Issuu

Diario Libre

JOHAN, NO HIT

Sábado 2-6-2012 N°3352, Año 12, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

El venezolano Santana, de los Mets, tiró un juego sin hit contra los Cardenales. P26

Completo y gratis

Sector del PRD suspende a Vargas y expulsa a siete FUENTE EXTERNA

Noticias. Denuncian planta gas en Los Alcarrizos. P6 Escasez de agua afecta zona oriental. P8 Detienen mujer tenía droga en vagina. P8 Banda estafaba con llamadas telefónicas. P8 Demolición de un club desata conflicto. P8 Precios combustibles siguen si variación. P14 Hacienda ha destruido 5,600 tragamonedas. P14

Comisiones de Danilo Medina y Gobierno se reúnen el lunes SANTO DOMINGO. Las comi-

siones para el traspaso de mando delegadas por el Gobierno y el presidente electo, Danilo Medina, se reunirán por primera vez el próximo lunes en horas de la tarde, en el Palacio Nacional. El ministro de la Presidencia, César Pina Toribio, quien preside la Comisión de Transición del Gobierno, informó ayer que se estaba trabajando en la elaboración del protocolo-guía que servirá al proceso. La comisión de Medina la preside Gustavo Montalvo. P6

FAO destaca RD y Haití tienen baja inflación. P14

Lecturas. Escriben Aníbal de Castro, Ligia Minaya, Fundación Héroes del 30 de Mayo y José del Castillo Pichardo. P18-18 Hipólito Mejía habla en la clausura de la reunión de ayer en el hotel Santo Domingo, la que se celebró sin acceso de la prensa.

Fin de Miguel Vargas dice decisión es ‘anti estatutaria y nula’ Semana. San Basilio y convoca para mañana al Comité Ejecutivo Nacional Paloma esta noche en el Teatro SD. El sector de la Comisión Política del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) que lidera el ex candidato presidencial Hipólito Mejía, suspendió ayer a Miguel Vargas Maldonado y a tres de sus seguidores, y expulsó de sus filas a otros siete dirigentes de ese grupo, por supuestamente haber apoyado a Danilo Medina en la pasada campaña electoral. De acuerdo con el presidente en fun-

ciones del PRD, Andrés Bautista, a la reunion asistieron 134 miembros de una matrícula de 249. Además de Vargas Maldonado, fueron suspendidos Rafael Vásquez (Fiquito), Julio Maríñez y Aníbal García Duvergé. Mientras que los expulsados son Víctor Gómez Casanova, Pascual Valenzuela, Anny Felipe, Kalil Michel, Angelita Peña, Saturnino Espinal y Héctor Domínguez (Papín).

Con la medida podría haber quedado sellada la división del PRD, debido a que anoche mismo Vargas respondió que la decisión era “fraudulenta, anti estatutaria y nula”. Además, Vargas convocó para mañana al Comité Ejecutivo Nacional (CEN), para adoptar “las medidas pertinentes frente a las acciones antiestatutarias que han tomado algunos miembros de la Comisión Política”. P4

Rafael Abreu (Pepe)

CNUS: Reto de Danilo es SS y Código Laboral

Nacional con música de su álbum “Amolap”, y Eddy Herrera en La Fiesta del Jaragua con su SD. El presidente de la Conshow ‘Romántico’. P20-23 federación Nacional de Uni-

Deportes. Ortiz y A-Rod batean HR; Rodney, salvó. P26

Indice. Noticias Mundiales Lecturas Fin de Semana Deportes

04 10 15 20 24

dad Sindical (CNUS), Rafael Abreu (Pepe), declaró ayer que el presidente electo Danilo Medina tendrá como retos durante su período modificar la Ley de Seguridad Social, resistir los intentos del sector empresarial que está abogando para una contrarreforma en el Código Laboral, y la creación de 100 mil nuevas viviendas, esto último una propuesta de campaña. P14

DiarioLibre.

Sábado 2 de junio de 2012

Apertura

AM.

Antes del Meridiano

i es verdad que guerra avisada no mata soldado, entonces en esta temporada ciclónica los dominicanos debiéramos hacer el propósito de que no muera nadie por las lluvias y el viento que acompañan a estos fenómenos. Nuestra isla está “en el mismo trayecto” de los huracanes, y aunque los modelos anticipan que ésta no será una temporada muy activa, siempre nos va a to-

UNA TEMPORADA SEGURA

car un poco de lluvia y de viento, con las consiguientes inundaciones. Una de las características de los seres que habitan en los trópicos es su imprevisión, aunque los chinos desmienten este aserto. En Taiwan, por ejemplo, los árboles sembrados en las ciudades son de especies “a prueba de huracanes”, es decir, resistentes a estos fenómenos, entre otras medidas de protección que

han tomado, como por ejemplo soterrar los alambres de electricidad y todos los demás. Aunque no somos previsores, las autoridades han desarrollado mecanismos de información y cuentan con mayores recursos, aunque todavía escasos, para lograr que las pérdidas sean las menores posibles. El cabo que queda suelto es la actitud de la gente, particularmente, de la más

pobre, que prefiere aferrarse a sus limitadas posesiones hasta el último momento para no perder lo poco que tiene. No pocas veces han tenido que ser sacados de las casuchas a orillas de los ríos con el uso de la fuerza pública. Ojalá se acoja este llamado. Vamos a evitar las muertes y pérdidas en esta temporada ciclónica. Pongamos todos de nuestra parte. atejada@diariolibre.com

Diario Libre

VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA

Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

156,650 ejemplares

Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides SANTORAL: Santa Mariana de Jesús, Amelia. Santos: Pedro, Erasmo, Alejandro, Pedro y Marcelino, mártires Día de la Cámara de Comercio, Agricultura e Industria. Hoy es fiesta nacional en la República de Italia.

Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Angie Vega Elius Gómez

1897: Es promulgada la Ley de Divorcio, lo que provoca un enfrentamiento entre el Presidente Ulises Heureaux y la Iglesia Católica. 1921: La Guardia Nacional Dominicana toma el nombre de Policía Nacional Dominicana.

Internacionales: 1537: El Papa Paulo V declara por bula que los indígenas del Nuevo Mundo “son realmente hombres”. 1953: La reina británica Isabel II es coronada..

Nacieron un día como hoy: El abogado Héctor Francisco Inoa; el médico Santiago Marcelo F. Hazim; el periodista y

abogado Ricardo Rojas León; el licenciado Cristian Jáquez Espinal; la estudiante Johnnissy Languasco; el político y médico Silverio Antonio López; la señora Marianela de Jesús Tejada; la licenciada Marina Guerrero Cedeño; la señora Marcela Martínez; el agricultor Marcelo Jorge Reyes; el joven Ronald Rogelio Sosa; el niño Juan Tomás Montán; la estudiante María Altagracia Rodríguez Pereira; el economista, Plinio Adalberto Llaverías; la cantante cristiana Luz del Alba Martínez; la empleada privada Xiomara Rodríguez; el señor Antonio Altagracia Fermín Torres; la señora Gina Reyes; el estudiante Ronald Rogelio Sosa; el señor León Patiño; la niña Josefina Vidal Durán; la secretaria ejecutiva Lidia Reyes de la Cruz; el ingeniero agrónomo, Yuri Ogando Camilo; la pediatra Didlenia Requena de Delgado; la visitadora a médicos Rosaura López; la estudiante Semíramis Alcántara Rodríguez; el administrador de empresas Rafael Cepeda Cepeda y el estudiante Jesús Manuel Peña Guzmán.

Defunciones José M. Fernández Brache. Blandino-Santiago. Cementerio Ingenio. 5:00 pm.

Rafael Rodríguez. BlandinoCharles de Gaulle. Cementerio Cristo Salvador. 3:00 pm.

Números premiados (01-06-12) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

8:55PM

SUPER PALÉ NOCHE

52 52 34 PEGA 3 64 2

91 6

LOTO POOL

SUPER KINO TV

47 7 24 25 48 54 49 23 3 30 67 17 14 59 39 76 63 34 77 65

Sรกbado 2 de junio de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 2 de junio de 2012

Noticias.

Agenda

¡Vaya perla!

Taller “Después de las Elecciones, cómo queda la Democracia”. Centro Bonó. 9:00 a.m.

“Los haitianos están inquietos porque quisieran que no haya reglamento (de Migración)”. Marino Vinicio Castillo, sobre el pedido del

EL TIEMPO DE HOY

Investidura Ordinaria de la UASD en el Centro de Barahona. 10:00 a.m.

Embajador de Haití de que se respeten los derechos de sus ciudadanos en la RD.

Máx. 31 Mín. 23 Tormentas dispersas

DOMINGO Cabalgata ruta Las Mariposas. Plazoleta Hermanas Mirabal, Ojo de Agua, Salcedo. 10:00 a.m.

OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

31/24 29/16

Nueva York 24/16 San Juan 32/25

El Espía Para los que llevan anotaciones, Taína Gautreaux todavía no ha abandonado el barco como se había rumorado. La aguerrida mujer llegó ayer al Hotel Santo Domingo franqueando a Hipólito Mejía y dirigiendo el coro que gritaba “Llegó Papá”, y “Lo que diga Papá

es lo que va”. Para los periodistas constituyó una sorpresa la actitud beligerante de la Gautreaux en un evento interno del PRD, porque hasta donde se sabe ella se limitó a apoyar a Mejía y no se conoce de su ingreso a esa organización.

MARTIN CASTRO

Comisión Política PRD suspende a Miguel Vargas También a otros 3 dirigentes y expulsó a siete. Convocan CEN para el 10 de junio A.ROMERO/B.SCHARBOY

SANTO DOMINGO. “Suspen-

dido”. Esa fue la “sentencia” que la tarde de ayer dispuso un sector de la Comisión Política (CP) del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) contra el presidente de esa organización, Miguel Vargas Maldonado. La decisión se tomó en una reunión a puertas cerradas en el Hotel Santo Domingo y fue refrendada, según informó Andrés Bautista, con la asistencia de 134 de 249 miembros de la CP, un 53.8% de su membresía. En lugar de Vargas Maldonado fue designado el propio Bautista, quien se desempeñaba como Presidente en Funciones del PRD. La suspensión del presidente del PRD provocó el

“¡LLEGÓ PAPÁ!”

A su llegada a la reunión del CP, a las 5:15 de la tarde, Mejía fue recibido con fuertes aplausos y la arenga “¡Llegó Papá!”, que vociferaron decenas de militantes que se encontraban en los pasillos del hotel Santo Domingo. Mientras su seguridad abría paso a empujones, los perredeístas presentes alternaron consignas a favor del ex candidato perredeísta: “¡Lo que diga Papá es lo que va!”. También gritaban a todo pulmón “¡Fuera por traidores”!, en clara alusión a Vargas Maldonado. Fuera del hotel, se mostraban carteles en los que señalaban de traidor al presidente del PRD.

aplauso de los presentes en el salón Anacaona, cuyo eco se contagió a las decenas de militantes que se encontraban en los pasillos del hotel. Muchos pedían a voces que fuera expulsado. También fueron suspendidos Rafael (Fiquito) Vásquez, Julio Maríñez, Aníbal

García Duvergé. En tanto, fueron expulsados Víctor Gómez Casanova, Pascual Valenzuela, Angelita Peña, Kalil Michel, Annie Felipe, Saturnino Espinal y Héctor Domínguez ( Papín). La razón: “Por éstos haber apoyado la candidatura de Danilo Medina contra la de Hipólito Mejía”. En la mesa que presidió el acto estuvieron, además de Bautista, el ex candidato presidencial Hipólito Mejía -cuya llegada dio inicio a la reunión-, Orlando Jorge Mera, secretario general; Geanilda Vásquez, secretaria de Organización; Ivelisse Prats, y Janet Camilo. Al final del encuentro, Bautista informó que las suspensiones y expulsiones serán conocidas por al Comisión Nacional de Disciplina, organismo que preside Rafael (Fiquito) Vásquez, uno de los suspendidos. No obstante, Janet Camilo aclaró que Fiquito había sido designado de “manera ilegal” por Vargas y

El ex candidato perredeísta Hipólito Mejía firma a su llegada a la reunión del CP.

“¡Miguel, traidor!”, vociferaban militantes a las afueras del salón.

que ahora la presidencia de la comisión de Disciplina será elegida de manera interna por sus miembros.

Otras decisiones Además, en el encuentro se aprobó el informe sobre el pasado proceso electoral

leído por César Cedeño, quien fuera jefe de campaña de Mejía. Asimismo, el organismo perredeísta decidió aplicar una línea de oposición al próximo gobierno y rechazar nuevos impuestos. Todos los puntos fueron sometidos por el secretario general del PRD, Orlando Jorge Mera, aprobados por aclamación y en algunos momentos acompañados de consignas con las que se demandaba la expulsión de Vargas Maldonado y un grupo de sus seguidores por “alta traición”.

Vargas califica reunión de fraudulenta, nula y antiestatuaria Convoca al CEN para el próximo domingo, y afirma decisiones no le son oponibles SANTO DOMINGO. El presi-

dente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, informó anoche que dio curso a acciones legales ante las jurisdicciones competentes,

para probar el carácter fraudulento, antiestatutario y nulo de la reunión realizada ayer por un sector de la Comisión Política de esa organización, liderados por Hipólito Mejía. “Las pretendidas decisiones disciplinarias anunciadas en el hotel Santo Domingo, donde unas 60 personas levantaron las manos, no pueden revocar el mandato de la XXVII Conven-

ción Nacional Ordinaria y el voto de más de 600 mil militantes que en proporción del 97 por ciento de los electores perredeístas lo eligieron como presidente del partido” , expresó Vargas. Vargas anunció su posición en una rueda de prensa realizada en la Casa Nacional del PRD, en la que estuvo acompañado de Víctor Gómez Casanova, Julio Maríñez, Aníbal García Du-

Vargas lee el documento acompañado de varios seguidores.

vergé, entre otros dirigentes suspendidos en la reunión del sector de Mejía. Vargas convocó para mañana al Comité Ejecutivo Nacional para “adoptar las medidas pertinentes frente a las acciones irregulares y antiestatutarias que han tomado algunos miembros de la Comisión Política, con el objetivo de desnaturalizar la esencia de la institucionalidad del partido”. BS

Sรกbado 2 de junio de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 2 de junio de 2012

Noticias

Pte. electo y EE.UU. ven positivo fortalecer lazos ANEUDY TAVÁREZ

Medina también recibe mensaje de felicitación del Rey de Marruecos, Mohammed VI SANTO DOMINGO. El presi-

dente electo de la República Dominicana, Danilo Medina, y la secretaria de Estado de los Estados Unidos, Hillary Clinton, valoraron como positivo que ambas naciones continúen los esfuerzos de fortalecimiento de las relaciones en todos los ámbitos de la diplomacia y el comercio. Mediante un breve comunicado, la Oficina de Prensa de Medina señala que la coincidencia en ese sentido se produjo durante una conversación que sostuvieron, luego de que la funcionaria de la administración del presidente Barack Obama le llamara por teléfono. Clinton felicitó al presidente electo por el triunfo en las elecciones pasadas en la República Dominicana, precisó, y coincidió con Medina en la necesi-

Danilo Medina instruyó retirar la propaganda política.

dad de continuar fortaleciendo los lazos que unen los dos pueblos: el dominicano y el norteamericano. La funcionaria estadounidense, esposa del ex presidente norteamericano Bill Clinton, fue electa en el año 2000 senadora de los Estados Unidos por el Estado de Nueva York y desde el 2008, tras la victoria de Obama, ocupa la posición de secretaria de Estado. Rey de Marruecos En el comunicado de la oficina de Medina también se destaca el mensaje de felicitación que le envió el

Comisiones transición se reunirán el lunes OMAR SANTANA

Rey de Marruecos, Mohammed VI, el décimo octavo monarca de la dinastía alauí, que reina desde 1996. Retirar la propaganda El PLD valoró como positiva la decisión de Danilo Medina de ordenar el retiro de la propaganda gráfica usada en la recién concluida campaña electoral. Brigadas con camiones de carga e instrumentos de trabajo se desplegaron desde la tarde de ayer para retirar propaganda utilizada, a fin de eliminar la contaminación visual que ella representa.

Disturbio de choferes deja tres heridos zona oriental

SD. Las comisiones para el

SDE. Un enfrentamiento a

traspaso de mando delegadas por el Gobierno y el presidente electo, Danilo Medina, se reunirán por primera vez el próximo lunes en horas de la tarde, en el Palacio Nacional. En la mañana de ayer, el ministro de la Presidencia César Pina Toribio, quien preside la Comisión de Transición del Poder Ejecutivo, elaboraba ayer el protocologuía que servirá al proceso. Medina comunicó a través de una carta al Ministro de la Presidencia, los miembros integrantes de la comisión de traspaso de mando que le representará, compuesta por Gustavo Montalvo, quien la preside, e integrada por Rubén Bichara, Carlos Amarante Baret, César Prieto y el senador de

tiros y machetazos entre choferes de distintas rutas dejó al menos tres personas heridas. Una de las víctimas fue un nacional chino que fue herido de un balazo en una mano cuando intentaba cerrar su negocio. El hecho ocurrió ayer alrededor de las 3:00 p.m., en la intersección de las avenidas San Vicente de Paúl y Fernández de Navarrete, en Los Mina. El pleito se originó cuando un chofer hirió con un machete a otro, por lo que defensores de ambos se enfrentaron. Según testigos, no es el primer conf licto entre choferes que ocurre en la zona, aunque reconocen que ninguno había sido tan violento como éste.

Gustavo Montalvo

San Cristóbal, Tommy Galán. La Comisión de Transición del Gobierno actual está compuesta por Pina Toribio, Juan Temístocles Montás, Daniel Toribio, Luis Manuel Bonetti, y Simón Lizardo, quienes se reunieron el pasado jueves por primera vez.

RUBÉN ROBERTO

Diez años por quemar a una con joven con “Plomerito” SANTO DOMINGO. El Primer

Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia de la provincia Santo Domingo condenó a diez años de prisión en contra de una haitiana acusada de quemar con el producto químico conocido como “Plomerito” a una joven en momentos en que ésta dormía. Josefina Portes fue hallada culpable del crimen en perjuicio de la hija de los propietarios de la casa donde trabajaba como domestica. Según el expediente presentado por el Ministerio Público, la imputada también mantuvo secuestrada a la víctima cuyo nombre se omite para preservar su dignidad humana. Los vecinos del lugar que escucharon sus gritos desesperados y se presentaron a la vivienda e intentaron derribar la puerta, por lo que la haitiana procedió a dejarlos entrar. La Fiscalía destaca que la haitiana intentó esconder las evidencias, pero los investigadores encontraron parte del colchón y la sabana quemada. El hecho ocurrió el 26 de marzo del 2011, en el sector Vecinos Unidos de Mendoza en Santo Domingo Este.

La construcción en esta planta de gas es objetada por vecinos.

Denuncian planta gas causa problemas Vecinos afirman que ha provocado enfermedades en niños y ancianos ADONIS SANTIAGO DÍAZ

LOS ALCARRIZOS. Residentes

de Canta La Rana solicitaron a las autoridades del Ministerio de Medio Ambiente y al alcalde de aquí el cierre de una planta de gas que opera en el sector y que supuestamente ha provocado enfermedades respiratorias en niños y ancianos. En ese sentido, Briseyda Moreta Ramírez, quien tiene su casa a menos de 10 metros de la referida planta de gas, dijo que tiene temor de que “un día ese tanque que van a instalar ahí me explote, mire

que lo tengo casi en mi aposento”. La planta en cuestión es propiedad de la empresa Tropigás y ayer sus ejecutivos se negaron a dar declaraciones a la prensa, a pesar de que este reportero hizo esfuerzos por que alguien expresara su opinión en al respecto. En tanto, Luisito Segura y Luis Serrano, dos pequeños empresarios dijeron que cada vez que llega un camión a abastecer la planta, se forma un gran tapón y que por esa razón, ya una vez el alcalde Junior Santos la cerró, pero que varias horas después fue reabierta. Ambos empresarios dijeron que esta situación crea temor entre los niños de la escuela Conani que está a escasos metros del lugar de la planta.

Escape de agua provoca hundimiento en avenida CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. Varios escapes

de agua ocurridos en el sistema de alcantarillado del centro de esta ciudad, han provocado hundimientos en tres puntos de la avenida Las Carreras. Vecinos de la zona denunciaron que estos hundimientos comenzaron a producir hace una semana sin que ninguna autoridad se haya presentado al lugar a resolver el problema. Los agujeros en medio de la vía han provocado varios accidentes de tránsito, además del deterioro de los vehículos que han caído al “vacío” cuando se desplazan por esa avenida.

Uno de los hoyos en la avenida.

El director de tránsito del Ayuntamiento de Santiago, Ramón Cabrera dijo que solicitó a la Corporación del Acueducto y Alcantarillado

de Santiago corregir los escapes de aguas negras para evitar nuevos hundimientos. No obstante aclaró que uno de los hundimientos fue provocado por otro escape del sistema de alcantarillado pluvial de la ciudad, que está a cargo del Ayuntamiento de Santiago. El colapso de Las Carreras se registra en las intersecciones de las calles Mella y Sabana Larga, por donde se desplazan miles de vehículos diariamente. Por esa vía transitan vehículos que cubren varias rutas urbanas e interurbanas entre ellas las K, PSA, Liceo, Moca, Tamboril, Don Pedro y otras.

Sรกbado 2 de junio de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 2 de junio de 2012

Noticias

Denuncian escasez de agua en Zona Oriental

Detienen mujer con droga vagina

TL. Turismo Libre

FUENTE EXTERNA

Caasd dice que problemas están a energía eléctrica; situación mejoraría en el fin de semana OMAR SANTANA

SD. Residentes de los barrios

Los Mina, Invivienda, Cancino I, Altos de Cancino y Reparto Alma Rosa en el municipio Santo Domingo Este, denunciaron ayer que desde hace dos semanas el servicio de distribución de agua es muy escaso. Félix Núñez, residente en Invivienda, reportó que en esa zona el agua está llegando de manera muy limitada. “Desde que llega un poco de agua todo el mundo saca sus bombas; pero no se puede sacar nada”. Los problemas afectan principalmente a las manzanas 4693, 4694, 4695, y 4697. Lo mismo sucede en Los Mina y Cancino

En Invivienda residentes viven pendientes a que llegue el agua.

I, donde los moradores aseguraron que se van de sus casas a trabajar sin agua, esperando que los vecinos conecten sus bombas tipos ladrona para ver si pueden tomar algo de agua. En muchos casos, los residentes pagan entre RD$1,000 y RD$1,500 por camión de agua. El encargado de Comunicaciones de la Corporación de Acueductos y Alcantarillados de Santo Domingo

Una banda estafaba desde las cárceles La Policía profundiza las investigaciones para determinar si hay otros implicados

Ministra de Educación espera invitación CD SD. La ministra de Educa-

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SD. Una banda que se dedi-

caba a estafar personas llamando por teléfono a residencias para engañar a las personas con supuestos concursos y accidentes falsos, fue desmantelada por las autoridades. Así lo informó ayer el vocero de la Policía, general Máximo Báez Aybar, quien identificó a los detenidos como Alejandro Féliz Soto, Gissel Lachapell (Jeimi), Isabel Esmirna Urbán Ramírez, (Sugey) y Maritza Féliz. Manifestó que el cabecilla principal de la banda es Ernesto Alcántara Martínez, quien cumple una condena de 30 años en La Victoria, concubino de Maia Alejandra Pérez Féliz, quien también formaba parte de la banda,

(Caasd), Valentín Sánchez, declaró que los problemas se deben al mantenimiento de las redes de distribución eléctrica del municipio, razón por la que las bombas de los pozos no están trabajando a tiempo completo. En Invivienda se dañó un transformador de la planta de suministro que sería instalado en las próximas horas. En ambos casos, la Caasd aseguró que este fin de semana se solucionarían.

Máximo Báez Aybar

pero se encuentra prófuga. Máximo Báez Aybar explicó que la banda sustrajo computadoras, prendas preciosas, y una caja fuerte de la vivienda de la señora Luisa Morillo, cuando engañaron a la doméstica diciéndole que ésta había sufrido un accidente. Dijo que el dinero de los bienes sustraídos era entregado a Maia, quien posteriormente se lo llevaba a su concubino. El vocero policial llamó a Maia a entregarse a la Policía.

ción, Josefina Pimentel, mostró su disposición de comparecer ante la Comisión de Educación de la Cámara de Diputados para explicar todo lo que pertinente a la permanencia de los libros de texto. Pimentel informó que acudirá acompañada de su equipo técnico, cuando los diputados se lo indiquen. La Cámara de Diputados emitió una resolución que invita a la ministra a comparecer ante su Comisión de Educación, en atención a una iniciativa del diputado Teodoro Ursino Reyes relacionada con el cambio de los libros de texto en el transcurso de un año escolar a otro. Pimentel tendría que demostrar que la impresión anual de los libros que se reparten a los estudiantes de las escuelas públicas no es un negocio para beneficiar a las casas editoras, como sugiere la iniciativa.

Dos ofertas interesantes El verano continúa suscitando intereses y apetencias en los turistas dominicanos que también colman las páginas de turoperadores, agencias de viajes y compañías hoteleras, en busca de ofertas que les satisfagan. Y todavía quedan algunas. Por ejemplo, del exclusivo The Golf Lodge de Casa de Campo llega una oferta bajo el título de “Verano divertido en…”, que propone una habitación lodge, con carrito y desayuno incluido con un precio en ocupación doble desde US$93 por persona, por noche. Como un ingrediente adicional, Casa de Campo ofrece, para las primeras reservas, boletas de cortesía para el concierto de la cantante mexicana Ana Gabriel, que se celebrará el próximo sábado 9 de junio a las 8:00 de la noche en Altos de Chavón. Asimismo, desde Miami, la compañía Royal Vacations Resorts está promoviendo una oferta de viaje a las ciudades de Miami y Orlando, en Florida, Estados Unidos, así como un crucero a Nassau, Bahamas. El paquete de 10 días tiene un precio de US$299 por persona - no se entusiasme mucho, porque no incluye los impuestos. Esa oferta abarca, además del alojamiento en Orlando y en Miami y el crucero a las Bahamas, con todas las comidas y bebidas

(no alcohólicas) pagadas. También dos entradas de cortesía al parque temático de su preferencia, desayunos continentales para todo el grupo familiar en Orlando, disponibilidad de hoteles y resorts de Royal Vacation Resorts en Orlando, Florida. Recuerde que para esa oferta necesita la visa estadounidense, y le sugiero que lea con atención lo que dice la letra pequeña, porque se trata de una venta promocional. Tiene que saber que toda la información que ingrese será guardada en la base de datos de esa empresa, que, además, le aclara que no ofrece “ningún paquete vacacional gratis”. Esos planes vacacionales tienen precios promocionales y no incluyen como dije antes- los impuestos hoteleros. Esta promoción en específico incluye hospedaje prepagado en Hoteles y/o Resorts asociados a Royal Vacations Resorts, y en algunos casos se ofrecerá una presentación especial de la propiedad vacacional, hotel o Resort. Debido al inventario y disponibilidad de las habitaciones, suites y villas en las propiedades vacacionales, éstos podrían ser sustituidos por uno de igual o superior categoría. Al suscribirse en este promoción usted recibirá otras promociones vacacionales asociadas a Royal Vacation Resorts.

Preguntas y opiniones a: acardenas@diariolibre.com ANNET CÁRDENAS Twitter:@ACardenasVega

SD. La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) apresó ayer a una mujer con un tubo de marihuana dentro de la vagina y otra cantidad del mismo vegetal en una funda, las que entregaría a un recluso que cumple condena allí, del que de inmediato no fue facilitado su nombre. Se trata de Fior D’Aliza Cedano, de 40 años, fue impedida de entrar el recinto penitenciario al ser revisada por el personal femenino de la agencia antidroga y de la Policía que encontraron la droga.

La Policía apresa a Monky Black COTUÍ. Miembros de la Po-

licía Nacional con asiento en esta ciudad, apresaron ayer a un presunto delincuente que era buscado por la comisión de múltiples robos en esa jurisdicción. Se trata del presunto delincuente Juan Carlos Rodríguez Santos (Monky Black), de 25 años, quien fue apresado en atención una orden de arresto emitida en su contra por un tribunal competente, relacionada con la sustracción de varios inversores en la parte céntrica del referido municipio.

Demolición club genera conflicto SANTIAGO. La demolición de

la Casa Club Villa Olímpica de esta ciudad para construir en su lugar una iglesia ha generado un conflicto entre moradores del sector que se oponen a la construcción del templo y otros que lo apoyan. La Casa Club fue derribada por equipos de Obras Públicas fuertemente custodiados por un contingente policial para evitar agresiones durante la demolición. El sacerdote William Almonte dijo que la viaja casa club era tomada por consumidores de drogas y otros delincuentes. CB

Sรกbado 2 de junio de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 2 de junio de 2012

Noticias del Mundo

Putin no sanciona a Siria por temor a guerra civil ción previa para transición política”.

Consejo de Derechos Humanos de la ONU aprueba investigación de masacre PARÍS/GINEBRA. El presi-

dente ruso, Vladimir Putin, justificó ayer su resistencia a sancionar al régimen sirio por el riesgo de que la situación degenere en la guerra civil, la misma razón por la que no cree que la salida del presidente, Bachar el Asad, sea una condición para solucionar la crisis. “No estamos ni por Bachar el Asad ni por sus oponentes” pero “si se aparta del poder a un presidente, no todo el mundo estará satisfecho” y “nuestro objetivo es impedir una guerra civil”, subrayó Putin en París al término de su encuentro con el presidente francés, François Hollande, en conferencia de prensa. Para ilustrar los riesgos de sacar al presidente sirio,

Vladimir Putin

se refirió al antiguo líder libio Muamar el Gadafi: “todos sabíamos que era un tirano”, pero también se ha visto lo que ocurrió tras su derrocamiento en la ciudad de Sirte. El jefe del Estado ruso dijo esto después de que Hollande hubiera reiterado que para lograr un arreglo político en una segunda etapa “tiene que haber sanciones, presiones” y también que “la salida de Bachar el Asad es una condi-

Br. la

Ordenan investigación El Consejo de Derechos Humanos de la ONU aprobó ayer por amplia mayoría una resolución en favor de una investigación “integral, independiente y sin restricciones” de la masacre perpetrada en la localidad siria de Hula, donde el pasado 25 de mayo murieron un centenar de civiles. El texto fue aprobado con 41 votos a favor, tres en contra los de China, Rusia y Cuba, y dos abstenciones, por parte de Ecuador y Uganda. La resolución condena “el escandaloso uso de la fuerza contra la población civil, que viola el derecho internacional” e insta al Gobierno de Damasco a “poner coto a la violencia en todas sus formas, incluido el cese del empleo de armamento pesado en poblaciones”. EFE

De todo el mundo

Argentina Concluye intervención de YPF BUENOS AIRES. El Gobierno argentino anunció ayer el fin de la intervención estatal de YPF y acusó al grupo español Repsol de tener planes de “vacia-

miento” para la compañía y “depredar” el medio ambiente, en vísperas de la junta de accionistas de la petrolera convocada para el próximo lunes. Las

Ginebra Desempleo en 11% de Eurozona BRUSELAS. El desempleo

EFE

Condenan a dominicano a cadena perpetua

Una tienda de ventas de armas y municiones en Caracas.

Prohíben venta de armas en Venezuela CARACAS. La venta de armas y municiones quedó prohibida en todo el territorio venezolano luego de la entrada en vigencia ayer de una normativa que aprobó el gobierno para combatir la creciente delincuencia. “Ya nadie va a poder tener armas nuevas ni tener portes nuevos... La tendencia es hacia desarmar a la población civil”, dijo el ministro de Relaciones Interiores, Tareck El Aissami, al explicar los alcances de la resolución, reseñó el vier-

nes la estatal Agencia Venezolana de Noticias (AVN). La regulación generó escepticismo entre analistas y opositores que afirmaron que la mayoría de los millones de armas que circulan en Venezuela son ilegales, por lo que estimaron que la medida no tendrá mayor repercusión para reducir los altos índices de criminalidad. El Aissami indicó que los cuerpos policiales y la fuerza armada son los únicos que quedaron exentos de esta normativa. AP

NUEVA YORK. El dominicano Freddie González fue sentenciado ayer a cadena perpetua en EE.UU. por cuatro asesinatos relacionados con las operaciones de la red de distribución de cocaína que lideró durante una década en el condado neoyorquino de El Bronx, informó la fiscalía federal en un comunicado. El pasado enero un jurado declaró a González, de 43 años, culpable de los asesinatos de Carmelo y Marisol González -que no tenían vínculo familiar con el ahora convicto-, Clement Bedword y Carlos Polanco, todos cometidos en la década de 1990, indicó fiscal federal de Manhattan, Preet Bharara. Según las autoridades, Carmelo González sobrevivió el primer atentado contra su vida cometido presuntamente por hombres que trabajaban para Freddie González. EFE

acusaciones contra Repsol fueron lanzadas por el ministro de Planificación, Julio De Vido, y el viceministro de Economía, Axel Kicillof. EFE

Venezuela Chávez y Capriles registran sus candidaturas en primer día de inscripciones CARACAS. El mandatario venezolano, Hugo Chávez, y el dirigente opositor Henrique Capriles se inscribieron ayer como aspirantes a la Presidencia, durante el primer día del plazo formal para que los partidos presenten sus candidaturas para los comicios del próximo 7 de octubre. La

presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, anunció que el sistema automatizado de postulaciones ya recibió “unas cinco o seis inscripciones”, entre las que se cuentan las de Chávez y Capriles, además de otras personas que se inscriben “por iniciativa propia”. EFE

en los 17 países que usan el euro permaneció durante abril en 11%, el mayor nivel desde que esa moneda que reestablecida en 1999, informó ayer la institución de estadísticas de la Unión Europea. El elevado índice de desempleo trae más complicaciones a los gobernantes para cambiar la actual tendencia de austeridad por un política de estímulo al crecimiento. El estancamiento de la economía en la eurozona dejó sin empleo a 17,4 millones de personas entre una población total de 330 millones. España, Portugal y Grecia —que atraviesan por serios problemas con la deuda— padecen los peores indicadores de desempleo. AP

EE.UU. BID dona US$15 millones para agricultura en Haití WASHINGTON. El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) anunció ayer una donación de US$15 millones a Haití para contribuir a la modernización de sus políticas e instituciones agrícolas y au-

mentar la productividad y la competitividad rural. A estos recursos, se les sumará una donación extra de US$7 millones del Fondo de Reconstrucción de Haití. Según el BID, esta donación será la pri-

mera de una serie de tres operaciones basadas en políticas y busca proveer apoyo presupuestario al Gobierno haitiano mientras lleva a cabo reformas para resolver limitaciones a la agricultura. EFE

Sรกbado 2 de junio de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 2 de junio de 2012

Opinión En directo

¿EL BENEFICIO DE LA URBANIZACIÓN?

Ed.

Nuestra opinión. AMÍN ABEL SANTOS

os datos parciales arrojados por el censo del 2012 deben mover a reflexión a los profesionales que trabajamos en la construcción de la planificación urbana y territorial y a los estamentos gubernamentales que construyen las políticas de desarrollo nacional. Se puede mirar de manera alarmante el hecho de que la población urbana aumentara un 29% en diez años para llegar a un 74% de personas viviendo en centros urbanos, cifra que desafía el pronóstico que establecía que en las primeras décadas del siglo XXI, 2/3 de la población viviría en zonas urbanas,. Hoy nos encontramos con el dato de que en nuestro país 3/4 de la población viven en ciudades, lo que debe llamar a una reflexión profunda sobre cómo abordar las problemáticas que este hecho provoca. Resulta evidente proyectar esta tendencia si entendemos el modelo económico neoliberal, que ha dado al mercado el control de los medios de producción y que tiene como su centro de operación los grandes núcleos urbanos, donde materializan su imagen, su influencia y su modo de operación los grandes emporios que dibujan y desdibujan el futuro de las economías globales. Las ciudades que históricamente se habían conformado como centros de aglomeración apoyados por todo el sistema de producción rural, ahora se convierten en si mismas en los motores de la prosperidad de las naciones. Tanto así que el concepto de “competitividadpaís” ha sido sustituido por el de “competitividadciudad”, debido a la influencia que las dinámicas urbanas tienen sobre los nuevos modos de producción, a partir de los contenidos que estos centros urbanos han desarrollado para atraer el capital a sus estructuras pro-

ductivas, llegando al punto de establecer las competencias y relaciones con centros urbanos dentro del mismo territorio o región en el ámbito nacional. En nuestro territorio gran parte de las ciudades se han convertido en el factor atracción de las migraciones internas, atraídos por el desarrollo de la industria turística, que a pesar de que en su oferta generalmente no incluye las poblaciones adyacentes, se convierten en las “ciudades dormitorios” que albergan la gran cantidad de mano de obra que sostienen estos enclaves productivos, a costa de una expansión indiscriminada por la falta de instrumentos de planificación que normen este crecimiento. Dentro del ámbito de la planificación urbana, se ha tratado infructuosamente de diseñar políticas que desincentivaran las migraciones rurales hacia las ciudades y contribuyeran a frenar el crecimiento exponencial que estaban experimentado las urbes durante la segunda mitad el siglo XX, y que a su vez desconfiguraron la morfología racional que las ciudades modernas habían proyectado sobre las ciudades tradicionales, llevando a desparramar sus bordes, por no haber sido capaces de establecer reglas claras sobre los limites que de-

berían contener la estructura urbana. Estos esfuerzos fueron vanos al no corresponderse con la presión inmobiliaria y productiva que los nuevos sistemas de las economías hegemónicas gestaban en las estructuras de las políticas nacionales y mundiales. Sin embargo hay teorías sobre el porvenir de la ciudades contemporáneas que consideran beneficiosa esta sobredensificación del espacio urbano y la proyectan como la solución a los problemas de la pobreza extrema y a la conservación del medio ambiente. El economista Edward Gleaser, establece en su libro “ El Triunfo de las Ciudades” la teoría de que “no existen países urbanizados pobres, ni países rurales ricos”. Esta teoría fundada sobre la premisa de que es en las ciudades donde se produce el capital, donde la dinámica de producción se maximiza debido a que la “ausencia de espacio entre las gentes” reduce los costos de transporte de bienes, personas e ideas”, convirtiéndolo en el espacio mas eficiente para el desarrollo productivo y en el manejo de los recursos. Si asumimos esta premisa como cierta, las cifras arrojadas por el Censo del 2012 plantean retos importantes no solo para la clase que piensa y transforma la ciudad,

sino para los que trazan las políticas de desarrollo sociales, económicas y políticas. La visión de la planificación económica debe de manera integral, articularse con la visión de la planificación espacial, entendiendo el ámbito urbano como el motor de la prosperidad ciudadana. Una política al margen de construcción social y física del territorio no tiene la capacidad de ser sustentable, al no incorporar las variables de materialización física del desarrollo, en las visiones que los economicistas proponen. Dicho de una manera mas directa: las intenciones de desarrollo propuestas en las visiones económicas de la planificación, deben traducirse en cambios y transformaciones adecuadas dentro del espacio urbano, que permitan promover el desarrollo de las áreas a partir de las potencialidades que estas presentan, con el fin de hacerse competitivas dentro de su propio contexto. La realidad es que nuestras ciudades han estado desprovistas de propuestas de desarrollo integral, los ciudadanos hemos estados huérfanos de pensamientos humanistas sobre el espacio urbano, que es el espacio de todos. Nuestras grandes urbes languidecen anquilosando todas sus potencialidades, abrumadas sobre propuestas viarias que día a día aceleran el flujo y la congestión y convierten la ciudad en áreas transito sin ninguna vida, que pueda traducirse en un dinamismo y desarrollo socio económico sustentable. Estamos ante un momento crucial e histórico, donde un cambio de visión sobre el espacio urbano, a partir de esta realidad de expansión y densificación urbana, puede traducirse en beneficios tangibles tanto económicos como sociales, lo que debe convertirse en el primer capital político para el estamento gubernamental.

MONSEÑOR MOYA Monseñor Jesús María De Jesús Moya, el querido obispo de la diócesis de San Francisco de Macorís, conocido por su apellido materno, ha presentado su renuncia por razones de edad y le ha sido aceptada por el Papa. Monseñor De Jesús Moya fue un ejemplar sacerdote y un magnífico obispo que con su don de gente, su humildad, su espíritu conciliador, su tenacidad y su inquebrantable fe en Dios y en las bondades de los seres humanos, conquistó a la laboriosa comunidad macorisana. Su sustituto, monseñor Fausto Ramón Mejía Vallejo, es un bien formado sacerdote, con amplia experiencia en la formación

de la juventud, que de seguro será un digno sucesor en la silla episcopal macorisana. La Iglesia ha hecho una magnífica selección en el proceso de sustitución episcopal, pues una de las principales obras que sostiene en esa comunidad es una institución de estudios superiores. Le deseamos éxitos al nuevo obispo y un merecido descanso a monseñor Moya.

Espejo de papel PINOS NUEVOS HOMERO FIGUEROA

a lucha más importante del partido blanco, después de definir blancos de verdad y de mentira, es la generacional. La decisión de apartar a otros tiene que ser seguida por la decisión de apartarse. Los viejos robles del PRD han dado mucha madera política, pero el tiempo secó las cortezas. La leña de esos troncos añosos no da para encender una hoguera electoral victoriosa. La entrega más noble será la de no hacer sombra a los nuevos retoños. Hipólito, Milagros, Fello y otros deben convertirse en vivero para los pinos nuevos. La transformación tiene que ser radical o no servirá. hfigueroa@diariolibre.com

Sรกbado 2 de junio de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Sábado 2 de junio de 2012

Economía.

39.50 51 100

39.12

90.66

90.76 87.82

39.12

39.13

39.15

39.08

39.12

39.14

39.00

86.53

39.11

86.23

39.07

viernes 25

lunes 28

martes 29

miércoles 30

jueves 31

viernes 01

viernes 25

lunes 28

martes 29

miércoles 30

jueves 31

viernes 01

CNUS: Danilo debe ajustar Seguridad Social

Hacienda ha destruido más de 5,600 tragamonedas

Señala sectores quieren cambiar Código Laboral

SANTO DOMINGO. Inspecto-

OMAR SANTANA

SANTO DOMINGO. El presi-

dente de la Confederación Nacional de Unidad Social (CNUS), Rafael Abreu (Pepe), declaró ayer que el presidente electo Danilo Medina tendrá como retos durante su período modificar la Ley de Seguridad Social; resistir los intentos del sector empresarial que están abogando para una contrarreforma en el Código Laboral; y la creación de 100 mil nuevas viviendas, esta última una propuesta de campaña. De acuerdo con Pepe Abreu, el sector empresarial “quiere que conquistas establecidas hace años en el código nuestro como cesantías laborales y el pago de las prestaciones sean revisadas bajo el alegato de que instaurarían en el país un supuesto de desempleo que no dicen cómo se va a financiar”, dijo. Abreu señala que teme “al misterio que hay por parte de esos sectores, que tienen una propuesta que no la formalizan, porque si es mejor no debe haber problema”. Mientras que en materia de Seguridad Social criticó que en materia de Salud, al empleado se le descuenta dinero, pero tiene que pagar diferencias caras. “La gente sigue recibiendo descuentos pero cuando necesita hacer

Pepe Abreu recordó promesa de construir 100 mil viviendas.

uso del sistema, por lo general tiene que gastar de su presupuesto personal. No está cumpliendo su rol”. A nivel de pensiones señala que pese al capital acumulado, los empleados no tienen garantían. “Se han acumulado más de 100 mil millones de pesos en pensiones, pero no está clara la garantía de que la gente pueda recibir porque es un sistema de captación individual donde para tener derecho a una pensión hay que cotizar 300 meses, que son 25 años, eso implica una cotización constante y que no se sufra un cambio en la persona que le permita seguir cotizando”, argumentó, “la ley fortalece al sector financiero y al sistema de pensio-

49.20

49.30

38.50

49.15

nes, pero no al empleado”. Expuso que a nivel de accidentes laborales, todavía en el país existen personas que cobran “miserias por ser las víctimas de un accidente laboral que no les permite vivir. Esto es un contrasentido cuando se entiende que el Riesgo Laboral debe de asegurar una situación de convalecencia, o sus familiares” Abreu recordó que Medina prometió durante la campaña la construcción de 100 mil viviendas, que “no necesariamente tiene que ser construcción también se puede hablar de mejoramiento a nivel digno de muchas otras porque los trabajadores viven en la marginalidad”, concluyó.

res de la Dirección de Casinos y Juegos de Azar del Ministerio de Hacienda continuaron esta semana desmantelando máquinas tragamonedas en distintas comunidades del país, en cumplimiento a la Ley 9688 que prohíbe la instalación ilegal de estos equipos. El viceministro de Hacienda, Julio Aníbal Fernández, informó que en lo que va de la campaña “cero tolerancia a las máquinas tragamonedas ilegales” se han destruido más de 5,600 de estos artefactos. Recalcó que los operativos continuarán día a día para evitar que personas humildes sigan perdiendo lo que ganan trabajando, en el vicio del juego, y que menores de edad caigan en la delincuencia. El funcionario reiteró su recomendación a los padres de familia a que vigilen a sus hijos para que no asistan a los centros de juego que operan en colmados, bares, billares, salones de belleza y otros establecimientos, “donde son encaminados hacia un futuro incierto”. Indicó que el Ministerio de Hacienda ha mantenido una campaña sistemática contra la operación de las máquinas ilegales en interés de proteger a la niñez y adolescentes de este vicio que los saca de la escuela.

48.75

viernes 25

48.80

48.90

lunes 28

martes 29

48.80

48.60

48.20

48.40

miércoles 30

jueves 31

viernes 01

BTC marca ruta hacia el multidestino turístico SD. La Bolsa Turística del

Caribe realiza los preparativos para su exposición anual BTC 2012 a celebrarse en su XVI versión en el hotel Dominican Fiesta, del 28 al 30 de junio, con la República de Haití como país invitado de honor. El presidente de la BTC, Luis Felipe Aquino, anunció que de la vecina nación asistirá una amplia delegación, presidida por Stephanie Villedrouin, ministra de Turismo, que intercambiará impresiones con la misión de Puerto Rico, encabezada por el alcalde de Mayagüez, el honorable José Guillermo Rodríguez, agentes de viajes y hoteleros de las tres naciones,

quienes fomentarán las relaciones bilaterales y el multidestino. “Es decir, los turistas europeos y norteamericanos que llegan a Puerto Rico tendrán la oportunidad a través del Ferry de visitar la República Dominicana, donde pasarían dos noches disfrutando de sus atractivos, y luego pasarían al vecino Haití, al cabo Haitiano, que cuenta con maravillosos ambientes naturales y confortables hoteles, para una estadía de dos noches más”, dijo Aquino. Añadió en feria BTC 2012 autoridades y sector privado tratarán el multidestino con alcaldes de Mayagüez y de Cabo Haitiano.

FAO destaca bajo nivel inflación en RD y Haití SANTIAGO DE CHILE. En Re-

pública Dominicana y Haití continúa la tendencia de reducción paulatina en la tasa de inflación que se inició desde el segundo semestre de 2011. Ambos países reportan las tasas más bajas de la que se observaba desde hace un año y medio, precisa el informe de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) que señala que en abril pasado la inflación alimentaria anual en América La-

tina y el Caribe alcanzó el 7.8 %, su nivel más bajo desde junio del 2011. Según el informe difundido este jueves por el organismo, en marzo pasado la inflación registró 8.3 %, mientras la inflación anual general pasó de 6.3% a 6.1 % en igual periodo. El informe destaca que la baja en la inflación alimentaria regional se explica por reducciones importantes en las tasas de Chile, Ecuador, El Salvador, México, Paraguay y la República Dominicana. EFE

Precios combustibles iguales Buscan impulsar el comercio Según el Ministerio de Industria y Comercio, el precio de los refinados varió poco en mercado mundial SANTO DOMINGO. Los precios de todos los combustibles se mantendrán sin variación en el mercado interno, debido a que al cierre del período no se habían verificado variaciones

significativas en la cotización de los refinados en los mercados de referencias para el país. Industria y Comercio informó que el Gas Licuado de Petróleo costará RD$100, mientras que la gasolina premium se venderá a RD$229.90 , la regular a RD$213.80; el gasoil regular a RD$199.40, el premium a RD$206.00, mientras que el Avtur costará RD$163.10, mante-

niendo sus respectivos precios de la semana pasada. El kerosene costará RD$189.80 y el fuel oil a RD$144.38. El Gas Natural tendrá un precio de RD$25.00 por metro cúbico, según informó el Ministerio de Industria y Comercio. La tasa de cambio promedio utilizada para el cálculo de los combustibles, suministrada por el Banco Central fue de RD$39.12.

Autoridades locales y del sector privado buscan incrementar comercio entre Honduras y RD SD. La Cámara de Comercio Domínico Hondureña, el Ministerio de Industria y Comercio, el Centro de Exportación e Inversión de la Republica Dominicana (CEI-RD) y el embajador do-

minicano en Honduras, manifestaron su interés de incrementar las exportaciones dominicanas hacia esa nación. De acuerdo a José Osvaldo Leger, embajador dominicano en Honduras, con el fin de lograr este objetivo se están preparando eventos en procura de dar a conocer más los productos dominicanos. Dijo que una de las iniciativas es referente a una

“Exposición Permanente de Productos Dominicanos en Honduras”, que se realizará en la Embajada Dominicana en Honduras, a partir de junio. Indicó que con esto se persigue la inserción de productos dominicanos en el mercado hondureño, en miras a encaminarnos a incrementar las relaciones comerciales entre la República Dominicana y Honduras.

DiarioLibre.

Sábado 2 de junio de 2012

Sábado 2 de junio de 2012 DiarioLibre.

LECTURAS A DECIR COSAS POR ANÍBAL DE CASTRO

lguien lo bautizó como el maestro contemporáneo de la literatura del lamento y desasosiego mental, descripción atinada de las obras excepcionales –mezcla de historia, experiencia personal y meditaciones metafísicas–, que aportó para la posteridad un escritor alemán apenas conocido en estas tierras y que firmaba como WG Sebald. Su vida podría ser argumento de ficción. Empezó a publicar a edad madura. Durante 40 años vivió en Inglaterra, y hasta el 2001 se desempeñó como profesor de literatura europea y creatividad literaria en la universidad donde estudié, East Anglia, en Norwich. Rehuía el relumbrón y se guarecía en el anonimato de un catedrático cualquiera más, pese a que el renombre le llegó tan pronto a su primera novela se le secó la tinta. Su verdadero nombre era Max Maximilian Sebald y, aunque enseñaba en inglés, escribía siempre en alemán. En el cénit de su vida productiva, murió de un aneurisma segundos antes de que el auto que conducía se estrellara contra un camión cerca de esa bellísima ciudad del oriente británico, entre planicies pobladas de trigales, cereales y hortalizas y que luego, en el invierno, baten las ráfagas de viento helado que vienen como castigo desde el Mar del Norte. La carga de nostalgia y desarraigo, ese sentimiento de pertenencia a un pasado del que no fue protagonista ni responsable y que sin embargo le atribulaba, me impresionaron sobremanera cuando leí uno de sus primeros libros, Los emigrados. Como toque original, a lo largo de la novela reparte fotografías en blanco y negro que siembran de credibilidad la argumentación. Sebald reinventó la ficción y la transformó en historia, relatos de viaje, autobiografía y angustia en una literatura sin parangón. Inventaba verdades, las suyas, que cobraban vida en su retentiva. Esa recuperación de la memoria al servicio de la creatividad es solo un atisbo de la genialidad de este coloso de las le-

LA RECUPERACIÓN DE LA MEMORIA

RAMÓN L. SANDOVAL

tras europeas, admirador de Borges, ido a destiempo. Uno de sus sellos característicos es la construcción de los personajes a partir de la nostalgia y antecedentes cuya veracidad poco importa, pero aparentemente bien documentados. Releer Los emigrados casi quince años después empuja mi memoria a rescatar un personaje inverosímil, rabiosamente humano, habitante único de su mundo, burlador ocasional y ya en sus años maduros ejemplo de virtudes que su conducta rebelde, como las ramas a los troncos, ocultaba en la juventud: laborioso, emprendedor, solidario, desprendido. Espécimen de las madrugadas festivas y la abundancia etílica, lo suyo era la bohemia. Al conjuro de un trago, todo asomo de responsabilidad desaparecía. Los dineros para el pago del equipo que necesitaba una tía para un negocio en Ba-

rahona se perdieron en el gusto de una buena hembra, que le dijo socarronamente al verlo con una Presidente en la mano que no bebía cerveza salvo Pabst Blue Ribbon, importada. El bono que mereció tras superar con su trabajo esforzado a sus compañeros en el negocio familiar, destinado a invertir en una fábrica de velas, lo derritió en una de las tantas compraventas de sexo que poblaban los barrios de la parte alta de Santo Domingo. Era todo un galán, esbelto, casi pelirrojo, de verbo fácil pese a que canjeó la escuela muy joven por un trabajo cualquiera sin importarle las consecuencias. La geografía nacional le pertenecía y su hogar estaba donde se ganaba la vida. Saldaba cada ingreso con una juerga en toda ley y mucho amor efímero. En la construcción del túnel de la presa de Jimenoa fungió

de dinamitero. Sin saber inglés, se entendía perfectamente con el supervisor extranjero de la obra. Colocada la dinamita en los puntos claves, verificaba las conexiones y daba la orden a la que seguían una explosión sorda, una polvareda que lo nublaba todo y el olor penetrante de la nitroglicerina. El ambiente le sentaba muy mal al hermano menor al que le había conseguido un puesto de trabajo entre aquellos hombres rudos, gañanes acostumbrados a domeñar la naturaleza. Le atacaban las bascas en aquella atmósfera insalubre. Un buen día le dijo regrésate a la casa, esto no es para ti, yo me encargo de mantenerte hasta que encuentres otra cosa. Balanceaba aquella vida de durezas con las fiestas y la novia con la que se cohabitaba en Jarabacoa y a la que, por supuesto, plantó cuando terminó la construcción de la presa. El

destino, sin embargo, le tenía preparada la factura. En otra de sus aventuras laborales llegó a capataz de una brigada de trabajadores en la construcción de la carretera a San José de Ocoa, a cargo de la empresa norteamericana Elmhurst. La jornada había concluido aquel día fatídico y las lomas se arrebujaban entre las primeras sombras nocturnas. Caminaba distraído por una de las trochas recién abiertas cuando la tragedia se instaló en su vida: lo arrolló uno de los vehículos pesados que le reventaban el esqueleto a esa sección de la Cordillera Central. Rodó por una pendiente y una pierna se le hizo añicos. Curiosamente, ¡la bestia mecánica era manejada por un cojo! Al parecer, la falta de un pie le impidió coordinar la maniobra simple que hubiese evitado el atropello de aquel capataz de piel curtida por la intemperie. Maltrecho, herido de cuidado, lo trasladaron de emergencia a un hospital de Santo Domingo. Mala yerba no muere fácil, dicen. La recuperación tardaba pese a que la tarea médica le fue confiada al doctor Hoffitz, el mejor ortopeda del país en aquellos primeros años de la segunda mitad del siglo pasado. Los pronósticos no eran buenos, tal vez a causa del daño provocado en el tejido muscular por las tantas piedras que se incrustaron en las volteretas tras la embestida del equipo pesado. La amputación era el correctivo drástico sugerido por el eminente médico. Lejos estaba el competente doctor Hoffitz de sospechar que otras razones conspiraban contra la mejoría del paciente, que con frecuencia se escapaba de noche en la reanudación de su vida libertina de fiestas y alcohol. Cómo se libraba de toda aquella armadura que le habían puesto para que los huesos soldasen es aún materia de conjeturas. Lo cierto, muy cierto, es que la mujer y esposa que para entonces había ya ingresado a su vida quedó embarazada en esos días hospitalarios. (Pasa a la página siguiente)

DiarioLibre.

Sábado 2 de junio de 2012

LECTURAS

(Viene de la página anterior)

Inconforme con el tratamiento, decidió consultar a otra eminencia de la ortopedia, el renombrado facultativo alemán Carl Theodore Georg, quien ejercía en San Pedro de Macorís. Su opinión médica era diferente: la amputación no procedía, y con el tratamiento y los medicamentos debidos las heridas sanarían y el fémur recobraría la solidez perdida. La vida loca se trasladó de ciudad. Aunque hospitalizado y con la pierna en alto, siempre encontraba la manera de retornar a la bohemia. En la mañana de un buen día, el doctor Georg llegó al hospital primero que el paciente, quien había disimulado su ausencia con las sábanas y almohadas arregladas como si la cama tuviese ocupante. Alguien le habló al hermano menor sobre una medicina y la encontró tras ir de Ceca a la Meca. Funcionó, y aquel personaje de tragedia y comedia, recuperado a medias, se empleó a fondo para gastar la compensación por el accidente laboral. Se olvidó muy pronto de las previsiones médicas y en un tropiezo se le fracturó nueva-

Su generosidad contrastaba con la severidad que le deparó la vida. Le faltaba una pierna, mas le sobraban fuerzas para luchar contra el karma del emigrado. Cuando se retiró, volvió a Santo Domingo avejentado y sin los bríos de cuando partió. mente la pierna. Volvió al doctor Hoffitz y le dijo sin más ni más: “Usted tiene razón, esa pierna no sirve para nada. ¡Córtela!” Así fue como se convirtió en mutilado y posteriormente en otra persona. La cojera devino exclusivamente física. Crisis nacional al arrancar la década de los años 60 y caer ajusticiado el tirano Trujillo. Las posibilidades de trabajo no eran ya las mismas, mucho menos para un minusválido, y se le ocurrió emigrar. El cónsul no se tragó el bulo de que el propósito del viaje era terapia para la pierna y la adaptación de una prótesis, todo bajo la tutela de un pastor que no apareció el día de la cita. Rechazado. Sin arredrarse, volvió a los pocos días al consulado norteamericano. Le confesó al cónsul que todo lo dicho anterior-

mente era una fábula, que le había mentido, pero que necesitaba viajar a Estados Unidos para remediar la falta de una pierna. Aprobado. El resto es una historia de redención en el Nueva York extraño, con tres hijos y una esposa, abnegada, sí, y con buena disposición como su hoja de vida. Se propuso que la hija fuese a las mejores escuelas privadas y que haría lo imposible para salir a camino. Aquel hombre díscolo, irresponsable y presto siempre a festejar, había cambiado. ¿Quién dijo que árbol torcido no endereza sus ramas? Trabajaba como pintor y se las arreglaba para treparse en las escaleras y andamios con aquella pierna falsa. Despuntaba el día y ya estaba camino al trabajo, a veces en los extremos de la ciudad inmensa.

Aprendió que enrolarse en un sindicato le garantizaba una mejor paga. Regresaba temprano porque arrancaba temprano, e invariablemente se encerraba en su habitación. Mudaba de ropa, se quitaba la prótesis y colocaba un cubo -sanitario y cenicero--, cerca de la cama donde se reclinaba a ver televisión mientras fumaba tabaco fuerte y bebía café intermitentemente. Los veranos eran su infierno. Cuando se desprendía de la prótesis, el muñón estaba cubierto por todos lados de laceraciones que cubría con banditas. Veía todos los noticieros y devoraba los periódicos latinos, El Nacional incluido. Era el cojo hispano mejor enterado. Su carácter, que siempre había sido agrio, no mejoró. Cero empacho en patear un bote de pintura y tirar los rolos y las brochas en uno de esos arranques temperamentales. A flor de labios, constantemente, una extensa variedad de tacos. Se doctoró en la ingratitud de la vida del emigrante, impermeable a la nueva cultura, extranjero en su entorno. Su máxima favorita: en Nueva York hay que moler vidrio con los fundillos para ganar el dólar. Le oí

explicar un día lo que era un radiador: algo que en invierno se pone más caliente que un novio en noche de boda. Su sentido del humor no cojeaba. Derrotó al infortunio. Detrás de esa coraza de intratable, de irascible, de carácter áspero e independencia nómada, habitaba, desolada, sí, un alma noble. Su generosidad contrastaba con la severidad que le deparó la vida. Le faltaba una pierna, mas le sobraban fuerzas para luchar contra el karma del emigrado. Cuando se retiró, volvió a Santo Domingo avejentado y sin los bríos de cuando partió. Estaba al tanto de cuanto ocurría y se deleitaba en análisis políticos que le dictaba su inteligencia aguda, la que le vino de nacimiento. Pudo descansar y vivir varios años antes de que una cirrosis traicionera, venganza por tantas veladas alcohólicas de juventud, lo tumbara para siempre antes de llegar a los 70. Él era mi tío por el lado materno, Enrique Rodríguez. Ese hermano menor, muy querido por toda mi familia, es Federico Rodríguez, a quien, octogenario, se deben estas memorias que con su ayuda he recuperado.

Saudades

MARIPOSA DE ARENA LIGIA MINAYA

s mi más reciente novela. La historia de dos amigas que después de treinta años sin verse, se reencuentran. Está ubicada en su mayor parte en San Pedro de Macorís ¿Por qué en Macorís? Conocí ese pueblo en el año 1981 cuando fue Fiscal allí, y me encantó su gente, su cultura, su comida, sus restaurantes, los cocheros, sus cañaverales y sobre todo La Arena, un lugar donde existieron los prostíbulos más lujosos y caros, y, según me contaron, solo iban los ricos. Las mujeres eran bellísimas. Desde siempre escuché a Carmen Mazara hablar de La Arena, allí vivía El Moreno, quien fue su esposo, un hombre que siempre creyó con honestidad, en que nuestro país podía cambiar para bien si llegábamos al socialismo. También Julio Ibarra me hablaba de su

primo, Toñé Ibarra, que allí tenía un cabaret. Rafuche, un abogado muy conocido, me llevó a conocer el lugar. Nos sentamos bajo la sombra una hermosa mata de mangos y allí fueron llegando las mujeres que ejercieron ese oficio y me fueron contando de cómo eran las cosas. Los personajes, como en toda novela, tienen nombres inventados, pero cada uno es real. La única que vive en ese espacio con su propio nombre es Carmen Catarey, una morena regordeta, conflictiva, malapalabrosa, provocativa, pero que decía ser mi amiga. Contaba haber sido la amante de un abogado capitaleño de mucho prestigio con el que aprendió de buenos vinos. Hablaba como una actriz pero cuando se bebía unos tragos, los insultos, chismes y malas palabras, eran su meta. De ahí, y con esas mujeres, me inventé mi novela. Lucía, de Moca;

Mis libros hasta pasado un tiempo no los leo. Y es que al leerlos pienso que debí poner algo más. Lo que sí siento es que el reencuentro con una amiga de infancia es algo esencial y trascendente, que además de traer recuerdos de lo vivido, ya no somos lo que fuimos, ya no pensamos como cuando adolescentes, ya no vivimos como antes. Crisálida de Macorís, ya son distintas. Una influye en la vida de la otra. Ahí está también Clavel, un individuo manipulador y egoísta, que marca su espacio con la fuerza de un toro rabioso y a veces cariñoso. Comencé a escribir Mariposa de Arena hace más de quince años, pero dando vueltas y vueltas, cambiando personajes,

acciones, vidas y apuntes, hasta que decidí sacarla del baúl y el Ministerio de Cultura la publicó. No sé si será una buena novela. “La novela es para decir cosas que no puedes decir de otra manera” dice Carlos Fuentes. Mis libros hasta pasado un tiempo no los leo. Y es que al leerlos pienso que debí poner algo más, darle más vida a un

personaje o borrar alguna cosa. Así dice García Márquez, y así lo creo. Lo que sí siento es que el reencuentro con una amiga de infancia, con la que se compartió colegio, cumpleaños, bailecito de Reyes, juegos y abrazos, es algo esencial y trascendente, que además de traer recuerdos de lo vivido, ya no somos lo que fuimos, ya no pensamos como cuando adolescentes, ya no vivimos como antes. Y por eso Crisálida se convirtió en mariposa ¿y Lucía? Está dedicado a todos los petromacorisanos, y en especial a Rafuche, Carmen Catarey, José Gracia, a los hombres y mujeres de La Arena que me contaron sus historias. Y a ese Macorís hermoso, alegre, al que recuerdo con tanto cariño. Si quiere leer este libro, que ojalá le guste, búsquelo en la Librería de Cultura, en La Atarazana, de la Zona Colonial.

Sábado 2 de junio de 2012 DiarioLibre.

LECTURAS POR FUNDACIÓN HÉROES DEL 30 DE MAYO, INC.

DISCURSO ACTO 30 DE MAYO 2012

sistimos hoy a un 30 de Mayo muy especial en el que celebramos el 51 aniversario de la fecha en que un grupo de dominicanos, valientes por demás, decapitaron una de las tiranías más horrendas que el mundo haya conocido y la cual cercenó todos los derechos establecidos en la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Como en años anteriores, hemos visto culminar el proceso electoral y como resultado del mismo fueron declarados por la Junta Central Electoral los ganadores. Vayan nuestras sinceras felicitaciones a éstos, así como también al pueblo dominicano y a la Junta Central Electoral, en lo que respecta al rápido manejo de los cómputos e informaciones al momento de la presentación de los resultados de la contienda. En estos momentos de profunda crisis económica a nivel internacional y local, y como consecuencia del deterioro gradual y sistemático de todas nuestras instituciones, nuestro país se encuentra al borde una crisis de dimensiones desconocidas. Como consecuencia de lo anteriormente expuesto, es que numerosos sectores de la sociedad, así como el propio candidato electo, han planteado la necesidad de lograr un gran pacto entre los partidos políticos y estos sectores para poder, al decir de dicho candidato “alcanzar el progreso, el desarrollo y la transformación nacional.” Este llamado concuerda con el planteamiento que sobre gobernabilidad hicimos hace cuatro años en este mismo lugar, en que decíamos que dicho concepto “se encuentra íntimamente ligado a una sobrecarga de demandas sociales frente al estado, y que la ingobernabilidad está asociada a la falta de eficacia de los estados para responder a los crecientes reclamos de la sociedad en el marco de las condiciones económicas existentes, y, por otro, a la pérdida de confianza de la ciudadanía hacia los políticos y las instituciones democráticas al no encontrar cumplidas sus demandas.” Y concluíamos con la siguiente reflexión: “Es por esto que es necesario que todas las instituciones de nuestro país, sociedad civil, la iglesia católica,

partidos políticos, el propio gobierno y todas las demás instituciones de la nación, debemos sentarnos, no a dialogar, sino a tomar acciones que de una u otra forma nos lleven a crear una sociedad más justa y gobernable.” Han transcurrido cuatro años desde que hicimos esa reflexión y no hemos avanzado nada hacia esa sociedad más justa y gobernable, y muy por el contrario hemos retrocedido en prácticamente todos los renglones y parámetros que miden el grado de desarrollo de una nación, por la falta de nuestros dirigentes, tanto públicos como privados, de responder adecuadamente a esos reclamos. Para demostrar de una forma gráfica lo antes mencionado, hemos tomado como parámetro cuatro áreas críticas para tratar de conseguir satisfacer una estabilidad social. 1. Corrupción: El índice de control de la corrupción (Banco Mundial 2010) el cual refleja las participaciones del grado en que el poder público es ejercido para el beneficio privado, refleja que la República Dominicana ocupa el lugar número 17 de 19 países de América Latina, con un índice de -0.83 en una escala de 2.5 a -2.5. El índice de percepciones de Corrupción de Transparencia Internacionales (2011), que refleja el nivel de percepción de corrupción del sector público, la República Dominicana ocupaba la posición número 127 entre 177 países del mundo. Como podemos observar, nuestro país ocupa lugares de los cuales no podemos estar orgullosos y muy por el contrario, avergonzados. En fecha 27 de abril del año 1962, mediante la Ley número 5875, el Consejo de Estado creó dos Juzgados de Instrucción y una Cámara Penal, con la finalidad de que los mismos instruyeran y juzgaran de los procesos que fueren apoderados por el Procurador General de la República. Estos fueron creados para que procesaran a los asesinos de las Hermanas Mirabal y a su chofer Rufino de la Cruz, así como también a los de los Héroes del 30 de Mayo, asesinados en Hacienda María. Dichos tribunales, con jurisdicción nacional, procesaron a estos asesinos y fueron conde-

nados mediante sentencias a cumplir diversas penas. Algunos de ellos, entre los cuales se encontraba Alicinio Peña Rivera, cumplieron parte de su condena y luego en la revolución del año 1965, con la complicidad de un oficial de las Fuerzas Armadas, se fugaron de la Fortaleza Ozama, y otros como Ramfis Trujillo, aunque condenados, nunca cumplieron condenas. Esto se trae a colación en razón de que si bien es cierto que todos evadieron en una u otra forma el cumplir con las condenas impuestas, no es menos cierto que los tribunales creados al efecto cumplieron su cometido. Nos parece bastante acertado sugerir, que algo similar sea creado para procesar los delitos de corrupción, con la variante de que los jueces y fiscales de ese organismo jurisdiccional sean nombrados o removidos por un organismo creado para tales fines, cuyos miembros sean destacados y prominentes representantes de las diferentes instituciones de nuestra sociedad, como serían la Iglesia Católica, gremios laborales, profesionales y patronal, Suprema Corte de Justicia, etc., Esto, desde luego, deberá estar enmarcado dentro de las disposiciones constitucionales y legales vigentes. 2. Educación y Salud: De conformidad con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (P.N.U.D), la calidad de vida promedio medida por la educación y salud, se deterioró en términos relativos, cayendo en el año 2010 a la posición 81 entre 135 países, que esa es la misma posición que teníamos 30 años atrás, es decir en 1980. Es necesario destacar que en el año 2000 ocupábamos la posición 69. Respecto al tema de la salud no podría hacer ningún comentario puesto que carecemos de datos precisos en qué fundamentarnos, sin embargo, en cuanto a la educación se refiere cabe expresar, a propósito de la campaña del 4% del presupuesto nacional a la misma, de que si bien es cierto que estamos de acuerdo con un aumento, no es menos cierto que éste se debe enfocar más hacia la calidad del sistema educativo que a la cantidad de escuelas

que se puedan construir. Siguiendo con las estadísticas, vemos que de conformidad con el índice de competitividad mundial ocupamos el lugar 136 de 142 países en el mundo en calidad del sistema educativo; 139 en calidad en la educación de matemáticas y ciencias y 140 en calidad de educación primaria. 3. Delincuencia: En cuanto a la delincuencia igualmente no tenemos datos precisos que nos permitan de una forma acertada, medir el grado de la misma con respecto a los demás países del mundo o del área, pero es evidente que el grado de la delincuencia ha aumentado de una forma dramática en los últimos tiempos, atribuyéndose esto a las drogas, a la falta de control por parte de las autoridades, a la implementación del nuevo Código Procesal Penal, etc. Aquí quisiera citar dos pasajes de un artículo escrito por el dilecto colega, amigo y socio Santiago Rodríguez Tejada, publicado en el Diario Libre, titulado: La violencia que no pueden resolver los códigos: “opino que la delincuencia de los individuos funciona como contrapunto de la delincuencia de los gobiernos. En todas partes del planeta, los Estados contaminan, avasallan a las minorías, declaran guerras, aplacan las sublevaciones, reprimen las manifestaciones, encarcelan a los opositores, practican la tortura, las detenciones arbitrarias, ahorcan, arrestan, en todas partes compran silencio y complicidades, desvían fondos en cantidades faraónicas y otras preciosidades reportadas parcialmente por la prensa cotidiana. Esta violencia no encuentra nada por encima de ella, y es eso lo que la hace llamarse legítima (Michael Onfray): “la filosofía feroz”. Esa violencia objetiva o estructural no puede ser disminuida ni de ninguna manera diezmada modificando el régimen de medidas de coerción establecido por el Código Procesal Penal, haciéndolo más drástico, ni mediante la creación de penas o medidas e seguridad más gravosas, dado que esa no se origina en los sujetos o individuos, sino que estos son en gran medida sus engendros, tal y como lo consigna la conocida anécdota de Picasso, quien durante la Segunda Guerra Mundial recibió en su estudio la visita de un oficial alemán, quien al ver la Guer-

nica y, sorprendido por el “caos” vanguardista del cuadro, preguntó a Picasso: “¿Esto lo ha hecho usted?”. A lo que Picasso respondió: “¡No, ustedes lo hicieron!”. Esta última expresión nos invita a reflexionar en el sentido de que ese auge de la delincuencia, no tiene su origen únicamente en el delincuente en sí, sino que más bien es el resultado también de las fallas sociales y estructurales antes mencionadas. Es por todas las razones antes expuestas que es necesario que procedamos todos los sectores de esta sociedad, sean civiles, militares, políticos, religiosos, empresarios, ricos, pobres, etc., a que nos aboquemos a suscribir un pacto social que nos encamine nuevamente por los senderos del progreso y la paz. Finalmente, quiero terminar este discurso con las mismas palabras pronunciadas en el 43 aniversario del ajusticiamiento, a propósito de celebrarse en este mes también el Día de las Madres. El homenaje a las madres no tendría sentido si no honráramos a sus esposos, hijos y familiares cercanos que de manera desinteresada expusieron sus vidas. No tendría sentido que no honráramos a quienes soportaron con estoicismo la amenaza a ser descubiertos por los esbirros de la tiranía antes del tiranicidio, teniendo en muchos casos como depositaria de sus confidencias a su compañera de vida. No tendría sentido que no honráramos a las madres que presas de terror fueron encarceladas y vejadas, mientras escuchaban los alaridos de sus esposos o hijos torturados. No tendría sentido que no honráramos a aquellas madres que se entregaron por completo para salvar a los participantes del complot. Rendimos, pues tributo a todas las madres dominicanas que de forma directa o indirecta fueron víctimas de la tiranía, a todas aquellas mujeres que vivieron la gran persecución que se desató durante los seis meses de sangre, represión y muerte que caracterizó la agonía de la dictadura acéfala. Para ellas y para los que, sin medir las consecuencias, no pusieron freno ni excusa alguna a su gesto solidario, vaya nuestro eterno reconocimiento. Veamos el porvenir con esperanza y espíritu de unidad. Regresión, jamás.! Muchas gracias.

DiarioLibre.

Sábado 2 de junio de 2012

LECTURAS CONVERSANDO CON EL TIEMPO POR JOSÉ DEL CASTILLO PICHARDO

ran días nerviosos en que poco a poco nos convertíamos en hombres libres al igual que hombres-libro. Con las órbitas dilatadas salíamos a las calles cautelosas a conquistar la plaza ciudadana. Las vitrinas se atrevían a mostrar sonrientes las nuevas o viejas portadas de libros censurados por la dictadura. Regocijo de lectores, conversación de esquina, diálogo caliente en los bancos de los parques, cuchicheo sabihondo en los mesones de café aromático del Sublime, La Cafetera, el Jai Alai o en las mesas de trago del Panamericano, el Roxi o el Dragón. Unas tostadas de pan de agua con mantequilla, tostoncitos de plátano con mucha sal, el inefable cátchup, un servicio de chicharrón de pollo o de bolitas de queso amarillo, aprovisionaban el avituallamiento. El espeso humo de cigarrillo Hollywood o del proletario Cremas de la Tabacalera, completaba la atmósfera que rodeaba las tertulias de los jóvenes. Poetas de vanguardia convocaban a la lectura de sus versos. Neruda nos abría las páginas espléndidas del Canto General para recorrer los caminos accidentados de América y su Chile natal, con semblanzas de las etnias aborígenes, los conquistadores, los libertadores, de héroes y tiranos. Trazando en periplo poético su diversa y contrastante geografía. “Antes de la peluca y la casaca/fueron los ríos, ríos arteriales:/fueron las cordilleras, en cuya onda raída/el cóndor o la nieve parecían inmóviles:/fue la humedad y la espesura, el trueno/sin nombre todavía, las pampas planetarias.” La voz, igual espléndida, de Miguel Alfonseca, articulaba los versos raigales del vate chileno. Nicolás Guillén nos conquistaba a cantar canciones para soldados y sones para turistas en el Caribe abrasante. Nos envolvía sonoro con ese sóngoro consongo de su Cuba -tan nuestrade cuadro multiétnico, “donde todos somos un poco níspero”. Afirmaba la veta africana: “Ésta es la canción del bongó:/-Aquí el que más fino sea,/responde, si llamo yo.” Reivindicando la pluralidad nacional: “Pero mi repique bronco,/pero mi profunda voz,/convoca al negro y al blanco,/que bailan el mismo son,/cueripardos y almiprietos/ más de sangre que de sol,/pues quien por fuera no es noche,/por dentro ya oscureció.” Mulato y maraquero, su verso -digno de musicalización por el grupo

LIBROS LIBERTARIOS

Nicolás Guillén en La Habana.

Bonyé que hoy anima las tardes dominicales en las ruinas de San Francisco- movía la cintura y los pies. Aleteaba en el vuelo de la paloma popular, con esa contagiosa canción para dormir a un negrito que se pegaba a la piel. “Coco, cacao,/cacho, cachaza,/¡upa, mi negro,/ que el sol abrasa!” Navegando en el mar de las Antillas, como lo hace Cuba en su mapa: “un largo lagarto verde/con ojos de piedra y agua.” Un largo Silvano Lora, con su portentosa nariz de jefe indio americano, declamaba a Guillén, así como la poesía del pintor cubano Fayad Jamís, su querido amigo parisino patrocinado por André Breton en la muestra de su obra pictórica en los salones de arte de la Ciudad Luz. Eran las veladas de Arte y Liberación en el patio del Palacio Consistorial de la vieja Santo Domingo, con invitados como Corpito Pérez Cabral y Dato Pagán Perdomo -inductores sapientes de nuestra temprana militancia, obra mural a cargo de Condesito, Silvano, Iván Tobar y Norberto Santana. Un León Felipe anticlerical irreverente, desde su morada mexicana, comunicaba el mensaje justiciero, dolorido, prometeico, de la España transterrada compilado en su Antología Rota que editara Pleamar en Buenos Aires, con auspicio de Alberti y prólogo de Guillermo de Torre, más luego Losada- y su grito, el de Ganarás la luz, lo hacíamos nuestro. “No he venido a cantar, podéis llevaros la guitarra./ No he venido tampoco, ni estoy aquí arreglando mi ex/ pediente para que me canonicen cuando muera./ He venido a mirarme la cara en las lágrimas que caminan hacia el mar,/ por el río/ y por la nube…/ y en las lágrimas que se esconden/ en el pozo,/ en la noche/ y en la sangre.” En ac-

tuación magistral y grave del poeta y declamador Héctor Dotel Matos, quien tenía a su cargo la poesía comprometida de otro ibero, Gabriel Celaya, fundador de la colección editorial Norte. Rafael Alberti, desde el exilio bonaerense con camisa marinera y melena militante, declaraba que la patria era grande y humanitaria, que el ideal era alegre, enamorado y escarlata. Nos alentaba a amar la mar desde la vigía poética de su Marinero en tierra: “!Tan bien como yo estaría/en una huerta del mar,/contigo, hortelana mía!/En un carrito tirado/ por un salmón, !qué alegría/vender bajo el mar salado,/amor, tu mercadería!” Lorca andaluz -hablando por boca del poeta Alfonseca-, montado en potra de nácar, derramaba con sus versos lozanos la gracia de guitarra del Cancionero Gitano. Machado, Miguel Hernández, Vallejo, Mir y Carmen Natalia -madrina ejemplar de Juventud Democrática a mediados de los 40, al igual que Josefina Padilla Deschamps y Maricusa Ornes Coiscou- dramatizada ésta por la súper talentosa Jeannette Miller, nos poblaban la cabeza de sueños, a los cruzados bisoños de Arte y Liberación. Entonces llegaba el viejo Walt Whitman con su barba blanca sabia y nos desataba los zapatos para pisar descalzos la hierba fresca de sus versos libres. Nos llevaba a caminar por los confines salvajes de las praderas, a remontar montañas maravillosas y caudalosos ríos, a repasar los oficios y labranzas de la gente de trabajo, a acudir a asambleas democráticas de su grande América. Este padre venerado de tantos poetas en el mundo, cantor de la épica americana, enfermero en la Guerra Civil, cantado por Neruda en una oda y contra cantado por Pedro Mir a propósito de su manifiesto Canto a mí

mismo: “Yo me celebro y yo me canto,/Y todo cuanto es mío también es tuyo,/Porque no hay un átomo de mi cuerpo que no te pertenezca.” Traducido con entusiasmo erudito por Jorge Luis Borges, León Felipe, Neruda y otros. “Sin/desdeñar/los dones/de la tierra,/la copiosa/curva del capitel,/ni la inicial/purpúrea/de la sabiduría,/tú/ me enseñaste/a ser americano,/ levantaste/mis ojos/a los libros,/hacia/el tesoro/de los cereales:/ancho,/en la claridad/de las llanuras,/me hiciste ver/el alto/monte/tutelar. Del eco/ subterráneo,/para mí/ recogiste/ todo,/ todo lo que nacía,/ cosechaste/galopando en la alfalfa,/cortando para mí las amapolas,/visitando/los ríos,/ acudiendo en la tarde/a las cocinas.” (Oda a Walt Whitman). Mientras aquí, Manuel, el del Cabral, nos recordaba las raíces, Cibao adentro donde mora Mon y su revólver, en diálogo franco con los hijos de Haití. Y con sus manos de agua temblorosa tocaba el tambor sensual del trópico picapedrero. “Hombres negros pican sobre piedras blancas,/tienen en sus picos enredado el sol./Y como si a ratos se exprimieran algo.../lloran sus espaldas gotas de charol.” Era la realidad quemante del negro en el caleidoscopio de colores de nuestra población, con su correlato de estratificación social y diversidad cultural, la que emergía junto a la libertad política en la primavera dominicana. En ese contexto, se rescataba la vertiente social y trigueña de la poesía de Héctor Incháustegui Cabral y su Canto triste a la patria bien amada. “Patria.../y en la amplia bandeja del recuerdo,/dos o tres casi ciudades,/luego,/un paisaje movedizo,/visto desde un auto veloz:/empalizadas bajas y altos matorrales,/las casas agobiadas por el peso de los años y la miseria,/la triste sonrisa de las flores/que salpican de vivos carmesíes/ las diminutas sendas.” Muchachos jubilosos, estábamos de fiesta por tanto descubrimiento junto. En esas estábamos cuando las barbas ideológicas llegaron a nosotros. Si no, pregunten al Commander Efraím o a Víctor Ramírez. Eran tan profusas como las de Fidel, que nos asaltaban con su defensa política en el proceso por el ataque al cuartel

Moncada, titulada La historia me absolverá. Se colaban en los maratónicos discursos en la Plaza de la Revolución que Radio Habana transmitía en vivo y Bohemia difundía impresos. Verba a borbotones que enloquecía a los jóvenes catorcistas y a otros que no lo eran, multiplicándose los imitadores. Las del Che, barbas más ralas, llegaban con su manual de La Guerra de Guerrillas, que nunca me gustó por ser yo un ser urbano, acostumbrado a ir al campo sólo a marotear frutas, cazar rolones y guineas o a bañarme en el río -a lo sumo a deslizarme en yagua por la falda de El Gajo, en mi Constanza bucólica de infancia-, no a hacer la guerra verde olivo. Contra el guardia criollo con el tolete. Los barbudos vinieron también en versión europea. Mediante Marx, con tupida pelambre y su carnal Engels, más atildado -por lo menos peinado. Sus rostros se perdían entre tanta barba y tanta pedantería intelectual en juegos dialécticos y vocación polémica, que dejaron plasmados como seña de identidad del movimiento socialista. Una marca que copiaría pragmático el sagaz Lenin, con su candado pelirrojo que casi pude tocar en 1973 en el Mausoleo que preserva su momia, adjunto a las murallas del Kremlin. Sus textos fundamentales, provistos en ediciones soviéticas y sudamericanas de bajo costo, aportaban municiones a nuestras discusiones. Otros barbados de moda serían el victimizado en México con picana stalinista León Trotsky, con una chivita intelectual, lentillas de sabio y aire de suficiente, este brillante autor de Historia de la Revolución Rusa, formulador de la teoría de la revolución permanente. A quien mi amigo Grigulevich, en misión de Beria, trató de liquidar primero con el auxilio fallido de Siqueiros, metralleta en mano. Afeitado, Jan Valtin, seudónimo del comunista alemán y espía soviético infiltrado en la Gestapo Hermann Krebs -renegado luego de la Komintern y radicado en EEUU-, publicaba su novela autobiográfica La noche quedó atrás, antídoto ante tanto marxismo, convertida en bestseller. La Hora 25, del rumano Constantine Virgil Gheorghiu, llevada al cine por Carlo Ponti con Anthony Quinn y La Gran Estafa del ex comunista peruano Eudocio Ravines, eran otros ingredientes del sancocho ideológico que se cocía en los 60. A veces indigesto.

Sรกbado 2 de junio de 2012 DiarioLibre.

LECTURAS

DiarioLibre.

Sábado 2 de junio de 2012 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Fin de Semana. Rihanna anunció en Twitter una sesión de fotos (desnuda) para un nuevo perfume femenino llamado Nude.

Plácido, Artista por la Paz de Unesco Anabel Alberto en Noche de Luz Plácido Domingo ha sido nombrado Artista para la Paz por la Organización de Naciones Unidas para la Cultura, la Educación y la Ciencia (Unesco), según anunció ayer el tenor español en Lisboa (Portugal).

Anabel Alberto se presenta en Noche de Luz este sábado por Antena Latina a las 9:00 p.m. Dice que prefiere las relaciones con personas mucho mayores que ella, “eso me da la tranquilidad y la armonía que requiero en mi vida”. NELSON SOSA

Paloma San Basilio presenta este sábado ‘Amolap’ en Teatro Nacional Se trata de un álbum producido por su hija con ritmos de hoy FUENTE EXTERNA

ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. Este sábado a las 8:30 de la noche se presenta una vez más en la Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, una de esas leyendas de la música hispana, llamada Paloma San Basilio, quien demostrará su capacidad de reinventarse, esta vez con temas de un disco nuevo producido por su hija Ivana -su nombre artístico es Shalee- con ritmos actuales. Lo hace, también una vez más, de la mano de César Suárez Pizano. El tema en inglés “Love makes my world go round” forma parte del espectáculo, así como sus éxitos “Por qué me abandonaste”, “Beso a beso... dulcemente”, “Luna de miel”, “Vida”, “Cariño mío” y “Juntos”, con arreglos cercanos al corazón de la juventud. Según ella, este álbum “busca a mis 61 años conquistar a los jóvenes en las pistas de baile”. Con 40 de vida artística se está preparando, además, para asumir el papel de Elisa Doolitle (que ya hizo en el 2001), en el musical “My Fair Lady”, que dirige el español Jaime Azpilicueta, en lo que será una extensísima gira por 20 ciudades españolas. Según el director, Paloma “cuenta con una ilusión enorme, aunque ella dice que esta es su última gira”. Dicho así hay que remitirse a lo que le acaba de decir a la prensa de Los Angeles. “Veo que Camilo Sesto

Eddy Herrera promete un show memorable.

Sábado “Romántico” de Eddy Herrera Lo recibe el escenario del Teatro La Fiesta a partir de las 9 de la noche ALFONSO QUIÑONES

FICHA

Espectáculo: “Romántico” Artista: Eddy Herrera Director: Alberto Zayas

SANTO DOMINGO. Este sá-

Paloma San Basilio, eternamente joven, dueña de una voz extraordinaria y de sentido común.

anunció su retiro y Vicente Fernández está haciendo lo propio y es válido porque llega el momento de hacer cosas que nunca se pudieron hacer, como leer un libro, viajar o disfrutar a la familia”. Indicó: “En mi caso quiero pensarlo un poco más y cuando llegue el momento de cerrar el ciclo, lo haré ya sea con un plan con gira de conciertos o quizá en silencio, pero cuando llegue lo anunciaré”. No obstante, afirmó que no le falta nada por hacer, ya que en los escenarios ha hecho numerosos musica-

“

“El aplauso es maravilloso y cuando estás en el teatro y la gente de pie es una sensación inmensa, porque el aplauso lo sientes que forma parte de tu vida, pero sólo es una etapa y no necesariamente tiene que estar siempre ahí”.

les, ha tenido el aplauso seguro de sus seguidores y ha cantado desde rhythm and blues, jazz e incluso discos sinfónicos, pasando por baladas pop, boleros, y muchos otros ritmos. Paloma San Basilio mereció el Premio Grammy a la Excelencia Musical en 2006 y ha vendido más de 16 millones de álbumes en su carrera. Las boletas Las boletas tienen un costo de RD$1,800 Balcón, RD$2,000 Platea y RD$2,500 Foso y están a la venta a través del sistema Ticketexpress.

bado será “Romántico”, porque así lo ha decidido Eddy Herrera, el Galán del Merengue. El espectáculo que se viene cocinando hace meses, será finalmente este sábado a las 9 de la noche en el Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua, y cuenta con una escenografía concebida por Ángel Dotel (Coplas C x A), las luces corren a cargo de Víctor Liriano y la coreógrafa Elizabeth Crooke será la responsable de los desplazamientos danzarios en escena. El vestuario es de Leonardo Fith Avenue. La dirección artística y animación gráfica es de Alberto Zayas. “Romántico” promete ser un espectáculo en grande con una banda conformada por 34 músicos, que incluye cuerdas. Según lo manifestado por Eddy en rueda de prensa, está complacido por los 27

Coreografías: Elízabeth Crooke Escenografía: Ángel Dotel Boletas, desde RD$1,000 hasta RD$3,000

años de carrera y la acogida del público, por eso quiere regalar este espectáculo donde “ofreceré boleros, rancheras y otras melodías, en la línea de Javier Solís, Nino Bravo, José José y otros grandes intérpretes”. Eddy aseguró que le gustaría “participar de una telenovela, pero de las colombianas, porque ese país lo visito mucho y la gente me conoce”. También quisiera hacer cine en República Dominicana, pero con un papel serio. “Parar uno o dos meses mi trabajo musical y dedicarle ese tiempo al cine nuestro, para hacer algo bien hecho”, expresó.

Sábado 2 de junio de 2012 DiarioLibre.

Fin de Semana

Pensionan grupo teatristas y gestores cultura

VF.

La medida del presidente Leonel Fernández favorece a 10 artistas, ya son 250

Vida y Familia ¿Una chica fea? Siempre me he considerado una chica fea, no tengo buen cuerpo, soy cuadrada, mis piernas son muy delgadas, mi pelo es fino, me dura muy poco tiempo lindo, siempre me he visto como ordinaria, fea, de por sí, por primera vez a mis 23 años es que tengo novio y me pregunto, ¿por qué él se fijó en mí? Veo que sabes describir todo aquello que no te gusta y me imagino las veces al día que lo repites buscando tener claro tu inadecuado cuerpo, pero lo primero que debemos hacer para amar lo que somos por dentro y por fuera es aceptando con mucho amor tal como eres. Pienso que te has enfocado en todas esas cosas por las diferentes creencias impuestas por la sociedad, por los medios de comunicación y, claro, nuestro medio ambiente donde nos venden la

idea de cómo debe ser una mujer para ser amada o tener éxito. Puedo asegurarte que esto está muy divorciado de la realidad. Cada ser humano es único y como dice el refrán, para los gustos se hicieron los colores. Es momento de comenzar a ver las cosas maravillosas que tienes por dentro y por fuera y aceptar que si puedes ser atractiva para los chicos. Así que cámbiame esos pensamiento y a disfrutar tu hermoso cuerpo.

Infidelidad Hace aproximadamente unos 8 meses, mi esposo me fue infiel con una compañera del trabajo, lo descubrí y él me juró que jamás lo volvería hacer. De verdad que no he podido ser la misma, siento que realmente no he logrado perdonarlo, y él no me permite hablar del tema, porque se altera y yo le digo que él debe entender que ellos son compañeros de trabajo y que siguen viéndose, él piensa que con el solo hecho de decir lo siento ya debo soltar el tema y eso me tiene muy mal. El proceso de perdonar es un proceso de sanación que conlleva que la persona pueda soltar aquello que le produjo dolor, en tu caso se ha hecho difícil porque tu pareja no ha hecho ciertos ajustes para demostrarte su real arrepentimiento y su deseo de que confíes de nuevo en él. Luego de un infidelidad, la persona debe entender que necesita de tiempo para soltar y asimilar la traición y necesita demostraciones de arrepentimiento de su pareja para saber que este no seguirá haciéndolo.

Es momento de conversar con tu pareja y decirle cómo te has sentido en estos 8 meses, explícale lo que esperas de él para poder recobrar la confianza, también debes dejarlo que él exponga su verdad para poder llegar a una media.

Para comunicarte con nosotros puedes escribirnos a anasimo@centrovidayfamilia.com, www.centrovida yfamilia.com o llamar al 809-566-0948. ANA SIMÓ

SANTO DOMINGO. El presidente Leonel Fernández favoreció con pensiones especiales a un grupo de diez artistas teatrales y gestores culturales. Mediante el decreto nú-

mero 208-12 fueron pensionados la folklorista Xiomarita Pérez, actual directora nacional de Folklore; Desirée Domínguez Fiallo, quien funge de enlace del Ministerio de Cultura con la Academia de Ciencias y, el reconocido músico Domingo Rojas Peña, quien fuera por largos años trompetista de la orquesta de Rafael Solano y docente en las escuelas de música oficia-

Xiomarita Pérez

les. También, se benefician de la medida los conocidos teatristas Olga Bucarelly, Víctor Checo, María Luisa Estrella Piantini, Mario Heredia y Elvira Grullón, esta última de la ciudad de Santiago. Finalmente, recibirán pensiones el escritor William Mejía y el pintor y escultor Félix Tejada, actual director de la Escuela de Bellas Artes, de Moca.

DiarioLibre.

Sábado 2 de junio de 2012

Fin de Semana Sociales FUENTE EXTERNA

Cartelera. Santo Domingo FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4

Mercedes Hernández, Rosa Hernández de Grullón, Monseñor Agripino Núñez Collado y Dulce Rodríguez.

Abren Cátedra Unesco sobre la formación SANTO DOMINGO. La Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra aperturó la Cátedra Unesco sobre la Formación docente e investigación en lectura y escritura con la colaboración de la delegación permanente de la República Dominicana en la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, encabezada por la embajadora Rosa Hernández de Grullón.

Esta segunda comenzó a operar con la aprobación de la directora general de la Unesco, Irina Bokova, y del rector de la Madre y Maestra, monseñor Agripino Núñez Collado. Dicha cátedra facilitará la colaboración a escala caribeña y latinoamericana entre profesores e investigadores de alto nivel que laboran en la alta casa de estudio y otros centros académicos de la región del Caribe y Latinoamérica. FUENTE EXTERNA

PÁJAROS DE PAPEL PÁJAROS DE PAPEL L/J, 4:55,7:05,9:25 MI SEMANA CON MARILYN L/J, 5:10,7:25,9:40/ V/S, 4:00,5:50,8:00,10:15 AMOR IMPOSIBLE L/J, 5:05,7:20,9:35/ V/S, 3:40,5:45,8:00,10:15 THE HUMAN RESOURCES MANAGER L/J, 5:00,9:30 / V/S, 4:00,6:05,8:15 UNA SEPARACIÓN L/J, 7:00/ V/S, 10:25/ DOM, 7:00

R/16 R/16 R/14 R/16 R/16

ACRÓPOLIS CENTER SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

DR. SEUSS’ EL LORAX S/D, 3:20,5:20 S/R PROYECTO X L/J/ DOM, 7:20,9:30/ V/S, 7:20,9:30,11:30 R/18 AMERICAN PIE: LA REUNIÓN L/J/ DOM, 4:55,7:10,9:30/ R/18 LOS HOMBRES DE NEGRO 3 3D L/J, 5:05,7:20,9:35/ V/S, 5:05,7:20,9:35,11:35 R/14 LOS VENGADORES L/J, 5:50/ V/S, 5:50,10:55/ DOM, 3:25,5:50 R/14 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR L/D, 8:20 N/A LOS VENGADORES 3D L/V, 6:40,9:40/ S/D, 3:40,6:40,9:40 R/14 FURIA DE TITANES 2 L/J, 5:15,7:25,9:35/ V/S, 5:15,7:25,9:35,11:30 R/14 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR L/J, 4:45,7:00,9:35/ V/S, 4:45,7:00,9:35,11:45 N/A

HOLLYWOOD DIAMOND SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

LOS HOMBRES DE NEGRO 3 3D L/V, 7:15,9:30/ S/D, 5:00,7:15,9:30 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR L/V, 7:00,9:35/ S/D, 4:25,7:00,9:35 LOS VENGADORES L/D, 6:30,9:30 DR. SEUSS’ EL LORAX S/D, 5:05 EL CUERVO L/D, 7:10, 9:30 PROYECTO X L/V, 7:35,9:40/ S/D, 5:25,7:35,9:40 AMERICAN PIE: LA REUNIÓN L/V, 7:15,9:35/ S/D, 4:55,7:15,9:35 FURIA DE TITANES 2 L/V, 7:25,9:40/ S/D, 5:10,7:25,9:40 LOS VENGADORES 3D L/D, 6:40,9:40

CINEMA CENTRO SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

R/14 N/A R/14 S/R R/18 R/18 R/18 R/14 R/14

MALECÓN

LOS HOMBRES DE NEGRO 3 3D L/V, 7:15,9:30/ S/D, 5:00,7:15,9:30 LOS VENGADORES 3D L/V, 6:40,9:40/ S/D, 4:10,6:40,9:40 FURIA DE TITANES 2 L/V, 7:30,9:45/ S/D, 5:10,7:30,9:45 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR L/V, 7:00,9:35/ S/D, 4:25,7:00,9:35 LOS VENGADORES L/D, 6:20,8:45 PROYECTO X L/V, 7:30,9:35/ S/D, 5:25,7:30,9:35 AMERICAN PIE: LA REUNIÓN L/V, 7:10,9:30/ S/D, 4:50,7:10,9:30 BATALLA NAVAL L/V, 7:00, 9:40/ S/D, 4:25, 7:00, 9:40

R/14 R/14 R/14 N/A R/14 R/18 R/18 R/14

MEGA PLEX 10 SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10

JAQUE MATE L/V, 6:45/ S/D, 4:40,6:45 LOS VENGADORES L/D, 8:45 REFUGIO EN LA TORMENTA L/V, 7:20,9:25/ S/D, 5:10,7:20,9:25 AMERICAN PIE: LA REUNIÓN L/V, 7:10,9:30/ S/D, 4:50,7:10,9:30 LOS VENGADORES L/V, 6:30,9:30/ S/D, 4:10,6:35,9:30 PROYECTO X L/V, 7:40,9:45/ S/D, 5:35,7:40,9:45 LOS HOMBRES DE NEGRO 3 3D L/V, 7:20,9:35/ S/D, 5:05,7:20,9:35 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR L/V, 7:00,9:35/ S/D, 4:25,7:00,9:35 LOS HOMBRES DE NEGRO 3 L/V, 7:10,9:25/ S/D, 4:55,7:10,9:25 FURIA DE TITANES 2 L/V, 6:35,8:45/ S/D, 4:20,6:35,8:45 FURIA DE TITANES 2 3D L/V, 7:35,9:40/ S/D, 5:20,7:35,9:40

R/18 R/14 N/A R/18 R/14 R/18 R/14 N/A R/14 R/14 R/14

CORAL MALL SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9

BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR L/D, 6:55,9:30 PROYECTO X L/D, 7:30,9:35 LOS HOMBRES DE NEGRO 3 3D L/D, 7:10,9:30 FURIA DE TITANES 2 L/D, 7:20,9:35 BATALLA NAVAL L/D, 7:00,9:40 AMERICAN PIE: LA REUNIÓN L/D, 7:15,9:35 LOS VENGADORES L/D, 6:30,9:25 REFUGIO EN LA TORMENTA L/D, 7:05,9:25 DR. SEUSS’ EL LORAX L/D, 7:25 S/R y JAQUE MATE L/D, 9:25

N/A R/18 R/14 R/14 R/14 R/18 R/14 N/A R/18

BROADWAY

Eligen a Miss Gaming RD 2012 SD. Tras una reñida competencia entre ocho beldades, la joven Zaidy Bello resultó ganadora de la corona Miss Gaming RD 2012. La gala inició con la presentación de las candidatas en trajes de gala y conociendo sus orígenes, tallas y hobbies, para finalizar con un pase de trajes de baño. La actividad concluyó con un show de pirotecnia, explosión de confeti y percusión en vivo a cargo del Dj Aurich. En la foto: Francisco García, Aimé Navarro, Edmon Elías, Sabrina Peynado y Fidel Cabrera.

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7

BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR L/V, 7:00,9:35/ S/D, 4:25,7:00,9:35 EL CUERVO L/V, 7:10,9:30/ S/D, 4:50,7:10,9:30 PROYECTO X L/V, 7:30/ S/D, 5:25,7:30 BATALLA NAVAL L/D, 9:35 LOS HOMBRES DE NEGRO 3 3D L/V, 7:20,9:35/ S/D, 5:05,7:20,9:35 FURIA DE TITANES 2 L/V, 7:35,9:40/ S/D, 5:20,7:35,9:40 JAQUE MATE L/V, 6:30/ S/D, 4:30,6:30 LOS VENGADORES L/D, 8:05 LOS VENGADORES L/V, 6:30,9:30/ S/D, 4:10,6:30,9:30 LOS HOMBRES DE NEGRO 3 L/D, 7:10,9:30 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR L/D, 6:55,9:30 PROYECTO X L/D, 7:30,9:35 REFUGIO EN LA TORMENTA L/D, 7:05,9:25 FURIA DE TITANES 2 L/D, 7:15,9:30 BATALLA NAVAL L/D, 7:05,9:45 LOS VENGADORES L/D, 6:40,9:35 JAQUE MATE L/D, 6:40 LOS VENGADORES L/D, 8:10

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6

HOMBRES DE NEGRO 3 (3D) J/V 6:05, 8:15, 10:30 (S/D 4:00, 6:05, 8:15, 10:30 R/14 LA LUCHA DE ANA J/V 6:30, 8:30, 10:30 (S/D 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 R/16 EL CUERVO J/V 6:20, 8:25, 10:35 (S/D 4:10, 6:20, 8:25, 10:35) L/M/MI 6:25, 8:35 R/18 EL LORAX, EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA S/D 4:10 S/R BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR J/V/S/D 5:45, 8:10, 10:35 (L/M/MI 6:20, 8:45) N/A PROYECTO X J/V 6:15 (S/D 4:15, 6:15) L/M/MI 6:15 R/18 AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO J/V/S/D 8:20, 10:30 (L/M/MI 8:35 ) R/18 LOS VENGADORES (3D) J/V/S/D 5:30, 8:05, 10:35 (L/M/MI 6:20, 8:45) R/14

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 HOMBRES DE NEGRO 3 (3D) J 5:10, 7:20, 9:30 V/ S 3:00, 5:10, 7:20, 9:30 SALA 2 EL CUERVO J 5:05, 7:15, 9:25 (V/S 3:00, 5:05, 7:15, 9:25, 11:35 SALA 3 EL LORAX, EN BUSCA DE LA TRÚFULA PERDIDA V/S/D3:10 SALA 3 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR J 5:00, 7:30, 10:00 SALA 4 LOS HOMBRES DE NEGRO 3 J 5:25 (V/S/D 3:15, 5:25)L/M/MI 5:25 SALA 4 LA LUCHA DE ANA J 7:30, 9:30 (V/S/D 7:30, 9:30, 11:30) D/L/M/MI 7:30, 9:30 SALA 5 FURIA DE TITANES 2 J 5:25 (V/S/D 3:25, 5:25) L/M/MI5;25 SALA 5 AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO J 7:20, 9:30 (V/S 7:20, 9:30, 11:40 SALA 6 LOS VENGADORES (3D) 4:45, 7:20, 9:50 SALA VIP PROYECTO X J 5:20, 7:20, 9:20 (V/S 3:20, 5:20, 7:20, 9:20, 11:20

R/14 R/18 S/R N/A R/14 R/16 R/14 R/18 R/14 R/18

PALACIO DEL CINE (AV VENEZUELA) SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO J/V 7:20, 7:35 (S/D 5:05, 7:20, 9:35 R/18 JAQUE MATE J/V 7:35, 7:35 (S/D 5:35, 7:35, 9:35) L/M/MI 7:35, 9:35 R/18 LOS VENGADORES J/V 7:05, 9:35 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) L/M/MI 7:05, 9:35 R/14 FURIA DE TITANES 2 J/V 7:25 (S/D 5:25, 7:25) L/M/MI 7:25 R/14 PROYECTO X 9:25 R/18 REFUGIO EN LA TORMENTA J/V 7:20, 7:20 S/D5:20, 7:20, 9:20 L/M/MI 7:20, 9:20 LA LUCHA DE ANA J/V 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) L/M/MI7:30, 9:30 R/16 LOS HOMBRES DE NEGRO 3 (3D) J/V 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30 R/14 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR J/V 7:00, 9:30 (S/D 5:00, 7:25, 9:45 N/A

MALECON CENER SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

PROYECTO X S/D, 5:15 ) 7:15 AMERICAN PIE, LA REUNIÓN S/D,7:15,9:15) 9:15 LOS VENGADORES / THE AVENGERS S/D,5:00,7:40,10:30) 7:15,9:45 EL CUERVO / THE RAVEN S/D, 5:15,7:15,9:15) 7:20,9:20 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR S/D,5:00,7:30,10:00) 7:15,9:30 HOMBRES DE NEGRO 3/ MEN IN BLACK S/D, 5:30,7:45,9:50) 7:20,9:45

R/18 R/18 R/14 R/18 N/A N/A

Santiago

N/A R/18 R/18 R/14 R/14 R/14 R/18 R/14 R/14

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL

R/14 N/A R/18 N/A R/14 R/14 R/14 R/18 R/14

BAVARO AT SAN JUAN SHOPPING CENTER

HOLLYWOOD ISLAND SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 8

Blanca Nieves y el cazador, hoy en todas las salas de cine.

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

LOS HOMBRES DE NEGRO 3 (3D) J/V 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30 R/14 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR J/V 7:00, 9:30 (S/D 5:00, 7:25, 9:45 N/A PROYECTO X J/V 7:20, 7:20 (S/D5:20, 7:20, 9:20) L/M/MI 7:20, 9:20) R/18 REFUGIO EN LA TORMENTA J/V 7:25, 7:25 (S/D5:25, 7:25, 9:25) L/M/MI 7:25, 9:25 LOS VENGADORES J/V 7:05, 9:35 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) L/M/MI 7:05, 9:35 R/14 LA LUCHA DE ANA J/V 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) L/M/MI7:30, 9:30 R/16

Higüey SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

BATALLA NAVAL L/V, 7:00,9:40/ S/D, 4:25,7:00,9:40 LOS VENGADORES L/V, 6:30,9:30/ S/D, 4:10,6:30,9:30 PROYECTO X L/V, 7:30,9:35/ S/D, 5:25,7:30,9:35 FURIA DE TITANES 2 L/V, 7:20,9:30/ S/D, 5:05,7:20,9:30 LOS HOMBRES DE NEGRO 3 3D L/V, 7:15,9:30/ S/D, 5:00,7:15,9:30 BLANCA NIEVES Y EL CAZADOR L/V, 7:00,9:35/ S/D, 4:25,7:00,9:35 AMERICAN PIE: LA REUNIÓN L/V, 7:15,9:35/ S/D, 4:55,7:15,9:35

R/14 R/14 R/18 R/14 R/14 N/A R/18

Sábado 2 de junio de 2012 DiarioLibre.

Fin de Semana Sociales

Visita distinguida en el Bravo

FUENTE EXTERNA

SD. El reconocido enólogo

español y director comercial de Viñedos y Bodegas El Castillo, Manuel Ortiz, visitó las sucursales de los supermercados Bravo, donde compartió cara a cara con los clientes de este grupo de supermercados. Ortiz constituye una de las figuras mas conocidas en el mundo de los vinos y estuvo ofreciendo informaciones y compartiendo con los clientes de los supermercados Bravo sobre la calidad de sus vinos, entre los que se encuentran Argum, Don de Suelo y Bellarre, todos

Manuel Ortiz comparte con empleados durante su visita.

de venta exclusiva en ese grupo de supermercados. Los ejecutivos del establecimiento comercial desta-

caron su satisfacción por la visita del experto, pero sobre todo por la entrega que hace a los clientes.

DiarioLibre.

Sábado 2 de junio de 2012 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. Los Cubs de Chicago firmaron al relevista derecho dominicano Jairo Asencio colocado en waivers por Cleveland.

.450 Bateó Vladimir Guerrero en Clase A con Dunedin en 20 turnos y hoy debuta en AAA con Las Vegas.

“

Todo esto me ha dado resultados durante 11 años. No cambiaré las cosas simplemente porque tuve un pésimo mes...” Albert Pujols

Sharapova se queda, Ivanovic se fue PARÍS. La rusa Maria Sharapova venció ayer 6-1, 6-1 a la japonesa Ayumi Morita en la segunda ronda del Abierto de Francia, mientras que la serbia Ana Ivanovic fue eliminada (1-6, 7-5, 6-3) por la italiana Sara Errani.

Melky, nuevo fenómeno Jueza interina ordenó de “marketing” en SF libertad de E. Mercedes La red operaba sacando peloteros desde Cuba

Melky Cabrera en la temporada muerta corrigió sus hábitos alimenticios con resultados positivos

FUENTE EXTERNA

FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

POR JANIE MCCAULEY

SAN FRANCISCO. Melky Ca-

brera es un nuevo fenómeno de “marketing”, que acumula apodos y hits con la misma velocidad. Se le ha llamado “Melk Man”, haciendo un juego de palabras con su nombre para referirse a él como el “Lechero”. También se le ha apodado “Melky Way” (Vía Láctea) o simplemente “Leche”, en español, que era su mote desde los días en que jugaba con los Yanquis. Cabrera ha atraído mucha atención en el AT&T Park, adonde muchos espectadores llegan vestidos de lecheros, para apoyar al bateador más enrachado de San Francisco. El toletero ha rebasado las expectativas de todos en su primera temporada con los Gigantes, al acumular números sensacionales y romper un récord de San Francisco. Conectó 51 hits en mayo para imponer esa marca, por lo que ahora se le menciona junto a peloteros entronizados en el Salón de la Fama, como Willie Mays y el boricua Orlando Cepeda. Se le ha comparado con otro miembro del recinto de Cooperstown, Tony Gwynn, en palabras de su propio mánager. “Es uno de los meses más impresionantes que he visto en todos los años que

Melky Cabrera está entre las leyendas de San Francisco.

he estado en este deporte”, dijo Bruce Bochy. “Ha sido un placer ver lo bueno que ha sido él, tanto a la defensiva como con el bate. Ha sido una máquina este mes. Resulta difícil creer cuántos hits ha pegado y lo constante que ha sido”. Cabrera, quien reconoce que jamás había tenido un mes así, trata de no hablar demasiado de lo ocurrido. Sin embargo, correspondió a los “lecheros” en un juego reciente, al obsequiarles una pelota. Bateó para .429 en mayo, con tres jonrones, cinco tri-

ples, siete dobles y 17 impulsadas. Tuvo imparable en 25 de 29 encuentros y, el miércoles, conectó un sencillo en el octavo inning de la derrota por 4-1 ante Arizona, para llegar a 51 indiscutibles en el mes. “Es obvio que está candente”, dijo el mánager de los Diamondbacks, Kirk Gibson. “Está enrachado”. La racha permitió a Cabrera superar la marca de Mays y Cepeda. Winn, que conoció a Cabrera en la pretemporada pasada, conectó sus 51 hits en septiembre de 2005. AP

SD. La jueza interina de Atención Permanente del Distrito Nacional, Clara Castillo, ordenó la libertad pura y simple de los cazatalentos Edgar Mercedes y Pedro Delgado Sánchez, quienes junto a otras tres personas estaban acusados de traficar peloteros cubanos, para luego cobrarles grandes sumas de dinero una vez obtenían contratos en las Grandes Ligas. Asimismo, impuso una garantía de RD$500,000 en contra de Manuel Antonio Azcona y a Nilvio Antonio Cruz, mientras que ordenó como medida de coerción la presentación periódica por ante el Ministerio Público investigador de Héctor Evangelista Ferreira Infante y de Ernesto Henríquez Vega. El procurador fiscal Milcíades Guzmán solicitó prisión preventiva en contra de Azcona, Cruz, Ferreira Infante y Ernesto Enrique Guidi Vega. A la salida del tribunal, Mercedes señaló que se sentía alegre y que él siempre dijo que era inocente, por lo que la decisión fue un desagravio a su persona. Según el expediente Cruz, Guidi Vega y otra persona sólo conocida como Luisito financiaron el transporte del pelotero cubano Yoenis Céspedes, quien firmó un contrato de US$36 millones con Oakland. De igual manera, plantea que éstos son financiados por Mercedes,

Edgar Mercedes y otros peloteros recuperaron su libertad.

“cuya participación se pudo determinar en una entrevista que concedió el mismo pelotero Yoenis Céspedes, quien manifestó que Edgar Mercedes cobraría el 22% del contrato que éste consiguiera en las Grandes Ligas”. La Fiscalía sostiene que las investigaciones han revelado la participación de Noel Alamo Vasallo, Jorge Luis Toca y Julio Esteban Estrada, quienes supuestamente son responsables de traer de forma clandestina al país a los peloteros Jorge Soler, Omar Luis, Alejandro Piloto, Armando Rivero y Henry Urrutia. Destaca que se pudo comprobar la presencia de Toca en un apartamento de Santiago coordinando los viajes para lo cual también se traslada a la Capital. Detalla que una persona de nombre Eric es uno de

los que alegadamente capitaneó la embarcación “Mar Rojo”, la cual zozobró luego de traer varios peloteros cubanos de manera clandestina. De acuerdo con las informaciones obtenidas, agrega que se pudo determinar que la presunta cabeza financiera de dichas operaciones criminales es Azcona, el cual alegadamente se acercó al destacamento de la Marina de Guerra de Montecristi y ofreció un soborno al oficial a cargo de la zona, para que le dejara sacar una embarcación con documentación aparentemente legal, a los fines de no levantar sospecha, y posteriormente volver a entrar con un pelotero cubano de forma clandestina. Dentro de los peloteros cubanos que sacaron de Cuba se citó a Raúl Valdés, Yerar Sánchez y Yoenis Céspedes.

Sábado 2 de junio de 2012 DiarioLibre.

Deportes

La jornada POSICIONES GRANDES LIGAS

LN.

LA.

Liga Americana

Este Baltimore Tampa Bay NY Yankees Toronto Boston Central White Sox Cleveland Detroit Kansas City Minnesota Oeste Texas LA Angels Seattle Oakland

G 29 29 27 27 26 G 29 27 24 21 18 G 31 26 23 22

P 22 22 . 23 24 25 P 22 23 27 28 32 P 20 26 30 29

PCT .569 569 .540 .529 .510 PCT .569 .540 .471 .429 .360 PCT .608 .500 .434 .431

Liga Nacional

JD 1.5 2.0 3.0 JD 1.5 5.0 7.0 10.5 JD 5.5 9.0 9.0

Este G Washington 29 Miami 29 NY Mets 28 Atlanta 28 Philadelphia 27 Central G Cincinnati 28 St. Louis 27 Pittsburgh 25 Milwaukee 23 Houston 22 Chi Cubs 18 Oeste G LA Dodgers 32 San Francisco 27 Arizona 23 Colorado 21 San Diego 17

P 21 22 23 24 25 P 22 24 25 28 29 32 P 19 24 28 29 35

PCT .580 .569 .549 .538 .519 PCT .560 .529 .500 .451 .431 .360 PCT .627 .529 .451 .420 .327

JD 0.5 1.5 2.0 3.0 JD 1.5 3.0 5.5 6.5 10.0 JD 5.0 9.0 10.5 15.5

LIDERES GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL BATEO_MeCabrera, San Francisco, .373; DWright, Nueva York, .365; Furcal, San Luis , .333; YMolina, San Luis , .333; CGonzález, Colorado, .332 CARRERAS_CGonzález, Colorado, 44; MeCabrera, San Francisco, 38; Bourn, Atlanta, 37; Furcal, San Luis , 37. IMPULSADAS_Ethier, Los Angeles, 44; CGonzález, Colorado, 44; Beltrán, San Luis , 42. HITS_MeCabrera, San Francisco, 78; Bourn, Atlanta, 66; Furcal, San Luis , 66; SCastro, Chicago, 65. DOBLES_Votto, Cincinnati, 22; Cuddyer, Colorado, 17; Ethier, Los Angeles, 17; DWright, Nueva York, 17. TRIPLES_MeCabrera, San Francisco, 6; OHudson, San Diego, 5; Altuve, Houston, 4; Bloomquist, Arizona, 4. JONRONES_Beltrán, San Luis , 15; Braun, Milwaukee, 14; CGonzález, Colorado, 14. BASES ROBADAS_Bonifacio, Miami, 20; Campana, Chicago, 15; SCastro, Chicago, 15; Reyes, Miami, 15. PITCHEO_Lynn, San Luis , 8-1; Hamels, Filadelfia , 8-1; GGonzález, Washington, 7-1; Capuano, Los Angeles, 7-1.. PONCHETES_GGonzález, Washington, 79; Hamels, Filadelfia , 72; Strasburg, Washington, 70. SALVADOS_Kimbrel, Atlanta, 15; Papelbon, Filadelfia , 14; FFrancisco, Nueva York, 14; SCasilla, San Francisco, 14. LIGA AMERICANA BATEO_Konerko, Chicago, .381; Hamilton, Texas, .368; Trumbo, Los Angeles, .348; Jeter, Nueva York, .336. CARRERAS_Kinsler, Texas, 42; Hamilton, Texas, 39; AdJones, Baltimore, 38; De Aza, Chicago, 36; Ortiz, Boston, 35. IMPULSADAS_Hamilton, Texas, 57; Encarnación, Toronto, 42; MiCabrera, Detroit, 41; ADunn, Chicago, 37. HITS_Jeter, Nueva York, 71; Hamilton, Texas, 67; Konerko, Chicago, 67; MiCabrera, Detroit, 64.. DOBLES_Cano, Nueva York, 18; AdGonzález, Boston, 18; Ortiz, Boston, 18; Kinsler, Texas, 17. TRIPLES_Andrus, Texas, 3; De Aza, Chicago, 3; Joyce, Tampa Bay, 3; Kipnis, Cleveland, 3. JONRONES_Hamilton, Texas, 21; Encarnación, Toronto, 17; ADunn, Chicago, 16; Granderson, Nueva York, 16. BASES ROBADAS_De Aza, Chicago, 11; Kipnis, Cleveland, 11; BUpton, Tampa Bay, 11. PITCHEO_Darvish, Texas, 7-2PONCHETES_Verlander, Detroit, 82; FHernández, Seattle, 75; Shields, Tampa Bay, 74; Scherzer, Detroit, 72. SALVADOS_CPérez, Cleveland, 17; JiJohnson, Baltimore, 16; Rodney, Tampa Bay, 16; Aceves, Boston, 13; Nathan, Texas, 11; Broxton, Kansas City, 11; Capps, Minnesota, 10.

Juan Carlos Cruz

Juan C. Cruz es activado de la lista restringida PITTSBURGH. El derecho dominicano Juan Carlos Cruz ha regresado a los Piratas y ha sido sacado de la lista restringida. El diestro había ido a la República Dominicana a atender un asunto personal. Para hacerle espacio a Cruz en el roster de Pittsburgh, el equipo colocó al derecho Charlie Morton en la lista de incapacitados de 15 días (retroactivo al 30 de mayo) debido a una inflamación en el codo de lanzar. Morton descansará hasta que disipe dicha inflamación. Después de eso hará un programa de tiros y trabajo en el bullpen antes de determinarse el próximo paso en su recuperación.

Martin se queja forma de castigo ANAHEIM. El receptor de los

Yanquis de Nueva York, Russell Martin, dijo que el árbitro del plato Lázaro Díaz decidió castigarlo de una manera inusual por haber discutido bolas y strikes. Martin dijo que Díaz no le permitió lanzarle la pelotas nuevas a sus pitchers después de que les bateaban de foul durante el triunfo de los Yanquis 6-5 sobre los Angelinos de Los Ángeles el miércoles. “Laz Díaz es un [vulgaridad]”, gritó Martin tan pronto entró al clubhouse. Martin dijo que la prohibición de lanzar las pelotas entró en efecto después de que él y Díaz discutieron sobre bolas y strikes al principio del juego.

DiarioLibre.

Sábado 2 de junio de 2012

Deportes

Johan lanzó juego sin hit; Ortiz y A-Rod, HR; Rodney salvó el 17

Brv.

BRV

Béisbol, Récords y Vivencias

ERIC NÚÑEZ

NUEVA YORK. Johan Santana

lanzó anoche el primer juego sin hits en más de medio siglo de existencia de los Mets de Nueva York y el cuarto de un pitcher de Venezuela en las Grandes Ligas. Con la colaboración de un fallo de un umpire en la tercera base y una gran atrapada de su compañero Mike Baxter en el jardín izquierdo, el zurdo guió a los Mets a una victoria 8-0 sobre los Cardenales de San Luis. En su propio estadio, los Mets celebraron un juego sin hits en su temporada número 51. Tuvieron que esperar 8,020 juegos. En el sexto inning, Carlos Beltrán conectó una línea por la antesala y la pelota picó detrás de la base. Pero el umpire Adrian Johnson cantó foul y el juego sin hits siguió con vida. Y en el séptimo, Yadier Molina pegó un batazo amenazante a lo profundo del izquierdo. Baxter corrió hacia atrás para engarzar la pelota y se lesionó en la jugada tras estrellarse con el muro. Santana, que otorgó cinco boletos y ponchó ocho con 134 lanzamientos, se suma a Carlos Zambrano, Aníbal Sánchez y Wilson Álvarez como los venezolanos con juegos sin hits en las mayores. Rafael Furcal, 3-0 (.328). Boston 7, Toronto 2 David Ortiz, 3-2 (.323), HR (13), 2 CE (37). José Bautista, 4-1 (.224); Edwin Encarnación, 4-1 (.274). Yanquis 9, Detroit 4 Robinson Canó, 4-0 (.286); Alex Rodríguez, 5-1 (.280), HR (8), 2 CE (21); Rafael So-

“Cuando me da por pensar de noche en mis defectos, me quedo dormido inmediatamente”. Oscar Wilde

Contacto con los fanáticos

El receptor Josh Thole se dirige a felicitar a Johan Santana tras completar la hazaña.

CL, 2 BB, 3 P, 4.34 (perdió 46).

GL.

Piratas 6, Milwaukee 2 (8) Pedro Álvarez, 5-0 (.199). Aramis Ramírez, 3-0 (.242).

Juegos de hoy

LIGA AMERICANA Boston (Doubront 5-2) en Toronto (Drabek 4-5) . . . . . . . . . . .1:07 p.m. Oakland (McCarthy 3-3) en Kansas City (Hochevar 3-5) . . .2:10 p.m. Baltimore (Matusz 4-5) en Tampa Bay (Hellickson 4-1) . . . .4:10 p.m. Seattle (Noesi 2-6) en Medias Blancas (Floyd 4-5) . . . . . . . .4:10 p.m. Minnesota (Walters 2-1) en Cleveland (Tomlin 2-2) . . . . . . . .7:15 p.m. Yanquis de N.Y. (Kuroda 4-6) en Detroit (Porcello 3-4) . . . . .7:15 p.m. Texas (Darvish 7-2) en Angelinos de L.A. (C.Wilson 6-4) . .10:05 p.m.

LIGA NACIONAL Atlanta (Beachy 5-3) en Washington (G.González 7-1) . . . . .4:05 p.m. Miami (Nolasco 5-3) en Filadelfia (Hamels 8-1) . . . . . . . . . . . .4:05 p.m. Dodgers de L.A. (Harang 3-3) en Colorado (Nicasio 2-2) . . .4:10 p.m. San Luis (Lynn 8-1) en Mets de N.Y. (Dickey 7-1) . . . . . . . . . . .4:10 p.m. Pittsburgh (Bedard 3-5) en Milwaukee (Marcum 3-3) . . . . .7:10 p.m. Arizona (D.Hudson 1-1) en San Diego (Vólquez 2-5) . . . . . . . .7:15 p.m. Chicago (Garza 2-3) en San Francisco (M.Cain 5-2) . . . . . . . .7:15 p.m. Cincinnati (Latos 4-2) en Houston (W.Rodríguez 4-4) . . . . . .7:15 p.m.

riano, 0,2 IP, 0 CL, 0 H, O BB, 0 P, 1.89, salvó (7). Ramón Santiago, 4-1 (.278), HR (1), 1 CE (7). Cleveland 7, Mellizos 1 Alexi Casilla, 3-0 (.240). Tampa Bay 5, Baltimore 0 Carlos Peña, 4-1 (.205), 2B (9), 3 P; Fernando Rodney, 0,2 IP, 0 CL, 0 H, 0 BB, 1 P, 1.05, salvó (17). Wilson Betemit, 3-0 (.219).

Rojos 3, Astros 1 Filis 6, Marlins 4 (8) Plácido Polanco, 4-3 (.284), 2B (10). José Reyes, 4-3 (.275), 2B (10); Hanley Ramírez, 5-1 (.273), 2B (14). WS 7, Seattle 4 (9no) Alejandro De Aza, 3-2 (.283). Miguel Olivo, 3-0 (.192). Kansas 2 , Oakland 0 Bartolo Colón, 7 IP, 8 H, 2

Colorado 6, Dodgers 2 (6) Wilín Rosario, 2-1 (.234). Santana mejora El dominicano Carlos Santana, receptor de los Indios de Cleveland, está progresando después de sufrir una conmoción cerebral y deberá estar de regreso en la alineación la próxima semana, informó el viernes su compatriota Manny Acta, mánager del equipo. Santana fue enviado siete días a la nueva lista de lesionados por conmoción cerebral de las Grandes Ligas el 26 de mayo después de que una pelota golpeara su máscara tras un batazo de foul en un partido en Chicago. Santana practicó bateo el viernes antes del partido contra Minnesota y está programado que tenga una sesión con el bullpen el sábado. Después de eso será sometido otra vez a pruebas antes de ser reactivado.

Carlos P. Brea pregunta cuál es la situación de Cuba con relación a su participación en la próxima Serie del Caribe. Bueno Carlos, voy a seguir repitiendo lo que he expresado durante más de 20 años, de que eso es puro bulto, ese cuento sale a la palestra todos los años. El martes, en la televisión de Cuba (canal 145) se realizó un panel sobre el futuro del béisbol en dicha isla, de los próximos compromisos y sólo se analizó el Clásico Mundial, ninguno de los panelistas tocó el tema de la Serie del Caribe. Pero otra vez le dejaremos la voz y la bola a Juan Puello Herrera. Tomás Vásquez nos pide una explicación sobre el “Fielder Choice”, ya que Osvaldo Rodríguez la explicó muy rápida en la transmisión del canal 37. Tomás, “Fielder Choice” o Jugada de Selección, es el acto que realiza un fildeador que acepta una pelota de roling en territorio válido (fair) y en lugar de tirar a primera base para poner fuera (out) al bateador-corredor, opta por tirar a la otra base, en Juan Fco. Puello Herrera intento de retirar (poner out) a otro corredor que con anterioridad se hubiere embasado. Este término es utilizado por los anotadores para señalar (a) el avance del bateador-corredor que toma una o más bases adicionales (extra), cuando el fildeador que acepta la pelota intenta poner out a otro corredor que se encontraba en base; (b) para señalar el avance del corredor (que no sea por robo de base, error, wild pitch, passed ball), mientras un fildeador está intentando de poner out a otro corredor, y (c) para dar cuenta del avance de un corredor solamente debido a la indiferencia del equipo a la defensiva (ej. robo sin defensa). Braulio Espinosa, quien se define liceísta “mil por mil”, está preocupado porque la directiva del Licey está en baloncesto. Braulio, la directiva del Licey trabaja también en béisbol y su gerente general Fernando Ravelo tiene todo amarrado. No os preocupéis. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

Sábado 2 de junio de 2012 DiarioLibre.

Deportes

Charlie define exclusión como “falta de respeto” NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTO DOMINGO. Charlie

Villanueva fue uno de los atletas que popularizó la red social Twitter como plataforma para los deportistas desahogarse al punto que la NBA creó un código sobre el tema a raíz de unos comentarios del delantero york-dominican. A través de esa tribuna, Twitter, Villanueva aclaró ayer su disgusto por no haber sido incluido en los planes del seleccionado nacional para el Centrobasket de este mes (18-24) y el Repechaje Pre-Olímpico de julio (2-10). “Qué falta de respecto, pero quiero mi país mucho”, escribió Villanueva en su cuenta @CV31 a las 4:08 de la tarde. De inmediato comenzaron a llover preguntas de algunos de sus 176,455 seguidores y Charlie respondió algunas. “Porque ellos (los direc-

Charlie Villanueva

tivos de la selección) no quieren que juegue”, le respondió al “follower” @badboy4746, que le preguntó las causas de su ausencia en el preseleccionado, que empezó a trabajar ayer en Kentucky. “Pero muy mal, pero na, p’alante”, le dijo a @allenaarons. Ante el bombardeo de mensajes desde su legión de “fieles”, Villanueva se vio precisado a hacer otro comentario general.

“Vamos a estar claro, no es que yo no quiera jugar, ellos (la directiva) no permiten que juegue”, dijo el jugador de 6’11 y miembro de los Pistons de Detroit. El jueves, Eduardo Najri, gerente general del equipo, dijo que optaron por utilizar en ambos torneos a Josh Asselin en lugar de Villanueva por “una decisión técnica”. La Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) no permite el uso de más de un jugador naturalizado en un torneo. Charlie viene de agotar su peor temporada en la NBA donde apenas pudo jugar siete partidos (seis de ellos en la parte final) con promedio de 7 puntos y 3,7 rebotes. El jugador estuvo aquejado de molestias en el tobillo derecho. Villanueva también estuvo por debajo en el pasado Pre-Olímpico de Mar del Plata, Argentina, en 2011. NPerez@diariolibre.com

FUENTE EXTERNA

Pr. Protagonistas

San Carlos y Huellas tienen marca de una victoria y un revés.

San Carlos se impone a Huellas en el distrital Floyd Mayweather Jr. Floyd Mayweather Jr. se entregó a las autoridades ayer en una corte de Las Vegas, para comenzar a cumplir su sentencia de 3 meses en prisión por atacar a su ex novia en septiembre del 2010 en presencia de dos de sus hijos. La policía local dijo que como Mayweather es una figura pública de alto perfil, cumplirá su sentencia alejado de los demás prisioneros, en una celda individual.

SANTO DOMINGO. Hansel

Salvador encestó 21 puntos, Juan Araujo logró un doble-doble con 16 tantos y 13 rebotes para ayudar al club San Carlos a imponerse 88-73 a Huellas del Siglo, en la continuación del XXXIX Torneo de Ba-

loncesto Superior del Distrito Nacional. José Olivero aportó 17 puntos y Raymond Sykes tuvo 15 para los de las Cinco Esquinas. Smailin Encarnación fue el mejor por Huellas, con 19 tantos y Rome Sanders tuvo 18.

Diario Libre Completo y gratis Sábado 2 de junio de 2012

Rosca izquierda

De buena tinta

El negocio de los partidos chiquitos Hubo partidos que quisieron hacer en campaña el negocio del siglo, pues como se vendían por libra, querían el pago en efectivo. El alegato en cada caso eran los gastos en que habían incurrido, que a distancia se consideraban cuantiosos, pues el aguajero sabe que depende de la bulla. Incluso, se quedaron de último, previendo que llegaría

el momento de la desesperación, y que sus votos, por pocos que fueran, serían cruciales. En política unos son vivos y otros vivos y medio. Losgrandesnollegansinlos chiquitos,yestoslosabenyse aprovechan. Sólo que a veces más de la cuenta, y buscando unefecto,provocanelcontrario. Por ejemplo, uno que pi-

¡?

¡Qué cosas..! España Una serpiente en la casa VALENCIA. Los servicios

municipales de zoonosis del Ayuntamiento de Valencia se han hecho cargo de la serpiente pitón de dos metros de largo que un hombre se encontró en el pasillo de su vivienda.

En política unos son vivos y otros vivos y medio dió alrededor de sesenta millones de pesos, queriendo recuperar una inversión que calculaba en dólares. Se le dijo que rebajara la mitad y se pusiera en precio,

Estados Unidos Operan a Yukon por el mal aliento NUEVA YORK. Yukon, el simpático oso polar de 16 años del Zoológico Seneca Park, en Nueva York, debió ser intervenido por los veterinarios de la institución porque su aliento era insoportable. El grupo de profesionales utilizó un pequeño martillo y un cincel para quitarle un diente infectado y limpiar zonas aledañas.

y se transó por menos, aunque nunca recibió nada. Al final, como buen samaritano se confió en que el saldo llegaría vía el futuro gobierno. Ahora ve que no, que se dejó envenenar con una esperanza vana. La contraparte, por su lado, se felicita. La votación fue tan escasa, que si hubiera pagado, la sal le hubiera costado más que el chivo.