diariolibre3493

Diario Libre

Sábado 17-11-2012 N°3493, Año 12, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

MELKY A TORONTO Cabrera logró un pacto de dos años y US$16 MM con los Azulejos. P34

Completo y gratis

Danilo cumple tres meses en el poder agobiado por problemas La reforma y el déficit, dos tormentas, insatisfacciones y protestas SANTO DOMINGO. No logró la venia

de los primeros 100 días ni siquiera de la naturaleza, por el azote de las tormentas “Isaac” y “Sandy”, y no bien arranca su gestión de gobierno y se ha visto compelido a introducir al Congreso Nacional un paquete impositivo que ni a él mismo le agradó al definirlo como

un “trago amargo” que le han impuesto las circunstancias. Esa ha sido la tónica de los primeros tres meses del gobierno de Danilo Medina, que se cumplieron ayer, obligado a afrontar protestas callejeras que, según las cuentas de su ministro de Interior, sumaron 372 en tan sólo 92 días.

Se entrega a PN uno de los asaltantes de banco SANTIAGO. Ramón Rigoberto Jiménez, señalado como uno de los asaltantes de la Asociación Cibao en Santiago el pasado jueves, se entregó ayer a la Policía, mediante la intermediación de

Sin embargo, le queda la satisfacción de que muchas de las críticas no han sido dirigidas a su persona ni a su gobierno, sino al ex presidente Leonel Fernández, que se ha constituido en una suerte de pararrayos que le ha ayudado a salir indemne. Este cúmulo de problemas ha

opacado, en cierta medida, ejecutorias de trascendencia de Danilo Medina en sus primeros tres meses, como el Plan Nacional de Alfabetización, el ambicioso programa en favor de las pequeñas y medianas empresas, y la creación de una comisión para la titulación masiva de los inmuebles del Estado.

Llevarán a TC Funcionarios recurso contra tratan sobre reforma fiscal reforma de PN SD. Tres partidos, de los lla-

mados emergentes, someterán el próximo martes ante el Tribunal Constitucional un recurso de inconstitucionalidad contra la Ley 253-12 de reforma fiscal. P6

SD. El Procurador, el ministro de Interior, el Jefe de la Policía, y el Consultor Jurídico del Ejecutivo acordaron varios aspectos de la reforma policial, durante una reunión en Palacio. P16

Piden priorizar lucha contra la diabetes. P15 Experto cuestiona el proyecto Malecón. P18 FMI presentará mañana informe sobre RD. P22

Lecturas. Escriben Aníbal de Castro, Ligia Minaya, José Rafael Lantigua, José del Castillo. P23-28

Fin de Semana. Festival de Cine Global sigue hoy y mañana, y esta noche en la Marina de San Souci, Wason Brazobán celebra sus 10 años en el canto. P29-33

un desconocido. Jiménez es el segundo que se entrega. La Policía persigue a un tercero llamado Juan Antonio Guzmán, quien supuestamente tiene el RD$1.7 millones del robo. P14

cia para la Práctica del Trabajo Sexual en la República Dominicana”, a fin de poder rendir un informe pronto. Se abogó por protección e inclusión laboral de las trabajadoras. P8

SCJ discutirá extradición coronel (r) DNCD. P12

FUENTE EXTERNA

Deportes.

Discuten zona tolerancia para trabajadoras sexuales SANTO DOMINGO. La Comisión de Justicia de la Cámara de Diputados escuchó ayer las opiniones de diversos sectores sobre el proyecto para el “Establecimiento de Zona de Toleran-

Noticias.

Águilas y Toros ganan en la pelota otoñoinvernal. P34-36

DANILO VISITARÁ HAITI EN ENERO

Indice.

ESPAÑA. El presidente Danilo Medina visitará Puerto Príncipe en enero próximo, tras aceptar una invitación de su homólogo haitiano Michel Martelly. En un encuentro en Cádiz, donde ambos participan en la XXII Cumbre Iberoamericana, Medina y Martelly abordaron varios temas de interés común, en especial los trabajos de la Comisión Mixta Bilateral. P4

Noticias Mundiales Lecturas Fin de Semana Deportes

04 10 23 29 34

02

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

Apertura

AM.

Antes del Meridiano l asesinato de tres mujeres, incluyendo una octogenaria, ha traído de nuevo al tapete el tema de la seguridad ciudadana. Como se sabe, el hombre se unió a otros hombres para formar una comunidad con el propósito de defenderse de los enemigos y de animales depredadores. Así, la ciudad comenzó como un acuerdo de protección mutua.

E

SEGURIDAD CIUDADANA

Sin embargo, con el crecimiento de las ciudades, en el día de hoy se considera que muchas de ellas realmente conspiran contra el ideal de su fundación, y constituyen una amenaza para la seguridad de sus habitantes. Así, la falta de iluminación, una deficiente policía, la desigualdad social y otros elementos, se constituyen en caldo de cultivo para una criminalidad que amenaza

la tranquilidad y el sosiego de los habitantes. Los planes de seguridad ciudadana generalmente se enfocan en las zonas de mayor riesgo, dejando de lado aquellas que por su condición socioeconómica parecen tener menos problemas. Pero en ellas es, sin embargo, que ocurren los hechos que más llaman la atención por su inusual crueldad y circunstancias. El fenómeno se hace más pa-

tente cuando se llega a la ancianidad o por cualquier razón se vive solo. La vulnerabilidad de esas personas aumenta exponencialmente según se agrava la crisis de seguridad. Todavía no tenemos los medios para ser menos dependientes, ni los organismos de seguridad se han preparado para un buen servicio. Las fallas del 911 son un ejemplo cabal. atejada@diariolibre.com

Diario Libre

VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA

Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

156,980 ejemplares

Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides SANTORAL: Santa Isabel de Hungría, reina.

Efemérides Nacionales: 1845: El Presidente haitiano Pierrot es derrotado por el General José Joaquín Puello en la sabana de La Estrelleta.

Diógenes & Boquechivo

Angie Vega Elius Gómez

Internacionales: 1800: El Congreso de los Estados Unidos sesiona por primera vez en Washington DC, capital de esa nación 1869: Queda abierto para la navegación el Canal de Suez, el que se mantuvo bajo el control británico entre 1882 y 1936. Nacieron un día como hoy: La periodista y directora del Multimedios Dominicanoshoy.com, Mercedes Alonso Romero; el ex diputado Lidio Cadet Jiménez; el ingeniero Merilio Gregorio Morell; la licenciada Alexandra Abreu;

el urólogo José A. Petit Martínez; la licenciada Ma. Luisa Tavárez; el diputado José Fco. López Chávez; la señora Gertrudis González y González; el empresario Remberto A. Cruz Rodríguez; la política Teotiste Sánchez; el economista Carlos Polanco Mejía; la estudiante Perla Aquino Matos; el abogado Arturo Díaz Mora; la vendedora Deyanira Vásquez; el notario Samuel Ortega Rosario; la maquillista Nurys Vargas; la señora Ana Cueva Félix; el neumólogo Sinencio de Jesús Morales; la niña Diomaris Alt. Peñaló Durán; el zootécnico Claudio Castro Carmona; el electricista Darío Checo; el estudiante Daniel Brea Collado; los hermanos Pablo y Camila P. Tejeda; la pintora María Luisa Tavárez; la empresaria Consuelo Henríquez; la arquitecta Fior Medina López; el comunicador Leocadio Gómez; la señora Tatiana Ramírez Rossó; el joven Claudio Uterman de los Santos; la señora Zahira Sánchez y el locutor René González Hernández.

Defunciones Emma Rodríguez Quezada. Funeraria Blandino Abraham Lincoln. Cristo Redentor, 11:00 a.m. Lino Familia. Blandino Ozama. Cristo Salvador, 2:00 p.m. Rafael Martínez. Blandino Ozama. Jardín Memorial, 11:00 a.m. Juan Bocio. Blandino Ozama.

Cristo Salvador, 12:00 M. María Rodríguez. Blandino Ozama. Cristo Salvador. 11:30 a.m. Juan Francisco Rodríguez. Blandino Ozama. Cristo Salvador. Domingo Felicia Matos. Blandino Lincoln. Cristo Redentor, 11:00 a.m.

Números premiados (16-11-12) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

8:55PM

SUPER PALÉ NOCHE

58 51 51 09 PEGA 3 MÁS 1:30PM 10 26 55 9

LOTO POOL

02

06

14

16

21

SUPER KINO TV

11 58 69 72 66 35 53 40 16 2 28 44 68 59 18 74 55 23 65 62

Sรกbado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

03

04

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

Noticias. EL TIEMPO DE HOY Máx. 31 Mín. 22 Tormentas dispersas OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

26/18 13/9

Nueva York 11/3 San Juan 31/26

Agenda

¡Vaya perla!

Inicio curso Migración, Democracia y Medios de Comunicación. Hotel Santo Domingo. 8:00 a.m.

“Los sordomudos dominicanos se ven forzados a abandonar los estudios porque no encuentran personas que hablen su idioma”. Greysi García, maestra de sordomudos.

Inauguraciónla XX Asamblea de la Asociación de Instituciones Rurales de Ahorro y préstamos. Hilton. 10:00 a.m.

El Espía

Investidura Ordinaria Centro Regional Universitario, SJM. 6:00 p.m. DOMINGO Gran premio Michelin 2012. Autódromo Mobil 1. 10:00 a.m.

Algunas figuras públicas, artistas y comunicadores, deben cuidar su imagen al involucrarse en el rechazo al déficit fiscal y a Leonel. Los programas de música, de deportes y de variedades tienen un público variopinto y, además, hay anunciantes que pagan por su producto al margen de preferencias políticas y egos personales. Se da el caso de una co-

nocida comunicadora, imagen de una marca, a la que se le vio vociferante en las inmediaciones de Funglode, haciendo coro a jóvenes “malapabrosos”. Cuentan que la empresa le recordó su compromiso con la marca. Por suerte, dijo un chusco, que la comunicadora no es la imagen de un producto para el pelo, porque con el desaliñe que exhibía...

Danilo Medina habla hoy en la Cumbre; se reúne con empresarios y J.M. Aznar Regresará mañana de su viaje de cinco días por España CÁDIZ, ESPAÑA. El presi-

dente Danilo Medina hablará hoy en la XXII Cumbre Iberoamericana de jefes de Estado y de Gobierno, que se celebra en Cádiz, escenario donde abordará el tema del desarrollo de las Pymes y sus oportunidades en América Latina. Al conversar con DL, vía telefónica, Roberto Rodríguez Marchena, director General de Comunicaciones (Dicom), quien se encuentra en España, dijo que el discurso sería entre las 10:30 a.m y las 12:00 M. hora española. Ayer, Medina sostuvo dos encuentros allí, con empresarios españoles y con el ex jefe del Gobierno Español, José María Aznar. “Empresarios andaluces tienen la mirada puesta en la República Dominicana,

debido a que constituye un país atractivo para las inversiones, afirmó el presidente de la Asociación de Empresarios de Tecnologías de la Información y Comunicaciones de Andalucía. Adolfo Barrero Villalón, al hablar durante una reunión con el Presidente dominicano fundamentó su apreciación diciendo que en territorio dominicano hay estabilidad económica, seguridad jurídica y un clima de apertura para hacer negocios. Sostuvo que conocen de los éxitos obtenidos por empresas españolas y de otras naciones que operan exitosamente en RD en condiciones rentables. En su encuentro con Aznar, Danilo Medina y el ex gobernante español abordaron diferentes puntos so-

REGRESO

Tras cinco días en España, el presidente regresará mañana al país por el Aeropuerto Internacional de Las Américas. El mandatario llevaría a las 7:55 p.m. en un vuelo comercial. Medina salió de RD el miércoles pasado por la misma terminal aérea, acompañado de una reducida comitiva, integrada por el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo y otros funcionarios.

Durante sus declaraciones en el aeropuerto de Jerez, en Cádiz.

bre la economía mundial y su impacto en el quehacer económico de España y de la República Dominicana. Nuevo modelo Al pronunciar breves palabras protocolares a su llegada al aeropuerto de Jerez de la Frontera, en Cádiz, Medina dijo esperar que de

la cumbre, que culmina hoy, salgan resultados en la dirección de impulsar un nuevo modelo de desarrollo económico con inclusión social. Consideró que se impone la construcción de un modelo de crecimiento económico que favorezca a los más pobres de la región.

“República Dominicana participa en esta importante reunión con mucho entusiasmo en busca de que contribuya a mejorar las condiciones de vida de los más pobres”, expresó. Agregó también que la cumbre habrá de conducir a estrechar los lazos de cooperación y de integración entre los 23 países que conforman Iberoamérica.

Presidente hará en enero su primera visita a Haití FUENTE EXTERNA

CÁDIZ, ESPAÑA. El presidente

Danilo Medina acogió una invitación de su homólogo haitiano Michel Martelly para viajar a Haití en enero próximo. Tras confirmar la visita, el presidente Medina dijo que la República Dominicana colaborará con Haití en el proceso de reforestación que se realiza en esa nación y prestará ayuda tendente a beneficiar a la población haitiana afectada por fenómenos naturales. “Es que Haití y República

Dominicana no sólo son países hermanos, sino siameses. República Dominicana y Haití viven un momento estelar dentro de sus relaciones, lo que permitirá a los dos gobiernos potencializarlas en beneficio de sus habitantes de la isla”, señaló durante una reunión con Martelly. Medina volverá a Haití en abril del 2013 para participar en la reunión de la Asociación de Estados Caribeños (AEC), que tendrá como sede a Puerto Príncipe.

Fue invitado por su par Michel Martelly; irá también en abril.

De su lado, Martelly también formuló una invitación a la Primera Dama de RD, Cándida Montilla de Medina para tratar temas relacionados a los programas que desarrolla a través de su despacho. Ambos mandatarios se entrevistaron durante la XXII Cumbre Iberoamericana de jefes de Estado y de gobierno, donde resaltaron la importancia de dinamizar las discusiones mediante el mecanismo instituido en la Comisión Mixta Bilateral.

El peregrino viene del Este.

Peregrino del Este apoya a LF, va hoy para El Seibo FLORENTINO DURÁN

LA ROMANA. El “Peregrino

del Este”, Jacinto de los Santos, parte hoy desde esta ciudad para El Seibo, con el fin de continuar su peregrinaje solidario a favor y en apoyo al ex presidente Leonel Fernández. De los Santos salió a pie el pasado miércoles, encadenado de las manos y cargando una cruz, desde el municipio de Verón, Punta Cana, Higüey, con la meta de llegar a Santo Domingo el próximo miércoles 21, pero hacer conciencia en el camino sobre la obra de gobierno que realizó Fernández durante ocho años. “Aquí en La Romana como en todas las ciudades del país, podemos observar que sus calles están asfaltadas, gracias al ex presidente Fernández, además de otras importantes obras que realizó, entre las que se destacan escuelas, puentes, hospitales, carreteras y viviendas para los pobres también”, comentó a periodistas que lo entrevistaron en el parque Juan Pablo Duarte. De los Santos tenía previsto partir hacia El Seibo a las 9:00 a.m.

Sรกbado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

05

06

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

Noticias

Partidos someterán recurso contra RF El Frente Amplio, la APD y DxC someterán recurso contra la reforma fiscal

PLD aprueba pautas para trabajos del VIII Congreso Evaluarán la relación del Gobierno con el partido y la sociedad FUENTE EXTERNA

ABEL GUZMÁN THEN

SANTO DOMINGO. La comiABEL GUZMÁN THEN

SD. El Frente Amplio, la

Alianza Por la Democracia (APD) y Dominicanos por el Cambio (DxC), junto a otras organizaciones políticas y sociales someterán un recurso de inconstitucionalidad contra la Ley 253-12 de reforma fiscal el próximo martes, ante el Tribunal Constitucional. Dionisio Rodríguez Restituyo, secretario general del Frente Amplio, explicó que el sometimiento del recurso estaba pautado para ayer, pero decidieron posponerlo debido a que varias organizaciones han solicitado sumarse a los sectores que piden la nulidad de la reforma fiscal, argumentando que fue aprobada sin la mayoría calificada en la Cámara de Diputados. El presidente Danilo Medina promulgó el pasado sá-

Fidel Santana

bado 10 la Ley 253-12 de Reforma Fiscal y sometió al Congreso dos proyectos de ley, uno para derogar el artículo 49 que grava las compras por Internet y el otro para modifica el artículo 42 que hace referencia a la amnistía tributaria. El Senado remitió el pasado jueves al Poder Ejecutivo inmediatamente fue sancionada a unanimidad por los 27 senadores presentes en la sesión del pasado miércoles. El martes, la Cámara de Diputados la había sancionado de urgencia, en dos lecturas consecutivas.

sión organizadora del VIII Congreso Ordinario del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), “Comandante Norge Botello”, aprobó el pasado jueves las normas generales para los trabajos de ese evento, que será celebrado el próximo año. La comisión que dirige César Pina Toribio se reunió en la noche en la oficina presidencial, y la integran, además, el secretario de organización del PLD Félix Bautista, Alejandrina Germán, Alma Fernández, Danilo Díaz, secretario de Asuntos Electorales, Rubén Bichara, Carlos Segura Foster, Lupe Núñez y Fernando Rosa. En el Congreso del PLD se espera que participen cerca de tres mil dirigentes que incluyen a los miembros del Comité Central, los presidentes de los comités provinciales, municipales, intermedios, y de circuns-

La comisión organizadora del Congreso se reunió el jueves.

cripciones electorales del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo. El pasado año la comisión realizó una preselección de los temas que abordará todo el PLD en las reuniones de trabajo en el curso del Congreso que incluye Estatutos, Línea Organizativa, Políticas Nacional e Internacional, Formación Política, Relación Partido-Gobierno-Sociedad, entre otros.

El secretario de comunicaciones del PLD, Héctor Olivo, manifestó que el pasado día 15 de octubre, el Comité Político autorizó a la comisión organizadora del retomar el congreso y reiniciar los trabajos que pausaron para dar paso a los procesos electoral interno y de campaña electoral nacional. Desde su congreso constitutivo realizado el 15 de diciembre del año 1973, el

Pina Toribio cree sectores exigen más de lo racional El Consultor Jurídico del PE dice no han querido respetar los 100 días de Medina YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. El consul-

tor Jurídico del Poder Ejecutivo, César Pina Toribio, consideró que algunos sectores que han realizado manifestaciones de protes-

tas por la reforma fiscal exigen más de lo racional. “Contrario a lo que ha sido la tradición, sectores del país han llevado sus exigencias más allá de lo racional y no han querido respetar ese lapso (de los primeros días) que a todos los gobiernos se les concede”, argumentó. Recordó a muchos sectores de la sociedad civil que para expresar su descon-

tento no es necesario que sus quejas las lleven a la agresión física ni al daño moral al proferir insultos, groserías y acciones indecentes. Advirtió que los que protestan están en su derecho, pero deben hacerlo con límites. Pina Toribio admitió que son miles los motivos que han ocasionado que personas con claras convicciones

y de algunos con el interés de lograr cierto protagonismo, hagan sus manifestaciones. Cree que aunque son minoría, hay algunos que buscan alterar el orden. “No se justifica el uso de las vías (públicas). De hecho, no se justifican insultos, groserías... de acciones claramente indecentes como se han manifestado pero al fin y al cabo eso queda bajo la responsabili-

dad ciudadana de quienes patrocinan y organizan esos eventos”, expresó. Dijo que, así como el gobierno ha dado muestras de respetar el ejercicios de las libertades, también los organizadores de las protestas deben asumir su responsabilidad para que sus protestas no se hagan en perjuicio de los derechos de los demás ciudadanos o alterando el orden público.

PLD ha realizado siete congresos ordinarios en 1978, 1982, 1986, 1990, 1994, 2000 y 2004. Dicha comisión viene reuniéndose de manera ordinaria, luego de un primer encuentro sostenido con el presidente del PLD, Leonel Fernández y el secretario general, Reinaldo Pared Pérez. En las reuniones efectuadas se han formado comisiones para elaborar los documentos informativos, se barajan fechas para la apertura y se discuten los procedimientos para las deliberaciones y la convocatoria a la base del PLD. El Congreso Nacional es el más alto organismo de dirección del PLD y en él se diseñan, discuten y sancionan las diferentes plataformas del accionar político; y además se conforman las estructuras directivas partidarias.

Fin de semana con pocas lluvias y clima agradable SANTO DOMINGO. Las con-

diciones del tiempo para este fin de semana estarán regidas por los efectos del viento predominante del noreste que aporta humedad hacia nuestro territorio, pero que trae pocas lluvias. “Esperamos un fin de semana con mezcla de nubes y sol, y las lluvias no serán significativas”, indica la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet). En sentido general, las temperaturas estarán “agradables”, es decir, frescas, en horas de la noche y primeras horas mañana. Predominará el cielo medio nublado en la tarde con chubascos esporádicos sobre las regiones noreste, sureste y cordillera central. Onamet informa que las condiciones marítimas en la costa atlántica comienzan a mejorar, por lo que se desestima la alerta para las frágiles embarcaciones.

Sรกbado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

07

08

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

Noticias

El proyecto de Zona Rosa provoca un gran rechazo

TL. Turismo Libre

FUENTE EXTERNA

Diversos sectores acudieron a las vistas públicas de ayer para expresar sus opiniones Muchos no tienen cuidado.

Cada año 140 mil peatones mueren por el tránsito

SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. El pro-

yecto para el “Establecimiento de Zona de Tolerancia para la Práctica del Trabajo Sexual en la República Dominicana” continúa siendo objeto de debates y la comisión de Justicia recibió diversas opiniones de organizaciones de la sociedad civil sobre la propuesta. En un seminario celebrado para esos fines, Santo Rosario Ramírez, director ejecutivo del Centro de Orientación e Investigación Integral (COIN), propuso que conjuntamente con el Instituto de Formación Técnico Profesional (INFOTEP), las trabajadoras sexuales que están en las calles reciban una formación laboral apropiada. A su juicio, esas mujeres deben ser incorporadas a la sociedad, ya que de acuerdo a estudios, el trabajo sexual en la República Dominicana es un medio, no un fin y la mayoría de las que lo ejercen se sienten doblemente marginadas, porque no les gusta lo que hacen y marginadas por la sociedad, ya que las llama prostitutas y en realidad son madres. “La idea no es buscar una propuesta que las discrimine, sino que las incluya como cualquier mujer de la sociedad dominicana”, expresó Rosario Ramírez. El director ejecutivo de COIN dijo que, según los datos estadísticos más recientes, en el país existen más de 25 mil mujeres que ejercen el trabajo sexual en sus diferentes modalidades. Una población vulnerable De su lado, Ana María Navarro, oficial para la República Dominicana del Programa Conjunto de las Naciones Unidas para el VIH Sida (ONUSIDA), dijo que todo lo que tiene que ver con el trabajo sexual son elementos importantes.

Más de 25 mil mujeres se dedican al trabajo sexual en el país.

Comisión de Justicia escuchó a diversos organismos.

EL PROYECTO

El proyecto busca que se establezcan zonas de tolerancia o zona rosa en las que las trabajadoras sexuales operen, con una tarjeta expedida por el Ministerio de Salud Pública que indique su estado de salud. También, que el Estado construya casas o lugares destinados para alojar a las que se dedican a esa práctica y les garantice su seguridad personal y de salud. Estos establecimientos deben estar censados y ubicados en zonas distanciadas de los centros residenciales, avenidas principales y de la ciudad, lugares o monumentos de valor histórico, artísticos o culturales.

“Sabemos que la población de trabajadoras y trabajadores sexuales en este momento son una de las poblaciones de alto riesgo, no solamente aquí sino también fuera del país, que es lo que llamamos una de las poblaciones más vulnerables”, acotó. Ante esa situación, propuso que en la legislación los derechos humanos de las trabajadoras sexuales sean protegidos.

Explicó que los derechos humanos son universales y están vinculados a toda la población, independientemente del tipo de trabajo que ejerzan y, sobre todo, para el segmento más vulnerable como es el del trabajo sexual. “Son poblaciones que vienen de la pobreza, de la discriminación, de la estigmatización, donde hay falta de acceso a educación y precisamente por todas esas condiciones estamos viendo que la vulnerabilidad aumenta aún más, sobre todo el riesgo al VHH SIDA”, manifestó. Dijo que la prevalencia de trabajadoras sexuales con SIDA es muy alta en el país y es la que estimula la enfermedad, entre otras. Demóstenes Martínez, presidente de la comisión, explicó que el proyecto, de autoría de la diputada Esther Minyety, busca enmarcar una disposición regulatoria del ejercicio de la actividad sexual en el país. Expresó que la actividad tiene el propósito de que la legislación salga lo más enriquecida a los fines de que pronto puedan rendir el informe para regular el ejercicio de la actividad.

Buenas noticias desde Expedia Una nota de prensa enviada desde Miami, Florida, Estados Unidos nos informa que Expedia, Inc., la compañía de viajes online más grande del mundo, ha anunciado los resultados preliminares de la primera fase de prueba de su programa Expedia Travel Preference (ETP). Los resultados preliminares confirman que, además de ofrecer un servicio de valor a los usuarios que reservan a través de las webs de Expedia, los hoteles participantes se benefician de significativos crecimientos en sus ingresos a través del aumento del volumen de reservas y la mejora de valor de las mismas. El programa ETP está diseñado para ofrecer un mejor servicio a los viajeros permitiéndoles la opción de pagar en el momento de efectuar la reserva (Expedia Collet) o realizar el check out y pago directamente en el hotel (Hotel Collect). Para los hoteles participantes, los primeros resultados muestran un significativo aumento en las reservas, cuando al viajero se le ofrece la posibilidad de decidir su forma de pago (Expedia Collect o Hotel Collect) en comparación a los hoteles que no participan en el programa donde a los viajeros se le presenta una sola opción de pago. Además se han incrementado las reservas con mayor duración de las estancias: La opción de que los viajeros puedan elegir cuando quieren pagar mejora el valor de las reservas que Expedia, Inc. ofrece a sus socios hoteleros. “Nuestra investigación demostró que los viajeros prefieren tener la opción de decidir si pagar la reserva por adelantado o pagar directamente en el hotel en el momento de la estancia, y por esa razón hemos desarrollado el programa Expedia Travel Preference. Además de ofrecer un servicio más completo a nuestros viajeros, los primeros resultados de las pruebas indican que los hoteles que han participado en el programa reciben más reservas y de mayor valor, lo que en definitiva genera más ingresos” afirmó Marco Tagliatti, vicepresidente de Producto para América Latina y el Caribe de Expedia, Inc. Otro de los beneficios que obtuvieron los hoteles participantes es mejorar su posicionamiento en los resultados de búsqueda del hotel, ofreciéndoles mejor potencial de exposición a los más de 50 millones de visitantes que compran y reservan viajes en los sitios web de Expedia y Hoteles.com cada mes. En esta primera etapa, Expedia, Inc. ha contado con más de 13,000 hoteles que se inscribieron en el programa ETP, incluyendo grandes cadenas globales y regionales, así como muchos hoteles independientes.

Opiniones y preguntas a: ANNET CÁRDENAS acardenas@diariolibre.com Twitter:@ACardenasVega

WASHINGTON. Los peatones

son los más afectados por los traumatismos ocasionados por el tránsito, que en las Américas causan cerca de 140,000 muertes por año y dejan unos 5 millones de lesionados. En el Día Mundial de Conmemoración de las Víctimas del Tránsito, que se celebra mañana, tercer domingo de noviembre, la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) aboga por la sanción de leyes de tránsito y el cumplimiento de los límites de velocidad. Además, por el establecimiento de límites y controles para el consumo de alcohol, y la formulación de políticas de planificación urbana que favorezcan a las comunidades peatonales. El 39% de las personas que fallecen por traumatismos causados por el tránsito son peatones, ciclistas o motociclistas, en tanto el 47% son ocupantes de vehículos. En promedio, el 80% de las víctimas de siniestros viales son hombres. En todos los países de las Américas, las muertes de peatones representan un 23% del total de defunciones ocurridas en la vía pública, el porcentaje más alto en comparación con cualquier otro medio de transporte. En los países andinos, el 43% de las muertes causadas por el tránsito son de peatones, mientras que en Centroamérica es de 32% y del 31% en el Cono Sur (Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay). Las muertes de peatones suelen ser más frecuentes en los países donde la proporción entre propietarios de vehículos motorizados y peatones es menor.

Sรกbado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

09

10

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

Noticias del Mundo

Temor crece en Gaza, por posible invasión israelí EFE

Israel ordenó movilizar a 75,000 reservistas, y bombardeó 238 veces en Gaza

De todo el mundo EE.UU. Inician negociaciones por el déficit El presidente de EE.UU., Barack Obama, y líderes del Congreso iniciaron ayer las negociaciones en busca de “terreno común” y una respuesta “equilibrada” al déficit y con el fin de conjurar el temido “precipicio fiscal” a partir de enero. “Creo que todos somos conscientes de que tenemos un asunto urgente que atender”, dijo Obama al inicio de la reunión privada de poco más de una hora. EFE

GAZA. La ofensiva israelí en

Gaza cumplió ayer su tercer día con la muerte hasta ahora de 28 palestinos y tres israelíes en medio de crecientes señales sobre una inminente invasión terrestre después de que el Gobierno israelí dictara la movilización de 75,000 reservistas. El último muerto es un miliciano que fue alcanzado por un proyectil israelí cuando se trasladaba en una motocicleta en el centro del enclave palestino, confirmó el portavoz del Ministerio de Sanidad de Hamás en Gaza, Ashraf Al Qedra. También 270 palestinos han resultado heridos desde el miércoles cuando comenzó la operación militar israelí con el

Br.

Soldados israelíes se instalan en Sderot, cerca de la frontera.

David Petraeus

Petraus se defiende en Congreso por ataque Libia WASHINGTON. El ex direc-

asesinato del líder del brazo armado de Hamás, Ahmed Yabari. La Fuerza Aérea israelí llevó a cabo hoy 238 bombardeos en la franja de Gaza. Los palestinos de Hamás respondieron disparando proyectiles de largo alcance, uno de ellos impactó cerca de Jerusalén, un hecho que no sucedía desde la década del 70. El ministro de sanidad palestino afirmó que los hospitales de la franja empiezan a sufrir escasez de

suministros médicos y pidió a los países árabes que sigan el ejemplo de Egipto y ayuden a los palestinos. Precisamente ayer el primer ministro egipcio visitó la zona, mientras que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama conversó con el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, su preocupación sobre la situación de la población civil de ambos lados y expresaron “su deseo común de ver el fin de la violencia”.

España Rey pide más de Iberoamérica “Nuestras miradas se vuelven hacia vosotros. Necesitamos más Iberoamérica”. Así dijo ayer el Rey Juan Carlos de España, al inaugurar XXII Cumbre Iberoamérica, que se celebra en Cádiz. La Cumbre fue inaugurada con un llamado general a que España y Portugal aprovechen la bonanza económica que vive Latinoamérica para estimular su crecimiento. EFE

tor de la CIA, David Petraeus, aseguró ayer que desde el principio consideró como ataque terrorista el asalto al consulado de Bengasi (Libia), en una audiencia ante el Congreso en la que ha abierto nuevos interrogantes sobre la información que recibió el Gobierno. Petraeus compareció ante las dos cámaras del Congreso a puerta cerrada durante casi cuatro horas, en medio de una gran expectación por tratarse de su primera aparición desde que dimitió hace una semana tras reconocer una relación extramarital. El congresista republicano, Peter King, indicó tras la audiencia que Petraeus defendió que habló de “ataque terrorista” desde el principio, aunque señaló que no recuerda que fuera tan enfático cuando informó al comité de la Cámara el pasado 14 de septiembre. El ataque, que todavía está bajo investigación, ha enfrentado a republicanos y demócratas sobre por qué en los días posteriores, el Gobierno mantuvo que fue una respuesta violenta espontánea a un video que ridiculizaba al Islam, antes de reconocer que se trató de un acto terrorista perpetrado por grupos afines a Al Qaeda. El congresista dijo además que Petraeus aseguró que el borrador con las pautas de comunicación que entregó la CIA para que los funcionarios del Gobierno hablaran ante los medios de comunicación incluía la referencia a un ataque terrorista, pero fue cambiada por “extremistas”. EFE

Sรกbado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

11

12

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

Noticias

“He decidido desmentir la infamia que pesa en mi nombre”

PN persigue uno por muertes hermanos

La Policía pidió a El Cacú que se entregue por la vía que dis Alcántara Abreu, abo- considere necesario

La Suprema Corte de Justicia fijó audiencia para el 14 de enero LUIS GÓMEZ

NIKAURY ARIAS

SANTO DOMINGO. El ex jefe de operaciones de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), coronel retirado Francisco Antonio Hiraldo Guerrero, decidió ayer ante la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia someterse al proceso judicial para discutir la solicitud de extradición que pesa en su contra, y los jueces decidieron fijar para el 14 de enero la próxima audiencia. El Tribunal decidirá en esa fecha si acoge o no el pedido de entrega del exmilitar a los Estados Unidos tal como solicitan la Procuraduría General de la República y la Embajada de esa nación. “He decidido discutir la solicitud de extradición para desmentir la infamia que pesa en mi nombre”, expresó el acusado.

La solicitud de extradición de Hiraldo se conocerá el 14 de enero.

El abogado de la defensa, Ramón Pina Acevedo, expresó ante el Tribunal que discutirán la solicitud porque confía en los jueces que componen la Sala. AdemásdePinaestuvieron en Cámara de Consejo como abogados de la defensa FranciscoMuñiz,TeófiloGrullón, Cristian Báez Ferreras y José Antonio Ramírez.

El Tribunal estuvo presidido por Miriam Germán Brito. Lo integraban además Frank Soto Sánchez, Alejandro Moscoso Segarra, Esther Agelán Casasnovas e Hirohito Reyes. También asistieron la directora del Departamento de Extradición de la Procuraduría General de la República, Gisela Cueto y Anal-

gada representante de las autoridades penales de los Estados Unidos. Hiraldo Guerrero, quien fungiócomojefedeoperaciones de la Dirección Nacional deControldeDrogas(DNCD), en el período 2006-2008, fue arrestado el pasado 31 de octubreparaserextraditadohacia los Estados Unidos por su alegada implicación en el expedientedenarcotráficoque involucra al excapitán del EjércitoNacional,QuirinoErnesto Paulino Castillo. Se recuerda que el 17 de diciembre del 2004, siendo coronel de la DNCD, informó directamente a Paulino Castillo que había agentes del orden presentes en Barahona, que podrían interceptar un cargamento de 1,300 kilos de cocaína. La audiencia está pautada para las 10:00 a.m.

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SD. La Policía persigue a un

hombre sólo conocido como “El Cacú”, por la muerte de los hermanos Miguel José y David Reynaldo Domínguez, ocurrida el jueves en la tarde en el sector de El Libertador de Herrera. En tanto, más de 20 vehículos y 40 motocicletas recuperadas, forman parte de los resultados obtenidos por la Policía, a través de la Dirección de Investigaciones Criminales (DICRIM), durante intervenciones realizadas en las últimas 72 horas. En el referido período fueron ocupadas, además, armas de fuego, electrodomésticos, celulares y otros artículos.

Palacio de la Policía.

Como resultado de esas acciones fueron detenidos unos 100 presuntos delincuentes, los cuales fueron puestos a disposición de la justicia, para los fines correspondientes. Dijo que en Santiago, agentes del Departamento de Falsificaciones de la Dirección Regional Cibao Central de la Policía Nacional y miembros del Ministerio Público confiscaron ayer más de 30 mil películas y CDs pirateadas, al allanar un negocio en el centro histórico de esta ciudad.

Sábado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

13

Noticias

Reformistas prometen defender conquistas de mujeres líticas de paridad de género,

límites de la Constitución

cero de los diputados reformistas, Ramón Rogelio Genao, señaló que su organización defenderá los derechos y conquistas de las mujeres en la legislación dominicana, respetando el principio de jerarquía de la norma, o sea dentro de los

nero, que van desde el feminicidio, acoso, violación, hasta los múltiples tipos de maltratos que el Código Penal debe castigar con mayor severidad, no suavizar. En eso el Reformismo esta 100% de acuerdo con los reclamos de las mujeres”.

El PRSC dice rechaza protegiendo los derechos y vigente. legalización del aborto, garantías constitucionales “Tenemos una alta incimatrimonio gay y la de las mujeres. dencia en diferentes modapena de muerte El secretario General y vo- lidades de violencia de géSOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. El Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), proclamó hoy, que los códigos y leyes dominicanos deben promover po-

Diputado niega invasión de terrenos en Aut. Duarte SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SD. El diputado Cristian Encarnación negó la acusación que le atribuye el señor Ramón Liriano Santos de invadir unos terrenos ubicados en el kilómetro 22 de la autopista Duarte. El legislador perredeísta aclaró que obtuvo la adquisición legal de esos terrenos hace nueve años durante el gobierno del ex presidente de la República, ingeniero agrónomo Hipólito Mejía, en el cual se le otorgó la responsabilidad de distribuir aproximadamente 8 mil tareas de tierras que los ciudadanos compraron de forma legal. Dijo que él solo sirvió de canalizador del proyecto y que independientemente de las banderas políticas, a cada interesado se le dio la oportunidad de beneficiarse de la adquisición de esas tierras. “Yo tengo todos mis papeles, este terreno lo he comprado tres veces; primero al señor Ramón Liriano, segundo al señor Manuel Beltrán y también le pagué a la Secretaria de Estado de Agricultura (SEA)”. Mediante una rueda de prensa explicó que el ciudadano Ramón Liriano ha violentado todos los procedimientos legales, ya que la calle donde se encuentran los terrenos da albergue a tres parceleros: el señor Basilio Terman Rivera y la señora Paulina de la Rosa Pérez; a esta última le compró 12 tareas, sin embargo, el señor Liriano no tiene la intención de compartir esa vía con los demás propietarios de ese vecindario.

Grupos rechazan reforma CP.

El veterano legislador y segundo hombre del PRSC, en cambio, indicó que por doctrina e ideología como centro-humanista, demócrata-cristiano, su partido rechaza la legalización del aborto y los matrimonios homosexuales; así como el establecimiento de la pena de muerte en la República Dominicana. “Nuestra Carta Magna, como Ley de Leyes y norma

superior en sus artículos 37 y 55 con sus numerales, prohíbe claramente la legalización del aborto, los matrimonios entre personas del mismo sexo y el establecimiento de la pena de muerte, por lo que ni el Código Penal, en discusión, ni ninguna otra ley podrá permitir lo que la Constitución no permite”. Amplios sectores rechazan algunos cambios al Código Penal.

14

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

Noticias ANEUDY TAVÁREZ

Otro asaltante de banco en Santiago se entrega Identifican a un prófugo y le piden evitar “choque violento” SANTIAGO. El supuesto asaltante de la Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos, Ramón Rigoberto Jiménez, se entregó a las autoridades a través de una persona no identificada, luego de que la Policía Nacional le pidiera entregarse para evitar derramamiento de sangre. Jiménez es el segundo de los supuestos delincuentes que se entrega a la Policía desde que penetraron al establecimiento bancario, mantuvieran a varios rehe-

nes y robaran más de un millón de pesos. El primero en entregarse fue Manuel Alejandro Paulino, de 28 años. Ambos fueron conducidos a la sede de la Policía Nacional para ser investigados. Mientras, las autoridades persiguen a otro joven, identificado como Juan Antonio Guzmán Montero, quien supuestamente tiene en su poder RD$1.7 millones sustraídos de la Asociación. En la mañana de ayer los supuestos atracadores

se presentaron al local del banco, ubicado en la esquina formada por las avenidas Antonio Guzmán con Hans Gerónimos, con fines de hacer un asalto, pero un cliente escapó y dio parte a una patrulla policial. Además, le sustrajeron las llaves del vehículo a la señora Soledad Almonte, gerente de la referida entidad bancaria. Un agente de la Policía y un vigilante resultaron heridos durante el hecho. Entretanto que el padre de Manuel Alejandro Paulino López, quien mantuvo por más de tres horas a 7 personas retenidas durante el asalto a la Asocia-

ARCHIVO.

Habrá áreas de tolerancia para ventas ambulantes

Ramón Rigoberto Jiménez, al entregarse a la Policía.

ción dijo que su hijo atraviesa por una fuerte depresión porque debe mucho dinero luego que quebrara un negocio de su propiedad. Mientras que el vocero de la Policía, Jesús Cordero Paredes informó que Paulino Pérez y los demás implicados en el asalto no te-

nían fichas en la institución del orden. Identifican prófugo La Policía identificó a Juan Antonio Guzmán Moreta como uno de los prófugos que la tarde del jueves asaltó la sucursal de la Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos, ubicada en el

Hay 42 instituciones en la Cuenta Única del Tesoro

Evitará “saldos de la Alcaldía del Distrito ociosos”, mientras Nacional trabaja en la zo- gobierno se endeuda nificación de los espacios para cubrir gastos

SD. Un equipo de técnicos

Los cadáveres fueron encontrados el pasado miércoles.

Para la PN, resolver triple crimen es reto Informó que el asesinato ocurrido en el Evaristo Morales es muy complicado YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. Para el

jefe de la Policía Nacional, mayor general José Armando Polanco Gómez, es un reto personal resolver el triple asesinato perpetrado en el sector capitalino Evaristo Morales. Declaró que se trata de un caso muy complicado y aseguró que esa institución identificará a los responsables para que respondan por el trágico hecho. El alto oficial fue entrevistado por los periodistas sobre el asesinado de Teresa Batista de Vicioso, de 83 años y sus domésticas Jose-

fina Suero y Lourdes Valenzuela. El cadáver de esta última fue encontrado en la avenida Mirador Norte. El jefe policial reveló que hay detenidos que podrían estar relacionados con los crímenes. “Hay detenidos que pueden estar, tal vez, relacionados con los sospechosos del hecho. Pero vamos a esperar. Lo que si es que vamos a resolver el caso. Ese es un reto que tenemos nosotros en lo personal”, aseveró. Dio las garantías a la sociedad dominicana de que la Policía Nacional hará todos los esfuerzos necesarios para determinar quienes son los responsables de ese caso. “Es un caso muy complicado, un caso que nos ha consternado a todos”, dijo.

públicos de la capital donde se establecerán las normas para la regulación en la colocación de puestos de vendedores ambulantes. Informó ayer el secretario general del cabildo de la capital, arquitecto Andrés Navarro, se establecerán las áreas de tolerancia para las ventas ambulantes, con determinadas restricciones que permitirán mantener el control adecuado y evitar así la arrabalización. Según un comunicado del ayuntamiento, Navarro precisó que los técnicos de la alcaldía dividirán la capital en polígonos para determinar el grado de tolerancia de las actividades comerciales informales que se permitirán en cada zona debidamente evaluada. “Dependiendo de la condición del lugar, habrá zonas donde no será permitido vender comida y otros bienes, y habrán otras que no”, expuso Navarro indicó que la alcaldía tiene definidas las zonas más prioritarias en materia de regulación y uso del espacio público, principalmente en la Zona Colonial.

sector La Barranquita de Santiago. El vocero de la Policía Nacional, Máximo Báez Aybar, explicó que está conf irmado que Guzmán Moreta escapó con RD$1,790,000. Aseguró que continúan las investigaciones sobre el caso. Exhortó a Guzmán Moreta a entregarse a las autoridades por las vías que entienda pertinentes. Mientras que el jefe policial, mayor general José Armando Polanco Gómez, también advirtió en horas de la mañana de ayer a que un equipo de la uniformada estaba persiguiendo a los delincuentes y que era mejor que se entregaran de forma voluntaria o corrían el riesgo de que se produzcan un “choque violento”. Felicitó al general Héctor García Cuevas y su equipo por su eficiente labor.

YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. Más de 40

instituciones del Estado ya fueron incorporadas a la Cuenta Única del Tesoro (CUT) en una primera fase del proyecto que implementa la Tesorería Nacional. La información fue suministrada por el tesorero Nacional, Alberto Perdomo Piña, durante una rueda de prensa realizada para dar a conocer los avances del proyecto junto al Consultor Regional de Asistencia Técnica de Centroamérica, Panamá y República Dominicana (CAPTAC-DR) del Fondo Monetario Internacional y Tesorero Nacional de Costa Rica, José Adrián Vargas Barrantes, quien asesora a esa institución para implementar la CUT. El funcionario explicó que hasta la fecha 2,362 cuentas bancarias a nombre de instituciones no financieras del gobierno central han sido cerradas desde el 1ero. de junio del año pasado. En tanto que Vargas Barrantes explicó que la CUT es una herramienta que

Alberto Perdomo Piña

LOS DETALLES

El tesorero nacional explicó que cada institución contará con sub cuentas y que la institución que dirige juega un rol de “depositario”, similar a un banco. Dijo que las instituciones del gobierno central tendrán una cuenta “colectora” para la captación de recursos de recaudación directa y una cuenta “pagadora”, a través de la cual podrán cumplir con sus obligaciones. La cuenta “pagadora” se nutrirá de las transferencias del Tesoro.

contribuye al manejo eficiente de la liquidez de caja y que concentra en una cuenta bancaria los ingresos del sector público no financiero.

La Tesorería Nacional funge como custodia y gestora de la liquidez de caja. Destacó que la iniciativa busca incrementar la transparencia administrativa, erradicar la corrupción y generará importantes ahorros de los gastos operativos y financieros del Estado. Además, “evitará saldos ociosos mientras el gobierno se endeuda para cubrir sus gastos”, afirmó. Informaron que en una primera fase se han logrado incorporar los recursos de los ministerios de Hacienda, de la Mujer, de la Juventud, de Deportes y Recreación, de Planificación y Desarrollo, de Cultura, de Trabajo, de Administración Pública, de Medio Ambiente y Recursos Naturales y de Educación. Además otras instituciones. La nueva herramienta ayudará a eliminar las múltiples cuentas bancarias de las instituciones públicas, optimizará el costo de las operaciones del gobierno y reducirá los costos de transacción. El consultor Vargas Barrantes detalló que se desarrolló un amplio programa de trabajo con la participación de funcionarios de la Tesorería Nacional y de representantes de órganos rectores.

Sábado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

15

Noticias

Operan veinte niños con cardiopatías congénitas

ANEUDY TAVAREZ

ARCHIVO

Corazones del Cibao: los menores fueron atendidos de manera gratuita

LISANIA BATISTA

SD. El presidente del Patro-

CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. La Fundación

Corazones del Cibao y el Hospital Regional Infantil Doctor Arturo Grullón operaron 20 niños gratis afectados de diferentes cardiopatías congénitas. El director ejecutivo de la Fundación Corazones del Cibao,doctorJuanRamírez,expresó que la entidad médica tiene como meta fundamental intervenir a un estimado de 400 niños por año. Ramírez explicó que hasta el momento llevan unas 1,273 intervenciones realizadas en infantes que residen en la región Cibao. También dijo que el programa de cirugía cardiovas-

Castaños G.: La diabetes debe ser prioridad salud

La Fundación tiene como meta intervenir 400 niños.

cular incluye evaluación pre-quirúrgica, preparación para la cirugía, la corrección quirúrgica, cuidados post-quirúrgicos y seguimiento. El programa de cirugía cardiaca que brinda la Fundación Corazones del Cibao también cuenta con el respaldo de la Fundación Vanessa, y el Club Rotario Santiago Monumental.

Además las instituciones internacionales Internacional Children’s Heart Foundation y Distrito 4060 Rotary Internacional. El galeno indicó que en las intervenciones quirúrgicas que se realizan en el Hospital Arturo Grullón de Santiago, participa un equipo altamente preparado de médicos y enfermeras de cardiología.

nato del Hospital General Plaza de la Salud, exhortó a las autoridades del Ministerio de Salud, a declarar la diabetes de prioridad, tal como ocurre con la mortalidad materna e infantil, para controlar el aumento de la enfermedad. Julio Amado Castaños Guzmán criticó que en el país no haya ninguna política oficial dirigida a prevenir y controlar la dolencia, a pesar de que el 15% del gasto en salud se destina a las consecuencias de esa enfermedad. La diabetes afecta en la actualidad al 10% de los dominicanos y, según Castaños Guzmán, se estima que en una décadas, si no se toman las medidas de lugar, sobrepasara el 15% de la población.

Doctor Julio Amado Castaños Guzmán.

Asimismo, exhortó a las Administradoras de Riesgo de Salud (ARS) a involucrarse en la implementación de programas de prevención de la diabetes dentro de sus afiliados. Castaños Guzmán habló del tema en la inauguración de la tradicional feria de la diabetes (Diabeferia) dirigida a crear conciencia

en la población sobre la necesidad de prevenir esta enfermedad. Se presentó la campaña “Súmate” que compromete al personal de salud y a las familias a prevenir y controlar el mal. Durante la feria decenas de pacientes recibieron de manera gratuita una evaluación médica integral.

16

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

Noticias JUSTO FELIZ

Avanzan en propuesta de reforma policial Ayer se realizó la última reunión de la Comisión que designó DM para esos fines YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. El go-

bierno avanza los detalles en la elaboración de su propuesta de reforma policial. Ayer se realizó una reunión en el Palacio Nacional en la

que el ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadul, el procurador general de la República, Francisco Dominguez Brito y el Consultor Jurídico, César Pina Toribio lograron ponerse de acuerdo en muchos aspectos. Al menos así lo informó el jefe de la Policía, mayor general José Armando Polanco Gómez, al ser entrevistado a su salida del encuentro.

La PN está en ojo del huracán.

El alto oficial no quiso ofrecer más detalles sobre el particular porque no era vocero de la comitiva. “Hemos avanzado bastante. Nos hemos puesto de acuerdo en muchas áreas y como hemos dicho anteriormente la Policía necesita una reforma”, expresó. La reunión se realizó en el Salón Los Trinitarios del Palacio Nacional.

Realizaron marcha desde la avenida México.

“Habla mi idioma”, piden sordomudos Acceso a la sociedad está impedido por poco conocimiento del lenguaje de señas OMAR SANTANA

SD. Pablo Taveras es sordo-

mudo. Fue admitido en la universidad de sordomudos Gallaudet, en Washington D.C., una de las más reconocidas del mundo. Actualmente persigue una beca para reducir los costos de los estudios, su situación le favorece. Sin embargo, la mayoría de jóvenes dominicanos en la misma situación que Pablo no correrán la misma suerte. No podrán viajar fuera a estudiar, tampoco irán a las universidades dominicanas, porque allí no hay intérpretes. Ayer, decenas de jóvenes sordomudos marcharon desde la intersección de las avenidas México y Duarte hasta el obelisco Hembra,

haciendo una parada en el parque Independencia para sensibilizar al resto de la población sobre la importancia de que más personas aprenden el lenguaje de señas para facilitar la inserción en la sociedad. “El acceso a la comunicación es el principal problema que tenemos. Necesitamos que el Gobierno nos pague intérpretes para poder desenvolvernos de manera normal, porque nosotros no podemos costear los intérpretes, es muy costoso”, asegura Pablo. “Los sordomudos dominicanos se ven forzados a abandonar los estudios porque no encuentran personas que hablen su idioma”, aseguró ayer Greysi García, maestra de sordomudos y presidenta de la Asociación Nacional de Intérpretes de Lengua de Señas de la República Dominicana. En el país son pocos quienes se han dedicado a aprender la lengua de las señas.

Inposdom y MSP, unidos contra la tuberculosis Incorporarán 400 carteros para sensibilizar población en la lucha contra mal SD. El Instituto Postal Dominicano (Inposdom), elaborará postales, sellos y matasellos de prevención de la tuberculosis, como parte de una campaña para sensibilizar a la población en la lucha contra la tuberculosis en el país, enfermedad, que según cifras oficiales, afectan a más de 4,000 personas.

Con ese fin, el ministro de Salud Pública, Freddy Hidalgo Núñez, y el director del Inposdom, Modesto Guzmán, firmaron un acuerdo que contempla la incorporación de 400 carteros a las actividades de prevención de la enfermedad. Los materiales de correo se pondrán a circular el 24 de marzo del 2013, Día Internacional de lucha contra la Tuberculosis. Como parte del acuerdo, se inauguró la exposición fotográfica “Invisibles”, hechas por personas sobrevivientes de la tuberculosis.

Sábado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

Noticias

Buhoneros Ciudad Colonial se quejan trato del cabildo Denuncian supuesto asalto a 25 miembros de la asociación por parte de la Policía Municipal del ADN OMAR SANTANA

SD. La Asociación de Buho-

neros de la Zona Colonial y Aledañas denunció ayer que es víctima de una supuesta persecución y marginación por parte del Ayuntamiento del Distrito Nacional y grupos de interés de la Ciudad Colonial. Modesto Miliano, presidente de la institución, aseguró que en los últi-

mos cinco años 25 miembros de la citada asociación han sido asaltados por brigadas de la Policía Municipal al mando del coronel Pedro Leonardo Rosario, sobre todo durante los fines de semana. “La actitud del Ayuntamiento del Distrito Nacional desde el 2004 para acá ha sido de persecución contra mi persona, y los miembros de la institución. Además de que el cabildo ha asumido una posición de marginación de sus planes de desarrollo en la zona turística”, dijo Miliano, al asegurar que no ha sido recibido

por el alcalde desde 2005. “El decreto No. 357-90 nos reconoce como una institución y el cabildo y los regidores se han dado a la tarea de aprobar un reglamento para el Distrito Nacional para el que ni siquiera se nos contactó, ni se trató de mediar con nosotros, porque nosotros creemos ser parte de los grupos vinculados al tema”, dijo. Según Miliano, esta relación entre el ADN y los buhoneros de la Zona Colonial trasciende desde 2003, cuando se ejecutó la remodelación del Parque Enriquillo.

Plaza Libre

Para colocar sus anuncios llame al

809-476-7000

17

18

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

Noticias

“Embellecimiento 30 de Mayo no es prioridad, ni necesidad”: E. Dorrejo JOSE JUSTO FELIZ

Urbanista Dorrejo considera que hay zonas de mayor potencial OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. El arqui-

tecto Erick Dorrejo señaló ayer que la Autopista 30 de Mayo, como atracción turística, no es una zona de prioridad o necesidad dentro del Distrito Nacional, y que en el mismo litoral sur existen otras áreas que pueden ser embellecidas que tienen mayor potencial. Dorrejo, doctorado en Periferias, Vitalidad y Sostenibilidad Urbana, admite que aunque no conoce el proyecto del cabildo de manera directa, considera que se puede cuestionar que antes del embellecimiento del litoral marino desde la avenida Abraham Lincoln hasta la avenida Gregorio Luperón, no se haya resuelto el problema del transporte de los vehículos de carga, no se atienda el área turística entre el Malecón y la Ciudad Colonial y no se mejore la avenida Francisco Caamaño Deñó. El experto advierte que todavía quedan en la Ciu-

MOPC y ADN desarrollan proyecto en Autopista 30 de Mayo.

dad Colonial solucionar temas de estacionamiento, transporte público y el espacio público, por lo que considera que el litoral marino de la Autopista 30 de Mayo es de menor importancia. En tema de prioridad ciudadana, Dorrejo indica que hay zonas de mayor uso de los capitaleños que pudieran ser intervenidas antes que la Autopista 30 de Mayo, como las paradas del transporte público y el entorno del Centro Olímpico por mencionar algunas. Alerta que si sólo se trata de un embellecimiento de la zona y no se trata de igual manera el reforzamiento de la seguridad, así

como los temas de transporte, tránsito y espacio, la inversión corre el riesgo de ser poco utilizada. La Sala Capitular del Distrito Nacional aprobó y declaró de urgencia la realización de estos trabajos en fecha del 12 de octubre de 2012, “en razón del peligro que para los ciudadanos representa la situación actual del deterioro como resultado de los efectos de los fenómenos naturales (ciclones y tormentas) y autoriza la suscripción de los contratos para la realización de dichos trabajos al amparo de las disposición del Art. 6 párrafo I acápite 4 de la Ley de Compra y Contratación Pública”.

Entregan alimentos en Montecristi Comedores Económicos del Estado acude a zonas vulnerables del país SD. Los Comedores Econó-

micos del Estado desarrolla un programa de asistencia alimentaria en zonas vulnerables de la Línea Noroeste en la que entregó alimentos crudos y cocidos. Su administrador general, Ramón María Rodríguez (Monchy), se trasladó a esas comunidades, según una nota de prensa de esa

institución, y entregó 2 mil combos con productos básicos de la canasta familiar y más de 2 mil raciones cocidas, a través del Programa de Alimentación Móvil (PAM). Dijo que por instrucciones del presidente Danilo Medina están dandole asistencia a las provincias que fueron afectadas por las lluvias que se han registrado en los últimos días con el fin de garantizar la alimentación de las familias afectadas. El operativo abarcó las comunidades El Pozo de Beber, El Albinal, Judea

Dan alimentos a damnificados.

Nueva, Los Conucos, Los Batelles, Gosuela y Las Flores. “Hemos estado distribuyendo alimentos cocidos a través de Comedores Económicos que tenemos aquó en Montecristi y también instalamos una cocina móvil en los lugares que están carenciados de alimentos”, expresó.

Sábado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

Noticias

15 cooperativas manejan 23 mil millones de pesos Señalan la gobernalidad de las instituciones como una prioridad para evitar corrupción OMAR SANTANA

SD. Las quince cooperativas

de base aglomeradas dentro de la AIRAC manejan RD$23 mil millones, de las que la mayor parte de los préstamos otorgados se dirigen a la producción, “aunque las personas piden un préstamo para algo y luego lo utiliza para otra cosa”, admite Virginio Rafael Gerardo, director Ejecutivo de

la Asociación de Instituciones Rurales de Ahorro y Crédito Inc. (AIRAC). Cuando los socios de la cooperativa comienzan a lucrarse sobre los beneficios de las transacciones de la empresa, estas corren el riesgo de irse a la quiebra o separarse. Este, no es necesariamente el escenario de ninguna cooperativa del país, pero Gerardo, asegura que la corrupción es el principal riesgo. “La corrupción es un alto costo operativo para el Gobierno, para una institución, o para los cooperativas”, sostiene. Esta situación se puede ver más

marcada dentro de una cooperativa debido a que a diferencia de las empresas privadas o la banca comercial, los grupos de interés están delimitados como propietarios, empleados, clientes, y accionistas. “En las cooperativas se dan las pugnas por la naturaleza de las mismas, en las cooperativas están todos juntos, están los clientes, los administradores y los dueños son las mismas personas”, explicó. Ayer, la Confederación Latinoamericana de Cooperativas (Colac) disertó sobre “Gobernabilidad Financiera”.

DiarioLibre.com Directo y sin rodeos

19

20

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

Opinión En directo

A PROPÓSITO DEL LABORATORIO DE PUNTA CANA

Ed.

Nuestra opinión. JULIÁN DE LA ROSA Y GUZMÁN na estrategia prudente, que va por el camino de la recuperación de la soberanía zoofitosanitaria nacional, ha sido la creación del Laboratorio de Punta Cana. Es una noticia auspiciosa para nuestra inocuidad futura. El mismo ‘’busca convertir al país en el principal centro de trasbordo aéreo del Caribe, es una alianza estratégica entre los sectores público y privado” (DL15 /10/12). Esta es una iniciativa acertada y juiciosa. La inocuidad del salami hubiese sido menos costosa si los consumidores hubiésemos sabido lo que comíamos durante tanto tiempo. De toda formas, el escándalo dirá de un antes y un después de la respuesta de los consumidores a los embutidores. Ahora tendremos servicios dominicanos de preinspección de inocuidad. Vamos por el camino de recuperación de la soberanía zoofitosanitaria nacional, enajenada. Es una gran oportunidad para que se acelere la normativa efectiva, legislación de los niveles de inocuidad que el Estado asegurará a los consumidores en territorio dominicano en el futuro. Tenemos noticias auspiciosas para nuestra inocuidad futura. Lo veo así, porque el proyecto se propone certificar la inocuidad que le brindan “70 destinos mundiales” a

U

sus consumidores. A menos que seamos el 71 en el “ranking”. Las estadística, que por lo de la participación oficial me imagino serán de acceso público, nos permitirán estar alertas a lo que sale o no de la producción nacional a la exportación externa e intrafronteriza medida por inocuidad, podremos estar alerta con lo que ruede por el mercado interno. Es una gran oportunidad para que los productores, importadores y exportadores, sin normativa efectiva, hasta que se atrevan a la enmienda legislativa, divulguen con responsabilidad la calidad de los alimentos que les brindan a sus compradores fuera de los asentamientos turísticos. Este laboratorio dominicano pasa de la promesa al hecho en esto de cuidar y ampliar el mercado turístico cautivo para nuestra exportación agrícola. No se había hecho. Felicidades socios. Pueden estar seguros que los consumidores apoyaremos sus esfuerzos sanos para con nosotros. Por primera vez un fitoproteccionista académico está al mando de la economía agropecuaria nacional. Desafortunadamente, también 2012, por la ruta la ventanilla «verde» de nuestra vergüenza externa, se aposenta una plaga infecta, internacional regional, impune. Este asunto del negocio de las medidas sanitarias y fitosanitarias en el comercio mundial, que ha andado ya los plazos pacta-

dos, es una realidad, sobre la engorrosa premisa de que todo lo que sea protección al productor en desmedro del consumidor esta prescrito. Cada país exportador tiene el soberano derecho a brindarle los niveles de inocuidad que decida a sus consumidores. Pero tiene que cumplir con los de los exportadores si quiere estar en el comercio agrícola de exportación dependiente del Norte. Esto es comercio; no confraternidad. La industria del manejo de plagas, sumamente rentable y de mucha seguridad para la inversión, cuando profesional, tiene gran variedad sectorial. El modelo Smith, 1972 para su análisis dice de manera muy sencilla sus oportunidades en el estado de desarrollo de cada economía. Del modelo Smith resulta en gran manera la punta tecnológica de esta industria. En el Sistema de Manejo Integrado de Plagas (MIP), se busca tener control de la variedad sectorial con el manejo dirigido. Lógicamente solo una legislación con el espíritu de dirigir el manejo hacia la premisa comercial de la inocuidad para el consumidor y protección de las plantas. Solo cuando esto sucede la industria se establece al margen del mercantilismo. Nuestro mayor rompecabezas en el comercio mundial de los agrícolas en cultivo, no es la productividad, que siempre puede mejorase y en la

que siempre reina la competencia. Nuestro mayor dolor de muelas es la protección de la no inocuidad protegida, que resulta del mercantilismo de los plaguicidas, no normados por una legislación efectiva para el consumidor. En la legislación vigente, el sector químicamente tiene el control de la inocuidad, dado que el estado es pieza tradicional El Laboratorio de Punta Cana es un excelente piloto para educar la industria, ha de esperarse que el próximo paso sea la enmienda de la legislación engavetada. No tenemos una legislación que asegure, efectivamente, que la inocuidad que nos brinda el Estado sea la que brindaremos al mercado exterior del turismo cautivo, y la que obliga el mercado de nuestra economía agrícola de exportación dependiente. De todas formas este Laboratorio Comercial de Punta Cana, enunciado para el mercado de la exportación, deberá ser, sin lugar a dudas una estrategia comercial, mientras tanto el mercado del sector comercial importador de los químicos aplicados al campo le de paso a la enmienda legislativa. Sr. Ministro, mientras piensa lo de la Legislación, permítame llamarle a su laboratorio «La Prudencia», para acudir a sus sobradas experiencias regionales internacionales y estar atento a lo de Soberanía en cuanto a la aplicación de las MSF.

EL MALECÓN El anuncio de que se procederá a reparar con carácter de urgencia un tramo del denominado “Malecón” de la capital, ha despertado inquietudes, pues parecen existir otros temas urgentes en la agenda capitalina. No se discute que el tramo que se pretende reparar no tenga esa necesidad ni probablemente esa urgencia. Lo que se discute es que no parece ser el área más problemática del mismo “malecón”, ni es la que turísticamente tenga la prioridad. La discusión lo que demuestra es la falta de un plan, por parte de las autoridades edilicias, que establezca las prioridades citadinas, debidamente socializado con los secto-

res representativos de la capital. Santo Domingo tiene serios problemas de flujo de tránsito, de ordenamiento territorial, de embellecimiento en ciertas zonas, de áreas de esparcimiento para los ciudadanos, problemas con las aceras y ni hablar de los desagües. Nadie conoce los planes integrales para resolver esos y otros problemas igualmente acuciantes. El Ayuntamiento tiene la palabra.

Espejo de papel EL PODER DE LA RECTIFICACIÓN HOMERO FIGUEROA

o peor que puede pasar después de equivocarse es no rectificar. El pueblo lo dice con su gracia llena de conocimiento, el que mete la pata y la saca a tiempo no se equivoca. El Gobierno, ahora sabe, metió la pata muy hondo con la imposición fiscal y no supo sacarla a tiempo. La arrogancia de cinco imposiciones tributarias anteriores provocó el mal juicio. No contaron con aquello de que tanto apretar una tuerca puede correr la rosca. La paciencia se agotó. La exasperación lanzó miles a la protesta y aún las autoridades no usan el poder de la rectificación. hfigueroa@diariolibre.com

L

Sรกbado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

21

22

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

Economía.

40.50 52 100

40.00

40.10

39.95

40.05

40.00 90

86.10

85.28

86.29

85.33

86.67

40.15

40.20

40.25

40.30

40.10

40.15

40.20

viernes 09

lunes 12

martes 13

miércoles 14

jueves 15

50.60

viernes 16

viernes 09

lunes 12

martes 13

miércoles 14

jueves 15

viernes 16

ARCHIVO

JOSÉ JAVIER

Ernesto Selman, vicepresidente ejecutivo del CREES.

sos con un manejo altamente discrecional y falta de rendición de cuentas por parte de funcionarios estatales”. Este tipo de deuda, además -dice Selman- podría estar financiando servicios públicos deficientes que implican mayores costos en la economía, así como transferencias injustificadas a grupos de interés particulares políticos o económicos.

Expuso que se dan casos de financiamiento de apoyo presupuestario para cubrir intereses de deuda pasada, como fue el último acuerdo stand-by entre la República Dominicana y el Fondo Monetario Internacional (FMI). Agrega que cuando un individuo o empresa debe asumir nuevas deudas para pagar intereses de deuda vieja, la situación financiera no es sana y asume el riesgo De la bancarrota, por incremento de pasivos. Cree que mayor deuda conlleva más servicio de deuda, incluyendo intereses y amortización, y por esta razón en la mayoría de los casos se hacen evidentes problemas de liquidez antes que de solvencia, y en eso pueden caer los estados y llegar a la insostenibilidad fiscal, que es cuando las finanzas públicas corren el riesgo de no costear los compromisos y obligaciones financieras en algún momento en el futuro.

Bajan las gasolinas, pero Misión FMI dará mañana aumentan GLP y gasoil informe de economía RD La gasolina premium llega hoy a $233.10 y la regular a $216; la venta GLP a $92.53 SANTODOMINGO. Elgobierno

dispuso ayer una rebaja de RD$1.20 en la gasolina Premium y de RD$1.0 en la tipo regular. El avtur bajó RD$6.35,mientrasqueelGas Licuado de Petróleo (GLP) subió RD$2.26 y los dos tipos de gasoil subieron RD$1.40. Desde hoy la gasolina Premium llega al consumidor a RD$233.10 y la tipo regular a RD$216. El avtur, que es el combustible para aviones, llega a RD$152.95

y el GLP a RD$92.53. El gasoil Premium se venderá hoy a RD$206.80 y el regular a RD$200.10. El kerosene sigue a RD$185.50, sin variar al igual que el fuel oil que llega a RD$134.92 y el gas natural llega a RD$30.50 por metro cúbico, con el mismo precio de la semana anterior. El Ministerio de Industria explicó que este es el reflejo del comportamiento inestable que en el mercado internacional mantuvo, durante la semana, el crudo y sus derivados. Mientras que la tasa de cambio promedio fue de RD$40.01, según las informaciones del Central.

51.35

51.35 50.60

50.75

50.75

50.95

50.95 50.20

49

Selman afirma que han retrasado la aplicación de políticas sanas

gasto en términos de la calidad de los servicios públicos, la transparencia con que el Estado maneja los recursos de los contribuyentes, ni dónde se dirigen esos recursos escasos. Selman afirma que “la deuda para apoyo presupuestario de los organismos multilaterales de financiamiento podrían estar contribuyendo al derroche de recursos esca-

51.15

50

Préstamos multilaterales no ayudan al desarrollo del país SANTO DOMINGO. El economista Ernesto Selman, vicepresidente ejecutivo del Centro Regional de Estrategias Económicas Sostenibles (CREES), afirmó que los financiamientos de organismos multilaterales han retrasado la aplicación de sanas políticas económicas que sienten las bases para un desarrollo sostenible en el tiempo, en la República Dominicana. Consideró que los financiamientos de apoyo presupuestario de organismos multilaterales al país no se dirigen a proyectos de infraestructura productiva o apoyo a reformas estructurales, como en el pasado ni a respaldar reformas legislativas e institucionales en sectores claves de la economía para reducir los costos de vivir y hacer negocios. Sostuvo que las modalidades de deuda provistas por organismos multilaterales para apoyo presupuestario no toman en consideración la eficiencia del

51.15

40.20

39.50

80

51.00 51

SD. Será este domingo que

la misión del Fondo Monetario Internacional (FMI) que visitó al país dará a conocer su informe sobre la evaluación de la economía dominicana, según informó el Banco Central. En el país hay expectativas en torno a ese informe, ya que la evaluación de ese organismo internacional sobre la economía dominicana se produce en el país en momento en que el Congreso Nacional aprobó un paquete de reforma fiscal que ha sido objetado por diversos sectores, inclusive con protestas populares en contra de la creación de más impuestos.

Mediante la nueva reforma se incrementó el Impuesto a la Transferencia de Bienes Industrializados y Servicios (ITBIS) de un 16 a un 18% que será aplicado a partir del primero de enero del 2013. A ello se agrega que se amplio la base del ITBIS y se incluyeron una serie de productos como el yogur, chocolate, café y azúcar que pagarán un 8% de ITBIS en el 2013. Con la base ampliada el gobierno espera recaudar RD$13,000 millones adicionales. Tan sólo con los productos incluidos en la ampliación se procura obtener ingresos por RD$2,000 millones.

viernes 09

lunes 12

martes 13

miércoles 14

jueves 15

viernes 16

Ei.

Economía internacional Nueva York Hostess despedirá panaderos El gigante estadounidense de la repostería Hostess, fabricante de los populares bizcochos Twinkies, anunció ayer el cierre de la compañía y el despido de la mayoría de sus 18,500 trabajadores tras una huelga de sus panaderos, que protestaban contra un nuevo convenio. La compañía, que cuenta con algunas de las marcas más famosas de EE.UU. en el sector, cerrará 33 centros de producción, 565 puntos de distribución y 570 tiendas en todo el país y venderá sus enseñas más famosas. EFE

Washington Baja un 0.4% producción industrial La producción industrial de Estados Unidos disminuyó un 0.4 % en octubre, afectada por el ciclón “Sandy”, informó ayer la Reserva Federal. Calculó que el ciclón, que causó inundaciones, apagones y cierres de comercios, industrias y oficinas del Gobierno, redujo la producción total en casi un 1%. EFE

Cádiz, España AL crecerá un 3.2% La economía de América Latina crecerá un 3.2% este año y 4% en 2013, según el informe de la OCDE y la CEPAL difundido ayer en el marco de la Cumbre Iberoamericana en la ciudad española de Cádiz. Pese a continúo crecimiento del Producto Interior Bruto (PIB), las perspectivas “están sujetas a incertidumbre”. EFE

PE otorga permisos para ejercer carreras SD. En los primeros diez meses del año, el Poder Ejecutivo concedió 1,385 exequátur a carreras financieras, de los cuales 1, 220 corresponden a profesionales de contabilidad; 93 a administración, 66 son de mercadotecnia, cinco a economía y uno a gestión financiera y auditoría. En el 2011 concedió mil 463 exequátur a profesionales de estas carreras, de los cuales 1,349 son de contabilidad, 71 de administración, 37 a mercadotecnia y seis a economía. Estos permisos se otorgan a través de la Unidad de Exequátur del Ministerio de Hacienda. En lo que va del 2012, esa la Unidad recibió 1, 362 solicitudes de tramitación para exequátur, de las cuales 1,213 son de contabilidad, 89 a ad-

Aura Rudecindo

ministración, 52 de mercadotecnia y ocho de economía. Además, Hacienda, envió al Poder Ejecutivo mil 629 solicitudes para exequátur. La Unidad encargada de los exequátur del Ministerio de Hacienda la dirige Aura Rudecindo Santana y fue creada mediante la ley 111 en 1942.

23

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

Sábado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

23

LECTURAS A DECIR COSAS POR ANÍBAL DE CASTRO

RAMÓN L. SANDOVAL

C

hina, el país más populoso de la tierra y con una economía cuya salud es seguida con igual cautela en todos los rincones del mundo, recién renueva todo su complicado entramado de poder. La crisis europea y no la reelección de Barack Obama mantienen las bolsas mundiales, centros neurálgicos del capitalismo, de capa caída: ya es oficial, la zona euro entró en recesión. En Siria continúa la carnicería de civiles en medio de un conflicto armado que cada día se complica más por la obligada inacción del “mundo libre”. Tantos y tan variados problemas de envergadura, y, sin embargo, un aparente lío de faldas monopoliza la atención mundial. No es un atado cualquiera, sino que envuelve al jefe de los espías norteamericanos y, en remedo de la ficción ahora en pantalla en la que el todopoderoso James Bond se ve impedido de salvar a la cabeza del MI6 británico, ni siquiera el presidente pudo evitar la caída estrepitosa de David Petraeus, el general retirado de cuatro estrellas que hasta hace una semana dirigía la Agencia Central de Inteligencia, conocida en todo el mundo por sus siglas en inglés, CIA. A mayor tamaño, mayor ruido en la caída, reza la ley de la física popular. No es la misma compañía de la época del comunismo “ateo y disociador”, del muro de Berlín, Bahía de Cochinos, Salvador Allende y todos esos acontecimientos que calentaron la Guerra Fría. Ahora se ocupa de cuestiones más centrales, como el combate al terrorismo internacional o darles una mano a los luchadores por la libertad, como se ha dicho ocurrió en los albores de la Primavera Árabe. Atribuible a los tiempos también, la cabeza de Petraeus no rodó porque se descubrió un topo o uno de los agentes se pasó al enemigo cargado de información clasificada y el listado de los agentes en los puntos más tórridos del globo geopolítico. O porque fue incapaz de impedir un trasiego escandaloso de secretos militares, incluidos los diseños de arma-

SOBRE CUESTIONES GENERALES mentos capaces de provocar más daño que el cambio climático, con Sandy haciendo de las suyas a lo largo de la costa oriental norteamericana donde se concentran las riquezas y las gentes. Voló porque una señora llamada Paula Broadwell le era tan complaciente con sus encantos femeninos como con sus talentos literarios, a juzgar por la biografía encomiástica que escribió del general con quien compartía la cama a escondidas, obsesión atlética, preocupaciones intelectuales y unos correos electrónicos explícitos. Súmenles a las incontables entrevistas y contactos personales para documentar el libro biográfico a lo largo de varias temporadas en Afganistán donde Petraeus comandaba las tropas norteamericanas, la comunidad de intereses –egresados ambos de la famosa academia militar de West Point–, y encontrarán la química hu-

mana que los convirtió en amantes. Solo que para desdicha, ambos estaban casados. Con otros, claro está. Al menos el romance se desarrolló después del retiro, porque el estricto código militar norteamericano define el adulterio como un delito. Descansen en paz los generales Dwight David Eisenhower y George S. Patton. El principio del final arrancó con los correos amenazantes que recibió una amiga del exjefe de la CIA. Asustada, Jill Kelley, casada con un médico al igual que su némesis desconocida, contactó a un allegado en el Federal Bureau of Investigation (FBI). Se inició una investigación, y la fuente del dislate resultó ser Paula Broadwell, celosa por el acceso que la señora Kelley tenía a Petreaus, a quien esta conoció cuando el militar estaba al frente del Comando Central de los Estados Unidos, en Tampa, Florida. En la ópera

Tosca, el gran melodrama trágico creado por el magistral Giacomo Puccini, los celos, “el dragón que mata el amor con el pretexto de mantenerlo vivo” como sentenció un prominente sicólogo, abrieron las compuertas al desastre. Hay una mujer en todos los casos, escribía Alejandro Dumas en Los mohicanos de París, obra olvidada a no ser por el archiconocido Cherchez la femme! No olvido, adolescente aún al despuntar la década de los años sesenta, cuando leía las rutilantes descripciones del episodio John Profumo, el secretario de Guerra británico, casado también, que cometió el gravísimo error de inadvertidamente compartir la prostituta Christine Keeler con un diplomático de la embajada soviética en Londres. Ardió Troya en el parlamento cuando Profumo admitió que había mentido. Renunció y hasta su muerte el antiguo miembro del

gabinete llevó una vida anodina. No lo perdió el adulterio, sino la mentira. Hace unos años me enteré de que se había dedicado por completo a obras de caridad anónimas, como castigo autoimpuesto para pagar por una falta inexcusable en las altas esferas del poder. Y la Keeler era la vecina calmada a quien un compañero mío de universidad veía tender la ropa recién lavada en las pocas mañanas cálidas del oeste galés, una ama de casa más, antítesis del glamour de las “call girls” de alto vuelo. Por el hilo se llega al ovillo. Los agentes del FBI escarbaron una y otra vez en la computadora de la señora Broadwell y muy pronto tropezaron con los correos que delataban la relación adúltera. Cuando se envía un mensaje electrónico, queda una huella fácil de seguir para los investigadores. Cada ordenador tiene una etiqueta numérica asignada --IP por las siglas en inglés de protocolo de internet–, cuando se conecta a la red mundial. En muchos países se exige un documento de identidad a quienes acceden a los ordenadores en los cafés cibernéticos, a fin de determinar quién origina el tráfico en caso de delito. Cuidadoso como todo mortal versado en el arte de la inteligencia, Petraeus adoptó una práctica de los terroristas para burlar sus trazas en el espacio cibernético. Los amantes secretos crearon una cuenta de correo electrónico a las que ambos accedían por separado, escribían los mensajes y los archivaban como borradores. Sin generar tráfico y por tanto tampoco rastros, se contaban sus cuitas, intercambiaban amores y deseos, arreglaban citas y todos esos pormenores que los amantes manejan en su vida de engaño. De no haber sido por los celos de mujer enamorada que veía una rival en la amiga del general retirado, ese mundo de ensueños, placeres escondidos y encuentros furtivos aún existiese. Y la CIA continuaría con el mismo jefe que tomó el mando apenas el año pasado. (Pasa a la página siguiente)

24

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

LECTURAS

(Viene de la página anterior)

Aparente novela de folletín, y reincido en el adjetivo. No lo es, porque detrás de lo banal de una relación fuera del matrimonio, con todo y la dosis de morbosidad, se esconden otros factores de importancia para entender el mundo de hoy en día, más llevadero por el desarrollo de una tecnología, la de la información, que al mismo tiempo acarrea un serio peligro para la intimidad y el derecho que tenemos a hacer con nuestras vidas lo que nos venga en ganas, siempre que no tropecemos con el vecino y tengamos presente no desear la pareja del prójimo. Pretensión no albergo de meterme en camisa de once varas con opiniones sobre la investigación del FBI, si estuvo en juego o no la seguridad nacional, si en la cama se compartían otras cosas además de sexo o si todo este embrollo responde a una sociedad pacata, con un exceso alarmante de moralina. Me tienta debatir si en la función pública elevada importa la capacidad y no las relaciones sexuales, si los militares pueden bajar la bandera en señal de rendición pero no sus pantalones. Centremos la preocupación en la vulnerabili-

Abundan los casos de adolescentes que han encontrado en el suicidio la respuesta a las intimidaciones y exclusiones insultantes por parte de sus compañeros de estudios. A otros les han colgado un inri con la divulgación de fotografías comprometedoras, detalles personales, aventuras sexuales que a nadie importan y chismes del peor jaez.

dad a que están sometidos nuestros espacios más íntimos con la indispensabilidad que la vida moderna ha acordado a los ordenadores, al internet y a las redes sociales. Quienes por una razón u otra intercambiaron correspondencia electrónica con los protagonistas de este escándalo, tienen hoy su identidad comprometida y les quedan más años que existencia terrenal en archivos potencialmente públicos. El espacio cibernético ha devenido delación, acusaciones falaces, acoso y los peores ejemplos de comportamiento humano desviado, amparado el descalabro en la insolencia que depara

el anonimato. Pocas veces las víctimas osan identificar a sus verdugos o buscan la protección de las autoridades. Abundan los casos de adolescentes que han encontrado en el suicidio la respuesta a las intimidaciones y exclusiones insultantes por parte de sus compañeros de estudios. A otros les han colgado un inri con la divulgación de fotografías comprometedoras, detalles personales, aventuras sexuales que a nadie importan y chismes del peor jaez. Cada vez con mayor asiduidad, la tecnología de la información sirve de paredón en el que se fusilan honras o se desfogan las pasiones más bajas. El chantaje está a la orden del

día. Las tantas informaciones almacenadas y a las que se puede acceder con programas baratos han despertado el espíritu inquisitivo en las parejas y generado un fisgoneo que ha dado al traste con relaciones estables. No faltan los casos en que el internet es vehículo para entrampar, crear situaciones falsas y buscar la paja siempre en el ojo ajeno. Estamos expuestos al robo de identidad, a que nos saqueen la cuenta bancaria, nos escalabren la tarjeta de crédito y a que, valiéndose de la intercepción de nuestros correos, nos coloquen en el papel de villanos. Hay desventaja para la privacidad en la rapidez que las nuevas tecnologías imprimen a la difusión de informaciones. Cuando se desmontan los mensajes impropios es ya demasiado tarde y millares o millones de personas los han visto o escuchado. Los discos serán duros de nombre, pero sumamente maleables a la hora de proporcionar información. No importa que los archivos y los mensajes se echen a la canasta de reciclaje. Hay una pista por algún lado, ya sea en los servidores o en el cerebro de los ordenadores. La recuperación de los datos borrados es una siempre cuestión de tecnología, a

disposición tanto de las autoridades como de los criminales y de los pérfidos. El delito ha avanzado con mayor rapidez que los correctivos legales. Las legislaciones contra el crimen cibernético están en pañales. Hay, como en toda situación novedosa, más preguntas que respuestas. Las redes sociales y el internet tuvieron como cuna a la globalización y, por consiguiente, su utilización para fines delictivos no siempre tiene un carácter local. Es tal el flujo de información y tan intensivo el uso que las medidas preventivas resultan prácticamente imposibles de adoptar. La violación de la privacidad cuenta con la publicidad comercial y las promociones como protagonistas de primer orden. De una manera u otra, nuestros correos electrónicos son bombardeados con ofertas indeseadas de servicios y bienes. Los culpables se han inventado métodos sofisticados para saltarse los filtros y ha surgido un comercio de direcciones electrónicas al margen de nuestros derechos. Como adultos dueños de sus actos, lo que pasó entre Paula Broadwell y David Petraeus es de su responsabilidad exclusiva. Las derivaciones, a todos nos dejan al desnudo.

Saudades

EL DISCURSO DE LEONEL LIGIA MINAYA

C

reo que Leonel piensa que los dominicanos, gente del pueblo, no saben analizar lo que dice. Pienso que Leonel cree que todo lo que dice es sencillamente la verdad y nada más que la verdad. Él, como todos, sabe que el dinero de los impuestos va al gobierno. Que el presidente, sea quien sea y del partido que sea, es el administrador de esos bienes. Si el administrador cree que invirtiendo más de lo necesario en lujos, en cosas que pagan altos intereses, es lo correcto, no piensa bien. Si piensa que los dueños del dinero (el pueblo) no tienen cómo analizar, con inteligencia y de manera correcta, lo que hace mal el administrador, está equivocado. El discurso de Leonel, como

todos sus discursos y su manera de hablar, tuvo palabras elocuentes, persuasivas, sugestivas y grandiosas. Nadie puede negar que sea un gran intelectual. Que habla por lo alto. Que usa términos que el pueblo debe buscar en diccionarios, en contratos de acuerdos económicos internacionales. Pero todos entendemos que si se gasta más dinero del que se tiene, luego habrá que buscar préstamos y pagar más intereses. Es cierto, en USA, en Suecia, en Canadá, se cobran altos impuestos, pero se emplean en salud pública, educación, y otras tantas cosas por las que la gente no paga ni un centavo, debió decirlo. Cuando estuve en RD, hace unos días, compré una muñeca para una niña discapacitada a la que ayudo un poco. Me costó $345 pesos y pagué de ITBIS $50. Si eso uno lo multiplica

Es cierto, en USA, en Suecia, en Canadá, se cobran altos impuestos, pero se emplean en salud pública, educación, y otras tantas cosas por las que la gente no paga ni un centavo, debió decirlo. por los tantos que somos los dominicanos, verá que se convierte en cientos de miles de millones. Si con ese dinero se hizo, en un par de meses antes de abandonar la administración, lo que antes no se hizo, construyendo con rapidez hospitales, escuelas, carreteras, etc., etc., parece que no quedaron bien. Se dice que los presupuestos de esas obras se aumentaron hasta en un 100% por ciento. Vi el hospital de oncología, hermoso, elegante, bien diseñado, pero supe que todavía no funciona e

igual ha pasado con escuelas, hospitales, carreteras y otras obras. ¿Y entonces? ¿A quién apoyó el administrador? Leonel en su discurso puso las tarjetas de crédito como ejemplo. El que las tiene sabe que con ellas hay que actuar con austeridad. Que sólo deben usarse en casos de emergencia y si se sabe que el dinero viene en camino. Utilizarlas de manera festiva y descuidada, es un error que se pagará con creces. Ahora el pueblo, dueño del dinero que se gastó con ligereza,

tendrá sus consecuencias. Vi en TV que a los pobres que asistieron a darle apoyo en el discurso se les pagó con picapollo, $300 pesos y los trasladaron en autobús. Quiero creer que Leonel no sabía de eso. Que lo hicieron los tumba-polvos. Que tampoco supo de los “paleros” que agredieron a los que protestaban frente a Funglode. ¡Cuidado, eso pasa en dictaduras! Todos sabemos que Leonel, por su intelectualidad y grandes conocimientos puede competir, rivalizar y emular a grandes Jefes de Estado y lo hará bien, y es posible también que en su administración no hubiera fraude o delito, pero que las cosas hoy no están bien y al pueblo le tocará pagar lo que el administrador creyó hacer bien y no lo hizo. Denver, Colorado

Sábado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

25

LECTURAS RACIONES DE LETRAS POR JOSÉ RAFAEL LANTIGUA

EN LA RUTA DUARTIANA, POR LAS HOJAS VERDES DE FEBRERO

C

orren días sinuosos. Está marcada sobre la vereda, en los recodos de los caminos, tras las tapias, en andenes, sabanas y recovecos, la insignia de la apostasía, la traición, la vileza y el odio. Hay vacilaciones y miedos, itinerarios boscosos, vientos de tempestad, altares siniestros. Estamos invalidados por la iracundia verbal, por la colérica frustración de los amargados y por las intermitentes volutas de la maldad. Hay muchos textos ilegibles sobre las ruindades en auge. Y el desacato a la razón es prioridad de la hora. Se ciernen sombras de entumecimiento y asombro, y los temores cruzan las calles, pasean por las avenidas, penetran a las casas, ascienden a los balcones. Hay divisiones acreditadas y otras –igualmente irreconciliables– que esperan salir a la superficie. Las fragmentaciones cubren todos los espacios: políticos, sociales, económicos, periodísticos, profesionales, empresariales, culturales. Sombras siniestras están marcadas sobre los caminos de la Patria, y pocos parecen atisbar sus alcances. Siempre, sin embargo, hay lugar para la esperanza. Y un ámbito de luz –sin que medie la poesía en el juicio– puede abrir las compuertas para combatir el fraccionamiento, diluir el encharcamiento y enfrentar la engañapiñanga. El país dominicano habrá de recordar, suponemos que en grande, el bicentenario del nacimiento del Fundador de la Nación. El 26 de enero de 1813, en una casa del barrio de Santa Bárbara, nacía Juan Pablo Duarte, hijo del comerciante español Juan José Duarte, venido desde la lejana Vejer de la Frontera, en Cádiz, y la seibana Manuela Diez. Esto quiere decir, que el próximo 26 de enero se cumplirán doscientos años de que el futuro creador de la nacionalidad dominicana llegara a la vida, una vida que entregaría sin dudas a un ideal que comenzaría a producir sus frutos treinta y un años más tarde, el 27 de febrero de 1844. No habrá ocasión mejor, pensamos nosotros, que la que este

bicentenario parece estar sugiriéndonos, para propiciar un ambiente de armonía, de conjunción de intereses, de delineamiento de tareas comunes, de emprendedurismos sociales y políticos para detener la curda sangrienta del desajuste social y la criminalidad rampante, y crear un ambiente de reflexión que nos saque del parloteo infeliz, nos libere de la garrulidad y nos cuide la emboscada en la que podríamos caer todos si perdemos el norte patrio. El 2013 es el año duartiano. No es solo para celebrarlo el 26 de enero, sino para propiciar un amplio espacio de recordación y meditación nacional durante todo el año, basado no en el discurso político, ni en la verba intelectual, ni en el discurrir del hacedor de opinión, sino simple y llanamente en el pensamiento duartiano, en la valoración de lo que Pedro Troncoso Sánchez llamó “la faceta dinámica de Duarte”, o sea el estudio de su pensamiento, la elevación de sus virtudes y la práctica de sus orientaciones que el Fundador dejó plasmadas con toda certeza y clarividencia. Poco, o nada, escucho hablar sobre esta magna celebración, aunque advierto que puedo estar desconectado de los preparativos que estén consumándose. Pero, presumo, que en medio de la barbulla mediática de nuestros días –de múltiples arcadas– la celebración pueda estar siendo dejada de lado, olvidada, pospuesta, reducida. Y ninguna situación debería impedir una celebración alta, digna y de frutos tangibles, como la que merece el forjador de la patria dominicana, el prohijador del gentilicio que nos distingue y el idealista que tuvo la osadía de creer que podíamos constituirnos en una nación. En fin, el que nos permitió ser lo que hoy somos, con nuestras virtudes y defectos, y el que merece reconocimiento sin tapujos ni limitaciones. Sería el colmo que neguemos al Padre Fundador el homenaje que se merece.

Juan Pablo Duarte

La mayoría de los grandes estudiosos de la vida y el pensamiento de Juan Pablo Duarte, han desaparecido del escenario de la vida. Tiempos hubo en que fueron constantes los estudios, las biografías, las crónicas, las investigaciones, los ensayos, las recopilaciones, las publicaciones sobre el Padre de la Patria. Hoy, sin duda, resultan escasos, tal vez porque en los trabajos de esos historiadores y cronistas, se encuentran condensados los hechos fundamentales que determinaron la elevación al altar mayor del hijo de Manuela y Juan José Duarte. Partiendo del ideario dado a conocer por su hermana Rosa, hay que mencionar, entre una relevante lista de autores duartianos, a José Gabriel García, Federico Henríquez y Carvajal, Alcides García Lluberes, Emilio Rodríguez Demorizi, Vetilio Alfau Durán, Max Henríquez Ureña, Guido Despradel Batista, Joaquín Balaguer, Pedro L. Vergés Vidal, Enrique Patín Veloz, Carlos Federico Pérez, Pedro Troncoso Sánchez, Andrejulio Aybar, Federico Carlos Alvarez, Mariano Lebrón Saviñón, Julio Jaime Julia, Carlos Aníbal Acosta Piña y Alfonso Lockard. El reto de recuperar ese pensamiento en el año duartiano que se avecina, corresponderá a los que hoy ejercen con fervor la militancia

duartista, desde el fragor historiográfico o desde la exaltación misma de la obra y pensamiento del patricio. Hablo de Juan Daniel Balcácer, Adriano Miguel Tejada, Orlando Inoa, Roberto Cassá, Mu Kien Adriana Sang Ben, entre otros. Duarte no puede ser ignorado, ni manipulado, ni olvidado, ni descuidado. En medio de los avatares de esta cotidianidad maltrecha tan proclive a la desidia, los dominicanos no debemos, ni podemos, ignorar a Duarte en el bicentenario de su nacimiento. Y no debemos, ni podemos, reducir la trascendencia de esta efeméride a simples actos protocolares, romería de ofrendas florales, desfiles estudiantiles, editoriales de prensa o simples encuentros recordatorios. Tal vez todas estas acciones deben formar parte del entramado conmemorativo, pero hemos de recordar siempre que Duarte no puede seguir siendo, como dijo el poeta, “una avenida tumultuosa de gentes que lo ignoran/ y que venden y compran y se aman y mueren bajo su nombre”. Debe ser, tiene que ser, mucho más. Proponemos pues, desde nuestro escaño de duartiano militante, una serie de acciones que implique a todos los sectores, sin distinciones; que cubra a toda la amplia gama política y social; que congregue aulas y púlpitos, academias y talleres, corporaciones y sindicatos, prensa y tribunales, teatros y templos, ferias y coloquios; todo el quehacer nacional, todo el ámbito patrio. Una lista limitativa debería tener en cuenta -debió hacerse ya- la convocatoria a un concurso nacional sobre el pensamiento duartiano; la realización de certámenes regionales dirigidos exclusivamente a la población estudiantil; obras de teatro (en la que Franklin Domínguez ha sido un precursor); reediciones, en gran colección, de toda la gran bibliografía duartiana; un amplio programa de disertaciones a nivel nacional e internacional; la lectura

de trozos del ideario duartiano, diariamente, en programas de radio y televisión, en las sesiones congresionales, en las reuniones ministeriales, en las aulas de los centros escolares y universitarios, en las celebraciones litúrgicas y en los cultos evangélicos, en las reuniones de los entes empresariales y en los encuentros de los buró políticos. En todos los ámbitos que resuene, durante todo el 2013, la voz del apóstol, para que Duarte sea, como lo afirmara Julio Jaime Julia, “un camino y una meta, un ejemplo y un destino, un medio y un fin”. Pedro Troncoso Sánchez, uno de los pensadores de mayor consistencia en la vocación por la obra y el pensamiento del patricio, difundió un “decálogo duartiano” que ha de recogerse íntegro para la celebración de la efeméride el año próximo. Ese decálogo, extraído del pensamiento sagrado del Padre de la Patria, define sin ambages las virtudes duartianas: amor, estudio, diligencia, valentía, dotes de líder, tacto político, dotes prácticas, nacionalismo, honestidad, modestia. Ahora que se habla de retomar los valores en los que fue educada una gran parte de nuestra población (resulta obvio que otra parte importante parece que no), abrevar en este decálogo duartiano, como en el ideario mismo del patricio, es exigencia de la hora, necesidad de nuestro tiempo. Juan Bosch escribió una vez en Vanguardia del Pueblo que “Juan Pablo Duarte tuvo el coraje de creer que en un territorio pequeño, deshabitado e incomunicado interior y exteriormente podía establecerse una república. Para creer eso era necesario tener una fe inconmovible en la capacidad de lucha del pueblo dominicano, y Duarte la tuvo”. Esa máxima boschiana debiera servir de guía para enaltecer los valores que encarna el Padre de la Patria, ahora que, como en otros momentos de nuestra historia, se hace urgente, como pedía el poeta Juan Sánchez Lamouth, “volver la cara hacia las hojas verdes de Febrero”. “Duartianos, duartianos en toda la riqueza y extensión de la palabra”, afirmaba Emilio Rodríguez Demorizi que debíamos ser todos los dominicanos. En cada uno de nosotros debería existir una vital preocupación por revivir y poner en práctica las virtudes de Duarte, hoy que “hasta las llanuras desean sus palabras subterráneas”.

26

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

LECTURAS CONVERSANDO CON EL TIEMPO POR JOSÉ DEL CASTILLO PICHARDO

LA MARICUTANA DE REYES ALFAU

O

norio Montás –quien creció en el barrio de San Juan Bosco junto a su querida madre y hermanos– lo recuerda perfectamente en los años 50, cuando el saxofonista, director y arreglista de planta de La Voz Dominicana residía en la avenida Francia esquina Rosa Duarte. En un edificio de cuatro apartamentos, Reyes Alfau vivía en la segunda planta. Allí, en el silencio de la noche de una ciudad que cenaba a las siete, se recogía a las diez para arrancar a las siete del día siguiente, practicaba el saxofón y armaba sus arreglos este músico de oficio. Introvertido lo recuerda el memorialista, concentrado en lo suyo. Debajo, en la primera planta, ocupaba un apartamento la familia de Fantina Sosa –quien estudiaba entonces en el Colegio María Auxiliadora y practicaba el piano en las tardes, la hermosa y talentosa madre de nuestra Tania Báez. Un músico de la San José rentaba otro de los apartamentos. En el vecindario, el buen amigo Manolín Peña, los Dipp, Pappaterra, Perallón, Plinio Pina Peña, los Muñoz, las Perrota, los Catrain Bonilla, Monina Solá, los Aybar Castellanos, Luis Chanlatte Baik, los Caro, Bonetti, Mario Medina, los Schotborgh, Vilalta, Mejía, D’Alessandro, Cordero, Gazón, los de la Casa Vapor. Johnny Morales, mi compañero de colegio. El Hospital Internacional, una institución pionera y meritoria. La Cruz Roja. Los colegios Don Bosco y Ma. Auxiliadora. A Onorio le parecía un banilejo, blanco con su pelo negro brilloso y sus bigoticos bien arreglados. Caminaba –todos caminábamos, hasta Trujillo lo hacía en su caminata diaria por la Gómez y el Malecón– por las calles del barrio rumbo a su centro de trabajo, llevando debajo su portafolio de arreglos musicales. La casa de Víctor Ruiz, saxofonista de la San José residente en la calle San Juan Bosco, era punto de encuentro de Reyes Alfau, Papa Molina y el trompetista Manolo Pacheco. El feliz autor de La Maricutana que le encantaba a mi madre, nació en Mao en 1923, recibiendo formación académica con los maestros Emilio Arté y Gabriel del Orbe. En la versión de la rumbosa orquesta de Napoleón Zayas, resuena esa Tana, la Maricutana de mi niñez le-

Reyes Alfau, Gilberto Monroig y Tito Puente, La Combinacion Perfecta.

jana. “No vuelvo a pescar/ una noche clara/ Se me fue la liza/ después de agarrarla/¡Ay Tana!, la Maricutana/ ¡Ay Tana!, la Maricutana/ Me picó una avispa/ me picó una araña/ A que no me pica/ la Maricutana”. Y yo veo a Fefita graciosa y juguetona, bailándola, cantándola, dando palmadas alegres, regocijándose con Tana, la Maricutana. En actuación para su pequeño, que era yo. Interpretada por todo el mundo, Damirón y Chapuseaux, Billo Frómeta, Alberti, Morel, Solano, Toño Rosario, Toros Band, Juan Colón & Manuel Tejada. Beltrán, Joseito Mateo, Benny Moré, Francis Santana. Reclutado por La Voz Dominicana en la que actuó como saxofonista de la Orquesta Melódica y donde creó la Orquesta de Saxofones que dirigió, su talento lo llevó –como a Bienvenido Bustamante y a Papa Molina– a formar parte del exclusivo elenco de arreglistas de esa empresa. “Su virtuosismo era tan grande que tenía la osadía de poder orquestar de un día para otro un repertorio. Esta hazaña la hizo cuando arregló ocho canciones. En eso, indudablemente, que era un genio”, nos refiere Rafael Solano, quien compartió con Reyes Alfau la producción del Lp conmemorativo del 75 aniversario de E. León Jimenes, en la que participó también como orquestador el trompetista Héctor de León (Cabeza). En LVD, me observa Fabio Herrera Roa, armó una producción especial de merengues con la participación de Isidoro Flores, las Hermanas Cruz y Tavito Peguero, en la que destacan los audaces acoplamientos de los metales, particularmente los trombones. Un hito inicial en su carrera internacional fue el exitoso portafolio de arreglos que se llevó Alberto Beltrán a La Habana en 1954. Todas composiciones do-

minicanas que grabaría con la Sonora Matancera: Aunque me cueste la vida de Kalaff, El Negrito del Batey de Díaz y Guzmán, Todo me gusta de ti de Estévez, Ignoro tu existencia de de la Mota, Te miro a ti de Bodden, Enamorado de Balcácer y El 19 del propio Reyes Alfau. Con los conjuntos de Fellito Parra y Casino, Beltrán llevaría al acetato los boleros Nuevas Ansias y Te doy mi amor, así como el merengue La amanezca, de nuestro autor. Con una orquesta dirigida por Billo Frómeta ensamblada por Bebo Valdés en La Habana, grabó Beltrán en 1958 Fiesta Cibaeña y A tu lado, ambos temas de Reyes Alfau. Anunciado por los metales vibrantes de la Sonora y acompasado por el piano rítmico de Lino Frías, con su voz de pregón dulcero, Tiburón Beltrán disparaba la lírica de Reyes Alfau: “Oye/ lo que quiero decirte/ fechas hay en la vida/ que nunca podemos/ jamás olvidar/ Esa/ lo sabes alma mía/ la llevaré prendida/ en mi ser como ayer/ Aquel 19 será/ el recuerdo que en mí vivirá/ Ese día/ qué feliz, tan feliz/ Esa/ lo sabes alma mía/ la llevaré prendida/ en mi ser como ayer.” En 1959, el estelar cubano Vicentico Valdés consagró el bolero filinesco Te diré muchas cosas (“que me brotan del alma/ y tu comprenderás mi adoración/ que cada día tú/ me gustas más”). En 1955 registra en la Peer Amor de mi Alma, Dilo, Rincón de paz, Siglo XXI, Easy and Slow (letra G. Thorn), Gratey. En 1956 La amanezca -con Mantente bronco, Plegaria, Tu partir. Una versión instrumental era utilizada por LVD en su programación como intermedio, seña de identidad musical de la planta tele radiodifusora, al igual que otras de sus creaciones. De belleza exquisita. Al escucharla, se podía palpar el despertar en la campiña, con la sucesión de sonidos que anun-

ciaban el despuntar de un nuevo día. Rumor creciente de voces de la naturaleza, acopladas y plasmadas en partitura por el talento especial de este músico raigal. Luis Kalaff y sus Alegres Dominicanos la llevaron al disco, también Dioris Valladares para el sello Ansonia. Contrapunto de jaleos de saxofones y golpes de tambora. “Consuélame Consuelito/ Anda pronto mi amorcito”. Al advenir los días convulsos de la transición tras Trujillo, Reyes Alfau decidió probar suerte en la vecina isla de Puerto Rico en 1962, donde se radicaría por 25 años. Allí impondría su sello de calidad. Se convertiría en el zar del jingle empleado en la publicidad comercial, cotizándose como el mejor. Demandado por artistas variopintos para producir sus discos y por agrupaciones musicales para las orquestaciones. El 21 de noviembre de 1965, el Banco Popular –afincando en las tradiciones boricuas como lo evidencia la formidable serie anual que honra a sus compositores y géneros populares– produjo el homenaje a la música de Rafael Hernández, mientras el autor de Campanitas de Cristal convalecía en el Hospital de Veteranos. Transmitido por cadena de radio y televisión, una orquesta de 28 músicos dirigida por Reyes Alfau ejecutó el programa. Participando Bobby Capó, Myrta Silva, Gilberto Monroig, Ruth Fernández, Carmen Delia Dipiní, Chucho Avellanet, Tito Puente, Raúl Dávila, Los Hispanos, el Coro de la Universidad. En 1966, la orquesta de Tito Puente, los arreglos de Reyes Alfau y la voz de Gilberto Monroig se reúnen en el disco de larga duración La Combinación Perfecta, en el que se registraron dos piezas de su autoría: Es mentira y No lo niego. Con la muñeca Nydia Caro grabó en 1967 Dímelo tú, primer álbum de la artista newyorkrican. Ese año, salió otro de Gilberto Monroig, Concierto de Amor, con arreglos y acompañamiento de la orquesta de Reyes Alfau. Con ésta, produjo el LP La Música de Sylvia Rexach-Di Corazón, vocalizando Tato Díaz y Carmen Delia Dipiní, homenaje a la autora de Olas y Arenas, Y entonces y Nave sin rumbo. Con Puchi Balseiro, fue responsable musical del LP Tú y mi canción, con la San José dirigida por Papa Molina. Con su propia orquesta, realizó el álbum New

Feeling, en el cual la cantautora boricua interpreta el bolero No lo niego del dominicano. Pepe Lara sings with la Orquesta de Radhamés Reyes Alfau, producción con este vocalista de los Chavales de España. El LP Myrta Silva le canta al corazón, con arreglos suyos y de Bustamante, un coleccionable de la Gorda de Oro. En 1968, Billo montó su merengue instrumental Mi Casita, que figura en el álbum Carnaval con Billo. En pleno apogeo de su carrera, soñaba enfebrecido con regresar a su país, me refiere Francisco Catrain, quien en los 70 residió en San Juan en la pensión de Hazim, al lado del maestro dominicano. Anhelaba el reconocimiento de los suyos. Onorio Montás lo reencontró en Río Piedras en casa de la ballerina Ruth Garrido y su esposo Antón Cruz, donde se reunía con Guillo Carías y Cecilia García. Entonces recibía a Juan Llibre, presidente de Publicitaria Dominicana, quien brindaba servicios profesionales a la Cía. Anónima Tabacalera. Patrocinadora del deporte y los espectáculos artísticos, así como de Los Caballeros Montecarlo. Papito Moreta, quien fuera cónsul en la Isla del Encanto, recuerda su sentido del humor. Antes, siendo un muchacho, la familia Rivera Damirón compartió una gran casa en la Cervantes con Bolívar, con las familias de Guarionex Aquino y Reyes Alfau, ambos maeños. Frecuentada por Moisés Zouain, padrino de Checheo Rivera. Un consagrado publicista con el cual anduvo de la mano cuando finalmente decidió retornar a su tierra, antes de radicarse en Miami, su última morada. En el 2006 se cerró el ciclo vital de Reyes Alfau. Tenía 82 años y había sembrado ángeles musicales en las Antillas hermanas, que aún perviven. Sus magníficos arreglos de merengues instrumentales para big band reforzada con violines, como caídos del cielo, pueblan mi memoria agradecida. Una verdadera sinfonía vernácula la de esta orquesta especial. La vieja tambora, mostrando sus músculos tensados en parches sonoros, enseñoreándose en medio del concierto de instrumentos, pautando el ritmo, en fusión creativa. Un sonido limpio, profesional. Nada que envidiar a lo más sofisticado del mercado musical internacional. Hay que relanzar la obra de este maestro maeño, para goce de nuevas generaciones y gloria de la patria grande.

Sรกbado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

LECTURAS

27

28

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

LECTURAS LibreGrama POR KARINA SÁNCHEZ CAMPOS PANECILLO OFRENDA

SOGA AMARRE

LENTA TARDA

YE BEBEN

SEMILLA LINO

CAROTENO

PIEZA MÚSICA INSTRUMENTO TECLADO

TITANIO

7MA. NOTA MUSICAL SILICIO

INICIO BRECHA

FALLA MALOGRA

DATIVO PRONOMBRE

SUFRAGARÁS ELEGIRÁS

HOMBRE Inglés

LIVIANO TENUE

PECHO MATRIZ

SODIO

SUCESO CRÓNICA

FRAUDE ENGAÑO

UVE ACUDE

DOS CENTENARES CC

SONIDOS GRITOS

DENEGACIÓN PROHIBICIÓN

REFRÁN

BENÉVOLO VIRTUOSO

REFRÁN

SÁBADO 10-11-2012

AMULETOS FETICHES

TO ME LA CIE NA GA PINO NUEVO

JAMÁS

DONDE 1RA. NOTA

DONARÉ

I NUN DA DO POR EL RI CASTÍGALOS CÚLPALOS

DESTÁCALO LÚCELO

TENTATIVA EMPEÑO

COLOQUE SITÚE

JUICIOSO SENSATO

PREPOSICIÓN

COBALTO

CONTARÉ DE NUEVO

P GRIEGA

ATAQUE AGRESIÓN

NOSOTROS

DICHO RECLUSO REO

ANULARA PARTIR

CA SU CHA TU PO

CENTENAR CENTENA

EXISTE

MATIZ INFLEXIÓN

NOVELISTA FRANCÉS

PATRIMONIO BIENES

INFUSIÓN

BUQUE

PAR LA RA BAR CO

INICIO BLOQUE

ALDEA POBLADO

COBALTO

TA CON CA LOS TRO

PREPOSICIÓN

DROGABA SANAR

PERMUTÓ CAMBIÓ

PRIMERA LECHE

ZURCE

CUBRIR TAPONAR

PUNTA FIN

ESPESO TAPONO

POTRANCO JACO

CALCIO

BO YA CA LOS TRO

FINAL VIGOR

DI LLA

CO SE CU RAR CO

REGALA OBSEQUIA

FIN BULLA

RA

INSECTO ORTÓPTERO

TACO

CALCIO

CA

CO

COSTAL TALEGO

HABLARA

INICIO ZANJA

ZAN

SA LIR DO PA BA

CHABOLA

AN

AXILA

DICHO

CA SA RA PRE SO

BALIZA FLOTADOR

ESTE URANIO SODIO

NA

DONÉ

ART. DET.

EL

FINAL TECHAR

U

COBALTO

CHAR

CHAR

AÑO Francés

ESTE

E

FINAL LUCHAR

DICHO

E

SIN Antónimo

MAS TON TO QUE PE RI CO EL DE LOS PA LO TES

INSIGNIFICANCIA COMINO

TUERZO ENCORVO

TT

CONTRACCIÓN

SODIO

ART. DET.

P

REFRÁN

RADIO

ARREGLADO

TANTALIO

CADERA Invertido

SABROSO PUDIENTE

PRESCRIBO INDICO

NaCl

SABANDIJA

ALUMBRÉ

PRIMERA LECHE

DICHO

TONO Apócope

MUJER FECUNDA

DICHO

CA VO SAL BI CHO PA RI DO RA NA RE CE TO

MUEBLES DORMIR

AFORISMO

U NO EN LOS CUER NOS DE LA LU NA

PO NER A

EXCAVO

POETA MÉXICO

CAPITAL PERÚ

ART. DET.

POS TER GA LO PI NE DO CA RE CON TA RE CO RÍO ITALIA

HAMBRIENTO

VASIJA

CO RRE O

LLÉVALA TRASLÁDALA

PROCEDIMIENTO SISTEMA

CON Antónimo

VENZA

OBSTETRA

BÉBELO

SODIO

4TA. NOTA MUSICAL

SONIDO FONACIÓN

EDÉN GLORIA

DESEARÉ AMARÉ

CU QUE O

PRON. NEGACIÓN NOROESTE

CARTERO MENSAJERO

SO CO RRIO

DUEÑA

ENTE ENTIDAD AZUZO

LO A BA

GALIO

POSPONLO

UN TA ZA

FECHA: 17-11-2012

AGREDIR ATACAR

JUNTA UNE

SER A MA

UNO Apócope

DA RA

AUXILIÓ BEBA

DICHO

NEVERA DOMINICANA

ORIGINARA

RADIO

CAU SA RA

ELOGIABA

DONARÁ

MADRE ISAAC

TANTALIO

ART. DET. NEUTRO

LibreGrama

TOTALIDAD

DUETO Invertido

PRON. RELATIVO

SOLUCIÓN

MASURIO

REFRÁN

REFRÁN

SOLEADO ATEZADO

ART. DET. NEUTRO

FROTAR RASPAR ART. DET. NEUTRO PRON. RELATIVO

2DA. NOTA MUSICAL

BARCO NAVÍO

RESTO SOBRANTE

MIOPES MAMÍFEROS

P GRIEGA

BEJUCO HIEDRA

EJÉRCITO MILITAR

COSECHA CAÑA

INICIO BUENO

COPIOSO ABUNDANTE

CALCIO

IDÓLATRA SEGUIDOR

MOVIMIENTO MAR

RELATIVO LENGUA LATINA

COSTOSO EXORBITANTE

RELATIVO SIGNIFICADO DE LAS PALABRAS

SOMETES SUBYUGAS

ANULAR REVOCAR

ANULAR REVOCAR

BARRIGÓN VACILACIÓN TITUBEO

4 SEMANAS PARTE AÑO

TELA PARA PINTAR PAÑO

INICIO ZONA

EXISTE

ABATIDO APENADO

PALMA QUE DA ACEITE

APURO APRIETO

EMPERADOR RUSO

SOCIEDAD ANÓNIMA

COLINA CERRO

DEMENTE

PRON. NEGACIÓN NOROESTE

IR Inglés

DIATRIBAS IRONÍAS

SALUDO MATUTINO JAMÓN Inglés FRUTO HIGUERA

PERMITIDO LÍCITO

VIENTO FUERTE SECO - Arg.

SODIO

REFRÁN

ESTUPEFACIENTE DROGA

PEDREGOSA

SOBERANO REY

ERRADIQUÉ

REFRÁN

SONIDO HABLA

CONTRACCIÓN

RETROCEDÍ RECULÉ

Sábado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

29

Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Fin de Semana. Paul McCartney hace campaña para que no se consuma pavo el Día de Acción de Gracias.

Con Juan Luis Guerra gana el país

Milly Quezada, reina demostrada

Solo la ceguera del canijo de alma -que decía Martí- puede impedir ver que con sus logros Juan Luis Guerra pone en alto la bandera de República Dominicana, sea en los Grammy latinos, o donde quiera que se presente.

“Que viva el merengue, que viva la República Dominicana!... gracias a mi familia, que me ha apoyado en estas tres décadas en la industria musical”, dijo la Reina del merengue, quien logró dos Grammy latinos.

6to. Festival de Cine Global en fin de semana FUENTE EXTERNA

El evento más importante del cine en el país sigue hasta el 21 ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Este sá-

bado y domingo continúan las proyecciones en Santiago, Nagua, Puerto Plata y Cap Cana, además de en la capital del país. Se trata de un esfuerzo cultural que llega incluso hasta la capital de Haití. Al evento han acudido reconocidas figuras el séptimo arte de Estados Unidos, Alemania, Cuba, México, Colombia, Haití,

Argentina, Panamá, Venezuela, Chile, Francia, Italia, y Puerto Rico. Todos han traído sus obras y sus conocimientos para ayudar a crecer la cultura y la industria cinematográfica de República Dominicana. Entre las charlas más interesantes del pasado jueves estuvo la brindada por un grupo de comunicadores, entre ellos Juan Carlos Arciniegas, Félix Manuel Lora, y Jorge Cámara, quie-

“¿Alguien ha visto a Lupita?”, excelente filme mexicano, el sábado a las 9:00 p.m. en Ágora Mall.

nes ante un público compuesto fundamentalmente por estudiantes de cine y de comunicaciones, expusieron sus experiencias en los medios, la relación con los artistas, y la crítica cinematográfica. El viernes un grupo de invitados se desplazó hacia Cap Cana. Camino hacia allá, vía telefónica, Omar de la Cruz, director del festival expresó a Diario Libre que “el apoyo que nos han dado, y el respaldo del público ha sido lo más importante hasta ahora. Todas las salas han estado llenas”.

PROGRAMACIÓN PARA EL FIN DE SEMANA

TEATRO NACIONAL Sáb. 7:00 p.m..: “Something from nothing: the art of Rap” (con Ice-T; dir. / Dom. “ Knuckleball!” (dir. Ricki Stern, Annie Sundberg) CLUB MAURICIO BÁEZ Sáb. 5:00 p.m.: CORTOS Grupo A: Un pacto con la soledad (dir. Rodney Llaverías); Talión (dir.Daniel Aurelio Pérez); Dago (dir. Fredy Ramírez Brea); Desobediencia (dir. Joshua Mejía); Amor en vano (dir. Francis Rollins); Pri-

sionero 614 (David Portorreal). GRUPO B: Sophia (dir.Amalia Díaz Tolentino); Subterráneo (dir. Rodrigo Monteallegre); El primer día (dir.Andrés Farías Cintrón); Mirada de payaso (dir. Frank Pérez); El fotógrafo (dir. Rodolfo Pezzotti). CENTRO CULTURAL TELECOMUNICACIONES Sáb. 6:00 p.m. Viento del oeste (dir. Robert Thalheim)/ 9:00 p.m. Schultze Gets The Blues (dir. Mi-

chael Schorr). Dom. 5:00 p.m.: El día que no nací (dir. Florian Cossen) NAGUA-CURNA Sáb. 7:00 p.m. Una noche (dir. Lucy Mulloy)/ Dom. 7:00 p.m.: 9 meses (Rent a dad, dir. Miguel Perelló) PUERTO PLATA- AMHSA MARINA Sáb. 8:00 p.m. Siete cajas (dirs. Juan Carlos Maneglia y Tana Schembori)/ Dom. 8:00 p.m.

Capitán Trueno y el Santo Grial (Antonio Hernández). PUERTO PRÍNCIPE- HAITÍ Sab. 8:00 p.m.: Septentrional: los golpes del amor (dir. Whitney Down) Dom. 8:00 p.m.: Happy (dir. Roko Belic). CINEMATECA DOMINICANA Sáb. 7:00 p.m. Tocando RD Recordando a Luisito Martí. Dom. 5:00 p.m.: Toussaint Louverture Philippe Niang

PALACIO DEL CINE La programación del 6to. Festival de Cine Global Dominicano, correspondiente a las salas de Palacio del Cine, tanto en Bella Terra, de Santiago de los Caballeros, como en las salas de cine de Ágora Mall y Blue Mall, pueden verse en el sitio web del festival: http://www.festivaldecineglob a l . o r g /d r g f f 2 0 1 2 /p r o grama.asp

Vargas Llosa se reúne en Funglode con intelectuales ALFONSO QUIÑONES

Su obra “Al pie del Támesis” se presenta este fin de semana en Casa de Teatro ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. El Premio

Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa sostuvo el viernes al mediodía un encuentro con un grupo de intelectuales, en la sede de Fun-

glode, donde tuvo como anfitrión al ex presidente Leonel Fernández. El encuentro devino en una amena charla, donde primó el interés en los derroteros de la cultura del entretenimiento; el futuro del libro impreso y la cultura tradicional, entre otros tópicos. “La literatura en el mundo de hoy experimenta un desafío sin precedentes.

Vargas Llosa, junto a Leonel Fernández y otros asistentes.

Quizás el precedente único sería la aparición de la imprenta. El libro de papel frente al libro digital...”, reflexionó el escritor peruano, quien se mostró muy preocupado por la banalización de la cultura a la que asistimos, tal y como plantea en su más reciente libro impreso “La civilización del espectáculo”, “...por el que me he ganado muchos rechazos”, expresó.

Wason posa para las cámaras

Wason Brazobán celebra sus 10 años de artista SD. Wason Brazobán sostuvo un encuentro de prensa con los medios de comunicación de Santo Domingo para dar detalles de su concierto 10 años que tendrá lugar en la Marina de San Soucí, pautado para hoy sábado 17 de noviembre, bajo la producción de “Conciertos y Eventos”. El intérprete de “Me Pego un Trago”, departió con los medios de comunicación en el Hard Rock Café. Wason indicó que ya está haciendo los últimos ensayos de lo que será su puesta en escena, la cual definió como el concierto más importante de este año 2012. “Nos sentimos muy contento con la reacción de la gente, quienes nos están apoyando de manera efusiva, comprando sus boletas a vapor”, expresó. Indicó que en el escenario se verá un Wason Brazobán diferente, con una propuesta que incluye agresivos bailes, una banda reforzada y algunas sorpresas. Las boletas están a la venta en Uepa Tickets, Super Mercados Nacional, Jumbo, Movie Max y Hard Rock Café.

30

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

Fin de Semana

Cartelera.

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

LOTOMAN 2.0 / 2D LUN-DOM, 6:50,9:05 BUSQUEDA IMPLACABLE 2 2D L/V, 7:25,9:40/ SAB-DOM, 5:10,7:25,9:40 LOTOMAN 2.0 L/V, 7:20,9:35/ SAB-DOM, 5:05,7:20,9:35 LOTOMAN 2.0 L/V, 6:40,8:35/ SAB-DOM, 4:35,6:20,8:35 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 7:10,9:30/ SAB-DOM, 4:55,7:10,9:30 HOTEL TRANSYLVANIA L/V, 6:50,9:00/ SAB-DOM, 4:40,6:50,9:00 BUSQUEDA IMPLACABLE 2 L/V, 6:40,8:30/ SAB-DOM, 4:40,6:20,8:30 TROUBLE WITH THE CURVE L/V, 6:55,9:20/ SAB-DOM, 4:40,6:55,9:20

S/R N/A S/R S/R R/14 S/R N/A R/14

MEGA PLEX 10

Santo Domingo FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4

THE INTOUCHABLES L/J, 5:00,7:00,9:30/ V/S, 5:05,7:45,10:20 TENEMOS PAPA L/J, 5:00,7:10,9:25/ V/S, 5:20,7:45,10:00/ DOM, 3:10,5:05 RUBY SPARKS L/J, 5:00,7:15,9:35/ V/S, 5:35,7:55,10:15/ DOM, 3:10,5:00 DETACHMENT L/J-DOM, 5:15/ V/S, 3:50,6:00 MEDIANERAS L/J-DOM, 7:30,9:40/ V/S, 8:10,10:20

R/16 R/14 R/14 R/16 R/16

GALERIA 360 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10 SALA 10

HOTEL TRANSYLVANIA 3D L/V, 4:55,7:00,9:10/ SAB-DOM, 3:00,5:00,7:05,9:10 S/R TROUBLE WITH THE CURVE L/V, 4:55,6:50,9:15/ SAB-DOM, 4:25,6:50,9:15 R/14 LOTOMAN 2.0 2D L/V, 6:15,8:35/ SAB-DOM, 3:55,6:15,8:35 S/R HOTEL TRANSYLVANIA L/V, 6:20,8:30/ SAB-DOM, 4:10,6:20,8:30 S/R LOTOMAN 2.0 2D L/V, 5:00,7:20,9:40/ SAB-DOM, 3:05,5:00,7:20,9:40 S/R BUSQUEDA IMPLACABLE 2 2D L/V, 5:05,7:20,9:35/ S/D, 3:00, 5:05,7:20,9:35 N/A BUSQUEDA IMPLACABLE 2 2D L/V, 6:20,8:35/ SAB-DOM, 4:05,6:20,8:35 N/A FIN DE TURNO L/V, 5:00,6:55,9:20/ SAB-DOM, 4:30,6:55,9:20 R/18 LOOPER L/V, 6:45,9:20/ SAB-DOM, 4:10,6:45,9:20 R/18 CHIMPANCES L/V, 5:00/ SAB-DOM, 3:10,5:00 S/R HIT AND RUN LUN-DOM, 6:55,9:10 R/16

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10

SINISTER L/V, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25 HOTEL TRANSYLVANIA L/V, 6:50,9:00/ SAB-DOM, 4:40,6:50,9:00 BUSQUEDA IMPLACABLE 2 L/V, 6:40,8:30/ SAB-DOM, 4:40,6:20,8:30 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 7:15,9:30/ SAB-DOM, 5:05,7:15,9:30 TROUBLE WITH THE CURVE L/V, 6:55,9:20/ SAB-DOM, 4:40,6:55,9:20 BUSQUEDA IMPLACABLE 2 2D L/V, 7:25,9:40/ SAB-DOM, 5:10,7:25,9:40 LOTOMAN 2.0 L/V, 7:25,9:45/ SAB-DOM, 5:05,7:25,9:45 LOTOMAN 2.0 L/V, 6:40,8:35/ SAB-DOM, 4:35,6:20,8:35 FIN DE TURNO L/V, 7:15,9:35/ SAB-DOM, 4:50,7:15,9:35 LOTOMAN 2.0 / 2D L/V, 6:50,9:05/ SAB-DOM, 4:40,6:50.9:05

CORAL MALL SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 9

LOTOMAN 2.0 L/V, 7:15,9:35/ SAB-DOM, 4:55,7:15,9:35 LOTOMAN 2.0 L/V, 8:35/ SAB-DOM, 4:40,6:20,8:35 BUSQUEDA IMPLACABLE 2 2D L/V, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:10,7:20,9:30 LOTOMAN 2.0 L/V, 6:55,9:00/ SAB-DOM, 4:25,6:40,9:00 FIN DE TURNO L/V, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:45,7:10,9:25 TROUBLE WITH THE CURVE L/V, 6:55,9:20/ SAB-DOM, 4:40,6:55,9:20 HOTEL TRANSYLVANIA L/V, 6:50,9:00/ SAB-DOM, 4:40,6:50,9:00 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:10,7:20,9:30 RESIDENT EVIL 5 L/V, 7:05/ SAB-DOM, 4:45,7:05 SINISTER LUN-DOM, 9:20

ACRÓPOLIS CENTER

BROADWAY

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7

FIN DE TURNO L/V, 5:05,6:55,9:25/ SAB-DOM, 4:25,6:55,9:25 R/18 LOTOMAN 2.0 L/V, 5:05,7:20,9:35/ SAB-DOM, 3:15,5:05,7:20,9:35 S/R BUSQUEDA IMPLACABLE 2 2D L/V, 5:10,7:25,9:40/ S/D, 3:05, 5:10,7:25,9:40 N/A CHIMPANCES L/V, 6:30/ SAB-DOM, 4:35,6:30 S/R BUSQUEDA IMPLACABLE 2 LUN-DOM, 8:30 N/A HOTEL TRANSYLVANIA 3D L/V, 4:55,7:00,9:10/ SAB-DOM, 3:00,5:00,7:05,9:10 S/R TROUBLE WITH THE CURVE L/V, 5:05,6:55,9:20/ SAB-DOM, 4:35,6:55,9:20 R/14 LOTOMAN 2.0 L/V, 6:20,8:35/ SAB-DOM, 4:00,6:20,8:35 S/R

BUSQUEDA IMPLACABLE 2 L/V, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:10,7:20,9:30 BUSQUEDA IMPLACABLE 2 L/V, 6:40,8:30/ SAB-DOM, 4:40,6:20,8:30 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:25 LOTOMAN 2.0 L/V, 7:20,9:40/ SAB-DOM, 5:00,7:20,9:40 HOTEL TRANSYLVANIA L/V, 6:50,9:00/ SAB-DOM, 4:40,6:50,9:00 TINKERBELL SAB-DOM, 4:45 LOTOMAN 2.0 LUN-DOM, 6:50,9:05 LOTOMAN 2.0 L/V, 8:30/ SAB-DOM, 4:40,6:20,8:30

HOLLYWOOD DIAMOND

HOLLYWOOD ISLAND

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

BUSQUEDA IMPLACABLE 2 2D L/V, 5:10,7:25,9:40/ S/D, 3:05, 5:10,7:25,9:40 N/A LOTOMAN 2.0 L/V, 7:15,9:35/ SAB-DOM, 5:00,7:15,9:35 S/R LOTOMAN 2.0 L/V, 6:40,8:30/ SAB-DOM, 4:00,6:15,8:30 S/R TINKERBELL SAB-DOM, 5:05 S/R FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE LUN-DOM, 7:15,9:30 R/14 FIN DE TURNO L/V, 7:05,9:30/ SAB-DOM, 4:45,7:05,9:30 R/18 TROUBLE WITH THE CURVE L/V, 6:55,9:20/ SAB-DOM, 4:40,6:55,9:20 R/14 LOTOMAN 2.0 L/V, 6:50,9:10/ SAB-DOM, 4:30,6:50,9:10 S/R HOTEL TRANSYLVANIA 3D L/V, 6:50,9:00/ SAB-DOM, 4:40,6:50,9:00 S/R

CINEMA CENTRO MALECÓN SALA 1

TINKERBELL 3D SAB-DOM, 4:50

R/18 S/R N/A R/14 R/14 N/A S/R S/R R/18 S/R

LOTOMAN 2.0 LUN-DOM, 7:15,9:35 LOTOMAN 2.0 L/V, 8:30/ SAB-DOM, 6:40,8:30 TINKERBELL SAB-DOM, 7:00 SINISTER L/V, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 9:25 HOTEL TRANSYLVANIA LUN-DOM, 6:50,9:00 BUSQUEDA IMPLACABLE 2 LUN-DOM, 7:20,9:30 FIN DE TURNO LUN-DOM, 7:05,9:25 TROUBLE WITH THE CURVE LUN-DOM, 6:55,9:20 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE LUN-DOM, 7:20,9:40

S/R S/R N/A S/R R/18 R/14 S/R R/14 R/18 R/18 N/A N/A R/14 S/R S/R S/R S/R S/R S/R S/R S/R R/18 S/R N/A R/18 R/14 R/14

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL S/R

SALA 1

HOTEL TRANSYLVANIA (3D) S/D 5:20, 7:20, 9:20) L/M/MI 7:00, 9:00

S/R

SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6

LOTOMAN 2.0 J/V 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) L/M/MI 7:45, 9:45 LOTOMAN 2.0 J/V 8:00, 10:00 (S/D 6:00, 8:00, 10:00) L/M/MI 8:00, 10:00 RESIDENT EVIL 5; LA VENGANZA S/D 6:05, 8:05, 10:05) L/M/MI 10:05 TINKENBELL Y EL SECRETO DE LAS HADAS L/M/MI 7:15) FEO DE DIA: LINDO DE NOCHE 9:35 LOTOMAN 2.0 J/V 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) L/M/MI 7:30, 9:30

S/R S/R R/18 S/R R/14 S/R

PALACIO DEL CINE (AGORA MALL) SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7

LOTOMAN 20 (2D) J5:35, 7:35, 9:35(V/S 3:35, 5:35, 7:35, 9:35, 11:35 S/R RECIEN PARIDO (SHOW EN VIVO DE CARLOS SANCHEZ) 9:30 S/R HOTEL TRANSYLVANIA (3D) J 5:15, 7:15, 9:15 V/S 3:15, 5:15, 7:15, 9:15, 11:15 S/R TROUBLE WITH THE CURVE L/M/MI/J 6:05, 8:20, 10:35 V/S/D3:45,6:05,8:20 R/14 FESTIVAL DE CINE GLOBAL 2012 D/L/M/MI/J 7:00, 9:00 V/S 7:00, 9:00, 11:00) N/A TINKENBELL Y EL SECRETO DE LAS HADAS L/M/MI/J 5:00 V/S/D3:00, 5:00) S/R FESTIVAL DE CINE GLOBAL 2012 D/L/M/MI/J 7:00, 9:00 V/S 7:00, 9:00, 11:00) N/A END OF WATCH: FIN DE TURNO L/M/MI/J 6:00, 8:15, 10:30 V/S/D3:45, 6:00 R/18 TAKEN 2: BUSQUEDA IMPLACABLE 2 (2D) J5:45, 7:45, 9:45 (V/S 3:45, 5:45 N/A

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

HOTEL TRANSYLVANIA (3D) J/V 6:15, 8:15, 10:15 (S/D 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 S/R LOTOMAN 20 J/V 6:35, 8:35, 10:35 (S/D 4:35, 6:35, 8:35, 10:35 S/R TINKENBELL Y EL SECRETO DE LAS HADAS J/V 6:20 (S/D 4:20, 6:20) S/R END OF WATCH: FIN DEL TURNO J/V/S/D 8:20, 10:30 (L/M/MI 6:20, 8:30 R/18 TAKEN 2: BUSQUEDA IMPLACABLE 2 J/V 6:30, 8:30, 10:30 (S/D 4:30, 6:30 N/A TROUBLE WITH THE CURVE J/V 6:05, 8:20, 10:35 (S/D 4:00, 6:05, 8:20, 10:35 N/A LOTOMAN 20 (2D) J/V 6:20, 8:20, 10:20 (S/D 4:20, 6:20, 8:20, 10:20 S/R

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 LOTOMAN 20 (2D) J5:20, 7:20, 9:20 V/S 3:20, 5:20, 7:20, 9:20, 11:20 S/R SALA 2 TAKEN 2: BUSQUEDA IMPLACABLE 2 J 5:30, 7:30, 9:30 V/S 3:30, 5:30, 7:30 N/A SALA 3 LOTOMAN 20 J5:45, 7:45, 9:45 (V/S 3:45, 5:45, 7:45, 9:45, 11:45 S/R SALA 4 TINKENBELL Y EL SECRETO DE LAS HADAS L/M/MI/J 5:00(V/S/D3:00, 5:00) S/R SALA 4 FESTIVAL DE CINE GLOBAL 2012 D/L/M/MI/J 7:00, 9:00(V/S 7:00, 9:00 N/A SALA 5 END OF WATCH: FIN DE TURNO L/M/MI/J 6:05, 8:20, 10:35 R/18 SALA 6 HOTELTRANSYLVANIA (3D) J 5:25, 7:25, 9:25 V/S 3:25, 5:25, 7:25, 9:25, 11:25 R/14 SALA VIP TROUBLE WITH THE CURVE L/ M/MI/J6:00, 8:15, 10:30(V/S/D3:45, 6:00 N/A

PALACIO DEL CINE (AV VENEZUELA) SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

FEO DE DIA: LINDO DE NOCHE J/V 7:35, 9:35 S/D 5:35, 7:35, 9:35 TROUBLE WITH THE CURVE J/V 8:05, 10:05 S/D 6:05, 8:05, 10:05 TAKEN 2: BUSQUEDA IMPLACABLE 2 J/V 7:25, 9:25 S/D 5:25, 7:25, 9:25 END OF WATCH: FIN DE TURNO J/V7:40, 9:40 S/D 5:40, 7:40, 9:40 LOTOMAN 2.0 J/V 8:00, 10:00 S/D 6:00, 8:00, 10:00) L/M/MI 8:00, 10:00 LOTOMAN 2.0 J/V 7:45 9:45 S/D 5:45, 7:45, 9:45) L/M/MI 7:45, 9:45 HOTEL TRANSYLVANIA (3D) J/V 7:20, 9:20 S/D 5:20, 7:20, 9:20 LOTOMAN 2.0 J/V 7:30 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) L/M/MI 7:30, 9:30

R/14 N/A R/14 R/18 S/R S/R S/R S/R

MALECON CENTER SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

HOTEL TRANSYLVANIA S/D, 5:15,7:15) 7:15 S/R FEO DE DIA LINDO DE NOCHE TODOS LOS DIAS A LAS 9:30 R/14 FIN DE TURNO / END OF WATCH /D, 5:45,7:45,9:45) 7:30,9:30 N/A CURVAS DE LA VIDA/ TROUBLE WITH CURVE S/D, 5:30,7:30,9:30) 7:30,9:30 N/A BUSQUEDA IMPLACABLE/ TAKEN 2 S/D, 5:45,7:45,9:45) 7:30,9:30 N/A LOTOMAN 2.0 S/D, 5:30,7:30,9:30) 7:15,9:15 S/R

Sábado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

31

Fin de Semana

Fe de erratas o donde dije digo, dije...

VF.

Vida y Familia

Relación sana ¿Cómo puedo darme cuenta de que mi relación de pareja ya no es sana? ¿Cómo saber si es mejor terminar, hasta dónde uno debe aguantar por amor? No es fácil poder determinar cuándo es necesario terminar un vínculo amoroso ni tampoco es nuestro trabajo como terapeuta sugerirle a una pareja lo que debe hacer, ya que solo estos saben lo que están viviendo, nuestro rol es que cada quien descubra lo que es más sano para su vida. A pesar de lo difícil, sí existen factores importantes que ayudan a determinar si tu relación de pareja es sana. No basta con amar al otro, es importante conjugar conductas como el respeto, compromiso, empatía y admiración para sostener una relación en una equidad donde nadie se sienta abusado. La relación como el individuo deben evolucionar, no nos podemos estancar, pues es parte de

la magia necesaria para que pueda existir un reto mutuo. También es considerado tóxico cuando las necesidades de nuestra pareja atentan contra nuestra dignidad la cual nunca debe ser negociada. Siempre es bueno poner en balanza y evaluar qué buscas en una relación y si tu pareja llena tus expectativas. Una relación no puede estar basada en la angustia, el sufrimiento, la duda, sentir que es más lo que se sufre que lo que se disfruta. Lamentablemente hay parejas que a pesar de ver que es más una tortura lo que viven, no tienen la capacidad de asumir la ruptura y decir adiós y es lamentable, pues con el tiempo sólo se llenan de rabia e impotencia.

Para comunicarte con nosotros puedes escribirnos a anasimo@centrovidayfamilia.com, www.centrovida yfamilia.com o llamar al 809-566-0948. ANA SIMÓ

Cesar Estévez le canta a Jesús esta tarde SANTO DOMINGO. El can-

tautor católico Cesar Estévez se prepara para su concierto titulado “Ven, acércate a Jesús”, en el que busca llevar el mensaje de esperanza del amor de Dios a través de sus canciones. La cita con Estévez es hoy a la 5:00 de la tarde en el Aula Magna de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), y contará con una banda dirigida por el reconocido productor musical Robert Susana y además tendrá como invitado especial al joven artista cristiano Starlin Queliz. Estévez es servidor del grupo de oración Génesis de la Renovación Carismá-

Cesar Estévez

tica Católica (RCC), y como compositor ha escrito alrededor de 300 canciones inspiradas por Dios, las que tiene previsto dar a conocer en diferentes producciones discográficas.

SD. No es Danilo Fernández, sino Danilo Medina, como el editor de este espacio puso en boca de José Antonio Rodríguez, ministro de Cultura, en la pág. 49 de la edición del viernes. Enseguida muchos saltaron la verja en las redes y acabaron con el ministro. Al menos ya conoce a sus enemigos.

Cierre de feria del libro en Moca MOCA. “Encuentro entre dos siglos” es el título de la exposición que dejó inaugurada el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, en el Centro Tecnológico y Cultural Juan María Contín,en la VIII Feria Regional del Libro. La componen obras de Enrique García Godoy, Yoryi Morel, Jaime Colson, Dario Suro y Clara Ledesma, entre otros.

Obras de la muestra.

A lo largo de la semana, espacios como la Jumeadora Mágica, además de la muestra de cine, y los espectáculos musicales y de danza, han acompañado al libro y los escritores que han sido el centro del evento. Obras clásicas son las preferidas de los cibaeñas, tales como La Odisea; El Principito; y Romeo y Julieta, entre otras.

32

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

Fin de Semana Sociales

Jumbo muestra elementos decorativos para Navidad FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. Hiper-

mercados Jumbo dio la bienvenida a la Navidad y sorprendió a los clientes de todas sus tiendas, con la visita de Santa Claus, soldaditos de plomo, payasitas, grupos musicales y otros personajes propios de la época, el cual disfrutaron de degustaciones de ponche, té de jengibre y dulces. Madelyn Martínez, gerente de mercadeo, expresó que con motivo de esta temporada presentaron nuevas ofertas de artículos inspirados en elementos clásicos que evocan las más entrañables tradiciones. Predominan diseños compuestos por rayas y cuadros pequeños, puntos rojos y blancos, combinaciones y mezclas de rojo y blanco, una amplias variedades de flores navideñas, con acabados lisos brillantes, madera y metal pintado, cintas y encajes, complementa la oferta.

Los clientes de Jumbo fueron recibidos con un aguinaldo.

Johanna Álvarez y Ana Paula Caamaño junto a Santa Claus. FUENTE EXTERNA

UNASE presenta promoción de fidelidad SD. Con el objetivo de retribuir la fidelidad de sus clientes, la Unión Nacional de Supermercados Económicos (UNASE), presentó por sexto año consecutivo su acostumbrada promoción de fin de año “Arranca El Año Nuevo Con UNASE”, cuyo sorteo final será realizado el sábado 19 de Enero del 2013, en el programa

Diego Leong, J. García, Martín Melo, Edwin Gómez y D. Quiroz.

“Divertido con Jochy”. Los detalles de esta promoción, fueron ofrecidos por Vladimir Mateo y

Skylab Rodríguez, de la agencia VM Diseño Conceptual. La promo concluye el 19 de enero 2013.

Sábado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

33

Fin de Semana Sociales NELSON SOSA

Premian participantes concurso “Lente Vivo” SAMANÁ. El Clúster Turís-

Enrique Fernández, Rosalba Arias y Vicente Bengoa.

¿Un carro nuevo? Expomóvil 2012 YOHANNA HILARIO

SANTO DOMINGO. Expomó-

vil 2012 se lleva a cabo este fin de semana. El Banco del Reservas organizó un encuentro con los 131 establecimientos de concesionarios y dealers que se convertirán en los recintos feriales, donde un equipo de gerentes y oficiales de negocios recibirán las solicitudes de crédito de los que desean dejar la vida del peatón o simplemente cambiar su carro. El acto estuvo encabezado por su administrador, Vicente Bengoa, quien destacó las amplias facilidades concedidas en esta feria que evidencia la confianza que tiene la entidad financiera en el crecimiento y la solidez de la economía.

Expomóvil Banreservas cuenta con una tasa de interés de 8.71 por ciento, un plazo para pagar en cinco y años y financiamiento de la póliza a través de Seguros Banreservas, entre otras disposiciones. Una novedad de la feria es que los interesados tenían la opción de iniciar los trámites accediendo al servicio de “Crédito Móvil”, para lo cual debían enviar desde su celular una mini mensaje al 9600, que incluya su numero de celular, ingresos mensuales y la palabra “Auto” para su calificación en crediticia. Una 29 oficinas estarán ateniendo los llamados en horarios entendido para que los clientes realicen sus tramites de créditos. FUENTE EXTERNA

Danilo Ureña remoza consultorios SD. Danilo Ureña Ramírez, especialista en gastroenterología y endoscopia digestiva realizó unas remodelaciones a su consultorio, con el objetivo de estar a la vanguardia y a las exigencias de estos tiempos. El especialista ofrece los servicios en consulta además en hepatología y endoscopia digestiva alta y baja en un espacio confortable. En la foto: Félix, Danilo y Andrés Ureña.

tico de Samaná y Sublime Samaná de Viva Residence Las Terrenas premiaron a los ganadores del concurso fotográfico “Lente Vivo”, cuyos fondos recaudados serán manejados a través del proyecto de responsabilidad social “Samaná Family”, como parte del programa de apoyo a la educación básica. Ejecutivos del Grupo Viva

José Blanco, Erika Sordo, Thais Herrera, Fabeth Martínez, Fanny Jones y Rafael Blanco.

Resorts, expresaron la satisfacción de ser parte de un concurso vanguardista que permite mostrar las bellezas naturales y los proyectos turísticos que posee el destino de Samaná, y que además contribuye a una causa social justa. Igualmente, felicitaron a todos los aficionados y profesionales participantes, por las excelentes propuestas presentadas al jurado.

34

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

29.1 Innings ha lanzado el derecho Lorenzo Barceló, de las Águilas, la mayor cantidad por un pitcher.

Sebastian Vettel, líder del Mundial de F1, fue el más rápido en los primeros entrenamientos libres del GP de Estados Unidos.

“

Haber ganado la Triple Corona tuvo mucho que ver con que haya obtenido este honor”... Miguel Cabrera

Camille Muffat voló sobre las aguas La francesa Camille Muffat, campeona olímpica del 400 metros libres en Londres el pasado verano, batió ayer el récord del mundo de 800 metros libres en piscina corta, con un tiempo de 8 minutos, 01 segundos y 06 centésimas.

Tejada se robó el show en el regreso de Manny al Quisqueya La ofensiva aguilucha hunde más a los Leones en el sótano MARTIN CASTRO

ÁGUILAS ESCOGIDO Melky Cabrera regresa a la Liga Americana.

Melky Cabrera, otro criollo con Toronto Toronto espera que el comisionado Bud Selig apruebe un megacambio BEN WALKER

NUEVA YORK. Melky Ca-

brera, Jugador Más Valioso del Juego de Estrellas, está listo para unirse a los Azulejos de Toronto tras regresar de su suspensión por uso de substancias prohibidas. El pelotero dominicano y los Azulejos llegaron a un acuerdo contractual de dos años por US$16 millones, dijo a la AP una persona con conocimiento de las negociaciones. Queda pendiente un examen médico para sellar el compromiso, dijo la fuente. Enrique Rojas, de ESPN Deportes, fue el primero que reportó el viernes el acuerdo. A inicios de esta semana, los Azulejos obtuvieron a los dominicanos José Reyes y Emilio Bonifacio desde los Marlins de Miami. Toronto no ha llegado a la postemporada desde que ganó su segunda Serie Mundial consecutiva en

1993, y frecuentemente ha quedado relegado por equipos con mayor gasto de inversión en la división Este de la Liga Americana. Cabrera, de 28 años, encabezaba la Liga Nacional en promedio de bateo con .346 por los Gigantes cuando fue suspendido el 15 de agosto por resultar positivo a uso de testosterona. Cabrera pidió posteriormente ser descartado en la contienda por el título de bateo de la Liga Nacional, sintiendo que sería una corona manchada. Este cambio de regla en el número de apariciones requeridas al bate para ser campeón permitió que su compañero de los Gigantes y eventual Jugador Más Valioso de su liga Buster Posey ganará el título de bateo con promedio de.336. Cabrera conectó 11 cuadrangulares y produjo 60 carreras en su único año con San Francisco. Tuvo promedio de bateo de .305 con 18 batazos sobre la cerca y 87 carreras impulsadas la temporada previa con Kansas City, luego fue cambiado a los Gigantes. AP

7 2

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTO DOMINGO. En la no-

che en la que el estadio Quisqueya vio jugar por vez primera a un bateador después de haber disparado más de 500 jonrones en las Grandes Ligas, otro cañonero que ya vio pasar sus mejores años se robó el show con el madero. Miguel Tejada remolcó cuatro carreras con doble y hits para encabezar el ataque ofensivo de las Águilas Cibaeñas en su contundente victoria 7-2 sobre los Leones del Escogido. Pero la figura por la que pagaron los más de ocho mil fanáticos fue Manny Ramírez, en su primera visita al parque capitaleño en 18 años. A las cuatro de la tarde, la boletería del Grand Stand estaba agotada. Cada vez que el carismático ex toletero de Cleveland, Boston, Dodgers y Tampa fue al bate, recibía miles de disparos fotográficos desde las tribunas y cientos de fanáticos activaron las cámaras de vídeos de sus celulares para capturar las imágenes del momento histórico. Manny se fue de 4-2, con dos anotadas. En el noveno se ponchó con las bases llenas ante Juan Morillo. Ganó Miguel Batista (11), que tiró cinco entradas. T.J. Peña trabajó tres entradas . Perdió Edward Valdez (0-3).

Miguel Tejada, que llegó a 11 carreras impulsadas en 10 partidos, completa un swing anoche.

Los Leones, que dejaron 11 corredores en bases y batearon de 8-1 con hombres en posición de anotar, perdieron la oportunidad de recortar terreno y siguen en la última plaza. Las carreras Los escarlatas tomaron la ventaja del partido al cierre del tercero cuando Freddy Guzmán disparó imparable al jardín derecho que Oscar Taveras no pudo manejar y el corredor recorrió las cuatro bases. Pero las Cuyayas le dieron vuelta al choque en el cuarto. Ante Edward Valdez, Héctor Luna pegó doblete al izquierdo, Manny y Taveras fueron transferidos para llenar las bases y

Tejada disparó el doblete que llevó tres a la goma. Los rojos se acercaron en el quinto con sencillo de Mauro Gómez, Roger Kieschnick sacó rodado a segunda y Julio Lugo disparó hit productor al central. Pero en el sexto visitante la ventaja se infló con cuatro vueltas. Héctor Luna abrió con hit, Manny pegó sencillo al central. En lugar de Valdez entró a lanzar Ramón García, que ponchó a Taveras, pero Tejada conectó incogible al izquierdo que remolcó una y Chris Coghlan sacudió triple que produjo otra. Subió al montículo Runelvys Hernández, quien aceptó sencillo productor a Francisco Peña. En el noveno amarillo,

Taveras disparó sencillo productor de dos con las bases llenas. Cortos: David Ortiz estuvo presente en el estadio. La gimnasta Yamilet Peña realizó el primer lanzamiento del partido... Nelson Figueroa llegó el jueves al país y de inmediato comenzó a trabajar… El relevista Pedro Strop estará listo para debutar el próximo sábado 24… El jardinero Melky Mesa regresa al país el próximo miércoles y de inmediato se reintegrará al equipo rojo… El zurdo Kris Johnson vendrá a reforzar a los Leones en diciembre… El receptor importado Jackson Williams estuvo nómina esta anoche, aunque no debutó.

Sábado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

35

Deportes

Seis inmortales al Pabellón de Santiago Se hará homenaje especial a las Águilas Cibaeñas en su 75 aniversario SANTIAGO. El Comité Permanente del Salón de la Fama del Deporte de Santiago (SAFADESA) reveló los nombres de seis atletas (de las disciplinas de ciclismo, tenis de mesa, baloncesto,

softbol, boxeo y béisbol) y dos propulsores que serán exaltados como inmortales en su séptimo ceremonial, el cual se efectuará el sábado, 24 de noviembre próximo. Los elevados a la inmortalidad deportiva serán Víctor Abréu, ciclismo; Mauricio Espinal, baloncesto; Rolando Fermín, tenis de mesa; Octavio Antonio Gómez, El Barberito, propul-

José Lima, in memoriam.

sor; José (Moñita) Jiménez, boxeo; José Lima, in memoriam, béisbol; Domingo Saint-Hilaire, propulsor; y Juana (Lulú) Santana Santos, softbol. La ceremonia se iniciará a las 3 de la tarde, en el teatro de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, será dedicado a la Asociación de Cronistas Deportivos de Santiago (ACDS) y a la UDESA.

Béisbol invernal 2012-2013 POSICIONES EQUIPOS Estrellas Águilas Toros Gigantes Licey Escogido

G-P 16-9 14-9 13-14 11-12 8-14 9-16

RÉCORD CASA RUTA ULT-10 .AVE DIF. G-P G-P G-P RACHA .640 * 8-4 8-5 7-3 3-G .609 1.0 9-3 5-6 7-3 1-P .542 2.5 6-5 7-6 6-4 1-P .478 4.0 4-7 7-5 5-5 1-P .364 6.5 5-7 3-7 3-7 2-P .360 7.0 6-7 3-9 3-7 2-G No incluye los juegos de anoche

JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES EQUIPOS Gigantes Escogido

EQUIPOS Estrellas Águilas

EQUIPOS Licey Toros

Estadio Quisqueya, Sto. Dgo. a las 5:00 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE LANZADORES G-P EFEC G-P EFE F. Castro (z) 0-1 3.00 0-0 0.00 R. Keisler (z) 0-2 3.06 0-0 1.80 Estadio Cibao, Santiago, a las 7:30 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE LANZADORES G-P EFEC G-P EFE S. Pimentel (d) 1-1 5.52 0-0 0.00 T. Corcoran (d) 1-1 3.24 0-0 0.00 Estadio Fco. Micheli, La Romana, a las 8:05 p.m. RÉCORD VS. OPONENTE LANZADORES G-P EFEC G-P EFE R. Delgado (d) 1-0 4.69 0-0 10.13 E. Villanueva (d) 1-1 4.20 0-0 0.00

JUEGOS DE MAÑANA Tigres del Licey vs. Águilas Cibaeñas Estadio Cibao, Santiago, 5:00 p.m. Único juego programado)

LÍDERES BATEO. J. Lake (EO). 361, H. Luna (AC) .354, J. Segura (GC) .341, O. Taveras (AC) .338, D. Gordon (L) .338, R. Díaz (GC) .323, Ch. Blackmon (TE) .313, A. Valdez (EO) .289, M. Sierra (GC) 288, L. García (GC) .288.. ANOTADAS. R. Kieschnick (E) 19, M. Sierra (GC) 18, J. Segura (GC) 18, L. Martin (L) 17, M. Gómez (E) 17, E. Vélez (TE) 16, (Varios empatados con 15). EMPUJADAS. M. Ozuna (GC) 19, R. Kieschnick (E) 18, H. Luna (AC) 18, M. Gómez (E) 17. HITS. R. Díaz (GC) 30, H. Luna (AC) 28, J. Segura (GC) 28, D. Gordon (L) 27, (Varios empatados con 26). DOBLES. E. Vélez (TE) 8, M. McBride (TE) 8, R. Díaz (GC) 8, (Varios empatados con 7). TRIPLES. E. Beltré (L) 5, D. Gordon (L) 5, A. Casilla (GC) 3, M. Gómez (E) 2. JONRONES. M. Ozuna (GC) 8, T. Linden (EO) 5, Y. Gomes (TE) 4, R. Kieschnick (E) 4, (Varios empatados con 3). B. ROBADAS. E. Velez (TE) 12, D. Gordon (L) 8, J. Segura (GC) 7, D. Robertson (EO) 7. J. GANADOS. R. Lewis (E) 3.0, 1000, E. Davis (GC) 3.0, 1000, D. Cabrera (E) 3-0, (Varios empatados con 2-0, 1000). EFECTIVIDAD. A. Castro (AC) 1.35, D. Cabrera (E) 2.03, B. Snyder (EO) 2.57, L. Barceló (AC) 3.07, T. Corcoran (AC) 3.24, K. Pucetas (GC) 3.38, J. Outman (TE) 4.22. PONCHES. K. Newby (GC) 22, L. Barceló (AC) 22, B. Billings (EO) 21, F. Castro (GC) 19, R. García (E) 18, T. Corcoran (AC) 18. SALVAMENTOS. J. Gil (EO) 6, J. Asencio (TE) 6, J. Núñez (GC) 5, J. Carreño (E) 3. (Varios empatados con 2). (No incluye los juegos de anoche. A. Báez).

36

DiarioLibre.

Sábado 17 de noviembre de 2012

Deportes

Dos jonrones de Juan Francisco ARCHIVO

LICEY ESTRELLAS

2 2

AQUILINO R. BAEZ

SAN PEDRO DE MACORÍS. Ti-

gres y Estrellas permanecían empatados a dos carreras a la altura del noveno episodio, al cierre de esta edición. Es la sexta confrontación entre los felinos y elefantes, en el torneo de béisbol otoño/invierno, que se encuentra favoreciendo a los verdes 4-1. Juan Francisco conectó anoche sus jonrones tres y cuatro de la temporada y 38 y 39 de por vida en la pelota criolla; el primero contra los envíos del abridor Evan McClane y el segundo contra Marlon Arias. Su primer jonrón fue la primera carrera del partido, ambos pusieron delante en la pizarra a los Tigres del Licey.

Juan Francisco conectó dos jonrones frente a las Estrellas.

Jerry Mejía, que inició por los Tigres del Licey, trabajó en cinco entradas, permitió una carrera y tres hits, mientras que Evan McClane, por los Orientales, le anotaron una vuelta y cuatro hits en cuatro innings y un tercio. Por los felinos lanzaron además Mi-

chael Mariot, Juan Cedeño, Willy Lebrón, Braulio Lara y Maikel Cleto; por los elefantes Malon Arias, Omar Javier, Eury de la Rosa, Wander Pérez, Jailen Peguero. Así anotaron: Licey en el 2do. Evan McClane lanza por las Estre-

llas Orientales, Juan Francisco abre el inning con cuadrangular, Ronny Paulino por la vía 43, Donell y Mike Olt fallan con fly. Licey 1, Estrellas 0. Estrellas en el 5to. Jerry Mejía en el box por los Tigres; Alex Valdez hit, Michael Martínez sacrificio, sencillo impulsador de Drew Butera, Juan Díaz para doble play 643. Licey 1, Estrellas 1. Licey en el 6to. Lanza Marlon Arias, segundo jonrón de Juan Francisco por el right field; lanza Omar Javier, Paulino falla 43, Linares y Mike Olt fallan con fly. Licey 2, Estrellas 1. Estrellas en el 7mo. Lanza Juan Cedeño, Denis Phipps abre con doble, Valdez se sacrifica, Martínez sacrificio de fly, golpean a Butera Díaz para force out. Licey 2, Estrellas 2, en el 8vo.

Toros disponen de los Gigantes TOROS GIGANTES

7 6

SFM. Los Toros del Este utilizaron el pitcheo colegiado de cinco lanzadores, más cuadrangulares de Eugenio Vélez y Willis Otáñez, para derrotar a los Gigantes del Cibao, con pizarra de 7 por 6, en el Julián Javier. Ganó Aneury Rodríguez, su tercera de la temporada (3-1) y salvó Jairo Asencio. Perdió Kevin Pucetas.

Cómo anotaron Gigantes (1): Alexi Casilla, doble; Jean Segura, sacrificio; el tiro a primera es malo y anota Casilla; Robinson Díaz, hit empujador; a segunda por wild pitch; Rhyne Hughes y Marcell Ozuna, ponches; Jimmy Paredes, 13. Toros 0, Gigantes 2. Toros (2): Diorys Hernán-

dez, boleto; Eugenio Vélez, hit, se roba la segunda; el tiro del catcher es malo y anota Hernández; Matt McBride, sencillo remolcador; Willis Otáñez y Steven Lerud, ponches. Toros 2, Gigantes 2. Gigantes (2): Francisco Peguero, f ly; René Rivera, jonrón; Wilson Valez, 53; Alexi Casilla, ponche. Toros 2, Gigantes 3. Toros (3): Sigue Pucetas. Héctor Gómez, hit; José Ramírez, sacrificio; Charlie Blackmon, doble remolcador; Ricardo Nanita y Diorys Hernández, elevados. Toros 3, Gigantes 3. Toros (4): Vuelve Pucetas. Eugenio Vélez, jonrón; Matt McBride, f ly; Willis Otáñez, doble; Steven Lerud, 43; Héctor Gómez, boleto; roba segunda, José Ramírez, 13. Toros 4, Gigantes 3.

Eugenio Vélez, H4 y 2CE.

Toros (5): Lanza Colón. Charlie Blackmon, hit; Ricardo Nanita, f ly; Diory Hernández, hit; roba segunda, Eugenio Vélez, sacrificio empujador; Matt McBride, elevado. Toros 5, Gigantes 3. Toros (6). Willis Otáñez, cuadrangular; Staven Lerud, ponche; Héctor Gómez y Héctor Gómez, pon-

ches; José Ramírez, 63. Toros 6, Gigantes 3. Gigantes (6): Robinson Díaz, 43; Rhyner Hughes, jonrón; Marcell Ozuna, fly; Jimmy Paredes, 31. Toros 6, Gigantes 4. Gigantes (7): Francisco Peguero, boleto; René Rivera, f ly; Wilson Valdez, 63; Alexi Casilla, doble empujador; Jean Segura, 62. Toros 6, Gigantes 5. Toros (8): Matt McBride hit; Willis Otáñez, ponche; Steven Lerud, hit; Héctor Gómez, ponche; José Ramírez, sencillo empujador; Charlie Blackmon, elevado. Toros 7, Gigantes 5. Gigantes (9): Jimmy Paredes, doble; Francisco Peguero, hit empujador; René Rivera, intentando tocar, se poncha; Moisés Sierra, de emergente, fly; Alexi Casilla, hit; Jean Segura, 43. Final: Toros 7, Gigantes 6.

Brv.

BRV

Béisbol, Récords y Vivencias “Cumple la ley suprema de desdeñarlas todas, sobre el cuerpo desnudo no envejecen las modas...”. José Angel Buesa

Contacto con los fanáticos Manuel Tejada pregunta cuáles son los peores récords de ganados y perdidos por un equipo en un campeonato en la Liga Dominicana. Manuel, en 1955-56, las Estrellas Orientales terminaron con 11 ganados y 42 perdidos. En 1956-57 cerraron con 10-44 y se retiraron antes de finalizar los seis últimos juegos y en 1998-99 los Gigantes del Cibao establecen la marca con 9-51. Fabio Sensión está interesado en conocer quiénes tienen los récords de hits, dobles, triples y jonrones en nuestro béisbol. Fabio, el de hits está en poder de Ralph Garr (EO), con 105 en 1970-71... Anderson Hernández (L) tiene el de dobles, con 20 en el 200809... Charles Neal (E) posee el de triples, con 11 en 1955-56... Víctor Díaz (AC) el de jonrones, con 17 en el 2008-09. Gregorio Peña pregunta si en la Liga Dominicana ha trabajado un pitcher que haya ponchado 100 y en Grandes Ligas 300. Gregorio, el único que ha logrado esa proeza es James Rodney Richard, con James Rodney Richard las Estrellas ponchó 103 en 1974-75 y en Grandes Ligas, con Houston, logró 303 en 1978 y 313 en 1979. Silvio Vásquez pregunta quién fue el primer jugador en conectar un jonrón en la historia del béisbol universal. Silvio, ese mérito lo tiene Daniel Lucius Adams, de los Knickerbockers, y fue dentro del campo, en la tarde del 23 de junio de 1846, en el Elysian Field, de New Jersey. Adams, quien era médico, también inventó la posición de shortstop. Carlos Domínguez pregunta si un bateador puede ser sustituído en dos strikes. Carlos, el mánager puede sustituir a sus bateadores en cualquier conteo y en cualquier momento. Polibio Vásquez: “Dígame la mayor cantidad de hits de Felipe, Mateo y Jesús en una campaña”. Polibio, Felipe, en 1958-59, (85); Mateo, 1967-68, (80); Jesús, 1963-64, (72). BIENVENIDO ROJAS

Twiter:@bienvenidorv

Sábado 17 de noviembre de 2012 DiarioLibre.

Deportes EFE

Balonmano, hoy, con más de 400 atletas SD. Con más de 400 atletas,

la Dirección de Deportes Escolar realizará hoy el Primer Convivio de Balonmano, actividad que se hará en conjunto con la Federación Dominicana de ese deporte. El evento está programado para las 9:00 de la mañana, hasta las 4:00 de la tarde, en el Parque del Este. En el convivio participarán siete escuelas del Distrito y la Provincia Santo Domingo, dos de San Pedro de Macorís e igual número de Bayaguana.

David Ferrer le da ventaja a España PRAGA. David Ferrer inició ayer la pelea de España por su cuarto título de Copa Davis en cinco años con una victoria 6-3, 6-4, 6-4 sobre el checo Radek Stepanek en el primer partido en sencillos de la final. Ferrer, quinto en el mundo y que encabezó la gira al ganar siete títulos esta temporada, empezó lento pero pronto tomó el control de las acciones antes de llevarse su 75to triunfo del año. FUENTE EXTERNA

Mañana, VI Maratón SFM-Tenares SFM. La Fundación Héctor Díaz celebrará mañana aquí el VI Maratón San Francisco-Tenares-San Francisco, dedicado al ex corredor de la modalidad José Gil. El maratón está programado para las dos de la tarde en el parque Duarte. Las palabras de bienvenidas las pronunciará Dolores Fernández, secretaria de la fundación, mientras el discurso de exhortación lo hará Gerardo Suero Correa presidente de la Federación de Atletismo.

Béisbol navideño, con ocho ligas SD. La Liga Estrellas de Paula inauguró la edición 22 del Torneo de Béisbol Navideño, dedicado al administrador de la Lotería, José Francisco Peña Tavarez. En el torneo participan las Ligas Milton, Epy Guerrero, Juan Pablo Jácquez, Prospectos de Los Mina, Luis Cordero, JK, Jack Michael y los anfitriones Estrellas de Paula, en las categorías Pequeñas Ligas, Pre-Infantil, Infantil y Periquitos.

Plaza Libre

Para colocar sus anuncios llame al

809-476-7000

37

Diario Libre Completo y gratis Sábado 17 de noviembre de 2012

Rosca izquierda

De buena tinta

El juego de la silla en la Policía Si la gente importante de San Francisco y el Nordeste apoya el trabajo realizado por el general de la Cruz Martínez, quiere decir que el Jefe de la Policía se equivocó al relevarlo. ¿Cómo se logran estos reconocimientos y respaldos que son políticos desde que se constituyen en afrentas a los poderes establecidos? ¿Cómo oficiales que se

suponen no deliberantes los consienten o auspician? Evidentemente que estas modalidades forman parte del problema. Los policías se esconden detrás de los civiles y se preservan en la institución o en los mandos, y por eso se mantienen situaciones que reproducen lo malo y se vuelven infinitas. Por ejemplo, hay un ge-

¡?

¡Qué cosas..! España El perrito tiene dos cabezas BARCELONA. Un granjero tiene un cachorro de perro con dos cabezas y ahora el pequeño animal se ha convertido en un caso muy extraño para cientos de curiosos que caminan cientos de kilómetros para verlo.

Hay generales que los bailan, pero no llegan a jefe... neral que nadie lo mira ni lo toca, y que es sobrino de un ministro. Lo llevan de aquí para allá y después lo devuelven para acá, pero nunca lo piensan capaz

Uruguay Próxima parada, la Luna MONTEVIDEO. Un joven universitario de la carrera de Física Nuclear ha construido una nave espacial que el próximo 1ro de enero saldrá con destino a la Luna. Javier Campos dijo que el combustible que usará será plástico que pondrá en dos tubos y un tercero servirá para almacenar el combustible de regreso a la Tierra.

para la jefatura, a pesar de que ha sonado varias veces en diferentes períodos. Esas connivencias entre civiles y policías les están haciendo daño a los programas de seguridad ciudadana, al organismo que los provee, pero también a la sociedad en sentido general. Como dice la consigna oficial: ¡Manos a la obra!