Issuu

Diario Libre

Jueves 21-6-2012 N°3367, Año 12, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Noticias.

Revista.

Aprueban 2 préstamos por US$118.5 MM. P4

Director de “El rey de Najayo” denuncia que ‘piratearon’ el filme. P24

UASD iniciará este año su descentralización. P6 Enmienda constitución Haití no afectaría RD. P8

Completo y gratis

RD supera a Jamaica en Centrobasket. P32

CNUS propone graven grandes patrimonios. P19

A-Rod, David, Wilín y Encarnación, H4. P34

Con RD$10,679 MM adicionales, en 2012 se ‘tragará’ RD$30 mil MM el subsidio para este año a RD$30,829 millones (US$790.5 millones). Celso Marranzini, vicepresidente ejecutivo de le CDEEE, dijo anoche que los US$500 millones

en bonos que consigna el Complementario se destinarán a evitar que suba la tarifa al consumidor. El ministerio con mayor asignación en el Presupuesto Comple-

Deportes.

Adicionarán 52 megas eólicos en Los Cocos. P18

El subsidio al sector eléctrico se sigue comiendo el Presupuesto SANTO DOMINGO. En el Presupuesto Complementario enviado por el Poder Ejecutivo al Senado se adicionan RD$20,150 millones al sector eléctrico, lo que elevaría

Hábeas corpus a favor de Antony Santos. P25

mentario es Industria y Comercio con RD$4,385 millones, seguido de Salud Pública con RD$3,066 millones. El proyecto fue remitido ayer a una comisión bicameral. P4 FUENTE EXTERNA

Jefe PN saca de Salcedo a varios agentes SANTO DOMINGO. El jefe de la Policía Nacional, mayor general José Armando Polanco Gómez, dispuso ayer el traslado de una parte de la dotación policial de Salcedo, incluyendo al coronel Edward Almánzar Tejada, quien fue designado subdirector de Investigaciones Criminales con asiento en Puerto Plata. P12

INICIA LA CUMBRE RÍO+20 RÍO DE JANEIRO. Los 193 jefes de Estado y de Gobierno posan para la foto oficial de la Conferencia de la ONU sobre Desarrollo Sostenible Río+20 que inició ayer. La cumbre comenzó entre el consenso en la urgencia de la preservación del planeta, pero con profundas diferencias en los medios para lograrlo. República Dominicana planteó la necesidad de que los países desarrollados cumplan con los compromisos con relación al cambio climático. P9, 10

JCE recurrirá fallo obliga a cedular hijos haitianos

Piden regular discotecas y bares de Zona Colonial

SD. La Junta Central Electoral (JCE) recurrirá en casación ante la Suprema Corte de Justicia, la sentencia civil No. 259-12 emitida por la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera

SD. La Pastoral y la Asocia-

Instancia de San Pedro de Macorís, que ordena al organismo entregar la cédula de identidad a 28 hijos de haitianos, informó ayer el miembro titular de la JCE, César Féliz y Féliz. P6

ción de Juntas de Vecinos de la Ciudad Colonial solicitaron a las autoridades regular los bares, colmadones, discotecas y restaurante en ese sector y a que detengan

el otorgamiento de permisos sin contar con la anuencia de la vecindad. Denunciaron que entre los 60 colmadones y 42 bares registrados casi todos trabajan hasta las 4:00 a.m. P12

Índice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes

04 10 18 24 32

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012

Apertura

AM.

Antes del Meridiano a Comisión Económica para la América Latina (CEPAL), ha propuesto a los países de la región que reduzcan los subsidios a los combustibles fósiles y apoyen las energías limpias. Sería un buen paso para empezar. Es evidente que los subsidios a los combustibles fósiles solo han servido para el dispendio y para consolidar a sectores, no necesa-

SUBSIDIOS Y SOSTENIBILIDAD

riamente nacionales, que no necesitan de la ayuda de los gobiernos. Pero el problema no es solo de subsidios a los combustibles, sino que se trata de una política que se ha generalizado, y en países como la República Dominicana nos encontramos con empresas que tienen décadas recibiendosubsidiossin que puedan justificar el interés nacional que los haga posibles. Esos subsidios, en la mayo-

ría de los casos, lo único que han constituido es una transferencia de recursos del Estado a productores ineficientes. Un subsidio tiene que tener una justificación económica fuerte, pero también moral. Muchos de los subsidios que otorgamos no tienen ni la una ni la otra. Ahora que se está hablando de reforma fiscal integral, este es un tema de capital importancia.

Por supuesto, disminuir subsidios traerá consecuencias que tienen que ser subsanadas con decisiones de políticas públicas. La meta principal de estos tiempos de crisis no es la supervivencia de un sector, sino la del Estado como protector de los intereses de todos y ello implicará decisiones dolorosas. Ojalá tengamos el valor de tomarlas. atejada@diariolibre.com

Diario Libre

VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA

Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

156,650 ejemplares

Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides SANTORAL: San Luís Gonzaga, confesor y Terencio.

Efemérides Nacionales: 1921: Cesa en sus funciones la Guardia Nacional, creada por el Gobierno Militar, dando paso a la Policía Nacional Dominicana.

Diógenes & Boquechivo

Angie Vega Elius Gómez

Internacionales: 1905: Nace el filósofo, escritor y dramaturgo francés Jean-Paul Sartre.

Nacieron un día como hoy: El abogado y político Euclides Gutiérrez Féliz; el ingeniero Luis Manuel Grullón Espaillat; la periodista Niza Jeannette Campos Espinal; la escritora Sherezada (Chiqui) Vicioso; el político Onofre Rojas Gómez; el niño Hatuey De Camps (III) Varela; el abogado Jesús M. Hernández Sánchez; la periodista Leticia Medina de Jesús; el señor Luis Vás-

quez; el diputado Luis Emilio Reyes Ozuna; la licenciada Luisa Orquídea Olea G.; el doctor Luis A. Perozo Alonzo; la estudiante Himilce del Carmen Blonda Tejada; la señora Dilenia Sánchez; el empresario Edwin A. Lebrón Martínez; el abogado Pedro A. Rocha Sánchez; la contable Luisa Alt. Rodríguez Estévez; el joven Giancarlo Veloz Cabrera; la política María del Pilar Consuegra; la niña Camille Marie Ortiz Rodríguez; el ginecólogo Luis Perozo Alonzo; la estudiante Maryen Tonido Martínez; el señor Juan Ramírez García; la señora Quisqueya Aracena Arbaje; el locutor Juan Nova Ramírez; la señora Ana Paulino; el comerciante Cirilo Castillo de la Rosa; la profesora Matilde Peralta del Castillo; el señor Luis B. Then Reynoso; la señora Alexandra Riveros; el señor José Joaquín de los Santos; la señora Lisa Angelie Bermúdez Roque; el señor Pedro A. Rocha Sánchez y la señora Marianela Giraldes Pimentel.

Defunciones Julio César Hernández. Blandino-Abraham Lincoln. Cementerio Cristo Redentor. 10:00 am. Luis Parada. Blandino-Abraham Lincoln. Cementerio Cristo

Redentor. 6:30 pm. Xavier Tomás de León. Blandino-Abraham Lincoln. Cementerio Cristo Redentor. 4:00 pm.

Números premiados (20-06-12) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

8:55PM

SUPER PALÉ NOCHE

56 56 09 PEGA 3 88 7

22 2

LOTO POOL

SUPER KINO TV

23 22 63 8 31 16 21 80 36 73 32 9 10 17 69 42 18 62 27 51 LOTO

03 07 12 22 30 37

LOTO MÁS

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012

Noticias.

Agenda

¡Vaya perla!

Rueda de prensa de las Izquierdas. Av. Bolívar 55. 9:00 a.m.

“Yo le pido, por caridad a Dios que nos dejen vivir, por favor déjenos vivir, por caridad a Dios”, Luis Manuel Lebrón, residente y

EL TIEMPO DE HOY

Seminario Experiencia de Desarrollo Económico de Corea. Cancillería. 9:00 a.m.

Máx. 31 Mín. 23 Tormentas dispersas OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

28/25 33/16

Nueva York 36/25 San Juan 33/26

adulto mayor en la calle Sánchez, Ciudad Colonial, vecino de una discoteca que lo obliga a mudarse todos los fines de semana desde hace más de un año.

R/P del Frente Amplio. Jonas Salk 64. 9:30 a.m.

El Espía

Puesta en circulación Guía del pasajero aéreo. AILA. 11:00 a.m.

Con cara de inocencia, un grupo de personas, señaladas como invasoras en InviDorex, aseguraban que sólo limpiaban unos terrenos “para que los delincuentes no tiren muertos”. Dentro del mismo grupo, un autodenominado representante de los Derechos Humanos

Ayuntamiento Los Alcarrizos celebrará “Cabildo Abierto”. Plaza Peña Gómez. 4:00 p.m.

dijo que los jóvenes estaban cocinando y jugando baloncesto en los solares privados. Pero una del grupo no se aguantó y dijo lo que había. Fue doña Sandra Batista Medina, que proclamó: “Aquí se está limpiando los terrenos para hacer casas, para darle casas al que no tiene”.

Asignan a Salud Pública RD$3,066 MM Presupuesto Complementario ARCHIVO

El proyecto fue enviado ayer a una comisión bicameral S.ARIAS/J. JAVIER SANTO DOMINGO. De los

RD$51,311.7 millones enviados por el Poder Ejecutivo al Congreso Nacional como Presupuesto Complementario, se destinarán RD$4,385 millones al Ministerio de Industria y Comercio. A esa entidad le sigue el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social con RD$3,066 millones. Después las Fuerzas Armadas con RD$1,090.2 millones; el Ministerio de Relaciones Exteriores, con RD$1,204.7 millones y Agricultura con RD$1,034 millones. Destacan también el Congreso Nacional y la Junta Central Electoral con RD$300 millones cada uno. También se destinarán RD$49,971.6 millones al Poder Ejecutivo, de los cuales tocan a la Presidencia de la República RD$8,326.9 millones y RD$843 millones al Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología. Ayer, el Senado de la República envió a una comi-

sión bicameral los proyectos de Ley de Presupuesto Complementario y la Ley de Bonos que sustenta dicho presupuesto. La comisión bicameral, que estudiará ambas iniciativas legislativas, la encabezará el presidente de la Comisión Permanente de Presupuesto, el senador Dionis Sánchez, y la misma fue conformada por el presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez. En la carta enviada por el presidente Leonel Fernández al Senado se explica que la modificación del gasto se sustentaría, entre otras operaciones, en un proyecto de Ley de Bonos por US$500 millones para destinarlos a las empresas eléctricas del Estado y se utilizarían para costear la producción de energía eléctrica. Subsidio eléctrico Mientras que el vicepresidente de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Celso Marranzini, manifestó

Salud Pública está entre los ministerios más beneficiados.

ayer que los US$500 millones de bonos sometido por el Poder Ejecutivo al Congreso no son para esa entidad, sino para el consumidor. Explicó que en este momento, de los US$60 millones que reciben mensual para subsidios, US$57 millones van a subsidiar directamente la tarifa eléctrica, debido a los efectos de los precios del fuel oil y del diesel.

Refirió que en el año 2008, por cada dólar que el gobierno daba de subsidio eléctrico, 80 centavos iban a subsidiar la ineficiencia de las distribuidoras y 20 centavos a la tarifa, pero hoy 75 centavos van a subsidiar al consumidor y 25 centavos van a la tarifa. Aclaró que los US$500 millones que están dando van exclusivamente al consumidor para evitar su-

birle la tarifa eléctrica. Dijo que el 80% de los dominicanos paga 11.5 centavos el kilovatio. El que paga mucho es el que paga potencia. A su vez, el economista Porfirio García Fernández considera que el Presupuesto Complementario es una forma de hipotecar los ingresos del Estado y de dejar a un lado la solución de las necesidades de la población para subsidiar el problema eléctrico. En tanto, el miembro titular de la Junta Central Electoral (JCE), César Féliz Féliz, dijo que la partida de RD$300 millones incluida en el presupuesto complementario no es suficiente para costear deudas contraídas en el proceso electoral. No quiso precisar cifras, pero tienen deudas con suplidores de productos o servicios para organizar las elecciones presidenciales y de diputados. Mientras, el rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Mateo Aquino Febrillet, consideró de injusta la asignación de RD$30 millones para este centro, pues se necesitarían unos RD$32 millones.

Aprueban dos préstamos por US$118.5 millones SD. El Senado aprobó ayer

dos contratos de préstamos por US$118.5 millones, acogiendo los informes favorables presentados por la Comisión Permanente de Hacienda, que preside el senador Tommy Galán. Un crédito otorgado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), por US$80 millones serán para consolidar el Programa Solidaridad y la red de protección social de RD. El otro préstamo, por US$38.5 millones para el financiamiento de la Autopista del Coral, fue negociado con el Banco de Exportaciones de EE.UU. (Ex-Im Bank). Administración Pública En primera lectura fue sancionado el Proyecto de Ley Orgánica de la Administración Pública, que limita a no más de seis, el número de viceministros por cada dependencia Estatal. El proyecto tiene como objetivo concretizar los principios rectores y reglas básicas de la organización y funcionamiento de la Administración Pública en RD. Destaca que no habrá viceministro o viceministra sin cartera ni tampoco vice ministerio que no cumpla atribuciones sustantivas específicas. SA

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012

Noticias

JCE recurrirá en la SCJ sentencia tribunal SPM ARCHIVO.

Cree deben convocar Consejo Nacional de Migración para buscar salida a fin de que niños estudien YAMALIE ROSARIO

SD. El miembro titular de la

Junta Central Electoral (JCE), César Féliz Féliz, reveló que esa institución recurrirá en casación ante la Suprema Corte de Justicia (SCJ), la sentencia civil No. 259-12 emitida por la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia de San Pedro de Macorís. El funcionario habló al ser entrevistado sobre el fallo que ordena a la JCE entregarle la cédula de identidad a 28 hijos de haitianos y establece una astreinte provisional de mil pesos por cada día de retardo en cumplirla. “La Junta la va a recurrir en casación ante la Suprema Corte de Justicia, tan pronto le sea notificada la sentencia que es cuando adquiere carácter”, afirmó. Recordó que la ley contempla recursos para atacar sentencias si el afectado o la institución no está conforme.

La JCE ha ganado otros casos judiciales que ha recurrido.

Aunque recordó que no tenía la referida sentencia en sus manos, y que por eso no quería caer en la especulación, fue categórico en decir que la JCE adoptará esa decisión. Avaló su criterio en que la JCE no gana nada con negarle el derecho que tienen los ciudadanos de tener documentos de identidad. “Nosotros no somos ignorantes... la Junta no gana nada como institución con negarte tus derechos si tú los tienes. ¿Qué ganamos nosotros con decirte a tí que tú no tienes derecho a la cédula si tú tienes derecho? ¿Cuál es el beneficio que nos aporta? Lo que estaríamos sería causándoles

un prejuicio innecesario”, afirmó. Recordó que la JCE no tiene facultad de otorgarle la nacionalidad a nadie sino de documentar a los dominicanos y a los extranjeros que tengan derecho para eso. Estudiantes haitianos Por otro lado, Féliz Féliz, consideró necesario que el Ministerio de Interior y Policía convoque al Consejo Nacional de Migración para tratar de buscarle una solución definitiva al tema de los estudiantes extranjeros ilegales. “A este problema debe de buscársele una salida favorable para que no dejen de estudiar esos niños”, dijo.

Tribunal suspende adjudicación de Aster SD. La Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia de la provincia Santo Domingo suspendió la adjudicación de los activos de Aster Comunicaciones al Consorcio Punta Cana-Macao. En su dictamen el tribunal consideró que la licitación realizada el pasado 27 de marzo pasado por la Comisión de Liquidación Administrativa del Banco Intercontinental (Baninter) como violatoria al artículo 50 de la Constitución, que consagra la libertad de empresa. Mediante ordenanza civil 208, pronunciada el pasado 18 de junio, el tribunal dispuso dejar sin efecto todos los actos y operaciones que se hayan derivado de la adjudicación que en su momento fue cuestionada por la empresa Servicios Ampliados de Teléfonos (Satel), afiliada al Grupo Telemicro, que se quejó por la alegada transparencia y discriminación. En su fallo, el juez Rafael Delfín Pérez y Pérez dispuso la suspensión de los actos posteriores que componen o forman el fondo de comercio de Aster Comunicaciones S.A., y sus bienes tangibles e intangibles.

El rector de la UASD, Mateo Aquino Febrillet.

UASD conocerá este año descentralización ARGÉNIDA ROMERO

SD. El proceso de descentra-

lización de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) se iniciaría entre agosto y septiembre de este año, reveló ayer el rector de esa institución, Mateo Aquino Febrillet. En una visita al director de DL, Adriano Miguel Tejada, el rector de la UASD detalló que para esa fecha será celebrado el Claustro Menor que conocerá para su discusión para su aprobación de los criterios que regirán el nuevo organigrama descentralizado de la universidad estatal. Aquino Febrillet explicó que en el nuevo organigrama, los centros -que actualmente suman 18, excluyendo la sede, y las instalaciones de Engombe y la

zona oriental- estarán divididos entre recintos, centros y subcentros. Para ser clasificados como recintos deberán tener por lo menos 12 mil estudiantes, un plan estratégico de desarrollo, una línea de investigación, programas de extensión vigentes y una matrícula mínima de un 60% de profesores residentes en su zona. Con relación a los problemas presupuestales de la UASD, se quejó de que a pesar del crecimiento en estructura física y estudiantil de esta universidad el gobierno no asigna fondos suficientes para cubrir las nuevas necesidades. “Recibimos el centro de San Juan, el de Barahona y el de Mao y todo eso lo tenemos que administrar sin presupuesto adicional”, afirmó.

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

Noticias La Onamet pronostica para hoy lluvias leves SD. Para hoy se espera un leve incremento en las lluvias después del mediodía, principalmente sobre la llanura costera del Caribe y las regiones Norte y noreste del país, a causa de una onda tropical y una vaguada que inciden en nuestro territorio, informó la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet). El organismo dijo que anoche la tormenta tropical Chris estaba localizada a unos 970 kilómetros al Sur/sureste; pero por su posición, distancia y desplazamiento no ofrece peligro para República Dominicana. De igual manera, la Onamet afirmó que una área de aguaceros, nubosidad y tormentas eléctricas asociadas a una baja presión, se extiende desde Cuba hacia el norte y sur de La Florida, con bajo porcentaje (20%) de convertirse en ciclón tropical durante las próximas 48 horas sobre aguas del Mar Caribe. Santo Domingo y sus municipios y el Distrito Nacional tendrán aguaceros dispersos y aisladas tronadas en la tarde y la noche.

Presidente de Cuba felicita a Danilo Medina SD. El presidente cubano

Raúl Castro Ruz felicitó a Danilo Medina por su triunfo, y le manifestó su interés de estrechar los lazos de amistad entre ambos países. “En ocasión de su elección como Presidente de la República Dominicana, le extiendo cordiales felicitaciones. Reciba el testimonio de mi más alta consideración”, dice la misiva de Castro Ruz a Medina. Esta felicitación se suma a la de los presidentes Barack Obama, de EE.UU., Dilma Roussef, de Brasil, la canciller alemana Angela Merkel; Felipe Calderón, de México; Daniel Ortega, de Nicaragua; Vaclav Klaus, de la República Checa; Ollanta Humala, Perú y Francois Hollande, de Francia, entre otros.

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012

Noticias

Enmienda constitución Haití no debe afectar RD FUENTE EXTERNA

Tolentino Dipp, y el ensayista Henríquez Gratereaux, creen cambiará discurso nacionalistas TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR

SD. La publicación de una enmienda a la Constitución de Haití, que permitirá a sus nacionales optar por la múltiple nacionalidad, entre otras cosas, no tendrá repercusiones en la política migratoria nacional, más allá del discurso de algunos sectores de los denominados “nacionalistas”, que deberá cambiar. Así lo estimó ayer el ex canciller dominicano, Hugo Tolentino Dipp, quien recordó que por años, los “nacionalistas de hojalata”-como los calificóhan argumentado que los haitianos que viven en el país no podían adquirir la nacionalidad dominicana

La propuesta surgió del gobierno del presidente Martelly.

porque su Constitución se lo prohibía, pero que con la nueva enmienda se les cae el argumento. Entiende que los efectos que pueda llegar a tener la decisión del Gobierno haitiano, dependerá de que ahora el Gobierno dominicano se aboque a modificar su Constitución para cambiar los términos del derecho a la doble nacionalidad y así evitar que los migrantes haitianos puedan nacionalizarse en suelo na-

cional. “No debería tener ningún efecto (la enmienda) pues la ley es clara y los principios constitucionales son claros,” dijo. El ensayista Federico Henríquez Gratereaux, prefiere esperar a ver los alcances de la nueva disposición, antes de aventurarse a evaluar sus efectos. “Las leyes no tienen efectos retroactivos, entonces hay que ver qué quieren ellos (los haitianos) ...quiénes tienen o no derechos”.

Fiscalía DN pide coerción por alegada estafa

Pruebas Nacionales continuaron aplicándose ayer con normalidad

SD. Dos hombres acusados

LISANIA BATISTA

de atracar y asesinar a otro, durante un incidente ocurrido en el sector Villas Agrícolas de la Capital, fueron condenados a diez y 30 años de reclusión. La pena máxima fue impuesta a Braulio Orozco Valdez (Braudy), mientras que Odalís Daniel Reyes Merán (Danielito) recibió diez años de prisión, tras haber sido hallados culpables del crimen en perjuicio de Víctor Manuel Piña Rodríguez (El Jou). La decisión fue adoptada por el Cuarto Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del DN, que preside la magistrada Pilar Rufino Díaz. Según la acusación, formulada por los fiscales

SD. Las autoridades del Mi-

Pilar Rufino Díaz

Isidro Vázquez y Eduardo Velázquez, el 22 de diciembre del 2009, los imputados se presentaron al sector, donde interceptaron a Piña Rodríguez, quien iba a bordo de una motocicleta, junto al sargento mayor, Pedro Manuel Rosario Martínez y Stalin Diloné Cortorreal Almonte, quien iba a bordo de otra motocicleta, pero al oficial intervenir para evitar el atraco, se originó un tiroteo, donde también resultó herido.

nisterio de Educación (Minerd) ordenaron investigar a los directivos del colegio San Elías, del sector La Esperanza, en Santo Domingo Este, donde varios estudiantes denunciaron que la directora del centro educativo, a quien identificaron como Denis, les cobró RD$500 por derecho a recibir las Pruebas Nacionales. Aparte, los alumnos del nivel medio dijeron que pagaron RD$1,500 por las “clínicas” que organizan los centros educativos y que las autoridades les permiten, porque incurren en gastos de materiales, fotocopias y trabajo extra de los profesores.

Tecnología y Telecomunicaciones

SD. La Fiscalía del Distrito

Nacional solicitó medidas de coerción en contra de cinco ejecutivos de Compañía Financiera de Créditos y Turismo (Concretur) por presunta estafa por un monto superior a los RD$80 millones en contra de 117 clientes. La fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso solicitó al Segundo Juzgado de la Instrucción la imposición de una garantía económica de RD$20 millones en efectivo en contra de Ramón Horacio Prieto Vicioso, Miguel Horacio Mercado, Zaida Miguelina Caram Castillo, Flavia Altagracia Domínguez Adames y Leandro Antonio Pérez Escoto. También planteó la imposición de impedimento de salida del país y la presentación periódica por ante el Ministerio Público que lleva la investigación. Además, solicita autorizar la aplicación de las normas complejas al expediente.

Condenas de 30 y 10 Investigan colegio por asalto y muerte por supuesto cobro La acusación formulada por la Fiscalía narra la ocurrencia del hecho

T&T.

DL buscó la versión de la directora, quien no se encontraba en el centro, pero la secretaria, que dijo no estar autorizada para hablar del tema, señaló que “todo el mundo cobra”, y que el dinero es para otras cosas, incluyendo las clínicas. Sobre el particular, la directora general de Pruebas Nacionales, Ancell Scheker, dijo que ningún centro educativo debe cobrar por concepto de las pruebas y que el Ministerio de Educación paga a cada presidente de jurado RD$1,200 de apoyo por la aplicación de las cuatro pruebas. Mientras, la aplicación de las Pruebas Nacionales, en el segundo día de la primera convocatoria, se desarrolló de forma exitosa, sin problemas, de manera organizada y puntual, tanto en el gran Santo Domingo, como en el interior del país, de acuerdo con los reportes recibidos por el Minerd.

Era digital ¡Desaparecerá el libro impreso! Por primera vez en Estados Unidos la venta de libros digitales superó en ganancias a la de los libros impresos, los llamados e-books o libros electrónicos ya alcanzan el 30% de la venta de libros dado el mayor acceso que existe en la actualidad a dispositivos electrónicos o lectores de libros digitales (eBook), que hacen de la lectura digital una tendencia cada vez más masiva y proyectan con más claridad la desaparición del libro físico o impreso ya que la transmisión y la forma en la que compartiremos el conocimiento en el futuro será de forma digital; por Internet, eBook, videos, multimedia, etc. He vivido la extraordinaria experiencia del uso del libro digital, libro electrónico o eBook, que no es más que un libro convertido en un formato de archivo digital, donde el texto y las imágenes del mismo pueden manejarse muy fácilmente por medio de computadoras y lectores de libros electrónicos, que permiten leer un libro digitalizado con el mismo diseño, color e intensidad de luz de su preferencia, ampliar las letras, buscar significados de palabras y hasta incluso si se cansa de leer, escuchar plácidamente como le van leyendo el libro. Esa contundente realidad del libro electró-

nico, me ha hecho convencerme de que en un tiempo no especificado podrá el libro electrónico sustituir al libro impreso en papel, así como las rocas dejaron de ser el medio donde las primeras civilizaciones plasmaron el alfabeto al preferir el Papiro, que luego evoluciona hasta el papel que conocemos hoy en día, que gracias al desarrollo de la imprenta de Johannes Gutenberg, ha permitido la masificación del lenguaje humano y ha convertido al libro impreso en el medio masivo de entrar en contacto con el conocimiento. Algo que a mi entender ha comenzado a cambiar en esta era digital, donde el mayor cúmulo de conocimiento humano está en formato digital, en grandes computadores (servidores) que almacenan la inmensidad de información que hay en la Internet, a través de buscadores como Google. Muy diferente a lo que pasaba hasta finales del siglo XX donde el conocimiento humano reposaba en libros impresos. Es por ello que, así como el periódico impreso ha perdido terreno frente al periódico digital en países del primer mundo, estoy convencido de que el libro electrónico sustituirá al libro impreso y por lo tanto desaparecerá, aun sea dentro de 100 años.

E-Mail: hmorrison@hmconsultingcc.com Web: http://www.audienciaelectronica.net Twitter: @IngMorrison ING. HIDDEKEL MORRISON

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

Noticias

Leonel Fernández en Brasil.

RD plantea en Brasil asumir compromiso de ayuda RÍO DE JANEIRO. República Dominicana planteó ayer aquí la necesidad de que los países desarrollados cumplan los compromisos de ayuda financiera y transferencia de tecnologías y, al propio tiempo, asuman la mitigación de los males públicos mundiales, en especial los relativos al cambio climático. El ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Ernesto Reyna, hizo el planteamiento en el marco de la Cumbre de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible Rio+20, que se desarrolla en esta ciudad, a la que asiste el presidente de la República, doctor Leonel Fernández, encabezando la delegación oficial dominicana. Refirió que actuar en esa dirección es cumplir con la resolución 2626 de la Asamblea General de la Naciones Unidas (ONU), que reafirma que los países desarrollados dediquen el 0.7% del ingreso bruto a la asistencia social. “República Dominicana reconoce la necesidad de consolidar el desarrollo sostenido a nivel mundial, a través de esfuerzos multilaterales colectivos y nacionales, de conformidad con el principio de la responsabilidades comunes, pero diferenciadas y el del derecho soberanos de los países sobre sus recursos naturales”, afirmó.

Fernández se integra El presidente Leonel Fernández se integró en la mañana de ayer la sesión plenaria de este cónclave mundial, encabezado por el secretario general de la ONU, Ban Ki- moon.

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012

Noticias del Mundo AP

Nueve desaparecidos tras accidente en Haití

Br.

De todo el mundo

PUERTO PRÍNCIPE. El acci-

Ban Ki-Moon y la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff.

Río+20: desunión en ejes medio ambiente RÍO DE JANEIRO. La cumbre

de la Conferencia de la ONU sobre Desarrollo Sostenible Río+20 comenzó ayer con un amplio consenso en la urgencia de la preservación del planeta, pero con diferencias en los medios que cada país propone para lograrlo. Un centenar de jefes de Estado y de Gobierno y altos representantes de 193 países se dieron cita para reafirmar el compromiso con el medio ambiente y el

desarrollo sostenible, en un encuentro que se va a prolongar hasta el viernes. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, afirmó en el discurso de apertura que el mundo “no puede permitirse el lujo de perder más tiempo” en la toma de acciones para cambiar el modelo económico hacia una economía verde. Ban pidió a los países que “superen los intereses particulares” y piensen en las generaciones futuras. EFE

dente de un camión que cayó el pasado lunes al río Glace de la localidad de Duchity, en el suroeste de Haití, dejó nueve desaparecidos y 20 sobrevivientes, según el balance oficial comunicado ayer por el delegado representante del Ejecutivo en este departamento, Norma Wiener. En rueda de prensa, organizada por la Protección Civil para aclarar las cifras del accidente, Wiener indicó que en el camión, que se dirigía desde Puerto Príncipe a Bomond (suroeste), se encontraban 29 personas -28 pasajeros y el conductor-. Según la fuente, el accidente se produjo por la imprudencia del conductor, que intentó cruzar el río, cuyo caudal había crecido. El funcionario dijo que el conductor, quien está detenido, intentó cruzar el río a pesar de las advertencias.

Egipto Aplazan anuncio resultados electorales EL CAIRO. La Comisión

Electoral egipcia decidió ayer retrasar el anuncio de los resultados de los comicios presidenciales, que estaba previsto para

hoy, debido a que no ha concluido el estudio de los recursos presentados por los candidatos. En un comunicado, la comisión explicó que con-

tinuará examinando las impugnaciones, lo que requiere “más tiempo”, sin determinar la fecha en la que se harán públicos los resultados oficiales. EFE

Gran Bretaña Assange fuera de alcance en embajada

EFE

Grecia Líder conservadores griegos jura como primer ministro ATENAS. El líder del partido conservador Nueva Democracia, que obtuvo el primer lugar de las elecciones, prestó juramento ayer como primer ministro, luego de alcanzar un acuerdo de coalición con dos socios minoritarios que apoyan los compromisos del rescate

financiero de Grecia. Antonis Samaras, de 61 años, se juramentó después de que se reunió con el presidente Karolos Papoulias. Antes, acordó formar un gobierno de coalición con el partido socialista PASOK y el pequeño partido de la Izquierda Democrática. AP

LONDRES. El gobierno británico dijo ayer que el fundador de WikiLeaks, Julian Assange, está más allá de su alcance mientras permanezca en la embajada de Ecuador en Londres. La cancillería británica dijo que Assange está “fuera del alcance de la policía”. Agregó que está trabajando con Ecuador para resolver la situación. Assange está refugiado en la sede diplomática ecuatoriana en Londres desde el martes y ha pedido asilo político a Ecuador, anunció el canciller Ricardo Patiño. En un breve comunicado difundido en Londres, Assange dijo que “estoy agradecido con el embajador ecuatoriano y el gobierno de Ecuador por considerar mi solicitud”. AP

Rumania Ex primer ministro trata de suicidarse tras ser condenado BUCAREST. El exprimer ministro rumano Adrian Nastase se encuentra bajo observación en un hospital de Bucarest en el que se encuentra ingresado y será operado hoy, después de que intentara sui-

cidarse anoche tras confirmar el Tribunal Supremo su condena a dos años de cárcel por corrupción. “El paciente está siendo evaluado, monitorizado y estable”, declaró de ma-

drugada a la prensa el doctor Ioan Lascar, del hospital Floreasca en el que será operado Nastase. Nastase está consciente y tiene una herida cerca de la yugular producida por un disparo de bala. EFE

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012

Noticias ANEUDY TAVAREZ

Pastoral y vecinos denuncian desasosiego en Ciudad Colonial 60 ‘colmadones’ y 42 bares hacen vida un infierno a moradores LUIS GÓMEZ

SD. “Yo le pido por caridad

asaltantes, al someterlos por riña y no por atraco.

de Dios que nos dejen vivir, que nos dejen vivir”, rogaba ayer entre llantos Luis Manuel Lebrón, adulto mayor con la desdicha de vivir junto a “Mi Loca”, una discoteca en la Ciudad Colonia que ha sido autorizada a estar abierta “hasta cuando les dé la gana”. La Pastoral y la Asociación de Juntas de Vecinos de la Ciudad Colonial pidieron a las autoridades la regulación a los bares, colmadones, discotecas y restaurantes en ese sector y que detengan el otorgamiento de permisos sin contar con la anuencia de la vecindad. La Pastoral de la Ciudad Colonial declaró que las autoridades están entregando permisos a esos comercios de ocio en detrimento de la calidad de vida de los residentes. El padre Nelson

Drama de pareja La pareja de esposos, adultos mayores, de Aidé Jiménez de Lebrón y Luis Manuel Lebrón, narraron entre llantos cómo tan pronto llega el fin de semana tienen que abandonar su vivienda en la calle Sánchez No. 255, entre las calles El Conde y Mercedes, debido a la discoteca Mi Loca, que opera en horario extendido. “Mi esposo ha sufrido tres ataques cardíacos y tiene un marcapasos, nosotros no podemos vivir allí, porque cuando le reclamamos nos encontramos con un hombre con dos puñales en la puerta del local. Cuando nuestro hijo fue a pedir que bajaran el volumen le entraron a golpes”, denunció Jiménez de Lebrón.

OMAR SANTANA

Dicen otorgan permisos a bares de manera descontrolada.

Clark, arcipreste de la Pastoral de la Ciudad Colonial denunció que existe un alarmante y descontrolado crecimiento de bares y discotecas a los que se les otorga permisos para trabajar sin contar con la anuencia de los residentes. “Entre los 60 colmadones y 42 bares, de los bares registrados casi todos tienen extensión de horario, esto

es que pueden trabajar de domingo a domingo hasta las 4:00 a.m., a qué hora es que vamos a vivir con los colmadones”, dijo Marcia Frías Calera, representante de la Junta de Vecinos Nicolás de Bari. En tanto que Mercedes Zabeta, de la junta de Vecinos de San Miguel, señala que la policía ha metido preso a las víctimas de asalto junto con los

Residentes se sienten atrapados en Invi-Dorex LUIS GÓMEZ

OMAR SANTANA

SD. Los residentes de la Urbanización Emily del sector Invi-Dorex denuncian la presencia de un grupo de personas a las que acusa de invadir los terrenos aledaños a los edificios donde viven y sumir a los habitantes en el terror. “Es una zozobra constante. Aquí de noche no se puede salir. Anoche (el martes) hicieron una sonata a tiros limpios”, sentencia Daniel Efraín Raymundo, quien asegura que en una ocasión temió por su vida cuando se encontraba limpiando el frente de su casa. El también morador de la Urbanización Emily, Felipe Jiménez, denunció que los terrenos lo usan como “prostíbulo nocturno y letrina”, y ahora lo están limpiando para mudarse allí. Otros residentes que pidieron que no se revelen sus nombres señalaron

Los terrenos invadidos cerca de la Urbanización Emily.

que han sido amenazados con machetes y en ocasiones se amotinan frente a los edificios y las casas con machetes y picos, para amedrentarlos. “Esto se está poniendo peligroso. A mi marido le sacaron un machete y le dijeron este es mi título (de propiedad)”, expuso una residente en la calle H del sector. Sin embargo, los acusados de las invasiones, sostienen que no es cierto

que estén tomando acciones violentas e intimidantes para controlar el área. “No es verdad, estamos limpiando unos terrenos nuestros que se encuentran en una Litis judicial”, sostiene Martín Ferreras, quien se identifica como representante de los Derechos Humanos, “si usted se da cuenta aquí estamos cocinando en paz y hasta los policías comieron”, dice Ferreras.

Ayuntamiento y buhoneros se ponen de acuerdo SANTO DOMINGO. El Ayuntamiento del Distrito Nacional reanudó las negociaciones con los comerciantes y buhoneros que operan en la Duarte con París para consensuar la reglamentación de las ventas de mercancías en locales y en exteriores, mantener la higiene, despejar las aceras y facilitar el desplazamiento de vehículos y peatones en la zona, abarrotada de vendedores informales. En sendas reuniones ayer con los comerciantes y buhoneros, encabezadas por el secretario general del Ayuntamiento del Distrito Nacional, Domingo Contreras, se determinó que el proceso de reorganización del tránsito y de las ventas callejeras continuará en la avenida Duarte y París, acción que cuenta con el apoyo de los propietarios o arrendatarios de locales y de vendedores de exteriores.

Los disturbios ocasionaron varias muertes y heridos.

Disponen traslado coronel de Salcedo El Falpo dio una semana para que las autoridades aclaren la muerte de Medina A. DÍAZ/C. BATISTA

SANTO DOMINGO. El jefe de

la Policía, mayor general José Armando Polanco Gómez dispuso ayer el traslado de una parte de la dotación policial de Salcedo, incluyendo a su jefe, coronel Edward Almánzar Tejada, quien ahora pasa como subdirector de Investigaciones Criminales con asiento en Puerto Plata. En su lugar nombró al también coronel Juan Antonio Lora Castro, quien estaba en Puerto Plata. El traslado sucede después de los disturbios de la pasada semana en los que murieron cuatro personas. Sobre estos hechos, el Frente de Lucha Popular (Falpo) otorgó un plazo de siete días a partir de hoy

para que las autoridades judiciales aclaren la muerte del dirigente deportista Héctor Ramón Medina, asesinado el 12 de mayo en Salcedo, y cuya muerte desencadenó la huelga, que dejó un saldo de cuatro muertos y 22 heridos. La agrupación también anunció que someterá ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y Amnistía Internacional al gobierno dominicano, por esas muertes. “Nosotros no nos vamos a quedar de brazos cruzados, nadie va a detener nuestra lucha y Salcedo seguirá manifestándose”, expresó Víctor Bretón, que fungió como vocero del Falpo. Durante las protestas de Salcedo murieron Jonathan Paulino, Dilenia Quezada, Ricardo Guzmán y Antonio Cáceres. También 22 personas resultaron heridas de bala durante los disturbios.

Hombres armados matan vigilante en SDE La Policía reveló que el herido es el oficial Héctor Morel de los Ríos SD. Agentes de la Dirección Central de Investigaciones Criminales de la Policía Nacional, investigan las circunstancias en que resultó muerto ayer un vigilante y un capitán de la institución herido de bala, a manos varios hombres en el Pica Pollo Oferta, ubicado en la avenida San Vicente de Paul, Santo Domingo Este.

El vigilante muerto es José Nieve Encarnación, de 57 años, perteneciente a la compañía Guardianes Privados J & G, quien prestaba servicio en la Mueblería Omar, ubicada en la avenida san Vicente de Paul. Un informe dice que Nieve Encarnación falleció en el hospital Darío Contreras a causa de un disparo en el pecho, que se lo ocasionó uno de los hombres, a quien despojaron de la escopeta marca Mossber, calibre 12, que tenía asignada para servicio en el referido centro.

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

Noticias Identifican otro de los cadáveres de Boca Chica ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SD. La Policía identificó ayer

a dos de los tres cadáveres encontrados en el sector La Malena de Boca Chica con perforaciones de bala en distintas partes del cuerpo. El segundo cuerpo identificado corresponde a Rolando de Jesús Feliz, de 21 años, y el otro es Junior José Durán, de 25, ambos de Haina, mientras que el tercero tiene rasgos sudamericanos y por lo tanto no ha sido posible. El vocero de la Policía, Máximo Báez Aybar dijo que en torno al triple crimen la Policía realiza allanamientos con el fin de establecer los responsables del hecho. Ayer se dijo que por las características de las muertes podría tratarse de un caso típico de “ajustes de cuentas con el narcotráfico”. Uno de ellos, Junior, aparece con cuatro fichas en los archivos policiales. Báez Aybar reveló que realizan operativos para esclarecer el caso y que se investiga la posible vinculación con un vehículo encontrado en el Aeropuerto Internacional Las Américas con rastros de sangre.

Desmantelan laboratorio de medicina falsa ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SD. Oficiales, adscritos a la

Dirección de Investigaciones Criminales (DICRIM), desmantelaron ayer un laboratorio clandestino que operaba en la avenida Duarte esquina Manuela Diez, del sector Mejoramiento Social, donde se ocuparon medicamentos adulterados, tales como analgésicos, adelgazantes y suplementos alimenticios. El vocero de la Policía, general Máximo Báez Aybar, dijo que los medicamentos ocupados estaban preparados para ser puestos a disposición de consumidores. En la operación, fue apresado Orlando Antonio Vélez Pérez, de 52 años, quien será sometido a la justicia en las próximas horas, para que conocerle medidas de coerción.

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012

Noticias

Lanza campaña ‘Soy Hombre no Violento’ El Comité Dominicano de Derechos Humanos busca detener la violencia de género ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SD. El Comité Dominicano

de los Derechos Humanos (CNDH) anunció una campaña destinada a sensibilizar al hombre para que termine con la violencia contra la mujer. La campaña en cuestión se denomina “Yo soy hombre no Violento” y dará a conocer a través de stickers, televisión, vallas, radio y la prensa escrita. En la misma intervienen el Ministerio Público, la Po-

licía y otras entidades que luchan por la no violencia contra la mujer. Carlos Javier Sánchez quien sirvió de vocero, dijo que la campaña se inició por la provincia La Romana con una serie de encuentros, donde participaron el director Regional Este de la Policía, general Manuel Castro Castillo, el fiscal y autoridades de la gobernación provincial. “Buscamos sensibilizar a los hombres para, de esta manera, parar definitivamente la violencia contra la mujer”, dijo Carlos Javier Sánchez. Calificó de alarmantes los casos de feminicidios que se cometen en el país, así

Ingenio muele 72,010 toneladas de azúcar

Monitoreo de presas seguirá por lluvias

Los organismos que del Consorcio Azucarero integran Observatorio Central, Virgilio Pérez, in- del Agua tomaron esa formó que esa entidad, lo- decisión en reunión

BARAHONA. El presidente

Carlos Javier Sánchez

como otras situaciones que catalogó de extremas y que afectan a la mujer. “Nuestro propósito es que una vez estos stickers, que ya se han distribuido más de 18 mil, la violencia pueda reducirse”, dijo Sánchez en rueda de prensa celebrada en un restaurante. Lamentó que más de 70 mujeres hayan caído este año a manos de sus compañeros.

gró un nuevo récord, al moler de 72,010 toneladas de azúcar en la pasada zafra 2011-12. Indicó que durante la zafra, el ingenio pagó nóminas mensuales que alcanzaban los RD$29 millones a obreros de las provincias Barahona, Bahoruco e Independencia, siendo esta empresa la mayor empleadora en la región. Expresó su satisfacción por el moderno complejo habitacional inaugurado el pasado mes de noviembre, que alberga a 280 picadores. Esta obra consta de agua potable, energía eléctrica y servicios médicos 24 horas, seguridad permanente y áreas de recreación y esparcimiento, entre otras facilidades orientadas a mejorar las condiciones de vida de los empleados.

SD. Las instituciones que integran el Observatorio Nacional del Agua decidieron mantener las presas del país en operación normal y continuar el monitoreo permanente de los embalses ante los pronósticos de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) de que a partir de hoy se registrarán precipitaciones de lluvia en algunas zonas del territorio nacional por la presencia de una onda tropical y una vaguada. El organismo acordó en la reunión de ayer, efectuada en la sede del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi), continuar dando prioridad al suministro de agua potable, a la agropecuaria, y a la generación de electricidad, en

Presas están bajo monitoreo.

vista de que los niveles de los embalses de las presas han disminuido por las pocas precipitaciones en las cuencas hidrográficas. El Observatorio continuará el proceso de monitoreo de las presas y seguirá en sesión permanente, a fin de adoptar cualquier medida que fuese necesaria para un manejo adecuado de los embalses porque nos encontramos dentro de la temporada ciclónica.

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012

Opinión En directo

LA INTERPRETACIÓN CONSTITUCIONAL

Ed.

Nuestra opinión. YILDALINA TATEM BRACHE n el desenvolvimiento del derecho en general y muy especialmente en el derecho constitucional, la actividad interpretativa es de importancia vital. La fuerza normativa de la Constitución es fundamental para la configuración, consolidación y existencia de un Estado Social de Derecho. En la República Dominicana, es tan reciente la creación de un órgano extra poder a cargo de velar por la constitucionalidad, que nos hace falta teorizar, reflexionar, conversar, discutir sobre la interpretación -constitucionalmente adecuada- de nuestra Constitución. Es urgente que, principalmente profesionales del derecho, discutamos, estudiemos, nos familiaricemos con las tesis y enfoques para el manejo de la interpretación constitucional, posiblemente sin la necesidad de -atrincherarnos- en uno u otro enfoque; sino más bien para ampliar el horizonte de conocimiento, que posiblemente nos lleve a la visión de que no es necesario inscribirse ni con formalistas, (que establecen como método la consideración de los elementos lógico formales de la propia norma), ni con materialistas (que sustentan la necesidad de mirar principios y valores a considerar en lo político, lo social y lo axiológico); y mirar lo que desde cada teoría puede servirnos al caso en cuestión. El Prof. Díaz Revorio, en su libro Valores Superiores e Interpretación Constitucional, afirma, siguiendo a Lucas Verdú, que “la teoría de la interpretación es hoy el núcleo central de la Teoría de la Constitución y, en la medida en que el Estado contemporáneo es precisamente un Estado Constitucional, el problema de la interpretación es también, en cierto modo, tema central de la Teoría del Estado y de la Teoría del Derecho”. Zagrebelsky, entiende la interpretación como un proceso intelectivo a través del cual, partiendo de fórmulas lingüísticas conteni-

das en el enunciado, se llega a un contenido normativo, (pasar de los significantes -enunciados-a los significados -normas-), ahora bien, como continúa explicando el Prof. Díaz Revorio, el Tribunal Constitucional Español ha señalado -atinadamente- que el objeto del proceso constitucional no es la norma como mandato, sino el texto legal como signo sensible mediante el que se manifiesta dicho mandato. A este punto, hago una interpretación muy -personal- de estas afirmaciones y considero que el método de interpretación constitucional, debe permitir mirar los aspectos constitucionales, principios, fundamentos, valores, problemas de interpretación constitucional y los valores jurídicos; pues la interpretación no puede encaminarnos a la testarudez, arbitrariedad e injusticia que pueda desprenderse de subjetivismos individuales; sino muy por el contrario a la aplicación de la Constitución de la forma más cercana a la concreción de la justicia. Por otro lado, no podemos olvidar que la Constitución es la norma jurídica de mayor rango e importancia, por lo tanto, su comprensión e interpretación marcan la pauta en el desenvolvimiento de todo ordenamiento jurídico a los fines de la preservación del Estado de Derecho (García de Enteria 1991). De ahí, como sigue afirmando este autor, su importancia radica en que configura y ordena los Poderes del Estado por ella construidos, establece los límites para el ejercicio del poder y el ámbito de libertades y derechos fundamentales; así como los objetivos positivos y prestacionales que el Estado debe proporcionar y garantizar estableciendo los límites al ejercicio del poder y el ámbito de libertades y derechos fundamentales. La súper legalidad constitucional, es el fundamento en virtud de la cual las demás normas son válidas si y solo si no contradicen el cuadro de valores y limitaciones al poder esta-

blecidos en ella. La Constitución es pues el soporte principal del ordenamiento jurídico de un país y su interpretación se constituye en una actividad de gran relevancia. Hay diversos enfoques, métodos y tendencias de interpretación constitucional, que no es nuestro interés desarrollar en este artículo, pero que es pertinente mencionar: La Tópica Constitucional, El Uso Alternativo del Derecho, El Enfoque Formalista, El Enfoque Material, El Originalismo o Interpretativismo, El No Interpretativismo, El enfoque o método sistemático, La Interpretación Evolutiva o Método Progresista, La Interpretación Mutativa, El Método Pragmático, El Enfoque Histórico, El Enfoque Semántico, El Enfoque Teleológico y El Enfoque Realista. Estos métodos refieren a aquello que quien los sustenta considera como importante a tomar en cuenta al momento de la interpretación. Lo que en este breve artículo insisto en significar, es la necesidad de que estudiemos en detalle todas estas teorías, para solventar de manera honrosa y conveniente la tradicional ausencia de interpretación del derecho constitucional en la República Dominicana. Nuestro Estado Constitucional y Democrático de Derecho, nos obliga a reconocer la amplitud de la Carta Magna y desde ahí, (insisto), no asumir como bueno un modelo en particular, tener apertura y mirar lo que nos conviene de cada uno. El derecho constitucional es más que un simple instrumento de gobierno, la Constitución es más que un producto histórico surgida de la voluntad del constituyente, es abierta e indeterminada, con posibilidad de crecer en consonancia con la evolución del pensamiento. En ese sentido, me inscribo en lo que afirma el Prof. Jorge Prats, cuando rechaza el interpretativismo extremo y defiende los valores constitucionales, haciendo énfasis en que la Constitución dominicana es una consti-

tución de reglas y principios, de valores sustantivos, procedimentales y formales, jurídicamente vinculantes y no simples directivas aplicables a discreción; por ende la interpretación constitucionalmente adecuada-en nuestro país debe ir en la búsqueda del ethos de la norma. Quienes tienen la responsabilidad de interpretar la Constitución en el control difuso y en el control concentrado, deben poseer una alta comprensión de la misma, sobre su importancia y su trascendencia, sobre la conformación y función del Estado y sobre el derecho, para interpretar la ley de acuerdo a la Constitución y no la Constitución en función de la ley, como bien advierte Streck. Habría que mirar con detenimiento la propuesta de Haberle, sobre la comunidad universal de los Estados constitucionales, la fertilización constitucional cruzada, el derecho constitucional común y la circulación de jurisprudencias. Hay que observar los principios de la interpretación: unidad, concordancia práctica, Constitución como orden de valores, la Constitución de conformidad con el derecho internacional, la máxima efectividad, la interpretación pro-hominis, la posición preferente y mayor protección de los derechos fundamentales, la norma más favorable al titular del derecho fundamental, la fuerza normativa de la Ley de leyes. Parece que lleva razón Zagrebelsky, cuando se expresa sobre la pluralidad de métodos a ser utilizados alternativamente, pues como afirma este autor ninguna controversia sobre los métodos ha logrado imponer uno de ellos en detrimento de los demás. Lo que sí es importante tener claro, es que cuando se escoge un método no es un ejercicio neutral, lleva implícito un interés. Ojalá que siempre ese interés tenga como principal elemento la justicia, la igualdad y la dignidad de la persona.

HONORES El Embajador de España, Jaume Segura Socías, ha impuesto la condecoración de Cruz de Oficial de la Orden de Isabel la Católica a Don Freddy Ginebra y Don Juan Ramos. Impecable la elección, muy justo el reconocimiento. A Don Juan Ramos y a Freddy Ginebra les caben en el pecho ésa y muchas condecoraciones más. Lo que el Rey de España -a través del Embajador Segura- ha celebrado, es el tesón y la pasión, el compromiso con la sociedad y la capacidad de innovar en sus respectivas áreas. Dos personalidades tan diferentes, dos campos profesionales tan disímiles, y el mismo perfil de trabajo entusiasmado y visionario.

Comparten, eso sí, la capacidad de hacer amigos, de ser personas respetadas y admiradas, de ver la vida con curiosidad e interés. Grandes lectores, ambos, trascienden sus profesiones y trabajan por que el desarrollo de la sociedad dominicana sea integral, más justo, más rápido. El mundo de la empresa de las últimas décadas no se entiende sin Juan Ramos. El de la cultura, imposible imaginarlo sin Freddy Ginebra.

Espejo de papel ¡MUERTE AL PIB! HOMERO FIGUEROA obert Kennedy, antes que muchos, intuyó las limitaciones de medir resultados económicos mediante el crecimiento del producto interno bruto. Él dijo en un discurso que “mide todo menos aquello que hace que la vida valga la pena”. Simon Kuznets, el economista inventor del PIB, primero que todos, advirtió ante el Congreso de los Estados Unidos que es “muy difícil deducir el bienestar de una Nación a través de una renta nacional per capita”. Los dos entendieron lo que ahora casi todos sabemos, un simple número no puede contener la complejidad de lo humano. El PNUD propone cambiarlo. Estamos de acuerdo. hfigueroa@diariolibre.com

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012

Economía.

39.50

49.90

50 100

39.15

49.20

39.15

49.45

39.00

39.10

82.62

83.91

84.03

jueves 14

viernes 15

83.19

84.03

lunes 18

martes 19

39.14

39.12

39.10

39.12

49.20

49.10

49.30

viernes 15

lunes 18

martes 19

49.50

38.50

miércoles 20

miércoles 13

jueves 14

viernes 15

lunes 18

martes 19

miércoles 20

Los 26 nuevos molinos de viento adicionarán 52 megas eólicos FUENTE EXTERNA

JOSÉ JAVIER

Las aspas de molinos de vientos mientras eran descargadas.

AHORROS DE PETRÓLEO

Con la expansión del Parque Eólico Los Cocos su capacidad instalada pasa de 25 a 77 megas, que ahorrará al país la importación de 500,000 barriles de petróleo al año y evitarán la emisión anual de casi 200,000 toneladas de CO2. Las 26 nuevas turbinas eólicas son marca Gamesa, tienen una capacidad de generación de 2 megas cada una, más que las ya existentes, que producen 1.8. Además, son 3.5 metros más altas, alcanzando 128.5 metros cuando una de sus tres aspas se encuentra en su punto más alto.

senador por la provincia de Pedernales. Durante el encuentro, Tito Sanjurjo dijo que la fase una está operando hace más de un año. Expresó su satisfacción por

49.70

EgeHaina invierte US$100 MM segunda etapa parque Los Cocos CABO ROJO, PEDERNALES. La empresa EGE Haina anunció la inversión de US$100 millones en la segunda etapa del Parque Eólico Los Cocos en esta comunidad, con lo que adicionará otros 52 megas adicionales al sistema, que espera entre en el sistema a final de año. El Parque Eólico Los Cocos genera en la actualidad 26 megas y se espera que para final de año llegue a 77 megas. EGE Haina empezó a recibir los aerogeneradores que integrarán la segunda fase del Parque ubicado en Juancho, Pedernales, y que sumados a los 14 ya instalados allí elevarán el número de turbinas eólicas a 40. La inversión de Egehaina en el pais supera los US$400 millones. Los nuevos 26 aerogeneradores están arribando a territorio nacional por el Puerto de Cabo Rojo, desde donde serán trasladados a Juancho para su instalación y fueron recibido por Tito Sanjurjo, gerente general de EGE Haina, acompañados de Celso Marranzini, vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Enrique Ramírez, presidente de la Comisión Nacional de Energía, y Dionis Sánchez,

49.05

49.50

81.88

miércoles 13

48.80

49.60

la llegada de las nuevas turbinas eólicas y por la expansión del Parque, “lo que demuestra el compromiso de nuestros inversionistas y de las autoridades domi-

nicanas de seguir contribuyendo con el desarrollo de la generación de energía limpia en el país”. Mientras que Enrique Ramírez dijo que la segunda fase es un nuevo paso del desarrollo de la energía eólica en el país. Dijo que a final de año el país tendrá 85 megas eólico que entran al sistema. Refirió que el país se convierte en el mayor del caribe en energía eólica y sería el tercer país en Centroamérica con mayor producción de energía eólica. Citó que el potencial del país tiene hasta 1,300 megas como potencial para producir energía con vientos y del sol inimaginable. Agregó que los proyectos que se desarrollan es fruto de la confianza y el avance en el sector. En torno a una información de que el país es uno de los menos apetecibles en energía verde, Ramírez dijo que sólo Costa Rica y Honduras tienen más energía eólica que República Dominicana. Dijo que el país es vanguardia y quien más inversión ha recibido en el último año en energía eólica, y que respeta el informe pero la realidad es otra. Citó que con Los Cocos EGE Haina se convirtió en el líder en energía de viento.

miércoles 13

jueves 14

miércoles 20

GV. Global y variable

Cumbre sostenible El momento no es propicio para el desarrollo sostenible. La premisa básica que dio origen a ese concepto fue que la expansión de las actividades económicas estaba atentando contra el medio ambiente, amenazando la supervivencia de especies animales y vegetales, agotando recursos no renovables y utilizando tecnologías perjudiciales para el equilibrio ecológico del planeta. Dada esa situación, era perentorio reorientar esas actividades, aunque ello implicara reducir el crecimiento económico. Pero ahora, cuando lo que predomina es el temor a la recesión, al desempleo, a los déficits fiscales y a las quiebras bancarias, el debate gira en torno a cómo estimular el crecimiento, sin detenerse a meditar si es sostenible a largo plazo. A tal punto eso es así que algunas delegaciones a la conferencia Río+20 sobre desarrollo sostenible han cuestionado la sostenibilidad no del desarrollo sino de la cumbre. En estas conferencias primero llegan las delegacio-

nes técnicas, que preparan un conjunto de acuerdos y un borrador de declaración. Luego llegan los políticos, los que salen sonrientes en la foto de la reunión. Nadie quiere que el evento sea recordado como un fracaso, en especial el país sede, en este caso Brasil. Pero el problema es que la sostenibilidad tiene un costo, tanto en términos de menor crecimiento como en cuanto a subsidios a nuevas tecnologías “verdes”. Y los gobiernos lo que están tratando de hacer es reducir sus gastos y estimular la expansión económica. Las campañas electorales en los EE.UU. y Europa, principales proveedores de fondos para el desarrollo sostenible, demuestran que la población en general tiene otras preocupaciones, más personales y de menor plazo. El primer borrador de conclusiones de Río+20 refleja esas inquietudes al centrar su atención sobre la pobreza global, sin mucho más en cuanto a compromisos de poner dinero sobre la mesa de la ecología. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Sindicatos abogan para que graven grandes patrimonios Abreu dice reformas fiscales sólo cargan el consumo, y eso afecta a los asalariados J. JAVIER/C. BATISTA

SANTO DOMINGO. El sector

sindical considera que en los actuales momentos no es prudente aplicar una reforma fiscal integral, sino esperar que se instale el nuevo gobierno y se logre un pacto fiscal consensuado. Las centrales sindicales condicionan reforma fiscal si se ponen impuestos a los grandes patrimonios y a las ganancias de capital, manifestó ayer Rafael Abreu, presidente de la Confederación Nacional de la Unidad Sindical (CNUS). Expuso que para el sector sindical es preferible esperar a las nuevas autoridades para ver si traen confianza al país, para que la gente no tenga temor a

Rafael-Pepe-Abreu

una reforma fiscal integral, que lo único que ha hecho en el país ha sido cargar a los más pobres. Ahora no es prudente una reforma fiscal. Ésta debe hacerse producto de la confianza que el nuevo gobierno genere en la sociedad. Además, en el país nunca se ha explicado con claridad en qué consiste la reforma fiscal integral, pues hasta el momento las reformas han cargado al

consumo y eso afecta a los asalariados. Abreu consideró que hasta que no se pongan impuestos a los grandes patrimonios y ganancias de capitales no habrá una verdadera reforma fiscal integral, como ocurre en otras naciones, y por eso es que el momento lo que requiere es de un pacto fiscal del nuevo gobierno con la sociedad. Mientras que la Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago (ACIS), favoreció que la reforma fiscal sea integral y consensuada, y que no presente nuevas cargas impositivas, sino transparencia. El presidente de la ACIS, Sandy Filpo precisó que una transformación fiscal no puede calificarse como un trauma, sino un mecanismo de poner las reglas claras a largo plazo. “No creemos que la reforma sea un alza en impuestos, pero que sea transparente.

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012

Noticias de Economía

“

Arg. Argentarium

Brv.

(…) Los subsidios públicos y el uso de criterios políticos para el otorgamiento de préstamos, especialmente en el ámbito de los préstamos de primer nivel para las empresas, distorsionan la competencia.” “Microscopio global sobre el entorno de negocios para las microfinanzas” THE ECONOMIST INTELLIGENCE UNIT (OCTUBRE 2011)

1,259 NOCHES

¿A quién le prestamos? 40% del ﬁnanciamiento bancario se canaliza en préstamos personales (hipotecarios, consumo, tarjetas). ¿A las microempresas? Sólo el 2.2% 45%

ALEJANDRO FERNÁNDEZ W. Analista financiero

mpresiona cómo el discurso de un candidato, una vez electo presidente, como el caso de don Danilo, influye sobre el apoyo y la atención que un sector económico en particular recibe. De la noche a la mañana o, mejor dicho, 1,259 noches después, el primer reglamento (de cuatro) para hacer operacional la Ley No. 488-08, “Que establece un Régimen Regulatorio para el Desarrollo y Competitividad de las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (MIPYMES)”, es finalmente aprobado vía decreto presidencial. La aprobación le valió al presidente actual, don Leonel, un nuevo (aunque evocando las posturas trujillistas que nos postraron) honor: “el padre que ha fortalecido el sector de las Pymes.” Solamente los muchachos de Herrera repararon en el hecho de que ese reglamento, que debió haber sido aprobado en 120 días, tardó 1,259 noches. Y eso, que los reglamentos verdaderamente operacionales, siguen pendientes. No es solamente un asunto de forma. De haberse aprobado a tiempo, por ejemplo, el reglamento del Fondo para las PYMES, se hubiese destinado del Presupuesto de la República, sólo a ese acápite en 2011, RD$1,157 millones. ¿Cuál fue la partida asignada? Una fracción de ello (RD$1.4 millones), según estimó el economista José Rijo Presbot. Multiplique esa asignación meta de RD$1,157 millones, por tres años de presupuestos nacionales, y apreciará que el sector, antes huérfano, pero hoy con “padre”, hubiese contado con más de RD$3,000 millones... que no recibió.

COMO PARA NO QUEDARSE ATRÁS... Unas semanas antes de tan dilatado decreto presidencial, la Junta Monetaria presentó a la opinión pública un “Proyecto de Reglamento de Microcrédito”, que a su vez la Superintendencia de Bancos había presentado originalmente... ¡el 13 de julio del 2011! Aunque fue aprobado como borrador en noviembre del pasado año, es luego de las elecciones presidenciales que el proyecto es conocido en la luz pública. No obstante tres páginas de inspiradores y bien intencionados “considerandos” en torno a las maravillas de las PYMES, este es el momento en que me pregunto: ¿Cómo el nuevo proyecto de reglamento “contribuirá a la transformación y fortalecimiento del sector productivo nacional del cual forman parte las MIPYMES?”

El reglamento de la Junta Monetaria sorprende por varios factores, y no exclusivamente por el “momento” en que ha sido dado a conocer. La primera pregunta que surge es: ¿Por qué? La pregunta no es capciosa. En la primera gráfica, observamos que de todos los riesgos crediticios que enfrenta el sector financiero, el originado por las microempresas apenas representa un 2.2% del total de préstamos. Las tarjetas de crédito, que cualquiera pensara son igual o más riesgosas por destinarse al consumo, representan el doble (5.4%) pero ellas no cuentan con un reglamento de riesgos específico. Combine préstamos hipotecarios, de consumo y de tarjetas de crédito, y estamos hablando de riesgos que, en términos relativos, tienen una magnitud 18 veces mayor al 2.2% de las “micro”. Aunque en los últimos años las carteras microcrediticias de ADEMI, ADOPEM y Scotiabank han aumentado a un ritmo de 24.6% (comparado con 14.0% del resto del sector), resulta que la morosidad crediticia de esas dinámicas carteras (3.9%) es... ¡Inferior al 4.3% que refleja toda la banca dominicana en su cartera total! Esas tres entidades microfinancieras no solamente son líderes a nivel local (al proveer más del 90% de los préstamos MIPYMES) sino que, las dos criollas encabezan, año tras año, los “rankings” regionales de cualquier cantidad de organismos multilaterales independientes. Mientras ignoro cómo el proyecto responde “A la manifiesta necesidad del sector MIPYMES para que se implementen políticas de apoyo y se adopten medidas específicas que faciliten su acceso como una forma de contribuir a su crecimiento sostenido”, los costos y requerimientos burocráticos que engendra no son pocos. Por ejemplo, en la clasificación del microcrédito sin garantía (ver tabla al lado), que a los 91 días tendrá que ser provisionado 100%, a diferencia de los 181 días que se le aplica a una tarjeta de crédito. O en la exigencia de que los micropréstamos sean a un plazo máximo de un año o en la necesidad de evidenciar un recibo de agua, luz o teléfono (o un “CICLA”) para un crédito de RD$5,000 a un buhonero o paletero emprendedor. ¿Podrá o tendrá PROMIPYME que enfrentar las mismas reglas de juego que los actores privados? ¿PROMIPYME que ni un solo estado financiero publica? Quiero entender, y dejo la pregunta para generar un debate, ¿Cómo es que este reglamento motivará a que otros agentes participen en microfinanzas? Ojalá no tener que esperar 1,259 noches. arg@betametrix.com / @argentarium

40%

40.0%

35% 30% 25% 20%

17.9%

16.8%

15% 10%

5.4%

2.2%

Préstamos personales

Préstamos de consumo

Préstamos hipotecarios

Tarjetas de crédito

Préstamos a microempresas

¿Micro ﬁnanzas vs. banca tradicional? Las carteras de crédito a las MIPYMES son de mejor calidad (menos morosas) que las de la banca total, aún cuando crecen a ritmo muy superior a las tradicionales. Scotia-ADEMI-ADOPEM: Microcrédito

Scotia-ADEMI-ADOPEM: Total

Sector Financiero: Total

30.0%

24.6%

25.0%

20.0%

15.7% 15.0%

14.0%

10.0%

5.0%

3.9%

3.6%

4.3%

0.0%

% Cartera Vencida, en lítis o reestrcturada

Crecimiento anual de carteras (en %)

Innecesario complejo de Guacanagarix Las dos principales entidades reguladas de microcrédito en el país (ADOPEM y ADEMI) están entre las 10 MEJORES de toda América Latina. CrediAmigo 1 Espoir 2 Promujer 3 ADOPEM 4 Caja Social 5 PRODEM 6 ADEMI 7 Solidario 8 Compartamos 9 Pro Credito (Bolivia) 10 BancoSol 11 FONDESOL 12 CrediComún 13 FODEMI 14 Caja Nuestra Gente 15 COAC Musuc Runa 16 Credi Fé 17 Génesis Empresarial 18 FMM Popayán 19 20 Pro Credito (El Salvador) CMAC Arequipa 21 FINCA 22 COAC Musuc Runa 23 Visión 24 25 Fundación Paraguaya

79.97 79.95 78.67 78.48 77.72 77.62 77.47 77.18 76.92 76.76 75.7 75.44 75.38 75.31 75.23 75.08 74.93 74.73 74.64 73.82 73.67 73.53 73.47 73.34 72.93

Fuente: Banco Central y Superintendencia de Bancos de la República Dominicana. MixMarket.

El costo crediticio de un préstamo de RD$1,000 varía... Si es a una PYME, a los 91 días el crédito será provisionado 100%. Pero si es un préstamo de consumo, tendrá hasta los 181 días. ¿En un hipotecario? Hasta 271 días. Días en mora

30 31 61 91 121 181 271 365

Microcrédito sin garantía

50 50 600 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000

Microcrédito con garantía

10 50 250 600 1,000 1,000 1,000 1,000

Consumo

Menor Deudor

10 30 200 200 600 1,000 1,000 1,000

Hipotecario

10 30 200 200 600 1,000 1,000 1,000

Mayor Deudor

10 30 200 200 200 600 1,000 1,000

10 30 200 600 600 600 600 1,000

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012

Noticias de Economía El negocio del internet en Rusia. ¿Por qué las firmas nacionales dominan el internet ruso? Incluye contenido de The Economist

LA GRAN EXCEPCIÓN EUROPEA (I DE II) n el techo, donde el personal puede fumar, al igual que trabajar, se encuentra un gran juego de ajedrez. Los nombres de los salones de conferencia aparecen en el alfabeto cirílico. Dos lados del patio son dedicados a edificios con cinco pisos vacíos. Se podría decir que las oficinas principales de Yandex, la compañía rusa más grande de búsquedas en línea, simboliza la economía de internet completa del país: un poco más pequeña de lo esperada, pero creciendo rápidamente y sin lugar a dudas rusa. El año pasado el número de rusos en línea creció 14% a 53 millones. Eso hizo que la población rusa en línea sea la más grande de Europa, un poco más grande que la de Alemania, con mucho espacio para crecer (ver gráfico). GP Bullhound, un banco de inversión, conjetura que solo un 18% de esas personas compran en línea y que la publicidad en línea, aunque está creciendo rápidamente, solo representa 9% de los presupuestos publicitarios rusos. Los ingresos de Yandex, la mayor parte proveniente de anuncios, refleja esto bastante fielmente. En el primer trimestre fue de 5.9 mil millones de rublos ($200 millones), 51% más que el año anterior. Sus beneficios crecieron a la misma tasa. Las compañías rusas dominan el mercado. Según LiveInternet, una firma de investigación, Yandex maneja cerca del 60% de las búsquedas en línea. Google atrae cerca de una cuarte parte, aunque su participación está creciendo. Mail.ru es con mucho el portal más grande, servicio de correo electrónico y plataforma de juegos en línea. Es también propietaria de Odnoklassniki, la segunda red social más grande, y 40% de Vkontakte, la más grande. Facebook ocupa el cuarto

El mercado de internet ruso se parece al de China

Estepa arriba

Penetración de Internet, 2011, %

Usuarios de Internet, millones 2010

2011 0

y ninguno se parece a nada en occidente. Baidu domina las búsquedas en China. Tencent juega un papel similar a Mail.ru,

Rusia

37.1

Alemania

62.0

de la que es propietaria un 7.8%. Cuando los chinos

Francia

68.5

compran en línea lo hacen en Dangdang, 360buy

Gran Bretaña

61.3

o en uno de los mercados en línea de Alibaba

Italia

39.6

en lugar de Amazon o eBay. Colocan una

Turquía

31.6

cacofonía de mensajes cortos en Sina Weibo,

España

47.7

Polonia

47.0

Países Bajos

72.2

Suecia

64.0

Fuente: comScore; GP Bullhound; ONU

lugar. Ozon, que vende bienes y viajes, se denomina a sí mismo como el Amazon y Expedia de Rusia. El mercado de internet ruso se parece al de China y ninguno se parece a nada en occidente. Baidu domina las búsquedas en China. Tencent juega un papel similar a Mail.ru, de la que es propietaria un 7.8%. Cuando los chinos compran en línea lo hacen en Dangdang, 360buy o en uno de los mercados en línea de Alibaba en lugar de Amazon o eBay. Colocan una cacofonía de mensajes cortos en Sina Weibo, no en Twitter. Etcétera. En temas importantes Rusia es diferente. No tiene un equivalente chino de los muy populares sitios de video en línea (que los chinos aman debido a que la TV censurada es muy aburrida). No tiene una Gran Muralla de

Fuego. Facebook, Twitter y YouTube no están prohibidos. Los extranjeros han tenido mayor libertad para entrar a Rusia, pero como quiera es una lucha. “El cierre de fronteras en China le permite a los servicios locales desarrollarse sin competencia de occidente”, dice Dmtry Grishin, el jefe de Mail.ru. “Esto les permite tener éxito en el corto plazo, pero los hará más débiles a largo plazo.” Fritz Demopoulos, un estadounidense quien fue cofundador de Qunar, un sitio de viajes chino vendido a Baidu el año pasado, y que ha invertido en Ostrovok, una agencia de viajes en línea rusa, dice que el éxito en mercados con campeones nacionales exige conocimiento local, tecnología, acceso a capital, buena administración y escala. Excepto en escala, dice él, no está claro que

no en Twitter. Etcétera. los extranjeros tengan alguna ventaja en ninguna de estas áreas. Desde la crisis financiera, muchas personas han empezado a dudar de que el “conocimiento administrativo extranjero sea tan pertinente”, dice él. Las empresas rusas claramente tienen una gran ventaja en la primera área, conocimiento local. Una razón es el idioma: según Ilya Segalovich, el ejecutivo principal de tecnología de Yandex, al principio, “Google ignoró por completo la comprensión del idioma”, aunque “ahora son bastante eficientes”. La geografía es otra. Yandex está especialmente orgullosa de sus mapas y datos de tráfico. Una aplicación en los teléfonos celulares le permite a los moscovitas ordenar un taxi y luego seguir su progreso (o lentitud) en los desastroso atascamientos de la ciudad. Pero las idiosincrasias rusas, al igual que las chinas, van más allá del guion y el mapa. Debido a que las personas todavía desean tener la posibilidad de comprarle a otra persona, o por lo menos

quejarse con alguien, Ostrovok, Ozon y otros mantienen centros de llamadas, publicando los números de teléfono en sus páginas web. Serge Faguet, uno de los fundadores de Ostrovok, dice que su compañía aprendió observando a Ctrip, una agencia de viajes en línea china, cuyos clientes realizan la mitad de sus reservaciones por teléfono. A los rusos les gusta pagar en efectivo. En ocasiones lo hacen en quioscos automáticos fabricados por QIWI, otra empresa rusa. Dice Faguet que una “proporción significativa” de las ventas de Ostrovok son pagadas en estos “cajeros automáticos en marcha atrás”. A los rusos también les gusta estar seguros de que recibirán sus bienes - y de que les gustan - antes de entregar su dinero. © 2012 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Turismo es industria paz y conocimiento Ministro de Turismo felicita a Asonahores por el 50 aniversario de su fundación SANTO DOMINGO. El minis-

tro de Turismo, Francisco Javier García, afirmó que el turismo es la industria de la paz y el conocimiento, por ser estos dos elementos fundamentales que van

unido de la mano, para el desarrollo de un destino en cualquier parte del mundo. García hizo sus declaraciones al felicitar a los miembros de la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (Asonahores), durante la celebración de una misa celebrada en la parroquia Convento de los Dominicos, por sus 50 aniversarios de su fundación.

Francisco Javier García

“El turismo es la industria de la paz, donde no hay paz no hay turismo, es la industria del conocimiento porque nos visitan turistas de todo el mundo, vienen a conocer nuestra cultura, nuestra historia, nuestra idiosincrasia, pero a la vez nosotros también adquirimos conocimientos de esa misma índole, de los que nos visitan”, afirmó el ministro de Turismo.

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Alexandra recibe anillo y golpe

Revista.

La actriz y animadora dominicana Alexandra Malagón, quien acaba de recibir en París el anillo de compromiso de parte de su pareja, Gilberto Santa Rosa, recibió un fuerte golpe en la cabeza, el lunes cuando corría durante la filmación de una película donde hace el papel de policía. El viernes se reintegra al rodaje.

Kristen Stewart, de 22 años, es la actriz mejor pagada de Hollywood. Ganó unos US$34,5 millones en un año de rodajes.

Víctor Víctor en el Bar Lucía Este viernes 22 de junio, Víctor Víctor y Los 3 de La Vellonera presentan el segundo de “Los Tres Conciertos”, en Lucía Bar, de la Zona Colonial. Las entradas son a RD$500. El show empieza a las 10 de la noche.

Sombras, no tan tenebrosas MARIO NÚÑEZ MUÑOZ

SANTO DOMINGO. Bastante

demoró la industria cinematográfica en actualizar la historia del aristócrata vampiro Barnabás Collins. Escrita originalmente para televisión en 1965, “Sombras tenebrosas” fue una serie exitosa de la cadena ABC, que produjo 1,255 episodios de media hora, entre 1966 y 1971. Johnny Depp, productor y protagonista, confesó que en su juventud aspiraba a ser como el famoso Vlad Drácula. Johnny Depp encabeza el elenco de “Dark Shadows”.

Vampiro en Norteamérica Barnabás Collins es el mito del vampiro europeo adaptado a la cultura norteamericana. Presa de una maldición, lanzada por la despechada Angelique, el joven heredero de un imperio comercial, sufre la inmortalidad y la imposibilidad de concretar su amor por Josette. Pero Victoria, una joven que llega a la mansión de la familia Collins, revive el amor de Barnabás, quién regresa tras un sueño de 200 años. El humor negro caracteriza al director Tim Burton, con una particular visión acerca de la muerte, del terror y del misterio, más la ironía. Se esperaba que la combinación con Depp

fuera explosiva pero deja gusto a poco. Un guión con problemas Las películas y las series de TV son formas narrativas que apelan a diferentes tipos de recursos para contar una historia. En el cine es distinto, normalmente se requiere de protagonista y antagonista bien definidos y un conflicto central. En este caso, la historia tiene un personaje secundario, Victoria, que en el inicio del filme adquiere rasgos de protagonista, pero que luego la narración abandona, para dejar espacio al verdadero personaje central. Por otro lado, la relación erótica entre Barnabás

como película de largometraje. Otro aspecto que atenta contra el conjunto es que el tono de comedia negra domina buena parte de un relato que se supone dramático. La incorporación del rockero Alice Cooper, provoca más risas que otra cosa y si bien en la última secuencia se recurre a efectos especiales que podrían considerarse de terror, no bastan para que el espectador sea recapturado después del distanciamiento que naturalmente provocan el sarcasmo y la ironía.

Ante Fernando Báez, un vendedor de películas pirateadas es esposado en su quiosco frente al Parque Independencia.

Fernando Báez se bate contra piratas de “El Rey de Najayo”

FICHA

Dark shadows. EE.UU.2012. 113 minutos. Dirección: Tim Burton Guión: Seth Grahame-Smith y John August, basados en la telenovela de Dan Curtis. Música: Danny Elfman Fotografía: Bruno Delbonnel Intérpretes: Johnny Depp Michelle Pfeiffer Helena Bonham Carter Eva Green

y Angelique, la hechicera, desvía la trama principal por otros rumbos. La adaptación no funciona del todo

Ellas, las duras Destacan las féminas en esta película, Michelle Pfeiffer, Helena Bonham Carter, Eva Green y Bella Heathcote, con sólidos personajes que permiten el desarrollo de distintas facetas del protagonista. Pero es la joven Chloë Grace Moretz la que más sorprende con un personaje adolescente y rebelde; los diálogos entre ella y Depp están entre lo mejor del filme. Recomendable para quienes gustan de la estética gótica, para los amantes del cine de terror y para quienes quieran ver cumplidos los sueños de Burton y Depp.

ALFONSO QUIÑONES

SD. Fernando Báez, el direc-

tor de “El rey de Najayo” se enteró el sábado pasado que su largometraje había sido pirateado. Cuidado como las niñas de sus ojos, desde que salió a las pantallas, ese día sin embargo, descubrió “una copia en Santiago de una calidad pasmosa. Y aquí en la capital la encontramos de una vez”, narró ayer a Diario Libre. Báez enseguida se lanzó cual Quijote contra los molinos de viento: “Detuvimos a cinco mochileros. El general Máximo Báez, de la Policía, nos apoyó y designó unos detectives especiali-

zados en Falsificaciones. Hicimos operativos y encontramos los lugares donde se venden: en moles, bombas de gasolina, etc.”. El filme se vende en cantidades industriales en el Cibao, el Sur y el Este del país. “No hemos podido dar con quienes hacen las copias. Los mochileros lo que dan es pena”, argumentó. “El daño es incalculable. La película se iba a a pasar en provincias. Luchar contra la piratería debe ser una labor conjunta, con especial interés de DGCine”, se lamentó, quien acaba de recibir del presidente Fernández el primer certificado de incentivos fiscales.

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

Revista

Jueza ordena cese de amenazas a Antony Santos El famoso bachatero no estuvo presente en la audiencia en la ventilación de su caso FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. La jueza de la Novena Sala de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, Rosanna

Vásquez, ordenó la cesación de cualquier amenaza o persecución, presente o porvenir, que no haya cumplido con las formalidades del Código Procesal Penal, en contra del bachatero Antony Santos. La magistrada acogió la petición durante el conocimiento de un hábeas corpus preventivo en contra de la Fiscalía del Distrito, incoado por el abogado del

artista, Carlos Balcácer, tras declararlo bueno y válido. Consideró que cualquier ciudadano que se vea constreñido o amenazado de perder su libertad, puede acudir por ante un juez de la República válidamente, ante una acción que tiene rango constitucional. En el proceso, que no contó con la comparecencia del artista, el fiscal Germán Vásquez solicitó deses-

Antony Santos

timar el hábeas corpus por improcedente. La magistrada afirmó que mientras no se haya agotado el debido proceso de ley, el Ministerio Público no está facultado a emitir opiniones que puedan amenazar derechos fundamentales de primera categoría o generación, como es el de la libertad. El artista estaba citado por la Fiscalía para ayer a las 4:00 p.m.

Charla sobre genealogía, el viernes en Santiago SANTIAGO. Una charla sobre

la “Metodología de la Investigación Genealógica” será impartida por el ingeniero Luis José Prieto Nouel, presidente de la Academia Dominicana de Genealogía y Heráldica, Inc. el próximo viernes 22 de junio a partir de las siete de la noche en la Sala Natalio Puras Palacio Consistorial de Santiago de los Caballeros. La actividad es coordinada por el Vice Ministerio de Cultura para la Región Norte con sede en de Santiago y la Academia Dominicana de Genealogía y Heráldica, Inc., y a la misma podrá asistir todo el público interesado en conocer como hacer la genealogía de su familia. El ingeniero Luis José Prieto Nouel es un genealogista con casi 30 años de experiencia. Fue presidente del Instituto Dominicano de Genealogía y actualmente preside la Academia Dominicana de Genealogía y Heráldica, Inc., entidad fundada por él en el año 2004.

Crónica de una noche inolvidable MARTHA THAYER

SANTO DOMINGO. El sábado

16 de junio de 2012, Juan Luis Guerra recibió el más grande testimonio que una multitud puede dar a su “superstar.” Miles y miles de jóvenes, en un espacio donde reinaba el orden, el sentido de humor y la alegría. Gritando y bailando a un irresistible ritmo bajo un aguacero que parecía el diluvio universal. ¡Se nos empaparon hasta los huesos! ¿Cantó Juan Luis Guerra? Puede ser. Mas lo que es cierto es que con él cantó un coro de 50,000 voces. Sus canciones, ¡¡aquellas muchachitas las sabían todas, ma, todas todas!! No se vio el mínimo desorden. No se podía. La organización fue perfecta. No se vio policía alguno. No se necesitaba. Todos se comportaron con disciplina… ¡“japonesa”! Una noche que me hizo regresar a los años 80, cuando mi esposo (James Thayer, fallecido) y yo (actualmente con más de ochenta años), recién llegados de Londres, celebrábamos el último fin de año en la Avenida del Puerto, fuera de la puerta de Diego Colón, circundados por una multitud alegre, cortés, sencilla, que estaba allí con el solo deseo de bailar y compartir con los demás el sonido del merengue, el río, el cielo de estrellas, la luz de la luna y una cerveza en su fundita de “papel marrón”. Son estos los recuerdos que nos hicieron quedar en la República Dominicana por 32 años.

Tania Báez defiende el recorte de horario de su programa Hola Gente Una nota enviada a medios daba como gran cosa compartir horario con fantasma ALFONSO QUIÑONES

Hola Gente se recorta en horario. Una nota enviada a los medios el martes daba cuenta de que compartiría

SANTO DOMINGO.

prime time con Cristina Saralegui. Precisamente con un programa que es... un fantasma, pues acaba de salir del aire. Severo Rivera, desde sus vacaciones, se pudo comunicar con Tania Báez a quien le preguntó sobre el recorte de horario de HG: ” Justamente este año celebramos 15 años de HG y junto a Antena Latina que

Tania Báez

en este 2012, hemos sido líderes de audiencia en nuestro renglón, mes por mes, pero teníamos la inquietud de seguir creciendo como productora y ése fue nuestro planteamiento, que trajo como resultado estos cambios” (Sic). Tania abundó: “El acuerdo con Antena, de cambio de horario, obedece a nuevos proyectos que es-

taremos trabajando de manera conjunta, nuestra empresa Producciones HG y AL. Tendremos una coproducción sabatina, que saldrá en el verano de este 2012. Igualmente estamos trabajando la pre-producción de un nuevo proyecto que saldrá a principios 2013 y que se filmará en agosto de este año”, expresó la destacada produc-

tora de TV a través de una respuesta digital. Indagada por la supuesta incomodidad de ella con el canal, argumentó “No es cierto, es una decisión conjunta, que obedece a una estrategia que tiene doble propósito: uno, solidificar el bloque de los domingos. Dos, seguir creciendo con el canal como empresa productora.

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012

Revista

Cartelera.

SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10 SALA 10

BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR L/D, 5:00,7:10,9:40 LOS VENGADORES L/D, 6:50,9:30 MADAGASCAR 3 (MADAGASCAR 3) L/D, 5:00,7:00,9:10 MADAGASCAR 3 3D L/D, 5:05,7:10,9:20 SOMBRAS TENEBROSAS L/D, 5:00,7:15,9:35 LOS HOMBRES DE NEGRO 3 (MEN IN BLACK 3) L/D, 5:10,7:25,9:40 FURIA DE TITANES 2 L/D, 5:05,7:15,9:25 LOS PIRATAS: UNA LOCA AVENTURA 3D L/D, 5:10,7:15 LOS HOMBRES DE NEGRO 3 3D L/D, 9:25

R/14 R/14 S/R S/R R/16 R/14 R/14 S/R R/14

CORAL MALL

Santo Domingo FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4

SALMON FISHING IN THE YEMEN L/J, 4:55,7:10,9:30/ V/S, 3:40,5:50,8:00 R/14 DE ROMA CON AMOR L/J, 6:20,8:35/ V/S, 4:45,7:00,9:15/DOM, 4:05,6:20,8:35 N/A DE ROMA CON AMOR L/J, 5:10,7:25,9:40/ V/S, 3:50,5:55,8:00,10:10 N/A YOUNG ADULT L/J, 5:25,7:35,9:45/ V/S, 4:00,6:00,8:10,10:20 R/16

ACRÓPOLIS CENTER SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7

BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR L/J, 4:45,6:55,9:30/ V/S, 4:45,6:55,9:30, R/14 MADAGASCAR 3 (MADAGASCAR 3) L/V, 4:55,7:00/ S/D, 3:00,5:00,7:05 S/R CUANDO TE ENCUENTRE L/J/ DOM, 9:25/ V/S, 9:25,11:30 R/16 MADAGASCAR 3 3D L/J, 5:00,7:10,9:20/ V/S, 5:00,7:10,9:20,11:25 S/R DE ROMA CON AMOR L/J, 5:10,7:25,9:40/ V/S, 5:10,7:25,9:40,11:40 N/A LOS PIRATAS: UNA LOCA AVENTURA 3D L/V, 5:20,7:25/ S/D, 3:15,5:20,7:25 S/R LOS HOMBRES DE NEGRO 3 3D L/J/ DOM, 9:25/ V/S, 9:20,11:30 R/14 ETERNAMENTE COMPROMETIDOS L/J, 4:45,7:00,9:35/ V/S, 4:45,7:00,9:35 N/A SOMBRAS TENEBROSAS L/J / DOM, 4:55,7:15,9:40/ V/S, 4:55,7:15,9:40,11:35 R/16

HOLLYWOOD DIAMOND SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7 SALA 8

LOS PIRATAS: UNA LOCA AVENTURA 3D L/D, 5:00,7:10 LOS HOMBRES DE NEGRO 3 3D L/D, 9:20 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR L/D, 4:55,7:00,9:35 ETERNAMENTE COMPROMETIDOS L/D, 4:55,7:00,9:35 AMERICAN PIE: LA REUNION L/D, 5:05,7:25 CUANDO TE ENCUENTRE L/D, 9:45 LASCIVIA L/D, 5:20,7:30,9:40 MADAGASCAR 3 L/D, 5:15,7:25 LOS VENGADORES L/D, 9:30 SOMBRAS TENEBROSAS L/D, 5:00,7:10,9:30 MADAGASCAR 3 3D L/D, 5:05,7:10,9:20

S/R R/14 R/14 N/A R/18 R/16 R/14 S/R R/14 R/16 S/R

LOS PIRATAS: UNA LOCA AVENTURA 3D L/D, 5:10,7:15 LOS HOMBRES DE NEGRO 3 3D L/D, 9:25 MADAGASCAR 3 3D L/D, 5:05,7:10,9:20 SOMBRAS TENEBROSAS L/D, 5:00,7:15,9:35 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR L/D, 5:00,7:10,9:40 ETERNAMENTE COMPROMETIDOS L/D, 4:55,7:00,9:35 LASCIVIA L/D, 5:20,7:30,9:40 MADAGASCAR 3 L/D, 5:25,7:30 FURIA DE TITANES 2 L/D, 9:30 CUANDO TE ENCUENTRE L/D, 5:05,7:15 LOS VENGADORES L/D, 9:25

S/R R/14 S/R R/16 R/14 N/A R/14 S/R R/14 R/16 R/14

MEGA PLEX 10 SALA 1 SALA 2

LASCIVIA AMERICAN PIE: LA REUNION L/D, 5:00,7:15,9:35

SOMBRAS TENEBROSAS L/V, 7:05,9:25/ SAB-DOM, 4:45,7:05,9:25 R/16 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR L/V, 7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:45,7:00,9:35 R/14 MADAGASCAR 3 3D L/V, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:20 S/R MADAGASCAR 3 (MADAGASCAR 3) L/V, 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:50,7:00,9:10 S/R LOS PIRATAS: UNA LOCA AVENTURA L/V, 7:20/ SAB-DOM, 5:15,7:20 S/R LOS HOMBRES DE NEGRO 3 (MEN IN BLACK 3) L/D, 9:25 R/14 LASCIVIA L/V, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/14 LOS VENGADORES L/D, 7:00,9:25 R/14 AMERICAN PIE: LA REUNION L/V, 7:05/ SAB-DOM, 4:45,7:05 R/18 FURIA DE TITANES 2 L/D, 9:35 R/14 CUANDO TE ENCUENTRE L/V, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:25 R/16

BROADWAY SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR L/V, 7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:35 LASCIVIA L/V, 7:30,9:40/ SAB-DOM, 5:20,7:30,9:40 LOS PIRATAS: UNA LOCA AVENTURA L/V, 7:20/ SAB-DOM, 5:15,7:20 LOS HOMBRES DE NEGRO 3 (MEN IN BLACK 3) L/D, 9:25 MADAGASCAR 3 3D L/V, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:20 LOS VENGADORES L/D, 7:00,9:30 MADAGASCAR 3 L/V, 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:55,7:00,9:10 SOMBRAS TENEBROSAS L/V, 7:15,9:35/ SAB-DOM, 5:00,7:15,9:35

R/14 R/14 S/R R/14 S/R R/14 S/R R/16

HOLLYWOOD ISLAND SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 6 SALA 5 SALA 7 SALA 8

MADAGASCAR 3 L/D, 7:10,9:20 SOMBRAS TENEBROSAS L/D, 7:10,9:30 LASCIVIA L/D, 7:30,9:40 FURIA DE TITANES 2 L/D, 7:20,9:35 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR L/D, 6:55,9:30 LOS HOMBRES DE NEGRO 3 (MEN IN BLACK 3) L/D, 7:20,9:35 LOS VENGADORES L/D, 6:30,9:25 LOS PIRATAS: UNA LOCA AVENTURA L/D, 7:05,9:15

S/R R/16 R/14 R/14 R/14 R/14 R/14 S/R

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)

CINEMA CENTRO MALECÓN SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 7 SALA 8 SALA 8

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 8 SALA 9

R/14 R/18

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 6

MADAGASCAR 3 (3D) J/V 6:20, 8:20, 10:20 (S/D 4:20, 6:20, 8:20, 10:20) S/R DE ROMA CON AMOR J/V 6:10, 8:25, 10:35 (S/D 4:00, 6:10, 8:25, 10:35 MEN IN BLACK 3 J/V 6:05, 8:15, 10:30 (S/D 4:00, 6:05, 8:15, 10:30 R/14 SOMBRAS TENEBROSAS J/V 6:05, 8:20, 10:35 (S/D 4:00, 6:05, 8:20, 10:35 R/16 MADAGASCAR 3 S/D 4:00 S/R ETERNAMENTE COMPROMETIDOS J/V/S/D 5:45, 8:10, 10:35 (L/M/MI 6:20, 8:45) PIRATAS: UNA LOCA AVENTURA (3D) J/V 6:15, 8:15(S/D4:15, 6:15 S/R MEN IN BLACK 3 (3D) J/V/S/D 10:15 R/14

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 4

MADAGASCAR 3 (3D) J 5:20, 7:20, 9:20 (V/ S 3:20, 5:20, 7:20, 9:20, 11:20) SOMBRAS TENEBROSAS J 5:10, 7:25, 9:35 (V/S 3:00, 5:10, 7:25, 9:35, 11:45 MADAGASCAR 3 V/S/D3:25 ETERNAMENTE COMPROMETIDOS 5:00, 7:30, 10:00 CUANDO TE ENCUENTRE J 5:10 (V/S/D 3:00, 5:10) L/M/MI 5:10 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR 7:15, 9:45

S/R R/16 S/R R/16 R/14

SALA 5 HOMBRES DE NEGRO 3 J 5:10, 7:20, 9:30 (V/ S 3:00, 5:10, 7:20, 9:30, 11:40 SALA 6 PIRATAS: UNA LOCA AVENTURA (3D) J5:15, 7:15(V/S/D3:15, 5:15, 7:15 SALA 6 HOMBRES DE NEGRO 3 (3D) J 9:15 (V/ S 9:15, 11:30) D/L/M/MI 9:15 R/14 SALA VIP DE ROMA CON AMOR J 5:10, 7:30, 9:40 (V/S 3:00, 5:10, 7:20, 9:30, 11:40)

R/14 S/R

PALACIO DEL CINE (AV VENEZUELA) SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

LOS HOMBRES DE NEGRO 3 J/V 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30 JAQUE MATE J/V 7:35, 9:35 (S/D 5:35, 7:35, 9:35) L/M/MI 7:35, 9:35 LASCIVIA J/V 7:25, 9:25 (S/D 5:25, 7:25, 9:25) L/M/MI 7:25, 9:25) LA LUCHA DE ANA J/V 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) L/M/MI 7:30, 9:30 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR J/V 700, 9:30 (S/D 5:00, 7:25, 9:45 SOMBRAS TENEBROSAS J/V 7:25, 9:40 (S/D 5:00, 7:25, 9:40) L/M/MI 7:25, PIRATAS: UNA LOCA AVENTURA (3D) J/V 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15 MADAGASCAR 3 J/V 7:20, 9:20 (S/D 5:20, 7:20, 9:20) L/M/MI 7:20, 9:20

R/14 R/18 R/16 R/16 R/14 R/16 S/R S/R

MALECÓN CENTER SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

PIRATAS /D, 5:15,7:15) 7:15 HOMBRES DE NEGRO 3 9:30 SOMBRAS TENEBROSAS /D,5:30,7:30,9:30) 7:30,9:30 ETERNAMENTE COMPROMETIDOS /D, 5:15,7:30,9:45) 7:15,9:45 MADAGASCAR 3 /D, 5:15,7:15,9:15) 7:15,9:15 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR /D, 5:15,7:45,10:15) 7:15,9:30

S/R R/14 R/16 N/A S/R R/16

Santiago PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 6

PIRATAS: UNA LOCA AVENTURA (3D) J/V 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15 AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO J/V 7:25, 9:35 (S/D 5:10, 7:25, 9:35 SOMBRAS TENEBROSAS J/V 7:20, 9:35 (S/D 5:05, 7:20, 9:35 GONE: 12 HORAS J/V 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) L/M/MI 7:30, 9:30 LOS HOMBRES DE NEGRO 3 J/V 7:15 (S/D 5:00, 7:15) L/M/MI 7:15 LASCIVIA 9:35 MADAGASCAR 3 J/V 7:20 (S/D 5:20, 7:20) L/M/MI 7:20 LA LUCHA DE ANA 9:35

S/R R/16 R/16 R/16 R/14 R/16 S/R R/16

Higüey BAVARO AT SAN JUAN SHOOPING CENTER SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

LOS PIRATAS: UNA LOCA AVENTURA L/V, 7:00,9:10/ S/D, 5:00,7:00,9:10 S/R LASCIVIA L/V, 7:20/ SAB-DOM, 5:10,7:20 R/14 CUANDO TE ENCUENTRE L/D, 9:25 R/16 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR L/V, 7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:35 R/14 ETERNAMENTE COMPROMETIDOS L/V, 7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:35 N/A MADAGASCAR 3 3D L/V, 7:10,9:20/ SAB-DOM, 5:00,7:10,9:20 S/R SOMBRAS TENEBROSAS L/V, 7:05,9:25/ SAB-DOM, 4:50,7:05,9:25 R/16 MI SEMANA CON MARILYN L/V, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:10,7:20,9:30 R/16

San Francisco de Macorís Palacio del Cine SALA A SALA B SALA C

PIRATAS: UNA LOCA AVENTURA J/V 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15 MADAGASCAR 3 J/V 7:20, 9:20 (S/D 5:20, 7:20, 9:20 L/M/MI 7:20, 9:20 LASCIVIA J/V 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30 L/M/MI 7:30, 9:30

S/R S/R R/16

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

Revista

Juan Luis entrega himno a los atletas dominicanos FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. Juan Luis

Guerra entregó este miércoles “El himno al atleta dominicano” al Comité Olímpico Dominicano (COD) durante un encuentro celebrado en el restaurante Taboo Bambú. El himno, con música y letra de Juan Luis Guerra, es una invitación y motivación a los deportistas: “Este himno es una motivación al esfuerzo y la valentía que se requiere para competir a este nivel (Juegos Olímpicos)”, sostuvo Juan Luis. El artista dominicano reveló que todo comenzó leyendo los distintos medios escritos, por medio de los cuales se enteró que la delegación dominicana que representará al país en Londres 2012 está compuesta por 33 atletas. Luis Mejía, presidente del COD, explicó que el himno no es exclusivo para los deportistas que irán a los Juegos Olímpicos de Londres

Luisín Mejía y Juan Luis Guerra rodeados de atletas y personalidades.

que tendrán lugar del 27 de julio al 12 de agosto. “Estas letras traspasan todas las fronteras del deporte, es un himno que no es para los Juegos Olímpicos ni para la delegación, es un aporte que Juan Luis Guerra entrega al deporte”, aseguró Mejía. El dirigente deportivo explicó que se hará una producción, la cual estará encabezada por “El himno

al atleta dominicano”. José Joaquín Puello, presidente Ad Vitam del COD, indicó que la iniciativa es “un gesto enaltece a la Patria”, dijo. En la actividad estuvo el embajador inglés Steven Fisher, presidentes de federaciones, atletas de balonmano, la pesista Yuderkis Contreras, y la judoca María García, entre otras personalidades.

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012

Revista Sociales

Presidente de La Cadena recibe Orden Isabel La Católica RICARDO HERNÁNDEZ

YOHANNA HILARIO

SANTO DOMINGO. Pocos sa-

Manuel García Arévalo, José Manuel Trullols, Juan Ramos Vicente y el embajador de España, Jaume Segura Socías.

ben que entre los grandes aportes de Asturias al Caribe está el desarrollo del comercio. Y dentro de los grandes comerciantes y empresarios que nos ha legado la Madre Patria se encuentra Juan Ramos Vicente, presidente de supermercados La Cadena, quien acaba de ser condecorado por el gobierno español, a propuesta de la Embajada de

España en República Dominicana. La noche del pasado martes, la residencia del embajador de España fue sede del acto de condecoración a Juan Ramos Vicente con la Orden de Isabel La Católica, en Grado de Cruz de Oficial. Con ella, el destacado empresario ve reconocidas sus contribuciones al desarrollo del comercio en República Dominicana. La buena nueva fue motivo de celebración, y en franca camaradería familias, amigos y relacionados disfrutaron de una velada donde el embajador de España, Segura Socías, destacó que con la imposición de la condecoración se pretende poner de relieve el carácter innovador y visionario de un hombre de empresa, que con su trabajo, ha sabido poner en alto el nombre de España, al contribuir al desarrollo económico, social y cultural de la nación dominicana, sin olvidar sus vínculos e identificación con su país originario.

Antonio Ramos, Evelyn de Ramos y Jesús Sánchez.

Héctor José Rizek y Manuel Corripio conversan amenamente.

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012

Revista

Forma divertida de colaborar

La clave de la publicidad FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

SD. La Fundación St. Jude

SANTO DOMINGO. El mayor

realizó un divertido Zumbathon a beneficios de los de niños y niñas con cáncer. Su fin, generar recursos económicos para los pacientes que están dentro del programa, que se verán beneficiados, pues permitirá que sean atendidas sus necesidades de medicamentos, imágenes, pruebas especializadas y alimentación.

anhelo para cualquier negocio es vender y esto se logra mediante un buen anuncio con un mensaje directo dirigido a una audiencia. Consciente de esto, Galerías Publicitarias -empresa comercializadora de espacios Publicitarios- presentó su portafolio y propuestas actuales así como sus planes de expansión.

Cynthia Ramos, Lanko Selig y Cibeles Besonias.

Noel Giraldi y Claudia Giraldi.

Moroccanoil: una opción Verano Presidente incluirá fashion show El Verano Presidente fuLara, mientras Nathalie Rapara la temporada estival sionará mos presentará su procon un fashion FUENTE EXTERNA

SD.

SD. La marca Moroccanoil,

creadora y líder en la categoría de aceite de argán de productos profesionales para el cabello, presenta tres promociones para cuidar el cabello durante la temporada estival. Esta promoción exclusiva está destinada a satisfacer los requerimientos para

distintos tipos de cabello y consiste en dos diferentes empaques: Blanco y Azul, con varias alternativas de productos -champú, acondicionador, mascarilla y crema hidratante- los que se debe contar para cuidar el cabello de los agresores externos como el sol, agua salada y cloro.

show su espectáculo Barbarella 2012. Como parte de las atracciones de lanzamiento incluirá un pase de moda a cargo de cuatro de los más renombrados diseñadores de moda del momento. La pasarela tendrá diseños de trajes de baño de Larissa Salcedo con su línea

Diseño de Miguel Genao

puesta Coconat. La lista de diseñadores incluye también a Jacqueline Then y Miguel Genao, quienes crearán diseños exclusivos para el desfile, el cual está inspirado en un concepto original y novedoso de verano, que mezclará diseño con bailarines y efectos especiales.

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

Revista F UENTE EXTERNA

Banco Popular abre oficina denominada Bellas Artes SD. El Banco Popular inauguró su nueva oficina Bellas Artes, la misma está ubicada en la avenida Máximo Gómez, número 12. Con esta instalación, la entidad financiera pone al servicio de sus clientes una red de 200 oficinas y sucursales, la mayor del país.

La oficina Bellas Artes es una sucursal modelo, diseñada bajo los criterios del plan estratégico de la institución financiera, consistente en ofrecer a cada cliente una cartera de soluciones únicas, de acuerdo a sus necesidades particulares y sus prioridades finan-

cieras. El Popular aprovechó este evento para entregar dos donativos una es el Instituto Politécnico Loyola y MAMDOM-Dominicana, Inc. (Madrinas Alemanas para Muchachos Dominicanos), un hogar de acogida que ofrece capacitación a niños y niñas.

Alex Pimentel, René Grullón, Alejandro Santelises, Ignacio Guerra, Manuel Jiménez, Christopher Paniagua y Fernando Melo.

Asociación de mecánicos Disfrutar de la belleza del país en vacaciones Por tercer año consecucen, decenas de familias no juramenta directiva dudaron en visitar la plaza tivo, Megacentro agradeció FUENTE EXTERNA

SD.

SANTO DOMINGO. La Asociación de Contratistas Mecánicos de la República Dominicana (ACMERD), juramentó su directiva para el período 2012-2013, la cual está integrada por Olga de los Santos, presidenta; Johnny Domínguez, vicepresidente; Máximo Mejía, secretario; Maximiliano Re-

dondo, tesorero; Juan Elmúdesi y Alexander Vásquez, primer y segundo vocal, respectivamente. “ACMERD tiene 14 años de incorporada, y con estas actividades, esta nueva directiva tiene como meta principal actualizar las relaciones de todos los asociados”, dijo De los Santos.

la fidelidad de sus clientes con la realización de una feria de verano en donde participaron importantes cadenas hoteleras que ofertaron atractivas tarifas y paquetes de estadías “todo incluido”, teniendo la oportunidad de separar con RD$500. Como todos se lo mere-

Representantes de cadenas hoteleras participantes.

y planificar sus vacaciones. Valentina Moncada, directora de mercadeo, informó que los hoteles participantes en esta feria de vacaciones fueron Princess, Coral Costa Caribe, Blue Bay, BelleVue Dominican Bay, Bahía Príncipe, Meliá, Barceló, Ocean Blue & Sand, entre otros.

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. La antorcha que se utilizó en la primera jornada del recorrido, con la firma del futbolista británico David Beckham, ha alcanzado las 1.550 libras (1.905 euros) en una subasta.

3,178 Hits ha conectado Derek Jeter, va rumbo al puesto 13 que ocupa Cal Ripken Jr. con 3,184.

“

No hago ningún plan cuando voy al home, bate en mano. Simplemente me paro a esperar lo que me lancen”. Josh Hamilton

Magic se une a campaña contra VIH La gran estrella de baloncesto, Magic Johnson, se ha sumado a una iniciativa de la Facultad de Medicina de la Universidad de Miami, que tiene como objetivo prestar servicio de calidad a la población de Miami infectada con el virus de inmunodeficiencia humana.

Dominicana vapuleó a Según la IAAF, Luguelín Jamaica en Centrobasket ya eclipsa a Félix Sánchez FUENTE EXTERNA

Horford, Coronado y Fortuna comandaron el ataque; los criollos siguen invictos y hoy van por la clasificación SAN JUAN, PUERTO RICO. Al Horford volvió a cargar con la ofensiva dominicana en el Centrobasket, pero esta vez el protagonismo fue compartido con los bases Juan Coronado y Manuel Fortuna (que lograron su mejor partido con la casaca nacional) para que los criollos aplastaran a Jamaica (80-64) y lograra una segunda victoria en el torneo que lo dejó a un paso de avanzar a semifinales y al Pre-Mundial. Un Coronado con mayor dominio escénico, que retuvo el balón más tiempo, que supo alimentar y utilizar su probada capacidad anotadora, hizo que la posición armador dejara de ser una preocupación, al menos en la jornada de ayer. Nueva vez, al equipo, que ayer fue dirigido por Orlando Antigua, le costó encontrar el ritmo en la primera mitad, pero cuando sintonizó, impuso su supe-

FUENTE EXTERNA

PHI MINSHULL

BARCELONA, ESPAÑA. Félix

El vegano Juan Coronado hizo la diferencia ayer.

rioridad y remató. Los criollos se miden esta tarde (6:00 p.m., Antena 21) a la débil Costa Rica en un choque que, de ganarlo, prácticamente sellaría su pase a la disputa de medallas. Tras caer en el primer parcial 21-19, los quisqueyanos dominaron el segundo 18-16 a base de una defensa 3-2 con tres hombres pequeños en la punta para irse al descanso igualados a 37. Coronado, con 10 puntos, y Gerardo Suero, con ocho, cargaron con la carga ofensiva en una primera parte donde no se vio lo mejor de Horford. Pero en el tercer parcial, el delantero de los Hawks de Atlanta se tornó indefendible con 11 tantos (inclu-

yendo dos de los tres triples que acertó en el choque), Coronado y Fortuna tuvieron cinco, cada uno, para que los criollos dominaran ese trayecto 21-11 y terminara delante 58-48. En lo adelante Fortuna se integró más a la ofensiva, los Reggae Boys se replegaron ante un Horford dominante a ambos lados de la cancha y la menor ventaja que tuvo el conjunto ganador fue de siete (65-57 a falta de 6:44). El último cuarto fue dominado por la escuadra quisqueyana 2216. Horford terminó con 23 puntos y 10 rebotes; Coronado y Fortuna aportaron 19, Suero tuvo ocho, Jack Michael Martínez cerró con seis tantos y 11 capturas, en tanto que Eulis Báez encestó cinco unidades. Josh Asselin volvió a lucir errático en los 11 minutos que estuvo en cancha, lanzó de 5-0. Francisco García no vio acción a causa de dolencias en su hombro derecho, aunque según reportes, mejoró. Por Jamaica (21), Samardo Samuels y Weyinmi Rose terminaron con 15 puntos cada uno.

Sánchez ha sido el abanderado del atletismo de su país por más de una década, pero la República Dominicana pronto podría tener un nuevo héroe a seguir en la figura del adolescente Luguelín Santos. A la edad de 18 años, el corredor de los 400 metros planos ha mostrado este verano que puede competir con lo mejor del mundo, independientemente de su edad y experiencia. Santos anunció su llegada como alguien para tomar en cuenta cuando tenía 16 años al ganar la medalla de oro en los Juegos Olímpicos Juveniles de Singapur en 2010 con tiempo de 47.11. Aunque había corrido casi un segundo más rápido en su tierra natal a principio del verano, ese tiempo ha estado bajo el radar. Sin embargo, su desempeño en Singapur mostró que no fue engaño y que los equipos de cronometro habían sido calibrados correcto. Su trayectoria ascendente continuó en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México, en octubre. Primero estableció una marca nacional juvenil con 45.41 en su primera eliminatoria y luego dejó a los presentes con la boca abierta en la final, cuando hizo tiempo de 44.71 para lograr la mejor marca mundial de los 17 años y llevarse la medalla de plata, detrás del costarricense Nery Brenes, el campeón mundial bajo techo.

Luguelín Santos, nativo de Bayaguana, Monte Plata.

Sánchez en la sombra Santos también logró un pequeño acto de “su majestad” con su carrera en Guadalajara, al esfumar el récord nacional (dominicano) en 400 metros planos que estaba en poder de Sánchez (44.90), logrado por el campeón Olímpico en 2001. Santos tampoco se ha parado este verano. Después de algunas carreras de calentamientos en el Caribe, Santos corrió por debajo de los 45 segundos otra vez al hacer 44.88 en la reunión Samsung Diamond League en Doha, Qatar, en mayo, sólo detrás del estadounidense LaShawn Merritt. Santos luego superó la mejor marca mundial para 18 años que estaba en poder de Merritt (44.66 en 2005), al ganar la reunión IAAF World Challenge celebrada en Hengelo, Holanda, el 27 de mayo, con 44.45. Luego le siguió una victoria en la Samsung Diamond League el nueve de junio en Nueva York.

Santos ahora tiene dos metas específicas en mente para el resto de 2012: victoria en el Campeonato Mundial Junior de Barcelona, donde el mejor récord es 44.66 logrado por el árabe saudí Hamdan Odha AlBishi en el 2000 puede estar en peligro y una medalla en los Juegos Olímpicos de Londres. “Siempre quise estar donde estoy ahora, pero nunca soñé que sería tan rápido como me he convertido tan pronto”, dijo Santos con modestia. “Sin embargo, simplemente estoy empezando mi carrera y quiero ser el único no estadounidense en correr en 43 segundos”. Santos y su entrenador José Ludwig Rubio coinciden en decir que tienen tiempo para trabajar. “Puede que estemos tres o cuatro años antes de que yo pueda correr por debajo de los 44 segundos”. Federación Internacional de Asociaciones de Atletismo (IAAF.org) Versión Nathanael Pérez Neró

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

Deportes

Melky Cabrera se protege con los Salmos 23 y 91 AP

NOEL PIÑEIRO PLANAS/ESPN

ANAHEIM: Los Salmos 23 y

91 son dos de los capítulos favoritos de la Biblia para el guardabosque izquierdo de los Gigantes de San Francisco, el dominicano Melky Cabrera. No hay que pasar mucho trabajo para saber esto. Dos pelotas de béisbol con referencias a esos pasajes son colocadas en la tablilla superior de cada casillero en las casas clubes donde va a jugar. Y sobre el tablillero de abajo una Biblia que evidencia mucho uso está abierta con un marcador entre medio. La estampa no es una rareza en el béisbol. Pero tampoco es algo muy común. El tiempo que pasa un pelotero en los cameri-

M. Pineda se recupera de su operación en el brazo NUEVA YORK. El lanzador dominicano Michael Pineda visitó el clubhouse de los Yanquis el martes, tras consultar a sus médicos en Nueva York, pero luego abordó un avión con destino a Tampa, Florida, donde continúa con su rehabilitación. Pineda está recibiendo terapia física todos los días y espera comenzar a tirar a mediados de septiembre tras someterse a una cirugía el 1 de mayo para reparar un desgarre en el hombro de lanzar. El quisqueyano pretende estar listo para los entrenamientos del 2013. “Los médicos dijeron que todo está muy bien ahora, así que vamos a seguir adelante con este plan”, dijo Pineda. “Todo está muy bien. Me siento muy bien ahora. Me siento mucho mejor”. Pineda, de 23 años de edad, vio a sus compañeros en Nueva York por segunda vez desde que sintió molestias en el hombro y tuvo problemas con su velocidad en los entrenamientos. Aún no ha lanzado en Grandes Ligas por los Yanquis desde que fue adquirido en un canje con Seattle durante la temporada baja.

nos a diario no son pérdidas de tiempo. En una esquina hay dos mesas con seis computadoras a las cuales los bateadores pueden acudir a ver lanzar al lanzador que enfrentarán en la noche. En otra esquina hay un cuarto de pesas y en otro un área de terapias. Tampoco falta una cocina bien equipada con alimentos, dulces y café. Mientras, en el centro del camerino hay unos cómodos muebles localizados de frente a un vistoso televisor de 42 pulgadas. Por todas partes hay distracciones y alternativas. Pero para Cabrera, el momento es propicio para leer la Biblia. Como el boxeador Manny Pacquiao, el dominicano siente que todo le

Melky Cabrera entregado a la religión.

va mejor en la vida desde que está leyendo el libro de amor. “No soy cristiano, pero busco de Dios y siempre leo los Salmos. Siento que eso me ha ayudado bastante y me ha dado el beneficio de batear más”, indicó Cabrera, quien despertó el martes como líder en hits conectados en la Liga Nacional con 98 inatrapables aparte de ser líder con 32 partidos de multi hits y con siete triples. Las cosas le van tan bien a Cabrera, que el martes también amaneció como el tercer guardabosque de la Liga Nacional con más votos recibidos de parte de los fanáticos del béisbol en la carrera por ser nombrado por los fanáticos para ini-

ciar en un bosque en el Juego de Estrellas. Solo Matt Kemp y Carlos Beltrán, respectivamente de Dodgers de Los Angeles y los Cardenales de San Luis le superan en votos. El martes Cabrera se fue por arriba del reinante Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, Ryan Braun, de los Cerveceros de Milwaukee. “Es muy especial. Lo acabo de ver. Estoy muy contento porque los fanáticos de San Francisco y mis fanáticos de todas partes me han dado el voto. Sólo puedo darle gracias a Dios por lo que está pasando. Me gustaría poder jugar en el Juego de Estrellas porque sería mi primero”, dijo Cabrera.

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012

Deportes

Alex, H4 640; supera a Foxx CE; David conectó un grand slam NUEVA YORK. El jonrón solitario que conectó el dominicano Alex Rodríguez en el sexto inning del partido de los Yanquis de Nueva York contra los Bravos de Atlanta representó la empujada 1,925 de por vida del toletero. Según Elias Sports Bureau, con dicho batazo ARod supera ahora a Jimmie Foxx y ocupa el sexto lugar en la lista de de todos los tiempos en carreras impulsadas. Debido a varias discrepancias en estadísticas históricas, algunos números difieren entre distintas fuentes. Elias es la referencia oficial de MLB y tiene a Foxx con 1,924 empujadas. Otras fuentes le atribuyen 1,922 remolcadas a Foxx, así que Rodríguez en ese caso ya había rebasado al Salón de la Fama. El jonrón del dominicano fue el 11 de la estación y el 640 de por vida, ahora lo separan 20 de Willie Mays 660.

Atlanta 10, Yanquis 5 Jason Heyward sacudió dos jonrones, el venezolano Martín Prado añadió otro y los Bravos de Atlanta superaron ayer miércoles 105 a los Yanquis de Nueva York a punta de batazos de largo metraje. Bravos: Juan Francisco, 4-1, 1 CA, .223...Yanquis: Alex Rodríguez, 4-1, 1 CA, 1 CE, H4 (11), .265; Robinson Canó, 4-2, 1 CA, 1 CE, H4 (14), .299. Kansas City 2, Houston 1 Bruce Chen, con apenas tres días de descanso, lanzó hasta el sexto inning y el equipo de los Reales de Kansas City vencieron 2-1 a los Astros de Houston. Alex Gordon conectó un triple y anotó una carrera para los Reales, que ganaron los últimos dos juegos de la serie de tres partidos. Reales: Kelvin Herrera, IP 1.1, HP 0, CL 0, K 4, Hold 10, 3.11. Milwaukee 8, Toronto 3 Yovani Gallardo lanzó hasta la séptima entrada, Martín Maldonado y Carlos Gómez conectaron jon-

Brv.

BRV

Béisbol, Récords y Vivencias “La crítica es producto de la envidia, debería ser diferente: los consejos se piden con una pregunta, no con una crítica”. Nilson Andrade

Sigan así....quemando el aro

Alex Rodríguez sigue estableciendo registros importantes en las Grandes Ligas.

Boston 15, Marlins 5 David Ortiz de 4-1, dos anotadas y cuatro empujadas, producto de su jonrón número 18, que fue con las bases llenas.

GL. Juegos de hoy

JUEGOS INTERLIGAS San Luis (Lohse 6-2) en Detroit (Turner 0-0) . . . . . . . . . . . . . .1:05 p.m. L.A. Dodgers (Kershaw 5-3) en Oakland (Blackley 1-2) . . . . .3:35 p.m. Minnesota (Hendriks 0-3) en Pittsburgh (Ja.McDonald 5-3) 7:05 p.m. Tampa Bay (M.Moore 4-5) en Washington (G.González 8-3) 7:05 p.m. Miami (Zambrano 4-5) en Boston (Matsuzaka 0-2) . . . . . . . .7:10 p.m.

LIGA NACIONAL Colorado (Francis 0-1) en Filadelfia (Worley 3-3) . . . . . . . . . . .7:05 p.m

rones y el equipo de los Cerveceros de Milwaukee vencieron el miércoles 8 carreras por 3 a los Azulejos de Toronto. Azulejos: José Bautista, 40, .232; Edwin Encarnación, 4-2, 1 CA, 2 CE, H4 (20), .283; Luis Pérez, IP 1.0, HP 3, CL 1, BB 1, K 1, SD, 3.28; Joel Carreño, IP 3.0, HP 5, CL 5, BB 2, K 3, perdió, 0-2, 6.60, le conectaron 3 jonrones. Indios 8, Rojos 1 Carlos Santana, de 5-1, una anotada (.232). Antonio Bastardo, 2.2 entradas de 3 hits y 3 carreras (1.98). Texas 4, San Diego 2 Adrian Beltré, de 3-1 (.313) y Nelson Cruz, de 4-0, una empujada (.253).

Cardenales 3, Detroit 1 Rafael Furcal, de 5-2 (.285); Jhonny Peralta, de 3-0 (.264) y Ramón Santiago, de 3-0 (.227). WS 6 Cubs 0 (7mo) Starlin Castro tenía de 3-1, Alfonso Soriano, de 3-1 y Alejandro De Aza, de 2-1, una anotada. Mellizos 2, Piratas 1 Francisco Liriano tiró 6.2 innings de 4 hits y una carrera, pero salió sin decisión (5.74). Rockies 6, Filis 7 Wilín Rosario de 4-2, dos anotada, 3 empujadas, décimo jonrón; Plácido Polanco, de 3-1, una anotada y Antonio Bastardo, una entrada en blanco.

Mets 4, Orioles 3 Wilson Betemit, de 4-1, una anotada, dos empujadas, noveno jonrón de la temporada. (.243). Nacionales 3, Tampa 2 Carlos Peña, de 3-1, una anotada (.206). Joel Peralta, 0.2 entradas en blanco (3.72). Guante de Joel Peralta Sin hacer un solo lanzamiento, el pitcher dominicano Joel Peralta fue el tema de conversación después del encuentro. El relevista fue expulsado el martes, cuando Davey Johnson, el manager del equipo de Washington, pidió a los umpires que revisaran el guante de Joel Pearlta, quien calentaba en el montículo para laborar en el octavo inning. La revisión encontró “una cantidad significativa de resina de pino”, de acuerdo con el jefe del cuerpo de umpires Tim Tashida. Los umpires se llevaron el guante y expulsaron a Peralta.

No me gusta la crónica de cocktail, la detesto, pero como dijo el patricio Juan Pablo Duarte, “sed justos lo primero, si queremos ser felices”. Sin duda alguna que los colegas Juan José Rodríguez y Frank Prats y Felipe Payano en rol de comentarista invitado, han realizado una magnífica transmisión, un aporte histórico de la serie final de la NBA entre Oklahoma City y Miami Heat desde el Miami Arena. Con el estilo propio de cada uno de ellos, en la descripción de cada jugada, le dan un sabor y un colorido como lo disfruta el pueblo simple y sencillo. Como dijo el morocho del Abasto, el eterno Carlos Gardel: “Yo me siento muy feliz y satisfecho con el homenaje del pueblo. Porque es mi pueblo. Es el pueblo que sufre y ríe conmigo, y que me aplaude. El pueblo que ha formado el pedestal de mi prestigio y mi gloria”. Prats y Payano conocen el ABC del juego, ya que fueron jugadores de primera línea y Juan José tiene muchos años en esas lides. Sigan así con esa dinámica, con los saludos y las salidas que están “quemando el aro... lluvia de gozos”. Felicitaciones a JJ, Frank y Felipe -Jay- Payano al Jay. Picadillos bien picaditos: Buena elección la de Bernie Williams como mánager del equipo del Resto del Mundo en el Juego de Futuras Estrellas frente a un equipo de Estados Unidos que tendrá a George Brett como capataz... Aumentan los rumores de que Boston y los Dodgers están interesados en el lanzador Wandy Rodríguez... Los Filis subieron al conocido lanzador Raúl Valdes que estaba en Triple-A con el equipo Lehigh Valley... Jordany Valdespín en los últimos 8 juegos tiene promedio de .333, de 24-8 con 7 anotadas, 3 dobles, un triples y 8 remolcadas... La “ballenita” Prince Fielder, desde el 14 de mayo, en 33 juegos, tiene promedio de .358 (123-44) con 12 dobles, un triple, 5 jonrones y 28 impulsadas... En Junio, José Bautista es líder de jonrones (10), segundo en remolcadas (20), tercero en OPS (1.254), tercero en slugging (.828)... Melky Cabrera disparó su hit 100 en el turno 271, la cantidad más baja en la franquicia desde que Willie Mays lo hizo en 1960 en la misma cantidad de visitas al plato... Los Rays de Tampa marchan al frente en bases por bolas recibidas en las Grandes Ligas con 248. El líder del equipo es Carlos Peña con 49, segundo en la Liga Americana y Ben Zobrist tercero con 46. Los dos llevan un ritmo de 118 y 111, respectivamente. En la historia de las Grandes Ligas, 15 veces se ha dado un dúo con 100 BXB cada uno. Registro histórico: El miércoles 21 de junio de 1989, Sammy Sosa, de los Vigilantes de Texas, ocupando el primer turno del line-up bateó de 6-2, incluyendo su primer jonrón en las Grandes Ligas ante los envíos de Roger Clemens en el Fenway Park. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

Deportes

Soriano recibe apoyo de sus compañeros

La jornada

Alfonso Soriano se siente bien con lo dicho por sus compañeros

POSICIONES GRANDES LIGAS

LN.

LA.

Liga Americana

Este NY Yankees Baltimore Tampa Bay Toronto Boston Central Cleveland White Sox Detroit Kansas City Minnesota Oeste Texas LA Angels Oakland Seattle

G 41 39 38 35 34 G 35 35 33 30 26 G 42 37 32 30

P 26 29 29 33 33 P 32 33 34 36 40 P 27 32 36 40

PCT .612 .574 .567 .515 .507 PCT .522 .515 .493 .455 .394 PCT .609 .536 .471 .429

CHICAGO. Alfonso Soriano

Liga Nacional

JD 2.5 3.0 6.5 7.0 JD 0.5 2.0 4.5 8.5 JD 5.0 9.5 12.5

Este G Washington 38 NY Mets 37 Atlanta 36 Miami 33 Philadelphia 32 Central G Cincinnati 38 Pittsburgh 35 St. Louis 34 Milwaukee 31 Houston 28 Cubs 24 Oeste G LA Dodgers 42 San Francisco 38 Arizona 33 Colorado 25 San Diego 24

P 27 32 32 34 37 P 29 31 34 37 40 44 P 26 31 35 41 45

PCT .585 .536 .529 .493 .464 PCT .567 .530 .500 .456 .412 .353 PCT .618 .551 .485 .379 .348

JD 3.0 3.5 6.0 8.0 JD 2.5 4.5 7.5 10.5 14.5 JD 4.5 9.0 16.0 18.5

LIDERES GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL BATEO_Votto, Cincinnati, .369; MeCabrera, San Francisco, .369; Ruiz, Filadelfia , .358; DWright, Nueva York, .352. CARRERAS_CGonzález, Colorado, 51; MeCabrera, San Francisco, 48; Braun, Milwaukee, 46. IMPULSADAS_Ethier, Los Angeles, 55; CGonzález, Colorado, 51; Braun, Milwaukee, 49; Beltrán, San Luis , 48. HITS_MeCabrera, San Francisco, 101; Bourn, Atlanta, 90. DOBLES_Votto, Cincinnati, 30; Cuddyer, Colorado, 22; DWright, Mets, 22; Ethier, Los Angeles, 20; ArRamírez, Milwaukee, 19. TRIPLES_MeCabrera, San Francisco, 7; SCastro, Chicago, 6; Fowler, Colorado, 6; Reyes, Miami, 6. JONRONES_Beltrán, San Luis , 19; Braun, Milwaukee, 19. BASES ROBADAS_Campana, Chicago, 24; DGordon, Los Angeles, 21; Bonifacio, Miami, 20; Bourn, Atlanta, 17; SCastro, Chicago, 16; Reyes, Miami, 16; Schafer, Houston, 16. PITCHEO_Dickey, Nueva York, 11-1; Hamels, Filadelfia , 10-3; Lynn, San Luis , 10-3; MCain, San Francisco, 9-2; Strasburg, Washington, 8-1; Capuano, Los Angeles, 8-2; Cueto, Cincinnati, 8-3. PONCHETES_Dickey, Nueva York, 103; Strasburg, Washington, 100; MCain, San Francisco, 100. SALVADOS_Kimbrel, Atlanta, 20; SCasilla, San Francisco, 19; Papelbon, Filadelfia , 17. LIGA AMERICANA BATEO_Konerko, Chicago, .357; Trout, Los Angeles, .337; Hamilton, Texas, .332; Trumbo, Los Angeles, .326; Ortiz, Boston, .314; Mauer, Minnesota, .314; Jeter, Nueva York, .313. CARRERAS_Kinsler, Texas, 52; Granderson, Nueva York, 47; AdJones, Baltimore, 47; Bautista, Toronto, 46. IMPULSADAS_Hamilton, Texas, 64; MiCabrera, Detroit, 55; Bautista, Toronto, 52; ADunn, Chicago, 52; Trumbo, Los Angeles, 47; Encarnación, Toronto, 46; Beltre, Texas, 45. HITS_Jeter, Nueva York, 89; MiCabrera, Detroit, 85; AdJones, Baltimore, 83; Kinsler, Texas, 81; Konerko, Chicago, 80. DOBLES_AdGonzález, Boston, 22; Kinsler, Texas, 22; Cano, Nueva York, 21; AGordon, Kansas City, 21; Ortiz, Boston, 21. TRIPLES_Andrus, Texas, 5; Rios, Chicago, 5. JONRONES_ADunn, Chicago, 23; Bautista, Toronto, 22; Hamilton, Texas, 22; Granderson, Nueva York, 21. BASES ROBADAS_Trout, Los Angeles, 19; Kipnis, Cleveland, 17; RDavis, Toronto, 16; De Aza, Chicago, 14. PITCHEO_Nova, Nueva York, 9-2; Sabathia, Nueva York, 93; MHarrison, Texas, 9-3; Price, Tampa Bay, 9-4. PONCHETES_Verlander, Detroit, 106; Sabathia, Nueva York, 102; Scherzer, Detroit, 100; FHernández, Seattle, 91.

agradece la forma en que sus compañeros de los Cachorros lo han apoyado. El sábado, el lanzador Jeff Samardzija defendió a Soriano, luego de que el do-

minicano no corriera duro al éste dar un batazo fuerte que pensaba que se había atrapado de aire. El lunes, Matt Garza también elogió a Soriano. “Es un fajador”, dijo el derecho acerca de Soriano. “Lo apoyaré hasta lo último. Nos encanta tenerlo ahí y a mí me encanta tenerlo en el lineup. Toma muy en serio lo que hace y merece mucho más res-

Alfonso Soriano

peto del que está recibiendo de los fans.” La realidad es que los fanáticos tienen altas expectativas desde que Soriano firmó un contrato de ocho años y US$136 millones con los Cachorros antes de la temporada del 2007. “Cuando le das a alguien la cantidad de dinero que le dieron, los fans esperan que tenga 28 años para siempre” dijo Garza.

DiarioLibre.

Jueves 21 de junio de 2012

Deportes Eurocopa 2012

Portugal y Ronaldo buscarán hoy continuar remontando en la Euro AP

Los portugueses enfrentan a los checos, ambos buscando su pase a la semifinal VARSOVIA. Cristiano Ro-

naldo tiene abundante experiencia en convertir una causa casi perdida en un triunfo. Fue la figura principal en un Real Madrid que se esforzó mucho, pero infructuosamente, durante dos años para quitarle el título de la liga española a su archirrival Barcelona, hasta que por fin pudo arrebatárselo en la temporada 201112. Ahora Cristiano está en el proceso de generar otro repunte con Portugal en la Eurocopa. Ha sido abucheado, vituperado y sujeto de silbatinas por dos partidos inexplicablemente desperdicia-

Cristiano Ronaldo metió dos goles en el triunfo frente a Holanda.

dos que pusieron a los portugueses al borde de la eliminación. Pero luego despertó con dos goles en una victoria de 2-1 sobre Holanda en la que Portugal vino de atrás y se granjeó un sitio en los cuartos de final. El siguiente escalón en su espléndida temporada, en la que anotó 60 goles para los merengues, es el partido de hoy frente a la República Checa en que

ambos se juegan su pase a semifinales. El avance de Portugal en el torneo coincide con la determinación implacable que Cristiano mostró ante los holandeses. Los lusitanos sólo lograron llegar al torneo vía el repechaje tras terminar segundos de su grupo después de su peor arranque en unas eliminatorias en 14 años. Añada a eso la carencia de una sola victoria en sus

amistosos previos a la Euro, una caída del quinto al décimo sitio en el ránking de la FIFA, una derrota ante Alemania en su primer partido del torneo continental y disparos fallidos de Cristiano al arco en los primeros dos partidos en un grupo en que era el equipo con la peor clasificación. Entonces, cuando quedaban tres minutos en el partido frente a Dinamarca, el delantero suplente Silvestre Varela por fin dio la chispa a la campaña de Portugal con el gol del triunfo en una victoria por 3-2. No sorprende entonces que a Portugal le quede la etiqueta del más débil, a pesar de que debería ser el favorito para derrotar a los checos. “A partir de ahora ya no hay ningún favorito”, dijo el mediocampista Raúl Meireles, que tiene también su propia historia de remontadas.

La Eurocopa cambiará su formato VARSOVIA. Los fanáticos del fútbol deben saborear al máximo esta Eurocopa, ya que probablemente será la última vez que tenga semejante calidad. La Euro de 2012 seguirá deslumbrando durante más de una semana. Pero será la última edición que se jugará con el formato de 16 equipos que produce duelos vibrantes casi a diario, con choques entre algunas de las mejores selecciones del mundo. La próxima vez, en 2016 en Francia, habrá 24 equipos, lo que diluirá la calidad, agregará más partidos y complicará la clasificación. Los 24 partidos disputados en la fase de grupos tuvieron grandes goles, resultados apretados y momentos notables hasta el silbatazo final. La UEFA consideró que la fase de grupos fue “sabrosa”, y el presidente Michel Platini se declaró “muy, muy contento” con el desarrollo del campeonato.

Calendario en cuartos de final Jueves 21 República Checa Vs. Portugal, en Varsovia, 1:45 p.m. ET Viernes 22 Alemania Vs. Grecia, en Gdansk, 1:45 p.m. ET Sábado 23 España Vs. Francia, en Donetsk, 1:45 p.m. ET Domingo 24 Inglaterra Vs. Italia, en Kiev, 1:45 p.m. ET

Joseph Blatter

Blatter apoya la tecnología en línea de gol KIEV. El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, aseguró que “la tecnología en la línea de gol es una necesidad”, después del gol fantasma del partido Inglaterra-Ucrania (1-0), en el que no se concedió a la selección ucraniana un tanto que podía haber supuesto el empate. La IFAB (International Football Association Board), organismo responsable de las reglas del juego, tomará una decisión definitiva sobre el uso de la tecnología en la línea de gol para evitar los goles fantasmas, en la reunión que celebrará en Kiev cuando termine la Eurocopa.

España “no le da mente” a las críticas por dopaje GNIEWINO. España no pres-

tará atención a sus antecedentes en duelos con Francia ni a las críticas de medios franceses por el presunto dopaje de atletas españoles cuando ambos equipos se enfrenten el sábado en los cuartos de final de la Euro. Los españoles han recibido críticas por presunto dopaje de algunos de sus atletas. “No es bonito lo que salió, pero nosotros nos centramos en el partido tan importante en pasar. Tenemos confianza en nosotros, en el técnico Vicente Del Bosque, y sólo nos centramos en ganar y en el terreno de juego”, afirmó el extremo Jesús Navas ayer en el campamento del equipo en el norte de Polonia.

Jueves 21 de junio de 2012 DiarioLibre.

Deportes

LNB Scotiabank da a conocer los refuerzos que son reservas

Pr.

SD. La Liga Scotiabank LNB

Protagonistas

Andy Roddick le ganó a Jeremy Chardy.

Luis Mercedes SD. La Liga Deportiva Mercedes inaugurará este sábado el XLIV Torneo de Béisbol Interno, dedicado al jefe de la Policía Nacional, mayor general José Armando Polanco Gómez. Luis Mercedes, presidente de la liga que lleva su nombre, dijo que que el torneo está previsto para comenzar a las 10 de la mañana en el estadio principal de la liga. Entre los equipos a participar están las Estrellas de Onfalia Morillo, Teresa Durán, Manuelito Jiménez y Luis Scheker Ortiz.

Andy Roddick, Ferrer y Bartoli, avanzaron EASTBOURNE. La francesa Marion Bartoli avanzó a cuartos de final del torneo de Eastbourne al derrotar ayer 6-2, 6-2 a la canadiense Aleksandra Wozniak, mientras que el argentino Carlos Berlocq quedó eliminado. En la rama masculina, el campeón Andreas Seppi, de Italia, superó 7-6 (2), 6-3 a Berlocq, mientras que el estadounidense Andy Roddick llegó a cuartos de final después de que requirió ocho match points para derrotar 6-2, 7-6 (6) al francés Jeremy Chardy.

Por su parte, el español Marcel Granollers, segundo preclasificado, perdió 6-1, 4-6, 7-6 (2) frente al uzbeco Denis Istomin. David Ferrer avanza El favorito David Ferrer derrotó ayer 6-3, 6-1 al argentino Leonardo Mayer y superó la segunda ronda del torneo de la ATP en Den Bosch. El español enfrentará en la siguiente etapa al holandés Igor Sijsling, quien venció con marcador de 7-5, 76 (4) al belga Olivier Rochus. AP

dio a conocer el listado de refuerzos que fueron protegidos por las 8 franquicias, del grupo de jugadores foráneos que actuó en la pasada temporada. En el circuito Sureste, los Leones de Santo Domingo incluyeron en sus reservas a Chris Johnson, Jameel Watkins, Jesse Pellot, Scott Vandermeer y Walker

Russel, mientras que Los Cocolos de San Pedro protegieron a Eddie Basdem, Evan Brock, Justin Dentmon, Mario West y Tim Jenning. En tanto, los Titanes del Licey colocaron en sus reservas a Christian Dalmau, Glenn McGowan, Jeff Aubry, Mario Austin y Ollie Bailey y los Cañeros del Este sólo protegieron a Lewis Clinch. En el Norte los re-

fuerzos protegidos son Courtney Fells, Desmond Farmer, Jake Voskuhi y Jamine Peterson. Leones contratan Los Leones de Santo Domingo anunciaron la contratación como refuerzo del baloncestista estadounidense Will Foster, un gigante de 7’ 5” de estatura y 260 libras de peso.

Diario Libre Completo y gratis Jueves 21 de junio de 2012

Rosca izquierda

De buena tinta

Soluciones caras e inefectivas Lo ideal sería tener muchas soluciones para un solo problema, pero aquí se inventó un procedimiento mejor: tener muchos problemas y una sola solución. Que siempre es la más cara o la más sofisticada, y por ambas razones termina siendo otro problema. Una ciudad con un río de por medio necesitaba puentes y se construyó más de

uno. El Duarte y el Bosch. De manera que nadie podía quedarse de un lado o del otro por falta de vía. Sin embargo, un día, los grandes negociantes de metales descubrieron que los puentes servían para algo más. Proveedores de materiales, por ejemplo. Y contrataron a chiquitos que se robaran los gruesos alambres que les ser-

¡?

¡Qué cosas..!

Los delincuentes pintarán las cámaras con spray vían de soporte. Unos ganaban mucho, y otros, poco, sin importar si los puentes se caían. Se conocen los centros de acopio y quienes se benefi-

Argentina Este niño vivió una pesadilla BUENOS AIRES. Tiene ape-

Filipinas Paró de rezar para que llueva MANILA. El arzobispo de Manila, Gaudencio Rosales, ha suspendido las oraciones en las iglesias de la capital para que lloviese y terminase la sequía, después de que dos tormentas y un tifón afectaran a Filipinas.

nas siete años y vivió una experiencia terrible: pasó seis días encerrado en una casa con su abuela muerta, en San Luis. La pesadilla de este chico terminó cuando la Policía entró a la casa y lo rescató. Estaba deshidratado y desnutrido porque en todo ese tiempo no había comido ni ingerido líquidos.

cian del comercio, e incluso quienes se arriesgan. Aunque de nada sirve, pues todos son intocables. La solución es colocar cámaras, de manera que se registre el robo, y san se acabó. Se olvida que la delincuencia cuando se siente apoyada tiene un talento sin límite. El próximo capítulo será taparlas con spray.