Issuu

Diario Libre

Sábado 20-7-2013 N°3699, Año 13, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

PA’ LA CALLE Encarnación (26), Bautista (21), Marte (10) y Ramírez (9), dispararon jonrones. P26

Completo y gratis

Noticias. Andeclip reitera que no atenderá clientes SFS. P6 Preseleccionan para La Barquita 3 empresas. P6

Caos en vertedero de Duquesa crea situación de emergencia

Jefe PN reúne seguridad de Hipólito y Miguel. P6

LUIS GÓMEZ

JRD hace marcha, y pide celebren convención. P6 Empresarios de Haití apoyan veda rubros. P8 Reenvían por sexta vez el caso Jordi Veras. P10 Obama se pone en piel de Trayvon Martin. P11

Lecturas. Escriben Aníbal de Castro, Ligia Minaya, José Rafael Lantigua y José del Castillo. P15-20

Fin de Semana. Aniversario Telemicro pone sabor al sábado en el Centro Olímpico, y sigue en el TN ‘Legally Blonde’, en tanto que el Verano Presidente llega a Puerto Plata, y Stgo. arranca celebración de su santo patrón. P21-24

Una hilera de más de 70 camiones recolectores de desechos del Distrito Nacional y Santo Domingo Este esperaban ayer su turno para descargar en Duquesa.

Decenas de camiones recolectores no pueden descargar los desechos

SDN. La paralización ayer de las

operaciones del vertedero de Duquesa, por más de tres horas, causó una crisis en la recolección de basura del Gran Santo Do-

mingo, que se extenderá, al menos durante el fin de semana. El caos se produjo luego que el Ayuntamiento de Santo Domingo Norte asumiera unilate-

ralmente la gestión del vertedero. Ayer al mediodía, unos 77 camiones de las compañías recolectoras se encontraban detenidos en la carretera Los Cazabes. P4

Amarante Baret, nuevo Pro Consumidor pide ley Deportes. ministro de Educación proteja datos personales Miguel Cabrera, con

Turistas intoxicados en RD ganan litis

todo para volver lograr el Más Valioso. P25

SD. Un grupo de 409 turis-

Leones y Huracanes ganaron en LNB. P26

Indice. Noticias Mundiales Lecturas Fin de semana Deportes

04 11 20 21 25

SD. El presidente Danilo Me-

dina designó como nuevo ministro de Educación, a Carlos Amarante Baret, en sustitución de Josefina Pi-

mentel. Además nombró a Gedeón Santos, presidente de Indotel, por Amarante Baret. El Ejecutivo hizo otros nombramientos. P4

SD. LadirectoradeProConsu-

midor, Altagracia Paulino, consideró que urge la aprobación de una ley para proteger los datos personales, ante

quejas de dificultades para conseguir un empleo, porque el historial crediticio es tomado por empresas para considerar a empleados. P8

tas británicos ganaron una demanda contra una empresa turoperadora, por la intoxicación que sufrieron con alimentos que supuestamente consumieron en un hotel dominicano. Los turistas recibirán una indemnización de 1.9 millones de libras esterlinas (más de RD$120 millones). P8

DiarioLibre.

Sábado 20 de julio de 2013

Apertura

AM.

Antes del Meridiano

l mural cerámico en el que trabaja ahora Said Musa será un hito en su carrera. Casi terminado, imponente en sus 10x4 metros, muestra una obra de madurez que exhibe un dominio gozoso del oficio. Es arte en todas las dimensiones. Explota las posibilidades de la cerámica aprovechando su brillante alcance del color, su ductilidad para convertirse en escultura, su

EL MUNDO DE SAID MUSA

idoneidad para acoger dibujo. Es una pared cerámica que ennoblece la arquitectura en la que se sostiene con el dibujo, la escultura y la pintura. El taller de Said Musa es uno de los rincones más interesantes de la Vieja Ciudad. (Es un proyecto que aspira a no ser terminado). Con este trabajo, la casa atesorará además una obra de uno de los mejores artistas dominicanos. Aquel

joven que aprendía el oficio en el taller de Jaime Colson desarrolló un lenguaje propio expresado en toda su potencia en este muro que se estira en símbolos e ideas inesperadas. El título, Moisés y Amatista, es un homenaje del artista a sus padres, al fenicio que llegó al Caribe y a la dominicana que lo atrapó. Es un tributo proyectado desde el fuego iniciático de la base de la pared hasta el esplen-

dor enamorado del firmamento. Es un mural hermoso que hierve alegre en colores, inteligente en símbolos, sentimental en guiños al amor, a la música y los amigos, irónico hacia los resabios de esta época y a las claves del futuro. Es una obra para mirar largo rato y entender mejor el mundo interior de un artista. IAizpun@diariolibre.com

Diario Libre

VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA

Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier, Abel Guzmán Then.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

156,980 ejemplares

Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides SANTORAL: José el Justo, Elías, Sabino y Librada. Día de la Independencia de Colombia.

Efemérides Nacionales: 1876: El presidente Ulises Fran-

Diógenes & Boquechivo

Angie Vega Elius Gómez

cisco Espaillat, en vista de las proporciones adquiridas por los desórdenes revolucionario iniciados en el Cibao suspende en todo el país las garantías consignadas en la Carta Fundamental.

Internacionales: 1534: Carlos I de España ordena que se estudie la posibilidad de unir el Mar del Sur (Pacífico) con el Mar del Norte (Atlántico) por el istmo de Panamá. 1807: En el puerto de Nueva York (Estados Unidos), el ingeniero Robert Fulton realiza la primera prueba de su barco de vapor. 1810: Bogotá se rebela contra el régimen colonial. Colombia proclama su independencia. Nacieron un día como hoy:

La empresaria Marina Ginebra de Bonnelly, el senador Prim Pujals Nolasco, el abogado Azor Hazoury Torres, la médico Nieves Peguero, la ejecutiva María Luisa Veras, el ex senador Jesús (Chú) Vásquez Martínez, el abogado Carlos Cepeda Liranzo, el periodista Víctor José Pérez, la técnica bancaria Denise Nin de García, el ebanista Juan Carlos Campusano Nicolás, la señora Carlota Sanlley, el estudiante Rhoyer Hernández López, la señora Carmen Josefa Prieto de Paulino, el estudiante Jordani Cabrera Gerardo, la cantante Camarena del Pilar, el locutor Miguel Ángel Terrero, el señor Marcelo Meregildo, el ingeniero Milcíades López Medrano, la estudiante Marina Almonte Landestoy, el comunicador Junior D’Phalma, la vendedora Bethania Manzueta, el estudiante Carlos J. Bobea Mejía, el joven Pedro Julio Peña Peña, la radióloga Ana Leyda Campos, la señora Cristina Mañón, la niña Itamar Molina, el señor Rafael Viloria, la arquitecta Olga Ma. Peguero de González, la contable Rosanna Montero Ventura y el doctor Bienvenido Hazim Egel.

Defunciones Altagracia Español. Blandino Abraham Lincoln. Cementerio Puerta del Cielo.

Efrain Guerra del Prado. Blandino Abraham Lincoln. Cementerio Jardín Memorial. 12:00 m.

Números premiados (19-07-13) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

8:55PM

SUPER PALÉ NOCHE

84 58 58 30 PEGA 3 MÁS 1:30PM 14 15 41 3

LOTO POOL

SUPER KINO TV

58 73 28 54 31 5 69 21 26 77 37 4 2 40 67 22 71 12 66 19

Sรกbado 20 de julio de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 20 de julio de 2013

Noticias.

Agenda

¡Vaya perla!

Segundo Forum Nacional: Violencia contra la Mujer. Hotel Crowne Plaza. 8:00 a.m.

EL TIEMPO DE HOY

Jornada de Actualización del VIH. Hotel Plaza Naco. 9:00 am.

“Cuando Trayvon Martin murió, dije que podría haber sido mi hijo. Otra forma de decirlo es que Trayvon Martin podría haber sido yo hace 35 años”. Barack Obama, presidente de los EE.UU.

Máx. 33 Mín. 23 Tormentas dispersas OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

30/26 34/19

Nueva York 33/23 San Juan 32/26

Apertura Seminario Internacional Participación y Democracia. Salón de Orientación, de la Biblioteca Pedro Mir. 9:00 a.m. Análisis de coyuntura de Ciudadanos por la Democracia. Biblioteca Pedro Mir de la UASD. 10:00 a.m.

El Espía El funcionario del gobierno y líder del movimiento juvenil opositor “La Multitud”, Hecmilio Galván, se tomó para él la marcha de ayer de la JRD de un sector del PRD. El inquieto activista andaba sudoroso, tuiteando y saludando a quienes se acercaban a él, ataviado con un gran sombrero de ganadero con el que muchos aseguran que se asemeja a Fran-

cisco Alberto Caamaño. Galván sigue sorprendiendo a muchos que aprecian su don de personalidad múltiple, que con una mano le coge un cheque al gobierno, y con la otra agarra un megáfono para despotricar contra Leonel y el PLD. Peledeístas desempleados que no entienden la lógica de Danilo, nada más dicen: ¡qué suerte tiene el muchacho!

Paro de operaciones en vertedero de Duquesa crea crisis en cabildos de SD OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. El verte-

dero de Duquesa no operó ayer por más de tres horas, lo que ha causado una situación de crisis en la recolección de basura en el Gran Santo Domingo, que se extenderá al menos durante el fin de semana. El paro, producto de la salida de los operadores y contratistas de Lajun Corporation, creó un atraso para el Ayuntamiento del Distrito Nacional de aproximadamente nueve horas, adicionales a las cuatro horas que tenían de rezago por los dos días anteriores. Esto significa casi un día de trabajo en la recolección de desperdicios. La situación de caos se ha producido luego de que el Ayuntamiento de Santo

Domingo Norte (ASDN) asumiera unilateralmente la gestión del vertedero. Diario Libre contó al mediodía de ayer 77 camiones de todas las compañías recolectoras del Gran Santo Domingo, detenidos en la carretera de Los Cazabes, en las afueras del vertedero, esperando por el reinicio de las labores. A las cinco de la tarde, el cabildo de Santo Domingo Norte declaró a DL que había comenzado el pesaje de los compactadores de manera normal; pero técnicos de los otros ayuntamientos dijeron que el problema era verter la basura. El Ministerio de Medio Ambiente, a través de Domingo Contreras, asesor en políticas de desechos sólidos, informó que están

RONNY MATEO

LUIS GÓMEZ

Medio Ambiente: Atento ante la posibilidad de que se produzca una emergencia

Diario Libre contó 77 camiones parados fuera del vertedero.

atentos ante la posibilidad de que se produzca una situación de emergencia en materia de salud dentro del Gran Santo Domingo. “Nosotros estamos monitoreando la situación de cerca, y nos causa preocupación que un problema entre dos partes se convierta en un tema de salud de toda la capital”, declaró Contreras. Lajun Corporation SRL. declaró, a través de un comunicado, que la acción

del Ayuntamiento de Santo Domingo Norte constituye “un atropello a la seguridad jurídica, que debe ser resguardada por el Estado”; y señala “que Lajun ha adquirido el derecho de propiedad sobre el inmueble principal en el que opera dicho relleno”. Lajun, cuyos principales inversionistas son Michael Lee Chin y Luis José Asilis, denuncian que la acción del cabildo “constituye un

Consejo de Seguridad se reunió ayer en el Palacio

peligro para la inversión extranjera”. El encargado de Aseo Urbano del Ayuntamiento del Distrito Nacional, Oscar García Arias, dijo que los camiones no habían podido verter desperdicios desde las ocho de la mañana, y en el caso de ellos suponía atrasos que afectaban el 50% de la capacidad total. “Nosotros (en el Distrito Nacional) no tenemos espacio dónde vaciar nuestro excedente. Por lo que cada hora de retraso supone horas de trabajo que perdemos sin poder recoger la basura de la capital”, dijo García Arias. Rafael Hilario Medina, del Ayuntamiento de Santo Domingo Este, manifestó que la situación pudiera convertirse “en un caos”, en caso de que no se solucionara de inmediato. Ambos ayuntamientos descargan alrededor del 70% del total de desperdicios que se vierten en Duquesa.

SANTO DOMINGO. El Con-

sejo Nacional de Seguridad Ciudadana se reunió ayer en el Palacio Nacional para pasar balance al programa anunciado en marzo pasado con el objetivo de contrarrestar la delincuencia y violencia que afecta a la República Dominicana. Antes del encuentro, realizado en el salón Los Trinitarios, el procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, al conversar con los periodistas, lo calificó de rutinario. Además del jefe del Ministerio Público, en la reunión, a la que los medios no tuvieron acceso, participaron los ministros de la Presidencia, Gustavo Montalvo y de Interior y Policía, José Ramón Fadul (Monchi), así como los jefes de la Policía Nacional, general Manuel Castro Castillo y de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), Julio César Souffront Velásquez.

Destituyen a Josefina Pimentel; Gedeón Santos a Indotel José J. Domínguez sustituye a Enrique Martínez en la dirección del CEA BIENVENIDO SCHARBOY

SD. El presidente Danilo Me-

dina destituyó anoche a la ministra de Educación, Josefina Pimentel, y en su lugar designó a Carlos Amarante Baret, quien se desempeñaba como presidente del Instituto Dominicano de las

Telecomunicaciones (Indotel). Amarante Baret fue designado, mediante el decreto 209-13, en tanto, con la disposición 210-13, el Ejecutivo nombró a Gedeón Santos, en sustitución del saliente presidente de Indotel. Pimentel fue designada en el cargo por el ex presidente Leonel Fernández el 1ro de marzo de 2011, y ratificada el 16 de agosto de 2012 por el presidente Mejía. Su destitución se produce

en medio de denuncias de atrasos en el pago de cubicaciones de obras sorteadas como parte del Programa Nacional de Edificaciones Escolares, que ejecuta el gobierno y el no cumplimiento de las expectativas con la jornada de tanda extendida. Hasta el momento, a Pimentel no se le han asignado nuevas funciones. Otras designaciones En el decreto 209-13 se nombra, además, a Antonio Peña

Mirabal viceministro Administrativo del Ministerio de Educación, en sustitución de Giselle Féliz y a Luis Enrique Matos de la Rosa, viceministro de Asuntos Técnicos y Pedagógicos, por Minerva Vincent. De igual manera, con el artículo 2 del decreto 21013, Medina designa a José Joaquín Domínguez Peña, en reemplazo de Enrique Martínez, al frente del Consejo Estatal del Azúcar (CEA).

En tanto, con el 211-13 fueron designados Tomás Sánchez Rosario, subdirector del Inapa; Justo Guzmán, coordinador ejecutivo de los Proyectos de la Presidencia; Rafael Antonio Jáquez Jiménez, subdirector de Pro-Industria y Fernando Reyes Alba, miembro del Consejo Directivo de Refidomsa. Además, Guillermo Torres fue llevado a la subdirección de Inapa; Malaquías Moya y Cordero fue desig-

nado subdirector del Plan Social en la región nordeste; Ramón Bolívar Castillo Sánchez, asesor del Poder Ejecutivo en materia de agua potable y Mario Pérez Medina, director general del Instituto Nacional de la Uva. Con el decreto 213-13, Inocencio Peña fue nombrado miembro titular del Directorio Ejecutivo del Banco Agrícola, y Ramón Emilio Fondeur, administrador del Proyecto la Cruz de Manzanillo, entre otros.

Sรกbado 20 de julio de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 20 de julio de 2013

Noticias

JRD protesta frente al PRD, y exige convención MARTÍN CASTRO

Marcha partió desde el cementerio Cristo Redentor, donde está la tumba de José F. Peña Gómez

Tres empresas presentan diseños para La Barquita El 25 de este mes se anunciará la empresa ganadora del diseño del sector RONNY MATEO

SD. Fueron anunciadas ayer A. ROMERO/A. GUZMÁN

SD. Con tres botellas lanza-

das al interior del local del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) se dispersó el grupo de perredeístas, encabezados por la Juventud Revolucionaria Dominicana (JRD), que se manifestaron ayer por la unidad de esta organización política y la celebración de la convención para elegir nuevas autoridades partidarias. “¡Miguel, traidor!”, “¡Afuera, traidores!”, vociferaron las decenas de personas que llegaron desde el cementerio Cristo Redentor, donde están sepultados los restos del líder perredeísta José Francisco Peña Gómez, desde donde partieron a las 3:50 de la tarde. La “Marcha por la unidad” estuvo encabezada por el presidente de JRD, Jean Luis Rodríguez, quien demandó que el PRD se unifique y juegue su papel en la democracia. Los jóvenes perredeístas fueron respaldados por Orlando Jorge Mera y Hecmilio Galván, coordinador del movimiento juvenil La Multitud y director del programa gubernamental Economía Solidaria. La marcha fue custodiada por dos patrullas de la Policía Nacional y una de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet). Sin embargo, el grupo en

Perredeístas contrarios a Vargas protestan frente a local PRD.

GRUPO DE HM EMPLAZAN A LA JCE

El grupo de 188 perredeistas -Juan Taveras Hernández y compartes- notificó ayer a la Consultoría Jurídica de la Junta Central Electoral (JCE), a través de un acto de alguacil, que le otorgan un plazo de 3 días francos para que esa institución emita una certificación que haga constar que los interesados figuraban en una lista de miembros del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del PRD en un acta del 4 de marzo del 2012. Argumentan que ese documento depositado en la JCE sirvió para que aprobara las alianzas electorales y admitiera las candidaturas a cargos electivos del 2012.

protesta llegó en dos partes frente al local del PRD, ubicado en la avenida Jiménez Moya. Uno primero, compuesto con motoristas, que llegaron a las 5:00 p.m., y corearon consignas en contra del presidente del partido blanco, Miguel Vargas Maldonado, con otro grupo que desde las primeras horas de la tarde se ubicó en la cercanías. Una hora y media después llegó el resto de los manifestantes. Desde dentro del local, la manifestación era observada por cinco agentes de seguridad privados, armados con escopetas. También se observó a varios

hombres encapuchados sobre el techo del local. Quince minutos después fueron lanzadas tres botellas al interior de la sede del PRD, luego de lo cual se dispersó el grupo de manifestantes. Más temprano, el ex presidente Hipólito Mejía aseguró en un manifiesto que enfrentará, “junto a la mayoría de los perredeístas y la sociedad dominicana las pretensiones de Miguel Vargas y Leonel Fernández, en su pacto, lo que es una amenaza para la integridad e independencia del PRD, del sistema de partidos y agrupaciones políticas, y del país”.

las tres empresas preseleccionadas para diseñar el nuevo barrio La Barquita, en Santo Domingo Este, donde viven miles de familias a las que el gobierno quiere sacar de la vulnerabilidad (al margen del río Ozama). De las empresas, Ingeniería, Consultoría y Servicio fue la que obtuvo mayor puntaje, con 91.5 puntos; Consorcio Concremat y Tecnoamérica (82.5 puntos) y Sánchez Curiel Construcciones (80.5 puntos). La primera presentó una propuesta de costo de diseño de RD$119.5 millones, con una estimación en la construcción del barrio de RD$5,065 millones. En tanto que la oferta de la maqueta del Consorcio Concremat

tiene un costo de RD$125.9 millones, con un precio de construcción de RD$6,298 millones, mientras que el costo del diseño de Sánchez Curiel fue de RD$83.02 millones, y para su ejecución RD$4,151 millones. José Miguel González Cuesta, presidente de la Comisión para la Readecuación de La Barquita, informó en el acto realizado en el Museo de Arte Moderno, que el 25 deestemesseráanunciadala empresa ganadora, y aclaró que la reubicación se hará en el entorno del sector. Destacó que las compañías que participaron en el diseño no podrán optar para la construcción, e informó que se convocará a otra licitación para escoger las empresas que harán “La nueva Barquita”. De su lado, Domingo Contreras, miembro también de la comisión, puntualizó que el proyecto incluye un parque ecológico que será unido al que existe en el Cachón de la Rubia.

La Andeclip dice que no atenderá afiliados SFS NIKAURY ARIAS

SD. Luego de que la Asocia-

ción Nacional de Clínicas y Hospitales Privados (Andeclip) se reúna el próximo martes con el Colegio Médico Dominicano (CMD), dará a conocer el día y la hora a partir de los cuales las clínicas no brindarán más servicios a pacientes afiliados al régimen contributivo del Seguro Familiar de Salud (SFS). Así lo informó, al ser consultado vía telefónica, Rafael Mena, presidente de la Andeclip, quien aseguró que la exigencia al Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS), de que revise la cápita que paga a las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS), para que éstas actualicen sus tarifas, es “justa”. Andeclip advirtió el martes que si en una semana no indexa la cápita y ARS no actualizan las tarifas, no brindarán servicios a los afiliados del régimen contributivo.

PN coordina seguridad del CEN Castro Castillo recibió en su despacho a Díaz Morfa y a Guerrero Peralta en su despacho SD. El jefe de la Policía, mayor general Manuel Castro Castillo, se reunió ayer con el mayor general Carlos Luciano Díaz Morfa, del Ejército Nacional, y con el mayor general retirado Rafael Guerrero Peralta, jefes de las escoltas del ex mandatario Hipólito Mejía y del

presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, respectivamente, para coordinar detalles sobe la seguridad el día de la celebración del Comité Ejecutivo Nacional del PRD. Castro Castillo dijo que Díaz Morfa y Guerrero Peralta se comprometieron a garantizar la seguridad dentro del local donde se lleve a cabo la actividad, y la Policía lo hará en el perímetro. “Tenemos la pro-

mesa de ambos de que cuando se vaya a realizar el evento, vamos a coordinar para nosotros encargarnos de la seguridad periférica y ellos garantizarán la seguridad dentro, para evitar agresiones y confrontaciones entre los integrantes de las dos facciones”, dijo. El jefe policial explicó que en el operativo serán utilizados la cantidad de agentes que sean necesarios para garantizar las seguridad periférica del evento. ASD

Sรกbado 20 de julio de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 20 de julio de 2013

Noticias

TL. Turismo Libre

Los 409 turistas, incluidos 60 niños, se habían alojado en un hotel de Río San Juan TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR

SD. Un grupo de 409 turis-

tas británicos, incluidos 60 niños y adolescentes, ganaron una demanda contra una empresa turoperadora, por la intoxicación que sufrieron con alimentos que supuestamente consumieron en un hotel dominicano. Los turistas recibirán una indemnización de 1.9 millones de libras esterlinas (más de RD$120 millones), conforme el acuerdo de conciliación a que arribaron con la empresa First Choice, subsidiaria de la turoperadora europea TUI Travel. La información, publicada por el periódico británico The Guardian, indica

que el acuerdo entre las partes contó con la aprobación de un juez, debido a la participación de los menores en la demanda. Los turistas alegaron que fueron afectados de enfermedades gástricas graves, como la salmonela, adquirida en alimentos que habrían consumido cuando se encontraban de vacaciones en el hotel Bahía Príncipe, de Río San Juan, en el 2007. El periódico refiere el caso de otros 500 turistas que hace cuatro años recibieron otra indemnización por valor de 3.5 millones de libras esterlinas, porque también se habrían intoxicado en el mismo hotel, pero en este caso la demanda fue contra las turoperadoras Thomas Cook y My Travel. La visita de turistas británicos en el país bajó de 200,000 en 2008, a menos de 100,000 en el 2012, según datos del Ministerio de Turismo.

SeNaSa entregará 344 mil carnés régimen subsidiado Las visitas a los hogares comenzará la próxima semana en todo el país SD. El Seguro Nacional de

Salud (SeNaSa) anunció para la próxima semana el inicio de visitas a 369, 512 hogares, de los cuales 108, 481 podrán incluir su núcleo familiar en el seguro de salud sin costo alguno, en el Régimen Subsidiado del Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS). Durante las visitas, los promotores de SeNaSa en-

tregarán un total de 344 mil carnés del seguro de salud y completarán núcleos familiares con 223,000 dependientes. Concomitantemente SeNaSa rotulará todas las Unidades de Atención Primaria (UNAP), los hospitales provinciales y municipales con afiches que contienen información necesarias para que los afiliados titulares puedan incluir en el seguro a su núcleo familiar directo, obtener la re-afiliación o retorno, y para que un cónyuge dependiente pueda sustituir al titular en caso de fallecimiento.

Pro Consumidor cuestiona la falta de información que tienen los ciudadanos TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR

Los turistas habrían consumido alimentos contaminados.

Turistas intoxicados en RD ganan demanda

Paulino dice urge ley que proteja datos

¿Listos para feriado de agosto? Como en todo buena industria turística, la planificación adelantada siempre ofrece resultados óptimos, tanto para las empresas turoperadoras y agencias de viaje, como para los potenciales clientes, que tienen la oportunidad de tomar todas las previsiones de lugar para esas vacaciones que quieren disfrutar por todo lo alto. Por ejemplo, ya nos han estado llegando las ofertas que algunas agencias de viaje han preparado para el feriado del próximo mes, en el fin de semana del 16 al 18 de Agosto. La amiga Yahaira Sierra, gerente General de Dreams Tours & Travel, desde el mes pasado, nos envió algunas de sus propuestas, como la del hotel Barceló Punta Cana Premium, con tarifa, en ocupación triple de RD$7,000; en doble RD$7,600; sencilla RD$8,700; y para los niños el costo es de RD$4,192. Este paquete incluye el traslado ida y vuelta, además del check-in privado y otras facilidades en el hotel. Para Majestic Resorts, en Bávaro, la oferta es, además del traslado de ida y vuelta, el alojamiento en habitaciones Junior Suite y hasta room service, con tarifas en ocupación triple de RD$10,240; doble RD$11,080 y sencilla RD$17,144. En el hotel Iberostar, el costo de la habitación triple es de RD$9,200; doble RD$9,860 y sencilla RD$12,260. Para las reservaciones el teléfono de la oficina es 829-256-8247.

En septiembre... a Samaná Hablando de planificación adelantada, ya Colimar Tour & Travel tiene preparado un paquete para el fin de semana del 27 al 29 de septiembre, que me parece interesante, para disfrutar las bellezas de Samaná, con estancia en el hotel Grand Paradise Samaná, además de un pasadía en el Salto del Limón, que incluye una bienvenida con chocolate, té y pan de coco, almuerzo típico, recorrido a caballo, guía profesional, así como traslados en autobuses confortables con aire acondicionado. Los precios: RD$6,500 por persona en ocupación doble; RD$6,200 en ocupación triple y por los niños hasta 10 años se paga una tarifa de RD$1,200. Según nos informa Félix Pimentel, el gerente general de Colimar, se puede reservar con RD$500 por el teléfono 809- 594-2403. Opiniones y preguntas a: ANNET CÁRDENAS acardenas@diariolibre.com Twitter:@ACardenasVega

SD. La directora del Instituto Nacional de Protección para los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor), Altagracia Paulino, consideró ayer que en el país urge la aprobación de una ley para proteger los datos personales. Su planteamiento surge a raíz de las quejas de ciudadanos que han expresado su imposibilidad de conseguir un trabajo o crédito debido a que su historial crediticio, con montos pendientes, o saldados con mora, es tomado por las empresas en las que solicitan empleo. Algunos de estas quejas fueron presentadas en dos historias publicadas por DL en sus ediciones del jueves y ayer viernes. “Aquí no hay ninguna ley que proteja los

Altagracia Paulino

datos de las personas… lo único que existe es un proyecto que hay que revisarlo, pero urge una ley de protección de datos personales, acorde con el artículo 44 de la Constitución que invoca el derecho a la intimidad, y parte de la intimidad de la gente son sus datos personales”, indicó Paulino. Considera como una falla a la sociedad la falta de informaciones sobre sus derechos, lo que -dice- lleva a asumir como válida la transferencia de datos que hacen los burós de crédito.

Empresarios Haití apoyan veda rubros Señalan que el comercio entre Haití y RD debe hacerse sobre bases seguras SD. Empresarios haitianos

integrantes del Foro Económico del Sector Privado apoyan la decisión de su gobierno de mantener la veda a los productos avícolas dominicanos y otros rubros, al entender que se basa en las normas y principios del comercio internacional, y en la responsabilidad de proteger la salud de la población. Abogan por la firma de un acuerdo comercial con la República Dominicana en el que se respeten las normas comerciales internacionales, y se superen las supuestas barreras a productos de esa nación que afirman provocan pérdidas por 15 mil millones de gourdes. En una información publicada por el periódico haitiano Le Nouvelliste, alegan

la existencia de barreras arancelarias en forma de medidas sanitarias y fitosanitarios para los productos haitianos en República Dominicana. Se quejan de lo que llaman “anarquía”, con que operan los mercados binacionales y la incapacidad de los puestos aduaneros haitianos en cobrar impuestos de los productos dominicanos. En la nota de Le Nouvelliste aparece la foto de un documento firmado por representantes de nueve entidades, encabezado por el Foro Económico y la Cámara de Comercio e Industria de Haití. Sin respuesta DL buscó la reacción de la Cancillería y del Ministerio de Industria y Comercio sobre la denuncia de la Asociación de Industrias de República Dominicana (AIRD), de que Haití prohibirá la importación de plásticos, pero no hubo respuestas.

Sรกbado 20 de julio de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 20 de julio de 2013

Noticias

Apresan a uno de los dueños La Chismosa En las próximas horas, le será conocida medida de coerción

Los familiares piden crimen no quede impune

SANTIAGO. El Primer Tribunal Colegiado del Distrito Judicial de Santiago reenvió por sexta vez el juicio contra los acusados de intentar asesinar al comunicador y abogado Jordi Veras en junio del año 2010. El nuevo aplazamiento fue dictaminado por los jueces del Tribunal debido a que los abogados de dos de los acusados no se presentaron a la audiencia. El juicio fue reenviado para el 21 de agosto contra el grupo de acusados, entre los que se encuentra el empresario Adriano Román, señalado como el autor intelectual del intento de asesinato. La audiencia fue incidentada varias veces por Román, quien alegaba que los abogados de Veras también lo sometieron por difamación e injuria. Además de Reinoso y Román, por el atentado se acusa a Francisco Carela Castro y Candy Caminero. CB

LUIS GÓMEZ

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. Uno de los propietarios del bar La Chismosa, donde resultó herido a golpes un menor de 17 años, quedó ayer detenido en el Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, luego de que la Fiscalía del Distrito Nacional emitiera una orden de arresto en su contra. Teófilo Haché acudió a la Fiscalía a las 12:38 p.m., en compañía de sus abogados, Miguel Valerio y Ramón Núñez, quienes lo presentaron ante el procurador fiscal Dante Castillo. Tras cerca de una hora de interrogatorio, fue conducido a la cárcel del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, donde permanecerá

Sepultan hoy restos chofer mató un agente

Reenvían por sexta vez juicio caso Jordi Veras

Teófilo Haché

hasta tanto se les conozcan medidas de coerción. Su abogado Miguel Valerio dijo que Haché es investigado con relación a los hechos ocurridos en el bar, el pasado 14 de este mes, en los que aseguró no tuvo participación alguna. Manifestó que en todo momento su cliente ha mostrado su disposición de colaborar para que el caso sea esclarecido. El detenido no quiso ofrecer declaraciones.

SD. Serán sepultados hoy a las diez de la mañana en el cementerio municipal de Santo Domingo Norte, los restos del chofer Rafael Féliz, asesinado de dos disparos en la cabeza, el jueves al mediodía, por el segundo teniente Eugenio García Peña. Veinticuatro horas después de haber sido baleado, los restos de Féliz fueron velados durante dos horas a escasos metros de donde cayó, en la avenida 27 de Febrero casi esquina Isabel Aguiar. Frente al cadáver del dirigente de la Asociación de Propietarios de Carros de la Avenida 27 de Febrero (Asoprocavefe), Pedro Gómez (Alex), prometió que el crimen no quedará impune, y agotarán todos los recursos para que el oficial de la Policía acusado de

Dolor y tristeza en el velatorio de Rafael García.

la muerte de Félix, reciba todo el peso de la ley. Era padre de doce hijos, dos de ellos son policías y Esther Féliz, una de ellos quiere que el presidente Danilo Medina no permita que la muerte de su padre quede sin sanciones. Habla director de la Amet En tanto, el director de la Autoridad Metropolitana

de Transporte (Amet), general Juan Brown Pérez, calificó el hecho como aislado, tras criticar la actitud del agente agresor. Entrevistado en el Palacio Nacional, el oficial informó que fue designada una comisión para investigar los hechos ya que, el segundo teniendo Eugenio García Peña, alega que actuó en defensa propia.

Sábado 20 de julio de 2013 DiarioLibre.

Noticias del Mundo

Obama se pone en la piel de Trayvon Martin Consider debe haber al menos una revisión de algunas leyes estatales WASHINGTON. El presidente

de EE.UU., Barack Obama, entró ayer en el debate abierto tras la absolución de George Zimmerman por la muerte del joven negro Trayvon Martin, y habló desde su propia experiencia como afroamericano en el discurso más sincero y personal sobre el racismo desde que está en la Casa Blanca. “Cuando Trayvon Martin murió, dije que podría haber sido mi hijo. Otra forma de decirlo es que Trayvon Martin podría haber sido yo hace 35 años”, afirmó Obama tras aparecer por sorpresa ante los periodistas en la sala de prensa de la Casa Blanca. Obama emitió un comunicado tras conocerse el ve-

Barack Obama

redicto de un jurado de Sanford (Florida) que declaró no culpable a Zimmerman, un exvigilante blanco, de matar de un tiro a Martin en 2012, pero la de ayer fue su primera comparecencia pública ante la creciente presión para que se involucrara en un caso que ha reabierto el debate racial en el país. “Una vez que el jurado ha hablado, así es como funciona nuestro sistema”, argumentó Obama. EFE

Trasladan a líder de Zetas a penal en México

Piden a Detroit retirar bancarrota

La ciudad se declaró en quiebra el jueves y reconoció deudas por MÉXICO. Miguel Ángel Tre- US$15 mil millones viño Morales, considerado el máximo líder del cartel de las drogas de Los Zetas, fue trasladado ayer a un penal de máxima seguridad para enfrentar diversos cargos relacionados con delincuencia organizada y narcotráfico, dijo a The Associated Press un funcionario de la Procuraduría General de la República. El presunto capo, conocido como “Z 40”, permanecía desde el lunes en instalaciones de la Procuraduría en la ciudad de México, dónde rindió declaraciones ante autoridades federales. El viernes concluye el plazo para que las autoridades formulen cargos en su contra. El funcionario de la Procuraduría, no autorizado a ser identificado por políticas internas, dijo que Treviño fue trasladado en un helicóptero de la Marina a una cárcel de máxima seguridad. AP

WASHINGTON. Una jueza de Michigan ordenó ayer a la ciudad de Detroit, que suma más de 15.000 millones de dólares en deudas, que retire su solicitud de bancarrota al considerar que la medida reduciría pensiones

que están protegidas por ley y viola la constitución del estado. La jueza Rosemarie Aquilina, del Tribunal del 30 Circuito, también recomendó al gobernador de Michigan, Rick Snyder, que lea la Constitución estatal y “reconsidere sus acciones”. Snyder autorizó el jueves la solicitud de declaración de bancarrota de Detroit que había recomendado el administrador de emergen-

cia de la ciudad, Kevyn Orr. La quiebra tiene que ser autorizada por un juez federal, que determinará en un periodo de entre 30 y 90 días, si la ciudad es elegible para el proceso. Esta disposición legal se aplica exclusivamente a los municipios, y su propósito es permitirle que pongan en orden de prioridad a sus acreedores, algunos de los cuales recuperarán parte de sus dineros y otros nada. EFE

DiarioLibre.

Sábado 20 de julio de 2013

Opinión

Ed.

En directo

QUIÉN DEFENDERÁ AL PUEBLO

Nuestra opinión. HÉCTOR RODRÍGUEZCRUZ

hora en el 2013, después de doce años de haber sido aprobado mediante la Ley 19-01, e incorporado a la nueva Constitución del 2010 (Cap. VIII. Arts. del 190 al 192), por fin se eligió al Defensor del Pueblo. La figura del Defensor del Pueblo se desarrolló en América, siguiendo el modelo español, que en el 1511 instaló en la isla La Española una Audiencia Real, cuyos jueces desempeñaban la función de “oidores” y “veedores”, es decir, eran los oídos y los ojos de la Corona y que desempeñaban, entre otras, la función de administración de la justicia, así como comunicar al Rey las injusticias cometidas por los Virreyes. Paradójicamente, cuando los dominicanos hacemos esfuerzos por la instauración de este órgano, en España se debate la supresión de los nueve Defensores autonómicos para ahorrar recursos económicos, y por supuesto, ello pone de manifiesto su escasa preponderancia como órgano democrático de control. No estamos en contra de la existencia del Defensor del Pueblo, simplemente expresamos, como muchos, nuestro escepticismo sobre su buen funcionamiento y su eficacia; de que no correrá la misma suerte que otros tantos organismos, comisiones, tratados, decretos y leyes, cuyos fines y funciones se han convertido en simple letra muerta. Si en nuestro país hiciéramos una relación de los tantos desmanes, violaciones de derechos de los ciudadanos, depredación del patrimonio de la nación, casos de corrupción y la inoperancia y mal funcionamiento de muchas instituciones públicas, se podría decir, sin miedo a equivocarse, que para enderezar estos entuertos resultarían insuficientes, no sólo uno, sino cientos y miles de Defensores del Pueblo. Así las cosas, entonces,

¿quién defenderá al pueblo? Respondemos categóricamente, al pueblo habrá de defenderlo el pueblo mismo, en el marco de un clima de verdadera democracia. En democracia, el pueblo no necesita de defensores ni de mediadores. Tal como la definiera Lincoln en su famoso discurso de Gettysburg en 1883, la democracia es “el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo”. El concepto “del pueblo” hace referencia a la legitimidad de origen del gobierno (es del pueblo de donde emana la facultad de gobernar); “por el pueblo” hace referencia a la legitimidad del ejercicio (directamente a través de

esto implica que los valores individuales y colectivos pueden cambiar, y de hecho cambian, en el proceso de la toma de decisiones”. En la perspectiva del debate público, la democracia debe otorgar un lugar especial a la garantía de la discusión libre. La democracia también deja espacio a la presión social y moral y a los movimientos sociales, para que los ciudadanos puedan defender sus intereses y fortalecer sus esperanzas, derecho que no puede ser delegado al Defensor del Pueblo, ni mucho menos permitir que pueda ser mediatizado por el mismo o por el proceso de burocratización propio de sus

La democracia es capaz de defenderse a sí misma, si incrementa la capacidad de reducir la injusticia y la violencia. sus representantes); “para el pueblo” alude a la legitimidad de sus resultados (es el pueblo el que tiene que verse beneficiado por la gestión del gobierno). En un gobierno que sea legítimo en estas tres dimensiones es más que probable que no se necesite de un órgano para defender al pueblo. La democracia por sí misma debe garantizar los derechos de los ciudadanos, y son ellos mismos, en su calidad de “pueblo”, quienes deben vigilar y exigir este cumplimiento. La democracia no debe identificarse con la idea de gobierno de la mayoría, sino que conlleva otras exigencias, como son el derecho al voto y el respeto a los resultados electorales, pero también exige la protección de la libertad, el respeto de los derechos dentro un marco legal y la garantía de la libertad de expresión, así como que no exista censura de la prensa y que la información pueda circular libremente (Amartya Sen, 2009). El mismo Sen enarbola la definición de democracia como «gobierno a través de la discusión»,

mecanismos de gestión. En este contexto, más contar con un Defensor del Pueblo “para velar porque no se violen los derechos de los ciudadanos”, y “para vigilar y supervisar la actividad de la administración pública y las privadas prestadoras de servicios públicos, requiriendo un funcionamiento correcto de parte de éstas”, sería mucho más provechoso dedicarlo a “educar y concienciar al pueblo” para que pueblo mismo exija y defienda sus derechos. Algunos autores consideran que más que un Defensor del Pueblo, lo que se requiere más bien es un «Educador del pueblo», que promueva, junto a otras instituciones, una participación política activa, reflexionada y responsable, y de la misma manera, fomente el escrutinio público y la deliberación para lograr un control popular significativo de la política democrática, así como la expresión de la inconformidad y la denuncia como expresión de la opinión pública que obligue al Estado a revisar y corregir lo que el pueblo o condena, denuncia, requiere, cuestiona o exige,

reconociendo que “la vida pública tiene que incluir voces de diversas procedencias capaces de articular sus preocupaciones e intereses”. Sobre la posición de “educar al pueblo para que se defienda, en vez de defenderlo”, el doctor Héctor Rodríguez Montes de Oca, de la Universidad De la Salle de México (2013), considera que “cuando a un pueblo privado de educación, enardecido y sin futuro se le defiende, acaba por no saber de qué o de quien se le defiende; el pueblo está muy defendido, pero mal defendido. Es tiempo de defenderlo de las limitaciones del mismo pueblo, que se encuentra sumido en la ignorancia, la desesperanza y olvido de los que gobiernan; éstos son los enemigos de los cuales debe defenderse, enemigos muy cruentos, tan cruentos como el hambre, el autoritarismo gubernamental, la demagogia y la injusticia”. Y de esto debe tomar conciencia el pueblo mismo. De igual manera se expresa Juan Carlos Monedero (2009), cuando sostiene: “El capitalismo miope, como lo denominó Galbraith, es incapaz de regular la justicia si no existen voces que lo reclamen, esas voces (las del pueblo) deberán poner en marcha, como lo planteó el educador Pablo Freire, «una pedagogía de la indignación», una enseñanza que elabore una conciencia desdichada que se sabe a sí misma sometida”. Hoy, cuando los “oidores” y “veedores” del pueblo, revestidos de sus propios intereses políticos, pudieran resultar “ciegos” y “sordos” ante los gemidos y ayes del “pueblo dominicano”, entonces, el mismo pueblo ya educado, sensibilizado, concienciado, y responsabilizado, mediante el discurso o la protesta cívica, elevará su voz, consciente de que la democracia es capaz de defenderse a si misma si incrementa la capacidad de reducir la injusticia y la violencia.

“EFECTO DERRAME” En los textos de administración pública se conocen como “efecto derrame” aquellas consecuencias que se derivan de un acto administrativo que afectan a personas que no forman parte de la decisión. Por ejemplo, si un individuo quema basura en su patio, el humo de la quema afecta a los vecinos. Si no se recoge la basura en el frente de una casa, porque no la paga, por ejemplo, la contaminación que produce afecta a los demás moradores del barrio. La decisión del Ayuntamiento de Santo Domingo Norte de denunciar el contrato de administración del vertedero de Duquesa, tiene un

“efecto derrame” sobre los demás ayuntamientos del Gran Santo Domingo. Si la decisión del cabildo de SDN fue tomada sin consultar a los demás socios en el proyecto, fue una mala decisión que debe ser enmendada. No hay dudas de que el vertedero de Duquesa debe ser mejorado para ampliar su vida útil, entre otras razones, pero las decisiones deben ser tomadas por todos los involucrados.

Nr.

No respondo...

EL FUNCIONARIO NELSON RODRÍGUEZ

e dice que el sector público avanza, que no es el arrabal de antes y que es más moderno y eficiente. También se habla que fruto de las reformas la Justicia no es la misma y que en el Congreso y los cabildos hay más solemnidad. Pero hay un elemento del proceso que sigue rezagado, y es la cabeza, el jefe, el ministro, el funcionario, siempre inaccesible y en ocasiones arrogante. No se asume un ser terrenal, un empleado pagado por el contribuyente, y sólo da la cara cuando un problema estalla en sus manos.

Sรกbado 20 de julio de 2013 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 20 de julio de 2013

Economía.

43.00 56 110

106.17

106.40

105.79

108.01

106.43

108.32 42.07

42.07

42.05

42.03

42.00

42.02

55.00

54.60

viernes 12

lunes 15

55.20

41.00

viernes 12

lunes 15

martes 16

miércoles 17

jueves 18

viernes 19

lunes 15

martes 16

miércoles 17

jueves 18

viernes 19

Martínez-Lázaro dice el país requiere de segunda ola inversión JOSÉ JUSTO FÉLIZ

JOSÉ JAVIER

SD. El economista español,

Juan Carlos Martínez-Lázaro, profesor de iebusiness school.

sus esfuerzos en América Latina, que es una región que está creciendo, mientras en España y Europa el mercado está estancado. P. España nos ha visto como un buen mercado, pero en los últimos años ha habido expropiaciones de empresas españolas. ¿Aún siguen viendo la región como un paraíso para invertir? R. Sin dudas. Sí que lo ven. Los casos que han sucedidos han estado circunscritos a Argentina y Venezuela, y algo en Bolivia, focalizada a hidrocarburos. Pero hoy, las empresas es-

55.35

54.80

54.85

54.95

viernes 12

Economista dice inversiones españolas en RD se estancan Juan Carlos Martínez-Lázaro, consideró que las inversiones españolas en República Dominicana están estancadas, luego de crecer mucho en los últimos años, en especial la industria turística y el sector inmobiliario, por lo que entiende hace falta una segunda ola de inversiones. Martínez-Lázaro, quien vino al país a ofrecer una charla a los antiguos alumnos de la escuela de negocios para la que trabaja en Madrid, cree que se hicieron muchas inversiones en la década de los 90 pero centrada en los sectores turismo e infraestructura. A continuación la entrevista concedida a Diario Libre. P. ¿Cómo ve la inversión de España en América Latina y el Caribe? R. La inversión está en un momento muy dulce para volver a Latinoamérica. En los años 90 empezaron a llegar inversiones, y luego siguieron, pero en menor medida, porque las empresas españolas se concentraron en Europa, y ahora hay una vuelta importante hacia América Latina. La razón obedece, en parte, porque la situación de España hace que muchas empresas prefieran concentrar

55.25

55.10

42.00 100

55.50

pañolas lo que saben es distinguir entre países con seguridad jurídica, y aquellos que no tienen. Donde se respetan las reglas, la inversión española está creciendo bastante. P. República Dominicana siempre ha sido uno de los lugares preferidos para inversionistas españoles. ¿Están estancadas las inversiones en el país? R. Sí, lo cierto es que en los últimos años no han crecido. Crecieron mucho en años pasados, sobre todo el sector turístico e inmobiliario, y ahora no hay grandes proyectos. Segura-

mente son sectores bastante maduroa. Ahora lo que faltaría es dinamizar otros como el energético e infraestructura, pero dependerá de que sean proyectos interesantes. Ha habido algunas dificultades con empresas españolas en el país, y hoy buscan otros mercados, más que el dominicano, y eso hace pensar que en este país hay grandes oportunidades que no están siendo explotadas todavía. Es posible que hayan trabas a empresas españolas, y no siempre las reglas estén claras, y es probable que eso esté frenando las nuevas inversiones, pero no ha sido la razón para que se hayan alejado. P. Parece que el Caribe no es atractivo para las empresas españolas invertir ahora. Su mira está en América del Sur, pero el Caribe siempre ha sido la cuna de la inversión de españoles en los últimos años, pero no lo vemos así ahora. ¿Qué está pasando? R. Bueno lo que está pasando es que aquí se hicieron muchas inversiones en los años 90, centradas en dos los sectores, y que lo que quizás falta es una segunda ola de inversiones en grandes infraestructuras.

martes 16

miércoles 17

jueves 18

viernes 19

Gobierno aumenta RD$4 y RD$4.50 a las gasolinas SANTO DOMINGO. Por segunda semana consecutiva, los precios de los combustibles registrarán alzas entre RD$1.07 y RD$4.50. Las gasolinas premium y regular subirán RD$4.00 y RD$4.50, respectivamente, por lo que a partir de este sábado se comercializarán a RD$257.90 y RD$239.50. Mientras que los precios de los dos tipos de gasoil fueron aumentados en RD$4.00. El gasoil premium costará RD$216.40 y el Regular RD$209.70. El Gas Licuado de Petróleo costará RD$99.78, para un incremento de RD$3.00 y el Gas Natural seguirá a

RD$30.50 por metro cúbico. El FuelOil se venderá a RD$139.80, para un alza de RD$1.07; el Avtur será vendido a RD$155.25, para un alza de RD$1.90 y el Kerosene costará RD$193.50 con un aumento de RD$1.60. La semana pasada los combustibles registraron alzas de entre RD$2.00 y RD$3.60. Los precios de los combustibles incrementaron de nuevo, debido a que los precios del petróleo en el mercado internacional aumentaron llegando a cotizarse a US$108 el barril.

Expansión de hotelera traerá inversiones a RD SD. La entrada al modelo

del todo incluido de la hotelera norteamericana Hyatt traerá inversiones a República Dominicana entre 2014 y 2015, donde la empresa turística planea tener operaciones, según informaciones publicadas ayer en el diario financiero de The Wall Street Journal. Hyatt informó que invertirá US$325 millones para adquirir el 20% de la participación de Playa Hotels & Resorts B.V. Unas inversiones que, además, se extenderán a México y Jamaica.

“El segmento del todo incluido ha crecido rápidamente en los últimos 20 años”, dijo Stephen Haggerty, jefe global de la hotelera norteamericana. Explicó, además, que el acuerdo con los hoteles Playa le permitirá a Hyatt una plataforma para futuro crecimiento en atractivo sector. Playa firmará acuerdos de franquicia con Hyatt para seis de las 13 complejos turísticos, que operarán bajo las marcas Hyatt después de completar las renovaciones. El total de habitaciones será 5,800.

DiarioLibre.

Sábado 20 de julio de 2013

Sábado 20 de julio de 2013 DiarioLibre.

LECTURAS A DECIR COSAS POR ANÍBAL DE CASTRO

A LA SOMBRA DE UN GIGANTE RAMÓN L. SANDOVAL

sos guerreros de lo imposible, para quienes la derrota no existe, cultivadores perennes de los sueños a la espera del momento oportuno de ponerlos en práctica, visionarios columpiados por sus ideas y propósitos nobles más allá del presente implacable, son los llamados a forjar la historia y dejar huellas que a nosotros, comunes mortales, no queda más remedio que seguir. Pese a su pesada carga de liderazgos fallidos y tormentos seculares que recuerdan Sísifo, nuestro pedazo de isla ha sido pródiga en la producción de hombres fuera de serie y a quienes, sin embargo, debemos evaluar con el dictum de Terencio en el fiel de la balanza: soy humano y nada me es ajeno. En estos días aciagos en el partido de mayor votación en el país, el nombre de José Francisco Peña Gómez ha sido llevado y traído en un ejercicio similar de hipocresía y falsedades al que amargó la agitada vida de este gran dominicano, ido a destiempo por una enfermedad espantosa, inmerecida. Su generosidad no se limitaba a mantener abierto el regazo partidario a cuantos lo habían traicionado, a los oportunistas de tomo y lomo, tránsfugas consuetudinarios y demás yerbas sin aroma que pueblan el quehacer político, sino a aceptar con humildad las críticas y mantener tendido el ramo de olivo a sus adversarios. La ingenuidad es una virtud en estos animales galácticos. No es producto de la ignorancia o del discernimiento escaso que impide distinguir al cojo sentado y al tuerto durmiendo, sino del convencimiento democrático profundo y de una capacidad inagotable para hacer suya la suerte de los otros, sobre todo cuando es mala, con trazos de retama en cada mordisco de la vida. Discrepo de las adhesiones políticas ciegas como parte del inventario existencial. Poco me importaba el ostracismo pasajero de la gracia jorgeblanquista

en aquel segundo período de gobierno perredeísta. Pedro Bonilla, ingeniero ameno, perredeísta consumado y componedor brillante, organizaba unos desayunos con periodistas y amigos en los que Peña Gómez era habitué. Había trascurrido poco tiempo de un viaje mío a Hong Kong, aún colonia británica, y desde donde ya era posible visitar las áreas chinas próximas a la frontera, escenario del proceso de industrialización acelerado tras el final de la década perdida de la llamada revolución cultural. Mis impresiones del cruce de frontera y observación in situ del fenómeno económico que tomaba cuerpo en la amplia franja ribereña del Río de las Perlas y el Yangtze mantenían plena vigencia, frescas en mi remembranza de caribeño curioso.

En uno de esos viajes de la Internacional Socialista temprana aún la década de los años ochenta, don José Francisco había llegado hasta Shenzhen y Guangzhou (Cantón), ciudades donde las fábricas aparecían con la rapidez de hongos y la producción salía al mundo por el puerto de Hong Kong y, en menor escala, Macao, también colonia, de Portugal. Antes de las reformas políticas y económicas que apuntaban hacia una verdadera revolución en el gigante asiático, Shenzhen catalogaba como una pobre aldea de pescadores. Hoy en día, es una gran ciudad con rascacielos, vías rápidas y un magneto comercial. Peña Gómez describió con maestría el plan piloto que allí se llevaba a cabo –el primero de su tipo en China, en 1980–, y de inmediato lo co-

nectó con las posibilidades dominicanas. Estaba perfectamente al tanto de la estrategia de Deng Xiaoping, de las implicaciones y retos geopolíticos, pero, sobre todo, le interesaba la adaptación del modelo al clima nuestro. Años luego, las zonas francas dominicanas arrancaban con toda la fuerza, convertidas en fuentes importantes de empleo, innovación y posicionamiento en la cadena global de suministro. La educación ha devenido mantra. La experiencia de los tigres asiáticos no deja dudas de que la solución al subdesarrollo pasa por la capacitación de la mano de obra, el surgimiento de una elite ilustrada, la eliminación del analfabetismo y, en fin, el despertar de las energías sociales en base al conocimiento. Si no hemos

trascendido el estadio de atraso pese a los evidentes avances conseguidos, se debe a que continuamos en el índice vergonzoso de países de iletrados, de gente que no domina los rudimentos de las matemáticas, que comunica malamente sus ideas y se empantana ante cualquier situación que requiere un mínimo de razonamiento y deducción lógica. Educar parte de un presupuesto dinámico, de una interacción ajustada entre el Estado y la sociedad que provee soluciones particulares sin apartarse de reglas que son prácticamente universales. Las bibliotecas son un ejemplo de cómo poner el conocimiento al servicio de la sociedad y corregir la disfunción resultante de la disparidad económica que frena la democratización del libro. Desde mis años de estudiante en Europa, en la prehistoria, me asombraba que en cada barrio de Londres hubiese una biblioteca y que a su alrededor operase un montaje cultural con sabor a pueblo. Una de las grandes iniciativas del Peña Gómez alcalde de Santo Domingo fue la creación de una red de bibliotecas móviles, empeño encomiable de relacionar la sociedad llana con el impreso educativo, de llevar a los barrios lo mejor de la literatura universal. Fue un esfuerzo fallido, no echó raíces y prontamente fue abandonado por quienes le han sucedido en el sillón edilicio. Pero el ejemplo está ahí, en sí mismo una enseñanza de preocupación genuina por el enriquecimiento espiritual de quienes solo cuentan en las campañas electorales. De reojo, observé una tarde cualquiera a un desarrapado manosear un ejemplar de una de esas obras antológicas de Tolstoi, olvidé ya si Guerra y paz, o mi favorita, La muerte de Iván Ilich. Tolstoi se adelantó a Gandhi en la condena de toda forma de violencia; y a Abraham Lincoln, al emancipar a sus siervos. Con su (Pasa a la página siguiente)

DiarioLibre.

Sábado 20 de julio de 2013

LECTURAS

(Viene de la página anterior)

tesón y espíritu visionario, Peña Gómez dio un paso al frente en la apuesta por la educación como el instrumento definitivo de desarrollo. La ciudadanía debería ser materia mandatoria en el pénsum escolar. Los derechos carecen de significado si marginados de las obligaciones que comportan. Cuenta del Estado es garantizar que ambos se cumplan y, muy importante, arbitrar las tensiones anejas. La facilitación del ejercicio ciudadano antecede a la reconvención o castigo por dañar a la comunidad con el olvido adrede de las reglas que posibilitan las relaciones sociales. Al arrojar basura a la calle se altera el ornato pero también se atenta contra la salud colectiva. De uno de sus tantos viajes a Europa, Peña Gómez importó la idea y los materiales para corregir ese serio problema. En Barcelona, por ejemplo, en las esquinas de las barriadas con vías que permiten el paso de los camiones recolectores mecanizados hay unos enormes botes plásticos para que los ciudadanos depositen ahí sus desperdicios sin necesidad de recorrer largos trechos. Con muy poca intervención humana, la basura es recogida en las madrugadas. La ciudad condal es una de las más limpias del mundo.

Se pasea a Peña Gómez como escudo. Se le lleva como estandarte. Se le cita como el garante de una ortodoxia que todos osan atribuirse. Todos son sus herederos, pero, pregunta forzosa, de qué. En el poder, no los vi secundar con hechos las ideas brillantes de ese negro insigne, preclaro, y que suplía el desorden de su agenda diaria y múltiples proyectos, a veces inconexos, con una dimensión humana insospechada, con una humildad que no se alimentaba de sus orígenes paupérrimos y exclusión social, sino que en él era virtud de gran hombre.

Buscando una vía más expedita para cruzar a la zona oriental capitaleña, me desplazaba por la Calle 17 cuando advertí los botes similares a los catalanes pero de color negro. Era una idea fuera de tiempo, porque fueron destruidos o robados por los vecinos. La mecanización de la recolección de desperdicios funciona en la Barcelona vanguardista y europea, no necesariamente en las barriadas de un Santo Domingo que todavía exhibe un grado alarmante de suciedad, cloacas atascadas, efluvios malsanos y

bolsas plásticas despanzurradas por los animales realengos, la miseria humana o la ignorancia ciudadana, el contenido expuesto como muestra asquerosa de cuánto camino nos queda aún por recorrer para que la mentalidad de Peña Gómez nos contagie a todos de buena ciudadanía. Sabía que hablaba inglés, francés y alemán. En su oficina política, lo escuché un día responder una llamada en un idioma extraño que posteriormente identificó como sueco. Si queremos un ejemplo de su-

peración personal, de avidez por la lectura y de comprensión cabal de la importancia de contactos internacionales en posiciones de poder, el alumno aventajado del profesor Juan Bosch tiene que ser reconocido de inmediato. Su liderazgo se adecúa perfectamente a las nociones de Max Weber sobre el carisma. Sin embargo, el dominio evidente de los temas más complejos y el análisis perspicaz de situaciones se corresponden con un hombre de estudios, preocupado sin desmayar por el aggiornamento personal. Se pasea a Peña Gómez como escudo. Se le lleva como estandarte. Se le cita como el garante de una ortodoxia que todos osan atribuirse. Todos son sus herederos, pero, pregunta forzosa, de qué. En el poder, no los vi secundar con hechos las ideas brillantes de ese negro insigne, preclaro, y que suplía el desorden de su agenda diaria y múltiples proyectos, a veces inconexos, con una dimensión humana insospechada, con una humildad que no se alimentaba de sus orígenes paupérrimos y exclusión social, sino que en él era virtud de gran hombre. La retórica está ahí, en cada declaración se resalta la contribución que hizo a la democracia dominicana, al fortalecimiento de una maquinaria política que ha resistido el sitio de las ambiciones y la penetración de las inequidades.

Mas no hay sustancia en esa apropiación indebida del Peña Gómez que hasta sus enemigos reverencian: enterrado no representa ya peligro alguno para tanto reaccionario a ultranza que aún se atreve a postular ideas trasnochadas, contrabandeadas como nacionalismo o defensa de unos valores que en modo alguno pueden ser comunes a todos los dominicanos. Me preocupa que tanto abuso sepulte la verdadera imagen de quien ha sido el gran líder del PRD una vez Bosch decidió marcharse y, en una tarea verdaderamente titánica, construir la otra gran fuerza política con unos pocos de sus discípulos. Las cosas sabatinas que digo suelen ser de otro matiz. Tanto tomar el nombre de Peña en vano me escuece y no hallo remedio en rumiar a solas. El líder perredeísta no tiene cabida en estos aprestos de divisiones, de codazos, empujaderas, tanto embeleco y calumnias. Su grandeza no se aprisiona en declaraciones destempladas. Ni se resaltan sus méritos con coronas de flores que marchitan las palabras con que se acompaña el depósito ante la tumba del dirigente político emérito. Bajo la sombra del gigante podrán cobijarse todos, pero dudo que la merezcan. Mucho menos que la entiendan.

Saudades

SIN SOBRESALTOS LIGIA MINAYA

no quisiera que al levantarse y en todo el resto del día cada cosa estuviera en su lugar. Que si va manejando y el semáforo está en rojo, el policía de AMET no se ponga de lado y deje pasar a todo el que debe estar a la espera. Eso es una flagrante violación. Pero AMET, ya no es ni sombra de lo que fue en manos de Hamlet Hermman. ¿Por qué? No habría sobresaltos cuando los encargados de hacer cumplir la ley lo hagan de manera equilibrada sin importarles que sea un general, un ministro o un fulano millonario. Ahora se multa a los de bajo nivel, y eso es un sobresalto. Sería saludable que toda la

gente cumpla con su deber y no crea que al hacerlo amerite un reconocimiento. Que el empleado, el obrero, el ejecutivo, la señora que limpia la casa y otros que trabajen al nivel que sea, sepan que es su obligación, no un mérito. Para no tener sobresaltos, tanto el que trabaja como el que dirige debe entender que a cada quien le toca dejar a un lado hacer lo que no debe hacer. Y punto. Al estar en República Dominicana, el país que tanto quiero, trato de cerrar los ojos, la boca y hasta los oídos, para poder disfrutar de su belleza natural, sus campos, sus paisajes, sus lomas, sus ríos, su mar, y aunque así lo hice, es difícil, porque se me llena la cabeza de muchas inquietudes y muchos más sobresaltos. Es que a pesar

Señor Presidente, continúe dando boches. Hágalo con todos esos que están a su alrededor, y así nos dará un país sin sobresaltos. de esto, me entero de lo que no quiero saber. Supe que a alguien le habían dado un sartenazo para robarle el celular, a otro le dieron con una paila de hierro en la cabeza para robarle su dinero. Es decir que el sobresalto viene hasta sin armas ¿Y entonces? Vi con mis propios ojos a una menor que agredía a un niño a golpes y pedradas en el parque Cáceres, de Moca, y había dos policías sentados en el otro extremo conversando de espaldas con la realidad. Con los ojos, la boca y los oídos ce-

rrados, aun así, en mi país se vive con sobresaltos. Dice Benito Juárez que “el respeto al derecho ajeno es la paz”. Tener paz es también que cada quien reconozca sus errores y trate de enmendarlos. El caos del tránsito, el escándalo de la música callejera, la no-disciplina de la policía, de los militares y de los ciudadanos comunes y corrientes, y ni decir de los grandes-políticos-corruptos, hacen que en nuestro hermoso país las cosas no sean fáciles. La República Dominicana se ha convertido en un

rollo de alambre de púas, difícil de desenredar. Pero si se pone un poco de fuerza y educación, las cosas cambiarían para bien. No puedo negar que disfruté de mis amigos y amigas y de la familia que no veía por muchos años. Pero tuve que hacerlo con cuidado. Salir a la calle sin cartera, con el celular escondido y el dinerito también. Lo que ahora no cierro es la voz, y digo esto. Cuando vuelva quiero que mi vida transcurra sin sobresaltos. Tienen la palabra el gobierno, Educación, la Iglesia, la policía, AMET, y cada ciudadano. Punto y Seguido: Señor Presidente, continúe dando boches. Hágalo con todos, esos que están a su alrededor, y así nos dará un país sin sobresaltos. Denver, Colorado

Sábado 20 de julio de 2013 DiarioLibre.

LECTURAS RACIONES DE LETRAS POR JOSÉ RAFAEL LANTIGUA

CUANDO CORTÁZAR FUE EL RAYO Y LA MAGIA “…en qué napa de bóvedas calcáreas, entre menudos esqueletos de lémur, bate su tiempo el corazón del agua”. (Instrucciones para matar hormigas en Roma)

¿C

uándo penetró Julio Cortázar en los lectores dominicanos? Aventurar una fecha tal vez sea imposible, aunque algún memorioso podría resolvernos el acertijo. El escritor argentino nacido en un pueblito de los suburbios de Bruselas desarrolló “un camino largo y sinuoso” en su carrera, en la afirmación de Jaime Alazraki. Como sucede casi siempre con muchos grandes escritores, Cortázar no logró en años ser tomado en cuenta ni por la crítica ni por los lectores. La pasión literaria se asentó en él gracias al amor por la lectura que le inculcó su madre, quien les seleccionaba los libros que debían servir para su formación. Y en esa tarea de lecturas nacieron sus primeros intentos en la escritura. Contaba 24 años de edad cuando dio a conocer Presencia, un librito de sonetos que publica por cuenta propia en 1938 y que nunca más volvió a publicar hasta que hace ocho años con la edición de sus obras completas Círculo de Lectores lo incluyó en el volumen que recoge toda su poesía. Esperó once años para volver a la palestra y entonces optó por el teatro en 1949 con Los reyes que, aunque Borges lo leyó y acogió en su revista Los Anales de Buenos Aires, el mismo Cortázar aseguraría años más tarde que casi nadie se enteró, recibiendo “un silencio absoluto y cavernoso”. Entonces no era Cortázar aún. Era Denis. Julio Denis. Así firmaba. Al ser ignorado como poeta y dramaturgo, lanza su talento hacia la novela. Escribe en el mismo 1949: Examen y Divertimento, la primera de las cuales la Editorial Losada la rechaza por el uso, que creyeron excesivo, de palabras obscenas. Julio Denis decide guardarlas en una gaveta, hasta que la rueda de la fortuna -en un Julio que creía ciegamente en el destino- le fa-

voreció con la fama y entonces los editores que en lo adelante publicarían hasta sus escritos más intrascendentes, hicieron publicar póstumamente aquellas dos novelitas treinta y siete años más tarde y cuando ya el joven treintañero que las compuso estaba bajo tierra. Poeta, escritor de teatro, novelista. Tareas no superadas. Denis cambia a Cortázar. Julio Cortázar. Y el destino comienza a modificarse. Se exilia a Francia y le entra al cuento como nueva arma de combate literario. No a las tres sino a las cinco sería la vencida. Porque Bestiario, Final del juego, Las armas secretas, Los premios, incluso Historias de cronopios y de famas -uno de sus dos buques insignia-, surgidos entre 1951 y 1962, no alcanzarán la estelaridad que merecían hasta que Rayuela, en 1963, soltó el trabuco y lanzó el estruendo y la llamarada celeste en todos los confines del orbe. Y conste, no digo mal. No el orbe hispánico solamente, sino el orbe orbe, el orbe global, el conmocionado orbe universal. A partir de Rayuela el mundo literario se vino abajo. Aplaudiendo o desconcertando. Se soltaron las amarras de la lengua y se inauguró un discurso narrativo que todavía, cincuenta años después, sigue abriendo callejas y confines, como una invención desaforada en la anotación de Omar Priego. Los confines temblaron con la incesante radicalidad de “esa novela calidoscópica, fragmentaria, revuelta, llena de inserciones intrusas, de desarrollo intermitente, hiperactiva, que avanza a saltos y sobresaltos” en el camino examinador que describe Saúl Yurkievich, y que como destacara el autor a Priego en célebre entrevista instauró dos bandos: los que la rechazaron de plano y los que la abrazaron para crear muchas rayuelitas en influencia que el mismo Cortázar considerada negativa, esperanzado en la llegada de una tercera generación que lograra restablecer el equilibrio. Para muchos, entre los que me encuentro, Julio Cortázar advino a nuestro universo de lectores con la publicación de

FUENTE EXTERNA

Julio Cortázar

Rayuela, que presumo hizo su entrada triunfal a los mentideros literarios dominicanos años después de su primera edición, o sea hacia la segunda mitad de los sesenta y, en muchos casos, en la primera mitad de los setenta. Entre asonadas y revoluciones, la patria literaria pudo haber quedado ausente del portento, pero además nada fue tan estruendoso aún. Cortázar entraba en el ruedo del boom y los truenos del estallido avanzaron consistentemente, pero con la lentitud que facilitaban estas geografías isleñas alejadas de la devoración lectora de las grandes urbes, aquí sí, del orbe hispánico. Con Rayuela el lenguaje se hizo añicos. Y hasta la forma de leer una novela. Y de escribirla. Julio lo afirmaría mucho tiempo después, cuando los críticos, a favor o en contra, habían empleado todas sus neuronas en un análisis que resultó en muchos casos inútil, y cuando los lectores habían empleado todas las fórmulas para empalmar su gusto con aquel texto que raptaba la palabra para levantarla, degradarla, convertirla en sumisa compañera de vínculos cerrados, donde la ficción fue inventiva sintáctica, juego, humor y eufonía, como música o jerga, como ardid, treta, artilugio. Cortázar -lo dijo- escribió Rayuela sin responder a ningún plan. Viró la torta para hacer todos los juegos con sus lectores y reírse en sus narices, sin mirar a los ojos, babeando de risa sobre su barbilla, a los lec-

tores que enfrentaron aquel texto casi inhóspito. Esto no lo dijo, lo deduzco. “Sólo cuando tuve todos los papeles de Rayuela encima de una mesa, es decir, toda esa enorme cantidad de capítulos y fragmentos, sentí la necesidad de ponerle un orden relativo. Pero ese orden no estuvo nunca en mí antes y durante la ejecución de Rayuela”. Son sus palabras y su juego. La carcajada todavía resuena porque los críticos dijeron por años todo lo contrario. O sea, Julio no sabía que estaba escribiendo Rayuela, léase, un invento que iba a transformar por décadas el panorama de la novela en el orbe -no sólo hispánico, dije- y decimos invento porque Cortázar así la define, “una especie de inventar en el mismo momento de escribir”. Y machaca: “Rayuela no es de ninguna manera el libro de un escritor que planea una novela (aunque sea vagamente), se sienta ante su máquina y empieza a escribirla. No, no es eso. Rayuela es una especie de punto central sobre el cual se fueron adhiriendo, sumando, pegando, acumulando contornos de cosas heterogéneas que respondían a mi experiencia en esa época en París, cuando empecé a ocuparme ya a fondo del libro”. La historia de cómo se escribió Rayuela es una novela en sí misma. Materia para el desván de un psicoanalista. Y muchos, ¿cuántos?, nos rompimos la sesera leyendo el invento. A pesar de que una nota introductoria en aquella vieja edición de Bruguera que guardamos, instruía sobre su forma de lectura. Y Julio declaraba luego que había más de una opción para leer Rayuela. La primera es la lineal, como se leen todas las novelas. Aventurarse en sus múltiples enigmas y luego el discurso de la conjetura en el ordenamiento del rompecabezas. Y la segunda, en las propias palabras de Julio, que el lector se salte capítulos “que estaban muy adelantados a capítulos que estaban muy atrasados”. Para joderse. Es lo que Priego llamó frente a Julio, “una incitación a la participación del lector en una reescritura de la no-

vela”, reafirmando Cortázar que su novela tiene doble posibilidad de lectura y que su recomendación definitiva era que el lector lo leyera saltándose capítulos, o comenzando por un capítulo para regresar a otro, “porque ahí es donde lo va a leer entero. Si lo lee de la primera manera (o sea, linealmente) pierde mucho”. Y encontramos a la Maga, y la absorbimos hasta la sinrazón en el último pitillo devorado por Oliveira. (“En el fondo la Maga tiene una vida personal, aunque me haya llevado tiempo darme cuenta. En cambio yo estoy vacío, una libertad enorme para soñar y andar por ahí, todos los juguetes rotos, ningún problema. Dame fuego”.) Entonces, creo, fue la aventura. El rayo y la magia. La magia que parió aquel rayo tronador y deslumbrante. Todos los cuentos. Diez libros he contado. Las prosas que Julio dijo que no son cuentos, sino simplemente prosas, las historias de cronopios y el tal Lucas. Las novelas, que solo fueron cuatro, si desprendemos las dos primeras y un addendum que salió de la segunda que se conocieron póstumamente. La poesía -después de su fracaso sonetista, Julio volvió a las andadas con otros dos poemarios-, sus obras misceláneas (que manera de nombrar cosas como estas: La vuelta al día en ochenta mundos y Ultimo round, entre otras), su epistolario, sus textos políticos, sus papeles inesperados y sus “otros”, esa clasificación desigual que incluye textos como Viaje alrededor de una mesa, y Nicaragua tan violentamente dulce. En fin, todo Julio Cortázar, el de antes y el de después, se construyó a partir de Rayuela, desde la orilla de una admiración que crece hasta hoy, sin límites. Hace cincuenta años de Rayuela y unas semanas atrás, en un encuentro en El Escorial con Mario Vargas Llosa, su primera esposa -y la que al final cargó con su enfermedad y su entierro- Aurora Bernárdez, al revelar que no es la Maga de esta novela, “ni de lejos”, ante la pregunta del premio Nobel de qué cree ella que va a quedar de Julio Cortázar, respondió sin pestañear: “No tengo idea. Hay que esperar 50 años más. Julio quedará en el repertorio de esos escritores ausentes que estarán siempre presentes”.

www. jrlantigua.com

DiarioLibre.

Sábado 20 de julio de 2013

LECTURAS CONVERSANDO CON EL TIEMPO POR JOSÉ DEL CASTILLO PICHARDO

iempre viví a pocos pasos de la 30 de Marzo (antigua José Dolores Alfonseca), que nace como kilómetro 0 de la Carretera Duarte en el costado Norte del Parque Independencia, donde se emplazaba el Hotel Presidente. Establecimiento que alojó a un joven de Navarrete llamado Joaquín Balaguer Ricardo cuando Trujillo lo nombró Abogado del Estado en los inicios de su régimen. Antes de trasladarlo a una habitación de la Mansión Presidencial, elevada en la colina de San Carlos, donde hoy se halla el Palacio Nacional -quizá a sugerencia de su pariente Bienvenida Ricardo, consorte entonces del bisoño dictador. Esta arteria, hoy venida a menos por la indolencia municipal y la ignorancia pretenciosa de urbanistas con mira corta, fue clave en la dinámica modernizadora de la ciudad. La recorría a diario varias veces, a pies, en guagua o en carro de concho, como lo hacía con la doctor Delgado y la 16 de Agosto, las vías que conectaban a los barrios de San Carlos, San Juan Bosco, Villa Consuelo, con la ciudad intramuros y Gascue. Allí se situaban en los 50’s el Hotel República, la Compañía Dominicana de Teléfonos, una clínica, las ferreterías El Gallo (en el triángulo que forma la desembocadura de la Abreu) y la Piñeyro (frente a la calle Padre García), la academia comercial del doctor Fernando Silié Gatón, la emblemática Barra Payán que hoy sobrevive con éxito. Empresas de equipos y materiales eléctricos, algunas aún funcionando. Tres estaciones de gasolina: dos en la intersección con la avenida Mella próximas a la bomba Esso propiedad de Luis Amiama Tió y una tercera en la esquina noroeste con avenida México. Gasolineras que se triplicaban al cambiar de nombre la calle y llamarse avenida San Martín. Pero lo que más llamaba mi atención como niño y adolescente eran las distribuidoras de vehículos, gomas y repuestos, algunas de las cuales también importaban electrodomésticos. Particularmente cuando llegaban los nuevos modelos que se exhibían relucientes en los salones frontales, con sus catálogos a color y llaveros promocionales. Iniciando con la Santo Domingo Motors Company que representaba las líneas de automóviles Chevrolet y los aristocráticos Cadillac, fundada en 1920 por el legendario empresario italiano don Amadeo Barletta Barletta, quien debió abandonar el país en 1937 por conflictos con el dicta-

REMEMBRANZAS AUTOMOTRICES dor. Estableciéndose en Cuba, donde mantendría, bajo la razón social Ambar (Am de Amadeo y Bar de Barletta), la consignación de ambas marcas. Tras la muerte de Trujillo, Barletta regresó al país y readquirió sus operaciones, ampliándolas con la adición de otras marcas. A pocos pasos se hallaba Atlas Comercial Co., una de las empresas que formaban el holding de Trujillo y sus asociados al frente de la cual se hallaba Francisco “Paquito” Martínez, hermano de María, la dinámica consorte de “el Jefe”. Manejaba, entre las líneas de General Motors, Pontiac, Oldsmobile, Buick y las camionetas GM. Administrada por don Enrique Peynado Soler, quien hizo historia en este ramo de negocios al crear Delta Comercial en 1962, concesionaria de la Toyota. Remontando, más adelante, en la primera planta del edificio blanco de E.O. Garrido Puello (el respetado don Badín), se exhibían los camiones de carga y volteo Diamond T, muy acreditados por su fortaleza, y los autos Kaiser y Henry J, fabricados por la Kaiser and Frazer. Luego encontrábamos a Del Río Motors, frente a la avenida México en la curvatura de la Duvergé, propiedad del empresario español Celedonio del Río, una de las que más frecuentaba ya que los vendedores me daban un trato amable, sabiendo obviamente que sólo era un muchacho

curioso y nunca un comprador potencial. Tenía la representación de la casa Ford Motors, con sus marcas Ford (autos y camionetas), Mercury y Lincoln, automóviles de elegancia imponente. Los llaveritos, parte de la publicidad objetiva, eran entonces mi predilección, junto a los panfletos promocionales que me ponían a viajar sobre las ruedas de la imaginación. Y en Del Río Motors eran usualmente generosos. Haciendo frente, al lado de la estación de gasolina de Papucho Morales, se encontraba la Mercedes Benz, de su propiedad. Más arriba, contigua al hogar de mis abuelos, luego del tío Jesús del Castillo, se ubicaba la Caribbean Motors Co., llegando el inmueble hasta la calle Padre García. Nego-

cio de la familia Trujillo con Paquito Martínez al frente y Manuel Resumil Aragunde de apoyo administrativo, que operaba también una división de equipos médicos, la Caribbean Medical Supplies para suplir de camas de posición, camillas y otros dispositivos a hospitales y clínicas. Esta empresa representaba los vehículos de la Chrysler: Dodge, De Soto, Plymouth y Chrysler. Eran más celosos en el acceso a los vehículos, que mantenían lustrosos a golpe de lanilla y cera. Pasando la San Juan Bosco, se encontraba Antilla Motors de don Antonio Martínez Francisco, importadora de los afamados todoterrenos Jeep Willys, los camiones Mack y los motores Mercury. Ya como San Martín, esta vía

continuaba con la compañía Anglo Americana, de Torben Broberg, que distribuía los autos ingleses Morris, MG deportivos y sedanes, y Jaguar, en la que trabajaba mi amigo el “Peje” Guridi. La Dominican Motors Co., administrada por Manolín Alfaro Ricart y situada en la Isabel la Católica, muy distante de esta arteria automotriz, distribuía el Ford Consul, un vehículo manufacturado por la Ford en Inglaterra en los 50’s hasta iniciar los 60’s, así como el Ford Zephyr. El Prefect y el Hilman, como Quisqueya Motors. La razón Figueroa y Socías traía los Volkswagen, que se pusieron de moda como medio de terror al formar la flota siniestra del Servicio de Inteligencia Militar, y el Studebaker. Empresas Dominicanas importaba los Fiat. Luego Idelca, de Amado Hernández y mi primo Bon Piantini del Castillo, los BMW. Ramón Menéndez, los autos Nash. Otras marcas circularon, como Packard, Vauxhall, Peugeot, Saab. En la esquina de la Martín Puche con avenida Francia estaba la Reid & Pellerano, sociedad de los jóvenes empresarios Donald Reid Cabral y Rogelio Pellerano Romano (hermano de Máximo), a la que prestaba su concurso valioso Mr. Reid, un experimentado banquero retirado, padre escocés de Donald. Se hallaba a una casa de la mía y la vi crecer junto conmigo, como si integráramos un espejo indisoluble. Distribuidora de los resistentes automóviles ingleses Austin que ganaron pronto el mercado del transporte de concho. Y de los acreditados “yipes” Land Rover. Yo era de esa casa, acogido por el afecto paternal de Donald, quien permitía que me subiera a los yipes para jugar en ellos. Los llaveritos de cada año, con la silueta de los Rover y los Austin, estaban garantizados. Desde temprano, a las 7 a.m., llegaba Donald para abrir el portón al maestro Pita y sus mecánicos, vestidos con mamelucos grises. En mi casa no hubo automóvil. Los tíos Arístides Álvarez Sánchez, Toño Pichardo Sardá, mi padrino Eurípides Roques Román, el primo Bon Piantini del Castillo, don Luis Padilla, la camioneta de Papito Quiroz, el Opel y el Austin de don José Aníbal Cruz, y un viejo Hilman del tío Biembé Pichardo que duró poco, fueron los medios privados de transporte que me sirvieron. Luego la Rambler de los Silié y la guagüita de Miguel Cocco. Pero siempre pude viajar, alado por la imaginación, en los últimos modelos de la 30 de marzo.

Sรกbado 20 de julio de 2013 DiarioLibre.

LECTURAS

DiarioLibre.

Sábado 20 de julio de 2013

LECTURAS LibreGrama POR KARINA SÁNCHEZ CAMPOS AFORISMO

RÍO DEL ESTE

GUARDIA POLICÍA

FONDEADERO

TALEGO COSTAL

DISTANCIA TRIGLIFOS RELATIVO VENA

APERITIVO MEXICANO

VIGÉSIMA GRUPO 20

RECELAN

REY DE PILOS

SOLLOZA GIME

INSULSO DESABRIDO

THOR

INICIO PULGA

UNO Apócope

PULSADOR

MIGRAÑA NEURALGIA

ESTE VOCAL

LODO CIENO

CODICIOSO USURERO

LLANTA COLA

ESTADO ÁFRICA

FINAL LÍMITE

INICIO GIRA

ATRONARA RESONARA

REFRÁN

DIOS SOL RADIO

JÁCENAS

PRIMERA LECHE

CALCIO

DICHO

CARRO Inglés

BUQUE NAVÍO

DONA REGALA

LibreGrama

EXTRA Invertido

HARAPOS ANDRAJOS

SOLUCIÓN

REGALE PREPOSICIÓN

PARTIÉRAMOS ROMPIÉRAMOS

VID

INFUSIÓN TELURIO

ATUENDO VESTIMENTA

PEZ TELEÓSTEO

IMPLORÉ SUPLIQUÉ

EXISTE

SÁBADO 13-07-2013

CALLE PEATONAL

SURESTE CONOZCO

REPARTICIÓN

A MOS FE Y SUB JE FE PO LI CI SALVADOR LIBERTADOR

SODIO

A NA CIO

ACAPARE

IGUAL PAREJA

INICIO FRANCIA

CALIFICO

CÁRCEL PRESIDIO

PURAS NÍTIDAS

ALMUERCE CENE

ENTE ENTIDAD

6TA. NOTA

LA CON DE SER RE PAR TO CO MA NE TAS PE NAL RASTRILLO GRADA

DIRECTOR Abreviatura

ARA SAGRARIO

SUF. QUÍM.

RÍO FRANCIA

J BAILE

MA CE RA ANUDAS AMARRAS

VERISMO VERACIDAD

RAMIFICACIONES

APLASTA PULVERIZA

MOLIBDENO

PASCAL

SIN Antónimo

6 MIRÉ

YEGUA

IR Invertido

SA ME LO HA CON TA DO UN PA JA RI DICHO

AR CA IR ME DI MENSURÉ

ALUMNO MILITAR

MAR CA SE TO REC RECTO Invertido

FRE

ESTAMPASE TIMBRASE

INICIO FRENO

SER

ENTRO INTRODUZCO

DICHO

ACUDIR ASISTIR

COFRE BAÚL

CONTRACCIÓN

DICHO

TANTO Apócope

TO TAN

AFORISMO

DICHO ENTIDAD ENTE

VEDADO LÍMITE

NUNCA

HECTÁREA

VOCAL

ASUNTO MATERIA

CERIO SOCIEDAD ANÓNIMA

PRON. PERSONAL

ENTIENDO SURESTE

TRA TAR SE CO SI ZURCÍ HILVANÉ

ADV. TIEMPO TODAVÍA

CE TE MA DO TOR MEN TO A

CONOCERSE CONSULTARSE

TOTAL COMPLETO

SUPLICIO SUFRIMIENTO

HIERBABUENA NOTA MUSICAL DONDE

REFRÁN

FRAN NO SE PUE DEN PE DIR PE RAS AL OL MO VI MALVADO NOCIVO

VIRGEN

ISLA GRIEGA

EXISTIR HABITAR

CALCIO

ASTUTO SAGAZ

TI MA COS SE RIO ADUSTO SEVERO

MASURIO

ENTONA MODULA

SIGNO ZODÍACO

MOLIBDENO

ARE CULTIVE

RIO LA DOS LA BRE COSTADOS FLANCOS

TANTALIO

CIUDAD COLOMBIA

PAREJA DÚO

BE TA PAR CA LI

INFUSIÓN T

ENGAÑA ESTAFA B GRIEGA

SONRIÓ

DIOS SOL RADIO ART. DET. 2DA. NOTA

ACUDIR ASISTIIR

2DA. NOTA MOLIBDENO

DIOS SOL RADIO

IRRADIA

DESÉCALA

ASESÍNALA

PI RA DIA

SUYO Apócope

ACUSADOR CHIVATO

UN TE

P GRIEGA

SE DE DE LA TOR

ASIENTO SITIAL

EMBADURNE UNJA

CONCURRIR ACUDIR

SURESTE CONOZCO

VOCAL URANIO

ESTADO VENEZUELA

SODIO

ENTE ENTIDAD

TABLA MADERO

CINEMA

CAPITAL PERÚ

GAONES PROPULSORES

RÍO ITALIA

EMBOSCA TRAICIONA

EMBRIÓN GERMEN

COBALTO

INTERJECCIÓN BURLA

ÚLTIMA

NÁUTICO NAVAL

PREFIJO DEBAJO

BALANCEA COLUMPIA

RE ME SA

SIN Antónimo

APARENTE

RÍO FRANCIA

APRECIE OBSERVE

BOGA SINGLA

ENVÍO EXPEDICIÓN

FECHA: 21-7-2013

SE ME JE

PREPOSICIÓN REGALE

VE JO TA

MIRA

DELGADO SUTIL

DIR CLA VOS TACHUELAS

P DIRECTOR Abreviatura

IMPLOREMOS SUPLIQUEMOS

SIN Antónimo

R GRIEGA

NA VIE RO VALUARA VALORARA

PE TE NUE

DUEÑOS

ARCAICO ANTIGUO

BUQUE NAVÍO

DES MU

ART. DET. NEUTRO

MUDE CAMBIE

ABLANDA MALTRATA

MUDES Invertido

DICHO

POLONIO

SUJÉTATE APÓYATE

ACOSTUMBRAMOS USAMOS

EMBUSTE FALSÍA

UNA JUNTE

SODIO

MONEDA PESADUMBRE

DICHO AFORISMO

ESPUERTA SERÓN SUROESTE DEBAJO

DATIVO PRONOMBRE

DICHO

ART. DET. NEUTRO

CALMARA ALIVIARA

VOCALES ORO

ASAR COCINAR

EXTRAIGO BOLSA

NORESTE NEÓN ART. DET. PRON. PERS.

SODIO

REFRÁN

RÍO ITALIA

IMPIDA PROHÍBA

DIEZ Inglés

ART. DET. PLURAL ADV. LUGAR AQUÍ FINAL AÑOS CAPITAL AUSTRIA

HACENDADO PECUARIO

SUPERIOR

COBALTO

APELLIDO VETA

PISADA ZANCADA

CINTO PARA CARTUCHOS

DESIERTO ÁFRICA

COBALTO

DICHO

POLICÍA

TRASLADO CESIÓN

UVA SECA ATRAVIESA

karinalibregrama@gmail.com

Sábado 20 de julio de 2013 DiarioLibre.

Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Fin de Semana. JLo lloró al recibir el homenaje en Premios Lo Nuestro, donde Prince Royce fue el ganador de la noche.

Daddy Yankee estará esta noche en el Olímpico.

Pr. Protagonistas Marc y Chloe

Álvarez Guedes

Camilo Sesto

El salsero Marc Anthony y su novia Chloe se dieron una segunda oportunidad, y se mostraron por primera vez en la alfombra roja juntos. Fue en Premios Lo Nuestro, adonde fueron a ver a JLo.

El gran humorista cubano Guillermo Álvarez Guedes, de 86 años, se encuentra en terapia intensiva a causa de un mal estomacal, en el Doctors Hospital de Coral Gables.

Fue condenado a indemnizar al productor argentino Freddy Funes con 88 mil euros por incumplimiento de contratos. En el juicio se quedó dormido y hasta se quitó la media de un pie.

La imagen de Nelson Sosa muestra una escena de Legally Blonde.

David Kada estará en el aniversario de Telemicro.

Música y Teatro dominan la agenda artística Legally Blonde, el aniversario de Telemicro, Verano Presidente y Patronal de Santiago, las ofertas S. RIVERA/C. BATISTA

SD. De las manos de un

equipo con experiencia. el talento joven se luce en el musical Legally Blonde. que sigue hoy y mañana en la sala “Carlos Piantini” del Teatro Nacional “Eduardo Brito”. José Rafael Reyes y Luichy Guzmán exhiben madurez en sus roles de productor y director musical, respectivamente. Un nutrido grupo de dinámicos artistas de distintas áreas, encabezados por Akari Endo en el papel principal de Elle Woods, Héctor Aníbal Estrella encarnando a Emmet Forrest, José Julio Sánchez como Warner Huntington, José Lora (Checho) que es el Profesor Callahan, Laura Lebrón haciendo de Vivienne Kensington y Laura Rivera interpretando a Paulette Bonafonte, le dan vida a la historia que se estrenó la noche del pasado jueves. Telemicro, de aniversario El Grupo Telemicro, que

preside Juan Ramón Gómez Díaz celebrará los 16 años de fundado con un concierto que esta noche en el Estadio Olímpico Félix Sánchez que reunirá a reconocidos artistas nacionales e internacionales. Los intérpretes de música urbana, los puertorriqueños Daddy Yankee e Ivy Queen encabezan una cartelera artística que comenzará a las 6:00 p.m. El show será transmitido en directo a través de los canales Digital 15, Telemicro, canal 5, Telemicro Internacional y la frecuencia HD de esa televisora, bajo la dirección de la experimentada productora Edilenia Tactuk. Previo al show de esta noche, el Grupo Telemicro obsequió 50 mil boletas a televidentes y oyentes de las emisoras que forman parte de esa empresa. Las puertas del recinto se abrirán a las 2:00 p.m.y serán cerradas a las 6:00 p.m.

Humor, merengue, bachata, salsa y música urbana Por primera vez, el público disfrutará de una Big Band integrada por los salseros David Kada, Yiyo Sarante, Alex Matos, Saxxapeal, En Klabe, Michel, El Clasicom, Asdrúbal y Víctor Wail. El merengue estará representado por Miriam Cruz y Héctor Acosta. Ambos harán segmentos individuales, según los datos suministrados a DL. La bachata contará con reconocidos exponentes que echarán mano a sus temas emblemáticos. Está confirmada la presencia de Leonardo Paniagua, Luis Segura, Teodoro Reyes y Yoskar Sarante. El género urbano le dará color a la noche con los líderes del movimiento. Subirán al majestuoso escenario Don Miguelo, La Nueva Escuela, Los Pepes, Vakeró, Los Teke Teke, Mozart La Para, El Lápiz, Secreto, Jonas Black Point y el Poeta Callejero y Amara la Negra van con su “cuchillo” en la boca a conquistar al público. La programación de Telemicro ha jugado un rol importante en la forma-

Casa de Teatro, el cantautor y ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez y Carlos Luis presentarán “Con los pies en los trastes”, a las 8:30 p.m., con el patrocinio de Orange Music. El concierto promete una noche inolvidable para los asistentes, pues desde que Rodríguez asumió como Ministro ha tenido pocas salidas en escena. El Lápiz

ción de los nuevos talentos del humor. Allí estarán Raymond Pozo, Miguel Céspedes y Fausto Mata para entretener al público. El experimentado José Amable Frómeta tiene a su cargo el montaje bajo la supervisión de Idelfonso Ureña, mientras que la coreografía es del experimentado Chiqui Hadad. El concierto será transmitido durante unas seis horas, y es la primera vez que se transmitirá un espectáculo desde allí durante tanto tiempo. “Con los pies en los trastes” Como parte de la celebración del 39 aniversario de

Fiestas patronales Santiago Apóstol Con varias actividades culturales, deportivas y religiosas, la Arquidiócesis de esta ciudad y otras instituciones de esta provincia iniciaron la celebración de las fiestas patronales de Santiago Apóstol 2013. Para hoy se realizará un rally cultural a pie, a partir de las 9:00 a.m., partiendo desde el parque Duarte, ubicado en la calle Del Sol esquina 30 de Marzo. A las 6:00 p.m., será oficiada una eucaristía en la Catedral Santiago Apóstol, presidida por monseñor Juan Antonio Flores Santana. Mientras que el domingo 21 se realizará una retreta

popular barrial en el parque del ensanche Simón Bolívar y el lunes 22 se llevará a cabo un concierto de boleros en el Hospicio San Vicente de Paul. A las 8:30 p.m., se efectuará un concierto de gala con la Banda Sinfónica Juvenil del ICA en la Catedral Santiago Apóstol. El martes 23 se dará apertura a la exposición “Instituciones y Empresas Centenarias de Santiago, en el Palacio Municipal y a las 2:00 p.m., un encuentro cultural con las internas del Centro de Corrección y Rehabilitación Rafey Mujeres”. Ese mismo día a las 8:30 p.m., se efectuará un concierto con el Orfeón de Santiago dirigido por el padre César Hilario, en el Gran Teatro del Cibao. El 24 se dará apertura a la Primera Bienal de Dulce Criollo en la parte frontal del Palacio Consistorial en la calle Benito Monción, al lado del parque Duarte. El 25 a las 8:00 a.m., se depositará una ofrenda floral y enhestamiento de las Banderas dominicana, española y de Santiago, en la estatua ecuestre del Patrón Santiago, a la entrada da la ciudad.

DiarioLibre.

Sábado 20 de julio de 2013

Fin de Semana

Cartelera. Santo Domingo

S/D 5:00, 7:00, 9:00 S/R SALA 8 ARROBA L/M/MI/J/V7:45, 9:45 S/D 5:45, 7:45, 9:45 R/ 14

PALACIO DEL CINE SAMBIL

MALECÓN CENTER

SALA 1 TURBO 3D L/M/MI/J 5:00, 7:00, 9:00 V/S/D 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 S/R SALA 2 NADA ES LO QUE PARECE L/M/MI/J5:10, 7:25, 9:35V/S/D3:10, 5:45, 8:15 Y 10:30 R/18 SALA 3 TITANES DEL PA CIFICO 3D 5:10, 7:45, 10:15 R/18 SALA 4 MONSTERS UNIVERSITY L/M/MI/J5:15 V/S/D3:15, 5:15 S/R SALA 4 GUERRA MUNDIAL Z 7:25, 9:45 R/18 SALA 5 MI VILLANO FAVORITO 2 2D L/M/MI/J 5:30, 7:30, 9:30 V/S/D 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 S/R SALA 6 ARROBA L/M/MI/J6:00, 8:00, 9:50V/SD4:00, 6:00, 8:00, 9:50 R/14 SALA 7 EL LLANERO SOLITARIO L/M/MI/J 7:00, 10:00 V/S/D 4:15, 7:00, 10:00 SALA 8 RAPIDOS Y FURIOSOS 6 L/M/MI/J6:30, 8:50 V/S3:45, 6:30 8:50 R/14

SALA 1 MI VILLANO FAVORITO 2 S/D, 5:15, 7:15 7:15 S/R SALA 1 FUEGO CON FUEGO TODOS LOS DIAS A LAS 9:30 R/18 SALA 2 GUERRA MUNDIAL Z S/D, 5:45, 7:45, 9:45 7:30, 9:30 R/18 SALA 3 TITANES DEL PACIFICO S/D, 5:15, 7:30, 9:45 7:15, 9:30 R/14 SALA 4 TURBO S/D, 5:15, 7:00, 8:45 7:15, 9:00 S/R SALA 5 EL LLANERO SOLITARIO S/D, 5:00, 7:30, 10:00 7:15, 9:45 N/A

PALACIO DEL CINE ÁGORA MALL SALA 1 EL LLANERO SOLITARIO 2D L/M/MI/J 6:30, 9:20 V/S/D 3:40, 6:30, 9:20 SALA 1 HUMOR DE PELICULA SHOW CON CARLOS ALFREDO EL SHOWMAN MIERCOLES 9:30 PM SALA 2 TITANES DEL PACIFICO 3D 4:30, 7:00, 9:30 R/18 SALA 3 MI VILLANO FAVORITO 2 L/M/MI/J 6:00, 8:00, 10:00 V/S/D 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 S/R SALA 4 MONSTERS UNIVERSITY L/M/MI/J 5:45V/S/D3:45, 5:45 S/R SALA 4 GUERRA MUNDIAL Z 7:45, 9:55 R/18 SALA 5 NADA ES LO QUE PARECE L/M/MI/J5:30, 7:50, 10:05V/S/D3:00, 5:15, 7:45, 10:20 R/18 SALA 6 ARROBA L/M/MI/J 6:15, 8:15, 10:15 V/S/D 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 R/14 SALA 7 TURBO 3D L/M/MI/J 5:30, 7:30, 9:30 V/S/D 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 S/R

PALACIO DEL CINE BLUE MALL SALA 1 TURBO 3D L/M/MI/J6:00, 8:05, 10:00V/S/D4:00, 6:00, 8:05, 10:00 S/R SALA 2 ARROBA L/M/MI/J 5:30, 7:30, 9:30 V/S/D 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 R/14 SALA 3 EL LLANERO SOLITARIO L/M/MI/J 6:10, 9:00 V/S/D 3:00, 6:10, 9:00 SALA 4 MONSTERS UNIVERSITY L/M/MI/J6:15 V/S/D4:15, 6:15 S/R SALA 4 GUERRA MUNDIAL Z J/V/S/D 8:15, 10:30 L/M/MI 8:45 R/18 SALA 5 MI VILLANO FAVORITO 2 L/M/MI/J5:15, 7:15, 9:15 V/S/D3:15, 5:15, 7:15, 9:15 S/R SALA 6 TITANES DEL PACIFICO 3D 4:45, 7:20, 9:50 R/18 SALA VIPNADA ES LO QUE PARECE L/M/MI/J5:45, 8:00, 10:15V/S/D3:30, 5:45, 8:00, 10:15 R/18

PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL SALA 1 TURBO 3D J/V 6:00, 8:00, 10:00 S/D 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 L/M/MI 6:15, 8:15 S/R SALA 2 MI VILLANO FAVORITO 2 J/V 6:15, 8:15, 10:15 S/D4:15, 6:15, 8:15, 10:15 L/M/MI 6:20, 8:20 S/R SALA 3 EL LLANERO SOLITARIO J/V 7:00, 10:00S/D4:00, 7:00, 10:00 L/M/MI6:00, 9:00 SALA 4 ARROBA J/V 6:30, 8:30, 10:30 S/D 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 L/M/MI 6:30, 8:30 R/14 SALA 5 MONSTERS UNIVERSITY J/V 6:25, 8:25 S/D 4:25, 6:25, 8:25 L/M/MI 6:25 S/R SALA 5 NADA ES LO QUE PARECE J/V/S/D 10:25L/M/MI 8:25 R/16 SALA 6 TITANES DEL PACIFICO 3D J/V 6:45, 9:30 S/D 4:00, 6:45, 9:30 L/M/MI 6:15, 8:45 R/18

PALACIO DEL CINE AV VENEZUELA SALA 1 GUERRA MUNDIAL Z L/M/MI/J/V7:20, 9:35 S/D 5:10, 7:20, 9:35 R/18 SALA 2 TITANES DEL PACIFICO L/M/MI/J/V 7:05, 9:30 S/D 5:00, 7:30, 10:00 R/18 SALA 3 MONSTERS UNIVERSITY L/M/MI/J/V 8:00 S/D 6:00, 8:00 S/R SALA 3 DESPUES DE LA TIERRA 10:00 R/14 SALA 4 NADA ES LO QUE PARECE 6:30, 8:45 R/16 SALA 5 MI VILLANO FAVORITO 2 L/M/MI/J/V 7:15, 9:15 S/D 5:15, 7:15, 9:15 S/R SALA 6 EL LLANERO SOLITARIO 7:00, 9:45 R/14 SALA 7 TURBO 3D L/M/MI/J/V 7:00, 9:00

FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO SALA 1 KONTIKI LUN-JUE, 5:00, 7:05, 9:35/ VIE-SAB, 5:10, 7:40, 10:10/ DOM, 4:35, 7:05, 9:35 R/14 SALA 2 UNIT 7 GRUPO 7 LUN-JUE, 5:00, 7:10, 9:20/ VIE-SAB, 5:45, 8:00, 10:15/ DOM, 3:20, 5:05, 7:10, 9:20 R/18 SALA 3 ELENA 2D. LUN-JUE, 5:00, 7:20, 9:40/ VIE-SAB, 5:30, 7:50, 10:10/ DOM, 3:15, 5:05, 7:20, 9:40 R/16 SALA 4 FLOWERS OF KIRKUK LUN-JUE, 6:20/ VIE-SAB, 4:30, 10:00/ DOM, 3:45, 6:20 R/18 SALA 4 THE GREAT GATSBY LUN-JUE, 8:50/ VIE-SAB, 7:00/ DOM, 8:50 R/16

GALERÍA 360 SALA 1 TITANES DEL PACIFICO 3D LUN-VIE, 4:45, 7:00, 9:45/ SAB-DOM, 4:15, 7:00, 9:45 R/14 SALA 2 EL LLANERO SOLITARIO LUNVIE, 6:20, 9:25/ SAB-DOM, 3:15, 6:20, 9:25 N/A SALA 3 NADA ES LO QUE PARECE LUN-VIE, 5:00, 7:00, 9:30/ SAB-DOM, 4:30, 7:00, 9:30 R/14 SALA 4 MONSTERS UNIVERSITY SABDOM, 3:35 S/R SALA 4 TITANES DEL PACIFICO LUN-DOM, 5:55, 8:40 R/14 SALA 5 ARROBA LUN-VIE, 5:05, 7:20, 9:35/ SAB-DOM, 3:15, 5:05, 7:20, 9:35 S/R SALA 6 MI VILLANO FAVORITO 2 3D LUN-VIE, 4:35, 6:20, 8:35/ SAB-DOM, 4:05, 6:20, 8:35 S/R SALA 7 TURBO 3D LUN-VIE, 5:05, 6:55, 9:10/ SAB-DOM, 3:00, 4:45, 6:55, 9:10 S/R SALA 8 TURBO LUN-VIE, 4:35, 6:20/ SAB-DOM, 4:00, 6:15 S/R SALA 8 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 8:30 N/A SALA 9 GUERRA MUNDIAL Z LUN-DOM, 4:35, 7:05, 9:40 R/18 SALA 10 EL HOMBRE DE ACERO LUN-VIE, 5:50, 8:50/ SAB-DOM, 3:00, 5:50, 8:50 R/12

CC PREMIUM AT SILVER SUN SALA 1 MI VILLANO FAVORITO 2 LUN-VIE, 6:20, 8:35/ SAB-DOM, 4:05, 6:20, 8:35 S/R SALA 2 TURBO 3D LUN-VIE, 5:05, 6:55, 9:10/ SAB-DOM, 3:00, 4:45, 6:55, 9:10 S/R SALA 3 ARROBA LUN-VIE, 5:10, 7:25, 9:40/ SAB-DOM, 3:00, 5:10, 7:25, 9:40 S/R SALA 4 TITANES DEL PACIFICO 3D LUN-VIE, 4:50, 7:05, 9:45/ SAB-DOM, 4:15, 7:00, 9:45 R/14 SALA 5 EL LLANERO SOLITARIO LUN-VIE, 5:40, 8:45/ SAB-DOM, 3:05, 5:40, 8:4SALA 5 N/A SALA 6 NADA ES LO QUE PARECE LUN-VIE, 5:00, 7:00, 9:35/ SAB-DOM, 4:25, 7:00, 9:35 R/14 SALA 7 SHOW: LIONDY EL PAPA DE LOS MUÑECOS DE PELICULA UNICA FUNCION JUEVES 18 JULIO COMEDIA JUEVES, 9:30 R/18 SALA 7 SHOW DE HUMOR: CUQUIN VICTORIA TODOS LOS VIERNES DE JULIO COMEDIA VIERNES, 9:00 R/18

ACRÓPOLIS CENTER SALA 1 NADA ES LO QUE PARECE LUN-VIE, 5:00, 7:00, 9:30/ SAB-DOM, 4:30, 7:00, 9:30 R/14 SALA 2 ARROBA LUN-VIE, 5:15, 7:25, 9:40/ SAB-DOM, 3:00, 5:15, 7:25, 9:40 S/R SALA 3 TURBO 3D LUN-VIE, 5:05, 6:55, 9:10/ SAB-DOM, 3:00, 4:45, 6:55, 9:10 S/R SALA 4 MI VILLANO FAVORITO 2 LUN-VIE, 6:20, 8:35/ SAB-DOM, 4:05, 6:20, 8:35 S/R SALA 5 TITANES DEL PACIFICO LUN-VIE, 4:45, 7:00, 9:45/ SAB-DOM, 4:15, 7:00, 9:45 R/14 SALA 6 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 5:00, 8:00 N/A SALA 7 EL LLANERO SOLITARIO LUN-VIE, 6:25, 9:25/ SAB-DOM, 3:25, 6:25, 9:2SALA 5 N/A

SITY LUN-DOM, 5:45 S/R SALA 7 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 8:00 N/A

COLINAS MALL SALA 1 MI VILLANO FAVORITO 2 LUN-VIE, 6:20, 8:35/ SAB-DOM, 4:30, 6:20, 8:35 S/R SALA 2 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 6:25, 9:2SALA 5 N/A SALA 3 TURBO LUNDOM, 5:45 S/R SALA 3 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 8:00 N/A SALA 4 GUERRA MUNDIAL Z LUN-VIE, 5:00, 7:00, 9:30/ SABDOM, 4:35, 7:00, 9:30 R/18 SALA 5 TURBO 3D LUN-VIE, 5:05, 6:55, 9:10/ SAB-DOM, 4:45, 6:55, 9:10 S/R SALA 6 TITANES DEL PACIFICO 3D LUN-VIE, 4:50, 7:05, 9:45/ SAB-DOM, 4:30, 7:05, 9:45 R/14 SALA 7 ARROBA LUNDOM, 5:05, 7:20, 9:35 S/R SALA 8 TITANES DEL PACIFICO LUN-DOM, 5:55, 8:40 R/14

Turbo 3D, una película para toda la familia, solo en cines. HOLLYWOOD DIAMOND SALA 1 TITANES DEL PACIFICO 3D LUN-VIE, 7:00, 9:35/ SAB-DOM, 4:25, 7:00, 9:35 R/14 SALA 2 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 6:25, 9:2SALA 5 N/A SALA 3 TURBO LUN-VIE, 6:20/ SAB-DOM, 5:45 S/R SALA 3 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 8:00 N/A SALA 4 MI VILLANO FAVORITO 2 LUN-VIE, 6:30, 8:45/ SAB-DOM, 4:45, 6:30, 8:45 S/R SALA 5 NADA ES LO QUE PARECE LUN-VIE, 7:00, 9:30/ SAB-DOM, 4:35, 7:00, 9:30 R/14 SALA 6 TITANES DEL PACIFICO LUN-VIE, 8:30/ SABDOM, 5:45, 8:30 R/14 SALA 7 ARROBA LUNVIE, 7:10, 9:25/ SAB-DOM, 4:55, 7:10, 9:25 S/R SALA 8 TURBO 3D LUN-VIE, 6:55, 9:10/ SABDOM, 4:45, 6:55, 9:10 S/R

CINEMA CENTRO MALECÓN

LLANO FAVORITO 2 LUN-VIE, 6:30, 8:45/ SAB-DOM, 4:30, 6:35, 8:45 S/R

BROADWAY SALA 1 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 6:25, 9:2SALA 5 N/A SALA 2 MI VILLANO FAVORITO 2 LUN-VIE, 6:20/ SAB-DOM, 4:20, 6:20 S/R SALA 2 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 8:00 N/A SALA 3 NADA ES LO QUE PARECE LUN-VIE, 7:00, 9:30/ SAB-DOM, 4:35, 7:00, 9:30 R/14 SALA 4 TITANES DEL PACIFICO 3D LUN-VIE, 7:00, 9:35/ SAB-DOM, 4:25, 7:00, 9:35 R/14 SALA 5 TURBO LUN-VIE, 6:50, 9:00/ SAB-DOM, 4:40, 6:50, 9:00 S/R SALA 6 TITANES DEL PACIFICO LUN-VIE, 7:00, 9:35/ SAB-DOM, 4:25, 7:00, 9:35 R/14 SALA 7 ARROBA LUN-VIE, 7:25, 9:40/ SAB-DOM, 5:10, 7:25, 9:40 S/R

SALA 1 TURBO 3D LUN-VIE, 5:05, 6:55, 9:10/ SAB-DOM, 4:45, 6:55, 9:10 S/R SALA 2 TITANES DEL PACIFICO 3D LUN-VIE, 4:50, 7:05, 9:40/ SAB-DOM, 4:20, 7:05, 9:40 R/14 SALA 3 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 6:25, 9:2SALA 5 N/A SALA 4 TURBO LUN-DOM, 5:45 S/R SALA 4 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 8:00 N/A SALA 5 MONSTERS UNIVERSITY SAB-DOM, 4:20 S/R SALA 5 TITANES DEL PACIFICO LUN-DOM, 6:30, 9:10 R/14 SALA 6 NADA ES LO QUE PARECE LUN-VIE, 5:00, 7:00, 9:30/ SAB-DOM, 4:30, 7:00, 9:30 R/14 SALA 7 ARROBA LUN-VIE, 6:30, 8:40/ SAB-DOM, 4:20, 6:30, 8:40 S/R SALA 8 MI VILLANO FAVORITO 2 LUN-DOM, 5:10, 7:20 S/R SALA 8 ARROBA LUN-DOM, 9:35 S/R

HOLLYWOOD ISLAND

MEGA PLEX SALA 10

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL

SALA 1 MI VILLANO FAVORITO 2 LUN-DOM, 5:00, 7:10 S/R SALA 1 EL HOMBRE DE ACERO LUN-DOM, 9:20 R/12 SALA 2 NADA ES LO QUE PARECE LUN-VIE, 5:00, 7:00, 9:30/ SAB-DOM, 4:30, 7:00, 9:30 R/14 SALA 3 TITANES DEL PACIFICO LUN-DOM, 5:55, 8:35 R/14 SALA 4 TURBO LUN-VIE, 6:20/ SAB-DOM, 4:30, 6:20 S/R SALA 4 ARROBA LUN-DOM, 8:35 S/R SALA 5 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 6:25, 9:2SALA 5 N/A SALA 6 TITANES DEL PACIFICO 3D LUN-VIE, 4:50, 7:05, 9:40/ SABDOM, 4:25, 7:05, 9:40 R/14 SALA 7 ARROBA LUN-DOM, 5:05, 7:20, 9:35 S/R SALA 8 MONSTERS UNIVERSITY LUN-DOM, 5:45 S/R SALA 8 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 8:00 N/A SALA 9 GUERRA MUNDIAL Z LUN-VIE, 5:00, 7:05, 9:40/ SAB-DOM, 4:35, 7:05, 9:40 R/18 SALA 10 TURBO 3D LUN-VIE, 5:05, 6:55, 9:10/ SAB-DOM, 4:45, 6:55, 9:10 S/R

CORAL MALL SALA 1 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 6:25, 9:2SALA 5 N/A SALA 2 EL LLANERO SOLITARIO LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 5:00, 8:00 N/A SALA 3 TURBO 3D LUN-VIE, 6:50, 9:00/ SAB-DOM, 4:40, 6:50, 9:00 S/R SALA 4 ARROBA LUN-VIE, 7:05, 9:20/ SAB-DOM, 4:50, 7:05, 9:20 S/R SALA 5 MONSTERS UNIVERSITY SAB-DOM, 4:45 S/R SALA 5 GUERRA MUNDIAL Z LUN-DOM, 7:00, 9:30 R/18 SALA 6 TITANES DEL PACIFICO LUN-VIE, 7:00, 9:35/ SAB-DOM, 4:25, 7:00, 9:35 R/14 SALA 7 TURBO LUN-VIE, 6:30/ SAB-DOM, 4:30, 6:10 S/R SALA 7 TITANES DEL PACIFICO LUN-DOM, 8:20 R/14 SALA 8 NADA ES LO QUE PARECE LUN-VIE, 7:00, 9:30/ SABDOM, 4:35, 7:00, 9:30 R/14 SALA 9 MI VI-

SALA 1 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 6:25, 9:2SALA 5 N/A SALA 2 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 8:00 N/A SALA 3 NADA ES LO QUE PARECE LUN-DOM, 7:10, 9:35 R/14 SALA 4 GUERRA MUNDIAL Z LUNDOM, 6:40, 9:10 R/18 SALA 5 TURBO LUNDOM, 6:50, 9:00 S/R SALA 6 ARROBA LUNDOM, 7:20, 9:30 S/R SALA 7 TITANES DEL PACIFICO LUN-DOM, 7:00, 9:35 R/14 SALA 8 MI VILLANO FAVORITO 2 LUN-VIE, 6:30/ SAB-DOM, 6:10 S/R SALA 8 TITANES DEL PACIFICO LUN-DOM, 8:20 R/14

Santiago SALA 1 TURBO 3D J/V/S/D 5:15, 7:15, 9:15 L/M/MI 7:15, 9:15 S/R SALA 2 MI VILLANO FAVORITO 2 J/V/S/D5:30, 7:30, 9:30L/M/MI 7:30, 9:30 S/R SALA 3 NADA ES LO QUE PARECE J/V/S/D 6:30, 8:45 L/M/MI 7:25, 9:40 R/16 SALA 4 TITANES DEL PACIFICO J/V/S/D 5:00, 7:30, 10:00 L/M/MI7:00, 9:30 R/18 SALA 5 ARROBA J/V/S/D 5:45, 7:45, 9:45L/M/MI7:45, 9:45 R/14 SALA 6 MONSTERS UNIVERSITY J/V/S/D 5:00 S/R SALA 6 EL LLANERO SOLITARIO 7:00, 9:45

Higüey PALACIO DEL CINE SALA 1 TURBO 3D L/M/MI/J/V 7:00, 9:00 S/D 5:00, 7:00, 9:00 S/R SALA 2 ARROBA L/M/MI/J/V7:45, 9:45 S/D 5:45, 7:45, 9:45 R/14 SALA 3 MI VILLANO FAVORITO 2 L/M/MI/J/V 7:15, 9:15S/D5:15, 7:15, 9:15 S/R SALA 4 TITANES DEL PACIFICO L/M/MI/J/V 7:00, 9:30 S/D 5:00, 7:30, 10:00 R/18

BÁVARO AT SAN JUAN SHOPPING CENTER SALA 1 MI VILLANO FAVORITO 2 LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 4:55, 7:10 S/R SALA 1 DESPUES DE LA TIERRA LUN-DOM, 9:25 R/14 SALA 2 GUERRA MUNDIAL Z LUN-VIE, 7:00, 9:25/ SAB-DOM, 4:35, 7:00, 9:25 R/18 SALA 3 ARROBA LUN-VIE, 7:25, 9:40/ SAB-DOM, 5:10, 7:25, 9:40 S/R SALA 4 TURBO LUN-VIE, 6:50, 9:00/ SAB-DOM, 4:40, 6:50, 9:00 S/R SALA 5 TITANES DEL PACIFICO 3D LUN-VIE, 7:00, 9:35/ SAB-DOM, 4:25, 7:00, 9:35 R/14 SALA 6 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 6:25, 9:2SALA 5 N/A SALA 7 EL LLANERO SOLITARIO LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 5:00, 8:00 N/A

La Romana LA MARINA SALA 1 EN TRANCE LUN-VIE, 7:15, 9:30/ SABDOM, 5:00, 7:15, 9:30 R/18 SALA 2 MI VILLANO FAVORITO 2 LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 4:55, 7:10 S/R SALA 2 NADA ES LO QUE PARECE LUN-DOM, 9:20 R/14 SALA 3 TURBO LUN-VIE, 6:50, 9:00/ SAB-DOM, 4:40, 6:50, 9:00 S/R

HOLLYWOOD PLAZA SALA 1 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 6:25, 9:2SALA 5 N/A SALA 2 EL LLANERO SOLITARIO LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 5:00, 8:00 N/A SALA 3 ARROBA LUN-VIE, 7:15, 9:30/ SABDOM, 5:00, 7:15, 9:30 S/R SALA 4 TITANES DEL PACIFICO 3D LUN-VIE, 7:00, 9:35/ SABDOM, 4:45, 7:00, 9:35 R/14 SALA 5 TURBO LUN-VIE, 6:50, 9:00/ SAB-DOM, 4:40, 6:50, 9:00 S/R SALA 6 MI VILLANO FAVORITO 2 LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 4:55, 7:10 S/R SALA 6 GUERRA MUNDIAL Z LUN-DOM, 9:20 R/18

San Francisco

HOLLYWOOD

PALACIO DEL CINE

SALA 1 TURBO LUN-DOM, 7:00, 9:10 S/R SALA 2 ARROBA LUN-DOM, 7:25, 9:40 S/R SALA 3 NADA ES LO QUE PARECE LUN-DOM, 6:55, 9:25 R/14 SALA 4 MI VILLANO FAVORITO 2 LUN-DOM, 7:10, 9:20 S/R SALA 5 GUERRA MUNDIAL Z LUN-DOM, 7:05, 9:35 R/18 SALA 6 FAST & FURIOUS 6 RAPIDO Y FURIOSO 6 LUN-DOM, 6:55, 9:35 R/14 SALA 7 QUE PASO ANOCHE? 3 LUN-DOM, 7:15, 9:30 R/18

SALA A TITANES DEL PACIFICO 3D L/M/MI/J/V 7:00, 9:30 S/D 5:00, 7:30, 10:00 R/18 SALA B ARROBA L/M/MI/J/V7:45, 9:45 S/D 5:45, 7:45, 9:45 R/14 SALA C TURBO L/M/MI/J/V 7:15, 9:15 S/D 5:15, 7:15, 9:15 S/R

CINEMACENTRO CIBAO

SALA 1 ARROBA L/M/MI/J/V7:30, 9:30 S/D 5:30, 7:30, 9:30 R/14 SALA 2 EL LLANERO SOLITARIO 7:00, 9:45 SALA 3 TURBO L/M/MI/J/V 7:15, 9:15 S/D 5:15, 7:15, 9:15 S/R

SALA 1 ARROBA LUN-DOM, 5:10, 7:20, 9:35 S/R SALA 2 NADA ES LO QUE PARECE LUNVIE, 5:00, 7:00, 9:30/ SAB-DOM, 4:30, 7:00, 9:30 R/14 SALA 3 MI VILLANO FAVORITO 2 LUN-DOM, 5:05, 7:15 S/R SALA 3 GUERRA MUNDIAL Z LUN-DOM, 9:30 R/18 SALA 4 TURBO 3D LUN-VIE, 5:05, 6:55, 9:10/ SABDOM, 4:45, 6:55, 9:10 S/R SALA 5 EL LLANERO SOLITARIO LUN-DOM, 6:25, 9:2SALA 5 N/A SALA 6 TITANES DEL PACIFICO 3D LUN-VIE, 4:50, 7:05, 9:40/ SAB-DOM, 4:30, 7:05, 9:40 R/14 SALA 7 MONSTERS UNIVER-

Bávaro PALACIO DEL CINE

Bonao CINEMA OASIS SALA 1 ARROBA L/M/MI/J/V7:30, 9:30 S/D 5:30, 7:30, 9:30 R/14 SALA 2 MONSTERS UNIVERSITY L/M/MI/J/V 7:15 S/D 5:15, 7:15 S/R SALA 2 SUPERMAN EL HOMBRE DE ACERO 9:15 R/14

Sergio Hernández

Sergio Hernández canta por RD ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Sergio

Hernández tiene la respiración de un corredor de fondo, y la persistencia de un boxeador ruso. El cantante dominicano es dueño, sin embargo de una voz afinada y bien colocada, gracias a cuya calidad participa este sábado 20 en el 5to Festival Internacional de la canción Miami 2013. El intérprete de “Háblame” representa a República Dominicana en este evento que se realizara este sábado en el Teatro Manuel Artime de la capital sentimental de la Florida. Y lo hará con el tema “Vives en mi”, del compositor Carlos Báez y con un arreglo musical de Federico Daniel Marcos Didiez. Sergio dijo a DL que se siente orgulloso de defender a República Dominicana en ese certamen donde también participan Giraldo Carratalá, de Canadá; Elizabeth Miranda, por Cuba; Albita Collazo, de Colombia; José Daniel Parra, representando a Ecuador; Anabel López, de España; Marcela Navarro, por Perú; Leslie Méndez, en representación de Puerto Rico; María del Carmen Munne, por Estados Unidos y Gioconda Diva, de Venezuela.

Sábado 20 de julio de 2013 DiarioLibre.

Fin de Semana

Documental sobre Duarte por CDN 37

San Antonio de los Baños suspende ingresos un año LA HABANA. Una famosa es-

El material visual será pasado este sábado a las 11 de la mañana por el canal 37 SANTO DOMINGO. El docuJuan Luis Guerra y Romeo Santos.

Juan Luis y Romeo revientan Panamá Llevan juntos a Perú este sábado “ASondeGuerra” y “The King Stays King” CIUDAD DE PANAMÁ. El Es-

tadio Nacional de Panamá acogió el jueves a 26 mil personas para el concierto protagonizado por los artistas dominicanos Juan Luis Guerra y Romeo Santos, en un combinado de “ASondeGuerra” y “The King Stays King”. Fue a Juan Luis Guerra-440 que le correspondió abrir la función realizada la noche de este jueves 18 de julio con su exitoso repertorio de su más reciente gira “AsondeGuerra Tour”, con el que se encargó movilizar al público que desde que se escucharon los primeros acordes de su ajustada banda no paró de bailar. El público panameño disfrutó de temas como: Visa para un sueño, Mi Bendi-

ción, Bachata Rosa, Me Enamoro de Ella, Como Abeja al Panal entre otros éxitos. El junte de Romeo Santos con Juan Luis Guerra en la escena fue apoteósico. Interpretaron a dúo “Frío Frío”, provocando un masivo aplausos que no paró de bailar a ritmo de la bachata. La actuación de Santos y Guerra en Panamá marcó un giro en la carrera de ambos artistas, pues es la primera vez que lo hacen internacionalmente. Romeo Santos, ex vocalista de Aventura, quien se encuentra el pleno desarrollo de su carrera solista con su gira mundial “The King Stays King”, echó mano a su repertorio de bachatas para cerrar una jornada musical que duró cuatro horas. Ambos artistas continuarán su agenda este sábado 20 de julio en Perú. Romeo abre y el cierre lo hará Juan Luis Guerra.

mental “Juan Pablo: un acercamiento al Padre de la Patria”, será difundido este sábado 20 de julio, a las 11 de la mañana, por CDN canal 37, en el marco de la celebración del bicentenario del nacimiento del Patricio dominicano. Este documental, escrito y producido por el periodista Luis Martín Gómez y realizado por Luis Jorge Gómez, fue grabado en Santo Domingo y Venezuela, e incluye imágenes de Achaguas, el pueblo del Apure venezolano donde Juan Pablo Duarte vivió casi una década durante su segundo exilio. El documental de 42 minutos no es una biografía del Patricio, sino un acercamiento a varios aspectos polémicos sobre su vida y obra, como su fisonomía real; el estigma de cobardía que ha afectado su imagen por sus exilios forzados y por no haber podido participar en acciones militares; su perfil psiquiátrico, que denotara

Juan Pablo Duarte

cambios notables de estados de ánimo, cercanos a la melancolía; y su largo y enigmático período en Venezuela. El trabajo incluye entrevistas a Juan Daniel Balcácer, José Miguel Soto Jiménez, Jorge Tena Reyes y José Chez Checo; al presidente del Instituto Duartiano, José Pérez Saviñón; al psiquiatra José Miguel Gómez; al presidente del Instituto Duartiano en Venezuela, Gustavo Wiese; a la antropóloga domínico-venezolana, Cecilia Ayala, sobrina-tataranieta de Duarte; y al historiador venezolano Argenis Méndez Echenique, quien estableció documentalmente la presencia del Patricio en el Estado de Apure.

cuela internacional de cine de Cuba, que formó a cientos de latinoamericanos, suspendió por un año el ingreso de estudiantes para superar una crisis de financiamiento que coincidió con una auditoría que envió a prisión a tres empleados de la institución. Aunque ambos temas coincidieron en el tiempo, son asuntos diferentes, aseguró el viernes a periodistas el director interino de la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños (EICTV), Jerónimo Labrada. “La suspensión de la entrada de alumnos en este septiembre fue una deci-

sión que yo la propuse en medio de todo este pronóstico de afectaciones económicas”, dijo Labrada. “Se mezcló con todo este rollo de la investigación fiscal y no tiene nada que ver”. A comienzos de julio, las autoridades cubanas realizaron una auditoría en la escuela internacional de cine, luego de detectar que de allí estaban saliendo productos que nutrían el mercado negro y se revendían a restaurantes privados de la zona. El viceministro de Cultura, Fernando Rojas, informó previamente a medios de prensa cubanos que tres personas estaban presas. AP

DiarioLibre.

Sábado 20 de julio de 2013

Fin de Semana Sociales FUENTE EXTERNA

VF.

Vida y Familia

Sexualidad y adolescencia

Arturo Pérez Gaviño, doña Mary Pérez de Marranzini y Celso Marranzini, minutos después de culminada la actividad en la ADR.

Reconocen la labor de Mary Pérez de Marranzini NIKAURY ARIAS

SD. Leída la semblanza de

doña Mary Pérez de Marranzini, los aplausos se sintieron enérgicos en uno de los pasillos de la Asociación Dominicana de Rehabilitación (ADR), donde, como forma de gratitud, esa entidad develizó su fotografía en las 26 filiales del país. En ocasión de la celebración del 50 aniversario de la ADR, su personal, con un sencillo y emotivo acto, reconoció la “entrega, osadía, perseverancia, brillantez, sabiduría y dedicación” de

doña Mary Pérez de Marranzini, quien voluntariamente trabaja en los programas que ejecuta esa institución. Con la llegada de su hijo, el economista Celso Marranzini al acto, la galardonada derramó lágrimas de felicidad. Su vástago narró cómo su madre luchó con la poliomielitis que padeció a los cuatro años. Emocionada expresó: “Gracias a todos ustedes que han hecho posible que existan en la República Dominicana excelentes servicios de rehabilitación”.

Hola, tengo dos hijos adolescentes y me gustaría que me hablara un poco de cómo manejar el tema de la sexualidad en ellos. Estoy muy estresada pues he encontrado unos preservativos en la mochila de uno de ellos, y revisé la computadora de la casa y encontré paginas pornográficas. La Sexualidad en la adolescencia se caracteriza por la ansiedad y la curiosidad respecto a su propio cuerpo que se está desarrollando y cambiando abruptamente y por el aumento repentino de hormonas sexuales, de las sensaciones sexuales y del instinto sexual. A raíz de toda esta revolución que se desata dentro del adolescente, aparece la masturbación, que traduce el desarrollo biológico. En este punto aparecen diferentes discursos respecto a si la masturbación es normal o anormal. Debo explicarte que la masturbación es

un signo más del desarrollo sexual del adolescente y es un acto completamente natural. Los adolescentes son muy curiosos. Esa curiosidad propia de la edad los conduce, en muchos casos, a la iniciación temprana en las relaciones sexuales, que no es justamente un índice de LIBERTAD, ya que muchas veces se pierde por ello la capacidad de ser libre. Lo que tus hijos están haciendo es muy normal dentro de su edad. Mi recomendación es que seas abierta con ellos y les expliques los pro y los contra de una iniciación sexual antes de tiempo.

No ha tenido orgasmo

Ali Mushtaq, Michell Álvarez, Brian Shin, Wendy García y Umar Mushtaq.

Samsung abre tienda “Experiencia” Sambil SD. Samsung Electronics, líder en tecnología de convergencia digital, anunció la apertura de su primera Tienda de Experiencia en República Dominicana, como parte de un ambicioso proyecto a través del cual se estarán inaugurando centros de este tipo en toda la región del Caribe. Situada en el primer piso del centro comercial Sambil la Tienda de Experiencia Samsung estará abierta al público exhibiendo los productos líderes del portafolio de la marca. La nueva tienda está diseñada para que quienes la visiten conozcan los dispo-

Soy una mujer de 28 años y siento que estoy sumergida en una depresión ya que tengo 3 años de casada y aún no consigo un orgasmo. Siento que mi matrimonio puede acabarse por esto.

La Fundación realiza una labor social.

Fundación Pedro Martínez de jornada SD. Bajo el título de “Cimen-

tados en la Roca” la Fundación Pedro Martínez; y Hay Poder en Aprender realizarán una jornada de concientización y sensibilización para hombres en el marco de la celebración del Día de los Padres los días 25, 26 y 27 de julio en las instalaciones de la Fundación, en el sector de Manoguayabo. Carolina Cruz de Martínez, directora ejecutiva de la Fundación indicó que “Cimentados en la Roca”

nace de la necesidad latente en nuestra sociedad de la restauración de la figura paternal al seno familiar, y del pase de la antorcha de liderazgo y responsabilidad a la próxima generación. En el panel participarán, entre otros Pedro Martínez, Ramón Orlando y Chichí Peralta; Francisco Mantilla, ministro Iglesia Rey Jesús de Miami, Phil Gauthier, pastor y life coach de Hope In Life Church y Phil Cappuccio de Harrisburg Pennsylvania.

Cuando nos enfrascamos en tener el orgasmo, muchas veces nos presionamos tanto, que es imposible dejarnos llevar por el placer y esto conlleva a no sentir absolutamente nada. Veo con mucha frecuencia como las mujeres llegan a conformarse en hacer sentir bien a su pareja, y no pensar en ellas a la hora de llegar al clímax, pero en tu caso, después de varios años de matrimonio te has dado cuenta que necesitas tener tu orgasmo. Lo primero que debes hacer es no permitir que la falta de orgasmo te lleve a sentir una depresión, pues entonces tendríamos que tratar primero la depresión para

luego tratar la anorgasmia. A la hora de estar en la intimidad con tu pareja, no pienses en el orgasmo simplemente disfruta lo que estás haciendo. Ten la confianza de pedirle a tu pareja que te haga las cosas que a ti mas te producen placer y lo más importante es que saques tiempo para estar a solas y aprende a sentir placer por ti misma y tocar directamente tu vulva para que encuentres el punto donde sientas un placer máximo. Y por último y no menos importante, darte la oportunidad de visitar un sexólogo el cual puede descubrir las razones por las cuales estas bloqueada.

Para comunicarte con nosotros puedes escribirnos a anasimo@centrovidayfamilia.com, www.centrovida yfamilia.com o llamar al 809-566-0948. ANA SIMÓ

sitivos de la marca y obtengan asesoría personalizada de expertos. El personal está capacitadopara ayudar a los clientes a realizar instalaciones, configuraciones y cambiar cualquier aspecto en sus dispositivos. “Este establecimiento ha sido concebido y diseñado como muestra de las innovaciones tecnológicas más recientes.Samsung ha ideado sus tiendas con el fin de proveer una experiencia única a sus usuarios, brindándoles la posibilidad de poder interactuar con las ultimas novedades que la marca lanza al mercado a nivel global. FUENTE EXTERNA

Rafael Lembert, Antoinnet Then, Mario Barrundia, Carmen Estella y Arturo Estévez.

Acrópolis Kid Place abre sus puertas para niños SD. Como parte de su visión de ofrecer a sus visitantes una experiencia memorable, Acrópolis Center dio formal apertura a “Acrópolis Kids Place”. La apertura fue celebrada en presencia de niños y niñas, invitados especiales, medios de comunicación, ejecutivos e inquilinos de Acrópolis Center, quienes recorrieron el área y pudieron disfrutar de sus facili-

dades lúdicas y de entretenimiento, las que incluye: juegos electrónicos interactivos, juegos de mesa, pizarras de dibujos, piscinas de pelotas, tobogán y baño privado. Acrópolis Kids Place funcionará de miércoles a domingo, en el siguiente horario: miércoles, jueves y viernes de 2:00 p.m. a 8:00 p.m., sábados 12:00 M a 8:00 p.m., y los domingos 12:00 M a 7:00 p.m.

DiarioLibre.

Sábado 20 de julio de 2013

Sábado 20 de julio de 2013 DiarioLibre.

Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

.992 Es el porcentaje de fildeo de los Orioles de Baltimore, el mejor de las Grandes Ligas.

Aramis Ramírez, tercera base de los Cerveceros de Milwaukee, será activado el lunes de la lista de lesionados.

“

Eso es un disparate, decir que Fernando Alonso se marcha de la Ferrari”... Luis García Abad, agente de Alonso

Derek Jeter a la lista de lesionados Los Yanquis de Nueva York colocaron ayer a Derek Jeter (39 años) en la lista de incapacitados por 15 días. El capitán de los Yanquis se lastimó el muslo derecho en su primer partido con el equipo la semana pasada.

Miguel Cabrera tiene todo para Codik: “En breve, la hípica de RD volverá volver a ser Jugador Más Valioso a la normalidad” MIKE BAUMAN / MLB

Ya se están formulando los argumentos a favor y en contra de los varios candidatos a Jugador Más Valioso de la Liga Americana del 2013. Y ya se parecen a los del año pasado. ¿Tenemos que hacer esto dos veces? ¿No fue suficiente lo de las estadísticas tradicionales (Miguel Cabrera) vs. la sabermetría (Mike Trout)? Pues sí. Ya una vez fue demasiado. Por más que hayas dicho sobre la temporada del 2012 de Cabrera--en la que el venezolano ganó la Triple Corona de bateo-este año tendrás que encontrar una frase aun más superlativa para describir su trabajo de esta campaña. Si no hay una lesión seria ni un bajón significativo en su producción-algo que no parece probable-su actuación de este año será histórica. De cualquier manera, habrá retadores, porque las estadísticas de ahora permiten muchas maneras de interpretar la realidad del béisbol. El candidato de este año que tiene esa clase de apoyo es Manny Machado de los Orioles. Nadie debe burlarse de la candidatura del tercera base de ascendencia dominicana simple y llanamente por la gran producción de Cabrera. Hay una razón más profunda por la que Machado no es más merecedor del premio que Cabrera. El problema aquí no son los números. El problema es la parte semántica. El premio es Jugador Más

Miguel Cabrera sigue haciendo historia con su bate.

Valioso, no Mejor Pelotero. Tal vez Trout haya sido el mejor jugador en el 2012. Tal vez las métricas avanzadas hayan probado eso. Pero el jugador más valioso de la Americana en el 2012 fue Cabrera. Él y sus punteros Tigres de Detroit lo demostraron. Los Tigres ganaron la División Central de la Liga Americana con el maracayero. Sin él, no lo pudieron haber hecho. Los Angelinos terminaron terceros en el Oeste con Trout. Sin él, hubieran terminado terceros. El concepto de “más valioso” se entiende con esas realidades. Los integrantes de la Asociación de Cronistas de Béisbol de Estados Unidos estuvieron bastante unidos

en su criterio el año pasado-22 de ellos votaron por Cabrera y sólo seis por Trout. Muchos de los que apoyaron al segundo afirmaron que se cometió una gran injusticia. Decían que los números demostraban que Trout era mejor. En realidad, los votantes se apegaron a la palabra “valioso”. El premio al Jugador Más Valioso es ahora un galardón por excelencia individual dentro de un contexto de logros colectivos. Eso no está escrito explícitamente en ninguna boleta, pero es el criterio que se usa hoy en día. Los últimos ocho ganadores de un premio al JMV jugaron por equipos que ganaron su división. Once de los últimos 12 estuvie-

ron en conjuntos que clasificaron para los playoffs. Si se parte en que eso es lo que significa “más valioso”, ése es un criterio aceptable. Probablemente sean cosa del pasado los días en que Ernie Banks ganó premios al JMV de manera consecutiva en años en que jugó por unos Cachorros que tuvieron récords por debajo de .500. Muchas personas bien inteligentes se pasaron mucho tiempo tratando de demostrar que Trout era el mejor pelotero de la Americana. Quizás lo haya sido. Pero ése no era el debate. Entonces, cuando ves el inicio de una campaña a favor de Machado por el JMV y oyes frases como, “Sabes, es mucho mejor antesalista defensivo que Cabrera”, te preocupas de que veamos la secuela del debate interminable del 2012. Si el bateo de Cabrera en la segunda mitad de la temporada se parece a lo que ha hecho en los últimos dos años, el venezolano volverá a ser el Jugador Más Valioso de la Americana. Algo que podría cambiar eso sería que los Tigres no ganaran su división y/o no clasificaran para los playoffs. Pero existen números sólidos que sugieren que ése no será el caso. ¿Quién es el mejor pelotero de la Liga Americana? Es una pregunta interesante. Pero no es la pregunta que se hace a la hora de elegir al JMV. De cara a la segunda mitad de la temporada, la respuesta sigue siendo Miguel Cabrera.

Manfred Codik anuncia los pasos dados por Comisión Hípica Nacional SANTO DOMINGO. La hípica criolla en un limbo de casi 120 días, está a punto de arrancar de nuevo, de acuerdo con Manfred Codik, presidente de la Comision Hipica Nacional (CHN). ”Quiero informar que en la sesión de ayer la Junta Hípica de Puerto Rico, previo depósito de una fianza por US$100,000, más la firma de un contrato de operación entre la CHN y Camarero Race Track, aprobó la reinstalación de las transmisiones de las señales vía simulcasting para República Dominicana, por lo que estaremos operando con las carreras de Camarero en los próximos días”, dijo Codik que ha estado inmerso en la ardua labor de reiniciar las actividades hipicas en el Hipódromo V Centenario. “Ahora estamos haciendo pruebas en las Agencias Hípicas, revisando el sistema de apuestas, y tan pronto esto ocurra estaremos pasando las transmisiones desde Camarero, esta vez con una promoción de parte de ellos apoyando nuestra actividad en República Dominicana”, aseguró Manfred. “A la vez estamos a punto de cerrar negocios con un canal de televisión de cobertura nacional y una emisora de radio con esas características, para que todos los habitantes de nues-

Manfred Codik

tro país puedan ver y escuchar las transmisiones de las carreras que a nivel internacional se podrán ver en nuestra página www.hvc.com.do en tiempo real”, acotó el empresario dominicano que está ejerciendo sus funciones de comisionado hípico de manera honorífica. Sobre las carreras En cuanto a las carreras locales, Codik entiende que debe procederse con cautela para cuando se comience a correr tener todo controlado. “Concluido el proceso de la puesta en marcha del simulcasting, suspendido desde el mes de Octubre del 2012, estaremos procediendo a acelerar los mecanismos para que las carreras en vivo, que son motivo de nuestro mayor interés, estén dando a la fanaticada carteles balanceados. Necesitamos normalizar las carreras, y mejorarlas en todos los aspectos. Si todo sale bien nuestro plan es tenerlo todo listo en las próximas dos semanas”, dijo Manfred.

DiarioLibre.

Sábado 20 de julio de 2013

Deportes

Encarnación, Bautista, Marte y Ramírez, dispararon jonrones Junior Lake, dominicano 19 debuta este año y 519 de por vida AP

Seattle 6, Houston 3 (7mo)

TORONTO. El dominicano

Edwin Encarnación disparó anoche su cuadrangular número 26 de la temporada, y su compatriota José Bautista, el 21, pero su equipo, los Azulejos de Toronto perdió, 8-5, de Tampa. Encarnación, de 31, 1 anotada, 1 empujada (.265); Bautista, de 5-1, 1 anotada, 2 remolcada (.251) y José Reyes, de 5-1, 1 anotada, 1 empujada (.312). Joel Peralta, 1 entrada en blanco (3.14) Yanquis 2, Boston 4 David Ortiz, de 4-2, 2 dobles (24) (.320); Robinson Canó, de 3-1 (.303); Zoilo Almonte, de 2-0 (.261) y Eduardo Núñez, de 4-0 (.207). Dodgers 3, Nacionales 2 Hanley Ramírez, de 4-1, 1 anotada, 2 remolcada, noveno jonrón (.382); Juan Uribe, de 3-2 (.276). Perdió Rafael Soriano (1-2), quien tiró 1 entrada de 1 hit y 1 carrera (2.41). Rojos 5, Piratas 3 Perdió Francisco Liriano (94), quien lanzó 4.1 entradas de 5 hits y 5 carreras (2.44). Starling Marte, de 52, 1 anotada, 1 empujada, décimo jonrón (.292); Pedro Álvarez, de 4-0 (.247). Alfredo Simón, 0.2 entrada en blanco (2.88) Filis 13, Mets 8 Orioles 3, Texas 1 (8vo) Manny Machado tenía de

Marlins 0, Cerv. 2 (7mo) Plácido Polanco tenía de 3-1, Marcell Ozuna, de 20; Jean Segura, de 3-1; Carlos Gómez, de 3-1, 1 anotada, 1 empujada, jonrón 15 y Juan Francisco, de 3-1, 1 anotada, 1 empujada, cuadrangular número 12. SD 2, SL 9 (8vo) Edwin Encarnación disparó el 26 y José Bautista el 21.

4-1 y Adrian Beltré, de 3-0. Bravos 5, WS 4 (9no) José Constanza tenía de 4-0 y Alejandro De Aza, de 3-1. Detroit 0, KC 1 Jhonny Peralta, de 2-0, .301,

Ramón Santiago, de 2-0, .157. Ganó Ervin Santana, 7 y un tercio de 2 hits y 0 carreras (6-6, 3.18). Indios 2, Mellizos 2 (8vo) Carlos Santana tenía de 20 y Pedro Florimón, de 1-0.

JUEGOS DE HOY, PROBABLES PITCHERS

LIGA AMERICANA Tampa Bay (Hellickson 8-3) en Toronto (Buehrle 5-6) . .1:07 p.m. N.Y. (Yanquis) (Kuroda 8-6) en Boston (Lackey 7-6) . . . .4:05 p.m. Cleveland (Kluber 7-5) en Minnesota (Correia 6-6) . . . . .7:10 p.m. Detroit (Verlander 10-6) en Kansas City (Guthrie 8-7) .7:10 p.m. Seattle (Iwakuma 8-4) en Houston (Lyles 4-3) . . . . . . . . .7:10 p.m. Baltimore (Mig.González 7-3) en Texas (Wolf 1-2) . . . . . .8:05 p.m. Oakland (Straily 6-2) en L.A. (Angelinos) (C.Wilson 9-6)9:05 p.m. LIGA NACIONAL Filadelfia (Hamels 4-11) en N.Y. (Mets) (Z.Wheeler 3-1) .1:10 p.m. Pittsburgh (A.J.Burnett 4-6) en Cincinnati (Latos 8-3) 4:05 p.m. Dodgers (Greinke 8-2) en Washington (G.González 7-3)7:05 p.m. Miami (Eovaldi 2-0) en Milwaukee (Gallardo 7-8) . . . . . .7:10 p.m. San Diego (Volquez 6-8) en San Luis (Lynn 11-4) . . . . . . .7:15 p.m. Cachorros (Villanueva 2-5) en Colorado (Nicasio 5-4) . .8:10 p.m. Arizona (Miley 6-7) en San Francisco (M.Cain 5-6) . . . .9:05 p.m. JUEGOS INTERLIGAS Atlanta (Maholm 9-8) en M. Blancas(Peavy 6-4) . . . . . .4:05 p.m.

Cubs 2, Colorado 1 (7mo) Alfonso Soriano tenía de 31, Starlin Castro, de 3-0; Wellington Castillo, de 2-1 y Wilín Rosario, de 2-0. Bailey, con serios daños El derecho de los Medias Rojas, Andrew Bailey, quizás no vuelva a lanzar este año. El relevista sintió molestias en el hombro de lanzar después de su presentación en Oakland el 12 de julio, y fue examinado en Boston el lunes. Una segunda consulta, con el Dr. David Altcheck el martes, confirmó lo que Bailey y el club temían. Lake, criollo 519 en GL El dominicano Junior Lake se convirtió anoche en el dominicano 19 que debuta este año y el 519 de por vida. Lake, que pertenece a las Estrellas Orientales, bateó sexto en el line-up de los Cubs de Chicago, y jugó en el prado central.

Los Leones humillaron a Reales MARTIN CASTRO

SANTO DOMINGO. El quin-

teto de los Leones de Santo Domingo, siempre mejor organizados, derrotaron anoche a los Reales de La Vega con pizarra abultada de 107 por 77, en partido de la Liga Scotiabank de Baloncesto celebrado en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto. Ahora los Leones tienen marca de 6-6 y los Reales se quedan con 3 y 8. En Puerto Plata, los Huracanes vencie-

ron 84-77 a los Titanes del Licey.

Los Leones ahora tienen marca de seis ganados y seis perdidos.

Sigue esta noche Con otra doble jornada continúa esta noche, a partir de las 8:00 p.m., la Liga Scotiabank de Baloncesto. En el Eleoncio Mercedes, de La Romana,losCañerosseránanfitriones de los Indios de San Francisco de Macorís y en el Fernando Teruel de La Vega, los Cocolos de San Pedro de MacorísvisitaránalosReales.

Brv.

BRV

Béisbol, Récords y Vivencias “En este país lo primero que hay que tener es dinero, cuando tienes dinero tienes poder. Ycuando tienes poder vienen las chicas”. Al Pacino

Mariano, Ortiz y Ramírez A los lectores que nos formulan preguntas, ya sea por correo electrónico o el Twitter, favor poner nombre completo, no apodo, así como el lugar de residencia. Y por favor, cero elogios y cero “tripeo”. Domingo Ciprián pregunta si a un relevista se le puede acreditar juego salvado, si lanza en el octavo ,como lo hizo Mariano Rivera en el Juego de Estrellas. Por favor, no entiendo esa Regla. Domingo, No. A Mariano se la acreditó un hold, porque mantuvo la ventaja que heredó. La Regla 10.20 sobre juego salvado dice: Acredítese salvamento al lanzador con un juego salvado, cuando ha actuado dentro de estos tres puntos: 1. Es el lanzador final de un juego que gana su equipo. 2. No es el pitcher ganador. 3. Califica en una de las siguientes condiciones: a). Entra al juego con una ventaja no mayor de tres carreras, y lanza por lo menos un inning. b). Entra al juego con la potencial carrera del empate en base, al bate, o en el círculo de espera, es decir, con la carrera del em- David Ortiz pate en base o en cualquiera de los dos primeros bateadores que enfrentará. c). Si él lanza en forma efectiva, en opinión del anotador oficial, durante por lo menos tres innings. Esteban Vásquez. Usted dijo en televisión que en una ocasión David Ortiz y Manny Ramírez conectaron jonrones en Juego de Estrellas y el mismo año en la Serie Mundial. Acláreme ese dato. Esteban, en el 2004, por primera y única vez, dos jugadores del mismo equipo, por coincidencia dominicanos, conectaron jonrones en el Juego de Estrellas y también lo hicieron en la Serie Mundial, ellos son David Ortiz y Manny Ramírez, con los Medias Rojas de Boston. El juego de estrellas en el Minute Maid Park de Houston, conectaron jonrones tres dominicanos, Ortiz, Ramírez y Alfonso Soriano. Los Medias Rojas ganaron la Serie Mundial en ese 2004, derrotando a los Cardenales en cuatro juegos al hilo y en primer juego celebrado en el Fenway Park, Ortiz bateó jonrón, en el triunfo de 11-9. En el tercero en el Busch Stadium y Manny lo hizo en la victoria de 41. Complacido. Pedro J. Suárez pregunta si es cierto que en una ocasión a Plácido Polanco lo llamaron a batear de emergente por Mark McGwire. He buscado ese dato, y no lo encuentro, porque tengo una apuesta con un enllave donde yo le digo que eso no sucedió. Pedro, perdiste, porque el 20 de julio de 1998, Plácido bateó de emergente por Mark McGwire frente a San Diego. McGwire tenía de 4-4, jonrón 43 y en el noveno con el juego 13-1 a favor de los Cardenales, Plácido fue llamado de emergente y Ramón Ramírez lo ponchó. Twitter: @bienvenidorv BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

Sábado 20 de julio de 2013 DiarioLibre.

Deportes

Costa volvió a ganar FRANCIA. El portugués Rui

Costa conquistó ayer la 19na etapa del Tour de Francia, un recorrido bajo la lluvia por los Alpes. Costa ganó su segunda etapa en el Tour de este año, al superar al francés Pierre Roland en el cuarto y último puerto de montaña en Col de la Croix Fry. “Muchos fanáticos portugueses me han apoyado en este Tour, y quiero agradecerles”, expresó Costa.

Dt. Deporte Total

Rui Costa

Educativa Unapec valora diplomados SD. El Rector de la Universidad APEC, Radhamés

Vilanova deja el Barsa para tratamiento contra cáncer BARCELONA. El Barcelona

anunció ayer la renuncia de su técnico Tito Vilanova para someterse a un tratamiento contra el cáncer. Bajo una gran expectación mediática, la noticia de la renuncia del timonel catalán fue oficializada conjuntamente en rueda

de prensa por el presidente del Barsa, Sandro Rosell y el director deportivo, Andoni Zubizarreta. El plantel azulgrana atendió al acto en su totalidad. Rosell señaló que la directiva anunciará el sucesor de Vilanova en los próximos días. Vilanova, quien pese a recaer el pasado diciembre de un cáncer en la glándula parótida que le impidió entrenar al plantel con regularidad durante la segunda mitad de la temporada.

Mejía, valoró como positivo el que los nuevos monitores y entrenadores estén siendo capacitados a nivel académico y reconoció que el esfuerzo del ministerio de Deportes y las universidades, dará grandes resultados en la formación de los atletas. Mejía habló, junto al viceministro Marcos Díaz, en la apertura del diplomado de formación básica para monitores celebrado en el Pabellón de la Fama.

Béisbol Doce equipos, a semifinales en DN SD. Unos 12 equipos avanzaron a semifinales en el Torneo de Béisbol Pequeñas Ligas del Distrito. Entres los clasificados están las ligas La Javilla, Mercedes, los Robles, Rudy Lico, Montero, Plácido Polanco, Delfine, Félix Cruz y Antonio Peña.

Solicitan destitución Fernández Mirabal SD. El presidente de la Co-

misión de Deportes en la Cámara de Diputados, Pedro Botello, pidió al presidente Danilo Medina la destitución del ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal. Para el diputado, Fernández Mirabal se ha constituido en una retranca para el deporte nacional, y puso como ejemplo el hecho de que la Asociación de Clubes sólo esté recibiendo para sus operaciones RD$25 mil mensuales, lo que calificó

como una vergüenza. Botello denunció que la delegación que prepara los atletas dominicanos de alto rendimiento en el exterior fue cancelada casi en su totalidad por el actual titular. El legislador hizo la petición durante una reunión que sostuvo la comisión que preside con el viceministro de Deportes, Marcos Díaz. En el encuentro, Díaz reconoció la situación deplorable en que se encuentra la mayoría de las instalaciones deportivas del país.

Lantigua, García y Peña, oro en torneo de pista SD. Etanislao Lantigua, Geo-

vanny García y Eriberto Peña conquistaron ayer preseas de oro en diferentes modalidades correspondientes al Campeonato Nacional de Pista, en el Velódromo Olímpico. En el caso

de Lantigua, representante de Santiago, alcanzó la máxima medalla en la categoría élite en la modalidad velocidad olímpica, tras vencer en reñida competición a Jonathan Ogando, de Villa Altagracia.

Diario Libre Completo y gratis Sábado 20 de julio de 2013

Rosca izquierda

De buena tinta

Dos actitudes. Mismos agentes Entre las muchas cosas que se comentan o rumoran, una es que los soldados que andan en las calles se han portado tan bien que parecen angelitos. El poder letal de las patrullas es nulo, porque pareciera que las armas que portan son simbólicas. No han disparado un tiro y hasta ahora, afortunadamente, no ha habido bajas

que lamentar en la lucha contra la delincuencia. La idea es intimidar y no matar. El 1984 es un referente político, y no criminal, pero se conocen las consecuencias de la guardia tirada a la calle. Ahora se ve un agente de la Amet envuelto en un incidente mortal y la pregunta es si deben estar armados, pues su papel es

¡?

¡Qué cosas..!

Los guardias parecen ángeles de tan bien portados controlar el tránsito y no perseguir y enfrentar delincuentes. Los choferes son violentos, y mucho más si están organizados, pero eso no

China Los gatos y los perros juntos HONG KONG. La Policía de

Costa Rica El pleito del perro y el gato SAN JOSÉ. Un perro y un

gato provocaron un gran accidente con cuatro coches y un autobús. Los animales corrían uno detrás del otro y los conductores trataron de evitar matarlos, lo que provocó el accidente.

sanidad confiscó 1,154 gatos y 569 perros que convivían con dos mujeres en una casa en las afueras de la ciudad. Las damas dicen que los gatos y los perros son su compañía y los mantienen con su dinero. En cambio las autoridades dicen que los vecinos se quejan por el mal olor que hay en los alrededores.

justifica que los policías sean gatillos alegres e impongan el orden a tiros y con muertos. El problema es que ante todo son policías y entienden que la autoridad debe imponerse, y aunque los entrenen en defensa personal, o en el uso del bastón, se sentirán disminuidos sin su arma. Cuestión de cultura.