Diario Libre
Jueves 27-9-2012
Noticias.
Revista.
Chofer guagua de “El Torito” frustra atraco. P7
N°3450, Año 12, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Subdirectora DL acude a evento en Denver. P10
Festival de Cine Fine Arts abre con “7 Días en La Habana”. P28
Debate sobre penas a menores se calienta. P12 Turismo y SP evalúan a cocheros Santiago. P16
Ecos.
Incentivan el consumo responsable alcohol. P34
Deportes. La Russa no hubiese dado 10 años a Pujols. P36 Encarnación llegó a 42 cuadrangulares. P38
Completo y gratis
Odisea extraordinaria en Hawai. P26
Exportaciones de salami hacia Haití bajan un 85%
Danilo dice trabaja para que la gente viva con dignidad
Productores de RD piden quitar veda a pollos y huevos
SD. El presidente Danilo
SD. Luego de la denuncia de Pro Con-
sumidor sobre la mala calidad del salami que se comercializa en el país, las exportaciones de este producto hacia Haití bajaron en un 85%, al descender de US$7 millones a US$1 millón al mes, según denunció José
López, presidente de la Asociación de Embutidores del Cibao. Lo mismo ocurre con la venta de huevos y pollos, especialmente en el mercado binacional de Dajabón, según confirmó el presidente de la Asociación Nacional de Productores de
Huevos (Asohuevos), Manuel Escaño. Los productores locales reclamaron a los gobiernos dominicano y haitiano un entendimiento para levantar la veda a la entrada de pollos y huevos criollos al vecino país, y se permita la exportación de salami. P4
Medina afirmó ayer que el modelo económico que se establezca en el país debe garantizar las condiciones básicas para que una persona pueda vivir con cierto nivel de dignidad. El mandatario dijo que lo planteado por él en las
Naciones Unidas de que la “economía debe estar al servicio de las personas” había sido parte de su campaña electoral. Medina regresó en la tarde de ayer de su viaje a Nueva York, donde participó en la 67 Asamblea General de la ONU. P20
AP/NIKOLAS GIAKOUMIDIS
Pago a empleados varias dependencias se retrasa SANTO DOMINGO. El pago a empleados públicos de varias instituciones, incluyendo los del Palacio Nacional, se ha retrasado este mes. Los ministerios de Educación, Interior y Policía y Deportes, tampoco
han desembolsado el dinero correspondiente al salario de septiembre, lo que ha generado preocupación entre sus servidores. Oficialmente no se ha informado a qué obedece la tardanza en el pago. P10
Haivanjoe Ng Roban más de recibe pensión RD$150 mil en de RD$651 mil Vimenca Stgo.
ARDE GRECIA POR PROTESTAS CONTRA CRISIS ATENAS. Policías antidisturbios corren en medio de bombas incendiarias lanzadas por manifestantes que marcha-
ron en apoyo a la huelga general convocada ayer contra los recortes de 11,500 millones de euros, aplicados por el Gobierno del conservador Andonis Samarás, a instancias de sus prestamistas internacionales. Según reportes de la agencia EFE, decenas de miles de trabajadores griegos salieron a las calles de las principales ciudades, en algunas de las cuales se produjeron violentos enfrentamientos entre agentes y los manifestantes.
SD. El ex superintendente de Bancos y actual contralor de la República, Haivanjoe Ng Cortiñas, recibirá una pensión de RD$651 mil al m es. La pensión fue aprobada por el Comité de Pensiones de la Superintendencia de Bancos. P4
P6
Índice. Noticias Mundiales Economía Ecos Revista Deportes
04 09 20 26 28 36
02
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Apertura
AM.
Antes del Meridiano
L
a misión de la Comisión Económica para la América Latina (CEPAL) que vendrá al país para asesorar al gobierno sobre la reforma f iscal probablemente traiga bajo el brazo el informe “Cambio estructural para la igualdad. Una visión integrada del desarrollo”, que se presentó en el período de sesiones del organismo celebrado en El
EL CONSEJO DE LA CEPAL
Salvador hace un mes. En ese reporte se puede leer el siguiente párrafo: “La política fiscal debe ir más allá de los aspectos cuantitativos y de reglas numéricas sobre la deuda pública, el déficit o el gasto. Es necesario que tome en cuenta el impacto de las finanzas públicas sobre los objetivos del desarrollo, el crecimiento de largo plazo y la distribución del ingreso. En tal sentido, im-
portan no solo el gasto público sino también su calidad, dado que afecta de manera decisiva la trayectoria de largo plazo de la economía (Stiglitz, 2002). Entre los componentes más importantes del gasto público, se encuentran el gasto social y la inversión pública en infraestructura, salud y educación... El gasto en inversión pública puede compensar la disminución del gasto privado
en épocas de contracción; además, permite sentar las bases para un mayor crecimiento de largo plazo ya que aumenta el acervo de capital y puede cambiar la estructura productiva. Por ello, se debe evitar el uso del gasto social y la inversión pública como variables de ajuste en la etapa recesiva del ciclo, como suele ocurrir en la región...” atejada@diariolibre.com
Diario Libre
VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA
Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
156,650 ejemplares
Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides SANTORAL: Vicente de Paúl, confesor. Día del cacique Enriquillo y de la Biblia.
Efemérides Nacionales:
Diógenes & Boquechivo
Angie Vega Elius Gómez
1974: La consejera de la embajada de Estados Unidos en el país, Bárbara Hutchinson, es secuestrada por un comando del “Movimiento Liberador 12 de Enero”, que exigía la liberación de 37 presos políticos y un millón de pesos.
Internacionales: 1660: Muere San Vicente de Paúl.
Nacieron un día como hoy: LadoctoraDanielaPeraltaIturbides; el médico Ignacio Sandoval; la locutora Aura E. Pérez Ramos; la señoraBeatrizA.AsilisCortina(Niña); la administradora Margot Martínez Taveras; la licenciada Josefina
Peguero Ricardo; la ginecóloga Nicole Valdez de la Cruz; la señora Icelsa Nicasio Hernández; la niña Penélope Moreta Ferreras; el electricista Claudio Toribio Gómez; la señora María Basora Andújar; el músicoMauricioSantanaPerdomo; la diseñadora Rebeca Cornielle de Torres;laeducadoraEsperanzaBretónCastillo;elniñoPráxedesdeJesús Hernández; ingeniero Teodoro del Rosario; la niña Isabella Ortiz Hernández;elarquitectoMarioGonzález de Js.; el psicólogo Lucas Terrero Parra; la diseñadora Ingrid Ledesma Reyes; el señor Julio Heinsen; el agrónomo Cirilo Duarte Colón; el archivista Julio César Jiménez; la bibliotecaria Celeste VíctoriaReyes;lareligiosaInmaculada Rodríguez Pimentel; el empresario Nicolás Bencosme Castro; la niña Jennifer Custodia Diloné; la contable Nurys Terrero Morel; el estudiante Jean C. Peralta de la Cruz y la niña Isabella Ortíz Hernández.
Defunciones José Mercedes Ureña. Blandino de la Abraham Lincoln. Cementerio Puerta del Cielo. 10:00 am. Nidia Estela Alba. Blandino de la Abraham Lincoln. Cementerio Cristo Redentor. 11:00 am.
Roberto Blandino. Blandino de la Abraham Lincoln. Cementerio Cristo Redentor. 10:30 am. Estela Altagracia Romero. Blandino de la Abraham Lincoln. Puerta del Cielo. 3:00pm
Números premiados (26-09-12) Leidsa QUINIELA PALÉ 8:55PM PRIMERO
SUPER PALÉ NOCHE
21 03 03 90 PEGA 3 MÁS 1:30PM 9 17 62 15
SEGUNDO TERCERO LOTO POOL
07
08
15
16
20
SUPER KINO TV
45 54 55 20 39 71 48 76 14 61 59 5 24 73 47 15 31 70 26 3 LOTO
01 06 17 22 24 32
LOTO MÁS
03
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Noticias.
Agenda
¡Vaya perla!
Conferencia Reforma Estructural.Embajador.8:30 a.m.
“Al igual que otros sectores responsables del país, que no estamos orientados por poesías ni ideas románticas, estoy de acuerdo con las decisiones de la Cámara de Diputados”. Luis
R/P corriente magisterial. Local ADP. 9:00 a.m.
EL TIEMPO DE HOY
R/P del Procurador General. Auditorio PGR. 10:00 a.m.
Máx. 32 Mín. 22 Tormentas dispersas
Consulta técnica Plan Alfabetización. Educación. 11:00a.m. Reconocimiento maestros de inglés. Colegio San Fco. de Asis. Sabana Larga. 6:30 p.m.
OTRAS CIUDADES
Miami Madrid
31/24 21/12
Nueva York 21/16 San Juan 31/26
Inauguración Clínica del Vértigo. Casimiro de Moya 157 Gascue. 7:00 p.m.
Emilio Montalvo Arzeno, siquiatra, al favorecer aumento de penas a menores.
El Espía Lo del PRD es tan enredado, que ni siquiera cumple las reglas que tipifican a grupos divididos. No se trata de una lucha de tendencias porque la pugna no tiene sustentación ideológica; tampoco se puede decir que hay facciones o fracciones, porque estas siempre han sabido
coexistir en el partido blanco. Si el problema no es ideológico y tampoco organizativo, ¿por qué tanta animosidad? Es extraño, pero todos están trabajando para la misma convención. O sea, hay dos PRD para el día a día, pero un solo PRD para decidir quién se queda con el partido.
Exigen que Haití levante la veda
Haivanjoe Ng, con pensión de RD$651 mil Pese venta informal de huevo, pollo y salami en frontera, pérdidas son millonarias al mes S.ARIAS/R.MATEO
ARCHIVO
M. MEJÍA/C. BATISTA
SD. Productores locales reclaman que los gobiernos dominicano y haitiano lleguen a un entendimiento para levantar la veda que mantiene el país vecino desde el principio del 2008 a la entrada de productos avícolas criollos, y a la reciente prohibición de la importación de salami, situación que sigue generando pérdidas millonarias. Las exportaciones de salami desde República Dominicana hacia Haití han bajado un 85.8%, luego que Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor) denunciara una baja calidad en el embutido. Aunque el gobierno haitiano prohibió oficialmente las importaciones de salami el pasado 27 de julio, una pequeña porción del producto es vendida a los haitianos mediante los mercados fronterizos. Lo propio ocurre con la venta de huevos y pollos que se comercializan de manera informal, especialmente en el mercado binacional de Dajabón, según confirmó el presidente de la Asociación Nacional de Productores de
Los huevos se venden a los haitianos en el mercado informal de la frontera.
Huevos (Asohuevos), Manuel Escaño. Cuantificó que al año se producen 360 millones de huevos y la mitad se queda en República Dominicana, generando una subvaluación del producto. José López, presidente de la Asociación de Embutidores del Cibao, dijo que han bajado las exportaciones de salami al vecino país. “Antes de la denuncia de Pro Consumidor se vendía a los
haitianos entre 6 y 7 millones de dólares al mes, pero esa cifra se ha reducido a menos de un millón de dólares en el mercado informal ”, expresó. López sostuvo que empresarios haitianos que se dedican a la venta de diferentes tipos de carne en el vecino país mantienen un boicot a los embutidos de la República Dominicana. En agosto, una comisión de legisladores haitianos vi-
sitó embutidoras del Cibao para verificar el proceso de elaboración del salami, salchicha y otros productos. Tras recorrer las fábricas, destacaron la calidad del proceso de fabricación y manifestaron que llevarían su impresión al gobierno haitiano. Pollos y huevos A raíz de la aparición de la gripe aviar en el Este del país, las exportaciones de
pollos hacia Haití también se desplomaron. El gobierno del vecino país mantiene suspendidas las importaciones de esa ave y de huevos desde República Dominicana, a pesar de que se logró emitir una certificación internacional. Desde República Dominicana se exporta un promedio de 700 mil pollos al mes hacia Haití, equivalentes a unos US$600 mil, mientras que de huevos se le vende a los haitianos unas 20 millones de unidades cada 30 días por un valor aproximado de RD$60 millones. Sólo los productores de huevos de Espaillat, perdieron entre RD$30 millones y RD$40 millones luego que el Ministerio de Agricultura de Haití prohibiera las importaciones del alimento. Consultado sobre la situación, el vicepresidente de la Junta Agroempresarial Dominicana, Osmar Benítez, dijo que en una reunión reciente con el ministro de Agricultura dominicano se trató el tema de manera informal. Aseguró que la institución que representa trabajará para que finalmente se levanten las prohibiciones.
SD. El ex superintendente de
Bancos, Haivanjoe Ng Cortiñas, recibirá una pensión de unosRD$651mil,porquealegadamente tiene 25 años al servicio del Estado. La denuncia la hizo el diputadopeledeístaFranciscoMatos, autor del proyecto que buscaregularelusodelastarjetasdecréditoydébito.Según eldiputado,NgCortiñassehabría pensionado el 17 de agosto,undíadespuésdeque el presidente Danilo Medina asumiera el poder. Ng se defiende Cortiñas, actual Contralor de la República, confirmó que recibirá esa pensión, que la comenzará a cobrar en un año, y que la misma se encuentra establecida en el reglamento de la Superintendencia de Bancos, algo que -dijo- nada tiene que ver con el sistema de pensiones estatal. Al ser contactado por DL, el funcionario explicó que se trata de un plan complementario de pensiones, y que de su sueldo se le descontó unos RD$6 millones para esos fines. Agregó que cumple los requisitos para ese beneficio y que junto a él fueron pensionados otros 40 empleados de allí.
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
05
06
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Noticias
Procurador pide dejar fuera de FFAA vigilancia, ARS y CESTUR
Presidentes cámaras se reunieron ayer
Con el fin de “limar asperezas” por declaraciones de tema ordinario de confor- diputados sobre Senado
Dice que la cadena de custodia está a cargo del Ministerio Público ARCHIVO
FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. El Procu-
rador General de la República, Francisco Domínguez Brito, formuló varias observaciones relativas al proyecto de Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas, advirtiendo que en el caso de las armas, como cuerpo de delito en procesos judiciales, al Ministerio Público le corresponde su vigilancia o control hasta la culminación del proceso. En comunicación enviada al presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, expuso que la Superintendencia de Vigilancia y Seguridad Privada (SVSP) no debe estar bajo supervisión de las FF.AA., por ser el organismo regulador sobre las personas e instituciones que desarrollan actividades de seguridad privada en el país. “La Constitución así no lo dispone, distrae de sus
Francisco Domínguez Brito, Procurador General de la República.
tareas esenciales a las Fuerzas Armadas”. El funcionario afirmó que esta función debe recaer en el Ministerio de Interior y Policía que es el órgano que se encarga de autorizar y vigilar la tenencia y porte de armas, “por lo que requerimos su exclusión”. Asimismo, el Cuerpo Especializado de la Seguridad
Turística (CESTUR) es responsabilidad de la Policía Nacional como policía preventiva. Asegura que llevarlas a las Fuerzas Armadas es desnaturalizar la esencia de ambas instituciones. Domínguez Brito precisa también que preferible y deseable que tanto la ARS como el Fondo de Pensiones de las FF.AA. pase al sis-
midad con la ley 87-01 sobre Seguridad Social. “Resulta ineficiente y deficiente la provisión de servicios de salud y resultaría más beneficioso que el militar tenga libertad de elección en cuanto a la Administradora de Riesgo de Salud”. De igual manera, dice que en cuanto al sistema de pensiones lo ideal es acogerse al Proyecto de Ley sobre el Sistema de Pensiones de Reparto Estatal que reposa en el Senado de la República. Solicita reformular el artículo 183 del proyecto, para que quede establecido que únicamente las infracciones del régimen militar están sujetas al sistema de justicia militar para evitar confusión con la ordinaria. Busca que la reformulación de los artículos 5, 54, párrafo IV, 156, 183 párrafo II, y 259 del proyecto de ley.
SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SD. Los presidentes del Senado y la Cámara de Diputados se reunieron para limar asperezas y los enfrentamientos entre senadores y diputados que se acusan de engavetar y plagiar los proyectos de leyes. Reinaldo Pared Pérez destacó las excelentes y fraternas relaciones que mantiene con Abel Martínez, que entiende es la misma que deben mantener los congresistas, tomando en cuenta que hay un gobierno que se inicia y que va a necesitar del concurso de todos en el Congreso. “Este es el mensaje que queremos llevarle a los congresistas y en ese sentido el martes de la próxima semana nos vamos a reunir Abel y yo con los voceros de las bancadas de las dos cámaras para pro-
Profesor dominicano: II lugar de innovación en Perú Edward Ulloa irá en noviembre a Praga a representar el país, tras ganar concurso SANTO DOMINGO. El profe-
sor Edward Ulloa, del centro educativo Alic, de Puerto Plata, representará al país en el Foro Mundial de Docentes Innovadores, que se celebrará en no-
viembre próximo en Praga, República Checa, tras ganar el segundo lugar en el concurso Docentes Innovadores, realizado recientemente en Lima, Perú. Ulloa viajará junto a otros 11 docentes latinoamericanos que representarán la región en el Foro Mundial de Docentes Innovadores, actividad patrocinada por la Corporación Microsoft.
Profesor Edward Ulloa.
Ulloa formó parte de los 18 ganadores del Partners in Learning Latin América & Caribbean Forum, que congregó en la capital peruana, los días 19 y 20 de septiembre, a cientos de maestros de la región, quienes compartieron experiencias y prácticas innovadoras para resolver los retos de la enseñanza a través de la tecnología. En el evento, el profesor
dominicano participó en la categoría “extendiendo el aprendizaje más allá del aula”, con la presentación del proyecto Yo hablo francés en mi casa, que contiene una programación didáctica de cuatro años de duración para enseñar francés, dirigido a estudiantes de bajos ingresos de la educación media, con edades entre 13 a 18 años.
Abel Martínez y Pared Pérez.
curar que los proyectos fluyan y las albores se desarrollen en armonía”, expresó. Por su parte, tras destacar que estos enfrentamientos se dan en todos los congresos y que forman parte de la democracia, Abel Martínez consideró que luego de estos encuentros las cámaras continuarán trabajando en armonía. Congreso Unicameral Pared Pérez y Martínez entienden que es extemporáneo, inoportuno e inapropiado proponer que el Congreso sea unicameral, como sugiere el senador Julio César Valentín.
Asaltan Vimenca y se levan RD$150 mil, en Stgo. SANTIAGO. Másde RD$150,000
fueron sustraídos por desconocidos de la sucursal de la empresa Vimenca en el sector La Barquita en la parte sur de esta ciudad. De acuerdo con empleados del lugar, dos hombres con pasamontañas los encañonaron, los ataron y luego los lanzaron al piso. A seguidas recogieron todo el dinero de la caja registradora bajo la amenaza de que si alguien gritaba le dispararían. La empleada Anibelka Peña precisó que los delincuentes salieron a gran velocidad del lugar y abordaron un vehículo de color negro que esperaba encendido fuera del establecimiento. Agentes de la PN investigan el caso e interrogan a varios de los empleados del negocio para recabar informaciones. Hace siete meses esa misma sucursal fue asaltada, ocasión en la que se robaron más de RD$200,000. CB
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Noticias Retiran teniente coronel por “macuteo” SD. El Consejo Superior Policial recomendó ayer al Poder Ejecutivo el retiro forzoso del teniente coronel que dirigía la Oficina de Recepción de Denuncias de la institución, tras comprobarse que autorizó el cobro directo por la emisión de certificaciones, obviando la expedición del recibo correspondiente en estos casos. Se trata de Oscar Jiménez Vargas, quien fue investigado por la Inspectoría General de la Policía, que dirige el general Frener Bello Arias. Fue este organismo el que hizo la recomendación de la puesta en retiro del oficial al Consejo Superior Policial. En proceso investigativo se pudo determinar que el citado oficial autorizó el cobro de RD$250 a una ciudadana, por concepto de cinco certificaciones por pérdida de documentos, sin haberle entregado ningún tipo de recibo.
El chofer de Héctor Acosta frustra intento atraco
La DNCD desmantela “madriguera” de narcos
MERCEDES GUZMÁN
SANTO DOMINGO. La Direc-
SANTIAGO. Un chofer del
ción Nacional de Control de Drogas (DNCD) y el Ministerio Público desmantelaron en Villa Consuelo lo que la agencia antinarcóticos definió ayer como “madriguera donde hombres y mujeres vendían diferentes tipos de estupefacientes”, logrando arrestar a 27 por personas, a las que puso en manos de fiscales adjuntos para ser sometidos a la justicia. Los arrestos y decomisos de cocaína, crack y marihuana fueron realizados en un callejón con salida hacia la Avenida 27 de Febrero, tramo conocido antiguamente como Teniente Amado García Guerrero, después de una intensa labor de vigilancia que permitió identificar a quienes se dedicaban a vender sustancias prohibidas. Entre los imputados figura un hombre de 58 años que fue sorprendido con crack.
merenguero Héctor Acosta (El Torito) fue víctima de un intento de robo ayer, cuando cuatro individuos a bordo de motores interceptaron la camioneta que es usada para transportar los equipos. El mánager del artista, Darío Holguín, informó que el hecho ocurrió por las cercanías del Jardín Botánico, donde los individuos intentaron cargar con dos celulares y una cámara de video, pero que el chofer Christian Ramos los enfrentó. “El chofer se detuvo en una tienda a comprar una memoria para la cámara y cuando se iba a montar dos individuos lo atacaron, él los siguió, los chocó y recuperó los objetos robados, luego vio a dos individuos más acercarse en un motor, y entonces les hizo tres disparos desde dentro de la guagua y se fue”, narró el mánager.
07
08
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Noticias
FF.AA. anuncian fin de redadas con la Policía
T&T.
Tecnología y Telecomunicaciones ARCHIVO
Fiallo dijo que se debe hacer un estudio profundo de la delincuencia y buscar sus causas ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. El minis-
tro de las Fuerzas Armadas almirante Sigfrido Pared Pérez anunció ayer que los operativos preventivos llevados a cabo entre los cuerpos castrenses y la Policía Nacional serán desmontados poco a poco. Sin embargo, Pared Pérez dijo que estos operativos preventivos serán llevados a los lugares donde se necesiten con el fin de contrarrestar la delincuencia. Explicó que la delincuencia común está interconectada con el narcotráfico y que para hacerle frente se hace necesario una lucha integral que abarque a di-
Las redadas se realizaban los fines de semana.
versos sectores de la sociedad y que hay otros factores que inciden en la misma. “Ahora bien, las Fuerzas Armadas están trabajando con la Policía en materia de seguridad de manera focalizada, apoyándola en su labor en el mantenimiento del orden público solo en los sectores neurálgicos, donde más se necesite”, expresó el jefe militar. Pared Pérez reconoció
que la Procuraduría General de la República y la Policía Nacional llevan sus propias estadísticas sobre los hechos delictivos y agregó que es necesario más educación. El jefe de las Fuerzas Armadas habló tras sostener un encuentro con el rector de la Universidad Nacional Pedro Henriquez Ureña (UNPHU), Miguel Fiallo con quien conversó sobre diversos temas de actualidad.
Destacan cualidades de embajador Blandino NEHEMIAS ALVINO
Restos del diplomático serán sepultados hoy a las 10:30 a.m., en el Cementerio Cristo Redentor NIKAURY ARIAS
SD. Personas allegadas al fa-
llecido embajador encargado del Protocolo del Palacio Nacional, Roberto Blandino, lo definieron ayer durante su velatorio como una persona “discreta que se llevó muchos secretos a la tumba”. Los restos del diplomático, quien falleció el pasado martes a consecuencia de problemas de salud, son expuestos desde las 8:00 a.m., de ayer en la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln, y serán sepultados hoy a las 10:30 a.m. en el cementerio Cristo Redentor. Compungido, el embajador Pedro Blandino, tío del finado que trabajó durante
Familiares y amigos frente al ataúd con los restos de Blandino.
más de 30 años en la casa de gobierno, lo describió como una persona dedicada a su trabajo, honesta, responsable, excelente y sobre todo discreta. El ex vicepresidente Rafael Alburquerque definió a Blandino como un funcionario ejemplar y servicial, conocedor profundo del protocolo gubernamental, que siempre estuvo dispuesto a servir con una “gran discreción, que se lleva a la tumba
sus secretos”. También, pasó por la funeraria a dar el pésame a los familiares de Blandino, el ex presidente Leonel Fernández. Asistieron, además, el titular de la Dirección General de Ética e Integridad Gubernamental, Marino Vinicio Castillo; el ex vocero de la Presidencia, Rafael Núñez y Julio Maríñez, presidente de la Comisión de Control del Partido Revolucionario Dominicano (PRD).
Desde Costa Rica Visitando fábricas HP Ayer llegamos a Costa Rica invitados por Hewlett-Packard (HP), una de las mayores empresas de tecnología del mundo, que tiene 4 Parques de Zona Franca y 20 unidades de negocio en dicho país, desde donde se inventa, desarrolla y apoya toda la gama de productos HP a todas las regiones del mundo y donde opera una sorprendente unidad de Innovación y Desarrollo (I+D) desde la cual ingenieros de Costa Rica han diseñado la nueva generación de chips para la división de redes de HP. ¡Increíble! Poder constatar el desarrollo de Costa Rica es realmente impresionante, un país con una población de poco más de 4 millones de habitantes es una de las democracias más consolidadas de América, el único país de América Latina incluido en la lista de las 22 democracias más antiguas del mundo, reconocido mundialmente por abolir el ejército, es el quinto lugar a nivel mundial en la clasificación del índice de desempeño ambiental, elevado índice de competitividad turística, el tercer lugar entre los países más seguros de la región, entre muchos otros indicadores sencillamente impresionantes que le han permitido alcanzar elevados niveles de de-
sarrollo humano. En nuestro país debemos replicar el modelo de inversión extranjera que impera en Costa Rica, que le ha permitido contar en su territorio con las más importantes empresas del mundo, no solo con HP que es el mayor empleador en el sector servicios y el más grande de Zonas Franca. También está en Costa Rica la multinacional Intel, la mayor fabricante de circuitos electrónicos integrados del mundo, que llegó a San José de Costa Rica con una planta que costó 100 millones de dólares. Después de 14 años, esa inversión se ha multiplicado por ocho, ya no solo se ensamblan computadores, sino que se desarrolla nueva tecnología y se generan 2,800 empleos directos y otro tanto indirectos. Hoy la producción de Intel aporta cerca del 5% del producto interno bruto de Costa Rica y el 20% de las exportaciones. Sueño con que algún día nuestro país pueda tener esos indicadores, inversiones y alto desarrollo humano que he podido ver aquí en Costa Rica, sueño con ver a mis colegas ingenieros ejerciendo su carrera desarrollando nuevas tecnologías, sueño con que esos indicadores de desarrollo humano sean alguna día una realidad en nuestro pobre país.
E-Mail: hmorrison@hmconsultingcc.com Web: http://www.audienciaelectronica.net Twitter: @IngMorrison ING. HIDDEKEL MORRISON
Palacio de la Policía.
Investigan 15 por crimen de comerciante Sol Poniente ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. Los inves-
tigadores que tienen a su cargo aclarar el crimen del comerciante José Mercedes Ureña han investigado a 15 personas que estaban presentes en los alrededores donde se cometió y que de una forma u otra vieron lo ocurrido la tarde del martes en la avenida Solo Poniente. De igual manera, la Policía trabaja sobre la tesis de que se trató de un acto de sicariato, partiendo de las características del crimen. Ayer, el vocero de la Policía, teniente coronel Diego Pesqueira dijo se analizan dos casquillos calibre nueve milímetros recolectados en la escena del crimen por técnicos de la Policía Científica. “El termino de sicariato lo estamos manejando, pero lo que sabemos es que la persona fue baleada cuando se encontraba estacionada mientras tenía los cristales del vehículo subidos, o sea, que no era el robo lo que se perseguía en este caso”, sostuvo. La Policía ha desplegado varios expertos en investigación criminal y al frente del caso está el propio jefe de Investigaciones Criminales, el general Máximo Báez Aybar. Hasta el momento, la Policía sólo tiene como pruebas los dos casquillos recogidos en la escena del crimen y el testimonio de varias personas que estuvieron presentes a la hora del asesinato. Sin embargo, los investigadores aseguran de que dará respuesta a la mayor brevedad posible, apresando a los dos responsables del caso.
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Noticias del Mundo EFE/MARK GARTEN
Ban Ki-moon, ayer en la sede del organismo en Nueva York.
ONU invertirá 1,500 millones educación La afirmación fue hecha por el Ban Kimoon, secretario general de la ONU NEW YORK. El secretario general de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, anunció ayer el lanzamiento de la iniciativa Education First, por la que se comprometieron US$1,500 millones, que se destinarán a hacer de la educación una prioridad global y conseguir la escolarización primaria universal para 2015. “Nuestros objetivos comunes son sencillos. Queremos que los niños asistan a la escuela primaria y progresen hacia una educación superior, que les ayudará a tener éxito en la vida”, afirmó Ban durante la presentación de la iniciativa, en el marco de la Asamblea General de la ONU y acompañado de mandatarios y personali-
dades del mundo empresarial y la sociedad civil. Estuvieron presentes en el encuentro los líderes de algunos de los países que se han comprometido a aportar recursos a la iniciativa, como el de Sudáfrica, Jacob Zuma; la de Dinamarca, Helle ThorningSchmidt, y la de Australia, Julia Gillard; así como el nviado especial de la ONU para la Educación Global, Gordon Brown, el presidente del Banco Mundial, Jim Yong Kim, y el director de Unicef, Anthony Lake. También fundaciones y compañías privadas. “No debemos negar la promesa de una educación de calidad a ningún niño. Hay demasiado en juego. Cuando ponemos la educación en primer lugar, podemos acabar con el potencial desperdiciado y prever unas sociedades más fuertes y mejores para todos”, apuntó Ban. EFE
Reino Unido no quiere negociar con Malvinas Presidenta Argentina pidió a la ONU un diálogo sobre la “usurpación ilegal” NEW YORK. El Gobierno del
Reino Unido reiteró ayer que no negociará sobre la soberanía de las Malvinas, “a menos y hasta que los isleños así lo deseen”, en respuesta a la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, que pidió en la Asamblea de las Naciones Unidas (ONU) un “diálogo” sobre la “usurpación ilegal”
del archipiélago. La misión del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte ante la ONU emitió un comunicado en ejercicio del “derecho de réplica” a las palabras de Fernández. El Reino Unido “no tiene ninguna duda sobre su soberanía sobre las islas Malvinas”, sostiene el comunicado, que enfatiza también la importancia del “principio de libre determinación” para los habitantes del archipiélago. Entiende que hay oportunidades para la cooperación en el Atlántico Sur. EFE
09
10
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Noticias ARCHIVO
ARCHIVO
RD y Singapur acuerdan cooperación NY. La República Domini-
Hasta la tarde de ayer el Palacio Nacional no había pagado el salario de este mes a sus servidores.
Gobierno se retrasa en pago de sus empleados Palacio Nacional no ha pagado a sus servidores RONNY MATEO
YA HAN COBRADO
SANTO DOMINGO. Emplea-
dos públicos que laboran en diferentes instituciones, denunciaron ayer que todavía no han cobrado el salario correspondiente a este mes. El Palacio Nacional, institución que regularmente paga a sus empleados entre los días 22 y 23 de cada mes, hasta la tarde de ayer no había pagado el salario de septiembre a sus servidores. Diario Libre hizo contacto con la Tesorería Nacional, entidad encargada de hacer los desembolsos en ese sentido, pero la encargada de prensa de la entidad, Cándida Ortega, informó que el Tesorero no se encontraba en el lugar, y remitió a este medio, a acudir la mañana de hoy al lugar para obtener mayores detalles al respecto. Otras de las dependencias públicas que aún no
La Corporación de Acueductos y Alcantarillados de Santo Domingo (Caasd), a través de su director, Alejandro Montás, informó que los empleados de esa institución ya cobraron, pero por cheques y no de manera electrónica, como generalmente se hace. El Consejo Estatal del Azúcar (CEA) iniciando esta semana comenzó a pagarle a sus empleados. También los pensionados están recibiendo el pago de septiembre.
les han pagado a sus empleados son los ministerios de Educación, de Deportes, de Interior y Policía. También la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE); la Corporación Estatal de Radio y Televisión (Certv); la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD),
entre otras instituciones. Los empleados que hicieron la denuncia no quisieron que sus nombres fueran revelados, por temor a represalia de sus superiores. Oficialmente, estas personas no han sido informadas sobre la razón del retraso en el pago de su salario. El Ministerio de Salud Pública también había incurrido en retraso, pero este miércoles, médicos de hospitales, enfermeras y servidores administrativos recibieron la “buena nueva” “de que ya podían pasar por el cajero automático a retirar su dinero.” El Despacho de la Primera Dama; el Instituto de Estabilización de Precios (Inespre); los Comedores Económicos; la Policía Nacional, el Instituto Dominicano de Avión Civil (IDAC), se encuentran entre las oficinas públicas que ya pagaron a sus empleados.
MVM habla ante el Presidium IS La reunión fue en la ONU y se relaciona con la agenda del Consejo Permanente SD. El presidente del Par-
tido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, advirtió en Nueva York que una visión
integral y eficiente del desarrollo requiere de un proceso de transformación económica, política y social simultáneo, “cuyos fines más esenciales sean el logro de sociedades más igualitarias, justas y democráticas”. Al intervenir en la reunión del nuevo Presidium de la Internacional Socia-
lista, Vargas Maldonado planteó que para lograr esos objetivos se hace indispensable diseñar y ejecutar políticas públicas que contemplen afianzar la seguridad social para los trabajadores, proveer asistencia social a los sectores desprovistos de ingresos y desarrollar políticas de empleo decente y salario digno.
cana y Singapur acordaron estrechar su cooperación bilateral con miras a fomentar la inversión y un comercio importante entre ambas economías. Así quedó establecido durante una reunión entre el ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, y su homólogo de Singapur, H.E.K. Shanmugam, celebrada en el marco de las actividades que se llevan a cabo en la Sexagésima Séptima Sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Ambos manifestaron el interés que tienen sus respectivos gobiernos en fortalecer las relaciones diplomáticas.
Inés Aizpún, subdirectora de Diario Libre.
Subdirectora de DL viaja a EE.UU. a debate cuentros con profesores
La periodista Inés universitarios y expertos Aizpún fue invitada en el sistema electoral espor el Departamento tadounidense. de Estado de los EE.UU. Entre las universidades y SANTO DOMINGO. La perio-
Ministerio de Trabajo en capacitación SD. El Ministerio de Trabajo,
a través del programa Juventud y Empleo, inició la capacitación de personas en distintas áreas que fueron requeridas por empresas con la garantía de que serán integradas al mercado laboral. La titular Maritza Hernández, dijo que esa modalidad permitirá garantizar distintos puestos de trabajo.
dista Inés Aizpún, subdirectora de Diario Libre, viajó ayer a Washington, Estados Unidos, invitada por el Centro de Prensa Extranjera del Departamento de Estado, para asistir a una gira de información sobre el proceso electoral de los Estados Unidos que la hará partícipe del primer debate presidencial entre los candidatos Barack Obama y Mitt Romney, a celebrarse en Denver, Colorado, el próximo día 3 de octubre. Durante su visita a Washington, Aizpún participará en conferencias, en-
centros que visitará la subdirectora de DL están la American University, la George Mason University, en Virginia, la George Washington University, el Brookings Institute, el Newseum y la Universidad de Denver. Inés Aizpún tendrá la oportunidad de entrevistarse con líderes locales y nacionales de los partidos demócrata y republicano y conocer de primera mano temas relacionados con la mujer, los derechos humanos, la familia y migración. Asistirá como invitada especial al debate presidencial a celebrarse en la Universidad de Denver.
Abinader somete proyectos a través del Bloque del PRD Buscan favorecer un clima adecuado para las actividades productivas del país SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SD. El ex candidato vicepre-
sidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), economista Luis Abinader, sometió al Congreso Nacional, a través del Bloque de Diputados del PRD, varias propuestas legislativas orientadas a crear un clima adecuado para el desarrollo de las actividades productivas en el país mediante la eliminación de las
barreras burocráticas que afectan la inversión nacional y extranjera. Las iniciativas del político opositor incluyen cuatro anteproyectos de ley sobre “Simplificación de Requisitos y Trámites Administrativos”, “Creación del Registro de Garantía de Estabilidad Jurídica”, “Ley de Silencio Administrativo” y una propuesta de “Modificación de la Ley de Inversión Extranjera de la República Dominicana”. Al entregar los proyectos a una representación del Bloque de Diputados del PRD, Abinader dijo que las propuestas forman parte del conjunto de políticas
públicas que presentó su partido en la pasada campaña electoral en el marco de un acuerdo con los principales sectores económicos del país que se denominó “Alianza para el Compromiso”. La documentación fue recibida por una comisión del Bloque parlamentario del PRD, encabezada por los diputados José Jáquez, José Santana y Josefa Castillo, quienes se comprometieron a introducir las propuestas a través de los canales legislativos correspondientes. Durante la presentación, Abinader estuvo acompañado de varios dirigentes del PRD.
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Noticias
Jóvenes trabajan en prevención embarazos En el país aumenta la preocupación por el aumento de embarazo en adolescentes SD. La ministra de la Mujer, Alejandrina Germán, informó ayer que un total de dos mil jóvenes han sido incorporados en sus comunidades a las acciones de promoción y prevención del
embarazo en adolescentes. “La ley 295-11, constituye una respuesta oportuna a un importante movimiento internacional dirigido a crear conciencia acerca de la salud sexual y productiva de adolescentes a través de campañas educativas”, manifestó. La funcionaria habló en el acto depuesta en circulación de la Ley No. 295-11 que declara el 26 de septiembre de
Alejandrina Germán
cada año como “Día de la Prevención del Embarazo en las Adolescentes”, efectuado en un hotel de la Capital. En el acto, el presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, dijo que “no basta una pastilla”, para prevenir los embarazos en las adolescentes, sino que hay que aplicar políticas públicas definidas y una educación oportuna a los y las adolescentes del país.
11
12
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Noticias
Aumento a penas de menores sigue generando posiciones en contra
Mujer rocía ácido del diablo a un hombre
Diversos sectores creen que con ello no hay solución al problema de infractores
SD. Una mujer que le roció
N. ARIAS/F. MÉNDEZ
SANTO DOMINGO. El aumento de las penas a los menores infractores continúa generando posiciones encontradas. Diversas voces siguen levantándose en torno a las consecuencias que acarrearía sólo la fijación en la drasticidad con que se castiguen las acciones. El ex presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa; el vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia, Servio Tulio Castaños Guzmán, la representante del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y otros sectores han expuesto su criterio. Subero Isa advirtió al Congreso no caer en violación a la Constitución y los acuerdos internacionales relativos a la infancia, con el aumento de las penas a los adolescentes en conflicto con la ley. Consideró que si el proyecto que aumenta las penas a los menores se aprueba en el Senado, tal como lo hizo la Cámara de Diputados, será declarado inconstitucional por el Tribunal Constitucional, por ser vio-
latorio a los acuerdos internacionales sobre la materia. Subero Isa advirtió que UNICEF llamó la atención sobre el tema y el país puede ser severamente sancionado en el extranjero por violación a disposiciones relativas a derechos humanos. “Los legisladores tienen que ser sumamente cuidadosos, porque cualquier normativa legislativa que vulnere la Constitución, pueden tener la seguridad de que se va a caer y va a recibir la sanción”. Para Castaños Guzmán, la modificación es injusta y cuestiona que el Congreso no haya hecho estudio alguno para determinarla. Destacó que en los países donde se han incrementado las penas los niveles de criminalidad se han elevado. De su lado, el Movimiento Nacional Infanto Juvenil Protagonistas, que auspicia Visión Mundial, recomendó a los legisladores promover políticas públicas de protección y educación de calidad. El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) también rechazó
el aumento de las penas, alegando que no resuelve los problemas de la inseguridad ciudadana y que no son los menores de edad los responsables de la mayoría de los actos criminales que suceden en el país. Mientras que el jurista Eduardo Tavárez Guerrero consideró que endurecer la pena contra un adolescente sin crear otros mecanismos alternos que coadyuven en el fortalecimiento de la lucha contra la delincuencia juvenil sería “reprimir por reprimir”.
“Hay que agarrar el toro por los cuernos” El director de la Unidad de Salud mental del Centro de Medicina Avanzada (CEDIMAT) está de acuerdo con los cambios que introdujo la Cámara de Diputados al Código de Niños, Niñas y Adolescentes (Código del Menor). En carta enviada al presidente del Senado, el psiquiatra y psicólogo clínico, doctor Luis Emilio Montalvo Arzeno, entiende que hay que agarrar el toro por los cuernos, sin llevarnos
de los sectores que viven en la luna. “Al igual que otros sectores responsables del país, así como el Cardenal Nicolás de Jesús López Rodriguez, que no estamos orientados por poesías ni ideas románticas. Estoy de acuerdo con las decisiones de la Cámara de Diputados”, expresó. Explicó que los psiquiatras de experiencia saben que los problemas de criminalidad son complejos y no dependen de un solo factor. “De-
penden de la familia de origen, del empleo, de la educación, pero un factor determinante es el castigo, si esos menores saben que les cabe una buena sanción por sus fechorías, lo piensan dos veces antes de drogarse y salir a robar y a matar”, agregó. El doctor Montalvo Arzeno considera que hay que empezar por algo e ir trabajando con los distintos organismos que tienen que ver con la niñez, la juventud y el deporte. SA
ADONIS SANTIAGO DÍAZ
Plomerito o “ácido del diablo” en la cara y el cuerpo a un hombre en medio de una discusión por RD$25 fue apresada ayer por agentes policiales adscritos a la Subdirección Adjunta de Investigaciones Criminales en Sabana Grande de Boyá, provincia Monte Plata. La Policía informó que Manuela Encarnación Antigua (Lecho), de 25 años, fue detenida por la institución del orden por haber rociado Plomerito a Félix Marte Peralta, de 50 años, quien fue atendido en el subcentro de salud de Sabana Grande de Boyá y referido al hospital Luis E. Aybar. Según la investigación preliminar, Encarnación Antigua y Marte Peralta, tenían varias horas jugando barajas (Romí), y en un momento determinado se originó una discusión por los RD$25. La Policía dijo que la mujer será sometida a la acción de la justicia en las próximas horas.
Hombre suicida celaba a su compañera JUAN DOLIO, SPM. La joven
Marbelis María Rodríguez, de 19 años, quien fue ultimada por un hombre de 25 años que luego se suicidó en una playa de Juan Dolio en horas de la madrugada, era celada constantemente por éste, según testigos. La pareja, que tenía alrededor de 9 meses de noviazgo, vivieron este tiempo con mucha intensidad y en todo momento Domingo Antonio Payano Vásquez, alias Fabián, demostró ser muy celoso, alegando que ésta le era infiel. De acuerdo con testigos interrogados por la Policía, Edalina Aquino, de 20 años; Yudelkis Rijo Santana, de 21 y Luis Ernesto Díaz Rodríguez, residentes en Los Conucos, el suceso ocurrió, poco después de salir de la discoteca Tululú de Guayacanes, adonde llegó Payano Vásquez. FD
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Noticias
José Amado Díaz Santana
Desaparece hombre salió de Los Alcarrizos ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. Familiares del señor
José Amado Díaz Santana denunciaron que su pariente está desaparecido el 29 de agosto cuando salió de su residencia ubicada en la calle Principal número uno del sector San Felipe de Los Alcarrizos. Darleny del Carmen Gómez Díaz y Ana María Frías Santana, dijeron que Díaz Santana sufre de esquizofrenia, pero que la tiene controlada con los medicamentos. “Hemos recorrido varios sectores, como el Mirador Sur, y también hemos comprado que no ha cobrado su sueldo del 25 pasado”, dijeron. Solicitaron a cualquier persona que se entere de su paradero llamar a los teléfonos 829-753-3456, 829-752-4912, 829-2844187 y 829-379-5849
Destruyen máquinas tragamonedas SANTIAGO . Quince máquinas tragamonedas decomisadas en colmados, patios y billares de esta provincia adonde acudían menores de edad fueron destruidas ayer por la Procuraduría Fiscal y la Policía Nacional. Los aparatos fueron destruidos en el parqueo de la Dirección Regional Cibao Central de la Policía con la presencia de la fiscal, Luisa Liranzo, y el jefe de la PN, general Héctor García Cueva. La Fiscal informó que la medida busca enfrentar los juegos ilegales con el objetivo de alejar a los adolescentes de los vicios y otros males sociales.
13
14
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Noticias
Proyecto debe abarcar Someten proyecto que intermediación bancaria crea el Mercadom SD. Aunque se identifica
con el proyecto que busca regular el uso de las tarjetas de crédito y débito, el superintendente de Bancos sugirió a la comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados, esperar que el Poder Ejecutivo envíe al Congreso una propuesta de modificación a la Ley Monetaria y Financiera. Rafael Camilo dijo que esta es la mejor ocasión que tienen los diputados y senadores para regular las tarjetas de crédito. Consideró que esa iniciativa debe abarcar las operaciones intermediarias que realizan las entidades financieras con otros sectores económicos del mercado. El funcionario explicó que hay que regular la tasa de interés que le ponen las entidades de intermediación financiera a los comercios por el uso en sus establecimientos de las tarjetas
Quieren regular tarjetas.
de crédito, y expresó que hace poco hubo un aumento por parte de los bancos a las tarjetas de crédito utilizadas en estaciones de gasolina de un 20% por la intermediación que ellos hacen con ese negocio. Indicó que antes los bancos cobraban a los dueños de estaciones de gasolina 1.95% por uso de las tarjetas, y ahora la subieron a 2.35%, por cada persona
que utilice la tarjeta de crédito en sus establecimientos, lo que significa RD$5.68 por cada galón de combustible. Camilo emitió estas consideraciones al reunirse con la comisión de hacienda de la Cámara de Diputados, que preside Marino Collante, que ese proyecto es muy loable porque viene a regular una situación, “Ahora bien no hay una norma, algo pese a que regule las Tarjetas de Crédito y Débito”. Señaló que la Ley Monetaria y Financiera deja la comercialización de las Tarjetas de Crédito al mercado, cuando dice que las operaciones monetarias y financieras se realizaran en condiciones de libre mercado, las tasas de interés nacional y extranjera de las monedas será determinada libremente entre los agentes del mercado.
Tiene por finalidad crear el organismo como un ente autónomo y descentralizado SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SD. El presidente Danilo Me-
dina sometió al Congreso, iniciando por el Senado de la República, el proyecto de ley que crea la entidad pública denominada “Mercados Agropecuarios Dominicanos (Mercadom)”. El indicado Proyecto de Ley tiene por finalidad crear los Mercados Agropecuarios Dominicanos (Mercadom), como un organismo autónomo y descentralizado del Estado, de dirección colegiada, con personalidad jurídica, patrimonio propio y duración indefinida, adscrito al Ministerio de Agricultura. El Proyecto de Ley tam-
Incluye a mercados minoristas.
bién creará la Red Nacional Alimimentaria (Rena), integrada inicialmente por el Mercado Central de Mayoristas de Santo Domingo (Merca Santo Domingo) y los mercados minoristas de Cristo Rey, Villa Consuelo y Villas Agrícolas. Posteriormente podrá estar integrada, además, por los mercados que se creen por iniciativa del Poder Ejecutivo o de otras instituciones estatales, los cuales quedarán
bajo la administración directa o delegada de Mercadom. En su motivación al Congreso, Medina explica que Mercadom tendrá como objetivo general lograr de forma efectiva la integración de Rena y administrarla bajo modernos sistemas de gestión, que aseguren su adecuado funcionamiento y garanticen la calidad de los productos alimenticios que en ellos se acopien, manipulen y expendan. De acuerdo con el Proyecto de Ley, corresponderá a Mercadom diseñar y ejecutar las políticas de desarrollo de la Rena, incluyendo la administración de los mercados mayoristas y minoristas que queden integrados a la misma, en estrecha coordinación con el Ministerio de Agricultura, los ayuntamientos y las demás instituciones públicas y privadas que inciden en el sector.
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
15
16
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Noticias EDUARDO ENCARNACIÓN
Presidentes de Colombia y RD se reúnen; firmarán acuerdos FUENTE EXTERNA
cooperación bilateral”, indicó Medina. En su estadía en los Estados Unidos, a donde viajó al pasado domingo, el mandatario dominicano también se reunió con el secretario general de la Organización de Estados Americanos, OEA), José Miguel Insulza, a quien le explicó parte de sus planes de gobierno.
El mandatario regresó ayer en vuelo comercial por Las Américas, procedente de Nueva York TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR
SD. Durante su estadía en
Nueva York, el presidente dominicano Danilo Medina se reunió con su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos, con quien acordó la firma de acuerdos bilaterales entre ambos países. Los acuerdos versaron en la cooperación en materia de energía y seguridad pública, según se informó. Con la finalidad de ultimar los detalles sobre los acuerdos, una delegación de Colombia, encabezada por su canciller, María Ángela Holguín, estará visitando el país próximamente, conforme
Los presidentes Juan Manuel Santos y Danilo Medina.
acordaron ambos mandatarios. Medina y Santos buscan fortalecer los lazos en las relaciones diplomáticas y comerciales, y en procura de ello, se han reunido en unas tres ocasiones. El primer encuentro se realizó en época de la campaña electoral, donde Medina resultó electo presidente; y el segundo durante el período de transición, am-
bas reuniones en Colombia. Este tercer encuentro se da en Nueva York, donde los mandatarios acudieron para participar del 67 Período de Sesiones de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). “Ha sido una nueva reunión muy fructífera con el presidente Santos, y en poco tiempo se suscribirán acuerdos importantes en materia de la
Intervienen cocheros Stgo. para evaluación
Las presas se mantendrán en operación normal ANEUDY TAVÁREZ
Turismo y Salud investigan maltratos animales CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. Los ministerios
de Salud Pública y Turismo intervinieron ayer a los cocheros de Santiago con el objetivo de evaluar las condiciones de los coches y los caballos que prestan servicio en el área monumental de esta ciudad Las autoridades, además, iniciaron la depuración de todos los cocheros para verificar si algunas de estas personas tienen asuntos pendientes con la justicia. La encargada de Turismo en Santiago, Rafaela Joaquín, dijo que se hacía urgente la regulación de ese medio de transporte tirado por caballos para ofrecer un mejor servicio a los visitantes de esta ciudad, especialmente quienes acuden al área monumental.
Los coches constituyen un atractivo turístico en Santiago.
“Lamentablemente hay muchos coches en mal estado y caballos que no pueden seguir trabajando con el maltrato que se le está dando”, expresó Joaquín. Actualmente, Santiago de los Caballeros cuenta con 32 coches, algunos de los cuales tienen cerca de 50 años ofreciendo servicios a los pasajeros que usan ese medio de transporte. Santiago Gómez, quien
El regreso a RD Tras su primera gira al exterior y participar en la Asamblea de las Naciones Unidas, Medina regresó ayer al país a las 3:30 de la tarde en un vuelo comercial por el Aeropuerto Internacional de Las Américas. Asimismo, el mandatario viajará en la mañana de hoy a la región Este, donde dará el primer picazo para la construcción de un hotel en el cruce del Bulevar del Este en la Carretera que conduce a Cabeza de Toro.
lleva 50 años trabajando como cochero, dijo que las tarifas cobradas a los usuarios del servicio van desde RD$100.00 a RD$1,000.00 dependiendo de las rutas que recorran por los distintos puntos de la ciudad. “Pero nosotros no sólo transportamos a los extranjeros, también hay santiagueros y dominicanos de otras ciudades del país que montan coches”, expresó Gómez.
SANTO DOMINGO. El Obser-
vatorio Nacional del Agua decidió ayer mantener en operación normal las presas del país y dar prioridad al suministro del líquido a los acueductos, el riego agrícola y la generación de electricidad. En una reunión encabezado por el director del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi), Olgo Fernández, se estableció que se espera un incremento en los niveles de los embalses por las lluvias que de acuerdo a los pronósticos se registrarán el fin de semana. Se esperan aguaceros en varias regiones del país, especialmente hacia el Noreste y la Cordillera Central. Luis Cuevas, encargado de la División de Operación de Presas, dijo al ofrecer su informe sobre la situación de las presas y embalses, que se seguirá dando prioridad al agua para los acueductos, el riego agrícola y la generación de electricidad.
Ayer se celebró el Día del Vaso de Leche Escolar.
Subirán en un 100% presupuesto desayuno LISANIA BATISTA
SANTO DOMINGO. El presu-
puesto de la Dirección General de Bienestar Estudiantil lo incrementarán en un 100% para atender las demandas que implica la jornada extendida que beneficia alrededor de 37 mil estudiantes de 97 planteles educativos en distintas partes del país, a partir de enero próximo. De manera, que de RD$4,000 millones que tiene asignado, en 2013 será entre RD$8,000 millones y RD$9,000 millones, informó el director de Bienestar Estudiantil, René Jáquez, quien informó que los recursos se emplearán en el programa del desayuno escolar y los servicios odontológicos y visuales que ofrece esa dependencia. Dijo están en la definición del menú para el almuerzo que se les servirá a los estudiantes de la tanda extendida, incluye desayuno, almuerzo y merienda.
A instancia del Ministerio de Educación, técnicos del departamento de nutrición de Bienestar Estudiantil elaboraron una propuesta para el almuerzo y están validando en el mercado el costo promedio por raciones. Jáquez dijo que el menú incluye la comida tradicional (arroz, habichuelas y carnes), pero le agregarán frutas y una porción de queso que ayudará a la digestión de los estudiantes. El concepto que se está analizando de tanda extendida es que la hora de la tarde se dedicará a la realización de tareas o actividades artística, culturales y física. Jáquez habló del tema durante la celebración del Día Mundial del Vaso de Leche Escolar, que realizó el Consejo Nacional para la Reglamentación de la Industria Lechera (Conaleche), en la escuela San José, del kilómetro ocho y medio de la carretera Sánchez.
MinistrodeSaludanuncia construccióndeUnap SD. El ministro de Salud Públicaanuncióayerlacreación deuncordóndeUnidadesde Atención Primaria (Unap) para disminuir los referimientos que no necesitan las atenciones del tercer nivel, que llegan a la Maternidad NuestraSeñoradelaAltagracia y otros hospitales públicos desde distintos sectores del “Gran Santo Domingo”. Freddy Hidalgo Núñez dijo que la idea es descongestionar los grandes centros de salud y que su administración apuesta a las Unap
como puerta de entrada a los servicios médicos. Hidalgo Núñez hizo el anuncio, mientras supervisaba los trabajos de construcción de las áreas de perinatología y neonatología de la maternidad y que podrían ser entregadas a finales de octubre próximo. Informó que el hospital tendrá una sala de cirugía perinatal que la convertirá en una de la más moderna de la región del Caribe. El costo de construcción es de alrededor de RD$300 millones.
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Noticias
Economistas apoyan la posición de DM ante la ONU Medina dijo que no basta el crecimiento económico para reducir las inequidades MARIELA MEJÍA
SANTO DOMINGO. Economis-
tas consultados por DL consideraron realista y con oportunidad de ser acogido como política, el discurso pronunciado anteayer por el presidente Danilo Medina en la ONU en el que criticó la crisis económica propiciada por los países ricos y cuestionó el mecanismo utilizado para medir los niveles de pobreza. “Es el punto de vista que hemos venido sosteniendo en todos nuestros libros y escritos en los últimos 10 o 15 años. Implica una ruptura en la concepción del desarrollo nacional que plantea que el crecimiento es lo fundamental y no la calidad de vida de la gente”, dijo el economista especialista en
Miguel Ceara Hatton
políticas sociales, Miguel Ceara Hatton. Entiende que si el Presidente sostendrá este discurso en el ámbito internacional, se deberá reeducar al equipo económico del gobierno dominicano, ya que se ha mantenido “una práctica en donde el ámbito de evaluación es el Producto Interno Bruto”. Durante su participación en el 67 Período de Sesiones de la Asamblea General de
la ONU, Medina expresó que el optimismo de las mediciones económicas internacionales sobre la pobreza “no parece coincidir con la percepción de muchos de nuestros conciudadanos, quienes sienten que el crecimiento del Producto Interno Bruto no expresa sus carencias y desesperanzas”. Sobre este punto, el economista especialista en presupuesto, Nelson Suárez, consideró que aunque quizás no sea novedoso, “da una señal de un nuevo enfoque del desarrollo más basado en el criterio de desarrollo humano y del bienestar de las personas, y no en un crecimiento que sólo se refleja en las cifras macroeconómicas”. Suárez señaló que ya no funciona el sistema en el que grandes grupos a nivel mundial controlan la economía. “No es posible seguirlo implementando y es un buen mensaje del Presidente de llamar la atención sobre eso”, dijo.
17
18
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Opinión En directo
LA CLÁUSULA DEL ESTADO SOCIAL (Y 3)
Ed.
Nuestra opinión. CRISTÓBAL RODRÍGUEZ GÓMEZ
a realización de los derechos sociales que le dan sustento a la cláusula del Estado social y, en consecuencia, las posibilidades de dotar de contenido material el concepto de dignidad que los inspira, pasa porque tengamos clara conciencia del carácter justiciable de estos derechos. Si los derechos sociales fundamentales son normas jurídicas, los mismos están revestidos de una de las características esenciales de toda norma jurídica: su obligatoria observación. De ello se deriva que la inobservancia o el incumplimiento de las obligaciones de hacer o de no hacer que imponen las normas jurídicas entrañen consecuencias y sanciones que han de imponerse a quienes las desconocen. Es en esa amenaza de sanción donde radica en buena medida la eficacia de todo sistema jurídico. Si lo anterior es correcto y la realización de los derechos sociales -y del ideal de dignidad que les subyace- corresponde al Estado como su “función esencial”, los titulares de estos derechos deben disponer, a su vez, del derecho a reclamar la adecuada protección de los bienes jurídicos por ellos garantizados. No existen razones válidas para que los tribunales de administración de justicia o ciertos actores políti-
L
cos nieguen el carácter justiciable de los derechos sociales mientras sus despachos están repletos de acciones y procesos tendentes a proteger los erróneamente llamados “derechos de libertad negativa.” Esta exigencia de exigibilidad judicial de los derechos sociales se torna especialmente importante en sociedades que, como la nuestra, el reto principal del sistema constitucional, y acaso del sistema político en su conjunto, consiste en convertir la constitución y su sistema de garantías en una herramienta efectiva para mejorar las condiciones de vida de los miembros más desfavorecidos de la sociedad. Los derechos sociales deben ser entendidos como medios para empezar a saldar el “profundo déficit moral” de nuestros sistemas constitucionales, el cual se expresa en el hecho de que los más pobres, los marginados de la fortuna, las minorías discriminadas, no encuentran respuestas, en el ordenamiento constitucional, a
los incontables dramas de su vida cotidiana. El profesor Lawrence G. Sager, decano de la facultad de derecho de la Universidad de Austin, Texas, en su libro Jueces y Democracia, insiste en la brecha existente entre los parámetros de justicia que se desprenden de las cláusulas de la constitución norteamericana y los estrechos límites a los que se circunscribe la aplicación jurisdiccional de la justicia constitucional. “La discrepancia más vívida entre nuestra jurisprudencia constitucional y la justicia política se refiere a un aspecto particular de nuestra vida económica: el bienestar de los pobres. Los principios de justicia exigen que nuestras instituciones se diseñen de tal manera que las personas que están dispuestas a esforzarse tengan la posibilidad de satisfacer sus necesidades básicas para desarrollar una vida digna. Pero las reclamaciones constitucionales basadas en el derecho a un bienestar mínimo han sido
sistemáticamente rechazadas. Es difícil imaginar una concepción atractiva de la justicia política que se muestre ciega ante el hambre, la pobreza y las diferencias sustanciales de riqueza y de oportunidades, como así ha sido la lectura judicial de la constitución en cualquier momento de nuestra historia.” “(…) Pero la teoría originalista es una representación equivocada de práctica constitucional. Si optamos, en su lugar, por una teoría basada en la justicia, el hecho de que la constitución no consiga cumplir con las aspiraciones de la justicia deviene entonces muy problemática. Debemos explicar cómo puede ser que nuestra práctica constitucional aspire a la justicia, pero sistemáticamente se retraiga y no se extienda a todo el ámbito de la justicia.” Con la constitucionalización expresa de la cláusula del Estado social y la considerable ampliación de las disposiciones de derechos sociales fundamentales en nuestro texto constitucional, hemos dado un primer e importante paso en la aproximación de la constitución a la vida de las personas y en el ensanchamiento del objeto de realización de la justicia. Nos queda en lo adelante trabajar para lograr que el texto formal se convierta en constitución material, vivida y sentida como suya por sus desti-
El Mural de DL El drama de los sin hogar... SD. En nuestro país no tenemos estadísticas confiables de las personas que no tienen un hogar donde guarecerse. Muchos de los que viven en la calle son enfermos mentales, como el caso de esta joven que lleva varios meses viviendo en este banco de la avenida Abraham Lincoln. Es un problema social de relevancia. FOTO EDUARDO ENCARNACIÓN/DIARIO LIBRE.
¿POBRES O RICOS? Nuestro país tiene que definir si queremos una población llena de pobres, que viven de la filantropía estatal, o una nación de “ricos”, es decir de personas que se valen por sí mismos para satisfacer sus necesidades. Evidentemente, a los políticos les interesan los pobres para manipular sus votos y ganar dinero con la interesada filantropía. A un estadista le interesa convertir a todos los ciudadanos en potenciales ricos, es decir, personas con empleo o negocio propio, que no son una carga para el Estado y que, al contrario, pagan impuestos y suplen sus necesidades. Es decidir si queremos un estado de bienestar, o se-
guir vegetando en la pobreza sin salida aparente y con toda su secuela. No hay que ser un país de gran población ni tamaño para lograr satisfacer las necesidades básicas de la gente. Lo que se necesita es un propósito compartido y la disposición del país de afrontar los sacrificios que sean necesarios para salir adelante. Es nuestra decisión seguir siendo pobres o comenzar a pensar como ricos.
Espejo de papel ¡DANILO, BÉSAME YA! HOMERO FIGUEROA
a palabra, arma de amantes. Cortejo mudo, imposible. En el principio del amor fue el verbo, y el verbo estaba con el amor y el verbo era el amor. Así escribiría, como evangelista enamorado, cualquier Don Juan inspirado. El hombre en conquista se vuelve un Cyrano de Bergerac, un experto espadachín en derrotar oídos. El arma, en la guerra como en el amor, es útil hasta la rendición del contrario. La mujer, muerta de amor, quiere hechos. La política, que también es cortejo, no escapa a esta regla. Medina calentó los oídos a Quisqueya. Ella pide: ¡Danilo, bésame ya! hfigueroa@diariolibre.com
L
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
19
20
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Economía.
39.50 52 100
39.34
95.29 91.98
91.87
92.61
91.37
89.58
39.00
39.30
39.35
39.35
39.35
39.31
39.30
39.30
39.34
39.35
39.31
39.32
51.50
51.50
51.45 51.00
51.00 50.70
51
51.10
51.10
51.05 50.60
90
50.60
50
martes 18
miércoles 19
jueves 20
viernes 21
martes 25
miércoles 26
martes 18
miércoles 19
jueves 20
viernes 21
martes 25
miércoles 26
Medina busca aplicar modelo garantice dignidad a la gente El Presidente presentará pronto proyecto reforma fiscal al CES ARCHIVO
JOSÉ JAVIER
SANTO DOMINGO. El modelo
económico que se establezca en el país debe garantizar las condiciones básicas para que una persona pueda vivir con cierto nivel de dignidad. “Y eso es lo que buscamos”, dijo ayer el presidente Danilo Medina, tras explicar que lo planteado en las Naciones Unidas de que “la economía debe estar al servicio de las personas” había sido parte de su campaña electoral. El mandatario informó que a su regreso, en los próximos días, presentará el proyecto de reforma al Consejo Económico y Social (CES), y que tiene componentes de organismos locales y extranjeros. Refirió que recibió proyectos de reformas de la Organización para Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), el Fondo Monetario Internacional (FMI), técnicos del gobierno e instituciones de la sociedad privada dominicana. Manifestó que un equipo técnico evalúa y trabaja en la reforma y a su regreso presentará el proyecto que se tenga y ése será el momento para decir cuáles son los temas que tratarán en esa reforma fiscal. Medina respondió así en Es-
El presidente Danilo Medina regresó ayer al país desde EEUU.
“MAGO” ELÉCTRICO
El presidente Medina dijo que la crisis eléctrica es estructural del modelo en el país y no tiene nada que ver con ningún de los administradores que ha tenido la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE). El problema, dijo “tiene que ser atacado por todos los flancos en que pueda ser atacado para ser resuelto. Si no se resuelven las cosas fundamentales que tiene el sector, podemos poner un mago ahí (en la CDEEE) y vamos a tener el problema eléctrico en la República Dominicana”.
tados Unidos a un panel de periodistas del programa el Sol de la Mañana. Medina aclaró que “no es que tenga influencia de Brasil y de Colombia, sino que trata
50.30
49
38.50
80
de copiar algunos modelos exitosos, para aplicación de algunos programas. Dijo que trabaja con Colombia en un acuerdo para financiar un porcentaje de
la factura de combustible y una reforma de la Policía y se recibe asesoría para mejorar el sistema 911, lo cual también presentó a la secretaria de Estado, Hillary Clinton; y con España trabaja en el modelo de turismo. Con Brasil se trabaja en un modelo de reducción de pobreza, para aplicar algunos de sus modelos para incorporar a los más pobres y convertirlo en clase media, y de ese modelo han tomado notas para el sistema educativo dominicano. Dijo que cuando habló de la tanda extendida y que los niños más pobres en las escuelas iban a recibir desayuno y comida eso lo copió de Brasil, nación en la que se entrega a la familia pobre una bolsa alimenticia a través de la educación. Trabaja en Presupuesto Danilo Medina aseguró ayer que el Presupuesto general del Estado será presentado antes de que termine el año, al tiempo que explicó que la Constitución establece que dicha pieza debe ser introducida antes del primero de octubre. Reconoció que se ha tardado en presentar el presupuesto al Congreso Nacional, pero alegó que se está trabajando en la pieza.
martes 18
miércoles 19
jueves 20
viernes 21
martes 25
miércoles 26
GV. Global y variable
Espejismo de bienestar El presidente Medina hizo referencia en la Organización de las Naciones Unidas (ONU) a la futilidad de las comparaciones internacionales en base al nivel del PIB por persona. Indicó que debido a esa forma de medir el desarrollo, la República Dominicana ha sido excluida de planes de asistencia, a pesar de que muchos dominicanos no se sienten partícipes del supuesto bienestar que hemos alcanzado. Ese planteamiento sobre los peligros de los promedios y las comparaciones coincide con lo expresado en esta columna en torno a la presión tributaria, calculada también en base al PIB. De hecho, la mala calidad del gasto y los servicios públicos hace que el Estado sea parte integral del espejismo de bienestar, pues su porción del valor monetario del PIB no mide la satisfacción de necesidades sociales. Aparte de la distorsión causada por los promedios, que ocultan las desigualdades, otro problema es que el PIB es realmente un estimado del que escapan muchas actividades, algunas ilícitas, lo que hace necesa-
rio aplicar ajustes mediante imputaciones de ingresos no monetarios, correcciones de redundancias y formas de tomar en cuenta el autoconsumo y el trueque de productos. Pero otra dificultad es que para comparar países hay que convertir monedas y se cuestiona si los tipos de cambio nominales son adecuados para ese fin. Por eso se usan tipos corregidos, usualmente por medio del poder de compra de las monedas. Y otras correcciones son más radicales, como sucede con el Índice de Felicidad que el gobierno de Bhután calcula para medir el nivel de vida. En el fondo el problema de las comparaciones es insoluble porque involucra divergencias culturales. Si un país prefiere las discotecas a la educación, el alcohol a la leche, el tabaco a la salud, el juego a la inversión, la depredación a la ecología, los vehículos de lujo a los equipos industriales, o la delincuencia al trabajo, puede que tenga igual PIB que otro que prefiera lo opuesto. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Inversiones británicas en RD superan los US$800 millones Más de tres mil marcas criollas se ofertan en los mercados internacionales NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR
SD. El director Ejecutivo del
Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD), Jean Alain Rodríguez, reveló ayer
que las inversiones del Reino Unido en el país, superan los US$800 millones, y que la meta es incrementar esa cifra con una mayor promoción de los productos criollos en esos mercados. Al participar como orador principal en el almuerzo de la Cámara Británica de Comercio, el funcionario explicó que dichas inversiones se han realizado en sectores tan relevantes como
energía, productos de salud, medicamentos, infraestructura y en la industria del cine, entre otros. Dijo que el comercio de la República Dominicana tiene una balanza comercial favorable con el Reino Unido, cuyas exportaciones a ese mercado el pasado año fue unos US$117 millones. Las exportaciones mayormente son de bananos y bananos orgánicos. “El país tiene más de tres
Jean Alain Rodríguez
mil marcas de productos exportables, y una parte significativa están incluidas en zonas francas”, apuntó. Rodríguez sostuvo que la República Dominicana cuenta actualmente con seis Tratados de Libre Comercio, tanto con los Estados Unidos como con la Unión Europea, así como con México, Chile, Jordania e Israel. Previo al almuerzo Campos de Moya, presidente de la Cámara Británica de Co-
mercio, resaltó el vínculo comercial del país con el Reino Unido y dio la bienvenida a las empresas que han decidido invertir en territorio dominicano. De su lado, el embajador británico en el país, Steven Fisher, dijo que su nación desde hace más de dos años ha mostrado interés en profundizar las relaciones comerciales con América Latina, incluyendo a la República Dominicana.
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Noticias de Economía
Central Romana entrega RD$1,649MM a colonos FUENTE EXTERNA
Los colonos azucareros recibieron los recursos por concepto de entrega de caña al ingenio LA ROMANA. La empresa
Central Romana Corporation entregó RD$1,649,064,380 millones a sus colonos por concepto de 1,224,226 toneladas de caña servida al ingenio azucarero en la zafra correspondiente al 2011-2012. Esta cantidad es la cifra más elevada en este tipo de pago que ha realizado la empresa. Se recuerda que el Central Romana Corporation finalizó su zafra en el mes de junio de 2012, imponiendo otro nuevo record histórico nacional, al producir 183,488 toneladas cortas de azúcar refino, garantizando el suministro continuo y estable para el
Central Romana tiene un siglo dedicado a siembra de caña.
mercado del país. El ingenio azucarero molió 3,518,646 toneladas cortas de caña para una producción superior a las 430,627 toneladas cortas de azúcar. Se produjeron además 20 millones 587 mil galones de melaza. El rendimiento de la molienda fue de un 12.24% en 208 días de zafra azucarera. Además, por concepto de bonificación a todos sus trabajadores, obreros y em-
pleados Central Romana Corporation entregó más de RD$700 millones, la suma más alta que por ese concepto ha entregado la empresa azucarera en toda su historia. La empresa agroindustrial que celebra un siglo de trabajo dedicado a la siembra de caña y producción de azúcar. Ha ampliado sus inversiones en ganadería y productos para la alimentación.
21
22
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Noticias de Economía
Arg. Argentarium
“
Brv.
Solo intentamos ser temerosos cuando otros son codiciosos y de ser codiciosos solamente cuando otros son temerosos.” Warren Buffett El oráculo de Omaha
INQUIETUDES ACERCA DE LA BOLSA Analista financiero
Hola estimado Escribidor: Después de durar una eterna semana tratando de escribir y enviar estas inquietudes, venciendo timidez y demás, por fin hoy me digno a expresarlas. No sé si en tu columna Argentarium habrás tratado el tema de la Bolsa de Valores de la República Dominicana (BVRD), pero tengo días con el bombillo “economístico” (nueva palabra) encendido. Intenté preguntarte vía Twitter pero creo que 140 caracteres no son suficientes para hablar de este tema. También entré a la página de BVRD y no vi una información que erradicara mis dudas... y aquí vienen: ¿Cómo funciona la Bolsa de Valores? La bolsa es un mercado financiero que facilita que “emisores” se encuentren directamente con “inversionistas”, de la forma más fácil y transparente posible. ¿Qué son “emisores”? Son empresas, entidades financieras o, sobre todo aquí en la República Dominicana, el mismo Estado (sea el Ministerio de Hacienda o el Banco Central) que necesitan financiar sus operaciones o activos captando recursos de terceros. Los terceros somos nosotros, posibles “inversionistas”. Todos somos, de una forma u otra, inversionistas, pues muchos recursos de nuestros fondos de pensiones se invierten vía “la Bolsa.” La idea es que los “emisores”, necesitando capital, se ponen en contacto directamente con los “inversionistas”. Antes de la bolsa de valores, este encuentro ya se hacía, vía los intermediarios financieros o bancos. Colocamos nuestro ahorro en la banca y ella se encarga luego de prestarlo a los emisores. Al eliminar (aunque no totalmente), los “intermediarios”, los emisores pueden captar recursos más económicamente y nosotros, los inversionistas, podemos sacarle un mejor rendimiento. Digo no totalmente pues, para facilitar ese encuentro emisor-inversionista, existen los puestos de bolsa. Ellos son facilitadores o corredores que, por una comisión, te presentarán los diferentes instrumentos en los que puedes invertir, las condiciones que te ofrecen (tanto de riesgo como rendimiento) y te ayudarán, en buen castellano, con el papeleo. Un primer paso, dicho sea de paso, será abrir una cuenta de corretaje de tal forma que los títulos (o papeles de emisores que compres) estén siempre registrados.
¿Se puede invertir en la Bolsa? Claro que lo puedes hacer, y ya decenas de miles de dominicanos lo hacen. Como te dije, los inversionistas más grandes de nuestro país (los fondos de pensiones) lo hacen, al igual que muchas empresas que, como tú, pueden tener excedentes. Lo único es que, para “invertir en la bolsa”, debes primero documentarte. Ya lo estás haciendo con tu correo, pero debes ir más allá para que alguien que sepa de finanzas te ayude a entender los riesgos, y la ventaja, de invertir tu dinero por esta vía. Esta carta, recuérdalo bien, debe de ser sólo un primer paso. ¿Quién te puede asesorar? Un banquero amigo, un empresario u amiga con experiencia en este tema, los mismos puestos de bolsa y la Bolsa de Valores de la República Dominicana. En su página web (www.bolsard.com) tiene disponible una “Guía para invertir tu dinero en el Mercado de Valores.” Léela. Te ayudará. ¿Cuáles son las ventajas de invertir? Al colocar tus ahorros vía la Bolsa, podrás obtener un rendimiento muchas veces superior al que puedes obtener simplemente colocando tus recursos en un depósito a plazo fijo o certificado financiero en un banco o asociación A&P. ¿Cuánto mayor? Dependerá de muchos elementos. Por ejemplo, de quién es el “emisor”. No es lo mismo invertir en unos “bonos” (o deuda a largo plazo) del Banco Central de la República Dominicana, que invertirlo en unos bonos de una empresa de desarrollo inmobiliario. Unos tienen menor riesgo (los del Banco Central, ya que tiene una patente que le permite imprimir dinero) y otros mayor riesgo (el proyecto inmobiliario cuyo retorno dependerá de que pueda desarrollar y vender sus propiedades según lo planificado). ¿Cómo saber cuál es más o menos riesgosa? Existen una empresas especializadas que se encargan de evaluar y ponerle una “nota” o calificación de riesgo a los emisores y sus instrumentos de deuda (desde AAA hasta D). Como no eres especialista, apóyate en alguien que maneje estos temas para que te explique la diferencia. También recuerda, y es muy importante esto, que las calificaciones cambian en el tiempo, y ese es un riesgo que asumes.
Tú podrías ir directamente a una empresa e invertir en ella, comprándole, por ejemplo, papeles comerciales o poniéndolas a firmarte unos pagarés. La ventaja de hacer esto vía la bolsa es que hay un proceso que conlleva cierta supervisión y regulación que disminuirá (pero no eliminará) la posibilidad de que te engañen. Otra ventaja es que, si en un momento decides que quieres vender tu inversión en la deuda de esa empresa, puedes comunicarle esa decisión a tu corredor de bolsa y ellos te ayudarán a venderla. ¿Y las desventajas? Puedes perder tu dinero, estemos claros. Hay una realidad: a mayor retorno (el interés que obtienes), mayor también es el riesgo que asumes en tu inversión. Como te dije, las calificaciones pueden cambiar en el tiempo, y una emisión que al principio luce ser de muy bajo riesgo, si al proyecto que financia no le va bien, podría ver su “rating” disminuido. De eso ocurrir, ¿no podrás simplemente vender tu inversión? Sí, podrás, pero no te aseguro que al momento de hacerlo otros estén dispuestos a pagar por el título, ahora más riesgoso, lo mismo que tu pagaste en el momento inicial. Hay riesgos. No es como un banco, donde hasta el Estado te garantiza.
También hay ciertos costos con invertir en la bolsa, que tendrás que pagarle a tu puesto de bolsa corredor, a la Central de Valores (que lleva el registro de todos los títulos electrónicamente, eliminando la necesidad de papeles físicos) y otros. Por eso, si no vas a invertir más de RD$100 mil, y a un plazo relativamente largo (más de un año), mejor quédate con un banco o una asociación A&P. ¿Cómo puede una mortal como yo invertir en la Bolsa de Valores? Es bien fácil. Llama a un puesto de bolsa. Al que te quede más cómodo. Hay muchos buenos y todos son regulados por la Superintendencia de Valores. Tanto el puesto, como alguien experimentado, te pueden asesorar. Si es un monto grande, asegúrate de buscar asesoría antes de invertir. Para tu primera inversión, cotiza en varios puestos para ver cuál tiene la oferta más atractiva. Repito tres ideas finales: 1) Asesórate. 2) No olvides, a mayor rendimiento, mayor, NECESARIAMENTE, es el riesgo que asumes. Y 3) No pongas, NUNCA, todos tus ahorros en una sola canasta. Espero haberte ayudado, arg@betametrix.com / @argentarium
ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL
ALEJANDRO FERNÁNDEZ W.
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Noticias de Economía
Ei.
Economía internacional
WashingtonQuejas contra Bank of America por discriminación La asociación National Fair Housing Alliance, y otros miembros afiliados presentaron una queja federal contra Bank of America por discriminación de negros e hispanos a la hora de organizar sus ejecuciones inmobiliarias. La queja fue presentada al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. por considerar que el banco realizó las ejecuciones inmobiliarias “en barrios de personas de raza blanca de mejor manera que en los de afroamericanos”. EFE
Washington Bajan ventas de viviendas
Madrid Telefónica firma con Teldat
Las ventas de casas unifamiliares nuevas en EE.UU. bajaron un 0,2 % en agosto y quedaron en un ritmo anual de 373,000 unidades.El precio medio de la vivienda unifamiliar subió un 11,2 % de julio a agosto y quedó en US$256,000. Además, el precio medio tuvo su incremento mensual más alto, según el Departamento de Comercio. EFE
Telefónica firmó un acuerdo con Teldat para ofrecer una solución integral completa de datos y voz a clientes corporativos de América Latina, informaron ayer ambas compañías españolas en una nota. El acuerdo fue ratificado en Madrid y busca facilitar a las empresas crecer, automatizar sus procesos y mejorar la productividad. EFE
23
24
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Noticias de Economía Soltería. Las personas que viven solas están en aumento en todas partes del mundo. ¿Es esto una mala noticia? Incluye contenido de The Economist
LA ATRACCIÓN DE LA SOLEDAD as protagonistas portando Prada de “Sex and the City”, un popular show de televisión estadounidense sobre mujeres solteras mayores de 30 años en la ciudad de Nueva York, son modelo a seguir poco probables para las mujeres del medio oriente. La segunda versión fue una película rodada parcialmente en Abu Dhabi, pero las autoridades detuvieron su filmación y su presentación. Sin embargo, el estilo de vida de los solteros parece estarse propagando hasta en el Golfo. Según las últimas estadísticas del Fondo Matrimonial de los Emiratos Árabes Unidos, un órgano gubernamental que provee ayuda financiera a las desposadas, cerca del 60% de las mujeres mayores de 30 años están solteras, un incremento de 20% que era en el 1995 –una tendencia que Said al-Kitbi, un vocero del gobierno, dice es “muy preocupante”. Si es algún consuelo, los EAU no están solos. La soltería está en aumento en casi todas partes. Euromonitor, una firma de investigación, predice que el mundo agregará 48 millones de nuevos residentes solos para el 2020, un salto de 20%. Esto significa que los solteros constituirán el grupo de hogares de mayor crecimiento en la mayor parte del mundo (ver gráfico). La tendencia es más marcada en el rico occidente, donde ha sido aparente por algún tiempo. La mitad de los adultos en los Estados Unidos, por ejemplo, no están casados, un aumento de 22% en 1950. Y cerca del 15% vive solo, un aumento del 4%. Pero los solteros también se están multiplicando en las economías emergentes – y están cambiando los patrones de consumo. En Brasil las ventas anuales de comidas preparadas –favorecidas por los llaneros solitarios– se han más
L
que duplicado en los últimos cinco años, a $1.2 mil millones; la venta de sopas se ha triplicado. A pesar de que el fenómeno es mundial, los factores que lo provocan varían. Dilma Rousseff, la presidente soltera de Brasil, dirige un país donde una rápida industrialización ha ido de la mano con las personas casándose menos y más tarde. En Japón las mujeres están rechazando cambiar sus carreras por los grilletes del matrimonio. Hasta en el islámico Irán, algunas mujeres están eligiendo la educación en lugar del matrimonio, explotando las nuevas leyes más benignas de divorcio o mostrando anillos de matrimonio falsos para asegurar viviendas para ellas solas. El panorama es más preocupante en China e India, donde las oscuras artes de selección para los bebés varones promete una generación de solteros con menores perspectivas de matrimonio. Lo contrario ocurre entre los afroamericanos. El sistema de prisión en los Estados Unidos atrapa uno de cada nueve hombres entre las edades de 19 a 34, reduciendo el número para las mujeres negras quienes, en gran medida, no se casan fuera de su grupo racial. Sin embargo, tres explicaciones aplican en sentido general. Primero, las mujeres se están casando más tarde en la medida que mejoran sus oportunidades profesionales. Segundo, gracias a una mayor longevidad, los dolientes cónyuges están sobreviviendo a sus parejas por más tiempo de lo que sucedía hace años. Y tercero, las cambiantes
actitudes sociales en muchos países significan que las ventajas del matrimonio – seguridad financiera, relaciones sexuales, una relación estable – con frecuencia ahora se pueden lograr fuera del lecho matrimonial. El aumento de la soltería tiene inconvenientes. Los hogares de una sola persona tienen una mayor huella de carbono que los hogares conjuntos e incrementan el costo de la vivienda. Los solteros tienden a tener menos niños, aumentando la presión sobre los jóvenes para mantener una población que envejece. Y las personas solteras aparecen ser más vulnerables y por tanto potencialmente más costosas para la sociedad que las que tienen pareja: numerosos estudios confirman los beneficios psicológicos y de salud de las uniones románticas estables. Sin embargo, estas preocupaciones podrían ser exageradas. El término “soltero” agrupa en una canasta a todos los que no están casados, lo que hace difícil distinguir entre los verdaderos solitarios y los que cohabitan fuera del matrimonio o viven con amistades o familia. Aun aquellos que viven solos no necesariamente
son solitarios. “El vivir solo, estar solo y sentirse solo son tres condiciones sociales diferentes”, dice Eric Klinenberg, un sociólogo de la Universidad de Nueva York y autor de un libro reciente, “Going Solo”. Lejos de ser solitarios, dice Klinenberg, los solteros es más probable que pasen tiempo con amigos y vecinos, y que hagan trabajo voluntario en organizaciones cívicas. Esto explica por qué la soltería prolifera en lugares donde estas redes se pueden materializar, dice él: en muchos centros urbanos y en Escandinavia, donde fuertes redes de seguridad social liberan a las personas para proseguir sus propias metas. Para el 2020, predice Euromonitor, casi la mitad de los hogares en Suecia será de una sola persona. Los formuladores de políticas tienden a ignorar a los solteros – y ser culpables de lo que Bella DePaulo, una psicóloga social de la Universidad de California en Santa Barbara, llama “singlism” (estigma de adultos solteros). Desde beneficios impositivos a acuerdos para vacaciones, las parejas y los cónyuges con frecuencia disfrutan de una serie de beneficios que los solteros no tienen. Menos matrimonios, mejores matrimonios Algunos gobiernos están ahora tratando de detener la marea. Por ejemplo, el Fondo Matrimonial de los Emiratos Árabes Unidos, ha gastado cerca de $16 millones este año en subsidios de una sola vez para estimular a las parejas a casarse. También patrocina bodas masivas, y publica un boletín de manera regular cuyo título se traduce como Revista de la Pasión. En los Estados Unidos el gobierno de Obama ha continuado financiando la “Iniciativa de Matrimonio Saludable”, un programa lanzado por George W.
Bush, para estimular a los padres solteros a casarse, que tiene un costo de $150 millones al año. Estos esfuerzos podrían no funcionar y hasta podrían ser contraproducentes. Estudios recientes de promoción del matrimonio en los Estados Unidos sugieren que es ineficaz cuando está dirigida a familias pobres o no blancas, para quienes la seguridad económica parece tener mayor prioridad que mejorar sus relaciones íntimas. Más ampliamente, algunas de las cosas que hacen que el matrimonio hoy día sea inestable – su naturaleza voluntaria y el estatus más alto de la mujer en la relación – también explican por qué, cuando los matrimonios funcionan, son más equitativos y más íntimos que nunca antes, señala Stephanie Coontz, autora de “Marriage: A History”. De manera que los gobiernos deben dejar de asustarse. Cuando la mano de Cupido es forzada, su flecha es probable que falle. En la Roma imperial, cuando el emperador Augusto impuso un impuesto al celibato en respuesta a la anémica tasa de matrimonio, enfrentó una avalancha de matrimonios con mujeres menores de edad, una abierta revuelta de sus senadores – y una disminución de los apetitos conyugales de sus ciudadanos. * La expresión “singlisation” (solterización) surgió en Japón sugiriendo que las mujeres de hoy en día prefieren no casarse y renunciar a mucho de lo que tienen debido, entre otros, al machismo del hombre japonés.
© 2012 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
25
Noticias de Economía
Futuro RD está en exportaciones Shoenhals habla en reconocimiento a expresidentes y directores Adoexpo SD. El presidente de la Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo), Kai Schoenhals, afirmó que el futuro del país está orientado hacia el crecimiento de las exportaciones, uno de los principales generadores de divisas, aportes al
Estado a través de los impuestos y fuente de creación miles de empleos directos e indirectos. “Adoexpo ha jugado un papel importante en lo que es el desarrollo de las exportaciones, el incentivo de las exportaciones y ha contribuido con la formación a través de programas de capacitación, seminarios, charlas, asesorías e informaciones de nuevos mercados”, agregó Schoenhals, quien destacó que Adoexpo
provee apoyo a asociados para la mejora de su competitividad y eficiencia en la gestión de sus negocios, velando por los interés de la clase exportadora nacional, prestándole asistencia técnica, social, legal y administrativa. El presidente de Adoexpo habló en la celebración del 40 aniversario de esa entidad durante un coctel de reconocimientos de sus pasados presidentes y directores ejecutivos.
DiarioLibre.com Directo y sin rodeos
26
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Ecos.
“
El 27 de Septiembre se conmemora el Día del Cacique Enriquillo, declarado muerto un día como hoy del año 1535.
Se hizo una labor de descontaminación del humedal, erradicación de las especies exóticas invasoras y la siembra y repoblación de especies nativas.”
Contrabando de cuernos de elefante FILIPINAS. Un trabajador del Departamento de Áreas y Fauna Protegidas muestra cuernos de elefante por valor de US$2 millones que fueron interceptados en un barco procedente de Tanzania. EFE
Bautista Rojas, ministro de Medio Ambiente
La extraordinaria belleza de estas islas del Pacífico son descritas con ojos alucinados por Alan Delmonte Bertrán
UNA ODISEA HAWAIANA Haleakala, Maui El horizonte se extiende sigilosamente hacia la negrura, susurrándole sus secretos únicamente a aquellos dispuestos a afilar su mirada hacia la imperturbable vacuidad de la lejanía. Son las cinco de la mañana, la hora indicada para llegar a Haleakala, un volcán latente que corona la isla Hawaiana de Maui con un paisaje sideral capaz de persuadir a sus visitantes que ya no se encuentran en la superficie terrestre, sino más bien girando alrededor de ella en el satélite que ilumina sus noches, la luna. Sus confines extraños y solitarios, fruto de las contorsiones aleatorias forjadas en lava con la brutal fuerza de su naturaleza, pronto se despertarán en un insuperable amanecer que sacudirá el paisaje con cada rayo de luz, desplegando una catarsis de colores y de sombras que liberará al volcán de su estupor nocturno. Centurias atrás, la cúpula de Haleakala estaba reservada únicamente para los altos chamanes polinesios y sus estudiantes, que se
Las islas de Hawái se desnudan imponentes sobre la vastedad del océano más grande de todo el planeta.
aventuraban hasta el tope de la montaña para vivir por largos periodos mientras meditaban y recibían los dones espirituales ofrecidos por el volcán. Hoy, nos encontramos en el borde del cráter un grupo de valientes que se han atrevido a invadir sus sagradas premisas, incluyendo a Lilian Geraldino, mi intrépida esposa, que a pesar de sus seis meses de embarazo la dificultad de llegar allí por una empinada y peligrosa carretera no ha disuadido su deseo de ser testigo de uno de los espectáculos naturales más memorables de toda la tierra. Justo antes de la
Legendario amanecer en Haleakala.
salida del sol, una aureola de luz comienza tiernamente a ref lejarse en el cielo, dejando entrever por primera vez la grandeza de lo que se avecina: un monumento a lo sublime, a lo imperecedero, y a la capacidad viva de nuestro planeta de moldearse a su antojo. De repente, mientras la primera curva del sol asciende tímidamente sobre el horizonte, el mar de rocas volcánicas que se extiende desde el tope del volcán hasta el vasto océano pacifico cobran vida, transfigurándose de un color negro a un intenso naranja como si toda la tierra se incinerara, dándole vida a un efímero mar de fuego que pronto se opacará bajo la presencia absoluta del sol. Allí, hipnotizados por la impe-
riosidad del astro repercutiendo sobre cada centímetro de tierra, recibimos el nuevo día en la cadena de islas más remotas de todo el mundo, y un nuevo amanecer nos regala la oportunidad de continuar maravillados por la belleza que puebla los alrededores Hawaianos. Aloha, Bienvenidos a Hawái Las islas de Hawái se desnudan imponentes sobre la vastedad del océano más grande de todo el planeta, siendo las cúpulas de una cadena montañosa que supera en tamaño a la cordillera de los Himalayas si medida desde el piso del océano. Llegar allí es como llegar a un lugar imposiblemente mágico, donde
los paisajes volcánicos, las playas paradisíacas, y la población más ecléctica de los Estados Unidos construyen los pilares para una experiencia inolvidable, repleta de encuentros con una naturaleza cruda, salvaje, capaz de cortarnos el aliento y conectarnos con un pasado donde la tierra todavía era extraordinariamente virgen y capaz de sorprendernos constantemente con los milagros de su estancia. Una tarde insospechada, mientras nos desplazábamos fascinados por las carreteras costeras de Oahu, isla principal del archipiélago, decidimos pararnos en una tentadora playita que se desvelaba a nuestra derecha. Mientras nos quitábamos las sandalias y entrabamos en contacto con la arena, nos en-
contramos súbitamente con una treintena de tortugas marinas que se hallaban poblando toda la costa. En el agua, se podían ver decenas de cabecitas saliendo de la superficie a respirar. Sin pensarlo dos veces, nos pusimos nuestros snorkels y nos tiramos al agua listos para vivir una experiencia surreal, acompañada de aquellas gigantes de hasta 400 libras que nadaban a nuestro lado mientras comían, braceaban, y pacíficamente convivían bajo nuestros ojos maravillados. Durante aquel atardecer, mientras nos sentábamos entre dos monumentales reptiles y el sol comenzaba a balancearse cautelosamente sobre el horizonte, la obvia fragilidad de aquel encuentro extraordinario entre humano y animal salvaje parecía desvanecerse en la brutalidad de un mundo industrializado que ya raramente nos permite recrear aquellos encuentros que poblaban la cotidianidad de nuestros antecesores. En aquel momento, extasiado de una melancolía repentina que gradualmente se apoderó de mi sistema, deseé con todo mí ser que el hijo que cargaba mi esposa en su vientre pudiera presenciar lo que vivíamos esa tarde, cuando todavía era posible dejarse seducir por las maravillas de la naturaleza libre y espontáneamente aunque fuera casi de manera exclusiva en los confines más remotos de la tierra.
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
27
Ecos
Casa de Campo reconocido como el mejor campo de golf El Resort Casa de Campo fue nombrado por 7ma “Golf Resort Líder del Caribe” LA ROMANA. El Resort Casa
de Campo fue nombrado por 7ma ocasión como “Golf Resort Líder del Caribe” en los premios “World Travel Awards” en las Regionales del Caribe y
América del 2012 considerado como “los Oscars de la industria de destinos”. Ha sido la séptima vez y el 5to año consecutivo que Casa de Campo estuviera en el Caribbean’s leading golf resort y el noveno año consecutivo que fuera reconocido como Resort Líder de Golf de la República D o m i n i c a n a http://www.worldtravelawards.com/award-ca-
ribbeans-leading-golf-resort-2012 De igual manera galardonado “Golf Resort Líder del Caribe”, por noveno año como “Golf Resort Líder de la República Dominicana” y por quinto año “Hotel Líder de la República Dominicana” . “Estamos encantados de recibir estos tres reconocimientos. Han sido 40 años desde que Pete Dye creara
Campo golf de Casa de Campo.
Teeth of the Dog con 18 hoyos”, dijo Peter Bonell, Chief Marketing Officer de Casa de Campo. Indicó que los jugadores de golf pueden jugar 63 hoyos diseñados por Pete Dye en Casa de Campo, en tres campos de golf únicos. “Este es el golf en Casa de Campo. “Nuestros ganadores también son extraídos bajo el Caribe y las Américas,
lo que refleja la fuerza y la profundidad del sector turismo en estas regiones. Estoy seguro de que estas organizaciones permanecerán fuertes en nuestra Gran Final”,señaló. Los del Caribe y las Américas que han sido ganadores ya en el evento regional irán cara a cara en la WTA gran final, que se llevara acabo en New Delhi, India el 12 de diciembre.
M. Ambiente inaugura un centro para vigilancia
Reconocen Abinader por sus aportes literarios RD
SD. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales inauguró ayer el centro de protección y vigilancia del Parque Ecológico “Lagunas del Toro”, ubicado en el municipio San Antonio de Guerra, provincia Santo Domingo. Esta área restaurada, donde se interconectan tres lagunas o reservorios naturales de agua, contribuyen al equilibrio ecológico y la biodiversidad de la zona. El acto de inauguración fue encabezado por el ministro de Medio Ambiente, Bautista Rojas Gómez, quien destacó el potencial que tiene el área para el desarrollo del ecoturismo, además de los servicios que ofrece a las poblaciones cercanas como son la pesca y la realización de actividades deportivas acuáticas. Al pronunciar el discurso de apertura el titular de la cartera explicó que donde están ubicadas las tres lagunas se levantó el Parque Ecológico “Lagunas del Toro”, es un lugar con gran potencial para actividades recreativas.
LA ROMANA. El doctor José
Rafael Abinader fue distinguido con una placa de reconocimiento por sus aportes literarios en esta provincia. Al ser reconocido por sus escritos literarios, Abinader dijo que la cultura y la educación son virtudes que distinguen a los seres humanos. Destacó que los suelos pequeños de Europa son los más prósperos porque tienen el mejor nivel de vida. Noruega, Suecia, Dinamarca, Finlandia, Suiza son los primeros de Europa, por poner sólo algunos ejemplos; pese a que son ciudades pequeñas. El acto de reconocimiento se realizó en los salones de la Casa de la Cultura de La Romana, a iniciativa de varios intelectuales. En el acto también fue homenajeado el intelectual Alfonso Trinidad de la sociedad cultural romanence. Además participaron en la actividad Justinianos Estévez, así como distinguidos intelectuales y poetas de La Romana, entre otros.
Moca se prepara para VIII Feria Regional del Libro 2012 Se realizará del 12 al 18 en el Parque Ramón Cáceres de la ciudad de Moca SANTO DOMINGO. Representantes de catorce provincias de la región Norte del país anunciaron ayer la celebración de la VIII Feria Regional del Libro 2012,
que en esta ocasión se llevará a cabo en Moca, y en la cual exhibirán al público los principales elementos que definen y resaltan su identidad cultural. El evento cultural, que se celebrará del 12 al 18 de noviembre del presente año, es organizado por el Ministerio de Cultura en coordinación con los senadores de catorce provincia
de la región, los gobernadores y síndicos de esas provincias, así como los encargados provinciales de cultura de la zona. El anuncio fue hecho durante una rueda de prensa, encabezada por el senador José Rafael Vargas, PLD-Espaillat, el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, con la participación, además, de los senadores
Senador José Rafael Vargas
Julio César Valentín, (PLDSantiago), Arístides Victoria Yeb (PLD-María Trinidad Sánchez), Heinz Vieluf Cabrera (PLD-Montecristi), Rosa Sonia Mateo Vásquez (PLD-Dajabón), Luis René Canaán (PLD-Hermanas Mirabal) y Prim Pujals (PLD-Samaná). La Feria del Libro Moca 2012 incluye una dedicatoria especial para cada
una de las provincias, así como un homenaje póstumo dirigido a honrar a escritores de la región fallecidos, ademas de la exhibición y venta de libros de escritores de las provincias participantes, con la presentación de muestras artísticas que simbolizan y resaltan elementos culturales característicos de la región.
28
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista. Black Point ya está de alta, en su casa y puede sostener conversaciones normalmente, tras 20 días hospitalizado por un accidente.
Tania Báez se casó de nuevo La presentadora de televisión Tania Báez se casó el pasado domingo con Francis Jiménez. La celebración fue en estricta intimidad. Báez y Jiménez mantienen una relación desde hace años. Aquí una imagen.
Un retrato dulce y amargo de La Habana “7 días en La Habana” inauguró la noche del martes el Festival Internacional de Cine Fine Arts un pelotero, un travesti, una adolescente con problemas sexuales, un ex-general alcoholizado, una psicóloga metida a pastelera por necesidad y una santera iluminada. Es una galería diversa y compleja, con muchos personajes secundarios y de tercer orden, que permite una panorámica a lo que ocurre en la ciudad capital, descascarada y ruinosa. En estas miradas cohabitan el deseo de agradar al extranjero, la necesidad de conocer otros mundos y las frustraciones por las carencias a todo nivel.
MARIO NÚÑEZ MUÑOZ
SANTO DOMINGO. La música
y el cine de Cuba son quizás los únicos rubros de exportación de su alicaída economía. Cada cierto tiempo surge una producción musical o cinematográfica que contribuye al universo artístico. En ocasiones han confluido ambas, como en el proyecto “Buena Vista Social Club”. Esta vez se trata de un experimento, siete directores internacionales para mismo número de historias, una por cada día de una semana en la Cuba actual. Algunas se entrelazan por medio de sus personajes, otras son tan independientes que parecen de otra película. Pero todas nos hablan de una sociedad en crítica situación, transversal carestía y, sin embargo, todavía con esperanzas. Es la película con la cual se inauguró el pasado martes la tercera edición del Festival Internacional de Cine Fine Arts en Santo Domingo, en las salas de Novo Centro. Las historias El Yuma, Jam Session, La tentación de Cecilia, Diario
Emir Kusturica junto a Pablo Trapero, cuadrando una de las escenas de “7 días en La Habana”.
de un principiante, Ritual, Dulce amargo y La fuente, son los nombres de las siete historias que conforman este largometraje, que entremezcla diferentes miradas para articular un ecléctico retrato de una simbólica ciudad.
La miradas externas Un joven actor, un productor musical y dos directores de cine son los personajes que llegan a la isla por diferentes razones. A través de ellos conocemos a los habaneros y sus peculiaridades en la arrabali-
zada capital. En estas miradas coexisten el humor con cierta ironía, las barreras de los idiomas y los prejuicios culturales. Las miradas internas Los personajes locales son dos taxistas, una cantante,
Desniveles Las historias no tienen el mismo nivel, las hay muy completas y bien dirigidas como la de la joven cantante que quiere dejar la isla, pero continuar junto al amor de su vida, relato que nos recuerda a “Chico & Rita” (2010), así como la historia que vuelve a reunir a los protagonistas de “Fresa y Chocolate” (1994). Pero hay otras que podrían calificarse más bien como anécdotas, como la de la joven que es sometida a un ritual por sus preferencias sexuales, o la del cineasta
despistado, que espera por una entrevista al líder de la revolución y solo puede pasear y observar la ciudad, ya que no cuenta con herramientas para interactuar con una sociedad que no comprende. Momentos mágicos Tiene el filme algunos momentos mágicos de pura cinematografía que la elevan. El más alto se produce en la historia dirigida por el argentino Pablo Trapero y protagonizada por el director de cine serbio Emir Kusturica. Enésta,untaxistallevaaKusturica a una sesión de jazz y allí el gordo chofer se transforma en eximio trompetista; la música al amanecer aporta escenas al borde de la poesía. Otro de los momentos interesantes se produce cuando el director de cine israelí Elia Suleiman llega a un abandonado parque al borde del mar y contempla a diferentespersonassolitariasque simplemente esperan, no se sabe qué. Recomendable para ver una película alejada de los habituales moldes narrativos y que permite adentrarse en la singular ciudad caribeña.
FICHA TÉCNICA
7 días en La Habana. Francia, España 2012. 129 minutos. Dirección: Laurent Cantet, Benicio Del Toro, Julio Medem, Elia Suleiman, Juan Carlos Tabío, Pablo Trapero, Gaspar Noé. Guión : Leonardo Padura Fotografía: Daniel Aranyó
Intérpretes: Josh Hutcherson Daniel Brühl Emir Kusturica Elia Suleiman Melissa Rivera Jorge Perugorría Mirta Ibarra
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Revista FOTO SUMINISTRADA
Janina celebra sus nominaciones al Grammy Latino SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. La pia-
nista y productora musical Janina Rosado celebra las nominaciones al Grammy Latino que recibe con las producciones “Aquí Estoy yo”, de Milly Quezada, y la “Colección Cristiana”, de Juan Luis Guerra, en la que figura como coproductora. Al conceder una entrevista a DL, la pianista de Juan Luis Guerra ya se siente premiada. “El disco de Milly Quezada nos dejó mucha satisfacción personal y profesional”, reseñó. Rosado, cuyo trabajo ya fue reconocido en el Grammy Latino por “AsondeGuerra”, recordó que en la premiación que se realizará el 15 de noviembre
próximo en Las Vegas, la cual lidera Juan Luis Guerra con seis nominaciones, es una plataforma importante para cualquier artista. “La nominación es más que un premio. La coproducción con Juan Luis es un gran logro. Las nominaciones al igual que los premios se gana”, indicó. Rosado, quien ha acumulado amplia experiencia profesional junto a Juan Luis, consideró que una persona cuyos trabajos sean nominados en más de un renglón debe sentirse muy bien. “Que te tomen en cuenta en dos producciones es una gran satisfacción”. En el nuevo disco de Bosé La más reciente producción
Janina Rosado en compañía de Juanes y de Juan Luis Guerra.
discográfica del afamado artista español Miguel Bosé, ‘Papitwo’ en el que figuran artistas como Joaquin Sabina, Juan Luis guerra, Shakira, Paulina Rubio, Ana Torroja, Amaia Montero y Ricky Martin, entre otros tendrá su huella. Anotó que le hizo el arreglo de la bachata que grabó Juan Luis Guerrra titulada “Creo en tí” que hace a dúo con Bosé y que está in-
cluida en el disco nuevo de duetos del español. “Ese trabajo contribuye con mi proyección profesional y estoy muy agradecida de ello”. En su agenda Ahora está produciendo tres temas a la agrupación panameña Gaitanes, la cual figura como nominada a esta edición del Grammy Latino.
29
30
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Revista
Cartelera.
SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 9 SALA 10
FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 6:50, 9:15/ S/D, 4:30, 6:50, 9:15 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 8:00/ S/D, 5:35, 8:00 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 6:30, 8:35/ S/D, 4:25, 6:30, 8:35 PARANORMAN 3D L/V, 7:05, 9:20/ S/D, 4:55, 7:05, 9:20 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 7:20, 9:45/ S/D, 5:00, 7:20, 9:45 LOS MERCENARIOS 2 L/V, 7:20, 9:40/ S/D, 5:00, 7:20, 9:40 VALIENTE BRAVE L/V, 7:10/ S/D, 5:00, 7:10 THE POSSESSION . L/D, 9:25 DREDD 3D L/V, 7:20, 9:35/ S/D, 5:05, 7:20, 9:35
R/14 R/14 R/14 S/R R/14 R/18 S/R R/14 R/18
CORAL MALL
Santo Domingo FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4
3ER FESTIVAL INT. DE CINE FINE ARTS 27 SEPT.-7 OCT. 5:00, 7:15, 9:35 3ER FESTIVAL INT. DE CINE FINE ARTS 27 SEPT.-7 OCT. 4:55, 7:10, 9:30 3ER FESTIVAL INT. DE CINE FINE ARTS 27 SEPT.-7 OCT. 5:10, 7:25, 9:45 3ER FESTIVAL INT. DE CINE FINE ARTS 27 SEPT.-7 OCT. 4:50, 7:00, 9:15
N/A N/A N/A N/A
ACRÓPOLIS CENTER SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7
FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 6:15, 8:35/ V/S, 6:15, 8:35, 10:55 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/D, 5:00, 7:20, 9:45 PARANORMAN 3D . L/J, 5:00, 7:10, 9:25/ V/S, 5:00, 7:10, 9:25 PLAN PERFECTO L/J, 5:00, 7:05, 9:30/ V/S, 5:00, 7:05, 9:30, 11:40 BUSCANDO A NEMO 3D S/D, 3:00 DREDD 3D L/J-DOM, 5:05, 7:20, 9:35/ V/S, 5:05, 7:20, 9:35, 11:40 TED L/V, 5:00, 7:00/ S/D, 4:40, 7:00 SILENT HOUSE L/J-DOM, 9:25/ V/S, 9:25, 11:35 LOS MERCENARIOS 2 THE EXPENDABLES 2 L/D, 4:55, 7:20, 9:45
R/14 R/14 S/R R/18 S/R R/18 R/18 R/18 R/18
HOLLYWOOD DIAMOND SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7 SALA 8
DREDD 3D L/V, 7:20, 9:35/ S/D, 5:05, 7:20, 9:35 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 7:20, 9:40/ S/D, 5:00, 7:20, 9:40 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 6:30, 8:35/ S/D, 4:25, 6:30, 8:35 SILENT HOUSE L/V, 7:35, 9:45/ S/D, 5:25, 7:35, 9:45 PLAN PERFECTO L/VR, 7:05, 9:30/ S/D, 4:40, 7:05, 9:30 PARANORMAN . L/V, 6:30/ S/D, 4:25, 6:30 LOS MERCENARIOS 2 THE EXPENDABLES 2 L/D, 8:30 LOS MERCENARIOS 2 L/V, 7:20, 9:40/ S/D, 5:00, 7:20, 9:40 PARANORMAN 3D L/V, 7:05, 9:20/ S/D, 4:55, 7:05, 9:20
R/18 R/14 R/14 R/18 R/18 S/R R/18 R/18 S/R
CINEMA CENTRO MALECÓN SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
DREDD 3D L/V, 7:20, 9:35/ S/D, 5:05, 7:20, 9:35 PARANORMAN 3D . L/V, 7:05, 9:20/ S/D, 4:55, 7:05, 9:20 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 7:20, 9:45/ S/D, 5:00, 7:20, 9:45 PARANORMAN . L/V, 6:30/ S/D, 4:25, 6:30 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/D, 8:35 THE EXPENDABLES 2 L/V, 7:20, 9:40/ S/D, 5:00, 7:20, 9:40 SILENT HOUSE L/V, 7:30, 9:40/ S/D, 5:20, 7:30, 9:40 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 6:45, 9:10/ S/D, 4:30, 6:45, 9:10 PLAN PERFECTO L/VR, 7:05, 9:30/ S/D, 4:40, 7:05, 9:30
R/18 S/R R/14 S/R R/14 R/18 R/18 R/14 R/18
PARANORMAN L/V, 6:30, 8:40/ S/D, 4:25, 6:30, 8:40 EL HOYO DEL DIABLO L/V, 7:20, 9:35/ S/D, 5:05, 7:20, 9:35
FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 7:20, 9:40/ S/D, 5:00, 7:20, 9:40 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/D, 6:30, 8:30 PARANORMAN 3D L/V, 7:00, 9:15/ S/D, 4:55, 7:00, 9:15 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 6:50, 9:15/ S/D, 4:50, 6:50, 9:15 PARANORMAN L/V, 6:30, 8:40/ S/D, 4:45, 6:30, 8:40 EL JUEZ DEL APOCALIPSIS DREDD L/V, 7:20, 9:35/ S/D, 5:05, 7:20, 9:35 THE POSSESSION . L/V, 7:15, 9:25/ S/D, 5:05, 7:15, 9:25 LOS MERCENARIOS 2 L/V, 7:10, 9:30/ S/D, 4:50, 7:10, 9:30 TED L/V, 7:15, 9:35/ S/D, 4:55, 7:15, 9:35
R/14 R/14 S/R R/14 S/R R/18 R/14 R/18 R/18
BROADWAY SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7
FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 7:20, 9:40/ S/D, 5:00, 7:20, 9:40 PARANORMAN . L/V, 6:30/ S/D, 4:25, 6:30 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/D, 8:35 SILENT HOUSE L/V, 7:30, 9:40/ S/D, 5:20, 7:30, 9:40 PARANORMAN 3D . L/V, 7:00, 9:15/ S/D, 4:55, 7:00, 9:15 EL JUEZ DEL APOCALIPSIS DREDD L/V, 7:20, 9:35/ S/D, 5:05, 7:20, 9:35 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 6:50, 9:15/ S/D, 4:30, 6:50, 9:15 THE EXPENDABLES 2 L/V, 7:10, 9:30/ S/D, 4:50, 7:10, 9:30
R/14 S/R R/14 R/18 S/R R/18 R/14 R/18
HOLLYWOOD ISLAND SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/D, 7:20, 9:45 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/D, 6:35, 8:30 TED L/D, 7:15, 9:35 THE POSSESSION L/D, 7:15, 9:25 PARANORMAN L/D, 7:00, 9:15 LOS MERCENARIOS 2 THE EXPENDABLES 2 L/D, 7:05, 9:25 EL HOYO DEL DIABLO L/D, 7:20, 9:30 EL JUEZ DEL APOCALIPSIS DREDD L/D, 7:20, 9:35
R/14 R/14 R/18 R/14 S/R R/18 R/16 R/18
PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7
PARANORMAN (3D) J5:20, 7:20, 9:20 (V/S 3:20, 5:20, 7:20, 9:20 11:20) LOS INDESTRUCTIBLES (2D) J 5:10, 7:20, 9:30 (V/S 11:40) D 3:00 FEO DE DIA; LINDO DE NOCHE J 6:30, 8:30, 10:30 V/S/D 4:30 DREDD J5:45, 7:45, 9:45 (V/S 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 11:45 THE POSSESSION J 6:00, 8:00, 10:00 V/S/D 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 PLAN PERFECTO J 6:10, 8:20(V/S/D4:00, 6:10, 8:20)L/M/MI6:10, 8:20 SILENT HOUSE 10:30 FEO DE DIA; LINDO DE NOCHE (2D) J 5:30, 7:30, 9:30 V/S 11:30
S/R R/16 R/14 R/18 R/18 R/18 R/18 R/14
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)
MEGA PLEX 10 SALA 1 SALA 2
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9
S/R R/16
SALA 1 SALA 2 SALA 2
PARANORMAN (3D) J/V 6:15, 8:15, 10:15 (S/D 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 PLAN PERFECTO J/V 6:15 (S/D 4:00, 6:15) L/M/MI 6:15 TED J/V/S/D 8:15, 10:25 (L/M/MI 8:30)
S/R R/18 R/16
SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6
FEO DE DIA; LINDO DE NOCHE J/V 6:35, 8:35, 10:35 LOS INDESTRUCTIBLES J/V 6:30, 8:30, 10:30 S/D 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 BRAVE: VALIENTE S/D 4:25 y DREDD (3D) J/V/S/D 6:25, 8:25, 10:25 FEO DE DIA; LINDO DE NOCHE (2D) J/V 6:20, 8:20, 10:20
R/14 R/16 R/18 R/14
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 PARANORMAN (3D) J 5:15, 7:15, 9:15 (V/S 3:15, 5:15, 7:15, 9:15, 11:15 SALA 2 LOS INDESTRUCTIBLES J 5:30, 7:30, 9:30(V/S 3:30, 5:30, 7:30, 9:30, 11:30 SALA 3 FEO DE DIA; LINDO DE NOCHE J 5:35, 7:35, 9:35 V/S 11:35 SALA 4 BRAVE: VALIENTE V/S/D 3:25 SALA 4 DREDD(3D) J5:25, 7:25, 9:25(V/S 5:25, 7:25, 9:25, 11:25 SALA 5 PLAN PERFECTO J 5:20, 7:25 (V/S/D 3:10, 5:20, 7:25) D/L/M/MI 5:20, 7:25 SALA 5 TED J 9:30 (V/S 9:30, 11:40) D/L/M/MI 9:30 SALA 6 FEO DE DIA; LINDO DE NOCHE (2D) J 5:20, 7:20, 9:20 V/S 3:20 SALA VIP 360 (De: Fernando Meirelles) J5:10, 7:20, 9:30 V/S 3:05, 5:10, 7:20, 9:30, 11:40
S/R R/16 R/14 S/R R/18 R/18 R/16 R/14 R/18
PALACIO DEL CINE (AV VENEZUELA) SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
EL HOYO DEL DIABLO J/V 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30 BRAVE: VALIENTE S/D 5:15 THE HUNGER GAMES 7:00, 9:30 ABRAHAM LINCOLN; CAZADOR DE VAMPIROS J/V 7:15, 9:30 THE POSSESSION J/V 7:30, 9:45 (S/D 5:15, 7:30, 9:45) L/M/MI 7:30, 9:45 LOS INDESTRUCTIBLES J/V 7:20, 9:20 (S/D 5:20, 7:20, 9:20 FEO DE DIA: LINDO DE NOCHE J/V 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30 PARANORMAN (3D) J/V 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) L/M/MI 7:15, 9:15 FEO DE DIA: LINDO DE NOCHE J/V 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30)
R/16 S/R R/16 R/18 R/18 R/16 R/14 S/R R/14
MALECÓN CENTER SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5
LA CASA SILENCIOSA (S,D, 6:00,7:45,9:30) 7:45,9:30 EL JUEZ DEL APOCALIPSIS (S,D, 5:15,7:15,9:15) 7:30,9:30 EL ALUCINANTE MUNDO DE NORMAN (S,D, 5:15, 7:15, 9:15) 7:15, 9:15 LOS INDESTRUCTIBLES 2 (S,D, 5:45, 7:45, 9:45) 7:30, 9:30 FEO DE DIA LINDO DE NOCHE (S,D, 5:30, 7:30, 9:30) 7:15, 9:15
R/18 R/18 S/R N/A R/14
Santiago PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6
PARANORMAN (3D) J/V 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) L/M/MI 7:15, 9:15 LOS INDESTRUCTIBLES J/V 7:20, 9:20 (S/D 5:20, 7:20, 9:20 SAVAGES J/V 7:00, 9:30 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) L/M/MI 7:00, 9:30 TOTAL RECALL J/V 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30) L/M/MI 7:15, 9:30 BRAVE: VALIENTE S/D 5:15 Y DREDD 7:25, 9:25 FEO DE DIA: LINDO DE NOCHE J/V 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30
S/R R/16 R/16 R/16 R/18 R/14
Higüey BÁVARO AT SAN JUAN SHOOPING CENTER SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7
THE INTOUCHABLES L/V, 7:15, 9:40/ S/D, 4:50, 7:15, 9:40 THE BOURNE LEGACY L/V, 6:40, 9:25/ S/D, 4:35, 6:40, 9:25 TED . L/V, 7:10, 9:30/ S/D, 4:50, 7:10, 9:30 EL JUEZ DEL APOCALIPSIS DREDD L/V, 7:20, 9:35/ S/D, 5:05, 7:20, 9:35 PARANORMAN 3D L/V, 7:00, 9:15/ S/D, 4:55, 7:00, 9:15 FEO DE DIA, LINDO DE NOCHE L/V, 7:20, 9:40/ S/D, 5:00, 7:20, 9:40 THE EXPENDABLES 2 L/V, 7:10, 9:30/ S/D, 4:50, 7:10, 9:30
R/16 R/14 R/18 R/18 S/R R/14 R/18
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Revista
Rubby Pérez se va de gira al Norte Del 1 al 22 de octubre se estará presentando en distintas ciudades de EE.UU y Canadá SANTO DOMINGO. Rubby Perez emprende una gira con su Orquesta desde el 1ro de octubre hasta el 22, la cual lo llevará por ciudades como San Diego, en California, New York, Boston y Montreal (Canadá). En San Diego, Rubby es-
tará haciendo un concierto en la cadena de tiendas Bloomingdales en un evento denominado New York Night, patrocinado por una firma de ropa super exclusiva llamada Etiqueta Negra. Esto será el 11 de octubre en Valley San Diego, ese mismo fin de semana estará en los Ángeles, California. Cabe destacar que las tiendas Bloomingdales llevan 3 años corridos haciendo este tipo de eventos
en diferentes estados de USA y cada vez ha sido patrocinado por una firma de ropa, como por ejemplo Hugo Boss, entre otras. Del 14 al 19 estará en Nueva York y el día 20 en Montreal, Canadá. Rubby grabó hace poco a dúo “Devuélveme la vida”, junto a la venezolana Diveana, una destacada artista del merengue en ese país. El mismo tema suena en la radio dominicana con su hija Zulinka.
31
32
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Revista
“Un día”: música, teatro y baile desde mañana en BA Un elenco integrado por 29 artistas protagonizará la propuesta SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. La sala
Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes acogerá desde mañana 28, el 29, y 30 de septiembre en el Palacio de Bellas Artes
al espectáculo “Un Día”. De acuerdo con lo externado por su productora, Karina Guerra, la producción ofrecerá al público teatro, música y bailes, así como los elementos más representativos del Patio Andaluz. “Tenemos muchas expectativas en este trabajo realizado por nuestra escuela, la cual a lo largo de sus 15 años, ha presentado exitosa-
El flamenco estará presente en el espectáculo.
mente varios espectáculos”, dijo. Un equipo de más de 29 personas conforma el elenco que presentará durante estos tres días, una visión única del Flamenco, en una historia original. La directora de El Patio Andaluz, Karina Guerra, agradeció el esfuerzo de todo el equipo de producción e invitó al público a respaldar la oferta artística”.
Pr. Protagonistas
Andy Williams Una de las voces más populares de Estados Unidos gracias a su interpretación de canciones como “Moon River”, “It’s the Most Wonderful Time of the Year” o “Days of Wine and Roses”, falleció el martes a los 84 años en Missouri. A fines del 2011 había sido diagnosticado con cáncer.
Nikauly de la Mota La productora de TV necesita rostros masculinos, 18 a 24 años de edad, con buenapresencia, actitud y dicción. Castings: 29 de septiembre a las 2:00 p.m. en Telesistema; y el domingo 30 de septiembre en el Hotel Platino de Santiago, a partir de las 10:30 de la mañana.
Basilio Belliard El poeta dominicano forma parte de los invitados al XV Encuentro de Poetas Iberoamericanos, los días 3 y 4 de octubre en el Teatro Liceo de Salamanca. Participarán poetas de España, Venezuela, Bolivia, Perú, Cuba, México Ecuador, Colombia y Portugal.
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
33
Revista Sociales
Festival Internacional de Cine Fine Arts, hasta el 7 de octubre YOHANNA HILARIO
SD. El Festival Internacio-
nal de Cine Fine Arts inauguró su tercera edición con el estreno exclusivo de “7 días en la Habana”, una película colectiva realizada por siete directores. La muestra estará abierta hasta el 7 de octubre en las salas de Fine Arts Cinema Café at Novo-Centro y presentará aproximadamente unas treinta y cinco produc-
El diseñador en pasarela.
Benito Antonio se presenta en el NYFW2012 SANTO DOMINGO. Con el
auspicio del restaurante Maniquí, el diseñador dominicano Benito Antonio presentó su nueva colección Esencia, en las pasarelas del Fashion Gallery NYFW 2012. Esencia, evoca la feminidad, sencillez, y glamour de una mujer que hoy en día busca resaltar su figura con cortes clásicos y atrevidos, y que a la vez transmite una imagen de inocencia, suavidad y formalidad sin perder su libertad, combina los colores blanco, gris, negro y plateado. Según explica el diseñador emergente, esta colección ha sido creada en base a una diversidad de materiales, como son: mallas en lentejuelas escamadas, sharmeuse, chiffon, organza, podesua y detalles de encajes bordados para lograr reflejar esa Esencia femenina y glamurosa. Antonio es egresado de Altos de Chavón y del Instituto Técnico Superior Mercy Jáquez. Este año ha presentado en la semana de la moda del RDFW y en el CFWRD.
Gregory Quinn Carrady, Zumaya Cordero, Isleyda Peña y Eduardo Valcárcel.
Ellis Pérez y Francia de Pérez.
ciones de ficción y documentales, que han obtenido importantes reconocimientos en los más destacados festivales de cine internacionales como Cannes, Berlín, Sundance, San Sebastián y Toronto. Fue estrenado el cortometraje “El ave del paraíso”, del productor criollo Iván Herrera, que habla acerca de la sobrevivencia y la cotidianidad en un barrio.
34
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Revista Sociales
Claro hace donativo a escuelas FUENTE EXTERNA
SD. Con la finalidad de con-
tinuar con el desarrollo de la educación, uno de los pilares de su programa de Responsabilidad Social Empresarial, la empresa de telecomunicaciones Claro realizó un operativo de donación de útiles escolares en distintas escuelas a nivel nacional. Los niños recibieron kits escolares que incluían mochilas, lápices, cuadernos y libros para que puedan completar su ciclo escolar sin dificultad. Esta acción contó con la colaboración de empleados de la empresa de todas las localidades del país, quienes participaron en la recolección de útiles escolares, de-
Tammy Vásquez, María Rosa Mateo y Padre Tom Lluberes, junto a los niños de Fe y Alegría en Cristo Rey.
mostrando su solidaridad y apoyo con los más necesitados. Las escuelas beneficiadas: Fe y Alegría, Benito Juárez
en Cristo Rey; Básica en Pantoja; Unión y Progreso en Los Alcarrizos; La Ciénaga, Teodora Isabel Díaz, en Jacagua, entre otras.
Cervecería inicia campaña para consumo responsable de alcohol
FUENTE EXTERNA
SANTO DOMINGO. Franklin León, presidente de la Cervecería Nacional Dominicana, realizó una visita a varios negocios como parte de la campaña de concienciación de consumo moderado de alcohol. A través de esta plataforma, la empresa desea impulsar una cultura de moderaciónycumplimientodelas leyes en cuanto a la venta de bebidas alcohólicas. A través de este compromiso, la empresa colaborará para alcanzar, al menos, 100 millones de adultos con programas sobre el impacto y las consecuencias del consumo de bebidas alcohóli-
Franklin León entrega a Luis Radamés Peña Dumé material de apoyo a la No venta de alcohol a menores.
cas y proporcionar a medio millón de lugares de expendio de alcohol (bares, clubes, restaurantes, discotecas, en-
tre otros) material de soporte para ayudarles a prevenir la venta de cervezas y otros alcoholes a menores de edad.
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Revista Sociales
Celebrarán el Día Mundial del Corazón SD. La Sociedad Dominicana de Cardiología celebrará el próximo domingo en el parque Mirador Sur el Día Mundial del Corazón, con una jornada que incluye consultas gratis, un maratón y una caminata y que se inicia a las 7: 30 a.m. y concluye a las 5:00 p.m. La presidenta del gremio, Petronila Martínez, informó que habrá actividades en 150 países y que se busca
llamar a la población a tomar conciencia sobre la importancia de hábitos sanos para evitar males cardíacos. Explicó que este año se hace énfasis en la salud cardiovascular de mujeres y niños, bajo el lema “un mundo, un hogar, un solo corazón”. Asimismo, se correrá el primer cardiomaratón. El parque Mirador Sur servirá de escenario para detectar los factores de
Doctora Petronila Martínez.
riesgo cardiovasculares. También se hará demostraciones de aeróbicos, baile y Zumba y se informará sobre las medidas a tomar para prevenir enfermedades cardiovasculares. En la Sociedad de Cardiología, en Unicardio, Sodocardio y el Instituto de Cardiología se expende un kit con camisetayviseraparaparticipar en el maratón y en la caminata que cerrará la jornada.
35
36
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes.
341 Jonrones de por vida tiene el sensacional Aramis Ramírez, a uno para empatar con Ron Santo.
El pitcher criollo Samuel Deduno, Minnesota, salió del partido de ayer en el segundo inning ante los Yanquis, por una irritación en un ojo.
“
Cuando hablan de Lou Gehrig y de mí, preguntan cuál de los dos batea más fuerte. No creo que haya mucha diferencia en ese sentido”. Babe Ruth
¿Oakland le dará chance a Colón? Adam Katz, agente de Bartolo Colón, dijo que su cliente continúa tirando y espera volver cuando la suspensión de 50 partidos concluya. Colón fue suspendido en agosto por dar positivo por testosterona. Sería elegible para regresar en la postemporada, pero es poco probable que Oakland le dé un chance.
La Russa no hubiese dado el pacto a Pujols El ex dirigente del toletero cree que los acuerdos a 10 años son demasiado riesgosos SANTO DOMINGO. Tony La Russa es un fanático enfermo de Albert Pujols, pero ni aún por su aprecio por el inicialista le hubiese otorgado al futuro miembro del Salón de la Fama un contrato de 10 años. Al participar en el programa ESPN First Take, La Russa dijo que cualquier compromiso mayor a los seis años está cargado de muchos riesgos y que si él fuera un ejecutivo de un equipo, un acuerdo por más de ese tiempo es algo que no consideraría. “No creo que un acuerdo de 10 años era un movimiento inteligente para los Cardenales”, dijo La Russa, aunque agregó que él no puede criticar la decisión de los Angels para firmar a Pujols (por US$254 millones) porque “es un gran jugador franquicia, así que tiene sentido para ellos”. “Creo que Albert es per-
fecto, lo llamo Albert P. Pujols por Albert Perfecto Pujols, pero no creo que nunca hubiese otorgado un contrato mayor a seis años”, dijo el hombre que dirigiera al dominicano desde que este debutara en 2001 hasta la campaña pasada. Los comentarios de La Russa en First Take se produjeron al ser cuestionado sobre la posibilidad de que Josh Hamilton, de los Rangers, consiga un pacto similar en la próxima agencia libre. “Si soy un ejecutivo, ya sea que fuera Josh o Albert el año pasado, yo no sé que arriesgaría más de cinco, seis años en cualquiera”, dijo La Russa, quien se retiró luego de lograr el campeonato la campaña pasada. “Es uno de los daños en nuestro juego cuando una organización es presionada más allá de algo, cinco o seis
AP
Tony La Russa y Albert Pujols en sus años con los Cardenales de San Luis donde ganaron dos Series Mundiales.
(años), es un compromiso grande, cuando se extiende creo que es peligro y da miedo”, dijo el capataz con foja de 2,728 victorias, cuatro premios al Dirigente del Año y obtuvo tres Series Mundiales. Pujols, de 32 años, con-
frontó problemas en la primera parte de su temporada inicial con los Angels y no disparó jonrón hasta la primera semana de mayo. Actualmente batea para .288 con 30 cuadrangulares y 102 carreras impulsadas, mientras el equipo trata de
conseguir un boleto para los playoffs a través del wild card. Su promedio de bateo será el más bajo de su carrera, al igual que su porcentaje de embasarse y la cantidad de bases por bolas recibidas.
Hamilton, de 31 años, ha sido una de las principales armas ofensivas de Texas esta campaña con promedio de .288, líder en jonrones en Las Mayores con 43 y 124 vueltas producidas. Versión Nathanael Pérez Neró
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
37
Deportes
Cañeros ponen final 2-0 LA ROMANA. Los Cañeros de La Romana colocaron 2-0 la serie final de la Liga Scotiabank LNB al derrotar anoche 89-83 a Los Indios de San Francisco de Macorís. Mario West encabezó cuatro compañeros con cifras dobles al anotar 21 puntos, Alejandro “Bimbo” Carmona aportó 19, Edward Santana cerró con 15, Maurice Baker con 14 y José Olivero con 11. Tras un primer cuarto igualado a 18, los dueños de casa sacaron una ligera ventaja en el segundo (2320) para irse al descanso delante por tres (41-38). Pero en el tercer parcial
Sergio Tobal, director del certamen, anuncia que partidos siguen hoy a las 8:30 a.m.
Mario West volvió a ser la figura para los Cañeros.
Los Indios remontaron, ganaron ese trayecto 25-22 y terminaron delante 63-60. Ollie Bailey fue el mejor por los derrotados con 24 tantos y Richard Ortega aportó 16.
El tercer partido de la serie al mejor de siete se jugará mañana en el bajo techo Mario Ortega, hogar del quinteto del Circuito Norte, a partir de las 8:00 de la noche.
Fútbol de RD vence a Barbados SD. El onceno de la Repú-
blica Dominicana buscará esta noche avanzar a la segunda fase en el marco de las eliminatorias de la Copa del Caribe cuando enfrente a Dominica, obligada a con-
Penélope Abreu, la reina de Copa Mangú
seguir al menos un punto. Los quisqueyanos derrotaron al local Barbados 1-0 gracias a un gol al minuto 80 del suplente Pedro Núñez y treparon al primer lugar del grupo 4, que se
juega en Bridgetown. En su debut, los criollos igualaron a dos con Aruba. Tras jugarse las dos primeras fechas, Dominicana suma cuatro puntos, uno más que Dominica y Barbados.
SD. La juvenil dominicana Penélope Abreu y el guatemalteco Pablo Hernández se proclamaron campeones de sencillos femenino y masculino, respectivamente de la categoría de 14 años, dentro de la V Copa Internacional Juvenil de Tenis Copa Mangú 2012. Abreu derrotó en la final
a la vegana Alicia Hernández 7-5, 6-1 y Hernández al dominicano Diego Pérez con parciales de 6-3, 4-6, 7-5. El cubano Abel Álvarez, referee de la V Copa Mangú y Rafael Castillo, director técnico de Fedotenis, encabezaron la premiación y entrega de galardones a los campeones. En la categoría de 18 años el estadounidense Alex Rybakov (cuarto sembrado) y el colombiano Luis Valerio (segundo sembrado) avanzaron a los cuartos de finales tras imponerse en los
Penélope Abreu
sencillos de 18 años a los dominicanos Manuel Castellanos y Juan Bisonó Estrella. Rybakov superó a Castellanos con sets de 6-2, 6-3, mientras que Valerio derrotó a Bisonó con parciales de 6-0, 6-1.
38
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Deportes
Encarnación, Peña y Machado (2) jonronean; Aramis, 100 CE MINNEAPOLIS. C.C. Sabathia recetó 10 ponches en ocho innings y los Yanquis de Nueva York ampliaron a dos juegos sobre ventaja sobre Baltimore en la división Este de la Liga Americana al vencer 8-2 a los Mellizos de Minnesota. Robinson Canó, 5-2, 1 CA, 2 Ce, 2 H2 (43), .297; Alexi Casilla, 4-2, .233; Pedro Florimón, 3-1, 1 CE, .244; Samuel Deduno, IP 1.2, HP 0, CL 0, BB 2, K 2, SD, 4.44; Luis Perdomo, Ip 1.0, HP 1, CL 0, BB 1, SD, 3.77. El novato Manny Machado lleva seis jonrones.
Baltimore 10, Toronto 2 Manny Machado, 4-2 (.264), 2 HR (6), 3 CE (23). Edwin Encarnación, 4-1 (.282), HR (42), 1 CE (107); Moisés Sierra, 1-0 (.240); Carlos Villanueva, 4.2 IP, 7 H, 6 CL, 1 BB, 7 P, 4 HR, 4.16, perdió (7-7).
GL. Juegos de hoy
LIGA AMERICANA Detroit 5, Kansas 4 Jhonny Peralta, 3-1 (.242), 1 CE (61); Joaquín Benoit, 1 IP, 1 H, 0 CL, 0 BB, 1 P, 3.15, ganó (4-3); José Valverde, 1 IP, 0 H, 0 CL, 0 BB, 0 P, 3.95, salvó (32). Kelvin Herrera, 1 IP, 2 H, 1 CL, 0 BB, 0 P, 2.41, perdió (4-3). Tampa 4, Boston 2 Carlos Peña, 4-2 (.202), HR (19), 2 CE (59); Fernando Rodney, 1 IP, 0 CL, 0 H, 1 BB, 2 P, 0.63, salvó (45). Pedro Ciriaco, 4-0 (.289). Cerveceros 8, Rojos 1 Aramis Ramírez, 5-1 (.298), 1 CE (100). Dodgers 9, San Diego 2 Elián Herrera, 5-0 (.242); Hanley Ramírez, 5-2 (.254), 1 CE (91). Mets 6, Piratas 0 Jeurys Familia, 2 IP, 0 H, 0 Cl, 1 BB, 1 P, 8.64. Starling Marte, 3-1 (.255); Pedro Álvarez, 3-2 (.246).
Kansas City (Mendoza 8-9) en Detroit (Fister 10-9) . . . . . . .1:05 p.m. Oakland (Blackley 5-3) en Texas (M.Harrison 17-10) . . . . . . . .2:05 p.m. Seattle (Iwakuma 7-5) en L.A. Angelinos (Haren 12-11) . . . .3:35 p.m. N.Y. Yanquis (Nova 12-7) en Toronto (Morrow 8-7) . . . . . . . . .7:07 p.m. Tampa Bay (Shields 15-9) en Medias Blancas (Peavy 11-12)8:10 p.m.
LIGA NACIONAL Milwaukee (W.Peralta 2-1) en Cincinnati (Latos 13-4) . . . .12:35 p.m. Pittsburgh (Correia 11-10) en N.Y. Mets (Dickey 19-6) . . . . . .1:10 p.m. C. Cachorros (Volstad 3-10) en Colorado (Chacín 2-5) . . . . .3:10 p.m. Arizona (Corbin 6-7) en San Francisco (Zito 13-8) . . . . . . . . .3:45 p.m. Washington (G.González 20-8) en Filadelfia (Halladay 10-8) 7:05 p.m. Miami (Ja.Turner 1-3) en Atlanta (Hanson 12-9) . . . . . . . . . . . .7:10 p.m. L.A. Dodgers (Capuano 11-11) en San Diego (C.Kelly 2-2) .10:05 p.m.
Atlanta 3, Miami 0 José Constanza, 3-0 (.246). José Reyes, 4-1 (.287). Nacionales 8, Filis 4 San Luis 2, Houston 0 Fernando Martínez, 2-2 (.225). Chicago 4, Cleveland 3 (6) Alejandro de Aza, 1-1 (.281). Carlos Santana, 1-1 (.260). Oakland 8, Texas 3 (7) Adrian Beltré, 3-1 (.315); Nelson Cruz, 3-0 (.256).
Colorado 6, Chicago 0 (6) Wilín Rosario, 2-02 (.275). Alfonso Soriano, 1-0 (.262); Starlin Castro, 1-0 (.284); Wellington Castillo, 2-1 (.292). Rosario avanza con bate El mánager de los Rockies, Jim Tracy, volvió a hacerle propaganda al receptor dominicano Wilín Rosario para el premio al Novato del Año de la Liga Nacional. Tracy ha expresado que Rosario necesita mejorar a la defensa, ya que éste en-
cabeza a los catchers de Grandes Ligas con 20 passed balls. Pero el capataz enfatizó que la habilidad del quisqueyano con el madero lo hace merecedor de consideración para el galardón. “Es un balance delicado, eso no lo voy a negar,“ dijo Tracy. “Creo que es el primer jugador en la historia de los Rockies que conecta tres hits en cuatro partidos consecutivos. Tiene (27) jonrones y su promedio está alrededor de .275. Muchachos como él no aparecen a montones cada vez que dices que sería bueno tener un bate derecho con poder, y ni hablar de uno que pueda jugar detrás del plato”. Rosario se voló la cerca en su primer turno al bate el martes para sumar 27 cuadrangulares esta temporada. Ha superado a Todd Helton (25) y a Troy Tulowitzki (24) para establecer un nuevo récord de jonrones de un novato de Colorado. “Este muchacho mejorará”, dijo Tracy, refiriéndose a la defensa de Rosario. “Cuando lo logre, estaremos hablando de un receptor que batea a la derecha y que en nuestro parque, con 500 a 600 turnos al bate en una temporada completa, podría conectar 40 bambinazos o más en una campaña. Se trata de una pieza bastante especial”. Rosario se encuentra en el primer lugar entre los novatos del Viejo Circuito en jonrones, remolcadas y slugging. “Sería un (error) que este muchacho no fuese tomado en cuenta o no recibiera votos para el Novato del Año de la Liga Nacional”, dijo Tracy.
Brv.
BRV
Béisbol, Récords y Vivencias “Hay tres clases de mentiras: las mentiras, las malditas mentiras y las estadísticas”. Mark Twain
Un final que fue de película La temporada de 1954 llegó al juego final el domingo 26 de septiembre, con una lucha de “brinco y espanto”, como decía Máx -El Cometón- Álvarez por el liderato de bateo de la Liga Nacional. De los cuatro partidos del viejo circuito: Pittsburgh vs Brooklyn, Cincinnati vs Cubs, San Luis vs Bravos de Milwaukee y Gigantes de New York vs Filadelfia, había dos que tenían la mirada de la afición puesta en los mismos, el de Brooklyn y el de los Gigantes. La finalidad era que en esa jornada dominical se decidiría el liderato de bateo de la Liga Nacional entre Don Mueller .3426, Duke Snider .3425 y Willie Mays .3422. Duke Snider, el “Duque de la Destrucción” tenía que desafiar el pitcheo de Jake Thies (3-9, 3.86) y falló con elevado al central, fly al left y ponche tirándole y terminó con .341. Don Mueller, jardinero derecho de los Gigantes de New York, en su primer turno en el Connie Mack Stadium, ante Robin Robert (23-15, 2.97) disparó sencillo, luego elevado de Willie Mays foul a tercera, plegaria al left, línea al central, doble al prado derecho y cerró por la vía 43. Se fue de 6-2 y selló con un .342. Willie Mays, jardinero central y compañero de Mueller en su primer turno frente a Robert gatilló sencillo al left, luego falló de segunda a primera, en el tercero sacudió doble, luego triple y en su última cita en el pentágono recibió la base intencional. Mays tuvo una clausura sensacional con un 4-3, para llevarse el título de bateo con .345. Además, se adueñó del liderato de triples con 13, de slugging .667 y de OPS con 1,078. El superbo Willie Mays no vio acción en la temporada de 1952 por haber estar en el Servicio Militar. Mays dejó sus huellas en el béisbol del Caribe, cuando disparó el memorable jonrón vistiendo la franela de Cangrejeros de Santurce en la undécima entrada para darle el triunfo a Puerto Rico, después de haber fallado en sus 12 primeros turnos durante la Serie de 1955 en Caracas. BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Eric Gagne delata esteroides en los Dodgers LOS ÁNGELES. El ex taponero y ganador del premio Cy Young, el canadiense Eric Gagne, alega en su nueva biografía que el 80 por ciento de sus compañeros de equipo Los Angeles Dodgers estaban usando sustancias dopantes.
Gagne, quien estableció un récord de Grandes Ligas al lograr 84 salvados consecutivos, admite que usó hormona de crecimiento humano durante cinco ciclos en un período de tres años, hacia el final de su carrera.
“Fue suficiente para arruinar mi salud, manchar mi reputación y arrojar una sombra sobre las actuaciones extraordinarias de mi carrera”, Gagne dice en el libro en francés, titulado “Game Over:. La historia de Eric Gagne”.
Gagne ganó el Cy Young 2004 al lograr todas las 67 oportunidades de salvamento con una efectividad de 1.20. Fue operado del codo en 2005 y firmó como agente libre con los Rangers de Texas antes de la temporada 2006. Gagne
firmó un contrato de ligas menores con los Dodgers en 2010, pero fue dejado libre durante la pretemporada y no ha lanzado en las mayores desde 2008. En el libro, Gagne no proporciona los nombres de los jugadores. ESPN
Eric Gagne
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
39
Deportes
Horford regresa a la NBA con los bonos bien altos El delantero recibe alta valoración de varias publicaciones de cara a la próxima campaña de la liga NATHANAEL PÉREZ NERÓ
SD. Tras un verano de re-
greso a la arena internacional, donde cosechó resultados agridulces, Al Horford tiene varias noticias agradables para integrarse a los entrenamientos de los Hawks el próximo lunes. El portal Bleacher Report escogió a Horford como el jugador menos apreciado de la NBA, una calificación que releva el aporte del delantero/centro de 6’10. El análisis destaca que Horford lanza para un 53% a la distancia de 16-23 pies y tiene un rating de eficiencia de 18.1 (LeBron James es el líder en esa casilla con 27.3). ESPN colocó a Horford,
Al Horford entra a su quinta temporada en la NBA.
que se perdió la mayor parte de la campaña pasada a causa de una lesión en su pecho, en el puesto 30 entre los mejores 500 jugadores de la liga, cinco puestos por debajo con relación al año pasado. El de Atlanta recibió una puntuación de 7.56 en un ranking que elaboran 104 analistas. En esa clasificación de ESPN, Charlie Villanueva fue colocado en el puesto
362 y Francisco García en el 364, ambos con una puntuación de 3.62. El lunes se abren los campos de entrenamientos de la NBA de cara a la temporada 2012-2013 con el día para los medios. En esa jornada, los jugadores posan para las fotos oficiales y tienen contacto con los medios de comunicación. El martes comienzas las prácticas oficiales. NPerez@diariolibre.com
Santos presidirá remo DN SANTO DOMINGO. El perio-
dista Ramón Santos fue elegido presidente del comité ejecutivo de la Asociación de Remo y Canotaje del Distrito Nacional (Asoreca), durante una asamblea eleccionaria celebrada en los salones de la Federación Dominicana de ambas disciplinas. La directiva que encabeza Santos la integran, además, el periodista Primitivo Cadete en la vicepresidencia; Bolívar Gómez, secretario general; Rosa Peguero, tesorera, y Mireya Tejeda, vocal. El comunicador expresó tras su elección el compro-
Phelps quedó “congelado” al conocer a Jordan NUEVA YORK. El nadador Michael Phelps, el atleta con más medallas Olímpicas en la historia, con 22, quedó fascinado cuando su ídolo deportivo, Michael Jordan, hizo una aparición sorpresa durante la grabación del programa televisivo Feherty Live para la Ryder Cup. “Me sentí como uno de esos fanáticos locos de (Justin) Bieber que comienzan a llorar cuando lo conocen”, dijo Phelps al periódico The New York Times. “Me iba a volver loco”. Ambas figuras compartieron el set por un episodio para el programa de Golf Channel. “Tuve el privilegio de conocer en persona a Jordan, lo observé toda mi vida. Estoy en estado de shock. No puedo creerlo, me congelé cuando lo vi... ni pude pedirle una foto”, escribió en su Twitter Phelps, nacido en Baltimore hace 27 años. El Times reportó que Phelps y Jordan charlaron por varios minutos antes de que el seis veces campeón de la NBA partiera para la fiesta de cumpleaños de Scottie Pippen. “Me quedé congelado”, dijo Phelps sobre el momento cuando Jordan llegó. “Esa es la persona en el mundo que me puede poner de esa manera”.
Samuel Melo juramentó la nueva directa que encabeza Santos.
miso de iniciar acciones con el propósito de fomentar estos deportes en la capital dominicana. Santos informó que am-
bas disciplinas participarán como deportes de exhibición en los Juegos Deportivos Tony Barreiro que celebrará en octubre la UASD.
Michael Phelps
Manny Quezada debuta este año en la primera división.
Quezada anotó 19 puntos en la ACB BARCELONA, ESPAÑA. El FC Barcelona Regal logró ante el Fiatc Joventut su decimosexta Liga Catalana -preparatoria para la liga Endesa ACB- al vencerle (69-76) en un partido de muy poca calidad y al que las 54 faltas señaladas y los 57 tiros libres lanzados le quitaron ritmo. Los azulgranas controlaron el encuentro desde el segundo cuarto gracias a su superioridad en el rebote y a pesar de que el acierto del dominicano Manny Quezada dio emoción al partido (64-68, min. 36), Pete Mickeal y Marcelinho Huertas acabaron decidiendo la final con un parcial de 0-8. El equipo de Xavi Pascual
controlaba el encuentro tras el descanso (36-47, min. 25), con Mickeal imponiendo su clase con acciones individuales. Pero apareció Manny Quezada, secundado por Vives, y animó un partido que parecía sentenciado (48-51, min. 30). El dominicano acercó aún más a los verdinegros en el marcador en el último período (57-59, min. 34) y obligó a Xavi Pascual a poner toda la artillería en pista. Inferior en el rebote a lo largo de todo el encuentro, el Fiatc Joventut claudicó a cuatro minutos del final (64-68). Huertas puso la directa y con un triple dejó resuelta la final (64-76, min. 39). EFE
La Fedombal envía a 10 jóvenes a campamento SANTO DOMINGO. Diez baloncestistas dominicanos participarán desde hoy y hasta el próximo domingo, en el 2012 Américas Team Camp, como parte del acuerdo firmado por la Federación Dominica de Baloncesto (Fedombal) y la empresa Southgate. Ellos son Jonathan Araujo, Marcos Alfredo Báez, Jenny Flores, Luis Da-
vid Guillén, Joshua Horford, Chamil Paulino, Kevin Pérez, Jeromil Rodríguez, Jeffrie Alexander Sterling y Karl Towns. A la actividad han sido invitados los mejores prospectos de Argentina, Brasil, Canadá, Uruguay y Puerto Rico. El evento es organizado por la NBA y verán acción jugadores nacidos en 1995 o después.
40
DiarioLibre.
Jueves 27 de septiembre de 2012
Deportes
Los Gigantes tienen todos sus refuerzos Peguero dijo que cada uno de estos jugadores fue bien evaluado
Miguel Guerra, asume presidencia Patronato del Quisqueya
SFM. Los Gigantes del Cibao
anunciaron las contrataciones de los jugadores importados Matt Clark, inicialista; Eric Sogard, antesalista y los lanzadores Erik Davis, Pat McCoy, y Chase Wright para completar la matricula de refuerzos que tendrán en el inicio de la próxima temporada. Este grupo se unirá a Konrad Schmidt, receptor, y los lanzadores Kyler Newby, Kevin Pucetas y Lenny DiNardo. Pablo Peguero, gerente del equipo, resaltó que Matt Clark, de San Diego, debe ser una gran atracción en el torneo, debido a que es un jugador de mucho nivel, reconocido por ser un bateador zurdo de gran poder.
Matt Clark, San Diego.
Mientras que Sogard, de Oakland, es un bateador muy fino, con un alto nivel de contacto. Sobre Davis y McCoy, señaló que ambos proceden de la finca de los Nacionales de Washington, donde realizaron una estupenda labor. El relevista derecho Davis en doble “A” y triple “A” compiló marca de 8-3 y efectividad de 2.71, con 74 ponches y 20 boletos en 73 apariciones.
La Liga de Béisbol anuncia los árbitros El torneo de invierno comenzará con árbitros criollos bien capacitados SD. La Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana (LIDOM) anunció que Jonathan Adam, David Kenneth, Spencer Gene y Jonathan Edward serán los árbitros norteamericanos que desde el 1 de diciembre estarán impartiendo justicia en el Torneo invernal 2012-2013. Los encargados de velar por el buen desenvolvimiento del juego vienen al país con una amplia hoja de servicio en circuitos minoritarios del béisbol profesional de los Estados Unidos. Su arribo está progra-
Faltan 17 días para la pelota: Escogido, listo para la pelea
mado para el viernes 30 de noviembre. Adam, el de mayor experiencia, presenta un historial de ocho años arbitrando, iniciando en la Liga de la Costa del Golfo (2005). Kenneth, tiene siete años dedicados a esa labor que incluyen la Liga Apalaches. Spencer posee una trayectoria de siete años en la Liga de Arizona. Edward, quien completa el cuarteto, acumula seis años en ese menester. Los árbitros dominicanos que tendrán la responsabilidad impartir justicia desde el inicio de la temporada, son sometidos a un proceso de evaluación de manera frecuente, recibiendo orientaciones mediante un programa de formación.
BOCA CHICA. Los Leones del Escogido, campeones nacionales y del Caribe, iniciaron ayer sus prácticas de cara a la próxima temporada del béisbol otoño-invernal dominicano con la presencia de 32 peloteros, la mayoría de ellos jóvenes prospectos de la organización. Los jugadores rojos realizaron trabajos físicos, prácticas de bateo y secciones de bullpen en las instalaciones de los Diamondbacks de Arizona, ubicadas en el complejo Baseball City de este municipio. Moisés Alou, gerente del equipo, al dar la bienvenida a los jugadores, los exhortó a trabajar duro y aprovechar las oportunidades que les brindará la organización, no sólo de hacer el equipo sino de ganarse un puesto como regular. “Todos van a tener sus oportunidades, sin importar el nivel en que jugaron en los Estados Unidos y está en ustedes aprovecharlas”, apuntó. Dijo que “en los años recientes, hemos tenido jugadores como Eury Pérez, quien vino de clase A baja, se ganó una posición en los jardines y fue Novato del Año, y Joel Carreño, que en su primera temporada fue un pitcher importante y participó en la Serie del Caribe, como ejemplos de que sí damos chance de jugar a todos los jugadores”, arengó Alou a los jóvenes escarlatas. Alou destacó que los Leones tienen el compromiso de retener la corona lograda en la pasada estación. Además del nutrido grupo de prospectos, jugadores veteranos como el antesalista Fernando Tatis, el jardinero Freddy Guzmán, el receptor Danilo Sánchez y el lanzador Nelson Payano, asistieron el primer día de prácticas. Entre los peloteros jóvenes que se reportaron se destacan, los infielders Starlin Rodríguez y Estarlin de los Santos, los recep-
Los jugadores de los Leones realizan sus primeros ejercicios de calentamientos.
Moisés Alou chequeó cada detalle.
tores Juan Miguel Castillo y Jefrey Castillo, el jardinero Diego González y los lanzadores Robinson López, Lisalverto Bonilla, Yónata Ortega y José Valdez, entre otros. Las prácticas fueron dirigidas por el coach de banca Audo Vicente, quien estuvo asistido por el cuerpo de entrenadores del conjunto rojo, integrado por Denio González, Felipe Rojas, Juan -Tito- Bell, Melquíades Rojas y Jorge Merán. José Tapia, coach de pitcheo del equipo de verano de Arizona, estuvo trabajando con los lanzadores jóvenes, junto a Mel Rojas. Vicente estará al frente
Miguel Guerra, presidente del Patronato.
de los entrenamientos, hasta la llegada del dirigente del conjunto, Ken Oberkfell, quien está señalado para arribar al país el primero de octubre junto al coach de pitcheo Gary Ruby. Guerra, preside Patronato El vicepresidente ejecutivo del Club Atlético Licey, licenciado Miguel Guerra, asumió la presidencia del Patronato de Administración y Cuidado del Estadio Quisqueya, creado mediante el decreto 129-11 por el presidente Leonel Fernández Reyna. Guerra ocupa la posición en sustitución de José Mi-
guel Bonetti, quien dirigió el patronato desde la creación del mismo. Durante el ejercicio de Bonetti contó con la vicepresidencia a cargo del Club Atlético Licey, actuando como director ejecutivo el licenciado Rolando González. La nueva directiva la integran, además de Guerra como Presidente, el vicepresidente José Miguel Bonetti y el director ejecutivo, licenciado Parmenio Rodríguez, quien en adición a estas funciones se desempeñará como sub-administrador del Estadio Quisqueya. La segunda representación del Licey recayó sobre Miguel Ángel Fernández.
Jueves 27 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Deportes
Echavarría domina en béisbol infantil SANTO DOMINGO. David Echavarría, del equipo de la Liga Quique Cruz, encabeza los encasillados de carreras empujadas y cuadrangulares, además de que como lanzador lidera el departamento de ponches, después de jugarse el las fechas iniciales de la etapa capitaleña del Primer Torneo Samsung de Béisbol, que tiene como escenario los plays del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Echavarría ha remolcado cinco carreras y conectado tres jonrones, para figurar primero en esos renglones, además de que con 14 ponches supera a todos los demás pitchers del circuito. En su única actuación como lanzador, Echavarría tiró un juego sin hits ni carreras frente al equipo del club Naco, el pasado sá-
David Echavarría
bado y ponchó a 14 bateadores. El certamen, que cuenta con el patrocinio de Samsung Electronics y tiene el aval de la Federación Dominicana de Béisbol (FEDOBE), ya celebró la etapa de Santiago, la cual fue ganada por el equipo representativo de la Liga Danilo Calderón.
Desertan dos voleibolistas en Nueva York SANTO DOMINGO. La Confe-
deración Dominicana de Voleibol (Codovoli) confirmó la deserción de los atletas Anaury Burgos y Andrés Cordero mientras hacían escala en Nueva York con rumbo hacia Vancouver, Canadá, donde el equipo nacional participa en la Copa Panamericana de Voleibol Masculino Sub23. Ángel Rivas, presidente
en funciones de la Codovoli ante la ausencia del titular Alexis García, lamentó la situación y se excusó en nombre del organismo que rige el voleibol en el país, al tiempo que informó que se están dando todos los pasos institucionales para que la situación sea lo menos perjudicial posible y ver de qué forma se puede ubicar a los jugadores para que puedan retornar.
Anaury Burgos Agramonte
Andrés de Jesús Cordero
41
Diario Libre Completo y gratis Jueves 27 de septiembre de 2012
Rosca izquierda
De buena tinta
Danilo se tiró a muerto en la ONU Danilo no tiene dos meses en el poder y ya tiene su foto con Obama, y con Michelle, y con Candy, que tal vez no sea una foto de familia, pero sí de poder. La imagen de por sí es memorable, y vale más que mil palabras, pero la prensa oficial quiso sacar más provecho de la cuenta, y ahora los mezquinos descalifican la ocasión.
Que no fue tomada en audiencia privada, sino en una fiesta a la que fueron invitados todos los mandatarios o personajes importantes presentes en la ONU. Pero igual quieren inventar con su discurso ante la asamblea, sobrio y de alcance limitado, propio de un gobernante que sabe que no puede cambiar el mundo. Que habla de lo que le
¡?
¡Qué cosas..! Argentina El niño se volvió un gigante BUENOS AIRES. Un niño que en sus primeros años tuvo deficiencia en el aprendizaje se ha convertido en audaz contador bancario. Jorge Land, de 17 años, ha dado pautas para resolver grandes problemas del sistema.
Y lo quieren matar como antes a Leonel por irreal corresponde. Los insidiosos, sin embargo, lo comparan con Leonel, que se daba unos lujos de naciones grandes, sin darse cuenta de que por
Estados Unidos Este niño es un verdadero genio CHICAGO. Un niño de cuatro años corrigió a su profesor de física que se equivocó al resolver un problema elemental sobre la rotación de la Tierra. Mars Tompson es catalogado como un niño prodigio y algunos de sus allegados le dicen el niño genio. Sus profesores dicen que será un verdadero científico en el futuro.
mucho que volara, nunca pasaría de pichón. La República de Leonel era rica y llena de posibilidades, pero la de Danilo resulta todo lo contrario: pobre y necesitada de los chelitos que por considerarla pasada de bienestar ahora le niegan. Con la gente nunca se sabe. Criticaban a Leonel por irreal, y ahora a Danilo por quejoso.