Issuu

Diario Libre

Jueves 22-3-2012 N°3291, Año 11, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Noticias.

Revista.

Recortes afectaron los planes de Educación. P4

El rey de Najayo, una crítica desde diversas perspectivas. P24

Siquiatras preocupados por índice suicidios. P4 Rosario reclama al PRD pruebas dislocados. P10

Completo y gratis

Adrián Beltré, el equilibrio de Texas. P34

Someten al Congreso proyecto Ley Agua. P17

Gómez y Valdespín jonronearon. P36

Dicen no hay seguridad ni clima de negocios, y falta infraestructura de inseguridad legal y ciudadana. Se citan entre las dificultades, serios problemas en materia laboral, así como costos sustanciales para garantizar la seguridad de las

plantas físicas, en el caso del Grupo M. De 183 países evaluados por el Banco Mundial en cuanto a facilidades para iniciar un negocio,

Haití ocupa el puesto 180, y República Dominicana el 108. Dentro de 32 de América Latina y el Caribe, la vecina nación es el 29 en protección a los inversionistas. P6 MARTÍN CASTRO

CONCIERTO EN PLAZA BANDERA

SD. Los partidos minoritarios inscribieron ayer sus candidaturas a la Presidencia y Vicepresidencia de la República, así como sus candidatos a diputados de ultramar. Alianza País inscribió a Guillermo Moreno y a Luisa Scherezada -ChiquiVicioso. La APD inscribió a Max Puig, candidato presidencial, y a Luz María Abreu, candidata vicepresidencia. Mientras que DxC inscribió a Eduardo Estrella y a Fauntly Garrido. P10

SANTO DOMINGO. Diario Li-

bre es el periódico con más seguidores en Twitter del área del Caribe, y ocupa el número 19 de la lista de periódicos con mayor número de seguidores en América Latina, según una publicación del blog Periodismo en las Américas. P9

Mejía promete no pagar Tribunal Constitucional deudas nuevas... ni viejas rechaza recurso de PNVC cial del PRD dijo ayer a miembros de la pequeña y mediana empresa que no pagaría deudas viejas y que dejaría que las nuevas se pongan viejas. Hipólito Me-

Los partidos minoritarios inscriben sus candidaturas

Diario Libre lidera ranking de Twitter en región Caribe

SD. En la gráfica, la Orquesta Sinfónica Nacional durante la presentación anoche de un concierto en la reinauguración de la Plaza de la Bandera, y del Soldado Desconocido. El acto fue encabezado por el presidente Leonel Fernández y el vicepresidente Rafael Alburquerque. También asistieron funcionarios, altos jefes de los institutos castrenses, representantes del cuerpo consular y diplomático y de la Iglesia Católica. P32

SD. El candidato presiden-

Deportes.

Descartan privatización aeródromo 14 Junio. P16

Trabas burocráticas limitan la inversión dominicana en Haití SANTO DOMINGO. De acuerdo con algunos representantes del sector privado dominicano, la ausencia de más inversiones en Haití tiene que ver con razones

Semana de Francia en Casa de Campo. P27

jía fue enfático al decir: “Si ustedes no han cobrado, prepárense, que conmigo no van a cobrar. Cobren ahora, hagan huelga ahora, porque no voy a pagar deudas viejas”. P8

SD. Con un voto disidente

y dos salvados, entre ellos el de su presidente, Milton Ray Guevara, el Tribunal Constitucional declaró inadmisibles una demanda que buscaba suspender la

sentencia del Tribunal Superior Electoral (TSE) que anuló la alianza del Partido Nacional de Veteranos y Civiles (PNVC) con el Partido Revolucionario Dominicano (PRD). P12

Índice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes

04 13 20 24 34

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012

Apertura

AM.

LAS IDEAS

Antes del Meridiano UADALAJARA, Mexico. En México pude ver un cartel con la siguiente inscripción “queremos buenas ideas y no malos insultos”, que nos viene como anillo al dedo a los dominicanos en esta campaña electoral. Queremos escuchar ideas de los candidatos, ni siquiera promesas que no son más que palabras que se lleva el viento.

Queremos sus ideas de cómo van a crear empleos dignos para los dominicanos; de cómo van a conciliar el interés fiscal del Estado con las necesarias facilidades para que el sector privado pueda competir en un mundo cada día más ajeno, y de cómo piensan crear orden en una sociedad que no respeta la ley, sin atropellar innecesariamente.

Queremos ideas sobre la educación, sobre la necesaria descentralización. Queremos voluntad contra la corrupción y mano firme contra la delincuencia y el narcotráfico. No queremos insultos, que lo único que buscan es esconder los temas puntuales y llevar el debate hacia la cloaca y no hacia el centro de la calle, donde todo el mundo pueda verlo.

Queremos una campaña, donde el ganador de los comicios pueda sentirse orgulloso de lo logrado y el perdedor satisfecho de su esfuerzo. Sólo así gana el país. Ojalá todos hagamos propia la frase mexicana. Es lo único que puede devolverle el sentido a esta sosa y vacía campaña de denuestos sin propuestas. Atejada@diariolibre.com

Diario Libre

VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA

Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

154,510 ejemplares

Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario MIGUEL BARLETTA Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides SANTORAL: Santas Catalina y Basilia. Santos Bienvenido, Calinico y Deogracias. Día del Desarrollo de la comunidad.

Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Angie Vega Elius Gómez

1865: El general Pedro Antonio Pimentel es escogido como Presidente de la República. 1973: Se produce el último combate entre la guerrilla encabezada por Francisco Caamaño Deñó y las fuerzas regulares, en Los Mogotes, en el que resultaron muertos los combatientes Mario Nelson Galán Durán y Ramón Payero Ulloa, logrando escapar Hamlet Hermann y Claudio Caamaño Deñó. Internacionales: 1508: El rey Fernando el Católico nombra a Américo Vespucio piloto mayor.

Nacieron un día como hoy: El dirigente del PRD, Fabio Sánchez.; el comerciante José Niño; el economista Darío Apolinar

Muñoz; la archivista María Estela Fría; el ingeniero Luis Bienvenido de la Cruz; el licenciado Víctor José Naud; el ingeniero químico Basilio Marte Concepción; el mayor E.N. José Lorenzo Pérez; la señora Ana Rocío Escoto; el archivista José Lucía Estévez; el estudiante Claudio González Cortorreal; la señora Iris Inmaculada Martínez; la estudiante Cecilia Arias Perdomo; el cantante Fausto Encarnación Pina; el periodista Arismendy Álvarez Mota; la niña Ana Isabel Martínez; la estudiante Ernestina Castillo; el contable César Escarramán; la bailarina clásica Margarita González; el ingeniero César Augusto Borrochbu; la veterinaria Basilia Tejeda; los trillizos Ángelo, Ariel y Angie Féliz Matos; la estudiante Diana Josefina Jiménez; el trompetista Darío Cedeño Gratereaux; el niño Anthony Quezada; la estudiante Carmen Rosa Echavarría; la productora de TV, Benita Marcelino; el señor Diógenes de Jesús Villar; el señor Rafael Villar Ventura y la estudiante Kaira Sheen.

Defunciones Felicia Anadina Asenjo. Blandino-Santiago. Cementerio Ingenio. 11:00 am.

Números premiados (21-03-12) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

8:55PM

SUPER PALÉ NOCHE

39 39 27 PEGA 3 44 2

06 0

LOTO POOL

SUPER KINO TV

52 58 32 18 48 71 66 37 78 54 25 59 27 70 68 45 10 73 6 63 LOTO

02 06 13 25 27 31

LOTO MÁS

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012

Noticias.

Agenda

¡Vaya perla!

Presentación libro “Cuatro Décadas de Políticas de Desarrollo en RD”. AIRD. 8:30 a.m.

“Hipólito Mejía no podrá pagar, porque no será Presidente de la República”. Danilo Medina, en respuesta a una pregunta sobre lo dicho

EL TIEMPO DE HOY

Rueda de prensa Centro Bonó. 9:00 a.m.

por Hipólito Mejía de que si llega a la Presidencia no pagará las deudas que tenga

Máx. 29 Mín. 19 Tormentas dispersas OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

28/21 21/1

Nueva York 25/16 San Juan 28/23

Rueda de prensa Comando Metropolitano PRD. Francisco Prats 55. 9:00 a.m. Acto apertura “Talleres Facilitadores Policia Militar Electoral”. FF.AA. 10:00 a.m. Rueda de prensa de estudiantes y egresados Unicaribe. Recinto universitario. 3:30 p.m.

el Estado con los microempresarios.

El Espía En la Junta Central Electoral se ha vuelto una costumbre el uso de apodos que muchas veces son usados y creados hasta por altos funcionarios. Los miembros de la Gerencia Colegiada de Informática no escaparon de esa realidad. Les llaman el guardia blanco, el guardia mo-

‘Esta es una sociedad que está de psiquiatra’, dicen especialistas Van 68 suicidios por depresión, abuso drogas y crisis económica ARCHIVO

LISANIA BATISTA

SANTO DOMINGO. La Repú-

blica Dominicana tiene un promedio diario de tres y cuatro suicidios y hasta ocho los fines de semana, situación que evidencia que la sociedad está “de psiquiatra” y que lleva a los miembros de la Sociedad Dominicana de Psiquiatría a ponerse a disposición de las instituciones educativas y religiosas para prevenir los factores de riesgo frente a esa realidad. José Miguel Gómez, presidente de la sociedad, informó que en el primer trimestre del año se han producido más de 68 suicidios, incluye tres niños y 54 feminicidios y lo atribuye a la depresión, a la dependencia de drogas, al alcoholismo y a problemas psicosociales. Otras causas son las crisis económicas, el desempleo, exclusión social, desesperanza, frustración y rupturas pasionales. Las estadísticas que maneja la entidad indican que las mujeres intentan suicidarse más que los hombres, sin embargo, éstos logran

Suicidios se han incrementado de manera preocupante en RD.

quitarse la vida tres veces más que ellas, lo que se atribuye a que el método que utilizan es más violento: armas de fuego, ahorcamiento o lanzarse al vacío. Las mujeres usan el ahorcamiento, la ingesta de veneno y cortaduras para suicidarse. Este mal afecta a personas de todas las edades, entre ellos niños y adolescen-

tes con conflictos familiares y la incidencia es mayor en la clase pobre, quizás, porque son mayoría en el país. Siendo la depresión la principal causa de suicidio, y que se manifiesta con tristeza, agotamiento, pérdida del sueño y del apetito, los especialistas en salud mental exhortan a las personas que sientan este cua-

dro a buscar ayuda profesional, la cual se oferta a nivel público y privado. Los psiquiatras solicitaron a los medios de comunicación que se abstengan de mostrar imágenes de personas muertas en estas circunstancias o víctimas de feminicidios, así como de difundir el método utilizado, debido a que existen personas depresivas y en situaciones de riesgo psicosociales y pueden ser inducidos al suicidio cuando reciben esos mensajes negativos. En los niños, la falta comunicación, de afecto, el rechazo, la exclusión del grupo, la depresión, así como las influencias negativas y la baja autoestima, son responsables de que este segmento poblacional atente contra su propia vida. Finalmente, la sociedad exhorta a las autoridades del Ministerio de Salud y a las Administradoras de Riesgo Laboral (ARS) a aumentar la cobertura a más personas para que puedan acceder a la salud mental y prevenir la problemática.

rado y el guardia púrpura, aunque parezca que éste último es por sus inclinaciones políticas se trata del representante eclesiástico o del purpurado recomendado por Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez. También a algunas periodistas les dicen “pirañas”.

Recorte presupuesto obligó a Educación a posponer proyectos La medida es irracional, según la Coalición por el 4% PIB para Educación LISANIA BATISTA

SANTO DOMINGO. El re-

corte de más de RD$ 6,000 millones al presupuesto de Educación, obligó a las autoridades a posponer para este año acciones contempladas en el plan operativo de 2011, informó la ministra de la cartera. Josefina Pimentel espera que cada vez más al Ministerio se le asigne mayores recursos para responder en forma oportuna y eficiente a las necesidades del país. Pimentel afirmó que el recorte del presupuesto, a veces obedece y depende de variables externas, como recaudaciones, y que también hay otros ministerios que tienen necesidades. Señala que el tema de los recursos siempre será importante y espera que las entidades que tienen bajo su responsabilidad la canalización de recursos siempre estén sensibles a las necesidades educativas. Debido a la carencia de presupuesto, muchos de los programas que ejecuta la cartera educativa so desarrollados con los aportes económicos que recibe de entidades internacionales. Mientras tanto, el presidente de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP), Radhamés Cama-

PALACIO CALLA

En el Palacio Nacional muy pocos funcionarios hablaron del tema, y los que conversaron con los medios se refirieron de manera muy superficial. El vicepresidente Rafael Alburquerque, ante las preguntas de los periodistas, se limitó a decir: “Yo no se dé que tú me estás hablando”. A pesar de la insistencia de los comunicadores, el Vicepresidente no dio una información satisfactoria al respecto. De su lado, el ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, al ser cuestionado por DL sobre el particular, dijo desconocer el tema. El funcionario recomendó ir donde la ministra de Educación para más detalles.

cho, considera injusto que, encima de que a la educación no se le da el presupuesto que dispone la ley, se le quite del que se le asigna. Dijo que es preferible planificar montos viables y no ideales. De su lado, María Teresa Cabrera, representante de la Coalición del 4% para la Educación, dijo que la ejecución de sólo el 85% del presupuesto de Educación, es una muestra de la falta de planificación y cultura de violación a la ley, por parte del Gobierno. Considera irracional el incumplimiento en un sistema educativo con los niveles de carencia como el de la República Dominicana.

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012

Noticias 1 de 3 reportajes sobre inversiones transfronterizas FUENTE EXTERNA

MARIELA MEJÍA

SANTO DOMINGO. Las con-

versaciones y cumplimiento de requisitos que exigían las autoridades haitianas no impidieron las dificultades burocráticas y técnicas que motivaron que en 2009, República Dominicana, a través de inversionistas, desistiera de instalar molinos de harina en la vecina nación, un proyecto conjunto que venía apoyado por la Unión Europea. Desde el 2006, el Banco de Reservas formula peticiones a las autoridades financieras y bancarias del Estado haitiano para instalar oficinas en ese país. La más reciente reunión fue a inicios de este mes. Todavía no logra instalarse. Helados Bon, Industrias Empacadoras Dominicanas, consusproductosJaJá,yTropijugossonotrasempresasde capital nativo que en los últimos 10 años, según se informó a DL han tenido problemasensumomentopara instalarse en Haití. La nación fronteriza es el segundo mercado receptor deexportacionescriollas,que el año pasado fueron de unos US$1,700 millones. No obstante, entre el sector empresarial se habla de que hay dificultades para invertir en ese país, debido a que los haitianos se protegen de la competencia -como ocurre en otras economías- , al monopolioenlafronterayalainestabilidad social, política y jurídica agravada tras el sismo de siete grados de enero de 2010. El vecino país cuenta con una representación de microempresarios dominicanos dedicados al comercio, peluquerías y salones de belleza, acaparando estos últimos el 95% del mercado. A nivel macro, unos 15 inversionistas dominicanos han crecido en Haití. Aunque las oficinas públicas y la Embajada dominicana en Haití no llevan un registro organizado del capital criollo en esa nación, el director del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEIRD), Eddy Martínez, la estima en alrededor US$200 millones, sin incluir los contratos de obras y pequeños negocios. Dinero de RD en Haití Hasta que los efectos económicos del sismo de 2010 las hicieran retirarse, operaban cinco empresas textiles dominicanas en la Zona Franca

El dilema de RD invertir en Haití Unas 15 empresas se han instalado e invertido cerca de US$200 MM, otras han tenido trabas de Puerto Príncipe (ZONAPI). Hoydía,ademásdelaparte textil,lasgrandesempresasse haninstaladomayormenteen el sector construcción, levantandopuentes,edificios,carreteras,hotelesyotrasobras,generandomilesdeempleos.Están Mera Muñoz y Fondeur, con una inversión de US$35 millones; Construcciones CivilesyMarítimas(COCIMAR), el Grupo Estrella, que ha invertidoUS$80millones;Constructora del País (CODELPA), Constructora de Proyectos Múltiples(LaGela)yConstructora MAR, entre otras. A nivel público, el gobierno dominicano invirtió recientemente US$30 millones en la universidad Henri Christophe, en Lemonade, a unos 10 kilómetros de Cabo Haitiano. Las trabas Para diciembre de 2010, el Estudio Diagnóstico para Incentivar el Intercambio Comercial con la República de Haití, elaborado para el Gobierno dominicano por DASA Consultores Económicos y Financieros, señaló: “Según algunos representantes del sector privado dominicano, la razón para la ausencia de más inversiones dominicanas en Haití, tiene

COMPAÑÍAS DE RD

- Construcciones Civiles y Marítimas (COCIMAR) - Mera Muñoz y Fondeur - Compañía de Desarrollo Industrial (CODEVI) - Constructora de Proyectos Múltiples (La Gela) - Constructora MAR - Acero Estrella - Constructora del País (CODELPA) - DISCORSA - COMPISA - COANCO

que ver más con razones de inseguridad legal y ciudadana que con lo atractivo que pueda resultar el marco de captación de inversiones extranjeras en Haití”. Agrega que esta percepción es también de la comunidad internacional. Pese a los resultados positivos de negocios criollos, señala inconvenientes. “Se cita como ejemplo de las dificultades operativas que se dan en Haití, que la misma inversión del Grupo M ha tenido que enfrentar serios problemas en materia laboral, así como incurrir en costos sustanciales para garan-

tizar la seguridad de la planta física”, dice el informe de DASA. Pese a lo anterior, Fernando Capellán, presidente del Grupo M, minimiza los inconvenientes y los considera como “situaciones que no escapan a cualquier empresa donde trabajan casi 7,000 personas”. ElGrupoMdecidióinstalar en 2001 la Compañía de Desarrollo Industrial (CODEVI), una zona franca para la produccióndepantalones,camisetas, zapatos y ropa íntima femenina,enlaciudadfronterizanorteñadeOuanaminthe, con una inversión superior a losUS$35millonesyapoyada porelBancoMundial.Sumercado es esencialmente EstadosUnidos,antelaspreferenciasarancelariasquedaelproyecto HOPE para la industria textil haitiana. “ElgobiernodeHaití,presidido por el entonces presidente(Jean-Bertrand)Aristide, y a través del ministro de Interior, Jocelerme Privert, nos dio todas las facilidades para el inicio del proyecto… CODEVI es una compañía haitianaqueserigebajolasleyes de Haití”, explica Capellán. Invertir o no invertir El gobierno dominicano, a

Manuel Diez, presidente Conep.

Michel Martelly, pte. Haití.

través de foros y reuniones auspiciados por CEI-RD, trabaja para aumentar la inversión local e internacional en Haití. El por qué no aumentan las compañías criollas es atribuido por el presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada dominicana (Conep), Manuel Diez Cabral, a tres trabas: “la inseguridad (jurídica y personal), un clima de negocios muy incierto y débil, y falta de infraestructura”. DASA señala que el Acuerdo de Asociación Económica, del que Haití es signatario, no provee satisfacción para el inversionista para dirimir una controversia en una jurisdicción distinta. De 183 países evaluados por el Banco Mundial en facilidad para iniciar un negocio, Haití ocupa el puesto 180, y República Dominicana el 108. Dentro de 32 de América Latina y el Caribe, la vecina nación es el 29 en protección a los inversionistas. El informe de DASA señala que el monopolio entre los sindicatos de camiones en la frontera, a los que hay que pagarles US$100 para cruzar a Haití, y los procesos aduanalesdeverificación,sonuna limitante para el comercio. A principios de mes, se produjeron situaciones tensas, tras el secuestro de camioneros dominicanos en Haití. “El dominio y control que unos pocos grupos económicos haitianos tienen, sirve a la vez como facilitador y barrera para atraer inversionistas dominicanos. Facilitador, pues, al asociarse a uno de estos grupos, prácticamente se garantiza un tratamiento privilegiado en lo referente a procedimientos… no asociarse con estos grupos locales, puede resultar en engorrosas y largas complicaciones burocráticas”, reseña el reporte de DASA. Un caso reciente, ha sido

el cuestionamiento y recomendadasuspensiónde contratos concedidos grado a grado a empresarios dominicanos ante el período de emergencia desatado luego del sismo de 2010, para hacer obras de reconstrucción, comounodelaConstructora Hadom, propiedad del senador Félix Bautista, a la que se le adjudicó la construcción del Palacio Legislativo por un monto de US$33.7 millones. “Entre vecinos hay amor y también hay diferencias, pero eso es entre vecinos, pero los vecinos son familia, los vecinos tienen la obligación… de ver cómo manejar ese tipo de situación”, dijo a través de la línea telefónica Guy Lamothe, exdirector del Centro de Facilitación de Inversiones (CFI) de Haití, homólogo del CEI-RD. Puertas abiertas Haití cuenta con un Código deInversionesquepromueve lalibertaddeempresa,incentivos fiscales y la protección legal para los que quieran invertir en un país de 10 millones de habitantes y considerado como el más pobre de América, que depende de las importaciones,remesasydonaciones. Después de la devastación a raíz del terremoto, el presidente haitiano Michel Martelly y sus funcionarios, promueven activamente la inversión extranjera en Haití. Aseguran que se adoptaron medidas para evitar la corrupción, facilitar los procesos legales y un trato igualitario. Durante una reunión el 23 de febrero con la Asociación de Industrias de la República Dominicanayfuncionariosdel gobierno, el ex primer ministro, Jean Max Bellerive, sugirió a República Dominicana invertir para crear más de 3,000 empleos en su país, en áreas habitacionales, de producción, salud y reconstruc(Pasa a la página siguiente)

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

Noticias 1 de 3 reportajes sobre inversiones transfronterizas (Viene de la página anterior)

ción.Enesaocasión,losindustriales aseguraron que seguirían conversando. Según señala el ministro consejeroparaasuntoscomercialesdelaEmbajadadeHaití enSantoDomingo,PierrotDelienne, Estados Unidos es el principal inversionista en su país, con US$1,000 millones. Mientras, existe un creciente interés de los coreanos en los textiles.Ademásdeláreadetejidos, la manufactura, el ensamblaje,elturismo,laagroindustria,lapesca,laganadería, laartesanía,laconstruccióny las telecomunicaciones son identificados por Haití como loscamposidealesparanegocios. ¿Qué hacer? El presidente del Conep señala que para atraer la inversión se debe mejorar el clima de negocios en Haití y transparentar el comercio transfronterizo. La presidenta de la Cámara de Comercio Domínico Haitiana, Rosa María García, considera que los dominicanos deben tratar de conocer mejor la cultura empresarial haitiana y asociarse con personas de esa nación. Precisa que se hace necesario que el gobierno cambie la visión del empresariado sobre el mercado haitiano y llevarprogresoenunmomento de oportunidades. “Hay muchaoportunidaddeinversión porque está todo por hacer. No estamos diciendo que sea fácil, pero si un irlandés vino y se instaló, bastante exitoso siendo actualmente el líder en la telefonía haitiana, no medigasquenosotroslosdominicanos, que somos tan aventureros y tan fuertes en la empresa, no podemos hacerlo”, dice. La Comisión Mixta Bilateral entre República Dominicana y Haití ha venido incluyendo en su agenda la promoción de inversiones en el vecino país. El presidente Martelly ha pautado visitar Santo Domingo este 26 de marzo para refrendar los acuerdos alcanzados por los cancilleres dominicanos y haitiano, que incluyen incentivar el turismo, las inversiones y el comercio. El director del CEI-RD aseguraqueunaveintenadeempresascriollasestáninteresadas en las áreas energéticas, alimenticiasygas,yunostres bancosdominicanos.“Hayinterés”, asegura. mamejia@diariolibre.com

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012

Noticias

Hipólito dice no pagará deudas LUIS GÓMEZ

Anunció que, además de pan, incluirá mangú en el desayuno escolar NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. El candi-

dato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, advirtió ayer a los suplidores del Estado de las pequeñas y medianas empresas (PYME), que en un gobierno suyo no pagará deudas viejas, por lo que les pidió hacer esfuerzos por lograr su saldo antes de concluir la gestión peledeísta. Afirmó que aplicará la tesis del ex presidente Joaquín Balaguer, de que “las deu-

Mejía asumió un pliego de compromisos con las PYMES.

das viejas no se pagan y las nuevas se dejan poner viejas”. “No me pida nadie a mí, yo, conociendo como está este hombre actuando ( Leonel Fernández), repartiendo el país entero y haciendo

contratos dolosos, que yo me ponga a pagar la deuda vieja, no duro un mes en el gobierno. Si ustedes no han cobrado, prepárense, que no van a cobrar conmigo, cobren ahora, hagan huelga ahora, digo yo, porque no

voy a pagar deudas viejas”, enfatizó. Asimismo, al participar en un encuentro organizado por la Confederación Dominicana de la Pequeña y Medina Empresa, Mejía abogó para que los panaderos procedan a la siembra de “palos” para hacer pan artesanal. “El que siembra 20 matas de aromas, tiene palos para un año entero en una panadería, yo no creo que deba limitarse a un yo no puedo cortar un palo porque dañan el medioambiente y la ecología, eso es falso, lo que usted tiene es que sembrar palos”. En ese sentido, el candidato presidencial aseguró que no padece del síndrome de “ecologista traumático”.

T&T.

Tecnología y Telecomunicaciones

Fibra Óptica ¿Por qué Claro la lleva hasta su casa? Hay un segmento de la población dominicana, clase alta y media, que ya tiene televisores de alta dedición o High Definition (HD), una tecnología con la que se puede disfrutar de programas, películas, musicales y contenidos de gran nitidez en la televisión de nuestros hogares, pero que para hacerlo, requiere mayor ancho de banda o un medio de transmisión que haga posible enviar todos los datos que esa nueva tecnología exige y que no puede lograrse óptimamente por el par de cobre o alambre de cobre tradicional que transmite la señal de televisión por Internet o IP TV que Claro ofrece actualmente con su servicio Claro TV. Por eso Claro ha desplegado su red de fibra óptica, la cual permite tener más de un televisor (hasta cinco) en un hogar recibiendo cada uno su señal en alta definición (HD), gracias a un enfoque estratégico novedoso y pionero en el mercado dominicano de la empresa Claro al lanzar su proyecto Fiber To The Home o Fibra hasta la casa, que en su primera fase estará disponible en los sectores de Naco y Serrallés, y a partir del primero de abril en Piantini, con un acelerado plan de expansión que permitirá ofrecerlo en los principales

sectores de Santo Domingo y Santiago en poco tiempo. El tener un hilo de fibra óptica desde el nodo (Optical Line Terminal) o central de Claro hasta nuestra casa, adicional a los canales HD, permitirá disponer de una mayor velocidad en el servicio de Internet que recibimos en nuestras casas de hasta 100 Megabytes por segundo (Mbps), con la cual se experimentara al máximo aplicaciones como la de los juegos en línea, descargas de un álbum musical o películas completas en cuestión de segundos sin importar su tamaño o peso. La Fibra Óptica es un hilo muy fino, del grosor de una hebra de cabello humano, de material transparente, vidrio o plástico que permite la transmisión de datos, música, películas, canciones, etc. a velocidades impresionantes y de cualquier necesidad de capacidad. Además de ser más económico que el cobre y no se expone al vandalismo o que quieran robárselo ya que no tiene ningún valor comercial si se adquiere fraccionado. Pero lo más importante, es que la fibra óptica será la carretera por la que correrán las aplicaciones, programas y servicios de telecomunicaciones del futuro.

E-Mail: hmorrison@hmconsultingcc.com Web: http://www.audienciaelectronica.net Twitter: @IngMorrison Ing. Hiddekel Morrison

Carne bovina de RD a EE.UU SD. La República Domini-

cana reiniciará la exportación de carne bovina hacia los Estados Unidos, tras cumplir con los estándares de calidad y normas sanitarias exigidas por esa nación. La revelación la hizo

el ministro de Industria y Comercio, Manuel García Arévalo, en la Cámara de Diputados, donde explicó que por razones fitosanitarias habían suspendido el ingreso de los cárnicos dominicanos a los EE.UU.

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

Noticias

Diario Libre es líder también en Twitter SD. Diario Libre es el perió-

dico con más seguidores en Twitter del área del Caribe, y ocupa el número 19 de la lista de periódicos con mayor número de seguidores en América Latina, según una publicación hecha por el blog Periodismo en las Américas. En la región del Caribe, Diario Libre es el primero, seguido por el Nuevo Día, de Puerto Rico. Al momento de la medición, @DiarioLibre tenía 132,803 seguidores, pero en la tarde de ayer miércoles la cifra aumentaba a 141,960. El ranking de Twitter divulgado por el sitio 4International Media & Newspapers reseña que la mayoría de los diarios con más de

100,000 seguidores están localizados en Sudamérica y dos en el Caribe, que son Diario Libre, en República Dominicana, y el Nuevo Día, en Puerto Rico. Ningún medio de Centroamérica está entre los 25 primeros. La red social de los 140 caracteres se ha convertido en una fuente de noticias que genera debates entre los usuarios y se espera que continúe su expansión para aumentar la forma colaborativa en que se hace periodismo. Diario Libre actualiza sus informaciones, tanto en su edición digital, como en Twitter, Facebook y móviles durante todo el día, fiel a su compromiso con sus lectores. YP/AGENCIAS

Danilo Medina augura “futuro de gloria” para sector ganadero recinto ferial, Medina también intercambió con ganaderos, recorrió el pabellón de la Hacienda Jabaca y de la leche. Antes recibió de parte del Patronato Nacional de Ganaderos, el afiche oficial de la Feria.

Contrario a Mejía, dice que cree en la continuidad del Estado YVONNY ALCÁNTARA REDACTORA SENIOR

SD. El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, reiteró ayer su apoyo al sector ganadero del país, al que augura “un futuro de gloria”. En visita a la Feria Agropecuaria 2012, que se celebra en el recinto de la Feria Ganadera, Medina prometió que trabajará por el sector para garantizar la segu-

Danilo Medina visitó ayer la Feria Agropecuaria 2012.

ridad alimentaria del país, para que puedan generar los empleos del campo y para que se conviertan en generadores de riquezas. El aspirante presidencial manifestó que el sector

agropecuario -al que pertenece el ganadero- es parte fundamental de su programa de gobierno, siendo el segundo eje en el que se apoyará para desarrollar la producción nacional. En el

Continuidad Estado Medina reafirmó su creencia en el fortalecimiento institucional, argumentando que los compromisos de Estado son compromisos que tiene que cumplirlo cualquiera que llegue a la Presidencia. Su declaración fue en respuesta al candato opositor, Hipólito Mejía, quien advirtió que no pagará deudas viejas.

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012

Noticias DxC inscribe a Garrido como el vice de EE ARGÉNIDA ROMERO SD. Una comisión del Par-

Rosario emplaza al PRD Alianza País y la APD inscriben candidatos a mostrar dislocados MARTIN CASTRO

PRD y PLD reclaman tido Dominicanos por el entreguen gratis Cambio (DXC), encabezada por su secretario general, duplicados de cédulas Manuel Oviedo y Roque Espaillat, jefe de campaña, inscribieron ayer en la JCE la candidatura presidencial de Eduardo Estrella y la vicepresidencial de Fauntly Garrido. También inscribieron sus diputados de ultramar. Garrido, es educador y economista de 40 años de edad. Se desempeñó como presidente de la Asociación de Colegios Privados. Candidatura rechazada En tanto, la secretaría de la JCE rechazó recibir documentación para inscripción de candidaturas del Movimiento de Integración Cristiana (MIC), al carecer esta organización de reconocimiento legal. El MIC es presidido por Ana Inés Polanco, quien buscaba presentarse como candidata presidencial.

El plazo legal para presentar las candidaturas venció ayer a la medianoche

YAMALIE ROSARIO

SD. El presidente de la Junta

SD. A la medianoche de

Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, emplazó al Partido Revolucionario Dominicano (PRD) a que demuestre con pruebas su denuncia de que existen 35 mil personas dislocadas en el padrón electoral. El funcionario dijo que se trata de una información falsa que tiene como único propósito afectar el proceso electoral del 20 de mayo próximo. “Yo estoy emplazando formalmente al PRD a que deposite las pruebas de los dislocados y que demuestre que aquí hay dislocamiento. Yo les garantizo que eso es un invento”, expresó. También negó que se hayan producido cambios a

ayer venció el plazo para la inscripción de candidaturas, por lo que el transcurso del día fue aprovechado por los partidos políticos para presentar ante la Junta Central Electoral (JCE) sus candidaturas presidenciales, vicepresidenciales y de diputados de ultramar. El primer partido en acudir a la JCE fue Alianza País. Guillermo Moreno, candidato presidencial, acudió acompañado de su candidata vicepresidencial, la intelectual Chiqui Vicioso. Alianza País también inscribió como candidatos a diputados de ultramar por la circunscripción No. 1 a Luis Mayobanex Rodríguez,

Roberto Rosario mostró varios documentos.

las fotografías de unas 37 mil personas tras el cierre del padrón electoral como denunció el delegado político del PRD, Salvador Ramos. Anoche, Rosario ofreció una rueda de prensa donde presentó documentación sobre los traslados de mesas y colegios, además de avalar la presencia en colegios electorales en el exterior de varias personas que según lo señalado por el

PRD habrían sido dislocados. Aseguró que el padrón se imprimirá en la fecha estipulada, que sería el próximo lunes. Por su lado, el miembro titular de la JCE, Eddy Olivares, había dicho que solicitará la detención de la impresión del padrón hasta que se tengan los resultados de la auditoría que realiza la Organización de Estados Americanos (OEA).

Moreno y Vicioso en la JCE.

Lucila Rutinel Domínguez y Jesús Morfe. Por la No. 2 a Julio Martínez y Soraya Invernizzi y por la No. 3 a Manuel Amaro Díaz y Lourdes Ramírez. Mientras que Onofre Rojas, jefe de campaña de Alianza por la Democracia (APD), acudió con una comitiva a inscribir a Max Puig, como candidato presidencial y a la socióloga Luz María Abreu como su compañera de boleta. También inscribieron a los candidatos a diputados de ultramar.

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012

Noticias

TC declara inadmisible recurso PNVC Degüellan anciana en FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SD. Con un voto disidente y dos salvados, entre ellos el de su presidente, el Tribunal Constitucional declaró inamisible una demanda que buscaba suspender la sentencia del Tribunal Superior Electoral que anuló la alianza del Partido Nacional de Veteranos y Civiles (PNVC) con el Partido Revolucionario Dominicano (PRD).

Los votos salvados son de Milton Ray Guevara y Lino Vásquez Samuel, segundo sustituto de esa instancia. Mientras el voto disidente corresponde al magistrado Rafael Díaz Filpo. Los restantes diez jueces del tribunal acogieron la inadmisibilidad, por considerar que carece de objeto la demanda en suspensión de ejecución de sentencia interpuesta por el PNVC

contra la sentencia TSE al haber sido esta última ya ejecutada por la Junta Central Electoral (JCE). Ray Guevara, en su voto salvado, argumenta seis razones, entre ellas que quedaría irremisiblemente afectado el cronograma de trabajo dispuesto por la JCE. Mientras Vásquez plantea que la contraparte debió ser notificada como me-

dida de instrucción de los documentos y piezas del expediente. En tanto, en su voto disidente, Díaz Filpo consideró que se está frente a un derecho de libertad de asociación que es fundamental, además que cuando se comprueba se han violentado estos derechos el tribunal puede fallar de manera extrapetita con el fin de preservarlos.

barrio de Santiago Por el hecho son investigados un hijo y una nieta de la señora de 93 años CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. Una anciana de

93 años de edad fue degollada ayer por desconocidos durante un asalto en la vivienda de la víctima ubicada en el sector barrio Lindo en la parte Sur de esta ciudad. La mujer fue identificada como Dolores Aracena Santana, quien presenta heridas de arma blanca en el cuello, el pecho, el abdomen y el rostro. Por el hecho están siendo investigados un hijo y una nieta, menor de edad, de

la víctima a quienes se les encontró dinero ensangrentado en una mochila. El vocero de la Policía en Santiago, coronel Lorenzo Morillo informó que Aracena Santana fue despojada de US$50 y RD$2,000.00 en efectivo. Según versiones, los asaltantes despojaron a la señora del dinero que había reunido de la venta del día en el puesto de frutas que tenía frente a su casa. Miembros de la policía científica se presentaron al lugar donde recolectaron informaciones del hecho, que ha consternado a los moradores de barrio Lindo. El cadáver fue llevado a la morgue del hospital regional José María Cabral y Báez.

Envían dos acusados de estafa a la cárcel SD. La Oficina de Atención

Permanente del Distrito Nacional ordenó el envío a la cárcel de Najayo de un hombre y una mujer acusados de estafar a personas con procesos de residencia norteamericana. La medida de coerción fue dictada en contra de Vicente Figueroa y Fanny Esther Sarita, quienes fueron denunciados por la Embajada de los Estados

Unidos en el país, porque fueron detectados cuando se dedicaban a llamar personas con proceso de residencia, y le ofrecían gestionarle o adelantarle el trámite, haciéndole depositar una cantidad de dinero en algunas remesadoras del país. La solicitud de medida de coerción fue hecha por la fiscal adjunta Nancy Abreu.

MAP asistirá al TC en la selección de su personal

Falleció ayer ex piloto de Joaquín Balaguer

SD. El Tribunal Constitucional (TC) recibirá asistencia técnica de parte del Ministerio de la Administración Pública (MAP) para su organización estructural, incluyendo en el proceso de reclutamiento y selección del personal. Así quedó establecido mediante un acuerdo que firmaron ayer Milton Ray Guevara, presidente del TC, y Ramón Ventura Camejo, ministro de Administración Pública, cuyo objetivo es facilitar los distintos subsistemas de gestión de los recursos humanos y régimen de empleos. TM

SD. Falleció ayer en el Hos-

pital Militar Ramón de Lara, el mayor general Fausto de Jesús Liriano Polanco, que durante más de una década fue piloto del expresidente Joaquín Balaguer. El militar era supervisor de vuelos del presidente Leonel Fernández. Fue instructor de helicópteros de varias generaciones en la Fuerza Aérea Dominicana. Sus restos son velados en la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln y serán sepultados a las 4:00 p.m. de hoy, en el Cementerio Cristo Redentor.

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

Noticias del Mundo

Al-Qaida se atribuye ataques en Irak

Br.

De todo el mundo Brasil Presentan cargos contra Chevron

Dicen desea probar seguridad de gobierno es débil antes de reunión Liga Árabe

SAO PAULO. Fiscales federales brasileños formularon

cargos criminales ayer contra 17 ejecutivos petroleros debido a una fuga de crudo en el océano Atlántico, una acción legal que fue considerada escandalosa por los afectados pero celebrada por los ambientalistas. Los fiscales acusaron a los ejecutivos de Chevron y Transocean de delitos ambientales. AP

Francia En vilo por asesino TOLOSA. Policías antimotines rodeaban ayer por la

noche un edificio de apartamentos donde se encontraba un hombre armado que se jactó de poner a Francia “de rodillas” al realizar un ataque que dejó siete muertos. Cientos de agentes fuertemente armados aislaron el edificio de cinco pisos en Tolosa donde el sospechoso, Mohamed Merah, de 24 años, se encerró antes del amanecer. Hacia la medianoche se escucharon tres explosiones. AP

Ecuador Marcha llega a Quito

Grecia Designan ministro finanzas

QUITO. Una marcha lide-

ATENAS. La coalición de gobierno en Grecia designó ayer a Philippos Sachinidis ministro de finanzas mientras continuaban las protestas contra las medidas de austeridad, semanas antes de las anticipadas elecciones generales. Sachinidis, de 49 años, fue ascendido de viceministro de finanzas después de desempeñarse durante dos años como titular de la campaña nacional por reducir los gastos públicos. AP

rada por indígenas en protesta contra la minería a gran escala llegó ayer a las puertas de Quito tras recorrer en vehículos y a pie unos 700 kilómetros, mientras que en la capital se concentraban partidarios del Gobierno. Portando una bandera gigante con los colores del arco iris, que representa al movimiento indígena, los manifestantes se dirigieron hasta la localidad de Guamaní. EFE

EE.UU. El FMI desbloquea 15 millones de dólares del programa de crédito a Haití WASHINGTON. El Fondo Monetario Internacional

(FMI) desbloqueó ayer un préstamo de 15 millones de dólares para Haití como parte del programa de crédito aprobado en julio de 2010 para asistir al país tras el terremoto de comienzos de ese mismo año. El Fondo informó ayer que una vez terminada la segunda y tercera revisión contemplada en el programa sobre Haití ha aprobado desbloquear inmediatamente 15,1 millones de dólares, lo que elevará la cuantía total desembolsada hasta los 40,3 millones de dólares. En julio de 2010, el FMI condonó 268 millones de dólares en deuda con Haití. EFE

BAGDAD. Un grupo local de al-Qaida en Irak se atribuyó ayer la responsabilidad por la más reciente ola de ataques en que murieron 46 personas en ocho ciudades de todo el país.

Una declaración colocada en un sitio cibernético de los milicianos dijo que el Estado Islámico de Irak desea probar lo débil que son los planes de seguridad del gobierno iraquí antes de la reunión de la Liga Arabe en Bagdad. Al menos 46 personas murieron y más de 200 personas resultaron heridas en tiroteos y explosiones que ocurrieron durante seis horas.

Aumentaron la seguridad.

Al-Qaida dijo que sus “leones suníes” se enfocaron en el plan que “prepara el tonto gobierno” para la cumbre. La reunión de líderes árabes es la primera que se realiza en Irak en una generación. El gobierno iraquí espera que haya una oportunidad para probar que el país se mueve hacia la normalidad luego de años de guerra. AP

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

Noticias

Solicitan revisar ley de las videocámaras La Asociación de Empresas de Seguridad Electrónica dice está incompleta SANTO DOMINGO. La Asociación Dominicana de Empresas de Seguridad Electrónica (ADESE), saludó la aprobación del proyecto de ley que exonera del pago de impuestos todo tipo de equipo y videocámaras que se utilizan como sistema de seguridad en hogares, negocios y lugares públicos. Sin embargo, el presidente de la entidad, ingeniero César Fondeur, entiende que la ley aprobada es obsoleta, pues las características de los equipos que se contemplan, ya en este año quedan descartados, ya que la tecnología va avanzando cada día. Resaltó que la ley no especifica quiénes están autorizados para traer al país los sistemas de seguridad y

DNCD apresa al “Rey del Polvo” de Pedernales PEDERNALES. Un hombre

César Fondeur, de ADESE.

cómo estarán regulados, ya que existen en el país empresas especializadas para estos fines. “Si todo el mundo puede traer una cámara de vigilancia, en manos de quién quedará la seguridad privada, por lo que entendemos que esta parte debe ser contemplada en la Ley”, explicó. Fondeur llamó a los legisladores a ponderar y corregir la ley, para evitar distorsiones.

autodefinido como el ‘Rey del Polvo’, en alusión al control que tenía sobre la venta de porciones de cocaína, fue apresado por la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) con una gran cantidad de porciones de ese narcótico y entregado al Ministerio Público. Israel Pérez Féliz, de 28 años, fue apresado durante un allanamiento realizado por el magistrado Rafael Pérez y Pérez, en la comunidad de Juancho, donde fueron encontrados unos100 gramos de cocaína y varios instrumentos utilizados para manipular estupefacientes, dinero en efectivo y tres teléfonos celulares. Pérez Féliz, de acuerdo con la DNCD, es un reconocido distribuidor de cocaína y marihuana que se encargaba de suplir a otros vendedores en Enriquillo y otros sectores.

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012

Noticias

PN acusa a esposo e hija matar profesora ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SD. Oficiales policiales, ads-

critos a la Dirección Central de Investigaciones Criminales (Dicrim), someterán en las próximas horas al esposo y una hija de la profesora muerta a tiros, cuyo cadáver fue encontrado en el Río Arenoso, Loma de Cabrera, Dajabón. El vocero de la Policía Nacional, general Máximo Báez Aybar, dijo que la señora Luz María Rodríguez Medina de López, de 64 años, fue encontrada muerta a las 2:30 de la tarde del pasado domingo, presentando múltiples heridas de bala en distintas partes del cuerpo, que se las habría ocasionado su esposo José Ramón López, de 63, en su residencia de la calle Capotillo, número 17, del referido municipio. El informe preliminar refiere que la acción criminal contra la señora Medina de López fue perpetrada en la referida

residencia y posteriormente trasladada al lugar donde fue encontrada. Los investigadores establecieron que el señor José Ramón actuó en complicidad con su hija Gaudi López Rodríguez, de 26 años, quien admitió haber cooperado en el traslado del cadáver de su madre al río, a limpiar la casa y a esconder la vestimenta ensangrentada. Empero alega que actuó bajo amenazas de muerte de su padre. La joven Gaudi alegó, además, que desde la edad de 18 años es abusada sexualmente por su padre, y que la madre al enterarse vivía reclamándole, razón por la que le habría disparado. Narró que cuando ocurrió el hecho, su padre le dijo que su madre se había suicidado, pero que luego le dijo que la mató, advirtiéndole que no se preocupara, que él resolvería y que nada le pasaría a ella.

Aeroportuaria niega gestiones privatizar aeródromo Constanza Ejecutivo proyecto turístico Century Grand asegura sí se ofertó FUENTE EXTERNA

MARIELA MEJÍA

SD. Según un comunicado

divulgado a la prensa sobre la construcción de un proyecto turístico y ecológico en Constanza, de capital local y extranjero, llamado Century Grand Constanza, la “privatización del aeropuerto local” sería un componente de la inversión que persigue colocar a esta ciudad como una marca mundial. (En un comunicado, los ejecutivos del proyecto afirman que la inversión ascenderá a US$4 billones, en un área de 28 millones de metros cuadrados). DL consultó ayer al director del Departamento Aeroportuario, Arístides Fernández Zucco, sobre la anunciada privatización del Aeródromo 14 de Junio y aseguró desconocer esa pretensión. “En la Comisión Aeropor-

El aeródromo 14 de Junio fue reinaugurado el 19 de julio de 2007.

tuaria no cursa nada relacionado a eso ni se ha depositado nada, yo soy el secretario de la Comisión Aeroportuaria y el director del Departamento Aeroportuario y no tengo conocimiento absolutamente de nada de eso... y no está en los planes nuestros privatizarlo”, afirmó. El funcionario recordó

que la Comisión Aeroportuaria es la única que puede autorizar la privatización de aeropuertos y que se deben hacer por licitación. La negativa de Fernández Zucco es cuestionada por Maximino Brito, de Caribbean Investment Realty Inc., co-presidente del proyecto turístico que tendrá capital es-

tadounidense e israelí. “En conversaciones con el director de Aeroportuaria, recientes, él nos confirmaba la disposición del honorable señor presidente de la República, doctor Leonel Fernández, de que en virtud de la magnitud de la inversión de Century Grand Constanza, se considerara la posibilidad de que nosotros también pudiéramos participar para la ampliación y manejo de la parte del aeropuerto”, dijo. Aseguró que sólo existe la intención verbal y prefirió no llamarlo aún privatización, no obstante haberse anunciado así en el comunicado de prensa. El Aeródromo 14 de junio fue reinaugurado el 19 de julio de 2007, por el Presidente Leonel Fernández, con una inversión de más de RD$90 millones.

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

Noticias

PE somete proyecto de Ley de Agua SANTO DOMINGO. El Poder

Ejecutivo sometió al Senado el proyecto de Ley general de Agua Potable y Saneamiento . Este proyecto tiene por objeto establecer la organización institucional del sector de agua potable y saneamiento, incluyendo el desarrollo de las tareas vinculadas a la formulación de políticas públicas, a la planificación y al financiamiento del sector; a la pres-

tación de los servicios públicos de agua potable y saneamiento tanto en el ámbito urbano como rural y a la regulación, fiscalización y control integral del desempeño de todos los actores involucrados en estas actividades. Busca además, dotar al sector agua potable y saneamiento de una estructura institucional transparente, eficaz y eficiente con una adecuada asignación de responsabilidades y funciones.

La UASD abre una plaza agropecuaria

Conmemoran misa a Juana A. Grullón

SANTO DOMINGO. La Facultad de Ciencias Agronómicas y Veterinarias de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) abrió al público la “Plaza Engombe”, con el fin de abastecer la población de los productos agropecuarios y veterinarios que la academia produce. La apertura estuvo a cargo del rector Mateo Aquino Febrillet. En la tienda se venden plantas frutales y ornamentales, productos lácteos, agua, miel, abono orgánico y otras mercancías.

SD. Una misa en memoria de doña Juana Altagracia Grullón viuda Rodríguez, madre del doctor Diógenes Rodríguez Grullón, miembro del consejo administrativo de la Superintendente de Electricidad (SIE) y de Félix Rodríguez, alcalde de San Francisco de Macorís y presidente de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), será oficiada este jueves 22, a las 6 de la tarde, en la Iglesia San Judas Tadeo, del sector Naco. La señora Grullón viuda Rodríguez falleció el sábado 17 de marzo y fue sepultada el domingo 18.

En la UASD penalizarán el retiro de materias SD. El rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Mateo Aquino Febrillet, dijo que para el próximo semestre se penalizará el retiro de materias, al igual que a los docentes que se les retire una cantidad significativa de estudiantes o que les aprueben todos.

Explicó que los profesores serán evaluados para darle las secciones. También exhortó a lo departamentos educativos vigilar el comportamiento de los profesores, tomando en cuenta las ausencias, cuántas horas se han dejado de dar y la tardanza del reporte de las calificaciones.

Procuraduría pide a SCJ ordenar incautación bienes de extraditable La procuradora adjunta, Gisela Cueto, planteó que existen elementos para su entrega FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. La Se-

gunda Sala de la Suprema Corte de Justicia fijó para el 16 de abril el fallo en torno a una solicitud de extradición de Oscar Rodríguez Cruz, en contra del cual la Procuraduría General de la República solicitó que se ordene la incautación de doce bienes patrimoniales, entre ellos una villa, un local comercial, un apartahotel y tres residencias.

La petición fue formulada por la procuradora general adjunta, Gisela Cueto, y la abogada representante de las autoridades penales estadounidenses, Analdis Alcántara. Los jueces Miriam Germán Brito, presidenta del tribunal, Alejandro Moscoso Segarra, Esther Agelán Casasnovas, Frank Soto Sánchez y Juan Hirohíto Reyes decidieron diferir el fallo. El Ministerio Público solicitóquesedeclareprocedente

la solicitud de extradición y que se ordene la incautación de los bienes patrimoniales de Rodríguez Cruz, que en el proceso ya han sido identificados e individualizados comovinculadosaldelitoque se le imputa. Cita una villa turística localizada en la calle Proyecto, Juan Dolio, el local comercial donde funciona la compañía de Inversiones Carlos Peña, ubicado en la avenida Máximo Gómez No. 106, ensanche La Fe. Asimismo, una residencia situada en la calle Palma Real esquina Paseo de Los Cocos, Alameda; otra en la avenida Luis Amiama Tió, de San Pedro

de Macorís, el Star Apartahotel, de esa demarcación, así como cinco automóviles y una motocicleta. Mientras que al comparecer por ante los magistrados, Rodríguez Cruz se desligó de las acusaciones, manifestando que no es delincuente ni narcotraficante. Cree que su caso es un asunto más político que legal, porque no estaba prófugo a la hora de su arresto. La defensa de Rodríguez Cruz, que encabeza el abogado Tomás Castro, solicitó que sea rechazada la petición. En principio, pidió que si el tribunal se reservaba el fallo, ordenara la libertad del extraditable.

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012

Noticias Opinión En directo

DIA MUNDIAL DEL AGUA Y SEGURIDAD ALIMENTARIAS 2012

Ed.

Nuestra opinión. MANUEL PEREYRA J.

oy en día hay más de 7,000 millones de personas que alimentar en el planeta y se prevé que habrá otros 2,000 millones para el año 2050. Las estadísticas indican que todas las personas beben de 2 a 4 litros de agua a diario. El Día Mundial del Agua en el año 2012 está orientado a llamar la atención internacional sobre la alimentación y su relación con el agua. El lema con el que la ONU ha empezado a trabajar es “Agua y seguridad alimentaria” y expresa dos conceptos estrechamente relacionados, cuyas deficiencias están generando graves crisis en amplias y cada vez más numerosas zonas del mundo. Según la ONU, existe seguridad alimentaria cuando cualquier persona puede satisfacer sus necesidades dietéticas para poder tener una vida activa y sana; y el agua es uno de los factores fundamentales para la producción de los alimentos. La ONU, principalmente a través de la FAO (su organización para la alimentación y la agricultura), ha alertado que la inseguridad alimentaria ha aumentado notablemente a consecuencia de la crisis financiera y el incremento de los precios de 2008. A estos factores hay que añadirles las previsiones de crecimiento demográfico, el incremento de urbanización de espacios agrícolas y los cambios en la dieta en los países económicamente más desarrollados. La ONU también alerta sobre la presión que el desarrollo industrial ejerce sobre la tierra y el agua (incluidos los recursos asignados a la producción de biocombustibles) y el aumento de los costos de energía. De manera que proteger la Seguridad Alimentarias, el vínculo entre ésta y el agua es esencial para el desarrollo económico global. La razón es que, desde ahora hasta el 2050, el agua dulce del mundo va a tener que mantener los

sistemas agrícolas que servirán para alimentar y proporcionar un medio de vida a 2,700 millones de personas más. Hay que tener en cuenta que producir el alimento diario de una persona supone entre 2,000 y 5,000 litros de agua. También hay que considerar que la irrigación aumenta la productividad de las cosechas entre un 100% y un 400%, y la agricultura de regadío constituye actualmente el 40% de la producción del alimento mundial. Los cambios en la dieta, tendentes a un mayor consumo de carne en los países desarrollados, influyen también en el consumo de agua para la alimentación; para producir 1 kg de grano se pueden consumir entre 500 y 3,000 litros de agua, mientras que producir 1 kg de carne de ganado alimentado con grano puede llegar a consumirse hasta 15,000 litros ALERTA SOBRE CAMBIO CLIMATICO La Ciencia, a través de los principales órganos investigativos del mundo, alerta sobre el cambio climático y demuestra de qué manera su impacto sobre las comunidades agrícolas creará una mayor inseguridad alimentaria. Las consecuencias previsibles que la alteración del ciclo del agua tendrá en el uso de los recursos hídricos para la producción de alimentos en las próximas décadas, ya se está viendo en la disminución del caudal de los ríos y del nivel de los acuíferos en el planeta. Hay regio-

nes que ya sufren en la actualidad una grave crisis hídrica. Hay grandes territorios que están también afectados por el deshielo producido por el Cambio Climático. En República Dominicana, carente de una cultura de ahorro de agua y escasa conciencia ambiental, podríamos experimentar algo que se ha puesto en práctica en la India y trabajar para paliar y prepararse para esta difícil situación hídrica, mediante la construcción de sistemas de recuperación del agua lluvia, a través de embalses, con el fin de conseguir tierras de cultivo sostenibles que garanticen la seguridad alimentaria de los agricultores y ganaderos de diferentes zona. También se prevé que las temperaturas en alza incrementarán la tasa de evaporación de la tierra y el mar y provocarán una aceleración del ciclo hidrológico del planeta. En consecuencia, la lluvia aumentará en los trópicos y a latitudes más altas, pero disminuirá en las zonas que tienen ya carácter seco y semiárido y en el interior de los grandes continentes. Será necesario contar con una mayor frecuencia de sequías e inundaciones, y se espera que las zonas del mundo que sufren ya de escasez de agua se vuelvan más secas y calurosas. Es previsible que el incremento de la frecuencia de sequías promueva un mayor aprovechamiento del agua subterránea para amortiguar el riesgo para

la producción de los agricultores y el abasto de alimentos. Tanto los medios de vida de las comunidades rurales como la seguridad alimentaria de las poblaciones urbanas se encuentran amenazados, pero los pobres de las zonas rurales, que son los más vulnerables, están siendo afectados de forma desproporcionada en estos momentos. Los responsables políticos nacionales, las autoridades regionales y locales, y los campesinos tienen que tomar serias acciones y hacer frente a estos nuevos desafíos. En este orden es muy importante que, a un nivel socioeconómico, los gobiernos, los ciudadanos y la opinión pública en general den un mayor valor al agua potable. RIO OZAMA Sanear el río Ozama, seguir recuperando sus márgenes y el Cinturón Verde de Santo Domingo debería convertirse en el reto ecológico y urbano más importante del próximo Gobierno debido a que en esta zona se encuentran los acuíferos de donde saldrá el agua de la ciudad para los próximos 200 años. LAGO ENRIQUILLO Mediante el decreto 67411, el Poder Ejecutivo recientemente declaró de emergencia las zonas del Lago Enriquillo. La medida del presidente Leonel Fernández está motivada por el desborde del Lago Enriquillo que ha causado daños en cientos de miles de tareas agrícolas de las provincias Barahona, Independencia y Bahoruco. La problemática ambiental que afecta al Lago Enriquillo mantiene bajo amenaza a las dos especies de reptiles prehistóricos, el cocodrilo y la iguana, que se reparten el dominio de sus aguas y la Isla Cabritos. Desconocemos de qué manera en forma práctica, se ha cumplido o implementado medida alguna para contrarrestar el impacto socioeconómico y ambiental causado por este fenómeno, bajo la lupa de la ciencia moderna.

AGUA El problema del uso y mala gestión del agua es un problema del que se nos alerta periódicamente. La isla no está sobrada de agua y la deforestación y la sobreutilización de los acuíferos deben ser temas de debate público. El Día Mundial del Agua, que celebramos hoy, debe ser un nuevo llamado de alerta sobre un problema que está muy lejos de resolverse. La contaminación de las aguas dulces y saladas, la deforestación de las cuencas, la contaminación de los acuíferos subterráneos, la indolencia en el manejo ... se unen a la realidad de los miles de dominicanos que todavía no tienen acceso al agua potable en sus hogares.

El mal estado de las redes de distribución y la falta de mantenimiento de las presas se unen a la falta de responsabilidad del ciudadano que todavía no termina de asimilar que el líquido, que tan barato cuesta todavía, es un bien cada vez más escaso y que, según prevén organismos internacionales, será (ya lo es) motivo de conflictos. Cuidemos las cuencas de los ríos y aprendamos a ahorrar agua.

Espejo de papel

LA PISADA DE ATILA HOMERO FIGUEROA

os datos sobre la ejecución presupuestaria en educación indican, que estamos viviendo un motín contra la educación. La administración morada parece empeñada en una alocada carrera para establecer un record en materia de desinversión. El Presidente incumple el mínimo de ley, pero se acerca peligrosamente al mínimo más irracional. Lo de negar el cuatro es negligencia. Lo de asignar un dos, para terminar ejecutando menos, es una insurrección. Fernández, los hechos lo señalan, decidió rendir por asedio las escuelas. Las tiene sin agua, luz, pupitres y bibliotecas. Lo único que crecerá después de esa pisada de Atila es la ignorancia. hfigueroa@diariolibre.com

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012

Economía.

39.50 53 110

105.43

104.92

107.06

107.84

105.55 106.77

39.10

39.11

39.10

39.09

39.00

39.05

100

39.05

39.10

39.05

39.07

51.15

51.25

51.30

50.75

50.85

50.75

38.50

miércoles 14

jueves 15

viernes 16

lunes 19

martes 20

miércoles 21

52.00

51.90

51.60

51.50

lunes 19

martes 20

miércoles 21

miércoles 14

jueves 15

viernes 16

lunes 19

martes 20

miércoles 21

Camilo y García niegan exista mafia importación productos

miércoles 14

jueves 15

viernes 16

GV. Global y variable

Funcionarios afirman que el país debe cumplir con DR-Cafta EDAURDO ENCARNACION

JOSÉ JAVIER

SD. El director de Aduanas,

Rafael Camilo, afirmó ayer que las importaciones que hace el gobierno y que podrían afectar al sector agropecuario son las que debe hacer el país por los acuerdos internacionales que firmó con Estados Unidos y Centroamérica. Mientras el ministro de Industria y Comercio, Manuel García Arévalo, refutó a sectores que acusan al Gobierno de importar productos agrícolas por encima de la cuota asignada en los tratados de libre comercio. Camilo aclaró que las importaciones que hace el gobierno son los “contingentes arancelarios” y hay una cantidad de mercancías como leche, habichuelas, carne, arroz, que deben ser importados todos los años por compromisos con esas naciones por el Tratado de Libre Comercio, con Estados Unidos y Centroamérica (DR-Cafta). Aseguró que no se ha sobrepasado esas importaciones, por lo que no hay mafia como denuncian productores, tras observar que son declaraciones en un contexto electoral. Agregó que hay otros permisos que da el Ministerio de Agricultura que tienen que ver con la rectificación

Rafael Camilo habla durante el lanzamiento del plan OEA.

OEA Y COMPETITIVIDAD

Camilo habló al dejar oficialmente en funcionamiento el Operador Económico Autorizado (OEA), el cual dijo constituye un avance en el incremento de la competitividad del país en su comercio transfronterizo y una oportunidad para la obten-

ción del comercio controlado, ágil y seguro. El nuevo sistema cuenta con apoyo del sector privado. En el acto habló Sergio Mujica, secretario Adjunto de la Organización Mundial de Aduanas y Juan Pimentel de Aduanas de EEUU, entre otros.

técnica de los productos que están protegidos en la apertura que hizo el país, “y no creo que existe mafia como dicen productores”.

Podría haber un año con mayor o menor importación que en otros, pero cuando se habla de mafia es una acusación un poco

imprudente, un poco exagerada porque en Aduanas no hay registro de importaciones exhorbitantes de productos agropecuarios. Al contrario, dijo, Aduanas ha descubierto exceso de importadores y lo que ha hecho es retener las mercancías, con algunas evidencias de intento fraudulento. Entonces, la mafia no es un concepto que pudiera usarse con las importaciones agropecuarias en la República Dominicana, a juicio de Camilo. García Arévalo, a su vez, afirmó que contrario a las acusaciones de productores, el Ministerio de Industria y Comercio cumple con la cuota establecida por el DR-Cafta, y cada año hay una partida que se incrementa y se distribuye, tomando en consideración el récord histórico. Rayos X Camilo dijo que el tema de Rayos X es un contrato sin transparencia del 2002, lesivo al país y quita rentabilidad a las empresas, y se dio a una compañía de carpeta y Aduanas no sabe quién es hoy en día el propietario del contrato, ni con quién negociar, pero considera que son una necesidad.

Debate de programas Los programas de gobierno deben ser el centro del debate electoral, pero su discusión se dificulta porque suelen abarcar demasiadas cosas. Como son un medio para atraer votos, los partidos no quieren que ningún sector económico o social se sienta excluido. Desean que todos piensen que sus necesidades y dificultades son tomadas en cuenta por el candidato, quien las atenderá en caso de ganar las elecciones, lo que provoca que los programas tiendan a ser una colección de diversos y numerosos objetivos, más que una estrategia para llegar a ellos. Años atrás, para confeccionar el programa se designaban “comisiones sectoriales”, para que preparasen propuestas aplicables al área a su cargo, como podían ser energía, agropecuaria, transporte o salud. Esas propuestas pasaban luego a una comisión central, la cual elaboraba el documento final, después de múltiples reuniones y discusiones. El resultado se parecía a una manta hecha de retazos de telas, pintoresco

pero poco armónico. A veces, por la prisa y la falta de coordinación, se observaban en el documento final tipos distintos de letras y formatos diferentes, aparte de las inevitables redundancias y ocasionales contradicciones. Es indudable que se ha avanzado en esa materia, como lo demuestra el programa presentado por el PRD para la campaña de este año. Está mejor organizado, centrado en torno a cuatro pilares fundamentales, de los cuales se desprenden temas específicos, acompañados de un diagnóstico y de las metas que se espera alcanzar. Lógicamente, ya que para todo se necesita dinero, para que el partido que gane pueda ejecutar su programa, tendrá que complementarlo con un presupuesto de ejecución, y será entonces que se sabrá hasta dónde puede aplicarlo. Para el debate lo mejor sería concentrar la atención sobre unos cuantos puntos básicos de importancia para el país, y ver cómo piensan enfrentarlos los candidatos. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

Noticias de Economía Tricom tiene 60 destinos llamadas sin costo extras

Ágora Mall hará una feria de empleos este sábado

SD. La empresa dominicana de telecomunicaciones y entretenimiento Tricom, informó ayer que a partir de hoy sus clientes de líneas residenciales pueden realizar llamadas internacionales a más de 60 destinos utilizando los minutos incluidos en su plan, sin costo adicional. Con la inclusión de 49 países nuevos, en adición a los 12 destinos que ya estaban disponibles, Tricom es la única empresa de telecomunicaciones que otorga un total de 60 países a los cuales los clientes pueden llamar sin tener que pagar dichos minutos de forma adicional, como larga distancia internacional. Algunos de los destinos incluidos a este beneficio son Alaska, Alemania, Andorra, Australia, Austria, Bermuda, Brasil, Bangladesh, Chile, Ciudad del Vaticano y Croacia. Con esta iniciativa, Tricom persigue continuar otorgando a sus clientes la mejor propuesta de valor del mercado en su producto de línea residencial, por lo que la medida se otorga como beneficio permanente para los clientes, la cual no se limita a promoción de temporada.

SD. Agora Mall realizará

este sábado una feria de empleos para busca 300 empleados entre 21 y 40 años para incorporarlos en sus operaciones en las próximas semanas. Candidatos a conserjes, vigilantes, técnicos en mantenimiento, supervisores de seguridad y servicios generales así como líder de reciclajes y manejo de residuos son algunas de las posiciones que los ejecutivos del centro comercial estarán entrevistando este sábado de 9 de la mañana a 4 de la tarde. Los interesados deben presentarse con su currículum y una copia de la cédula en las instalaciones de la obra localizada en la avenida Abraham Lincoln esquina John F. Kennedy. Silvia Rosales, directora comercial de Agora Mall, recalcó que el centro comercial generará más de 1,800 empleos directos de los cuales se han ido contratando a medida que ha avanzado la terminación de la edificación de la obra. “Nos encontramos apenas a algunas semanas de la apertura y con esta feria de empleos esperamos captar el personal de planta que hace falta”, dijo.

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012

Noticias de Economía

“

Arg. Argentarium

Brv.

De hecho, hay evidencia contundente de que los pobres sí ahorran y que ellos ahorrarían aún más si el mercado les provee productos y servicios mejor adaptados a sus necesidades.” Madeline Hirshland “Nuevos caminos para movilizar el ahorro” (11 de octubre de 2011)

EL LADO OSCURO DEL AHORRO (I) ALEJANDRO FERNÁNDEZ W. Analista financiero

En el camino de sus sueños Durante los siguientes tres meses, Eugenia mantuvo la disciplina de hacer su ahorro programado de RD$500. Se hacía difícil, pero lo lograba. Sonreía de saber que, además de su ahorro, el banco “trabajaba por ella”, pagándole un interés (¿”1.0%”?) cada mes, que engordaría aquella aún modesta cuenta. El plan se complicó cuando, en vez de hacer su depósito, tuvo que retirar, a inicios y finales del quinto mes, igual monto que lo que antes depositaba.

ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL

ría. Nerviosa. Tensa. Así se sintió Eugenia al sentarse por primera vez en la espectacular y moderna sucursal bancaria que recientemente había abierto sus puertas cerca de su casa, en el barrio de La Puya. La decisión de abrir su primera cuenta de ahorros era para ella (cédula en mano y sus RD$3,000 en billetes de a RD$100) mayor a la vergüenza que le podía embargar al entrar a las gélidas y recién pintadas paredes bancarias. Abrió su cuenta con el balance mínimo exigido por el banco. Se comprometió a sí misma, y lo dijo en voz alta frente a la ejecutiva bancaria que distraídamente la atendía, que ahorraría RD$500 mensualmente hasta acumular lo suficiente para tirar un vaciado y las paredes de block de su casa. Entre bostezos y aburrimiento, la banquera produjo el papeleo necesario para aperturar la cuenta, antes de enviar a la nueva cliente a la caja a realizar su depósito inaugural. A penas se intercambiaron palabras, y sintió la ejecutiva algo de vergüenza ajena al ver la dificultad con la que Eugenia, con su “sexto curso” de Sabana Grande de Boyá, dibujaba sus iniciales sobre los todavía calientes papeles recién salidos de la impresora láser. Al salir de la oficina bancaria, Eugenia se vio como en los anuncios que repetían en la televisión, de sueños realizados en el tiempo y con esfuerzo. Volvió a la sucursal al mes siguiente e hizo, orgullosa, su primer depósito por RD$500. ”¿500 pesitos...? ¿Solamente?” pensó la oficial bancaria cuando escuchó a Eugenia, pero no dijo nada. Claro, ella lo que no sabía es que esos RD$500 no representaban el 10% de todo lo que la empleada doméstica ganaba planchando donde unos alemanes en Arroyo Hondo, sino el 100% de todo lo que le... “sobraba” al final de cada mes.

“Claro, la banquera lo que no sabía es que esos RD$500 no representaban el 10% de todo lo que la empleada doméstica ganaba planchando donde unos alemanes en Arroyo Hondo, sino el 100% de todo lo que le... ‘sobraba’ al final de cada mes.” Lo mismo ocurrió el sexto mes. Dos retiros adicionales de RD$500. Su hijo Emmanuel había iniciado el colegio, y entre los útiles y uniformes nuevos, además de una “mensualidad” que tendría que aportar, ya no podría mantenerse ahorrando su promesa original. Los blocks tendrían que esperar. Mientras, allá estaba, en el banco, su clavito guardado y lejos de la necesida-

des que a diario plagaban su diario vivir. Además de la salud y el trabajo, tenían la educación de Emmanuel y la libreta. ¿Qué más podría necesitar? Al llegar las Navidades, con el doble sueldo que le pagaron los alemanes, Eugenia se dirigió al banco con cuatro papeletas nuevecitas de RD$500, para restaurar nueva vez su plan de ahorro. Tristemente, y aunque hasta la desgracia se cansa de perseguir al pobre, camino a la sucursal dos muchachos en motoconcho la asaltaron y se llevaron, además de los RD$2,000, su celular y la todavía nueva libreta de ahorro. Sólo le dejaron su cédula, que tiraron al piso y que, llorosa, Eugenia recogió para

acercarse al banco, contarles lo que le pasó y solicitar una nueva libreta, no vaya a ser que aquellos desaprensivos le robaran su “clavito” de la esperanza. Afanada con el día a día y siempre sobreviviendo cada quincena, Eugenia no volvió al banco por mucho tiempo. Aunque había retirado los depósitos que había hecho, se sabía dueña del ahorro inicial (RD$3,000) y algo de intereses. Al llegar el diciembre siguiente, libreta en mano, fue a realizar un depósito. Pero, antes, tenía una pregunta para el banco. La cajera de un año atrás, era ahora una jovencita de “servicio al cliente.” Eugenia se acercó a ella, ticket de turno en mano, para preguntarle: “¿Me dice cuánto tengo en mi cuenta, por favor?” Sin verla a los ojos, la cajera ahora oficial le tomó la libreta, digitó unos números en la terminal y le espetó: “RD$934 con 72 centavos.” Ante el silencio, la oficial elevó sus ojos a los de la cliente para ella desconocida que, aturdida y sin entender, lágrimas de vergüenza retenidas como tantas otras, sólo alcanzó a decir: “¿Cómo fue?” Lo que nunca le dijeron a Eugenia “Sí, RD$934 con 72 centavos. Usted abrió la cuenta con RD$3,000. Hizo cuatro depósitos de RD$500, pero luego los retiró. Usted estaba autorizada a realizar solamente un retiro cada mes, pero hizo dos en el quinto y el sexto mes. Por cada retiro adicional, le cobramos RD$25. Además, cada vez que realizaba retiros menores en caja, le cobramos RD$75. Luego de esos depósitos, usted no mantuvo el balance mínimo requerido en su cuenta, así es que desde entonces le cobramos un cargo por balance ‘bajito’. Son solo RD$35. Mensualmente. Veo aquí en el sistema que a finales del año pasado pidió una libreta nueva, por eso le cobramos RD$125, claro está. Ahora y en diciembre pasado, cobramos RD$50 como cargo anual por permitirle tener su cuenta con nosotros. Después de re-emitirle la libreta, usted no hizo más nada con la cuenta. Luego de seis meses sin movimiento, le cargamos RD$75. Mensualmente. Sumando, entre una cosa y la otra, veo que le hemos cobrado... Déjeme ver (suma cargos y penalidades)... RD$2,070. El 1.0% de interés lo pagamos por el ahorro superior al balance mínimo, es decir, a partir de los RD$3,000. Por eso, le acreditamos... Deje ver... En total... RD$4 con 72 centavos. ¿Algo más, señora? ¿Señora?”. arg@betametrix.com / @argentarium

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

Noticias de Economía La cumbre europea. Se firmó un nuevo tratado para imponer mayor disciplina fiscal a los miembros de la eurozona. Incluye contenido de The Economist

SIN DRAMA, PERO CON GRAN INCERTIDUMBRE (I DE II)

El ministro de Finanzas alemán Wolfgang Schaeuble, izquierda, habla con sus homólogos Anders Borg, derecha, de Suecia, y Jutta Urpilainen, de Finlandia, durante una reunión de ministros de Finanzas de la Unión Europea en la sede del Consejo de la UE en Bruselas, capital de Bélgica.

labado sea el cielo por una cumbre europea aburrida. “Esta es mi primera cumbre sin conversaciones de incumplimiento, rompimiento o catástrofe”, dice Enda Kenny, el taoiseach (primer ministro) de Irlanda. “Sostuvimos una conversación normal y constructiva.” El presidente francés, Nicolás Sarkozy, fue aún más lejos: “No hemos salido de la crisis económica, pero estamos pasando la página de la crisis financiera.” Se firmó un nuevo tratado para imponer mayor disciplina fiscal a los miembros de la eurozona y a otros ocho (pero no a Gran Bretaña ni a la República Checa) después de negociar en tiempo record. Dijo Sarkozy que la caída de los márgenes del rendimiento de los bonos de Francia y otros mostraba que la situación se está estabilizando. “Es un gran alivio.” Ahora la Unión Europea está tratando de dirigir su atención a promover el crecimiento a largo plazo.

Si Europa puede respirar con mayor tranquilidad lo debe en gran parte a dos italianos de nombre Mario. Primero, el primer ministro tecnócrata de Italia, Mario Monti, ha empezado a rescatar a Italia mediante recortes presupuestarios y reformas estructurales. Más importante aún, Mario Draghi, el presidente del Banco Central Europeo ha aplicado una doble dosis de morfina financiera - préstamos baratos a tres años a cualquier banco de la eurozona que lo solicite - eso ha disminuido el dolor agudo. Pero la eurozona está lejos de estar curada: hay síntomas preocupantes por todas partes. Para empezar, Grecia tiene obstáculos que superar antes de recibir el vital segundo paquete de rescate que le ha sido prometido. Si podrá implementar los recortes presupuestarios y las reformas que ha prometido son objeto de gran incertidumbre. Pero por ahora el sentir es de otorgar el rescate; las conversaciones de

obligar a Grecia a un incumplimiento temprano han cesado. También han cesado las injurias contra Antonis Samaras, el líder del partido Nueva Democracia de Grecia, quien frecuentemente ha cuestionado las condiciones impuestas a su país por la UE-FMI. Poco antes de la cumbre, Samaras sostuvo una larga conversación privada con Angela Merkel, la canciller alemana. Ambas partes dijeron que todo había salido bien. Alemania dijo que Samaras afirmó que mantendría el programa de ser elegido en las elecciones generales de Grecia que se espera tendrán lugar en abril. Dijo haber votado a favor del mismo y “pagado con la sangre de su partido” después que 21 miembros fueron expulsados por oponerse a las demandas de la UE/FMI. Con el tema griego neutralizado, por lo menos por el momento, ahora se avecina un encuentro con España. Al entrar Europa en una recesión de doble

caída, España podría estarse acercando a una espiral deflacionaria. Su tasa de desempleo, en 23.3% el mes pasado, es la más alta de la UE. Y su déficit presupuestario el año pasado declinó ligeramente del 2010, permaneciendo en 8.5% del PIB en lugar del planeado 6%. Mariano Rajoy, el nuevo primer ministro español, ha estado cabildeando para que la meta de déficit de su país sea aliviada, pero la cumbre no aceptó nada de eso. Las conclusiones declaran: “Los estados miembros bajo presión del mercado deberán alcanzar las metas presupuestarias acordadas y estar prestos a proceder con medidas adicionales de consolidación si fuesen necesarias.” Un novicio en las cumbres europeas, Rajoy ha estado jugando un juego extraño. Fue muy cuidadoso en no discutir cifras específicas con sus compañeros líderes. Pero tan pronto salió de la cumbre declaró que el déficit de España este año será de 5.8% en

lugar de la tasa acordada de 4.4%. Insistió, sin embargo, que España de todos modos caería por debajo del límite del déficit de 3% en el 2013, como fue planeado. La pregunta ahora es que tan estrictamente interpretará la Comisión Europea sus nuevos poderes para monitorear las economías nacionales y exigir reformas, respaldada por las amenazas de multas semiautomáticas. Las figuras de alto rango en Bruselas dicen que en teoría ellos podrían aceptar un desliz de España este año. Pero están preocupados de socavar el nuevo sistema de gobernabilidad, y de dar a los recientemente calmados mercados un nuevo motivo para entrar en pánico. Después de todo, recientemente Bélgica fue obligada a hacer recortes adicionales para lograr su meta; Italia también hizo más recortes para equilibrar el presupuesto del próximo año. Por otra parte, Alemania parece estar de un humor intolerante. Está irritada porque el gobierno español está demorando su presupuesto pendiente de las elecciones regionales en Andalucía que el partido de Rajoy espera ganar, y la sospecha de que está inflando las cifras del déficit del año pasado para culpar a su predecesor socialista. La comisión dice que desea volver a verificar las cifras. Pero una fuente de alto nivel en Berlín lo dice de manera más abierta: “Todo el mundo sabe que los españoles están mintiendo sobre las cifras.” © 2012 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. Denise Quiñones y Pavel Núñez se presentan el sábado en Casa de Teatro en el concierto “Si no es Ella, es Él”.

Dos años de cárcel para actor de Harry Potter

Crisis: Acroarte-Familia de Casandra

El actor que ejerció de matón en seis películas de “Harry Potter”, fue condenado ayer a dos años de cárcel. Jamie Waylett, de 22 años, fue declarado culpable de formar parte de una banda que ocasionó desórdenes en Londres.

El lío que ha desatado la publicación una carta entregada por uno de los hijos de Casandra Darmirón (José Eliseo Damirón) a Acroarte en la que se queja del manejo del premio ha obligado a una reunión hoy. mayoría de los filmes de la industria, las historias están plagadas de personajes de segundo, tercer y cuarto orden, que sí, probablemente eran importantes en la vida real, pero otra cosa es una narración fílmica. Agrava lo indicado, el indiscriminado uso del lenguaje cinematográfico para con los personajes. Mientras en filmes clásicos los primeros planos se dedican sólo a los protagonistas y cuando está justificado por el drama, aquí se da igual trato a personajes que vemos nada más en una escena y que poco aportan al drama. No establecer diferencia visual entre los personajes confunde al espectador, desdibuja al protagonista y quita fuerza al relato.

El actor dominicano Manny Pérez asume el rol protagónico en el “Rey de Najayo”.

Un rey por la Ley MARIO NÚÑEZ MUÑOZ

SANTO DOMINGO. Extraña

atracción es la que tienen los presidios para el cine local. Las cárceles de La Victoria y de Najayo son lugares a los que nadie quisiera llegar, sin embargo, ya tienen un sitio en la cinematografía dominicana. De acuerdo con los especialistas en narrativa, ello no es casual, hay lugares públicos que marcan el

modo de ser de los pueblos. Por ejemplo, en la narrativa chilena, el sitio recurrente es el prostíbulo, en la de los Estados Unidos el bar y el tribunal, en la inglesa lo son el río y la casa señorial. Los narradores sitúan dramas o comedias en estos espacios, ya sea de modo consciente o no, pero lo cierto es que la locación determina en gran medida la historia a narrar, sus per-

sonajes y la relación de éstos con el espectador. Un rey narco “El rey de Najayo” cuenta la historia de Julián, un joven pescador de Barahona, que por venganza se convierte, paso a paso, en el traficante más poderoso del país. Julián tiene claras sus metas y nada lo detiene en su camino, usa la droga para enriquecerse pero su

objetivo es cobrar la muerte de su padre, víctima de su inocente honradez. Se insiste en que es una historia inspirada en hechos reales, pero la vida no cuenta historias; es precisamente al revés, son las historias la que cuentan de la vida, y de allí los conflictos narrativos de esta producción. Demasiados personajes Es frecuente que en los guiones latinoamericanos se intente contarlo todo y además desde distintos ángulos. En vez de concentrarse en tres o cuatro personajes como lo hacen la

Un relato ambiguo Cuando se decide contar historiasdedelincuentesespara elevarlos a la categoría de héroe;nohaytérminosmedios. Sabemos de Billy The Kid, Vito Corleone, Frank Lucas, Tony Montana y otros famosos sociópatas por el cine. En “El rey de Najayo” se cuentan las hazañas de Julián, pero al mismo tiempo se quiere ilustrar acerca de los males de la droga, denunciar la corrupción de las fuerzas armadas y además dar cuenta de los esfuerzos del Estado por acabar con ello. Sin duda, es demasiado para ser narrado en cien minutos. Da la impresión que los guionistas se fascinan con el personaje, pero en determinado momentolahistoriaechapie atrás y reniega de sí misma. Es posible que sea el reflejo de las tensiones que están detrás de esta película, la primera bajo el amparo de la nueva ley de cine. Dinero y credibilidad En el cine ambas cosas van de la mano, no es posible ser creíble para el especta-

FICHA TÉCNICA

El rey de Najayo. República Dominicana, 2012. 101 minutos. Dirección: Fernando Báez Guión: Franklin Soto, Fernando Báez Mella Música: Pedro Pagán Fotografía: Fernando Báez Mell Intérpretes : Manny Pérez Sergio Carlo Laura García Luz García Vladimir Acevedo Claudette Lali Omar Ramirez José Rodríguez

dor si no se cuenta con el presupuesto necesario. Toda producción juega su credibilidad en la primera secuencia. En este caso, el protagonista recibe ocho balazos, pero el maquillaje de efectos especiales no contribuyó a la credibilidad de tal escena; tal arranque afecta a todo el conjunto. Este es el aspecto más crítico que enfrentará la producción dominicana a partir de este momento. Por un lado, empresarios que por razones diversas quieren entrar en el negocio, creyendo que cine se puede hacer con poco dinero, por el otro, cineastas ansiosos por conseguir financiamiento para sus proyectos. En el medio, espectadores que esperan ansiosos por historias bien contadas. Nuevas producciones nacionales ya se anuncian, sin embargo, hasta el momento es evidente que debe invertirse en el recurso básico del cine, el guionista. Recomendable para comprobar que el cine nacional requiere urgentemente de guionistas, ya sea capacitando escritores ya existentes o formando nuevas generaciones.

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

Revista

“Más Orgasmos”: Nashla y Aguiló desde hoy en la Ravelo SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. Nashla Bo-

gaert y Luis Manuel Aguiló se juntan hoy en la obra “Más Orgasmos” en la sala Ravelo del Teatro Nacional. La producción cuenta con la dirección de Enrique Chao y estará en la escena hasta el 1 de abril. “Con el teatro es que mejor me siento, me cambia la vida. Aquí las parejas encontrarán respuestas a diferencias que tienen y por qué las tienen, pero sobretodo pasarán un tiempo divertido”, comentó Aguiló. Nashla y Aguiló apuestan a este trabajo con la esperanza de que pueda llegar a otros escenarios. “En un principio lo haremos sólo para el Distrito Nacional, porque luego de que cumplamos este compromiso nos concentramos en el proyecto de televisión en el que también estará Nashla y que deberá estar en el aire el próximo mes”. Nashla asume el papel de Eva, un rol que constituye

Luis Manuel Aguiló y Nashla Bogaert.

un reto profesional más allá de lo que ha hecho en la televisión. “Para quien asume un papel en una obra teatral representa una gran oportunidad porque es intenso. Estoy emocionada, porque es totalmente diferente al cine, es un lenguaje distinto”, reflexiona. Estar en “Más orgasmos” la ha obligado a una mayor preparación y le ha dejado una muy buena experiencia en términos personales y

profesionales. “El teatro es fundamental para el crecimiento. Los ensayos han sido intensos y esperamos que el público disfrute del montaje que estará desde hoy y hasta el domingo próximo”. Bogaert adelantó que fruto de este trabajo ya ha recibido una nueva propuesta que la retornará al teatro al final de año en una obra en la que trabaja el director Félix Germán.

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012

Revista

Cartelera.

SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10 SALA 10

PODER SIN LIMITES S/D 5:20 , 7:25, 9:30 AL BORDE DEL ABISMO S/D 5:00 , 7:15, 9:30 JOHN CARTER: ENTRE DOS MUNDOS 3D S/D 4:40 , 7:00, 9:40 LA CASA DEL KILOMETRO 5 S/D 4:30 , 6:20, 7:40, 9:45 EL REY DE NAJAYO S/D 4:55 , 7:15, 9:35 CONTRABANDO S/D 4:45 , 7:05, 9:25 LA BELLA Y LA BESTIA 3D S/D 4:30 , 6:30 EL REY DE NAJAYO 8:35

R/14 R/16 S/R R/16 R/18 N/A S/R R/18

CORAL MALL SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9

Santo Domingo FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4

MUESTRA DE CINE 2012 MUESTRA DE CINE 2012 MUESTRA DE CINE 2012 MUESTRA DE CINE 2012

5:00, 7:00, 9:00 5:15, 7:15, 9:15 5:30, 7:30, 9:30 5:45, 7:45, 9:45

ACRÓPOLIS CENTER SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7

SOLO POR DINERO S/D 3:20 , 5:25, 7:30, 9:35 LOS JUEGOS DEL HAMBRE S/D 4:00 , 6:50, 9:40 JOHN CARTER: ENTRE DOS MUNDOS 3D S/D 4:20 , 7:00, 9:40 PODER SIN LIMITES S/D 3:20 , 5:25, 7:30, 9:35 LA BELLA Y LA BESTIA 3D S/D 4:05 , 6:10 LOS JUEGOS DEL HAMBRE 8:20 EL REY DE NAJAYO S/D 3:00 , 5:05, 7:15, 9:30 CONTRABANDO S/D 3:00 , 5:05, 7:15, 9:30

R/14 N/A R/14 R/14 S/R N/A R/18 N/A

HOLLYWOOD DIAMOND SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 8

JOHN CARTER: ENTRE DOS MUNDOS 3D S/D 4:20 , 7:00, 9:40 EL REY DE NAJAYO S/D 5:00 , 7:15, 9:30 PODER SIN LIMITES S/D 5:15 , 7:25, 9:35 CONTRABANDO S/D 4:50 , 7:10, 9:30 SOLO POR DINERO S/D 5:25 , 7:30, 9:35 LOS JUEGOS DEL HAMBRE S/D 4:20 , 6:50, 9:40 LA CASA DEL KILOMETRO 5 S/D 4:30 , 6:20, 7:40, 9:45 LA BELLA Y LA BESTIA 3D S/D 4:25 , 6:10 LOS JUEGOS DEL HAMBRE 8:20

R/14 R/18 R/14 N/A R/14 N/A R/16 S/R N/A

CINEMA CENTRO MALECÓN SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

JOHN CARTER: ENTRE DOS MUNDOS 3D S/D 4:20 , 7:00, 9:40 LA BELLA Y LA BESTIA 3D S/D 4:30 , 6:30 EL REY DE NAJAYO 8:35 EL REY DE NAJAYO S/D 4:50 , 7:10, 9:30 LA CASA DEL KILOMETRO 5 S/D 4:30 , 6:20, 7:40, 9:45 LOS JUEGOS DEL HAMBRE S/D 4:20 , 6:50, 9:35 SOLO POR DINERO S/D 5:25 , 7:30, 9:35 PODER SIN LIMITES S/D 5:30 , 7:35, 9:40 CONTRABANDO S/D 4:50 , 7:10, 9:30

S/R S/R R/18 R/18 R/16 N/A R/14 R/14 N/A

MEGA PLEX 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3

SOLO POR DINERO S/D 5:25 , 7:30, 9:35 CON EL DIABLO ADENTRO S/D 5:20 , 7:25, 9:30 JOHN CARTER: ENTRE DOS MUNDOS 6:30, 8:45

R/14 R/18 S/R

LA CASA DEL KILOMETRO 5 6:20, 7:40, 9:45 EL REY DE NAJAYO 7:20, 9:35 LA BELLA Y LA BESTIA 3D 7:15 JOHN CARTER: ENTRE DOS MUNDOS 3D 9:25 AL BORDE DEL ABISMO 7:15, 9:30 SOLO POR DINERO 7:30, 9:35 CONTRABANDO 7:10, 9:30 JOHN CARTER: ENTRE DOS MUNDOS 6:45, 9:25 PODER SIN LIMITES 7:25, 9:35 EL REY DE NAJAYO 6:20, 8:30

R/16 R/18 S/R S/R R/16 R/14 N/A S/R R/14 R/18

BROADWAY SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

EL REY DE NAJAYO S/D 5:05 , 7:25, 9:45 JOHN CARTER: ENTRE DOS MUNDOS S/D 4:35 , 6:55, 9:35 LA CASA DEL KILOMETRO 5 S/D 4:30 , 6:20, 7:40, 9:45 LA BELLA Y LA BESTIA 3D S/D 4:30 , 6:30 EL REY DE NAJAYO 8:35 LOS JUEGOS DEL HAMBRE S/D 4:20 , 6:50, 9:35 PODER SIN LIMITES S/D 5:20 , 7:25, 9:30 CONTRABANDO S/D 4:50 , 7:10, 9:30

R/18 S/R R/16 S/R R/18 N/A R/14 N/A

HOLLYWOOD ISLAND SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

LA CASA DEL KILOMETRO 5 6:20, 7:40, 9:45 AL BORDE DEL ABISMO 7:15, 9:30 INFRAMUNDO: EL DESPERTAR 7:15, 9:25 SOLO POR DINERO 7:30, 9:35 EL REY DE NAJAYO 7:10, 9:30 JOHN CARTER: ENTRE DOS MUNDOS 6:45, 9:25 PODER SIN LIMITES 7:25, 9:35 CONTRABANDO 7:10, 9:30

R/16 R/16 R/18 R/14 R/18 S/R N/A N/A

PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6

LA BELLA Y LA BESTIA 3D J/V 6:15, 8:15S/D 4:15, 6:15, 8:15L/M/MI6:30 JOHN CARTER ENTRE DOS MUNDOS 3D J/V/S/D 10:15 L/M/MI 8:30 CONTRABANDO J/V 6:00, 8:15, 10:30 S/D 4:00, 6:00, 8:15, 10:30 LOS JUEGOS DEL HAMBRE J/VS/D 5:30, 8:00, 10:35L/M/MI 6:15, 8:45 EL REY DE NAJAYO J/V 6:35, 8:35, 10:35 S/D4:35, 6:35, 8:35, 10:35 PODER SIN LIMITES J/V 6:30, 8:30, 10:30 S/D 4:30, 6:30, 8:30 10:30 SOLO POR DINERO J/V 6:20, 8:20, 10:20 S/D 4:20, 620, 8:20, 10:20

S/R R/14 R/16 R/18 R/14 R/14

PALACIO DEL CINE BLUE MALL SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3

LA INVENCION DE HUGO CABRET J5:00 V/S/D3:00, 5:15L/M/MI5:00, JOHN CARTER ENTRE DOS MUNDOS 3D J 7:15, 9:45 V/S/D 7:30 Y 10:00 EL REY DE NAJAYO J 5:35, 7:35, 9:35V/S 3:35, 5:35, 7:35, 9:35, 11:35 LOS JUEGOS DEL HAMBRE 4:45, 7:25, 10:00

S/R R/14 R/18

SALA 4 SOLO POR DINERO J5:20, 7:20, 9:20V/S 3:20, 5:20, 7:20, 9:20, 11:20 SALA 5 CONTRABANDO J5:00, 7:15, 9:30V/S 3:00, 5:00, 7:10, 9:20, 11:30 SALA 6 LA BELLA Y LA BESTIA 3D J 5:15, 7:15 V/S/D3:15, 5:15, 7:15L/M/MI5:15, 7:15, SALA 6 AL BORDE DEL ABISMO J 9:15 V/S 9:15, 11:30 D/L/M/MI 9:15 SALA VIP PODER SIN LIMITES J 5:30, 7:30, 9:30V/S 3:30, 5:30, 7:30, 9:30, 11:30

R/14 R/16 S/R R/18 R/14

PALACIO DEL CINE AV VENEZUELA SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 7 SALA 8

PODER SIN LIMITES J/V 7:25, 9:25 S/D 5:25, 7:25, 9:25 L/M/MI 7:25, 9:25 R/14 INFRAMUNDO EL DESPERTAR J/V 7:30, 9:40 S/D 5:15, 7:30, 9:40 R/18 CONTRABANDO J/V 7:15, 9:30 S/D 5:00, 7:15, 9:30 L/M/MI 7:15, 9:30 R/16 AL BORDE DEL ABISMO J/V 7:20, 9:35 S/D 5:05, 7:20, 9:35 L/M/MI 7:20, 9:35 R/16 SOLO POR DINERO J/V 7:20, 9:20 S/D 5:20, 7:20, 9:20 L/M/MI 720, 9:30 R/14 LA CASA DEL KILOMETRO 5 J/V 7:30, 9:30 S/D 5:30, 7:30, 9:30 L/M/MI 7:30, 9:30 LA BELLA Y LA BESTIA 3D J/V 7:15 S/D 5:15, 7:15 L/M/MI 7:15 S/R JOHN CARTER ENTRE DOS MUNDOS 3D 9:15 R/14 EL REY DE NAJAYO J/V 7:35, 9:35 S/D 5:35, 7:35, 9:35 L/M/MI 7:35, 9:35 R/18

MALECÓN CENTER SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

PODER SIN LIMITES / CHRONICLE S/D, 4:45,6:30,8:15,10:00) 7:15,9:30 R/14 CONTRABANDO / CONTRABAND S/D,5:30,7:30,9:30) 7:20,9:20 R/16 SOLO POR DINERO / ONE FOR THE MONEY S/D,4:45,6:30,8:15,10:00) 7:30,9:30 N/A EL REY DE NAJAYO S/D,4:45,6:30,8:15,10:00) 7:15,9:30 R/18 JUEGOS DE HAMBRE / THE HUNGER GAMES S/D, 4:45,7:20,10:00) 7:15,9:45 N/A

Santiago PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6

LA BELLA Y LA BESTIA 3D J/V 7:15 S/D 5:15, 7:15 L/M/MI 7:15 JOHN CARTER ENTRE DOS MUNDOS 3D 9:15 PODER SIN LIMITES J/V 7:25, 9:25 S/D 5:25, 7:25, 9:25 L/M/MI 7:25, 9:25 DESTINOS CRUZADOS 7:00 y 9:45 CONTRABANDO J/V 7:20, 9:35 S/D 5:05, 7:20, 9:35 L/M/MI 7:20, 9:35 LA INVENCION DE HUGO CABRET J/V 7:15 S/D5:00, 7:15 L/M/MI 7:15 AL BORDE DEL ABISMO 9:35 EL REY DE NAJAYO J/V 7:30, 9:30 S/D 5:30, 7:30, 9:30 L/M/MI 7:30, 9:30

S/R R/14 R/14 R/16 R/16 S/R R/16 R/18

Higüey BAVARO AT SAN JUAN SHOOPING CENTER SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7

JOHN CARTER: ENTRE DOS MUNDOS S/D 4:25 , 6:45 HISTORIAS CRUZADAS THE HELP 9:25 EL REY DE NAJAYO S/D 4:55 , 7:15, 9:35 J. EDGAR DRAMA S/D 4:25 , 7:00, 9:40 SEEKING JUSTICE S/D 4:50 , 7:15, 9:30 LA BELLA Y LA BESTIA 3D S/D 5:05 , 7:10 JOHN CARTER: ENTRE DOS MUNDOS 3D 9:25 LA CASA DEL KILOMETRO 5 S/D 5:30 , 7:35, 9:40 PODER SIN LIMITES S/D 5:20 , 7:25, 9:30

S/R N/A R/18 R/16 R/16 S/R S/R R/16 R/14

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

Revista FUENTE EXTERNA

Hoy actúa la banda parisina que dirige René Coll.

Semana de Francia en Casa de Campo SEVERO RIVERA

SD. La Cámara Domínico-

Francesa, Casa de Campo y la Embajada de Francia en el país, inauguran hoy la primera edición de la Semana de Francia que se desarrollará en Casa de Campo hasta el próximo domingo. La jornada, que mañana recibirá al presidente Leonel Fernández quien asistirá al Foro de Negocios, ofrecerá al público la oportunidad disfrutar de una oferta que va desde lo gastronómico, así como manifestaciones artísticas que se desarrollarán en el “pueblo” fancés que se instalará Altos de Chavón. La música internacional hará su nido en el anfiteatro de Altos de Chavón de La Romana el próximo 24

de marzo, con la presentación en concierto de Le Grand Orchestre Coll y la cantante de jazz Cyrille Aimée. La propuesta musical del afamado René Coll, director de la prestigiosa orquesta parisina, tendrá funciones en vivo esta noche en la apertura del encuentro franco-dominicano en la Plaza Chavón a partir de las 9:00p.m. En el concierto de despedida de Le Grand Orchestre Coll contará con la participación de Cyrille Aimée. Las actividades son abiertas al público. La Semana de Francia cuenta con el patrocinio de Orange, Carrefour, Banco Popular, Air Caraïbes, Asltom, Domaine de Barbossi y Le Cirque.

Plaza Libre

Para colocar sus anuncios llame al

809-476-7000

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012

Revista

ProDanCo triunfa en Costa Rica con obra Sed FUENTE EXTERNA

Se presentaron 16 y 17 en el Festival Internacional de Artes de Costa Rica ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. “Sed”, una

indagación acerca de la identidad dominicana, primera obra realizada en República Dominicana por la coreógrafa Marianela Boán, acaba de presentarse los días 16 y 17 de marzo en un evento en Costa Rica. El periódico El Nacional de ese país publicó una crónica donde elogia la presentación del Proyecto de Danza Contemporánea (ProDanCo), que dirige la renombrada coreógrafa.

El texto, publicado en el sitio web de esa publicación, informa que el colectivo en esta su primera gira internacional- se presentó dentro del Festival Internacional de las Artes de San José. El texto de Marta Ávila hace un recuento de la biografía de Boán y se refiere a su influencia sobre “varias generaciones de coreógrafos en América Latina”. “Ahora, vuelve a Costa Rica, con un joven elenco de bailarines de República Dominicana, ProDanCo, para interpretar su última producción titulada Sed, puesta en escena que integra el teatro, la danza, la música en vivo y el video, con una perspectiva crítica como la que

Escena final de “Sed”, la obra que se presentó en Costa Rica.

ha mantenido esta artista a lo largo de su carrera”, explica la crónica. Además de la cotidianidad, dice que esboza “situaciones que recuerdan el

abuso del poder, el machismo, el etnocentrismo y la vulnerabilidad de los recursos naturales, fundamento esencial para la sobrevivencia de nuestra es-

pecie”, todo esto salpicado de humor”, expresa la nota. El simbolismo y la multisemántica del botellón de agua y su uso protagónico en la obra, son resaltados. Destaca el “lenguaje ecléctico... lleno de movimientos periféricos moldeados por el trabajo de contacto corporal y con un abordaje de los diferentes niveles espaciales”. La cronista critica la saturación de algunas escenas grupales: “Me hizo falta un poco de solos, dúos, tríos u otros formatos”, dice. Y finalmente destaca “el derroche de energía, la cual fue reconocida con entusiasmo por la audiencia, que les aplaudió generosamente, a teatro lleno”.

Ricky Martin posa con los mellizos y su novio MADRID. Ricky Martin ha posado por primera vez, con sus mellizos Matteo y Valentino y con Carlos, su pareja desde hace cuatro años, para una entrevista concedida a la edición española de la revista Vanity Fair, adelantó ayer la publicación. Tras reconocer públicamente su homosexualidad en 2010, Ricky Martin (San Juan, Puerto Rico, 1971) habla también de sus relaciones: “Me he acostado con mujeres y me enamoré de ellas y sentí cosas maravillosas. No me arrepiento de mis relaciones. Me enseñaron mucho, hombres y mujeres”. El artista, que próximamente regresa a los escenarios de Broadway con el musical “Evita”, habla de su relación con su pareja, Carlos, con el que asegura haber vivido cosas “tan lindas. De una complicidad, de un entendimiento y, a la vez, de una libertad...”. En la entrevista, incluida en el número de abril de Vanity Fair, explica cómo eligió a la donante de óvulos para sus hijos y rechaza la expresión “vientre de alquiler”. “Vi la foto y me dije: ¿Quién es esta mujer tan angelical, tan transparente?. Yo no alquilé un vientre. Esa expresión la utilizan los fundamentalistas conservadores. Me prestaron un vientre. No pagué por él”, confiesa el cantante, que reconoce: “Daría la vida a la mujer que me ayudó a traer a mis hijos al mundo”. EFE

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

Revista

Benito Zambrano trajo “La Voz Dormida” a la Muestra de Cine FRANCISCO MALDONADO

SD. Una función de la pelí-

cula española “La voz dormida”, dentro de la Muestra Internacional de Cine contó con la presencia de su director, Benito Zambrano, quien compartió con los presentes diferentes impresiones sobre su filme. Antes de la función, Zambrano dijo que “La voz dormida” inició en septiembre de 2011 un recorrido por diferentes festivales, entre los cuales figuran los de San Sebastián, Estrasburgo, Colombia y Puerto Rico. Basado en la novela ho-

mónima de Dulce Chacón, Zambrano dijo que el proceso de escribir el guión de esta película le tomó 4 años, debido a lo difícil que resulta hacer una producción de época. Igualmente manifestó que su filme recibió críticas muy duras en España, algo que atribuye a lo complejo que resulta hacer una película basada en eventos reales tan marcados como el pasado de su país. Los seguidores de la novela escrita por Chacón han expresado su frustración con esta película, ya que sólo se li-

mita a profundizar en el drama de las hermanas, delegando a un segundo plano otros personajes trascendentales de toda la historia. Por su parte, la crítica en España es inclemente con la película por su fría puesta en escena y con una historia desgastada en la cinematografía de España. No obstante, las notables actuacio-

nes de María León, Inma Cuesta, Ana Wagener y Susi Sánchez, entre otras figuras, hacen de esta producción una película bien dirigida por parte de Zambrano, quien logra impregnar en el ambiente mucho dramatismo y sensibilidad. En lo referente al cine latino e hispano, Zambrano sostiene que el cine actual

Elenco y director de la película “La voz dormida”.

vende muy poco sus propias fronteras, en vez de ser más auténtico. “La presencia de lo comercial es un veneno”, expresa el realizador al referirse a la influencia norteamericana. “Hay una gran historia detrás de cada país, hay que saber contarla”, sostiene.

Hoy ponen “Mi Abuelo”, en la Muestra de Cine

Don Miguelo se presenta en discoteca Afrika SANTO DOMINGO. Don Miguelo, el ganador del Casandra a la Mejor Agrupación Urbana del 2011, entregado hace pocos días, llega al escenario de la discoteca Afrika. La idea de esta presentación es la de compartir su segundo Casandra con su fanaticada. La rumba empezará a partir de las 10 de la noche, hasta las 4 de la madrugada, en la discoteca Afrika, ubicada en la calle Paseo de los Locutores, al lado del Gold Gym. Don Miguelo llevará esta noche parte de su repertorio conocido y por supuesto nuevos temas que pondrá a consideración del público, según una nota de prensa del centro nocturno.

ALFONSO QUIÑONES

“Mi Abuelo”, el nuevo cortometraje de Albert Xavier, el director de “Hermafrodita”, será proyectado hoy como parte de la Muestra Internacional de Cine, a las 9 de la noche en las salas del Fine Arts Cinema, en Novo Centro. Actuado por Isabel Polanco (actriz fetiche de Xavier) y el muy experimentado actor de cine y teatro Miguel Ángel Martínez, el corto de 12 minutos, cuenta la relación entre un abuelo muy querido y su nieta consentida, basado en hechos reales. El cortometraje, que será visto también en el Festival de Cine de Cannes, da continuidad a una obra creciente en calidad del también director del filme Pasaporte rojo. Albert Xavier tiene a su haber el premio a la MejorPelícula en el San Juan International Film Festival y el premio Selección del Público en el Chicago LatinoFilm Festival por “Hermafrodita”, además de tres nominaciones a los premios Casandra. También el premio al mejor cortometraje por “A Different Man”(Un Hombre Diferente) en el festival de cine internacional de Belice.

SANTO

El cineasta, que se especializó en la Escuela de Cine de Cuba en 1994, dice que actualmente hay mucha gente preparada y otros que se están formando, por lo que es el momento idóneo para buscar combinaciones entre la cultura hispana y la latina.

DOMINGO.

Confirman a Gloria Trevi como huésped distinguida La aprobación de la Sala Capitular pasó con votación de 12 a favor y 10 contrarios OMAR SANTANA

SD. En medio de un acalo-

rado debate la Sala Capitular del Ayuntamiento del Distrito Nacional ratificó la mención de “huésped distinguida” del Distrito Na-

cional a la cantante mexicana Gloria Trevi. La confirmación de la distinción pasó con un estrecho margen de 12 votos a favor, del PLD y sus aliados, y 10 en contra, por parte del PRD. La sesión contó con 15 ediles ausentes; pese a que al inicio de la misma se hizo un conteo de 26. Ediles del bloque blanco se opusieron al señalar que la controversial artista, que

vio sus mejores tiempos en los Noventa, fue sometida a la justicia por corrupción de menores y trata de mujeres, acusaciones que en 2004 se les descargaron por “falta de evidencia”. Consuelo Despradel, Waldys Taveras, Elín Rosario y Socorro Monegro tomaron turnos para argumentar su oposición, principalmente la duda sobre la reputación de la artista. La que conside-

raron “una vergüenza” que lleve el reconocimiento. En tanto que los ediles Julián Roa, Thania Báez y Nubia Suazo explicaron su apoyo al defender la institucionalidad sobre la decisión del alcalde Roberto Salcedo realizada el pasado 12 de marzo. Señalaron la capacidad que tiene la administración para tomar medidas de manera urgentes, incluyendo las distinciones.

Gloria Trevi

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012

Revista MAGLIO PÉREZ

MICHAEL RAVENEY

A MANOS DE LA ARQUITECTA MARÍA ISABEL SERULLE, esta Casa Betel (o “Casa de Dios”, en su traducción del hebreo) aspira ser un espacio divino en El Portillo. MAGLIO PÉREZ

ATESORADA POR EL HARD ROCK HOTEL & CASINO PUNTA CANA e inspirada en el metal del cual adopta su nombre, la discoteca Oro cobró vida a través del diseño de François Frossard. ALAIN BAÑÓN

OLGA AGUSTÍN

SANTO DOMINGO. Desde una divinidad creada por la arquitecta María Isabel Serulle en El Portillo, conocida como Casa Betel (o Casa de Dios, en su traducción del hebreo), pasando por la ‘cabalgata’ de los creativos Claudia Prida y Jorge Brown hacia el diseño ecléctico de un apartamento capitaleño, hasta llegar a una villa en Casa de Campo que se constituye en la ópera prima de Nefertiti García –novel de la arquitectura–, forman parte de los espacios mostrados en la decimocuarta edición de Lacasa. De ultramar, específicamente de Barcelona, nos llega el tema que da vida a las páginas centrales de esta revista especializada; a manos de Alain Bañón, colaborador encargado de las fotos y textos de este especial, podemos conocer varias propuestas de ocio que se suman a las novedades arquitectónicas e interioristas de la actualmente renovada ‘Ciudad Condal’. Por otra parte, la arquitecta e interiorista Massiel Santos, cual maga, crea la ilusión del contraste, la amplitud y el modernismo en el reducido metraje de un apartamento del sector capitaleño Las Praderas. Nuevamente, José Ernesto Rivera concientiza a sus seguidores, desde su óptica de diseñador de interiores, de que el diseño debe permitir la interpretación de la identidad propia o colectiva de sus usuarios. Mientras que la arquitecta Sarah Columna pormenoriza sobre los productos arquitectónicos y decorativos que se constituyen en los materiales de hoy para la casa del futuro. En esta publicación trimestral el tema ‘verde’ vuelve a recaer en hombros de la diseñadora Paola Tineo, quien redacta su columna

PORTADA. En la portada de esta decimocuarta edición se aprecia el restaurante de Ruscalleda, uno de los lugares que forman parte de nuestro especial “Diseño 100% barcelonés”.

Visita Lacasa y descubre sus nuevos ambientes Esta edición no sólo presenta a Barcelona como una ciudad renovada gracias al diseño de algunos de sus espacios, sino que varios proyectos arquitectónicos e interioristas de corte local también se hacen presentes junto a las tendencias y novedades de los colaboradores. ¿Cómo me suscribo a Lacasa?

Para suscribirse a nuestra revista, o renovar su suscripción, solo tiene

que llamar a los teléfonos: 809-476-1814, extensión 3347 al 49, en Santo Domingo; al 809-276-4278, en Santiago y al 1-809-200-8171, desde el interior sin cargos.

EN FRANCA ‘CABALGATA’ HACIA UN DISEÑO ECLÉCTICO, los creativos Claudia Prida y Jorge Brown unieron sus fuerzas de trabajo dentro de este apartamento en Gascue. CLAUDIA ORTIZ

CON APENAS 25 AÑOS DE EDAD, la arquitecta Nefertiti García sorprendió a todos -incluyéndose- con esta villa en Casa de Campo: una verdadera ópera prima.

para sensibilizar sobre la importancia de optar por los eco-baños, como soluciones sanitarias estéticas y ecológicas. Como novedad, Adolfo Lucero se integra a la batería de colaboradores de esta revista. En esta ocasión, tiene el objetivo de mostrar a los lectores cuáles son los relojes de diseño más reconocidos del mundo. Este diseñador también escribe acerca de un movimiento conocido como el ‘antidiseño’, que surgió entre los años 60 y 70, y en el que los objetos ‘parecen, pero no son’. Las alfombras, como un elemento de diseño que nos vincula con nuestros orígenes y con la

naturaleza, son presentadas por la diseñadora de interiores Michelle Urtecho en la entrega de su columna “diseñarte”, donde también recomienda cómo escogerlas y de qué modo cuidarlas. Como broche de oro, Lacasa también desvela ante sus seguidores un tesoro muy bien guardado: la discoteca Oro, situada al este del país. Este centro de diversión, creado por el diseñador francés François Frossard y ubicado en el Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana, presenta la intimidad de un lounge y la contemporaneidad propia de los grandes night-clubs internacionales.

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012

Revista Sociales MARTÍN CASTRO

Fragancias Ferragamo llegan a RD FUENTE EXTERNA

SD. De la mano de la perfu-

merías Prestige, la firma de Salvatore Ferragamo lanzó al país sus nuevos perfumes. La trilogía -distribuidas por Cosper S.R.L.- está compuesta por Attimo eau de parfum, Attimo L’Eau Florale y Attimo pour homme. Cada una comunican la esencia de la firma Ferragamo, caracterizada por el clasicismo y la elegancia intemporal.

Alexandra Jiménez y Yeni de De Pool. El presidente Leonel Fernández y el vicepresidente Rafael Alburquerque encabezaron el acto.

Nueva Plaza de la Bandera La Plaza fue inaugurada en 1973 en el gobierno de extinto presidente Joaquín Balaguer SD. Con un concierto de la

Orquesta Sinfónica Nacional, los ministerios de Cultura y de las Fuerzas Armadas, la Comisión de Efemérides Patrias, la Oficina

Supervisora de Obras del Estado y la Presidencia de la República, reinauguraron anoche la Plaza de la Bandera y el Monumento del Soldado Desconocido. A la actividad asistió el presidente Leonel Fernández, quien estuvo acompañado de la Primera Dama, Margarita Cedeño de Fernández, del vicepresidente Rafael Alburquerque y su esposa Marta Montes de

Oca y altos jefes militares. ElconciertodelaSinfónica, dirigida por José Antonio Molina,incluyólaFanfarriapara un Hombre, de Aarón Copland; la Obertura Festiva, Op.96, de Dmitri Shostakóvich; el Bolero de Maurice Ravel y la Obertura de conciertos “1812”, de Peter Ilich Tchaikovski. La artista Claudia Sierra inició con la canción Canto a la Patria, de Juan Luis Guerra.

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

Revista Sociales LUIS GÓMEZ

La Caasd abre oficina Santo Domingo Este FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. En un

Angie Vega, Manuel A. Pellerano, Inés Aizpún, Rafael Monestina, María Franch de Monestina y Abel Flores.

Encuentro de Omnimedia con Supermercados Bravo SD. Omnimedia, empresa

que publica Diario Libre, ofreció un almuerzo en honor de Don Rafael Monestina y su esposa, Doña María Franch de Monestina, propietarios de los Supermercados Bravo. Un animado encuentro

en el que departieron con el vicepresidente Ejecutivo de Omnimedia, Manuel A. Pellerano García; Angie Vega, vicepresidenta comercial; Abel Flores, vicepresidente de Finanzas y la subdirectora de Diario Libre, Inés Aizpún. FUENTE EXTERNA

Field Day St.George estrecha lazos SD. El centro de estudio Saint George School celebró su tradicional Field Day en un ambiente lleno de diversión para toda la familia. El propósito de esta actividad es la de integrar a padres, estudiantes, profesores y egresados además de dar a conocer la buenas nuevas y los logros de sus hijos. En la foto: Antón Tejeda, Karina Pablo de Redman, Mauren Tejeda y Carmen Minaya.

acto encabezado por su director, Freddy Pérez, fue remozada la oficina comercial de la Corporación de Acueductos y Alcantarillado de Santo Domingo (Caasd) en Santo Domingo Este. En sus palabras de apertura Pérez expresó que con la remodelación de estas oficinas el público de la zona Norte y Este de Santo

Antonio Ferrera, Andrea Rapido, Freddy Pérez y Andrea Leone.

Domingo tienen garantizada una gestión eficiente y moderna de los servicios del suministro de agua potable de calidad con frecuencia diaria. Al acto se dieron cita representantes de Acea Dominicana, entidad contratista de la Caasd para el área comercial que se encarga del cobro, corte y reconexión de agua en la Zona Oriental.

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes. Neftalí Feliz se sintió mejor de la molestia en el hombro y no hay planes actuales para someterlo a una resonancia magnética.

78 Minutos estuvo muerto Muamba al sufrir un infarto el sábado en un partido contra Tottenham.

“

Para el fútbol, Messi es una joya porque da lecciones a todos los niños del mundo”. Johan Cruyff, extécnico del FC Barcelona

RD con un gentío en justa atletismo República Dominicana con una nutrida representación de 49 atletas (25 mujeres), confirmó su asistencia al XV Campeonato Iberoamericano de Atletismo en la ciudad de Maracaydel8al10dejunio.Ladelegaciónantillanaseconvierte así en la más numerosa inscrita hasta ahora en el evento.

Adrián Beltré la pieza que equilibra a los Rangers DREW DAVISON

PEORIA, ARIZONA. Cuando

mira atrás, Adrian Beltré no se lamenta. Considera que firmar con los Rangers antes de la campaña 2011 fue “la decisión mejor decisión en mi carrera, hasta ahora”. Beltré tuvo una memorable primera temporada con Texas, ganando el Guante de Oro y el Bate de Plata. Bateó para .296 con 32 jonrones, 105 carreras impulsadas y “salvó” 17 carreras con su defensa, de acuerdo con The Fielding Bible. Todo esto lo logró en 124 partidos, ya que pasó cinco semanas en la lista de lesionados con tensión en la parte izquierda del tendón de la corva. Beltré no bajó su rendimiento en la postemporada. Disparó tres jonrones contra Tampa Bay en el juego cuatro de la Serie Divisional. Luego tuvo el jonrón memorable en el quinto partido de la Serie Mundial y jonroneó al partido siguiente. Al llegar a su segunda campaña con los Rangers, Beltré busca un año mejor.

“

“Es una gran parte en nuestro equipo, en lo ofensivo, lo defensivo y como un líder” Ron Washington Dirigente Rangers de Texas

Su prioridad número uno es mantenerse saludable y jugar al menos 152 partidos como ha tenido en siete de sus 13 campañas en las Grandes Ligas. “Es una gran parte en nuestro equipo, en lo ofensivo, lo defensivo y como un líder”, dijo el dirigente del conjunto, Ron Washington, quien utilizará a Beltré como tercer bate. “Él mantiene a todo el mundo junto, a todo el mundo suelto. No deja que nadie dé nada por hecho. Durante la temporada, no solo viene al campo a jugar,

sino también estimular”. Similarmente, la atmósfera ganadora que los Rangers han creado en años reciente creció con Beltré. “Algunas veces la confianza hace a los jugadores mejor”, dijo Beltré. “No tienes que ser la figura. Cuando tiene un equipo bueno ofens i v a mente, cualquiera puede darte un buen día y lo hace más fácil para uno relajarse”. Antes de llegar a Texas, Beltré tenía la etiqueta de ser un jugador de jugar bien el año que buscaba firmar un contrato. En 2004, su año final con los Dodgers, logró sus máximos de su carrera en promedio de bateo (.334), jonrones (48) y carreras impulsadas (121). Eso le permitió firmar un pacto de cinco años y US$64 millones con los Marineros de Seattle. No puso los números ofensivos que se esperaban después de su

campaña grande en 2004, pero ganó dos Guantes de Oro con los Marineros. Beltré no está seguro por qué falló en Seattle, pero el Safeco Field es conocido como un parque de lanzadores. “Mucha gente dice que el estadio, pero realmente no estoy seguro que fuera el estadio. Tuve un par de años en Seattle que fueron ok, no buenos. Pero así es el béisbol, cambia año tras años. Me alegra que he sido más consistente que los últimos años”, dijo Beltré. Después de firmar por un año y US$9 millones con los Medias Rojas para la campaña 2010, Beltré se reencontró al liderar la Liga Americana en dobles (49), con 28 jonrones y 102 impulsadas. Entonces firmó con los Rangers un pacto de US$96 millones y seis años. Los Rangers vieron la firma como una mejoría para el

Adrián Beltré entra a su segunda campaña con Texas.

pitcheo por las manos seguras de Beltré en la antesala. “Es impresionante saber que puedes lanzarle a un bateador adentro si batea por la esquina, Adrian está ahí para cogerla (la pelota)”, dijo Matt Harrison. “Sabes que él hará la jugada 99 veces de cada 100”.

Beltré no puede estar más satisfecho con la selección. “No hay dudas, firmar con los Rangers es la mejor decisión hasta ahora en mi carrera. Venir a un buen equipo que está comprometido con ganar y estar en un clubhouse donde todo el mundo estimula al otro y se divierte, no puedo pedir más”. “No es divertido competir cuando sabes que no tienes un buen equipo para competir. Pero cuando sales de casa y vas al parque y busca estar allí, es diferente”. Star-Telegram (Versión Nathanael Pérez Neró)

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

Deportes FUENTE EXTERNA

José Veras, clave en el bullpen de los Cerveceros

Alex Rodríguez y su novia Torrie Wilson.

A-Rod en pleito con tienda por US$18 mil NUEVA YORK. Alex Rodrí-

guez está reclamando por un cargo de US$17,600 a su tarjeta de crédito AmEx Black después que sacara a su sobrina Michelle Silva, de 20 años, de compra junto a su novia, Torrie Wilson, el 15 de febrero. Rodríguez reclamó sobre el monto gastado en la boutique Blue & Cream en Bowery, después que se le dijo que no se aceptaban devoluciones. Silva tomó un par de zapatos de la marca Chrissie Morris de US$1,250, vestidos de Hervé Léger y otros artículos. Las damas salieron del establecimiento con gastos por US$17,604, todo pagado por Rodríguez con su tarjeta American Express negra. Pero según el New York Post, cuando Silva llegó a

casa, su madre se preocupó por la alta suma gastada por su hermano y el precio de los artículos por lo que le pidió a su hija que devolviera la compra. Entonces, cercanos a A-Rod llamaron a la tienda varias veces pidiendo devolver la venta, pero se les dijo que Blue & Cream lo único que podía hacer era acreditar el dinero para otras compras. Silva envió un correo a la tienda donde advirtió que su tío adoptaría serias medidas sino le reembolsaban el dinero. El fin de semana pasado, Blue & Cream fue notificada que Rodríguez está reclamando el dinero por la vía legal. “Es ridículo, completamente ridículo”, dijo un representante de la tienda. “Tenemos vídeos de seguridad de él (A-Rod) en el mostrador de pago”.

GLENDALE, ARIZONA. Los Cerveceros de Milwaukee han estado satisfechos con lo que han visto del dominicano José Veras, el espigado derecho, quien esperan sea el encargado de lanzar en la séptima entrada esta temporada. Ese papel en la segunda mitad del 2011 fue ocupado de excelente manera por LaTroy Hawkins y el japonés Takashi Saito, pero ambos se convirtieron en agentes libres. Así que Milwaukee envió al antesalista Casey McGehee - que sobraba con la contratación del quisqueyano Aramis Ramírez -- a los Piratas a cambio de Veras, que era el preparador de mesa en Pittsburgh. “Pienso que será una gran adición a nuestro bullpen”, señaló el dirigente de Milwaukee, Ron Roenicke. “Cuando mantiene la pelota en la zona de strike, puede ser bastante bueno”. La recta de Veras promedió las 94.1 millas por hora, según la página FanGraphs.com, e hizo un gran cambio al tirar curvas en un 40%, un aumento del 27-28% en las anteriores dos campañas.

Chris Carpenter está lesionado JUPITER, FLORIDA. Chris CarpenterregresóaSanLuispara someterseamásestudiostras volver a sentir debilidad en el hombro y el cuello mientras hacía tiros suaves.

Esta última interrupción significa que es casi seguro que Carpenter comenzará la temporada regular en la lista de lesionados. Por lo tanto, el má-

nager Mike Matheny anunció que el derecho Kyle Lohse abrirá en lugar en Carpenter el Día Inaugural el 6 de abril contra los Cerveceros.

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012

Deportes

Gómez y Valdespín, H4; Cabral ganó; J.C. Cruz, JS SANTO DOMINGO. Mauro

Gómez, Boston; Jordani Valdespín, Mets, conectaron sus primeros jonrones en la Liga de la Toronja y César Cabral, Yanquis, se anotó su primera victoria, realizando los seis outs por la vía del ponche. Atlanta 3, Nacionales 2 Bravos: José Constanza, 20, .160; Jairo Asencio, IP 1.0, HP 1, CL 0, K 2, SD, 3.38; José Lugo, IP 1.0, HP 2, CL 1, BB 1, K 2, JS 1, 9.00...Nacionales: Atahualpa Severino, IP 1.0, HP 0, CL 0, Hold 2, 4.15. Pittsburgh 6, Boston 5 Medias Rojas: Mauro Gómez, 2-1, 1 CA, 1 CE, jonrón 1, .250... Piratas: Yamaico Navarro, 3-0, .241; Juan Carlos Cruz, IP 1, HP 1, CL 0, K 1, JS 1, 1.26, 6 pitcheos, 6 strikes.

Minnesota 7, Detroit 3 Mellizos: Alexi Casilla, 2-1, .355, Pedro Florimón, 1-0, .176; Samuel Deduno, IP 1.0, HP 1, CL 1, BB 1, SD, 2.00... Tigres: Johnny Peralta, 3-0, .267; Ramón Santiago, 2-1, .308; Octavio Dotel, IP 1.0, HP 2, CL 0, K 1, SD, 1.29. Yanquis 5, Tampa Bay 2 Yanquis: Alex Rodríguez, 2-1, H2 (3), .345; Robinson Canó, 3-1, H2 (2), .182; Eduardo Núñez, 3-0, .286; César Cabral, IP 2.0, HP 2, CL 0, BB 1, K 6, ganó 1-0, 2.16... Rays: Carlos Peña, 21, 1 CA, .143. San Luis 2, Mets 1 Cardenales: Eugenio Vélez, 1-0, .133; Tony Cruz, 1-1, .278; Rafael Furcal, 3-1, .207... Mets: Jordani Valdespín, 4-1, 1 CA, 1 CE, jonrón 1, .333; Miguel Batista, IP

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias

1.1, HP 3, CL 1, perdió 0-1, 3.18. Toronto 6, Baltimore 3 Azulejos: Ricardo Nanita, 1-1, 1 CA, .333; Luis Pérez, IP 1.2, Hp 2, CL 2, SD, 0.00; Francisco Cordero, IP 1.0, HP 2, CL 1, K 1, SD, 3.00... Orioles: Wilson Betemit, 1-0, 1 CE, .129; Rony Paulino, 1-0, .222. San Diego 3, Dodgers 0 Padres: Jeudy Valdez, 1-0, .300. Gigantes 5, Cleveland 3 San Francisco: Enmanuel Burris, 1-0, .417; Joaquín Arias, 1-0, .200; Santiago Casilla, IP 1.0, HP 1, CL 0, K 1, JS (1), 0.00... Indios: Cristian Guzmán, 2-0, .263; Carlos Santana, 2-1, 1 CA, H2 (2), .2006; Félix Pie, 1-1, .200.

“Un príncipe... Jamás predica otra cosa que concordia y buena fe; y es enemigo acérrimo de ambas, ya que, si las hubiese observado, habría perdido más de una vez la fama y las tierras”. Nicolás Maquiavelo. Jordani Valdespín, Mets.

Cortos dominicanos Una resonancia magnética tomada ayer en la mano derecha de Carlos Mármol no reveló problemas significativos... Cleveland designó al zurdo Kelvin De La Cruz para asignación...Los Piratas asignan al pitcher Daniel Cabrera al campamento de liga menor... Oakland envió al lanzador zurdo Pedro Figueroa a Triple-A Sacramento. Pertenece a los Tigres del Licey... White Sox envió a las Menores a los lanzadores Simpon Castro y Jhan Maríñez... Emmanuel Burriss fue retirado de la alineación ayer después de sentir molestia en la pierna derecha.

GL. Pre temporada LIGA DE LA TORONJA Baltimore vs Minnesota en Lee County . . . . . . . . .1:05 pm Marlins vs Atlanta en Lake Buena Vista . . . . . . . .1:05 pm Filadelfia vs Toronto en Dunedin . . . . . . . . . . . .1:05 pm Rays Tampa vs Pittsburgh en Bradenton . . . . . . .1:05 pm Nacionales vs San Luis en Jupiter . . . . . . . . . . . . .1:05 pm Houston vs Mets en Port Saint Lucie . . . . . . . . . .1:10 pm Yanquis vs Boston en Fort Myers . . . . . . . . . . . . . .7:05 pm

LIGA DEL CACTUS Cubs vs Texas (ed) en Surprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4:05 pm Cleveland vs San Diego (ed) en Peoria . . . . . . . . . . .4:05 pm Colorado (ed) vs San Diego (ed) en Tucson . . . . . .4:05 pm Kansas City (ed) vs Angels en Tempe . . . . . . . . . .4:05 pm Kansas City (ed) vs White Sox en Glendale . . . .4:05 pm Texas (ed) vs Cincinnati en Gooyear . . . . . . . . . . .10:05 pm San Francisco vs Colorado (ed) en Scottsdale .10:10 pm *(ed)- Escuadra dividida

Tres terminologías de béisbol En una de las peñas que frecuentamos dos o tres veces a la semana, como es la de la Mesa Teórica en el coliseo Alberto Bonetti Burgos, se discute de música, política, economía, de la Nasa, del ciberespacio y cualquier tema de actualidad, donde la sapiencia de los “guruses” se convierte en verdaderas cátedras donde muchas veces es más la bulla que el resultado. El martes en la noche, un apasionado seguidor del béisbol, me dijo que a través de este medio le explicara los siguientes términos, ya que durante los entrenamientos los lee y los escucha a menudo en los medios de comunicación: Designate for assignment, Rule 5 y Statistical System for the Ranking of Players. Aquí les va las definiciones: Designate for assignment: Destinar para asignación. Decisión por parte de la gerencia de un equipo de sacar a un pelotero de su nómina de 40, ya sea para en un plazo de 10 días ponerlo en waivers, cambiarlo a otro equipo, en- César Cabral, Regla 5. viarlo a una sucursal de liga menor a cumplir alguna tarea específica o simplemente dejarlo libre. Si el pelotero franquea la condición de waivers puede ser enviado a un equipo de liga menor sin dejar de percibir su salario regular. Rule 5: Regla 5. Regla que protege a los peloteros de permanecer en ligas menores por tiempo indefinido. La regla establece que los equipos de Grandes Ligas deben incluir a sus jugadores de liga menor en su nómina de 40 jugadores 3 o 4 años después de su primera temporada de liga menor, (o 5 años después de haberlos firmado por vez primera), según cumplan 18 o 19 años el 5 de junio de cada año. Si el equipo no lo agrega a la nómina de 40 para el 15 de agosto, un jugador puede ser tomado por otro equipo, el cual deberá subirlo a liga mayor y mantenerlo a ese nivel por un año completo. Un ejemplo, el lanzador César Cabral, adquirido vía Regla 5 por Royals desde Boston y luego contrato vendido a Yanquis. Statistical System for the Ranking of Players: Sistema estadístico para la jerarquización de peloteros en dos niveles o tipos (A y B), establecido de común acuerdo entre los equipos de Grandes Ligas y la Asociación de Peloteros (Artículo XX, literal B, parágrafo 4 del Acuerdo Básico) para cumplir con lo establecido en el sistema de compensaciones por el sorteo de agencia libre. Se basa en el promedio de las estadísticas acumuladas por un jugador durante los dos últimos años, comparadas con las estadísticas promedio para cada posición. En el Acuerdo Básico vigente hasta el 2011 se incluye en el sistema sólo dos tipos de peloteros y no tres como en al acuerdo anterior, el tipo C fue eliminado. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

Deportes

La traba Tejada dio pela con 4 triunfos Los ejemplares de la traba Tejada se han mantenido dando grandes peleas BIENVENIDO ROJAS

SANTO DOMINGO. La traba

Tejada, de Javier Tejada ofreció ayer un concierto de calidad en el coliseo Alberto Bonetti Burgos. Los ejemplares de la traba Tejada se alzaron con cuatro victorias y su propietario sumó seis triunfos al lograr dos representando a la traba doctor Rodríguez. La primera victoria de la traba Tejada fue con un gallo indio sobre la M&M. El segundo triunfo fue con un indio ante uno similar de Rancho Ardiendo de Silvio Dabas. Otro indio de la traba Tejada en 8 minutos y 39 segundos venció a un indio de Quique Antún y con otro indio despachó a La Muchahita de Polón Concepción. A nombre del doctor Rodríguez, Javier Tejada derrotó a La Muchachita y con un joco a Freddy Gómez. Tejada se mostró satisfecho por la demostración que dieron sus ejemplares,

Javier Tejada

y espera continuar presentando buenos ejemplares en la alfombra verde la Luperón. En la jornada del martes se efectuaron 31 peleas. La traba El Comandante, de César Jiménez, ganó tres, dos veces venciendo a El Manatí y con un canelo a La Rumba. Freddy Gómez sumó dos victorias una sobre El Manatí y la otra al doctor Rodríguez. Iván, Lalo y Niñito, con un indio, superó a la Tejada. Los Chaferos, de Mario Fernández Mena, derrotó a José Vargas. Santo Domingo Sport, de Moncho Henríquez, con un joco derrotó a un indio de Tiro al Blanco, de José Luis Navarro.

Inauguran franquicia de Golds Gym en Baní BANI. Una nueva franquicia de Golds Gym fue inaugurada en Baní, con la finalidad de ofrecer servicios de fitness a toda la provincia Peravia. Es el más moderno gimnasio de la región, de acuerdo con sus propietarios. En el acto de apertura

participaron autoridades civiles y militares de la provincia, así como el sacerdote José Alfredo Rodríguez, quien tuvo a su cargo la invocación del local. El periodista Rafael Soto tuvo a su cargo las palabras de bienvenida, al tiempo de felicitar a los ejecutivos

de Golds Gym por haber escogido este municipio para fomentar la práctica de los ejercicios como prevención de una buena salud. Martín Gabirondo, vicepresidente de Golds Gym República Dominicana, habló a nombre de la em-

presa y dijo que hace 13 años que esta franquicia existe en el país y experimenta actualmente una notable expansión. El local de la nueva franquicia de Golds Gym Baní está ubicado en la calle Prolongación 16 de Agosto, en el sector María Carlita.

DiarioLibre.

Jueves 22 de marzo de 2012

Deportes

La crisis del judo de RD afectará clasificación JO FUENTE EXTERNA

Se acaban los torneos para que los judokas criollos consigan los puntos para lograr boletos Olímpicos

Deporte Total

Básquet El Dosa pasa a semifinal

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTO DOMINGO. La crisis

que vivió el judo dominicano por diferencias entre dirigentes locales con superiores en el exterior ya dejó fuera de los Juegos Panamericanos de Guadalajara a los judokas criollos y el daño llegará hasta las Olimpíadas de Londres. Si bien el país tendrá al menos un representante en los Juegos Olímpicos de la capital inglesa por la cuota continental, los puntos dejados de ganar en las pruebas oficiales del ciclo 2008-2012 pasarán factura. El próximo mes se disputará la última fase clasificatoria, el campeonato Panamericano en Montreal, Canadá, pero los judokas que el país llevará no tienen po-

Dt.

El judo dominicano ha vivido uno de sus peores ciclos olímpicos.

sibilidades de sumar los puntos necesarios para sellar sus boletos hacia Londres. Según el ranking de la Federación Internacional de Judo, la categoría más cercana a la clasificación directa que tiene el país es la de los 60 kilos masculino. Se necesitan 234 puntos, pero en el mejor de los casos el primer lugar en el Panamericano aporta 180 puntos. Otra división cercana es la de 73 kilos. Allí se nece-

sitan 250 puntos que no serán posible conseguir en Canadá. Pero Persio Pujols, presidente de la Federación Dominicana de Judo, asegura que el país aún puede clasificar cuatro atletas, aunque no especificó cómo. Desde que Juan Chalas se convirtió en el primer judoka criolla en participar en unos Juegos Olímpicos (Munich ‘72), el país solo se ha ausentado de las ediciones de Montreal ‘76 y Moscú ‘80. NPerez@diariolibre.com

SANTO DOMINGO. El equipo del club Dosa tuvo que jugar dos tiempos extra para superar al Ensanche Luperón 100-92 para asegurar su clasificación a la serie semifinal del torneo de baloncesto presuperior del Distrito Nacional. La primera mitad del encuentro celebrado en la cancha de María Auxiliadora fue dominada por el Luperón 36-28, el tiempo complementario quedó empatado a 71 puntos, mientras que el primer tiempo extra finalizó 85-85. Elías Rosario fue el mejor a la ofensiva por los ganadores con 23 puntos, mientras que Pablo Pérez agregó 18 tantos.

Básquet Brown y Polynice conducen triunfo de Sameji SANTO DOMINGO. El quinteto del club Sameji celebró en grande su aniversario, al lograr una peleada victoria sobre el Club Domingo Paulino (CDP) 98-92, en la continuación del XXXII Torneo de Baloncesto Superior de aquí. Los ganadores se fueron debajo a la mitad por dos (48-50), pero remontaron en la segunda parte y se apuntaron su segundo

triunfo en ocho salidas, todavía en el sótano del torneo. CDP bajó a 4-4. El refuerzo norteamericano Gilbert Brown fue la máxima figura ofensiva por los ganadores con 37 puntos, en tanto que el jugador de ascendencia haitiana Eniel Polynice aportó 22. Por los derrotados, Franklin Matos anotó 26 unidades y Mildon Ambres tuvo 25.

el conjunto amarillo de la división 12-13 años despachó a Puello Nuevo con pizarra de 11-6 y 4-1 carreras, con triunfos para Al-

berty Pérez y José M. Rodríguez. A la ofensiva, Jader González fletó dos triples y par de dobles en los dos choques.

Béisbol Hoyo del Caimito ganó dos SD. Hoya del Caimito fue el único conjunto que obtuvo dos victorias en la primera jornada de competencias del V Torneo del Béisbol del programa RBI Santiago, patrocinado por el jugador de Grandes Ligas José Reyes, bajo la organización de la oficina en República Dominicana de Major League Baseball (MLB), que dirige Rafael Pérez. En el certamen dedicado a Miguel Diloné,

NBA. Resultados

CHICAGO TORONTO NEW YORK PHILADELPHIA PHOENIX ORLANDO WASHINGTON NEW JERSEY CLEVELAND ATLANTA GOLDEN STATE NEW ORLEANS L.A. CLIPPERS OKLAHOMA CITY

94 82 82 79 93 103 108 89 102 103 101 92 91 114

Jueves 22 de marzo de 2012 DiarioLibre.

Deportes FUENTE EXTERNA

Equipo femenino dominicano capitaneado por Joelle Schad.

Equipos RD avanzan en el tenis juvenil SD. Los selectivos de República Dominicana se clasificaron para el cuadro principal de la Junior Davis Cup y Junior FedCup, que reúnen delegaciones de 17 países en las canchas del Parque del Este. Las muchachas que juegan en la Junior FedCup lograron su pase tras vencer ayer por barrida 3-0 a Guyana, mientas que los varones que representan el país en la Junior Davis Cup también avanzaron al cuadro principal. Ellos son Juan Bi-

sonó, Manuel Castellanos y Manuel Rodríguez. En la jornada de ayer, las dominicanas Lizza González y Karla Portalatín ganaron los sencillos y ambas jugadoras triunfaron también en el dobles para asegurar el pase de las nativas. El equipo local de FedCup estará en el Grupo A junto a Costa Rica y las que clasificaron para los grupos restantes fueron: en la B, Puerto Rico y El Salvador y en la C Nicaragua y Bahamas.

El Madrid empata y el Barca se acerca a 6 ALEX OLLER

MADRID. Un gol de tiro libre

de Marcos Senna a siete minutos de final permitió al Villarreal igualar 1-1 con el Real Madrid y poner al rojo vivo la liga española de fútbol. Tras ceder otro empate el domingo ante el Málaga, también en un tardío tiro libre ejecutado por Santi Cazorla, el Madrid echó por tierra el magnífico gol inicial de Cristiano Ronaldo y se dejó dos puntos en su visita a Villarreal, quedando a sólo seis de ventaja sobre el escolta Barcelona en la cima de la clasificación. Cuando restan 10 fechas para la conclusión del campeonato, el Madrid suma 72 unidades y el Barsa, tras ganar 5-3 al Granada el martes, cuenta con 66. El Madrid, que hace una semana gozaba de un colchón de 10 puntos, sólo ha conseguido dos de los últimos seis en juego y vio truncada una racha de 10 victorias al hilo fuera de casa.

Marcos Senna

Cristiano, con su 33er gol en liga, recortó distancias con el argentino Lionel Messi, máximo cañonero con 34. En otro partido, el colombiano Radamel Falcao marcó un doblete y le dio al Atlético de Madrid un triunfo por 2-1 sobre el Athletic de Bilbao. La victoria permitió al equipo del técnico argentino Diego Simeone superar en la clasificación al conjunto bilbaíno y colocarse séptimo con 39 unidades. AP

Diario Libre Completo y gratis Jueves 22 de marzo de 2012

Rosca izquierda

De buena tinta

Que la iglesia cargue con el muerto La Junta de estos tiempos tiene como su principal problema que sus miembros no saben cantar en coro y que desafinan hasta en los ensayos. Olivares afirma que la Constitución capacita al organismo para controlar todos los aspectos del proceso, pero Rosario busca que sea la Iglesia que cargue con ese muerto.

Toda búsqueda de armonía y orden bien se merece una misa, y no solo París. Si arregló lo del Centro de Cómputos, puede hacer otro tanto con situaciones que devienen y que podrían degenerar en lo peor si no se toman medidas. Los partidos o los candidatos serán más consecuentes si los convocan los obispos que si lo hace la Junta, contra

¡?

¡Qué cosas..!

La autoridad de la Junta quedará en entredicho la cual se levantan sospechas hasta por razones deportivas. La valoración de la Junta en las encuestas es buena, pero su autoridad sería puesta en entredichodesdeelmomento

España ¡Uy, qué maestra más sexy! BARCELONA. Los padres

Tailandia Los policías están muy sexy BANGKOK. Los policías

tailandeses se quejan de que mujeres y homosexuales les acosan, quizás por su uniforme, demasiado “sexy”. En Tailandia, los policías llevan botas altas y uniformes verdes muy ceñidos.

de una guardería han retirado a sus hijos de la escuela después de descubrir que su maestra trabajaba de modelo en su tiempo libre. Las madres de los alumnos en el pueblo de Castello di Serravalle, cerca de Bolonia, encuentran a la maestra “demasiado sexy” y han decidido retirar a sus hijos.

que quiera ir más allá de su reducido campo. Pues se habla de su poder reglamentario, bien, pero ¿por qué se demanda desde hace mucho una ley que normeloelectoral,delmismo que otra que ordene lo político? La institucionalidad, se olvida, no llega a tanto. Si fuera en Suiza, no habría que firmar tantos pactos.