Diario Libre
Jueves 6-10-2011 N°3150, Año 10, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Noticias.
Revista.
Interpol apresa cabo de PN violó menores. P7
Lanzan tres nuevos BlackBerry. P28
Caasd informa resolvió ‘laguna’ Los Prados. P10 Desfiguran rostro de joven con ácido. P10
José Valverde gana premio al mejor relevista de GL. P30
Senadores reconocen a Francisco A. Santos. P12 Fernández deja abierto foro competitividad. P12
Completo y gratis
PRD pide a la JCE que explique situación centro de cómputos
Presupuesto pasó ‘volando’ y sin cambios por el Senado
Asegura que el tribunal adopta medidas sin consultar a los partidos SD. El Partido Revolucionario Do-
minicano (PRD) solicitó ayer al presidente de la Junta Central Electoral, Roberto Rosario, y a los demás jueces que integran la entidad, una
reunión para que expliquen la situación que afecta al área de informática y los pasos que dará el organismo para normalizarla. Mediante un documento entre-
gado por una comisión de la organización opositora, encabezada por su secretario general, Orlando Jorge Mera, el PRD plantea que la Junta no ha dado una explicación
sobre las razones de la renuncia del ex administrador de Informática, Miguel Ángel García, y que no ha convocado a los delegados de los partidos para esos fines. P4 EFE
AYUDA DE EU PARA PYMES
SD. El Senado declaró ayer de urgencia y aprobó en dos lecturas consecutivas el proyecto de Presupuesto General del Estado por un monto de RD$430,000.80 millones, sometido por el Poder Ejecutivo el pasado 30 de septiembre. Tras darle entrada a la iniciativa el vocero de los senadores peledeístas, Arístides Victoria Yeb, solicitó fuera liberada de trámites, declararla de urgencia y se sancionara en dos lecturas consecutivas. P14
Cerrarán vías por la visita del presidente de Palestina
SD. La secretaria de Estado
de Estados Unidos, Hillary Clinton, habla ayer junto al canciller Carlos Morales en la IV Reunión Ministerial “Caminos a la Prosperidad de las Américas”, durante la cual anunció que EE.UU. aportará US$17.5 millones para proyectos de desarrollo. Más tarde y en un mensaje más directo al país, en rueda de prensa en la Embajada de EE.UU., exhortó al gobierno a respetar los derechos de los haitianos. P6
Steve Jobs
Deportes.
SD. Por la visita que hará el
presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmoud Abbas, la Presidencia informó que varias calles y avenidas contiguas al Palacio Nacional serán cerradas mañana en horarios de 10:00 a.m., a 3:30 p.m., y de 6:00 p.m., a 11:00 p.m. P10
Muere Steve Jobs, fundador de Apple
Rector promete aplicar baja académica en UASD
LOS ANGELES. Steve Jobs,
SD. El rector de la UASD,
fundador de Apple, y figura icónica que transformó la tecnología y la cultura digital de varias generaciones, falleció ayer a los 56 años, confirmó la compañía. P9
Mateo Aquino Febrillet, anunció ayer que a partir de diciembre, cuando concluya el semestre 2011-2, en la academia se empezará a aplicar el Regla-
mento de Rendimiento Académico, que establece la baja para los estudiantes por su índice. Febrillet reconoció que durante un tiempo hubo descuido en aplicar esta norma. P12
Índice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes
04 09 18 24 30
02
DiarioLibre.
Jueves 6 de octubre de 2011
Apertura
AM. Antes del Meridiano a UASD es una señora pasmada y gorda. Entrada en años, habla en el español antiguo de los años sesenta... y normalmente para pedir dinero. Autónoma, pero con serias dificultades de movilidad, ha perdido la carrera de los tiempos. Sólo sabemos de ella para enterarnos de las pedradas que atizan sus estudiantes, los plantes de los profesores o las huelgas de los empleados. O sea, nada
L
que nos interese saber de un centro de estudios. Sabemos que, signo de los tiempos, necesitaba parqueos nuevos y que la Sun Land se los proporcionó. Que es tan caritativa que tiene un comedor con servicios a dos o cinco pesos. Que sus instalaciones físicas no son las que deberían ser y que el presidente de sus estudiantes se compromete a denunciar al profesor que “obligue” a comprar un libro.
PASMADA Y GORDA Este señor, que confiesa haber dedicado 20 años de su vida a pasar la cuarta parte de las asignaturas de su carrera, (a ese ritmo la terminará dentro de 60 años) acaba de convertirse en un símbolo. Representa el espíritu antiuniversitario por excelencia. La universidad es progreso, innovación, investigación, estudio, futuro... pero con él como representante de su razón de ser (los estudiantes), la UASD se
atora, indolente y redundante, en el pasado. Es una señora que se empeña en vestirse y maquillarse anclada en el lejano tiempo de su mejor juventud, y sólo por eso... por trasnochada, la primera universidad de América está en deuda con los que pagan los impuestos que la sostienen y con los estudiantes a los que enseña. Incluidos los que votaron por Ambiorix Rosario. IAizpun@diariolibre.com
Diario Libre
VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA
Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278 Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Tirada de esta edición
144,510 ejemplares
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides SANTORAL: San Bruno, Abad. Día Internacional de la Infancia Efemérides Nacionales:
1863: El general Gaspar Polanco, Comandante Supremo de las tropas dominicanas, ordena el incendio de la ciudad de Santiago.
Diógenes & Boquechivo
Angie Vega Elius Gómez
Internacionales:
1187: Saladino, el sultán de Egipto, conquista Jerusalén. Nacieron un día como hoy: El empresario Jaak Rannik; la pediatra Rossanna Vargas Hernández; el diputado Rafael Vásquez Paulino (Fiquito); la doctora Elida Guzmán; la licenciada Zenaida M. Arias Féliz; el banquero Andrés A. Aybar Báez; el licenciado José Antonio García Guz-
mán; la señora Amarilys Cruz Mejía; la licenciada Rosa Mayra Tejada Acosta; la estudiante Yizreel Brea Collado; el deportista y militar, Antonio Cuevas; la señora Francisca Mercedes; la doctora Luz María Tavárez; el estudiante José Alejandro Uribe; el arquitecto Leopoldo Jáquez Aybar; el sargento bomberil César Augusto Cabral; la señora Fe Mercedes Rosa; el agrónomo Arturo Gómez Perdomo; la modista Sonia Santos Liberato; la niña Rosa Patricia Luciano Marte; el contable Víctor Arias Castro; el músico Pedro María Payans Duluc (Chiquitín); el veterinario Claudio Requena; la señora Milqueya López Arias; la empresaria Maritza Fernández Pérez; el abogado Sucre Pimentel; el médico Orlando Delgado Luperón; la comunicadora Marianne Dipré y la licenciada Delyis Migdalia Montes de Oca.
Defunciones César América Sánchez. Blandino-Av. Charles de Gaulle. Cementerio Cristo Salvador. Gabriela de León. Blandino-Herrera. Cementerio Cristo Redentor. Rafael Bigai. Blandino- San-
tiago. Cementerio Ingenio. Ramona Valerio. Blandino-Santiago. Cementerio 30 de Marzo. Rosa Emilia Duverge. Blandino-Lincoln. Cementerio Cristo Redentor.
Números premiados (05-10-11) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO PEGA 3
2
1:30PM
15 72 22
QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
8:55PM
23 07 20
SUPER PALÉ
2
0 23
59
LOTO POOL
01
02
08
14
15
SUPER KINO TV
76 36 7 34 26 54 16 18 11 38 10 21 2 28 52 51 37 23 27 79 LOTO
04 06 15 22 26 30
LOTO MÁS
06
Jueves 6 de octubre de 2011 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Jueves 6 de octubre de 2011
Noticias. EL TIEMPO DE HOY
OTRAS CIUDADES
31/25 26/7
¡Vaya perla!
Inicio del lV Congreso de Corredores de Seguro. Hotel Hilton. 8:30 a.m.
“Todos los países tienen la obligación de proteger los derechos humanos de los migrantes y por lo tanto debe haber una solución que reconozca esos derechos humanos”. Hillary
Encuentro Autoridades Sanitarias. Hotel Dominican Fiesta. 9:00 a.m.
Máx. 32 Mín. 22 Tormentas aisladas Miami Madrid
Agenda
Nueva York 18/9 San Juan 31/26
Rueda de prensa Consejo Asesor Presidencial del PRD. Alberto Larancuent. #8. 12 M. Primer Compite de Las Américas. Hotel Meliá. 9:00 a.m. Exposición de piezas taínas, en el Museo del Hombre. 6:00 p.m.
Clinton, al responder preguntas sobre el trato a los haitianos en la RD.
El Espía Lo cierto es que Hipólito la puso en China cuando dijo que Ambiorix Rosario, el estudiante que lleva 20 años sin aprobar ni un cuarto de su carrera, “es un representante digno de la sociedad”. Se pensaba, por la peculiaridad del caso, que se debían guardar las apariencias,
pero al parecer los valores éticos están trastocados. Esto hace recordar el tango Cambalache: “¡Hoy resulta que es lo mismo ser derecho que traidor!... ¡Ignorante, sabio o chorro, generoso o estafador! ¡Todo es igual! ¡Nada es mejor! ¡Lo mismo un burro que un gran profesor!”. FUENTE EXTERNA
PRD pide JCE explique situación cómputos Politólogos sugieren eliminar “elemento perturbador” de JCE YAMALIE ROSARIO
SD. El Partido Revoluciona-
rio Dominicano (PRD) solicitó ayer formalmente al presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, y los demás jueces que realicen una reunión para que les explique la situación existente en el área de informática y los pasos que realizará el organismo para normalizarla. El documento fue entregado a través de la Secretaría General de ese organismo por el secretario General del PRD, Orlando Jorge Mera, el jefe de campaña César Cedeño, el presidente del PRD en funciones, Andrés Bautista, Héctor Guzmán, Mario Torres y Salvador Ramos. La carta está rubricada por el presidente del partido opositor, Miguel Vargas Maldonado, Orlando Jorge Mera y Andrés Bautista. Jorge Mera destacó que la más alta representación del PRD se presentó ante la JCE, porque han sucedido hechos que perturban
“
Debo leer esa comunicación (del PRD)... yo no he estado leyendo medios... anjá... no, yo no vi esas declaraciones de los magistrados. ” Roberto Rosario, presidente de la JCE.
el proceso electoral y que en ese partido están “extremadamente preocupados” por la renuncia del Administrador General de Informática, Miguel Ángel García. “La Junta no ha dado una explicación sobre las razones de esa renuncia. Ni ha convocado de los delegados de los partidos para eso”, expresó, al afirmar que la JCE ha adoptado una serie de medidas sin consultar con los partidos
políticos y que afectan el cronograma electoral. Pidió al organismo retomar el camino de la legalidad y la transparencia y devolver el equilibrio ante la problemática que preocupa a todos los dominicanos. Al respecto, los politólogos César Pérez y Antinoe Fiallo sugirieron a la JCE quitar el elemento perturbador que constituye el director de Informática, Franklin Frías, con lo que coinciden con el planteamiento del juez Eddy Olivares. Ambos afirmaron no tener suficientes elementos sobre el tema por entender que no estaba esclarecido. Pérez dijo que se trata de una de las tantas denuncias de un uso abusivo de poder y que una arbitrariedad socava la institucionalidad. “Lo que está claro es que en medio de un proceso electoral no se puede cambiar el encargado de una unidad clave sin que sea producto del consenso con los partidos”, analizó. Dijo que es inaceptable esa decisión por lo que recomendó revocarla y qui-
Roberto Rosario, quien fue cuestionado por los periodistas, se limitó a decir que como no había leído la carta entregada por el PRD, ni mucho menos visto todas las informaciones publicadas y transmitidas en los medios de comunicación, no podía emitir su opinión. A esta reportera le pidió que sólo repita entre comillas lo que dice para que no lo interprete. El PRD pidió a la JCE retomar el camino de la legalidad.
tar el elemento perturbador que constituye el cuestionado funcionario Frías. Cree que éste debe renunciar de ese cargo y que si no lo hace, la sociedad tiene que ejercer una presión para provocar que ese “elemento perturbador” sea eliminado. Fiallo cree que lo que ha sucedido demuestra que en la JCE se manejan las cosas de manera vertical y
que eso se debe a su estructura interna. Sugiere establecer controles administrativos y técnicos para garantizar el trabajo. Entiende que la crisis revela la lucha interna que suele expresarse en una estructura burocrática donde existe una jerarquía que se impone. En tanto que el Presidente de esa institución,
Invitados plantados La crisis en la JCE ha provocado inconvenientes en las actividades rutinarias. Ayer, representantes de organizaciones de la sociedad civil fueron convocados a una reunión en el marco de los preparativos de las próximas elecciones. A su entrada se les informó que esa reunión se había cancelado, lo que causó disgusto y comentarios.
Olivares: “La democracia dominicana no puede ponerse en manos de Franklin Frías” El juez Eddy Olivares afirmó que el compromiso con la democracia no puede ponerse en manos del director de Informática de la Junta Central Electoral (JCE), Franklin Frías. El magistrado, quien ha llevado la voz cantante a raíz de la renuncia del adminis-
trador General de Informática, Miguel Ángel García, destacó que Frías no es una persona confiable para el área de cómputos desde el 2003 y que por eso fue designado un Administrador General de Informática. No entiende por qué “se han empecinado” en que
sea él quien se encargue del cómputo electoral y destacó que la renuncia de García refleja interrogantes delicadas. “Yo pienso que la democracia dominicana no puede ponerse en manos de Franklin Frías y no tengo nada personal contra él”, expresó.
Jueves 6 de octubre de 2011 DiarioLibre.
05
06
DiarioLibre.
Jueves 6 de octubre de 2011
Noticias
EE.UU. dará US$17.5 MM para proyectos YVONNY ALCÁNTARA REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. Estados Unidos se comprometió ayer a aportar US$17.5 millones para apoyar proyectos de desarrollo que fomenten el crecimiento económico inclusivo en los 14 países que conforman “Caminos a la Prosperidad en las Américas”, una iniciativa que impulsa con el fin de lograr una mejor distribución de las riquezas producidas por la región. El anuncio lo hizo en la tarde de ayer la secretaria de Estado, Hillary Clinton, durante la inauguración de la IV Reunión Ministerial de “Caminos a la Prosperidad en las Américas”, celebrada en la Cancillería con la presencia del vicepresidente Rafael Alburquerque y la primera Dama, Margarita Cedeño. “Esta inversión forma parte de nuestro compromiso para generar una mayor actividad económica sostenible en la región”, dijo Clinton. La alta funcionaria consideró que América Latina, el principal socio comercial de Estados Unidos, se encuentra bien posicionada para seguir creciendo como lo ha hecho la última década, pero se preguntó si ese crecimiento incluirá a más personas. A su juicio, la región está en condiciones de ver un nuevo motor económico que va a dar energía a la prosperidad colectiva, es decir, a mejorar la vida de sus ciudadanos. “Queremos abrir las puertas y derribar las barreras que siguen existiendo. También es cierto de que nosotros creemos que la mayor cantidad de personas se beneficien de este proceso, los días en que los
Durante la IV Reunión del foro “Caminos a la prosperidad”, se abogó por impulsar las Pymes LUIS GÓMEZ Y NEHEMÍAS ALVINO
Carlos Gómez Troncoso, Hillary Clinton, Rafael Alburquerque y Margarita Cedeño en el Foro.
PYMES RD
En el evento, el director del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD), Eddy Martínez, anunció que el Banco Mundial aportará US$2 millones para el lanzamiento de un capital semilla para el apoyo a las Pymes del país. Explicó que con esto se busca internacionalizar las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (Mipymes) y su inserción en el mercado global. “Este es un gran reto que hemos asumido, convencidos de que es un elemento esencial para el desarrollo de nuestras economías”, sostuvo Martínez.
beneficios del comercio, inversiones y negocios se concentran en un grupo de personas para así perpetuar la desigualdad, esos días tienen que terminar”, enfatizó.
Uno de los paneles trató sobre sostenibilidad ambiental.
Previo a la apertura del evento, Clinton tuvo una entrevista con un grupo de mujeres empresarias del país y de Latinoamérica, a las que en un momento de mucha camaradería, prometió seguir apoyando, “porque cuando la mujer se involucra en la economía, a todos les va mejor”. La iniciativa “Caminos a la Prosperidad” nació en
OEA espera solución al conflicto de RD con CIDH SD. El secretario de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, se mostró ayer confiado con una solución “amistosa”enlademandainterpuestacontralaRepública Dominicana por la activista Sonia Pierre, ante la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH).
El 24 de este mes, el país deberá asistir a una audiencia en la sede de CIDH, en Washington, para responder sobre la supuesta desnaturalización de cientos de expedientes de descendientes de haitianos indocumentados en RD. Insulza, entrevistado en el Palacio Nacional, luego
de reunirse con el presidente Leonel Fernández, adelantó que el país se está preparando para enfrentar el proceso y que incluso se reunirá con CIDH. En otro orden, el secretario de la OEA se mostró de acuerdo con que los miembros de la Minustah continúen en Haití. RM
2008 y actualmente integra a 14 países de la región. República Dominicana ocupa la presidencia Pro Témpore. Apuestan a la Pymes Durante todo el foro, se enfatizó en la necesidad de impulsar a las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes) porque son las que motorizan el desarrollo en
la región y permiten la incorporación de los sectores excluidos al empleo, una de las aspiraciones de “Caminos”. El secretario general de la Organización de Estados Americanos, José Miguel Insulza, recordó que todavía en Latinoamérica las Pymes no tienen suficiente acceso a tecnologías, a finanzas, a mercados de exportación, por lo que abogó por más acción en ese sentido. Para lograr la inserción de las Pymes en los mercados, la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), entiende que se requieren políticas de Estado y acciones deliberadas, porque el mercado ya demostró que no lo va a hacer. “Se requieren diseñar políticas muy claras industriales, donde se diga en qué sectores son los que uno puede aumentar la productividad porque es un tema muy estructural en América Latina. Declaración final Los 14 países miembros de la Iniciativa “Caminos a la Prosperidad en las Américas” aprobaron trabajar en cuatro renglones basados en el empoderamiento de las Mipymes; facilitación del comercio; preparación de una fuerza laboral moderna y las prácticas sostenibles de cooperación en materia medioambientales. También se implementará el modelo de Centros parar el Desarrollo de la Pequeña Empresa en los países de la Iniciativa, mediante un convenio con el Departamento de Estado y la Universidad de Texas.
LF recibió delegación de cancilleres SD. El presidente Leonel Fernández recibió ayer la visita de cortesía de una delegación de embajadores, cancilleres y de ministros de economía de EE.UU.; Colombia, Costa Rica, Guatemala y Trinidad y Tobago. Estuvieron presentes Mathew Rooney, subsecretario adjunto para el He-
misferio Occidental del Departamento de Estado; Carmen Lomellin, embajadora de EE.UU. ante la Organización de Estados Americanos (OEA); Haroldo Rodas, ministro de relaciones exteriores de Guatemala y Mayi Antillon, ministra de economía, industria y comercio de Costa Rica.
Hillary Clinton
Hillary pide respetar derechos de los haitianos BIENVENIDO SCHARBOY
SD. La secretaria de Estado
de los Estados Unidos, Hilarry Clinton, exhortó ayer al Gobierno dominicano a buscar una solución justa al problema de la nacionalidad de los hijos de inmigrantes haitianos nacidos en el país. “Todos los países tienen la obligación de proteger los derechos humanos de los migrantes y por lo tanto debe haber una solución que reconozca esos derechos humanos”, indicó Clinton. La funcionaria estadounidense habló del tema al ofrecer una rueda de prensa en la residencia del embajador de los Estados Unidos, Raúl H. Yzaguirre. Clinton exhortó a las autoridades dominicanas a que identifiquen maneras en que se pueda resolver estos temas pendientes la residencia y la ciudadanía de los hijos de inmigrantes haitianos. “Estos son temas sumamente difíciles y queremos exhortar a una solución justa para que los derechos de las personas sean reconocidas; pero que también se reconozca el derecho que tienen las naciones a controlar sus fronteras internas”, puntualizó. En otro orden, Clinton expresó que el gobierno de su nación apoya la Iniciativa Participativa Anticorrupción de la República Dominicana, porque es el tipo de programas que pueden ayudar a fortalecer la gobernanza e incrementar la transparencia y al mismo tiempo mejora la capacidad institucional de las fuerzas de seguridad para derrotar el desafío que imponen los narcotraficantes.
Jueves 6 de octubre de 2011 DiarioLibre.
Noticias JOSÉ JUSTO FÉLIZ
El pedófilo fue expulsado deshonrosamente de la Policía.
Interpol trae policía violó dos menores Dioscar será sometido a la justicia en las próximas horas acusado de violación ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. Un miem-
bro de la Policía acusado de violar sexualmente a una sobrina y a una hijastra fue apresado por la Interpol en Madrid, España, y será trasladado al país en las próximas horas para ser sometido a la justicia. Se trata de Dioscar Rafael Vásquez Valdez, quien salió del país con el fin de esconderse tras haber violado a su sobrina de 11 años y a su hijastra de 12. Vásquez Valdez fue trasladado al país bajo la seguridad de personal de la Procuraduría General de la República por el Aeropuerto Internacional de Las Américas. El pasado domingo, el jefe de la Policía, mayor general
José Armando Polanco Gómez, dijo que Vásquez Valdez fue dado de baja de manera deshonrosa, y agregó que en la Policía no se permiten que los miembros de la institución incurran en ningún tipo de delito. Asimismo, el coronel Atahualpa Cabrera Sarita, director de la Interpol, dijo que esa entidad apresó en el país al nacional inglés Ralph Bryan Backer, quien se escondía de la justicia de su país en el municipio Monte Llano en la provincia Puerto Plata. Backer era buscado en su país por pedófilo y, según Cabrera Sarita, será deportado a su país en las próximas horas. El ciudadano inglés será entregado a miembros de la Scotland Yard que vinieron al país a buscarlo. El prófugo inglés llevaba varios años residiendo en el país y hace una semana que se emitió la orden internacional de captura en su contra.
Jefe PN ordena seguir evaluación de agentes Con esto se busca hacer una Policía más confiable ante la población ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. El jefe de la Policía Na-
cional, mayor general José Armando Polanco Gómez, dispuso continuar el proceso de evaluación del desempeño para todos los agentes de esa institución, así como la implementación del formulario de seguimiento de incidentes críticos.
En ese sentido, el mayor general Polanco Gómez ordenó al general de brigada Alberto Bienvenido Olivo Olivo, de la Dirección Central de Recursos Humanos, coordinar los trabajos y ofrecer la cooperación necesaria para que este proceso sea realizado. El jefe policial dispuso que, en coordinación con los subdirectores y coordinadores adjuntos de Recursos Humanos, sea incluido el personal policial en los talleres de capacitación a ser impartidos conforme al cronograma elaborado.
07
08
DiarioLibre.
Jueves 6 de octubre de 2011
Noticias
Un testigo identifica a sicario de Soto Hayet
Jueza rechaza anular expediente de Nin Terrero
Un testigo dijo que fue a cárcel a ver imputado
FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
LUIS GÓMEZ
SANTO DOMINGO. La jueza
FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. Un testigo del proceso que se le sigue a los nueve presuntos sicarios al servicio del capo boricua José David Figueroa Agosto en el Cuarto Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia, identificó a uno de los imputados cuando disparó a Rubén Soto Hayet, el 24 de diciembre del 2009, en el parqueo de la panadería y repostería La Francesa. “Yo llevé una muchacha a la plaza La Francesa, me detuve y vi por el espejo retrovisor a un hombre bajito, llenito, con unos lentes”, dijo el taxista Máximo Arístides Zorrilla ante los jueces Pilar Rufino Díaz, presidenta, Daira Cira Medina y Daniel Julio Nolasco, quienes conocen el proceso. Cuando se le solicitó que identificara en el plenario a la persona que describía señaló a Ricardo Pérez Mateo, uno de los procesados. Narró que después del hecho, los alegados sicarios huyeron de forma veloz y temeraria, en vía contraria, a bordo de una yipeta verde, a la cual tuvo tiempo de tomarle la placa y suministrarla a las autoridades. Otro testigo que compareció ante el tribunal fue Rafael Osiris Lora, quien puntualizó que el imputado Gian Enrique Rojas Matos tenía un taller de mecánica especial, donde tenía como clientes a Mary
El juicio contra los presuntos sicarios de Agosto sigue.
LOS CARGOS DEL JUICIO El juicio es en contra de Gian Enrique Rojas Matos, José Miguel Rodríguez Almonte, José Aníbal Hidalgo García, Diómedes Moya Durán, Winston Antonio Rodríguez Tavárez, Ricardo Pérez Mateo, Wilhen Ortiz de los Santos, Yoel Antonio Féliz Medina y José Alberto de la Cruz Paredes. Los cargos son por asesinatos por encargo del teniente coronel de la Policía José Amado González González, Omar Antigua Polanco y Rubén Soto Hayet, Máximo Antonio Gerónimo Paredes y Jorge Vólquez Santana.
DNCD desmantela dos puntos de droga en Este La DNCD ocupó en ambos casos varias porciones de droga SD. La DNCD descubrió y
desmanteló dos centros de distribución y venta de narcóticos que operaban en las afueras de esta ciudad, ambos instalados en hoteles tipo pensión que fueron
allanados y detenidas dos parejas con una gran cantidad de cocaína y marihuana. El primer punto fue descubierto en el Kilómetro 3 ½ de la carretera que enlaza esta ciudad con San Pedro de Macorís, y el segundo caso fue en el barrio Villa Pereyra. Están presos José Cuevas, Rosanna Ureña, Elvin J. Báez y Massiel Báez.
Elvira Peláez Frappier, Sammy Dauhajre e Ivanovich Smester, quienes están condenados a 15 años de prisión por presunto lavado de dinero atribuido al capo boricua José David Figueroa Agosto. El testigo manifestó que era amigo de infancia de Rojas Matos. De su lado, Daniel Vásquez testificó que trabajó en un auto adorno propiedad del presunto sicario Winston Antonio Rodríguez, ubicado en el ensanche Quisqueya. Declaró que Rojas y el imputado José Aníbal Hidalgo García (Molmo) son compadres del primero.
interina del Segundo Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional, Priscila Martínez Tineo, rechazó declarar extinguida la acción penal pública en contra del ex coronel Lidio Arturo Nin Terrero, quien cumplió una condena en Nueva York por su vinculación al expediente en contra del ex capitán Quirino Ernesto Paulino Castillo. La magistrada consideró que, además de que el archivo de la acusación en contra de Nin Terrero es provisional, el plazo de la extinción comenzó a correr a partir de su repatriación. Acogió un pedimento de los fiscales adjuntos Francis Soto, Primitivo Luciano comas y Gedeón Platón Bautista. Jaime Caonabo Terrero, al abogado de Nin Terrero, quien alegó que iba de bola en un camión donde fueron incautados 1,387 kilos de cocaína atribuidos a Quirino, planteó al tribunal que libre acta de que existe un archivo dispuesto por el Ministerio Público, el 16 de enero del 2006, a favor del imputado, del ex militar y Tirso Cuevas Nin. Asimismo, que se declarara extinguida la acción penal a favor de Nin Terrero, investigado por violación a la Ley 50-88 sobre Drogas y Sustancias Controladas y la 72-02 sobre Lavado de Activos, por vencimiento de la duración máxima del proceso. Nin Terrero salió escurridizo del Palacio de Justicia.
Se suicida un capitán de corbeta disparo a cabeza El oficial laboraba en el Comando Central Naval SD. Un capitán de corbeta
de la Marina de Guerra se suicidó ayer, al propinarse un disparo a la cabeza, cuando se encontraba en la habitación de su vivienda, ubicada en la ca-
lle Respaldo José Martí, número 29, parte atrás, del ensanche Capotillo, en esta capital. Se trata del oficial Francisco Adames Santana, de 39 años, quien falleció mientras era trasladado al Hospital Francisco Moscoso Puello, a consecuencia de herida de arma de fuego en región temporal derecha.
T&T.
Tecnología y Telecomunicaciones
Internet Empresa con la mejor tarifa de acceso en República Dominicana Una de las inquietudes más frecuentes de nuestros lectores es conocer cuál es la empresa prestadora de servicios de telecomunicaciones con la tarifa de acceso a Internet más económica, es por eso que en nuestra firma de consultoría y capacitación HM Consulting hemos realizado un estudio comparativo de los planes, velocidades y tarifas de cada empresa, lo cual revela datos muy interesantes que nos permiten afirmar que la empresa que tiene la tarifa más económica de todos los operadores que brindan servicio de Internet en la República Dominicana, considerando la relación tarifa/disponibilidad (cobertura) es Claro, que para una velocidad de 1Mb de bajada con 256Kb de subida ofrece una tarifa de RD$695 al mes, seguidos por Tricom, cuya tarifa para ese mismo rango de velocidad es de RD$825 al mes. Nuestro estudio demostró que las ofertas de Claro y Tricom son las más económicas y competitivas, considerando que son las que ofrecen una mayor área de cobertura en cuanto a la posibilidad de poder brindar conectividad a Internet en una mayor área del territorio nacional a esas tarifas, pues en los casos de Viva, Orange y Wind Telecom, sus áreas de cobertura o zonas donde pueden brindar conectividad a Internet es más limitada, donde la tarifa más baja mensual de Viva es de RD$1,415 al mes, en un rango mayor de an-
cho de banda móvil, mientras Orange tiene una tarifa de RD$690 limitada a exclusivas zonas urbanas y con un ancho de banda variable, siendo Wind Telecom la que menor área con servicio disponible brinda, aunque tiene la tarifa más económica para 512 Kb de bajada y 256Kb de subida, que es menos capacidad que la oferta básica de Claro y Tricom, pero que se ofrece a una tarifa de RD$435 al mes, limitado sólo para algunas zonas de Santo Domingo y Santiago. Aunque cada empresa ofrece diversos planes, ofertas y combinaciones de servicios que en algunos casos pueden mejorar la tarifa, este análisis se enfoca en evaluar solamente la tarifa de Internet no empaquetada junto a otros servicios, sin incluir ITBIS. Para mayores detalles puede visitar www.AudienciaElectronica.net la página de tecnología más visitada y actualizada de la República Dominicana donde encontrará un cuadro comparativo. En próximas pub l i c a c i o n e s analizaremos cuál ofrece el minuto de telefonía móvil o celular más económico.
E-Mail: hmorrison@hmconsultingcc.com Web: http://www.audienciaelectronica.net Twitter: @IngMorrison Ing. Hiddekel Morrison
Jueves 6 de octubre de 2011 DiarioLibre.
09
Noticias del Mundo EFE
“Indignados” se adueñan Muere Steve Jobs, el otra vez de Manhattan fundador de Apple Ante una fuerte presencia policial, salieron con el apoyo de quince sindicatos NUEVA YORK. Miles de “indignados” neoyorquinos y de otras zonas de Estados Unidos, a los que se sumaron representantes de los principales sindicatos de la Gran Manzana, se adueñaron ayer otra vez del sur de Manhattan en una nueva demostración de su creciente poder de convocatoria. El movimiento “Occupy Wall Street”, que hace casi tres semanas empezó a plantar cara a los “poderosos” de Wall Street con ape-
nas un centenar de personas, se ha convertido en una desafiante respuesta de la sociedad civil estadounidense contra los excesos del sistema financiero, que se extiende ya a otras zonas del país. “Todos luchamos por la misma causa. La injusticia de los bancos, de la América corporativa, las empresas que reducen sus plantillas y se llevan los puestos de trabajo al extranjero”, afirmó Michael DiGlio, de 46 años, miembro del gremio de empleados del sector de la comunicación CWA. DiGlio se unió a miles de personas que trasladaron sus protestas a la plaza Foley, en el sur de Nueva York. EFE
Fue tratado por cáncer en páncreas en 2004, y tuvo un trasplante de hígado en 2009 LOS ÁNGELES. Steve Jobs, el fundador de Apple y una figura icónica que transformó los hábitos de consumo de varias generaciones con productos como el iPod, el iPhone o el iPad, falleció ayer a los 56 años, según confirmó la compañía. Jobs ejerció como consejero delegado de Apple hasta finales de agosto cuando renunció por no poder hacer frente a sus obligaciones y después de ocho meses de baja por motivos
Steve Jobs
Masiva despedida a Carlos A. Pérez
médicos. “La brillantez, la pasión y la energía de Steve fueron la fuente de incontables innovaciones que enriquecen y mejoran nuestras vidas. El mundo es enormemente mejor debido a Steve”, señaló Apple en un comunicado. EFE
CARACAS. Centenares de personas hicieron fila ayer en la sede del partido Acción Democrática (AD) en Caracas para darle un último adiós al expresidente Carlos Andrés Pérez, el “padre de la democracia” de Venezuela según lo definieron algunos seguidores. Los restos de Pérez, traídos este martes a Venezuela desde EE.UU., donde murió el 25 de diciembre de 2010, son velados en la sede del partido socialdemócrata hasta hoy, cuando está previsto su entierro definitivo en un cementerio de la capital. EFE
10
DiarioLibre.
Jueves 6 de octubre de 2011
Noticias JOSÉ JUSTO FÉLIZ
Varias calles serán cerradas por la visita del presidente palestino Cierre de calles circundantes al palacio
ncia
ra Av. F
xico
e
rn Ve
rano
Pelle
lio
Ju
uno de los tubos, el cual dijo “es irremplazable, debido a que se mandan a construir a la medida a Colombia, por lo que se toma su tiempo, traerlos al país, y una vez aquí transportarlos e instalarlos”. Durante su visita tuvo agrias discusiones con los residentes de Alma Rosa, quienes se quejaron de la presencia de los tubos.
zo ar
tribución del agua en Santo Domingo Este. El titular de la Caasd, Freddy Pérez dijo que en lo inmediato dispuso que se quiten los tubos del área que rodea el parque, a petición de la comunidad, que señaló que en los mismos se albergaban delincuentes. Verificó que miembros de esa comunidad quemaron
C
O. uisa
ay
SD. La Corporación de Acueductos y Alcantarillados de Santo Domingo (Caasd) recorrió ayer el parque General Gregorio Luperón, ubicado en la avenida San Vicente de Paul, en el sector Alma Rosa II, para conocer el estado de los tubos de la institución que fueron dejados allí durante la instalación de la Macrored de dis-
M
Removerán tubos de Alma Rosa II
on
Pens
u Urug
tapadas, lo que impedía que el líquido de desecho drenara, creando una gran laguna en la calle Max Henríquez Ureña, casi esquina Lorenzo Despradel. Rafael Pimentel, que se vio forzado a abandonar la vivienda en la que residía, justo en la esquina donde se formaba la laguna, ex-
de
Una brigada del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) limpiaba ayer el área y sacaba los remanentes del agua pestilente. El portavoz del ADN, José Miguel Carrión, expuso que la obra no ha terminado, debido a que todavía hay que limpiar los pozos filtrantes de la zona, los imbornales, las alcantarillas, construir nuevas aceras, y asfaltar el área. Ya que lo que tiene que ver con drenaje pluvial es responsabilidad de los ayuntamientos.
áez
ración de Acueductos y Alcantarillados de Santo Domingo (Caasd), Freddy Pérez, informó ayer que han solucionado el problema de drenaje de las aguas servidas en el sector Los Prados. La denuncia, a la cual dio seguimiento DL a través de su personaje “José Boquete”, fue respondida de manera inmediata por la Caasd y el Ayuntamiento del Distrito Nacional en abril pasado, cuando se anunció el inicio de los trabajos, sin embargo, debido a las lluvias y a los deslizamientos de tierra, no fueron concluidos hasta la fecha. Pérez argumentó que para la solución se intervino la avenida Gustavo Mejía Ricart, próximo a la calle Lorenzo Despradel, donde se cambiaron las tuberías del drenaje, las cuales, según la Caasd estaban
presó satisfacción por la situación. “Yo espero que más nunca se vuelva a formar un charco ahí”, manifestó Pimentel, al recordar que en el último año que “vivió” en la casa, tenía sus pertenencias en una habitación y pernoctaba en la Iglesia Bautista de San Jerónimo, por miedo a que durante la noche se metiera el agua. “Una noche, el agua se metió a mi habitación y me daba por la cintura. Hace un año me mudé de aquí”, dijo Pimentel a DL. El presidente del club Los Prados, Johnny Marte, expresó también satisfacción por la respuesta de la Caasd, así como el seguimiento que DL ha dado al caso. Recordó también que el trabajo no ha concluido, ya que quedan remanentes del agua servida. Residentes también señalaron su satisfacción al seguimiento dado por DL.
tor B
BRIGADA ADN
olás
Nic ésar
stillo
a Ca
Marí
Doc
OMAR SANTANA
SD. El director de la Corpo-
ía
s Garc
Moisé
Palacio Nacional
ado
ADN debe limpiar el área, aún con remanentes
uez Rodríg o jí b O
Delg
La Caasd responde a laguna de Los Prados
ctor
El director de la Caasd aseguró que el cambio de tuberías solucionó la insalubre situación.
oficial que hará mañana al país el presidente de la Autoridad Nacional Palestina, Mahmoud Abbas, provocará el cierre de diversas calles y avenidas de los alrededores del Palacio Nacional de 10:00 a.m, a 3:30 p.m. y de 6:00 p.m a 11:00 p.m. Las calles que serán interrumpidas en el referido horario son las intersecciones de la doctor Delgado con Francia; Pedro Henríquez Ureña con Galván y la Rodríguez Objío esquina Galván. También las intersecciones entre las calles César Nicolás Penson con Delgado; doctor Báez esquina César Nicolás Penson, Uruguay con César Nicolás Penson y Manuel María Castillo con Uruguay. En tal sentido, la Presidencia pidió excusas a los transeúntes por los inconvenientes que pueda suscitar esa acción, y solicitó a
o Av. D
SANTO DOMINGO. La visita
dr
e Av. P
a
Ureñ
0
an
RONNY MATEO
uez
nríq o He
.3 Av
é Av. M
Galv
Mahmoud Abbas llega mañana y tendrá reunión de trabajo con Fernández
L
var
olí Av. B
N
Fuente/Dirección de Información, Prensa y Publicidad de la Presidencia
los conductores buscar vías alternativas. La visita de Abbas fue formalizada previa a la participación de ambos gobernantes en la Sexagésima Sexta Sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU), en la ciudad de New York, el pasado mes. Uno de los temas principales debatidos en la ONU fue el ingreso de Palestina a ese organismo. Agenda Abbas agotará una amplia agenda de trabajo que incluye una reunión con el gobernante dominicano,
quien lo condecorará con la Orden del Mérito de Duarte, Sánchez y Mella, en el Grado Gran Cruz Placa de Oro. Se tiene estimado que Abbas llegue al Palacio Nacional a las 12:00 M, donde sostendrá un encuentro de trabajo con Fernández. Más tarde, ambos participarán en una cena en la Fundación Global. Oficialmente, los temas que tratarán los dos mandatarios no se han dado a conocer, pero se espera que el conf licto en el Medio Oriente y la especulación financiera sean tocados.
Desfiguran el rostro a una estudiante con ácido La joven fue internada en el hospital José María Cabral y Báez, donde es atendida CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. Una joven es-
tudiante quedó virtualmente desfigurada en su rostro tras ser rociada con ácido del diablo por desconocidos en el sector Villa de Bartola en la provincia Espaillat. La joven Estefani Díaz Peña, de 18 años de edad, explica que cuando llegaba a su casa procedente del liceo donde estudia, dos jóvenes se le acercaron en una motocicleta y le lanzaron la sustancia en la cara. “Los jóvenes se me acercaron y me preguntaron
Estefani Díaz en el hospital.
mi nombre y cuando le dije como me llamaba, ellos me dijeron -mira esto te mandaron y me tiraron el ácido”, expresó la joven desde su lecho. Estefani, quien fue recluida en el hospital José María Cabral y Báez, po-
dría perder un ojo por las fuertes quemaduras que sufrió, según dijeron los médicos que la atienden. La joven dice que su ex marido la asediaba constantemente, porque no quería volver con él, por lo que no descarta que su ex pareja haya tomado represalia en su contra. Hasta el momento, las autoridades policiales no han detenido a ninguna persona por el caso, el cual ha consternado a los familiares y amigos de la estudiante. Familiares de la joven pidieron a la Policía profundizar las investigaciones del caso para que los responsables de cometer el hecho sean apresados y sometidos a la justicia.
Jueves 6 de octubre de 2011 DiarioLibre.
11
12
DiarioLibre.
Jueves 6 de octubre de 2011
Noticias
La UASD comenzará a aplicar baja académica en diciembre Estudiantes divididos con relación al nuevo presidente FED MARTÍN CASTRO
TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. El rector
de Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Mateo Aquino Febrillet, anunció ayer que a partir de diciembre próximo, cuando termina el semestre 2011-2, se empezará a aplicar el Reglamento de Rendimiento Académico, que establece la baja para los estudiantes de bajo índice. El rector admitió que durante un tiempo hubo “descuido” con la aplicación del reglamento, que, entre otras cosas, indica el tiempo que debe durar un estudiante cursando una carrera, el cual no puede ser mayor que un semestre adicional a los que conlleve el pensum de la carrera. Recordó que la universidad reconoce como normal un estudiante que mantenga un índice superior a 70 puntos y que con menos de ahí se pasa a evaluación, orientación, baja profesional por un semestre, hasta la expulsión. Las declaraciones de Aquino Febrillet surgen a raíz de los cuestionamientos que se hacen al estudiante Ambiorix Rosario, electo presidente de la Federación de Estudiantes Dominicanos (FED), y quien lleva 21 años en la universidad, donde cursa la carrera de Medicina. “Si él cae en baja, cayó en baja. Si él no tiene condición… cuando apliquemos el reglamente a final de este año, cualquier estudiante que esté en una condición así, deja de ser y si deja de ser estudiante, no puede ser presidente de la FED”, advirtió el rector, quien se desligó de la elección de Rosario, alegando que es una atribución exclusiva de la FED, que sólo exige al estudiante que esté inscrito en la universidad para postularse, pero que la rectoría no tiene ningún control en ese proceso. Valoración Pese a su matrícula 91-5341 del año 1991, de cuya fecha a la actual ha logrado cursar la cuarta parte de las ma-
El rector de la UASD, Mateo Aquino Febrillet.
SERÍA MINISTRO SI GANA EL PRD
Enrique Cabrera, quien se desempeñó como encargado de cultura del MIEL, entienden que si hoy se cuestiona a Ambiorix Rosario por los 20 años en clases, se debe a una jugada del partido de gobierno, al que no le interesa que éste dirija la FED, porque se ve como un triunfo del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Eso, debido a lo estratégico del movimiento para los fines políticos, dentro de la universidad. Recordó que por su vinculación con el PRD, si Hipólito Mejía gana la presidencia, a Rosario le tocaría dirigir el Ministerio de la Juventud.
terias del pensum de Medicina, Ambiorix Rosario goza de admiración entre sus seguidores y colegas, aunque entre los estudiantes que dicen no tener interés en la política, el rechazo es total. Otros se muestran indiferentes.
Víctor Corporán inició la carrera de Medicina en el 2004 y ya es médico interno. Fue compañero de Rosario, del que dice era un excelente estudiante en las materias que lograba cursar, pero que por atender a las cuestiones de su organiza-
A pesar de las expulsiones de las que ha sido objeto en por lo menos cuatro ocasiones, Ambiorix Rosario se habría rezagado además en su carrera, debido a las labores sociales que desde el MIEL realiza a favor de los estudiantes, según reconocen algunos. Entre esas acciones, el también dirigente del
movimiento estudiantil, Enrique Cabrera, señala los constantes cursos que se realizan para apoyar a los estudiantes con problemas, privilegios de inscripción, préstamo de batas, y demás. De los cursos, dice, tienen un costo de RD$200 a RD$400, y se imparten en las áreas de auxiliar clínico, enfermería, primeros auxi-
provocó el aumento unilateral de los costos de los servicios médicos que dispuso la administración del hospital Luis Eduardo Aybar, el ministro de Salud Pública designó ayer a Enriquillo Matos como director interino del centro. También advirtió a las autoridades de los demás centros que no pueden negar atenciones a pacientes carentes de recursos. El viceministro Nelson Rodríguez Monegro encabezó ayer una reunión en la Regional Metropolitana, con directores de hospitales del DN y la provincia Santo Domingo para tratar el tema. Matos, ex presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD) y director de la Re-
gión Metropolitana, estará al frente del Luis Eduardo Aybar hasta que se defina la situación creada por el aumento de la cuota de recuperación. Ante esa medida, el ministro Bautista Rojas desautorizó los incrementos en los cobros y suspendió al director del establecimiento, José Caraballo, y a la administradora, Nedy Luisa Martínez, hasta tanto se investigue a fondo la situación. Mientras, personal del hospital defendió la labor de Caraballo y exigiós u reposición en el cargo. El aumento dispuesto por la administración del establecimiento afectaba los parto normales, que de RD$600 los aumentaron a RD$2,000 y las cesáreas, que pasaron de RD$1,100 a RD$3,000. Asimismo, aumentaron los procedimientos médicos quirúrgicos y los estudios de imágenes, así como los kits de medicamentos.
Alcalde SDN pide Gobierno asfalte calles del municipio
Los senadores reconocen la labor social de Fco. A. Santos
Médicos residentes y ción, el Movimiento Inde- enfermeras del Aybar pendiente Estudiantil de Li- reclamaron reposición beración (MIEL), terminaba de Caraballo por retirarlas. “La Medicina tiene varias ramas y él se interesó más por lo social, atendía a los estudiantes que iban y lo sacaban del aula para que les resolviera problemas. Si él se hubiese graduado, fuera el segundo (Antonio) Cruz Jiminián, porque a él le gusta mucho a ayudar a los estudiantes”, dijo. También los bachilleres Vanessa Diek y Eric Félix, de octavo semestre de Medicina, así como Félix Abreu, del octavo de Arquitectura, entienden que con Ambiorix están garantizados los derechos de los estudiantes, porque es el único que siempre está pendiente de sus necesidades y se esfuerza en ayudarlos. Pero otros, como el estudiante de Estadística de segundo semestre, Exfraily Núñez, consideran que un líder estudiantil debe ser un ejemplo a seguir por sus acciones, y no ve en Ambiorix esa característica. “No puede ser un ejemplo, porque con el tiempo que tiene en la carrera, no puede serlo”, dice. Igual opinión tiene Odris Contreras, que cursa su primer semestre en Medicina. “No nos da orgullo. Ganó porque hizo un concierto y es una pena que la conciencia de la gente aparezca un día antes de las alecciones por cosas de ese tipo. Un líder debe tener méritos que lo aproximen a aquello que está proponiendo”, dijo.
El MIEL cobra entre RD$200 y RD$400 por los cursos que imparte a estudiantes
SP prohíbe negar servicios a pacientes en hospitales públicos
lios, relaciones públicas, entre otros. Algunos de los cursos tienen un costo de RD$300 por prácticas y pueden agrupar hasta 200 estudiantes. Con los recursos que reciben se pagan viáticos a los instructores y se mantiene el MIEL, que según Cabrera, tiene que darle a los estudiantes para comer y pagar pasaje.
SD. Luego del escándalo que
SD. El alcalde de Santo Do-
mingo Norte, Francisco Fernández, hizo ayer un llamado a que se incluya a los planes de asfaltado del Gobierno, a ese municipio, debido a que “más del 90% de las calles y avenidas del municipio no sirven para nada”. Recordó que Santo Domingo Norte es el cuarto mayor municipio del país en total de habitantes, con 800 mil, y que como base de electores rondan los 300 mil votantes. El alcalde advirtió también de que si se reducen el presupuesto a los cabildos, éste se vería obligado a renunciar a su cargo, porque se trataría de “un golpe de Estado a los gobiernos municipales”. Dijo que recibe un total de 40 millones de pesos mensuales, los que no son suficientes para los servicios y obras que demanda ese cabildo. OS
SD. El Senado aprobó a unanimidad reconocer al dirigente sindical Francisco Antonio Santos por sus aportes al bienestar de la clase trabajadora, acogiendo una resolución sometida por el legislador Adriano Sánchez Roa. “Santos ha sido uno de los dirigentes populares más consagrados de la historia que priorizó sus ideas libertarias y de reivindicación de nuestro pueblo, a su crecimiento material, por lo que hoy es altamente valorado por la clase trabajadora, los sectores populares y hasta por el propio empresariado, que reconocen su entereza”, reza el artículo cuarto. Previo a la aprobación, el senador Julio César Valentín, explicó que siente orgullo por este reconocimiento a Francisco Antonio Santos, quien “ha vivido siempre en el combate por los intereses de los trabajadores, campesinos y todo el pueblo”.
Jueves 6 de octubre de 2011 DiarioLibre.
13
14
DiarioLibre.
Jueves 6 de octubre de 2011
Noticias
El Senado declara de urgencia y aprueba el Presupuesto 2012 ARCHIVO
Senadores rechazaron enviar la pieza a comisión para estudio SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
Foro será clausurado el viernes con conferencia presidente de Colombia
RECIBIMIENTO SD. El presidente Leonel
SD. En un hecho inusual, el
Senado declaró ayer de urgencia y aprobó en dos lecturas consecutivas y aprobó el proyecto de Presupuesto General del Estado por un monto de RD$430,000,800 millones, que sometió el Poder Ejecutivo el 30 de septiembre pasado. A la iniciativa se le dio entrada en la agenda y, de inmediato, el vocero del bloque de senadores del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Arístides Victoria Yeb, solicitó que la pieza se liberara de todo trámite, se declarara de urgencia y se sancionara en dos lecturas consecutivas. A favor de la urgencia votaron 16 de los 28 presentes en el hemiciclo. El senador José Rafael Vargas (Espaillat) pidió que la
LF inaugura el V Foro de Competitividad
Con el propósito de buscar apoyo para la admisión de Palestina en la ONU, el presidente de la autoridad Palestina Mahmoud Abbas, se dirigirá al país desde el Salón de la Asamblea Nacional. Al hacer el anuncio, el presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, destacó la importancia de la visita del líder palestino,. Convocó a los senadores para las 2:00 p.m. de este viernes a la actividad que se hará conjuntamente con la Cámara de Diputados.
misma fuera enviada a una comisión para su estudio y ponderación y su requerimiento que fue rechazado. Rafael Calderón (Azua), presidente de la Comisión de Presupuesto, dijo que la pieza fue elaborada en con-
Representantes de la Cámara Alta en una sesión del Senado.
senso con el FMI y defendió las partidas asignadas al sector educación, así como en la salud, agricultura, y en obras públicas. Presupuesto El proyecto contempla un alza salarial para policías y militares de un 15% en los rangos de raso a capitán y de un 10% hasta el rango de general. De acuerdo con el Presupuesto para el 2012, la proyección de los gastos se realizó atendiendo al incremento de los salarios de
15% en el Ministerio de Educación, 15% a militares y policías de raso a capitán y un 10% hasta general. Además se priorizaron los gastos sociales para reducir la pobreza, a través de una mayor inclusión de beneficiarios a los programas de subsidios focalizados. El Gasto de Capital se determinó con prioridad en los sectores Educación, Salud, Obras de Comunicación, Aguas, Vivienda, Hidroeléctricas, CDEEE, y el incremento del 3% del PIB a Educación.
Arroceros piden mediación de LF; realizan piquete sede Agricultura
Fernández, la primera Dama, Margarita Cedeño de Fernández, la secretaria de Estado de los EE.UU., Hillary Clinton, el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Miguel Insulza, y el director ejecutivo del Consejo Nacional de Competitividad, Andrés Van Der Horst Álvarez, presidieron anoche la ceremonia de inauguración del V Foro de Competitividad de Las Américas. La quinta versión del evento está dedicada a la educación, y cuenta con la participación de representantes de 34 países. Al hablar en la actividad, que se realizó en el hotel
Fernández habla en el acto.
Jaragua, el Jefe de Estado dijo que uno de los aspectos más importantes del Foro es que hace posible que empresarios, académicos y otros agentes importantes para el desarrollo, sostengan intercambios de ideas e impresiones con miras a desarrollar acciones conjuntas que garanticen el desarrollo de los pueblos americanos. Hablaron además Clinton, Van Der Horst Álvarez e Insulza.
Suspenden docencia en liceo de Santiago Fue por el deterioro; más de mil estudiantes del Víctor Espaillat Mera fuera de aulas
BAYOAN FREITES
Productores de arroz aseguran registran pérdida de RD$800 por cada tarea
MARIELA MEJÍA
SD. Los arroceros exigen que
sea el propio presidente Leonel Fernández quien responda a la exigencia que hacen desde hace semanas sobre el pago de casi RD$1,000 millones y la detención de la supuesta importación masiva del cereal, al asegurar que existe en el país una sobreabundancia de arroz. Así lo manifestó ayer el presidente de la Federación Nacional de Productores de Arroz (Fenarroz), Iván Tió Pimentel, tras reunirse junto a otros miembros de una comisión del gremio, con el viceministro de Producción, Antonio Manuel
La protesta fue vigilada por un contingente policial.
Camilo, y el viceministro y encargado de la Unidad de Pignoración, Héctor Acosta, quienes reiteraron la facilidad de bonos con la banca. El encuentro se produjo luego de que decenas de productores miembros de Fenarroz realizaran un piquete frente a la sede del Ministerio de Agricultura,
vociferando consignas como “Chío traidor, ministro importador”, y portando letreros con mensajes como “E’quebra’o que estamos” y “Los arroceros e pa’ tra que vamos”. Pimentel señaló que si se establece un precio de la fanega de RD$2,100 y la Unidad Ejecutoria de Pignora-
ciones congela la liberación del arroz pignorado con la banca, se evitaría que se siga vendiendo el cereal a menor precio que en el 2008 y hasta junio del presente año. “En el 2009 estaba (el quintal) a 2,300 pesos, y 2,200 pesos, y hoy está a 1,700 pesos. Nuestros costos aumentan día por día”, dijo. El gobierno ha dicho que las importaciones de arroz se han reducido significativamente durante los dos últimos años en un 47%. No obstante, Pimentel asegura que existe un exceso de importación por encima de la cuota del DR-Cafta en los últimos cuatro años. En la protesta de ayer, los arroceros representaron una especie de funeral, en la que una caja de muerto simbolizaba el fallecimiento del sector arrocero, ambientado con rezos y lloros.
CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. La docencia fue
suspendida ayer en el liceo Víctor Espaillat Mera, ubicado en el ensanche Espaillat de esta ciudad, debido al deterioro del plantel que representa un peligro para profesores y estudiantes. Recientemente, una comisión de ingenieros realizó una evaluación y determinó que el centro educativo está a punto de colapsar por las grietas que presenta. Ayer, profesores y decenas de estudiantes realizaron un piquete frente a la Gobernación de Santiago para exigir a las autoridades la construcción de un nuevo plantel educativo para que los alumnos no pierdan el año escolar. Sobre el problema, la directora regional del Ministerio de Educación, Isabel Ureña, dijo está previsto
Paredes a punto de colapsar.
construir un nuevo liceo en el ensanche Espaillat. “También estamos buscando otro local para impartir la docencia hasta que se construya la nueva estructura”, manifestó. En el liceo hay baja iluminación, escasa ventilación y los techos (de plafón) presentan deterioro grave. Ese liceo tiene tres tandas de estudiantes de bachillerato, de primero a cuarto. De acuerdo con el director de la tanda matutina, José David Báez, en la mañana cuentan con 315 estudiantes y en la tarde con 802.
Jueves 6 de octubre de 2011 DiarioLibre.
15
16
DiarioLibre.
Jueves 6 de octubre de 2011
Noticias Opinión
Ed.
En directo
DOS PARTIDOS, DOS FORMAS DE GOBERNAR
Nuestra opinión. Tasa de Crecimiento promedio anual (%)
FELUCHO JIMÉNEZ
H
acia mediados del 2000 se pensó que los precios del barril de petróleo continuarían la tendencia alcista de finales del 1999. Mas no fue así. Del 2000 al 2004 los precios promedios del petróleo fueron de 28 dólares. También los precios del gas y del carbón se mantuvieron bajos, en comparación con los precios promedios prevalecientes del 2004 hasta la fecha. Y, a pesar de las dificultades temporales originadas por el ataque terrorista del 11 de septiembre de 2001 en los Estados Unidos, la economía mundial creció hasta el año 2007. Sin Embargo, en la República Dominicana el crecimiento del producto bruto interno real fue de sólo un 2.1%, uno de los más bajos de América Latina. Es mas, si excluimos el sector telecomunicaciones, el crecimiento de la economía dominicana
Período
1996-2000 2000-2004 2004-2011
PBI Total
PBI Tasa Promedio (sin Telecomunicaciones) de Desempleo (%)
6.8 2.1 7.5
fue de apenas un 0.6%. A diferencia de ese bajo crecimiento, en el período 1996-2000 el PBI creció a una tasa promedio de 6.8%, el crecimiento más rápido de la región latinoamericana y, a pesar de la crisis económica mundial y de los altos precios del petróleo, materias primas e insumos agrícolas, del 2004 hasta el segundo trimestre de este año 2011, fue de 7.5%, el segundo más alto del América Latina. Si, por igual, excluyésemos las telecomunicaciones, las tasas de crecimiento promedio de nuestra economía en esos mismos períodos fueron 6.5% y 6.0%, respectivamente. El gobierno peledeísta le dejó a la administración perredeista en el 2000 una tasa de cambio de 16
6.5 0.6 6.0
14.5 16.8 15.5
pesos por dólar; en cambio, nosotros la recibimos cuatro años después en 42 pesos por dólar. Por otra parte, como se observa en el cuadro anterior, el desempleo bajó en un 2.8% del 1996 al 2000 y un 4.1% del 2004 hasta la fecha. Por el contrario, en el período 20002004 el desempleo aumentó en un 4.5%. Más alarmante aun es la caída en el poder adquisitivo -medido por el salario real- de los trabajadores dominicanos registrada en el gobierno del PRD, pues disminuyó en un 36%. Por el contrario, en el primer gobierno del PLD el poder adquisitivo aumentó un 9.2%, mientras que desde el 2004 hasta el 2010 el aumento ha sido de 23%. Hay múltiples explicaciones, siendo una de
ellas la caída en la inversión. La inversión total tuvo una caída promedio de 5.7% en el periodo 20002004, mientras que ambos periodos de gobierno del PLD la inversión creció en promedio un 14%. La inversión extranjera directa promedio pasó de 879.4 millones en el último gobierno perredeista a casi 1,756 millones de dólares, del 2005 al 2010. En otras palabras, en el periodo 2005-2010 la inversión extranjera directa se ha duplicado. Como resultado, tanto la pobreza moderada como la pobreza extrema fueron mayores en el gobierno conocido como del PPH. Estas informaciones y datos dan cuenta de que el PLD y el PRD son dos partidos con formas diferenciadas de gobernar, a juzgar por los resultados económicos y sociales de cada uno de ellos. En mayo del 2012 se pondrá a prueba si tenemos, o no, memoria histórica.
El Mural de DL
EL SABOR DEL CARIBE La Cervecería Nacional Dominicana acaba de anunciar un nuevo hito empresarial dominicano, al comunicar que su afamado producto, cerveza Presidente, está siendo producido en la isla de Saint Vincent. La cerveza Presidente es una especie de marcapaís, pues en todas partes se reconoce como una bebida dominicana de gran prestigio. La aceptación que ha recibido en numerosos mercados extranjeros hablan de la calidad del producto y de su adaptación a los diferentes paladares. La Cervecería Nacional Dominicana es una empresa modelo en el país, caracterizada por su apoyo al arte, la cultura y
a todas las manifestaciones de la dominicanidad, así como por su carácter innovador. Es un símbolo inequívoco de que los dominicanos podemos hacer las cosas muy bien cuando nos lo proponemos. Saludamos este nuevo logro de la Cervecería, en la persona de su presidente, Franklin León, y en él a la laboriosa familia León, que tan buena imagen del país proyecta a través de productos de calidad.
Espejo de papel
LA JUNTA DEBE JUNTARSE HOMERO FIGUEROA
Del Embajador de Taiwán
tribuye a fortalecer los ya existentes lazos de amistad entre ambas naciones.
Tengo el honor de dirigirme a usted, en ocasión de extenderle nuestro profundo agradecimiento por las finas atenciones brindadas al Grupo Acrobático de Taiwán durante la visita a ese importante rotativo. Estoy convencido de que este tipo de actividad con-
ISAAC TSAI, EMBAJADOR
De la ABA Deseo agradecer, en nombre de los bancos comerciales que integran esta Asociación y del mío propio, el apoyo recibido para que se formara opinión pública
clara respecto al perjuicio que acarrearía la Norma 132011, emitida por la DGII, con la intención de que las instituciones financiera re-
@
tengan el 1% de los intereses de los depósitos de las personas jurídicas. JOSÉ ML. LÓPEZ VALDÉS PRESIDENTE EJECUTIVO
A nuestros lectores
Las cartas y mensajes no deberán exceder las 15 líneas. DL se reserva el derecho de publicar y extractar. Si quiere darnos su opinión puede hacerlo a través de nuestra web:
www.diariolibre.com
L
a Junta, que como Cámara, actuó junta, ahora no luce tan junta. El conflicto en cómputos desató el espíritu de la división. El asunto preocupa, porque nada bueno puede presagiar que sus miembros no se pongan de acuerdo. En una elección contar es lo que cuenta. El departamento de cómputos es el sistema nervioso del cuerpo electoral; si falla, queda el cuerpo hecho un vegetal. El país, que tiene tantos problemas no resueltos, no resistiría que algo resuelto se convierta en problema. El miedo al fraude desapareció con la adultez electoral. Una regresión no es deseable. La Junta debe juntarse. hfigueroa@diariolibre.com
Jueves 6 de octubre de 2011 DiarioLibre.
17
18
DiarioLibre.
Jueves 6 de octubre de 2011 Petróleo
Noticias Economía.
Petróleo: barril en WTI
$
(datos en US$)
90
38.30
81.21
82.14
80
38.24
R
Dólar Dólar (datos en RD$)
Venta
77.54
76.65
79.69
38.26
38.26
38.24
38.10
38.20 38.24
54
53.25 38.20
38.15
38.15
miércoles 28
jueves 29
viernes 30
lunes 03
martes 04
miércoles 05
miércoles 28
jueves 29
viernes 30
lunes 03
martes 04
miércoles 05
Presidente del Grupo Banesco defiende el secreto bancario
53.30 53.00
53.30 53.00
53.00
52.50
52.50
lunes 03
martes 04
53
53.00
53.00 52.50
52
38.00
70
Compra
38.24
38.20
38.20
Venta
55
38.20
79.20
Euro Euro (datos en RD$)
Compra
miércoles 28
jueves 29
viernes 30
53.00
miércoles 05
GV. Global y variable
Escotet dice única manera revelar datos es por sentencia tribunal FOTO CORTESÍA DE ROBERT VÁSQUEZ
JOSÉ JAVIER
SAN JUAN, PUERTO RICO. El
presidente de Banesco Grupo Financiero Multinacional, Juan Carlos Escotet, afirmó que no le preocupa las presiones de algunos gobiernos para que se revele el secreto bancario. Asimismo, dijo que “los banqueros latinoamericanos son capaces de hacer banca en cualquier lugar del mundo”. Escotet Rodríguez, al preguntársele sobre una norma de Impuestos Internos en República Dominicana que se aduce revelaría el secreto bancario, dijo que la interpretación que se hace a ese tema, como ocurrió en Panamá, es que existe el secreto bancario en la Constitución de los países de la región. Expuso que la única manera de que un banco estaría obligado a revelar información es por una decisión de un tribunal sobre un proceso de investigación judicial en temas específicos, como en caso de terrorismo o narco lavados. “De forma tal que no veo mayores problemas. Por el contrario, creo que hay un robustecimiento de la banca y lo mismo sucede con Panamá que acaba de firmar con España un acuerdo donde dejó de ser
Juan Carlos Escotet habla en el autobús que lo lleva al hotel.
BUENOS BANQUEROS
Escotet Rodríguez dijo que la banca en la región ha de sobrevivir a la crisis bancaria en Estados Unidos y Europa debido que los banqueros en América Latina cuando inician un proyecto tienen ideas claras de qué hacer y cómo atender a un mercado. Refirió que ciudadanos latinoamericanos tienen más dinero depositados en mercados externos que en sus países, y aunque no es conveniente para algunos clientes, las nuevas reglas del juego ahora son otras y los gobiernos buscar saber los que tienen sus ciudadanos.
paraíso fiscal”, dijo. Reconoció, sin embargo, que hay ciertas amenazas regulatoria resultado de todas las crisis mundiales como la que pasa en Estados Uni-
dos, y por presión gubernamental en distintos países se viene con la dirección de querer saber cuantos tienen los ciudadanos de cada país en otras naciones.
Pero, según expuso, la buena noticia es que Latinoamérica ha demostrado que tiene una gran capacidad de disociarse de la crisis mundial. Afirmó que América Latina ha estado creciendo, disociada de la crisis financiera mundial, y que por esa razón no le da miedo invertir en América Latina. Agregó que conoce bien la región, lo que le permite tener una operación bancaria de alta competencia en un mercado lleno de oportunidades y que empieza a interrelacionarse entre sí con fuerza. Insistió que hay una tendencia mundial promovida por los grandes países a tratar de buscar la transparencia y eso es legítimo, lógico y conveniente. Consideró que en la medida que se combata la evasión fiscal en el mundo habrá mejores sociedades y mayor capacidad de solucionar problemas de inequidad y concentración de riquezas, “y eso va en el nuevo orden al que hay que enfrentarse”. Dijo que “esa es una tendencia que no tiene reversión y conviene a los bancos acogerse a la transparencia y no ver el proceso como una amenaza de los gobiernos al sector.
A gastar se ha dicho La persistencia de las recetas económicas es notable. La crisis económica internacional fue iniciada por el exceso de gastos de las familias estadounidenses. Compraron viviendas cuyo costo superaba por mucho el valor de sus patrimonios personales. Tomaron préstamos a tasas variables de interés que no podrían pagar. Y siguieron endeudándose con garantía de esas viviendas para irse de vacaciones y comprar automóviles, televisores plasma y equipos de música. Los gobiernos hicieron algo parecido, al punto de que para pagar las deudas que van venciendo, tienen que salir a vender valores por un monto mayor, pues además de devolver el capital deben pagar los intereses y cubrir el faltante fiscal en que incurren mes tras mes. Esa situación crea una gran falta de confianza, que hace que los bancos no quieran prestar y que los inversionistas reclamen mayores tasas de interés. Pero a pesar de que los problemas vinieron del exceso de gastos, muchos economistas creen que la solución está en que las fa-
milias gasten más todavía, para lo cual mantienen tasas de interés ínfimas a fin de desalentar el ahorro. Y abogan por que los gobiernos emprendan grandes obras públicas y programas sociales. Dicen, por ejemplo, que en el 2008 las deudas de las familias en los EE.UU. eran el 100% del PIB de ese país, y que ahora son el 90%. Pero no dicen que años atrás no pasaban del 70%. Hay quienes incluso están proponiendo una rebaja radical en las deudas familiares, sean por hipotecas, préstamos para estudiantes o tarjetas de crédito. Sostienen que si se les reducen esas deudas, digamos a la mitad, las familias saldrán a comprar bienes y servicios y las empresas responderán invirtiendo en instalaciones y contratando trabajadores. Y hasta se apoyan en la Biblia, pues afirman que en aquellos tiempos las deudas en Israel eran perdonadas más o menos cada 50 años. Esperemos que el maná llegue también.
GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Jueves 6 de octubre de 2011 DiarioLibre.
Noticias
Dicen que construcción ha caído en los últimos años Eliseo Cristopher habló en un almuerzo donde Diego de Moya dictó una charla ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. El presi-
dente de la Confederación Dominicana de la Pequeña y Mediana Empresa de la Construcción (Copymecon), Elíseo Cristopher, dijo ayer que el sector construcción ha decrecido en los últimos años. “Vemos algunos megaproyectos, pero eso no quiere decir que se está moviendo el sector construcción, si esas obras se paran, se para la construcción en el país”, dijo. Aclaró que el gobierno está invirtiendo en grandes proyectos, “pero no está llevando las inversiones a
DIEGO DE MOYA
Diego de Moya Canaán manifestó la importancia de los proyectos de infraestructuras generadoras de efectos altamente positivos, porque esa parte es la que tendrá mayor importancia para el desarrollo de nuestro país y puso como ejemplo casos específicos de Argentina, Paraguay, Panamá y Canadá. Dichos proyectos de infraestruras, modelo PPP son la base para el desarrollo de las naciones y consisten en que el gobierno no tiene que invertir un solo centavo en la construcción.
las pequeñas obras, cuando nos concentramos en grandes megaproyectos, y descuidamos los pequeños no estamos llevando la movilidad al sector”.
Se quejó que las grandes obras que realiza el gobierno, las hacen una solo empresa extranjera y esos fondos que generan esos proyectos se van a otros países “no se quedan flotando en la economía dominicana”. Señaló que el Informe de Competitividad Mundial dice que la República Dominicana ha ido descendiendo, por la corrupción, central las obras a una sola empresa, los pocos incentivos a la educación y no atender las pequeñas empresas. Al referirse a las licitaciones realizadas para las grandes obras del gobierno, dijo que es un traje hecho a la medida “esos pliegues no están ni siquiera acorde con lo que dice la ley 34006, lo hacen para determinadas compañías”.
19
20
DiarioLibre.
Jueves 6 de octubre de 2011
Noticias
Arg. Argentarium
“
Brv.
Cada entidad bancaria tiene una tasa de interés, pero el Congreso Nacional no puede imponer tasas de interés a los bancos, porque estamos en un mercado de libre comercio.” Marino Collante Presidente de la Comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados de la República Dominicana
MI RELACIÓN CON ELLA (III) ALEJANDRO FERNÁNDEZ W. Analista financiero
ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL
E
l poeta no se equivocó: “Es tan corto el amor y tan largo el olvido.” De que te amé, te amé. Pero ¡ay! cómo quisiera olvidarte ya. Es tanto el dolor, la humillación y el engaño que inundan mi vida. Desde el primer momento, te vi bella, transparente y, sobre todo, receptiva. Tu padre te envió a mí con instrucciones que nunca entendí, pero sin pensarlo más de dos veces te acepté, pues ya tenías tatuado mi nombre sobre tu pecho. Lo nuestro era para siempre, pensé yo, aunque siempre estuvo aquella “fecha de expiración” junto a nuestros nombres que nunca terminé de entender. Ahora la entiendo. Aunque sea fuera de tiempo ¡oh desgracia mía! te extirpo de mi corazón… y de mi cada vez más pobre cartera. ¿Cómo es, se preguntarán los amables lectores de este escribidor, que de una inolvidable y esperanzadora noche de amor de luna llena en Cabarete me encuentro ahora, así como ven, con el corazón destrozado? Esta historia, aunque corta y sencilla, era, ahora caigo, predecible. La única carta tuya que llegó a la puerta de mi hogar fue la primera, aquella a la que me adherí, que vino de la mano del mensajero de tu padre, contigo en la otra. Ni la segunda, ni la tercera misiva que me prometiste llegaron como debió ser, a pesar de mis constantes reclamos a la casa de tu padre. Tocó hablar, en ambas ocasiones, con su dulce aunque despistada secretaria para que me hiciera llegar, fría y digitalmente, copias de tus pliegos al buzón de mi computadora. En tu segunda carta abriste una ventana, de tal forma que aquellos RD$1,000 que gastáramos en Cabarete se desvanecieran poco a poco con el transcurrir de nuestro tiempo juntos. Cierto, le agregaste RD$500 por la emisión tuya y RD$50 por un seguro que de entrada había rechazado, pero
igual me permitías amortizar los ahora RD$1,550 enviando ¡solamente! RD$200 a tu padre. No me hablaste de las consecuencias que enfrentaríamos después, sólo que ahí estaba tu oferta de un “pago mínimo” que facilitaría, pensaba yo, estos amores nuestros. Eso pensé, hasta este momento. Ahora veo tu tercera carta. A pesar de que te había dejado tranquilita, sin tocarte ni disfrutarte nueva vez, veo que caí en la trampa que, cual tarántula asesina, tejiste para este infeliz que te amó una sola vez. Resulta, como bien sabes, que tenías un interés oculto, del que nunca me habías hablado.
Verlo en frío me dejó consternado: ahora, por aquella noche de RD$1,000 te debía ¡147.50 pesos más! Tiro números de aquí para allá, cual psicoanalista tratando de desenmarañar un mal de amores, y veo que me cobras una tasa de interés anual de… SETENTA Y CUATRO POR CIENTO (sí, asimismo, 74%, en mayúscula). Como tarántula manipuladora que ahora veo que eres, tienes la gracia (¿maldad?) de abrirme, nuevamente, la ventana de abonarte “solamente” RD$150 (RD$50 menos que antes). ¿RD$200? ¿RD$150? ¿De dónde sacas esos famosos “montos mínimos”? Sólo un monstruo informático que oculta tu padre en el oscuro sótano de
su mansión bancaria sabe. Ni ese cálculo, ni la tasa de interés que me extraes, me lo dijiste en tus cartas y ninguna de las dos secretarias de tus padres lo conocen. “El Sistema”, ese demonio enjaulado, es el único que está al tanto. Seré ingenuo, pero no estúpido. Aunque me tomó tiempo, y varias hojas de cálculo, logré penetrar a las pestilentes entrañas de “El Sistema.” Si me llevo de ti, de tu padre y “El Sistema”, pagando el mínimo de RD$150 mensualmente, al llegar nuestro primer aniversario con luna llena en junio de 2012, habrían terminado de desangrar a este corazón que, por la tristeza, apenas late. Por una noche de RD$1,000, te habría pagado RD$1,850 en “pagos mínimos”, con el colmo de los colmos de que… ¡te seguiría debiendo RD$667! Sólo en intereses, dejando a un lado el costo de tu emisión y el indeseado “seguro” (¡ojalá haberte perdido desde un primer momento!), habría acumulado RD$967 es decir, tarántula mía, casi lo mismo que disfrutamos aquella lunática noche en junio pasado. Así como lo ves: por disfrutar aquellos RD$1,000 contigo, un año después, terminaría pagando y debiendo un total de RD$2,517. ¿Tú crees, desgracia mía, que eso es justo? ¿Qué me lo merezco? Aunque destrozado y herido, el destino no me ha desamparado. Le pagaré a tu padre lo que le debo a la fecha (soy hombre de palabra), y te expulsaré de mi vida informándole que nuestro contrato ha terminado. Tristemente, a diferencia de cuando fue a mi casa a entregarte en mis manos, no se molestará en recogerte, condenándome a mí a decidir tu suerte. Para ti, ¡oh Julieta que pensé mía!, la oscuridad de un rincón en la gaveta del olvido, para que no vuelvas, nunca jamás, a engañar la buena fe de este pobre, romántico, aunque iluso, escribidor. ¡Adiós! arg@betametrix.com twitter.com/argentarium
Jueves 6 de octubre de 2011 DiarioLibre.
Noticias Los cruceros aportan a RD $27,000MM
tPago inicia alianza con La Colonial
Los navieros tras puertos verdes en país
SAN JUAN, PUERTO RICO. La industria de cruceros aporta más de RD$27 mil millones a la República Dominicana y su tendencia es seguir aportando recursos en divisas, anunció el viceministro de turismo dominicano, Radhames Martínez Aponte, durante la inauguración de la XVIII conferencia anual de la Asociación de Cruceros de la Florida y el Caribe (FCCA) por sus siglas en ingles. Entiende que una de las ventajas que tiene el turismo de cruceros es la gran distribución de la riqueza, ya que cuando visitan un puerto se desplazan por las ciudades registrando un gasto individual entre 80 y cien dólares. “Cuando un crucero toca un puerto los turistas visitan las tiendas, camina por la ciudad y esto genera un gasto que se siente de manera directa en las zonas visitadas por los cruceristas”, expresó Martínez.
SD. La empresa GCS Systems y su producto tPago han dado a conocer las nuevas alianzas establecidas con La Colonial de Seguros. Con la integración de esta entidad aseguradora, tPago facilita a los clientes el pago de pólizas desde cualquier lugar a través del sistema de transacciones móviles que ofrece el producto. Brian Paniagua, CEO de la empresa, indica que a través de esta iniciativa tPago reafirma el compromiso de la entidad con los usuarios, de nunca detener el proceso de integrar nuevas compañías a la plataforma para beneficio de los clientes. En la actualidad, tPago sobrepasa la cifra de más 150,000 personas afiliadas al producto, un resultado que evidencia la excelente acogida que tPago ha recibido en el mercado en un tiempo relativamente corto.
SANTO DOMINGO. El sector naviero trabaja para que los puertos del país sean puertos verdes. En tal sentido, firmaron un convenio con el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales dirigido a potenciar las capacidades técnicas y humanas de ambas instituciones para lograr mejores niveles de eficiencia en la logística y procedimientos ambientales del transporte y comercio marítimo portuario. De igual forma, proclamaron su apuesta para transformar las instalaciones portuarias en Puertos Verdes “con la idea de convertirnos en ejemplo de mejores prácticas medioambientales en todo el mundo”. El acto de firma tuvo lugar en la sede de la Cámara Americana de Comercio junto a la Red Nacional de Apoyo Empresarial a la Protección Ambiental (Renaepa).
21
22
DiarioLibre.
Jueves 6 de octubre de 2011
Noticias Mercados de productos básicos. Los reguladores se están concentrando en nuevas reglas para controlar a los especuladores Incluye contenido de The Economist
DE VUELTA A LOS FUTUROS E
Los fundamentos de la materia Diciembre 2007 – julio 2011, % de cambio 150 Gas natural Indice posiciones *Neto
n un discurso ante los formuladores de políticas europeos en junio Nicolás Sarkozy, el presidente francés, estimuló a su audiencia a ser serios sobre la “lucha contra la mafia”. No se refería a French Tony Soprano, sino a otro tipo de criminal: los especuladores de productos básicos, a quienes muchos políticos a ambos lados del Atlántico culpan del dramático incremento de los precios del petróleo y los alimentos y que contribuyen a la volatilidad. Estados Unidos está al frente de la batalla. Como parte de una nueva ley de reforma financiera, la Commodities Futures Trading Commission (CFTC) está proponiendo “límites de posición” sobre la cantidad de contratos de derivados, incluyendo futuros y permutas, que puede mantener un corredor para 28 productos. A nadie se le permitirá controlar más de un 25% de entregables de suministros de los Estados Unidos para estos productos, que incluyen petróleo, maíz y oro a menos que estén haciendo operaciones de cobertura de riesgo “bona fide” con fines comerciales. Los comisionados del CFTC podrían votar sobre las nuevas reglas tan pronto como el 22 de septiembre. Empujados por otros como Sarkozy, es probable que la Comisión Europea emita un borrador de reglas similares en octubre. Los argumentos sobre la fijación de límites de posición son incendiarios. Después que el CFTC divulgó el borrador del reglamento este año, más de 13,000 cartas fueron recibidas. Aun cuando existe un claro vínculo entre los precios de los productos básicos y las denuncias de especulación de los políticos (esto último usualmente sigue a picos en el primero) la relación entre especulación y precios de los pro-
100
Cacao Plata
Grano de soya 50
Oro
+ 0 -
Maíz Trigo Petróleo
Café Azúcar
Algodón
50 50 –
0 + 50
Fuente: Barclays Capital
ductos básicos no es tan obvia. Es cierto que ha habido una avalancha de dinero para los productos básicos. Según Barclays Capital, se han invertido $431 mil millones en productos básicos, de $141 mil millones en el 2006, en la medida que los inversionistas utilizan las mercaderías para diversificar sus carteras, se protegen contra la inflación y se benefician del apetito de los mercados emergentes por materias primas. Pero un sinnúmero de estudios no ha podido encontrar evidencias concluyentes de que una afluencia de inversionistas en mercaderías provoque un aumento de la volatilidad, y usted puede mirar en vano por un patrón entre flujos de inversionistas y los precios (ver gráfico). El movimiento de los precios, aun los rápidos y grandes, usualmente pueden ser atribuidos a lo fundamental de oferta y demanda. Un informe reciente de JP Morgan también argumenta
100 Precio
150
200
*Balance de contratos futuros a largo y corto plazo
que los desmesurados costos de producción ejercen ahora una fuerte influencia en los precios de las mercancías. Mientras las reglas avanzan, los límites a la posición todavía tienen muchos críticos, incluso en el CFTC. “Con tal falta de pruebas concretas, mi temor es que con mucho los limites a la posición son la cura a una enfermedad que no existe, o en el peor de los casos, un placebo para una que sí existe”, dijo Michael Dunn, un comisionado del CFTC, en una audiencia en enero. El voto del 22 de septiembre podría ser demorado mientras los comisionados tratan de limar sus diferencias. Hay buenas razones para preocuparse de que estos límites a las posiciones le harán más daño a los mercados que bien. Los productores de mercancías negocian contratos futuros para proteger su riesgo, pero necesitan una parte que asuma el otro lado. Los inversionistas serán más cuida-
dosos sobre los contratos que negocien como resultado de los límites, que podría hacer que los mercados sean menos líquidos, empeorando la volatilidad en lugar de disminuirla. Este riesgo será especialmente grande para los futuros a largo plazo, donde hay menos corredores activos, porque será más fácil alcanzar el techo del 25%. Además, debido a que el valor del mercado abierto y por tanto el valor de los límites, es determinado por el CFTC cada año, algunos predicen que las posiciones permisibles se reducirán cada año en la medida que los inversionistas se retiran. A otros les preocupa que si las reglas no son coordinadas, los inversionistas podrían irse a comercializar derivados de los productos básicos en lugares como Dubái y Singapur, donde sus posiciones no serán restringidas, y por tanto privando al mercado estadounidense de más liquidez. Los concesionarios de canje están especialmente molestos por las reglas propuestas. Algunas mercancías agrícolas han tenido límites a las posiciones durante años. Los concesionarios de canje podían calificar para exenciones para proteger su riesgo después de haber inscrito un canje. Bajo las nuevas reglas no podrán hacerlo, y eso hará que sean más selectivos sobre que canje inscribir, socavando sus propios beneficios y afectando la liquidez. Algunos fondos de inversión libre - especialmente asesores de comercialización de productos básicos que siguen estrategias de inversión impulsadas por las normas, con frecuencia computarizadas - tendrán que reescribir sus programas para tomar en cuenta los nuevos límites. Como con frecuencia ocurre con nuevos reglamentos, los detalles son endemoniados. Las pro-
puestas ordenan que las empresas totalicen sus posiciones de sus diferentes unidades y subsidiarias, aun si algunas de ellas son asumidas en nombre de inversionistas externos e incluso si las empresas solo tienen una participación pequeña, minoritaria en las unidades en cuestión. Esto representará un dolor de cabeza para los bancos y los administradores de activos, muchos de los cuales probablemente estén violando las reglas. Algunos fondos de pensiones están también preocupados de que chocarán con el límite si tienen que calcular las posiciones de esta manera. También hay algunas omisiones extrañas. Las nuevas reglas solo se refieren a los derivados y no establecen límites a las posiciones de materias primas físicas, lo que significa que cualquiera que desee acaparar un mercado podría en teoría apoderarse de tanto como guste siempre que no lo haga mediante contratos de futuros. A pesar de toda la algarabía, no todos están esperando caos. “Creo que cuando el reglamento se imponga, no será tan abrumador”, dice Brian Hurst de AQR Capital Management, un fondo de cobertura cuantitativa. Para los políticos que buscan clamar victoria contra los perversos especuladores, “no tan abrumador” no será suficiente. Si los nuevos límites a la posición no frenan el incremento de los precios de los productos básicos, podrían escribir nuevas reglas. Habiendo declarado la guerra a la mafia, será difícil renunciar a ella.
© 2011 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
Jueves 6 de octubre de 2011 DiarioLibre.
23
24
DiarioLibre.
Jueves 6 de octubre de 2011 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista. La vida y obra de Juan Luis Guerra será el tema hoy de la tertulia con Euri Cabral, en la sala Ramón Oviedo, a las 6 de la tarde.
El Bachatú, hoy en Hard Rock Café
Don Francisco, con Luz García
IPad en mano desembarcó Anthony Santos por el AILA para amarrar con Alfredo García, con quien conversa en la foto, lo referente al concierto que ofrece esta noche en el Hard Rock Café SD, desde las 9:00 p.m.
Noche de Luz ofrece el sábado próximo a las 9 pm por Antena Latina una entrevista con Don Francisco, donde contó detalles de la demanda de paternidad que enfrentó, dijo que sabía desde el inicio que era una estafa. FUENTE EXTERNA
Cómo acabar con tu jefe MARIO NÚÑEZ MUÑOZ
FICHA TÉCNICA
SANTO DOMINGO. Las pelí-
culas norteamericanas del género comedia se inclinan preferentemente hacia el romance, pero de vez en cuando se intenta con otro tipo de argumentos menos empalagosos. La comedia dramática, así como las farsas, no son puntos los fuertes de Hollywood, por ello, pocos guionistas y directores se atreven con historias que se salgan del molde que ha predominado en los últimos treinta años. El crimen y la risa son como el aceite y el agua, difíciles de balancear para cualquiera y más todavía cuando se trabaja con figuras que tradicionalmente interpretan otro tipo de personajes. Es el caso de este filme, cuyo relato toma como base otras historias similares, buscando el modo de actualizar un conflicto siempre vigente, el del empleado versus el jefe. Una historia con pasado “Strangers on a train”, conocida como “Extraños en un tren” o “Pacto siniestro”, dirigida por Alfred Hitchcock en 1951, es la película que por primera vez
Horrible Bosses. EE.UU. 2011. 98 minutos. Dirección: Seth Gordon Guión: Michael Markowitz y John Francis Daley & Jonathan M. Goldstein. Música: Christopher Lennertz Fotografía: David Hennings Intérpretes: Kevin Spacey, Colin Farrell, Jennifer Aniston, Jason Bateman, Charlie Day, Jason Sudeikis. Una escena de la comedia, con Kevin Spacey, Jason Bateman y Charlie Day.
utilizó el argumento del asesinato cruzado. Está basada en la novela homónima de Patricia Highsmith y colaboró en la adaptación del guión el escritor Raymond Chandler. En este filme los protagonistas hacen un pacto para sacar del medio a quienes son obstáculos en sus vidas. Uno matará al tormento del otro, así no habrá manera de relacionarlos. Esta idea fue retomada genialmente por Danny DeVito en 1987 para la película “Bota a mamá del tren”, esta vez la historia viró hacia la comedia con muy buen resultado. Ambas películas son mencio-
nadas en una escena de esta nueva producción, haciendo evidente la relación entre ellas. Comedia, pero no tan divertida En la nueva historia son tres los protagonistas, Nick (Jason Bateman), Dale (Charlie Day) y Kurt (Jason Sudeikis), amigos de infancia, a quienes sus respectivos jefes les hacen la vida imposible. Llevan años soportando humillaciones, pero la crisis económica no les permite renunciar a sus respectivos empleos. Kevin Spacey, Colin Farrell
y Jennifer Aniston, interpretan a los antagonistas; el primero es un cínico y cruel empresario, el segundo un karateka drogadicto y la tercera una dentista ninfómana. El constante acoso en el que mantienen a sus víctimas lleva a éstas a planificar un triple asesinato. Para ello buscan un sicario, pero sólo consiguen a un estafador y tras una serie de equivocaciones todos reciben su merecido. Es muy posible que las situaciones se leyeran interesantes y divertidas en el guión, pero la verdad es que no resultaron jocosas.
Son pocas las escenas en que se logra la carcajada, más bien el espectador se queda con un rictus en el rostro, a medio camino de la sonrisa y lejos de la promesa contenida en el tráiler y el cartel. Fuera de sus aguas Las estrellas consagradas que participan en esta producción en rigor poco aportan, más bien separan al espectador de los necesarios vínculos de identificación que requiere el cine. Verlos fuera de sus aguas no contribuye a la diversión. Aniston, famosa chica de
“Friends” no convence para nada en su rol odontóloga que acosa sexualmente a su asistente; Farrell no da la nota con su patético personaje y sólo Spacey luce como un verdadero villano. Pero no es en ellos que la historia debiera ser consistente, es el trío protagonista el que no cuaja y el relato pierde peso y comicidad en cada secuencia. Recomendable para comprobar que no basta con tener un buen guión y en especial para los incondicionales de Jennifer Aniston, a quien sí por lo menos le luce la lencería fina.
Jueves 6 de octubre de 2011 DiarioLibre.
25
Revista
Cartelera.
SALA 7
LOCO, ESTÚPIDO AMOR 4:50, 7:00, 9:30
R/18
HOLLYWOOD DIAMOND SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
DESTINO FINAL 5/3D(S/D 5:30), 7:35, 9:40 GIGANTES DE ACERO (S/D 4:45), 7:00, 9:40 LOCO, ESTÚPIDO AMOR (S/D 4:30), 7:00, 9:30 AMIGOS CON BENEFICIOS (S/D 4:50), 7:10, 9:30 QUIERO MATAR A MI JEFE (S/D 5:15), 7:25, 9:35 PIMP BULLIES: VÍCTIMAS DE UN PROSTÍBULO (S/D 5:30), 7:35, 9:40 DESTINO FINAL 5 (S/D 5:30), 7:35, 9:40 REY LEÓN 3D (S/D 5:05), 7:10, 9:15
R/18 S/R N/A R/18 R/18 R/18 R/18 S/R
CINEMA CENTRO MALECÓN SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
DESTINO FINAL 5/3D (S/D 5:25), 7:30, 9:35 REY LEÓN 3D (S/D 5:05), 7:10, 9:15 GIGANTES DE ACERO (S/D 4:45), 7:00, 9:40 DESTINO FINAL 5 (S/D 5:20), 7:25, 9:30 PIMP BULLIES: VÍCTIMAS DE UN PROSTÍBULO (S/D 5:20), 7:25, 9:40 AMIGOS CON BENEFICIOS (S/D 4:50), 7:10, 9:30 LOCO, ESTÚPIDO AMOR (S/D 4:30), 7:00, 9:30 QUIERO MATAR A MI JEFE (S/D 5:15), 7:25, 9:35
R/18 S/R S/R R/18 R/18 R/18 N/A R/18
MEGA PLEX 10
“Gigantes de acero”, con Hugh Jackman en el protagónico.
Santo Domingo SALA 1 EX L/J 4:35, 7:00, 9:30/ V/S 3:20, 5:30, 8:00, 10:25/D 2:40, 4:45, 7:00, 9:30 R/18 SALA 2 DE DIOSES Y HOMBRES L/J 4:45, 6:55, 9:25 V/S 4:15, 7:45, 10:15 /D 2:40, 4:45, 6:55, 9:25 R/18 SALA 3 FORGED L/J 5:25, 7:30, 9:35/ V/S 4:15, 6:20, 8:25,10:30 /D 3:20, 5:25, 7:30, 9:35 R/18 SALA 4 THE WHISTLEBLOWER L/J 4:40, 7:05, 9:20/ V/S 3:25, 5:45, 8:05, 10:25 /D 2:40, 4:40, 7:05, 9:20 R/18
ACRÓPOLIS CENTER AMIGOS CON BENEFICIOS 4:55, 7:15, 9:35 PIMP BULLIES: VÍCTIMAS DE UN PROSTÍBULO (S/D 3:30), 5:35, 7:40, 9:45 CERRADA POR REMODELACION DESTINO FINAL 5 (S/D 3:30), 5:35, 7:40, 9:45 REY LEÓN 3D (S/D 3:30), 5:20 DESTINO FINAL 5/3D 7:30, 9:35 GIGANTES DE ACERO 4:50, 7:05, 9:45
R/18 R/18 R/18 S/R R/18 S/R
Shakira, en comisión asesora de Barack Obama Nombramiento se debe a su labor para ayudar a niños latinoamericanos WASHINGTON. La cantante
colombiana Shakira fue designada por el presidente de EE.UU., Barack Obama, como integrante de la Comisión Asesora de la Presidencia para la Educación de Excelencia para Hispanos. A través de la Fundación “Pies Descalzos”, Shakira
AMIGOS CON BENEFICIOS (S/D 4:55), 7:15, 9:35 LOCO, ESTÚPIDO AMOR (S/D 4:30), 7:00, 9:30 PIMP BULLIES: VÍCTIMAS DE UN PROSTÍBULO (S/D 5:25), 7:30, 9:45 PIMP BULLIES: VÍCTIMAS DE UN PROSTÍBULO 8:45 EL PLANETA DE LOS SIMIOS (S/D 4:55), 7:10, 9:25 DESTINO FINAL 5/3D (S/D 5:25), 7:30, 9:35 GIGANTES DE ACERO (S/D 4:45), 7:00, 9:40 DESTINO FINAL 5 (S/D 5:20), 7:25, 9:30 LINTERNA VERDE (S/D 4:50), 7:10, 9:30 REY LEÓN 3D (S/D 5:00), 7:10, 9:20
R/18 N/A R/18 R/18 R/14 R/18 S/R R/18 R/14 S/R
CORAL MALL
FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10
ha emprendido proyectos de ayuda infantil en Colombia, Haití y Sudáfrica. El año pasado la intérprete se unió al Banco Mundial en una iniciativa para impulsar programas educativos y de desarrollo para los niños latinoamericanos. Además de Shakira, también fueron designados la concejal del estado de Maryland, Nancy Navarro, el activista en temas de educación e inmigración, Adrián Pedroza, y el experto en educación Kent Scribner. AGENCIAS
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9
GIGANTES DE ACERO 6:50, 9:30 DESTINO FINAL 5 7:15, 9:30 REY LEÓN 3D 7:00 DESTINO FINAL 5/3D 9:15 PIMP BULLIES: VÍCTIMAS DE UN PROSTÍBULO 7:25, 9:40 LINTERNA VERDE 7:00, 9:20 AMIGOS CON BENEFICIOS 7:10, 9:30 LOCO, ESTÚPIDO AMOR 7:00, 9:30 EL PLANETA DE LOS SIMIOS 7:15, 9:30 LOS PINGÜINOS DE PAPÁ 7:05, 9:15
S/R R/18 S/R R/18 R/18 R/14 R/18 N/A R/14 S/R
BROADWAY SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4
GIGANTES DE ACERO (S/D 4:30), 6:50, 9:30 PIMP BULLIES: VÍCTIMAS DE UN PROSTÍBULO (S/D 5:20), 7:25, 9:40 PIMP BULLIES: VÍCTIMAS DE UN PROSTÍBULO (S/D 4:35), 6:40, 8:35 REY LEON 3D (S/D 5:00), 7:10
S/R R/18 R/18 S/R
SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7
DESTINO FINAL 5 /3D 9:25 AMIGOS CON BENEFICIOS (S/D 4:50), 7:10, 9:30 EL PLANETA DE LOS SIMIOS (S/D 4:55), 7:10, 9:25 DESTINO FINAL 5 (S/D 5:25), 7:30, 9:35
R/18 R/18 R/14 R/18
HOLLYWOOD ISLAND SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8
GIGANTES DE ACERO 7:00, 9:40 DESTINO FINAL 5 7:20, 9:40 SI FUERAS YO 7:05, 9:30 EL PLANETA DE LOS SIMIOS 7:10, 9:25 PIMP BULLIES: VÍCTIMAS DE UN PROSTÍBULO 7:25, 9:40 AMIGOS CON BENEFICIOS 7:10, 9:30 LINTERNA VERDE 7:00, 9:20 LOS PITUFOS 7:00, 9:15
S/R R/18 R/18 R/14 R/18 R/18 R/14 S/R
PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6
EL REY LEÓN 3D J/V 6:15 S/D4:15, 6:15L/M/MI 6:15 DESTINO FINAL 5 3D J/V/S/D. 8:25, 10:30 L/M/MI 8:30 EL GUARDIÁN DEL ZOOLÓGICO J/V 6:10 S/D 4:10, 6:10 LOCO Y ESTÚPIDO AMOR J/V/S/D 8:20, 10:35 L/M/MI 6:15, 8:30 PIMP BULLIES: VÍCTIMAS DE UN PROSTÍBULO J/V 6:30, 8:30, 10:30 GIGANTES DE ACERO J/VS/D 5:30, 8:00, 10:35 L/M/MI 6:00, 8:35 LOS PITUFOS J/V 6:20 S/D 4:20, 6:20 L/M/MI 6:20 DESTINO FINAL 5 J/V/S/D. 8:30, 10:35 L/M/MI 8:35 AMIGOS CON BENEFICIOS J/V 6:05, 8:20, 10:35 S/D 4:00, 6:05, 8:20, 10:35
S/R R/18 S/R R/16 R/18 S/R S/R R/18 R/18
PALACIO DEL CINE BLUE MALL SALA 1 DESTINO FINAL 5 3D J/V 5:25, 7:25, 9:25 S/D 3:25, 5:25, 7:25, 9:25 SALA 2 AMIGOS CON BENEFICIOS J/V 5:05, 7:20, 9:35 S/D 3:00, 5:05, 7:20, 9:35 SALA 3 GIGANTES DE ACERO 4:45, 7:15, 9:45 SALA 4 PIMP BULLIES: VÍCTIMAS DE UN PROSTÍBULO J/V 5:30, 7:30, 9:30 SALA 5 LOS PITUFOS J/V 5:20 S/D 3:20, 5:20 L/M/MI 5:20 SALA 5 QUIERO MATAR A MI JEFE 7:20, 9:20 SALA 6 EL REY LEÓN 3D J/V5:15, 7:15, 9:15 S/D3:15, 5:15, 7:15, 9:15 SALA VIP LOCO Y ESTÚPIDO AMOR J/V 5:15, 7:30, 9:45 S/D 3:05, 5:15, 7:30, 9:45
R/18 R/18 S/R R/18 S/R R/16 S/R R/16
PALACIO DEL CINE AV. VENEZUELA SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 7 SALA 8
DESTINO FINAL 5 J/V 7:30, 9:40 S/D 5:20, 7:30, 9:40 L/M/MI 7:30, 9:40 SI FUERAS YO J/V7:20, 9:35. S/D5:10, 7:20, 9:35 L/M/MI 7:20, 9:35 LINTERNA VERDE J/V 7:30, 9:45 S/D 5:15, 7:30, 9:45 L/M/MI 7:30, 9:45 AMIGOS CON BENEFICIOS J/V7:15, 9:30 S/D5:00,7:15, 9:30 L-MI 7:15, 9:30 LOS PITUFOS J/V7:20, 9:20 S/D5:20, 7:20, 9:20 L/M/MI 7:20, 9:20 GIGANTES DE ACERO J/V 7:00, 9;35 S/D 4:45, 7:15, 9:45 L/M/MI 7:00, 9:35 EL REY LEÓN 3D S/D 5:15 DESTINO FINAL 5 3D 7:25, 9:35 PIMP BULLIES: VÍCTIMAS DE UN PROSTÍBULO J/V 7:30, 9:30
R/18 R/16 R/14 R/18 S/R S/R S/R R/18 R/18
MALECON CENTER SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3
LOS PITUFOS S/D, 5:45,7:45 7:30 LOCO Y ESTÚPIDO AMOR 9:45 AMIGOS CON BENEFICIO S/D, 5:45,7:45,9:45 7:45,9:45 PROSTÍBULO S/D, 5:45,7:30,9:45 7:45,9:45
S/R R/16 R/18 R/18
26
DiarioLibre.
Jueves 6 de octubre de 2011
Revista
Cuando la palabra lírica se viste de fiesta El III Festival Internacional de Poesía de Santo Domingo se realizará del 19 al 23 de octubre SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. Festivales
de poesía como el de Medellín (el mejor del mundo) o el de Zagreb, el de Rosario o Génova, el de Berlín o Santo Domingo, devuelven la fe en la palabra. Del 19 al 23 de octubre se realizará el III Festival Internacional de Poesía de Santo Domingo, con la participación de poetas de 20 países. El evento que estará dedicado a Manuel del Cabral y es presidido por José Mármol, será inaugurado el miércoles 19 a las 7:30 de la noche en la Sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes, con un discurso del ministro de Cultura, el también poeta José Rafael Lantigua y del propio Mármol, así como un espectáculo del Ballet Nacional y la interpretación de
poemas de Cabral en la voz y la guitarra de Claudio Cohén. Allí leerán poemas algunas voces trascendentales de la poesía contemporánea de Iberoamérica, como la nicaraguense Claribel Alegría, el español Luis García Montero, el colombiano Jotamario Arbeláez, el peruano Marco Matos, el haitiano Anthony Phelps, el cubano César López, y la dominicana Soledad Álvarez, entre otros. En la rueda de prensa sobre el festival, el poeta y viceministro de Cultura Mateo Morrison, destacó las numerosas peticiones de colegios y universidades para incluir parte del programa en esas instituciones, algo absolutamente imposible, ya que el programa incluye lectura de
Marcos Matos
Claribel Alegría
José Mármol
Eduardo Chirinos
Jotamario Arbeláez
Alex Fleites
poetas en los colegios La Salle y Santa Teresita, el Liceo Politécnico Belisario Peguero y el Politécnico Cardenal Sancha (Villa Mella),
la Librería Cuesta, el Auditorio Manuel del Cabral de la UASD, la Universidad Central del Este en San Pedro de Macorís, y se va a re-
petir la experiencia de “Poesía en movimiento”, con actores del Teatro Rodante Dominicano en vagones y estaciones del Metro.
Entre las actividades más destacadas se encuentran la inauguración de la Plaza Salomé Ureña, en la Calle de Las Atarazanas el día 20 a las 5:30 de la tarde; la puesta en circulación de la antología bilingüe (en italiano y español) de poesía dominicana “Cantos del aire”, a las 7:30 p.m. en el Museo de las Casas Reales y la lectura de poesía en el Parque Colón, a las 8 de la noche con la participación de Luis Chaves (Costa Rica), Eduardo Chirinos (Perú), SIlvio Magnano (Italia), Alfonso Quiñones (Cuba-RD) y el dominicano Juan Carlos Mieses. El viernes 21, Día Nacional del Poeta a las 10:00 a.m. habrá una ofrenda floral en el Panteón de la Patria, en homenaje a Salomé Ureña, entre otras actividades. El sábado, los poetas participantes se trasladarán a Santiago, donde, entre otras actividades, leerán poemas en el Palacio Consistorial a las 5 de la tarde.
Jueves 6 de octubre de 2011 DiarioLibre.
Revista
“El Caballo” lleva el merengue a Qatar ALFONSO QUIÑONES
SD. La presencia de Johnny
Ventura junto a Los Potros, en Doha, Qatar, hacia donde partió el lunes, significa la primera presencia quizás del merengue en ese país árabe. “El Caballo” representa al país en el 1er Festival Latinoamericano de la Cultura, donde participan otros 10 países, que tiene sede en el Drama Theater, que es una de las salas de Katara Cultural Village Foundation. El festival comienza hoy, 6 de octubre, se extenderá hasta el 15 de este mes y abrirá su primera noche con la participación de Pancho Amat y su Cabildo del Son, de Cuba.
“El Caballo” Johnny Ventura.
Según informaciones del propio Ventura, en días próximos un grupo de músicos dominicanos se fusionarán con la orquesta sinfónica qatarí, bajo la conducción de José Antonio Molina.
27
28
DiarioLibre.
Jueves 6 de octubre de 2011
Revista
Lanzan tres nuevos Blackberry para el Caribe Los BlackBerry 7 OS son inteligentes, rápidos y fáciles de usar. A la venta a partir del 15 BOLÍVAR SÁNCHEZ
SANTO DOMINGO. La em-
presa Research In Motion ha lanzado para la región del Caribe tres nuevos teléfonos inteligentes BlackBerry basados en el Sistema Operativo BlackBerry 7. El nuevo director Regional del Caribe, Sean Killen, en una visita a Diario Libre explicó las ventajas de BlackBerry Bold 9900, BlackBerry Torch 9860 y el BlackBerry Torch 9810, presentados anoche en el marco de Orange Expo 2011, en el hotel Hilton, con la presencia del presidente Leonel Fernández. Incorporando las nuevas plataformas de hardware y software de próxima generación de RIM, estos nuevos modelos basados en BlackBerry 7 ofrecen a los
usuarios una variedad de diseños para elegir con lo último en comunicaciones, multimedia y productividad. La cantidad de usuarios de BlackBerry de República Dominicana ha convertido el país en prioridad para RIM. Killen, que visita el país promoviendo los nuevos modelos, dijo que en el futuro la empresa estará realizando nuevos lanzamientos de productos. El nuevo BlackBerry Bold 9900 es el teléfono inteligente más delgado de RIM, con un gran teclado y una brillante pantalla táctil. El nuevo teléfono inteligente BlackBerry Torch 9860 presenta una característica de diseño totalmente nueva y elegante con la más grande pantalla táctil en un teléfono in-
Sean Killen en visita a DL. Los nuevos Blackberry 7 OS para competir con otras marcas.
teligente BlackBerry hasta la fecha. Mientras que el nuevo teléfono inteligente BlackBerry Torch 9810 se basa en la popularidad del BlackBerryTorch 9800 y combina una pantalla táctil grande con un conveniente tecladodesplegable. Sistema Operativo BlackBerry 7 de Próxima Generación Killen informó que el sistema operativo BlackBerry 7 presenta unnavegador BlackBerry de próxima ge-
neración más rápida, con los tiempos más veloces para carga de páginas que están entre los mejores de la industria. Combina el rendimiento mejorado del navegador avanzado WebKit junto con las mejoras del poderoso hardware encontrado en los teléfonos inteligentes basados en BlackBerry 7. Al detallar el funcionamiento del nuevo Sistema Operativo, informó que éste ofrece resultados de
navegación hasta un 40 por ciento más rápido que los teléfonos inteligentes basados en BlackBerry® 6 y hasta el 100% más rápido que los dispositivos basados en BlackBerry® 5*. “Esta es una de las razones por las que las telefónicas nos adoran”, dijo Killen. “Consumimos menos ancho de banda que cualquier otro teléfono inteligente en el mercado”, dijo. Los teléfonos inteligentes basados en BlackBerry 7 incorporan, además, la KARLA KHOURI
tecnología BlackBerry Liquid GraphicsTM,cada teléfono inteligente combina un poderoso procesador de gráficos dedicadocon una increíblemente veloz CPU y sorprendente pantalla de alta resolución para ofrecer efectos visuales rápidos y suaves. Killen dijo que los teléfonos inteligentes basados en BlackBerry 7 continúan la tradición de brindar la mejor experienciade comunicación móvil del mundo con su bien conocido Blackberry Messenger. Este nuevo sistema operativo busca también abrirse un poco más a losdesarrolladores, para que estos desarrollen aplicaciones. Los nuevos dispositivos cuentan con una cámarade 5.0 megapíxeles y la disponibilidad de grabar video de alta definición 720p. La próxima generación de teléfonos inteligentes estará disponible en el país a mediados del mes de octubre.
Exclusiva vodka Ed Hardy llega al mercado SD. Las exclusivas bebidas
Estudiantes del Babeque Secundaria, durante la visita a DL.
Colegio Babeque visita al Grupo Omnimedia SANTO DOMINGO. El Grupo
Omnimedia recibió en sus instalaciones a 90 estudiantes del primero de bachillerato del Colegio Babeque Secundaria, quienes realizaron un recorrido por las aéreas del edificio. La visita tuvo como fin conocer los productos que ofrece el grupo, por ser una de las empresas multimedia más completas del país. Los estudiantes fueron recibidos por el director de Diario Libre, Adriano Mi-
guel Tejada, quien ofreció una breve reseña de la historia de DL; habló de la objetividad con que se maneja el periódico, los procedimientos para cubrir las fuentes, las áreas de trabajo de un perioditas y cómo se puede ser independiente y objetivo. Al finalizar el recorrido, los estudiantes vivieron la experiencia de redactar una noticia en el propio sistema en que se realiza el periódico.
del destacado diseñador de moda y empresario francés, Christian Audigier, llegan a la República Dominicana. Las vodkas Ed Hardy y Christian Audigier, además del espumante Ed Hardy Saparkling Rosé, preferidas de los famosos de Hollywood, llegan de la mano de Caribbean Liquors para los dominicanos. La marca Ed Hardy, una de las más poderosas en Estados Unidos que pronto tendrá sus bebidas en los principales liquor stores, restaurantes y discotecas, son conocidas por el diseño único de sus botellas hechas mano, sofisticación y profundidad artística, además del audaz sentido de la experimentación en las combinaciones que se logran. La nueva bebida es de tipo súper premium, destilada y filtrada cinco veces para asegurar su calidad y suave sabor.
Jueves 6 de octubre de 2011 DiarioLibre.
29
Revista Sociales FUENTE EXTERNA
La familia Suárez durante el encuentro.
FUENTE EXTERNA
Wilhem Brouwer, Clara Herrera y César Iván Feris Iglesias.
“La Navidad 2011” ha Apec recibe “Legado llegado a Di Fiore de la Naturaleza” SD. Di Fiore abre las puertas
a la época más emotiva del año, regalando a sus clientes un hermoso recuento de sus tradicionales cócteles navideños. La empresa, especializada en decoración,
se engalanó para presentar un recorrido por los últimos años en cuanto a tendencias navideñas, así como también un espléndido despliegue de lo que deberá ornamentar el hogar.
SD. Representantes del con-
sejo de directores de Apec y el Programa Apec Cultural, se reunieron en un amigable almuerzo donde recibieron la entrega de una obra de la primera exposi-
ción individual “Primer itinerario”, de la artista Clara Herrera. La obra “Legado de la Naturaleza” es un óleo sobre tela y está compuesta por pinturas, esculturas y dibujos.
Gretcher Hernández, destacada por méritos NY. Una joven estudiante dominicana, con apenas 2 años de haber emigrado a esta urbe, ha sido distinguida ya con casi todos los máximos honores en Hostos Community Collage (HCC), la división preuniversitaria en el Bronx de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY). Se trata de Gretcher Hernández Rosario, quien acaba de ser seleccionada como ganadora de la dirección 2010-2011 y del Premio al Servicio de la Academia de Liderazgo Estudiantil de HCC, y fue escogida junto a otro estudiante de Hostos para que sirvan como defensores de la inversión en los estu-
Gretcher Hernández Rosario
diantes de CUNY Central ante instancias municipales, estatales y federales. En esa tarea, representará a todos los colegios de CUNY como embajadora estudiantil.
30
DiarioLibre.
Jueves 6 de octubre de 2011 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes.
0.00 Fue la efectividad de Pedro Martínez en la Serie Divisional de 1999 donde lanzó 10 innings.
Alexi Ogando seguirá en el bullpen de Texas en la Serie Divisional, confirmó el mánager Ron Washington.
“
En el Licey no hay nada que cambiar. Tenemos varios lanzadores prometedores y un mejor núcleo ofensivo con Juan Francisco”. Anderson Hernández
Coronan a María Matilde reina Licey En fiel demostración de la presencia activa de la mujer en la gloriosa historia del Club Atlético Licey, su rama femenina presentó a María Matilde Alsina Nivar, que ya ejerce como madrina de la temporada 2011-12, que inicia el 14 de octubre. AP
Cardenales exigen a Filis al máximo José Valverde
San Luis remontó y obliga a un Valverde gana partido decisivo con el favorito premio al mejor relevo
NUEVA YORK. El domini-
cano José Valverde, de los Tigres de Detroit, fue reconocido como el Relevista del Año, anunció Major League Baseball. Valverde tuvo 2-4 con 2.24 de efectividad y registró 49 rescates en la misma cantidad de oportunidades en la temporada del 2011. En 72.1 episodios, la mayor cantidad en su carrera, el cerrojero permitió 52 imparables, otorgó 34 pasaportes, ponchó a 69 y controló a sus oponentes a un promedio de .198. El derecho de 33 años, que encabezó la Liga Americana con 75 presentaciones, estableció una marca en Detroit con sus 49 salvados, superando la anterior marca de 42, establecida por Todd Jones en el 2000.
R.B. FALLSTROM
SAN LUIS. David Freese pegó
un jonrón y un doblete, además de producir cuatro carreras, y los Cardenales de San Luis conjuraron por fin el hechizo de Roy Oswalt en los playoffs para vencer 5-3 a los Filis de Filadelfia, lo que obligó a que se defina en un quinto encuentro la serie de primera ronda de postemporada. Edwin Jackson se recuperó de un comienzo complicado para ganar su primera apertura en los playoffs, al cubrir seis innings. Jason Motte resolvió a la perfección el noveno episodio, para su segundo salvamento de la serie. Albert Pujols se fue en blanco en sus cuatro turnos al bate, en lo que pudo haber sido su último juego de local con los Cardenales. Pujols fue ovacionado cada vez que llegó al plato, por los 47,071 espectado-
res, la segunda mejor asistencia en el Busch Stadium, inaugurado hace seis años. Pujols se hizo sentir con su defensa, al sorprender a Chase Utley cuando quiso avanzar una base adicional en el sexto. Utley negoció un boleto para abrir la entrada y siguió de largo tras un roletazo de Hunter Pence al campocorto, pero Pujols —muy pendiente— atrapó el tiró a la inicial y disparó a la tercera para sacar out a Utley. La serie regresa a Filadelfia para el quinto juego el viernes. Roy Halladay, quien ganó el primer juego para los Filis, enfrentará a Chris Carpenter, el as de los Cardenales. Ganadores de 102 juegos en la temporada regular, los Filis comenzaron los playoffs como el gran favorito para consagrarse campeones de la Serie Mundial.
Matt Holliday anota con doble de David Freese entre Roy Oswalt (44) y Carlos Ruiz.
Pero primero tendrán que despachar a los Cardenales, equipo wild card, que se clasificó a la postemporada en el último día de la campaña regular y que supo descifrar a dos de los ases de la rotación de Filadelfia. Luego de permitir dos carreras en sus cinco primeros lanzamientos, producto de un triple de Utley y un sencillo remolcador de Hunter Pence, Jackson lanzó seis sólidas entradas y se llevó la victoria en su primera apertura de postemporada. Ryan Howard, el cuarto bate de Filadelfia, se fue de 4-0 con tres ponches. En to-
tal, se ha ido en blanco en los ocho turnos que ha tomado en los últimos dos partidos, con cinco ponches. Sólo ha sacado una vez la pelota fuera del cuadro interior. Oswalt tenía foja de 5-0 con 3.25 de efectividad en 10 salidas previas de postemporada. La de mayor impacto fue en 2005, cuando bajó el telón del viejo Busch Stadium y catapultó a Houston a su primera Serie Mundial. El derecho también lanzó siete innings en blanco ante San Luis al conseguir la victoria que le dio a Filadelfia el título de división a mediados de septiembre.
La ofensiva de San Luis llegó con su séptimo hombre en el orden al bate. Después de irse 12-2 en los primeros tres juegos, con una remolcada, Freese castigó al cuarto de los ases de los Filis. Su doble de dos carreras por la raya de la tercera base adelantó a San Luis 32 en el cuarto y su jonrón por el jardín central en el sexto les permitió despegarse definitivamente. Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco, de 41. Por los Cardenales, Rafael Furcal, de 4-0, Albert Pujols, de 4-0. Arizona 7, Milwaukee 3 (4to), al cierre.
Jueves 6 de octubre de 2011 DiarioLibre.
31
Deportes Los Gigantes contrataron al toletero Brad Nelson
Hh.
Hechos históricos 6 de octubre
SAN FRANCISCO DE MACORIS. Los Gigantes del Cibao
1985: El lanzador petromacorisano Joaquín Andújar, consiguió su segunda temporada de 20 victorias, al terminar con 21-12 y 3.40 de efectividad con los Cardenales de San Luis. Alfredo Griffin ganó el Guante de Oro como torpedero de la Liga Americana vistiendo la franela de los Atléticos de Oakland. 1989: En el tercer juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana entre los Azulejos de Toronto y los Atléticos de Oakland, Tony Fernández, disparó dos dobles, remolcó una carrera para contribuir en la victoria de los Blue Jays 7-3. 1998: En el primer juego de la Serie de Campeonto entre los Yanquis de New York y los Indios de Cleveland, David Wells condujo a los Yanquis a un triunfo 7-2, pero perdió la blanqueada en la novena entrada cuando con un out y un corredor en circulación Manny Ramírez disparó jonrón. 1999: Los Indios de Cleveland gracias al excelente trabajo monticular de Bartolo Colón, derrotan 32 a los Medias Rojas de Boston, en el primer juego de la Serie Divisional. Colón trabajó en 7 episodios, aceptó cinco hits, dio tres bases por bolas y ponchó 11. Por los Medias Rojas inició en la colina central Pedro Martínez quien abandonó el juego en el cuarto episodio por dolores en la espalda. Permitió 3 hits, ponchó tres y dio una base. 2001: Los Marineros de Seattle derrotaron 2-1 a los Medias Blancas de Chicago en el tercer juego de la Serie Divisional de la Liga Americana. El lanzador ganador fue José Paniagua y Stanley Javier remolcó una de las carreras. Nacieron hoy: Alfredo Claudino Baptist Griffin, en 1957 en Santo Domingo. Firmado en 1973 por los Indios de Cleveland...Valerio de los Santos, en 1972 en Las Matas de Farfán. Firmado por Milwaukee en 1973. BIENVENIDO ROJAS
Los Mets de New York bajan precios de las boletas NUEVA YORK. Los Mets de Nueva York anunciaron el martes que reducirán los
precios de algunos boletos para sus juegos en el Citi Field, por tercer año consecutivo, luego de otra campaña con más derrotas que triunfos. El club presentará un esquema de precios “dinámicos” para boletos individuales.
volverán a contar con los servicios del poderoso bateador Brad Nelson, quien se ha convertido en las últimas temporadas en el importado más dominante de la pelota dominicana. La información la confirmó el gerente general del equipo, Pablo Peguero, quien destacó que Nelson estará disponible a partir del 14 de noviembre. Peguero informó que Brad Nelson le solicitó comenzar a jugar después del 14 de noviembre para tomarse un descanso luego de una agotadora campaña en los Estados Unidos. “Es una gran adquisición la de Brad Nelson, es un jugador que conoce la liga y siempre está dispuesto a jugar con el equipo”. Añadió que con la contratación de Nelson el equipo se fortalece bastante la alineación. “Estamos haciendo los movimientos de rigor con el objetivo de tener en el terreno de juego un equipo competitivo y Brad Nelson es una pieza que le hacía falta a nuestra organización”, añadió. Explicó que a pesar de que Brad Nelson no iniciará en el mes de octubre el vendrá en muy buena forma ya que el está entrenando. “El está motivado para hacer el viaje y la fanaticada muy contenta con la contratación ya que estamos seguros que Brad como en años anteriores nos pondrá a gozar con sus kilométricos cuadrangulares” aseguró.
I. Nova, gran esperanza yanqui “Creo que lo más que resalta de Nova es su porte. No se inmuta con nada”, Jeter NUEVA YORK. Cualquier equipo podría sentirse angustiado al enfrentar el duelo definitivo de una serie de playoffs con un no-
vato en el montículo. Con Iván Nova, sin embargo, los Yankees de Nueva York están tranquilos. Sobre los hombros del dominicano de 24 años pesará la continuidad de la temporada, cuando Nueva York reciba hoy a los Tigres de Detroit por el pase a la serie de campeonato de la Liga Americana.
“Es el juego más importante de mi vida”, dijo Nova. “Tengo que hacer lo que hecho durante todo el año. Mañana (hoy) debo sacar la cara por el equipo. De por medio está seguir en los playoffs o irnos a casa”. Nova fue el pitcher ganador del primer juego el sábado.
32
DiarioLibre.
Jueves 6 de octubre de 2011
Deportes
Colón descubrió la fuente de la juventud Los Gigantes tienen un excelente material para lograr su primera corona SAN FRANCISCO DE MACORÍS.
El veterano Román Colón confió que volverá en gran forma para la venidera temporada del béisbol. Colón llegó a los entrenamientos bien temprano
con el objetivo de aportar su granito de arena donde aspira repetir como uno de los abridores, aunque aceptaría estar en cualquier rol que el dirigente le asigne. Colón, quien llegó a los Gigantes del Cibao, vía cambio de los Leones del Escogido por el campocorto Ramón Santiago realizó una loable labor en la pasada campaña, significó
Castillo está Gabino, fajado orgulloso de para ganarse servir al Licey puesto con AC JUBEY. “Es una posición
grande que me han dado”, interrumpió Alberto Castillo antes de que se completara la primera pregunta sobre su trabajo como coach de banca de los Tigres del Licey. Dijo tener un sentimiento de orgullo por la decisión del dirigente Rafael Landestoy -de quien dijo es una persona muy inteligente-, de seleccionarlo para que esté a su lado en la banca del glorioso equipo azul. También expresó sentirse muy orgulloso de llevar el uniforme, del que aseguró “es un gran equipo desde hace mucho tiempo”, lo que constituye una gran responsabilidad para su persona. “Me siento contentísimo (porque) me han dado un cariño extraordinario en la primera semana de prácticas y esperemos que con lo poquito que sé y la ayuda de Landestoy”, dijo.
SANTIAGO. El lanzador Armando Gabino se prepara arduamente para ofrecer a la fanaticada de las Águilas una gran campaña, según sus propias afirmaciones, ofrecidas tras un juego simulado. “La preparación ha estado muy buena, me siento fuerte, saludable y verdaderamente me estoy preparando arduamente porque quiero darle a los fanáticos de las Águilas una tremenda campaña”, expresó. El lanzador derecho elogió la mentalidad que está viendo durante los entrenamientos del equipo cibaeño, lo que calificó de positivo. “En realidad estoy viendo una intensidad tremenda, tenemos un buen grupo, muchos muchachos jóvenes, los veteranos y en verdad hay una mentalidad buena y positiva”, observó Gabino, quien busca un puesto en la rotación del club cibaeño.
La jornada JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA 8:07 pm Detroit vs Yanquis (Quinto juego) DET: D. Fister (0-1, 11.57) NYY: I. Nova (1-0, 2.84)
Román Colón
que ha estado trabajando para conseguir una buena actuación. Colón está motivado por el gran nivel que se estará jugando. “Este año será el gran despertar de mi carrera, estoy muy agradecido de los Gigantes del Cibao por la gran confianza que han depositado en mí desde mi llegada al equipo el año pasado”.
Licey tiene todo listo para el 14 de octubre Pitcheo: Willy Lebrón, Mario Santiago, Brad Thompson y Francisley Bueno JUBEY. La gerencia de los Tigres del Licey empezó a trabajar con tiempo durante la temporada muerta para poder tener un buen equipo desde el primer día del torneo. Es por eso que el conjunto sólo está a la espera de que canten ¡Play Ball! “Si la temporada iniciara hoy, el Licey tendría cada posición cubierta. Estamos satisfechos de tener desde temprano a Willy Aybar, Anderson Hernández, Jordany Valdespín, Ángel Berroa, entre otros. Al día de hoy considero que estamos mejor estructurados que los demás equipos de la liga”, manifestó Ángel Santana, gerente de operaciones, a Licey.com. Uno de los aspectos en que más énfasis ha realizado el conjunto azul para este año es la contratación de importados. Sin embargo, ha habido algunos cambios con respecto a algunos de los refuerzos. “Justin Sellers (torpedero) estuvo jugando con los Dodgers hasta el último día de la temporada regular y necesita un descanso. Pero tenemos varias opciones, como por ejemplo Ian Desmond, quien quiere venir
Willy Aybar
en noviembre y demostrar que es mejor jugador que el que vimos hace un par de campañas”, señaló Santana. Otro importado que tampoco podrá venir es el receptor Tim Federowicz, quien le manifestó a la gerencia que quería jugar sólo por un par de semanas y los directivos azules decidieron ir por otro candidato para la posición. De acuerdo con el gerente de operaciones, en los próximos días estarán anunciando quien será el cátcher regular de los Tigres, ya que el segundo será el colombiano Jonathan Solano. Una parte fundamental para cada equipo es el cuerpo de lanzadores que saldrá al terreno cada cuatro o cinco días a tratar de parar la ofensiva contraria. Por ese lado, los Tigres del Licey tienen varios candidatos.
Brv.
Béisbol, Récords y Vivencias “Los solteros ricos deberían pagar impuestos más altos; no es justo que algunos hombres sean más felices que otros”. Oscar Wilde
Granderson fue el héroe El postulado de que “A.J. Burnett respondió cuando los Yanquis más lo necesitaban” no es el mejor ángulo para analizar la victoria de los Bombarderos del Bronx 10-1 sobre Detroit para igualar la serie a dos y que hoy se decide en el Yankee Stadium con el “guaymateño” Iván Nova en la colina de los sustos. Burnett ni siquiera realizó una salida de calidad, en 5.2 entradas, 4 hits, una limpia y 4 transferencias. El verdadero salvador de ese partido fue el jardinero central Curtis Granderson con dos formidables atrapadas donde demostró que el béisbol no es sólo ofensiva y pitcheo, sino que la defensa tiene una cuota bien alta a la hora de ganar partidos en momentos de presión. Los seguidores de los Yanquis tienen que reconocer que si están “vivitos y coleando” es gracias a Granderson, que se “engrandeció” con su preciso y elegante fildeo ante sus antiguos compañeros. En el béisbol hay jugadas memorables que quedan en la mente de los fanáticos y que van enriqueciendo la historia del béis- Curtis Granderson bol, como también hay joyas de pitcheo, y para enriquecer el presente, la devastadora ofensiva de Adrián Beltré, que con sus tres jonrones visó a Texas a la Serie de Campeonato. ¿Quién podrá olvidar la atrapada de Willie Mays en el octavo juego de la Serie Mundial de 1954? Con la pizarra empatada a dos carrerasy dos corredores en circulación, Vic Wertz, de los Indios de Cleveland, conectó un profundo batazo al jardín central, y la súper gacela de los Gigantes de Nueva York, el superbo Willie Mays, arrancó en su búsqueda desde el momento que escuchó el contacto de la bola y mostrando su número 24 hacia el pentágono realizó una de las mejores jugadas defensivas de todos los tiempos. Mays atrapó la bola frente a la marca de los 460 pies y en un movimiento de Puma giró y lanzó de vuelta al cuadro, Larry Doby pudo hacer “pisi-corre” hasta la tercera almohadilla, pero Al Rosen permaneció en primera. Los Gigantes pudieron sacar el cero y obtuvieron la victoria en el cierre de la décima entrada, gracias a un jonrón del zurdo Dusty Rhodes con el que dejaron en el terreno a los Indios 5 por 2. La Serie Mundial fue ganada por los Gigantes con 4 victorias al hilo, siendo la atrapada de Willie Mays lo que más se recuerda de ese clásico de otoño. BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Jueves 6 de octubre de 2011 DiarioLibre.
33
34
DiarioLibre.
Jueves 6 de octubre de 2011
Deportes
Gaby Mercedes asciende al RD buscará entrar entre tercer puesto del planeta primeros 10 países en JP Llega a Guadalajara en su mejor forma desde las Olimpíadas de Beijing ‘2008 NATHANAEL PÉREZ NERÓ
SANTO DOMINGO. En febrero
pasado, Gabriel Mercedes tocó fondo. Después de 14 años sin perder ante rivales dominicanos, el sanjuanero César Martínez lo derrotó dos veces y puso en peligro la terminación del cuarto Ciclo Olímpico del más ganador de los atletas de combates aficionados criollos. Pero desde entonces el monteplatense resurgió como ave Fénix, ganó una medalla mundial, se clasificó a los Juegos Olímpicos con 12 meses de antelación, y esta semana celebra otra distinción. Mercedes, de 30 años, subió al tercer puesto de las
Gabriel Mercedes
clasificaciones en el ranking de los menos 58 kilos de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) en la más reciente actualización del listado. En abril, el medallista de plata en Beijing ‘2008 ocupaba el noveno puesto del planeta, su ubicación más baja desde 2006. El español Joel González ocupa
el primer puesto y el tailandés Penek Karaket el segundo. El mexicano Guillermo Pérez, a quien Mercedes ha vencido en sus dos últimos enfrentamientos, es cuarto. Mercedes, quien será el abanderado criollo en la inauguración de los Panamericanos el 14 del corriente mes en el estadio Omnilife, es el actual campeón continental y va tras su tercer metal, tras el bronce en Santo Domingo ‘2003. Mercedes, al igual que los siete peleadores criollos que competirán en Guadalajara, se encuentra concentrado desde el 10 del mes pasado en el Centro de Alto Rendimiento La Loma, a 1,900 metros sobre el nivel del mar y a 390 kilómetros de la sede de las competencias en Guadalajara. NPerez@diariolibre.com
La producción de medalla para criollos se disparó después de los Panamericanos de aquí en 2003 NATHANAEL PÉREZ NERÓ
SANTO DOMINGO. Los resul-
tados obtenidos por los atletas dominicanos en las dos últimas versiones Juegos Panamericanos han permitido que el país dé un salto largo en el medallero histórico de la justa. Una actuación similar a la más reciente, como aspira el Comité Olímpico Dominicano (COD) en Guadalajara, pondría a la patria de Duarte entre los 10 primeros países en medallas ganadas en la historia, siempre y cuando Puerto Rico no sorprenda. Las 70 medallas, incluyendo 16 de oro, logradas en las ediciones de Santo Domingo ‘2003 y Río de Janeiro ‘2007 dispararon la bandera dominicana del puesto 23 al cierre de Winnipeg ’99 al 12 entre 42 países después de la versión brasileña, respirándole en la espalda a los dos más cercanos rivales, Puerto Rico y Jamaica. Los boricuas ocupan el décimo puesto con 21 medallas de oro, igualados en ese renglón con los jamai-
El equipo de voleibol buscará su segunda medalla.
canos, pero delante, porque en las preseas de plata se imponen 72-33. La delegación quisqueyana llega a Guadalajara con 147 metales logrados desde que en la edición de México D.F. en 1955 el béisbol obtuvo la presea de oro. Después de ese oro de la novena que incluyó a Felipe Alou y Julián Javier, pasaron 40 años para que las notas de Emilio Prud’Homme volvieran a sonar en la principal cita del deporte continental cuando el boxeador Joan Guzmán obtuvo la presea aurífera en Mar del Plata ’95. La pesista Wanda Rijo se impuso en Winnipeg ’99. Pero en 2003, cuando el país acogió el certamen continental, llegó la actuación histórica con 41 medallas, entre ellas 10 de oro. Ade-
México dará US$21 mil por medalla de oro Los medallistas de plata recibirán US$10 mil y los de bronce US$5 mil MÉXICO. La Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade) informó ayer que los premios económicos para los deportistas que participarán en los Juegos Panamericanos y que obtengan una presea dorada durante el desarrollo de los mismos serán 300 mil pesos. El titular del organismo, Bernardo de la Garza, dijo que los atletas recibirán la premiación de 300 mil pe-
sos (US$21,945), mientras que quienes consigan plata contarán con 150 mil pesos (US$10,972) y para los de bronce será de 75 mil (US$5,486). Los premios durante los juegos no serán acumulables para atletas que ganen más de una medalla, por lo que el funcionario agregó que los entrenadores recibirán también una gratificación económica, pero aún no se ha definido el monto. La Villa Panamericana, que acogerá a unos 5,900 deportistas abrió sus puertas y de inmediato comenzó a ser ocupada por deportistas mexicanos.
más de Rijo, Heidy Rodríguez y Rubel Salomón (karate), Juan Ubaldo Cabrera (boxeo), Juana Arrendel y Félix Sánchez (atletismo), Ju Lin (tenis de mesa), Luis Benítez y Gina María Ruiz (taekwondo), además del equipo femenino de voleibol. En Río, además de Rodríguez y Lin obtuvieron oro Gabriel Mercedes (taekwndo), Wendy Cruz (ciclismo), Dionisio Gustavo (karate) y Yudelkis Contreras (pesas). En esos Juegos, los dominicanos ganaron un total de 29 medallas. Estados Unidos es el país que ha ganado más medallas con 3,915, incluyendo 1,747 de oro, 966 doradas más que su más cercano rival, Cuba. NPerez@diariolibre.com
PR llevará a Barea, Arroyo y Santiago a los Panam SAN JUAN. Los bases Carlos
Arroyo y José Juan Barea confirmaron ayer su asistencia con el equipo de Puerto Rico al torneo de baloncesto de los Juegos Panamericanos que se disputarán en Guadalajara. Otro que confirmó su asistencia es el centro Daniel Santiago, quien se integrará mañana a los entrenamientos del equipo. El primer día, Puerto Rico, que forma parte del grupo A, se enfrentará al equipo de México. Los siguientes encuentros de la escuadra nacional serán contra Argentina y Estados Unidos.
Jueves 6 de octubre de 2011 DiarioLibre.
35
Deportes
El tranque en la NBA es el En peligro derechos reparto de US$120 millones exclusivos en Europa Los jugadores ya han cedido en dejar de ganar US$160 millones para un pacto MADRID. El reparto de unos
US$120 millones al año es el gran punto de conflicto ahora mismo para resolver el ‘lockout’ de la NBA. Hay otros, como la propuesta de reducir la duración de los contratos y las cantidades e incluso la propuesta de reducir entre un 15% y un 20% los sueldos actuales ya firmados con el anterior convenio colectivo (CBA), pero la disputa del 3% del BRI parece un obstáculo de momento insalvable en las negociaciones entre los dueños y el sindicato de jugadores. Hasta ahora, los jugadores recibían el 57% del BRI y los propietarios querían bajarlo inicialmente a un 46% en las primeras nego-
LAS PÉRDIDAS
Cada punto porcentual del BRI puede representar unos US$40 millones. Los propietarios estarían dispuestos a no incluir el llamado ‘hard cap’ (un tope salarial más duro) si obtienen una mayor porción de la tarta del BRI y buscan pasar del 43% actual al 50%: siete puntos que supondrían unos US$280 millones a repartir entre las 30 franquicias y que casi paliarían los US$300 millones que aseguran perder. Los jugadores han aceptado rebajar un 4%, es decir, dejarían de recibir unos US$160 millones para poner fin al ‘lockout’.
ciaciones. Luego subieron a un 47%, al tiempo que se filtraba que los jugadores podrían bajar sus pretensiones de un 57% a un 53%, y en la última negociación, la NBA ha pedido un reparto equitativo de un 50% del
BRI. Los jugadores no parecen dispuestos a bajar del 53%. El BRI (Ingresos Relacionados con el Baloncesto) incluye todos lo generado por NBA, NBA Properties y NBA Media Ventures. El BRI engloba las entradas durante la liga regular y playoffs, derechos de retransmisión, parqueos y las ganancias generadas en partidos de exhibición, promociones de equipos, sponsors, campus de pretemporada, ventas de bebidas, el 40% de las suites de lujo de los pabellones, las localidades premium, el 40% de la firma de los pabellones, entre el 45% y el 50% de los ‘naming rights’’ de los pabellones. Además, la concesión de las tiendas de los pabellones así como las ganancias generadas en los All Star, Open McDonald’s, los derechos de televisión internacional y NBA Properties. Marca
La venta en exclusiva de los derechos país por país podría ser declarada ilegal LONDRES. Comprar un descodificador extranjero y ver en televisión partidos de fútbol de las competiciones domésticas es legal bajo las normas comunitarias, según una sentencia dictada este martes por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (UE). La corte con sede en Luxemburgo dio de esta forma la razón a un grupo de propietarios de bares del Reino Unido que habían sido demandados por la Premier League por utilizar tarjetas de satélite griegas para emitir a menor precio partidos de la liga inglesa. El Tribunal va más allá y considera que la venta en exclusiva de los derechos para emitir el fútbol país
Vende vaca para pagar viaje a equipo de karate BELGRADO. Milovan Milu-
Acción de la Premier League.
por país puede ser ilegal. Los jueces consideran que ese tipo de limitaciones van en contra del mercado único europeo y que, por tanto, toda normativa nacional que prohíba importar, vender o utilizar tarjetas decodificadoras extranjeras “no puede justificarse ni con el objetivo de proteger los derechos de propiedad intelectual, ni con el objetivo de incentivar la presencia de público en los estadios de fútbol”. EFE
tinovic, entrenador y propietario de un equipo de karate de la ciudad central serbia de Uzice, vendió una de sus vacas para financiar la participación de tres niños en el próximo campeonato europeo, ante la negativa de las autoridades y empresas locales a ayudarle. “He hecho lo que he tenido que hacer. La única solución fue vender la vaca y la he vendido por 1,030 a una carnicería local. Ahora, tenemos suficiente para ir a la competición” a Hungría, declaró Milutinovic al diario deportivo serbio “Sportski zurnal”. “Es una vergüenza cómo se comportan las autoridades y la sociedad hacia los niños, que son nuestro futuro. Todos hablan del deporte, pero cuando deben invertir, no están”, indicó con resignación.EFE
Diario Libre Completo y gratis Jueves 6 de octubre de 2011
Rosca izquierda
De buena tinta
Y Max Puig no era del gobierno... La última consigna que Max oyó antes de irse del gobierno fue Memoria contra Olvido, una proclama del presidente Fernández que los publicistas de la campaña reiteran en cada spot. La cuestión es interesante, aunque extraña. Se habla más del pasado que del presente, de lo malo que hizo Hipólito antes que lo bueno que hará Danilo.
Estos creativos de seguro son unos fenómenos, y al ser extranjeros, corresponderá a Guacanagarix hacer que ganen por adelantado. Max hizo todo lo contrario. Como hay tanto afán en recordar a Hipólito y su gobierno, él se olvidó de Leonel y de la administración de la cual formó parte. Denuncia todos los males como si fuera ajeno a
¡?
¡Qué cosas..! Italia Soplones pagarán menos impuestos ROMA. Un municipio del
sur de Italia, donde la mafia hace estragos, prometió reducciones de impuestos a los empresarios y comerciantes que denuncien las extorsiones de que sean objeto, dijo la prensa local.
ellos, y hasta emplaza al candidato oficial para que quite de su lado a unos corruptos que no identifica. Es decir, que llega más lejos que el principal
candidato de oposición. Él sigue y sigue sin que nadie hasta ahora haya intentado pararle el coche, como si fuera viento que no tumba cocos. ¿Qué pasará si al final hace daño, o cuando haya que considerar la posibilidad de una segunda vuelta? ¿Irá o se le buscará para una nueva alianza? Lo dudo, diría José José.
Inglaterra Presa por beberse los impuestos
Nueva Zelanda Menos alcohol por los impuestos
LONDRES. Una británica de 73 años pasó el lunes su primera noche en la cárcel por no pagar el equivalente de 77 euros en impuestos municipales atrasados que le reclaman las autoridades. Un grupo de simpatizantes del Foro de Acción Pensionistas de la localidad de Devon ha convocado una manifestación de solidaridad en la catedral de Exeter para este sábado.
HASTINGS. Los párrocos
El antiguo aliado ha salido una criada respondona
de Nueva Zelanda están obligados a utilizar un vino de misa con menor porcentaje de alcohol para escapar a un impuesto que grava las bebidas alcohólicas. Este impuesto, que pretende reducir el consumo de alcohol entre los adolescentes, comenzó a ser aplicado el año pasado en todo el país.