Diario Libre
Jueves 6-9-2012 N°3433, Año 12, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Noticias.
Revista.
Envían a Fiscalía 2 más por muerte roquero. P12
Comediante Correa se querella contra locutor Sandy Sandy. P31
Diputados tratarán hoy caso legal de colega. P12 Piden cierre de bancas ilegales de lotería. P15
Canal 25 de Santiago celebra aniversario. P34
Deportes.
Misión de FMI llegará el próximo lunes a RD. P26
Luguelín va por título en Liga Diamante. P38
Designan a un nuevo Wily Peralta ganó su presidente de Barrick. P26 primer partido MLB. 40
Completo y gratis
Presidente Suprema Corte revela hay un caos en Jurisdicción Inmobiliaria También enumera fallas con medidas de coerción no privativas de libertad
SD. El presidente de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo del Poder Judicial, Mariano Germán Mejía, reveló la existencia de un caos en la Jurisdicción Inmobiliaria, a pesar de que en su proceso de reforma y moderni-
zación se invirtieron US$65.3 millones, equivalentes RD$2,560 millones. Informó que está a la espera de los resultados de una auditoría que solicitó a la Cámara de Cuentas. Al dictar una conferencia auspi-
ciada por la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Germán Mejía también expresó preocupación porque de los libertados con medidas de coerción no privativas de libertad, sólo una tercera parte es juzgada. P4 EFE
Orange dice OP afirma que que recurrirá hay 700 obras orden Indotel sin terminar SD. La empresa de telecomunicaciones Orange Dominicana informó anoche que recurrirá al resolución 11312 del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), que ordena la suspensión de la oferta, promoción de venta y publicidad de la red 4G LTE. Orange acatará la medida y defendió el óptimo servicio que oferta a sus usuarios. P10
Corte declara extinción del caso Pellerano y Mendoza
SD. El Ministerio de Obras
SD. La Primera Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional declaró la extinción del proceso en contra de Manuel Arturo Pellerano Peña y Juan Felipe Mendoza por falta de acción penal pública y privada. El auto No.121-2012 refiere que se ha comprobado el desistimiento de los acusadores privados y público, los cuales de acuerdo a la norma procesal son los sujetos que impulsaron la acción. P6
Públicas realizó un levantamiento que determinó que la pasada gestión dejó sin concluir más de 700 obras en todo el país, que serán terminadas por las nuevas autoridades, según informó el titular de esta cartera, Gonzalo Castillo, quien resaltó el compromiso del Gobierno con la continuidad del Estado. P23
DE LA RENTA RECIBE GALARDÓN NUEVA YORK. El diseñador dominicano Oscar de la Renta recibió ayer de manos del al-
calde de Nueva York, Michael Bloomberg, el premio que le fue otorgado por el Consejo de Costura del Instituto de la Moda que le concedió su máximo galardón durante un evento celebrado en el teatro David H. Koch, del Lincoln Center. P30
Índice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes
04 09 26 30 38
02
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Apertura
AM.
Antes del Meridiano
U
n joven músico es asesinado en una discoteca y rápidamente, medios de comunicación y redes sociales se llenan de comentarios. Nadie sabe mucho de su carrera artística, seguramente pocos la conocían, pero se vierten todo tipo de descalificaciones sobre su ropa, sus accesorios o su cabello. Conclusión casi general: en este
asunto debe haber una secta satánica. En los comentarios en la web no faltan, por supuesto, los versículos bíblicos que “demuestran” que un hombre con tatuajes o con un colgante de plata está íntimamente ligado al averno o que alguien con ropa negra y pelo largo es, según el salmo “nosecuántos” el representante de Lucifer en el siglo 21. ¡Cuánta ignorancia, cuánta supers-
SATÁNICOS tición, cuánta frivolidad! ¡Cuánta mezquindad! Y para colmo... ¡qué poca información religiosa! Pero es un esquema de pensamiento muy extendido: si le asesinaron, es porque era satánico. Si la violaron, es porque iba vestida como una puta. Si su marido le es infiel, es porque es “poca mujer”. Si el esposo la maltrata, ella se lo ha buscado. Cada quien es muy dueño
de creer en la religión que más le convence, o en nada. Pero si lográramos que este capítulo de la vida personal quedara para la intimidad seríamos todos más felices. Y si cada quien pudiera vestir como le guste sin ser tan grosera y absurdamente agredido hasta el extremo de “justificar” su asesinato, esta sociedad sería más libre. IAizpun@diariolibre.com
Diario Libre
VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA
Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
156,650 ejemplares
Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides SANTORAL: Zacarías, Humberto y Fausto. Santa Eva. Fiesta nacional en Swazilandia .
Efemérides Nacionales:
Diógenes & Boquechivo
Angie Vega Elius Gómez
1863: Tiene efecto la batalla de Santiago entre dominicanos y españoles, los primeros encabezados por el general Gaspar Polanco, quien al fin obtuvo la victoria. Internacionales: 1492: Las tres carabelas de Colón parten de Santa Cruz de Tenerife. Nacieron un día como hoy: La empresaria Dominique Bluhdorn de De Camps; el ingeniero José Osvaldo Leger Aquino; el cantante Fausto Ramón Sepúlveda (Fausto Rey); la empresaria Vilmania Morera; el sacerdote Juan Bautista González; el abogado José Ma. Suárez Delgado; la licenciada Ma-
rianela Bautista de Patxot; el fotoperiodista Bryan Demorizi; la licenciada Arelis Ramírez Pepén; el periodista Wilkin de la Cruz; la ingeniera Claudia Peralta; el administrador Oscar I. de Castro; la contable Wendy Dotel; el locutor Boris Díaz Ferreras; el empresario Álvaro Nolasco; la estilista Celeste Martínez; el periodista Ángel Lorenzo; la empresaria Dilcia Checo; la licenciada Marianela Bautista; la licenciada Arelis Ramírez; el locutor Ricardo Nicolás García; la señora Altagracia Casimiro; el sastre Zoilo Prieto; la bioanalista Yocasta Luperón; la señora Cándida de los Ángeles; el niño Josué Gabriel Báez; la profesora Reina Mercedes Frómeta; la señora Caridad de los Santos; la niña Amee Coral G. López; el agrimensor Ramón Mata; la estudiante Marcia López; la estudiante Yissel Rivera; el señor Lenin A. García Martinó; la señora Rosa Ismenia Peña; la estudiante Rosanna Mercedes Peña y la señora Cinthia de la Rosa.
Defunciones Ana María Frías. Blandino-Herrera. Cementerio Cristo Redentor. 4:00 pm. Pablo César Soriano. BlandinoEnsanche Ozama. Cementerio
Cristo Redentor. 10:00 am. Violeta Aquino. Blandino-Ensanche Ozama. Cementerio: Cristo Salvador. 4:00 pm.
Números premiados (05-09-12) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
8:55PM
PEGA 3 MÁS 1:30PM
03 28 26 28 SUPER PALÉ NOCHE 02 12 26 03
LOTO POOL
02
05
14
20
21
SUPER KINO TV
3 70 9 62 10 27 32 48 17 15 13 37 79 56 38 67 25 72 4 31 LOTO
02 09 18 19 20 25
LOTO MÁS
05
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Noticias. Máx. 33 Mín. 22 Parcialmente nublado OTRAS CIUDADES
31/24 32/16
¡Vaya perla!
Seminario sobre valor al paciente. Hotel Lina. 9:00 am.
“Ellos se han subordinado a un sector del partido que mantiene una política de caos y confrontación”. Ruddy González, diputado del
Sur Futuro entrega fondos para alfabetización, en su sede. 10:00 a.m.
EL TIEMPO DE HOY
Miami Madrid
Agenda
Nueva York 29/22 San Juan 32/26
Panel de intelectuales y el Leonismo. Auditorio Manuel del Cabral, UASD, 5:00 p.m. Inauguración lV Congreso Adodim, Hard Rock Casino, Punta Cana. 6:00 p.m. Cóctel para la prensa. Discoteca Wao, Avenida Venezuela. 7:00 pm.
PRD, al pedir sanciones en contra de Andrés Bautista y Orlando Jorge Mera.
El Espía Ahora los grupos en pugna en el PRD quieren que el presidente de la Cámara de Diputados decida a quién reconoce como vocero, si a Ruddy González, seguidor de Miguel Vargas, o a Eugenio Cedeño, pupilo de Hipólito Mejía. González emplazó a Abel Martínez para que
decida sobre el problema que mantiene el rancho ardiendo en el partido del jacho. Ni tonto ni perezoso, en lenguaje de buen cibaeño, Martínez le sacó el cuerpo a ese lío, al señalar que los peledeístas no intervienen en problemas internos de los otros partidos.
Presidente de la SCJ revela existencia de caos en la Jurisdicción Inmobiliaria Informó que se ha declarado en sesión permanente FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. El presi-
dente de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo del Poder Judicial, Mariano Germán Mejía, reveló la existencia de un caos en la Jurisdicción Inmobiliaria, a pesar de que en su proceso de reforma y modernización se invirtieron un total de US$65.3 millones, equivalentes RD$2,560 millones. Al dictar la conferencia magistral “Los Retos del Poder Judicial”, organizada por la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), informó que está a la espera de los resultados de una auditoría que solicitó a la Cámara de Cuentas. “Como no tengo constancia de la inversión realizada en la identificada Jurisdicción Inmobiliaria y de la manera en que se hizo, hemos solicitado una auditoría a la Cámara de Cuentas; solicitud con relación a la cual estamos esperando pronta respuesta”.
Expuso que en el SIRCEA (Sistema de Recuperación, control y Explotación de Archivos), el SIGAR (Sistema de Gestión y Automatización Registral), SISET (Sistema de Seguimiento de Expedientes en los Tribunales de Tierras), SICyP (Sistema Cartográfico y Parcelario de la JI) y la REP (Red de Estaciones Permanentes que complementa el SICyP), no se había logrado alcanzar más del 30% de la implementación, quedando pendientes inconsistencias en la información registral de títulos, errores y faltas de precisión en la información geográfica de los planos de mensura y falta de asientos registrales, pese haberse invertido sólo en su adquisición, la suma de US$3,037,450.73. “Los problemas más graves afectan la jurisdicción inmobiliaria y tenemos la franqueza de identificarlos ante ustedes. No hacerlo implicaría ausencia de transparencia”, dijo
JOSÉ JUSTO FÉLIZ
ante un auditorio repleto de jueces de los tribunales Constitucional, del Superior Electoral, funcionarios del Ministerio Público, abogados y empresarios. Detalló que en 1999, se inició en esa jurisdicción un programa de modernización con un préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) de US$32 millones y un aporte de la SCJ de US$8 millones, que sumados son US$40 millones. El mismo se extendió hasta febrero 2006, y más adelante a 2007. Perseguía simplificar los procedimientos y gestión de despachos judiciales, registros, catastros, elaboración de los reglamentos de los Tribunales, Registros de Títulos, Mensuras Catastrales, estructuración de un nuevo modelo organizacional de la Jurisdicción Inmobiliaria y el uso de nuevas tecnologías. El magistrado explicó que al final de agosto del 2007, y por no tener constancia de los avances que se perseguían, se inició la segunda etapa de la Reforma con el Programa de “Consolidación de la Jurisdicción Inmobiliaria”, me-
diante la concesión de un nuevo préstamo del BID, por US$10 millones y una contrapartida de la SCJ ascendente a US$8 millones, por un período de tres años, que finalizaría el 30 de junio de 2011. Posteriormente, la SCJ aprobó un desembolso para completar el desarrollo de la Reforma JI, por la suma de US$15,232,718.73 con la cual la inversión en dicha Jurisdicción pasó a ser de US$65,312,718.73, los que calculados a la tasa de cambio actual (RD$39.20), asciende a RD$2,560,258,574.21.
El doctor Mariano Germán Mejía habla en actividad de Finjus.
LAS MEDIDAS DE COERCIÓN
Germán Mejía explicó que un dato de las estadísticas judiciales penales le preocupa puntualmente. El magistrado citó que de los libertados con medidas de coerción no privativas de libertad sólo una tercera parte es juzgada, quedándose sin sanción judicial las dos terceras partes. Consideró que las medidas de coerción no privativas de libertad están conduciendo hacia una gran “impunidad”, fenómeno que debe preocupar a todos los sectores de la justicia. Dijo que en el área Civil y materias conexas la mora judicial es importante.
El CPP Germán Mejía sostuvo que los levantamientos de inventarios incluyeron las diferentes jurisdicciones colocadas por debajo de la SCJ y ellos ref lejan que en el ámbito penal la mora judicial no es grave. Dice que la razón son los presupuestos procesales que definen el funcionamiento de la justicia penal conforme al nuevo Código Procesal Penal. Dijo que se transita hacia la solución de la mora judicial en materia civil.
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
05
06
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Noticias
Corte anula proceso en contra de Pellerano y Mendoza
Envían a prisión por muerte americano
Tras el crimen, el imputado sustrajo pertenencias de la Previamente, el caso pareja
La SCJ revocó la condena y remitió el caso a ese tribunal FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SD. La Primera Sala de la Cá-
mara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional declaró la extinción del proceso en contra de Manuel Arturo Pellerano Peña y Juan Felipe Mendoza por falta de acción penal pública y privada. Mediante auto No.1212012, el presidente en funciones Manuel Hernández Victoria, ordenó el levantamiento del impedimento de salida y la cancelación de la garantía económica impuestos mediante la resolución número 3002-2012, emitida por la Cámara Penal de la Suprema Corte de Justicia, del 13 de julio que anuló la sentencia en el denominado caso “Bancrédito chiquito”. El magistrado destaca que se ha comprobado el desistimiento de los acusadores
Manuel Arturo Pellerano
Juan Felipe Mendoza
privados y público, los cuales de acuerdo a la norma procesal son los sujetos que impulsaron la acción. Plantea que la Corte ha observado rigurosamente todas las normas procesales, examinado y ponderado todos los documentos que obran como piezas del proceso que fueron leídos en audiencia pública.
Planteó que la Procuraduría General de la Corte de Apelación depositó una instancia el 1 de agosto, en la que hace constar que el MinisterioPúblicohaentendido que procede retirar toda pretensión penal porque se ha comprobado que todos los querellantes han otorgado desistimiento formal e irrevocable de sus acciones.
“Bancrédito grande”, que envolvía al Banco Central, fue desestimado por la jurisdicción de juicio, luego de que la familia Pellerano llegara a un acuerdo con las autoridades. Tanto el Banco Central como el Ministerio Público desistieron de la persecución penal y un fallo del 22 de noviembre de 2010 absolvió a Pellerano y Mendoza. Finalmente, la SCJ anuló el caso “Bancrédito chiquito”, atendiendo a que la Segunda Sala de la Corte de Apelación no apreció claves elementos de prueba, como una certificación de la firma KPMG en la que esta entidad sostiene no haber emitido un informe sobre los estados financieros del Bancrédito, al 31 de diciembre del 2002.
FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SD. Un joven de 18 años, acusado de incursionar en la residencia de un norteamericano de 80 años y ultimarlo con un cuchillo y un martillo, en presencia de su esposa, fue enviado a la cárcel del kilómetro 15 de Azua. La medida de coerción en contra de Misael Mejía Paredes o Michael Mejía Paredes (a) Argenis, quien afronta su quinto expediente criminal, fue dictada por el juez de Atención Permanente del Distrito Nacional, José Alejandro Vargas. La Fiscalía expuso que el 23 de agosto, a las 5:00 a.m. Jay Emerson Powers se encontraba durmiendo en compañía de su esposa Ana Do-
Palacio de Justicia.
rothee Leindecker Geb Muller, en su residencia en la Avenida Independencia No. 1103 Residencial Don Gregorio, Zona Universitaria. Asimismo, que el imputado penetró por una de las ventanas corredizas de la habitación de la pareja, con intenciones de robar, portando un cuchillo y un martillo, siendo sorprendido por Geb Muller, quien inmediatamente gritó auxilio, propinándole el investigado un golpe en la cabeza a ésta, para inmediatamente irle encima a él.
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
07
08
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Noticias
Nombran integrantes 41 comisiones de diputados RUBEN ROBERTO
SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
Ruddy González, vocero de los diputados perredeístas.
misiones, entre ellas, Magda Rodríguez, Minou Tavárez Mirabal, Juana Vicente, María Fernández Cruz, Josefa Castillo y Karen Ricardo. Esas comisiones son Asunto de Equidad de Género; Relaciones Exteriores; Salud; Seguridad Social, Educación y Junta Central Electoral, respectivamente La comisión de Administración Interior estará presidida por Abel Martínez, Lucía Medina, vicepresidente; Juan Julio Campos y Ángela Pozo, secretarios. La comisión de Agricul-
tura, la presidirá el diputado David Herrera Díaz y la integran Alfredo Rodríguez Azcona, vicepresidente, y Víctor Luis de Jesús Lasosé Figueroa, como secretario. La comisión de Deuda Pública estará presidida por José Francisco Santana Suriel e integrada por los diputados Levis Suriel Gómez y José Ernesto Morel. Igualmente, fue elegida la Comisión de Disciplina la cual estará integrada por siete diputados y presidida por Henry Merán (PLD-San Juan de la Maguana).
Reforzarán lucha contra la delincuencia en Santiago El procurador Francisco Domínguez Brito se reunió con fiscales y general Policía Nacional CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. El procurador
General de la República, Francisco Domínguez Brito, anunció ayer aquí un reforzamiento de la lucha contra el crimen y el delito en la provincia Santiago de los Caballeros. Sostuvo que Santiago es una de sus prioridades y que se tomarán las medidas que sean necesarias en la prevención y persecución de los hechos delictivos. “Estamos aquí para trabajar juntos y unificar los criterios necesarios, a
Tecnología y Telecomunicaciones
Comercio Electrónico Obstaculizado en RD
SANTO DOMINGO. La Cá-
mara de Diputados escogió los bufetes directivos de las 41 comisiones permanentes de ese organismo, de las cuales seis mujeres fueron elegidas como presidentas, cinco vice-presidentas y seis secretarias. De las comisiones 22 serán dirigidas por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), 16 al Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y dos al Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). Al vocero de los diputados del PRD, Ruddy González le fueron rechazadas cuatro de sus propuestas que buscaban destituir a Alberto Atallah de la comisión de Industria y Comercio, Josefa Castillo de Educación, Alexis Jiménez de Juventud y a Eugenio Cedeño de Derechos Humanos. Todos son del grupo del ex presidente Hipólito Mejía y González había propuesto a diputados del grupo de Miguel Vargas. En este año legislativo seis mujeres presidirán co-
T&T.
Domínguez Brito ante la prensa.
los fines de hacer más afectivo la lucha contra el crimen, el delito y cualquier manifestación de violación a la ley”, comentó. Domínguez Brito emitió esas declaraciones durante una rueda de prensa antes de reunirse con el Director Regional Cibao Central de
la Policía Nacional, con asiento en esta ciudad, general de brigada Héctor García Cuevas. El Procurador visitó el despacho del oficial policial en compañía de la Procuradora de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de Santiago, Vielka Calderón, y de la fiscal de Santiago, Luisa Liranzo. Domínguez Brito dijo que él y la Dirección Cibao Central de la Policía no sólo tienen la prioridad de combatir el crimen en la región, sino también evitar la impunidad. En otro orden indicó que el tribunal Disciplinario aplicará las sanciones que establecidas por la ley contra los fiscales suspendidos por cometer faltas graves en el ejercicio de sus funciones.
El comercio electrónico, que es la posibilidad de comprar y vender a través de medios electrónicos, fundamentalmente por Internet, ha estado siendo obstaculizado en la República Dominicana por los excesivos cargos y cobros de las dos principales plataformas de pagos electrónicos, que son las que manejan todas las transacciones electrónicas de pagos o transferencias de recursos interbancaria por la plataforma tecnológica que proveen y hacen posible la interacción entre los bancos y los clientes. Esta situación ha dificultado múltiples y variadas iniciativas de comercio electrónico en el país, pues estas empresas bloquean los proyectos colocando cargos muy elevados para brindar el servicio de manejo electrónico de transacciones, que se manifiesta cuando un negocio quiere que su portal o página web permita que sus cibervisitantes puedan hacer su
compra en línea con su tarjeta de crédito local, que debería de funcionar de la misma forma en que opera un Veriphone en cualquier tienda del país, donde sólo hay que pasar la tarjeta por el equipo y de inmediato la plataforma electrónica de la empresa correspondiente hace posible la transacción en muy pocos segundos. De esa misma forma debería cualquier negocio dominicano poder tener en su página web la posibilidad de que sus clientes con sólo colocar su tarjeta de crédito local adquieran cualquier artículo o paguen algún servicio a la distancia de un clic.
Factura Cómo eliminar cargo por minimensaje Si usted está recibiendo en la factura de su celular un cargo por algún servicio de minimensajes que inconscientemente configuró o que algún niño en contacto con su dispositivo móvil activó, puede deshabilitarlo enviando el mensaje SALIR al nú-
mero desde donde provienen los mensajes. Si no le funciona, confirme con el operador el mensaje que debe enviar para eliminar de forma automática ese servicio, pues varían dependiendo del servicio programado y del operador.
Roaming Evite cargos inesperados Cuando salga de viaje desconfigure la opción de datos de su teléfono inteligente o Smartphone, pues si no lo hace, su teléfono se mantendrá facturando
el servicio de datos cada vez que descargue un correo, que envíe un minimensaje, etc. generándole una facturación que usualmente es sumamente elevada.
E-Mail: hmorrison@hmconsultingcc.com Web: http://www.audienciaelectronica.net Twitter: @IngMorrison ING. HIDDEKEL MORRISON
LF considera grave error despenalizar las drogas WASHINGTON. El expresidente dominicano Leonel Fernández calificó ayer de “gravísimo error” la despenalización de las drogas y pidió un endurecimiento de las políticas de lucha contra el narcotráfico. “El hecho de que las políticas de lucha contra el narcotráfico no hayan funcionado no quiere decir que haya que pasar al extremo de la legalización (...) sería un gravísimo error”, indicó Fernández a un grupo de periodistas en Washington. El exmandatario dominicano realizó estas declaraciones tras ofrecer el discurso inaugural de la conferencia anual del Banco de Desarrollo de América Latina (CAF). “Hay que repensar las estrategias, reforzar debilidades y establecer mejores mecanismos de integración y cooperación regionales. La solución no es claudicar”, indicó Fernández. EFE
Cancelan sargento EN que mató a su esposa ayer SD. El ministro de las Fuer-
zas Armadas, almirante Sigfrido Pared Pérez, dispuso la cancelación del sargento del Ejército Nacional Willian Terrero Díaz, acusado de matar de varios balazos a su compañera, en un hecho ocurrido ayer en Sabana Perdida. Ángela Maritza Peña Sánchez, de 40 años, murió al ser atacada a tiros por su concubino William Terrero Díaz, de 28 años, quien tan pronto cometió el crimen se entregó ante las autoridades. El hecho se registró en la casa sin número de la calle Luis Manuel Caraballo, en Sabana Centro, donde la pareja habría sostenido una acalorada discusión. La Policía informó que de inmediato Terrero Díaz fue cancelado del Ejército Nacional, por instrucciones Pared Pérez, quien garantizó que en las filas de las Fuerzas Armadas no se tolerará ese tipo de acción.
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Noticias del Mundo
Br.
De todo el mundo Colombia Muere jefe de frente de las FARC BOGOTÁ. El jefe del frente 33 de las FARC, alias “Danilo García”, uno de los más cercanos amigos del máximo líder de esa organización, murió en una operación militar en el departamento colombiano de Norte de Santander, frontera con Venezuela, informó ayer el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón. El alto cargo dijo que José Epimenio Molina, quien estuvo en las filas de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) los últimos 37 años, murió en una operación realizada en Hacarí. EFE
Costa Rica Sismo estremece NOSARA. Un poderoso temblor de 7,6 de magnitud
sacudió a Costa Rica y a una amplia franja de Centroamérica ayer. El sismo hizo colapsar casas, bloqueó algunas carreteras y causó pánico entre la población. Al momento, las autoridades sólo reportaron la muerte de una persona que sufrió un ataque cardíaco. El epicentro del sismo fue localizado a 60 kilómetros de la ciudad de Liberia y ocurrió a las 8: 42 am (10:42 am EDT, 1442 GMT), de acuerdo con el Servicio Geológico de Estados Unidos. AP
España Pedirán aclaren delitos
Francia Asisten a rebeldes en Siria
MADRID. La defensa de Julian Assange, que coordina el ex juez español Baltasar Garzón, presentará en los próximos días una petición a las autoridades de Estados Unidos para saber si están investigando al ex fundador de WikiLeaks y exactamente qué cargos se le podrían imputar en ese país. Garzón dijo ayer que no alberga muchas esperanzas de obtener una respuesta y aseguró que Assange goza de inmunidad diplomática. AP
PARÍS. Francia ha comenzado a proveer asistencia directa a cinco ciudades en poder de los rebeldes en Siria en la primera acción de su tipo por parte de una potencia occidental, dijo ayer una fuente diplomática. Francia también ha intensificado la comunicación con los grupos armados opositores en su intento de establecer “zonas liberadas” seguras. La asistencia ha contribuido a la restauración del suministro de agua, panaderías y escuelas afectadas. AP
EE.UU. Jueza avala “enséñame tus papeles” de Ley migratoria de Arizona PHOENIX. Una jueza federal de Arizona dejó ayer libre el camino para que entre en vigor una controvertida medida por la cual la policía de ese estado aplicará la sección “enséñame tus papeles” de la ley SB1070, que les permite cuestionar el estatus migratorio de personas detenidas. La jueza Susan Bolton rechazó la petición de organizaciones civiles de una nueva suspensión temporal de la entrada en vigor de la “sección 2b” bajo el argumento que causaría prácticas de perfil racial contra conductores hispanos. EFE
09
10
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Noticias
RD.
Dajabón Bautista Rojas pide incluir tema medio ambiente
De toda la isla Moca Acuerdo
Con la finalidad de que el presidente Danilo Medina ejecute 13 proyectos de desarrollo durante su gestión, el Consejo del Plan Estratégico de Desarrollo de la Provincia Espaillat (PEDEPE) firmó un acuerdo denominado “Agenda Común de Metas Provinciales”. El acuerdo fue firmado por varias personalidades.
SDN Inicia “operación mochila” La Primera Dama de la República, Cándida Montilla de Medina, comenzó el proceso de entrega de útiles escolares, denominado “operación Mochila” en Santo Domingo Norte (SDN). La jornada incluirá la entrega de más de 25 mil mochilas, así como bicicletas, a niños y niñas de escuelas públicas ubicadas en todo el país.
Orange dice recurrirá resolución de Indotel El organismo le suspendió su red 4G LTE
La CD aprueba el proyecto que prohíbe exportar chatarras
Dos estudiantes, residentes en el barrio Majagual, ubicado en Lotes y Servicios III del sector de Sabana Perdida, recibieron ayer del alcalde del municipio Santo Domingo Norte (SND), Francisco Fernández, sendas computadoras, las que les había prometido entregar la semana pasada. El reverendo Pedro Castro, de la Iglesia de Dios y dirigentes comunitarios del referido barrio fungieron como testigos. Joely Rachell Acosta y Angely Alcántara estudian en la escuela Nuevo Amanecer.
SD Canadienses quieren invertir en turismo El Ministro de Estado de Canadá, Bernard Valcourt, afirmó que el turismo dominicano es uno de los sectores más determinantes para los inversionistas de ese país por la confianza que genera. Valcourt, quien junto a otros funcionarios visitaron al ministro de Turismo, Francisco J. García, dijo que el número de turistas que visita el país obliga a mantener una inversión importante que respalde los tours operadores que operan.
Declaran el 2013 Año del Bicentenario del Natalicio de Duarte
SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
El Senado aprobó nominado de “Cuarta Ge- SD. La Cámara de Diputa- ayer un proyecto en neración”. dos aprobó, en primera lec- ese sentido declarado La medida está contenida tura, el proyecto de Ley que de urgencia
M. MEJÍA/A. ROMERO
SD. La empresa de telecomu-
nicaciones Orange Dominicana informó anoche que recurrirá la resolución del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), que ordena la suspensión de la oferta, promoción de venta y publicidad de la red 4G LTE. Orange Dominicana explicó, mediante un comunicado, que invirtió tiempo y buscó los recursos necesarios en el Grupo France Telecom, para adquirir equipos según el cronograma de trabajo presentado por el Indotel luego de publicado del Plan Nacional de Atribución de Frecuencia (PNAF). Apunta que con motivo de la suspensión de este plan, y sin fijar nueva fecha de la licitación por parte del Indotel, Orange hizo uso de sus frecuencias y lanzó el servicio de internet 4G LTE. Ante la suspensión informada ayer por el Indotel a través de la resolución 11312, Orange indicó que la acatará, pero que recurrirá la decisión. “Aseguramos el óptimo servicio que le ofertamos a los usuarios de 4G LTE, y en lo se esclarece la situación continuarán recibiendo un servicio de internet”, apuntó. En su comunicado Orange explica que por po-
El Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Bautista Rojas Gómez, abogó por que los temas medioambientales sean prioritarios en la agenda nacional debido a sus repercusiones futuras. Cree que los diversos sectores que inciden en la sociedad no pueden quedarse al margen de todo lo vinculado al medio ambiente y los recursos naturales. Exhortó a la población a poner en práctica medidas a fin de mejorar el medio ambiente.
SDN Alcalde regala computadoras
lítica empresarial, siempre se ha conducido de manera respetuosa de la normativa legal vigente, y, apunta, “en estos 12 años hemos mantenido a través de nuestras ofertas, productos y servicios, una relación transparente y confiable con nuestros usuarios. Hemos actuado de forma legítima y responsable en cada una de las acciones durante los años que tenemos en el mercado dominicano”. Resolución de Indotel En la resolución que dispone la suspensión, Indotel asegura que existen indicios de un posible uso irregular del espectro radioeléctrico, así como una posible amenaza o vulneración a los derechos de los usuarios que consumen el producto de-
en la resolución 113-12 que, en cuanto a la forma, acoge “la instancia denominada ‘Solicitud de Medidas Cautelares, a fin de asegurar los Intereses objeto de la Acción Principal y la Efectividad de los Resultados de dicha Acción mediante la orden de Suspensión Provisional de los Actos Ilícitos cometidos por Orange Dominicana, S.A.’, presentada por la concesionariaCompañíaDominicana deTeléfonos,S.A.(Claro),con fecha 8 de agosto de 2012. “Las investigaciones preliminares del órgano regulador demuestran que no existe disponibilidad de planes ni contratos para el servicio de internet 4G-LTE, sino que el contrato que le otorga es el correspondiente al servicio 3G”, señaló. “Se comprobó, además, que,segúnsecomercializa,el servicio 3G de 25GB que adquiereelusuario,alagotardicha cuota, sufre una degradación a 250 kbps de velocidad”, agregó el Indotel. Orange lanzó 4G LTE el 9 de julio, promoviendo su rápida velocidad de conexión. Sus ejecutivos informaron una inversión de US$150 millones. Se comercializa en una primera fase para Naco, Piantini, Cacicazgos, Bella Vista y el Mirador.
busca prohibir por un periodo de 10 años la exportación de chatarras y desperdicios de metales ferrosos y no ferrosos, incluyendo los que provengan de procesos de fundición. El pleno acogió un informe favorable presentado por la comisión de Industria y Comercio, que preside Alberto Atallath, sobre la iniciativa, presentada por el diputado del PRD, Carlos Gabriel García. El proyecto de ley elevaría las penas de cinco a diez años contra los delincuentes que sustraen metales de museos, estatuas, monumentos, puentes y avenidas, entre otros. La propuesta sancionada exceptúa de la disposición a las personas jurídicas que exporten estos materiales cuando puedan demostrar que los desperdicios y desechos provengan directamente de sus propios procesos industriales y se encuentren registradas. Dispondría que las personas jurídicas no podrán adquirir de terceros, sean estos personas físicas o jurídicas, a título oneroso o gratuito, desperdicios de metales, chatarras y otros desechos de cobre, aluminio y sus aleaciones.
SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SD. El Senado, declaró de
urgencia y aprobó en dos lecturas consecutivas el proyecto de ley que declara el 2013 como Año del Bicentenario del Natalicio de Juan Pablo Duarte, ilustre Fundador de la República. La iniciativa sometida por el senador José Rafael Vargas (PLD-Espaillat) tiene por objeto que el país celebre con la mayor solemnidad posible el Bicentenario y se designe una comisión bicameral, para que en coordinación con una comisión nacional elabore un programa de actividades tendentes a exaltar la vida y obra de Duarte. Establece el proyecto que se provea a dicha comisión de los fondos necesarios, previa aprobación de los respectivos bufetes directivos de ambas Cámaras, para llevar a cabo acciones pertinentes a fin de contribuir al mayor esplendor de esa efemérides. Para la difusión de todos los actos concernientes a esta celebración, quedan encargados la Comisión Permanente de Efemérides Patria, el Instituto Duartiano y un representante
Juan Pablo Duarte
de los Ministerios de Educación y Cultura. Los senadores aprobaron en segunda lectura el proyecto de ley que modifica los artículos dos y cuatro de la ley 139-97, para excluir el seis de enero Día de Reyes y el 26 de enero Día de Duarte, del ámbito de los días feriados sujetos a traslado. También en segunda lectura fue sancionado el proyecto de ley sobre registro y mantenimiento de infraestructuras públicas y la ley Orgánica sobre la igualdad de derechos de las personas con discapacidad. Fue aprobada una resolución que solicita al director general de Cine la creación de un Plan de Incentivo para el rodaje de películas en la República Dominicana, de la autoría del senador Carlos Antonio Castillo Almonte y en primera lectura el proyecto de ley general de concesiones de obras y servicios públicos.
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Noticias
Dan a conocer fiscales suspendidos Inspectoría solicitó suspender a Amado José Rosa y a Regis Victorio SD. El Consejo Superior del Ministerio Público, encabezado por el procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, suspendió a doce procuradores fiscales de los departamen-
tos judiciales de las provincias Santo Domingo, Santiago, La Vega y Monseñor Nouel. Los suspendidos, hasta que concluyan las investigaciones, son Máximo Suárez Frías, Leónidas Suárez, Miguel Morfe Henríquez, Ivelisse Casado y Juan Rosa, de la provincia Santo Domingo. Igualmente Carmen Elizabeth Jiménez, Fernando Arturo Martínez Ramos, Ana
Cristina Rodríguez, Máximo Peralta y Leiny Rosario Solís, de La Vega. También Pedro Celestino Santana Tavárez, de Santiago, y Miguel Alejandro Sharp Jiménez, de Monseñor Nouel. Las suspensiones fueron recomendadas por la Inspectoría General del Ministerio Público, que dirige el procurador adjunto Bolívar Sánchez. El Consejo, además, con-
firmó a José Del Carmen Sepúlveda como Procurador General de la Corte de Apelación del Distrito Nacional y a Fernando Quezada como Procurador Fiscal de Constanza. El organismo rector del Ministerio Público también designó a Thalía Goldberg como Directora de Gestión de Fiscalías, Coordinadora de la Comisión para elaborar los reglamentos de Carrera.
11
12
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Noticias MARTÍN CASTRO
La CD conocerá hoy el caso del diputado condenado por la SCJ
Diputado PRD pide sancionar a Orlando y Andrés
Fiscal dice mandó a detenerlo por orden de juez JOSE JUSTO FELIZ
SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SD. La Cámara de Diputa-
dos conocerá hoy, como único tema, el caso del diputado Ramón Antonio Fernández Martínez, contra quien pesa una de orden de conducencia, arresto y captura, emanada del juez de Ejecución de la Pena, Saulo Ysabel Díaz. El titular del organismo, Abel Martínez convocó a sus colegas para las 10:00 a.m. y conminó a la comisión de Disciplina a presentar un informe sobre el caso del que fue apoderada el pasado 17 de abril. Losdiputadosdeberándecidir si le retiran o no la inmunidadaFernándezMartínez, para que cumpla la condena dictadaporlaSupremaCorte de Justicia, por sustraer una menordelaautoridaddesus padres. El legislador deberá cumplirunañodecárcel,con seis meses de suspensión. Elpresidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, calificó de inconstitucional, ilegal e irrespetuosa a la solemnidad del organismo que el Ministerio Público enviara a detener a esa entidad al diputado de Montecristi. El pasado martes, se pre-
La CD tiene que decidir si lo despoja de inumidad parlamentaria.
sentó a la CD el fiscal adjunto, Julio Saba Encarnación, junto a un coronel y dos alistados para detener al legislador. Para Martínez “todo el mundo debe abstenerse de cualquier acción contraria a lo establecido en la Constitución”. En este sentido, dijo que la Carta Magna en sus artículos 86, 87 y 88 establecen el paso a seguir en el caso del diputado Fernández Martínez. “La Cámara de Diputados tomará las medidas que vayan en procura de que se cumpla con el mandato de la Justicia dominicana, nosotros no incurriremos en una conducta contraria a la ley y la Constitución” expresó.
Martínez recalcó que ese organismo no va obstaculizar el cumplimiento de la Justicia, ni en este caso, ni en ningún otro que se presente y que se agotarán todos los procedimientos que establecen los reglamentos. Procurador y Fiscal El procurador General de la República Francisco Domínguez Brito solicitó al legislador Fernández Martínez que, de forma voluntaria y personal, renuncie a la inmunidad parlamentaria. Mientras que la fiscal del Distrito, Yeni Berenice Reynoso, afirmó que ordenó ejecutar la detención cumpliendo con una decisión del Juez de Ejecución de la Pena.
SD. En medio del conflicto que libra el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y que envuelve a los diputados de esa organización, ayer el vocero de los legisladores ante la Cámara Baja, Ruddy González, pidió aplicar medidas disciplinarias contra Andrés Bautista y Orlando Jorge Mera. A decir del congresista, ambos miembros del PRD han incurrido en alegadas faltas graves para dividir el bloque de diputados. “Ellos se han subordinado a un sector del partido que mantiene una política de caos y confrontación, y es obedeciendo a ello que enviaron una carta al presidente de la Cámara de Diputados solicitando que les reconocieran la vocería a una facción paralela a la elegida democrática e institucionalmente por la mayoría de los diputados, y que nosotros representamos”, expresó. En torno al caso, el vocero de los diputados del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Gustavo Sánchez, informó que a la fecha sólo se reconoce a González, como el legislador electo mayoritariamente por el bloque del PRD, independiente de los problemas que pueda haber en esa agrupación.
Partidos políticos deben renovar sus estatutos Dicen mayoría no da cuota participativa en puestos de dirección a jóvenes y mujeres TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR
SD. Los partidos políticos tienen por delante varios desafíos que superar, y entre ellos se destaca la necesidad de renovar sus estatutos para que sean el marco normativo de todos los procesos y eventualidades que se puedan presentar a su interno. Además, reactivar la formación política en el seno de sus organizaciones, para así afrontar su “progresivo declive ideológico”.
Así se plantea en el diagnóstico sobre la Situación del Sistema de Partidos de la República Dominicana, realizado por el Programa de Formación y Gerencia Política, y que se recoge en el compendio de memorias del Programa de Jóvenes Líderes de Partidos Políticos 2008-2012. El informe indica que de 25 organizaciones políticas analizadas, apenas cuatro contemplan en sus estatutos una cuota afirmativa de mujeres en los órganos de dirección. Y entre los que sí lo hacen, apenas alcanza el 33% como cuota máxima, destacándose el caso del Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD)
que aunque no fija una cuota específica, plantea la “Participación equitativa y en condiciones de equidad”. “Los partidos políticos son los articuladores claves de la representación política y, como tales, deberán garan-
tizar la representación en equidad de mujeres, jóvenes y otros sectores de la sociedad. En el caso de los jóvenes, la situación empeora, pues sólo tres de las los 25 partidos, contemplan cuotas para ese sector en órganos directivos, con la misma excepción del caso del PRSD. Otros desafíos que deben enfrentar esas organizaciones es lograr el consenso interpartidario que impulse la aprobación de la Ley de Partidos y Agrupaciones Políticas. Los realizadores del diagnóstico también recomiendan reactivar los vínculos con las organizaciones y la militancia de base.
La discoteca Gustavo Live Pub permanecía cerrada ayer.
Otros 2 a Fiscalía por asesinato Hernández A estos dos hombres se les conocerá coerción en las próximas horas SD. La Policía envió a otros dos hombres por ante la Fiscalía del Distrito Nacional, acusados de participar en la muerte del músico José Carlos Hernández Hernández, ocurrida la madrugada del domingo en una discoteca local. Se trata de Jorge de Jesús Mancebo y Kelvin Eduardo Cuevas Pineda (Dominic), a quienes se les conocerán medidas de coerción. De este grupo compuesto por seis personas, sólo falta por apresar el llamado Prototipo, señalado por los investigadores como uno de los principales del caso. Estos dos hombres habrían narrado por separado a los investigadores la forma cómo asesinaron al artista del rock.
Ambos relataron que a la hora del hecho estaban en el lugar Máximo Dalvin Almánzar Guerra (Wari), de 23 años; la novia de éste, Cristi Lorena Sánchez, de 20; Miguel Ángel Bautista Mota (El Bola), de 24; Josías Benjamín Mota Lorenzo (El Niño), además de Jorge de Jesús Mancebo, Kelvin Eduardo Cuevas Pineda y otro joven sólo conocido como Prototipo, contra quien la Policía dijo que activó su búsqueda y reiteró que será detenido. Ayer, la Policía pidió nueva vez a Prototipo que imite a sus amigos y que se entregue por la vía que considere necesario. Mientras, anoche la discoteca donde tuvo lugar el asesinato, Gustavo Live Pub, permanecía cerrada “temporalmente por violación a los decretos 309-06 y 31606 de la Presidencia de la República”, según advertía un cartel en la fachada del establecimiento. ASD
DNCD decomisa más de 4 mil kilos en 4 meses La DNCD dijo que apresó a cuatro por los 1500 kilogramos decomisados ayer ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. Unos 4,807 kilogramos
de cocaína pura han sido ocupados por las autoridades dominicanas y estadounidenses en los últimos cuatro meses, de los cuales 1,500 fueron impedidos de ingresar al país por las costas del Este durante la llamada ‘Operación Costa Segura’, desarrollada frente a la Isla
Saona, durante una labor compartida entre la Marina, la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), el Servicio de Guardacostas de Estados Unidos y la Administración Antidrogas Estadounidense (DEA). Así lo revela un recuento hecho este miércoles por la DNCD, organismo que destaca el resultado del trabajo conjunto entre las citadas instituciones, en la que incluye también a la Fuerza Aérea Dominicana, el Cuerpo Especializado de Seguridad Portuaria (CESEP) y la Policía Nacional.
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
13
14
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Noticias EDUARDO ENCARNACIÓN
Unos 950 alumnos sin clase por falta escuela Los estudiantes recibían docencia en plantel privado LISANIA BATISTA
SANTO DOMINGO. Un con-
flicto entre los propietarios de un colegio privado católico y las autoridades del Ministerio de Educación ha impedido que 950 estudiantes de la escuela básica Los Corales, del sector del mismo nombre, próximo al poblado de San Luis, inicien las clases correspondientes a este año escolar. Todo comenzó en marzo, cuando el director del Colegio Católico Santa Cruz, padre Juan Francisco de la Cruz, firmó un acuerdo con las autoridades del dis-
trito escolar 1006, para que los alumnos de la escuela recibieran docencia en la tanda vespertina del plantel privado a cambio de que el Ministerio de Educación le nombrara a siete profesores y tres conserjes. Como los nombramientos no se concretizaron, de acuerdo con la directora docente del centro educativo privado, Mayra Rivas, el director del colegio decidió no seguir prestando el local y dejar sin efecto el acuerdo, lo que perjudica a alumnos y profesores que no tienen lugar para traba-
jar y estudiar. Explicó Rivas que la idea de prestar el recinto fue porque los alumnos recibían docencia en condiciones deplorables en un local alquilado, que los directivos del distrito escolar dieron el visto bueno, pero que no ocurrió igual en la dirección regional, lo que originó el inconveniente. Contó que el director del centro educativo le propuso vender el local al Ministerio de Educación, luego alquilárselo, que en principio las autoridades aceptaron, pero después no cumplieron, lo que los obligó a cerrar las puertas del establecimiento a los estudiantes y profesores
EDUARDO ENCARNACIÓN
Entidades impugnarán norma Nordom 66 ADONIS SANTIAGO DÍAZ
CONDICIONES
El padre Juan Francisco de la Cruz dirige dos colegios católicos Santa Cruz, éste del sector Los Corales y otro en Villa Mella. Entre las condiciones que puso para prestar la planta física en la tanda vespertina fue que el Ministerio de Educación le nombrara a siete profesores y tres conserjes que laboran en el centro educativo privado. El Colegio Católico Santa Cruz, de Los Corales.
del sector público. La escuela Los Corales tiene cuatro años laborando y varios profesores y el presidente de la Sociedad de Padres y Amigo de la Escuela, Francisco Manuel Valdez, dijeron que la idea de prestar la edificación fue del padre De la Cruz, y reprocharon su actitud porque, aunque esta-
ban en un lugar con limitaciones, los alumnos recibían docencia. Durante tres semanas, a los alumnos se les permitió entrar sólo hasta el patio, pero el pasado lunes, el padre De la Cruz decidió no permitirles el acceso al plantel, lo que obligó a la directora de la escuela, Dolores Moya, a suspen-
der la docencia. En la actualidad las autoridades educativas estudian la posibilidad de construir 12 aulas de un material especial en un área verde, que cedió el Ayuntamiento Santo Domingo Este en calidad de préstamo, hasta que puedan levantar una edificación adecuada.
“José Boquete”
El clamor de doña Tatica en Villa María no se resuelve
SD. Las principales organi-
La fumigación es importante en los operativos preventivos.
SP y cabildos en jornada por males Autoridades visitaron los barrios la Barquita y La Ciénaga en el inicio del operativo LISANIA BATISTA
SANTO DOMINGO. El minis-
tro de Salud Pública, la senadora de la provincia Santo Domingo y los alcaldes del municipio Santo Domingo Este y del Distrito Nacional iniciaron una jornada de reforzamiento integral en prevención de enfermedades epidémicas. Freddy Hidalgo Núñez, Cristina Lizardo, Juan de los Santos y Roberto Salcedo, se comprometieron públicamente con los residentes de los barrios La Barquita y La Ciénaga, a trabajar por el saneamiento de la comunidad y controlar la aparición del dengue, leptospirosis, cólera,
malaria y rabia animal. En el primer día, personal de salud entregó materiales educativos, cloro y raticidas a los residentes de los sectores, con el fin también de mantener la higiene. Asimismo, brigadas fumigaron las calles y callejones de los barrios, donde al final de los actos ceremoniales se dieron consultas médicas en unidades móviles del Ministerio de Salud. Hidalgo Núñez , dijo que la jornada de relanzamiento la integra el equipo técnico vinculado a las enfermedades endémicas, los viceministros, directores generales, coordinadores de programas y directores provinciales. Los alcaldes se comprometieron a mandar a recoger la basura y mantener higienizado cada sector, para lo que pidieron el apoyo de la comunidad.
zaciones defensoras de los derechos del consumidor del país anunciaron la impugnación ante el Tribunal Superior Administrativo de la resolución de la Dirección de Norma y Sistema de Calidad (Digenor) que aprobó la revisión de la Norma Nordom 66 sobre higiene de la carne- salami que reduce los niveles de proteínas de este embutido. Las entidades consideraron como un atentado a la salud de los dominicanos la reducción de los porcentajes de proteínas de los salamis de producción nacional, medida acordada por los embutidores e Industria y Comercio. La resolución número 8-2012, dispone reducir de 16 a 8% el porcentaje de proteína del salami tipo económico, de 20 a 16% el tipo especial, y de 22 a 12% de la sustancia alimenticia. Las organizaciones que impugnan el contenido de esa resolución son la Fundación por los Derechos del Consumidor (Fundecom), Fundación Jurídica en Defensa del Consumidor, Frente Nacional de Defensa al Consumidor, Asociación de Consumidores del Distrito Nacional, entre otras entidades.
LUIS GÓMEZ
El ADN limpió hace unos meses la zona; pero se necesita intervención mayor OMAR SANTANA
SANTO DOMINGO. El Ayun-
tamiento del Distrito Nacional (ADN) envió una brigada de limpieza a la intersección de las calles Juan Evangelista Jiménez y José Martí en el sector de Villa María para tratar de paliar la situación del enorme charco que se forma allí. La acumulación de agua, hedionda y fétida, es el martirio de doña Altagracia Mieses, Doña Tatica, como se denunciara en este periódico en fecha del 11 de abril. La señora, que no descansa en la galería de su casa, solamente por el asco que le produce, sostiene que allí se debe cavar el pozo séptico. Pedro Julio Mendoza, residente en Villa María, dice tener 61 años, 50 de vida en el sector, y desde que tiene uso de razón conoce del charco. Por lo que para el cabildo, sería una gran oportunidad para matrimoniarse con la gloria.
La situación se denuncia por segunda ocasión.
Los malos olores han provocado la puesta en venta de la casa junto al charco y aunque doña Tatica ha pensado en hacerlo, su vivienda es patrimonio de la familia. En la denuncia publicada el 11 de abril, Pedro Bienvenido Martínez, residente en el sector, acusaba el incremento de enfermedades como el dengue y temía que la razón fuera el charco. Otro residente, Bertilio Grullón,
dice que el charco se alimenta de las fugas que hay en el sector. “Se tapó hace un año. No ha valido de nada. Cada vez que llueve, por suerte, el agua mata el olor y uno respira por unos cuantos días”.
¡Participa! Informe sus denuncias a osantana@diariolibre.com; y el teléfono 809-476-3030.
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Noticias
Las bancas ilegales no pagan impuestos al Estado.
Banqueros piden cierre de 10 mil bancas lotería TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR
SD. La Asociación de Ban-
cas de Lotería demandó ayer el cierre de más de 10 mil bancas por estar operando de manera ilegal, al tiempo que denunciaron una componenda entre los propietarios de esos negocios con las autoridades de la Lotería Nacional. Wilson de los Santos, presidente de la asociación, se quejó de que pese a que la Ley 139-11 prohíbe la instalación de nuevos negocios de bancas desde junio del año pasado, y hasta los próximos 10 años, la Lotería continúa entregando permisos de manera continua. La presencia de dichas bancas le estaría generando pérdidas a las más de 27 que operan de manera legal y que pagan impuestos al Estado. Indicó que los afiliados a la Asociación bajaron sus ventas entre un 20% y 30%, debido a que los clientes prefieren irse a jugar sus “numeritos” a donde los otros negocios, que no pagan impuestos. Ello, porque la falta de pagos les permite operar en mejores condiciones y por ende, hacer mejores ofertas. De los Santos estima en unos RD$400 millones los montos que el Estado deja de percibir por la falta de pago de impuestos de las bancas ilegales. Tras demandar que el Ministerio de Hacienda proceda a cerrar todas las bancas ilegales, De los Santos advirtió que saldrían a las calles a protestar a fin de que se de respuesta favorable a su demanda. “Estamos dando una voz de alarma a la nuevas autoridades”, aseguró.
15
16
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
17
18
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Noticias
Minera entrega RD$107 millones a Maimón La empresa minera Cormidom ha entregado a Maimón RD$179 millones en tres años OMAR SANTANA
SD. La Corporación Minera
Dominicana (Cormidom) que explota la mina Cerro Maimón, en Monseñor Nouel, entregó ayer RD$107 millones a la alcaldía del municipio Maimón por concepto del 5% de beneficios netos logrados por la empresa durante el año 2011. En total han sido entregados unos RD$179 millones durante la operación de la mina en tres años. Peter Trout, ingeniero de la empresa de capital australiano, sostuvo que el concepto entregado es el mayor por parte de la empresa, que espera mantener a ese nivel por los
Peter Trout, de Cormidom.
próximos diez años más y evalúa el potencial para una futura mina subterránea en Cerro Maimón y el posible desarrollo del depósito de lateritas de níquel de Loma Cumpié (Loma Mala). Según Cormidom en el último año pagaron al Estado por concepto de impuestos y RD$905 millones, incluido el pago a la municipalidad.
El alcalde de Maimón, William Álvarez, sostuvo que “de no haber sido por estos fondos, el municipio de Maimón no pudiera subsistir”. Expuso que los RD$179 millones se han utilizado para la construcción de aceras y contenes de 14 barrios y el centro del pueblo, así como la remediación de varias calles, el becado de 160 estudiantes en colegios del municipio y un 2% se utilizará para realizar préstamos a pequeños y micro empresarios del municipio. El cabildo reformista señaló que durante los últimos doce años, el cabildo ha recibido los mismos fondos, “pese a que se ha incrementado los costos de los combustibles, de la energía, de los materiales, nosotros hemos recibido del Gobierno Central la misma suma”.
19
20
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Noticias
Opret agiliza trabajos del Metro para concluir a fin de este año
Minería dice Falcondo puede remediar daño
Afirmó que el proyecto Loma de Miranda está en Los Alcarrizos hasta la ave- proceso aprobación
Promesa de entrega de fondos del Presidente motiva aceleración JUSTO FELIZ
OMAR SANTANA
SANTO DOMINGO. La Oficina para el Reordenamiento del Transporte (Opret) declaró que la promesa de entrega de los recursos para la conclusión del tramo de la Línea 2 del Metro de Santo Domingo agilizó los trabajos con la finalidad de ponerlo en fase de operación a fin de año. “Las estaciones desde la avenida Gregorio Luperón hasta la avenida Máximo Gómez están a un 95%, virtualmente listas, y de la avenida Máximo Gómez hacia la cabeza del Puente Francisco del Rosario Sánchez sólo quedan dos que están rezagadas, que son la 19 y la 20. De la 20 todos tienen sus rieles y en la Estación 19 se está avanzado, está completa, pero todavía hay partes pendientes por la calle 10,
Equipos importados quedan por ser instalados.
donde está su entrada”, sostuvo el subdirector de la Opret, Leonel Carrasco. De acuerdo con Carrasco, en la estación 20 y 19 queda instalar los elevadores y las escaleras eléctricas, que es parte de la terminación. La colocación de material de cables de alta tensión a través de los cuales llega la energía a los va-
gones, los cables para el manejo del Metro, la señalización apropiada para hacerlas accesibles para todas las personas y los instrumentos de cambios de vías sobre los rieles. Según el técnico, tras la entrada en funcionamiento de la Línea 2 de Metro, cuya construcción completa incluiría el tramo
nida Gregorio Luperón y el recorrido por Santo Domingo Este, en unos nueve meses se duplicará la cantidad de usuario que actualmente maneja la Línea 1. “Diariamente, de lunes a viernes, la Línea 1 del Metro vende 100 mil tickets diarios. La Línea 2 debe estar cerca en unos nueve meses desde su entrada en operación comercial”, señaló Carrasco, al tiempo de destacar que en la estación de la Av. Máximo Gómez, donde se puede hacer el transbordo, también pudiera habilitarse para que desde la Línea 2 el tren pueda pasar a la Línea 1. “Además de que se hizo la conexión para poder hacer el cambio también se hizo la conexión para una eventual Línea 3”, dijo Carrasco.
OMAR SANTANA
SD. El director General de
Minería, Alexander Medina, sostuvo ayer que la empresa Falcondo, que ha sometido un proyecto de explotación de níquel en Loma Miranda, “ha demostrado capacidad de recuperación de suelo minado”, además de que es una empresa con “operación minera con mucha experiencia y conocimiento”. Medina sostuvo que el proyecto de Loma Miranda “está en su proceso normal de aprobación. Está esperando el estudio de impacto ambiental a cargo del Ministerio de Medio Ambiente”. Dijo que desde su posición “estamos a favor de descubrir todos los recur-
Alexander Medina
sos minerales y evaluar las potencialidades y las posibilidades de la explotación de esos recursos. La decisión final dependerá de cómo esos proyectos van a presentar sus soluciones ambientales y cómo van a contribuir al desarrollo del país a través de impuestos, de la comunidad. Son una serie de puntos”, señaló que de Loma Miranda, Falcondo tiene permiso de explotación de la compañía desde 1969.
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
21
22
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Noticias
Experto jurista considera positiva sentencia del TC Jorge Prats asegura que marca un precedente NIKAURY ARIAS
SANTO DOMINGO. La senten-
cia pronunciada por el Tribunal Constitucional (TC) el pasado 31 de agosto en contra del Instituto Agrario Dominicano (IAD) marca un precedente vinculante en el país, que obliga a las autoridades a proveer pronta y oportunamente certificados de títulos de terrenos a los ciudadanos que así lo requieran, de modo que sea real y efectivo su derecho a acceder a la propiedad inmobiliaria titulada. Así lo estimó el abogado constitucionalista Eduardo Jorge Prats, quien calificó de positiva y trascendental la decisión de la alta corte. La sentencia No. TC/0036/12 , según el jurista, reviste importancia, porque “por vez primera el Tribunal Constitucional aplica las disposiciones del artículo 51 inciso 2 de la Constitución, que dispone que el Estado proveerá el acceso a la propiedad inmobiliaria titulada”. En este caso, de manera provisional. Destacó de lo expresado por la alta corte y establecido en la Constitución, la promoción de la reforma
La sentencia fue en contra del IAD.
agraria y la integración de forma efectiva de la población campesina, que es un objetivo principal de la política social del Estado; por lo que el Instituto Agrario Dominicano más que entorpecer la titulación, lo que debe hacer es facilitarla. En ese sentido, afirma que el TC dio un paso más para erigirse no sólo en un tribunal ciudadano abierto a las personas en defensa de sus derechos, sino también en una jurisdicción social claramente vinculada a los mandatos que en el ámbito social, económico
y cultural contiene la Carta Magna de 2010. Consideró la sanción como paradigmática, porque no legitima “las temidas invasiones de tierras”, al tiempo que privilegia la seguridad jurídica que se deriva de la posesión pacífica e ininterrumpida de terrenos estatales previamente asignados a su titular por el IAD. IAD Montes de Oca, encargado de Información del IAD, informó que la decisión del TC está siendo revisada por el consultor jurídico
ANEUDY TAVAREZ
TITULACIONES
Hasta la fecha, el Instituto Agrario Dominicano (IAD) ha otorgado 115,227 títulos provisionales. Al ser cuestionado sobre la elevada cantidad de titulaciones provisionales que ha concedido la entidad agraria, en comparacion con las definitivas, Fabio Montes de Oca, encargado del departamento de Información del IAD, expresó que el proceso para el registro de los mismos conlleva una serie de procedimientos y costos, que en muchas ocasiones los parceleros no pueden costear, por lo que, aseguró, tardan hasta cinco años para ser propietarios de tierras. Resaltó, además, que el proceso de deslinde de terrenos es una situación que suele resultarles complicada a los parceleros. Según dijo, las titulaciones definitivas otorgadas suman unas 15,794.
de la entidad. El TC favoreció a Isidro Melo Otaño, al reconocer como legal, pacífica, continua y no controvertida la posesión de un predio agrícola otorgado por el IAD de manera provisional. El beneficiado estuvo asentado desde hace 28 años en el proyecto agrario AC-Pedro Corto, en San Juan de la Maguana. Dichas tierras fueron vulneradas de forma irregular por el Director de la Gerencia No. 7 del IAD, en la referida provincia.
Los “buzos” se lanzaron al suelo para protegerse.
Ventarrón vuela techo ecoparque Rafey CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. El techo de me-
tal del Centro de Servicios para los Recicladores y Recicladoras del Ecoparque (vertedero) Rafey fue volado por un ventarrón ocurrido en la zona sur de Santiago, donde el fenómeno además destruyó 4 viviendas, afectó 7 y provocó otros daños. El ventarrón, ocurrido el pasado martes, obligó a cientos de buzos que se encontraban en el vertedero a lanzarse al suelo para poder protegerse de los fuertes vientos. “Parecía un ciclón y por eso me tiré al suelo para que la briza no me arrastrara”, expresó Serafina Diloné, una recicladora que se encontraba en el Ecoparque. Los vientos acompañados de un aguacero con granizo destruye-
ron 4 casas en Barrio Lindo de La Herradura, y dejaron sin energía eléctrica por más de 12 horas los sectores El Naranjo, barrio Profesor Juan Bosch y el distrito municipal Hato del Yaque. Las familias, cuyas casas fueron afectadas se alojaron temporalmente en viviendas de familiares y amigos, mientras que algunos de los afectados esperan la ayuda oficial. Además, la fuerte brisa derribó árboles y cables eléctricos de alta tensión, según informó el subdirector Nacional de la Defensa Civil en esta ciudad, Francisco Arias, quien agregó que voluntarios del organismo y los Bomberos realizaron labores para restablecer el paso por las calles del sector la Herradura y otras comunidades.
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
23
Noticias ABA afirma bajaron las tasas de intereses
OP encuentra unas 700 obras inconclusas ARCHIVO
La información la dio el ministro de Obras SD. De acuerdo con la Aso- Públicas, Gonzalo ciación de Bancos Comer- Castillo, en el Palacio ciales (ABA), esas entidades redujeron en 334 puntos las tasas de intereses para préstamos, fundamentados en el comportamiento del mercado y la política monetaria existente. La ABA indicó a través de una nota de prensa, que desde febrero pasado hasta el mes de agosto del año en curso se produjo esa disminución de los intereses. Destacó que, paralelamente, la tasa de interés overnight, referencia del Banco Central, disminuyó 175 puntos básicos desde mayo del presente año. Según la entidad que representa a los bancos múltiples, la tasa promedio de interés para préstamos descendió de 18.1% en febrero pasado a 14.8%, en agosto. La ABA resalta que los intereses crediticios podrían ser más atractivos cuando el gobierno derogue el impuesto del 1% a los Activos Financieros Productivos, lo que entiende ha afectado los préstamos y las inversiones que realiza la banca. Señaló que la medida se adoptó temporalmente, mediante ley, en junio de 2011 por un período de dos años.
RONNY MATEO
SANTO DOMINGO. El Minis-
terio de Obras Públicas concluyó el levantamiento y determinó que fueron dejadas sin ser concluidas por el pasado gobierno, más 700 obras en todo el territorio nacional, las cuales las nuevas autoridades pretenden concluir. La información la ofreció ayer el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, quien resaltó el compro-
miso del gobierno con la continuidad del Estado, al tiempo que resaltó que todas estas son importantes para el desarrollo de la República Dominicana. Sin embargo, aclaró que le corresponderá al presidente Danilo Medina priorizar las obras que serían retomadas inicialmente. Sobre la inversión que requeriría el gobierno para concluir estas estructuras, Castillo dijo desconocer la cantidad de dinero en ese sentido. Al respecto, el funcionario expresó que el organismo que dirige trabaja en la realización de un resumen y analizando toda la
ciones generales, que tienen que ver con construcciones de estructuras. Se recuerda que el Presidente transfirió las obras que construía el Ministerio de Educación a Obras Públicas.
Faltan por construir 1,800 kilómetros de caminos vecinales en RD.
documentación, para lograr tener un estimado de los recursos que se invertirían en esas obras inconclusas dejadas. Entrevistado en el Palacio Nacional, previo a reu-
nirse con el gobernante Danilo Medina, el ministro sostuvo que también hará una revisión de las obras públicas que están en ejecución, a través de los diferentes ministerios y direc-
Obras que faltan Entre obras que faltan por culminar están el Corredor Sur-Norte; el Boulevar Punta Cana-Maco; la terminación de la reparación de la autopista Duarte, así como mil 800 kilómetros de caminos vecinales en todo el país. Todas estas obras serían ejecutadas en el próximo, cuanto el gobierno cuente con un nuevo presupuesto.
Danilo se reúne comisión obras públicas los mismos están en ma-
Presidente dispone nos de particulares. investigar la cantidad Gonzalo Castillo, minisde equipos pesados y si tro de Obras Públicas, al están con particulares conversar con los medios, RONNY MATEO
SD. El presidente Danilo
Medina se reunió ayer con la comisión de obras públicas, y ordenó la realización de un levantamiento para determinar los equipos pesados que dispone el Ministerio de Obras Públicas y si
señaló que serán retomadas las ayudantías (oficinas provinciales) para concluir con mayor efectividad las obras que necesitan los pueblos. “Todavía no estamos seguros si vamos a tener que comprar nuevos equipos, porque ustedes saben que el Presidente es un hombre muy austero, y antes de
Danilo Medina con la comisión de obras públicas en el Palacio.
comprar equipos, él (Danilo Medina) quiere que se exploren todas las posibilidades”, puntualizó a su salida de la reunión. El mandatario también recibió un informe de comisión que definirá los términos para la adquisición de equipos de construcción. Antes de ambas reuniones, Medina se realizó un chequeo rutinario con su oftalmóloga, Estela Rodríguez Caminero, en el sector de Gascue.
24
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Opinión
Ed.
En directo
ALFABETIZAR PARA LA VIDA
Nuestra opinión. PROFESORA RAFAELA CARRASCO
uánta satisfacción nos produce la decisión de desarrollar una jornada de alfabetización cuyo resultado sea declarar a la República Dominicana libre de analfabetismo en el año 2014. Pero, ¿cuál será el alcance y sentido que tendrá el término alfabetización en el marco de este gran proyecto? Para lograr resultados de impacto social entonces tendrán que descartarse enfoques conceptuales de alfabetización como los que han colocado a nuestro país en los últimos lugares en las evaluaciones internacionales de desempeño, pues, en general, los mismos responden a ideas (que fueron válidas en sociedades primitivas) de que leer es descifrar el código escrito y escribir es traducir los sonidos a grafías o letras. Hoy día cuando se circunscribe la alfabetización a este nivel de alcance, a través de ella se producen analfabetos funcionales, personas capaces de decodificar, de copiar y de firmar, pero incapaces de usar la lengua escrita para desempeñar funciones propias de la vida en una sociedad en donde la palabra (oral o escrita) representa un arma tan poderosa como las armas tradicionales. A las generaciones que vivimos en la sociedad actual nos toca vivir en un mundo complejo de producción acelerada de co-
C
nocimientos debido al ágil desarrollo y sofisticación de tecnologías y por esta razón la alfabetización tiene que responder a los desafíos que tal mundo nos plantea. En este mismo orden, sabemos que gran parte de la población, supuestamente letrada, ahora resulta iletrada, pues los modos de leer y de producir textos se han transformado ostensiblemente. ¿De qué concepto de alfabetización hablamos en la era de la información sin fronteras, de la búsqueda veloz de data, del hipertexto, de las grandes redes sociales de comunicación? Ojalá que no nos encontremos con desfasaje entre lo que se enseñe y lo que la realidad presente demanda. La lectura y la escritura son prácticas sociales y como tal comportan exigencias distintas según los contextos y los propósitos. Es por esta razón que hoy se concibe la alfabetización como un proceso y no como un estado que se alcanza en un momento dado a través de la instrucción.
Incluso las universidades de avanzada dedican buena parte de sus esfuerzos y recursos a la tarea de la alfabetización académica. Es decir, a la universidad también le corresponde aportar a la tarea alfabetizadora capacitando sobre los modos de leer y de escribir característicos de las distintas disciplinas o ámbitos profesionales. Existe una frase de Goethe, el autor del “Fausto” que ilustra fehacientemente la idea de alfabetización a través de toda la vida: “Las buenas gentes no saben el tiempo y trabajo que cuesta aprender a leer. He trabajado en ello ochenta años y aún no puedo decir que lo haya aprendido”. Reiteramos nuestro acuerdo con la jornada de alfabetización, pero hagamos esa tarea enfocados en desarrollar en nuestros conciudadanos las competencias que los habiliten para ir realizando cada vez mejor, como nos enseñó el gran maestro Paulo Freire, la lectura del mundo, que es leer su contexto inmediato y el más amplio del cual el suyo forma, Y esto
para posibilitarles insertarse en ese mundo como” sujetos constructores de su historia” y no como meros objetos de la misma. Esto último implica, además de las tareas de más bajo nivel como son las de decodificar y encodificar, comprender y producir textos para resolver distintas necesidades de la vida en sociedad. Para lograrlo, el alfabetizador debe convocar a esos espacios de aprendizaje la más variada gama de textos que traten los problemas que impactan al mundo del adulto y que posibiliten su educación ciudadana: el respeto y cuidado del medio ambiente, la solidaridad con nuestros congéneres, la igualdad de género, la prevención de la violencia, los derechos y deberes ciudadanos… Alfabeticemos para la formación de ciudadanos libres para dirimir y resolver sus conflictos a través del diálogo y no del crimen; libres para poder discernir y tomar las mejores decisiones políticas; libres para comprender los diferentes discursos y adherirse a sus posturas intrínsecas o diferir de ellas, libres para usar adecuadamente el poder de la palabra oral y escrita, libres para decidir el tipo de sociedad donde desean vivir y aportar para su construcción. En fin, si logramos estos propósitos podremos acordar con nuestro Presidente que “La Educación es el nuevo nombre de la Libertad”.
UN PEÑÓN DE DISCURSO El discurso que pronunciara el magistrado juez presidente de la Suprema Corte de Justicia en el almuerzo de la FINJUS, tiene que ser recibido con aplausos y preocupación por toda la comunidad nacional. La radiografía de los retos que enfrenta el Poder Judicial presenta puntos luminosos y profundos traumas. Alegra saber la eficacia del Código Procesal Penal para facilitar la no existencia de mora judicial en materia penal, pero preocupa mucho la impunidad que generan las medidas de coerción que no conllevan prisión. El magistrado Mariano Germán fue muy gráfico
en describir los problemas enormes de la Jurisdicción Inmobiliaria, que afectan el bien más preciado por el hombre: la propiedad de la tierra, y prometió una solución que no puede ser a corto plazo. Tonifica saber de su disposición de trabajar mancomunadamente con las otras Altas Cortes y las demás instituciones del Estado en crear un verdadero Estado social y democrático de derecho. Saludamos sus palabras.
Espejo de papel LA RAÍZ DEL MAL HOMERO FIGUEROA
hurchill dijo de Rusia que era “un acertijo envuelto en un misterio dentro de un enigma”. La frase le cabe como anillo al dedo a la política criolla. El pragmatismo, el de siempre, el que practican desde tiempos de Lilís los políticos vernáculos, retuerce tanto la vida pública que nadie sabe ya a ciencia cierta donde se encuentra la raíz de nuestros males. Esa inclinación egoísta de buscar el provecho propio de nuestros hombres públicos hace pensar que la acción altruista no existe. Aquí, al parecer, todo huevo quiere sal. La esperanza muere sembrada en la tierra de la desconfianza. hfigueroa@diariolibre.com
C
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
25
26
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Economía.
39.50 50 100
95.49
94.62
96.47
96.47
95.30
95.35 39.00
39.20
39.21
39.21
39.24
39.17
39.20
39.19
39.19
39.25
39.25
39.24
39.24
49.40
49.20
49.00
48.80
miércoles 29
jueves 30
49
90
49.50
49.60
49.50
49.70
49.10
49.20
49.10
49.30
viernes 31
lunes 03
martes 04
miércoles 05
48
47
38.50
80
miércoles 29
jueves 30
viernes 31
lunes 03
martes 04
miércoles 05
miércoles 29
jueves 30
viernes 31
lunes 03
martes 04
miércoles 05
Considera nuevo acuerdo con FMI debe ser otro “Stand-By”
GV. Global y variable
La misión llega el lunes, según informó Temístocles Montás FUENTE EXTERNA
con el Fondo”, dice. Según explica el FMI en su página web, los acuerdos tipo “Stand-By” tienen por objeto ayudar a los países a resolver problemas de balanza de pagos de corto plazo. En general, tienen una duración de 12 a 24 meses, y el reembolso debe efectuarse en un plazo de 3 a 5 años.
M. MEJÍA/R. MATEO
SANTO DOMINGO. El Go-
bierno, a través del ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, precisó ayer que será el próximo lunes cuando llegue al país la misión del Fondo Monetario Internacional (FMI) con el objetivo de firmar un nuevo acuerdo. Ya conocida la fecha, el economista Henri Hebrard entiende que de arribarse a un acuerdo debería ser del tipo “Stand-By” -como en años anteriores-, pero “más realista”. “Lo que sí habría que corregir lo que está mal. Hay que diseñar algunos elementos que no eran prudentes, que no eran realistas, por ejemplo, la proyección de crecimiento de ingresos que se tuvo que aceptar con el Fondo Monetario Internacional no era realista, como tampoco era realista la meta de reducción del subsidio de electricidad a 250 millones de dólares”, explica el también consultor empresarial. El presidente Danilo Medina ha prometido una serie de planes y reformas que contemplan grandes inversiones económicas, entre ellas la asignación del 4% del Producto Interno Bruto (PIB) para el sector educativo a partir del pre-
La misión del Fondo debe llegar para negociar con el gobierno.
ACUERDOS PASADOS
El primer acuerdo firmado con el Fondo Monetario Internacional fue en 1959. Hasta la fecha, siete han sido Stand-by y uno de facilidad ampliada, firmado este último en 1983 durante el gobierno de Salvador Jorge Blanco. Otros acuerdos se rubricaron en septiembre de 1991 y en 2005. No todos han sido cumplidos satisfactoriamente. El más reciente se suscribió en octubre de 2010, por US$1,700 millones (igual a 1,095 millones de Derechos Especiales de Giro, DEG), por un período de 28 meses.
supuesto nacional de 2013. Hebrard asegura que esto no podrá ser posible sin la firma un acuerdo con el FMI. “Quizás no sea bueno estar con el Fondo. Ahora,
es mucho peor no estar con él. Dada la gravedad de la situación fiscal y de la necesidad de buscar recursos frescos, la mejor manera es firmar de nuevo un acuerdo
Beneficios Entre los beneficios que traería un nuevo trato está conocer la situación real de la economía dominicana. “Creo que esto es una situación muy importante porque a hoy no hemos escuchado, no hemos visto ningún reporte oficial, confirmándonos cual es la situación real del déficit del sector publico”, dice Hebrard. “Obviamente permitiría al gobierno asegurarse los fondos que va a necesitar para resolver el otro hoyo que es la situación eléctrica, porque vemos que es una situación con deudas acumuladas que para eso se necesita dinero fresco”, agrega. Reitera que para el año entrante, además del 4% para educación, el gobierno tendrá que disponer del 40% de los ingresos presupuestales para el pago del servicio de la deuda externa.
Independencia en peligro Se dice que los bancos centrales deben ser independientes. Que deben poder actuar sin interferencia gubernamental y que sus metas no deben estar supeditadas a circunstancias políticas. Pero, ¿ocurre así realmente? Ha quedado muy atrás el concepto clásico de la banca central en su torre de marfil, aislada de los altibajos del momento y orientada por consideraciones de largo plazo. Sustraerse de las vicisitudes corrientes no le ha sido fácil y ha tenido que ajustar sus políticas según sea la coyuntura vigente. La crisis económica actual no ha favorecido su independencia. El desempleo, las caídas bursátiles, las quiebras de bancos, el descenso en el valor de las propiedades, las grandes deudas públicas, las altas primas de riesgo y demás acompañantes de la crisis han colocado tal presión sobre los bancos centrales que ahora existe una creciente preocupación sobre su capacidad de actuar libremente. Hoy mismo se discute en una reunión si el Banco
Central Europeo debe o no financiar a los países derrochadores de la eurozona. No tiene que hacerlo directamente, por supuesto. Basta que financie a los bancos, los cuales a su vez compran bonos públicos. Lo que esos países desean es que el BCE emita más euros, para que les bajen los intereses que tienen que pagar en sus sucesivas rondas de ventas de bonos, y para que les rescaten los bancos que sus mismos gobiernos metieron en problemas. La FED, en los EE.UU., está embarcada en una serie de malabares monetarios que han sido ineficaces para dinamizar la economía. Esta semana precisamente se conocieron los peores índices en tres años del sector industrial, mientras la deuda del gobierno federal sobrepasó los 16 millones de millones de dólares. En varios países, como Japón e Inglaterra, decisiones de los bancos centrales están siendo objeto de debate, mientras que en otros, como China y Rusia, su independencia es sólo nominal. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Nombran a Manuel Rocha al frente de la Barrick en el país El nuevo presidente sustituye a Manuel Bonilla que anunció su renuncia la última semana de agosto SD. El diplomático estadou-
nidense Manuel Rocha fue nombrado ayer presidente en la República Dominicana de la empresa conjunta Barrick Pueblo Viejo. La empresa inició la ex-
plotación minera el pasado 14 de agosto y tiene programado iniciar la explotación comercial de la mina ubicada en la provincia Sánchez Ramírez en el tercer cuatrimestre de este año. Barrick Pueblo Viejo está compuesta por las mineras Barrick Gold, de Toronto, que es propietaria del 60% de los intereses de la mina y la operadora, y por Goldcorp, con sede en Vancouver, además propietaria
del porcentaje restante. Rocha sustituye a Manuel Bonilla, presidente que renunció en la última semana de agosto para dedicarse a “asuntos personales”. Manuel Rocha fue embajador de los Estados Unidos en Bolivia durante el período 2000-2002. Antes había ocupado cargos en las embajadas en México, Honduras, Italia y República Dominicana. De 1994 a 1995 fue Director para
Manuel Rocha
Asuntos Interamericanos de la Casa Blanca ante el Consejo de Seguridad Nacional. Fue máximo responsable de la oficina de representación de los intereses de EEUU en La Habana, Cuba, tras lo que fue Encargado de Negocios de la Embajada en Buenos Aires. Manuel Rocha fue miembro del Consejo de Relaciones Exteriores de los Estados Unidos en Nueva York. También fue miem-
bro del Consejo Internacional sobre Terrorismo de Henry Kissinger, y sirvió como parte de la mesa de consejeros del Proyecto de Transición de Cuba de la Universidad de Miami. Asesor especial del Comando Militar de los Estados Unidos, del Southcom. Se considera a Pueblo Viejo una de las pocas minas del mundo con capacidad de producir más de un millón de onzas de oro al año.
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
27
Noticias de Economía
Ei.
Economía internacional
Inician feria de empleos para el Bravo de Santiago CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. Cientos de jóve-
Colombia Delta Partners abre oficina
Venezuela PDVSA acuerda crédito
BOGOTÁ. Delta Partners, compañía líder en consultoría estratégica e inversiones en el sector de telecomunicaciones, medios y tecnología, anunció la apertura de su nueva oficina en Bogotá. Esta será la quinta oficina después de Dubai, Johannesburgo, Barcelona y Singapur. Esta sede regional será la oficina desde la cual dará servicio a su creciente base de clientes en la región.
LECHERÍA. Petróleos de Venezuela (PDVSA) acordó un préstamo de US$1,760 millones con la italiana ENI para sus inversiones en una empresa y una refinería en la Faja Petrolífera del Orinoco, que concentra las mayores reservas petroleras del país. El director ejecutivo de nuevos desarrollos de la Faja Petrolífera del Orinoco, Rubén Figuera, explicó que se trata de un préstamo “entre socios”. EFE
nes acudieron ayer a la feria de empleos organizada por el Ministerio de Trabajo en la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, ubicada en la avenida Estrella Sadhalá de esta ciudad. Las entrevistas a los interesados en obtener un empleo se estarán realizando hasta hoy en horario de nueve de la mañana a tres de la tarde. Tras la jornada de entrevistas serán seleccionados 150 trabajadores y trabajadoras que laborarán en las distintas aéreas del Supermercado Bravo, el cual será
Cientos buscan empleos.
vierto al público a finales de este año en Santiago. La joven Josefina Reinoso, residente en Monte Rico y quien tiene dos años sin trabajar, dijo que acu-
dió a la feria para tratar de conseguir un empleo en el área administrativa. Las áreas requeridas para laborar son de Panadería, Cuadre, Caja, delicateses y lácteos, provisiones, personal de limpieza, almacenistas, y rostizadores, carnicería, frutas y vegetales, seguridad, personal de cafetería, pescadería y repostería y otras. La actividad fue encabezada por la ministra de Trabajo, Maritza Hernández, quien explicó que esta jornada forma parte de los compromisos de la institución para garantizar la inserción laboral de los dominicanos.
ONEC saluda iniciativa para un acuerdo con Canadá SD. La Organización Nacio-
nal de Empresas Comerciales (ONEC) felicitó al presidente Danilo Medina al iniciar las conversaciones para llegar a un acuerdo de libre comercio con Canadá. Antonio Ramos, presidente de la ONEC, consideró que si la República Dominicana logra un acuerdo similar con esa nación como el alcanzado con la Unión Europea, sería de gran beneficio para el país. “Canadá es un país donde sus ciudadanos visitan constantemente la República Dominicana y han tenido exposición a los productos locales”, dijo.
28
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Noticias de Economía
Arg. Argentarium
“
Brv.
Es mejor ser parte integral de la revolución silente del consumidor bancario, que ya existe en otros países, y que más temprano que tarde llegará al nuestro, a que les coja a los bancos de sorpresa y en su contra.” Argentarium Hace seis años y siete meses hoy (2006).
EL PREMIO ARGENTARIUM... ¡POR FIN! que comparar la tarjeta de un banco con otra se hacía un ejercicio teórico e inútil para el consumidor. Algunas entidades aplicaban el cargo de interés sobre el saldo insoluto, cuando la mayoría lo hacía sobre el saldo soluto, dándose la situación de que pagabas interés por el consumo total (RD$1,000) cuando, quizás, ya habías pagado por casi todo (RD$900). Peor: recibías el estado de cuenta de tu tarjeta sin que te indicaran que, de optar por hacer el “pago mínimo”, estarías pagando una tasa de interés del 90% (cuando en tu cuenta de ahorro te pagan 0.70%). Tocaba esperar al siguiente estado para enterarte, después del hecho, del palo ya dado (y recibido). Así las cosas, confío plenamente que mi banquero amigo, el de “no toques esa tecla”, entenderá el por qué, como escribidor, le he dedicado tantas columnas por pulgada al tema.
ALEJANDRO FERNÁNDEZ W. Analista financiero
N
o hay mal que dure 100 años... ni cuerpo que lo resista. Treinta años después de su introducción, las tarjetas de crédito en el país finalmente operarán bajo un régimen de cierta equidad, racionalidad y transparencia. Mucho ha sido lo dicho y desdicho de ciertas prácticas vigentes en nuestro país para ese producto desde su introducción a inicios de los 1980s. Como ven en la cita de arriba, el tema ha sido recurrente en esta columna desde su inicio, cuando hablamos sobre la necesidad de que la banca adecuara sus estándares de transparencia e interacción con los usuarios de servicios financieros. No puedo olvidar, todavía, la reacción de un presidente bancario cuando, en un ámbito social, le comenté que estaría analizando los precios de las tarjetas de crédito en la columna: “Alejandro, mejor no toques esa tecla.” Eso fue a inicios de 2006 y, por lo menos en una docena de entregas de Argentarium hemos, con fundamento e insistencia, “tocado esa tecla.” Los títulos hablan por sí solos: “Una revolución silente en la banca”, “Transparencia ante el usuario”, “Yo tengo un sueño”, “El silencio de la tumba”, “Carta a Altagracita”, “Mi contrato de adhesión”, “Asalto a mano armada”, “La resurrección (crediticia)”, “Mi relación con ella” (¡una serie de TRES!), “Nuestro dinero, nuestros derechos”, “Comesolismo bancario”, “Avanzamos Sancho, ¿avanzamos?” y, más recientemente, “¿Es mucho pedir?”. La motivación a tratar tan reiteradamente el tema, además de la motivación que inconscientemente me brindó el banquero amigo, es sencilla: a julio de 2012, más de 2,124,000 dominicanos cuentan con una tarjeta de crédito como herramienta de pago y, lamentablemente, hasta para financiarse. Nuestras quejas sobre las tarjetas de crédito van más allá de que son un producto costoso desde el punto de vista de la tasa de interés que se cobra. Eso se mantiene, quizás por un tiempo más. Cuestionamos temas elementales. Como que, por ejemplo, se comercializara la tasa de interés en base mensual (un “7%”) en vez de como manda la Ley Monetaria y Financiera (un “84%”). Y, aún regularizado eso, existe cualquier cantidad de diferencias en la metodología de cálculo del costo financiero del producto bancario, a tal punto
El premio Argentarium Fue tal mi nivel de decepción con las prácticas bancarias referentes a las tarjetas de crédito que, hace unos años, queriendo motivar a la industria con una zanahoria (y no con el garrote de mi tecla), hasta un premio (simbólico) creamos. Ya que lo de nombrar premios se hace algo tan delicado en estos días (recuerde “El Soberano” del “Casandra”), el premio, con poca modestia, se llamaría “El Argentarium” y se la entregaría a la entidad financiera que más avanzara en su relación con los usuarios bancarios. Señoras y señores, tengo el placer de anunciarles que, ¡por fin!, tenemos el ganador del primer Argentarium. En diciembre del 2011, la Superintendencia de Bancos adecuó el marco regulatorio de la tarjeta de crédito a un estándar que, en nuestra opinión, aunque todavía no es el óptimo, representa un gran avance a la práctica local de 30 años. Lamentablemente la entrada en vigencia de esa norma, contenida en la carta 005/11 firmada por el ex-Superintendente de Bancos Ng Cortiñas, fue pospuesta, a requerimiento de la industria (parece que necesitaban más tiempo para adecuar sus sistemas tecnológicos), en abril y, nuevamente, en agosto de este año. Tocaría esperar hasta enero de 2013. Para mi grata sorpresa, por lo menos un banco nos informó que, a partir del 1ro de septiembre de 2012, asume como suyo la nueva regulación de la “Super”, sin recurrir a la prórroga de enero 2013. Van, pues, mis felicidades y este premio al Banco Popular Dominicano. Fuentes: http://www.slideshare.net/Popularenlinea/instructivo-clculo-intereses-de-tarjetas-de-crdito publicado por el Banco Popular Dominicano.
arg@betametrix.com @argentarium
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
29
Noticias de Economía La quiebra mundial. Después de cinco años de crisis, la eurozona arriesga estancamiento económico al estilo japonés Incluye contenido de The Economist
LECCIONES JAPONESAS ace cinco años las cosas lucían color de rosa. En la primera semana de agosto 2007 los pronósticos de los inversionistas y los principales bancos centrales predecían tasas de crecimiento de 2-3% en los Estados Unidos y Europa. Pero el 9 de agosto de 2007 todo cambió. Un banco francés, BNP Paribas, anunció grandes pérdidas en inversión en hipotecas de alto riesgo. El mismo día, el Banco Central Europeo (BCE) se vio obligado a inyectar €95 mil millones ($130 mil millones en ese momento) de liquidez de emergencia. La crisis había comenzado. Durante el primer año, los formuladores de políticas miraban a Japón como un guía, o más bien como una advertencia. La burbuja de deuda de Japón había provocado una “década perdida”, de 1991 al 2001. Los analistas en general obtuvieron tres lecciones. Para evitar un estancamiento al estilo japonés era vital, primero, actuar con rapidez; segundo, limpiar los maltrechos estados de situación; y, tercero, proveer un estímulo económico audaz. Si se toma Japón como norma, los Estados Unidos y Gran Bretaña tienen un récord mixto. La eurozona luce como si se estuviera convirtiendo en japonesa. Las deudas se tomaron años en acumularse. Tomemos el consumidor estadounidense. La deuda estaba alrededor de 70% del PIB en el 2000, y creció en cerca de 4 puntos porcentuales por año hasta llegar a cerca de 100% del PIB en el 2007. Lo mismo ocurrió en los bancos y gobiernos europeos: las deudas crecieron enormemente pero sin pausa. No fue difícil detectar la formación de una montaña de deudas. La crisis explotó con la realización de que la exposición a las hipotecas de alto riesgo estaba generalizada. Muchos activos valían menos en el mercado del valor en que fueron adquiridos. Las deudas empezaron a lucir insostenibles y las tasas de interés se dispararon. Esto significó que los gobiernos, consumidores y bancos, después de acumular deuda lentamente, de repente enfrentaban costos mucho más altos, en la medida que las deudas vencían y se veían obligados a refinanciar a tasas de interés más altas. La reacción fue rápida. Para finales de 2008, la Reserva Federal, el BCE y el Banco de Inglaterra habían reducido las tasas de interés. Su objetivo era compensar el au-
H
En los esfuerzos por revigorizar los estados de situación, los inversionistas en deudas han reinado. Las deudas han sido honradas. Los bonos bancarios en los Estados Unidos tuvieron un rendimiento de 31%; en Europa de 25%. mento de los costos de la deuda que enfrentaban las compañías y los consumidores. Los recortes fueron rápidos para el estándar japonés (ver el gráfico derecho superior). Parece que la primera lección había sido aprendida. La caída de los precios de los activos significaba que muchos bancos y empresas tenían deudas que sobrepasaban sus activos. La experiencia japonesa mostró que el próximo trabajo sería el manejo de estos maltrechos estados de situación. Hay tres opciones principales: renegociar deuda, aumentar el capital, o declararse en quiebra. En los esfuerzos por revigorizar los estados de situación, los inversionistas en deudas han reinado. Las deudas han sido honradas. De hecho, un informe reciente del Deutsche Bank muestra que aun los inversionistas en arriesgadas deudas de alto rendimiento tuvieron cinco años excelentes. Los bonos bancarios en los Estados Unidos tuvieron un rendimiento de
31%; en Europa de 25%. Mientras el valor de los activos se desplomaba, la deuda mantuvo su valor fijo. Esto significó que el capital, el amortiguador del estado de situación, tenía que disminuir su valor. De manera que aunque la deuda ocasionó el problema, el capital absorbió la pena. Un índice de capital bancario del Dow Jones ha disminuido en más de 60% desde el 2007, según Deutsche Bank. El precio de las acciones de algunos bancos ha disminuido en más de 95%. En muchos casos los amortiguadores del capital eran demasiado pequeños, de modo que los gobiernos intervinieron, asumiendo participación de su capital. Los gobiernos de los Estados Unidos y de Europa respaldaron sus sectores financieros. Se repararon los estados de situación. Parece que la segunda lección japonesa también fue aprendida. Pero la limpieza simplemente mudó el problema. Los gobier-
nos tomaron prestado para financiar el rescate. De manera que los estados de situación de los bancos fueron fortalecidos a expensas de los públicos. El rescate de los Estados Unidos a los bancos costó 5% del PIB; la inyección de efectivo a los bancos en dificultades fue de 9% del PIB. Y la deuda de los hogares todavía estaba alta. Una tercera lección de los japoneses fue buscar un estímulo fuerte: en una economía en crecimiento, una deuda alta no debe ser un problema. Tomemos las finanzas del hogar. Una hipoteca grande está bien siempre que el ingreso de los que trabajan sea suficiente para pagar los intereses y que sobre algo. La inflación también ayuda, ya que las deudas son fijas en sus valores históricos pero los salarios deben subir con la inflación. Siguiendo el ejemplo japonés, los bancos centrales se dedicaron a la “flexibilidad cuantitativa” (QE), comprando bonos con dinero recién creado (ver el gráfico izquierdo inferior). Esto está dirigido a hacer subir el precio de los bonos, disminuyendo los rendimientos y haciendo la deuda más manejable. Los programas de QE han sido más audaces que los de Japón y de hecho los rendimientos de los bonos corporativos han caído (ver Buttonwood). Pero aun cuando los formula-
dores de políticas aprendieron las lecciones japonesas, hay razones para estar preocupados acerca de los próximos cinco años. En Gran Bretaña y los Estados Unidos hay dos preocupaciones principales. Primero, el estímulo fiscal podría no ser suficientemente audaz y en Gran Bretaña se está retirando antes de que la economía se reponga. Habiendo rescatado a los bancos, los gobiernos están tratando de reducir los déficits y tienen poco que gastar. Richard Koo de Nomura, un banco, conjetura que la experiencia japonesa muestra que los gobiernos deben incrementar su endeudamiento para limpiar los ahorros del sector privado. Segundo, los rescates gubernamentales pueden tener costos a largo plazo. En algunos casos, los estados de situación maltrechos son señal de un modelo de negocios quebrado; entonces la bancarrota es una mejor opción, limpiando a la economía de empresas improductivas. Japón mantuvo a demasiadas empresas malas operando. Hay señales de eso mismo en los Estados Unidos y en Gran Bretaña. Los rescates del gobierno de los Estados Unidos excedieron de $601 mil millones, con 928 beneficiarios en la banca, los seguros y la industria automotriz. Gran Bretaña tiene participación en dos de sus cuatro grandes bancos y no tiene planes claros de venderla. La eurozona está en una situación aún más peligrosa. Su recuperación ha sido dolorosamente lenta (ver el gráfico derecho inferior). Sus perspectivas lucen graves: datos divulgados el 1ro de agosto muestran contracción de la manufactura en Alemania, Francia e Italia a un ritmo creciente (arrastrando con ellos a Gran Bretaña). Y a los exiguos estímulos y zombificación de la industria puede agregarse un tercer rasgo japonés - indecisión de política. El 2 de agosto Mario Draghi, el jefe del BCE, indicó la disposición del banco de nuevamente comprar bonos como parte de un plan coordinado de rescate. Inicialmente las bolsas de valores se desplomaron, lo que sugiere que los inversionistas no están convencidos de que salvará a la eurozona de imitar a Japón. © 2012 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
30
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista. Rusell Crowe ha dejado de bañarse, con el objetivo de encarnar mejor en la película ‘Noé’ al personaje bíblico.
MARIO NÚÑEZ MUÑOZ
SANTO DOMINGO. En nues-
tros últimos artículos hemos puesto énfasis en los aspectos narrativos de las películas que llegan a la cartelera dominicana, esto porque entendemos que el desarrollo de la cinematografía local pasa por el fortalecimiento de la herramienta más importante de la producción audiovisual: el guión. “El hombre de al lado” es una película argentina que es un buen ejemplo de escritura y también de construcción de personajes, premiada en el Festival de Sundance y nominada en otros importantes certámenes. Es además una producción simple, pero que sabe utilizar el lenguaje del séptimo arte para narrar una historia local y al mismo tiempo global. Vecinos todos tienen, algunos con la suerte de considerarlos amigos, otros, me temo que la mayoría, viven al límite de convertirse en enemigos. Una casa y un vecino Leonardo es un exitoso diseñador de mobiliario que vive en una casa extraordinaria, diseñada por el famoso arquitecto suizo Le Corbusier, en la ciudad de La Plata. Allí habita con su esposa y su única hija. Una tarde, es despertado de su siesta por fuertes golpes a un muro desde la casa del lado. Víctor, el vecino – vendedor de autos usados – ha iniciado una remodelación que incluye una ventana que da hacia la casa de Leonardo. La ventana se transforma en objeto de discordia que va alterando la vida de todos los personajes hasta llevarles al límite de la convivencia.
Objetivo: Matar la imagen Disney Zac Efron, Vanessa Hudgens y Selena Gómez han pasado por Venecia con un único objetivo: el de matar su imagen Disney, la que los convirtió en ídolos juveniles, pero que huyen del encasillamiento desesperadamente. EFE
El hombre de al lado FUENTE EXTERNA
Daniel Aráoz y Rafael Spregelburd son los vecinos que se enfrentan en “El hombre de al lado”.
FICHA TÉCNICA
El hombre de al lado. Argentina, 2009. 110 minutos. Dirección y fotografía: Mariano Cohn y Gastón Duprat Guión: Andrés Duprat Música: Sergio Pangaro Intérpretes: Rafael Spregelburd, Daniel Aráoz, Eugenia Alonso, Inés Budassi, Lorenza Acuña, Eugenio Scopel, Debora Zanolli.
Una película de tesis Los guiones se pueden construir de diferentes modos, uno es a través de una tesis argumental que actúa como principio rector. En este caso, la tesis es que la ciudad genera tensiones entre vecinos y que frente a un conf licto por el espacio, uno se impondrá sobre el otro. Lo interesante es que el guión enfrenta a dos clases sociales separadas por
la cultura más que por la economía. El postmoderno y sofisticado contra el inculto adinerado. Leonardo y Víctor son polos opuestos de una sociedad tensionada por el uso del suelo, por los derechos y deberes que conlleva la propiedad privada. La comedia y el drama Elemento destacable es el tono de la narración. Leonardo es un personaje
aparentemente en armonía con su mundo, pero el ruido constante de la remodelación y las sutiles formas invasivas de Víctor, van minando su máscara, dejando salir los ruidos internos que son los más complejos. La relación con su hija es en realidad un monólogo y su vida de pareja va cayendo como el pañete del muro con los golpes de la maza. Hay en las escenas un tratamiento del personaje que raya en la ironía más mordaz, ya que se trata de una crítica social al borde del ensayo sociológico. La puesta en escena Es preciso destacar que Rafael Spregelburd y Daniel Aráoz, los actores que dan vida a protagonista y antagonista, son grandes figuras de la escena argentina; el primero viene de la dramaturgia y el segundo de la buena televisión. Sus diálogos sacan chispas y sus habilidades interpretativas sostienen en gran medida el relato. Notable es la manera de utilizar el sonido; los ruidos constituyen una amplificación del espacio off, de lo que está fuera de la cámara, y no hay manera de hacer esto sino está previamente detallado en el guión. Sin embargo, hay que decirlo, las películas de tesis con frecuencia no cierran bien en términos narrativos y ésta no es la excepción. La secuencia final no logra ser del todo convincente y ello le resta fuerza a la historia. Recomendable para aspirantes a escritores y directores, que quieran ver cómo se puede hacer verdadero cine con pocos pero trascendentes elementos.
Oscar de la Renta, de 80 años.
De la Renta con más alto galardón de costura NUEVA YORK. La trayectoria del diseñador dominicano Oscar de la Renta fue reconocida ayer por el Consejo de Costura del Instituto de la Moda que concedió su máximo galardón al modisto, acto que lanzó la Semana de la Moda de Nueva York, que comienza hoy. “Para mí es un honor recibir un premio, sobre todo, por algo que me encanta hacer. Para mí la moda es una pasión, algo en lo que llevo muchos años”, dijo a Efe el diseñador previo a recibir el premio de manos del alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, en un abarrotado evento en el teatro David H. Koch, del Lincoln Center, quien se refirió al modisto como “una leyenda” y un “amigo cercano”. De la Renta, uno de los diseñadores más respetados en EE.UU., aseguró a Efe que pese a sus cinco décadas en la moda, todavía está “aprendiendo, todavía hay un nuevo reto” en su exitosa carrera, en que ha creado un imperio. EFE
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
31
Revista
Aquiles Correa se querella en contra de un locutor ARCHIVO
Aquiles Correa dijo que el locutor Sandy Sandy anda supuestamente armado FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SD. El comediante y produc-
tor de televisión, Aquiles Correa, presentó ayer por ante la Fiscalía del Distrito Nacional una querella por amenazas en contra del locutor Sandy Sandy. Correa acudió al Palacio de Justicia de Ciudad Nueva, donde pidió que la Fiscalía inicie una investigación sobre esa acción en su contra. Dijo que el comunicador lo amenazó de muerte por su cuenta de Twitter y durante una fiesta que amenizó la cantante Miriam Cruz. Explicó que las alegadas acciones de Sandy comenzaron en julio, cuando le
Aquiles Correa acudió a la Fiscalía del Distrito.
prohibió que visitara a un colmadón que opera en Villa Juana, para evitar pleitos, porque presuntamente acudía al lugar con una mujer conflictiva. A raíz de la situación, Correa manifestó que el locutor le advirtió que iba a desatar una campaña en contra suya y del establecimiento. En la tarde de ayer, Sandy Sandy pidió disculpas a Correa en el programa “Tran-
sitando”, luego que los presentadores Anabell Alberto y Juan Carlos Albelo hicieran una petición de paz entre estos. De acuerdo con la web Imágenes Dominicanas (www.imagenesdominicanas.com), Sandy contó se había enterado por los medios de prensa de la querella y pidió disculpas por lo sucedido. “Reconozco que me pasé”, dijo el locutor.
Rolling Stones, a Festival de Cine LONDRES. Los componentes
de los Rolling Stones estarán presentes en la próxima edición del Festival de Cine de Londres (BFI, en inglés), en la que presenta-
rán con un documental que marca el 50 aniversario de la banda británica, informaron los responsables del certamen. El grupo de rock se de-
jará ver en la alfombra roja del festival, en el que celebrarán el estreno mundial de “Crossfire Hurricane”, un documental que narra su dilatada carrera. EFE
32
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Revista
Cartelera.
SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10
CORAL MALL
Santo Domingo FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4
PLAN PERFECTO L/J, 4:55, 7:15, 9:35/ V/S, 4:00, 5:50, 8:00, 10:15/ DOM, 3:20 AMOR, HONOR Y LIBERTAD L/J, 5:50/ V/S, 4:20, 6:35/ DOM, 3:30, 5:50 THE INTOUCHABLES L/J-D, 8:30/ V/S, 9:15 THE INTOUCHABLES L/J-D, 4:55, 7:15, 9:40/ V/S, 5:35, 8:00, 10:25 EL HOMBRE DE AL LADO L/J-DOM, 4:55, 7:10, 9:30/ V/S, 5:30, 7:55, 10:15
R/18 R/16 N/A N/A R/16
ACRÓPOLIS CENTER SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7
VALIENTE(BRAVE) L/V, 5:10/ S/D, 3:00, 5:10 S/R EL HOYO DEL DIABLO L/J-DOM, 7:25, 9:35/ V/S, 7:25, 9:35, 11:35 R/16 TED L/D, 5:00, 7:20, 9:40/ V/S, 5:00, 7:20, 9:40, 11:30 R/18 STEP UP REVOLUTION 3D L/J, 5:05, 7:20, 9:35/ V/S, 5:05, 7:20, 9:35, 11:40 R/14 BATMAN EL CABALLERO DE LA NOCHE L/V, 6:20, 9:30/ S/D, 3:10, 6:20, 9:30 R/14 ABRAHAM LINCOLN 3D: CAZADOR DE VAMPIROS L/D, 4:55, 7:10, 9:30 R/18 EL LEGADO BOURNE L/V, 6:55, 9:45/ S/D, 4:10, 6:55, 9:45 R/14 ROCK OF AGES L/V, 4:50, 7:00, 9:40/ S/D, 4:25, 7:00, 9:40 N/A
HOLLYWOOD DIAMOND SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
STEP UP REVOLUTION 3D L/V, 7:20, 9:35/ S/D, 5:05, 7:20, 9:35 TED L/V, 7:20, 9:40/ S/D, 5:00, 7:20, 9:40 BATMAN EL CABALLERO DE LA NOCHE L/D, 6:40, 9:30 EL HOYO DEL DIABLO L/V, 7:25, 9:40/ S/D, 5:10, 7:25, 9:40 VALIENTE(BRAVE) L/V, 7:10/ S/D, 4:55, 7:10 LIO DE FALDA L/D, 9:30 ROCK OF AGES L/V, 7:00, 9:35/ S/D, 4:50, 7:00, 9:35 EL LEGADO BOURNE L/V, 7:00, 9:45/ S/D, 4:40, 7:00, 9:45 ABRAHAM LINCOLN 3D: CAZADOR DE VAMPIROS L/V, 7:10, 9:30
R/14 R/18 R/14 R/16 S/R R/14 N/A R/14 R/18
CINEMA CENTRO MALECÓN SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
VALIENTE 3D (BRAVE 3D) S/D, 5:00 S/R ABRAHAM LINCOLN 3D: CAZADOR DE VAMPIROS L/D, 7:10, 9:30 STEP UP REVOLUTION 3D L/V, 7:20, 9:35/ S/D, 5:05, 7:20, 9:35 ROCK OF AGES L/V, 7:00, 9:35/ S/D, 4:50, 7:00, 9:35 EL HOYO DEL DIABLO L/V, 7:25, 9:40/ S/D, 5:10, 7:25, 9:40 EL LEGADO BOURNE L/V, 7:00, 9:45/ S/D, 4:40, 7:00, 9:45 BATMAN EL CABALLERO DE LA NOCHE L/D, 6:40, 9:30 TED L/V, 7:20, 9:40/ S/D, 5:00, 7:20, 9:40 LIO DE FALDA L/V, 7:20, 9:30/ S/D, 5:10, 7:20, 9:30
R/18 R/14 N/A R/16 R/14 R/14 R/18 R/14
MEGA PLEX 10 SALA 1 SALA 1
VALIENTE (BRAVE) L/V, 7:15/ S/D, 5:00, 7:15 EL LEGADO BOURNE L/D, 9:30
TED L/V, 7:15,9:35/ S/D, 4:55, 7:15, 9:35 R/18 THE POSSESSION L/V, 7:30, 9:40/ S/D, 5:20, 7:30, 9:40 R/14 ROCK OF AGES L/V, 7:00, 9:35/ S/D, 4:50, 7:00, 9:35 N/A BATMAN EL CABALLERO DE LA NOCHE L/D, 6:40, 9:30 R/14 STEP UP REVOLUTION 3D L/V, 7:20, 9:35/ S/D, 5:05, 7:20, 9:35 R/14 EL HOYO DEL DIABLO L/V, 7:30, 9:45/ S/D, 5:15, 7:30, 9:45 R/16 LIO DE FALDA L/V, 7:20, 9:30, S/D, 5:10, 7:20, 9:30 R/14 ABRAHAM LINCOLN: CAZADOR DE VAMPIROS L/V, 7:20,9:40/5:05,7:20,9:40 R/18 ABRAHAM LINCOLN 3D: CAZADOR DE VAMPIROS L/V, 7:10, 9:30 R/18
S/R N/A
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 9
TED L/V, 7:15, 9:35/ S/D, 4:55, 7:15, 9:35 ABRAHAM LINCOLN: CAZADOR DE VAMPIROS L/V, 7:05, 9:25 STEP UP REVOLUTION 3D L/V, 7:15, 9:30/ S/D, 5:00, 7:15, 9:30 EL LEGADO BOURNE L/V, 6:50, 9:35/ S/D, 4:35, 6:50, 9:35 VALIENTE (BRAVE) L/V, 7:10, 9:20/ S/D, 4:50, 7:10, 9:20 ROCK OF AGES L/V, 6:55, 9:35/ S/D, 4:45, 6:55, 9:30 EL HOYO DEL DIABLO L/V, 7:25, 9:40/ S/D, 5:10, 7:25, 9:40 LIO DE FALDA L/V, 7:20, 9:30, S/D, 5:10, 7:20, 9:30 ERA DE HIELO 4 (ICE AGE 4) S/D, 4:35 S/R BATMAN EL CABALLERO DE LA NOCHE L/D, 6:40, 9:30
R/18 R/18 R/14 R/14 S/R N/A R/16 R/14 R/14
BROADWAY SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7
TED L/V, 7:10/ S/D, 4:50, 7:10 EL LEGADO BOURNE L/D, 9:30 VALIENTE (BRAVE) S/D, 5:10 LIO DE FALDA L/D, 7:20, 9:30 EL HOYO DEL DIABLO L/V, 7:25, 9:40/ S/D, 5:10, 7:25, 9:40 STEP UP REVOLUTION 3D L/V, 7:15, 9:30/ S/D, 5:00, 7:15, 9:30 ROCK OF AGES L/V, 6:55, 9:25/ S/D, 4:40, 6:55, 9:25 ABRAHAM LINCOLN: CAZADOR DE VAMPIROS L/V, 7:15,9:35, 4:50,7:15,9:35 THE POSSESSION L/V, 7:15, 9:25/ S/D, 5:05, 7:15, 9:25
R/18 R/14 S/R R/14 R/16 R/14 N/A R/18 R/14
HOLLYWOOD ISLAND SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
EL HOYO DEL DIABLO L/D, 7:25, 9:40 ABRAHAM LINCOLN: CAZADOR DE VAMPIROS L/D, 7:05, 9:25 TED L/D, 7:15, 9:35 VALIENTE (BRAVE) L/D, 7:05, 9:15 LIO DE FALDA L/D, 7:20, 9:30 EL LEGADO BOURNE L/D, 6:50, 9:30 ROCK OF AGES L/D, 6:55, 9:25 BATMAN EL CABALLERO DE LA NOCHE L/D, 6:40, 9:30
PALACIO DEL CINE BLUE MALL SALA 1 STEP UP REVOLUTION 3-D J 5:05, 7:15, 9:25 V/S/D 3:00, 5:05, 7:15, 9:25 SALA 2 ICE AGE 4: LA ERA DE HIELO 4 V/S/D 3:00 SALA 2 ROCK OF AGES; LA ERA DEL ROCK J 5:00, 7:25, 9:45 V/S 4:45, 7:05, 9:30, 11:50 SALA 3 TED J 5:10, 7:20, 9:30V/S 3:05, 5:10, 7:20, 9:30, 11:40 D 3:05, 5:10, 7:20, 9:30 SALA 4 VALIENTE J 5:15 V/S/D 3:15, 5:15 L/M/MI 5:15 SALA 4 SAVAGES: SALVAJES 7:15, 9:45 SALA 5 EL LEGADO BOURNE J 5:00, 7:30, 10:00 V/S 4:00, 6:30, 9:00, 11:30 5:00 SALA 6 VALIENTE 3-D V/S/D 3:15 SALA 6 ABRAHAM LINCOLN; CAZADOR DE VAMPIROS 3-D J 5:00, 7:10, 9:20 SALA VIP POSESIÓN SATÁNICA J5:30, 7:30, 9:30V/S 3:30, 5:30, 7:30, 9:30, 11:30
R/14 S/R R/14 R/16 S/R R/18 R/14 S/R R/18 R/18
PALACIO DEL CINE AV VENEZUELA SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 R/14 SALA 7 SALA 8
VALIENTE J/V 7:15 S/D 5:15, 7:15L/M/MI 7:15 S/R EL LEGADO BOURNE 9:15 R/14 POSESIÓN SATÁNICA J/V 7:30, 9:30 S/D 5:30, 7:30, 9:30 L/M/MI 7:30, 9:30 R/18 TED J/V 7:10, 9:20 S/D 5:05, 7:10, 9:20 L/M/MI 7:10, 9:20 R/16 ABRAHAM LINCOLN; CAZADOR DE VAMPIROS J/V 7:20, 9:30 S/D 5:10, R/18 LIO DE FALDA J/V 7:25, 9:25 S/D 5:25, 7:25, 9:25 L/M/MI 7:25, 9:25 R/14 ROCK OF AGES: LA ERA DEL ROCK J/V 7:00, 9:30 S/D 5:00, 7:20, 9:40, 7:00, 9:30 STEP UP REVOLUTION 3-D J/V 7:25, 9:35 S/D 5:05, 7:25, 9:35 EL HOYO DEL DIABLO J/V 7:35, 9:35 S/D 5:35, 7:35, 9:35 L/M/MI 7:35, 9:35
R/14 R/16
MALECON CENTER SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5
VALIENTE S/D, 5:15) 7:15 BATMAN S/D, 7:00, 10:00 ) 9:30 EL LEGADO BOURNE S/D, 5:00,7:30,10:00) 7:15,9:45 TED S/D, 5:30,7:30,9:30) 7:15,9:15 LA ERA DEL ROCK S/D, 5:15,7:30,9:45 7:15,9:30 CAZADOR DE VAMPIROS S/D, 5:15,7:30,9:45 7:30,9:45
S/R R/14 R/18 R/18 N/A R/18
Santiago
R/16 R/18 R/18 S/R R/14 R/14 N/A R/14
PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL
R/14 R/16 R/14 R/16 S/R R/14 S/R R/14 S/R R/18
Higüey
SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6
STEP UP REVOLUTION 3-D J/V 725, 9:35 S/D 5:05, 7:25, 9:35 R/14 VALIENTE S/D 5:15 S/R EL LEGADO BOURNE 7:00, 9:30 R/14 ABRAHAM LINCOLN; CAZADOR DE VAMPIROS J/V 7:20, 9:30 S/D 5:10, 7:20 R/18 LIO DE FALDA J/V7:30 S/D 5:30, 7:30L/M/MI7:30, 9:30 R/14 EL HOYO DEL DIABLO 9:30 R/16 TED J/V 7:25, 9:35 S/D 5:15, 7:25, 9:35 L/M/MI 7:25, 9:35 R/16 TOTAL RECALL J/V 7:15, 9:30 S/D 5:00, 7:15, 9:30 L/M/MI 7:15, 9:30 R/16
PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 6
STEP UP REVOLUTION 3-D J/V 6:10, 8:20, 10:30 S/D 4:05, 610, 8:20, 10:30 TED J/V 6:00, 8:15, 10:30 S/D4:00, 6:00, 8:15, 10:30 L/M/MI 6:20, 8:30LIO DE FALDA J/V 6:30 S/D 4:30, 6:30 L/M/MI 6:30EL HOYO DEL DIABLO J/V/S/D 8:30, 10:30 L/M/MI 8:30VALIENTE J/V 6:15 S/D 4:15, 6:15 6:15 EL LEGADO BOURNE J/V/S/D 8:05, 10:35 L/M/MI 8:30 ICE AGE 4: LA ERA DE HIELO 4 S/D 4:10 ROCK OF AGES: LA ERA DEL ROCK J/V/S/D 6:00, 8:20, 10:35 L/M/MI 6:15 VALIENTE 3-D S/D 4:15 ABRAHAM LINCOLN; CAZADOR DE VAMIROS 3-D J/V/S/D 6:15, 8:25, 10:35
BAVARO AT SAN JUAN SHOPPING CENTER SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6
THE BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL L/V, 6:55,9:25/ S/D, 4:40,6:55,9:25 R/16 VALIENTE (BRAVE) L/V, 7:15/ S/D, 5:05,7:15 S/R EL HOYO DEL DIABLO L/D, 9:40 R/16 EL LEGADO BOURNE L/V, 6:50,9:35/ S/D, 4:35,6:50,9:35 R/14 ABRAHAM LINCOLN: CAZADOR DE VAMPIROS L/V, 7:05,9:25, 4:45,7:05,9:25 R/18 STEP UP REVOLUTION 3D L/V, 7:15,9:30/ S/D, 5:00,7:15,9:30 N/A ROCK OF AGES L/V, 6:55,9:25/ S/D, 4:40,6:55,9:25 N/A
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Revista CORTESÍA DE JOSÉ PEGUERO
Músico urbano con trauma craneal SANTO DOMINGO. El artista
Sergio Carlo, Rosario y Lolita Flores, Milagros Germán e Irving Alberti en el programa.
Chévere Nights celebra aniversario SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. Milagros
Germán inició la noche del pasado martes la celebración del 9no. aniversario de su programa “Chévere Nights” por Telesistema 11, que se cumplirá exactamente el día 29. La entrega contó con la participación de Lolita y Rosario Flores, quienes deleitaron a los televidentes con
una actuación exclusiva. De acuerdo con los datos suministrados a Diario Libre, esta noche Milagros Germán estrenará una nueva escenografía y durante todo el mes realizará entregas alegóricas a su aniversario. Junto a Germán participan Sergio Carlo, Irving Alberti, Kenny Grullón y un amplio equipo de trabajo.
urbano Black Jonas Point chocó la madrugada de ayer con un poste de luz en la autopista Las Américas y fue trasladado al hospital Darío Contreras, donde recibió los primeros auxilios. Jonás Joaquín Ortiz Alberto, conocido Black Jonas Point, fue trasladado luego a la Plaza de la Salud y allí le diagnosticaron un trauma craneal moderado, contusión hemorrágica parieto temporal izquierda, una fractura lineal temporal izquierda, cefalohematoma derecho y una fractura distal de peroné derecho, según el informe médico enviado por el centro asistencial. “Es decir, un trauma craneal con un foco hemorrágico que está afectando la región temporo-parietal izquierda, además de la fractura del peroné·, dice un parte médico.
Black Jonas Point
El informe agrega que alrededor de las 4:00 a.m. de ayer, mientras se desplazaba en un vehículo, los acompañantes del joven accidentado de 23 años explicaron que éste iba sin cinturón de seguridad. “Luego de la ingesta de alcohol, colisionó con un poste de luz en la autopista de Las Américas”.
33
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Revista CORTESÍA DE JOSÉ PEGUERO
Músico urbano con trauma craneal SANTO DOMINGO. El artista
Sergio Carlo, Rosario y Lolita Flores, Milagros Germán e Irving Alberti en el programa.
Chévere Nights celebra aniversario SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. Milagros
Germán inició la noche del pasado martes la celebración del 9no. aniversario de su programa “Chévere Nights” por Telesistema 11, que se cumplirá exactamente el día 29. La entrega contó con la participación de Lolita y Rosario Flores, quienes deleitaron a los televidentes con
una actuación exclusiva. De acuerdo con los datos suministrados a Diario Libre, esta noche Milagros Germán estrenará una nueva escenografía y durante todo el mes realizará entregas alegóricas a su aniversario. Junto a Germán participan Sergio Carlo, Irving Alberti, Kenny Grullón y un amplio equipo de trabajo.
urbano Black Jonas Point chocó la madrugada de ayer con un poste de luz en la autopista Las Américas y fue trasladado al hospital Darío Contreras, donde recibió los primeros auxilios. Jonás Joaquín Ortiz Alberto, conocido Black Jonas Point, fue trasladado luego a la Plaza de la Salud y allí le diagnosticaron un trauma craneal moderado, contusión hemorrágica parieto temporal izquierda, una fractura lineal temporal izquierda, cefalohematoma derecho y una fractura distal de peroné derecho, según el informe médico enviado por el centro asistencial. “Es decir, un trauma craneal con un foco hemorrágico que está afectando la región temporo-parietal izquierda, además de la fractura del peroné·, dice un parte médico.
Black Jonas Point
El informe agrega que alrededor de las 4:00 a.m. de ayer, mientras se desplazaba en un vehículo, los acompañantes del joven accidentado de 23 años explicaron que éste iba sin cinturón de seguridad. “Luego de la ingesta de alcohol, colisionó con un poste de luz en la autopista de Las Américas”.
33
34
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Revista
Sergio Vargas defiende al pueblo de Villa Altagracia SD. El cantante Sergio Vargas envió una carta al Embajador de Estados Unidos en el país en la cual le explica que los residentes de Villa Altagracia pueden parecer delincuentes, pero lo que son es pobres. La misiva del artista guarda relación con la denuncia que hizo recientemente el embajador Raúl Yzaguirre en la que advir-
tió a los ciudadanos norteamericanos a no transitar de noche por el tramo de la autopista Duarte que cruza a Villa Altagracia para evitar ser agredidos por delincuentes. “Quisiera que él nos visite y conozca lo que somos. Allí van delincuentes de otros lugares. Somos una población pobre, no delincuentes”, dijo Vargas.
EDWARD FERNÁNDEZ
Éxito corona 10 años Bicicletada del Canal 25 SANTIAGO. El éxito coronó el pasado domingo, los 10 años de La Bicicletada del Canal 25, donde más tres mil pedalistas acudieron a la cita anual de Telemedios Dominicana, que llevó especial dedicatoria al productor de televisión Atahualpa Ramírez y el decano de esta disciplina, Francisco Valerio, de Bicicentro. La multitud desafió la calurosa mañana dominical y el radiante sol que le acompañó durante todo el trayecto, pedaleando desde la parte frontal del Canal 25 hasta subir al área monumental y posarse en el parque del Gran Teatro el Cibao. Allí, en el masivo recorrido se pudo notar que, sin importar la edad y el sexo, religión o credo, profesión
u oficio los cientos de parroquianos montaron cualquier tipo de bicicleta y pedalearon por las principales calles y avenidas, así como las más populares barriadas, los Jardines Metropolitanos, el centro de la ciudad y Los Pepines, finalizando en el área monumental, específicamente en el parqueo del Gran Teatro del Cibao. César Hernández, director del canal, en compañía de José Armando Bermúdez hijo, el alcalde Gilberto Serulle y el afamado productor de televisión y la radio, Jochy Santos, ya en el Gran Teatro entregaron reconocimientos a Atahualpa Ramírez, y a Francisco Valerio, de Bicicentro. Jochy Santos, quien hizo el recorrido completo de La Bicicletada, recibió un re-
La jornada convocó a miles de participantes.
Jochy Santos recibió un reconocimiento especial.
conocimiento especial. En estos 10 años los premios otorgados por Canal 25 y Telemedios Dominicana recayeron sobre las
niñas Asis Portillo González y Clary Isabel Núñez, junto a Miguel Reyes, como ciclistas de menor edad, en ambos sexos.
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Revista
II congreso Salud y Derechos Humanos YOHANNA HILARIO
SD. Cuatro organizaciones
que se dedican a apoyar a pacientes con enfermedades catastróficas realizarán mañana, 7 de septiembre, el “II Congreso Salud y Derechos Humanos en Enfermedades de Alto Costo”, que tendrá como escenario el centro de conferencia de la Plaza de la Salud a partir de las 8:30 a.m. La actividad es organi-
Diseño del cierre.
Marisol Henríquez presenta en RDFWNY SD. Con su colección “Aura”, inspirada en los efectos trascendentales de la moda y en los que combina el estilo retro con el moderno, la diseñadora Marisol Henríquez llega a la pasarela del RD Fashion Week New York, evento organizado por el diseñador Jorge Diep en esa ciudad. En esta nueva colección Henríquez presenta piezas casuales entre las que predominan las blusas, pantalones cortos, rectos y faldas, las salidas de playa, cinturones y carteras de la línea Marysun complementan la propuesta Estas piezas están íntimamente inf luenciadas por las líneas simétricas elaboradas en seda, chiffon, gazar, boile con toques de jepeaur, que unidos transmiten un intenso aire de libertad. El cierre está inspirado en María Montez “La Reina del Technicolor”, quien fuera dueña de un estilo muy elegante de vestir. La cita es el día 11 de septiembre en el Metropolitan Pavilion. ¡¡Buena suerte!! YH
zada por RENACER, Fundación Dominicana de Esclerosis Múltiple, Mujeres Solidarias, Fundación Dominicana de Lupus, Asociación Dominicana de Lucha Contra la Hepatitis y Un Paso de Fe por Pacientes con Artritis Reumatoide. Tendrá como panelistas invitados a la doctora Aura Celeste Fernández, con el tema “Derecho Humanos en Salud con Calidad”; Ma-
riella Bobadilla Pichardo, reumatóloga, con “El Paciente de Artrtis Reumatoide con Calidad de Vida”; Milka Alvarez, reumatóloga, disertará sobre “Paciente Lúpico”; Pascal Nuñez, presidente de la Sociedad Dominicana de Gastroenterología, se referirá a “Pacientes de Hepatitis B y C”; el neurólogo Raúl Comme Debroth, expondrá sobre “La Esclerosis Múlti-
ple”; Miguel Ángel Oller Sanz, cirujano, hablará sobre “Cáncer de Mama y su reconstrucción” y Gustavo Guilamo, especialista en seguridad social, tratará el tema “Coberturas en Enfermedades de Alto Costo y Medicamentos de Calidad”. Es un evento abierto al público en general y la finalidad es conseguir más apoyo del gobierno y de entidades privadas.
Náyelin es Miss Turismo Dominicana SANTO DOMINGO. Con un
vistoso y colorido espectáculo, fue celebrada la final de Miss Turismo Dominicana 2012 en el salón La fiesta del hotel Jaragua, en el que resultó electa como la nueva soberana del turismo criollo, Náyelin Aquino, de 23 años, representante de La Vega.
Náyelin Aquino
35
36
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Revista Sociales EDWARD FERNÁNDEZ
Omar Rancier, Rafael Emilio Yunén y Bichara Khoury.
Anuncian XI Bienal de Arquitectura MERCEDES GUZMÁN
SANTIAGO. “Perspectiva y
reglamentos” fue el título del conversatorio que procura promocionar la XI Bienal Internacional de Arquitectura de Santo Domingo, realizado en el auditorio del Centro León, a cargo de los arquitectos, Omar Rancier y Bichara Khoury. Los conferencistas ofrecieron una amplia panorámica histórica de las bienales de arquitectura y ur-
banismo en sus diferentes categorías; explicaron la conformación de los jurados de selección y premiación, compuestos por profesionales extranjeros. La fecha de cierre para el recibo de proyectos y obras, está prevista para el 3 de octubre, dado que se elaborará un catálogo de participantes que tendrán que cumplir con los requisitos de las bases y reglamentos, disponible en el sitio www.sard.org.do.
Ponen en circulación Revista “En Armonía” SD. Con el propósito de fomentar un estilo de vida saludable apoyada en el ejercicio de buenos hábitos y actitudes, así como para incentivar en la sociedad dominicana una cultura de valores fue lanzada al mercado la revista “En Armonía”, por la empresa de comunicación Target Consultores de Mercadeo. De acuerdo con Teddy De Lara, director ejecutivo, “En Armonía es nuestro nuevo aporte en materia editorial, que hemos creado con el fin de poner nuestro granito de arena para aportar al bienestar de la familia y propiciar la buena convivencia entre los individuos en armonía tanto con su interior como con todo su entorno”. La publicación será trimestral, a full color, elegante diseño y estará disponible en los principales establecimientos comerciales del país sin costo alguno.
Presentan implante dental
FUENTE EXTERNA
SD. Con el compromiso de
brindar productos innovadores, ejecutivos de la compañía MIS Dominicana, representante exclusiva de la compañía MIS Implants Technologies de Israel, dieron a conocer a la sociedad dominicana su nuevo implante dental C1. MIS-Technologies, por medio de su equipo de científicos e ingenieros y con la colaboración de importantes universidades e institutos de investigación dental en el mundo, se ha comprometido a brindar productos
Manuel Pichardo, Rosa Tejada, José Luis Rafel, Silvano Guzmán, Emilio Mateo y Dioracy Vicioso.
innovadores y tecnológicamente avanzados y ha desarrollado este nuevo sistema
de implantes que cumple con los últimos avances de la implantología moderna.
Massimo Dutti llega a RD SANTO DOMINGO. Massimo
Dutti llega a República Dominicana con la apertura de su primera tienda en el moderno centro comercial Ágora Mall. Esta marca española presenta cada temporada una línea de moda muy elegante y con terminaciones muy cuidadas en cada una de sus prendas, tanto para el hombre como para la mujer, con sus colecciones Men y Women. YH
Wanda Jiménez y Alan Rodil.
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
37
38
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes.
24-10 Es el récord de los Orioles de Baltimore desde el 28 de julio, la mejor marca en las Grandes Ligas.
Los Toros del Este firmaron al receptor Yan Gomes, de los Blue Jays de Toronto. Este año fue el primer brasileño en MLB.
“
Todos los equipos pasan por malas rachas, es contagioso para bien o para mal”. Derek Jeter, paracorto de los Yanquis
Alex Zanardi, oro prueba ciclismo El expiloto de F1 italiano Alex Zanardi ganó la presea de oro en la prueba de contrarreloj de ciclismo (bicicleta accionada con las manos). Dedicó su título a Vittorio Podestá, la persona que lo introdujo en el deporte adaptado.
Luguelín Santos buscará hoy la corona de la Liga Diamante El velocista irá tras la bolsa que puede llegar a los US$50 mil FUENTE EXTERNA
NATHANAEL PÉREZ NERÓ
SANTO DOMINGO. Cuando
crecía como niño entre Bayaguana y Villa Tapia (no hace mucho, apenas tiene 18 años), para Luguelín Santos correr era un entretenimiento y se divertía provocando a animales como perros y cerdos a que lo persiguieran. Esta tarde (3:05), en alrededor de 45 segundos, Santos se jugará una bolsa superior al salario del ex presidente Leonel Fernández en su último año o al costo de unayipeta Ford Explorer 2012 cero kilómetros. Santos correrá su última carrera de su primera temporada en la élite del atletismo mundial cuando participe en el Memorial van Damme de Bruselas, Bélgica, la prueba de cierre de la Liga Diamante. El medallista de plata en los 400 metros planos en Londres encabeza las clasificaciones en la prueba de lujo que otorga US$40 mil al campeón, pero hoy se medirá a varios velocistas que pueden arrebatarle la corona que ya acaricia. Santos tiene 10 puntos y
Luguelín Santos puede tener hoy otro momento de gloria.
los ocupantes de la segunda y tercera posición, el estadounidense LaShawn Merritt y el granadino Kirani James, con ocho y seis puntos, ya cerraron sus temporadas. Sin embargo, el norteamericano Angelo Taylor (cuarto, con seis puntos) y los gemelos belgas Jonathan y Kevin Borleé van quinto y séptimo con 10 y
cinco puntos, con posibilidades matemáticas de alcanzar al quisqueyano. Quien ocupe el primer lugar en la prueba de hoy sumará ocho puntos, el segundo agregará cuatro y el tercero dos. Es decir, un triunfo de Taylor (que se impuso a Santos en Birmingham, Inglaterra, el 25 de agosto) elevaría su total a 14 puntos y el domini-
cano estaría obligado a llegar segundo para compartir el título. Si Taylor gana y Santos llega más abajo del segundo puesto, pierde el campeonato. El ganador de la carrera de hoy también se embolsará US$10 mil, el segundo lugar US$6 mil y el tercero US$4 mil. Santos ya ha ganado US$28 mil con un primer lugar y tres segundos. El también integrante de la cuarteta 4X400 dominicana entrenó los últimos 11 días en Alicante, España, bajo la orientación de su entrenador José Ludwig Rubio. Félix Sánchez es el único dominicano en ganar el título en una temporada de este campeonato, en 2002 cuando se llamaba Liga Dorada. Obtener la Diamond Race (como se conoce a la corona de cada modalidad), coronaría un año de ensueño para Santos, quien ya ganó la presea de oro en el Mundial Juvenil de Barcelona, además de la plata Olímpica. NPerez@diariolibre.com
Willy Pumarol terminó con dos golpes bajo el par.
Pumarol va 15 en el PGA Latinoamérica Juan Carlos Perelló y Julio Santos tuvieron menor suerte y se ubican en el 83 NATHANAEL PÉREZ NERÓ SD. Willy Pumarol hijo lo-
gró el mejor desempeño entre el trío dominicano que debutó ayer en la parada inicial del primer PGA Tour Latinoamérica, en Mérida, México, un torneo que reparte una bolsa de US$150 mil en premios. Tras jugarse la primera ronda del Mundo Maya Open, Pumarol recorrió los 18 hoyos del campo Jaguar con 70 golpes, dos bajo el par del campo (-2), para ubicarse en la posición número 15 entre los 143 participantes. Juan Carlos Perelló y Julio Santos tuvieron menor suerte y terminaron la primera de las cuatro rondas que se jugarán hasta el sábado con dos golpes (+2) sobre el par para llegar empatados en el puesto 83. El mexicano José de Jesús Rodríguez y el argentino Tommy Cocha van delante en la competencia con 65 golpes (-7).
Tras arrancar a la par en los dos primeros hoyos con siete golpes, Pumarol se hundió en el tercero con un bogey (un golpe por encima del par del hoyo), pero se recuperó con birdies (un golpe por debajo de lo requerido) en los hoyos cuatro, seis y ocho. En el 13 y 16, “Wilito” logró otros birdies, pero en el 17 volvió a tropezar con un doble bogey (dos golpes por encima del par). En tanto, Perelló tuvo siete bogey y cinco birdies. Santos apenas pudo terminar 12 de los 18 hoyos, con tres bogey, un doble bogey y logró tres birdies. Tras jugarse esa parada, la próxima semana se disputará la segunda parada en Monterrey, México, y entre el 17-23 de septiembre en Bogotá, Colombia. La serie se reanudará en octubre (1-6) en Brasil, sigue en Argentina (8-14), Perú (29 de octubre al cuatro de noviembre), para llegar al país (5-11 de noviembre) en el Cana Bay de Punta Cana. Seguirá en Puerto Rico, Colombia y dos torneos en Argentina. NPerez@diariolibre.com
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
39
Deportes AP
RD apabulla a CR en voleibol FUENTE EXTERNA
Las dominicanas lograron su segundo triunfo en igual número de salidas
NUEVA YORK. La Liga Nacio-
LIMA. República Domini-
Hal Steinbrenner espera reacción de los Yanquis.
Hal Steinbrenner, “frustrado” con NY Steinbrenner dice que los jugadores “tienen que seguir pujando. Lo harán” ST. PETERSBURG. Hal Steinbrenner reconoce que está “frustrado” con el bajón reciente de los Yanquis, pero el máximo ejecutivo y dueño principal del equipo le dijo al New York Post que aún espera que los Bombarderos del Bronx enderecen el barco en la recta final. Steinbrenner habló con el periódico después de la derrota de los Yanquis por 5-2 ante los Rays el martes en el Tropicana Field. Dicho resultado, combinado con la victoria de Baltimore sobre Toronto, creó un empate en la cima del Este de la Liga Americana entre los Yanquis y los Orioles. “Todos estamos frustrados”, dijo Steinbrenner. “Los fans están frustrados.
Sé eso. Todos esperamos cosas grandes de estos muchachos. Hemos tenido lesiones durante todo el año. No somos los únicos con lesiones, pero hemos tenido nuestra cuota. Cada vez que ha ocurrido, el equipo ha sabido sobrevivir. “Los fans y mi familia, pues todos esperamos que los muchachos perseveren ahora. Estoy seguro de que lo harán. Pero sin dudas, ahora mismo es un poco frustrante.” Los Yanquis llevan récord de 19-25 desde el 18 de julio, fecha en que tenían ventaja de 10.0 juegos en la División Este. Ninguna edición en la historia del equipo ha tenido una ventaja de cifras dobles en una temporada para luego no llegar a los playoffs. Steinbrenner le dijo al Post que, a pesar de esta mala racha, no están en peligro los trabajos del gerente Brian Cashman ni del mánager Joe Girardi.
Josh Phegley defenderá receptoría de Estrellas Phegley todavía no tiene experiencia a nivel de Grandes Ligas SAN PEDRO DE MACORIS. El equipo Estrellas Orientales contrató los servicios del receptor norteamericano Josh Phegley como refuerzo para la temporada de béisbol profesional que comenzará en el país el 14 de octubre venidero, anunció el gerente de Operaciones de Béisbol del club, Eddy Toledo.
Phegley, de 24 años de edad, está bajo contrato con la organización de los Medias Blancas de Chicago, en la cual, de acuerdo a reportes, está proyectado para ser su segundo receptor en la temporada de Grandes Ligas del año 2013. Este año, Phegley jugó a nivel de Triple A (Liga Internacional) con el equipo de Charlotte, para el cual actuó en 102 partidos, con registros ofensivos (.266-648) superiores a aquellos que tuvo en esa misma clasificación en 22 partidos en el 2011 (.241-2-6).
cana apabulló a Costa Rica 3-0 (25-6, 25-8, 25-17) para obtener su segunda victoria en igual número de salidas en la Copa Panamericana Sub-23. Las vencidas cayeron a marca de 0-2. La defensa de las ganadoras en la malla produjo una ventaja de 8-1 en bloqueos y ellas también tuvieron la misma diferencia de 8-1 en los saques anotadores. Las dominicanas lograron una abismal ventaja de 36-10 en remates para puntos. Yonkaira Peña lideró a las dominicanas con 14
La NFL hace donación histórica
Brenda Castillo levanta la bola en el juego contra Costa Rica.
puntos, seguida por Gaila González y Cándida Arias con 9 y 7 unidades respectivamente. “El partido nos dio la oportunidad de jugar contra algunas jugadoras con
experiencia olímpica”, dijo Mijal Hines, de Costa Rica. “El partido sirvió como calentamiento para el choque de mañana contra Perú”, dijo Niverka Marte, de República Dominicana.
nal de Fútbol Americano (NFL) anunció la donación de US$30 millones al Instituto Nacional de Salud, la cifra más alta que ha donado la liga en su historia. El dinero se utilizará a discreción de la institución médica, que es parte del Departamento de Salud de los Estados Unidos. En la actualidad, más de 3,400 ex jugadores y familiares han demandado a la NFL reclamando que la liga ha sido negligente para lidiar con el problema de las contusiones que sufren los jugadores y que causan grandes traumas tras retirarse. La NFL inicia su temporada esta semana.
40
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Deportes
Los Yanquis recuperan ventaja en el liderato de División Este TAMPA. Hiroki Kuroda lanzó
siete entradas de cuatro vueltas y Russell Martin disparó jonrón que produjo tres carreras para que los Yanquis de Nueva York derrotaran 6-4 a los Rays de Tampa Bay y así recuperar el liderato absoluto de la División Este de la Liga Americana. La novena del Bronx aprovechó el revés de Baltimore ante Toronto para sacar un partido completo de ventaja. Los dirigidos por Joe Girardi habían cedido una ventaja de 10 partidos ante los Orioles, pero han vuelto a tomar la delantera. Robinson Canó, 2-0 (.301); Alex Rodríguez, 4-1 (.275), 2B (15), 1 CE (45); Rafael Soriano, 1 IP, 0 H, 0 CL, 0 BB, 0 P, 1.94, salvó (36). Carlos Peña, 1-0 (.191). Toronto 6, Baltimore 4 Edwin Encarnación, 3-0 (.282). Manny Machado, 3-2 (.286), 2B (5), 1 CE (13). Cerveceros 6, Marlins 5 Rickie Weeks jonroneó y produjo cuatro vueltas para ayudar al dominicano Wily Peralta a lograr su primera victoria en las Grandes Ligas en el triunfo de Milwaukee 6-5 sobre Miami. Aramis Ramírez, 3-2 (.295); Carlos Gómez, 4-0 (.255); Jean Segura, 4-0 (.205); Wily Peralta, 6 IP, 5 H, 3 CL, 4 BB, 3 P, 5.41 (1-0).
.000; Antonio Bastardo, IP 0.2, HP 0, CL 0, K 1, SD, 4.74; Alfredo Simón, IP 2.2, HP 1, CL 0, K 1, SD, 2.47. W. Sox 6, Minnesota 2 Alex Ríos sacudió dos jonrones y fijó un récord personal de seis carreras remolcadas para llevar a los Medias Blancas de Chicago a una victoria 6-2 sobre los Mellizos de Minnesota. Pedro Florimón, 3-1, .254.
Beltré llegó a las 1,201 carreras impulsadas en Las Mayores.
José Reyes, 2-1 (.282), 1 CE (48). Mets 6, San Luis 2 R.A. Dickey se convirtió en el primer pitcher de las mayores que llega a 18 triunfos esta temporada, Ike Davis conectó un jonrón de tres carreras y los Mets de Nueva York derrotaron el miércoles por 6-2 a los Cardenales de San Luis. El nudillista permitió dos carreras en seis y dos tercios de entradas para conseguir su 18va victoria, el primer lanzador de los Mets que lo consigue desde Frank Viola (20-12) y Dwight Gooden (19-7) en 1990. Dickey (184) permitió ocho hits y abanicó a cinco, para ayudar a Nueva York a rescatar el último partido de la serie de tres.
Tony Cruz, 3-1, .259; Frank Francisco, IP 1.0, HP 1, CL 0, K 1, SD, 5.49; Víctor Marte, IP 0.0, HP 3, CL 1, SD, 4.70. Angelinos 7, Atléticos 1 Torii Hunter remolcó tres carreras y los Angelinos de Los Angeles completaron una barrida de tres partidos en Oakland con una victoria de 7-1 después de que Brandon McCarthy, abridor de los Atléticos, recibió un pelotazo en la cabeza en la cuarta entrada. McCarthy (8-6) fue trasladado al hospital luego de recibir un pelotazo en roleta del dominicano Erick Aybar. El equipo informó que el derecho nunca perdió el sentido. Albert Pujols, 5-1 (.287); Aybar de 4-1 (.279). Filadelfia 6, Cincinnati 2 Erik Kratz conectó un jonrón de tres carreras, Chase Utley añadió otro de dos y Roy Halladay no desperdició una gran ventaja, con lo que los Filis vencieron 6-2 a los Rojos de Cincinnati. Michael Martínez, 4-0, .115; Dennis Phipps, 1-0,
Detroit 7, Cleveland 1 El venezolano Miguel Cabrera pegó un cuadrangular de dos carreras en el primer inning y Prince Fielder agregó un jonrón solitario en el octavo para ayudar a los Tigres de Detroit a evitar una barrida de tres partidos al vencer el miércoles 7-1 a los Indios de Cleveland. Jhonny Peralta, 4-2 (.255), 2B (31), 2 CE (57); Joaquín Benoit, 1 IP, 0 H, O CL, 0 P, 1 BB, 3.00, hold (28). Carlos Santana, 4-1 (.250); Ubaldo Jiménez, 7.1 IP, 6 H, 4 CL, 1 BB, 3 P, 5.58, perdió (9-15). Piratas 6, Astros 1 Pedro Álvarez, 4-0 (.245). Jimmy Paredes, 4-1 (.185); Fernando Abad, 4 IP, 6 H, 4 CL, 3 BB, 3 P, 5.30, perdió (03). Atlanta 1, Colorado 0 José Constanza, 1-0 (.225), BR (4). Nacionales 9, Cubs 1 Alfonso Soriano, 3-0 (.259); Starlin Castro, 4-1 (.276); Welington Castillo, 3-1 (.274), 2B (8). Texas 3, Kansas 1 (8) Adrian Beltré, 3-1 (.317), HR (29), 3 CE (88); Nelson Cruz, 3-0 (.261).
GL. Juegos de hoy
LIGA AMERICANA N.Y. Yanquis (Phelps 3-4) en Baltimore (Hammel 8-6) . . . . .7:05 p.m. Texas (Feldman 6-11) en Kansas City (Hochevar 7-13) . . . . .8:10 p.m.
LIGA NACIONAL Colorado (Chacin 2-4) en Atlanta (T.Hudson 13-5) . . . . . . . .12:10 p.m. Milwaukee (Estrada 2-5) en Miami (Jo.Johnson 7-11) . . . .12:40 p.m. Cachorros (Germano 2-5) en Washington (Zimmermann 9-8) .7:05 p.m.
Brv.
BRV
Béisbol, Récords y Vivencias “Haría cualquier cosa por recuperar la juventud… excepto hacer ejercicio, madrugar, o ser miembro útil de la comunidad”. Oscar Wilde
Seis adictos a las 2,000 sopas En la hoja de anotación de béisbol, el ponche se anota con K y en las transmisiones es común escuchar se frisó, lo anestesiaron, se tomó una sopa, le dieron un chocolate, lo dejaron con la carabina al hombro, en fin, llámelo como usted lo llame, el ponche es el peor turno fallido en un jugador y si es con las bases llenas ni hablar, pero las cosas del béisbol son increíbles y quienes más jonrones conectan, son los más adictos a ser asfixiados. En la historia de las Grandes Ligas, sólo seis jugadores se han ponchado dos mil (2,000) ocasiones o más, de los cuales tres han conectado más de 600 jonrones, tres son latinos y de ellos dos dominicanos. Los seis jugadores que más se han ponchado en el Gran Circo son: Reggie Jackson, 2,597; Jim Thome, 2,534; Sammy Sosa, 2,306; Andrés Galarraga, 2,003; Alex Rodríguez, 2,001 y Adam Dunn, 2,001. Thome, Sosa y Rodríguez han conectado más de 600 cuadrangulares. Los diez dominicanos que más se han ponchado son: Sammy Sosa Sammy Sosa, 2,306; Alex Rodríguez, 2,001; Manny Ramírez, 1,813; Alfonso Soriano, 1,548; Carlos Peña, 1,455; Juan Samuel, 1,442; David Ortiz, 1,386; Julio Franco, 1,341; Adrián Beltré, 1,285 y Raúl Mondesí, 1,130. La otra cara de la moneda es la de los dominicanos que menos se han ponchado de por vida, donde Félix Fermín apenas recibió 147 ponches en 2,767 turnos y Miguel Diloné, en 2,000 visitas al plato le dieron 197. Cabe destacar a Jesús Rojas Alou que en 4,335 turnos apenas se ponchó 267 veces y Mateo Alou, 377 en 5,789 turnos. Segunda corona Licey: Teniendo como escenario el estadio de Santiago, el 6 de septiembre de 1953, los Tigres del Licey conquistaron el segundo cetro de la pelota romántica. La primera corona fue en 1951. Los Tigres dirigidos por el cubano Oscar Rodríguez derrotaron a las Águilas del Cibao con score de 2-0, en el quinto partido de la serie final. Por el equipo añil lanzó el cubano Gaspar Delmonte, quien permitió dos hits y se anotó la victoria y el derrotado fue Canín Zabala. Los dos incogibles que permitió Delmonte uno lo disparó el Clipper del Cibao Tiant Tineo en el primer acto y el otro un doble de William Cash en el séptimo. El Chino Hidalgo fue el mejor del partido con triple y tres sencillos. Los Yanquis enviaron al infielder Ramiro Peña al Scranton/Wilkes... Andy Pettitte realizó ayer una sesión de bullpen de 15 pitcheos... Bob Melvin, el mánager de Oakland, informó que el lanzador Jordan Norberto se siente mejor de su hombro lesionado... Los fanáticos de los Yanquis apretaron el botón del pánico. BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
41
42
DiarioLibre.
Jueves 6 de septiembre de 2012
Deportes
Chilote confirma Manny y Tejada con AC SANTIAGO. Manny Ramí-
rez y Miguel Tejada aceleraron sus entrenamientos en la Florida, y hablando ayer tarde con Winston Llenas, presidente de las Águilas Cibaeñas, fijaron fechas para presentarse a los entrenamientos oficiales del equipo. “Hablé con ambos esta tarde (ayer) , ellos entrenan juntos, bajo las rien-
das de mi hermano Gustavo Llenas, que también vive en la Florida, debo decirte que ya Tejada está tomando rodados y ambos peloteros batean en la jaula”, dijo Llenas por medio a un despacho de prensa del equipo. Tanto Manny como Tejada le afirmaron a Winston Llenas que vienen a
Winston “Chilote” Llenas.
jugar desde principio de temporada . Las Águilas abrirán campamento el 28 de septiembre para lanzadores y receptores, y a partir del primero de octubre se presentarán todos sus jugadores. “Manny me dijo que se reportará a los entrenamientos el primero de octubre”, aseguró el ejecutivo del equipo mamey.
Mercedes, al centro, junto a médicos y dirigentes deportivos.
Operan con éxito a Gabriel Mercedes El atleta estará fuera de la actividad del taekwondo entre seis a ocho meses SANTO DOMINGO. Gabriel
Mercedes tardará entre seis y ocho meses para reincorporarse a las actividades propias del deporte, informaron ayer los médicos que dan seguimiento a su proceso de recuperación, luego de la cirugía que le fue practicada en su rodilla derecha. Los cirujanos Luis Alcántara y Luis Gómez informaron que el proceso de recuperación “ha llenado las expectativas”. “El proceso de terapia tendrá una duración de cuatro a seis semanas para que Gaby pueda dejar de andar con la ayuda de muletas”, explicó Gómez, en el marco de una conferencia de prensa en Patronato Plaza de la Salud y que fue enca-
bezada por el doctor José Amado Castaños Guzmán y Luis Mejía, presidentes del Patronato Plaza de la Salud y el Comité Olímpico Dominicano, respectivamente. Los médicos informaron que Mercedes tenía varias lesiones alrededor de su rodilla derecha. “Tenía lo que nosotros llamamos una lesión maldita, por la complicación de la misma que incluía daños en los meniscos y los ligamentos cruzados”, dijeron. Sin embargo, indicaron que “todo fue reparado satisfactoriamente”. Ahora Mercedes será sometido a una serie de terapias para ir devolviendo movilidad, estabilidad e impedir que se pierda la capacidad muscular, expresaron los cirujanos. El laureado atleta fue sometido a una cirugía durante alrededor de dos horas por especialistas del hospital Plaza de la Salud, el pasado sábado. FUENTE EXTERNA
Los Titanes premiarán bandera azul SD. Toda persona que luzca camisa o bandera de color azul podrá presenciar gratis el partido de semifinal de la LNB que el domingo 9, desde las 5:00 p.m., disputarán Titanes del Licey contra Indios de San Francisco, en el Virgilio Travieso Soto. La oferta es válida para las gradas generales, hasta completar la capacidad de asientos y durante el medio tiempo se premiará con RD$10,000, al fanático que porte la bandera azul de mayor tamaño.
Jueves 6 de septiembre de 2012 DiarioLibre.
Deportes AP
María Sharapova derrotó a Marion Bartoli.
Sharapova y Errani, a semis en el US Open NUEVA YORK. La rusa Ma-
ria Sharapova y la italiana Sara Errani avanzaron ayer a las semifinales del Abierto de Estados Unidos. Sharapova vino de atrás tras una demora por lluvia por segundo partido consecutivo. Remontó un set en contra y se impuso con marcador 3-6, 6-3, 64 ante la francesa Marion Bartoli. La cuatro veces campeona del Grand Slam ganó un día después de que empezaran los cuartos de final.
El campeón vigente Novak Djokovic se clasificó a los cuartos de final cuando su rival Stanislas Wawrinka se retiró en el tercer set. El serbio Djokovic dominaba 6-4, 6-1, 3-1 hasta que el suizo Wawrinka no pudo continuar, sin que se supiese de inmediato el motivo. Mientras tanto, Errani doblegó 6-2, 6-4 a su compatriota italiana, buena amiga y compañera de dobles, Roberta Vinci. AP
Pr.
Protagonistas
Alberto Contador
Iker Casilla
Alberto Contador protagonizó una fuga osada y ganó ayer la 17ma etapa de la Vuelta a España, con lo que le arrebató el liderato en la clasificación general a Joaquín Rodríguez. El bicampeón del Tour de Francia recurrió a su experiencia al emprender una arriesgada fuga cuando faltaban más de 50 kilómetros para cruzar la meta y sólo quedaba un ascenso de montaña, en la cima de Fuente Dé. Contador construyó una ventaja de 2 minutos, 38 segundos.
Les separa la eterna rivalidad de los clubes que representan, pero les une la selección española. Iker Casillas y Xavi Hernández fueron distinguidos ayer miércoles con el premio Príncipe de Asturias de los Deportes en reconocimiento a sus éxitos deportivos y a los valores de amistad y compañerismo que inspiran en la juventud. “Supone una alegría inmensa, una satisfacción personal y a la vez compartida con Iker (Casillas). ”, dijo Xavi Hernández.
43
Diario Libre Completo y gratis Jueves 6 de septiembre de 2012
Rosca izquierda
De buena tinta
El Fondo resuelve los números En Adivina quién viene a cenar, el padre no se sorprende que sea el negro con que su hija blanca se comprometió, pero advierte lo que era fácil darse cuenta en ese tiempo. Que ese emparejamiento no iba ser cosa buena, y la película, por lo inusitada o por la brillante actuación de sus estrellas, impactó la sociedad norteamericana
de los finales de la década del 60. Igual sucede con el Fondo Monetario Internacional. No importa que vengan sus comisionados o que de aquí vaya una delegación. Aquí o allá van a sentarse, y a sacar cuentas, y sea lo que fuere, Fefita La Grande podría servir de postre o de plato fuerte con
¡?
¡Qué cosas..! Venezuela La pintura le causó alergia CARACAS. Una joven de
20 años se pintó todo su cuerpo con la imagen del presidente Hugo Chavez y ahora enfrenta una alergia en todo su cuerpo que tuvo que ser ingresada en una clínica privada de Caracas.
Ahora se sabrá lo que Danilo encontró... su conocida pieza: “Vamos a hablar inglés”. Incluso, podría hacerse una inferencia algo aventurada. Si vienen ellos y no vamos nosotros, hay
Estados Unidos Al toro lo apresaron SAN DIEGO. Un toro se soltó de un establo casero y provocó un gran tapón que duró más de dos horas hasta que los bomberos locales lograron persuadir al animal furioso que además causó destrozos por un valor de US$350 mil que ahora tendrá que pagar su dueño Bryan Ronspel. La Policía detuvo al animal.
más interés allá que aquí. Aunque como táctica es buena. La oposición quiere que Danilo diga lo que encontró, y hasta ahora no ha dicho nada o no lo ha dicho todo, para no buscarse problema con sus compañeros que lo antecedieron. El Fondo resolverá el problema, atento a técnicos a secas: complacerá a unos y cubrirá a otros.