Issuu

Diario Libre

Lunes 20-8-2012 N°3418, Año 12, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Noticias.

Revista.

MVM dice impondrá disciplina en el PRD. P6

Inactividad mata más que enfermedades. P34

Fenacerd pide amnistía fiscal antes de reforma fiscal. P16

Claro apoya la lucha contra el SIDA. P43

Gran presión sobre el agua en RD. P21

Ecos.

El 90% de la cocaína incautada lo fue en el gran SD, SC y el Este Las incautaciones de la DNCD cubren el período de 2009 al 2012 SANTO DOMINGO. Los mayores es-

fuerzos de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), han estado dirigidos al Gran Santo Domingo, San Cristóbal y la zona Este

del país, y no es para menos, el 90% de la cocaína incautada en los últimos tres años, ha sido en esos lugares. En ese trienio, la DNCD ha deco-

misado, en término general, 19,669 kilos de cocaína. De esa cantidad, 11,902 kilos los confiscó la división 7-Oriental, que opera en Monte Plata y la provincia Santo

Domingo. La división 1-Central, San Cristóbal y el Distrito Nacional, se hizo de 1,114 kilos y en la región Este se incautaron 4,828 kilos, según datos de la DNCD. P14 MARTIN CASTRO

UNA BODA A TODO PEDAL

Los taxistas tienen barrios que no acuden por miedo SANTO DOMINGO. Los deli-

tos contra los taxistas se han convertido en algo común en el Gran Santa Domingo, por lo que ellos se niegan a acudir a los barrios “calientes”. En tanto, las compañías que ofrecen este servicio, le han pedido a sus taxistas que no tomen pasajeros que no hayan llamado a la central, ni en lugares públicos complicados como esquinas o las calles, y que no suban a tres o más clientes en las noches. P4

Venían de PR a entierro y chocan con el carro fúnebre

S.D. Luego de un recorrido

en bicicleta, junto a decenas de ciclistas, llegaron al altar y dijeron: “Sí, acepto”. Se trata de la unión matrimonial de los ciclistas Juan Francisco Conde y Elaine Hernández, quienes celebraron ayer un trayecto de unos 20 kilómetros, lo que se denominó la “Cicloboda”, primera boda en bicicleta del país. En la actividad estuvo presente el ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal. P8

DM abre hoy año escolar Casos sospechosos de cólera siguen creciendo en provincia natal San Juan SANTIAGO. En los primeros 19 días de este mes, los casos sospechosos de cólera siguen aumentando en esta provincia, donde 536 personas han sido atendidas en diferentes hospita-

Luguelín reclama apartamento. P45 Soriano, 1,002 CE y Pujols, jonrón 473. P46

Áreas protegidas y turismo trunco. P30

Completo y gratis

Deportes.

les de aquí, presentando síntomas de la enfermedad. Al menos 500 de los pacientes han sido ingresados en el hospital de Tamboril y 36 en el José María Cabral y Báez. P8

SANTO DOMINGO. El presi-

dente Danilo Medina acudirá hoy a su primer acto público, luego de ser juramentado. Viajará a su provincia natal San Juan, para dar apertura al nuevo año

escolar, para el cual el Ministerio de Educación ha convocado a 2.7 millones de estudiantes de básica y de media. El acto está pautado para las 10:00 a.m., en la escuela Cristo Rey. P18

Índice. Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes

04 10 30 34 44

MICHES. Ana Beltré, de 42 años, perdió la vida en un accidente, minutos después de llegar de Puerto Rico, al chocar el vehículo que la había recogido en el aeropuerto de Punta Cana, con el carro fúnebre que transportó los restos de un pariente suyo. En el accidente, otras siete personas que viajaron con ella desde la vecina isla, resultaron heridas. El grupo que venía al mortuorio se accidentó en el kilómetro 17 de la carretera El Seibo-Hato Mayor. P8

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Apertura

AM.

Antes del Meridiano

l antiguo primer ministro inglés, Sir Winston Churchill, no solo era hombre de grandes talentos y virtudes, sino de salidas extraordinarias. En el Parlamento inglés era temido por su cáustico humor y sus ocurrentes frases. Una de ellas da título a esta entrega. Decía Churchill que “las actitudes son más importantes que las aptitudes”, y esto

es sumamente importante en el ejercicio de la política, particularmente cuando se inicia un nuevo gobierno. La actitud del funcionario es fundamental. La aptitud, si bien es virtud, pues el cultivo de la mente es algo no solo deseable sino a veces imprescindible, no es tan importante a la hora de hacer el bien. El presidente Medina ha demostrado tener la actitud de hacer las cosas bien, de

ACTITUD Y APTITUD ser generoso y sensible a los problemas de la gente. Además, tiene la aptitud, pues se ha formado académicamente y también en el ejercicio del poder. La labor de los funcionarios que ha designado para que colaboren con él, tendrá más que ver con la “actitud” de Medina que con la “aptitud” de los mismos. Hemos visto tantas veces en este país a los mismos hombres y mujeres com-

Diario Libre

portarse de manera distinta de acuerdo a las circunstancias. El mejor ejemplo es el dominicano cuando viaja, que se comporta de manera diferente a como lo hace aquí. Con los nuevos funcionarios apuesto a la “actitud” de Danilo y a su promesa de no negociar con los deshonestos. Él se merece la oportunidad de demostrarlo.

SANTORAL:

atejada@diariolibre.com

San Bernardo.

VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA

Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

156,650 ejemplares

Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Angie Vega Elius Gómez

1906: Muere en San Francisco de Macorís el patriota Pedro Francisco Bonó. 1960: La IV Reunión de Cancilleres de países miembros de la OEA, acuerda la ruptura de relaciones diplomáticas, así como la interrupción parcial de relaciones económicas al gobierno dominicano. 1998: El presidente cubano Fidel Castro, visita por primera vez el país, para participar en la Reunión Especial de Jefes de Estado del Foro del Caribe (Cariforo). Internacionales: 1739: Por Real Cédula se crea el virreinato de Santa Fe o Granada, que comprendía los territorios de Venezuela, Colombia y Ecuador. 1968: Tropas soviéticas invaden Checoslovaquia poniendo fin a la “primavera de Praga”. Nacieron un día como hoy: El Director Defensa Civil general (r) Luis Luna Paulino; la jueza

Rosanna Féliz de Mejía; el ex diputado Manuel A. Sánchez Carrasco; el médico Carlos Ariza Mendoza; el periodista Walker González; el agrónomo David Acosta; el abogado Bernaldo Cuello Ramírez; la comunicadora Juana Álvarez Adames; la señora Jehustri Ortiz; la estudiante Cherill M. Vásquez Rincón; el niño Luis Fernando Pereyra; la señora Betsaida Campillo; la estudiante Alicia I. Hernández Acosta; el deportista Claudio Fermín Carrasco; la licenciada Magalis Valdez Medina; el cantante Manuel de Js. Reynoso González; la licenciada Bernarda Adrian Acosta; el técnico Leandro Bautista Morales; la señora Belkis Estrella; la señora Cecilia J. Paulino Ferreras; el abogado Fernando Ramírez Núñez; el pediatra Próspero Castillo Espinal; la odontóloga Desirée Rodríguez de Santana; el plomero Wilkin R. Calderón Chalas; la locutora Yessenia Ortiz Fernández; la diseñadora Claudia Ferreras Comas; el señor Ramón A. Jiménez; la profesora Inés Santana Perdomo; el oftalmólogo César A. Pimentel Rodríguez; el chofer Orlando Guerrero Checo y la contable Rosario Morel Díaz

Defunciones Facundo Hernández. Funeraria La Altagracia. Cementerio Cristo Redentor. 4:00 p.m.

Números premiados (19-08-12) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

5:55PM

SUPER PALÉ NOCHE

81 77 77 PEGA 3 MÁS 1:30PM 57 16 5 99 4

LOTO POOL

SUPER KINO TV

57 27 59 67 65 58 19 5 62 4 36 2 68 15 44 14 12 22 47 39

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Noticias.

Agenda

¡Vaya perla!

Recibimiento a estudiantes y profesores de la UASD. Puerta Oeste. 7:00 a.m.

EL TIEMPO DE HOY

Presidente Danilo Medina da inicio al nuevo año escolar. Escuela Cristo Rey, San Juan de la Maguana. 10:00 a.m.

“La forma más efectiva de preservar el medio ambiente y los recursos naturales es a través de la vinculación y el empoderamiento de todos los sectores de la vida nacional”. Bautista Rojas Gómez, ministro de Medio Ambiente.

Máx. 33 Mín. 22 Parcialmente nublado

Miguel Vargas relanza programa Tribuna Democrática. Hotel El Embajador. 6:00 p.m.

OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

32/26 39/19

Nueva York 22/18 San Juan 32/26

El Espía José Ramón Peralta, nuevo ministro Administrativo de la Presidencia, se posesionó en su cargo, y lo primero que hizo fue hacer un recorrido por casi todas las oficinas y baños de la casa de gobierno. El hombre se percató de todos los detalles de lugar, incluso hizo algunas suge-

ARCHIVO

Los barrios en punto rojo para los taxistas Doce taxistas asesinados en 12 meses los obliga a protegerse OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. “En la

avenida Abraham Lincoln unos hombres me pidieron tarifa y yo les dije 600 pesos. Ellos se subieron, aunque el precio era tres veces más caro… Me di cuenta que era para atracarme. Unas esquinas después les dije que se me acabó el combustible y los dejé”, asegura Prebístero Batista, taxista de una compañía del Distrito Nacional. En los últimos doce meses, seis taxistas han muerto en atracos prestando servicio, y otros seis murieron “en conflictos”, según la Dirección Central de Estadísticas y Cartografía de la Policía Nacional. El portavoz de la Policía, general Máximo Báez Aybar, sostiene que el modo de operación de las personas que se dedican a asaltar taxistas es “abordar los taxis, los dirigen a un lugar apartado y aprovechan para robarles. Pero la modalidad está, por decirlo de alguna forma, en tranquilidad”.

El ocho de agosto fue detenida en Santo Domingo Oeste una banda que se dedicaba al asalto de taxistas, los despojaban de sus pertenencias y vehículos y los abandonaban. “A mí me pararon en la Lincoln. Era en la tarde, les di tarifa y luego me cambiaron la ruta, me dijeron que era para Boca Chica, eran tres. Cuando llegamos a la avenida 27 de Febrero yo me desmonté delante de unos Amet, porque ellos decían que no se iban a bajar”, cuenta Rafael Polanco. Los delitos contra los taxistas se han convertido en algo común. Sobre todo los atracos. Esto ha llevado a que los choferes y las compañías establezcan sus propias medidas. “Nosotros le pedimos a nuestros taxistas que no tomen gente que no haya llamado a la central, ni en lugares públicos complicados como esquinas o las calles, que no suban a tres o más en las noches, y los operadores nuestros no mandan servicios a

barrios difíciles”, asegura el gerente de una de las principales empresas de taxis de la capital. “De ahí para allá, ellos son responsables”. En un gran mapa muestra los barrios donde su compañía no opera. Tienen un punto en rojo: Gualey, Los Guandules, La Ciénaga, Capotillo, Simón Bolívar, San Carlos, los Kilómetros de la carretera Sánchez, Villa Francisca, La Puya de Los Ríos y Santo Domingo Oeste y Norte. “Se puede decir que somos elitistas”, dice el gerente, “lo que pasa es que no tomamos riesgos”. Sin embargo, en la calle es otra historia. En el Consejo de Administración y Regulación de Taxis (CART), del Ayuntamiento del Distrito Nacional, hay registradas 84 compañías que prestan este servicio en el Gran Santo Domingo, muchas de ellas con miles de miembros. “Se supone que uno no debe coger los servicios en la calle, pero de la compañía de taxis mandan por lo menos dos vehículos para un mismo cliente; si aparece un servicio en la calle, ya con experiencia uno sabe cuál coger o cuál no”, na-

rencias sobre el manejo palaciego en lo adelante. Los periodistas se enteraron de la inspección, y por consiguiente, le sugieren a Peralta, a través del El Espía, tomar las medidas para evitar el tumulto de personas allí, para el mejor desenvolvimiento periodístico.

Taxistas no se toman el riesgo de entrar a algunos barrios.

rra Luis Capellán, taxista de Santo Domingo Este, que circula también en el Distrito Nacional. Por falta de empleo, y por la facilidad con la que se maneja dinero, muchas personas se han adentrado al servicio de taxis. Unos alquilan los vehículos, otros van con sus carros propios; lo cierto es que no tienen la experiencia de un taxista viejo en el oficio. “Ya uno sabe que hay horas en las que no se puede montar a más de dos, no importa si son mujeres, si son hombres, cualquiera te atraca porque de noche tú no sabes a quién subes en tu carro, de día sí”, dice Josué Santos, “A los barrios calientes, si vas hacer el servicio lo tienes que dejar en una es-

quina, no se puede uno meter en el barrio. Ya uno conoce las calles, hay barrios que son calientes, a los que uno sabe dónde tiene que dejar a la gente o simplemente no ir”. Carreteras sin iluminación Los choferes que brindan servicio a los hoteles del Distrito Nacional sostienen que además de los barrios, salir de la ciudad es quizá uno de los principales riesgos para su labor. “Si no fuera por la Embajada americana, que se puso los pantalones e hizo la advertencia sobre los atracos al salir de los aeropuertos, estuviéramos peor”, expresa Manuel Agramonte, taxista de hotel. Los taxis de hoteles usualmente son utilizados para

buscar y llevar pasajeros que llegan y salen del país a cualquier hora de la noche y madrugada. También son los elegidos del transporte cuando un turista desea salir a la vida nocturna dominicana. “La autopista Las Américas tiene muchas partes sin nada de iluminación. Lo mismo se puede salir desde la Charles de Gaulle y llegar al aeropuerto sin ver una sola patrulla o agente de la policía”, dice Ricardo Martínez, quien afirma que “los turistas se dan cuenta y a veces nos dicen cómo esto es posible”. “Los turistas utilizan los taxis de hoteles porque tienen una seguridad de que primero nosotros no nos vamos a poner a inventar con rutas. Meternos en callejones, y barrios para salir adelante. Nosotros tomamos las rutas seguras para llevar a los turistas a su destino”, dice Andrés Bastardo. Aseguran que las salidas a los barrios y otras invitaciones son las que ponen en mayor riesgo a los turistas. “Los turistas que vienen a los hoteles principalmente lo hacen por negocio. Pero eso no quita que siempre hay muchos que vienen, se enamoran y después quieren llevar a las mujeres a sus casas, la playa o el interior a cualquier hora del día o la madrugada y nosotros les tenemos que advertir”, dice Martínez.

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Noticias

Danilo descansó ayer, no hubo designaciones

SIV aprueba emisión de bonos al Banco León

C. Lizardo cita razones políticas en nuevos cargos

SD. La Superintendencia de

LUIS GÓMEZ

TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR

presidente Danilo Medina se tomó el domingo para descansar, por lo menos del Palacio Nacional, lugar al que hasta el mediodía de ayer no había asistido. Con su ausencia quedaron plantados en la sala de espera varios de los “de él”, que desde temprano llegaron al Palacio, aunque la asistencia era más tímida que los dos días anteriores. El descanso de Medina también paralizó la carrera de designaciones de funcionarios que se ha mantenido desde el pasado 16 de agosto cuando se juramentó en el cargo. Un asistente de un funcionario, nuevo sólo en el cargo, adelantó que para el domingo no había decreto que firmar, y ésa fue quizás la razón por la que hasta las oficinas de prensa, siempre abiertas, ayer estuvieron cerradas, con la promesa de abrir a las 3 de la tarde. Por los pasillos del Palacio apenas se vio caminando a José Ramón Peralta, ministro administrativo de la Presidencia, que llegó minutos después de que tres hombres, cargando maletines de herramientas subieran hacia las oficinas del segundo nivel de la casa del gobierno.

Entrega cheque por Valores de República Do- RD$200 mil para minicana aprobó un pro- remodelar el local del grama de emisión del PRD en Puerto Plata puesto de bolsa Valores León, S.A., por un monto de hasta mil doscientos millones de pesos, compuesto por bonos con un valor nominal de mil pesos cada uno, y que podrían ser adquiridos por el público en general con una inversión mínima por ese mismo monto. La oferta fue aprobada el 10 de agosto pasado y los bonos pagarían una tasa de interés anual fija en pesos, que deberá especificarse en el prospecto de colocación.

SD. Como los católicos, el

Algunos fueron a Palacio a gestionar empleos en el Gobierno.

Al Palacio también acudió la senadora del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Cristina Lizardo, que, cómo admitió, fue a canalizar y a acompañar “a algunos compañeros para algunas decisiones de empleo y de posiciones que son naturales”. Lizardo aprovechó las interrogantes de los periodistas para defender las asignaciones hasta ahora hechas por Medina en la conformación de su gabinete, que ya han recibido algunas críticas por las repeticiones de funcionarios

de la gestión pasada. “El presidente Danilo Medina, cuando ha tomado una decisión, lo ha hecho tomando en cuenta diferentes variables políticas de desempeño de funciones, de situaciones que se dan al inicio de un gobierno que de una vez y por todas no se puede desmantelar”. Reiteró que Medina no actúa bajo presión, pero que hay cuestiones políticas que se tienen que tomar en cuenta. La senadora pidió tiempo para el nuevo mandatario, antes de hacer evaluaciones.

MVM dice impondrá la disciplina en el PRD

Apresan 14 personas en embarcación LA ROMANA. La Marina de Guerra informó ayer sobre el apresamiento de 14 personas, durante un operativo a media milla de la Playa Magayanes de Bayahibe. Dicha embarcación llevaba a bordo 12 dominicanos y dos de nacionalidad cubana, quienes serán sometidos a la acción de la justicia. La nota enviada por la Marina de Guerra no detalla adónde se dirigían los apresados, aunque se presume que su destino final era Puerto Rico.

Consejo Policial cancela 28 agentes por vínculos con narco y actos criminales

SD. El presidente del Partido

Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, advirtió ayer que la disciplina y el respeto a la institucionalidad serán establecidos a cualquier precio y a todos los niveles en la organización. Durante un encuentro con la dirigencia perredeísta de Puerto Plata, Vargas Maldonado resaltó que la indisciplina, la dispersión y la incoherencia generadas por el irrespeto a sus normas y principios, han impedido al PRD gobernar en los últimos años. “Somos los constructores de la democracia, hemos impulsado y estado presentes en todas las grandes reformas del país, pero la indisciplina y el irrespeto a nuestras instituciones internas nos han impedido ser un partido más efectivo y más triunfador en beneficio del pueblo”, expresó. Con ese razonamiento, condenó las acciones que

SANTO DOMINGO. El Consejo

Superior Policial dispuso la cancelación y el retiro forzoso de 28 agentes policiales por presuntamente tener vínculos con el narcotráfico y actos criminales. La información fue suministrada por el jefe de la Policía, mayor general José Armando Polanco Gómez.

Entre los agentes separados de las filas de esa institución por cancelación y retiro forzoso figuran 10 capitanes, 13 tenientes, tres sargentos mayores, dos sargentos y un cabo. La decisión del Consejo Superior Policial se produjo luego de que el Poder Ejecutivo acogiera su sugerencia. La institución del orden informó que fueron retirados forzosamente 13 agentes, por mala conducta, cuatro y cancelación de nombramiento, 11. Los detalles

de la medida fueron ampliados en una nota de prensa divulgada por la Dirección de Información y Relaciones Públicas de la Policía Nacional. Entre los cancelados figuran los capitanes Melquíades de Jesús Luna Polanco, Lizandro Antonio Cerda Disla, Santiago Agüero Encarnación y Benito A. Pellerano Vásquez; los primeros tenientes Jesús Alberto Pérez Caro, Marcos J. González Ortega, Gregorio Jiménez Jiménez y Genabell Garcés Gonzá-

lez; los segundos tenientes Ormar Sarmiento Ruiz, Luis E. De León Rosario, Juhayro Pérez Gómez. En tanto que entre los retirados forzosos figuran los capitanes Roberto De Lima Gabriel, Manuel Antonio Ogando Moreno, Roque Belliard Peralta, Sotero Valdez García, Sandy Santana Méndez, Mariano Frías Araújo y otros. Se informó que la decisión fue adoptada el pasado 9 de agosto y divulgada varios días después de ser acogida por el Poder Ejecutivo.

calificó de “intolerantes e irrespetuosas” realizadas por algunos dirigentes perredeístas, en protesta por su visita a Puerto Plata, donde se reunió con la dirigencia local. Mientras Rafael Mena Castro y Domingo Artiles, presidentes provincial y municipal, responsabilizaron al Proyecto Presidencial Hipólito (PPH), por las acciones hostiles contra el presidente del PRD, que incluyeron el embadurnamiento con pintura del local municipal. En el encuentro, Vargas Maldonado entregó un cheque por RD$200 mil para la rehabilitación del local del PRD en esa localidad.

Critican por pocas mujeres designadas Dicen que Medina se distancia de su promesa de equidad de género BIENVENIDO SCHARBOY

SD. Con la designación de los

El Poder Ejecutivo acogió la petición del organismo de la Policía Nacional

Miguel Vargas M., pte. del PRD.

27 altos funcionarios del gobierno, donde las mujeres representan tan sólo el 14.8%, el presidente Danilo Medina se distancia de su promesa de campaña y se contradice con su discurso de toma de posesión, afirmaron ayer la Colectiva Mujer y Salud y el Centro de Investigación para la Acción Femenina (Cipaf). Entienden las entidades feministas que las nuevas designaciones no se corresponden con la alocución de toma de posesión del mandatario, en la que dijo que

“las mujeres tendrán un papel muy relevante en mi gobierno, el papel que les corresponde por derecho y que considero una obligación moral garantizarles”. Sin embargo, la Colectiva y el Cipaf, integrantes del Observatorio de Ejercicio Ciudadano de las Mujeres, sostienen que en la primera oportunidad que se le presenta, el presidente Medina no corrige lo que está mal, sino que hace lo que siempre se ha hecho: “excluir a las mujeres de los espacios de poder y de toma de decisión”. Indicaron que del total de ministros designados, un 85.2 por ciento son hombres y el 14.8 por ciento son mujeres. Sostienen que “esta es una violación del espíritu del artículo 39 de la Constitución”.

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Noticias

Personas con síntomas de cólera ya son 536 Atribuyen brote diarreico al agua contaminada ANEUDY TAVAREZ

CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. Los casos sospeMiguel Jiménez Chalas (Macho Tula ), junto a su hija.

Un muerto y siete heridos en accidente en El Seibo FLORENTINO DURÁN

MICHES. Una mujer murió

y otras siete personas venían de Puerto Rico al sepelio de un familiar resultaron heridos, tras accidentarse el vehículo que lo había recogido en el aeropuerto con el carro fúnebre que transportó los restos de su pariente, el empresario Miguel Jiménez Chalas. La tragedia involucra los familiares de la dulcera Tula Chalas, cuyo hijo y administrador de sus negocios, Miguel Jiménez Chalas, falleció en una clínica de la capital en la madrugada del pasado sábado. El grupo, que venía al mortuorio de Jiménez Chalas, se accidentó en el kilómetros 17 de la carretera El Seibo-Hato Mayor. Ana Beltré, de 42 años, perdió la vida en el accidente, debido a las heridas y golpes que recibió al chocar el carro en que viajaba, y que era conducido por su esposo Roberto Chalas, con el vehículo de uso fúnebre. De la coalición resultaron heridos Emil Reyes Jiménez, de 30 años; Roberto Reyes Jiménez, de 21; Rosario Reyes Jiménez y Guarionex Peralta, de 58 años, conductor de la ambulancia y otras tres personas cuyos nombres no fueron aportados de inmediato. Se informó que Beltré, regresaba del aeropuerto Punta Cana, adonde acompañó a su esposo a procurar a su prima. Los heridos fueron atendidos inicialmente en el hospital Leopoldo Martínez de Hato Mayor, dos de ellos referidos al hospital regional doctor Antonio Musa de San Pedro de Macorís, dada la falta de ambulancia en el centro asistencial estatal.

chosos de cólera siguen aumentando en Santiago, donde 536 personas con síntomas de la enfermedad han sido internadas en lo que va de mes en hospitales de esta provincia. Al menos 500 de los pacientes han sido ingresados en el hospital de Tamboril y 36 en el hospital José María Cabral y Báez, según confirmaron autoridades del Ministerio de Salud Pública. La mayoría de esos enfermos fueron sometidos a tratamientos y deschapados a sus casas, mientras que ayer 10 de ellos permanecían internos en las unidades de cólera de ambos centros. Los afectados presentan diarrea, vómitos, nauseas, dolores abdominales y otros síntomas. El encargado de epidemiología del hospital de Tamboril, Félix Ramón Martínez, manifestó que diariamente están recibiendo un promedio de 35 pacientes con diarrea y síntomas de cólera en ese centro, aunque indicó que este

Pacientes internados en el hospital José María Cabral y Báez.

fin de semana los casos bajaron ligeramente. Sostuvo que algunas de las primeras pruebas de laboratorios realizadas a los pacientes encontraron infecciones bacteriológicas como salmonelosis, parasitosis y otras afecciones, pero no descartó que muchas den positivo al cólera. De su lado, el director provincial de Salud Pública, doctor Ramón Martínez Henrique, atribuye el brote diarreico en Tamboril a la mala calidad del agua que consumen los pobladores de esa comunidad. En junio de este año un

brote de diarrea causó la muerte de al menos 8 personas en Santiago, aunque las autoridades de Salud Pública sólo confirmaron 4 fallecimientos por cólera. Miembros de la Cruz Roja, personal de las regionales de Educación y Salud Pública, así como líderes comunitarios y voluntarios iniciaron una jornada de orientación casa por casa en Tamboril para enseñar a los munícipes a prevenir el cólera. Además entregaron cloro, envases plásticos y otros recipientes y utensilios de usado diario en los hogares.

“Sí, acepto”…Pero sobre ruedas JAVIER HERRERA

SD. Llegaron sobre ruedas

al altar y dijeron: “Sí, acepto”. Se trata de la unión matrimonial de los ciclistas Juan Francisco Conde y Elaine Hernández, quienes celebraron ayer en un recorrido de alrededor de 20 kilómetros, lo que se denominó como la Cicloboda, primera boda en bicicleta de República Dominicana. Juan Francisco dijo que la razón central por la que decidieron casarse de esa manera, es “unir a todos los ciclistas y que sigan usando este tipo de vehículo (bicicleta) que no contamina y ayuda a la salud de todos. El recorrido inició a las 3:30 p.m. frente a Aro & Pedal, en la avenida Winston Churchill, pasando por algunas de las principales

El beso en la Plaza España.

avenidas de Santo Domingo, hasta llegar la Plaza España, a las 5:30 p.m., para la ceremonia con cientos de personas sobre bicicletas. A la actividad asistieron distintas personalidades del ámbito deportivo, además del nuevo ministro de deportes Jaime David Fernández Mirabal, quien acompañó (también sobre ruedas)

a los novios durante el recorrido, y dijo que este tipo de actividades incentiva el deporte en el país, y es una manera de evitar la contaminación al medio ambiente, por lo que apoya la iniciativa. De su lado, los pastores Alex y Reina González definieron a los novios, que llegaron hace un año a la iglesia Misión de Gloria, como personas ejemplares, quienes “siempre se han entregado y han apoyado las mejores causas”. Los protagonistas de la Cicloboda son Elaine Hernández, de 35 años, y propietaria de Bocatips -una web de restaurantes-, y Juan Conde, de 36 años, propietario de la agencia publicitaria Opción6, se conocieron pedaleando -literalmente- en marzo de 2010 en el Mirador Sur.

Mm. Mi mascota

Un chihuahua calvo Mi perrito chihuahua de casi un año se está quedando calvo. Le cambié el alimento para ver si era falta de vitaminas y se está bañando con shampoo para perros y sigue igual. Le proporcioné antibióticos y nada. Por favor aconséjeme. Una de las principales quejas que tienen los propietarios de perros es la pérdida de pelo de sus mascotas. Lo primero que debemos tener en cuenta para saber por qué a tu mascota se le cae el pelo es lo siguiente: 1. Si lo estás bañando con shampoo de perro, ya que los de uso humano le crean irritación en la piel y la pérdida de pelo. 2. Darle una correcta alimentación. Cuando le das una mala alimentación donde primero se ref leja es el pelo. Solo hay que darle alimento balanceado de calidad reconocida.

3. Comprueba que está libre de parásitos tanto internos como externos. Hay que desparasitarlo periódicamente. 4. No lo bañes con mucha frecuencia ya que esto le baja la defensa que tiene natural en la piel. Bañarlo 3 ó 4 veces al mes como máximo. 5. Por último, si notas que tu perro tiene un fuerte olor en la piel acude al veterinario para que te lo examine ya que algunas enfermedades de la piel pueden provocar pérdida de pelo y el mal olor y la piel roja son síntomas de que puede estar afectado por algo.

Mal aliento Tengo un chihuahua de tres años. El problema es que su aliento huele mal, hasta el punto de no querer cargarla ni nada, le he puesto enjuague bucal de humanos y nada. Dígame qué puedo hacer. El mal aliento de los perros es común. La enfermedad de los dientes y encías es una amenaza para la salud de las mascotas y la mayoría de ellos la sufre en algún momento de sus vidas. Las partículas de comida que se quedan entre los dientes, se mezclan con bacterias formando una

placa de sarro. Estas mismas bacterias causan la inflamación de las encías. El cepillado diario con una pasta de dientes especial para perros puede ayudar a reducir las enfermedades de los dientes. Además, hay que hacerle una profilaxis dental por lo menos una vez al año.

Para comunicarse con el doctor llame al 809 412 4100, o escriba a zoomascotaveterinaria@yahoo.com. Facebook Zoo mascota clínica veterinaria. Twitter @zoomascotavet DR. EDWIN MUNIR DÍAZ

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Noticias del Mundo EFE

PR rechaza limitar fianza en caso de asesinato

Álvaro Uribe, expresidente de Colombia.

Uribe acusa a Santos de negociar con FARC Le reprochó a Juan Manuel Santos que hiciera las paces con Hugo Chávez COLOMBIA. El ex presidente

de Colombia Álvaro Uribe arremetió ayer contra la política de Defensa del Gobierno de Juan Manuel Santos y aseguró que además está negociando con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en Cuba. “Incomprensible esto: deterioro de la seguridad y el Gobierno negociando con el grupo terrorista de las FARC en Cuba. Y (el presidente venezolano, Hugo Chávez) protegiendo a las FARC”, planteó en un acto

público en la ciudad de Sincelejo, capital del departamento caribeño de Sucre. Uribe también dijo: “hay factores de desmotivación de las Fuerzas Armadas, y el Gobierno en lugar de corregirlos, lo que insinúa es que, hay personas, como en mi caso, insubordinando las Fuerzas Armadas”. También ha reprochado que Santos hiciera las paces con Chávez, después de un periodo de ruptura de relaciones entre Colombia y Venezuela alentada por la denuncia de él (Uribe) sobre la presencia consentida de guerrillas en el país vecino. Uribe indicó que en el norte del país, las bandas criminales han paralizado la acción del Ejército. EFE

PUERTO RICO. Los puertorriqueños rechazaron ayer enmendar la Constitución que impulsaba el Ejecutivo para limitar el derecho de fianza en ciertos casos de asesinato y reducir el Legislativo, en una ajustada votación que dio un vuelco a las encuestas. El “no” a la enmienda constitucional que permitiera limitar la fianza se impuso con el 53,72 % del voto a los partidarios del “sí”, que obtuvieron el 46,28 %, mientras que el “no” a la reducción del tamaño del Legislativo obtuvo el 52,99 % frente al 47,01 % a favor. Con el 75 % del voto escrutado, el gobernador y presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), Luis Fortuño, se dirigió a la ciudadanía para reconocer el rechazo a una iniciativa que había justificado como forma de disuadir a los delincuentes en el caso de la limitación de la fianza y un ahorro para los contribuyentes en la reducción del tamaño de Cámara y Senado. Agregó que respeta la opinión del pueblo, pero que se perdió una gran oportunidad de contar con una herramienta para disuadir a los delincuentes. EFE

Br.

De todo el mundo

Ecuador Cancilleres de Unasur se reúnen El secretario de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Alí Rodríguez, los cancilleres de Uruguay, Luis Almagro; Argentina, Héctor Timer-

man; Perú, Rafael Roncagliolo; Ecuador, Ricardo Patiño; y Venezuela, Nicolás Maduro, participaron ayer, en el Consejo de cancilleres de la Unasur reali-

zado en Guayaquil, donde respaldaron a Ecuador ante la “amenaza”del Reino Unido de irrumpir en su Embajada y arrestar Julián Assange. EFE

RD Piden Control frontera

EE.UU. Conmemoran Día Mundial de la Asistencia Humanitaria WASHINGTON. La secreta-

ria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, recordó ayer con motivo del Día Mundial de la Asistencia Humanitaria que la comunidad internacional debe defender a los inocentes que se ven atrapados en conflictos, como el de Siria, que ellos

no provocan. Clinton rindió tributo a “aquellos que han perdido su vida en labores humanitarias y aquellos que continúan prestando ayuda y alivio a quienes lo necesitan”. “Debemos continuar defendiendo a los inocentes que están en medio de conflicto”, dijo. EFE

SANTIAGO. Sectores representativos de aquí pidieron ayer al nuevo Gobierno establecer órdenes y regulaciones para detener la “masiva” entrada de haitianos indocumentados a través de la frontera común. El Consejo de Desarrollo del Plan Estratégico de Santiago, que aglutina a 65 instituciones empresariales, profesionales, comunitarias, públicas, de la sociedad civil y de otra índole, afirmó que ha llegado el momento de frenar el tráfico y trata de personas desde Haití al país. “Tenemos una invasión de haitianos muy fuerte que nos afecta, necesitamos que nos ordenen un poquito la migración, de manera que nos quiten en algo esa carga”, expresó a Efe el presidente de la entidad, Carlos Fondeur. EFE

Bélgica Dominicana apresada con cápsulas cocaína en el estómago BRUSELAS. Una joven do-

minicana de 21 años fue arrestada ayer en el aeropuerto de la capital belga con varias cápsulas de cocaína en el estómago, según ha informado la prensa.

La mujer, que llegó a Bruselas en un vuelo procedente de Punta Cana, ha sido trasladada al hospital de la presión de Saint-Gilles, en esta ciudad. La joven tenía prevista una estancia de sólo

un día en Bélgica, lo que despertó las sospechas de los agentes de Policía, que la sometieron a un escáner que reveló que había ingerido varias cápsulas cargadas de estupefacientes. EFE

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

Noticias

Habrá chubascos aislados.

Disminuyen las lluvias; vigilan otra onda tropical SD. La onda tropical que

trajo lluvias al país en los últimos días se alejó del territorio, esperándose para hoy chubascos ampliamente aislados y tronadas, principalmente hacia la cordillera Central, la zona fronteriza y las regiones Noreste y Sureste. La Oficina Nacional de Meteorología también informó que una vaguada en altura se debilitó y que continúa vigilando una fuerte zona de aguaceros y tronadas asociada a una onda tropical localizada al Oeste de las islas de Cabo Verde, y que hasta ayer mantenía altas probabilidades de convertirse en ciclón tropical.

Apresan dos descuartizaron a un hombre SANTO DOMINGO. La Policía Nacional informó que apresó a dos hombres que habrían asesinado a dos personas y descuartizado a otra el pasado 20 de julio. Se trata de Dawrin Díaz Soler, de 43 años y Rolando Arismendi Pérez (La Muerte). El primero cumplió una condena de 10 años de prisión por homicidio y el segundo fue señalado como un “peligroso delincuente que ejecuta por encargo”. Soler y Arismendi Pérez son acusados de matar y descuartizar a Edwin Vladimir García Alberti (El Jukia), de 38 años, cuyo cadaver fue encontrado por partes en varios contenedores de basura de Alma Rosa II, Villa Faro y el vertedero de Cancino, en Santo Domingo Este.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Noticias LUIS GÓMEZ

Obras inauguradas en la UASD no están listas para ser usadas Inauguraron Comedor Universitario con fallas de construcción RUBÉN ROBERTO.

YAMALIE ROSARIO

SD. Las obras inauguradas

Por mar y por tierra, según la DNCD, se ha “blindado” a RD.

Por el Este y SD se trafica 90% cocaína 66% de la marihuana se cultiva o pasa por el Sur OMAR SANTANA

SD. El 90% de la cocaína incautada por la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) en el período 2009-2012 se incautó entre el Gran Santo Domingo, la región Este y la provincia San Cristóbal. Los 19,669 kilos de cocaína representanel70%detodala droga que se detuvo durante el trienio, más de 26 mil kilos, de los cuales 11,902 kilos de cocaína los incautó la división7-Oriental,queopera en Monte Planta y la provincia Santo Domingo; la división 1-Central, San Cristóbal y el Distrito Nacional, se hizo de 1,114 kilos y en la región Este se detuvieron 4,828 kilos. De acuerdo con el general Rolando Rosado Mateo, presidente de la DNCD, los decomisos de cocaína se debieron a la desarticulación de bandas dirigidas por Ramón Antonio del Rosario Puente (Toño Leña), Yubel Enrique Méndez y Méndez, Pascual Cordero Martínez, Emilio Mesa Beltré, Acka Sonner, Luis Fernando Bartolucci Castillo y Luis Sánchez Echeverri. “Hemos fortalecido con equipamiento las costas del Mar Caribe y podemos decir que por las vías aérea y marítima estamos blindados”, sostiene Rosado Mateo. Mientras, que en la región Norte se incautaron 1,055 kilos, en la región Sur 490 kilos y el nordeste 279 kilos. De marihuana se incautó 3,220 kilos, de los cuales 2,129 se incautaron en la región Sur, 387 kilos en el

MÁS DATOS

Recientemente las autoridades antinarcóticas del país incineraron cerca de siete toneladas de diferentes drogas, en especial, cocaína, incautadas en los últimos meses en operativos realizados en diferentes puntos del país. En total fueron 5.211 kilos de cocaína, 4.725 kilos y 449 plantas de marihuana, 20.5 kilos de heroína, 7.1 de crack y 267 kilos de sustancias no controladas, entre otras.

Norte, 273 kilos en el Gran Santo Domingo, 221 kilos en San Cristóbal y el Distrito Nacional y 135 kilos en el Este. Según las memorias de la institución, de heroína, sustancia de la que se incautaron 100.7 kilos, 60 kilos se confiscaron en la provincia Santo Domingo, 16 en el Distrito Nacional, 14 en la región Norte y 9 en el Este, en un período de tres años. El dinero de la droga Pese a la cantidad de droga que pasa por la región Este, en esta zona se registró la cuarta mayor cantidad de pesos dominicanos confiscados en operativos de drogas, con RD$3.9 millones. El Distrito Nacional lidera la cantidad de pesos con RD$52 millones, le sigue la región Norte con RD$12.4 millones, el Nordeste con RD$5.4 millones y la provincia Santo Domingo con RD$2.8 millones. En cuanto a dólares, de los US$9.4 millones confiscados, US$9 millones fueron capturados en operativos en el Distrito Nacional. El resto del país se distribuye poco menos de US$400 mil.

por el ex presidente Leonel Fernández en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) la semana pasada, horas antes de dejar su mandato, podrían comenzar a funcionar en unos 15 días, el Comedor Universitario y el resto, quizás hasta en tres meses aproximadamente, según explicó el coordinador general de la Comisión de Modernización y Preservación del Campus y Edificaciones de esa academia, Jorge Quezada. Aunque el funcionario reveló que el comedor universitario fue entregado sin un muro de contención en la verja perimetral y que en su lugar colocaron un “adornito” para sostener el derrumbamiento de tierras, las autoridades uasdianas piensan ponerlo a funcionar en unos 15 días. “Hay algunas cosas que se obviaron que son transcendentales, como por ejemplo un muro de contención que va en la verja perimetral de la universidad que encierra el comedor por la parte donde hicieron excavación para hacer el parqueo. Ese muro es para seguridad, porque prácticamente si eso queda así en el aire como está, con una lluvia fuerte y con el tiempo se puede desplomar”, dijo. Pese a que manifestó que lo ideal sería que la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado encargue a la empresa construc-

El Comedor Universitario, recién inaugurado, fue entregado sin un muro de contención.

El edificio administrativo estaría funcionando en tres meses.

tora a cargo de la obra (el comedor universitario) que corrija esa falla en la UASD, están conscientes que si esperan eso “no lo van a poder utilizar en mucho tiempo”. El viejo edificio del Comedor Universitario será reconstruido para ser usado para la dirección de Registro Estudiantil, lo que

ya fue diseñado y está en proceso de cotización. Quezada reveló que es prioridad del rector Mateo Aquino Febrillet que ese edificio sea reacondicionado para que comience a ser usado en el próximo semestre académico. Sobre la Torre Administrativa cree que estaría fun-

cionando en unos tres meses, aunque podría ser antes de esa fecha -en un mes, todo depende de su acondicionamiento, debido a que hay que instalarle las redes de data y voz y que esté conectada con todos los edificios del recinto universitario. Reveló que el edificio de Alta Tecnología y donde funcionará el Instituto Sismológico se encuentra en el proceso de instalación de los equipos y que luego habrá que adiestrar a los empleados por lo que no se va a abrir ahora. Precisó que como la “inaguración es una cosa” y su puesta en funcionamiento es otra, formalmente las obras inauguradas no han sido entregadas, salvo la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas.

ALAVER beneficia a más de 2 mil estudiantes El premio incluye la entrega de útiles escolares, uniformes y becas. LA VEGA. La Asociación La

Vega Real de Ahorros y Préstamos (ALAVER) informó que 2,254 estudiantes se han beneficiado de su principal programa de responsabilidad corporativa “el Premio al Mérito Estudiantil” que

reconoce el talento de jóvenes habitantes de las comunidades donde la institución financiera tiene presencia. La premiación, que se realiza desde 1996, galardonó recientemente a 315 estudiantes meritorios, durante un acto especial desarrollado en las instalaciones del Centro Oratorio Juvenil Santo Domingo Savio (DOSA). El premio cubre la entrega de útiles escolares, uniformes y becas tomando

José Francisco Deschamps

en cuenta los mejores índices académicos y parámetros de conducta. “Estamos creando, además, una carpeta corporativa que promueve el premio, incluyendo un vídeo especial y colocaremos bajantes y brochures en las sucursales para rendir homenaje público a los estudiantes meritorios”, declaró José Francisco Deschamps, vicepresidente ejecutivo de Alaver.

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Noticias EDUARDO ENCARNACIÓN

180 mil estudiantes a clases hoy UASD A las 7:00 a.m., las autoridades recibirán a profesores y estudiantes SANTO DOMINGO. La Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) inicia hoy la docencia para el semestre que culmina en diciembre, al que se han inscrito unos 180 mil estudiantes.

De la cifra, se esperan unos 105 mil matriculados en la sede central de la academia, entre ellos estudiantes de nuevo ingreso. Julián Sosa, relacionador público de la UASD, dijo que se mantienen las nuevas tarifas aprobadas por las autoridades de la academia y explicó que con esas entradas adicionales se adquirieron 5 mil buta-

cas para contrarrestar el déficit y se dará mantenimiento a varias instalaciones. Las autoridades de la academia estatal recordaron a su docencia la peatonización de la parte central del campus principal, que comprende la biblioteca Pedro Mir y las facultades de Ciencias Jurídicas, Ingeniería, Medicina, Humanidades y Artes.

En un principio, la docencia estaba pautada para iniciar el lunes 30 de julio, fecha que fue cambiada por resolución del Consejo universitario. La decisión se tomó para que los estudiantes pudieran completar el pago de la inscripción y terminar de procesar cualquier ajuste en la selección de asignaturas, según informó el Consejo. MM

Las autoridades compraron 3 mil butacas adicionales.

Comerciantes piden amnistía fiscal y plan de emergencia YAMALIE ROSARIO

SD. La Federación Nacional

de Comerciantes y Empresarios de la República Dominicana (Fenacerd), que preside Ricardo Rosario, pidió al nuevo presidente Danilo Medina conceder una amnistía fiscal antes de iniciar las discusiones de la reforma fiscal integral, a fin de facilitar el cumplimiento de los pagos de impuestos e incentivar el resurgimiento de pequeñas empresas que han cerrado sus puertas por no poder cumplir con ese requisito. “La amnistía fiscal debe incluir la actualización del patrimonio de las personas físicas y jurídicas, el pago del Impuesto Sobre la Renta (ISR), retenciones del ITBIS y el impuesto a la propiedad inmobiliaria tomando en cuenta los períodos fiscales no prescritos”, señaló. Afirmó que la entidad que dirige espera que el gobierno la incluya en el Consejo Económico y Social donde se discutirá el pacto fiscal y la reforma integral. Otras peticiones al nuevo gobierno son: que haya mayor transparencia en la compra de bienes del Estado y que se cumpla con la Ley 488, para permitir la participación de las pymes. En la lista de peticiones de Fenacerd se incluye que a través de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) las autoridades dispongan de más kilovatios a menor costo para incentivar el desarrollo del comercio y del emprendurismo. Actualmente disponen de 700 kilovatios a menor costo.

Ricardo Rosario

EL V CONGRESO

El presidente de Fenacerd ofreció una rueda de prensa junto a otros miembros de la entidad como parte de los trabajos que realizan durante el V Congreso Nacional de Comerciantes y Empresarios de la República Dominicana, que se inició el pasado 8 de agosto y culminará el día 30 de este mes. En el evento se debate sobre “el impacto del emprendurismo en la pequeña y mediana empresa (PYME) en el país. Al concluir el evento será juramentada la nueva presidenta de Fenacerd, Rosa D. Peña.

La llegada al poder de Danilo Medina ha generado expectativas en ese sector del comercio, que espera que a través del Merca Santo Domingo se le de participación. Aunque Fenacerd está consciente de que el gobierno no se puede dar el lujo de no seguir haciendo acuerdos con el Fondo Monetario Internacional (FMI), cree que lo ideal es que no se deje imponer su “receta”.

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

Noticias

Sembrarán 4 millones árboles en todo el país FUENTE EXTERNA

El país cuenta actualmente con una cobertura boscosa de un 40 por ciento y se espera aumentarla SANTO DOMINGO. El Minis-

terio de Medio Ambiente y Recursos Naturales promoverá una gran movilización nacional con la finalidad de sembrar alrededor de 4 millones de árboles en lo que resta del año en toda la geografía de la República Dominicana. Bautista Rojas Gómez, titular del ministerio, sostuvo que se proponen impactar con la acción en las cuencas hidrográficas degradadas y en la zona fronteriza. Adelantó que teniendo como soporte las “Brigadas Verdes”, se propone articular la iniciativa con los ministerios de Educación y de las Fuerzas Armadas, los

Juan Temístocles Montás mientras posesionaba a Rojas Gómez. Observa el ministro saliente, Ernesto Reyna.

cabildos, así como otras instancias públicas y privadas. Dijo estar plenamente convencido de que la forma más efectiva de preservar el medio ambiente y los recursos naturales es a través de la vinculación y el empoderamiento de todos los sectores de la vida nacional. Citó de manera particular los sectores educativo, empresarial, los partidos políticos, las iglesias y

las Organizaciones no Gubernamentales, entre otros. “Durante las próximas semanas estaremos tocando puestas con todo el que pueda aportar a esta importante tarea, que es la de cuidar nuestro ambiente en beneficio de las futuras generaciones que habitarán esta parte de la isla”, precisó el funcionario.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Noticias

RD. De toda la isla

Puerto Plata No quieren torres Moradores del barrio El Javillar de este municipio impidieron el inicio de los trabajos de instalación en ese sector de varias torres eléctrica de las que soportan los cables de 200 mil voltios que conducen este servicio desde Puerto Plata hasta Santiago. Familias dijeron que estas torres representan peligro de muerte para los residentes.

Neyba Saludan decisión

Moca Robo en el Club Recreativo

Puerto Plata Piden terminar puerto

La Fundación Padrino de las Escuelas de Bahoruco saludó la política hacia el sector educativo delineada por el presidente Danilo Medina, con lo que el Mandatario produce un relanzamiento de la educación dominicana. Al mismo tiempo, la entidad que preside el diputado peledeísta Rafael Méndez, calificó el analfabetismo como “la más grande y lacerante injusticia social”, y consideró como una imperdonable vergüenza para los gobiernos del PLD “el no disponerse a saldar una de las más grandes deudas sociales”.

Varias personas penetraron por segunda vez a las oficinas administrativas del Club Recreativo Incorporado de Moca, provincia Espaillat, llevándose dinero efectivo, equipos de informática, entre otros objetos de valor. Las autoridades de la institución denunciaron que en este segundo robo, los delincuentes cargaron con RD$15 mil en efectivo, tres computadoras, entre otras cosas. Demandaron de la Policía profundizar las investigaciones y detener a los responsables.

Dirigentes sindicales del Distrito Municipal Maimón, provincia Puerto Plata, esperan del presidente Danilo Medina, la terminación de la construcción del puerto turístico de esta demarcación, y la construcción a cuatro carriles de la autopista Santiago-Puerto Plata. Calificaron de prioritarias ambas obras, ya que sería el despegue del turismo, no sólo en esa zona, sino en todo el territorio nacional, porque contribuirá al empuje del turismo en esa demarcación del país.

Santiago Construyen peatonal Con una inversión de RD$12,750,000, fueron iniciados los trabajos de construcción de un puente peatonal, frente a la Universidad Tecnológica de Santiago (UTESA), para facilitar el cruce de los estudiantes sin que se vean amenazados de ser embestidos por un vehículo. Irvin Vargas, secretario Municipal de Obras, explicó que la obra consta de una longitud de 39.45 metros lineal con 5.60 de altura y es un puente moderno con tecnología atirantado.

EDUARDO ENCARNACIÓN.

Convocan a 2.7 MM estudiantes hoy al inicio del año escolar Danilo Medina encabezará acto de inicio en su natal San Juan ARCHIVO

TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. El Minis-

terio de Educación anunció que todo está listo para que alrededor de 2.7 millones de estudiantes de los niveles inicial, básico y media, de los planteles públicos y privados, comiencen en el día de hoy el año escolar 2012-2013. Para formalizar el inicio de la docencia, dicho ministerio realizará un acto a las 10 de la mañana, en la escuela básica Cristo Rey, de San Juan de la Maguana, encabezado por el presidente de la República, Danilo Medina (oriundo de esa provincia), y la titular de la cartera Josefina Pimentel. Los preparativos para la nueva jornada educativa incluyeron la adquisición de 4,479,674 libros de textos para los estudiantes de

Fueron reparadas 20 mil aulas de 3 mil centros educativos.

educación inicial y básica, y 3,650,610 ejemplares para los del nivel medio, que según Educación, son entregados gratuitamente en todas las escuelas del país. El Ministerio informó además, que se dotó a las 18 Direcciones Regionales de Educación con útiles como uniformes, zapatos y mochilas para los estu-

diantes de las zonas más necesitadas. “El MINERD ha trabajado arduamente en la preparación pedagógica, logística y física, lo que permite garantizar un año escolar exitoso, para lo cual es necesario, también, el cumplimiento del calendario y horario escolar, una responsabilidad compartida por docentes, estudiantes,

familias y comunidad”, destaca Pimentel, a través de una nota de prensa. Resalta que durante el período de vacaciones se desarrolló una jornada de mantenimiento de los planteles escolares en todas las regionales del país, incluyendo reparaciones de los sistemas sanitario y eléctrico, pintura y limpieza de áreas exteriores. “En total, fueron reparadas 20,000 aulas de 3,000 centros educativos, a través de la Dirección de Mantenimiento de Infraestructura Escolar del MINERD, con una inversión de RD$300 millones”, indica. En proceso de distribución en las 79,978 secciones de Educación están los materiales como el calendario escolar, fichas de inscripción, registros de grado, boletines de calificación, entre otros.

Orientan comunidades sobre desastres SANTIAGO. El Instituto Mu-

nicipal de Gestión de Riesgo y Comunidad Adiestrada de Opción Segura informó que trabaja en la aplicación de un proyecto educativo tendente a ofrecer entrenamientos ante un eventual huracán o terremoto.

Para tales fines, la Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago (ACIS) y el director del Instituto de Gestión de Riesgo de la alcaldía de Santiago, Luis Peña, presentaron el simulador de desastre en el parqueo del edificio em-

presarial, donde llevaron orientaciones sobre terremotos, incendio y huracanes. El programa, que lleva tres semanas en el país, busca además educar a la población en general ante incendios.

“Lo que buscamos es que ante una posible amenaza, que la tenemos en este municipio, es que conozcan que existen instrumentos educativos que ya se están utilizando en Puerto Rico en sus escuelas”, indicó Peña.

Muchos aprovecharon las ofertas en los centros comerciales.

Preocupa costo de los útiles escolares Cientos de padres y madres hicieron sus compras en la víspera del inicio año escolar YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. En la vís-

pera del inicio del año escolar pautado para hoy todavía continuaban cientos de padres y madres visitando tiendas a fin de comprar los útiles escolares de sus hijos. Aunque la percepción sobre los costos varía, la mayoría de los entrevistados manifestaron su preocupación por el alto costo de los útiles escolares. Mirely Ramírez es una de las madres que todavía ayer estaba analizando dónde le saldría más barato comprar los útiles escolares y aunque sus hijos estudian en centros educativos públicos, cree que tendrá que gastar unos RD$10

mil entre sus cinco hijos. Denunció que donde está uno de sus vástagos, en el Liceo Manuel del Cabral, le cobraron RD$500 de inscripción. “Deberían hacer algo para ayudar a los pobres. Imagínate, yo soy empleada doméstica y los cuadernos, libros, uniformes y zapatos están muy caros. Este año, como yo no tengo dinero, ellos van a repetir con los mismos uniformes”, expresó. Pero su percepción no es compartida con Mercedes Ramos, porque para ella los precios estaban iguales al año escolar anterior. Mientras que Rafael Fernández, gerente del Grupo Magadan, reconoció que el costo de los útiles escolares aumentó en un 15 por ciento aproximadamente. “Las ventas se reactivaron bastante. Hemos puesto precios de liquidación”, afirmó.

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Noticias LUIS GÓMEZ

Lecheros conformes con medidas gobierno Están de plácemes con la designación del nuevo ministro de Agricultura SANTO DOMINGO. La Asociación Dominicana de Productores de Leche (Aproleche) saludó la iniciativa del presidente Danilo Medina, de dar participación a la pequeña y mediana produc-

ción local en los programas de alimentación escolar. Eric Rivero, presidente de Aproleche, también felicitó el anuncio del mandatario de reforzar el Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (FEDA), con el fin de canalizar crédito solidario blando para las pequeñas y medianas empresas familiares de origen agropecuario. Dijo que esa entidad se

Ganaderos esperan respaldo.

siente altamente complacida con la designación del ingeniero Luis Ramón Rodríguez como nuevo ministro de Agricultura, y del también ingeniero José Montero al frente de la Dirección General de Ganadería. Rivero dijo que el ingeniero Rodríguez es un gran técnico vinculado al sector de la agropecuaria desde hace varios años.

Los diputados conocerán la ley en los próximos días.

La historia de la observada Ley General de Salarios Los diputados deben acoger o rechazar la observación a la ley

SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SD. El anteproyecto de Ley General de Salarios, como originalmente se llamó a la ley de regulación salarial del Estado tuvo un largo historial en la Cámara de Diputados, desde su sometimiento el 21 de octubre de 2010 de manos del ministro de Administración Pública, Ramón Ventura Camejo. La semana siguiente, el presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez y la comisión coordinadora de la agenda aprobaron incluirlo en la orden del día y fue remitido a la Comisión de Administración Pública, que preside Jesús Martínez Alberti. Inmediatamente se iniciaron encuentros, talleres y seminarios sobre la iniciativa en los que participaron la comisión, Camejo, el representante del Banco Interamericano de Desarrollo, Manuel Labrado y el experto chileno sobre la materia Enrique París. Del 15 al 18 de marzo de 2011 se realizó el seminario internacional sobre la Ley General de Salarios para el Sector Público, con expositores de España, Costa Rica, Argentina, y Estados Unidos. Para la fecha, el entonces presidente Leonel Fernández envió la propuesta al Senado, organismo que no tocó la pro-

puesta hasta hace unos meses cuando la Cámara de Diputados la aprobó con modificaciones. A partir de ahí, imperó la prisa por la cercanía del inicio de un nuevo período constitucional y la voluntad de quienes asumirían el nuevo gobierno de tener un marco regulatorio que corrija las distorsiones y privilegios que existen en algunos estamentos del Estado. La comisión de seguridad social hizo numerosas reuniones y convocó a vistas públicas, luego de lo cual introdujo sustanciales modificaciones al proyecto que perimió al concluir la primera legislatura ordinaria de este año. La pieza fue desechada y otro proyecto nuevo fue re introducido por el presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez y José María Sosa, pero era completamente diferente de la sancionada por los diputados y la del ministerio de Administración Pública y la aprobaron de urgencia. Los diputados la modificaron para dejar al Congreso fuera del alcance de la ley, previo acuerdo con los senadores y estos cuestionaron y criticaron públicamente la decisión de sus colegas, que tuvieron que volver sobre sus pasos. Finalmente la ley fue observada por el ex presidente Leonel Fernández, quien señaló aspectos inconstitucionales en la ley y la devolvió a la Cámara de Diputados, último organismo que la conoció y que deberá acoger o rechazar las observaciones del Poder Ejecutivo.

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

Noticias ARCHIVO

Proyecto para proteger madres solteras SD. La Cámara de Diputados fue apoderada de un proyecto de ley que crearía la Entidad Regularizadora de Protección a las Madres Solteras, que sería una dependencia del Ministerio de la Mujer y que se encargaría de canalizar las necesidades de las madres solteras y sus hijos. La iniciativa, propuesta por la diputada María Luisa Guzmán, del Partido Revo-

RD utiliza gran cantidad de agua para regar campos agrícolas.

RD, con un fuerte grado de presión sobre el agua Plan Hidrológico Nacional sugiere modernizar la estructura de riego del país YVONNY ALCÁNTARA REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. En República Dominicana existe un fuerte grado de presión sobre el recurso agua, siendo más extremo en la región Yaque del Norte, donde se utiliza el 97% de los recursos acuíferos disponibles. Esta región abarca las provincias de la Línea Noroeste. El alarmante dato aparece en el “Plan Hidrológico Nacional” (PHN), editado recientemente por el Instituto Nacional de Recursos Hidraúlicos (Indhri), que también alerta sobre la necesidad de modernizar la estructura de riego del país, debido a que es el sector que demanda más el recurso. Según los cálculos mostrados por el PHN, para el 2010, la demanda de agua del sector riego era de 4,878.90 metros cúbicos, mientras que del sector ecológico era 3,675.60 mm3, el sector agua potable era de 760.76 mm3, el sector industrial 586.017 mm3, el pecuario 538.24 mm3, y el turismo 94.29 metros cúbicos, para una demanda total de 10, 533 metros cúbicos. Aunque la tendencia para 2015, 2020 y 2025, es a la baja en todos los sectores, en el plan se recomienda to-

MEJORA LA RED

De acuerdo con el PHN, la red hidrometeorológica del Indrhi asciende actualmente a RD$100 millones, pero es un patrimonio en peligro de perderse, “debido a falta de mantenimiento, falta de repuestos, falta de supervisión, falta de software de colección de datos, falta de lectores y/o custodias de las estaciones, falta de reemplazo de los observadores ancianos, entre otras”.

mar medidas para eficientizar el uso del líquido, principalmente en el sector de la producción, que es el mayor consumidor. Después de la región Yaque del Norte, la segunda más presionada es la Yaque del Sur, con un 88%; luego le sigue la Yuna, con un 58%. La región Este aumentó de moderada (19%) a media (20%), mientras que la región Ozama-Nizao se mantiene con presión media (29%). En la que menos presión existe es en la región Atlántica con un 12%. “La situación no es de bonanza, encontrándose el país en un índice medio de 49.5% (esto a nivel general)”, indica el informe. Según muestra el plan, la disponibilidad de agua superficial en el país es de 23,497.69 metros cúbicos, pero la disponibilidad segura es apenas de 7,025.11 metros cúbicos.

lucionario Dominicano (PRD), explica que esta dependencia gestionará en las áreas de salud, educación, vivienda y alimentación de las madres solteras bajo su tutela y será una instancia de apoyo, coordinación, asesoramiento y capacitación, a través de las diferentes instancias sectoriales del Estado, para que la madre soltera pueda ser

integrada a la sociedad como ente productivo. Propone que a través del Infotep a las madres solteras se les impartan cursos de capacitación, para que aprendan un oficio, además de que recibirían asistencia legal para que puedan dotar a sus hijos de actas de nacimiento que le aseguren el ingreso a las escuelas. Establecería que las ma-

dres solteras bajo la tutela de la entidad sean incluidas en el Programa Solidaridad. El proyecto está motivado en un estudio realizado por el Banco Interamericano de Desarrollo, que establece que los hogares monoparentales de jefatura femenina, registran una tasa de pobreza de un 20.1 por ciento, un ocho por ciento más que las dirigidas por parejas.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Opinión

Ed.

En directo

ILUSIONES PERDIDAS

Nuestra opinión. RAFAEL NUÑEZ

on el título de este artículo, el escritor francés Honoré de Balzac escribió una de sus mejores obras, entre las decenas de historias recogidas, todas, con el título “La Comedia Humana”. “Las Ilusiones Perdidas” refleja la realidad social, cultural, económica y política de los tiempos vividos por el autor, obra que dedicó a su admirado Víctor Hugo. La trama de la historia se fundamenta en la infortunada vida de Lucien de Rubempré, un joven poeta provinciano cuyo sueño es llegar a París y triunfar no sólo con la belleza de sus versos, sino con la de sus dones masculinos, descrito en una trama con detalles impresionantes y el acierto que Balzac logra en sus relatos. Esta novela lleva al lector por las manos hasta que descubre al personaje que encarna la vanidad y la vida fácil (David) que termina arrastrado al mundo de los perdedores. Sus sueños juveniles, sus posibilidades reales porque nació dotado de talento para la poesía, chocan con su actitud de dejarse llevar por la vanidad. Pero la ruina personal no sólo toca a las puertas de David en “Ilusiones Perdidas”, sino que es Lucien quien enreda en su “vida loca” a David, su amigo, joven que emigró de la provincia de Angulema a la capital francesa. En la novela de Balzac, David deja, igual que su amigo, la provincia natal. Hijo único de un operario de imprenta, de aquellas que preceden a las de Stanhope de rodillos distribuidores de tinta, David tiene la única virtud de ser hijo del “oso”, apodo que le endilgaron los demás empleados de la imprenta a su padre, porque su trabajo lo obligaba a moverse similar al animal para acarrear la tinta. El padre de David era un simple empleado de las antiquísimas pren-

sas de madera, que utilizaban las balas de cuero entintadas, con las que uno de los prensistas impregnaba los tipos. Aunque sus estudios en París iban a servirle de poca cosa, David no contaría con mucha suerte por la avaricia de su padre Jérome-Nicolás Séchard, quien “heredó” por unos francos la imprenta de la viuda propietaria, a cuyo marido se le conocía con el mote de El Ingenuo. A la muerte de este último Jérome-Nicolás Séchard, pasó a ocupar el puesto de El Ingenuo. El personaje más aborrecible de esta apasionante historia de Balzac es precisamente el de Jérome, el padre de David, un avaro consuetudinario, con una sed de riqueza y una cultura de apego al dinero inimaginable. Sin saber leer ni escribir, Jérome-Nicolás no estaba en condiciones para hacer de editor y corrector, como lo hacía el difunto conocido como El Ingenuo, el propietario

original de la imprenta, pero trajo consigo la ambición y la habilidad que le llevó a convertirse en el dueño del viejo negocio y, como vivía solo, acumuló fortuna. La avaricia empieza cuando se acaba la pobreza, dijo Balzac, y cuando el impresor se dio cuenta que podía acumular dinero, en él se desarrolló una inteligencia profesional rudimentaria, aunque sin cultura ni educación, pero dotado de una sed inextinguible de dinero. El contexto en el que se narra la historia es de 1835 a1843. El autor nace en el año 1799, poco después de la Revolución Francesa y su obra se desarrolla en los años de la Restauración en Francia. La avaricia sin límites del padre de David el inventor, le lleva a que cuando el joven llega de París, terminados sus estudios, le presenta un inventario de la vieja imprenta y un documento en el que hace socio a su

hijo, pero al mismo tiempo le exige 10 mil francos por la venta del inmueble, ante el asombro y sorpresa del joven. Finalmente, la decadente imprenta pueblerina quedó bajo la administración del muchacho, con la supervisión de Jérome-Nicolás Séchard, quien se fue a vivir a una propiedad campestre. La descripción de este personaje avaricioso y sin hiel de Jérome-Nicolás Séchard, que obliga a su hijo David a comprarle y, al propio tiempo, a ser su socio solo pudo ser pincelada en el papel por una prosa como la de Honoré de Balzac, que en el discurrir de las 712 páginas nos da a conocer decenas de personajes con un dominio absoluto, que nos coloca en la posición de creer haber conocido a sus personajes. Esta brillante obra, Honoré de Balzac la dedica a su admirado Víctor Hugo, con las siguientes palabras: “También usted, que, por el mismo privilegio que los Rafael y los Pitt, era ya un gran poeta a la edad en que los hombres son todavía tan pequeños, ha luchado, como Chateaubriand (Francois René; escritor y político francés) como todos los verdaderos talentos, contra los envidiosos emboscados tras las columnas, o agazapados en los sótanos de la Prensa. Por eso desearía que su nombre triunfal contribuyera a la victoria de esta obra que le dedico, y que, según determinadas personas, sería un acto de valor a la vez que una historia llena de verdad. ¿No habría hecho suyos Moliere y su teatro a los periodistas, igual que a los marqueses, financieros, médicos y abogados? ¿Por qué, pues, La Comedia Humana, que castigat ridendo mores, habría de hacer una excepción con este poder, cuando la Prensa parisiense no hace ninguna? “Me siento, por tanto, dichoso, señor, de poder declararme su sincero admirador y amigo”.

AÑO ESCOLAR El inicio del año escolar encuentra a la familia dominicana preocupada por el alto costo que representa la educación, debido fundamentalmente a las carencias de la educación pública. Los dominicanos pagamos dos veces la educación: con nuestros impuestos para financiar la educación pública y con los pagos que hacemos a los colegios privados, muchos de los cuales enseñan tanto o menos que la pública. El presidente Medina se ha comprometido con entregar el 4 por ciento del producto interno bruto a la educación. Ojalá esto provoque una mejoría a corto plazo y no se con-

vierta en una rebatiña entre los que solo ven ganancia donde hay dinero. Es necesario un plan estratégico para la educación que fije metas específicas para el sector y sobre qué hacer con el dinero. Nuestra escuela no enseña ni letras, para no hablar de idiomas, ni música, ni ciencias. Si se lograra encauzar la educación pública, el primer agradecido será el bolsillo de los padres.

Espejo de papel

LA PERFECCIÓN MAYOR HOMERO FIGUEROA

a vida humana es lucha permanente por ascender hasta la perfección mayor dable a la especie. La cuesta es empinada y no se logra sin incontables como inesperados retrocesos, estancamientos y progresos. La trayectoria humana no es lineal. La meta es conocida, pero no la ruta. El camino, como dijo el poeta, se hace al andar. El desplazamiento, por vía desconocida, nos depara sorpresas agradables y desagradables. La virtud es luz. El mal, oscuridad. El hombre virtuoso tropieza menos, porque ve. El malvado se cae y hace caer, porque es ciego. La virtud es la perfección mayor. Iluminemos con ella. hfigueroa@diariolibre.com

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Economía.

39.50 49 100

92.87

92.98

93.49

94.33

95.60

96.01

39.18

39.19

39.18

39.15

39.17

39.16

39.17

48.30

48.35

47.90

47.95

viernes 10

lunes 13

48.50

48.30

47.90

miércoles 15

jueves 16

48.50

39.00

48.10

38.50

viernes 10

lunes 13

martes 14

miércoles 15

jueves 16

viernes 17

viernes 10

lunes 13

martes 14

miércoles 15

jueves 16

viernes 17

Las Pymes serán centro de atención para gobierno crear 400 mil empleos

martes 14

viernes 17

GV. Global y variable

RD tiene unas 460 mil micro, pequeñas y mediana empresas ARCHIVO

JOSÉ JAVIER

SD. La nueva señal que en-

vió el presidente Danilo Medina, al ser juramentado en el cargo, indica que uno de los sectores que será más importantizado por la actual administración es el de la pequeña y mediana empresa (Pymes), con el cual se busca generar unos 400 mil nuevos empleos. Este sector está compuesto por más de 460 mil micro, pequeñas y medianas empresas, que generan más de un millón de puestos de trabajos y emplea a un 29% de la población económicamente activa (PEA), por lo que es considerado la principal fuente de generación de empleos en el país, según los últimos levantamientos de Fondomicro. Para el primer semestre de este año, el número de Pymes, con empleados de 1 a 15, que cotizan en la seguridad social, se incrementó en 2,713 o un 7.3%, al pasar de 36,854 a 39,567 empresas con relación a igual período del año anterior, mientras que las empresas medianas, con personal de 16 a 50, aumentó un 6.5, igual a 384 empleados, al pasar de 5,846 a 6,230 trabajadores. En el país, más de la mitad de la población en edad laboral está empleada en alguna actividad relacionada a las Pymes, pero son las más afectadas en tiempo de crisis. “Estoy decidido a que este

Las Pymes generan más de un millón de empleos en el país.

RECURSOS PYMES

Como parte de los cambios en el Ministerio de Industria y Comercio y Pymes, el gobierno creará la Dirección Nacional de Pymes, que implementará el Programa Integral de apoyo a ese sector, y asignará, con apoyo de la Unión Europea, RD$1,000 millones de forma gradual. El programa contempla asistir a más de 15 mil Pymes en los próximos 36 meses, y se crearán condiciones para que aprovechen beneficios y sean suplidoras del Estado. También se destinarán RD$4,000 millones a las Pymes, con recursos BanReservas.

gobierno haga historia por ser el gobierno que transformó e impulsó la mayor fuerza creadora de empleo de nuestro país, que no es otra que las micros, pequeñas y medianas empresas”, afirmó el presidente Medina, tras señalar que presentará ante las Cámaras Legislativas un anteproyecto

que transformará el Ministerio de Industria y Comercio. Los más recientes levantamientos, sustentados por Fondomicro, el Programa de Apoyo a la Micro y Pequeña Empresa (Promipyme), la Confederación Dominicana de la Pequeña Empresa (Codopyme) y el Banco Nacional de Fomento de la Vi-

vienda y la Producción (BNV), a través de su Banca de Desarrollo y Administración de Crédito, establecen que el comercio y los servicios engloban el 90% de las empresas de este sector. Asimismo, el 60% tiene ventas por mes por debajo de los US$300 y sólo el 11.5% sobrepasa los US$3,000. Otro indicador es que el 51.7% realiza inversiones por un valor inferior a los US$1,000, y que el 22.9% sobrepasa los US$3,001. Otros de los problemas del sector es la falta de acceso al financiamiento, que se expresa de manera especial en lo difícil que es para las Pymes acceder a recursos frescos de los bancos comerciales, en especial en las provincias. El 75% del crédito se concentra en el Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo y solo el restante 25% llega a otras localidades. Los números que arrojan las investigaciones son más que elocuentes: El 19.4% tiene activos entre US$1,000 y US$3,000; el 13.9% registra ventas de aproximadamente US$1,200 mensuales, 40.3% tiene de uno a cinco trabajadores, 30.6% tiene de seis a 10 trabajadores, 27.6% posee de 11 a 50 empleados y sólo el 1.5% más de 50. La edad promedio de sus promotores es de 41 años y más del 50% tiene formación inferior a los estudios secundarios.

Estrategia de desarrollo Los dominicanos no nos distinguimos por ser asiduos planificadores. Preferimos vivir el día de hoy, sin preocuparnos demasiado por el mañana. Hay quienes dicen que ésa es una característica de los pueblos de las zonas tropicales del planeta, cuyo clima no les obligó nunca a hacer acopio de alimentos y combustibles para los meses de invierno. Pero independientemente de su origen, esa actitud se ha reflejado en la forma como los gobiernos desarrollan sus labores. La República Dominicana cuenta desde hace años con un organismo de planificación, bajo varios ropajes institucionales. Solía ocurrir que ese organismo elaboraba sus planes de corto, mediano y largo plazo, publicaba un documento usualmente voluminoso, lo hacía circular por la administración pública y con eso prácticamente concluía su labor, porque el documento iba a parar a los archivos, sin recibir mayor atención de parte del Presidente y los funcionarios del gobierno. La reiterada mención, por parte del presidente

Danilo Medina, de la Estrategia Nacional de Desarrollo, implica un cambio significativo, pues no sólo es un documento elaborado durante una gestión gubernativa anterior, sino que su alcance hasta el año 2030 trasciende por mucho la duración del presente período. No debe confundirse la estrategia con planes operativos concretos. La primera contiene lineamientos que pautan el camino a seguir y los objetivos a lograr. Los segundos establecen modos específicos de actuación, con fuentes y usos de recursos, mecanismos de implementación y esquemas de evaluación. Y tampoco debe confundirse con los programas de gobierno que forman parte de las ofertas electorales de los candidatos en campaña, las cuales pueden ajustarse o no a una determinada estrategia. Es indudable que si se da seguimiento a la estrategia, será un evento positivo e inusual, que implicaría un cambio en nuestros arraigados hábitos nacionales de comportamiento. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

DiarioLibre.com Directo y sin rodeos

Economista advierte sin FMI no es posible desarrollar obras Hebrard alertó que el déficit fiscal permitido para este año es de RD$16 mil millones SANTO DOMINGO. El direc-

tor Ejecutivo de la Cámara

de Comercio DomínicoFrancesa advirtió que sin un acuerdo con el Fondo Monetario internacional (FMI), las propuestas anunciadas por el nuevo gobierno de Danilo Medina no tendrían ninguna posibilidad de ejecutarse. El economista Henri He-

brard recordó que para el año que viene, además del 4% para la educación, el gobierno tendrá que disponer del 40% de los ingresos presupuestales para el pago del servicio de la deuda externa. Hebrard explicó que como parte del presu-

puesto plurianual acordado con las autoridades del FMI, el déficit fiscal permitido para el 2013 es RD$16 mil millones. Precisó que para el presente año dicho déficit se proyecta entre RD$80 mil y RD$100 millones. El también consultor

empresarial puso como ejemplo que para buscar los RD$34 mil millones que se requieren para el 4% a la educación, se tendría que incrementar el ITBIS del 16% a un 21%. “La única posibilidad de cumplir con lo prometido por el presidente Medina

en su discurso de toma de posesión es mejorando los ingresos, y eso sólo es posible a través de un acuerdo con el Fondo Monetario Internacional”, reiteró en el programa D’Agenda, que se transmite por Telesistema Canal 11.

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

Noticias de Economía Fondeur dice educación es fundamental para progreso SANTIAGO. El empresario

Carlos Fondeur, presidente de Hoyo de Lima Industrial, consideró que la educación es fundamental para el progreso y desarrollo de la gente y de los pueblos, y abogó por la importancia de que los padres hagan el esfuerzo necesario por educar a sus hijos. Al encabezar la entrega de útiles escolares a los hijos de sus empleados, Fondeur dijo que con la educación el ser humano se hace cada día un mejor ciudadano. “Hoyo de Lima está de fiesta y queremos con esta entrega de útiles escolares decirle a los padres que esperamos que sus hijos saquen el mejor provecho para que sus familiares y nosotros estemos satisfechos”, afirmó el ejecutivo. Dijo que la donación se enmarca en el programa de responsabilidad social de la empresa.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Noticias de Economía

Infotep capacita personal técnico La capacitación se realiza gracias al apoyo que otorga Taiwán a la entidad SD. El Instituto Nacional de

Formación Técnico Profesional (Infotep), inauguró cinco talleres en el Centro Tecnológico de su Gerencia Regional Central y otros cinco en la modalidad mó-

viles donados por la República de China (Taiwán), por un monto de US$3.7 millones. Con estos talleres la entidad busca dar respuesta a las necesidades de las diferentes áreas profesionales, contribuyendo a que la oferta de servicios sea cada vez más adecuada a las demandas de capacitación de los sectores productivos nacionales, atender las cre-

cientes demandas de capacitación en zonas vulnerables, y a la vez elevar el nivel de calificación de los recursos humanos de las regiones más pobres del país. El director general del Infotep, Idionis Pérez, agradeció el apoyo recibido del gobierno de Taiwán que se concretiza en la ejecución del proyecto “Modernización Centro Tecnológico Central”.

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Ve beneficioso libre comercio con Haití El senador por Elías Piña considera que elevaría el bienestar de pueblos fronterizos SD. El senador Adriano Sán-

chez Roa considera beneficiosa la decisión de firmar un acuerdo de libre comercio con Haití, anunciado por el presidente Danilo Medina, al entender que impulsaría el aparato productivo y elevaría el bienestar de las comunidades en la región fronteriza. “Según nuestros cálculos, los gobiernos no reducirían sus ingresos, en razón de que al elevarse la venta de bienes y servicios obtenidos y producidos en la isla, se generarían más ingresos por concepto del ITBIS, el Impuesto Sobre la Renta (ISR) y otros gravámenes, superiores a la eliminación de los impuestos aduanales”, dijo. Sánchez Roa, senador de la fronteriza provincia de Elías Piña, encabeza una iniciativa en ese sentido, junto a los senadores Juan Or-

Haítí, principal mercado de RD.

lando Mercedes, Dionis Sánchez, Manuel Paula, Heinz Vieluf Cabrera, Eddy Mateo Vásquez, Antonio Cruz y Carlos Castillo. La resolución de los senadores, enviada a la Comisión de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional el 15 de julio de 2011, persigue el establecimiento de una Zona de Libre Comercio. Los legisladores aseguran que conviene a ambas naciones, ya que incrementarían las ventas de bienes y servicios producidos en la isla.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Noticias de Economía La infraestructura de la India. Los apagones en la India muestran que la falta de reformas está empezando a hacerle daño a la gente común Incluye contenido de The Economist

NACIÓN DE APAGONES AP

Las operaciones del Metro en Nueva Delhi fueron interrumpidas por un apagón que afectó el martes 31 de julio de 2012 a la mitad de la India.

ara un aspirante a superpotencia económica, pocas cosas pueden ser tan penosas como los apagones tan masivos como los que ocurrieron esta semana en el norte y el este de la India. Un área (que incluyó a la capital, Delhi) en la cual viven más de 600 millones de personas enfrentaron apagones durante dos días. La infraestructura, desde los semáforos hasta los trenes, dejó de funcionar. Los hospitales, plantas de saneamiento y las oficinas se detuvieron por completo. Los aeropuertos y las factorías se vieron obligados a operar con plantas de emergencia, con frecuencia abastecidas por camiones de diesel. El impacto sobre la economía de la India va más allá de la pro-

ducción perdida. El apagón le hará mucho daño a la reputación del país, y enfatiza la carcomida infraestructura que está entorpeciendo sus esfuerzos por alcanzar a China. ¿A alguien le sobra una batería? La causa de los apagones está confusa – la explicación más plausible es una sobrecarga de la red nacional que enlaza las redes regionales. Desde todo punto de vista los ingenieros hicieron un trabajo heroico de remendar las cosas. Pero la industria energética, que debe aproximadamente duplicar su producción cada década para que la India pueda crecer rápidamente, durante mucho tiempo ha sido un desastre próximo a ocurrir. Capital pri-

vado ha sido atraído a construir nuevas centrales eléctricas. Pero el resto de la cadena de suministro es un desastre. Por una parte, no se está extrayendo suficiente carbón barato y los campos de gas están chisporroteando. Por otra parte, la red nacional de transmisión necesita inversión. Entretanto, las compañías de distribución de la “última milla”, en su mayoría propiedad del estado, que compran energía y la transmiten a los hogares y empresas, son zombis financieros. La mayor parte de su energía es robada o regalada. Los políticos locales les presionan para mantener las tarifas bajas, lo que resulta en enormes pérdidas. Presionados por un lado por la escasez de combustibles y

por otro por los usuarios finales que están casi quebrados, esas empresas privadas de generación están reduciendo inversiones vitales a largo plazo en nuevas plantas. La situación de la industria energética ocasiona problemas al país no solo porque la electricidad escasea. Las enormes deudas de las compañías de distribución son una carga en los estados de situación de los bancos, que amenaza además la salud del sector financiero. La solución es eliminar los sobornos, controlar los intereses personales y permitir que los mercados trabajen mejor. Se debe eliminar el monopolio del carbón y privatizar las empresas locales de distribución. Sin embargo, a pesar de la crisis que se vislumbra, durante una década el gobierno ha rehuido hacer lo que es claramente necesario, al igual que ha fracasado en implementar reformas impositivas clave, reducir el endeudamiento público o dar apertura a la competencia al sector minorista. Ha permitido que la corrupción y la burocracia dañen otras industrias vitales, tales como las telecomunicaciones. Los políticos rehúyen estas tareas porque temen ofender a poderosos cabilderos, tales como los agricultores que reciben la electricidad subsidiada, mientras los votantes parecen manifestar poco apetito por reformas. Ningún partido tiene una mayoría clara en el parlamento, y ninguno fue elegido por una plataforma de cambio. El actual gobierno dirigido por una coalición del congreso cuenta con pocas personas con un record o instinto para las reformas, exceptuando quizás al primer ministro, Manmohan

Singh, quien ahora ha perdido su energía. Confía en veleidosos partidos regionales para permanecer en el poder. La oposición no es mejor – y quizás es peor. Comparado con una India apagada, la estrella económica de China relumbra. Pero los fracasos actuales del sistema indio no son argumento para adoptar el chino. Existen autocracias sin suficiente electricidad y democracias con mucha. Entretanto, los gobiernos elegidos democráticamente son bastante capaces de obtener la aprobación pública para reformas audaces – como lo hizo la India hace dos décadas. La reacción del gobierno a los apagones ha sido tan deprimente como su más reciente desempeño. Durante los apagones llevó a cabo un cambio en el gabinete, y el ministro de energía fue promovido a un puesto de mayor jerarquía. Sin embargo, hay algunas razones para creer que las cosas pueden cambiar. La misma escala de los apagones puede recordarles a los votantes que políticas económicas malas no son solo nociones abstractas, sino que afectan las vidas de las personas por la escasez de puestos de trabajo, mayor congestión de las carreteras, y encarecimiento de los alimentos y los teléfonos. El gran apagón de la India es consecuencia de la podredumbre del gobierno. Los votantes tienen que entenderlo y dar a la clase política del país un tipo muy distinto de descarga eléctrica.

© 2012 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

Noticias de Economía ARCHIVO

Empresario Manuel Cabrera, ex presidente de los industriales.

Cabrera valora como positivo discurso DM Espera que Medina pueda cumplir con algunas de sus promesas de gobierno SANTO DOMINGO. El expre-

sidente de la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y la provincia Santo Domingo, Manuel Cabrera, calificó como positivo el planteamiento del presidente Danilo Medina sobre la necesidad de crear las condiciones para que se produzcan nuevas fuentes de empleo y el respaldo a las pequeñas y medianas empresas para dinamizar la economía. El mandatario expresó que apoyará al sector industrial para que sea más competitivo y al mismo tiempo pueda participar en los mercados globales. Cabrera consideró que el discurso del gobernante llenó todas las expectativas de la población, donde tuvo una gran aceptación y acogida. “Ningún país progresa si no crea las condiciones para que sus ciudadanos tengan empleo. El empleo es el compo-

nente fundamental del desarrollo de un país”, dijo en el programa Esferas de Poder, que se transmite los domingos de 5:00 a 6:00 de la tarde, por Santo Domingo TV. El empresario comentó que en la medida en que los ciudadanos de un país tengan empleo, pueden tener la seguridad de que tendrán garantizado, dinamizado y en permanente movimiento su sistema productivo. Manifestó que es en ese sistema productivo que se crea riqueza, porque genera consumo y este, a su vez, propicia fuentes de empleo. “Cuando hay generación de riquezas hay la oportunidad de redistribuir, de dar y de crear las condiciones, inclusive, para poder desarrollar programas sociales importantes que les aseguren a los ciudadanos que reciban esos derechos fundamentales que se plantean en todas las constituciones del mundo, que es el derecho a la educación, a la salud y a la alimentación”, agregó.

PlazaLibre.

Para colocar sus anuncios llame al

809-476-7000

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Ecos. El 20 de Agosto 1940, en Ciudad de México, el revolucionario ruso León Trotsky fue herido de gravedad con un piolet por el español Ramón Mercader. Trotsky murió al día siguiente.

La sequía acaba con la agricultura

Al día, actualizados con el universo

ESTADOS UNIDOS. Un hombre recorre un cultivo de

FINLANDIA. Visitantes en el pabellón principal de la

maíz afectado por la sequía, en Wichita. La fuerte sequía que golpea a Estados Unidos empieza a tener incidencia sobre la agricultura. EFE

Exposición Europea del Espacio en Helsinki, donde se expondrá información interactiva y multimedia sobre el sistema solar y el universo en general. EFE

A pesar de su calamitosa situación, el Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SINAP), el principal recurso con que cuenta República Dominicana para diversificar su producto turístico. Por Juan Lladó

ÁREAS DE FINA ESTAMPA Y TURISMO TRUNCO ntre el ambiente y el turismo hay una relación de ambivalencia. Si bien el turismo puede degradar el ambiente, también tiene el potencial de conservarlo y hasta fortalecerlo. En nuestro país, sin embargo, tal disyuntiva resulta muy preocupante por la destartalada situación del Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SINAP), el principal recurso con que cuenta el país para diversificar su producto turístico. Sus problemas son tan acuciantes que no sólo previenen una conservación efectiva, sino que además conspiran contra el desarrollo turístico. La gravedad del asunto lo sugiere el hecho de que hoy día la nación cifra en el turismo sus mayores expectativas de desarrollo económico. Ya que las áreas protegidas (AP) permitirían crear ofertas complementarias a las de sol y

El ecoturismo es un valioso nicho de mercado para atraer a turistas interesados en la Naturaleza.

playa, una necesidad que señalan reiteradamente nuestros suplidores de tu-

ristas (touroperadores), la armonización entre el turismo y las AP es de má-

xima prioridad. Si por razones de su abandono o por una concepción errada

de su manejo, las AP no sirven al desarrollo turístico sostenible, entonces nos debemos olvidar de alcanzar los 10 millones de turistas en el plazo propuesto por la nueva Administración. En efecto, los problemas del SINAP claman a gritos por una rápida y efectiva atención. El primero tiene que ver con su definición y cobertura. Las definiciones de la Ley Sectorial de Áreas Protegidas No.20204 se reputan como plagadas de errores y deben enmendarse. La Academia de Ciencias hizo (2004) un informe al respecto donde señala sus incongruencias y desmanes (http://www.foroap.net.do/documentos_foro/lsap/c3f569_INFORME%20ACADEMIA %20CIENCIAS %20LSAP,% 20FINAL%2029-7-04.pdf). Posteriormente, un amplio “Comité de Reforma” de la ley celebró reuniones que no han producido los resultados esperados. Con ayuda del PNUD ahora se trabaja en un “proyecto de reingeniería” del SINAP que debe armonizarse con el Plan Nacional de Ordenamiento Territorial que ordena la Ley 64-00. Pero los resultados, programados para el 2014 (ver http://www.pnud.org. do/ proyectos/energiaymedioambiente/71567), no serán validos hasta tanto una nueva legislación los ofi-

El presidente Danilo Medina ha planteado que el objetivo es recibir 10 millones de turistas.

cialice. Mientras, la actual situación se presta a que el Ministerio Ambiente deseche proyectos que bien pudieran ser aprobados, conculcando así derechos de propiedad y frustrando a inversionistas calificados. Los más lamentables ejemplos son los que tienen que ver con las llamadas “zonas de amortiguamiento” de las AP. En cuanto a cobertura, según técnicos del Ministerio Ambiente existen 123 áreas protegidas que cubren un 30% del territorio nacional (aunque para otros alcanza un 53%: http://www.dominicanaonline.org/diccionariomedioambiente/es/verInformacion.aspx?id=1154). El hecho de que Costa Rica tenga solo el 25.1% de su territorio bajo protección (http://www.inbio.ac.cr/estrategia/Estudio_2004/Paginas/esfuerzos_conservar01.html) y Ecuador solo un 19% sugiere que en nuestro país nos podríamos estar pasando de la raya. En vista de que desde el 2004 a la fecha se han creado unas 37 nuevas AP se puede concluir que ahí Pase a la página siguiente

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

Ecos Viene de la página anterior

hay una hemorragia similar a la de creación de municipios y distritos municipales. Pero la cantidad de AP y su territorio no serian problemáticos si el manejo y usufructo de las mismas fueran racionales (ver http://www.turismocdct .org/images/stories/documents/Valoracin%20econmica%20del%20turismo%20RD%20mar 2010%20Draft%20Final.pdf). Lamentablemente, menos de un 20% de las AP disponen de planes formales de manejo y algunos de los existentes no se aplican o se aplican muy deficientemente. El grueso de las AP y su territorio es protegido solo en el papel y los depredadores de sus recursos campean por sus fueros con poco

control. El Ministerio Ambiente no dispone de los recursos, ni financieros ni de otra índole, para cumplir su papel de vigilante adecuadamente. El Plan Maestro del SINAP 2010-2030 busca corregir el problema de la precaria sostenibilidad financiera y la reingeniería en curso se orienta hacia ese objetivo. Pero el Plan no se esta ejecutando como debería y, aunque el 90% de los visitantes que reciben las AP son extranjeros, aun las más visitadas carecen de las facilidades y servicios que demanda la clientela extranjera. De nada vale tener AP de fina estampa si no la hacemos capaces de generar su propio sustento, desarrollando sus capacidades y aprovechando su potencial económico. Encontrar un equilibrio entre conservación y

uso es donde reside uno de los principales escollos para la armonización entre las AP y el turismo. Otro gran problema que confronta el SINAP, el cual también afecta su potencial de uso turístico, es el de la propiedad. Según algunos analistas, más del 70% de su territorio pertenece a entes privados. El embrollo de reconocer los derechos de propiedad o confiscar esos terrenos para hacer del SINAP una realidad “inembargable, imprescriptible e intransferible” es de marca mayor. Según la legislación vigente, el Estado debe compensar a los propietarios cuyos terrenos les sean confiscados. Pero en este país las compensaciones de ese tipo son raras veces honradas. Ningún inversionista con dos dedos de frente querrá invertir en

unos terrenos con ese limbo, amen de que la propalada “inviolabilidad” de las AP les nubla la razón a algunos ambientalistas y le cierra caminos al turismo. Esto último constituye otro grave reto que hace daño a los mejores intereses de la nación. El lobby ambientalista pretende que las AP sean enajenables, como lo manda el Articulo 16 de la Constitución. Pero tal pretensión

desconoce el hecho de que la misma Constitución establece la manera en que el SINAP puede redefinirse y los que osan contradecir el dogma de que son intocables sufren el escarnio de un puñado de despistados protectores. El reto no es el de mantener intacto al SINAP sino el de aprovecharlo bien para hacerlo sostenible y para que no perjudique la suerte de los que viven en pobreza y pudieran bene-

ficiarse de el. Un SINAP “real” seria la mejor garantía a la sostenibilidad del desarrollo nacional. También seria una magnifica herramienta para perpetuar nuestra competitividad turística y ayudar a conseguir la meta del nuevo gobierno de los 10 millones de turistas. Por eso es deseable que la estrategia de conservación del SINAP se base en gran medida en su explotación turística.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Ecos FUENTE EXTERNA

¿Era el “Dream Team” Barcelona 1992 superior al de Londres 2012? FUENTE EXTERNA

SIMÓN GUERRERO

SANTO DOMINGO. “Se dice

que existe interacción entre dos variables independientes, cuando el valor de la variable dependiente originada por una variable independiente dada, está determinado por el valor específico adoptado por otra variable independiente.” Con este aparente trabalenguas se define en metodología científica un concepto muy importante: Interacción de variables. Aunque luzca extraño, la mayoría de los conceptos científicos son utilizados con propiedad por el común de las personas, sin ni siquiera percatarse de las proezas intelectuales que realizan a diario. Como el M. Jordan de Molière, se han pasado la vida hablando en prosa sin saberlo. ¿Cómo se explica que la conceptualización de razonamientos que usamos bien en la vida diaria nos resulte incomprensible? Existen varias razones que explican esta paradoja. Por un lado, los científicos necesitan describir los fenómenos que observan y definir los términos que manejan de manera precisa e inequívoca, lo que muchas veces conduce a construcciones sintácticas que desafían el sentido común. Además, los encargados de traducir estos conceptos a un lenguaje más asequible

Kobe Bryant, Kevin Durant, Chris Paul, Carmelo Anthony y LeBron James, estrellas del “Dream Team” de Londres.

al resto de los mortales, y conectar la ciencia con la vida, están muchas veces más interesados en ocultar que en mostrar, como una forma de mantener su condición de depositarios de un conocimiento poderoso que sólo ellos dominan. Decía Ortega y Gasset que “la claridad es la cortesía del filósofo». Los ambientes académicos y científicos están llenos de gente cuya descortesía raya en la insolencia y cuyo pasatiempo favorito es, como sentenciaba Nietzsche, “enturbiar el agua para parecer profundos”. Suelo introducir el tema de interacción de variables haciendo preguntas como esta a mis estudiantes: “¿Se

casaría usted con un ingeniero?” La respuesta es, invariablemente, “Depende”. “Depende” es casi siempre la respuesta natural de las personas (al margen de su nivel cultural) cuando enfrentan situaciones en las que se da la interacción de variables. Ese “depende” significa que esa estudiante, aunque no haya oído nunca ese concepto, entiende que ser ingeniero (variable independiente) no es suficiente para tomar la decisión de casarse (Variable Dependiente). Habría que conocer otras variables independientes que interactúan con “ingeniero” (atractivo físico, temperamento, educación, nivel de ingresos, etc..) para enfren-

tar un proyecto como el matrimonio, que es tan difícil que para que sobreviva hay que enfrentarlo entre dos y a veces entre 3. Finalizados los juegos olímpicos Londres 2012, no cesa la discusión sobre si el Dream Team norteamericano de baloncesto Barcelona 1992 era superior al Dream Team Londres 2012. El argumento de los partidarios del Barcelona 1992 recurre a un dato que ignora la interacción de variables. Como prueba de la superioridad de este equipo alegan que la selección del Barcelona 1992 apabulló a todos los equipos ganando con ventajas promedio superiores a los 40 puntos, mientras que el actual equipo ganó un par de juegos al borde del abismo y por menos de 10 puntos. Esa conclusión no es aceptable pues no toma en cuenta variables fundamentales como la calidad de los equipos en ambos torneos. Mientras el Dream Team 1992 enfrentó equipos en los que apenas figuraban uno o dos jugadores de la NBA, solo la selección española actual tiene más jugadores con nivel NBA que los que jugaron en Barcelona 1992. Aunque todavía imponente, los integrantes del Dream Team norteamericano ya no parecen marcianos. (Continuará) guerrero.simon@mail.com

El director del Jardín Botánico hizo entrega de los certificados.

Capacitan empleados del ADN en jardinería Las entidades buscan dotar de nuevas herramientas a sus empleados. BIENVENIDO SCHARBOY

SANTO DOMINGO. El depar-

tamento de Horticultura del Jardín Botánico impartió un curso técnico de jardinería a 12 empleados del área de ornato del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN), con el cual adquirieron las herramientas necesarias para mejorar sus labores. También los conocimientos adquiridos les permitirán a los obreros del ADN elevar su calidad de vida, debido a que podrán ofertar sus trabajos en las actividades de jardinería y áreas verdes, viviendas, así como en centros comerciales y turísticos. Los certificados fueron entregados por Ricardo García, director del Jardín Botánico, Carmen Pinales, en-

cargada de Recursos Humanos, y Pedro de Jesús García, encargado de Horticultura. Recibieron sus diplomas Sandro Pinales, José Antonio Vásquez, Luis A. Santana, Selman Augusto Terrero, Gloria Esperanza Veras, César A. Hernández, Luis Acosta Núñez, Ramón A. Fernández, Ramón A. Hernández Carpio, Santo Manuel Lara, Franklin Corniel Jerez y Manolo D’ Oleo Montero, La entrega de los certificados se realizó en el salón de reuniones del edificio administrativo del Jardín. El curso forma parte del programa de capacitación y colaboración que ejecutan el Jardín Botánico y el ADN. La idea es que los empleados aprendan nuevas técnicas de jardinería para que puedan ponerla en práctica en su trabajo diario, así como usarlas en el mejoramiento del área verde de sus viviendas.

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. Robert Reford cumplió ayer 76 años. “The Company you keep” es su próximo filme, que trata acerca de su propia vida.

Chavela sigue ‘vivita’ en su gente Más allá de una controversia por parte de su sobrina, hoy se distribuirá en la web “La Chamana”, 43 temas interpretados por artistas como Miguel Poveda, Carla Morrison o Santiago Cruz. El 1ro de septiembre, gran parte de ellos rendirán tributo a la artista en Tepoztlán (Morelos), donde ella residía, y es “probable” que al menos parte de sus cenizas se esparzan a los pies de su querido Chalchi.EFE

En noviembre, Serrat & Sabina El Palacio de los Deportes recibirá a Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat con el espectáculo “La Orquesta del Titanic”, el miércoles 7 de noviembre, según está confirmado en la web de Sabina.

Inactividad física mata tanto como el tabaco, y más que obesidad y diabetes

Comer nueces mejora la calidad del esperma

Especialistas alertan con el fin de evitar muertes prematuras

WASHINGTON. Comer 75

GUARUJÁ, BRASIL. Especia-

listas en nutrición y profesionales de la salud señalaron en Brasil que las causas de la obesidad son múltiples, defendieron el uso de fármacos para completar algunas dietas y subrayaron la importancia de la actividad física para mejorar la calidad de vida y evitar muertes prematuras. “La inactividad física mata tanto como el tabaco, mata más que la obesidad y más que la diabetes”, dijo el profesor de la Universidad Gama Filho de Sao Paulo, Víctor Matsudo, durante la primera jornada de un simposio sobre equilibrio energético que se celebra en la ciudad brasileña de Guarujá. Matsudo alertó de que la población en Brasil está ganando peso rápidamente, señaló que el 70 por ciento de los ciudadanos de Sao Paulo, la mayor ciudad del país, son sedentarios y que la inactividad causa una muerte cada dos minutos. “Mi perspectiva es construir salud a partir de la ac-

tividad física”, dijo Matsudo y aseguró que el ejercicio no debe ser contemplado sólo como prevención sino que “forma parte del tratamiento”. Asimismo, dijo que la falta de actividad física causa el 9 por ciento de las muertes prematuras y mostró estudios que revelaron que los beneficios de combatir el sedentarismo son más elevados que algunos tratamientos y cirugías. La obesidad es todavía un fenómeno desconocido Mientras, el profesor de Medicina Alfredo Halpern, de la Universidad de Sao Paulo, defendió el uso de medicamentos para ayudar a la pérdida de peso de pacientes que no logran adelgazar con dietas, pero matizó que el mismo fármaco puede tener diferentes efectos en personas distintas. “No es obeso el que quiere, es obeso el individuo que entre otros factores tiene una desregulación bioquímica por razones

En la obesidad entran a jugar desequilibrios químicos que ocurren por razones desconocidas.

FACTORES Y BEBIDAS “LIGHT”

El profesor Alfredo Halpern, de la Universidad de Sao Paolo, señaló “el estrés, la falta de sueño, las bacterias y la carencia de algunas vitaminas”, como factores que influyen en el sobrepeso. Adam Drewnowski, profesor de Ciencias Nutricionales, de la Universidad de Washington, desmintió que las bebidas con edulcorantes bajas en calorías causen hambre o sobreestimulen los receptores del sabor. “Son una herramienta últil”, afirmó.

que todavía no se conocen”, afirmó. Otro especialista que intervino en el debate fue el profesor de Epidemiología y del Programa de Ciencias Nutricionales de la Universidad de Washington, Adam Drewnowski, quien desmintió que las bebidas con edulcorantes bajas en calorías causen hambre o sobreestimulen los receptores del sabor. El experto dijo que este tipo de bebidas son “una

herramienta útil más” en el control del peso, pero aclaró que no es una “varita mágica”. Drewnowski señaló que hay ausencia de estudios a largo plazo y aseguró que es difícil la extrapolación de los datos de una zona geográfica a otras por lo que recomendó estudios propios sobre América Latina. El especialista también habló de la elección de los sabores y manifestó que es

natural la inclinación de los niños por el dulce y la evolución de esa elección con el paso de los años. Según el experto, el ser humano relaciona el sabor amargo con venenos y sustancias que ponen en peligro su supervivencia. El endocrino mexicano Fernando Lavalle fue el encargado de abrir los debates, que reúnen a más de 130 participantes, y tienen el objetivo de profundizar sobre los pilares científicos del balance energético. Lavalle, quien preside el comité organizador de la Serie Científica Latinoamericana, iniciativa que promueve el simposio, alertó de los riesgos de obesidad y falta de actividad física en América Latina y agregó que los sistemas de salud no están lo suficientemente desarrollados para hacer frente a esa realidad. EFE

gramos de nueces al día mejora la vitalidad, movilidad y morfología de los espermatozoides en los hombres sanos de entre 21 y 35 años, según un artículo publicado en Biology of Reproduction. Aproximadamente 70 millones de parejas tienen problemas de fertilidad en el mundo, según la publicación, que indica que entre un 30 y un 50 por ciento de los casos son achacables a la parte masculina. La doctora Wendie Robbins, de la Universidad de California en Los Ángeles y su equipo, investigaron si el aumento de los ácidos grasos poliinsaturados (AGP), que son fundamentales para la maduración de los espermatozoides puede aumentar la calidad del esperma en los hombres que consumen una dieta al estilo occidental. Los investigadores seleccionaron a 117 hombres sanos de edades comprendidas entre los 21 y 35 años que consumían una dieta al estilo occidental y los dividieron en dos grupos: uno con 58 miembros que evitaron el consumo de frutos secos y otro, con 59, que comieron 75 gramos de nueces por día. Detectaron que los que habían consumido nueces habían aumentado de manera significativa los niveles de ácidos grasos omega 6 y omega 3, los ácidos grasos y tuvieron una mejoría en la vitalidad, movimiento y morfología de sus espermatozoides, mientras que el otro grupo no experimentó cambios. EFE

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

Revista

Naelkys Peña gana el reality infantil “Yo canto merengue” FUENTE EXTERNA

El concurso miró hacia el futuro del ritmo y debería hacerse nacional SANTIAGO. Con la canción “Perro Ajeno”, popularizada por Rubby Pérez, la voz de la niña Naelkys Peña Núñez, de 13 años de edad, se impuso en el reality show “Yo canto merengue”, del programa infantil Kanquimanía. En la Gran Gala Final, celebrada en la sala Héctor Inchaustegui Cabral del Centro de la Cultura de esta ciudad, Yessi Pérez Luna, de 12 años, conquistó el segundo lugar, al ponerle su voz al tema de Wilfrido Vargas titulado “Oye, abre tus ojos” y Enmanuel Fran-

Kanqui premia a Yessi Pérez Luna, Naelkys Peña Núñez y Enmanuel Francisco Cabrera

cisco Cabrera, de 11 años, obtuvo el tercer premio al entonar “La Bilirrubina”, de Juan Luis Guerra. En el escenario donde el ritmo autóctono dominicano no estuvo en crisis y

brilló en voces infantiles, Kanqui, líder de Kanquimanía, agradeció el apoyo de los padres y madres de los participantes. La cantante Fátima Franco, maestra de las ni-

ñas y el niño participante del concurso, protagonizó el opening del espectáculo, con la canción “Vive” de Milly Quezada. Los diez finalistas lucieron los matices de sus voces acompañados por la música del maestro David Landestoy y fueron evaluados por un jurado integrado por Raphy Díaz, Grisbel Medina, Aridia Taveras, Oscar Almonte, Fátima Franco y Stephanie Grullón (Juanica). Naelkys, estudiante de la escuela Celestino Cerda, recibió un incentivo metálico de RD$50,000.00. El segundo lugar recibió RD$15,000.00 y RD$10,000.00 el tercero. Emely Taveras y Yamilka Estrella, quienes fueron las presentadoras del reality,

guiaron la gala final dedicada al merenguero Rafael Andrés, el más joven exponente del género. En el espectáculo disfrutado por un numeroso público, fueron presentados el grupo “Extra” y el cantante LucDays. El reality show “Yo canto merengue” se inició el pasado mes de junio, bajo la producción de Kelvin Núñez, Clara Albizu y Martha Rodríguez. Durante su desarrollo, varios artistas y comunicadores como Krisspy,

Martha Heredia, José Marmolejos, Juliana, Kinito Méndez, Rafael Andrés, LucDays, Pamel, grupo Extra, Sergio Vargas, Héctor Acosta, Jay Sebastián, Jenny Blanco, María Alejandra Guzmán, Francisco Vázquez y Raffy Díaz, acompañaron el proceso de preparación y evaluación de los participantes. El público dio seguimiento al desarrollo de los concursantes a través de un programa de televisión que fue transmitido diariamente por Teleuniverso, canal 29.

José Guillermo Sued, el maestro de ceremonias del Presidente SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. El locutor

José Guillermo Sued asumió el pasado jueves 16, fecha en que Danilo Medina juró como Presidente de la República Dominicana, el rol de maestro de ceremonias oficial del mandatario, una posición que desempeñó durante doce años el locutor Omar Liriano, quien también fungió como director del Centro de Informa-

ción Gubernamental. “En efecto, hemos sido designado para conducir todos los actos oficiales en los que esté el presidente de la República, Danilo Medina. Esto, creo consolida nuestro trabajo profesional, porque se trata de una gran responsabilidad”, explicó el también productor de programas de radio y televisión. Sued, que actualmente

comparte la conducción del programa “La Paradita de las 12”, junto a Heddel Cordero y Felipe Polanco, manifestó que está dispuesto a asumir el compromiso profesional. “Hemos sido maestro de ceremonias en importantes aforos. En lo adelante nos concentraremos en las funciones para las que hemos sido designados”, puntualizó el locutor, quien siem-

José Guillermo Sued

pre ha militado en el Partido de la Liberación Dominicana. José Guillermo Sued ocupó la presidencia del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones en el primer gobierno que encabezó Leonel Fernández. Posterior a eso, no volvió a la administración pública, se dedicó a recuperarse de un cáncer que por poco le quita la vida. Tras su recu-

peración se mantuvo en el programa. Sued tiene más de cuatro décadas en la comunicación. En Santiago, su ciudad natal, descolló como una de las voces más cotizadas de la radio. Luego inició un programa en la televisión, “Sabadissimo”, en la otrora televisora Rahintel, hoy Antena Latina y con el que logró el reconocimiento.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Revista

Antonio Guadalupe presenta su exposición Cuerpo Inocente

Ab. Algo bueno

Son trabajos realizados entre los años 1999 y 2007 EXPOSICIÓN

SANTO DOMINGO. Con el tí-

tulo “Cuerpo Inocente”, el artista de la plástica Antonio Guadalupe presenta al público trabajos realizados entre 1999 y 2007. Guadalupe trabaja desde hace años en la investigación de los valores culturales de la identidad dominicana dentro de las artes plásticas, plasmando en sus lienzos las diferentes manifestaciones de las tres culturas: africana, indígena, e hispánica. En esta ocasión, el presidente del Colegio de Artistas Plásticos, nos ofrece más de 25 obras de diversos formatos- 24x3020x24-16x14, pulgadas, con un tema fascinante: la figura humana, su máxima expresión natural e inocente. Las obras de “Cuerpo Inocente”, están enmarcadas en la corriente del expresionismo figurativo, mostrando una calidad de importancia y de gran conocimiento, tanto matérico como compositivo, así como una temática que presenta al ser humano dentro de un contexto de expresividad gestual con

La apertura de la exposición tendrá lugar mañana, 21 de agosto, a las 7:00 p.m. en el Taller Guadalupe, sala personal del maestro, ubicada en la calle César Nicolás Penson No.70- Apt. 203, Gascue, Santo Domingo D.N.

Una de las obras del artista Antonio Guadalupe.

un rico ambiente cromático e impactante y acentuado grafismo dibujístico, dice una nota de prensa de los organizadores de la muestra. Presencia internacional Sus pinturas han viajado internacionalmente en importantes exposiciones individuales como colectivas; Fundación Guayasamín en el Ecuador, Bienal de Venecia (Italia), Venezuela, Colombia, Bienal de la Habana (Cuba), Estados Uni-

dos, Perú y otros países. Ha recibido premios tanto nacionales, como internacionales: Premio Bienal Nacional, Paleta de Honor, Galería Arawak, Mención de Honor en Francia (Canne Sur Mer) concurso sobre la alimentación de la FAO (Naciones Unidas) y otros. Sus obras se encuentran en relevantes colecciones públicas como privadas, en la Dirección de Aduanas, la Cámara de Diputados del Congreso Nacional,

el Museo del Hombre Dominicano, el Museo de Arte Moderno, la Municipalidad de Lima (Perú), la Fundación Guayasamín (Ecuador), la Editora Tele3 (Sto Dgo), la Colección Ceballos Estrella (Santiago, Rep. Dom.) y el Museo del Dibujo (Fundación Arawak) de República Dominicana. En el recorrido por el muralismo, Guadalupe ha plasmado una serie de murales, tales como Palma Sola, Señalando el Camino (Cámara de Diputados), Canto a la Alegría (Escuela de formación de la Dirección de Aduanas), Reflejo de Cristal Torre Caney (Santo Domingo), El Nuevo Lemba (Museo del Hombre Dominicano) y otros.

Mi vecino Cada mañana (muy temprano) paseo al perrito de mi hijo. Y cada mañana lo veo: un señor mayor que sale al porche, se sienta y lee el periódico. El otro día (nunca habíamos hablado), me quedé sin DL y le pregunté si él lo había recibido. Sí. Le conté mi caso y muy amablemente entró, buscó el suyo y me lo dio

diciéndome: Tenga un buen día. Y lo tuve. Me recordó lo fácil que es ser amable con los demás y me refrescó enseñanzas viejas, que espero transmitir y practicar. La educación cívica es básica para la buena convivencia. Gracias vecino. anabmontoya@hotmail.com ANA BLANCO

Lazos de amor para una guardería infantil Pro recaudación fondos con desayuno, para guardería San Martín de Porres SANTO DOMINGO. El pró-

ximo miércoles 29 de agosto, la Fundación Alianza de Corazones organiza un desayuno pro recaudación de fondos a beneficio de la Guardería Infantil San Martín de Porres.

Esta iniciativa nace de la toma de conciencia de la importancia de la educación inicial en el desarrollo personal y académico posterior de los niños en temprana edad, además de la necesidad de este tipo de estancias para las madres trabajadoras. Será a las 9 am en el Hotel Lina, en el Salón La Mancha. Más información: Tfno.: 809 561 52 72 y en a.decorazones@codetel.net.do

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

Revista

Alicia Alonso, con 3 nuevas obras LA HABANA. La bailarina cu-

bana Alicia Alonso, de 91 años, estrenará tres piezas coreográficas de su autoría en el XXIII Festival Internacional de Ballet de La Habana, del 28 de octubre al 7 de noviembre próximos. Alonso apareció este domingo en un reporte de la televisión local cuando participaba en un ensayo de la coreografía titulada “La destrucción del danzante”, inspirada en un poema homónimo del escritor cubano Virgilio Piñera (1912-1979), a quien será dedicada una gala del Festival. La ópera pastoral “Acis y

Alicia Alonso

Galatea”, del compositor alemán Georg Friedrich Handel (1685-1759), es otra de las puestas en escena que

prepara la también directora del BNC para la cita danzaria en La Habana. Participarán bailarines de la compañía de ballet isleña, solistas de la Ópera de Cuba y la Agrupación Nacional de Concierto, además de la Camerata Vocal Sine Nomine, entre otros intérpretes. La tercera coreografía es “Nosotros”, con música del polaco Frederic Chopin, y relata la historia de una bailarina que trabaja sola en el salón de ensayos, entra el otro artista, y al final comprenden que los une un vínculo más profundo que la amistad. EFE

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Revista

Los martes pasión por el tango en el Bar Está cada martes, a las 8:30 p.m. en el Bar Juan Lockward del Teatro Nacional SANTO DOMINGO. Debido al éxito alcanzado por el espectáculo Tango pasión, será presentado todos los martes a partir del 21 de este mes, en el bar Juan Lockward del Teatro Nacional, a las 8:30 de la noche, con la participación de los primeros bailarines César Armando Nazarre y Odette Guzmán, bajo la dirección de Esther Analía Mari, directora del ballet domínico-argentino Tango y Pasión. Cover: RD$250 por persona. Este espectáculo es uno de los montajes más aclamados en Argentina, donde el canto y el baile se fusionan bajo un apasionante rojo escénico, y las distintas expresiones del tango se entrelazan perfecta-

Lyle O. Reitzel lleva arte caribeño a feria en Korea Galería fue invitada a representar país y Caribe FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. La galería

El tango, por dominicanos.

mente en cada obra musical con una coreografía única, diseñada especialmente para esta puesta escénica de aproximadamente una hora. Participan, además, Joana Franco, Jeansel Lantigua, Fernando Cevallos, Julia Hernández, Marcel Parra, Mabel Tejada, Kevin Díaz, Bolívar Crespo y Virginia Severino. El estilo de los bailarines es libre, haciendo un fuerte hincapié en el tango contemporáneo.

especializada en arte contemporáneo Lyle O. Reitzel ha sido seleccionada, por invitación, para representar la República Dominicana y el Caribe en la XI edición de la feria de arte “Korea Internacional Art Fair” (KIAF 2012). La feria está dedicada a Latinoamérica, y se celebrará entre el 13 y el 17 de septiembre del 2012, en el KOEX (Korea Exhibition Center), Seul, Korea; con el apoyo logístico de la embajada dominicana en Seul, a cargo de la embajadora Fiordalicia Pichardo y la colaboración de KOTRA (Oficina Comercial de la Embajada de Korea en RD) Lyle O. Reitzel contará con la participación estelar del recientemente galardonado artista dominicano, por el senado francés, con

“Untitled”, de Gerard Ellis, es una obra realizada este año.

la “medalla al mérito”, José García Cordero. También exhibirá sus obras el joven dominicano radicado en Brooklyn, Gerard Ellis, uno de los artistas emergentes más innovadores de la última década, así como el reconocido maestro cubano José Bedia, quien obtuvo el primer premio en pintura en la pasada

bienal de Beijing, China. Según el crítico de arte Amable López: “Es la única galería de arte contemporáneo dominicana, que goza de verdadero prestigio y credibilidad, tanto en el plano local como internacional y eso se debe a su apuesta lúcida y decidida por una línea coherente: rigor, profundidad, calidad.”

“La lucha de Ana” fue vista en festival latino NY NY. En el marco del Festival Latino de Nueva York, HBO, la exhibición de la película dominicana “La Lucha de Ana” -cuarto festival internacional en el que participa-, se presentó a casa llena en el Chelsea Cinemas de esta ciudad norteamericana, como parte del Dominican Day. La película protagonizada por Cheddy García, Miguel Ángel Martínez, Mario Lebrón y el mexicano Antonio Zamudio, entre otros, es una historia que compagina la tragedia y la dignidad, en el desolador escenario de la miseria urbana de la ciudad de Santo Domingo. Personalidades de diferentes nacionales se quedaron al final de la exhibición para compartir con el director, la actriz principal y el director fotográfico. Algunos agentes de distribución han demostrado interés por el film.

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

Revista

Rosario y Lolita Flores, el día 6 Las boletas para el show de las hijas de La faraona comienzan a agotarse SANTO DOMINGO. Las expectativas que ha generado el anuncio del concierto que ofrecerán juntas por primera vez en el país Rosario y Lolita Flores, siguen creciendo. Prueba de ello es el acelerado ritmo de venta de boletas a ley de tres sema-

nas para el show, que produce localmente Cesarito Suárez. “Todo parece indicar que el concierto del 6 de septiembre será todo un éxito. Las boletas se han estado vendiendo con rapidez y, de hecho, ya quedan muy pocas de las distintas localidades”, dijo Suárez Jr. Las boletas están disponibles en la boletería del hotel Jaragua y en Ticket Express (809 5631111). El derecho a entrada por persona es de RD$2,000

(platea), RD$1,500 (balcón) y RD$3,500 (VIP). Para garantizar la mayor comodidad al público, todas las localidades han sido debidamente numeradas. El espectáculo que forma parte de la gira internacional “Tour Las Flores 2012” tendrá una duración de más de dos horas, a través de las cuales las afamadas hermanas cantarán a dúo éxitos que han marcado sus vidas, así como otros de manera individual.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Revista EDWARD FERNÁNDEZ

EDWARD FERNÁNDEZ

FUENTE EXTERNA

Arquitecto Camacho, Santiago Reinoso y Teófilo Gómez.

Miembros del Consejo de Administración.

Clientes en la presentación de Novedades Porcelanosa 2012

La Asociación Cibao celebra medio siglo

Abren nueva unidad de diagnósticos

Carabela presenta novedades del 2012

MERCEDES GUZMÁN

SANTIAGO. La Asociación Ci-

bao de Ahorros y Préstamos celebró sus 50 aniversario con una misa de acción de gracias oficiada por monseñor Benito de la Rosa y Carpio en la Iglesia Nuestra Señora de la Anunciación de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. El presidente de la Junta de Directores de la Acap,

Santiago Reinoso, destacó con esta actividad religiosa inician la jornada de celebraciones que emprende la institución por sus 50 años de ininterrumpidos éxitos. La eucaristía concluyó con la participación del Coro de Niños de Carolina Hernández, que interpretaron temas de Marcela Gándara, Juan Luis Guerra y el tema “50 años de la Acap”.

MERCEDES GUZMÁN

SANTIAGO. La Clínica Coro-

minas inauguró aquí una nueva Unidad de Diagnósticos Especiales para ofrecer servicios con tecnología de última generación en resonancia magnética. La bendición estuvo a cargo del arzobispo metropolitano de Santiago, monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio.

El Dr. Juan Ramírez, presidente del Consejo de Administración de Corominas, informó sobre las nuevas pruebas que se pueden hacer en el flamante edificio, a la vez que anunció que cuenta “con un resonador Toshiba Vantage Titan 1.5 T, que es el equipo de su tipo de mayor avanzada tecnología que se instala en el país”.

SD. El showroom de carabela se convirtió en un hervidero durante la presentación de las “Novedades Porcelanosa Agosto 2012”. Las últimas creaciones de la prestigiosa marca son mostradas en Carabela, con el objetivo de que los interesados recibian mayor información de las nuevas producciones. El showroom de la tienda

principal se encuentra en la Avenida Lope de Vega No. 24, donde se dieron cita algunas de las principales figuras de la arquitectura, ingeniería y el diseño de interiores del país. Carabela busca realizar esta actividad varias veces al año, para así mantener a sus clientes al tanto de los productos adquiridos en el momento, dice una nota.

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Revista Sociales FUENTE EXTERNA

HCP.

Hablando con el pediatra.

Enfermedad de Lyme

Emil Ysona, Alberto Miyar, Liza Arzeno y Rafael Melo.

Amanda McKinney, Pablo McKinney y Leslie McKinney.

Tricom y Grupo Acego presentan el espectáculo Cirque Eloize ID SANTO DOMINGO. La em-

presa de telecomunicaciones Tricom, llevó a la familia dominicana junto al grupo ACEGO el esperado espectáculo Cirque Eloize ID. En esta segunda versión, el majestuoso Cirque Eloize regresó a República Dominicana, con la energía, movimiento y agilidad, de sus

artistas, donde el estilo urbano fue el protagonista. “Creemos en ofrecer, a través de nuestros servicios, un mundo de entretenimiento y acceso a la información para que nuestros clientes tengan en sus propios hogares la mejor experiencia de vida y es por esta razón que también nos enfocamos en facilitar el ac-

ceso de nuestros clientes a espectáculos que como Cirque Eloize entregan entretenimiento artístico y cultura de gran valor”, expresó Liza Arzeno, directora de Relaciones Públicas de Tricom. El show contó con la participación de 14 artistas de Canadá, Inglaterra, Francia, Estados Unidos, Bélgica y

Suiza, quienes presentaron 17 actos con disciplinas distintas, cada uno único. Asimismo, Tricom, con el fin de facilitar beneficios a sus clientes para disfrutar de este espectáculo así como para premiar su fidelidad, otorgó un 15 % de descuento en la adquisición de las boletas a los clientes con “Triple Play”.

Analizan hepatitis y trasplantes en Santiago FUENTE EXTERNA

SANTIAGO. Varios médicos

recomendaron la prevención de las hepatitis y buenos tratamientos a los pacientes, para evitar costosos tratamientos y trasplantes hepáticos. Indicaron que muchos trasplantes de órganos fracasan porque no se llevan rigurosos protocolos relacionados a la historia clínica del paciente, el tipo de enfermedad y el cuidado post trasplante. En conferencias ofrecidas en una jornada de la Sociedad Dominicana de Gastroenterología, dijeron que

Verónica Lockward, presidenta de la sección Norte, saluda.

en los trasplantes de hígado, la situación se complica porque su éxito es amenazado por los fárma-

cos, los virus y hepatitis no curadas. El doctor Pascal Núñez, presidente de la Sociedad

deGastroenterología, explicó que los gastroenterólogos dominicanos se actualizaron en los novedosos tratamientos y conceptos sobre las hepatitis ylos trasplantes. El doctor César Barrios, del Servicio de Gastroenterología y Hepatología del Hospital Universitario Puerta de Hierro, de Madrid, aseguró que para un trasplante con alta supervivencia se requiere un sistema objetivo de selección de pacientes, una comisión de médicos responsable y seguimiento a largo plazo. La Jornada Radhamés Cortina se realizó en Santiago por la Sociedad de Gastroenterología y su filial Norte, que dirige la Dra. Verónica Lockward.

Muchos niños, jóvenes y adultos de los distintos estratos sociales de nuestro país, viajan en sus vacaciones de verano a los EE.UU. En este país, van a campamentos y hacen vida al aire libre. En 1975, en un pueblo de Connecticut llamado Old Lyme, se reportó por primera vez una infección bacteriana que se adquiere por la picadura de una garrapata y que puede dar sus primeras manifestaciones semanas y meses después de producida dicha picadura, esta entidad se conoce como enfermedad de Lyme. Conocemos casos de niños que semanas después de haber regresado al país, han presentado los primeros síntomas, por tanto, es conveniente que sepamos que existe esta enfermedad y que la conozcamos aunque sea en sus aspectos más generales. La enfermedad se adquiere si se produce una picadura al realizar actividad al aire libre, excursiones o pasearnos por el campo con mascotas que luego llevan las garrapatas a la casa. Estos insectos, son tan diminutos, que muchas veces no se ven a simple vista y sus picaduras a veces ni se sienten. Los síntomas en su fase inicial son similares a los de una virosis o gripe: es-

calofríos, fiebre, dolor de cabeza y mal estado general. En el lugar de la picadura, puede aparecer una mancha roja con un centro claro. Sin tratamiento, la enfermedad de Lyme puede complicarse, por eso, es muy importante hacer un buen historial clínico y pensar en ella para poder iniciar un tratamiento a tiempo. Si se deja evolucionar, en su fase tardía puede producir artritis, problemas del ritmo cardíaco, parálisis facial,

trastornos del sueño, de la visión y del habla. Y, para llegar al diagnóstico definitivo, se determinarán los anticuerpos por el método ELISA, y si es positivo, se reconfirmará por inmunotransferencia (Westem blot). La mayoría de los casos de enfermedad de Lyme se registran en los estados del noreste de los EE.UU., desde Virginia hasta Maine, en los del centro-norte, particularmente en Wisconsin y Minnesota y en la costa Oeste, principalmente en el norte de California.

Puede hacer sus preguntas al pediatra al e-mail: marcosdiazguillén@gmail.com MARCOS DÍAZ GUILLÉN

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

Revista

Claro se une a (RED) por una generación Libre de SIDA Introduce una línea de “móviles Red” para contribuir a la causa, donará 1 millón al año SANTO DOMINGO. “Nuestro

involucramiento como empresa, representa una oportunidad histórica para contribuir a erradicar una de las enfermedades que más daño ha hecho a nuestra sociedad. Invitamos a nuestros clientes y público en general a unirse a (RED), conocer los equipos móviles que contribuyen a la causa, y ser multiplicadores de este importante movimiento”, manifestó Gerty Valerio, directora de Comunicaciones y Relaciones Corporativas de Claro, en el anuncio de la alianza de la casa matriz América Móvil, con (RED), una ONG que lucha por la eliminación de la transmisión del VIH/Sida, de madres a hijos. Para lograr el objetivo

Claro dominicana ha ajustado parte de su identidad visual a los lineamientos de las marcas que apoyan la (RED), y ha señalizado los centros de Atención a Clientes con la campaña y el slogan “El principio del fin del SIDA comienza ahora”. A través de nuestros productos y servicios en todos los países donde América Móvil tiene presencia, el alcance de nuestro compromiso social se extiende a nivel global, permitiéndonos aportar a necesidades que sobrepasan nuestras fronteras, como lo es el SIDA, una enfermedad que cobra miles de vidas diariamente en todo el mundo, resaltó. Puntualizó que pertenecer a una corporación como Claro, que es proveedor líder de servicios de telecomunicaciones en América Latina con operaciones en 18 países, permitirá hacer un aporte de $1 millón de dólares anualmente hasta el 2015, para contri-

buir con el proyecto, gracias al alcance y la cobertura que tiene la empresa de telecomunicaciones a nivel regional. Asimismo, Sheyla Flo-

rentino, Gerente de Handsets y relacionados con marcas de Claro, destacó sobre los equipos que fueron escogidos para promover esta altruista labor

y que ya están disponibles en todas las tiendas: Blackberry Torch 9860, Blackberry Curve 9220, Samsung Galaxy ACE S5830 y el Nokia Asha 303.

(RED) fue fundada en 2006 por Bono, de U2, quien ha hecho esfuerzos para reunir empresas y consumidores contra el SIDA .

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. Ricardo Nanita hizo tronar su bate en Triple A, con Las Vegas 51, al ligar de 54, 3 jonrones y un doble. Batea .318.

11-0 Es el récord de Johnny Cueto lanzando de día. Desde 1921, único pitcher Cincinnati con esa marca.

“

En el fútbol, como en la vida, si no maduras rápido, no tienes sitio”. Christian Vieri, futbolista

Los Indios continúan acabando en la LNB

Kasparov sería condenado a 5 años El ex campeón mundial de Ajedrez, Garry Kasparov, enfrenta una posible pena de cinco años de prisión por supuestamente haber mordido en la mano a un policía mientras lo detenían por ser parte del grupo de manifestantes a favor del grupo musical de punk “Pussy Riot”.

FUENTE EXTERNA

Derrotaron anoche a los Titanes del Licey, mientras los Cocolos vencieron a los Reales MARIO A. RODRÍGUEZ

SFM. Los Indios de San Francisco de Macorís, perdiendo de los Titanes del Licey por 9 puntos al inicio del cuarto tiempo, le dieron la bola a Tyron Thomas, que, con excelentes penetraciones y sin fallar tiros libres ante faltas de Jame Maye, empató el juego a 83 cuando la “chicharra” determinaba el final del tiempo reglamentario. Entonces, en un primer tiempo extra, locales y visitantes intercambiaron canastos, hasta que restando 1:03 segundos, con un tiro de tres del ex NBA Luis Flores, los Titanes tomaron ventaja de 97-94, lo que no amilanó al “Indio” Ramón Ruiz, que ripostó con otro tripletazo, empatando el juego a 97 y obligando, ante el delirio de la concurrencia, a otro parcial. Ante esa situación, la presión se adueñó del Licey, lo que aprovecharon los locales para meter en faltas personales a Geraldo Suero y Luis Flores, que combinado con 8 puntos desde la banca de Richard Ortega, más dos técnicas al propio Suero convertidas en cinco tiros libres de Eddie Elisma, facilitaron la victoria 120-106 de San Francisco sobre los Titanes, en la última jornada intercircuito de la Liga Nacional Scotiabank de Baloncesto, en partido celebrado en el polideportivo Mario Ortega. Los Indios, que tienen pro-

SIGUE MAÑANA

La Liga Nacional Scotiabank de Baloncesto no tiene juegos programados para hoy lunes. Continúa mañana martes con otra doble jornada, cuando los equipos del Este, Cañeros de La Romana y Cocolos de San Pedro de Macorís, se enfrenten en la cancha de los Series 23. Completando el doble juego, los Indios de San Francisco de Macorís vuelven a jugar en el Norte cuando enfrenten como visitantes a los Huracanes de Puerto Plata, ocupantes del segundo lugar de su zona, con marca de 8 triunfos y 6 derrotas.

medio de 90 puntos por juego jugando en casa, habían ganado el primer tiempo 19-17, pero en lo adelante, ante la entrada de Flores, que pierde su primer juego después de tres victorias consecutivas, el tabloncillo cambió para los Titanes que obtuvieron el segundo parcial 40-32 y el tercero 6061, cuando sobrevino el descalabro del último período. Siete consecutivos Fue la séptima victoria consecutiva para el representativo francomacorisano, que ahora tiene marca de diez triunfos y tres derrotas, firmes en el primer lugar del Cirucito Norte, a 3 juegos de los Huracanes de Puerto Plata que tienen 8 y 6.

Los Indios, que sólo han permitido 83.6 puntos por juego a sus contrarios, suman ahora seis triunfos y sólo una derrota jugando como locales, mientras los Titanes se colocan en 3 y 4 en la ruta. Por los ganadores, además de su juego sin egoismo y siempre colectivo, los mejores anotadores fueron Tyron Thomas con 27 puntos (ocho rebotes) y de 16-15 desde la línea de tiros libres; Ramón Ruiz y Eddie Elisma 23, Ramón Ruiz 19, mientras el capitán del equipo, Richard Ortega, contribuyó con 16. Por los derrotados se destacaron a la ofensiva, Luis Flores con 26 puntos, Gerardo Suero aportó 19 y Filiberto Rivera y James Maye 13 cada uno. Cocolos y Reales En el segundo partido de la doble jornada de ayer, el quinteto de los Cocolos de San Pedro de Macorís, guiados por Yack Michael Martínez, con 20 puntos y 15 rebotes, derrotó al de los Reales de La Vega, con pizarra de 94-89, en el bajo techo local. Ahora los Cocolos, que tienen récord negativo luego de la entrada a juego de Yack Michael , tienen marca de 5 victorias y 9 derrotas, todavía en el sótano del Circuito Sureste, que dominan Titanes y Cañeros, con 7 y 7.

Tyron Thomas encesta dos de sus 27 puntos en la victoria de los Indios sobre los Titanes.

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

Deportes

Lorenzo Barceló, héroe en el triunfo Rojos del Águila

La jornada POSICIONES GRANDES LIGAS

LN.

LA.

Liga Americana

Luguelín Santos

Luguelín pide apartamento; el jueves corre en Suiza SANTO DOMINGO. El meda-

llista de plata de los Juegos Olímpicos de Londres, el velocista dominicano Luguelín Santos reclamó ayer la entrega de un apartamento en la capital dominicana. En una participación en el programa La Semana Deportiva, Santos dijo que no tiene una vivienda propia en la capital y que cuando viene al país tiene que hospedarse en hoteles que costea con sus propios ingresos. “Cuando gané el oro en los Juegos Olímpicos Juveniles me entregaron un apartamento que es donde vive mi madre en Bayaguana, un apartamento que estamos pagando porque sólo nos dieron el inicial”, explicó Santos a una pregunta de Héctor J. Cruz, productor del espacio junto a Bienvenido Rojas, Dionisio Soldevila, Ricky Noboa y José Luis Mendoza. Santos tiene un salario mensual de RD$6 mil en el PARNI desde el pasado mes de marzo. Previo a eso era de RD$2 mil. El jueves correrá en la Liga de Diamante en Suiza.

Este G NY Yankees 71 Tampa Bay 66 Baltimore 65 Boston 59 Toronto 56 Central G Chi White Sox 65 Detroit 64 Cleveland 54 Kansas City 53 Minnesota 50 Oeste G Texas 69 Oakland 64 LA Angels 62 Seattle 57

P 49 54 55 62 64 P 54 56 66 66 69 P 50 55 59 64

PCT .592 .550 .542 .488 .467 PCT .546 .533 .450 .445 .420 PCT .580 .538 .512 .471

La Serie del Rey arranca el martes 21 en el Beto Ávila de Veracruz

Liga Nacional

JD 5.0 6.0 12.5 15.0 JD 1.5 11.5 12.0 15.0 JD 5.0 8.0 13.0

Este G Washington 74 Atlanta 70 NY Mets 57 Philadelphia 55 Miami 55 Central G Cincinnati 73 Pittsburgh 66 St. Louis 65 Milwaukee 54 Chi Cubs 47 Houston 39 Oeste G San Francisco 66 LA Dodgers 66 Arizona 61 San Diego 52 Colorado 45

P 46 50 63 65 66 P 48 54 55 65 72 82 P 54 55 59 70 73

PCT .617 .583 .475 .458 .455 PCT .603 .550 .542 .454 .395 .322 PCT .550 .545 .508 .426 .381

JD 4.0 17.0 19.0 19.5 JD 6.5 7.5 18.0 25.0 34.0 JD 0.5 5.0 15.0 20.0

LIDERES GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL BATEO_McCutchen, Pittsburgh, .356; MeCabrera, San Francisco, .346. IMPULSADAS_Beltrán, San Luis , 83; Braun, Milwaukee, 83. HITS_MeCabrera, San Francisco, 159. DOBLES_ArRamírez, Milwaukee, 39. TRIPLES_Fowler, Colorado, 11; Bourn, Atlanta, 10. JONRONES_Braun, Milwaukee, 33; Beltrán, San Luis, 28. BASES ROBADAS_Bourn, Atlanta, 32; Bonifacio, Miami, 30. PITCHEO_Cueto, Cincinnati, 16-6; AJBurnett, Pittsburgh, 154; Dickey, Nueva York, 15-4. PONCHETES_Dickey, Nueva York, 175; Strasburg. SALVADOS_Hanrahan, Pittsburgh, 34; Kimbrel, Atlanta, 31 LIGA AMERICANA BATEO_Trout, Los Angeles, .343; MiCabrera, Detroit, .332. IMPULSADAS_MiCabrera, Detroit, 104. HITS_Jeter, Nueva York, 160; MiCabrera, Detroit, 157. DOBLES_AGordon, Kansas City, 39; AdGonzález, Boston, 37. TRIPLES_AJackson, Detroit, 8; JWeeks, Oakland, 8. JONRONES_ADunn, Chicago, 35; Hamilton, Texas, 34. BASES ROBADAS_Trout, Los Angeles, 39; RDavis, Toronto, 38; Revere, Minnesota, 28. PITCHEO_Price, Tampa Bay, 16-4; Weaver, Los Angeles, 153; Sale, Chicago, 14-4. PONCHETES_Verlander, Detroit, 180; Scherzer, Detroit, 178. SALVADOS_Rodney, Tampa Bay, 38; JiJohnson, Baltimore, 36; CPérez, Cleveland, 32; RSoriano, Nueva York, 30; Aceves, Boston, 25; Nathan, Texas, 24; Broxton, Kansas City, 23.

CANCÚN. El dominicano Lorenzo Barceló se ratificó como el refuerzo más importante del 2012, al ganar su cuarta apertura de la postemporada con siete entradas y dos tercios en blanco, para guiar a los Rojos del Águila a su primera final en 42 años, con triunfo por 7-1 sobre los Tigres de Quintana Roo, en el sexto juego por el campeonato de la Zona Sur. Incluyendo una apertura en rol regular y dos en playoffs, Barceló colgó 21.2 argollas a Tigres a lo largo de tres salidas. En esta ocasión impidió que algún felino abriera tanda embasándose hasta la séptima en que Miguel Ojeda le pegó doble, y aun así colgó argolla. Tigres no pisó tercera base mien-

Lorenzo Barceló

tras el quisqueyano se mantuvo en la loma. Lorenzo completó las 7.2 entradas con ocho hits, una base y tres chocolates. Los Rojos del Águila obtuvieron el título de la Zona Sur al derrotar en seis juegos a Tigres. El abridor del Águila sostuvo gran duelo con Miguel Ramírez, quien se fajó enfrentando la eliminación. El béisbol, sin embargo, tiene muchas sorpresas reservadas. Y

luego de perder a su tercer bat Frank Díaz por pelotazo desde el primer inning, su suplente, Enrique Osorio, rompió el empate a cero con cuadrangular por el jardín izquierdo en el cuarto episodio. Abajo 1-0 Tigres vivió una fatídica séptima entrada. Ante el relevo de Sean Gleason, Humberto Sosa pegó hit y José Castañeda se embasó al sacrificarse cuando el inicialista Sergio Contreras perdió la pelota. José Manuel Orozco remolcó el 2-0 con sencillo y Osorio siguió con squeeze play para empujar otra. El racimo fue coronado cuando, con casa llena y dos outs, José Castillo limpió carrusel con triple por la raya de cal de primera. Perdió Miguel Ramírez con cinco episodios, cuatro imparables, una anotación y cuatro ponches. Por Tigres, Carlos Gastélum bateó de 4-3 y Miguel Ojeda timbró el solitario zarpazo.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Deportes

Soriano, 1,002 CE y empató con Bell; Albert Pujols, 473 jonrones SANTO DOMINGO. Alfonso

Soriano remolcó ayer dos carreras para llegar a 75 en la temporada y 1,002 de por vida, que lo empata con George Bell en el puesto 272 de todos los tiempos y lo coloca a uno de igualar a Alan Trammell. Soriano es el dominicano número trece con 1,000 o más impulsadas de por vida en las Mayores. De ese club son miembros Alex Rodríguez con 1,937, escoltado por Manny Ramírez (1,831), Sammy Sosa (1,667), Vladimir Guerrero (1,496), Albert Pujols (1,413), David Ortiz (1,324), Moisés Alou (1,287), Miguel Tejada (1,282), Aramis Ramírez y Julio Franco (1,194), Adrián Beltré (1,182), George Bell (1,002) y Soriano (1,002). Tampa 8, Angels 3 Albert Pujols disparó ayer su jonrón 28 de la temporada y el 473 de por vida que, lo empata con el puerorriqueño Carlos Delgado en el puesto 30 de todos los tiempos. La próxima meta de Pujols los 475 jonrones para empatar con Stan Musial y Willie Stargell. Pujols, 4-1, 1 CA, 1 CE, H4 (28), .278; Erick Aybar, 4-2, 1 CE, .276; Carlos Peña, 5-2, 2 CE, H2 (16), .196; Joel Peralta, IP 0.2, HP 0, CL 0, SD, 3.31. Cincinnati 5, Cubs 4 Xavier Paul inició la novena entrada con un triple como bateador emergente y Ryan Hanigan le siguió con un sencillo para dar a los Rojos de Cincinnati un triunfo de 5-4 sobre los Cachorros de Chicago. Alfonso Soriano, 3-1, 2 CE, .263; Starlin Castro, 4-1, 1 CE, .250; Wilson Valdez, 3-1, 1 CA, 1 CE, .205. Texas 11, Toronto 2 Michael Young bateó un cuadrangular de tres carreras y también dio un doblete productor de dos para ayudar a los Rangers de Te-

juego con el manager Tony DeFrancesco y Aaron Hill bateó el domingo dos cuadrangulares para dar a los Diamondbacks de Arizona una victoria de 8-1 sobre los Astros, barriéndolos en la serie. Fernando Martínez, 3-1, .135. Kansas City 5, W. Sox 2 No jugaron dominicanos Filadelfia 8, Milwaukee 0 Michael Martínez, 5-2, 2 CA, 2 CE, H4 (2), .153; Carlos Gómez, 4-0, .252; Jean Segura, 3-0, .225.

Alfonso Soriano pasó la barrera de las 1,000 remolcadas.

GL. Juegos de hoy

LIGA AMERICANA Kansas City (W.Smith 4-4) en Tampa Bay (Hellickson 7-8) .7:10 p.m. Baltimore (Mig.González 5-2) en Texas (Dempster 1-1) . . . .8:05 p.m. Yanquis (F.García 7-5) en Medias Blancas (Floyd 9-9) . . . . .8:10 p.m. Minnesota (Duensing 2-8) en Oakland (McCarthy 6-4) . . .10:05 p.m. Cleveland (Jiménez 9-12) en Seattle (Millwood 4-10) . . . . .10:10 p.m.

LIGA NACIONAL Atlanta (T.Hudson 12-4) en Washington (Zimmermann 9-7)7:05 p.m. Cincinnati (Leake 5-7) en Filadelfia (Halladay 6-7) . . . . . . . . .7:05 p.m. Colorado (White 2-6) en N.Y. Mets (Dickey 15-4) . . . . . . . . . . .7:10 p.m. Cachorros (Germano 2-2) en Milwaukee (M.Rogers 0-1) . .8:10 p.m. Miami (Buehrle 10-11) en Arizona (J.Saunders 6-9) . . . . . . . .9:40 p.m. Pittsburgh (Correia 9-7) en San Diego (Volquez 7-9) . . . . .10:05 p.m. San Fco. (Bumgarner 13-7) en Dodgers (Kershaw 11-6) . . .10:10 p.m.

xas a derrotar por 11-2 a los Azulejos de Toronto. Adrian Beltré, 4-0, 1 CE, .302; Nelson Cruz, 3-2, 2 CA, 1 CE, H2 (31), .269; Edwin Encarnación, 4-0, .289; Moisés Sierra, 2-0, .318. Baltimore 7, Detroit 5 Nate McLouth conectó un triple remolcador de dos carreras que le dio la ventaja a los Orioles de Baltimore rumbo a una victoria por 7-5 ante los Tigres de Detroit. Manny Machado, 4-0, .270; Jhonny Peralta, 4-1, 1

CA, 3 CE, H4 (9), .261; Pedro Strop, IP 0.2, HP 0, CL 0, K 1, Hold 22, 1.49; Joaquín Benoit, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 1, SD, 3.33. Dodgers 5, Atlanta 0 Chad Billingsley se combinó con dos relevistas para lanzar blanqueada de tres imparables y ganar su sexta apertura consecutiva, el novato mexicano Luis Cruz bateó cuadrangular por segundo juego seguido y los Dodgers de Los Angeles vencieron por 5-0 a los Bravos de Atlanta. Hanley Ramírez, 5-0, .261; Juan Uribe, 1 CA, .185; Juan Francisco, 3-1, .263; Cristian Martínez, IP 1.1, HP 3, CL 3, BB 1, K 1, SD, 4.10. Arizona 8, Houston 1 Houston perdió su primer

Colorado 3, Miami 2 Jordan Pacheco conectó un cuadrangular entre sus tres imparables y los Rockies de Colorado lograron frenar a Giancarlo Stanton para vencer 3-2 a los Marlins. Emilio Bonifacio, 5-1, 1 CA, .259; José Reyes, 4-0, .283. Oakland 7, Cleveland 0 Carlos Santana, 4-1, .238; Esmil Rogers, IP 1.1, HP 3, CL 0, BB 1, K 1, SD, 2.43. San Diego 7, Gigantes 1 Joaquín Arias, 4-2, .272. Nacionales 5, Mets 2 Jordany Valdespín, 1-0, .245. Seattle 5, Minnesota 1 Alexi Casilla, 4-0, BR (15), .315; Pedro Florimón, 3-1, .333; Samuel Deduno, IP 6.0, HP 5, CL 2, BB 6, K 2, perdió 4-1, 3.33. Siguiendo los dominicanos Los Cubs transfirieron a la lista de 15 a 60 días al lanzador derecho Arodys Vizcaíno… Los Dodgers bajaron al jardinero Elián Herrera a Triple A… El lanzador Francisco Cordero soltó su brazo ayer y tiene la esperanza de trabajar desde un montículo esta semana… Plácido Polanco espera que sea activado hoy… Welington Castillo tuvo que ser retirado del primer juego de la doble cartelera del sábado contra los Rojos, debido a una lesión en el pie derecho… David Ortiz trabajó ayer en la velocidad... Filadelfia envió a Héctor Luna a AAA.

Brv.

BRV

Béisbol, Récords y Vivencias “Las mujeres que huelen a burdel me traen recuerdos de infancia”. Groucho Mark

Ozzie Smith, fue un mago Las comparaciones son el Padre Nuestro del béisbol, pero no me gusta recurrir al término “mejor” para determinar el valor de un jugador. En una ocasión le preguntaron a Roger Craig, mánager de San Francisco sobre José Uribe en comparación con Ozzie Smith y ese zorro respondió: “El de nosotros (Uribe) ejecuta el trabajo que su equipo demanda”. Con relación a los “grandes defensores de la posición seis” está Honus Wagner, su nombre se ha popularizado por una postalita que un californiano pagó el precio récord de US$2,35 millones en una subasta. Sin embargo, su carrera fue mejor que la de cualquier otro campocorto. En 21 temporadas bateó para .329 y se robó 722 bases y en la era de la pelota muerta fletó 101 jonrones. Bateó .300 en 17 temporadas consecutivas y ganó ocho títulos de bateo. Su porcentaje de por vida de fildeo fue de .940, uno de los mejores de su época, cuando no se otorgaba el Guante de Oro. Alguien dirá que de la época de Honus Wagner no hay vídeos y su resumé hay que hacerlo basado en relatos y núme- Ozzie Smith ros fríos. La gran época de Ozzie Smith es una historia viviente, bautizado como “El Mago de Oz” hizo que los rodados difíciles llegaban a su guante como por arte de magia. Los que vimos su fildeo no tenemos dudas en colocarlo en el primer escalón en un altar donde nadie podría disputarle ese espacio. Smith ganó 13 Guantes de Oro y una Serie Mundial en 1982 con los Cardenales. Si bien es cierto que bateó para .300 solo una vez, en 1987 (.303, 0 HR, 75 RBI), su defensa fue tan apreciada, que terminó segundo en la votación de Jugador Más Valioso. Su porcentaje de fildeo fue de .978. Electo al Salón de la Fama en 2002. Cuando se habla de un paracorto ofensivo, Alex Rodríguez será siempre recordado como uno de los mejores, sino el mejor. Hasta agosto del 2009 su promedio de por vida para la posición seis fue de .304, tres premios de Jugador Más Valioso (pero sin títulos de Serie Mundial, por supuesto). Su defensa no puede ser cuestionada, ya que ganó tres Guantes de Oro. Sin embargo, tiene una mancha de Dalmata en su curriculum cuando admitió que consumió esteroides. Habría que dedicarle atención a Cal Ripken Jr., quien promedió .276 con 3,184 hits y 431 jonrones, ganó dos MVP de la Liga Americana y la Serie Mundial en 1983. Jugó en 2,632 partidos seguidos. Electo al Salón de la Fama 2007 Derek Jeter es una catedral con santos propios en ofensiva y defensa. Ha ganado tres Guantes de Oro, 17 jonrones en postemporada que se suman a los cuatro anillos de Serie Mundial con los Yanquis. Tiene reservado un hueco en el nicho de Cooperstown. BIENVENIDO ROJAS (TWITER: @BIENVENIDORV)

brojas@diariolibre.com

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

Deportes

Melky Cabrera, en otro lío con página internet

Houston despide a Mills; nombran a DeFrancesco HOUSTON. Los Astros de AP

Cabrera lidera la Liga Nacional con 159 hits y es segundo en promedio de bateo con .346 SAN FRANCISCO. El estelar

jardinero de los Gigantes de San Francisco, Melky Cabrera, montó una campaña para evitar su suspension de 50 juegos por dopaje, que incluyó un portal de internet falso que promocionaba un producto ficticio en un esfuerzo que fue descubierto rapidamente por investigadores de MLB, según un reporte publicado por el diario New York Daily News. Citando una fuente anómina cercana al caso y un asociado que le dijo al diario que “aceptaba su responsabilidad por algo que todo el mundo ya sabe” hablando del portal falso, el Daily News reportó que el famoso investigador Jeff Novitzky y agentes del brazo investigativo de MLB habían comenzado a echarle un vistazo al esquema fraudulento en julio pasado. “Era sobre un producto que ellos decían que había

Melky Cabrera recibe un segundo golpe al cerrar la semana.

causado este positivo”, le dijo la fuente al Daily News. “El béisbol logró descubrir la farsa bastante rápido.” La suspensión de Cabrera fue anunciada el miércoles pasado. Juan Núñez, quien ha sido descrito por los agentes de Cabrera, Seth y Sam Levinson, como un “consultor a sueldo” de su firma, pero no un “empleado”, alegadamente recibió US$10,000 para comprar el portal falso, de acuerdo con el reporte. El propósito del mismo era engañar a MLB y a la unión de jugadores, al presentarle a ellos dicho portal y la información falsa, al intentar hacerlos creer

que Cabrera había ordenado un suplemento contaminado con testosterona, y que ello le causó el dar positivo en la prueba de dopaje, según dice el reporte. Según el convenio colectivo que cubre el programa antidopaje de las Grandes Ligas, a los jugadores que dan positivo se les permite intentar probar que ingirieron la sustancia que causó el positivo sin conocimiento previo. Cabrera se perderá los 45 juegos que restan de la presente temporada a los Gigantes, y tendrá que cumplir el resto del castigo en la postemporada, en caso de que SF clasifique a los playoffs, o en los primeros cinco juegos del 2013.

Houston nombraron el domingo a Tony DeFrancesco como manager interino, un día después de que despidieron a Brad Mills. DeFrancesco era el piloto de la filial de Triple A en Oklahoma City. Dirigió en la campaña pasada a los Leones del Escogido en República Dominicana y f ue licenciado. En su tercera temporada al timón de los Astros, Mills fue despedido la noche del sábado después de la derrota de Houston por 12-4 ante los Diamondbacks. Houston comenzó la jornada del domingo con la peor marca de Grandes Ligas: 39-82. El coach de bateo Mike Barnett y el coach de primera base Bobby Meacham también fueron despedidos el sábado. Dan Radison será el coach interino en primera base y Ty Van Burkleo el de bateo. El gerente general Jeff Luhnow dijo que hace aproximadamente una semana tomó la decisión de despedir a Mills. “Una vez que se tomó esa decisión, tuvo mucho sentido tomar estas decisiones más pronto que tarde”, señaló Luhnow. “No quisimos tener una administra-

ción completamente incapaz y quisimos inyectar algo de sangre nueva aquí”. Luhnow calificó a DeFrancesco como un ganador, y el nuevo manager está esperando con ansia mejorar a este equipo. “Cuando te machacan todos los días, los jugadores lo acusan”, dijo DeFrancesco. “Ellos están contrariados y el problema es, al día siguiente que vienen al estadio; y cuando te machacan, es difícil reaccionar porque se carece de confianza. Ojalá, con algunos de los coaches nuevos aquí y yo mismo, podamos cambiar la actitud”. La moral de los Astros andan por el suelo tras la transferencia de varios veteranos con salarios altos, reemplazados mayormente por prospectos. Recortaron casi US$40 millones de su nómina de inicio de la temporada y se quedaron con una nómina de sólo US$21,3 millones. El dominicano Francisco Cordero y Jed Lowrie, dos de los tres jugadores con mayor salario de Houston, están en la lista de inhabilitados. Eso deja a Ben Francisco como el único jugador activo que gana más de US$750,000. Luhnow transfirió al panameño Carlos Lee a Miami .

Los Piratas colocan a Marte en la lista inactivos SAN LUIS. Los Piratas de

Pittsburgh anunciaron el domingo que han puesto al jardinero Starling Marte en la lista de jugadores inactivos de 15 días luego de que se lastimara un músculo abdominal. Marte, quien está promediando .253 con cuatro cuadrangulares y 10 carrreras empujadas, se lesionó en el partido del sábado en la quinta entrada en una jugada de toque. El jardinero José Tabata fue llamado desde la filial Triple A Indianapolis para llenar la vacante en el roster activo. Tabata fue puesto en el primer turno en la alineación para el partido de ayer. Mattingly suspendido El mánager de los Dodgers de Los Ángeles, Don Mattingly ha sido suspendido por dos partidos, comenzando con el partido de esta noche contra los Bravos de Atlanta. La Oficina del Comisionado también anunció que ha Mattingly se le sancionó con una multa por “argumentar excesivamente” con el árbitro de home plate, Angel Campos, en la derrota que los Dodgers sufrieron ante los Piratas.

DiarioLibre.

Lunes 20 de agosto de 2012

Deportes FUENTE EXTERNA

Dt.

CINTAS DOMINANTES - SABADO 18 Cinta COLISEO DE SANTO DOMINGO AZUL BLANCA COLISEO SANTIAGO AZUL BLANCA

Deporte Total

7 13 11 10

PELEAS MAS RAPIDAS - SABADO 18 Traba COLISEO SANTO DOMINGO AGUILAS DE VENEZUELA TRABA YONELVI TRABA YONELVI COLISEO SANTIAGO FREDDY FERNANDEZ YOVANNY RODRIGUEZ YOVANNY RODRIGUEZ

Tiempo 01:13 01:18 01:23 01:08 01:22 01:29

TRABAS DEL DIA - SABADO 18 Traba COLISEO SANTO DOMINGO TRABA YONELVI YARIK MERENGUE SPORT COLISEO SANTIAGO YOVANNY RODRIGUEZ GALLERIA VALERIO EDDY LOPEZ ANDRES SOLIS

Ganados

Efectividad

5 2 2

02:28 02:22 03:14

3 3 2 2

03:08 04:47 03:28 04:01

A. Morales, ganó dos; Yarik y Vargas, vencen El viernes 24 y sábado 25 será el torneo dedicado a los traberos.

RD, el miércoles, en el Norceca Juvenil Las dominicanas debutarán ante el conjunto de Guatemala NICARAGUA. El sexteto ju-

venil de voleibol femenino de la República Dominicana debutará este miércoles ante el conjunto de Guatemala en el inicio del Torneo Continental NORCECA de Voleibol Juvenil que se celebrará aquí con la participación de nueve países, organizado por la Confederación Norte-Centroamerica y del Caribe (NORCECA) y la Federación Nicaraguense de Voleibol. El choque entre la República Dominicana y Guate-

mala está pautado para las cuatro de la tarde (6:00pm hora dominicana). Las tres primeras plazas darán el ticket de clasificación para el Campeonato Mundial Juvenil que se jugará el año que viene en la República Checa. Mientras que al día siguiente, el 23, el seleccionado dominicano se estará midiendo al sexteto de México, también a las seis de la tarde. El conjunto dominicano está encabezado por Brayelin Martínez, quien viene de ganar dos premios en el pasado NORCECA Infantil en México, en donde las criollas lograron plata tras caer en la final ante el conjunto de Estados Unidos.

Minier sobresale en ciclismo de España

BIENVENIDO ROJAS

SANTO DOMINGO. Las trabas

Águilas de Venezuela y Semosa del ingeniero Arnoldo Morales, lograron victorias en el coliseo Alberto Bonetti Burgos. Águilas de Venezuela, con un gallo indio placa naranja, en un minuto y trece segundos derrotó un pinto de La Guarida y con un indio placa roja con la Semosa venció un gallino de Quique Antún. Gregory Santana, con la traba Tiro al Blanco, debutó con seis ejemplares. Con un indioderrotóaLaRinconada, con un indio perdió de José Vargas, entabló con la Ajititi y Merengue Sport y perdió de La Guarida y Yarik. La traba William y Moncho (William Escobar y Moncho Henríquez) con un joco venció a Transporte Arianni. Yarik derrotó a con un joco a T.G. y con un indio a Tiro al Blanco.

Brayelin Martínez ataca ante el sexteto de Estados Unidos.

El pedalista dominicano llegó Gregory Santana séptimo en un circuito Merengue Sport derrotó de 100 kilómetros con un indio a Quique Antún y con un cenizo a La Guarida. La traba Yonelvi se impuso a Freddy Gómez, Yarik dos veces, Zima a Quique Antún. Freddy Gómez venció a Yarik. Cortos gallisticos: José Luis Navarro celebró en grande su cumpleaños, con buena música y tremendo banquete... Alex Jiménez debutó en el coliseo con sus primicias...Moncito Elías prepara en grande el torneo de los traberos para cerrar la temporada... Ángel Santana espera lanzar un ejemplar de Hacienda Luis.

SD. El pedalista Rodny Mi-

nier registró una destacada participación en la Vuelta Villa de Fortuna (Murcia, España), circuito que tuvo un recorrido de 100 kilómetros y que contó con la participaron más de un centenar de ciclistas. Minier, quien se mantuvo siempre en el primer pelotón, arribó en el séptimo puesto, en un evento donde participaron pedalistas de gran nivel en España, Holanda, Bélgica entre otras naciones europeas. Durante la carrera, Minier estuvo siempre en la

Rodny Minier

escapada junto a otros 15 pedalistas, manteniéndose de esta forma durante unos 50 kilómetros e incluso llegó a la meta en el primer grupo. El dominicano se encuentra en una base de entrenamientos en Palmas de Mallorca, España.

Golf Garrido, campeón SANTO DOMINGO. Esteban Garrido, Luis Placeres,

Marcos Malespín y Mario Rodríguez se proclamaron campeones de la V Copa de Golf del CODIA, celebrada en el Guavaberry & Country Club. La pareja integrada por Garrido y Placeres ganaron la gran copa CODIA 2012, al lograr el mejor score bruto con 64 golpes, en la categoría A. En tanto, Marcos Malespín y Mario Rodríguez impusieron su juego con 62 golpes bruto en el nivel B. En C llegaron de primero Pedro López, jugando acompañado de Giovanny Féliz, con un total de 64 golpes.

Softbol Asadina convoca delegados, hoy SANTO DOMINGO. Una reunión con los equipos que

participarán en el torneo de softbol Chata superior, efectuará hoy la Asociación del Distrito Nacional. Los delegados de las ligas fueron convocados para las 7:00 de la noche en los salones del club La Fe de esta ciudad. Garibaldy Bautista, presidente de Asadina, explicó que el inicio de la justa fue pospuesto para el 31 de este mes en virtud de que se trabaja en el reajuste de logística. Bautista precisó que el torneo es para ligas.

El Distrito y Santiago A lideran ajedrez por equipos

Bádminton internacional, hoy, en Parque del Este

SD. Los equipos del Distrito Nacional y Santiago “A” mantuvieron el dominio del torneo nacional por equipo de ajedrez masculino que se celebra en el Instituto Superior de Agricultura en opción a la copa ayuntamiento de Santiago. El Distrito encabeza el primer lugar de la justa con 17.5 puntos en las primeras cinco rondas escoltado del equipo “A” de Santiago con 13.5. La provincia Espaillat, con 13 puntos, ocupa el tercer peldaño. Ayer el Distrito Nacional venció 3-1 a la provincia Santo Domingo.

SANTO DOMINGO. El Cam-

peonato Centroamericano y del Caribe de Badminton abre hoy sus puertas en el pabellón de esa disciplina del parque del este, con la participación de 12 países de la región. Generoso Castillo, presidente de la Federacion Dominicana de Badminton, dijo que la justa se extenderá hasta el domingo 26. “A partir de las nueve de la manana Barbados, Puerto Rico, Surinam y dos equipos de la República Dominicana comenzarán la competencia de naciones bajo e formato de Todos contra Todos”, dijo Castillo.

Lunes 20 de agosto de 2012 DiarioLibre.

Deportes

Federer logra su 5to título en Cincinnati Igualó con el español Rafael Nadal con la mayor cantidad de Masters, con 21

Pr. Protagonistas

EFE

El Betis derrotó con marcador de 5-3 al Athletic de Bilbao, en la jornada dominical de la Liga Española

MASON. Roger Federer con-

quistó ayer su quinto título en Cincinnati con una resonante victoria sobre Novak Djokovic por 6-0, 7-6 (7). Fue la primera vez en la historia del torneo que los dos primeros en el escalafón mundial juegan por el título y la primera en sus 28 encuentros entre sí que uno de ellos gana un set por 6-0. El suizo conquistó el primer set en apenas 20 minutos sin dejar que Djokovic ganara más que 10 puntos. El serbio nunca se repuso y se le cortó su racha de 15 victorias consecutivas en canchas de piso duro. Roger Federer ganó las cinco finales que disputó aquí e igualó con Rafael Nadal la mayor cantidad de tí-

El Barcelona humilló y el Real Madrid empató

BARCELONA. Lionel Messi

Víctor Baéz Roger Federer

tulos de Masters con 21. Nadal se retiró del torneo con un problema en una rodilla que lo tiene a maltraer. “Un récord... siempre es algo especial cuando ocurre”, dijo Federer, que estableció un récord al ganar aquí por quinta vez. Djokovic venía de ganar la Copa Rogers en Toronto e intentaba su primer triunfo en Cincinnat. AP

SD. pareja integrada por Víctor Báez y Julio Cross obtuvo el mejor score gros (bruto) durante el Vl Torneo de Golf de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD), Copa Nelson Serret, celebrado en las instalaciones del Metro Country Club, en Juan Dolio, San Pedro de Macorís. Báez y Cross terminaron la jornada con un total general de 71 golpes, convirtiéndose en el dúo más destacado del certamen, que congregó a más de 80 jugadores de las principales provincias del país.

comenzó la temporada de la misma manera como terminó la previa con el Barcelona, mientras que el Real Madrid inició con un empate como local la defensa de su campeonato en la liga española de fútbol. Messi metió dos goles en la contundente victoria 5-1 del Barcelona frente a la Real Sociedad ayer domingo, en un partido en el que Tito Vilanova debutó a lo grande como técnico del conjunto azulgrana. Real Madrid, en tanto, igualó ante el Valencia. El argentino Gonzalo Higuaín puso en ventaja al vigente campeón en la primera mitad, pero el Valencia pudo empatar antes del descanso por vía del brasileño Jonas para llevarse un valioso

Lionel Messi metió dos de los cinco goles del Barcelona.

punto de su visita al Santiago Bernabéu. Además, el Athletic de Bilbao sufrió un duro varapalo a manos del Betis, que ganó por 5-3. El cuadro rojiblanco llegó a nivelar un 3-0 en contra en la segunda mitad, pero acabó doblando la rodilla ante la pegada andaluza. El técnico argentino Marcelo Bielsa dejó fuera del once del Athletic a Javi Martínez y Fernando Llorente, apuntando a su más que posible marcha del club.

En Madrid, Higuaín abrió la cuenta a los 10 minutos con un tanto mezcla de picardía, calidad, insistencia y suerte, al controlar en el área un balón picado por su compatriota Angel Di María y enlazar tres remates consecutivos ante Diego Alves. Los dos primeros los repelió el arquero, pero no el tercero, empalmado a la red por el “Pipita”. “No hemos hecho un gran partido, pero deberíamos haber ganado”, opinó el técnico del Madrid, José Mourinho”.

Diario Libre Completo y gratis Lunes 20 de agosto de 2012

Rosca izquierda

De buena tinta

Dónde meter la cara ahora... Los peledeístas de Danilo se quedaron esperando, pues al final se impuso la verdad que había adelantado: fueron más las cabezas que los sombreros. Todavía no se conoce la reacción de los compañeros y aliados que se quedaron fuera, pero ese ruido viene, más tarde o más temprano. Ojalá que nadie pierda la compostura y caiga en desa-

tino, pues no es fácil aguantar las cuerdas de los amigos y cualquiera se las cobra con el menos indicado. Además, la vergüenza es mala consejera. Danilo, hay que reconocerlo, guardó silencio durante la transición, y no le dijo nada a nadie, ni siquiera de juego, como si su gente no tuviera derecho a ser feliz.

¡?

¡Qué cosas..! Kirguistán Se acabó el gas La Llama Eterna del memorial de la II Guerra Mundial en esta ex república soviética, se extinguió hace unos días luego de que la compañía de gas decidió cortar el servicio, porque le deben US$10,000.

BISHKEK.

Mucha gente se quedó con el traje hecho... No obstante, hubo quienes se embullaron, y lo que es peor, se fueron de boca. Creyeron en confidencias de cocina, y hoy se sienten mal cuando los interpelan:

Estados Unidos Coma y emborráchese NUEVA YORK. Salumé, un pequeño local de Manhattan, vende diferentes tipos de emparedados embebidos en bebidas alcohólicas: gin, whiskey y licor, a gusto del cliente. Por supuesto que está prohibida la venta a menores de 21. Y los precios varían entre 11 y 18 dólares, dependiendo de la bebida con que esté preparado.

“Oh, compadre, y usted no me dijo que iba para …”, un puesto que ya ocupa otro. Trance difícil, amargo, y que no basta con tragar en seco para responder con media sonrisa: “Bueno, compadre, usted sabe cómo son estas cosas…”. Como cantaba Matamoros: “el que siembra su maíz, que se coma su pinol…”.