Diario Libre
Noticias.
Viernes 21-10-2011
Dicen reglamento de Muestra de la cultura Migración es positivo. P4 cimarrona en MP. P28
N°3163, Año 10, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Matan niño en pleito de bandas en Cristo Rey. P9 ETA anuncia cese de sus actividades armadas. P14
RD gana dos medallas de plata y cuatro bronces en Panam. P34
LF encabeza reinicio de presa Guaigüí en LV. P17
Más de 20 heridos en líos contra Presupuesto 2012 ayer, por un mayor presupuesto a la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), en la sede central y el centro regional de San Francisco de Macorís, dejaron un saldo de más de 20
Deportes.
Tiran basura de SD en carretera Duquesa. P16
Completo y gratis
SD. Las movilizaciones estudiantiles de
Revista.
heridos, entre estudiantes y policías. Las protestas se iniciaron pasado el mediodía, luego de que la Cámara de Diputados aprobara el Presupuesto General del Estado para el 2012 en una sesión relámpago, sin
Mueren en accidente coronel Pulinario, un hijo y su espaldero
el incremento reclamado por la academia. Concluyeron pasadas las 6:30 p.m., tras producirse violentos enfrentamientos entre policías y estudiantes. Los manifestantes lanzaron basura y escombros en las vías. P6,22 EFE
SANTO DOMINGO.
El teniente coronel de la Policía, José Antonio Pulinario Rodríguez, quien era el jefe de seguridad de la cárcel Najayo-Hombres al momento de la muerte del recluso Rolando Florián Féliz, murió anoche en un accidente de tránsito en la autopista 6 de Noviembre. En el hecho también falle-
cieron su hijo Carlos Pulinario Féliz, y el cabo policial Carlos Alberto Javier Tavárez, quien fungía de guardaespaldas del oficial policial. El accidente se produjo cuando el vehículo en que se desplazaban fue aplastado por un montacargas que cayó desde una grúa que transitaba por la vía. P8
La OMC habría dado razón a Centroamérica en litis con RD
Consejo de la Magistratura convoca a los aspirantes TC
GINEBRA. La Organización Mundial del Comercio habría fallado en favor de Centroamérica en el litigio que lleva contra la medida de República Dominicana de gravar con aranceles a productos centroamericanos. Según reporta Efe, el informe preliminar fue enviado a las partes, y sería conocido en diciembre. P14
SANTO DOMINGO. El Consejo Nacional de la Magistratura convocó a los 131 aspirantes a los trece puestos de jueces del Tribunal Constitucional y elaboró un calendario de evaluaciones que inicia el próximo martes, a las 5:00 p.m., en el Salón Las Cariátides del Palacio Nacional y concluirá el 5 de noviembre. P6
Índice.
FINAL DE LA ERA DE GADAFI El ex gobernante libio habría muerto de dos disparos
SIRTE, LIBIA. Rebeldes libios dieron
muerte ayer al ex mandatario de ese país, Muamar al Gadafi, con lo que pusieron fin a un capítulo de 42 años de gobierno de mano dura.
La muerte de Gadafi fue vitoreada por los libios en todo el mundo, una reacción que fue emulada por la mayoría de los líderes mundiales. La ONU llamó a la unidad en Libia. P14
Noticias Mundiales Economía Revista Deportes
04 14 22 26 34
02
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011
Apertura
AM. Antes del Meridiano
E
steban Checo me envía esta reflexión que comparto, con gusto: “veo con preocupación a muchas personas en el mismo sitio, a la misma hora y lugar, atrapados en un tremendo tapón tratando de abrirse paso a como dé lugar, para tratar de llegar a tiempo al colegio de los hijos o a su trabajo. Son presas de la desesperación y ahí empiezan a cometer todas clases de imprudencias, a subirse por
las aceras, a cruzar los semáforos en luz roja, a transitar en vía contraria, a insultar a los demás o ser víctima del insulto de otro. Lo peor de todo esto es que la mayoría de los conductores van con sus hijos menores, quienes observan y aprenden a temprana edad cómo sus padres se las arreglan para llegar temprano, cometiendo un sinnúmero de infracciones de tránsito o peleando e insultando a los demás conductores… ¡Qué
EL QUE SALE TARDE... mejor profesor que sus propios padres! ¿Qué le estamos enseñando a nuestros hijos? En el mañana serán asesinos en potencia detrás de un volante, sin respeto por la ley ni por las personas, ya que eso lo aprendieron de PAPÁ o de MAMÁ. No se puede pretender salir tarde y llegar temprano. Hagamos el pequeño ejercicio de salir cinco minutos antes y veremos los resultados, si le gusta la expe-
riencia, entonces en vez de cinco minutos, salga 10 o 15 minutos antes y no tendrá que darle malos ejemplos a sus hijos, a los cuales usted lleva al colegio para que se preparen para el mañana y los daña violando las leyes e insultando a los demás a una hora en que el cerebro absorbe todo lo que ve y oye. Recuerde… EL QUE SALE TARDE, DEBE LLEGAR TARDE.” atejada@diariolibre.com
Diario Libre
VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA
Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
144,510 ejemplares
Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides SANTORAL: San Hilario y Santa Ursula. Día del Seguro y el Poeta.
Efemérides Nacionales: 1845: Nace en Puerto Plata, el
Diógenes & Boquechivo
Angie Vega Elius Gómez
general y ex-presidente Ulises Heureaux, (Lilís). 1850: Nace en Santo Domingo la poetisa y educadora Salomé Ureña de Henríquez.
Internacionales: 1805: Se produce la Batalla de Trafalgar, en la que la armada franco-española es destrozada por el Almirante Horace Nelson.
Nacieron un día como hoy: La locutora Zoila Luna Rodríguez; el periodista Leoncio Comprés; el pelotero Elvis MichelCruz; el periodista José Miguel
Carrión; el inmortal del deporte Evaristo Pérez; la periodista Josefina Capellán; el contador Ramón Antonio Francisco; el operador de scanner, Daniel de los Santos; la abogada Milagros Díaz; el empresario Mario Cabrera; el abogado Isidro Rojas; el licenciado Miguel López; la estudiante Laren Domínguez; el señor José Adalberto McKinney; la señora María Emiliano Hernández; la deportista Geidy Natacha Monegro; la señora Lissette Campos; el niño Pedro Alejandro Rocha; la señora Miriam Magalys Blandino; el diseñador Marco Antonio Roldán; la señora Ema Hirujo; el ingeniero Cirilo Delgado; la religiosa Rosa María Carrasco; la licenciada Irelis Santana; el empleado Carlos José Nicolás; la licenciada Estela Parra; la cantante Lucila Paredes; el taxista Lucas García y la contable Dalcia Rodríguez.
Defunciones Justiniano E. Lora. Capilla C. Funeraria Blandino Abraham Lincoln. Cementerio Cristo Redentor, 12:00 M. Ana María Tejeda. Capilla D, Blandino Lincoln. Cementerio Máximo Gómez, 10:00 am. Nereida Díaz. Capilla E, Blandino
Lincoln. Puerta del Cielo, 10:00 am. Luis Duval. Capilla F, Blandino Lincoln. Máximo Gómez, 11:00 am. José Cornelio Suero. Salón Azul, funeraria La Altagracia. 10:00 am. Cementerio municipal de Villa Altagracia.
Números premiados (20-10-11) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO PEGA 3
0
1:30PM
52 73 75
QUINIELA PALÉ PRIMERO
8:55PM
SEGUNDO TERCERO
59 55 65
SUPER PALÉ NOCHE
2
7 59
74
LOTO POOL
01
14
18
26
27
SUPER KINO TV
12 18 22 65 57 52 53 29 37 1 10 31 3 35 43 50 46 17 19 67
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011
Noticias.
Agenda
¡Vaya perla!
Jornada de reforestación del Inapa. Monte Plata. 10:00 a.m.
EL TIEMPO DE HOY
Lanzamiento del Premio Nacional de Producción Más Limpia. Edificio Empresarial de Santiago. 5:00 p.m.
“Es una gran señal para toda la comunidad internacional (que ejerció presión sobre el país) de que la República Dominicana está emitiendo su política migratoria de manera soberana”. Circe Almánzar, vicepresidente de la AIRD, sobre el reglamento Migración.
Máx. 29 Mín. 21 Tormentas aisladas
Tertulia sobre Las Nuevas Vacunas, Desafíos y Oportunidades. Local Cipesa. 6:00 p.m.
OTRAS CIUDADES
Miami Madrid
25/18 22/7
Nueva York 15/8 San Juan 29/24
El Espía La diputada del PLD, Karen Ricardo, tiene problemas con los periodistas. Ayer insultó a la periodista Esperanza Ceballos mientras entrevistaba al diputado Félix Castillo sobre la aprobación del Presupuesto. El legislador acusaba al PRD de tener una doble moral votando
en contra del Presupuesto, a lo que la periodista le preguntó si no era una doble moral de los peledeístas no escuchar los reclamos de diversos sectores. La diputada llenó de improperios a la periodista, que sólo cumplía con su trabajo.
Ven paso avance Reglamento Ley Migración Sin embargo, sector construcción asegura es “impracticable” artículo transporte mano obra EDUARDO ENCARNACIÓN
MARIELA MEJÍA
SD. Industriales, organiza-
ciones civiles y la representación de las Naciones Unidas en el país ven como un paso positivo y favorable que, tras una espera de siete años, el presidente Fernández firmara anteayer el Reglamento de Aplicación de la Ley de Migración 285-04. Pero, además de también ver luz en él, el sector de la construcción ve una sombra en el artículo 76, que establece que los empleadores deben transportar a los extranjeros desde el punto de control, el que entienden es impracticable y debe revisarse. “Saludamos la implementación del reglamento, pero creemos que el mismo debe ser revisado... Ningún empresario mediano tiene capacidad, ni logística financiera, para ir a Haití a contratar a los trabajadores, traerlos a la República Dominicana y responsabilizarse de regresarlos de nuevo a su patria”, dijo a DL, Fermín Acosta, presidente de la Asociación Dominicana de Constructores y Promotores de Viviendas (Acoprovi).
“
Ningún empresario mediano tiene capacidad ni logística financiera para ir a Haití a contratar a los trabajadores”. Fermín Acosta Presidente Acoprovi
La construcción capta gran parte de la mano de obra haitiana.
La mano de obra haitiana es la de mayor número en el sector de la construcción y ha llegado a desplazar a la dominicana, ocasionado en parte por el bajo salario. A su vez, ocupa el 50% de la empleomanía de sectores agrícolas como el arrocero y el cafetalero. El presidente de Acoprovi entiende que se debe establecer una logística para darle seguimiento a los empleados extranjeros, específicamente haitianos. Ve imposible que el patrono pueda vigilar su estadía en el país
hasta su repatriación, como también establece el artículo 76. Más valoraciones “Es una gran señal para toda la comunidad internacional (que ejerció presión sobre el país) de que la República Dominicana está emitiendo su política migratoria de manera soberana. Es importante, nos da seguridad jurídica en los próximos años”, consideró Circe Almánzar, vicepresidenta ejecutiva de la Asociación de Industrias de la Repú-
blica Dominicana (AIRD). Precisamente, la representante en el país del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Valerie Julliand, dijo que la organización se siente satisfecha por la entrada en vigencia del reglamento, pues delinea los derechos de los inmigrantes. Valoró el hecho de que ya haya un marco establecido, votado y firmado. El director de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso) en RD, el sociólogo César Cuello, coincide también con una opinión favorable. No obstante, va más allá, al manifestar que este Reglamento no bastará si no se acompaña de una campaña de educación, voluntad política.
Pr. Protagonista
Valerie Julliand, representante PNUD Por sus declaraciones de satisfacción de la firma del Reglamento migratorio. La co-
munidad internacional, dentre de ella, Estados Unidos, presionaba para que RD normara la migración.
Situación parturientas y otras normativas El artículo 36 establece que para la extranjera que haya entrado sin autorización, o que, aún habiendo entrado legalmente en categoría de no residente, haya violado los plazos para su estadía, y que bajo esas circunstancias dé a luz a un niño en territorio dominicano, deberá agotar un procedimiento especial para el registro de su hijo, que incluye que el centro de salud que la asista emita una Constancia de Nacimiento de color rosado que servirá para que su país de procedencia asiente y expida el acta de nacimiento al hijo de su nacional. Si la madre no posee documentos, el administrador o director del centro de salud, solicitará la intervención de un Inspector de Migración, para que éste proceda a realizar las indagatorias correspondientes sobre la identidad de la extranjera y estado legal. En otro aspecto, la Dirección General de Migración implementará medidas administrativas para viabilizar la obtención de residencia a los inversionistas extranjeros incluidos en la ca-
tegoría de Residentes Permanentes. Para ser beneficiado, el interesado debe invertir un equivalente a US$200,000. El artículo 95 establece que “para operar normalmente en el país, las empresas comerciales de transporte internacional, agencias propietarias o consignatarias que operen buques, aeronaves y vehículos de transporte terrestre de pasajeros, carga y correspondencia, desde y hacia la República Dominicana, deberán registrarse en la Dirección General de Migración”. El párrafo VI, del artículo 140, consigna que cada 30 días, “la Dirección General de Prisiones enviará un inventario de todos los internos extranjeros que haya en los centros penitenciarios, contentivo de las informaciones generales, causa de la prisión, tiempo de condena y la fecha de salida a los fines de que la DGM (Dirección General de Migración) tenga conocimiento de cada caso y maneje el inventario de estos Extranjeros y clasifique con tiempo el estado migratorio de cada uno de ellos y su posterior expulsión”.
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
05
06
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011
Noticias FUENTE EXTERNA
Varios heridos durante protestas en la UASD
Moreno se compromete con la transparencia
La docencia está suspendida hasta mañana
SD. El candidato presidencial de Alianza País, Guillermo Moreno, firmó ayer el pacto por la transparencia, auspiciado por la Coordinadora Dominicana de Acceso a la Información (Codoai), en el que se comprometió a cumplir y hacer cumplir las leyes y normativas del Estado en caso de ganar la Presidencia. Asimismo, Moreno se responsabilizó de eliminar la discrecionalidad, el clientelismo y el autoritarismo en las entidades del gobierno, sancionar drásticamente a los que intervengan en soborno y extorsión, garantizar el acceso inmediato de las informaciones públicas y destituir a los servidores públicos que cumplan con la declaración jurada de bienes. El documento firmado establece que en caso de no resultar favorecido, Moreno tendrá la responsabilidad de exigir a las autoridades electas, el cumplimiento de los puntos citados. Moreno firmó el compromiso en la sede de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. Es el tercer candidato que lo hace. YA
MARTIN CASTRO
YVONNY ALCÁNTARA REDACTORA SENIOR
SD. Las protestas que se escenificaron ayer en la sede central de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y centros regionales, en reclamo de mayor presupuesto, dejaron varios heridos entre estudiantes y policías, y obligaron a las autoridades universitarias a suspender la docencia hasta hoy. La estudiante de medicina Claudia Martínez, de 18 años, fue la más lesionada con una herida “aparentemente de bala” en la pierna izquierda, según informó el doctor Ramón Placencia, quien la atendió en el Dispensario Médico de la UASD. La joven fue llevada al hospital Darío Contreras. De acuerdo con el presidente de la Federación de Estudiantes Dominicanos (FED), Ambiorix Rosario, los estudiantes heridos fueron siete. Sin embargo, el doctor Castillo, médico del Dispensario de la UASD, contabilizó 22 lesionados, y dijo que en 16 años que tiene
Los enfrentamientos persistieron por unas seis horas.
trabajando ahí, nunca había visto tantos. En San Francisco de Macorís, se reportaron dos heridos, uno de ellos embestido por un vehículo mientras participaba en la protesta. Los enfrentamientos en el campus central comenzaron pasado el mediodía, y finalizaron después de las 6:30 pm. Como ya es costumbre, los uasdianos lanzaron piedras, basura y escombros en las vías, especial-
mente en la avenida Alma Máter. Del lado de la Policía, las víctimas fueron los rasos José Miguel Bautista, José Emilio Martínez Guzmán, Juan Carlos García Reyes y Cristian Ramírez Pérez. Profesores, empleados y estudiantes de la UASD exigen un mayor presupuesto para la academia, que según dicen, atraviesa por un mal momento. Hoy definirán el plan de acción a seguir.
CNM convoca sesión para evaluar a 131 aspirantes al Tribunal Constitucional ARCHIVO
FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. El Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) convocó a los 131 aspirantes a los trece puestos como jueces del Tribunal Constitucional, y fijó un calendario de evaluaciones que se extenderá hasta el 5 de noviembre. La primera sesión del órgano encargado de designar a los miembros de las altas cortes está pautada para el martes 25 de este mes a las 5:00 p.m., en el Salón Las Cariátides del Palacio Nacional. La siguiente ronda de evaluaciones será el miércoles, a la misma hora, mientras que la tercera sesión tiene como fecha el 2 de noviembre. El 3 de ese mes, el CNM celebrará vistas públicas
Los miembros del Consejo Nacional de la Magistratura.
también a las 5:00 p.m. y el sábado 5 a las 3:00 p.m. Desde el 11 de agosto pasado,elCNMsehareunidoen 21 ocasiones. En las próximas horas será dado a conocer el orden en que serán examinados los aspirantes. Los candidatos a jueces del TC son Milton Ray Gue-
vara, Cristóbal Rodríguez Gómez, Víctor Joaquín Castellanos Pizano, Francisco Ortega Polanco, Alejandro Moscoso Segarra, Rosalía Sosa Pérez, Claudio Aníbal Medrano, Domingo Gil, Frank Soto Sánchez, Ana Isabel Bonilla, Vinicio Tobal Ureña, Wilson Gómez
Ramírez, Aura Celeste Fernández, Ramón Emilio Núñez, Rafael Ciprián, Hermógenes Acosta de los Santos, José Alberto Cruceta, Anselmo Alejandro Bello Ferreras, Bernabel Moricete Fabián, Gregorio Antonio Sicard Báez, Yadira de Moya, Katia Miguelina Jiménez, Jorge Suárez, Domingo Vásquez Correa, Marcos Álvarez Gómez, Alexis Gómez Geraldino, Ircania Casado Pimentel, Luis Vilchez González, Juana Núñez Pepén y Carlos Manuel Ventura. También Eunisis Vásquez Acosta, Alfredo González Pérez, Guarocuya Cabral, Idelfonso Reyes, Eduardo Tavárez Guerrero, Cristina Aguiar, Dagoberto Gómez Cabral y David La Hoz, entre otros.
El experto francés Aymeric Chauprade expone en Funglode.
Afirma guerras son riesgos para seguridad Unos 38 expositores de 17 países debatirán sobre el tema hasta el sábado en Funglode BIENVENIDO SCHARBOY
SD. El experto francés en
geopolítica, Aymeric Chauprade, afirmó anoche que los mayores riesgos de la seguridad global provienen de las guerras y la desintegración de los Estados-nación y que también la globalización es otro factor de inseguridad, debido a que genera competencia entre actores estatales y empresas multinacionales. El especialista hizo la afirmación al pronunciar una conferencia en el auditorio de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode), en la apertura de la III Conferencia Internacional de Seguridad y Defensa: Riesgos globales 2011, acto que estuvo presidido por el presidente Leonel Fernández. Chauprade señaló, además, que los problemas de migración están vinculados a la falta de identidad nacional en muchos países en el mundo. Sin embargo, entiende que la República Dominicana tiene
la oportunidad de ser un verdadero Estado-nación. “El tema de la migración es también de la identidad nacional de los Estados, tales como la República Dominicana con la inmigración haitiana, y Francia con inmigración musulmana”, expuso. El experto en geopolítica también citó lo que denominó como “problema trans-estatal que transciende las fronteras, como otro factor de riesgo para la seguridad mundial. Durante la conferencia, que se extenderá hasta el próximo sábado, se desarrollarán cuatro talleres simultáneos: “Narco–Economía: cómo afecta la soberanía nacional”, “Tráfico de Armas: una amenaza que rompe fronteras. Además, “La Seguridad Aeroportuaria: gestión y proceso”, “Diez Años Después del 911 y Seguridad en el Medio Oriente: cómo afecta la región”. En la actividad hablaron también Marco Herrera, director ejecutivo de Funglode; Josefina Reynoso, directora del Centro de Estudios para la Seguridad y Defensa (CESEDE), y Abel Galván Gallardo, subprocurador contra delincuencia organizada de Baja California, México.
Aclara no es la persona dueña de gallera Nayajo SD. La vicepresidenta de
Operaciones de La Nacional, Nilva Chalas, aclaró que no es ella la persona que ha sido señalada como la propietaria de la gallera Puerta del Sur, ubicada en Najayo, sino otra que lleva su
mismo nombre y apellido. La señora Nilva Chalas es una ejecutiva bancaria que, según dijo, ha recibido varias llamadas telefónicas en una evidente confusión. “No soy esa señora, no la conozco”, dijo a DL.
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
07
08
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011
Noticias
Fallece coronel Pulinario en un accidente de tránsito
SD. El vicepresidente ejecu-
Era el encargado de seguridad de Najayo cuando mataron a Rolando Florián
SD. El teniente coronel José Antonio Pulinario Rodríguez, un hijo del oficial de 17 años y un cabo de la institución, murieron anoche durante un accidente ocurrido en el kilómetro 41/2 de la carretera San CristóbalBaní, cuando el vehículo en que se desplazaban fue aplastado por un montacargas que cayó desde una grúa en movimiento. El cabo fue identificado como Carlos Alberto Javier Tavárez, y el hijo del oficial es Carlos Pulinario Féliz, quienes viajaban a bordo del carro Toyota Corolla, rojo, placa A216783. El teniente coronel Pulinario murió al instante, mientras que sus acompañantes perecieron mien-
Marranzini somete por difamación a D. Alcántara
Estado en que quedó el carro tras ser aplastado por el montacargas.
tras recibían atenciones médicas en un centro de salud. Pulinario Rodríguez era director de seguridad de Najayo Hombres, cuando el capitán Lino Óscar Jiménez dio muerte al recluso por narcotráfico Rolando Florián Féliz, alegadamente para defenderse de éste, cuando supuestamente le fue encima con un cuchillo, tras molestarse porque se le había informado que de-
bía concluir la visita de dos mujeres a altas horas de la noche de un sábado. La Policía informó que el vehículo en que viajaban las víctimas fue aplastado al caerle encima el montacargas, marca Mitsubishi, amarillo, que era transportado en la Grúa Internacional, placa L213590. Fallecieron a consecuencia de golpes contusos, según el informe preliminar dado a conocer por la Policía.
tivo de la Corporación de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Celso Maranzini, sometió por ante la magistrada jueza la Cámara penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional al periodista Danny Alcántara, a quien acusa de difamación e injuria. Según instancia, el periodista Alcántara emitió opiniones injuriosas en los programas Hoy Mismo y Proceso, que se difunden por Color Visión. Lo acusa de haber puesto en duda el origen de su fortuna, de valerse de su función pública para venders y comprarse energía, de manejar deshonestamente fondos públicos y de prevaricación. Marranzini dice que procedió a sometimiento porque el periodista se ha negado a rectificar y que, por el contrario, sostiene sus imputaciones.
Advierte de necesidad PN saca estadísticas ante llegada de AI de enfrentar narco Ayer se inauguró una Feria Internacional sobre los adelantos de seguridad
El jefe PN dijo que Amnistía debe incluir a los policías y militares muertos
ADONIS SANTIAGO DÍAZ
ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. El subdirector General de
SD. La Policía presentó es-
la Policía Nacional de Colombia, general José Roberto León Riaño, advirtió ayer que el país no enfrente constantemente el narcotráfico puede convertirse en un nido de delincuentes. León Riaño dijo que por esta razón es que se han formado asociaciones de Policías, como Ameripol y se han firmados acuerdos y realizar conferencias presidenciales que buscan aunar esfuerzos para combatir en el narco a nivel internacional. El Subdirector de la Policía Nacional de Colombia habló previo a una conferencia que dictó sobre seguridad ciudadana dentro del marco de la Feria Internacional Security Show
tadísticas que dan cuenta de que un total de 94 policías y militares han muerto a manos de presuntos delincuentes y en conflictos sociales en el período de enero al 17 de octubre del presente año, lapso en el cual otros 274 fueron heridos de bala, golpes contusos y heridas de arma blanca. Estos datos son dados a conocer a raíz de que la organización Amnistía Internacional denunció las muertes de civiles a manos de la Policía. Asimismo, la Policía dice que en el citado período los policías y guardias muertos en el cumplimiento del deber, al ser agredidos por supuestos delincuentes sumaron 55, mientras que la cantidad de heridos fue de
General José R. León Riaño.
2011 que se realiza en el hotel V. Centenario. Asimismo, el alto oficial colombiano dijo que una muestra de la cooperación que existe entre su país y RD son los presos por narcotráfico que la Interpol atrapa y los extradita a su país. La Feria International Security Show 2011 permite conocer los últimos adelantos y avances del mundo en materia de productos y servicios para la seguridad personal, industrial y comercial.
94 policías y militares muertos.
170, “lo que demuestra la agresividad y alto nivel de violencia con que operan los criminales en la actualidad”. Del total de 55 policías y militares muertos por la delincuencia, según datos oficiales, 36 fueron policías y 19 militares. Mientras que entre los heridos, 126 fueron policías y 44 miembros de las Fuerzas Armadas. Las estadísticas reflejan que en conflictos sociales resultaron muertos 39 policías y militares. En estos casos, 21 fueron agentes del orden y 18 guardias.
De.
Derecho económico Naturaleza de los beneficios otorgados a expatriados Debido a la globalización, cada vez más aumenta el número de personal extranjero que es movilizado entre las sucursales de grupos económicos en diferentes jurisdicciones. Regularmente, estos grupos económicos elaboran sus “Políticas de Expatriados” en las cuales se incluyen beneficios que pretenden compensar a dichos empleados por el cambio en sus condiciones de trabajo al trasladarlo a una localidad distante de su lugar de origen. Aunque, en principio, dichos beneficios hayan sido pactados en el extranjero, su naturaleza –por lo menos durante la estadía de dicho extranjero en nuestro país- será determinada por las leyes laborales locales debido al Principio de Territorialidad de las leyes laborales consagrado en el Principio Fundamental IV del Código de Trabajo, en virtud del cual dichas leyes se aplicarán tanto a nacionales como a extranjeros, sin distinción, sujeto a que la prestación de los servicios se ejecute en nuestro país. En tal sentido, en la medida en que dichos beneficios son otorgados por la prestación de los servicios del extranjero a una empresa en territorio dominicano, los mismos reúnen las características de salario del expatriado conforme las disposiciones de los Artículos 192 y 195 del referido Código de Trabajo. Por ende, dichos beneficios no podrán ser eliminados ni disminuidos mientras permanezcan las causas que
los originaron, es decir, durante el período en que el expatriado se encuentre en el país; así mismo, tales beneficios deberán incluirse a los fines del cálculo de las prestaciones laborales y derechos adquiridos cuando ocurra la terminación del contrato de trabajo por desahucio ejercido por el empleador, si el mismo es ejecutado en República Dominicana. La anterior aseveración se fundamenta en Sentencia de fecha 22 de junio de 1977 contenida en Boletín Judicial No. 799, mediante la cual nuestra Suprema Corte de Justicia juzgó que es correcta la aplicación de las leyes laborales locales a la terminación de un contrato de trabajo en la República Dominicana, aunque la relación laboral, sin perder su continuidad, se haya iniciado en el extranjero. Sin embargo, cuando cesen las condiciones que originaron la entrega de dichos beneficios – es decir, que se produzca la repatriación del extranjero a su lugar de origen, conforme a la legislación laboral local, no existirá obligación de mantener los mismos, toda vez que el Principio Fundamental VI del CT consagra que “En materia de trabajo los derechos deben ser ejercidos y las obligaciones ejecutadas según las reglas de la buena fe. Es ilícito el abuso de los derechos.”; no obstante, tal como indicamos anteriormente, deberá la empresa incluirlos en la base salarial del cálculo de las prestaciones laborales y derechos adquiridos.
Envíe sus preguntas a: l.feliz@phlaw.com, m.rodriguez@phlaw.com, i.andrickson@phlaw.com Website: www.phlaw.com Pellerano & Herrera
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
Noticias
El incidente fue en Cristo Rey.
Tiroteos de bandas de narcos matan niño 6 años ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. Una pe-
lea entre bandas que se disputaban el control de varios puntos de droga en el sector de El Bronx de Cristo Rey dejó el saldo de un niño de seis años muerto. Se trata de Dariel Gabriel Caba Gil, quien quedó atrapado en medio de la balacera, así como una mujer herida y uno de los participantes en la balacera. Los presuntos delincuentes que se enfrentaron a tiros son miembros de bandas rivales. Un informe policial dice que con relación al hecho, se encuentra detenido César Beato Augusto Sánchez, de 22 años, quien presenta herida en el glúteo izquierdo. Mientras que la mujer herida es Socorro Margarita Sánchez, de 32 años, al ser impactada en el dedo pulgar derecho. La Policía informó, además, que el joven detenido figura registrado en los archivos de la institución en una ocasión por homicidio. Al ser interrogado, Augusto Sánchez admitió que estuvo preso en San Francisco de Macorís acusado de sicariato, por tres personas muertas, una de ellos de origen árabe. Las heridas que presentan las personas antes citadas se las ocasionaron unos hombres sólo conocidos como Yefri y Aguilmer, en momentos en que estos sostenían una riña por viejas rencillas personales. A la escena se presentaron miembros de la Policía Científica, quienes recogieron 12 casquillos, siete calibre 9 milímetros y cinco 380. Los oficiales profundizan las investigaciones.
09
10
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011
Noticias
Juez Olivares conmina a Pleno JCE a conocer tema área cómputos Rosario admite deben consensuar con partidos FUENTE EXTERNA.
YAMALIE ROSARIO
SD. El juez Eddy Olivares
conminó ayer al Pleno de la Junta Central Electoral (JCE) a tratar en su próxima reunión ordinaria o extraordinaria la escogencia del Administrador General de Informática, cuyo cargo quedó vacante ante la renuncia de Miguel Ángel García, quien se desempeñaba en ese cargo. Mediante una carta enviada ayer al presidente de la JCE, Roberto Rosario, el magistrado Olivares solicitó al Pleno que fije la fecha de la convocatoria a una audiencia pública para escuchar las opiniones de los partidos políticos y que, además, se conozca su petición de sustituir al director de Informática, Franklin Frías. Para hacer su petición, Olivares comienza su misiva recordando lo establecido en el Artículo 6, numeral 6 del Reglamento Interno de la JCE, que indica que entre las obligaciones del Presidente está el “apoderar al Pleno de todas las propuestas e iniciativas que le sean sometidas por los miembros titulares para fines de
García presentó su renuncia al Pleno JCE el 26 de septiembre.
estudio, discusión y decisión según corresponda”. Por esa razón, argumenta que tiene que incluir el tema en la próxima sesión del Pleno. El juez sostiene que la confianza y credibilidad en los procesos electorales “no puede ponerse en peligro por el afán irrazonable de ascender a la máxima dirección de la informática electoral a un funcionario reiteradamente cuestionado como lo es el Ing. Franklin Frías”. En ese sentido, se adhiere a la desconfianza expresada por algunos sectores de la sociedad, debido a que, in-
dica, ha comprobado las razones que le dieron origen (se refiere al 2003). Mientras que previo a recibir esa carta, el Presidente de la JCE admitió que prometióalospartidospolíticosque luego de agotar el proceso de explicación del tema, los convocaríaaunencuentro“para manejar la nueva situación” que se ha presentado en el área de cómputos. Sobre la reunión del Pleno para tratar ese tema, dijo que se hará en su momento y dio la renuncia de García como un tema cerrado para la JCE, porque ya éste incluso recibió sus prestaciones laborales.
Según encuesta, DM tiene un 39.1% contra un 38.2% de HM Empresarios que no quisieron identificar pagaron la encuesta hecha por Insight SD. La firma española In-
sight, S. A. dio a conocer los resultados de una encuesta que sitúan al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, en un 39.1% contra un 38.2% que obtuvo el candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía. La encuesta, que contó con una muestra de mil en-
trevistas a nivel nacional, se realizó del 1ro al 6 de octubre de este año de manera aleatoria y proporcional según la zona geográfica, sexo y edad. Fue presentada por José Luis Rojo, director de Proyectos de Investigaciones de la empresa española, quien explicó que su margen de error era de un 3.1%. En la encuesta, el candidato del partido Alianza País, Guillermo Moreno, obtuvo un 1.8% de los votos, algunos líderes del Partido Reformista Social Cristiano obtuvieron un promedio de 1.4%, el 3.2% no votaría y el 0.9% se mostró indeciso.
Al evaluar varios líderes politicos, la Primera Dama de la República, Margarita Cedeño de Fernández, fue valorada con 6.1%, Danilo Medina con 5.72% e Hipólito Mejía con 5.61%. “A la vista de las valoraciones que los dominicanos hacen de distintos líderes políticos nacionales, Danilo Medina y Margarita Cedeño forman una pareja con gran atractivo electoral”, analizan. La gestión del presidente Leonel Fernández fue calificada negativa en un 39.8% y positiva en un 32.8%. Al resto, un 27.3% no le parece ni buena ni mala. YR
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
11
12
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011
Noticias LUIS GÓMEZ
Buscan hombre que habría sido secuestrado El desaparecido es Alexander Montero, a quien encañonaron y subieron a un carro TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR
SD. El señor Ladislao Montero Montero lleva una semana buscando de manera incesante a su hijo Alexander Montero Palmo, quien el pa-
sado jueves 13 de este mes habría sido secuestrado por dos individuos que alegadamente lo encañonaron y lo obligaron a subir a un carro. Según narra el padre de Montero Palmo, el hecho ocurrió a las nueve de la noche, frente a la residencia de su hijo, ubicada en la calle Colón, de Los Mina. Montero Montero recordó que previo al secuestro,
Alexander Montero Palmo
su hijo, de 27 años, recibió la llamada de un amigo que le dijo que pasaría a buscarlo y que segundos después llegó el vehículo, color blanco, de donde dos hombres, a los que define como sicarios, se desmontaron y se llevaron a su hijo a la fuerza. Montero Montero reconoce que su hijo no era muy tranquilo, pero aclara que no estaba involucrado en cosas de drogas.
El fin de la unidad es reducir la mortalidad materna en la zona.
Fundación comparte recursos con vecinos Invierte en programas sociales y adolescentes LISANIA BATISTA
SD. En siete barrios que con-
forman el sector de La Zurza, en el Distrito Nacional, hay189embarazadas,ydeéstas, 79 son menores de 20 años, según un levantamiento realizado por la Fundación de Saneamiento Ambiental de La Zurza, que ante la alta cifra, creó una unidad de atención integral para las jóvenes encintas. El centro fue inaugurado ayer en el local de la Fundación, ubicado en el edificio B apartamento 101, en La Zurza, donde las jóvenes recibirán gratis atención médica, especializada y psicológica. Además, con el apoyo del Ministerio de Salud Pública, las jóvenes se benefician de vacunas, medicamentos y facilidades para que se realicen los análisis clínicos de rigor y recibir canastillas para sus bebés. Germán Herrera y Francisca Antonia Batista, director de la entidad y responsable del programa, respectivamente,explicaron,quelos
servicios incluyen promoción y prevención de embarazos y la planificación después de los partos. Sobre el particular, Batista informó que de las 189 embarazadas que contactaron y a las que les dieron seguimiento, el 80% tuvo un embarazo con feliz término y que 144 fueron planificadas, para controlar el tiempo de nacimiento entre un hijo y otro. Dijo que las que están pendientesdedaraluz,setratarán en lo adelante en el local de la Fundación. Recursos Herrera explicó que la Fundación obtiene los recursos del Ayuntamiento del Distrito Nacional, por un convenio para el programa de tratamiento y control de residuos sólidos en la zona que tiene cuatro años en ejecución. Por cada tonelada depositada en la estación de transferencia, la Fundación recibe US$25, y la cantidad recolectada al mes oscila entre US$4,000 y US$5,000. “Con estos recursos cubrimos los costos operativos del transporte, recolección y aseo y con la ganancia que nos queda, lo invertimos en programas sociales en el sector”, expresó.
El metro de SD anuncia que sólo aceptará tarjetas SANTO DOMINGO. Los encargados de comunicaciones del Metro de Santo Domingo han informado, a través de una nota de prensa, que hoy, viernes 21 de octubre, finalizará la venta de boletos de un viaje en ese medio de transporte. Por lo tanto la tarjeta de viajero pasa a ser el único tí-
tulo de transporte válido para viajar en el Metro. Según la información enviada a este diario desde el Metro de Santo Domingo, “este moderno medio de pago ofrece a los usuarios de Metro la oportunidad de recargarlo para varios viajes, con lo que se ahorran su tiempo y también se evitan las molestas filas”.
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
13
14
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011
Noticias del Mundo
Rebeldes matan a Muamar al Gadafi y ponen fin a 42 años de gobierno en Libia Líderes del mundo celebran su muerte; ONU llama a libios a mantenerse unidos EFE
SIRTE, LIBIA. Rebeldes libios
dieron muerte ayer al ex gobernante Muamar al Gadafi en Sirte, su localidad natal, con lo que pusieron punto final a la revuelta que comenzó de forma pacífica hace poco más de ocho meses y que buscaba su sacarlo del poder. Gadafi, quien durante 42 años gobernó Libia con mano dura, estaba en paradero desconocido desde agosto pasado cuando comenzaron las revueltas y prometió morir antes que abandonar el poder. El ex gobernante, de 69 años, fue capturado mientras estaba atrincherado con sus últimos leales en un zulo bajo de una vivienda en la zona 2 de Sirte, cercada desde hace varios días por los rebeldes, cuando lo mataron. De acuerdo con los reportes de cables internacionales, estaba en compañía de su círculo más cercano, entre los que se encontraban sus hijos Mutasim y Saif al Islam, quienes también murieron. Previo a su captura, la zona fue sido atacada por aviones de la OTAN, fuerza internacional que apoyó la revuelta. Tras capturarle y dispararle, los rebeldes pasearon a Gadafi aún moribundo y ensangrentado, por las calles de Sirte, para demostrar su victoria. Según Abdel-Jalil AbdelAziz, un médico que acompañó el cuerpo en la ambulancia a la ciudad de Misurata,
Gadafi murió de dos balazos en la cabeza y el pecho. La noticia de su muerte corrió de inmediato por toda Libia, y fue tomada en principio con escepticismo, pero otros la dieron por hecho y reaccionaron con alegría, especialmente en Trípoli, la capital. Expresiones como “el tirano ha muerto”, y “Alá Akbar (Dios es grande)” se escucharon en boca de libios que festejaban su muerte. En Sirte ondearon banderas tricolores, tocaron el claxon, entonaron canciones, bailaron y lanzaron alabanzas a Dios, en todas partes de la ciudad para festejar la muerte del coronel a manos de los rebeldes. Libios que vivieron la represión del período de Gadafi, y que residen en el extranjero, también festejaron. “Nuestro futuro, a partir de ahora, se llama Libertad, Justicia y Cultura”, dijo el joven libio Mustafá Mohamed Soul. El primer ministro del gobierno interino, Mahmud Jibril, confirmó la muerte del ex gobernante durante una conferencia de prensa en Trípoli. “Hemos esperado este momento durante mucho tiempo. Han matado a Moamar Gadafi”, dijo Jibril. Más tarde, las fuerzas armadas del Consejo Nacional de Transición (CNT) libio anunciaron la liberación total de Sirte, último bastión de las brigadas fieles a Muamar al Gadafi, según el
Rebeldes libios suben el cuerpo de Gadafi a un vehículo.
CAEN DOS HIJOS DE GADAFI
Las tropas del Consejo Nacional de Transición (CNT) libio también mataron ayer a dos hijos de Muamar Gadafi. Las víctimas son Mutasem, el quinto hijo del difunto dictador libio, y Saif al Islam, el heredero político del coronel. Los rebeldes también capturaron a Abdullah al Senussi, ex jefe de los servicios secretos. Los detenidos fueron conducidos a Misrata, a unos 200 kilómetros al este de la capital, Trípoli, así como los cadáveres de la familia Gadafi. Mutasem, médico de formación, había asumido el papel de consejero de seguridad de su padre.
canal de televisión de Qatar, Al Jazeera. “La ciudad de Sirte ha sido totalmente liberada, pero los combates no han terminado. Los gadafistas han huido hacia las afueras y nuestras fuerzas les persiguen”, dijo uno de los jefes militares rebeldes. Reacciones en el mundo Líderes de todo el mundo
reaccionaron a la muerte de Gadafi, algunos en tono de júbilo y otros de lamentos. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, saludó el “fin de un capítulo largo y doloroso” con la muerte Gadafi y la victoria del pueblo libio, que “ha ganado su revolución”. “Podemos decir de manera definitiva que el régimen de
Gadafi ha llegado a su fin”, dijo Obama, en una declaración en la Casa Blanca, en la que saludó la “oportunidad para que el pueblo libio decida su propio destino”. Sin embargo, reconoció que el “el camino de Libia hacia la democracia será largo”. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, afirmó que con la muerte de Muamar el Gadafi en Libia se cierra “un doloroso y trágico” capítulo en ese país, y da paso a la reconciliación nacional y al respeto por los derechos humanos. Ban pidió en un comunicado a los libios que se mantengan “unidos”, al tiempo que dijo rendirles tributo “por su firmeza y valor durante todo el sufrimiento que han tenido”. El presidente Hugo Chávez, ex aliado de Gadafi, lamentó su muerte, y lo calificó como un luchador y ahora un “mártir” a quien “asesinaron” en un “atropello más a la vida”. La OTAN, que apoyó a los rebeldes en el derrocamiento de Gadafi, anunció ayer que el final de la misión aliada en Libia está “mucho más próximo” luego de la muerte de Gadafi. En tanto, la organización Amnistía Internacional (AI) pidió una investigación independiente sobre las circunstancias de la muerte del líder libio, quien parece haber sido capturado vivo antes de recibir un disparo. AGENCIAS
OMC habría dado razón a Centroamérica ligitio con RD GINEBRA.La República Do-
minicana actuó de manera incompatible con sus obligaciones comerciales al imponer un arancel de hasta el 38% a las importaciones centroamericanas de tejido tubular y sacos de polipropileno, utilizados para empaquetar productos alimenticios, agroindustriales e industriales. Así se afirma en el informe provisional elaborado por el Grupo Especial designado por la Organización Mundial del Comercio (OMC), al que tuvo acceso Efe, y que fue enviado a las partes en litigio. El informe es producto de una reclamación presentada por Costa Rica, Guatemala, Honduras y El Salvador contra la decisión de la República Dominicana de aplicar esa tarifa basándose en el Acuerdo de Salvaguardias de la OMC, que permite obstaculizar la importación de un producto temporalmente para proteger la producción nacional. Cualquier miembro de la OMC puede adoptar una medida de “salvaguardia” si demuestra que el aumento de las importaciones de un producto (en este caso el polipropileno y el tejido tubular) causa, o amenaza con causar, daño grave a esa rama de producción. En el caso dominicano, la legislación estipula que estas medidas se aplicarán cuando las importaciones de un producto, al margen de su origen, se incrementen. El informe final podría conocerse en diciembre. EFE
Ejército turco entra en Irak y exige apoyo
Chávez dice está libre de ETA anuncia el fin de cáncer luego de examen sus actividades armadas
ESTAMBUL. El Ejército turco hizo ayer una incursión en Irak con 22 tropas, con unos 10,000 soldados, al tiempo que el Gobierno de Turquía exigía a las autoridades del país vecino que cooperen en la lucha contra el grupo armado Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK). Desde hacía varios meses se hablaba de una nueva operación militar turca
CARACAS. El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, informó ayer de que los análisis a los que se sometió en los últimos días en Cuba no detectaron “células malignas”, con lo que dio porconcluida la primera etapa de su recuperación. Vestido de militar a su llegada de Cuba a la localidad de La Fría, en el estado Táchira, fronterizo con Colombia, aseguró que los
transfronteriza contra las posiciones del PKK, pero la gota que colmó el vaso fue el ataque más letal en casi dos décadas, perpetrado ayer, y que se saldó con la muerte de 24 militares. El vicepresidente del iraquí Partido Democrático del Kurdistán, Nechirvan Barzani, condenó los ataques del PKK y dijo que “este tipo de acciones dañan la hermandad kurdo-turca”. EFE
análisis “permitieron verificar científicamente que no hay células malignas activas en este cuerpo”, después de que se le extrajera un tumor canceroso en junio pasado en La Habana. “Estoy libre de enfermedad, sin embargo habrá que seguir monitoreando cada cuatro meses para verificar el buen ritmo y la buena evolución de la enfermedad”, indicó. EFE
MADRID, ESPAÑA. La orga-
nización terrorista ETA anunció ayer “el cese definitivo de su actividad armada” cinco décadas después de su creación, en las que asesinó a casi 900 personas en su busca de la independencia del País Vasco. El anuncio lo hizo mediante un comunicado difundido en la edición digital del diario vasco “Gara”, y se produce a un mes
exacto de la celebración de las elecciones generales en España, el próximo 20 de noviembre. El presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, dijo que el anunció de ETA es “la victoria de la democracia, la ley y la razón”. Mientras, Estados Unidos declinó reaccionar, para valorar la seriedad del anuncio. EFE
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
15
16
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011
Noticias
Camiones de basura del Gran SD desechan en la carretera de Duquesa
PNUD espera candidatos atiendan los OdeM
Situación se mantendrá hasta el 27 de octubre, según Aseo de SD Norte
SD. La representación en el
JOSÉ JUSTO FÉLIZ
ATRASO
OMAR SANTANA
SANTO DOMINGO. La basura
que se recoge en el Gran Santo Domingo está siendo desechada al borde de la carretera de Duquesa. Esto, porque un trayecto de unos 400 metros lineales de la carretera se encuentra intransitable. Los camiones compactadores y las volquetas vaciaron ayer en el camino y un tractor empujaba la basura próximo a un precipicio. Sorprende que la calamidad no haya sido informada por ninguno de los ayuntamientos que conforman la Mancomunidad del Gran Santo Domingo. El equipo de DL trató de llegar a Duquesa, pero el camino hacia el depósito es un fango que sólo las grúas y maquinarias pesadas pueden atravesar, no así las volquetas ni los camiones compactadores. Mientras, el vaciado de la basura es un enorme caos entre camiones de los diversos ayuntamientos y el lodo. DL hizo ingentes esfuerzos para comunicarse con el administrador del vertedero, Max Da Silva, para conocer su posición ante el problema. Un equipo visitó la oficina móvil próximo al lugar donde se está arrojando la basura; fue a su oficina fija en los Casabes; se le llamó a su flota telefónica y una subordinada suya dijo que se le había dañado. En tanto que Miguel Echavarría, director de Aseo Urbano del Ayun-
El presidente de la Mancomunidad del Gran Santo Domingo, Roberto Salcedo, declaró a medios de comunicación que la razón del mal servicio de basura que se está prestando en el Distrito Nacional se debe al problema que existe en Duquesa. Según Salcedo, los camiones se retrasan hasta diez horas en el vertedero, y en ocasiones retornan a la ciudad con la misma basura; razón por la que no se puede cumplir el servicio. La ciudad amaneció ayer con una enorme cantidad de desperdicios en avenidas neurálgicas, en barrios, residenciales y ensanches. La basura estaba siendo dispuesta ayer en un espacio al borde de la carretera de Duquesa.
Los buzos rescatan desperdicios reusables de los desechos.
tamiento de Santo Domingo Norte, municipio donde se encuentra el vertedero, desconocía de la disposición de los desechos. “Nosotros estamos recogiendo la basura todos los días, no tenemos des-
perdicios atrasados. La recolección de basura se mantiene de manera normal”, dijo al anunciar, tras realizar una llamada telefónica, que la carretera de Duquesa estaría siendo reparada y estaría lista para
el 27 de octubre (dentro de una semana). Antes de la llamada telefónica no sabía que la basura era echada al borde de la carretera. DL también se comunicó con las direcciones de aseo y comunicación de otras alcaldías del Gran Santo Domingo, quienes también desconocían la decisión de disponer de la basura en la calle. Se pudo constatar que las volquetas de todos los ayuntamientos estaban descargando los desperdicios en el mismo lugar. El director de Aseo Urbano del Ayuntamiento de Santo Domingo Este, Rafael Hilario Medina, expresó a DL que la precaria situación de la carretera
estaba provocando el atraso en la disposición de los desechos, lo que se traducía en la ralentización de la recolección de basura. En el Distrito Nacional Ayer en el Distrito Nacional, llovían las quejas a la redacción de DL, desde Ciudad Nueva, Ciudad Colonial, San Carlos, Piantini, El Portal y Los Ríos, denunciando un largo atraso en la recogida de basura. “A nosotros no nos recogen la basura desde el pasado miércoles”, declaró Sigfrido Guerrero, residente de los condominios, detrás de un moderno y tecnológico centro comercial del centro metropolitano de la ciudad.
MARIELA MEJÍA
país del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) se mostró abierta en reunirse con los candidatos presidenciales para conocer sus propuestas para avanzar con el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, atendiendo a que, pese a los avances, la República Dominicana no ha logrado llenar importantes metas. Así lo señaló la representante del PNUD, Valerie Julliand, durante un almuerzo con periodistas, donde recordó que el país ha cumplido puntos medioambientales y de acceso a agua potable, pero faltan otros que no se cumplirán antes de 2015 como la reducción de la mortalidad materna y el empleo pleno. Mauricio Ramírez, representante adjunto del PNUD, atribuyó a la falta de información, la ineficiencia en el uso de los recursos y la política fiscal del gobierno, los retrasos en el cumplimiento de los Objetivos, razón por la que destacó la importancia de la Estrategia Nacional de Desarrollo. La delegación explicó que el retraso en la consecución de las metas trazadas no sólo ocurre en RD, sino también en otros países. En ese sentido, resaltó que la comunidad internacional ofrece financiamiento para proyectos que contribuirán a encaminar el cumplimiento de los objetivos en un futuro más próximo. Los ocho Objetivos de desarrollo del Milenio se fijaron en el año 2000.
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
Noticias
Los trabajos de la presa se habían comenzado en el 2002.
LF encabeza la reanudación obra presa Guagüí La obra se construirá en 29 meses a un costo de US$115 millones CORNELIO BATISTA
GUIGÜÍ, LA VEGA. El presi-
dente Leonel Fernández Reyna encabezó ayer el reinicio de los trabajos de construcción de la Presa de Guaigüí, en esta provincia, obra construida por el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi). La reapertura de los trabajos se inició a las 12:05 p.m. con las notas del Himno Nacional seguido de la bendición a cargo del cura párroco de la catedral Concepción de La Vega, el sacerdote Félix Nova. Las palabras de bienvenidas fueron pronunciadas por el gobernador de La Vega, Guillermo Torres Chestaro, quien destacó el impacto social y económico de la presa. En la actividad también hablaron el director de la “Fundación Salvemos El Camú”, Tabaré Ramos, y la coordinadora del Comité Gestor de la Presa de Guaigüí, Leida Pérez, quien aprovechó el acto para pedir al presidente un pago justo por los terrenos de las personas que serán desalojadas para dar paso al proyecto hidráulico, que tendrá un costo total de US$115.2 millones, de los cuales US$37 millones provienen de fondos de contrapartidas del gobierno dominicano y US$78 millones de recursos externos de préstamos concertados entre el Estado dominicano y el Deutsche Bank A.G.
Las palabras centrales estuvieron a cargo del director del Indrhi, Frank Rodríguez, quien afirmó que los trabajos de la presa generarán 1,300 empleos directos y ayudará a dinamizar la economía de esta provincia. Sostuvo que la obra permitirá satisfacer la demanda del nuevo acueducto de La Vega por un periodo de 20 años y garantizará agua en 86,459 tareas sembradas de arroz y otros rubros que serán irrigados por los canales Las Rosas y Hato Viejo. El funcionario expresó que otro de los beneficios será la generación de 12.5 gigawatts hora al año de energía eléctrica, lo que permitirá ahorrar la importación de 22,482 barriles de petróleo al año, representando una economía de US$1.5 millones. Rodríguez informó que la obra hidráulica, además, ayudará a controlar las crecidas repentinas del río Camú para preservar vidas y propiedades. Para la reubicación de las personas que serán afectadas por el proyecto, el Indrhi adquirió un terreno a unos tres kilómetros del lugar de emplazamiento de la obra. Rodriguez dijo que en esas tierras se construirá un centro que albergará a las 166 familias afectadas y que dispondrá de una escuela, iglesia, clínica rural, cuartel policial, mercado, salón multiusos, y un parque de recreación. También tendrá instalaciones deportivas, drenajes pluvial y sanitario, planta de tratamiento de aguas servidas y sistemas para abastecimiento de agua potable y electricidad.
17
18
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011
Noticias
Eliminan hoyo de calle Del Orange acredita dos Sol tras visita de “Boquete” días a clientes con BB ANEUDY TAVÁREZ
Moradores de La Joya tenían un año esperando una solución del problema
La empresa informó que la compensación supera el tiempo de impacto del servicio SANTO DOMINGO. Debido a
CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. Un enorme
hoyo que había en la céntrica calle Del Sol, esquina Buenos Aires en el sector La Joya de esta ciudad fue tapado por brigadas municipales, luego que “José Boquete” denunciara el problema durante su reccorrido por Santiago de los Caballeros. Moradores de La Joya manifestaron que tenían más de un año solicitando tapar el agujero, pero que las autoridades municipales no atendían su reclamo. Los pobladores señalaron que los malos olores y los problemas de inundaciones en el barrio se han reducido notablemente luego de resolver el problema.
Hace dos meses, ‘José Boquete’ se quejó por un hoyo en esta vía.
“Ahora cuando llueve el agua hedionda no se queda apozada, yo diría que por fin estamos descansado de las aguas negras”, dijo el comerciante José Luis Tavares, un vecino del sector. El agujero representaba un problema para el tránsito de vehículos y un peligro para los caminantes, sobre todo, para las personas no videntes de la zona.
De hecho, al menos 10 conductores resultaron heridos tras accidentarse en el hoyo, mientras que algunos invidentes también se lesionaron al caer al vacío. Las brigadas municipales demás repararon algunas calles deterioradas que había en el sector La Joya, uno de los barrios más antiguos de la ciudad de Santiago de los Caballeros.
la interrupción con el servicio BlackBerry que experimentaron los usuarios la pasada semana, Orange Dominicana comunica que otorgará un crédito consistente en dos días de compensación a todos sus clientes pospago y prepago del servicio de BlackBerry, efectivo a partir de ayer. Esta compensación supera el tiempo que fueron impactos los mismos y será aplicada a pesar de que aún no ha sido finalizado el acuerdo con Research In Motion (RIM) sobre el caso. Eduardo Valcárcel, vicepresidente de Comunicaciones y Marca de Orange Dominicana, destacó que
“en Orange Dominicana hemos logrado una credibilidad en el mercado y la opinión pública en base a trabajo y pasión, pero sobre todo por ser honestos y responsables. Acreditar dos días a todos nuestros usuarios pospago como prepago de BlackBerry es una muestra de nuestro compromiso con ofrecer el mejor servicio a más de tres millones de clientes”, Una vez más, Orange Dominicana responde de forma ágil y responsable a sus clientes, a quienes informará de esta compensación a través de sus redes sociales, los medios de comunicación, y comunicación directa. También enviará un informe formal al Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) a la par de continuar las conversaciones de trabajo con Research In Motion (RIM) para evitar nuevos incidentes en el futuro.
Controladores resaltan los aportes a la seguridad aérea SD. El presidente de la Asocia-
ción Dominicana de Controladores de Tránsito Aéreo (ADCA), Gilberto García Fajardo, resaltó las iniciativas adoptadas desde el Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC), para lograr un “nivel óptimo de desempeño” con la capacitación de estos profesionales, para reforzar la seguridad operacional en el espacio aéreo del país. “Tan actualizados estamos,quenosencontramosen la parte técnica de la última actualización de la pista de Punta Cana, y este viernes comenzamos ya con la parte práctica de laboratorio”, ponderó García Fajardo duranteunalaofrendafloraldepositada este día en el Altar delaPatriaconmotivodelDía de los Controladores del Tránsito Aéreo. Mientras que el director dle IDAC, Alejandro Herrera, dijo que los controladores han un gran aporte a la seguridad aérea.
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
Noticias JOSÉ JUSTO FÉLIZ
Caminantes cuestionan interés de cabildos en ellos.
Preocupación por hoyos de la avenida George Washington En el entorno de la Iglesia La Paz hay varios boquetes peligrosos OMAR SANTANA
SANTO DOMINGO. Los cami-
nantes de la avenida George Washington denunciaron la gran cantidad de hoyos que existe en el tramo alrededor de la avenida Abraham Lincoln. El más grande, es un filtrante destapado en la acera norte de la avenida George Washington, por los frentes de la Iglesia La Paz. La cloaca ha sido tapada con ramas, lo que incrementa el riesgo. Lo mismo en la avenida Abraham Lincoln, donde ha sido excavado un hoyo para la instalación de un poste de luz, en la acera de la Lincoln, en los alrededores de la misma iglesia. Este hoyo, próximo al contén representa un peli-
gro para los caminantes. Alberto de Jesús, un peatón que caminaba desde la Dirección General de Migración, no precisó la existencia del hoyo pese a ser mediodía. A los hoyos en las aceras se suman una serie de alcantarillas destapadas en todo ese tramo de la avenida George Washington, que se extiende hasta la avenida Máximo Gómez. Emilio Acta, caminante residente en la Ciudad Universitaria, lamentó “que para los caminantes, sobre todo para quienes buscan salud es una lástima encontrar aceras que pueden atentar contra su vida”, sin que la alcaldía demuestre interés en repararlas.
¡Participa! Informe sus denuncias a osantana@diariolibre.com; y el teléfono 809-476-3030.
Muere un hermano de periodista Gómez Cerda SD. Falleció ayer en Nueva York Franklin Gómez Cerda, hermano del periodista José Gómez Cerda, Presidente de la Asociación Dominicana de Periodistas y Escritores (ADPE); el velatorio se realizará mañana en el R.G. Ortiz Funeral Home situado en el 4425 Broadway, de 2:00 p.m. a 9:00 p.m.
Franklin Gómez Cerda estudió en la Universidad Nacional de México ingeniería industrial, y desde hace algún tiempo estaba radicado en Nueva York, y trabajaba en La Casa del Mofongo, en esta localidad. Le sobreviven su esposa, Rossana Vigniero, y sus hijos Laura, Luis Franklin, Franklin Nicolás, Nathalia y Ademir.
19
20
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011
Noticias Opinión En directo
EL CÓDIGO TRIBUTARIO NO EXCLUYE A LOS BANCOS
Ed.
Nuestra opinión. ROBERTO L. RODRÍGUEZ ESTRELLA Subdirector Jurídico de la Dirección General de Impuestos Internos
E
n ocasión de la emisión por parte de la DGII de la Norma General 13-2011 que instituye como agentes de retención a las instituciones financieras cuando paguen intereses de cualquier naturaleza a sociedades o empresas, hemos leído y escuchado toda clase de argumentaciones erróneas, la mayoría por un desconocimiento total de la materia tributaria y otras por complacer a un determinado sector. El argumentar que los ingresos por concepto de intereses que recibe una sociedad o las empresas no están sujetos a retención en virtud de la exclusión que hace el artículo 309 en su párrafo I es la mejor prueba de esta falta de conocimiento. Ya que esta excepción no está contenida en dicho artículo. En primer lugar, veamos de qué se trata el artículo 309 del Título II del Código Tributario Sobre el Impuesto Sobre la Renta (ISR) que define las retenciones del ISR aplicables por Ley, que es una de las tres modalidades que establece este Código para designar un agente de retención El artículo 309 (Ley 1192) en sus inicios únicamente se refería a las retenciones del ISR sobre ingresos de personas físicas que debían realizar las personas jurídicas. En su parte principal este artículo establece quienes deben actuar como agentes de retención cuando paguen a personas físicas. Se observa que excluía la posibilidad de que una persona jurídica efectuara retenciones a otra persona jurídica. Este artículo constaba de tres párrafos, los tres, referidos a retenciones a personas físicas. El párrafo I se refería a los porcentajes de la renta bruta (ingresos) que se aplicaban
“Artículo 8. AGENTES DE RETENCIÓN O PERCEPCIÓN. (Modificado por Art. 1 Ley 495-06). Son responsables directos en calidad de agentes de retención o percepción las personas o entidades designadas por este Código, por el reglamento o por las normas de la Administración Tributaria. Artículo 35. Corresponde a la Administración Tributaria dictar normas generales en especial sobre las siguientes materias: promedios, coeficientes y demás índices que sirvan de fundamento para estimar de oficio la base imponible; presentación de las declaraciones juradas y pagos a cuenta de los tributos; instituir y suprimir agentes de retención, de percepción e información; instruir sobre libros, anotaciones...” según los diferentes conceptos, tales como: alquileres, honorarios, comisiones, valor de transferencias de títulos, etc. Y un porcentaje último de 10% para cualquier otro tipo de renta que no hubiese quedado contemplada. Es en este contexto en que los dividendos y los intereses bancarios quedan excluidos de las retenciones previstas en este artículo, ósea se refiere únicamente a los porcentajes de retención a personas físicas establecidas en el párrafo I. ¿Por qué? Primero porque la retención por concepto del ISR para los dividendos está contenida en otro artículo (artículo 308) y; Segundo porque los intereses de las personas físicas están exentos, y dado el carácter general del 10% sobre “cualquier otro tipo de renta” había que reiterar que los intereses bancarios están exentos de esta disposición. En el año 2000 el artículo 309 fue modificado para crear por primera
vez una retención específica a las personas morales -solo para cuando las entidades públicas paguen o acrediten a cuenta a una persona moral- (Ley No. 147-00) y se establece una distinción entre el articulo y el párrafo I, incluyendo la aclaración de que los intereses bancarios quedan excluidos de las disposiciones “precedentes del presente artículo”, en obvia alusión, a las retenciones específicas establecidas para las personas físicas en el párrafo único (anteriormente párrafo I), marco al que siempre ha pertenecido esta disposición. En el 2005 mediante Ley No. 557-05 se establece la posibilidad de que una persona jurídica pueda ser instituida como agente de retención cuando pague o acredite a otra persona jurídica, permitiendo que se apliquen retenciones sobre las rentas gravadas hasta el 1%. Y se mantiene el resto del artículo legislando para las retenciones sobre rentas de
personas físicas expresamente establecidas en el párrafo. Se mantiene la reiteración de que los intereses bancarios no están sujetos a las retenciones establecidas en el párrafo y más específicamente a la del 10% sobre “cualquier otro tipo de renta” dado que, como hemos dicho, los intereses percibidos por las personas físicas están exentos. Como hemos visto a lo largo de su evolución, la parte in fine del párrafo I del artículo 309 que es la que se refiere a la exclusión de los intereses bancarios, siempre ha sido una disposición final dentro de dicho párrafo. Bajo ningún concepto puede interpretarse como algunos pretenden argumentar, que ahora esa parte in fine del párrafo I, aplique para todo el artículo 309. No existe ningún elemento en el artículo 309 que permita concluir que el sector bancario está exento de ser instituido como agente de retención, cuando paguen o acrediten rentas gravadas (intereses) a otras personas jurídicas. Admitir que los intereses recibidos por las personas jurídicas no pueden ser sujetos de retenciones sería aceptar que esa es la única renta gravada por el Impuesto Sobre la Renta en todo el régimen tributario dominicano, que no puede ser sujeto de retención, lo cual representaría una violación al principio de igualdad establecido en la Constitución dominicana, en su artículo 243. Suponer que las entidades financieras no pueden ser instituidas como agentes de retención es desconocer que el artículo 8 del Código Tributario define lo que es un agente de retención y dicha definición no se excluye a ningún sector. Definitivamente, como hemos visto, el artículo 309 del Código Tributario no excluye a los bancos de ser agentes de retención. Para evitar cumplir con la norma 13-2011, búsquense otro argumento.
MIGRACIÓN Desde hace mucho tiempo, la migración es el problema número uno del país en materia de seguridad y forma de vida, pero, como parece ser una norma, los dominicanos le hacemos poco caso a las cosas importantes. El hecho de que hayan sido necesarios ocho años desde la aprobación de la Ley de Migración para que se emitiera el reglamento de su aplicación, da una idea de lo señalado anteriormente. Hay que aclarar que el Reglamento no está hecho para los haitianos, sino para todos los extranjeros por igual, pues la Constitución les garantiza sus derechos individuales independientemente de que estén ilegales o no. Lo
que nadie puede negarle al Estado dominicano es su capacidad soberana de expulsar del territorio a todo aquel que se encuentre en situación de ilegalidad o sea indeseable. Lo que falta ahora, es dotar de los recursos a la Dirección de Migración para que pueda ejercer sus funciones como manda la ley y la importancia de su función como custodio de las puertas de entrada a la República. En eso, no se puede ser tacaño.
Espejo de papel
EL DISPARATE MÁS RÁPIDO HOMERO FIGUEROA
ugusto Monterroso tiene en su haber el cuento más corto del mundo. Lleva por título “El Dinosaurio” y dice: “Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí”. La brevedad es arte ensalzado y practicado por grandes nombres de la literatura. Aquello de lo bueno si breve dos veces bueno es todo un manual de estilo. Las pocas palabras acompañadas de muchas acciones, dan el perfil del ciudadano útil. Lo contrario es lo que abunda en política, muchas palabras y pocas acciones. Los diputados aprobaron ayer, en escasos minutos, una ley que tendrá el dudoso honor de ser el disparate más rápido. hfigueroa@diariolibre.com
A
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
21
22
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011
Noticias Economía.
Petróleo
Petróleo: barril en WTI
$
(datos en US$)
Dólar
Dólar (datos en RD$)
Venta
Compra
EUR
Euro
Euro (datos en RD$)
Compra
Venta
39.00 90
84.23
86.80
86.38
88.34
54
86.11
38.37
85.30 38.00
38.34
80
38.38 38.34
38.37 38.35
38.39 38.35
38.39
38.41
38.38
53.50
53.50
53.10
38.37
52.70
53.00
viernes 14
lunes 17
martes 18
miércoles 19
jueves 20
52.70
52.60
miércoles 19
jueves 20
52.50
51
37.00
jueves 13
53.00
53.10
52
70
53.10
52.90
53
jueves 13
viernes 14
lunes 17
martes 18
miércoles 19
jueves 20
Los diputados pasaron ayer en segunda lectura el Presupuesto
jueves 13
viernes 14
lunes 17
martes 18
GV. Global y variable
La ley será remitida al Poder Ejecutivo para su promulgación SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. El Presu-
puesto General del Estado para el próximo año ya es Ley. En la mañana de ayer, la Cámara de Diputados lo aprobó en segunda lectura sin cambios, en una sesión relámpago que duró 20 minutos, porque la bancada del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) solicitó un cuarto intermedio, como una táctica dilatoria, que finalmente no dio resultados. Liberada de los trámites de lectura, comisiones y debates, la iniciativa fue aprobada con 83 votos a favor y 57 en contra de la bancada del PRD, incluidos los peledeístas Manuel Jiménez, Ricardo Contreras y Eduardo Hidalgo, los aliados Pelegrín Castillo y Guadalupe Valdez y los reformistas Ramón Rogelio Genao, Máximo Castro Silverio, Guido Cabrera y María Fernández. A muchos diputados no les dio tiempo a llegar a sus curules, como a Minou Tavárez Mirabal, Víctor (Ito) Bisonó, Marino Collante, David Collado, entre otros. Los diputados rechazaron una propuesta de modificación solicitada por el vocero del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Genao, para que se consignara
La CD aprobó la pieza en una de las sesiones más rápidas.
NO FRENARÁN RECLAMOS
La Coalición Educación Digna anunció que no frenará sus reclamos. Para ello convocará a la realización de un Congreso del pueblo, en donde se escuchará y tomará en cuenta los reclamos de todos los sectores. Mientras que Valerie Julliand, representante del PNUD, considera que elaborar un Presupuesto con todas las demandas que hace cada sector no sería posible ni en la República Dominicana, ni en ningún otro país. El presidente de la Organización Nacional de Empresas Comerciales (ONEC), Antonio Ramos, externó preocupación por la rapidez con que fue aprobado.
el 16% del monto total del presupuesto para educación y se transfiera RD$2,320 millones de la Presidencia para educación.
Previo al inicio de la sesión, los diputados perredeístas estaban reunidos con el secretario general, Orlando Jorge Mera, quien
reiteró que la posición de esa organización era votar contra el proyecto y si era aprobado, elevar un recurso de inconstitucionalidad ante la Suprema Corte de Justicia o el Tribunal Constitucional. Mientras que la bancada del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), casi en su totalidad, llegó tempranito al salón de sesiones y a seguidas se fueron integrando los perredeístas y posteriormente los reformistas. Los perredeístas estaban reunidos en ese momento en el Bloque del PRD, trazando la estrategia a seguir durante la discusión y sanción del Presupuesto. Sin embargo, parte los diputados del PRD se mantuvieron en el hemiciclo, a la espera del reinicio de la sesión. Traidores Luego de finalizada la sesión, la Coalición Educación Digna y profesores, empleados y estudiantes de la UASD quemaron las fotos de todos los senadores y de los diputados del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo a los que acusaron de traidores y de tener doble moral. También serán quemadas las fotos de los diputados en las provincias que representan.
Libia y la RD sin Gadafi Es lamentable que Gadafi no llegara a hacer las grandes inversiones que él y sus allegados ofrecieron a la República Dominicana en ocasión de la visita que le hiciera el presidente Fernández. Se habló de refinerías y pudo haber incluido complejos petroquímicos basados en el petróleo, y quizás hasta terminales portuarias especializadas, por no mencionar posibles acuerdos comerciales que hubieran creado un mercado para las exportaciones dominicanas. Por supuesto, nada de eso iba a suceder, dado el historial de Gadafi de propuestas económicas y políticas a otros países que nunca se materializaron o fracasaron al poco tiempo, y lo expresamos así en una columna escrita a raíz del encuentro con Fernández. Sólo el gobierno dominicano, a juzgar por el despliegue publicitario que hizo en ese momento, creyó que esas inversiones se llevarían a cabo. O quizás el gobierno sabía que realmente no ocurrirían, pero entendió que la publicidad le convenía. Como sea, ya Gadafi no está, y se discute qué conse-
cuencias económicas tendrá ese hecho. Tan pronto se dieron a conocer los primeros reportes que mencionaban su posible captura, el petróleo bajó ligeramente de precio, revirtiendo las alzas que había acumulado durante los días anteriores. Cualquier efecto sobre el precio del petróleo, sin embargo, no parece que será duradero o significativo, dado que Libia sólo suple una minúscula parte del suministro mundial de ese producto. Actualmente son las fuerzas de la demanda, no de la oferta, las que están dominando el escenario. Toda la atención está puesta sobre los índices de crecimiento de Europa, China, los Estados Unidos y Japón, y han sido precisamente los malos pronósticos al respecto los que han hecho bajar el precio en los últimos meses. No confiemos ahora, por lo tanto, que la desaparición de Gadafi vaya a bajar nuestra factura petrolera, como antes tampoco debimos confiar en sus supuestas inversiones.
GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
23
Noticias de Economía
Crisis agropecuaria lleva productores a la quiebra Los productores piden auxilio del gobierno para evitar su desaparición
triales de la República Dominicana (AIRD) invitó a Hipólito Mejía y Danilo Medina para que expongan sus planteamientos, porque tienen interés de conocer
CORNELIO BATISTA
Pollos Los productores de pollos también sienten el peso de la crisis del sector agropecuario. De acuerdo con el presidente de la Asociación de ProductoresdePollosdelaRe-
Será el 1ro de noviembre durante un almuerzo que se transmitirá por TV SD. La Asociación de Indus-
SANTIAGO. La crisis que
afecta el sector agropecuario del país, principalmente en la región norte, está llevando a la quiebra a numerosos productores afectados por los altos costos de producción, las deudas y otros problemas. Ante este panorama, los productores han realizado varias protestas y tienen programado un nuevo plan de lucha que incluye una vigilia en los próximos días en el Congreso y el Palacio Nacional. De hecho, la Confederación Nacional de Productores Agropecuarios dominicanos(Confenagro),queagrupa a productores de arroz, leche, pollos, y cerdos, se ha declarado en sesión permanente ante la situación. Entre los sectores más golpeados por la crisis se encuentran los productores de arroz, afectados por las importaciones masivas, la reducción del precio del grano y el cierre de más de 50 molinos en el país. Los arroceros, además, reclaman al gobierno el pago de una deuda de más de RD$500 millones por concepto del programa de pignoración. Según el presidente de la Federación Nacional de Productores de Arroz (Fenarroz), Iván Tió, las importaciones masivas del cereal autorizadas por el gobierno están por encima de la cuota establecida por el DRCafta. “Ahora empieza a sobrar una gran cantidad de arroz, que al día de hoy sobrepasan los 2 millones de quintales, y como esto es oferta y demanda eso disminuye el precio”, expresó Tió.
Mejía y Medina hablarán para industriales
Producción avícola afectada.
gional Norte (Asopollón), José López, el encarecimiento de los precios del maíz, soya y la grasa en el mercado internacional constituye el principal problema que afecta en la actualidad la producción avícola nacional. Citan también el problema del transporte y energía eléctrica. Cerdos Con relación a los productores de cerdos del Cibao, este sector asegura que en los primeros seis meses de este año ha perdido alrededor de RD$1,500 millones a causa de una aguda crisis provocada por las importaciones masivas autorizadas por el gobierno. El presidente de la Asociación de Pequeños y Medianos Productores de Cerdos de Moca y Licey (Aproamorli), Ambiorix Cabrera, dijo que cientos de productores han tenido que cerrar sus granjas por la baja rentabilidad. Ganaderos Los ganaderos también están siendo afectados por la crisis, debido a la reducción del precio de la leche, la creciente pérdida de reses por robo y matanza ilegal y la baja rentabilidad. Estos problemas han obligado a muchos ganaderos a vender sus animales a bajos precios. El presidente de la Asociación Dominicana de Productores de Leche (Aproleche), Eric Rivero, denunció que el administrador del Banco Agrícola dispuso a su antojo de los fondos del Consejo Nacional para la Reglamentación y Fomento de la Industria Lechera (Conaleche), afectando a los productores.
la posición de los candidatos presidenciales de los Partidos Revolucionario Dominicano (PRD) y de la Liberación Dominicana (PLD) sobre 10 temas que consideran importantes para el desarrollo económico y social del país. Así lo informaron ayer Ligia Bonetti y Circe Almánzar, presidenta y vicepresidenta ejecutiva de la AIRD, respectivamente, quienes
Circe Almánzar
expresaron su intención de fortalecer una cultura exportadora y quieren saber si los candidatos están dispuestos a facilitar esa meta. Para esto, la AIRD les envió un cuestionario con los temas sobre financiamiento, recursos humanos, educación para el trabajo, carga tributaria, fomento de las exportaciones, política de apertura comercial, entre otros. LB
24
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011
Noticias de Economía Proteccionismo en Argentina. Las dos economías más grandes de Sur América están imponiendo fuertes restricciones al comercio Incluye contenido de The Economist
n años recientes los BlackBerrys (BB) se han convertido en un componente esencial en la caja de herramientas de los jóvenes profesionales en Buenos Aires. Pero si usted no lo compró antes del invierno del hemisferio sur, usted podría tener mala suerte. “Tenemos problemas para conseguirlos”, dice un asistente en una tienda de teléfonos celulares de Claro en la elegante Recoleta. “No los hemos recibido durante meses”, es la respuesta de un Tienda Personal en el frondoso Palermo. Movistar anuncia el modelo 8520 en su página web, pero en verdad se vendieron todos. En la punta sur de América del Sur, los BlackBerrys que faltan están a punto de salir de la fábrica. El 3 de octubre Brightstar, un fabricante multinacional, empezará a importar juegos de piezas de los teléfonos a su factoría en Tierra del Fuego, el puerto de parada de los cruceros que visitan la Antártida. Unos 300 trabajadores enfrentarán la frígida neblina austral para ensamblar las piezas y empaquetarlas localmente. El fabricar los BlackBerrys al sur del Estrecho de Magallanes costará inicialmente $23 millones, más $4,500 a 5,000 mensuales de salario para los trabajadores, 15 veces más que en Asia. Pero el gobierno anuncia el proyecto como un triunfo de su política comercial. Ayudará a recortar la participación extranjera del mercado de teléfonos celulares en Argentina de 96% en el 2009 a un pronosticado 20% para finales del 2011. “Tenemos un mercado local con una creciente demanda. La meta es suplirlo con producción y trabajo local”, dijo Débora Girgi, la ministro de industria, cuando se anunció el acuerdo. La manufactura argentina ha progresado desde el descalabro del 2011. Durante la mayor parte
E
QUÉDESE FUERA AP
de ese período el peso barato ha asegurado la competitividad. Pero desde el 2005 la inflación alcanzó dos dígitos. En la medida que el superávit comercial ha disminuido, Cristina Fernández, la presidenta, ha fortalecido su política industrial. Según Global Trade Alert, una base de datos sobre restricciones al comercio internacional, Argentina ahora impone más limitaciones al comercio que se consideran “dañinas” que cualquier país exceptuando Rusia. Aun antes de que el fallecido esposo de Fernández, Néstor Kirchner, asumiera la presidencia en el 2003, Argentina estaba aplicando impuestos a las exportaciones agrícolas. La política supuestamente era para incrementar los ingresos. Pero los Kirchner más tarde lo justificaron como una forma de disuadir la exportación de productos básicos a favor de la manufactura. En el 2008 Fernández provocó protestas al tratar de incrementar los impuestos a la soja, el mayor renglón de exportación de Argentina y perdió el voto congresual. Desde entonces, el país ha restringido la ex-
portación de maíz y de trigo, dejando a los agricultores con un estimado de 4 millones de toneladas de maíz que no pueden vender en su país ni exportar. También se ha limitado la exportación de carne, lo que ha provocado que los rancheros suspendan la crianza de ganado lo que resulta en menor producción de cuero y consumo de carne. Muchas empresas extranjeras de piel, tales como la italiana Italcuer, se han ido. Del lado de las importaciones, Argentina no puede subir los aranceles por su cuenta debido a que pertenece al tratado del Mercosur. De manera que está recurriendo a herramientas informales. Su método principal es “licencias no automáticas” una táctica reconocida por la Organización Mundial del Comercio que le permite a los países demorar las importaciones durante 60 días. Argentina no ha pretendido honrar ese plazo. En enero expandió su lista de productos que requieren licencias de 400 a 600. Era un límite a la importación de teléfonos que condujo a Research in Motion a contratar a Brightstar
para fabricar los BlackBerrys en Argentina (los incentivos fiscales entonces hicieron que la compañía se estableciera en Tierra del Fuego). Otros bienes afectados incluyen juguetes, ingredientes farmacéuticos, ruedas, telas, cuero y equipos agrícolas. El 15 de septiembre Argentina bloqueó la importación de libros, y más de un millón se apilaron en la frontera. La importación de motocicletas Harley-Davidson está congelada hasta el 2012. Para las empresas que se rehúsan (o que no pueden) trasladar la producción a Argentina, el gobierno ofrece otra opción: exportación de bienes con un valor similar a las importaciones de la empresa. En enero funcionarios aduanales prohibieron a Nordenwagen la importación de Porsches. Los vehículos permanecieron en el puerto durante tres meses antes de que la firma sucumbiera a hacer un trato. Como los dueños también son propietarios de Pulenta Estate, un viñedo, acordaron lanzar una nueva línea de vinos para exportación masiva, anulando el déficit comercial de la familia. También están considerando envasar frutas. “No es el mismo margen de vinos de alta calidad pero toma tiempo e inversión. Estamos tratando de que sea rentable”, dice Eduardo Pulenta, el gerente de exportación de la empresa. “Seguiremos trabajando para importar carros. Eso es lo que sabemos hacer.” Copiando a Brasil, el próximo objetivo del nuevo proteccionismo argentino será la tierra. En abril el gobierno sometió un proyecto de ley para poner un tope a la tenencia de tierra en manos extranjeras en 20% del territorio total del país, y evitar que ninguna per-
sona adquiera más de 1,000 hectáreas. No hace excepciones para la transferencia de tecnología. Y considera a cualquier empresa que tenga más del 25% de propiedad extranjera como un comprador externo, obligando al gobierno a dar seguimiento a cada negociación de acciones de empresas públicas que están cercanas al límite. Los inversionistas en minería, que muchos argentinos llaman “la nueva soja”, están nerviosos. El proyecto de ley no ha sido aprobado. Pero se espera que en las elecciones el próximo mes Fernández vuelva a ganar y que aumente la participación de su partido en el Congreso. El impacto neto de estas políticas es difícil de medir. Desde el 2005 las importaciones han crecido más rápidamente que las exportaciones. Pero esa brecha pudo haber sido mayor sin los límites al comercio. El ministro de industria dice que Argentina ha sustituido $5 mil millones de importaciones al año desde el 2009 (1.4% del PIB). Los consumidores locales soportan la mayor parte del costo, a pesar de algunos caerán sobre los contribuyentes ahora que el gobierno está ofreciendo préstamos a los exportadores a una tasa de interés real negativa. Marcelo Elizondo, director de la UCES, escuela de negocios en Buenos Aires, dice que las intervenciones han afectado a la balanza comercial solo ligeramente. “Pero es un factor disuasivo”, dice él. “Es un mensaje generalizado para cualquiera que desee importar saber que será costoso y complicado, y que le irá mejor produciendo localmente.”
© 2011 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
25
26
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista. Lindsay Lohan llegó tarde ayer a su primer día de servicio comunitario en la morgue y fue enviada a casa, dijeron funcionarios.
ALFONSO QUIÑONES
Cada poeta es un universo. Cada cual trata de definir la poesía según como la ve. Así nadie sabe exactamente qué cosa es poesía. Cada poeta se cree el mejor poeta del mundo. Cada poeta bebe de los poetas que le han precedido y de uno que otro de sus contemporáneos, y sin embargo piensa que se merece el Premio Nobel y que es, sin lugar a dudas, el mejor poeta del mundo. La noche del miércoles, la nicaragüense Claribel Alegría, con ese timbre de voz que recuerda a Cardenal, se convirtió en Penélope para decirle a Odiseo: “Espero que esta carta/ no te ofenda/ no invoques a los dioses/ será en vano/ recuerda a Menelao/ con Helena/ por esa guerra loca/ han perdido la vida/ nuestros mejores hombres/ y estás tú donde estás.// No vuelvas, Odiseo/ te suplico”. Justo esa carga irónica que despertó sonrisas y carcajadas, le dio acento a la noche primera del III Festival Internacional de Poesía de Santo Domingo. Uno de los más destacados autores españoles de la contemporaneidad es Luis García Montero, quien vino a República Dominicana por primera vez, respaldado por sus numerosos premios literarios de importancia, y por la alta valoSANTO DOMINGO.
Marcos Witt, al Estadio Olímpico
Raúl Grisanty, desde hoy en el Bar
Kola Real patrocinará el concierto que el próximo 29 de octubre ofrecerá en el país el popular salmista Marcos Witt, quien viene con su gira “25 años” al Estadio Olímpico Félix Sánchez.
El artista Raúl Grisanty inicia hoy una jornada de presentaciones en el Bar Juan Lockward del Teatro Nacional con su show artístico “Descarga Emocional”. En el show se ofrece Happy Hour de 8 a 10 de la noche.
El mejor poeta del mundo Algunas de las más importantes voces de la poesía escrita en español participan en el III Festival Internacional de Poesía de SD ración que existe en todos los países de habla hispana de su lírica sosegada y sencilla, como lo demuestra en el poema “Yo sé que el tierno amor siempre escoge sus ciudades”, donde entre otras cosas dice lo que todos quisiéramos decir: “Sé que cada ilusión/ tiene formas distintas/ de inventar corazones/ o pronunciar los nombres/ al coger el teléfono.// Sé que cada esperanza/ busca siempre un camino/ para tapar su sombra desnuda con las sábanas/ cuando va a despertarse”. Voces femeninas La uruguaya, llegada hasta el trópico con sus versos, Mariela Nigro, tiende más hacia el verso íntimo, de múltiples significados, mientras la mexicana Coral Bracho, neobarroca de metáforas, tiene una voz tenue, pero de profundas indagaciones; así como la argentina radicada en Estados Unidos, Lila Zemborain. Marcos Matos, presidente de la Academia Peruana de la Lengua, repuso en el estrado el sentido del humor,
Anthony Phelps
Soledaad Alvarez
PROGRAMA DEL FESTIVAL
DÍA NACIONAL DEL POETA 10:00 a.m. Ofrenda floral en homenaje a Salomé Ureña en el Panteón de la Patria.
4:00 p.m. Lectura en el Auditorio Manuel del Cabral UASD. 4:00 p.m. Lectura en el Centro Narciso González, Villa Juana. 4:00 p.m. Lectura en la Universidad Central del Este, San Pedro de Macorís. 4:00 p.m. Lectura de Poesía en San Cristóbal. 6:00 p.m. Puesta en circulación de la antología “La poesía del siglo XX en República Dominicana” (Colección Visor), Museo de las Casas Reales.
la ironía y fue aplaudido más allá de lo protocolar. Él es el autor de un poema que forma parte de la sabiduría
popular de su país y está escrito lo mismo en grafitis que en letrinas: “No es este tu país/ Porque conozcas sus
Jotamario Arbeláez
linderos,/ Ni por el idioma común,/ Ni por los nombres/ De los muertos./ Es este tu país, porque si tuvieras que hacerlo,/ Lo elegirías de nuevo/ Para construir aquí/ Todos tus sueños”. En ese mismo tono de profundo dominio de la ironía, el gran poeta haitiano, Anthony Phelps, leyó versos suyos en español y francés. César López, de Cuba, dijo un largo texto donde hablaba de poetas menores y donde la ironía y el sarcasmo dieron pie más de una vez a la risa. La dominicana Soledad Álvarez cerró la lectura de poemas, demostrando que
es una de las autoras más destacadas de las letras dominicanas. A ella se deben textos como “Circense”: “De todos mis oficios prefiero éste:/ volatinera en el vacío/ un millón de luces en mi cuerpo/ un incendio sin llamas ni cenizas/ de reflectores muertos/ y hay un suspenso de redobles/ porque he tocado con mi pie la cuerda. La voz más aplaudida Entre los poetas más relevantes de Iberoamérica presentes en esta fiesta de la palabra, se encuentran el colombiano Jotamario Arbeláez, líder nadaísta y cherchoso consuetudinario con el verso, dueño de una palabra vivísima, que reivindica el caracter popular de la Poesía, sin perder calidad y originalidad. Arboláez dijo varios poemas y dejó el escenario en llamas, mientras el público que colmó la Sala Máximo Avilés Blonda, pedía otra, como si se tratase de un cantante de moda. Suyo es el poema “La Pitonisa”, que puede resumirlo todo: “Al yo nacer, la Pitonisa/ Prevalida de no se sabe qué dotes/ Pidió a mi madre que escogiera entre estos dos privilegios/ Que al yo cumplir los 25 años recibiera un millón de dólares/ O fuera el mejor poeta del mundo// Y la bruta escogió que fuera el mejor poeta del mundo”.
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
Revista FUENTE EXTERNA
Yordano compartió con la prensa el pasado miércoles.
Yordano, esta noche en Hard Rock Café El destacado artista celebrará aquí sus tres décadas en los escenarios SANTO DOMINGO. El can-
tante venezolano Yordano, tiene todo listo para su concierto de este próximo viernes en Hard Rock Café. El artista celebra con el público dominicano, sus 30 años de trayectoria, en un evento que promete dejar buen sabor entre los asistentes y para ello ha elegido la sala de conciertos más prestigiosa de la ciudad donde destilará todos sus exitos. Miguel Cunillera, director ejecutivo de Hard Rock Café, manifestó su entusiasmo de tener a Yordano en el “Templo de la Música” de concierto al revelar su admiración y respeto por la música del artista. “Nos sentimos muy complacidos de tener en nuestro escenario a una de las figuras más altas de la música en español y que nos haya elegido como escenario para celebrar sus 30 años de carrera, es un ho-
nor”, expresó el ejecutivo. Canciones como “Por estas Calles”, “Perla Negra”, “Media Luna”, “Locos de Amor”, entre otras, serán escuchadas en un recital que evocará los mejores años de la década noventa. Yordano viene a Santo Domingo cargado de emoción, pues lo del viernes en la noche se trata de un reencuentro con su público tras más de una década de ausencia de los escenarios dominicanos. “Me siento entusiasmado con este concierto que me reencuentra con mi público dominicano en momentos que celebro treinta años de carrera artística”, expresa el cantautor. Yordano estará acompañado por una banda excepcional de músicos que garantizan la buena ejecución de los éxitos que se podrá disfrutar este viernes a Hard Rock Café. Ellos son Eddie Pérez en la guitarra, coros y dirigiendo la banda; Henry Paul Díaz, en el bajo y coros; Denis Vilera en la baticonga y percusión y Yordano como guitarra.
27
28
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011
Revista FUENTE EXTERNA
Monte Plata se alista para la X Muestra de la Cultura Cimarrona FUENTE EXTERNA
guana, Don Juan, Cacique, Sabana Grande de Boyá, Yamasá, entre otras comunidades que estarán en la Muestra con toda su cultura y tradiciones”, apuntó Vicente. “Será una gran oportunidad para apreciar que en el Caribe somos uno solo, una misma tradición, un mismo lenguaje ancestral”, indicó.
SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. La Fede-
Fernando E. Villanueva, Sonia V. de Brouwer, Fernando Villanueva, Tati de Villanueva y Sarah Villanueva de Read.
Grupo Viamar da su apoyo a fundaciones SD. El Grupo Viamar anun-
ció su apoyo a las actividades que realizará este año la Fundación Quiéreme como soy, las cuales favorecerán a dos instituciones. Los ejecutivos de la empresa informaron en un encuentro con la prensa, que el apoyo se enmarca dentro del programa de responsabilidad social corporativa “Global Week of Caring”, de Ford Motor Company. Las palabras centrales del acto estuvieron a cargo del señor Oscar Villanueva, vicepresidente Administrativo de Grupo Viamar y vicepresidente de la Fundación Quiéreme como soy, quién explicó que: “La Fundación Quiéreme como soy tiene la misión de apadrinar instituciones que se dedican a proveer herramientas de integración a personas con discapacidad intelectual, con el propósito principal de concientizar y educar, tanto a estas personas, como a nuestra sociedad”, dijo Villanueva.
El señor Villanueva informó que este año apoyarán a dos instituciones que dedican su esfuerzo a esta misma causa: Asociación Dominicana de Síndrome de Down y Manos Unidas por el Autismo. De su parte, Ryan Larrauri, integrante del Comité gestor de la Fundación Quiéreme como soy, expresó. “Este año la magia va al Estadio Quisqueya donde el 20 de noviembre se podrán disfrutar de un partido en el cual nuestros atletas especiales de la selección nacional de Softball, junto con Peloteros y Celebridades”. Los interesados en asistir al torneo deberán adquirir unas camisetas que estarán disponibles desde el 31 de este mes a un costo de RD$300 y que estarán a la venta en los siguientes puntos: Grupo Viamar Santo Domingo y Santiago, Jaguar Dominicana, Haagen Dazs, La Sirena Multicentro Churchill, Megacentro y Body Shop.
ración Dominicana de Arte y Cultura anunció la realización de la X Muestra de Cultura Cimarrona que se celebrará del 26 al 30 de este mes en la provincia Monte Plata. Pedro Julio Quezada, presidente de la Federación, explicó a DL que para esta ocasión contarán con la participación de más de 30 comunidades de Monte Plata, así como representantes internacionales que han confirmado su presencia. “Un amplio programa de actividades que contiene talleres, exposiciones y toda la cultura de esta región del país conocida como la Sabana del Espíritu Santo”, indicó Quezada. La Muestra, organizada por la Federación Dominicana de Arte y Cultura, así
El Grupo Sarandunga de Baní formará parte de la jornada.
como instituciones como Casa de la Cultura y la Asociación de Arte y Cultura de la provincia, así como los ayuntamientos de Monte Plata, Boyá, Don Juan, Sabana Grande de Boyá, Centro Cultural de España, Induspalma, el Ministerio de Deportes y la oficina del se-
nador Charlie Mariotti. El profesor Vicente Hernández ponderó positivamente la gran cantidad de grupos tradicionales que estarán presentes en esta décima versión. “Vamos a tener durante estos días unas 40 agrupaciones tradicionales de Boyá, Chirino, Baya-
La ruta cimarrona A partir de las 7 de la mañana del sábado 29 partirá desde la explanada frontal del Teatro Nacional la caravana de la Ruta Cimarrona que recorrerá los lugares más importantes de interés cultural, turístico e histórico de la provincia Monte Plata. Los interesados en asistir pueden comunicarse con las oficinas de la Federación llamando al 809-687-0568.
Concierto para ayudar a salvar una vida Gustavo Live Pub recibe mañana a las bandas Cram y La Victoria SD. La Promoción Indivisa Manet De La Salle 91, ofrece un concierto de rock mañana sábado en Gustavo Live con el propósito de recaudar fondos de un compañero de estudios que está
convaleciente tras su 11ava operación cerebral. Un comunicado enviado a DL establece que “esta última operación cerebral, en la cual le extirparon otro tumor cerebral, ha dejado a Carlos García muy débil, con grandes limitaciones motoras y sensoriales y muy necesitado de atención y ayuda”, refieren los organizadores. “Con este fin, la banda
de Rock Cram y La banda La Victoria (la antigua banda de Luis “El Terror” Días), se estarán presentando en un extraordinario concierto este sábado 22 de octubre a las 9:00 p.m. con un cover de RD$300.00 P/P. “Invitamos al público a disfrutar al momento de contribuir con una buena causa”. “Contamos con el apoyo,
solidaridad y espíritu de unión de todos los La Sallistas y hacemos un llamado todos los que quieran colaborar”, indicaron los organizadores del concierto. Los integrantes de la promoción informaron que el público puede realizar cualquier donativo en la cuenta que poseen para esos fines en el Banco Popular Dominicano: Cta. Ahorro BPD No. 768868689.
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
29
30
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011
Revista FUENTE EXTERNA
Regresan los colores de la danza; poetas alaban desempeño del BND Pintores, coreógrafos y bailarines conforman la Gala de Otoño ALFONSO QUIÑONES
ALFONSO QUIÑONES
SANTO DOMINGO. La presen-
tación del Ballet Nacional y su grupo de Danza Contemporánea, unidos en el espectáculo inaugural del III Festival Internacional de Poesía, levantó aplausos y excelentes opiniones por parte de algunos de los poetas participantes. Emanuele Bettini (Italia); Luis García Montero (España) y Alex Fleites (Cuba), coincidieron en destacar la labor interpretativa a partir de textos del poeta dominicano Manuel del Cabral. Marcos Matos (Perú) personalmente felicitó a Marianella Sallent, directora del Ballet Nacional Dominicano (BND), y a Marianela Boán, directora del programa de Danza Contemporánea y coreógrafa de la muy aplaudida “Los esqueletos”.
El Ballet Nacional interpreta poemas de Manuel del Cabral.
Los colores de la danza El Ballet Nacional Dominicano presenta nuevamente hoy, mañana y pasado el espectáculo “Los colores de la danza”, en la Sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes. La producción del espectáculo y su guionista es Aidita Selman, quien ha logrado unir en un mismo
escenario dos manifestaciones artísticas diferentes bajo un solo lenguaje. Así las imágenes visuales de artistas plásticos como Elsa Núñez, Amaya Salazar, Fernando Ureña Rib, José Miura, Aquiles Azar y Dustin Muñoz, son “bailadas” en coreografías de Carlos Veitía, Isadora Bruno y Elizabeth Crooke.
“Los colores de la danza” se presentó por primera vez en el mes de abril para celebrar el 30 aniversario del Ballet Nacional, y debido a su éxito se decidió reponerlo. La puesta en escena cuenta con la escenografía es de Liliana Soto, y la producción de videos y banda sonora está a cargo de Luichi Tejeda, de Chips Unlimited; mientras que el diseño de luces es responsabilidad de Bienvenido Miranda, y el vestuario de Nicole Jiménez. El Ballet Nacional Dominicano está integrado actualmente por una generación de jóvenes destacados como Stephanie Bauger, Lisbell Piedra, María Emilia García, Maykel Acosta, Jonathan Castillo, Marcos Rodríguez, Pablo Pérez, Alexander Duval y Rosa Horber.
Actores del Teatro Rodante Dominicano, en el Metro.
Cuando la Poesía se monta en el Metro SD. No todos los días, los viajeros del Metro de Santo Domingo, son sorprendidos con el arte. Claro que ya ha pasado, pero casi siempre ha tenido que ver con el festival que por estos días congrega poetas de 19 países en la capital dominicana. Los artistas Diógenes Medina, Iván Aybar, Indiana Brito, Cindy Galán y Richarson Díaz, acompañados de la directora del Teatro Rodante Dominicano, Carlota Carretero, son los culpables de que el viaje en el Metro a
las 12 del mediodía y a las 5 de la tarde sea ‘molestado’ con poemas y canciones. En esta ocasión, le han llevado de regalo a los usuarios de ese medio de transporte una edición popular de la Poesía de Manuel del Cabral, poeta a quien está dedicado el III Festival Internacional de Poesía de Santo Domingo. El recorrido, que ayer inició en la Estación Joaquín Balaguer, asombró a viajeros con poemas como “Negro sin Tierra” y “Compadre Mon”. AQM
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
31
Revista Sociales
Gutiérrez Félix presenta ediciones de sus libros más leídos NELSON SOSA
SD. En un acto encabezado
por el presidente de la República, Leonel Fernández, el historiador y político Euclides Gutiérrez Félix, brindó por la puesta en circulación de tres nuevas ediciones de sus libros “Héroes y Próceres Dominicanos y Americanos” en su cuarta edición; “Haití y República Dominicana: Un Origen y Dos Destinos” en su 2da. Edición y “Los magnicidios domini-
Carmensina de Gómez, Euclides Gutiérrez Félix, Víctor Gómez y Flavia García.
Héctor Lachapelle Díaz y Víctor Grimaldi.
canos”, obra que por igual lleva su segunda edición. Las obras fueron presentadas por el periodista Víctor Grimaldi, quien resaltó los aportes del autor a la bibliografía dominicana y continental, ya que son leídas en países y traducidas a varios idiomas. Al final de acto, los presentes podían adquirir los nuevos libros con la dedicatoria del autor. YH
32
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011
Revista Dominicana Moda 2011 FUENTE EXTERNA
Vitin Ortega, Jacinto Peynado, Susana Ortega, Luis Concepción y Laly Marte. Edda González
Damaris Rubio
Oriett Domenech
Giannina Azar
Cuatro correctas colecciones pasan por pasarela para una inolvidable DM2011 Y. HILARIO/V. LORA
SD. Estilo, color, glamour y
libertad, así se puede definir la tercera entrega de Dominicana Moda 2011. Cuatro diseñadoras deleitaron a los amantes de la moda en una pasarela sofisticada y muy acorde a estos tiempos. Romance y Rock Edda González: Motitas de organzadabantoquesdetallis-
tas a las piezas de esta diseñadora panameña. Sus piezas llenas de apliques a mano,unpocoagresiva,pero nodemasiado,unromanceentreelrockanroleroubicadoen la época de los 80. Elegance DamarisRubio:Lareconocida diseñadorallenódegarbolapasarela de DM. Las 23 salidas llenasdeelegancia,yconcolo-
resquellevaronunritmoperfecto en diseños cargados de frescura. Un retorno a las ideas vanguardistas plasmadas de forma excepcional en cada una de las piezas. Asleep and awake OriettDomenech:Sofisticada y simple serían las palabras que definen a Oriette, quien demostró que se puede evolucionarsincambiardrástica-
mente. Sigue haciendo honores a la silueta con cortes muy estructurados pero a la vezlimpios.Laseleccióndetejidos perfectos. África Giannina Azar: Una de las mejores presentaciones de la diseñadora, llevó África al extremo del lujo y el glamour. Las túnicas forradas de apliques dorados volaban sobre la pasarela y llevaban al público a imaginarse vestido en una playa de arena de oro. Muchos detalles bien cuidados, texturas degradadas, pintadas y con destellos. Algo que se debe destacar es que todas las modelos eran de tez morena. Impecable es la palabra que la describe.
Natalia Azar, Omahyra Mota y Lowensky Natera.
Lounge Brugal pone el fin a las noches de DM SD. El Brugal Titanium
Lounge es el lugar donde se acaban todas las noches de Dominicana Moda 2011. Los After Parties de Ron Brugal son el broche de oro que siempre cierra los encuentros de Santo Domingo con la moda mundial. Música electrónica y gente de vanguardia definen el ambiente sofisticado
y alegre de la fiesta mejor vestida de RD. “Diseñadores, músicos, artistas, modelos y todos los que se sienten atraídos por las nuevas tendencias del diseño y la moda, acuden al lounge para compartir las noches más fashion del Caribe”, así lo afirma Luis Concepción, director de comunicaciones y publicidad.
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
33
Revista Sociales FUENTE EXTERNA
Llega al Estadio el Home Run Deck Bohemia FUENTE EXTERNA
SD. Los fanáticos de la pelota
Jenny Polanco y Manuel Machado.
“Signatures”, de Grey Goose en pasarela DM SD. Grey Goose dejó inau-
gurado su exclusivo lounge en el evento de modas Dominicana Moda 2011 (DM11), importante actividad que se realiza en los salones de El Embajador hasta el próximo 22 de octubre. El nuevo diseño del Lounge, de forma minimalista y con exquisitos detalles de la marca, quedó abierto al público durante un encuentro, donde los invitados disfrutaron de los cocteles “Signatures” de la marca que elaboró el Embajador de Grey Goose para RD, George González. En el lounge, los invita-
Daniel Sarcos y Marie Javier.
dos disfrutan de un ambiente exclusivo entre desfiles acompañados de un exquisito trato. YH
invernal tendrán por segundo año consecutivo la oportunidad de disfrutar en la zona más alegre del Estadio Quisqueya, gracias al regreso del “Home Run Deck Bohemia”, una experiencia única que Cerveza Bohemia le brinda a sus consumidores y a todos los seguidores del béisbol por la compra del producto en el estadio, donde, además, tendrán la
Yubelkis Ramírez, Iván Valdez y Sacha Jiménez.
disponibilidaddeparqueosexclusivos para el área, DJ’s en vivo, brindis de cerveza, refrigerio y otras facilidades. Otras de las novedades que tendrá la marca son las promociones “El Toletero Bohemia” y el “Yipetón Bohemia”. Con el mismo boleto que los fanáticos reciben por la compra de una Bohemia tendrán la oportunidad de participar en ambos sorteos.
34
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes. Dirk Nowitzki lanzará la primera bola en el juego de hoy entre San Luis y Texas en la Serie Mundial.
US$275 Millones es lo mínimo por lo que firmaría Albert Pujols con San Luis por 10 años.
“
A mí nunca se me olvida nada, excepto cuando no me acuerdo de algo...” Yogi Berra.
Erick Aybar jugará en Taiwán Luego de una temporada en la que vio acción en 143 partidos, Erick Aybar ahora se prepara para unirse a un grupo de jugadores de Grandes Ligas que llevará su talento a Taiwán desde el 3 al 6 de noviembre.
RD obtiene dos platas y cuatro bronces en JP FUENTE
GUADALAJARA, MÉXICO. La
delegación de la República Dominicana logró su mayor producción medallística en la jornada de ayer de los XVI Juegos Panamericanos, al sumar seis medallas para llegar a 10, tras completarse la sexta jornada de competencia. Dos medallas de plata y cuatro de bronce, avanzar a varios atletas y palizas recibidas en béisbol y softbol resumen la andanza de ayer de los atletas criollos. Tenis de mesa La china nacionalizada dominicana Xue Wu llegó invicta a la final de la modalidad individual, tras ganar sus cuatro partidos. Pero ayerm en la final con su compatriota nacionalizada canadiense, Zhang Mo, no estuvo tan efectiva y tuvo que conformarse con la medalla de plata. Los parciales terminaron 12-10, 11-9, 9-11, 11-8, 7-11 y 11-3. Wu ayudó el lunes pasado al equipo dominicano a ganar la presea dorada. De su lado, Ju Lin no pudo revalidar por tercera vez consecutiva su título de campeón Panamericano, al caer en semifinales ante el mexicano Marcos Madrid, en un cerrado 4-3 con parciales
Cae el softbol El equipo femenino fue vapuleado por su similar de Venezuela 10-3 y complicó sus posibilidades clasificatorias. La abridora venezolana Mariangee Bogado limitó a las criollas a cinco hits y una vuelta en seis entradas y Yaicey Sojo remolcó tres vueltas para encabezar el ataque. Las dominicanas se miden hoy a Cuba.
11-8, 9-11, 11-4, 9-11, 4-11, 11-6 y 6-11. Lin, que buscaba convertirse en el primer representante dominicano en colgarse la presea dorada en tres ediciones del certamen continental, obtuvo la presea de bronce. Como país, la República Dominicana ganó el torneo detenisdemesadelosjuegos. Lucha olímpica Ángelo Mota Brea no pudo retirarse de los Juegos Panamericanos con una medalla de oro y se conformó con la plata en los 66 kilos de la modalidad grecorromana. Brea, de 39 años, cayó 30 ante el cubano Pedro Mulens, medallista de bronce el mes pasado en el Mundial de Turquía. Brea también perdió ante cubanos en las finales de los Panamericanos de Santo Domingo ‘2003 y Río de Janeiro ‘2007. De su lado, José Arias se quedó con la presea de bronce en los 84 kilos greco, tras derrotar al mexicano José Mendoza por 30. Asimismo, Francisco Encarnación derrotó al peruano Cristhian Paravecino por 3-0, en los 55 kilos. Entretanto, en los 120 kilos, Ramón García se colgó el bronce, al imponerse al
Ángelo Mota Brea reacciona tras ganar el combate que lo envió a la final. Obtuvo plata.
mexicano Orlando Ramírez en 120. Tenis de campo Víctor Estrella entró a la pelea de las medallas tras derribar al tercer jugador sembrado en el torneo, el brasileño Ricardo de Mello. Estrella, séptimo sembrado, clasificó a la semifinal de sencillos, al imponerse a sudamericano por 63 y 6-2 en una hora y media. De Mello está ranqueado 113 del mundo y ocupó el puesto 50 en 2005. Estrella definirá su futuro hoy ante el colombiano Robert Farah, octavo sembrado. En el único cho-
que entre el dominicano y el cafetero fue ganado por el de Santiago de los Caballeros por 7-6 (1) y 6-3, en el Challenger de Perreira, en abril pasado. Paliza en béisbol La novena dominicana sufrió una de sus más grandes palizas en sus participaciones en Juegos Panamericanos tras caer ante los Estados Unidos por 20-2. El zurdo Andy Van Hekken, de breve paso por las Grandes Ligas en 2002 con Detroit, limitó a cinco hits en siete entradas a los bates quisqueyanos, en tanto que los bates estadou-
nidenses conectaron 20 hits, entre ellos cuatro jonrones. Thomas Mendonca bateó tres incogibles y remolcó seis carreras, mientras que Michael Carroll y James Gallagher produjeron cuatro vueltas, cada uno, para encabezar el ataque norteamericano. El abridor dominicano, Roberto Novoa, apenas lanzó un tercio de entrada. Rafael Cruz fue castigado con siete carreras en un capítulo y Darío Veras con cinco. El equipo dirigido por Denio González se mide hoy a México.
Pierde el voleibol El sexteto femenino se quedó corto en sus aspiraciones por llevarse la medalla de bronce, al caer ante los Estados Unidos por 3-1 con parciales 23-25, 25-16, 2520 y 25-19. La centro Cynthia Barboza marcó 22 puntos, Angela Forsett tuvo 18 y Lauren Gibbemeyer 15, para encabezar el ataque norteamericano. Bethania de la Cruz terminó con 26 y Lisvel Eve con nueve por las dominicanas. Revés en balonmano El equipo de varones de balonmano cayó ante Argentina por 28-20, su primer revés en tres encuentros. Kelvin de León estuvo por debajo y apenas hizo cuatro disparos a puerta.
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
35
Deportes
Adrián Beltré
Adrián Beltré, de acuerdo con repetición en juegos GL Inscriban a Adrián Beltré entre los que favorecen la ampliación del uso de la repetición de televisión en el béisbol, especialmente en partidos decisivos como los de la Serie Mundial. Beltré fue retirado con rodado a la tercera base para el segundo out de la novena entrada en el primer juego de la Serie Mundial, ganado por los Cardenales 3-2 a Texas en el Busch Stadium. Beltré reclamó al árbitro Jerry Lane que la pelota golpeó su zapato antes de dirigirse a la antesala. Pese a que los árbitros se reunieron, la decisión se mantuvo, y el antesalista de los Rangers fue declarado out. La repetición de la TV mostró que ciertamente la pelota golpeó a Beltré antes de ir a las manos de Daniel Descalso y la jugada debió ser cantada foul. “Yo estoy de acuerdo con la repetición, hay muchas jugadas claves que a veces determinan un partido importante. No tengo ningún inconveniente con que se incremente la regla de la repetición”, dijo Beltré. “Claro que me golpeó. Es una jugada muy difícil para que el árbitro la vea, aunque debería tomar en cuenta la reacción tan rápida que tuve. No voy a estar pendiente a brincar si un pitcheo me pasa cerca. Fue un lugar donde quizás ninguno pudo verla, pero definitivamente la bola me pegó”, dijo Beltré. Desde agosto del 2008, las mayores han usado un sistema de repetición para decidir la validez de jonrones controversiales.
SAN LUIS.
EQUIPOS Escogido Águilas Toros Licey Estrellas Gigantes
G-P 4-1 4-1 3-2 2-3 1-4 1-4
RÉCORD .AVE DIF. .800 .800 .600 1.0 .400 2.0 .200 3.0 .200 3.0
CASA RUTA ULT-10 G-P G-P G-P RACHA 2-0 2-1 4-1 2-G 1-1 3-0 4-1 1-P 1-2 2-0 3-2 1-P 1-2 1-1 2-3 2-P 0-2 1-2 1-4 1-G 0-3 1-1 1-4 1-G
JUEGOS DE HOY Y POSIBLES LANZADORES Estadio Quisqueya, Santo Domingo, a las 7:30 p.m. Récord Vs. Oponente EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE Águilas L. Barceló (d) 1-0 0.00 0-0 0.00 Escogido G. Godfrey (d) 0-0 2.25 0-0 0.00 Estadio Julián Javier, San Fco. Macorís a las 7:30 p.m. Récord Vs. Oponente EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE 0-0 0.00 Toros A. Rodríguez (d) 0-0 0.00 Gigantes F. Castro (z) 0-0 6.00 0-0 0.00 Estadio T. Vargas, SPM. a las 8:00 p.m. Récord Vs. Oponente EQUIPOS LANZADORES G-P EFEC G-P EFE 0-0 0.00 Licey B. Thompson (d) 0-0 2.25 Estrellas M. Báez (d) 0-0 0.00 0-0 0.00
JUEGOS DE MAÑANA Gigantes visitan al Escogido Estadio Quisqueya, Santo Domingo a las 5:00, p.m. Estrellas visitan a las Águilas Estadio Cibao, Santiago 7.30 p.m. Licey visita a los Toros Estadio Fco. Micheli La Romana 7:30 p.m.
LÍDERES BATEO. R. Nanita (TE) .474, S. Marte (E) .444, B. Bogusevic (AC) .438, C. Peguero (GC) .400, D. Hernández (E) .385, E. Navarro (AC) .368, E. Almonte (GC) .368, J. Francisco (L) .364, J. Sands (L) .353, D. Richar (TE) .353. ANOTADAS. E. Navarro (AC) 5, S. Marte (e) 5, E. Almonte (GC) 5, M. Hamilton (GC) 4, B. Bogusevic (AC) 4, (Varios empatados con 3). EMPUJADAS. R. Nanita (TE) 6, L. Jiménez (EO) 6, B. Wallace (E) 5, C. Peguero (GC) 5, W. Rosario (AC) 4, J. Head (L) 4, (Varios empatados con 3). HITS. R. Nanita (TE) 9, S. Marte (E) 8, J. Francisco (L) 8, (Varios empatados con 7) DOBLES. C. Peguero (GC) 3, J. Head (L) 2, B. Bogusevic (AC) 2, W. Aybar (L) 2, (Varios empatados con 1). TRIPLES. W. Rosario (AC) 1, J. Arias (AC) 1, J. Valdespín (L) 1, M. Rivera (AC) 1, J. Paredes (GC) 1. JONRONES. R. Nanita (TE) 2, E. Navarro (AC) 2, (Varios empatados con 1) B. ROBADAS. R. Thompson (EO) 7, E. Pérez (E) 4, S. Marte (E) 3, E. Johnson (GC) 3, J. Constanza (TE) 3, (Varios empatados con 2). J. GANADOS. E. Valdez (E) 1-0, 1000; J. Sandoval (AC) 1-0, 1000, N. Payano (E) 1-0, 1000; J. Ortiz (L) 1-0, 1000, M. Meyer (L) 1-0, 1000; W. Chavez (AC) 1-0, 1000; L. Barceló (AC) 1-0, 1000, K. Pucetas (GC) 1-0, 1000. EFECTIVIDAD. Ch. Leroux (TE) 0.00, L. Barceló (AC) 0.00, A. Castro (AC) 0.00, C. Pimentel (E) 0.00, J. Aristil 0.00, M. Benítez (EO) 0.00, J. Rosario (EO) 0.00, S. Narron (E) 0.00. PONCHES. R. Valdés (TE) 10, W. Lebrón (L) 10, S. Deduno (AC) 9, T. Cochran (EO) 7, J. Voss (AC) 6, D. (Varios empatados con 5). SALVAMENTOS. J. Cabrera (E) 2, (Varios empatados con 1). A. BÁEZ
36
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011
Deportes
Texas igualó la Serie Mundial TEXAS SAN LUIS
2 1
SAN LUIS. Cuando la serie parecía írsele abajo, los Rangers se rebelaron en el noveno capítulo, e igualaron la Serie Mundial, al imponerse anoche 2-1 a los Cardenales. El tercer partido de la serie pactada a un 7-4 será mañana a partir de las ocho de la noche en Arlington, Texas. Los Cardenales rompieron el hielo en el séptimo, cuando David Freese bateó sencillo al central y llegó a tercera con imparable de Nick Punto. Alexi Ogando entró a lanzar por Colby Lewis y Allen Craig conectó imparable impulsor al central. Pero Texas remontó en el
Béisbol, Récords y Vivencias “El sexo es parte de la naturaleza, y yo me llevo
de maravillas con la naturaleza...” Marilyn Monroe.
Landestoy estuvo correcto
Ian Kinsler se barre a salvo para estafarse la segunda base en el noveno capítulo de anoche.
noveno, cuando Ian Kinsler abrió con sencillo ante el cerrador estelar de los Cardenales, Jason Motte, y se estafó la intermedia; Elvis Andrus pegó sencillo al cen-
tral, Josh Hamilton, ante Arthur Rhodes, y Michael Young, ante Lance Lynn, sacaron elevados de sacrificios impulsores. El dominicano Neftalí Fé-
liz lanzó el noveno y se apuntó el rescate. Por San Luis, Albert Pujols, 4-0, Rafael Furcal, 4-1, doble. Por Texas, Adrian Beltré, 3-1 y Nelson Cruz, 3-0.
David Ortiz gana Premio Roberto Clemente SAN LUIS. El toletero domi-
nicano de los Medias Rojas de Boston, David Ortiz, fue nombrado ganador del Premio Roberto Clemente 2011. Este premio se le otorga al jugador de Grandes Ligas que mejor combina la actuación en el terreno de juego con las obras caritativas fuera del campo.
Ortiz creó el Fondo para la Niñez David Ortiz en el 2005 en Santo Domingo. Dicho fondo formó una sociedad con la Massachussetts General Hospital for Children en el 2009 para extender la misión a la región de Nueva Inglaterra, recaudando fondos para más de 200 cirugías cardíacas, además de otros servicios pe-
Ortiz agradece el aplauso.
diátricos en el área de Boston. Además, Ortiz creó un programa denominado “Papi’s Pals” (Los Amiguitos de Papi) para comprar boletos y repartírselos a los pacientes del Hospital General de Massachussetts. Además donó comida y provisiones médicas a las víctimas del terremoto en Haití en enero de 2010.
Club Atlético Licey dona utilería LAS TERRENAS, SAMANÁ. El club Atlético Licey realizó una donación de útiles deportivos a los jóvenes que forman la Liga Deportiva Los Terreneros. La entrega fue realizada por el mánager del Licey, Rafael Landestoy, a través del ingeniero José Oscar Orsini Bosch, presidente de la la Alianza de Empresas de Servicios Turísticos y principal patrocinador de los Juegos Deportivos de Las Terrenas. Landestoy, quien fue invitado especial a los Juegos Municipales de Las Terre-
Brv.
Rafael Landestoy entrega los útiles a José Oscar Orsini Bosch.
nas, manifestó que se quedó impactado por el desarrollo deportivo que se
verifica actualmente en esa comunidad turística de la provincia Samaná.
El Presidente de la Liga Deportiva los Terreneros, Moisés Drullard, expresó su agradecimiento al Licey y muy especialmente a su mánager. “Nuestros jóvenes son el futuro y la esperanza de nuestro municipio, y agradecemos profundamente este gesto del mánager del Equipo del Licey”, expresó al recibir la entrega de los útiles deportivos. La directiva del club Atlético Licey desarrolla un amplio programa de ayuda a comunidades y escuelas y colegios.
Rafael Landestoy jugó el miércoles con “El Librito”, al darle en el noveno episodio la base intencional a Brandon Allen con la primera desocupada y un out, para lanzarle a Luis Jiménez. La jugada no se le dio, porque Jiménez fletó jonrón de tres carreras. Allen, este año en AAA, disparó 21 jonrones y en Grandes Ligas 6. Jiménez en AA fletó 18 de cuatro esquinas... Si le hubiese lanzado a Brandon Allen, cuarto bate de las Estrellas y le da el planazo con la primera desocupada, la pregunta llegaba en “special delivery”: ¿Por qué no le dio cuatro malas? Así es el béisbol, pero el Licey no perdió en ese jugada. El juego habló en tres ocasiones y en idioma diferente a favor de los Orientales en el primero, cuando Juan Francisco (FF2) y Jerry Sands (F7) dejaron en segunda y con un out a Anderson Hernández. La segunda vez, Hernández en posición anotadora con un out y Sands muere con fly al left y Willy Aybar por la 63. Y la tercera vez en el octavo, cuando con las bases llenas y dos outs, Juan Francisco cerró por la vía 43... Para los fanáticos de los Gigantes que no vieron con buenos ojos el cambio Juan Francisco de Juan Francisco al Licey, el jardinero Carlos Peguero tiene promedio de .400, de hit en 4 de 5 juegos y dos juegos de 3 hits, con un jonrón. Francisco promedia .364, con un juego de 3 hits y un cuadrangular. Hasta ahora el cambio luce parejo en cuanto a estos dos jugadores... Ricardo Nanita sigue siendo un asesino del pitcheo en esta Liga. Es el líder de bateo con promedio de .474 (19-9, 2 jonrones) y ha conectado de hit en los cinco juegos en que ha tomado parte... Alex Valdez (EO), .333, tiene una seguidilla de cinco juegos seguidos bateando por terreno de nadie... Efrén Navarro (AC), de hit seguido en cinco juegos... A T.J. Peña, el ídolo de Mario A. Rodríguez, en dos salidas, le han conectado 5 hits en 1.1 innings y su efectividad está en 13.53... Héctor Luna (AC), quien fue el líder de bateo el año pasado con promedio de .349, en los primeros cinco juegos batea .063 de 16-1... El pitcheo de las Águilas ha concedido 26 bases por bolas, seguido por el del Licey, con 20... Starlin Marte (E) le está dando en la cara a la esférica, batea .444, logrando batear de hit en 4 de 5 juegos, 3 de ellos de hits múltiples... Engel Beltré (L), de 8-0 en los últimos 3 juegos... Jordany Valdespin (L) de 8-0 últimos dos juegos. Necesita de un instructor de bateo que lo adiestre en la función de un primer bate... Anderson Hernández (L), se calentó y luego de fallar de 11-0 en los 3 primeros juegos, en los últimos dos tiene de 8-4... Alfonso Rosario, el receptor de los Toros, está lento con el bate, su promedio está en .067 con un hit en 15 turnos... ¿Quién es el coach de bateo del Licey? En el roster oficial no figura, pero es urgente si está que trabaje para mejorar ese .253 de promedio colectivo... Brian Bougarsevic (AC) batea .438, ligando de hit en 4 de 5 juegos. BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
Deportes
Hacienda Luis y Relámpago ganan TRABAS CALIENTES ULTIMOS 2 EVENTOS Traba CLUB GALLISTICO DE PUERTO RICO JOSE GUILLEN DR. CARLOS QUIÑONES FRANK LLINAS ADALBERTO ROTGER ORLANDO RODRIGUEZ DR. APONTE RORIGUEZ RICARDO CRUZVAL CARLOS A. BURGOS
C
G
P
T Prom
3 9 4 4 3 3 3 4
2 6 3 3 2 2 2 2
0 2 1 1 1 1 1 1
1 1000 0 750 0 750 0 750 0 667 0 667 0 667 1 667
El arq. Edmón Elías Hermida invitó a los socios a la jornada de mañana en el coliseo BIENVENIDO ROJAS
SD. Las trabas Hacienda Luis,
RelámpagoyRagasresultaron con el mejor desempeño, al
COMPETENCIA POR EL GALLERO DEL MES Traba
C
G
P
T
N
Prom
8 7 12 11
8 6 7 8
0 0 2 3
0 1 2 0
0 0 1 0
1000 1000 778 727
7 8 11 11 10
6 5 9 8 8
1 1 2 2 2
0 1 0 1 0
0 1 0 0 0
857 833 818 800 800
COLISEO SANTO DOMINGO COMANDANTE HACIENDA LUIS RAGAS LA COSTEÑA
COLISEO SANTIAGO ANTUN & ROCIO MONTE ADENTRO HACIENDA TORRES C. A. PLAZA VALERIO
Flia. Bonetti, homenaje don Alberto El empresario Jaime Bonetti, hijo de don Alberto Bonetti Burgos, recibe junto a sus familiares la placa de la inmortalidad de su progenitor. Servando Buonpensiere y José Antonio Gómez hicieron la entrega.
La selección de béisbol infantil viaja a Guatemala SD. Partió ayer la selección de
béisbol infantil del país que participará desde hoy en el Panamericano de la disciplina a celebrarse en Guatemala. El equipo criollo partió con gran optimismo al evento en el que verán acción atletas de unos 12 países. En la justa que iniciará hoy, el partido inaugural será entre los equipos de República Dominicana y México, previsto para comenzar a las diez de la mañana. La representación criolla está compuesta por Anderson Comas, Allen Rodríguez, Cristian Inoa, Freddy Ventura, Jimmy Mojica, Juan Carlos Pérez. También Pedro Reyes, Ramón Bueno, Michael Adames, Salvador Díaz, Samuel Covar, Sebastián Salado, Juan de Dios Ramírez, Starlin Heredia, Edgard Fulgencio y Juan Pablo de la Cruz.
ganar dos peleas cada una en la jornada de ayer del coliseo Alberto Bonetti Burgos. Hacienda Luis, de Ángel Santana, derrotó a La Catana yLaResbalosa.Relámpago,de Rafael Perelló, venció a Confite Cristal y Consorcio Max. Ragas, del ingeniero Tony García, se impuso a la Patricia & Tayabo y Rosaka.La Ra-
gas domina el Gallero del Mes con promedio de .777. Martí anuncia torneo El deportista José Martí, propietario de las trabas Pryca y Haras Nacionales, anunció que el torneo dedicado a su persona se jugará los días 28 y 29 y tendrá premios sobre los RD$500 mil.
Rafael Perelló
37
38
DiarioLibre.
Viernes 21 de octubre de 2011
Deportes
Fernández y organismos se unen por el desarrollo BAHORUCO. Tony Fernández, con la cooperación de la Alianza Dominicana para el Desarrollo con las Grandes Ligas de Béisbol (MLB-DDA), USAID y Visión Mundial, lanzaron su programa de Educación y Deportes en las comunidades bateyanas del suroeste del país. Fernández donó US$50 mil para financiar el proyecto a través de su fundación, la MLB-DDA hizo otra contribución igual, y Visión Mundial otro aporte de US$150 mil para un total de US$250 mil. En adición, la Embajada de Canadá donó el valor de US$15 mil en utilería deportiva. Este proyecto utiliza el
Deporte Total
Internacional Llegan pilotos de motocross Tony Fernández hace entrega de utilería deportiva.
béisbol para integrar niños y adolescentes en programas de educación y salud. “Como dominicano y exjugador de MLB siempre he aspirado a crear un pro-
grama para apoyar a las comunidades de mi país utilizando el deporte como medio para promover el valor de la educación”, dijo Fernández.
Lanzan revista de triatlón SANTO DOMINGO. Con el objetivo de promover el triatlón, el atletismo, la natación y el ciclismo, fue puesto en circulación el primer número de la revista Sport3Magazine, que se entregará de forma gratuita en Santo Domingo, Santiago y Punta Cana. Lucas Gaitán, presidente de Trimaster, presentó la revista, que se edita en el formato 8,5 por 11, con portada flexible, impresa en papel satinado y full color. Un grupo de 16 colaboradores, bajo la dirección de Santiago Morel, Sandra
Dt.
Sandra Cabrera, Santiago Morel, Dolly Vargas y Daniela Ferna.
Cabrera y Dolly Vargas, editan esta novedosa revista de 62 páginas.
La regularidad de publicación de Sport3Magazine será trimestral.
SANTO DOMINGO. Llegaron los pilotos extranjeros que participarán el próximo domingo en la décima competencia puntuable del Campeonato Nacional Kendall de Motocross, a desarrollarse en la pista L&M Diesel MX Park, en Hato Nuevo. También se encuentra en el país desde hace varios días el doble campeón nacional en las categorías para expertos de más cilindrajes, MX-1 y MX-2, Rainear Mejía. Por igual están entrenando para competir en la justa, los norteamericanos Charles Ellis, Joshua Clark y Michael Taylor.
Básquet Parque Hostos triunfa en La Vega LA VEGA. Con 23 tantos del refuerzo de Puerto Plata, Oliver González, el quinteto del Club Parque Hostos derrotó en tiempo extra con pizarra de 100 por 88 a La Villa, en la apertura del XVIII Torneo de Baloncesto Superior, dedicado al alcalde Alexis Perez. Dwarlin Guerrero también fue determinante en la victoria del Parque Hostos con 19 puntos, al tirar de 8-6 de tiros de largas distancias para un 63 %. Por Los derrotados Evan Brock marcó 29 puntos, con 18 rebotes.
Tipsarevic avanza en la Copa Kremlin MOSCU. El primer cabeza de serie Janko Tipsarevic avanzó ayer a los cuartos de final de la Copa de Tenis Kremlin. El jugador serbio superó al ruso Igor Kunitsyn con pizarra de 6-7 (5), 6-1, 6-0 en un partido de dos caras: Igor Kunitsyn se impuso en desempate de un primer set que fue reñidísimo, pero a partir de allí el resto fue un monólogo que dominó Janko Tipsarevic. Tipsarevic ocupa el puesto decimocuarto en el escalafón mundial. Hoy enfrentará en cuartos de final al ruso Dmitry Tursunov, que se impuso al francés Julien Benneteau 6-3, 7-6 (1).
1er juego de la Copa Mundial, en Sao Paulo ZURICH. La ciudad de Sao Paulo será el escenario del partido inaugural de la próxima Copa Mundial de Fútbol programada para el año 2014. Mientras, el archifamoso estadio Maracaná de Río de Janeiro albergará la final del torneo, anunció la FIFA ayer. El certamen comenzará el 12 de junio en un estadio para 65,000 espectadores que se construye en el vecindario de Itaquerá. La decisión puso fin a meses de especulaciones acerca de si la ciudad paulista presentaría el partido inicial por las preocupaciones que causaron las demoras en las obras de construcción en el aeropuerto.
La pelea entre Calderón y García, no va SAN JUAN, PUERTO RICO. La pelea por el título mínimo de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) entre el mexicano Raúl García, conocido como “Rayito” y el puertorriqueño Iván ‘Iron Boy’ Calderón, se canceló debido a una lesión que sufrió el primero, informaron ayer los promotores. bre.
Viernes 21 de octubre de 2011 DiarioLibre.
39
Diario Libre Completo y gratis Viernes 21 de octubre de 2011
Rosca izquierda
De buena tinta
Que no hagan el ridículo otra vez El proyecto que reduce los ministerios y limita los altos cargos podría ser una de esas leyes que no se cumplen. Como la del cuatro por ciento a la educación o el diez por ciento a los ayuntamientos. La institucionalidad es una de las tareas pendientes de los mandatarios que siempre encuentran razones o circunstancias para
desconocerla o simplemente no aplicarla. Ojalá no la sometan al rito hipócrita de compromiso y firma de los candidatos, pues no hay necesidad de que los bochornos se reproduzcan hasta el infinito. Ninguno que tenga sentido de la oportunidad va a aprobar de corazón esa iniciativa, sabiendo que el efecto inmediato es que
¡?
¡Qué cosas..!
Reducir los ministerios no se lo cree nadie... se quede sin seguidores. Si no habrá ministros sin cartera y los viceministros no pasarán de tres, la fiesta de cumpleaños se quedará con pocos invitados, pues
España El intruso encima de la mujer PALMA. Una mujer se
Argentina Qué pesadilla tan terrible BUENOS AIRES. Tiene ape-
nas siete años y vivió una experiencia terrible: pasó seis días encerrado en una casa con su abuela muerta, en San Luis. La pesadilla de este chico terminó cuando la Policía entró y lo sacó.
despertó sobresaltada cuando dormía la siesta en su casa en Palma al descubrir a un intruso colocado encima de ella. La víctima empezó a chillar pidiendo ayuda y un compañero de piso logró auxiliarla. El sospechoso huyó del domicilio, pero poco después fue detenido por la Policía cerca de la zona.
es fácil advertir que el pastel no alcanzará para todos los convidados. Nadie se conforma con un simple empleo, como antes, cuando había verdadera vocación de servicio público. Ahora lo primero es la categoría, lo segundo el real mando, y lo tercero que los fondos sean cuantiosos. Cada cual que va a una posición sabe a lo que va.