístico, urbanístico, infraestructura, industrial, energético, hidráulico, minero, agropecuario y forestal y expendio de combustibles. Resaltó que la concesión de estos permisos forma

parte de un nuevo sistema de autorizaciones ambientales que ha implementado el Ministerio con miras a reducir la burocracia y fortalecer el proceso y la transparencia institucional para ofrecer una mejor y rápida respuesta a los usuarios . “Nos encontramos en el camino correcto y avanzamos hacia la búsqueda de la excelencia en el servicio, para que los dominicanos

y dominicanas sigan impulsando nuevos proyectos que contribuyan con el desarrollo económico y social de la República Dominicana”, indicó Rojas Gómez. Agregó que esas autorizaciones antes de ser emitidas fueron evaluadas de manera rigurosa, acorde a lo que estable la Ley 64-00 sobre Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Las facilitadoras de loterías deberán estar al día con sus permisos.

Multas de 100 mil a bancas ilegales lotería La dirección de Casinos y Juegos de Azar de Hacienda aplicará la sanción YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. La Comi-

sión de Casinos del Ministerio de Hacienda autorizó a la Dirección de Casinos y Juegos de Azar de esa institución a aplicar una sanción económica de 100,000 pesos a las bancas de loterías que operan de forma ilegal, en cualquier parte del territorio nacional. La decisión está fundamentada en el artículo 6 del Decreto No. 730-02, del 10 de septiembre del 2002, y está contenida en la Décimo Primera Resolución que fue notificada a través del Oficio No. 4488 del pasado 22 de agosto, enviado a la Federación Nacional de Bancas (Fenebancas). También la Comisión de

Casinos decidió autorizar a la Dirección de Casinos y Juegos de Azar a cancelar las licencias de operación a las bancas de loterías que pagan sobrepremios, en violación a lo dispuesto en el artículo 2, párrafo VI de la Ley 139-11. El señalado artículo establece: “Todo plan de premios de loterías de quinielas o terminales, devolverá el setenta y dos por ciento (72%) de lo apostado, incluyendo las compañías concesionarias de loterías electrónicas. El incumplimiento de esta disposición conllevará la cancelación de la licencia de operación”. Las resoluciones están consignadas en un documento f irmado por el ministro de Hacienda y presidente de la Comisión de Casinos, Simón Lizardo Mezquita, y publicado en el portal web, h t t p : / / w w w. c a s i nos.gov.do.

Detienen colombianos buscados por la Interpol Uno es perseguido en su país por homicidio; se les incautó armas de fuego y dinero OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. Fueron de-

tenidos en San Cristóbal, John Jairo Roldán Estrada, de 49 años, y Ángel Fernando Vargas Gómez, de 29 años, ambos colombianos. Según la Policía, Roldán Estrada tiene una orden de captura emitida por la Interpol en Colombia, por tener un proceso abierto de

homicidio en su contra. A los detenidos se les incautó una escopeta calibre 12 de referencia ilegible, y otra pistola calibre 9 MM, marca Luger, modelo AB-10, No. A018314, con 19 cápsulas para armas P90, y otro cargador para pistolas, y una pistola marca Glock. Además, una camioneta Toyota, modelo Hilux, gris, placa L292587, tres celulares, cinta adhesiva, calculadoras, computadoras y libretas, que según la Policía, eran utilizadas para hacer la contabilidad de transacciones ilícitas.

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Noticias Diez años de prisión para hombre por matar a otro

Las empresas privadas, listas para uso polígrafo

SANTO DOMINGO. Un hom-

bre fue condenado a 10 años de reclusión mayor, por segarle la vida a otro, en medio de la disputa por una mujer, en un centro de expendio de bebidas alcohólicas en el municipio de Los Alcarrizos. Luego que el Ministerio Público demostró la responsabilidad penal de Alexander Alcántara en la muerte de Oscar Ureña Familia, los jueces del Segundo Tribunal Colegiado de Santo Domingo, lo condenaron a 10 años de reclusión mayor. De acuerdo al expediente instrumentado en la Fiscalía de Santo Domingo, el hecho en que perdió la vida Ureña Familia ocurrió el 25 de febrero del 2012, en un centro nocturno del barrio Invi en los Alcarrizos. En la audiencia, el Ministerio Público demostró que el hoy occiso llegó al establecimiento comercial con la intensión de ingerir bebidas alcohólicas y encontró a su concubina sentada con el hombre sentenciado, lo cual provocó una discusión que degeneró en la tragedia.

DNCD apresa dos con cuatro kilos cocaína SANTO DOMINGO. La Direc-

ción Nacional de Control de Drogas (DNCD) arrestó en el municipio de Boca Chica a dos hombres vinculados al narcotráfico, a quienes les ocupó cuatro paquetes de una sustancia blanca que se presume es cocaína, en el interior de un cajón de bocina insertado en el baúl del carro en el que se transportaban. Los detenidos fueron identificados como Yohan Yoel Liz Peña y Argenys Junior Tejeda Feliz, intercpetados por agentes de la DNCD durante un operativo realizado en la calle Duarte del municipio de Boca Chica, provincia Santo Domingo, cuando se transportaban en el carro Toyota Camry, dorado, placa No. A474254, informó la institución mediante una nota de prensa.

Mm. Mi mascota

FUENTE EXTERNA

Tengo una perra pastor alemán de tres años. Hemos intentado aparearla por dos ocasiones, en la primera, después de mucho esfuerzo, el perro la cubrió, pero no quedó preñada. En el segundo intento no quiso el perro. ¿Es cierto que si dura mucho tiempo en celo sin quedar preñada, la perra se esteriliza?

ADONIS SANTIAGO DÌAZ SANTO DOMINGO. El uso de

la prueba del polígrafo en las empresas privadas va tomando cada vez más fuerza y empieza a ser un requisito para la contratación de ejecutivos y empleados en áreas sensitivas y alta seguridad, debido a la necesidad de discreción y confiabilidad que tienen diversas compañías ante los nuevos retos del desarrollo tecnológico y las comunicaciones. “En América Latina alrededor del 35% de las empresas utilizan este tipo de pruebas para saber si el ejecutivo o empleado que van a contratar es realmente una persona confiable”, dijo el experto norteamericano, Guillermo Witte, gerente de la División de Polígrafo de la Compañía Stoelting, de Chicago, Estados Unidos. Witte, quien dictó la conferencia “Uso del Polígrafo para la Prevención de Acciones Ilícitas en las Empresas” en la Asociación de Industrias de la República Dominicana, señaló que el polígrafo tiene tres aplicaciones principales en el organigrama de las empresas, que son el área de nuevo ingreso o pre empleo, evaluación periódica e investigación interna. Destacó la importancia de que las empresas tengan personal confiable y seguro en sus áreas más sensitivas, y que la mejor manera de saberlo es haciéndoles las

El polígrafo sirve también para detectar la verdad.

pruebas correctas al contratarlos. “Si acaso no han hecho esa selección con el mayor grado de confiabilidad, pueden disipar las dudas, sometiéndolos voluntariamente a pruebas periódicas de polígrafo”, dijo. Añadió que en los casos de investigaciones internas, las empresas también tienen el derecho de hacer esas pruebas a los empleados que lo permitan, y que siempre hay que convencerlos de que el polígrafo no solo tiene que ser un “detector de mentira”, como se le llama, sino también “un detector de la verdad”. “Así deben verlo los empleados, que si no tienen nada que esconder, nada deben temer”, precisó. Según Witted, la prueba del polígrafo beneficia a los empleados, porque quien la apruebe queda libre de toda duda y con el campo abierto

Prisión a presuntos cabezas red de trata LA ALTAGRACIA. Tres supuestos cabecillas de una red que reclutaba dominicanas para llevarlas a Trinidad y Tobago, en donde las explotaban sexualmente, fueron enviados a prisión por un año como medida de coerción. La magistrada de Atención Permanente de Higüey, Altagracia Sindy Rosario, acogiendo el pedimento del procurador fiscal Daniel Robles Nivar,

impuso la medida coercitiva de 12 meses de prisión contra Ogando García, mejor conocido como “Kinito”; Daisy Mota Guillermo, conocida alias “Daisy Mara” y Osiris Hernández Morel. La investigación fue realizada por el Titular de la Procuraduría Especializada contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y Trata de Personas, Jonathan Baró Gutiérrez, y Lucas Pé-

para seguir trabajando en una empresa que ya confiará plenamente en él. Witted, quien además es instructor de la Academia de Ciencias del Polígrafo de Estados Unidos, dijo que el sistema ha sido instalado en la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) con excelentes resultados, y que otras agencias de investigación del Estado planean introducir el sistema. La conferencia de Witte fue dictada en el marco de un conversatorio sobre el polígrafo, organizada por la compañía de servicios generales de seguridad, Seguriasa, que preside Carlos A. Pérez. Decenas de empresarios, jefes de personal y recursos humanos, encargados de áreas sensitivas y alta seguridad de distintas compañías participaron en el evento, y también manifestaron sus ideas y experiencias sobre el tema. rez, procurador fiscal titular de la provincia La Altagracia. El Ministerio Público reiteró el llamado a toda la ciudadanía, para que denuncie la trata de personas, sobre todo, aquella que va dirigida a la explotación sexual tanto de mujeres como de niños y adolescentes, a través de la línea telefónica 809 200-7393; 809- 200-7393, libre de cargos. En la nota enviada a los medios, aseguran además, que toda información recibida se manejará bajo estrictas medidas de confidencialidad.

A la hora de aparear a los perros debes tener en cuenta el punto exacto en que la perra esté ovulando porque es el momento que ella aceptará el macho. Por ejemplo, cuando tu perra comience a sangrar debes contar 11 días y ahí debes ponerle al perro. Por otro lado, nada le pasará a tu perra si no queda preñada, es una creencia popular que si no se cruza, la perra queda estéril o desarrolla tumores mamarios o problemas generales del aparato reproductivo, pero esos problemas de salud les pasa a las perras regular-

mente, se cruce o no, pero si no vas a aparear a tu perra nunca, las personas optan por castrarlas para evitar que suceda esto.

Buenos días, doctor. Tengo varios días viendo a mi perro arrastrándose con el ano pegado al piso como si le molestara algo en esa parte. Me han dicho que esto es parásitos. ¿Qué hay de cierto en eso? La causa más frecuente de que un perro se arrastre sentado por el piso son las glándulas peri anales. Éstas son las encargadas de mantener lubricado el ano y, a veces, éstas se les inflaman. Otra razón puede ser cuando tienen materia fecal pegadas en el pelo

alrededor del ano, principalmente en las razas de pelo largo. Esta acción raramente se debe a la presencia de parásitos como comúnmente se cree. Te recomiendo que lo lleves a una evaluación con tu médico veterinario.

Para comunicarse con el doctor llame al 809 412 4100, o escriba a zoomascotaveterinaria@yahoo.com. Facebook: Zoo mascota clínica veterinaria. Twitter: @zoomascotavetDr. Edwin Munir Díaz

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Noticias

Critican pérdida de línea de mando en el PLD MARTÍN CASTRO

Discusiones de Congreso concluyen con quejas por trato a dirigentes ABEL GUZMÁN THEN

SANTO DOMINGO. El Partido

de la Liberación Dominicana (PLD) concluyó ayer el período de discusión de las propuestas del VIII Congreso Norge Botello, en el que primaron las quejas por la pérdida de la línea de mando, así como la desconexión entre el gobierno, el partido y la dirigencia media y de base de esa organización. “La pérdida de la línea de mando, que ha sido una de las debilidades de la apertura del partido, ha traído

consigo una comunicación interna deficiente. Las líneas políticas adoptadas por nuestra dirección llegan a cuenta gotas a las bases partidarias y un tanto distorsionadas, porque en su difusión se recurre de manera preponderante a los medios masivos de comunicación, que hacen los enfoques acordes a las posturas de sus propietarios o directores”, se expresa en el análisis del tema comunicación del Congreso. En las discusiones se criticó que las circulares y resoluciones partidarias, “de abajo hacia arriba y viceversa”, no fluyen con la agilidad necesaria, lo que a su entender, dificulta la comunicación interna y crea desinformación. En la autocrí-

El Comité Político es el órgano de mando del PLD.

tica, se afirma que junto a la limitación de la comunicación interna se han presentado en la pasada y anteriores campañas electorales, contradicciones en la política comunicacional. En el PLD han expresado malestar algunos comunicadores partidistas que afir-

man que no han sido tomados en cuenta y los empleos han sido centralizados por un sector. En los debates se ha criticado la falta de líneas estratégicas comunicacionales del Comité Político, la ausencia de formas eficaces de relación entre el órgano de

las Comunicaciones y la dirección del PLD y la falta de presupuesto específico destinado para los planes de trabajo que “dejaron solo un equipo humano con voluntad y determinación, pero con una serie de escollos que han impedido la plena ejecución de los objetivos y las reformas planteadas”. En las propuestas del Congreso se expresan que donde menos avance tiene el PLD es en las relaciones públicas, ya que se cultivan relaciones con los periodistas asignados al partido como fuente y con productores y conductores de programas “en procura de una efectiva labor de colocación de nuestros dirigentes y las posiciones de la organización en los medios radiales

y de televisión. Sin embargo, otros aspectos de las relaciones públicas, que respondan a un plan y propósito, no se ejecutan, dominando las relaciones interpersonales”. Por tales problemas, proponen estructurar una comisión especial de “Estrategia de Comunicación” integrada por dos miembros del Comité Político, uno de los cuales sería su coordinador, dos miembros de la Secretaría de Comunicaciones, incluyendo su titular, y una quinta persona que sea un especialista o cualquier otro dirigente. Plantean que se deben organizar bloques de titulares de comunicaciones por región y seccionales para unificar y socializar las acciones comunicativas.

Plantea no dilatar pacto por seguridad Miguel Vargas exhorta al Presidente a presentar soluciones estructurales SD. El presidente del Partido

Revolucionario Dominicano, Miguel Vargas, exhortó al gobierno del presidente Danilo Medina a no dilatar por más tiempo la concertación de un pacto por la seguridad ciudadana, que tenga a la sociedad como objeto fundamental y actor central. “Acabamos de vivir otra semana que dejó dolorosos y lamentables crímenes, buena parte de ellos a manos de la delincuencia común, en una rutina de violencia cada vez más insoportable para la gente”, afirmó Vargas. Reconoció que en seguridad ciudadana, como en otros aspectos, se observan buenas intenciones y se advierte la laboriosidad del Presidente, que sin embargo estima, no son suficientes para resolver situaciones entronizadas profundamente en el ambiente social y cultural del país. Insistió que esas situaciones requieren soluciones estructurales, que ataquen sus causas y raíces sociales, y que cuenten con la parti-

Miguel Vargas

cipación de los ciudadanos desde su entorno comunitario. Expuso que una idea de la gravedad y profundidad del problema lo ofrece una reciente publicación, divulgada en la prensa nacional e internacional, dando cuenta de que República Dominicana es uno de los países con mayor número de homicidios en toda América Latina, lo cual afecta el buen nombre como destino turístico y de inversiones. Vargas recordó que en diciembre propuso al gobierno concertar con la sociedad un pacto por la seguridad ciudadana, y que luego en abril, cuando visitó a Medina en el Palacio Nacional, le entregó 14 propuestas de solución a problemas nacionales, entre las que se incluía el referido pacto.

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

Noticias Luis Abinader apoya la mediación de la COPPPAL SANTO DOMINGO. El aspi-

rante presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Luis Abinader, respaldó la anunciada disposición del presidente de la Confederación Permanente de Partidos Políticos de América Latina y el Caribe (COPPPAL), Gustavo Carvajal Moreno, de mediar en el conflicto interno de esa organización. El ex candidato vicepresidencial del PRD le manifestó al propio Carvajal Moreno que apoya sin reservas todas las iniciativas que contribuyan a rescatar la unidad y el proceso democrático dentro del principal partido de oposición de la República Dominicana. Abinader se reunió con el veterano político mexicano durante en el marco de un encuentro celebrado en Santo Domingo, en el que también participó el vicepresidente de la COPPPAL y ex presidente del Parlamento Centroamericano (Parlacen), Manolo Pichardo, quien es diputado ante ese organismo regional en representación del Partido de la Liberación Dominicana (PLD).

Lluvias se reducirán esta semana SD. La Oficina Nacional de

Meteorología (Onamet) informó que para el inicio de la semana laboral, las actividades de lluvias se reducirán de forma significativa en casi toda la geografía nacional. Sólo en el suroeste y la zona fronteriza se presentarán aguaceros con tormentas eléctricas en horas de la tarde, debido a la inestabilidad dejada por el paso de una onda tropical. Para hoy se esperan pocas lluvias en el país, ya que la onda tropical no tendrá mucha incidencia. En la tarde de ayer y horas de la noche se registraron aguaceros con aisladas ráfagas de vientos y tronadas sobre el Distrito Nacional y las provincias de Independencia, Barahona y áreas vecinas, disminuyendo al amanecer.

Reintegran al PRSC disgustados de procesos electorales SALCEDO. El Partido Refor-

mista Social Cristiano (PRSC) ha integrado a sus filas a cientos de dirigentes y cuadros políticos importantes que en los últimos procesos electorales se distanciaron de la organización. El diputado y dirigente reformista Víctor -Ito- Bisonó; el subsecretario general de la organización, Louis Bogaert, y Sergia

Elena de Séliman, afirmaron en Salcedo que con la llegada al partido de dirigentes valiosos y de mucho prestigio en sus respectivas comunidades, el PRSC fortalecerá su estructura en todo el país. Aseguraron que el partido está creciendo a paso firme de cara a las elecciones de 2016. Bisonó, Bogaert y Sergia Elena, integrantes de la Co-

Ito Bisonó, diputado por DN.

misión de Reencuentro del PRSC, pusieron de ejemplo el retorno al partido del ex ministro de Salud Pública y ex candidato a senador por la provincia Hermanas Mirabal, Víctor García Santos, quien los recibió en su casa acompañado de decenas de cuadros reformistas de los diferentes municipios. Dijeron que García Santos no solamente decidió

volver a su casa política, sino que anunció que se integrará en cuerpo y alma al trabajo partidario para convencer a otros reformistas a que hagan lo propio, “porque este es un partido con mucho futuro, porque la gente quiere que vuelva a gobernar por la forma que lo hizo a favor de todos los dominicanos, principalmente de los pobres”.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Noticias del Mundo FOTO ARCHIVO

Identifican 10 cadáveres de 12 jóvenes tirados en fosa

Br.

De todo el mundo

MÉXICO. Cinco jóvenes más

Nuevos vuelos abrirán la temporada alta 2013-2014.

Agencias tendrán más vuelos a la RD Mitur desarrolla promoción de estos vuelos en la región Norte de Alemania FRANKFURT. El Ministerio de

Turismo de República Dominicana anunció que la línea aérea alemana Cóndor y el tour operador TUI, agregaran seis nuevos vuelos directos, cinco de ellos semanales desde Múnich y Hamburgo, en el inicio de la temporada alta 2013-2014. De acuerdo con el comunicado de Relaciones Públicas de Mitur, de los vuelos, que comenzarán en noviembre del 2013, tres corresponden a Cóndor en conexión directa desde Múnich a Punta Cana y el tour Operador TUI sumará dos semanal hacia Punta Cana. TUI también agregará un tercer vuelo, bisemanal, con destino a La Romana, todos ellos desde noviembre, por lo que habrá un impacto di-

recto en el crecimiento de la llegada de turistas desde Alemania, que en el mes de julio registró un aumento de un 20 por ciento en relación al mismo mes del 2012. “Este aumento de la capacidad aérea hacia nuestro destino demuestra, que a pesar de ser Alemania un mercado tradicional y consolidado, todavía puede experimentar un crecimiento significativo como resultado de las buenas estrategias de comunicación y cooperaciones con los principales actores del mercado, implementadas por el ministro Francisco Javier García”, dijo Petra Cruz, directora de Europa y de la Oficina de turismo en Alemania. Alemania es el segundo país emisor de turistas para la República Dominicana desde Europa, detrás de Francia y seguido por Rusia, que pasó a ocupar la tercera posición.

de los 12 secuestrados en un bar de la Ciudad de México hace tres meses han sido identificados, lo que hace aumentar a 10 aquellos cuya identidad se conoce, después que las autoridades encontraron una fosa clandestina en las afueras de la capital, informaron ayer familiares después de hablar con funcionarios. Julieta González, madre de la víctima Jennifer Robles, dijo que funcionarios de la Procuraduría General de la República les informaron en una reunión que 10 de los restos de víctimas encontradas en un rancho de Tlalmanalco, a 56 kilómetros de la capital, han sido identificados. Su hija fue identificada por sus tatuajes e impresiones dentales, así como pruebas de ADN, pero aun así González expresó desconfianza en los estudios del gobierno y exigió que expertos independientes analicen los restos. “Hasta que yo tenga el cuerpo de mi hija, voy a decir esta es mi hija”, dijo González. AP

Analistas dicen tres candidatos punteros apurarán el paso y se atropellarán TEGUCIGALPA. La campaña

para las elecciones generales de noviembre en Honduras comienza hoy en un ambiente de tensión no solo por la natural confrontación política, sino por la intervención de la izquierda internacional y el “fantasma” del golpe de Estado que en 2009 derrocó a Manuel Zelaya, di-

jeron a Efe analistas locales. Según Raúl Pineda, la campaña estará marcada por “la confrontación de los candidatos” y “las heridas sin sanar” a causa del golpe de Estado del 28 de junio de 2009 contra Zelaya, cuya esposa, Xiomara Castro, aparece punteando las encuestas como candidata presidencial del Partido Libertad y Refundación (Libre). Detrás de Castro, líder en la intención de voto con 19,8%, aparece el candidato del gobernante Partido Nacional, Juan Orlando Hernández (16,7%). EFE

VILLA HERMOSA, MÉXICO.

“La Bestia”, el tristemente famoso tren de carga utilizado por los inmigrantes para llegar a Estados Unidos, se desca-

rriló ayer en una remota región del sur de México, lo que dejó cinco muertos y 17 heridos, informaron las autoridades. La empresa ferrocarrilera y

rrillero Carlos Valois Valencia fue detenido por militares colombianos bajo cargos de reclutar a menores de edad para las FARC, en una operación que se llevó a cabo en el sureste del país, informaron ayer fuentes oficiales. Valois Valencia, alias “Carlos el Negro Perea”, está acusado de pertenecer a una red de apoyo del frente siete de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y de reclutar a los menores en el área del río Guayabero, una conflictiva región en el departamento del Meta (sureste). El presunto guerrillero fue detenido por soldados de la Fuerza de Tarea Conjunta Omega en San José del Guaviare. EFE

rescatistas trasladaban dos grúas para ayudar a buscar más víctimas entre los ocho vagones descarrilados, dijeron las autoridades. AP

Colombia Acuerdo con Ecuador BOGOTÁ. El gobierno co-

Guerrillero Farc, acusado de reclutar menores BOGOTÁ. El presunto gue-

Fantasma golpe de 2009 marca campaña Honduras

México Se descarrila famoso tren “La Bestia”

Vaticano Papa pide el esfuerzo internacional para poner fin a la violencia en Siria CIUDAD DEL VATICANO. El

papa Francisco pidió ayer a la comunidad internacional que se muestre “más sensible” ante la trágica situación que vive Siria y que “dedique todo su esfuerzo” a ayudar a encontrar una solución a una guerra “que siembra destrucción y muerte”.

Francisco hizo este nuevo llamamiento de paz en Siria durante el tradicional rezo del Ángelus dominical, en el que subrayó que es la “capacidad de encuentro y diálogo” la que ofrece “una perspectiva de esperanza para resolver los problemas” y no “el enfrentamiento”. EFE

lombiano anunció ayer que llegó a un acuerdo con Ecuador para terminar un pleito que el vecino país comenzó hace más de cinco años ante la Corte Internacional de Justicia por la erradicación colombiana de cultivos ilícitos en la frontera. “Los gobiernos de Colombia y Ecuador, con el ánimo de encontrar una solución amistosa, final y definitiva al asunto que cursa desde marzo de 2008 ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya, referente a la erradicación aérea de los cultivos ilícitos en la zona de frontera binacional... han llegado a un acuerdo basado en la aplicación de instrumentos internacionales que reconocen los dos países”, informó la cancillería en un comunicado. AP

Bolivia Mueren once personas al deslizarse vehículo por barranco LA PAZ. Once personas murieron y seis resultaron heridas de gravedad, entre ellas cuatro niños, al caer en un barranco un vehículo de pasajeros en el oeste de Bolivia, informó ayer la Po-

licía de Tránsito de La Paz. El vehículo, del tipo conocido como ‘minibus’, se despeñó la noche del sábado en la carretera entre La Paz y el pueblo de Escoma, in-

formó una fuente policial al canal de televisión ATB. Según dijo, los pasajeros posiblemente participaron previamente en una fiesta en el pueblo de Timosi, en la misma zona. EFE

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

Noticias

Piden comisión consultiva para compras

RD.

SD. La ex presidente del Co-

De toda la isla

SD Cooperativa presta RD$326 MM

Mao Entregarán propuestas a DM

La Cooperativa del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas desembolsó préstamos por un monto de 326,856, 393 pesos en el período abril-julio de este año, de los cuales más de RD$300 millones fueron dirigidos a oficiales superiores y subalternos, alistados y asimilados, para un 72 por ciento de la cartera total.

El asesor del Poder Ejecutivo para asuntos cooperativos entregará al presidente Danilo Medina las propuestas emanadas del Primer Foro Regional de Cooperativas de la Región Noroeste, realizado en esta ciudad. Williams Medrano manifestó que presentará al mandatario todos los pormenores y los pedidos de las instituciones.

SD “Muralla” detiene trabajos en la Arz. Meriño El hallazgo de lo que parece ser parte de la muralla que protegía la antigua ciudad de Santo Domingo en la calle Arzobispo Meriño, esquina calle José Gabriel García, ha detenido los trabajos de renovación en esa intersección. La arqueóloga Marta Roquel, de Patrimonio Monumental, retornó ayer al lugar para realizar el levantamiento arqueológico. Los trabajos no continuarán hasta tanto no se concluya este proceso. En la calle Isabel La Católica los trabajos seguían normal.

Santiago Colegio con oferta

San Juan Cinco mil alfabetizados

Con el propósito de utilizar la tecnología como herramienta de aprendizaje, el Colegio Génesis anunció la incorporación de pantalla touch a sus aulas, con lo cual se ponen a la vanguardia con este proyecto educativo virtual. La directora, Bernardita Espinal, informó que de esta forma ese centro rompe paradigmas, poniendo a la disposición de toda la comunidad educativa recursos tecnológicos que favorecen la inserción de los alumnos en la era digital.

En el marco del Plan Nacional de Alfabetización “Quisqueya Aprende Contigo”, que ha puesto en marcha el gobierno dominicano, fueron graduados los primeros cinco mil nuevos alfabetizados de la provincia San Juan, gracias al esfuerzo de cientos de voluntarios. Los actos de graduación fueron presididos por el senador Félix Bautista, presidente provincial de la Junta de Alfabetización en su condición de Senador de la Provincia.

legio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia), Marisela Vargas, demandó la conformación de la Comisión Consultiva, como órgano que vele por el cumplimiento de la Ley 340-06 sobre Compras y Contrataciones Públicas. A su juicio, en las licitaciones de las obras hay muchas distorsionesquesepodríancorregirsiseledacumplimiento

alaordenanzaquedatadesde hace más de seis años y que exigequesealaComisiónConsultiva que vele por la transparencia del proceso. Explicó que de acuerdo a la legislación, este órgano debería estar integrado por la Dirección General de Contrataciones Públicas, un miembro del Codia, uno de la Cámara de Comercio y dos del Poder Ejecutivo. Precisó que el tranque para la puesta

Codia tendría representante.

en marcha de la Comisión Consultiva obedece a que el Poder Ejecutivo no ha designado a su representante. En el 2010 hubo un intento para la conformación, pero no prosperó por la falta del designado estatal. “El hecho de que no esté la Comisión Consultiva es lo que hace que las instituciones anden todas por sus ladosynosecumplaconlaLey 340-06”, apuntó.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Noticias

YOKASTA GUZMÁN DIRECTORA GENERAL DE CONTRATACIONES PÚBLICAS MAGLIO PÉREZ

Veedurías permitirán conocer intríngulis de los procesos estatales Aclara que esta iniciativa oficial no sustituye a controles tradicionales RONNY MATEO

Yokasta Guzmán tam-

El director de Diario Libre, Adriano Miguel Tejada, y Yokasta Guzmán, de Contrataciones Públicas, durante el Diálogo Libre.

Establecen controles para evitar mafia en concursos de obras NO SE COBRA POR LOS PROCESOS

RONNY MATEO

SANTO DOMINGO. La direc-

tora de Contrataciones Públicas, Yokasta Guzmán, reconoció que hay sectores nacionales que están creando empresas para aprovecharse de algunos beneficios que ofrece el gobierno a las pequeñas y medianas empresas, mediante los concursos de obras. Al ser preguntada sobre la denuncia de que algunos empresarios y políticos estarían creando dos y tres empresas para ganar concursos, la funcionaria respondió: “Eso que se ha denunciado, realmente tiene razón en una parte”. En ese sentido adelantó que se están tomando controles para evitar esa práctica desleal, tales como verificar que los socios no coincidan y aplicar un cruce con la base de datos de la Cámara de Comercio, el Ministerio de Industria y Comercio, la Dirección de Impuestos Internos, la Tesorería de la Seguridad Social y el Registro de Proveedores del Estado. “Cuando hacemos ese cruce, lo primero que nos encontramos es que hay

La funcionaria recordó que antes para sacar el registro de Proveedor del Estado se cobraba RD$25 mil, pero que las actuales autoridades han hecho un trabajo enorme para reducir el tiempo de respuesta y “sin cobrar ni un solo centavo”. “Contrataciones Públicas no cobra por el servicio que da. Ni a las instituciones ni a los provee-

dores ni a nadie”, añadió Guzmán. En tal sentido, la Directora de Contrataciones Públicas instó a denunciar a cualquier persona que cobre por los servicios que ofrece esa institución. Manifestó que Contrataciones Públicas ha hecho un enorme trabajo para agilizar y facilitar los trámites a los proveedores del Estado.

“

“Estamos trabajando con instituciones, sensibilizándolas con la nueva política del Estado, pero también, trabajando con las asociaciones y ayudándolas a que se organicen”.

siete empresas domiciliadas en un mismo lugar. Y cuando vamos al sitio, no están residiendo en ese sitio, ni tienen lo que la Ley 488-08 denomina una unidad económicamente productiva, que para mí, ahí está todo el tema relacio-

nado con las Micro, Pequeñas Empresas (Mipymes)”, puntualizó. Al participar como invitada de Diálogo Libre, Guzmán explicó que la Ley 48808, que instituye el régimen para el desarrollo y competitividad de las Mipymes, es-

tablece cuáles son esas categorías que califican o no como tales, pero que además, dispone que el 20% de los presupuestos que se utilizan para la compra y contracciones públicas deben dirigirse a ese sector. 33 mil millones La funcionaria precisó que ese 20% representa este año RD$33 mil millones para las Mipymes, de los RD$159 mil millones que corresponden a las compras públicas. “Entonces, esos treinta y tres mil millones tienen muchos intereses detrás y lo que hemos tratado de hacer en este gobierno es poner en conocimiento eso y tratar de ir identificando esas trampas, que nosotros denominamos ‘trampas legales’ que permiten que eso suceda”, subrayó Guzmán. Según la directora de Contrataciones Públicas, hasta el momento hay 34 mil proveedores del Estado inscritos, sin embargo, certificados como Mipymes, documento que otorga el Ministerio de Industria y Comercio, solo hay alrededor de 5,000 empresas registradas.

bién defendió la creación de las Comisiones de Veeduría, y aclaró que las mismas no sustituyen los controles tradicionales a través de la Contraloría y la Cámara de Cuentas. “No son fórmulas mágicas, pero ayudan a que se vea que hay un interés real en que los procesos salgan bien, a que conozcan las intríngulis de un proceso de compras y contrataciones y que conozcan las entrañas del monstruo; donde un sector privado y un sector público que tienen que ponerse de acuerdo para que consigan el mejor precio y la mejor calidad”, precisó. Guzmán consideró que

los veedores ayudan a retroalimentar los métodos de transparencia de la autoridades. “A nivel del Gobierno hay una disposición que comienza desde la misma Presidencia, con la creación de una veeduría para los procesos que sigue el Ministerio de la Presidencia y para nosotros esa es una señal excelente, porque del mismo Ministerio de la Presidencia es que dice: vengan y obsérvenme”, agregó. Hasta el momento el gobierno ha creado dos comisiones de Veeduría, una para vigilar la compra del Ministerio de la Presidencia y otra para la Policía Nacional. MAGLIO PÉREZ

Elizabeth Rodríguez y Santiago Vilorio.

La capacitación para los proveedores del Estado La sub directora de Obras y Concesiones de Contrataciones Públicas, Elizabeth Rodríguez Pavón, sostuvo que esa institución se ha enmarcado en una serie de actividades para que los proveedores conozcan todo los procesos de compras. “Igual con lo que son las instituciones del Estado; hemos podido capacitar más de dos mil funcionarios públicos de agosto pasado a la fecha. Es impor-

tante que las instituciones sepan, que los encargados de compras, que los técnicos, financieros, que las máximas autoridades sepan todo lo que son los nuevos procesos”, expuso. Mientras que Santiago Vilorio, subdirector de Bienes y Servicios de la institución, comentó que el presidente Danilo Medina con estas medidas busca sacar de la pobreza a miles de dominicanos.

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

Noticias

Flexibilizan los requisitos para los sorteos de obras RONNY MATEO

SD. La directora de Contra-

taciones Públicas, Yokasta Guzmán, adelantó que están flexibilizando los requisitos que se les exigen a los ingenieros que participan en los sorteos de obras, pero advirtió que no van a festinar

esos procesos. “Lo importante es que los ingenieros hanobtenidorespuestasasus reclamos, en algunos casos procede, en otros no. En Salud Pública detectamos que por un error, la institución nohabíadadoelplazodesubsanación,queaunsiendouna

urgencia debe dársele”. Aclaró que se trata de no pedir más de lo que se necesita, pero sí cumplir con las formalidades, por lo que ha establecido un canal de comunicación con el Codia. El Colegio ha hecho peticiones sobre los concursos,

las cuales se están analizando. “Hasta ahora la institución (Codia) se mantenía un poco al margen de los reclamos de los propios actores”, dijo, y argumentó que se trabaja en la configuración de una Comisión Consultiva.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Noticias

YOKASTA GUZMÁN DIRECTORA GENERAL DE CONTRATACIONES PÚBLICAS MAGLIO PÉREZ

DISCAPACITADOS COMO PROVEEDORES

Adriano Miguel Tejada, director de DL, Yokasta Guzmán y el periodista Eli Heiliger.

ACCESIBILIDAD. Yokasta Guzmán informó que esa entidad está exigiendo que en los pliegos de obras que se van a construir en las instituciones se incluyan, de manera obligatoria, los criterios de accesibilidad. Además se está trabajando con los discapacitados para insertarlos como proveedores del Estado. En tal sentido, dijo que ya se identificó a un grupo de personas no videntes que actuarán como masajistas para terapias en los hospitales. CON LAS MUJERES. “Las mujeres tienen una discriminación positiva en la Ley 488, por lo que también trabajamos para que se puedan insertar. Aunque en la población dominicana la mayor parte es mujer, cuando vemos los registros de los proveedores del Estado, muy pocas mujeres están inscritas, que es también una contradicción muy grande”, consideró. Según Guzmán el aspecto fundamental con el dinero público que se maneja a través de compras y contrataciones, consiste en el uso de esos recursos para organizar la sociedad, y dijo que en ese sentido están trabajando con políticas dirigidas a sectores antes marginados, como los discapacitados, las Mipymes y las mujeres.

“Publicaremos a los que En Educación se sortearon no cumplan Ley 340-06” 29,000 millones en obras Guzmán admite que debilidades en la base de datos atrasa proceso para identificar instituciones TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. La directora de Contrataciones Públicas, Yokasta Guzmán, advirtió que antes de finalizar este año daría a conocer la lista de las instituciones públicas y privadas que no den cumplimiento a la Ley 34006 sobre Compras y Contrataciones Públicas. Adelantó que esa entidad está trabajando en identificar las fuentes a utilizar como base de datos y que les permitan presentar una información sólida sobre el incumplimiento que hacen las empresas a los requerimientos legales en los procesos de contratación de obras y servicios. La funcionaria explicó que, aunque pretendía dar a conocer esa información en junio pasado, ello no fue posible por las debilidades encontradas en la base de datos de la entidad. “Queremos presentar información sólida, que realmente refleje la situación, y no estamos preparados todavía para presentarla, pues no tenemos la información completa” dijo Guzmán al participar como invitada de Diálogo Libre, del periódico

“

Tenemos que ser bien precisos con lo que vamos a presentar. Estamos trabajando en ello, para antes de finalizar el año presentar la información” . Diario Libre, que conduce su director, Adriano Miguel Tejada. Guzmán dijo que ya se han identificado los criterios a tomar en cuenta para hacer un ranking de las entidades que cumplen y las que no, y que por lo pronto trabajan con las instituciones y los proveedores, investigando las denuncias que llegan a esa dirección. “Las instituciones están publicando, pero nosotros tenemos que hacer un cruce de los contratos que realmente se suscriben y los pagos que se hacen en Contraloría y el cumplimiento”, indicó la funcionaria. Recordó

que a través de las compras es que se ejecuta el presupuesto y que por tanto, es por medio de ellas que las instituciones pueden cumplir con las obras y servicios que tienen que brindar a la población. “El criterio que tiene el sistemadeContraccionesPúblicas es que las instituciones públicas tienen descentralización operativa, cada institución ejecuta sus procesos; ylaDireccióndeContrataciones Públicas tiene centralizaciónnormativa,dictalasnormas, las pautas, las políticas atravésdelascualeslasinstituciones deben comprar. Luego tenemos la vigilancia para que se cumpla con la normativa”, sostuvo. Reconoció que esa Dirección había avanzado poco debido, en parte, a la vinculación política que tenía, pero afirmó que ahora la administración está trabajando en dar a conocer sus atribuciones como ente que vela porque se cumplan las normativas. Esto, explicó, debido a que se encontraron con una realidad de que muchas personas ni siquiera sabían qué era la Dirección de Contrataciones Públicas ni cuál era su papel.

La construcción de las 119 escuelas (10,300 aulas) que el gobierno tiene previsto realizar este año, implica una erogación de recursos por RD$29,000 millones. El dato lo informó Yokasta Guzmán, quien destacó la distribución de esos recursos en obras a ni-

vel nacional. Dijo desconocer el total de sorteos realizados. También resaltó, que pese al monto, no hubo quejas con el proceso seguido. Además de Educación, los sorteos de obras se dan en otras instituciones; Inapa, Indrhi, Caasd y Obras Públicas.

“Ajustes” en licitaciones del Invi Consultada sobre las quejas de la Asociación de Contratista de Obras del Estado en torno a la licitación que hizo el Instituto Nacional de la Vivienda (Invi), Yokasta Guzmán aseguró que esa entidad investigó y determinó que el proceso requería de “ajustes” en los términos de referencia. “Se le dio respuestas, se analizaron todos los argumentos que ellos planteaban, en los que tenían razón se les dio, pero en los que no, no pudieron ser complacidos”, dijo la funcionaria. Detalló que la Asociación estaba demandando un reparto por lotes, pero que en ese caso no aplicaba porque se trataba de un proyecto de cooperación internacional. “Esos son recursos que tiene el Fondo Andino de Cooperación, que independientemente de que permiten que se use la normativa nacional, tienen unos rigores diferentes, y en esa parte no se pudo complacer”.

Harán portal transaccional para registrar todas las licitaciones La nueva plataforma tendrán un costo de entre 8 y 10 millones de dólares Conscientes de que el actual portal www.comprasdominicanas.gov.do no tiene la capacidad necesaria para soportar el registro de todos los procesos de compras de las instituciones, la actual administración de la Dirección General de Contrataciones Públicas se encamina a la creación de un nuevo portal transaccional. Conforme explica la directora general, este portal será un sitio único donde todas las instituciones del gobierno central y entidades descentralizadas ten-

Yocasta Guzmán

drán que publicar sus procesos y permitirá que se elimine la intermediación de personas físicas, ya que todas las ofertas podrán hacerse vía Internet. “Eso evita que la gente tenga que ir a hablar con las personas

en la institución y evita, también, ese trato personal que a veces no ayuda mucho”, comentó Guzmán. El costo del portal está estimado entre los 8 y 10 millones de dólares. Guzmán indicó que en la actualidad se ha incrementado exponencialmente el registro de las compras públicas, situación que en el pasado tuvo resistencia. “Eso (el registro) ha mejorado significativamente. Y ha mejorado a raíz de dos disposiciones adoptadas; la primera, el año pasado, que es el reglamento de la Ley de Compras que hace obligatorio la publicación de todo proceso y llega a decir que el proceso que no se publica puede ser anulado”, enfatizó la funcionaria en la entrevista.

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Noticias

Reparación del Puente de La 17 aún no despega JOSÉ JUSTO FÉLIZ

Obras Públicas anunció el remozamiento el pasado ocho de mayo NIKAURY ARIAS

SANTO DOMINGO. La pro-

mesa del Gobierno de reparar el puente Francisco del Rosario Sánchez (de la 17), que data de 1974, cumple hoy 110 días. Fue el pasado ocho de mayo cuando el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, anunció el remozamiento de la estructura vial, pero aún no se le ha puesto la mano. Se recuerda que a finales del mes de junio, el titular de esa cartera precisó que antes de finalizar ese mes se iniciarían los trabajos,

pero los días pasan y el inicio no llega. Mientras tanto, el viaducto, que comunica al Distrito Nacional con el municipio Santo Domingo Este, continúa en franco deterioro. Faltan barandas, la capa asfáltica de las juntas se ha perdido, lo que provoca tapones en horas pico; hay hoyos, acumulación de basura, y las vibraciones se sienten cada vez más. Ciudadanos consultados por Diario Libre esperan que esta vez no suceda como en el año 2006, cuando el entonces secretario de Obras Públicas, Freddy Pérez, anunció la reparación del puente de la 17, a un costo de RD$450 millones, proyecto que nunca se concretó.

EL PUENTE YA TIENE 39 AÑOS JOSÉ BOQUETE A través del espacio de denuncias “José Boquete”, que coordina el periodista Omar Santana en Diario Libre, se reseñó el puente Francisco del Rosario Sánchez (de la 17) como “una solución vial abandonada, y un inconveniente obligatorio para quienes transitan a pie y en vehículos”. Parte de las barras metálicas del puente han sido robadas.

Los trabajos en el Puente La reparación, de acuerdo al ministro Castillo, consistirá en el cambio de piezas metálicas corroídas, y de dos millones de tornillos que se encuentran en mal estado. Además del cambio de la

capa de rodadura, y la remoción de la base del puente. Condicionan su desplazamiento Castillo dijo que unas 40 familias que residen debajo del puente serían reubica-

das antes de empezar los trabajos, pero algunos de los que serían afectados comentaron que no se les ha notificado el desplazamiento. Los residentes en Gualey, Los Guandules y Los Mina Viejo, condicionaron aban-

donar sus viviendas a que el Gobierno los desplace a un lugar seguro. “Ellos tendrían que hacer algo, porque ellos no pueden ponerseaarreglaresepuente congentedebajo...siellosme ayudan, me voy, porque yo no tengo nada”, expresó la envejeciente María Franco, residente en Gualey. De su lado, Simeón Morillo, de Los Mina Viejo, dijo: “Si hubiésemos tenido posibilidad de irnos de aquí, hace tiempo que lo hubiéramos hecho”. Vivir debajo del deteriorado puente es ya una costumbre para los moradores. Domingo Montilla, de Gualey, recordó el “tremendo peñón” que cayó desde el puente y que por poco mata a su hija de 14 años.

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Noticias

Cabildos no tienen un Plan B, si Duquesa faltara Santo Domingo Este propone a mediano plazo una planta OMAR SANTANA

SD. El asesor en políticas de

desechos sólidos del Ministerio de Medio Ambiente, Domingo Contreras, asegura que al modelo del vertedero de Duquesa como está planteado, solo le quedan de tres a cuatro años de factibilidad, mientras se siga tirando aproximadamente cinco mil toneladas diarias de basura, cifras del actual administrador del vertedero, el Ayuntamiento de Santo Domingo Norte. Ante la precaria situación, la pregunta a los ayuntamientos se hace necesaria. ¿Tienen ustedes un Plan B ante una eventual falta de

Duquesa? El encargado de Aseo Urbano del Ayuntamiento de Santo Domingo Este, Rafael Hilario Medina, declaró: “Yo no creo que ningún ayuntamiento del Gran Santo Domingo o de la Mancomunidad tenga un plan B para dejar de verter basura en Duquesa”. En este vertedero vierten además de Santo Domingo Este, Santo Domingo Norte, y Este, el Distrito Nacional, Los Alcarrizos, La Guáyiga, Pedro Brand, La Victoria, y Pantoja, estos últimos cantidades muy mínimas. Hilario Medina explica que Santo Domingo Este tiene una unidad de trans-

EDUCARDO ENCARNACIÓN

ferencia en la que se puede verter una parte de los desechos sólidos que se recogen durante una jornada o más de una, lo que ofrece al cabildo un colchón ante situaciones de crisis, producidas principalmente durante la época de lluvias y el deterioro de los caminos. En el caso del municipio, la respuesta a mediano plazo es una planta generadora de energía, reciclaje, y el uso de la materia biológica como abono. “Lo más importante es que el ayuntamiento se beneficiará sin hacer ninguna inversión”, sostiene el secretario general de Santo Domingo Este, Juan López. Mientras, el secretario general del Ayuntamiento del Distrito Nacional, Andrés Navarro, expone que en el

Pese a las limitaciones, Duquesa es la única propuesta real.

caso de la capital “no existe físicamente un espacio en el que se pueda esconder, guardar o botar basura durante una crisis, lo que magnifica la sensación de basura durante estos períodos”. “Nosotros tenemos una unidad de transferencia. Pero lo cierto es que si no podemos botar la basura. En tan solo doce horas to-

dos los camiones, la unidad de transferencia, y las volquetas estarían llenos de basura”, expresa el ejecutivo. Navarro expone que una respuesta a esta situación que tiene el cabildo es extender las llamadas unidades de transferencia, y convertirlas en centros donde se pueda dar valor a la basura. En Santo Domingo

Oeste la condición es igual de dramática que en el Distrito Nacional, donde solo se trasvasa la basura. El director de aseo del Ayuntamiento Santo Domingo Oeste, Ramón Lantigua, expone que ante un panorama sin Duquesa, la solución sería buscar un acuerdo con el municipio de Haina donde también se vierte basura. El Ministerio de Medio Ambiente anunció que se trabaja un Plan Nacional de Manejo de Residuos con el interés de dar soluciones regionales al problema de los desechos sólidos y dar valor a la basura. “En el caso de Duquesa nuestra respuesta sería convertirlo en un generador de energía, y dar uso a cientos de toneladas de basura a las que aún se les pueda sacar provecho, pero eso necesita un plan de educación para la clasificación de la basura”, aseguró Contreras.

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

Noticias de la Provincia Santo Domingo

La Caasd promete hacer tres pozos en San Felipe ARCHIVO

De cinco que hay en la comunidad, solo dos están en funcionamiento NIKAURY ARIAS

SANTO DOMINGO NORTE.

Tres pozos fuera de servicio. Ese el motivo de la escasez de agua en el sector San Felipe, Villa Mella, municipio Santo Domingo Norte, explicó la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (Caasd). “Sabemos que esos sectores tienen deficiencias en el servicio, y para eso hay unos trabajos contratados por la subdirección de Ingeniería de la Caasd”, indicó Luis Salcedo, subdirector de Operaciones de esa institución. En ese sentido, dijo que “a corto plazo”, brigadas de la institución comenzarán la perforación y equipa-

Residentes en Punta han tenido que abastecerse de camiones.

miento de tres nuevos pozos, con lo que sumarían ocho (hay cinco en la actualidad) los que abastecerán del líquido a varios subsectores de San Felipe. De esta forma, dejó entrever Salcedo, la comunidad no sufrirá crisis de agua. Quejas Las comunidades que hace una semana se quejaron por la carestía del líquido

fueron: La Esperanza, Canaán, Los Morenos, Licey, Mata Gorda, Mata San Juan, Paraíso, El 20, María Auxiliadora y Remanso. Al ser cuestionado sobre la ausencia de agua en los referidos barrios, durante un lapso prolongado el pasado mes, explicó que se debió a que el motor de la bomba de uno de los pozos se quemó, pero -refirió- que ya fue resuelto el problema.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Noticias

Atribuye a intereses personales protestas de haitianos MERCEDES GUZMÁN SANTIAGO. El cónsul de Haití

en esta ciudad, León Ronsard-Saint Cyr, atribuyó a intereses personales, la denuncia de algunos compatriotas suyos, de que el consulado opera irregularmente, duplicando documentos y cobrando impuestos de más. Ronsard Saint-Cyr dijo a Diario Libre que la protesta frente al Consulado, esce-

nificada hace unas semanas, fue protagonizada “por cinco revoltosos que buscaban prebendas personales en sus oficinas”. Agregó que la comunidad haitiana en Santiago, espera que el Consulado resuelva todos sus problemas, incluyendo el desempleo, ya que el 95 por ciento de los haitianos quieren conseguir trabajo en

sus oficinas, pero que él no puede dar respuesta a todo. “Según las estadísticas, hay sesenta mil haitianos en Santiago, noventa mil en la zona Norte y más de tres mil quinientos estudiantes. Cada parte espera que el consulado les dé trabajo en sus oficinas”, expuso. En cuanto al cobro de los documentos, expresó que la tarifa es la misma que en to-

dos los consulados, 80 dólares, el normal, y 100 dólares, si es de carácter urgente, lo cual no es un capricho suyo, sino que lo establece el gobierno de su país. En ese sentido, informó que al ingresar a este país, los haitianos tienen que pagar RD$2,500 en la frontera, pero que no sabe si obedece a una ley dominicana o es una cuestión administrativa, porque “cada país tiene sus normas”. Indicó que la denuncia sobre la duplicación de pasaportes carece de fundamentos, debido a que por obligación, este documento debe ser verificado por la oficina haitiana en Washington, donde tienen un registro de todos los haitianos, inclui-

León Ronsard Saint-Cyr

dos los que tienen problemas judiciales. En cuanto a las actas de nacimiento, informó que deben ser verificadas por un juez de paz de su país, aunque reconoció que muchos haitianos en territo-

rio dominicano carecen de este documento de identidad, y aseguró que tanto el presidente haitiano, como Danilo Medina, están trabajando arduamente para buscar una solución. En cuanto a sus conciudadanos, sostuvo que trabaja con los tres sectores en que han clasificado a los inmigrantes: estudiantes, trabajadores y comerciantes, con quienes realiza reuniones alternadas, mensualmente. “Aconsejo a los líderes haitianos, de que cuando se vive en un país extranjero, la mejor carta de presentación es su comportamiento”, refirió el Cónsul haitiano en Santiago al ser entrevistado por DL.

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

Noticias

Mercado de Villa Consuelo.

Concejo ADN no ha visto contratos de mercados OMAR SANTANA

SD. El vocero del bloque de

regidores del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en el Ayuntamiento del Distrito Nacional, César Cabrera, advirtió que los contratos para el uso de los mercados de Cristo Rey y Villa Consuelo, así como la normativa que los regirá no han sido enviados a la Sala Capitular, por lo que no estarían recubiertos de la legalidad necesaria al ser firmados por el Ayuntamiento y quienes lo explotarán. Cabrera expuso que “los requisitos, obligaciones, y limitaciones que tengan esos contratos tienen que ser conocidos previamente por la Sala Capitular”. “A nosotros no ha llegado ni los contratos ni las normativas ni tampoco hemos sido avisados, por lo que eso puede representar un retraso para la puesta en marcha del nuevo sistema de mercados”, dijo. El presidente de la Sala Capitular, Winni Terrero, confirmó que todavía la semana pasada esos documentos no habían sido sometidos a la Sala por la administración del cabildo capitalino.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

Noticias

La Barquita no perderá sus vecindades ni espacios comunes JOSÉ JUSTO FÉLIZ

Sistema de posicionamiento global ubica a los moradores OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. Una de las

preocupaciones de los moradores de La Barquita es que se puedan perder las vecindades, como hasta ahora se mantienen, donde quienes viven contiguo han creado relaciones duraderas y hasta familiares durante años. El asesor de Medio Ambiente en Políticas de Desechos Sólidos y miembro del comité que maneja el desarrollo del proyecto La Barquita, Domingo Contreras,

aseguró que en los bloques de viviendas que se desarrollen en la nueva urbanización se dará prioridad a que los moradores que compartan espacios comunes continúen en la misma situación. “A través de la tecnología que se está utilizando, estamos determinando dónde viven los núcleos familiares, quiénes viven en su entorno. Vincularlos para que cuando sean trasladados a sus nuevas viviendas, queden reunidos en el mismo

Moradores de La Barquita se mantienen inquietos.

entorno. Porque una de las prioridades de este traslado es mantener los lazos, ahora bien, como hay de todo en la viña del Señor,

quien no quiera estar con sus vecinos será escuchado y a ellos también se les dará una solución a su propuesta”, dijo Contreras .

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Opinión

Ed.

En directo

JUAN BOSCH: IRREPETIBLE

Nuestra opinión. RAFAEL NUÑEZ

casionalmente, el profesor Juan Bosch se dejaba ver en las reuniones de evaluación del periódico Vanguardia del Pueblo, los miércoles a media mañana, encuentros cotidianos que eran coordinados en tres etapas distintas, mientras estuve allí, por Euclides Gutiérrez Félix, el difunto Juan Ducoudray, y Diómedes Núñez Polanco. Bosch llegaba sin avisar. Su vehículo azul era estacionado debajo del árbol de quenepa (limoncillo), y de la parte trasera asomaba una cabeza poblada de canas, mientras sus aguzados ojos azules como el mar, escaneaban los rincones del patio de la Casa Nacional peledeísta. Como microscopio, aquella escrutadora mirada se posó sobre mí multiplicidad de veces, provocándome un desconcierto que aún hoy no puedo justificar. Muy joven entonces, no escondo la flojedad de nervios que, aquella figura impresionante, carismática y, a la vez, gentil provocaba en mí. Aquel cerebro enciclopédico me enmudecía, quizás por el respeto y la admiración que le profesaba. En esas reuniones, no era fácil pedir un turno para opinar delante de don Juan Bosch. No porque el ilustre escritor rechazara escuchar opiniones de otros, ¡jamás¡; Bosch fue siempre muy exigente con el buen decir y, cuanto más, con el oficio de escribir en el que se consagró. Y, claro está, cuando aparecía esa figura erguida en la sala de redacción Alejo Carpentier del vocero del PLD, no venía a echar piropos, sino a enmendar errores políticos o gazapos. Con un conocimiento que impresionaba a quienes política y técnicamente estábamos involucrados en la edición del semanario, Bosch asombraba por el domino que demostraba en todo su proceso de elaboración. Desde la redacción, por supuesto, digita-

ción en galeras (que se hacía en la oficina de Doña Ninón), composición y diseño de la página, pegado, corrección de prueba y de estilo, titulación y fotografía, hasta la etapa final de quemado de planchas e impresión. Todo, absolutamente todo, lo dominaba. Quienes por allí pasamos tuvimos que aprender el proceso completo. Antes de que terminaran aquellas interesantes reuniones, que se prolongaban por más de dos horas, mientras algunos de los presentes hablaba para hacer aportes, los ojos de Bosch no dejaban de moverse, como si él buscara más opiniones y preguntas. Todos admirábamos la disciplina de vida que adoptó el escritor y político. Solo un hombre con cualidades excepcionales de organizador, gerente y estratega, podía construir dos partidos como el Revolucionario Dominicano y de la Liberación Dominicana. La política es una actividad muy absorbente y genera muchas tensiones. Bosch fue exitoso en ella

porque supo, desde ella, convertirse en un referente, no solo como educador de su pueblo, sino como forjador de una cantera de dirigentes a quienes ha tocado jugar un rol de principalía en la conducción de la administración pública en las últimas décadas. Esa escasa cualidad lo perpetúa como un hombre sin egoísmo, pues preparó y dio paso a quienes tenían que recibir la antorcha de sus manos. No pocas personas se preguntan, ¿cómo un político dedicado tantos años a formar dos grandes partidos, sacaba tiempo también para otra tarea tan exigente como la literatura? Aunque el 27 de febrero de 1938 le escribió a Trujillo diciéndole que “mi destino es ser escritor”, Juan Bosch se impuso una disciplina que le permitió ser uno de los mejores narradores de cuentos y, al mismo tiempo, el político de la región más exitoso en el plano organizativo y educativo. Nadie en el continente ha organizado dos partidos con las di-

mensiones y la trascendencia del PLD y el PRD para convertirse luego en dos grandes rivales. En esa misma misiva a Trujillo dijo: “….No estoy dispuesto a tolerar que la política desvíe mis propósitos o ahogue mis convicciones y principios”, pero luego de 23 años de exilio, hay quien cree que el político se impuso al narrador, más por las circunstancias que vivía el país. Para llevar, sin embargo, con tanto éxito dos actividades exigentes, se debe poseer una disciplina férrea para escribir, por todo lo que conlleva, y una voluntad y amor por su pueblo fuera de lo común para dedicarlo al ejercicio de la política, donde -como se sabe- hay más espinas que rosas y más trampas que los terrenos minados de Irak. A una pregunta de cómo llevaba esa dualidad, que hizo uno de los miembros del cuerpo de redacción de Vanguardia del Pueblo, Bosch explicó cómo era un día en su vida desde que se levantaba, en horas de la madrugada, hasta que buscaba la cama para descansar muy tarde de la noche. Nos dijo que él mismo se preparaba un chocolate antes de iniciar una larga jornada, respetando al pie de la letra su agenda. Con la responsabilidad de publicar periódicamente libros suyos, escribir para el semanario de su partido, asistir a reuniones del Comité Político, recibir dirigentes, activistas, miembros del Comité Central, empresarios, intelectuales y amigos literatos que conoció en el exilio, el maestro también dedicaba tiempo para hacer una vida cultural activa. Asistía a exposiciones de pintura, conferencias, lanzamientos de libros de compañeros y amigos. Sacaba espacio para halagar en público a su compañera Carmen Quidiello, de quien siempre dijo lo bella que era. Juan Bosch, es irrepetible.

CONVIVENCIA El ruido, la basura, la ocupación de aceras para utilizarlas de parqueo de negocios particulares, la arrabalización y profanación de tumbas en los cementerios, la invasión de espacios públicos para paradas de transporte... La convivencia en nuestras ciudades y pueblos depende de un frágil equilibrio que no se rompe sencillamente porque los ciudadanos de buena voluntad no explotan. Los lectores de Diario Libre perciben, y así nos lo hacen saber diariamente, que la calidad de vida de los dominicanos desciende inexorablemente por hechos perfectamente controlables si las autoridades asumieran con responsabilidad sus obligaciones.

Barrios residenciales que amanecen comerciales, calles tranquilas que son de la noche a la mañana parada de taxis o rutas de transporte público. Negocios en las aceras, ruidos que nadie controla... La convivencia está severamente dañada porque los políticos olvidaron para qué los elegimos. Se desentienden de sus “molestas” responsabilidades de administración para jugar a la alta política. Mientras, la vida diaria es de peor calidad.

Nr.

No respondo...

COMERCIO HUMANO NELSON RODRÍGUEZ l Procurador perseguirá las redes de prostitución y trata de personas, preocupado porque somos de los primeros en el mundo. Pero más que una acción aislada, la lucha contra el comercio humano, considerado el fenómeno social dominante del siglo XXI, amerita involucrar a la sociedad, porque es un problema que nos trasciende y hay que abordarlo desde una perspectiva global. Y ojalá que en su nueva cruzada, Domínguez Brito no se vaya por las ramas, atrapando a víctimas de este execrable comercio patrocinado por poderosas mafias.

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Economía.

43.00 110

107.66

106.89

104.96

103.96

105.07

42.38

106.42

42.45

42.65

42.35

43.00

42.70

57.40

42.85 42.60

42.00

42.68 42.62

42.65

42.40

57.40

57.00

miércoles 21

jueves 22

57.10

56.80

56.40

57.00

100

56.70

56.40 56.00

41.00

viernes 16

lunes 19

martes 20

miércoles 21

jueves 22

viernes 23

viernes 16

lunes 19

martes 20

miércoles 21

jueves 22

viernes 23

CREES llama al control del gasto corriente

Distribuidores denuncian se especula con precios de pollo

Piden al Gobierno mantener la austeridad

SD. La Confederación Nacional de Distribuidores de Pollo denunció que los productores han vuelto a especular con el precio de esa ave, debido a que desde el mes de junio a la fecha han aumentado la libra en granja cuesta alrededor de RD$11.00, lo cual se refleja en el precio de venta de los puestos de distribución a un costo de RD$48 y RD$50. En un comunicado, el presidente de la entidad, Eleccio Caraballo, dijo que los aumentos se registran a pesar de la veda que se mantiene con el vecino país de Haití, la mala calidad en el tamaño del pollo y la ayuda que han recibido los productores por parte del presidente Danilo Medina. Lamentó que el incremento vaya en detrimento de la población, especialmente de bajos ingresos y de los distribuidores de pollo, quienes ha visto reducidas sus ventas considerablemente. Asimismo, solicitó al Ministerio de Agricultura y al Instituto Nacional de Protección a los Derechos del Consumidor (ProConsumidor) a cumplir el convenio firmado con los productores el 27 de julio de 2012, cuyo objetivo, la Comisión Permanente de Agricultura de la Cámara de Diputados se comprometió a velar, para que situaciones similares no ocurrieran.

JOSÉ JUSTO FÉLIZ

RAINIER MALDONADO

SD. Para mantener el défi-

cit fiscal bajo las estimaciones del presupuesto de este año, el Gobierno tiene que controlar el gasto y, muy especialmente, el corriente, advierte el Centro Regional de Estrategias Económicas (CREES), que en un análisis publicado por Miguel Collado Di Franco y Rafael Fornet, indica que la administración pública debe restringir los gastos en sueldos y salarios, en transferencias corrientes, así como las asignadas al sector eléctrico. De acuerdo a este grupo, en los primeros seis meses del 2013 el gasto corriente, que determina la dimensión de las operaciones del gobierno, se incrementó en 16% en relación al mismo periodo del 2012. En cambio, el gasto de capital, que determina la creación de bienes de capital o su conservación, se contrajo en 48% con respecto a enero-junio de 2012. Es decir, RD$172,056 millones en gastos corrientes frente a RD$30,429 de gasto de capital, según cifras de la Dirección General de Presupuesto. El Gobierno mantuvo una línea a grandes rasgos equilibrada en el manejo de sus ingresos y gastos entre enero y abril, señala

El control sostenido en los primeros meses, cambió de curso.

el Crees en su investigación, pero en los meses de mayo y junio dicha tendencia cambió de curso. El gasto promedió RD$29,911 millones en los primeros cuatro meses, pero la tendencia de mayo y junio lo llevó a promediar RD$41,419 millones En su estudio titulado “Evaluación de un Ajuste Fiscal Inadecuado”, además del ajuste de sus cuentas, los analistas reiteran que el Gobierno debe enfocar sus políticas en simplificar el código tributario y realizar reformas estructurales en el sector eléctrico, laboral, seguridad social, educación y transporte, además de mejorar los indicadores del “Doing Business”.

Reforma fiscal Pasando balance a la reciente reforma fiscal instituida por la Ley 253-12, que introdujo modificaciones de los principales tributos y creó siete nuevos, el CREES considera que “las recaudaciones por concepto de la ley quedarán muy por debajo de lo estimado por las autoridades originalmente”. Esto, porque el impuesto a los dividendos disminuiría con relación al primer semestre del año, a causa de un factor estacional relacionado con las declaraciones de impuestos de la mayor parte de las empresas del país en la primera mitad del año, consideraron los economistas.

Citan a Gerónimo para tratar tema de las AFP La Comisión de Economía de la Cámara de Diputados lo consultará SD. El superintendente de

Pensiones se reunirá en la mañana de hoy con el presidente de la Comisión Permanente de Economía, Planificación y Desarrollo de la Cámara de Diputados, para abordarel temadelasganan-

cias de las Administradoras deFondosdePensiones(AFP). Joaquín Gerónimo fue citado para consultarle sobre un proyecto de modificación a la Ley 87-01 que crea el Sistema Dominicano de la Seguridad Social, que busca fijar en un 15 por ciento las ganancias de las AFP y proyectar una disminución gradual, en la medida que aumenten los fondos. El diputado Ramón Cabrera, presidente de la

Joaquín Gerónimo

Comisión, tiene lista la propuesta que abarca otros aspectos de la Seguridad Social, pero explicó que consultará a los involucrados en la aplicación de la ley, en sus diferentes renglones, para presentar una propuesta de consenso. Diversos sectores han cuestionado las ganancias de las AFP, calificándolas de excesivas. Recientemente ante las presiones, éstas las bajaron en cinco puntos porcentuales.

viernes 16

lunes 19

martes 20

viernes 23

GV. Global y variable

Acompañado por otros El peso dominicano no está solo en su declive frente al dólar. Otras monedas, desde Brasil hasta Japón, lo están acompañando. Las buenas noticias respecto de la economía estadounidense han tenido que ver con el proceso. En tiempos más normales, esas buenas noticias probablemente habrían hecho que el dólar bajara, pues se hubiera anticipado que la expansión del gasto iba a provocar mayores importaciones de parte de los estadounidenses y, por ende, una demanda más elevada por las monedas de otros países. Pero con sus emisiones monetarias, la Reserva Federal, el banco central de los Estados Unidos, se ha encargado de hacer que estos tiempos no sean normales. Ha facilitado que grandes cantidades de dólares hayan sido invertidas en valores extranjeros, lo que significa que como la mejoría económica hace previsible el fin de esas emisiones, quienes han invertido en el exterior anticipan que el costo del dinero subirá, por lo que cancelan inversiones y demandan dólares para pa-

gar sus créditos. Dicho de otra forma, el efecto cercano sobre los flujos de capitales predomina por el momento sobre el efecto más lejano sobre los flujos comerciales de bienes y servicios. Particularmente notable ha sido el impacto sobre la rupia, la moneda de la India, país subdesarrollado que recibió el elogio de ser calificado como una de las naciones “emergentes” más atractivas para los inversionistas, entre los que están, por supuesto, los especuladores. Miles de millones de dólares fluyeron hacia allá y últimamente han venido saliendo. Según informes de la propia agencia gubernamental supervisora de la India, en dos meses y medio los inversionistas internacionales han vendido valores por un monto de tres mil millones de dólares, arrastrando hacia abajo no sólo a la rupia sino también a los índices bursátiles. Muchos han sufrido pérdidas y los que no han vendido han visto bajar el valor de sus inversiones. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

Noticias de Economía LUIS GÓMEZ

Cinco años de experiencia es el requisito usual de un empleo.

Exigencias lastran el empleo juvenil Estudio reitera cómo la falta de experiencia baja probabilidad de tener empleo formal RAINIER MALDONADO

SD. Independientemente de

lograr estudios universitarios, los jóvenes que tienen entre 15 y 29 años de edad, por falta de experiencia laboral, tienen menos probabilidades de conseguir empleo o estar ocupados en el sector formal, que otros grupos de mayores edades. El estudio “Juventud y empleo en República Dominicana”, de la autoría del economista Fabricio Gómez Mazara y publicado por el Intec, reitera la necesidad de que el Ministerio de Trabajo mejore sus mecanismos de promoción e intermediación laboral para facilitar el ingreso de los jóvenes a la fuerza laboral. No obstante a que la investigación señala que a más estudios es mayor la oportunidad de conseguir más y mejor empleo, para los jóvenes de 15 a 29 años, la probabilidad de ocuparse es de 25.3% frente a un 34.8% de no lograrlo. Los

jóvenes que completan su educación universitaria tienen menos oportunidad de conseguir empleo que las personas mayores, y aún menor de integrarse al sector formal. La investigación da cuenta que la educación primaria no garantiza el acceso a un empleo formal, pero indica que los jóvenes con educación secundaria o técnica tienen, en promedio, más oportunidades de entrar a la formalidad, lo que en cifras representa un 56.7% de sí lograrlo frente a un 46.2% de no poder. La decisión de los empresarios de contratar personas con mayor nivel educativo para incrementar la productividad podría estar supeditada al costo laboral, especialmente en las pequeñas empresas, según el estudio, que especifica que el Distrito Nacional, la provincia Santo Domingo, Santiago y San Cristóbal concentran el empleo formal. Para calcular las probabilidades fue utilizado un modelo econométrico Probit con datos tomados de la Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo 2011.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Noticias de Economía Periódicos estadounidenses. Magnates con buen ojo para las oportunidades están comprando periódicos. Incluye contenido de The Economist

PERSIGUIENDO LOS BENEFICIOS DE LOS PERIÓDICOS AP

uizás Jeff Bezos cree en el karma. Bibliófilos y autores han culpado a Amazon, la tienda en línea que él fundó, de socavar el negocio de los libros. El 5 de agosto, sin embargo, Bezos se reinventó como el salvador de los viejos medios, hurgando en sus propios bolsillos para comprar al Washington Post y los otros periódicos locales en su establo, en US$250 millones. La familia Graham controló el Post desde 1933, cuando Eugene Meyer, un financiero de Wall Street, lo compró cuando estaba en bancarrota por US$825,000 (equivalentes a cerca de US$15 millones hoy día). Pero en años recientes, Donald Graham, nieto de Meyer, y Katharine Weymouth, sobrina de Graham, han luchado por detener la caída de los ingresos y la circulación. El año pasado el Post y los otros periódicos del grupo perdieron US$54 millones. Cuando la familia consideró venderlos su primera llamada fue a Warren Buffett, cuyo conglomerado Berkshire Hathaway ha sido por mucho tiempo accionista de la Washington Post Company. Dice Graham: “Se puede intuir que él no pensó que era una mala idea”. La compañía mantendrá sus otros negocios, incluyendo a Kaplan, una empresa educativa: éstas ya no tendrán a los periódicos acaparando sus ganancias. Al igual que salvaguardan la fortuna familiar y protegen los intereses de los accionistas que poseen 15% de su empresa, los Grahams podrían también haberle dado al Post una verdadera oportunidad de sobrevivir por largo tiempo al

Paradoja: ahora los periódicos son la noticia y al mismo tiempo la publican.

venderlo a Bezos. Él es uno de los emprendedores más admirados del Valle Silicón y un hombre con bolsillos suficientemente grandes para continuar soportando las pérdidas mientras el Post experimenta con nuevas características y modelos de negocio. La reputación de Bezos debe ayudar al Post a atraer gerentes y especialistas en tecnología que necesitará para darle la vuelta y retener a sus periodistas estrella. Su propia experiencia también será útil. Obviamente, él está muy interesado en cómo y qué lee la gente. Amazon popularizó los ebooks con su Kindle, un dispositivo electrónico de lectura, y Bezos mismo ya ha invertido dinero en Business Insider, un sitio web de noticias. Es lógico que Bezos, quien ha hecho una fortuna abasteciendo a los consumidores, invierta ahora en el negocio de los periódicos.

Los periódicos se están concentrando más en sus lectores que en los anunciantes, que históricamente han representado cerca del 80% de sus ingresos. El año pasado los periódicos estadounidenses obtuvieron en promedio cerca del 27% de sus ventas de los lectores; algunos, como el New York Times, ahora perciben la mayor parte de su dinero de ellos. Bezos podría empujar al Post en esa dirección para tener una relación más directa con los lectores, a través de contenido personalizado y ofertas especiales astutamente dirigidas (piense en las “compras recomendadas” de Amazon). La venta del Post es la última de una serie de transacciones recientes, en las cuales hombres de negocios de industrias que no están relacionadas con los medios han adquirido periódicos impresos. Dos días antes del anuncio del

Post, la New York Times Company informó que vendería el Boston Globe a John Henry, el propietario del equipo de beisbol Boston Red Sox y del Liverpool Football Club. Henry está pagando US$70 millones dejando a la New York Times Company con una enorme pérdida de US$1.1 mil millones que pagó por el periódico Boston en el 1993. La compañía de Buffett recientemente compró docenas de periódicos locales estadounidenses. Charles Koch, uno de dos multimillonarios que son propietarios de Koch Industries, un creciente grupo industrial, expresó también interés en comprar un periódico siempre que éste pueda “mantenerse a sí mismo y tener una buena economía”. Ha habido especulación de que él podría comprar Los Angeles Times y el Chicago Tribune, cuya casa matriz fue recientemente escindida de un

grupo de medios más grande que los poseía. Los periódicos de gran formato siempre atraerán a los que están sedientos de influencia política o del prestigio de ser propietario del periódico local. Pero algunos compradores podrían considerar que ahora están tan baratos que son nuevamente una inversión atractiva. Ken Doctor, un analista, estima que los periódicos tienen un valor de una décima parte de lo que valían hace diez años. Si se compran junto con la propiedad que ocupan (como fue el caso de los periódicos adquiridos por Buffett, pero no con la compra del Post por Bezos), eso ofrece algún grado de garantía contra un mayor descenso del negocio del periódico mismo. La economía de los periódicos aparece un poco menos grave. El año pasado los ingresos por circulación en los Estados Unidos subieron 5%. Fue la primera vez que crecieron desde el 2003. El ingreso general disminuyó pero en solo 2%; esto podría equilibrase dentro de poco. “Es un ambiente mejor para los compradores de lo que era hace apenas un año”, dice Gordon Crovitz de Press+, una compañía que crea muros de pago para periódicos. Después de años de vender bienes baratos a otros, Bezos podría haber encontrado su propia ganga.

© 2013 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

Noticias de Economía

AEIH insta industriales a trillar ruta propia

Ei.

iniciativas de transforma-

Economía internacional Zimbabue Organización Mundial del Turismo celebra su XX asamblea general

Advierten que la ción surjan del Gobierno. competitividad se ha La AEIH, a través de su apoyado demasiado en presidente, Víctor Castro, subsidios y facilidades declaró que la industria loSD. La Asociación de Em-

La Organización Mundial del Turismo (OMT) inauguró ayer su vigésima asamblea general, que reunirá esta semana en los países africanos de Zimbabue y Zambia a representantes de 140 países, la cifra más alta de su historia. El secretario general de la OMT, Taleb Rifai, ha destacado que hay más de 120 países inscritos, de un total de 156 miembros de pleno derecho. Efe

China Permiten visitas sin visado para atraer turistas China, que en 2012 empató con España en número de turistas extranjeros (57.7 millones) ofrece ahora la posibilidad de visitar sin visado cada vez más ciudades del país, estrategia con la que espera mantenerse en el “top” turístico mundial. Desde el 1 de enero de 2013, los turistas ya no necesitan ese documento para visitar Shanghai y Pekín, pero sólo si permanecen en ellas menos de 72 horas. EFE

EE.UU. Compra de casas baja en julio

España Auguran menos desempleo

Los estadounidenses redujeron drásticamente la compra de casas nuevas en julio, indicio de que tasas hipotecarias más elevadas podrían estar retrasando la recuperación del rubro inmobiliario. El Departamento de Comercio informó que las ventas de casas nuevas bajaron 13.4% a una tasa anual de 394,000, cifra ajustada a la temporada. Las ventas habían subido 7% en los 12 meses que concluyeron en julio. AP

El ministro español de Economía, Luis de Guindos, aseguró que la tasa de desempleo quedará en 2013 por debajo del 27.1 % previsto en el programa de estabilidad remitido a Bruselas en abril y auguró el fin de la recesión en la segunda mitad del año. El ministro confió en que la tendencia a la baja mostrada por la tasa de desempleo en el segundo trimestre (en el que descendió al 26.2 %) no será meramente estacional. EFE

Brasil Ministro de Hacienda alerta contra la especulación con el dólar El ministro de Hacienda de Brasil, Guido Mantega, alertó de que los agentes financieros que especulen con el dólar en el país pueden ganar, pero también perder, y reiteró que el Gobierno cuenta con “armas” para combatir la volatilidad cambiaria. “Se puede ganar, pero se puede perder, porque el cambio es flotante. Entonces, es preciso tener cuidado”, declaró el ministro en una entrevista que publicó el fin de semana el diario Folha de Sao Paulo. EFE

presas Industriales de Herrera (AEIH) emitió un comunicado ayer en el que insta al sector industrial a cambiar el modelo productivo y no esperar que las

cal ha perdido mucho tiempo con el mercado interno cautivo y ha apostado por una competitividad en base a subsidios y facilidades “y esperar que el Estado lo resuelva todo”. “Necesitamos escribirnos una carta a nosotros

mismos en la que desnudemos y reconozcamos nuestras fallas, pues lo cierto es que la actual estructura industrial del país es insostenible y no está preparada para exportar, como tampoco lo estuvo para firmar acuerdos comerciales”, dijo Castro. El presidente de la AEIH reconoció que en el país existen empresas de clase mundial, con un impor-

tante potencial exportador gracias a su propio esfuerzo, pero reconoció que el grueso de las industrias no tiene esas condiciones y, por el contrario, se debilitan progresivamente. Destacaron la necesidad de que se produzcan los cambios, especialmente de cara al descenso de 1.2% que tuvo el sector durante el primer semestre de este año.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Ecos. Un día como hoy en 1789, la Asamblea Nacional francesa aprueba la “Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano”.

Casi parece que camina sobre agua ALEMANIA. La silueta de un niño se refleja en el sol po-

niente, en la isla del Mar del Norte de Foehr, dando una percepción de que el menor camina sobre el agua. FEDERICO GAMBARINI/EFE

Para detectar mejor los meteoritos BARCELONA. El investigador Carles Schnabel, organi-

zador de un simposio sobre astronomía en Barcelona, destacó que el estudio de la “ocultación astronómica” permitirá detectar mejor la trayectoria de los meteoritos, y paliar así incidentes como el de los Urales rusos.

Para cocinar como para hacer ciencia, se necesita definir los pasos en términos operacionales; de ahí, el vínculo. Por Simón Guerrero

LA COCINA ES LA ACTIVIDAD MÁS PARECIDA A LA CIENCIA na de las preocupaciones principales de los científicos es la claridad en el uso del lenguaje. Cuando publican, deben asegurarse de que sus ideas y sus datos sean comunicados de manera precisa e inequívoca, de modo que quienes lean sus trabajos sepan exactamente qué significa cada término usado y en qué consistió cada una de las operaciones realizadas en la investigación. Este rigor le parece excesivo a mucha gente, pero es lo único que garantiza que otros investigadores puedan verificar los hallazgos de un colega, repitiendo la investigación con variaciones mínimas. Decía un autor, para destacar el rigor científico, que si vemos pasar una oveja negra y reportamos que vimos pasar una oveja negra, nuestra descripción no sería del todo objetiva. Tendríamos que haber dicho: “Vimos pasar una oveja, uno de cuyos lados es negro; como generalmente las ovejas tienen ambos lados del mismo color, suponemos que el otro lado también será negro, pero no podemos afirmarlo hasta que no lo hayamos visto”. Este ejemplo puede parecer ridículo, pero durante mucho tiempo ese fue el caso con la luna, que siempre nos muestra la misma cara. Nadie sabía

cómo era la otra cara hasta que pudo ser observada. Sólo podíamos decir: “Ahí está la luna, uno de cuyos lados tiene cráteres”. Cocinar es lo que más se parece a la ciencia , porque los científicos y quienes cocinan como pasatiempo, comparten una práctica común: repetir los experimentos o los platos realizados por otros, para lo cual es imprescindible definir con precisión y claridad todas las operaciones realizadas. Comparten también una secreta pasión por lo que hacen, que los impulsa a realizar nuevas investigaciones o a ensayar nuevas recetas. Para estos fines, las definiciones de los diccionarios no sirven, ya que raras veces dan el significado de las palabras, sino un sinónimo. Si buscamos “perverso”, encontramos o un sinónimo: “Sumamente malo”; o una viciosa circularidad: “Que manifiesta perversidad”. Este tipo de definiciones no sirven para describir las operaciones que se realizan en un experimento o los pasos que hay que dar para preparar un plato. Para describir con claridad lo que hace un científico o un cocinero, es necesario otro tipo de definición, la “Definición Operacional”, que es un concepto surgido en la física y copiado por otras ciencias. En la definición

La definición operacional se usó primero en la cocina que en la ciencia.

operacional, los términos se definen diciendo cómo proceder y qué observar. Es un tipo de definición que nos indica cuáles operaciones realizar para obtener lo que estamos definiendo. Definir el hambre como “una sensación de vacío en el estómago debido a la ausencia de nutrientes”, no sirve de nada a un experimentador que quiere re-

plicar un experimento con ratas en el cual se manipula la variable hambre. Una definición operacional de hambre sería: “Las ratas estuvieron privadas de alimento durante 72 horas”. En esta definición queda claro qué entiende el experimentador por hambre y nos permite producir ratas hambrientas. Si un aficionado a la co-

cina muestra interés por el “majarete”, por ejemplo, y le decimos que se trata de un plato típico muy rico hecho a base de maíz tierno, leche y azúcar, con esa definición, por muy correcta que nos parezca, no podrá preparar ese postre. Sólo si le damos la receta, que es el mejor ejemplo de definición operacional, podrá hacerlo. De hecho, las defini-

ciones operacionales se usaron mucho antes en la actividad culinaria que en la científica. Tal vez por eso las mujeres, históricamente vinculadas a la cocina desde la infancia, han sido tan exitosas en el quehacer científico, a pesar de los obstáculos y las trabas impuestos por la tradición patriarcal. (Continuará)

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

Ecos

Firman acuerdos para desarrollo del Suroeste FUENTE EXTERNA

Promueve mejores prácticas para el manejo del agua, el saneamiento y la higiene en la zona SAN JUAN DE LA MAGUANA.

La Fundación Reddom estableció acuerdos de trabajo con tres entidades públicas y una organización de productores agrícolas, con el objetivo de mejorar de manera sostenible las condiciones de vida de las familias de comunidades seleccionadas en la región de El Valle (Suroeste), a través del incremento en los ingresos, mejores prácticas de nutrición e higiene, y acceso a servicios de agua potable y saneamiento. Los convenios fueron firmados con las direcciones regionales de la Región Suroeste/El Valle (San Juan y Elías Piña) del Instituto de

Héctor Guerrero, de la Regional de Salud VI, firma el convenio.

Aguas Potables y Alcantarillado (Inapa), el Ministerio de Educación y la dirección provincial del Ministerio de Salud. También se firmó un acuerdo con la Federación de Caficultores y Agricultores para el Desarrollo de San Juan (Fecadesj) y con la Pastoral Social de la Parroquia San Pedro de El Cercado, provincia San Juan. Reddom, con fondos de

USAID, ejecutará acciones tendentes a contribuir a mejorar los ingresos de las familias rurales, a través del desarrollo de núcleos comunitarios con centros de entrenamiento y parcelas demostrativas, establecimiento de huertos caseros y pequeñas granjas, el desarrollo de centros de distribución, y el entrenamiento de los agricultores y grupos de mujeres.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. El fiscal de Nueva York demandó a Donald Trump por 40 millones de dólares. Lo acusan de ayudar a operar falsa universidad.

Amaury Nolasco está agradecido

Meléndez Levita promueve disco

El protagonista de la película “El Teniente Amado” declaró en “Divertido con Jochy” sentirse honrado del rol que asumió en la película. Adelantó que mañana visitará el hospital Robert Reid para una acción social.

El joven cantautor dominicano Meléndez Levita recorre en estos días los más importantes medios escritos y electrónicos para dar a conocer su primer disco, titulado: “Llamado, Proceso y Victoria”. FUENTE EXTERNA

Educando sobre la disfunción eréctil YOHANNA HILARIO

EN CUENTA

SD. Algunos hombres asu-

men erróneamente que los problemas de erección son una consecuencia inevitable del envejecimiento. Sin embargo, adoptar hábitos de vida saludables ayuda a prevenir su aparición, tanto en los jóvenes como en los adultos mayores. La especialista en sexología, Luz Jaimes, define la disfunción eréctil o impotencia sexual masculina como la incapacidad de lograr o mantener una erección para tener una relación sexual satisfactoria, por lo que recomienda tomar la sexualidad como cualquier área de la salud, dando la importancia que merece. No fumar, no tomar alcohol en exceso, no consumir drogas y hacer ejercicios, son la clave para mantener una salud sexual en óptimas condiciones. La experta informa que estudios internacionales demuestran que los hombres tardan hasta tres años en reconocer su disfunción eréctil, situación que perjudica su relación de pareja y acentúa la fricción en la relación, los problemas de

Diagnóstico Se toman los exámenes médicos básicos, examen físico completo, incluyendo todos los signos físicos del paciente, evaluación vascular y evaluación hormonal. Tipos de tratamientos Dependiendo de la causa, si la disfunción es consecuencia de una enfermedad se debe dirigir al especialista para corregir el problema y paralelamente indicarle el tratamiento. La escalera de tratamiento va desde los medicamentos vía oral, la inyección intracavernosa, el gel intrauretral hasta las quirúrgicas, que incluye colocación de prótesis. Por supuesto, lo que está a mano son las tabletas orales que desde hace cinco años están disponibles en todas las farmacias del mundo con buenos resultados.

comunicación y, en muchos casos, provoca la separación y el divorcio. ¿Puede ser una señal de problemas de salud? Sí. La disfunción eréctil es un problema común de sa-

lud que no es exclusivo de los hombres adultos. Sin embargo, la mayoría de ellos no habla con su médico sobre este problema y aún cuando el 95% de los especialistas se sienten cómodos tratando el tema, durante la consulta no preguntan de forma proactiva a sus pacientes. El uso de preguntas de indagación en un tono jovial, sin sonar amenazantes, es vital para lograr la apertura del paciente con su médico. Muchos hombres con factores de riesgo que tienen disfunción eréctil asociada a la edad, la presión alta, el colesterol elevado, la diabetes o la depresión, desconocen que estas enfermedades pueden afectar su vida sexual. Por esto, es importante que el especialista pregunte al paciente si la disfunción eréctil es algo que le preocupa o si quiere hablar del tema, en lugar de iniciar una conversación hablando sobre las causas de su disfunción. Esta limitación es muy común. En la población mundial hay un alto índice de disfunciones sexuales en general. La disfunción eréc-

El objetivo ante este problema es fomentar entre las parejas un ambiente de confianza para que la comunicación fluya.

til es el segundo diagnostico sobre problemas sexuales, en algunos casos está acompañado de la eyaculación precoz. “Dependiendo de la intensidad con que se presente, existe disfunción eréctil leve, moderada y grave. La primera quizás está en una población masculina extensa, pero ellos no buscan tratamiento en esta etapa. Cuando llegan a la moderada o grave y no pueden penetrar, es cuando asisten a consulta. Por eso es que debemos educar a los hombres desde que ven que su

glande no llena completamente o que su ángulo entre el cuerpo y el pene no es de noventa grados, sino que comienza a disminuir, debe comenzar a preguntarse qué pasa”, señala Jaimes. La presidenta de la Sociedad Venezolana de Sexología Médica explica que, esta incapacidad sexual se produce por causas vasculares, neurológicas, musculares y sicológicas. “Incluso hay causas sociales, muchas veces mitos, en los que el hombre llega a creer, y como se cumple el mito, comienza a fallar por insegu-

ridad, la falta de motivación, porque muchas mujeres tienen también desaciertos en la educación, ellas creen que es importante un pene grande o que ellos pueden mantener esa erección. Hay mujeres muy descalificadoras y hombres muy exigentes con su propia respuesta”, dice Jaimes. Las causas son diferentes en hombres adultos y jóvenes. En los adultos, generalmente son orgánicas, en los jóvenes, son más sicológicas en el orden de autoestima personal de seguridad sexual.

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

Revista

Claro, firme con la Orquesta Sinfónica; apoya temporada FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. Durante

un coctel, la empresa de Telecomunicaciones Claro y la Orquesta Sinfónica Nacional, en la persona de su director, el maestro José Antonio Molina, dieron a conocer los detalles de la nueva Temporada Sinfónica 2013. Durante el evento, celebrado en el edificio corporativo de Claro, Gerty Valerio, directora de Comunicaciones y Relaciones Corporativas de la empresa, saludó a la audiencia y dio paso a Freddy Domínguez, vicepresidente de Administración de la empresa, quien expresó la satisfacción de la marca, por apoyar a la primera organización musical de la República Dominicana. Domínguez resaltó que durante años, Claro ha apoyado las iniciativas de la Orquesta Sinfónica Nacional, y que con este apadrinamiento, reitera su compromiso de continuar auspi-

Niní Cáffaro, Gerty Valerio, Freddy Domínguez, José Antonio Rodríguez y José Antonio Molina.

ciando el arte y la cultura del país. Asimismo, el maestro Molina, luego de agradecer el constante apoyo de Claro, manifestó que durante el año 2013 ha tenido una agenda de extraordinarios conciertos en escenarios tan diversos como el Teatro Nacional, la Basílica de Higüey y el Anfiteatro de Altos de Chavón. Molina dijo que la Orquesta ofrecerá al público

seis memorables conciertos. “La Sinfonía Patética de Tchaikovsky, el Concierto para piano y orquesta de Grieg, el legendario Bolero de Ravel, El Poema Sinfónico de Richard Strauss, Los Pinos de Roma de Respighi; así como la Sinfonía No.2 de Gustav Mahler, entre otros”, informó Molina. Además se rendirá un tributo a los maestros Jacinto Gimbenard y Julio De Windt, ex directores de la Orquesta,

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Revista

Autor reclama sus derechos en obra exhibida en la Bienal; la retiran El MAM confirma que la carta del español Yago Partal motivó el retiro de la pieza SEVERO RIVERA

SD. Yago Partal, un fotó-

grafo de Barcelona (España), es una voz más entre las que protestan por la Bienal Nacional de Artes Visuales Santo Domingo 2013. El mismo día de la apertura, alguien le hizo llegar fotos

de una pieza expuesta en el Museo de Arte Moderno (MAM), que él enseguida catalogó de plagio de su trabajo. Inmediatamente escribió a los responsables del MAM, exigiendo la retirada del trabajo del colectivo “La Banda de los Frenos” (ver el trabajo de Partal h t t p : / / w w w. z o o p o r traits.com/). La encargada de asuntos legales del MAM confirmó el retiro de la obra del colectivo, sin embargo, aclaró

que forma parte de una instalación evolutiva, la cual aparentemente tiene influencia de la publicada en “Zooportraits”, por Yago Partal. Betzaida Ymaya explicó que el Museo recibió una comunicación del artista, reclamando su derecho autoral y que no hubo mayores complicaciones. “Parece que los artistas de la instalación recibieron influencia de esa obra y, como bien dijo el autor, es frecuente que eso suceda. De manera que no hubo problema alguno entre las partes y se procedió a desmontarla”, explicó. La vigésimo séptima Bienal Nacional de Artes Visuales que organizó el MAM recibió el rechazo del Colegio de Artistas Plásticos Dominicanos al alegar que se violentaron las bases; el jurado y la dirección del Museo lo han negado.

APOYAN BIENAL

Las imágenes del fotógrafo Yago Partal.

La obra retirada de la Bienal Nacional de Artes Visuales.

Cuarenta y dos artistas plásticos lamentaron la “guerra” que se le ha declarado a la Bienal. Así lo establecen en un extenso documento remitido a DL, en el que expresan su apoyo al certamen, y cuyo texto íntegro está en www.diariolibre.com. “El desconocimiento del presente y el miedo al futuro muchas veces nos aferra al pasado y nos hacen invalidar lo demás; creemos que esta bienal nos da una mano cálida y nos invita a mirar de frente nuestro presente. Debemos ser receptivos con los cambios, todos los grandes hitos en la historia del arte encontraron resistencia en su momento y hoy han marcado nuestras referencias más importantes. No seamos nosotros mismos quienes pongamos límites al pensamiento y desarrollo artístico”, refieren.

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

Revista

El Ministerio de Cultura aprueba proyectos para provincias del Sur FUENT E

BARAHONA. Luego de una

extensa jornada de presentación, evaluación y deliberaciones, el Ministerio de Cultura aprobó a unanimidad doce proyectos presentados por gestores culturales de la región Sur, dentro la celebración de la primera jornada correspondiente a la “Primera Convocatoria Nacional de Proyectos Culturales 2013”. De in-

mediato, el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, anunció que el gobierno del presidente Danilo Medina ha dispuesto de RD$100.000 millones de pesos para financiar las iniciativas que sean presentadas por los gestores culturales en la convocatoria. De un total de 35 proyectos presentados por organizaciones del Estado y la so-

Mané Henríquez o la voz del rock en RD SEVERO RIVERA

SD. Los restos del veterano

locutor José Manuel Henríquez (Mané), fallecido el pasado sábado a consecuencia de problemas cardiovasculares, fueron velados ayer en la Funeraria Blandino. Así lo informó su amigo el locutor y abogado Rubén Darío Aponte, quien explicó que sus restos serían cremados. José Manuel Henríquez (Mané) tenía 72 años y estaba casado con la señora Lourdes Estrella, con la que procreó dos hijas. Mané nació en Santo Domingo el 28 de octubre de 1940. Se inició en la radio en 1962 en La Voz del Trópico donde estrenó su programa “Escala musical en

Mené Henríquez

Nueva York”. En este espacio se convirtió en uno de los principales promotores del rock and roll. Laboró para la Voz de América y participó en programas de televisión.

ciedad civil, fueron escogidos doce para su ejecución, catorce para ser reformulados en la próxima convocatoria y nueve para conformarlo en el portafolio institucional. Durante la jornada, la comisión aprobó el proyecto “Artesanía para personas discapacitadas” para la provincia Independencia, que fue presentado de manera

El ministro José Antonio Rodríguez encabezó la jornada.

entusiasta por la gestora cultural Osmily Yaneris Díaz Nova, en representación de la Agencia Pentecostal para el Desarrollo. Otro proyecto aprobado fue el de Reedición de Obras Literarias de la Región Enriquillo, que el Ministerio de Cultura, ejecutará a través de la Dirección General del Libro, entre otros.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Revista

Maryanne Fernández: “La belleza es un reino corto, hay que sembrar lo duradero... ” CORTESÍA DE ANTHONY LUTHJE

SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. La presen-

tadora de televisión y productora radial, Maryanne Fernández, se la juega de manera independiente ante las cámaras con su programa “Conversaciones sobre el futuro, que estrenará el próximo 7 de septiembre por Telesistema 11, los sábados a las 8:00 PM y los domingos a las 5:00 PM. Al ofrecer detalles de la producción, manifestó que se trata de un proyecto que trajo de España. “Surgió allá por la crisis económica y la falta de esperanza y fe generalizada, cuando lo vi me encantó la idea, me parece el momento oportuno para traer a nuestro país un programa que nos deje un poco de esperanza y nos ponga el futuro en un contexto mental, humano, más inspirador”, expuso. Su propósito es dejar una sensación de optimismo y esperanza. “Inspirar a través de una conversación donde se toque a profundidad con líderes y personalidades de nuestro país nuestros miedos, inseguridades, incertidumbres frente al futuro. Creo que hoy más que nunca la juventud no sabe en quiénes creer, ni políticos ni religiosos, hay un vacío terrible, una inclinación por lo banal”, dijo, tras lamentar el pesimismo que poco a poco está arropando a la población. A Fernández no le preocupa la incertidumbre que se cierne sobre los proyectos radiales o televisivos en

Maryanne debutará el 7 de septiembre en Telesistema.

el tema de la inversión publicitaria, pues la fe le acompaña. “Siempre he recibido apoyo en la radio, tengo un año vendiendo este proyecto, y creo mucho en él, puedo parecer idealista o irreal, pero tengo fe en mí, en mi equipo, en la gente, en Dios, en la vida. El hecho de tener tu apoyo en esta entrevista me indica que uno lo que tiene que hacer es trabajar duro y enfocarse en lo que puede dar en vez de lo difícil que pueda resultar”. El dinero, la fama y el respeto La presentadora ha observado los escándalos en el que se han visto envueltas algunas jóvenes que laboran en programas de televisión. “Creo que la gente

confunde el dinero, la fama y el respeto. No se puede tener todo, hay que elegir, quienes sirven de ejemplo porque han logrado estas tres les ha tomado mucho tiempo, no puede ser un proceso de la noche a la mañana”, dijo. Destacó que el dinero no genera respeto en la comunicación. “No necesariamente una persona porque sea famosa o tenga dinero o poder, implica que se gane el respeto de los demás. El trabajo y desarrollo de las personas siempre sale a luz y se ve, las personas inteligentes saben distinguirlo. La belleza es un reino corto, hay que sembrar lo duradero, no lo efímero”, expresó la productora.

HCP.

Hablando con el pediatra.

Lactancia y medicación Doctor, estoy lactando y mi médico me recetó unos antibióticos, ¿es cierto que tengo que dejar de amamantar?, ¿es cierto que los antibióticos “secan” la leche? Prácticamente todos los medicamentos que la madre toma pueden pasar a través del seno al niño, pero en pequeñísimas cantidades, y muy raras veces deberá ser motivo para dejar de amamantar. Ningún antibiótico “seca” la producción de leche. La lactancia fracasa solo si la madre deja de amamantar o si introduce una leche maternizada en el proceso de lactación. Como norma general debemos entender que el agente antimicrobiano más seguro para ser aplicado a la madre que amamanta, es aquel que si tuviese que aplicarse al bebé, sería seguro para éste. Y, una conducta a tener en cuenta es, que siempre será preferible continuar la lactancia, por los beneficios que ésta supone para el niño y los daños que produce dejar de hacerlo. Si una madre necesita del uso de metronidazole por una infección parasitaria y está amamantando, una solución podría ser, que su médico use dosis más altas por corto plazo, que la madre se ordeñe y deseche esa leche, para reiniciar el amamantamiento en las próximas 24 horas. La Academia Americana de Pediatría considera que el uso de Isoniazida para el tratamiento de la tuberculosis en la madre, es incompatible con la lactancia. Y afirma que, “las tetraciclinas, pueden ser compatibles con la lactancia, porque la absorción por el bebé es insignificante”, aunque muchos especialistas prefieren no usarlas

(Red Book, edición 27, pág. 138). Si la madre recibe la dosis apropiada de un antibiótico, la concentración de este medicamento en la leche siempre será muchísimo menor que la equivalente a la dosis terapéutica para el bebé. En los casos de una enfermedad poco común como la “deficiencia de glucosa -6-fosfato deshi-

drogenasa”, la madre no podrá recibir ácido nalidixico, nitrofurantoínas o sulfas. Tampoco si su bebé es prematuro o está ictérico (amarillo porque tiene la bilirrubina elevada). Si el fármaco recetado a la madre no es biodisponible por vía oral, es decir, si lo recibe por vía parenteral (inyectado)), éste no será absorbido por el lactante a través del seno. En conclusión, se puede afirmar, que son excepcionales los casos en que el uso de antibióticos sea motivo para dejar de amamantar. Y, rara la circunstancia en que la única medicación efectiva para el tratamiento de la infección materna, esté contraindicada por los riesgos para el niño. Amamantar, aunque usted esté recibiendo antibióticos, es lo más saludable para su hijo.

Puede hacer sus preguntas al pediatra al e-mail: marcosdiazguillén@gmail.com MARCOS DÍAZ GUILLÉN

Alex Bueno

Alex Bueno, “On time”, en Hard Rock Café SD. Luego de un cambio po-

sitivo de su vida y su carrera, Alex Bueno, conocido como “El Mayimbito”, subirá por primera vez al escenario de Hard Roc Café, en un show donde llevará a escena un recorrido por sus más grandes éxitos. “On time” es el nombre del concierto que presentará el artista de San José de las Matas, el viernes 30 de agosto, a partir de las 9:00 de la noche, bajo la producción general de la empresa Valenzuela Productions, de Amable Valenzuela, y la producción escénica de Rafael Taveras. Será un show variado, con merengue, salsa, boleros y bachata, bajo la dirección musical de Juan Valdez, quien en la década de los 80 fuera el pianista y director de la orquesta Liberación, de Alex Bueno. “En este concierto voy a cantar todos mis éxitos, desde ‘Piel canela’, pasando por ‘Colegiala’, ‘Quién te risa el pelo’, ‘Esa pared’, ‘Jardín prohibido’, ‘Quiéreme’, ‘El hijo mío’ y todos esos temas que mi público hizo famosos y que perduran entre la generación de hoy como si fueran grabados en esta época”, dijo Bueno. Mientras que Amable Valenzuela expresó que decidió llevar este concierto a escena debido a la confianza que ha depositado en esta nueva etapa de Alex Bueno, quien se ve mucho más maduro y seguro de lo que quiere. “Alex Bueno es otra persona. Nunca había trabajado con él para conciertos de esta naturaleza y de seguro que la gente lo estaba esperando y ya le llegó el momento”, dijo Valenzuela.

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

Revista Sociales FUENTE EXTERNA

Thomas Simonnet, Meicy Díaz de Garrido, Denis Matas y Thierry Delahaye.

Hostal Nicolás recibe a su nuevo gerente SD. En acto encabezado por

Thomas Simonnet, director general de Accor en la República Dominicana y gerente del Hostal Nicolás de Ovando MGallery, se ofreció una recepción con motivo de finalizar sus labores y dar la bienvenida a Denis Matas Calderón, quien asumirá sus funciones en el país. Antes de ser designado en República Dominicana, Matas Calderón, se desempeñaba como gerente ge-

neral del Hotel Novotel e Ibis en Dakar, Senegal, establecimientos pertenecientes al Grupo Accor. Thomas Simonnet aprovechó la oportunidad para dar la bienvenida a su colega Denis Mata, augurándole el mejor de los éxitos, esperando que su vasta experiencia enriquezca la labor que conduzca a resultados tangibles y asegure un futuro prometedor para este grupo hotelero.

Súper Lotto Real entrega RD$81.8 MM a ganador SD. Ejecutivos de GTECH

entregaron el cheque de RD$81.8 millones a Trevor King, ganador del acumulado Súper Lotto Real, sorteado en República Dominicana, el pasado viernes 2 de agosto de 2013. Trevor King fue el afortunado ganador del súper acumulado de RD$81.8 millones, equivalentes a US$1.9 millones, al realizar una jugada automática en K.G’s Minimart, Christ

Church, Barbados. Los números ganadores fueron 05-15-20-27-32 y el Súper Bolo 01. La ceremonia contó con la presencia de Denny Brewster, gerente General GTECH Antillas; Lisa Jackman-Corbin, gerente de marcas GTECH Antillas y Sasha Johnston-Dixon, administradora de Súper Lotto Real, además de representantes de las demás jurisdicciones participantes en este juego.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Revista Sociales

Acrópolis Center realiza 1era. Feria de Industrias Creativas ANEUDY HERNÁNDEZ

YOHANNA HILARIO

Estudios limitan uso de fórmulas de soya

SANTO DOMINGO. Los aman-

SD. Estudios de la Academia

tes de la creatividad y las artesanías tienen una cita. Se trata de la Primera Feria de las Industrias Creativas que se desarrollará hasta el 8 de setiembre en el atrio central de la plaza Acrópolis Center de esta capital. “Industrias Creativas” es un evento al que se darán cita los principales artesanos del país. Cada semana, de viernes a domingo, los visitantes a la plaza comercial podrán apreciar la técnicas y el trabajo de 12 artesanos diferentes, con representación de lo más auténtico de la cultura dominicana, adquirir sus productos, tales como accesorios y cerámicas, y disfrutar en familia de una amplia agenda de amenidades típicas dominicanas. La feria artesanal es una iniciativa de la Fundación de las Industrias Culturales y Creativas (FINCC) de la República Dominicana.

Americana de Pediatría (AAP) proponen limitar el uso de la leche de soya a casos muy específicos. En una de sus publicaciones sobre el uso de las fórmulas a base de proteína de soya en la alimentación infantil, aseguran que “hay pocas indicaciones de su empleo en lugar de la fórmula basada en la leche de vaca”. El reporte clínico de la AAP afirma: “la fórmula con proteína aislada de soya no ofrece ventaja sobre la fórmula a base de leche de vaca como un suplemento para los lactantes amamantados, a menos que el lactante tenga una indicación notoria”. El estudio de la AAP concluye que “el uso rutinario de una fórmula a base de proteína aislada de soya no tiene valor probado en la prevención o manejo del cólico infantil e irritabilidad”.

Tati Olmos, Estevan Guillén, Jennifer Arias y Bernardita García.

Accesorios hechos a mano.

Muñeca de cerámica.

“La razón democrática”, de Wilfredo Lozano FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. La obra

más reciente de Wilfredo Lozano es un análisis profundo de la situación democrática dominicana desde la Primera República, con mayor énfasis desde 1996 a la fecha. “La Razón Democrática” es el título del texto y para su publicación al autor le tomó “toda la vida”. Son 700 páginas de análisis del proceso democrático dominicano, centrado en el problema que ha significado el clientelismo político y sus implicaciones en

Wilfredo Lozano acompañado de sus invitados especiales.

el impedimento para que se desarrolle la democracia genuina. Lozano explica

que se hace referencia comparativa con otros países en Latinoamérica sobre la

evolución de la democracia, pero el contenido extenso habla principalmente de la situación nacional. La puesta en circulación del nuevo libro se desarrolló en el salón de conferencias de la Universidad Iberoamericana, cual citó importantes personalidades amantes de la lectura. El escenario de puesta en circulación fue distinto a otros eventos: se realizó una peña entre el autor y sus invitados sobre la democracia y sus implicaciones.

Deloitte RD abre su oficina corporativa FUENTE EXTERNA

SD. Deloitte presentó sus

nuevas oficinas corporativas a la comunidad empresarial dominicana como parte de la consolidación de su proceso de expansión y crecimiento en el país. La nueva sede corporativa está ubicada en la calle Rafael Augusto Sánchez, No. 65, y forma parte del proceso que se inició en agosto del año pasado

Dagoberto Arias, Juan Carlos Espinosa, José Luis De Ramón, Alan Sarborío, Richard Troncoso y Nassim Alemany.

FUENTE EXTERNA

cuando se hizo la integración a Deloitte, República Dominicana, de un equipo profesional liderado por el economista José Luis De Ramón, quedando actualmente conformada la práctica profesional de Deloitte en el país por más de 100 expertos en las áreas de auditoría, impuestos, consultoría, asesoría financiera y riesgo empresarial.

Carlos Guillermo León, Fernando José León, Marcos Vargas y Nury Marte.

El Banco León abre nueva sucursal en Mao MAO. Banco León abrió las

puertas de su nueva sucursal en Mao, con la bendición del Obispo de la comunidad, monseñor Diómedes Espinal. Nury Marte de Ovalle, vicepresidente de negocios personales del banco, dijo en su discurso: “Definitivamente nuestra sucursal Mao ha llegado para convertirse en un modelo y crear, a través de nuestro personal, una relación única de lealtad y cercanía con ustedes, nuestros socios”. El acto de inauguración contó con la presencia de Carlos Guillermo León, presidente de la entidad ban-

caria, quien aseguró que esta nueva sucursal era una deuda que tenía con esta comunidad desde hace mucho tiempo y que promoverá en la zona el desarrollo comercial y empresarial. La nueva oficina se encuentra ubicada en la Calle Duarte No. 86, esquina Calle Sánchez. Es la localidad número 68 de Banco León, una institución que promueve un servicio moderno que hace simple la forma de hacer negocios. Los productos y servicios que ponen a disposición están diseñados para dar respuestas simples y sin complicaciones a las necesidades financieras de lugar. FUENTE EXTERNA

Marisol Henríquez, junto a los niños y voluntarios de la fundación.

Fundación entrega útiles escolares SD. Con motivo de la apertura del año escolar 20132014, la Fundación Dominicana para la Niñez y el Desarrollo (Fudonide), dirigida por el general de brigada Miguel A. Cordero, E.N., y la diseñadora Marisol Henríquez, realizó su tradicional entrega de útiles escolares a los niños y niñas de Punta Licey, en Vi-

lla Mella. Al dispensario médico de esta comunidad se dieron cita cientos de infantes, quienes recibieron: mochilas, mascotas, lápices para escribir y para colorear, reglas, borras y sacapuntas, entre otros útiles, durante una actividad, en la que también recibieron dulces, palomitas de maíz y regalos.

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

Revista Sociales

Redken presenta el Diamond Oil SD. La marca Redken lanzó

al mercado el “Redken Diamond Oil”, una generación superior de tratamientos en aceite que promete a las consumidoras un cabello más fuerte, con doble de brillo y libre de siliconas. Con este producto, “la marca busca lograr que el cabello pase de estar bien a tener un aspecto fabuloso, hasta un punto donde no sólo sea un elemento de tu estilo personal, sino que te defina, que inspire admiración y envidia a partes iguales”. indica la marca. Según la promoción, este aceite es el “antídoto para todos los tipos de cabello dañados y opacos, pues más que sólo brillo cosmético, la nueva gama de haircare Diamond Oil, y su estrella, el aceite Shatter Proof Shine son los primeros de su clase en proporcionar, no solo brillo polifacético y prismático, sino que también fortalecen y reparan el cabello a la misma vez”.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. Los Piratas de Pittsburgh colocaron a su primer bate, Starling Marte, en la lista de inhabilitados por 15 días, debido a contusión en la mano derecha.

11-9 Es el récord de ganados y perdidos de los Yanquis con Alex Rodríguez en el line-up desde el 5 agosto.

“

Yo solo me preocupo por el juego, no le pongo demasiada atención a los abucheos. Estoy en este juego porque lo amo”. Shane Victorino

FUENTE EXTERNA

E. Vólquez, puesto en asignación Los Padres pusieron como transferible a Edinson Vólquez y convocaron al lanzador derecho Brad Brach del equipo Tucson de clase Triple A. Vólquez tiene marca de 9-10 con promedio de carreras limpias admitidas de 6.01 en 27 aperturas esta temporada.

Los Titanes del Licey consiguen su primera victoria de la final Derrotaron 81 por 70 a los Indios de San Francisco de Macorís FUENTE EXTERNA

MARIO A. RODRÍGUEZ

SD. Un indetenible James

David Ortiz ha tenido que estar en la banca.

Ortiz clama por el designado en la LN ENRIQUE ROJAS/ESPN

LOS ÁNGELES . Los Medias

Rojas de Boston han tenido un extraordinario desempeño en partidos interligas en los últimos tiempos, pero eso no cambia el hecho de que es uno de los equipos más afectados por jugar sin bateador designado en estadios de la Liga Nacional, lo que justifica la poca emoción que produce en David Ortiz el visitar los parques del viejo circuito. Sacrificar a Ortiz -o la defensa, cuando lo usan en 1B- ha sido uno de los costos más altos que ha pagado Boston cuando visita equipos de la Liga Nacional. Ortiz lidera el equipo en promedio (.318), jonrones (24), impulsadas (78) y OBP (.399). Ortiz, quien ne-

cesita siete imparables para convertirse en el tercer jugador activo -junto a Alex Rodríguez y Albert Pujolscon 2 mil hits, 400 jonrones y 1,400 carreras impulsadas- cree que es momento de que la Liga Nacional adopte la regla del bateador designado. “Viniendo de mí, la gente, como siempre, podría tomar el mensaje equivocado”, dijo Ortiz. “Para mí cada turno cuenta, cada juego cuenta, y no veo a los pitchers haciendo la diferencia bateando. Hay turnos en que los pitchers vienen a batear, situaciones importantes, y pocas veces vemos a un pitcher haciendo lo que se espera de un bateador”, agregó Ortiz.

Mayer, con 30 puntos, el dominio en la zona de la pintura de Juan García y el excelente control de juego de Daniel Núñez, le dieron anoche a los Titanes del Licey su primera victoria (12) de la serie final de la Liga Scotiabank de Baloncesto, al derrotar 81-70 a los Indios de San Francisco, en el Virgilio Travieso Soto. Desde el primer salto al centro, ambos equipos, como si estuvieran jugando al que menos encestara, empezaron a perder balones, a dar malos pases y a fallar tiros de corta y media distancia, lo que mantuvo el marcador cerrado y de pocos dígitos, 12-12, con tres minutos del primer tiempo. Entonces, el dirigente del Licey, Boyón Domínguez, solicitó un tiempo, movió su banca y ordenó darle la bola a James Mayer, quien, con dos tiros de tres y buen desempeño en la zona de la pintura, le dio a los Titanes el primer parcial con pizarra de 19-14. Ya en el segundo período, los Titanes, líderes en la

James Mayer fue el mejor a la ofensiva, con 30 puntos.

ronda regular de juegos ganados en casa, con 8-2, empezaron a sacar ventaja a sus jugadores rápidos, deteniendo la ofensiva de Robert

Glenn, Amaury Filión y Tyron Thomas, para alejarse por 12 (34-26), con 3:15 de la primera mitad. Entonces, el panorama

cambió, cuando los azules, con un descuido ofensivo en toda la cancha, permitieron rápidos contraataques de los Indios, combinados con buenas penetraciones de Eddie Elisma y un rally de seis puntos, que le dio a San Francisco ventaja en el marcador (40-37), diferencia con la que finalizó la primera mitad. Después del descanso y luego de intercambios de canastos, los Titanes llevaron a la cancha, desde la banca, al pequeño armador Daniel Núñez, quien de inmediato impuso disciplina en la ofensiva, con mejores repartos del balón, para tomar ventaja nuevamente, y con ello ganar, 58-55, el tercer tiempo. El propio Nuñez fue dejado en el tabloncillo comenzando el cuarto y último período, lo que le garantizó al Licey mantener el control de juego y, concomitantemente, aumentar paulatinamente su ventaja, para finalmente imponerse con una diferencia de 11 puntos. James Mayer fue el mejor anotador azul, con 30 puntos.

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

Deportes

Los senadores región Nordeste ofrecen respaldo a Liga Béisbol

Béisbol G. LIGAS

SAN FRANCISCO DE MACORÍS. Los senadores de la re-

Alfonso Soriano, 26 HR.

Ervin Santana 137 K

DOMINICANOS EN LAS MAYORES BATEADORES EQ. VB CA H H2 A. Beltré Tex. 505 76 165 27 A. Pujols Anah.386 49 100 19 A. De Aza W.S 404 73 135 25 A. Rodríguez NYY 66 9 18 2 A. Casilla Balt. 101 11 23 4 A. Soriano NYY 473 68 122 27 A. Ramírez Milw. 219 29 56 12 C. Gómez Milw. 430 67 122 25 C. Santana Clev. 429 57 114 31 *D. Ortiz Bos 409 61 130 28 E. Núñez NNY 222 27 55 10 E. Encarnación Tor. 484 79 132 25 E. Bonifacio Kas. 297 36 66 19 E. Beltré Tex. 36 7 10 1 *E. Aybar Anah 410 49 112 21 F. Pie Pitts. 5 1 1 0 *H. Ramírez Dodg.226 44 78 20 J. Segura Milw 508 67 155 18 J. Paredes Houst105 7 19 4 J. Arias SFco. 176 13 48 7 J. Villar Hou. 90 13 24 4 J. Bautista Tor. 452 82 117 24 J. Constanza Atl. 18 0 4 0 J. Reyes Tor. 259 37 77 9 J. Francisco Milw. 306 34 72 10 J. Lagares Mets 278 26 72 17 *J. Uribe Dodg 286 34 80 16 J. Borbón Cubs 104 11 20 2 *J. Lake Cubs 146 15 47 11 L. García Wsox. 53 8 11 0 M. Machado Balt. 551 77 163 44 M. Martínez Filis 30 4 5 0 M. Sierra Tor. 11 1 0 0 P. Alvarez Pitts 439 56 103 13 P. Florimón Minn 320 39 72 14 P. Polanco Flor. 312 28 79 9 R. Santiago Det. 140 19 29 7 R. Canó NNY 488 68 150 27 S. Castro Cubs 531 50 126 26 S. Marte Pitt 483 79 136 25 T. Abreu SFco. 79 14 21 7 W. Castillo Cubs 321 33 85 18 W. Rosario Col. 392 54 110 18 W. Ramírez Min. 76 5 20 6

H3 HR CE 0 27 79 0 17 62 3 14 52 0 2 6 1 1 10 1 26 80 0 7 31 9 18 55 1 16 57 2 24 78 3 1 20 1 33 95 1 3 23 0 0 2 3 4 42 0 0 0 2 13 42 9 12 45 0 1 8 2 1 15 0 0 1 0 28 73 0 0 1 0 9 29 1 18 47 4 4 25 1 7 36 1 1 3 0 4 11 1 0 1 3 11 60 0 0 2 0 0 0 2 31 85 0 8 37 0 1 21 1 1 9 0 24 84 2 7 32 10 11 33 1 1 7 0 4 22 1 20 70 1 0 6

BB SO BR AVE 40 53 1 .327 40 54 1 .259 41 121 16 .268 7 17 1 .273 6 16 7 .228 21 117 13 .258 28 43 0 .256 27 118 30 .284 70 91 2 .266 57 66 4 .318 17 41 8 .248 72 55 7 .273 20 71 19 .222 0 3 01 .278 20 42 11 .273 1 2 0 .200 18 41 09 .345 21 74 38 .305 6 39 4 .181 4 25 1 .273 10 30 11 .267 69 84 7 .259 0 3 0 .222 22 35 12 .297 29 119 0 .235 12 69 5 .259 26 60 4 .280 12 22 7 .192 7 33 2 .322 3 16 1 .208 24 91 6 .296 0 8 1 .167 0 0 0 .000 39 157 1 .235 25 89 9 .225 19 28 1 .253 15 22 0 .207 61 73 7 .307 21 108 8 .237 25 127 35 .282 4 19 0 .266 28 84 2 .268 15 96 4 .281 3 21 0 .263

LANZADORES EQ. G/P JS IL CL H HR BB SO EFEC Alf. Fígaro Milw. 1-2 0 56.2 28 62 13 12 46 4.45 A. Colomé Tam. 1-0 0 16.0 4 14 2 9 12 2.25 A. Ogando Tex. 5-4 0 80.1 31 72 10 33 54 3.47 B. Colón Oak. 14-5 0 154.1 51 158 11 25 83 2.97 C. Martínez SL 0-1 0 16.0 11 19 1 7 13 6.19 D. Salazar Clev. 1-1 0 17.2 8 12 4 5 22 4.08 E. Volquez SD 9-10 0 142.1 95 168 14 69 116 6.01 E. Santana Kans. 8-7 0 173.2 69 160 22 40 137 3.21 E. Rogers Tor. 3-7 0 107.2 60 129 16 33 75 5.02 F. Liriano Pitts. 14-6 0 125.0 38 105 5 49 129 2.74 I. Nova NNY 7-4 0 100.1 35 101 5 33 92 3.14 J. Mejía Mets 1-2 0 27.1 7 28 2 4 27 2.30 J. Nicasio Col. 7-6 0 126.0 67 130 15 47 88 4.79 J. Cueto Cinc. 4-2 0 48.2 18 38 6 14 41 3.33 R. Hernández Tam. 6-13 0 136.2 76 152 22 30 99 5.00 S. Deduno Minn. 8-7 0 105.0 43 101 7 40 63 3.69 U. Jiménez Clev. 9-8 0 134.1 59 121 15 73 133 3.95 W. Rodríguez Pitts 6-4 0 62.2 26 58 10 12 46 3.59 W. Peralta Milw. 8-13 0 153.2 77 162 15 59 100 4.51 (*No incluye los juegos de anoche. A. Báez).

gión Nordeste expresaron su apoyo a la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana (Lidom) con relación a las medidas que ha tomado en torno a la franquicia de San Francisco de Macorís para salvaguardar la salud del campeonato nacional de la pelota criolla. En un documento dirigido a la Lidom, firmado por los legisladores Amílcar Romero de la provincia Duarte, Félix Vázquez (Sánchez Ramírez), Luis René Canaán (Hermanas Mirabal), Arístides Victoria Yeb

(María Trinidad Sánchez) y Prim Pujals (Samaná), manifiestan su conformidad por la actitud que ha asumido la entidad rectora del béisbol dominicano en función de velar por el mejor porvenir de ese equipo y el bien de la colectividad de esa región. El mismo expresa: “En los últimos tiempos, como es ampliamente sabido, la operación de la franquicia ha caído en manos que las han colocado en el más vergonzoso nivel de estimación pública, como consecuencia de la desorganización total que la agobia y la cual se manifiesta en el

Amílcar Romero

incumplimiento sistemático de elementales obligaciones con proveedores de bienes y servicios, como son sus propios empleados,

hoteles para el alojamiento de peloteros y técnicos, medios electrónicos de comunicación, energía eléctrica, etcétera, así como tentativas para sustraer la sede de la franquicia, y propiciando transferencias inadecuadas del capital accionario, violatorias de elementales principios éticos y morales que rigen en todas parte del mundo el deporte profesional, los cuales tienen también vigencia, felizmente en nuestro país”. En el documento, los senadores reiteran que San Francisco de Macorís quiere mantener su equipo de béisbol.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Deportes AP

Brv.

BRV

Béisbol, Récords y Vivencias “Lo que no se soluciona pasando de página, se soluciona cambiando de libro”. Kurt Cobain.

Robinson Canó tiene 201 jonrones en su joven carrera.

R. Canó, jonrón 201; va tras Bill Dickey SANTO DOMINGO. El inter-

medista dominicano Robinson Canó disparó ayer su jonrón 201 de por vida y se colocó a ley de uno para igualar a Bill Dickey (202) en el puesto 15 de todos los tiempos en la franquicia, durante la victoria de los Yanquis 3-2 ante los Rays de Tampa en 11 episodios. El de ayer fue para Canó su cuadrangular 24 de la temporada, y al llegar a 201, está parejo con Buddy Bell y Gene Tenace en la lista de todos los tiempos. Canó 5-3, 1 CA, 2 CE, H2 (27), HR 24, .307; Alfonso Soriano, 5-2, 1 CA, H2 (27), .258; Eduardo Núñez, 5-1, .248; Alex Rodríguez, 1-1, .273; Iván Nova, IP 6.2, HP 6, CL 2, BB 6, K 3, SD, 3.14; Joel Peralta, IP 1.0, HP 1, CL 0, K 1, SD, 3.11; Fernando Rodney, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 1, SD, 3.69. Milwaukee 3, Cincinnati 1 Jean Segura, 4-2, 1 CE, .305; Aramis Ramírez, 4-0, .256; Carlos Gómez, 3-0, 1 CA, .284; Juan Francisco, 1-0, .235. Gigantes 4, Pittsburgh 0 Pedro Álvarez, 3-0, .233; Joaquín Arias, 4-1, 1 CE, H2 (8), Francisco Peguero, 1-0, .176; Félix Pie, 1-1, .333; Sandy Rosario, IP 1.0, HP 1, CL 0, K 1, SD, 2.61. Filadelfia 9, Arizona 5 El lanzador Roy Halladay laboró durante seis episodios con solidez, en su regreso después de permanecer en la lista de los lesionados, mientras que John Mayberry Jr apoyó su labor monticular con un jonrón, para que los Filis de Filadelfia vencieran 95 a los Diamondbacks de Arizona.

Baltimore 10, Oakland 3 Manny Machado, 3-2, 1 CA, 2 CE, .296. Detroit 11, Mets 3 El venezolano Miguel Cabrera conectó un jonrón colosal, Rick Porcello tuvo un feliz retorno a casa y los Tigres de Detroit barrieron en la serie de tres juegos a los Mets de Nueva York, al aplastarlos por 11-3. Ramón Santiago, 5-3, 1 CA, 1 CE, .221; Juan Lagares, 42, 1 CA, .259. Colorado 4, Miami 3 Jorge De La Rosa ganó por cuarta apertura seguida y Nolan Arenado quebró el empate con un sencillo remolcador en el sexto inning, con lo que los Rockies vencieron 4-3 a los Marlins Cleveland 3, Minnesota 1 Wilkin Ramírez, 3-1, H2 (6), .263; Pedro Florimón, 3-2, H2 (14), .225; Carlos Santana, 3-1, .266. White Sox 5, Texas 2 Adrián Beltré. 3-1, 1 CA, .327; Alejandro de Aza, 21, .268. Toronto 2, Houston 1 José Reyes, 4-2, .297; Edwin Encarnación, 3-0, .273; Moisés Sierra, 3-0, 1 CE, .000; Jonathan Villar, 4-3, .267. Kansas 6, Washington 4 Emilio Bonifacio, 3-1, 1 CA, .222; Kelvin Herrera, IP 1.1, HP 1, CL 0, BB 1, K 1, ganó 5-6, 3.60. Ervin Santana, IP 6.2, HP 11, CL 4, 3 HR, K 7, SD; 3.21. Atlanta 5, San Luis 2 No jugaron dominicanos.

GL.

Machado, H2 y Cabrera, H4

Grandes Ligas

LN.

LA.

Liga Americana

Este G Tampa Bay 74 Boston 76 Baltimore 69 NY Yankees 68 Toronto 57 Central G Detroit 76 Cleveland 70 Kansas City 64 Minnesota 57 Chi White Sox53 Oeste G Texas 75 Oakland 72 Seattle 59 LA Angels 57 Houston 43

P 53 55 59 61 73 P 53 59 64 71 75 P 54 56 69 71 85

PCT .583 .580 .539 .527 .438 PCT .589 .543 .500 .445 .414 PCT .581 .563 .461 .445 .336

Liga Nacional

JD 5.5 7.0 18.5 JD 6.0 11.5 18.5 22.5 JD 2.5 15.5 17.5 31.5

Este Atlanta Washington NY Mets Philadelphia Miami Central Pittsburgh St. Louis Cincinnati Milwaukee Chi Cubs Oeste LA Dodgers Arizona Colorado San Diego San Francisco

G 77 65 58 58 49 G 76 76 74 56 55 G 76 66 60 58 57

P 52 64 69 71 79 P 53 53 56 73 74 P 53 62 71 71 72

PCT JD .597 .504 12.0 .457 18.0 .450 19.0 .383 27.5 PCT JD .589 .589 .569 2.5 .434 20.0 .426 21.0 PCT JD .589 .516 9.5 .458 17.0 .450 18.0 .442 19.0

JUEGOS DE HOY, PROBABLES PITCHERS LIGA AMERICANA Tampa, Hellickson (10-7,) vs Kansas, J. Guthrie (12-10) . . . . . .2:10 pm Yanquis, P. Hughes (4-12) vs Toronto, R. Dickey (9-12) . . . . . .7:07 pm Oakland, A. Griffin (10-9) vs Detroit, A. Sánchez (11-7) . . . . .7:08 pm Houston, B. Oberholtzer (3-1) vs W. Sox, A. Rienzo (1-0) . . . . .8:10 pm Texas, T. Blackley (1-1) vs Seattle, J. Saunders (10-12) . . . . . . .10:10 pm LIGA NACIONAL Cincinnati, M. Leake (11-5) vs San Luis, T. Lyons (2-4) . . . . . .7:07 pm Filadelfia, C. Lee (10-6) vs Mets, Z. Wheeler (6-2) . . . . . . . . . . .7:10 pm San Francisco, B. Zito (4-9) vs Rockies, J. Nicasio (7-6) . . . . .8:40 pm San Diego, T. Ross (3-6) vs Arizona, B. McCarthy (2-8) . . . . . .9:40 pm Cubs, J. Arrieta (2-2) vs Dodgers, Z. Greinke (12-3) . . . . . . . . . .10:10 pm

LÍDERES BATEO LA: MiCabrera, Detroit, .356; Trout, Los Angeles, .328; ABeltre, Texas, .327; Mauer, Minnesota, .324; DOrtiz, Boston, .318; Loney, Tampa Bay, .305; JhPeralta, Detroit, .305; TorHunter, Detroit, .305. CARRERAS_CDavis, Baltimore, 93; MiCabrera, Detroit, 91; Trout, Los Angeles, 89; AJones, Baltimore, 87; Bautista, Toronto, 82; AJackson, Detroit, 82; Encarnación, Toronto, 79. IMPULSADAS_MiCabrera, Detroit, 126; CDavis, Baltimore, 117; Encarnación, Toronto, 95; AJones, Baltimore, 94; Fielder, Detroit, 88; Trumbo, Los Angeles, 83; Canó, Nueva York, 82. JONRONES_CDavis, Baltimore, 46; MiCabrera, Detroit, 41; Encarnación, Toronto, 33; ADunn, Chicago, 29; Trumbo, Los Angeles, 29; Bautista, Toronto, 28; ABeltre, Texas, 27; NCruz, Texas, 27; AJones, Baltimore, 27; Longoria, Tampa Bay, 27. BATEO LN _YMolina, San Luis, .336; CJohnson, Atlanta, .331; Cuddyer, Colorado, .329; McCutchen, Pittsburgh, .321; FFreeman, Atlanta, .316; Votto, Cincinnati, .314; Beltrán, San Luis, .311; MCarpenter, San Luis, .311. CARRERAS_MCarpenter, San Luis, 96; Choo, Cincinnati, 85; Goldschmidt, Arizona, 85; Votto, Cincinnati, 85; Holliday, San Luis, 82; McCutchen, Pittsburgh, 80; JUpton, Atlanta, 80. IMPULSADAS_Goldschmidt, Arizona, 101; Phillips, Cincinnati, 95; Craig, San Luis, 90; PAlvarez, Pittsburgh, 85; FFreeman, Atlanta, 85; Bruce, Cincinnati, 81; DBrown, Filadelfia, 80; AdGonzález, Los Angeles, 80.

Manny Machado es el rey de los “tubeyes” en las Grandes Ligas con 44 y, además ocupa el tercer lugar en hits conectados con 163, superado por Miguel Cabrera, Detroit, 169, y Adrián Beltré, Texas, 165. Machado ocupa el sexto lugar con 47 juegos de hits múltiples y además en juegos de tres o más hits tiene 15, detrás de Joe Mauer, que lidera con 16. La proyección de dobles de Machado es de 56, que de lograrlo, igualaría la marca de la franquicia, en poder de Brian Roberts (56), en el 2009. Miguel Cabrera es un caballo de puro fondeo. Ayer descargó su jonrón 42 y se ha colocado a cuatro de Chris Davis (46) por el liderato de la Liga Americana. En su carrera ha despachado la bola 363 veces sobre la verja y se colocó a tres para empatar con Lance Berkman (366), y a seis de Ralph Kiner (369). En la franquicia de Detroit ha conectado 225 jonrones y puede este año empatar con Rudy York (239) en el séptimo lugar de los Tigres. Cabrera, nuestro favorito para ganar el Más Valioso de la Liga Americana, tiene una proyección para Miguel Cabrera 53 cuadrangulares. ¿Cuál en la situación del próximo torneo de béisbol de invierno? La Liga de Béisbol tiene aprobado un calendario de seis equipos y está marcado su inicio para el viernes 18 de octubre, con tres partidos. Sin embargo, la litis judicial entre Nordeste Baseball Club (Kilo Duarte) y la Lidom, podría ponerle una piedra en el camino a la autopista de éxitos del doctor Leonardo Matos Berrido. El otro inconveniente, es que todavía no hay acuerdo firmado entre las Ligas de Invierno y Major League Baseball, por lo tanto, los equipos caribeños están desnudos porque no pueden disponer de los peloteros del béisbol organizado, y ahí si es verdad que la puerca retuerce el rabo. Mi recomendación es que busque un camino de armonía con el Nordeste Baseball Club y, luego, como el perro arrepentido del Chavo, aceptar las condiciones de Major League, porque no es verdad que con la “gasola” a RD$265 el galón, vamos a pasar una Navidad sin pelota. Señores, con candela no se juega. Vin Scully tiene una vitalidad de hierro, es el verdadero caballo de la narración beisbolera. Los Dodgers anunciaron que vuelve a transmitir los partidos en el 2014. Para Scully, la del 2014 será su temporada 65. No hay dudas que ante esa consistencia hay que quitarse el sombrero. Robinson Canó ha bateado de hit en 17 de sus últimos 20 juegos... Los Filis enviaron al lanzador derecho Luis García a Triple-A, al equipo Lehigh Valley... Max Scherzer con ese 19-1, 2.73 de efectividad, tiene el Cy Young de la Americana en sus manos. Twitter: @bienvenidorv

LA Angels 7, Seattle 1 Erick Aybar, 5-2, H2, (22), .275

BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

Deportes AP

Litis A-Rod-Major League es de millonarios Alex Rodríguez tiene su promedio de bateo en .273 y ayer de emergente ligó hit

A Mariano Rivera le quedan 32 juegos por jugar.

¿Canó y Rivera a ley de 32 juegos con NY? LOS ÁNGELES. Si los Yanquis no llegan a los playoffs, entonces, desde esta mañana, quedan 32 partidos en la carrera de Mariano Rivera. Pero todo el mundo lo vio venir. También puede que queden 32 partidos en la trayectoria de Robinson Canó con los Yanquis, si se marcha como agente libre cuando la temporada finalice. Él es su mejor jugador y ellos lo necesitan, y sin embargo, en años recientes, los equipos han dejado ir a sus superestrellas. Por ejemplo, los Cardenales con Albert Pujols, y los Vigilantes con Josh Hamilton, y esas decisiones han sido rápidamente justificadas. Los Yanquis tienen su propia experiencia en decidir si invertir o no en una estrella a largo plazo (Alex Rodríguez), y eso no les ha dado los mejores resultados. Canó es representado por Jay-Z y la CAA, y la expecta-

tiva entre muchos ejecutivos es que van a buscar plantar bandera con su contrato- algo en el vecindario de A-Rod/Pujols. Pero la gran pregunta que ha surgido entre oficiales rivales es la siguiente: ¿Qué equipos competirán contra los Yanquis para firmarlo, que puedan provocar que alcance ese nivel? El tema es que muchos equipos de gran mercado ya han llenado la posición de segunda base, la misma que juega Canó. Los Medias Rojas acaban de firmar a Dustin Pedroia en un acuerdo de largo plazo. Y los Filis volvieron a firmar a Chase Utley. Texas ya tiene abundancia dentro del diamante, con Adrian Beltré, Elvis Andrus e Ian Kinsler, todos firmados bajo contratos de múltiples años, y Jurickson Profar se está desarrollando.

AIBA designa a juez Ana Martínez torneo Chile SD. La Asociación Internacional de Boxeo (AIBA) designó a la juez árbitro dominicana Ana Martínez para trabajar en el Campeonato Continental Elite 2013, a celebrarse del 29 de agosto al 2 de septiembre en Santiago de Chile. Martínez, única juez árbitro dominicana con cate-

goría de tres estrellas, fue escogida por la AIBA junto a otras 20 jueces-árbitros de diferentes países del mundo, quienes tendrán a su cargo enjuiciar la actuación de los atletas. En Santiago de Chile se utilizará por primera vez en América el sistema de puntuación de la AIBA.

SANTO DOMINGO. ¿Cómo terminará la litis judicial Major League-Alex Rodríguez? ¿Logrará el antesalista de los Yanquis que le rebajen la pena? En estos momentos hay

un período de tregua. ARod solo quiere hablar de pelota y mandó a callar a sus abogados. Lo que es una realidad es que el litigio puede prolongarse durante años, porque involucra a A-Rod, quien es multimillonario, a Major League Baseball, empresa multimillonaria, a los Yanquis, negocio multimillonario, y a Major League Basebal Players Association,

Alex Rodríguez

organización multimillonaria. Si Alex no pudiera jugar más, los Yanquis se economizarían alrededor de $90 millones de dólares, lo que es un festival alrededor del cual se mueven más de 20 abogados. Así es cómo el asunto de si el slugger fue cliente o no de la clínica Biogénesis ha pasado a un lugar posterior ante tanto dinero y tantos abogados.

DiarioLibre.

Lunes 26 de agosto de 2013

Deportes

CINTAS DOMINANTES - SÁBADO 24 COLISEO DE SANTO DOMINGO AZUL BANCA COLISEO SANTIAGO AZUL BLANCA

5 10 5 4

Tiempo 01:12 01:28 01:30 01:46 02:00 02:01 02:21 02:32 02:33

TRABAS DEL DÍA - SÁBADO 24 Traba COLISEO SANTO DOMINGO CONSORCIO MAX HACIENDA LUIS APACHE LOS COMPADRES COLISEO SANTIAGO LOS COMPADRES-ALEX VARGAS

Mañana jugada especial de Ángel Santana; Consorcio Max, gana FUENTE EXTERNA

BIENVENIDO ROJAS

SANTO DOMINGO. El presi-

PELEAS MÁS RÁPIDAS - SÁBADO 24 Traba COLISEO SANTO DOMINGO CONSORCIO MAX TRABA LOS LAURES CONSORCIO MAX LOS COMPADRES COLISEO SANTIAGO ESPINAL SPORT LOS COMPADRES-ALEX VARGAS BOLIVAR NUÑEZ LOS COMPADRES-ALEX VARGAS ALEXIS CASTRO

Edmónd Elías presenta placas; garantiza marcaje de seguridad

Ganados

Efectividad

2 2 2 2

01:21 04:36 04:48 05:59

02:17

dente del Coliseo Alberto Bonetti Burgos, arquitecto Edmónd Elías Hermida, presentó las nuevas placas de identidad para los gallos, lo que garantiza un marcaje de máxima seguridad. En la exhibición de la nueva placa, dijeron presentes galleros de la talla de Ángel Contreras, Antonio Féliz, Anderson Acevedo, Polón Concepción y José Luis Navarro, entre otros. “Con esta nueva placa buscamos el rescate de la honestidad y la confiabilidad”, dijo. Indicó el presidente del Bonetti Burgos, que “este es un cierre inviolable con un material de alta tecnología”. Resultados de las peleas La traba Consorcio Max, de

Ángel Santana

Edmónd Elías con Antonio Féliz y el doctor Ángel Contreras.

Anderson Acevedo, derrotó a la Gari y Distribuidora Ortiz. Los Compadres, de Pedro Ortiz, se impuso a Consorcio Max y Los Doctores. Gallería H&D, de Hilario Lanfranco, con un indio derrotó a Compraventa Victoria. La Cabrera, de Santiago

Rodríguez, venció a Iván, Lalo & Niñito. Los Laureles, de Polón Concepción, venció a Pedro Uribe. Hacienda Luis, de Ángel Santana, derrotó a Hermanos Tejada y Gallería H&D. Santana celebrará el martes una jugada especial con gallos marcados amarillo y rojo. Mientras que Iván,

Lalo & Niñito, venció a Los Doctores, y Los Cazadores, a la Apache. Apache, de Quique Antún, venció a Hermanos Tejeda y Los Compadres. En tanto, La Rinconada, de Luis Orizondo, le ganó a La Canela y la Elan, de Eleodoro Arias, a La Rinconada.

Latinos Unidos triunfan en los Juegos Patrios FUENTE EXTERNA

El torneo estuvo dedicado al ex dirigente de Grandes Ligas y gerente del Licey, Manny Acta KISSIMMEE, FLORIDA. El

equipo Latinos Unidos, que dirige el ex selección nacional Ercilio Astacio, fue galardonado como campeón del torneo de baloncesto en la ceremonia de clausura de los V Juegos Patrios de la Florida, que este año tuvieron especial dedicatoria a Manny Acta. Félix Francisco, escucha especial de los Reales de Kansas City y gerente general de los Toros del Este, premió a los Latinos Unidos, quienes como él, residen en esta ciudad estadoundense. Durante el último día de competencia, también recibieron sus trofeos de campeones la Liga Ruddy Rosario, la cual vino desde Santo

Alfredo Solís, organizador, premia al Club El Valle.

Domingo con la meta de ganar el torneo de pequeñas ligas y lo hizo, así como el Club de Dominó El Valle y el colectivo de softbol 407. Alfredo Solís, presidente del comité organizador de los Juegos Patrios, resaltó también la presencia en el acto de Víctor Toribio, titular de la Casa de la Cultura Dominicana; de Marcos Tejada, presidente del Diario El Sol de la Florida, y del merenguero El Jefrey, entre otros. El ex dirigente de

Grandes Ligas, Manny Acta, no pudo estar presente en la ceremonia debido a que desde la pasada semana se encuentra en República Dominicana trabajando en aspectos relacionados con su cargo de gerente general de los Tigres del Licey. Solís destacó la presencia de los esposos Juana y Tony Lugo, dirigentes de la Liga 27 de Febrero, a quienes agradeció el apoyo dado al comité organizador de los juegos patrios.

Lunes 26 de agosto de 2013 DiarioLibre.

Deportes EFE

Brasil, campeón; RD, sexto; Contreras, líder CIUDAD DE MÉXICO. Brasil

recuperó la corona perdida en el 2012 y ganó la VIII Copa Panamericana de Voleibol Masculino al vencer a México en tres sets corridos 25-21, 25-20, 25-17. La medalla de bronce quedó en poder de Argentina tras vencer a Puerto Sebastian Vettel aumentó su ventaja en el campeonato.

Vettel realiza punta a punta en Bélgica Fue la quinta victoria del piloto alemán, en la temporada 2013 de la Fórmula Uno SPA, BELGIUM. Sebastian

Vettel ganó ayer de punta a punta el Gran Premio Belga de Fórmula Uno, después de superar a Lewis Hamilton en la primera vuelta, y aumentó su ventaja en el campeonato mundial de pilotos. Es la quinta victoria de Vettel en la temporada, segunda en los tres últimos grandes premios, y número 31 de su ilustre carrera. Fernando Alonso tuvo un desempeño estupendo para escalar posiciones desde el noveno puesto de largada y terminar segundo, y avanzar al puesto de escolta de Vettel en el campeonato mundial de pilotos. Antes de la carrera se

consideraba que Hamilton sería la mayor amenaza para que Vettel se acercara a su cuarto título, pero en un minuto, el alemán echó por tierra todas esas conjeturas sobrepasando a Hamilton por la izquierda para dejarlo atrás durante el resto de la carrera. El alemán, que llegó con 16.8 segundos de ventaja sobre Alonso y casi 30 sobre Hamilton, levantó el puño derecho al aire con el índice erguido al trasponer la meta, como para dejar en claro quién es el número uno en estos momentos. Cuarto fue Nico Rosberg, de Mercedes, y quinto Mark Webber, el segundo piloto de Red Bull. Vettel había partido en segundo lugar después que Hamilton logró su cuarta pole consecutiva. Hamilton es el primer británico desde Damon Hill en 1995, que se clasifica para el primer puesto en la largada cuatro veces seguidas. AP AP

Serena, favorita en Abierto de EE.UU. NY. Serena Williams arranca hoy en las canchas de cemento de Nueva York la defensa de su título del Abierto de Estados Unidos, con la bielorrusa Victoria Azarenka al acecho para destronarla, y la polaca Agnieszka Radwanska esperando recoger los frutos caídos. Al contrario de otras ocasiones en que se podía escoger una lista de hasta cinco mujeres para colgarles etiquetas de favoritas, ahora la lógica apunta a una única candidata: Serena Williams.

Rico 3-2 (25-18, 22-25, 2518, 20-25, 15-12). Los boricuas llegaron cuarto. Isac Viana Santos fue el mejor anotador con 13 puntos por los nuevos campeones, que después de coronarse en el 2011, al año siguiente fueron desplazados por Estados Unidos. El

quinto lugar correspondió a Estados Unidos al superar a República Dominicana 25-20, 25-19, 25-14. Los dominicanos ocuparon el sexto escalón después de obtener la medalla de bronce en el 2012. Derrotaron a Trinidad y Tobago 25-17, 25-19, 25-14.

Mejor anotador A lo largo del torneo, el dominicano Elvis Contreras fue el máximo anotador (87 puntos) y el más eficiente rematador, superando en ambos casos al estadounidense Taylor Sander, quien terminó con 80 puntos.

Diario Libre Completo y gratis Lunes 26 de agosto de 2013

Rosca izquierda

De buena tinta

Dejaron que Hipólito lo dañara Guido, Eligio y Tony lograron con Miguel consenso sobre seis de siete puntos, y todo iba a pedir de boca, y pudo haber seguido así hasta el final. Sin embargo, les remordió la conciencia, se dejaron ganar por un sentimiento de culpa y fueron donde Hipólito a dar cuenta de la diligencia y el resultado. Lo que en apa-

riencia era bueno, se convirtió, como muchas otras veces, en malo. Lo que era conversación y entendimiento devino en negociación. Hipólito objetó a Soto Jiménez, que era una especie de facilitador, y amplió la “comisión” con tres de sus incondicionales, incluyendo a Ana María. Esto es, quitó del medio a

¡?

¡Qué cosas..! Reino Unido Despertó del coma INGL ATERRA. Wayne Thorne, un entrenador del Larkhall Athletic británico, salió repentinamente del coma en que se encontraba, luego que su esposa le diera la buena noticia de que su equipo había ganado.

Hipólito descalificó a Soto Jiménez, el facilitador uno del gusto de Miguel y puso a otra que por razones diversas nadie quiere. La reacción fue, y a nadie debe sorprender: “¡Ese incordio! ”. Desde entonces

China Invasión de cucarachas NANKÍN. Más de un millón de cucarachas se escaparon de un criadero en China, donde un experto sanitario pidió a los habitantes de los alrededores conservar la calma. Las cucarachas eran utilizadas para la fabricación de medicamentos tradicionales, y se escaparon luego de que “un individuo” destruyera el vivero de reproducción.

se volvió a cero, Miguel niega todo trato y lo atribuye a invención de los medios. Incluso, maneja los nuevos códigos. Usa la palabra “mediático”. Lo que Guido, Eligio y Tony habían hecho bien, dejaron que Hipólito lo dañara. Ahora se hallan en el limbo, y desde el limbo nadie llega al cielo.