Diario Libre
Viernes 2-9-2011 N°3122, Año 10, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Noticias.
Revista.
Asaltan empleados del casino del Hispaniola. P7
Verano Presidente, hoy en el Olímpico. P18
Presidente inaugura varios acueductos. P7 Gadafi dice sus fuerzas no se rendirán. P12
Deportes. Albert Pujols disparó sus cuadrangulares 33 y 34. P26
Suspenden suministro agua sectores Stgo. P13 Wikileaks: Militares amenazaron a LF. P14
Completo y gratis
dice solidez de La Barrick iniciará el año FMI economía ayuda a próximo extracción oro RD a sortear crisis En cinco años aspira extraer cinco millones de onzas SD. Con una inversión superior a los US$3,000 millones, la empresa minera Barrick Pueblo Viejo iniciará la extracción de oro a mediados del 2012, y espera obtener unos cinco millones de onzas del mineral en los próximos cinco años y crear más de 11
mil empleos directos. Manuel Bonilla, presidente de la minera que opera en la provincia Sánchez Ramírez, dijo que la empresa aportará al Estado dominicano, su principal socio, el 50% del flujo neto de capital, y pagará, además, 25% del Impuesto sobre la Renta
y el 3% de regalía por ventas brutas. Bonilla estimó que el proyecto está en un 70% de su construcción, protegiendo el medio ambiente y que ya completaron la primera fase de remodelación ambiental, por la contaminación de una operación anterior. P11 JOSÉ JUSTO FÉLIZ
SD. El representante resi-
dente del Fondo Monetario Internacional, Mario Dehesa-Davila, afirmó que la solidez de la economía dominicana le ha permitido al país enfrentar con satisfacción las turbulencias económicas y financieras de origen internacional.
En tanto, la misión del FMI y el equipo económico del Gobierno iniciaron ayer las conversaciones de la séptima revisión del Acuerdo Stand-by firmado con el organismo. Los representantes de la entidad crediticia internacional permanecerán aquí dos semanas. P16
Excluyen 29 mil familias de programa Solidaridad SD. El Gabinete Social del
Gobierno excluyó unas 29 mil familias del programa Solidaridad, tras verificar que su nivel habitacional mejoró y sus ingresos ya se encuentran entre RD$8 mil y RD$10 mil al mes. El director del programa,
Fernando Reyes, informó a DL que es la primera vez que se produce un retiro de beneficiarios desde que se inició en el año 2005. Sin embargo, entre los excluidos hay quienes seguirán disfrutando los subsidios Bonoluz y Bonogas. P4
Matan a palos Inicia entrega hermano de desayuno al fiscal adjunto 80% alumnos P4 de Espaillat
ENCUENTRO CERCANO DE DANILO Y HATUEY SD. El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, visitó ayer en su resi-
dencia al presidente del Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD), Hatuey De Camps, y aunque al concluir el encuentro, que se extendió por más de una hora, el aspirante peledeísta dijo que hablaron de todo menos de alianza, se mostró dispuesto a dar el primer paso en cualquier discusión que se pueda establecer de cara al futuro. P10
MOCA. Desconocidos mataron a palos en El Higüerito, al comerciante José Leonel Carela Veras, hermano del fiscal de este Distrito Judicial, Aníbal Veras. P6
Indice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes
04 12 16 18 24
02
DiarioLibre.
Viernes 2 de septiembre de 2011
Apertura
AM. Antes del Meridiano
E
stamos en período de zafra electoral, por tanto, todo se vale y, al igual que en la guerra, la primera baja es la verdad. A partir de ahora correrán los rumores más insólitos, tendrán carta de ciudadanía los chismes más extravagantes, todo rodeado con la solemnidad de la “verdad” más asentada. Por la Internet, que al igual que en la fábula de la lengua es lo mejor del mundo
y lo peor del mundo, circularán los correos y mensajes más estrambóticos, con fotos editadas y “fuentes” muy confiables. Se recurrirá a cuanto recurso existe en el libro de la basura política, incluyendo la publicación en el extranjero de notas para que sean difundidas profusamente aquí. Todo eso se hará para tratar de confundir al electorado que se deja llevar por
COGER Y DEJAR la telenovela en que se han convertido las campañas políticas en nuestros medios. Es por ello, que todos tendremos que aprender a coger y dejar, a distinguir el grano de la paja, a la moneda de buena ley, de la de mala ley y a poner a prueba todo lo que nos digan sobre candidatos y actitudes. Los dos candidatos principales son figuras conocidas. Aunque prometan portarse
bien, sabemos que calentarán el ambiente si les conviene. Es la naturaleza de la lucha, política o no, cuando hay un buen premio de por medio. Por tanto, somos los ciudadanos los que tenemos que hacer caso omiso a los insultos y a las diatribas, a las mentiras y fabricaciones. Nosotros somos los que tenemos que coger y dejar y allá ellos con sus temas.
Diario Libre
VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA
Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
144,510 ejemplares
www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides
atejada@diariolibre.com
SANTORAL: San Antolín y Esteban, Rey. Santa Calixta. Día de la Industria. Efemérides Nacionales:
Diógenes & Boquechivo
Angie Vega Elius Gómez
1844: El patricio Juan Pablo Duarte llega prisionero a Santo Domingo procedente de Puerto Plata. Internacionales: 31 AC: Batalla naval de Accio. Octavio vence a Marco Antonio. 1945: Los japoneses firman la rendición ante el general Mac Arthur a bordo del acorazado Missouri en la Bahía de Tokio. Nacieron un día como hoy:
El diplomático Luis J. González Sánchez; el empresario César Ramírez Medina; la diseñadora María de Lourdes Castillo Román; el poeta Alexis Gómez Rosa; el ex síndico Antolín Valdez Núñez; el hotelero Heriberto Ramos Familia; la abogada Maritza Portalatín Fernández; el licenciado
Carlos Bienvenido Veras Durán; el ex diputado Genaro José Miguel Cabrera Cruz; el estudiante Porfirio Ferreras de Jesús; el señor Sócrates Hernández Concepción; la pediatra Xiomara Rodríguez Mora; la profesora María Polanco Almonte; el abogado Pedro María Cedeño Fortuna; la estudiante Mirka Almonte Rosario; el agricultor Arturo Paulino Hilario; la niña Elizabeth de Castro Nelly; el ingeniero en Sistema Amado García Cabral; la visitadora a médicos Gladys Germán Acevedo; el dibujante Arturo Acevedo Parra; la señora Arleen Gutiérrez; el agrónomo Víctor de Jesús Almonte; la locutora Magnolia Guzmán de Peñaló; la comunicadora Irenes Féliz López; el agrimensor Leonardo Díaz; la señora Dolores Suárez de Mota; el médico Ricardo Serrano Castillo; el sastre Leopoldo Vicioso Severino; la empresaria Xiomara Durán de Felipe; el mecánico Rogelio Díaz Peña y la ginecóloga Margot Taveras González.
Números premiados (01-09-11) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
1:30PM
17 90 16
PEGA 3
7
QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
8:55PM
86 06 53
SUPER PALÉ
0
6 86
69
LOTO POOL
04
05
11
14
19
SUPER KINO TV
27 49 58 10 21 31 18 51 52 78 53 65 4 7 22 79 13 67 12 5
Viernes 2 de septiembre de 2011 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Viernes 2 de septiembre de 2011
Noticias.
Agenda
¡Vaya perla!
Hacienda destruye tragamonedas. Almacenes de Inespre. 10:00 a.m.
EL TIEMPO DE HOY
R/P Dirección del PLD y Euclides Gutiérrez Félix. Oficina Presidencial, Zona Universitaria. 10:00 a.m.
“¿Decir que el dólar estuvo a setenta por uno, eso es sucio? O no fue verdad, que estuvo a setenta por uno. Decir que hubo un millón trescientos mil pobres en una administración, eso también es verdad”. Danilo Medina, para descartar que auspicie una
Máx. 31 Mín. 23 Tormentas dispersas
Conferencia “Rol de los Medios de Comunicación en la Construcción de una Sociedad Democrática. Teatro Don Bosco, Moca. 7:00 p.m.
OTRAS CIUDADES
Miami Madrid
30/24 29/13
Nueva York 25/18 San Juan 30/26
ARCHIVO
campaña sucia contra Hipólito Mejía.
El Espía Varios prominentes (y prominentas) del PRD agilizan el necesario y urgente encuentro entre Hipólito y Miguel, porque el ambiente alrededor de los comandos de la campaña está muy enrarecido. A la salida de Julio Maríñez, quien la
justificó con alegatos que retratan que el horno no está para galletitas, se suma la renuncia del ex pelotero Raúl Mondesí en San Cristóbal. Si no le ponen coto a la hemorragia, usted verá que, como el merengue, “por ahí María se va...”
Excluyen 29 mil familias del programa Solidaridad Incluirán 60 mil más, para un gasto de RD$707 millones al mes MARIELA MEJÍA
En algunas escuelas fuera del Distrito faltó la leche o el jugo.
Inician distribución 80% desayuno escolar Minerd aún tiene deuda de RD$92.4 millones con suplidores de los alimentos MARIELA MEJÍA
SD. Un total de 1,015,460 ra-
ciones alimenticias, consistentes en bizcocho y leche o jugo, fueron suministradas ayer en la modalidad Urbano Marginal del desayuno escolar, en su primer día de distribución en el presente año escolar. La Dirección de Bienestar Estudiantil del Ministerio de Educación (Minerd) informó que con ello se alcanza un 80% de los alumnos a beneficiarse. En las escuelas del Distrito Nacional el desayuno llegó
completo, pero en las demás faltaron líquidos. Susana Michel, directora de Bienestar Estudiantil, informó que dentro de 15 días se iniciará la distribución de galletas nutritivas, cuyo valor unitario le cuesta al Ministerio RD$6.25. Informó que el desayuno escolar inició con una deuda de RD$92.4 millones a los suplidores, que hasta el momento suman 128. Señaló que el monto era mayor, pero las autoridades hicieron un abono de RD$74 millones. El Minerd procura mejorar la calidad nutricional del desayuno escolar. Para enero de 2012 se establecerán otros componentes, luego de una encuesta nutricional que realizará Unicef.
SD. Unas 29 mil familias
Montecristi
fueron excluidas el mes pasado del programa de ayuda social Solidaridad, tras verificarse que su nivel habitacional mejoró y sus ingresos ya se encuentran entre RD$8 mil y RD$10 mil al mes. Así lo informó el director del programa Solidaridad, Fernando Reyes, en entrevista con DL, pero no señaló en cuáles provincias. Destacó que en un principio eran 34 mil, pero luego que beneficiarios reclamaron, se comprobó que 5 mil podían seguir con el subsidio. Es la primera vez que se produce un retiro de beneficiarios desde que inició el programa en el año 2005. Sin embargo, entre los 29 mil excluidos aún hay quienes seguirán disfrutando los subsidios Bonoluz y Bonogas. A la vez que se excluyen familias, el Gabinete de Política Social del gobierno prevé sumar para octubre 60 mil más a la Tarjeta Solidaridad, luego de la encuesta socio-económica que
9,999
Puerto Plata
13,576 Valverde
13,403
Dajabón
Rodríguez
6,394
Santiago
36,413
8,705 33,402
10,923
Sánchez
8,886Duarte 14,470 La Vega 33,203 Sánchez 27,871 Ramírez Monseñor 13,767 Nouel
San Juan
Bahoruco
13,878 Hnas. Mirabal
7,098 Santiago Elías Piña
Espaillat
Número de beneficiarios del programa solidaridad María a nivel nacional Trinidad
8,785
Azua
20,498
San José de Ocoa
Samaná
7,907
Monte Plata
21,632
Santo San 8,202 Cristóbal Domingo
8 84,447 31,573 D Dist.
Independencia
Peravia
5,928
8,479
Nac.
Hato Mayor
9,353
El Seibo
7,875 La Altagracia San Pedro La Romana 9,858 739 de Macorí Macorís 6,739
20,678
47,305
Barahona
23,715 Pedernales
2,531 Fuente/Solidaridad
iniciará el Sistema Único de Beneficiarios (SIUBEN). Con ello, desembolsaría RD$27 millones al mes más para el sistema, adicionales a los actuales RD$680 millones, que anualmente suman más de RD$8 mil millones, informó Reyes. La captación de nuevos beneficiarios ya fue aprobada por el Fondo Monetario Internacional (FMI). El director del rpograma
Gráfico/Ramón L.Sandoval L.S
enfatiza que ese subsidio “no es una dádiva del gobierno”, ya que se supervisa que los jefes de hogares cumplan con una serie de compromisos, como llevar a sus hijos a la escuela y visitar al médico regularmente. Sobre ello, recordó la advertencia hecha en agosto para que se pusieran al día, so pena de ser sacados del sistema. Dijo que 32 mil familias recibie-
ron apercibimiento por no asistir a capacitación. Son 538 mil hogares que reciben la transferencia condicionada de RD$700 en el componente “Comer es primero”. 800 mil están en Bonogas hogar. Este último comprende RD$228 al mes. 215 mil hogares reciben un extra que va entre RD$300 y RD$600 por la cantidad de niños en la escuela.
Viernes 2 de septiembre de 2011 DiarioLibre.
05
Noticias EDUARDO ENCARNACIÓN
DNCD decomisa 4 mil porciones de cocaína
Cinco muertos en 24 horas en Distrito y SDE
SD. La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) detuvo cerca de 300 personas vinculadas al microtráfico durante acciones que permitieron incautar poco más de 4 mil porciones de cocaína y crack, una gran cantidad de armas de fuego, así como 30 libras de marihuana. Las actuaciones permitieron retener, además, pastillas de anfetamina que fueron enviadas al laboratorio forense, teléfonos móviles, motocicletas, carros, jeepetas y “jucas” halladas en negocios de venta de bebidas visitadas por los agentes antinarcóticos, en presencia de fiscales adjuntos de todo el país. “Fueron realizados más de 100 allanamientos, en los que fueron ocupadas miles de porciones de diferentes drogas, sobre todo cocaína”.
La Policía incrementa el patrullaje en zonas ADONIS SANTIAGO DÍAZ
LOS MORADORES
SANTO DOMINGO. Cinco per-
sonas murieron ayer en el Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo a manos de la Policía, delincuentes y de un ciudadano francés que enfrentó un intento de atraco. El francés Thierre Andrés mató de un balazo en el pómulo izquierdo a un hombre, aún sin identificar, que junto a otros tres trató de despojarlo de RD$380 mil y US$3 mil que momentos antes había sacado de una sucursal del Banco de Reservas. El hecho ocurrió ayer en la esquina formada por las calles Manuel de Jesús Troncoso con Víctor Garrido Puello, de Piantini. Al occiso se le ocupó una
Moradores del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo entienden que el patrullaje debe ser incrementado para que se logre frenar la delincuencia que azota a todo el país. En Piantini, donde un ciudadano francés mató un hombre que intentó asaltarlo, la señora Brígida Almonte dijo que la delincuencia azota cada día y aumentaron los asaltos que ocurren en contra de residentes en el exclusivo sector del Distrito Nacional.
pistola nueve milímetros con numeración y marca limadas. Asimismo, la Policía mató en el sector San Luis
a Juan Antonio Legran Valdez, de 33 años, y Miguel Ángel Florian y/o Rubén de los Santos Pérez (Lulu), a quienes se les ocupó la pistola marca Taurus, cal. 9 mm, No. TVE99484; la pistola marca Smith & Wesson, Cal 9mm, No. VLN7483 y la escopeta marca Mossberg, cal. 12, No. L932325. Según un informe policial, ambos enfrentaron a una patrulla que trató de apresarlos por haber dado muerte a un niño de nueve años. La Policía informó que los hoy occisos eran buscados por haber ocasionado la muerte por herida de bala del niño Dawelkin Nicol Leiva Santana, de 9 años y causar heridas del mismo
El cadáver de un hombre que intentó asaltar a un francés.
tipo a Franklin Prensa, durante un hecho ocurrido en San Luis. La lista la compone Júnior Bienvenido Díaz Méndez (Junito), de 23 años acusado de participar en la muerte de Juan Luis Martínez en el ensanche Luperón el pasado lunes. Figura entre los muertos de las últimas 24 horas un hombre sólo conocido como Francisco del Rosario, quien falleció tras sostener una riña con un hombre conocido como Pancho en la comunidad
de Punta, Villa Mella. Mientras tanto, dirigentes comunitarios del ensanche Luperón se quejaron del “poco patrullaje en la zona”. Entienden que el jefe de la Policía, mayor general José Armando Polanco Gómez, debe ordenar más agentes en el referido sector. Tras asumir la dirección de la Policía en el Distrito Nacional, el general Neivi Pérez Sánchez dispuso un reforzamiento de las zonas más neurálgicas.
06
DiarioLibre.
Viernes 2 de septiembre de 2011
Noticias
SCJ ratifica condena 20 años para mujer Wendy Polanco González guarda prisión en la cárcel de Najayo SD. La Cámara Penal de la Suprema Corte de Justicia ratificó una condena de 20 años de prisión en contra de una ex empleada del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), acusada de asesinar a su marido en el interior de un apartamento ubicado en la carretera Mella de Santo Domingo Este y luego huir hacia los Estados Unidos, desde donde fue deportada. Wendy María Polanco González fue hallada culpable del asesinato de su esposo, Ramón Alfonso Espinal Reyes, quien era empleado del Ayuntamiento de Santo Domingo Este. La SCJ casó la sentencia de la Corte de Apelación de Santo Domingo y dictó di-
Solicitan anticipo de pruebas a venezolano SD. La Fiscalía del Distrito
Wendy Polanco González
rectamente su decisión, en el aspecto civil, condenando a la imputada a una indemnización de RD$1 millón, por daños y perjuicios. El hecho fue atribuido a asuntos pasionales. Espinal llamó a varias personas, cuando estaba en estado agónico, para manifestarles que la ingeniera lo había herido mortalmente. Tras cometer el crimen, Polanco viajó a EE.UU. donde fue apresada el primero de julio del 2009.
Nacional solicitó a la jurisdicción de la Instrucción que conozca un anticipo de pruebas en contra de tres implicados en el asesinato del segundo teniente de la Fuerza Aérea Dominicana (FAD), Robinson Suárez, quien se desempeñaba como seguridad del diputado Pelegrín Castillo. Al venezolano Rubén Darío Rodríguez Regalado le serán tomadas declaraciones en contra de Edwin René Arriaga Serrano (a) Tulile, Wascar Lizardo Marte Pozo, y Julio Eliécer Arias Díaz, quienes se encuentran bajo la medida cautelar, consistente en prisión preventiva. El MP asegura que el 2 de agosto, los imputados, en compañía de un prófugo identificado como “Trenza”, procedieron a asaltar a mano armada a Rodríguez, lo que Suárez y el sargento Saimon Alexander Cordero impidieron.
Matan un comerciante de Moca; es hermano del fiscal Lo emboscaron cuando se dirigía al Hospedaje Yaque de Santiago, a comprar para surtir su mercado CORNELIO BATISTA
MOCA. Varias personas ma-
taron a palos ayer a un comerciante mocano, hermano de un fiscal adjunto de la provincia Espaillat, hecho que ha consternado a los habitantes del sector
El Higüerito de Moca, donde vivía el hoy occiso. La víctima fue identificada como José Leonel Carela Veras, de 45 años de edad, hermano del fiscal Aníbal Veras, del distrito judicial de Moca. Carela Veras, propietario del colmado “La Matica”, fue ultimado por los asesinos cuando se dirigía desde la comunidad de El Higüerito de Moca con destino del Hospedaje Yaque de Santiago, donde adquiriría
Escogen Interpol RD como oficina modelo En los últimos seis meses, la Interpol ha apresado a 26 delincuentes ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. La Oficina Central de la
Interpol en la República Dominicana fue escogida como “oficina modelo” en todo el mundo, debido a la cantidad de delincuentes internacionales que ha apresado en los últimos meses. En ese sentido, la Interpol en el país ha capturado a por lo menos nueve personas que eran buscadas en sus países de origen acusadas de cometer varios delitos. El último caso fue el de un ciudadano norteamericano que asaltó un banco en la ciudad de Chicago y cargó con la suma de US$39,765.00 y fue apresado 24 horas después en el
Coronel Atahualpa Cabrera
Aeropuerto Internacional de Punta Cana. Se trata de Wasilewski Blazer Mateusz, quien fue deportado en un avión de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Una lista de presos está compuesta por Raffaele Cacciapuoti, acusado de robar más de 10 millones de euros, Jaroslav Hroz, Tamas Szabo, y Viviani Paolo están acusados de estafas bancarias en sus países.
productos para surtir su mercado. Según las investigaciones preliminares de la Policía, los matadores despojaron al comerciante de una suma indeterminada de dinero. Cuatro detenidos La Policía detuvo a cuatro personas para ser investigadas con relación al asesinato de Carela Veras, cuyo cuerpo fue traslado a Patología Forense de Santiago.
Apresan hombre quemó viva a su mujer SANTO DOMINGO. Oficiales policiales, adscritos a la Dirección Central de Investigaciones Criminales (Dicrim), apresaron a un hombre de 65 años que era perseguido bajo la acusación de asesinar a su concubina, a la que roció gasolina y pegó fuego el pasado 27 de mayo, durante un incidente ocurrido en el sector Majagual de Sabana Perdida, informó la Policía. El coronel Máximo Báez Aybar vocero de la Policía, dijo que el detenido es Leocardio Antonio Vargas, quien al ser cuestionado por los oficiales admitió haber atacado a la señora Teresa Pérez, de 48 años, por alegados problemas pasionales. La señora Pérez falleció mientras recibía atenciones médicas en la Unidad de Quemados del Hospital Luis E. Aybar.
Viernes 2 de septiembre de 2011 DiarioLibre.
Noticias ANEUDY TAVÁREZ
El Presidente, al abrir la línea de suministro de agua.
Presidente inaugura acueducto en la LN La obra beneficiará a más de 49 mil personas de la Línea Noroeste CORNELIO BATISTA
CERCADILLO, SANTIAGO RODRÍGUEZ. El presidente Leo-
nel Fernández inauguró ayer el Acueducto Múltiple de Santiago Rodríguez y otros sistemas de suministro de agua potable en Montecristi, con una inversión global de RD $387 millones por el Instituto Nacional de Agua Potable y Alcantarillado (Inapa). El acto de inauguración se inició a las 12:00 m. con el Himno Nacional seguido de la bendición de la obra a cargo del sacerdote Ángel Francisco Marcano, canciller de la diócesis de MaoMontecristi. Las palabras de bienvenida fueron pronunciadas por el gobernador provincial, César Sant Hilaire,
quien aprovechó el acto para solicitar al Presidente la construcción de la carretera Mata del Jobo-Mayaguana. En nombre de la comunidad habló la profesora Carmen Peralta, mientras que el discurso central estuvo a cargo del director del Inapa, Mariano Germán, quien dijo que en los próximos días el presidente Fernández continuará la entrega de acueductos y sistemas de drenaje sanitarios en otras provincias, con una inversió de RD$2,000 millones. “En el acto de ayer además quedó inaugurada la incorporación de 15 comunidades del municipio de Villa Vásquez, provincia Montecristi, al Acueducto Múltiple de la Línea Noroeste (ALINO). El acueducto de Santiago Rodriguez, tendrá una vida útil de 20 años, y abastecerá de agua potable a residentes en Sabaneta, mediante el sistema de gravedad.
Asaltaron empleados casino del Hispaniola Los que cometieron el hecho fueron sometidos a la justicia por la Policía ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. Un grupo de empleados
del casino del hotel Hispaniola fue asaltado por varios hombres que fueron contratados por uno de sus compañeros de trabajo en un hecho que ocurrió el domingo en la mañana en momentos en que estos salían de su centro de trabajo. La información fue con-
firmada por el vocero de la Policía, coronel Máximo Báez Aybar, quien dijo que dos horas más tarde los responsables del hecho fueron apresados por la Policía, sometidos a la justicia y las pertenencias robadas devuelta a sus respectivos dueños. La Policía no reveló los nombres de los empleados del centro de diversión que fueron asaltados, ni del compañero de éstos que contrató a los asaltantes para cometer el hecho que ocurrió a las seis de la mañana del referido día.
07
08
DiarioLibre.
Viernes 2 de septiembre de 2011
Noticias NEHEMIAS ALVINO
De.
Derecho económico Aspectos fiscales de la Ley de Fideicomiso
Moradores dicen que lucharon para la construcción de la escuela, no para un vertedero.
Vertedero improvisado detrás de politécnico Residentes piden medidas contra las personas que lanzan basura en el entorno del centro escolar OMAR SANTANA
SANTO DOMINGO. Un verte-
dero improvisado en la esquina de las calles Cuatro y Cristo Salva, en Los Mameyes, detrás del politécnico Fe y Alegría, tiene a los residentes y comerciantes de los alrededores desesperados por el hedor que expide permanentemente. “Los Mameyes luchamos para que nos colocaran ese politécnico ahí, y nos quitaran el mercado; pero el mal vivir por la basura es
casi igual que el mercado”, declara Estela Brito, residente indignada de Los Mameyes, al señalar que son “irresponsables” los que lanzan la basura y también quienes les pagan para que lo hagan. “Nosotros tenemos identificadas a las personas que lanzan la basura allí, y si a las autoridades les interesa le podemos dar los nombres”, señala Brito. Además de la escuela, alrededor de la esquina hay varios colmados, cafeterías, tiendas y viviendas que dicen “no aguantar más”, las moscas. “Estamos desesperados. Ahí se tiran perros muertos, desperdicios de comedores, de todo, y los camiones de la basura sólo se llevan unas cuantas fun-
ditas y dejan el resto ahí”, argumentó Brito. Los vecinos pidieron al Ayuntamiento de Santo Domingo Este actuar contra las personas que lanzan la basura en la esquina, pues alegan que la situación se puede tornar en un conf licto violento, entre personas que hacen negocio recogiendo la basura a domicilio y los moradores. “Estamos dispuestos a enfrentar con la fuerza a los que tiren basura allí”, dijo Brito.
¡Participa! Informe sus denuncias a osantana@diariolibre.com; y el teléfono 809-476-3030.
Protegerán cuencas altas YAMALIE ROSARIO
SD. El ministro de Medio
Ambiente y Recursos Naturales, Ernesto Reyna, destacó que las prioridades de su gestión son las cuencas altas, la adecuación de los cauces y el acercamiento con todos los sectores de la sociedad. El funcionario dijo que continuará las políticas implementadas por su antecesor, Jaime David Fernández Mirabal, de detectar posibles errores que se cometieron en la declaración de áreas protegidas y que compensarán a todos los que demuestren com-
praron terreros en áreas protegidas. El nuevo incumbente de esa cartera aseguró que hasta el momento no se han producido cancelaciones porque no se trata de un cambio de gobierno y que solo se han desplazado de áreas a algunas personas. Reyna habló con los periodistas en el marco del acto inaugural del Seminario Internacional sobre “El Desarrollo Socioeconómico Compatible con el Cambio Climático: Futuras Implicaciones” que concluirá hoy en el Hotel V Centenario con la participación de re-
presentantes de Guatemala, Honduras, México, Panamá, Venezuela y República Dominicana. “Es una utopía que en nombre de preservar el medio ambiente se limite el desarrollo”, expresó. En tanto que el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Mauricio Ramírez, informó que ese organismo aporta US$1.5 millones con programas de políticas públicas, gestión ambiental y desarrollo sostenible. Para el cambio climático destina US$500 mil.
La Ley No. 189-11 para el Desarrollo del Mercado Hipotecario y el Fideicomiso (en lo adelante indistintamente la “Ley” o la “Ley de Fideicomiso”) establece ciertos incentivos y exenciones fiscales con la finalidad de facilitar la adquisición de viviendas dignas por parte de familias de bajos ingresos. En ese sentido, de manera general podemos señalar que la Ley presenta, entre otros: i) un principio de neutralidad de patrimonios separados; ii) neutralidad fiscal de la constitución del fideicomiso (con la excepción de impuestos de transferencia); iii) paridad fiscal de las actividades del fideicomiso (en lo que concierne a activos de capital); y, iv) paridad fiscal para fiduciario y fideicomisario. Conforme la Ley, los fideicomisos estarán exentos de todo impuesto, derechos, tasas, cargas, arbitrios municipales o contribución alguna sobre constitución, modificación, revocación o extinción del fideicomiso, o del o de los fiduciarios, así como la transcripción o el registro de los mismos. No obstante, deberán pagarse al momento de su registro ante el Registro Mercantil o Registro Civil, según corresponda, las tarifas fijas preestablecidas sin tomar en cuenta los montos involucrados en el documento de que se trate. En cuanto a los impuestos por traspaso de activos e impuestos sucesorales, según la naturaleza de los bienes, el traspaso de los mismos al fiduciario, a los fines de constituir el patrimonio fideicomitido, estará sujeto a los impuestos de transferencia o de registro que la ley aplicable disponga a tales fines, debiendo prever en el acto de trans-
misión del bien de que se trate, el valor por el cual dicho bien ha de ser contribuido al patrimonio del fideicomiso, para que se determine el impuesto a pagar. Sin embargo, los fideicomisos de oferta pública estarán exentos del pago de cualquier impuesto de transferencia. En ese sentido, para los fines del traspaso de los activos al fideicomiso por parte del fideicomitente, el mismo estará exento del pago del impuesto sobre la renta y del impuesto por ganancia de capital que se derive en los casos que aplique, según lo establecido en el Código Tributario. Una vez conformado el patrimonio fideicomitido y transferidos los bienes y derechos que componen el mismo, el traspaso ulterior de éstos como consecuencia de la sustitución del o de los fiduciarios, o bien por la restitución de los bienes fedeicomitidos al o a los fideicomitentes, o el traspaso a los fideicomisarios según fuere el caso, estará exento de todo tipo de impuesto, incluyendo impuestos sobre la renta, sobre las ganancias de capital, a la transferencia de bienes industrializados y servicios, y cualquier otro impuesto de transferencia o registro. Es importante resaltar que al momento de la transmisión de los bienes al patrimonio del fideicomiso a los fines de planificación sucesoral no estará sujeta a impuesto sucesoral alguno o sobre donaciones, y en cambio, sí estará sujeta a los impuestos de transferencia y registro, tal y como se indicó precedentemente. En la próxima entrega continuaremos abordando los demás aspectos fiscales contenidos en esta Ley.
Envíe sus preguntas a: l.feliz@phlaw.com, m.rodriguez@phlaw.com, i.andrickson@phlaw.com Website: www.phlaw.com Pellerano & Herrera
Algunos justificaron las alzas.
Inspeccionará colegios no enviaron datos tarifa MARIELA MEJÍA
SD. El Ministerio de Educa-
ción reiteró ayer que los Distritos Educativos inspeccionarán los centros educativos privados que no remitieron las informaciones sobre el aumento de las tarifas para determinar las acciones a tomar, según se estableció en la más reciente resolución de la cartera. Mientras, el presidente de la Federación Nacional de Colegios Privados, Fauntly Garrido, dijo ayer que llevará a la próxima reunión del Consejo Nacional de Educación su queja por aún no haberse remitido al gremio el informe del análisis hecho por Educación sobre el alza de la tarifa escolar. “Ni siquiera tenemos documento en mano”, dijo a DL. Anteayer, el Ministerio de Educación autorizó a 166 colegios privados a mantener el aumento que han aplicado que oscila entre RD$50 y RD$17 mil, para el presente año escolar. La cartera tiene registrados 1,675 colegios de los 884 (52.77%) no enviaron documentación de soporte. Entre los 166 colegios que fueron autorizados a aplicar el alza están el Saint George School, que incrementó US$471; Comunidad Educativa Lux Mundi, con RD$2,046; Saint Joseph School, con RD$2,274; Montessori Learning Center, con RD$600; Domínico Americano, con RD$1,100 y el Luis Muñoz Rivera, con RD$1,166. También, el Saint Patrick, que aumentó RD$1,141; Saint Thomas School, con US$329; Carol Morgan, con US$387; Colegio Evangélico Emanuel, con RD$217 y el Colegio Cristiano Génesis con RD$917.
Viernes 2 de septiembre de 2011 DiarioLibre.
09
Noticias
PRD pedirá a JCE dispensa para cambio de domicilio JCE da plazo hasta el 15 próximo a partidos para acreditar delegados en exterior YAMALIE ROSARIO
SANTO DOMINGO. El dele-
gado político del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) ante la Junta Central Electoral (JCE), Salvador Ramos, informó que
su partido pedirá a ese organismo una dispensa para que permita que las personas que hayan cambiado de domicilio puedan registrar su cambio sin tener que pagar para facilitar que en los próximos comicios. Con esa iniciativa buscan que las personas de escasos recursos que se hayan mudado puedan sufragar en las proximidades de sus nuevos domicilios.
Por otro lado, el Pleno de la JCE otorgó un plazo hasta el próximo 15 de este mes a los partidos políticos para que acrediten sus delegados en el exterior. Mientras que también el Pleno otorgó un plazo hasta el 7 próximo para que los partidos políticos presenten sus reparos u observaciones sobre 4 proyectos de reglamentos con miras a los próximos comi-
Salvador Ramos
cios, los cuales fueron conocidos ayer durante una audiencia publica. Se trata de los proyectos de reglamentos ara la aplicación de la Ley 136-11 sobre la elección de los diputados de ultramar, para la implementación del voto en recintos penitenciarios, sobre delegados ante las Oficinas Coordinadoras de la Logística Electoral en el Exterior (OCLEE) y para la
observación electoral en el exterior. Los delegados políticos solicitaron a la JCE que fuera flexible con los plazos para presentar sus reparos u observaciones debido a que solo fueron notificados de los proyectos de reglamentos con 24 horas de antelación, por lo que tenían que estudiarlo para presentar sus consideraciones.
10
DiarioLibre.
Viernes 2 de septiembre de 2011
Noticias Valoran JCE someta a red por actas y cédulas falsas YAMALIE ROSARIO
SD. Los delegados políticos
de los partidos Revolucionario Dominicano (PRD) y de la Liberación Dominicano (PLD) ante la Junta Central Electoral (JCE) valoraron las acciones de ese organismo para desactivar a una red que se dedicaba a falsificar actas, cancelando y sometiendo a la justicia a los implicados. Tanto Salvador Ramos como César Pina Toribio, destacaron que es un buen precedente que esta haciendo la actual gestión de la JCE para combatir esos delitos. Al preguntársele a ambos si era preocupante que se sigan produciendo esos casos, consideraron que lo importante es que ya se están tomando medidas para que los culpables paguen por incurrir en esas practicas delictivas. El pasado miércoles, el juez Alejandro Vargas, del juzgado de Atención Permanente del Distrito Nacional, dictó tres meses de prisión preventiva como medida de coerción a tres de los cinco implicados en una red que se dedicaba a falsificar documentos. Se trata del ex empleado Felipe Omar Achécar Concepción, quien fue cancelado en el 1995 y los empleados Eleodoro Smith y Roberto Carrasco. Dos empleadas tendrán que presentarse periódicamente.
Danilo dice no le disgusta una alianza con Hatuey De Camps JOSÉ JUSTO FÉLIZ
Considera que el llamado de Hipólito a productores descapitalizaría al Bagrícola YVONNY ALCÁNTARA REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. El candi-
dato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, dijo ayer que no le disgusta la idea de concretar una alianza con el Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD), que encabeza Hatuey De Camps, con quien se reunió ayer por más de una hora. En la visita catalogada de cortesía a la casa de De Camps, Medina aseguró que se habló de todo, menos de alianza. Sin embargo, se mostró dispuesto a dar el primer paso en cualquier discusión que se pueda establecer de cara al futuro. “Yo quiero ir acompañado por la mayor cantidad de fuerzas políticas que podamos llegar a acuerdos programáticos en el país y yo sé que nosotros tenemos muchos puntos de coincidencias con el partido que dirige Hatuey”, sostuvo Medina. De su lado, De Camps dijo que el PRSD no tiene por ahora candidato favorito y que la posibilidad de conciliar alianzas es una decisión que deberá tomar en su momento la organización. Con-
sideró que Medina es un “magnífico” candidato que tiene un discurso coherente. De Camps ya se reunió anteriormente con el candidato del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, y anunció que seguirá recibiendo a otros aspirantes a la presidencia. Danilo y Hatuey De Camps acordaron seguirse reuniendo.
Le responde a Mejía Al referirse al llamado que hizo su contendor del PRD a los productores de arroz de Cotuí de que no paguen las deudas al Banco Agrícola, Medina aseguró que lejos de ayudar a los agricultores esa acción dejaría sin fondos a la única institución que financia la agricultura, lo cual dijo que sería “castastrófico” para el país. Expuso que lo que se necesita es establecer políticas que fortalezcan el sistema financiero local, de tal manera que aparezca dinero para financiar el sector agropecuario. En ese sentido prometió crear un fondo de garantía para el sector agrícola. Recordó que el Bagrícola no sólo recibe fondos estatales, por lo que al condonar deudas se estaría usando dinero ajeno para regalarle a los que no pagan.
“Nunca montaremos una campaña sucia” Danilo Medina garantizó
ayer que llevará una campaña limpia y sin violencia en este proceso electoral. Lo que sí habrá, según dijo, es campaña negativa, “porque usted no puede ser candidato y que las cosas que usted hizo, los errores que usted cometió se lo metamos por debajo de la mesa porque no se puede hablar de eso”. El candidato peledeísta señaló que contar lo que pasó en una gestión no es campaña sucia, como tampoco lo es decir cosas contra el gobierno en los mítines. “¿Decir que el dólar estuvo a setenta por uno, eso es sucio? O no fue verdad, que
estuvo a setenta por uno. Decir que hubo un millón trescientos mil pobres en una administración, eso también es verdad. Entonces esas cosas no son campaña sucia”, dijo Medina al preguntársele al responder a una denuncia que hizo Hipólito Mejía sobre una supuesta campaña sucia en su contra. “De mí no va a salir nunca una acusación hiriente contra el candidato del PRD, nunca montaremos una campaña sucia, ahora la campaña tiene una parte positiva y una negativa”, aseguró Medina durante la visita que hizo ayer a Hatuey De Camps.
Morales recibe informe sobre asamblea SD. El presidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Carlos Morales Troncoso, recibió ayer el informe de la Comisión de Cohesión en el que se recoge el sentir del reformismo respecto a la escogencia del candidato presidencial, una tarea que ha sido pospuesta en varias ocasiones. Durante un desayuno para conmemorar el 105 aniversario del natalicio de del líder del PRSC, Joaquín Balaguer, Morales prometió leer el informe con “mucho detenimiento”, pero no estableció la fecha de la convocatoria, aunque se le preguntó con insistencia. Dijo que más importante que la fecha para escoger al candidato presidencial es lograr la unidad de la organización, la cual prometió mantener viva. Sin embargo, en otro acto realizado en la Plaza Joaquín Balaguer, en el Mirador Sur, Plácido Domingo, secretario de asuntos electorales, expuso que el informe arrojó que los organismos del partido quieren que a más tardar el día 20 de este mes se convoque la asamblea para escoger el candidato. Allí, el precandidato presidencial, Víctor -Ito- Bisonó, reiteró que la organización no tiene más plazos para escoger al candidato. Se espera que Morales anuncie la fecha en los próximos días.
Viernes 2 de septiembre de 2011 DiarioLibre.
Noticias ARCHIVO
La Barrick dará al Estado el 50% del flujo neto de capital.
Barrick dice extraerá oro a partir del 2012 Aspira obtener en cnco año 5 mil onzas de oro y crear más de 11 mil empleos RONNY MATEO
SANTO DOMINGO. La mi-
nera Barrick Pueblo Viejo iniciará la extracción de mineral a mediados del 2012, y espera obtener unos cinco millones de onzas de oro en los próximos cinco años y crear más de 11 mil empleos directos. Manuel Bonilla, presidente de la empresa, que opera en la provincia Sánchez Ramírez, señaló que la Barrick aportará al Estado dominicano, que es su principal socio, el 50% del flujo neto de capital, y pagará, además, 25% del impuesto sobre la renta y el 3% de regalía por ventas brutas. Sostuvo que hasta el momento, la Barrick ha invertido más de US$2,900 mi-
llones, pero que cuando inicie sus operaciones, la mismas alcanzarán los US$3,500 millones. Al participar en la Mesa Redonda de los países de la Mancomunidad, Bonilla estimó que el proyecto está en un 70% de su construcción, siempre protegiendo el medio ambiente. “Barrick ha completado la primera fase con su compromiso de remediación ambiental de la contaminación dejada en la zona por una operación anterior”, expuso el ejecutivo. Solicitó al gobierno que los recursos que sean recibidos de la Barrick, a partir del inicio de sus operaciones, sean destinados a programas sociales, económicos y educativos. Agregó que ellos, a través de las plantas Seaboard y Monte Río, aportan al sistema energético nacional más de 200 megavatios y que próximamente pretenden incrementarlos.
PE promulga ley regula mercados en la frontera SD. El presidente Leonel Fernández promulgó ayer la ley 216-11 que regula el establecimiento de mercados en la frontera dominico-haitiana. La legislación garantiza el funcionamiento de las actividades comerciales desarrolladas dentro de los municipios fronterizos, asegurando un entorno de competitividad, eficiencia y de libre mercado. El ámbito de aplicación de la ley 216-11, incluye a las provincias y sus municipios, de Montecristi, Pepillo Salcedo, Dajabón, Restaura-
ción, Loma de Cabrera, Elías Piña, Pedro Santana, Bánica, Comendador, El Llano, Hondo Valle, Independencia, Jimaní, La Descubierta, Duvergé y Pedernales, y otras comunidades fronterizas que sean creadas después de la entrada en vigencia de ésta reglamentación. En otro orden, el Poder Ejecutivo emitió varios decretos designando nuevos funcionarios en la Superintendencia de Electricidad, el Consejo Estatal del Azúcar (CEA), el servicio exterior, Industria y Comercio, entre otras dependencias.
11
12
DiarioLibre.
Viernes 2 de septiembre de 2011
Noticias del Mundo
Gadafi se resiste y dice sus fuerzas no se rendirán AP
Rebeldes aplazan por una semana fecha límite para atacar la ciudad de Sirte, bastión de Gadafi TRÍPOLI. En un apasionado mensaje transmitido desde su escondite, Moamar Gadafi advirtió ayer que las tribus leales a él en importantes bastiones están fuertemente armadas y se preparan para la batalla, un acto de desafío horas después que los rebeldes extendieron el plazo para la capitulación del poblado natal del ex mandatario. Los rebeldes, que han estado moviendo tropas hacia otros bastiones de Gadafi en Libia, aplazaron una semana la fecha límite para la ciudad de Sirte, originalmente fijada para el sábado, con la esperanza de evitar el derramamiento de sangre que produjo su ataque a Trípoli.
Martelly propone por tercera vez primer ministro
Un rebelde chequea el listado de los más buscados en un retén.
Por otra parte, líderes mundiales reunidos en París para discutir el futuro de Libia después de Gadafi dijeron que las operaciones militares de la OTAN continuarán por el tiempo que sea necesario. Los rebeldes dijeron que el avance sobre Sirte va bien, y que sus fuerzas ya capturaron una ciudad cercana. También dijeron que le pisan los talones a Gadafi. El jueves se cumplió
el 42mo aniversario del golpe militar que derrocó al rey Idris y elevó a Gadafi al poder. Los rebeldes han estado a la caza del líder libio desde que éste se vio obligado a ocultarse cuando las fuerzas opositoras ingresaron en Trípoli el 20 de agosto y consiguieron el control de la mayoría de la capital luego de días de intensos combates. AP
Indignados marchan contra reforma
Gobierno español datario de Haití, Michel auspicia reforma Martelly, propuso ayer a constitucional para Garry Conille, un profesio- fijar tope de deficit
PUERTO PRÍNCIPE. El man-
nal de la medicina relacionado con la ONU y con el expresidente de EE.UU. Bill Clinton, como primer ministro del país, en su tercer intento por formar gobierno desde su asunción al poder el pasado 14 de mayo. El designado primer ministro, quien deberá ser ratificado por el Parlamento, es asesor de la oficina en Haití de Clinton, quien es el enviado especial de la ONU en el empobrecido país, devastado en enero de 2010 por un terremoto que dejó más de 300.000 muertos y 1,5 millones de damnificados. El presidente del Senado, Rodolphe Joazile, confirmó a Efe la designación de Conille, de 45 años, pero aclaró que ésta se hizo “de manera oral” y que está pendiente oficializarse. EFE
MADRID. Cientos de perso-
nas participaron ayer en una manifestación en el centro de Madrid convocada por los “indignados” del movimiento 15-M en protesta contra la reforma de la Constitución española pactada por el Gobierno y el mayor partido de la oposición para definir un techo de déficit de las administraciones públicas. La protesta, que encabezaba una pancarta con la frase “Contra esta reforma de la Constitución”, discurrió de manera pacífica hasta las puertas del Congreso de los Diputados, la cámara baja del Parlamento, donde se leyó un manifiesto que criticaba la reforma constitucional y la ausencia de un referéndum para llevarla la cabo.
Cientos acudieron a la marcha.
Los “indignados” leyeron allí un manifiesto en el que, además de la reforma de la Constitución, denunciaron que el Gobierno no tome medidas como reducir el gasto militar o que no suprima la financiación a la monarquía y a la iglesia. Los miembros del 15-M animaron además a los madrileños a que muestren su voluntad de “resistir ante políticos que se comportan como perros de presa de los poderes económicos”, según señalaba el manifiesto. EFE
Viernes 2 de septiembre de 2011 DiarioLibre.
13
Noticias
Suspenden suministro agua en Santiago La escasez de agua se sentirá en 50 urbanizaciones y barrios de la ciudad CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. El suministro de
Durante las madrugadas lanzan piedras a los transeúntes.
Vandalismo en la Av. Cayetano Germosén Los residentes de los barrios El Enriquillo y San Miguel protestan por los apagones OMAR SANTANA
SD. Residentes del barrio El
Enriquillo, ubicado en el Kilómetro 8 ½ de la carretera Sánchez, denunciaron que vándalos se han dedicado a lanzar piedras y escombros contra los vehículos que transitan por la avenida Cayetano Germosén en horas de la madrugada, en protesta por las largas tandas de apagones que sufren desde hace días. Moradores que pidieron no revelar su nombre, por temor a represalias, denunciaron que el sector sólo recibe de seis a cuatro horas de luz al día, lo que representa un abuso; razón por la que están de acuerdo con las protestas, pero lamentan que ciudadanos inocentes sufran la ira de otras personas. “No podemos permitir que irresponsables dañen una protesta que debe ser pacífica, sin embargo, ayer en la madrugada no había
ni un solo policía en la zona, pese a que el destacamento está a menos de cinco minutos”, dijo el morador. Los disturbios más recientes ocurrieron en la madrugada del jueves en la avenida Cayetano Germosén, entre las escaleras seis y ocho del Mirador Sur, sin embargo, los residentes señalan que durante el transcurso de esta semana los individuos salen a la avenida cada vez que se va la luz. Solo seis horas “Lo que más dan es seis horas de luz durante todo un día; no podemos ni dormir tranquilos, y nos molesta porque solamente es a este barrio, uno ve todo el alrededor y los sectores más pudientes están recibiendo más luz que nosotros; y así mismo es con la basura, y con el agua, a los más pobres le dan peor los servicios”, denunció José Santana. Jóvenes del área amenazaron con bloquear la avenida Cayetano Germosén, y quemar gomas si no llevan el servicio de energía eléctrica al sector.
Salud Pública autoriza 100 nuevas licencias SD. El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, a través de la Dirección General e Drogas y Farmacias, informó ayer el otorgamiento de 100 nuevas licencias de habilitación transitorias a establecimientos de salud. El ministro de Salud, Bautista Rojas Gómez, dijo que avanzan en el proceso
de habilitación de hospitales, clínicas, laboratorios y distribuidoras de productos farmacéuticos, entre otros establecimientos sanitarios conforme establece la Ley General de Salud. La iniciativa procura contribuir en los esfuerzos de mejorar la calidad de los servicios sanitarios, agregó.
agua potable fue suspendido ayer en gran parte de esta provincia debido a una avería en la tubería matriz del Acueducto Cibao Cen-
tral, lo cual ha empezado a provocar inconvenientes. Brigadas de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (Coraasan) realizan trabajos de reparación en la tubería de 48 pulgadas del Cibao Central que va a lo largo de la avenida Estrella Sadhalá en el puente del sector La Lotería. En este punto colapsó una junta y para llevar a
Colapsó la junta de la tubería.
cabo las labores de reparación se hace necesario la suspensión del servicio de agua potable en sectores barriales y urbanizaciones. Entre los sectores afectados se encuentran Reparto Universitario, La Trinitaria, Cerros de Gurabo, Carretera Luperón, Cerro Alto, Brisol, Tierra Alta, Las Colinas, Monte Rico, Cienfuegos y la Autopista SantiagoNavarrete.
14
DiarioLibre.
Viernes 2 de septiembre de 2011
Noticias
Presentan propuestas a Fernández habría sido la Estrategia Desarrollo amenazado por militares Propuesta del Ejecutivo recibió ácidas críticas SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
SD. Muchas críticas, algunas ácidas y otras más sutiles, recibió el proyecto de Ley de Estrategia Nacional de Desarrollo 2030 (END), en las Vistas Públicas celebradas ayer por la comisión bicameral que estudia la iniciativa sometida por el Poder Ejecutivo. Pero también buenas propuestas y sugerencias fueron presentadas durante la actividad que se extendió por más de cuatro horas, y en la que participaron unas 50 entidades, organizaciones y personas particulares. Se destaca la participación de jóvenes de diversos estratos sociales, que mostraron su preocupación por el contenido del proyecto y porque su aplicación se haga realidad y no quede en una legislación más.
La sesión de Vistas Públicas se extendió por más de 4 horas.
El proyecto recibió propuestas en todos sus ejes estratégicos y en la casi totalidad de sus artículos. El empresario Antonio Rojas, de Avanzada Empresarial, propuso que sea tomada en cuenta la problemática energética nacional y la educación, como eje principal del proyecto, porque sin estos sectores no hay desarrollo. El Fondo de las Naciones
Unidad para la Infancia (Unicef) entiende que en la línea de acción referida a Estancias infantiles se debe propiciar la universalidad, financiamiento y permanencia de las Estancias infantiles dentro de las provisiones del Sistema de la Seguridad Social. Mientras que la Coalición Educación Digna pidió que se establezca el 4% del PIB para la educación.
JUSTO FELIZ
Según cables de Wikileaks, servicios de inteligencia le habrían informado sobre amenazas de asesinato SD. El presidente Leonel Fernández habría sido amenazado por militares, amenazas que incluían un atentado en su contra, luego de que pusiera en retiro por decreto a 99 generales en el primer mes de su gestión presidencial 2004-2008. Según el cable clasificado de la Embajada de Estados Unidos en el país, del 28 de octubre del 2004, que forma parte de los entregados de manera exclusiva a Noticias SIN por Wikileaks, Fernández dijo al embajador Hans Hertell, luego que el diplomático le refiera en una conversación sobre corrupción “la bien conocida práctica de los militares de
LF fue amenazado luego de poner en retiro a 99 generales.
quedarse con el 10%, o más, de los contratos”, que esta situación estaba “más allá de su capacidad de intervenir”. “Si un presidente latinoamericano interfiere seriamente con ese tipo de asunto de los militares, se arriesga a que atenten contra su vida. Fernández dijo que su decreto, que puso en retiro a 99 generales en el primer mes de su admi-
nistración ya le había traído problemas. Sus servicios de inteligencia le informaron sobre las amenazas de asesinato”, apunta el documento. El mandatario expresó a Hertell, de acuerdo al cable, que creía que la violencia que se registraba en esos momentos se debía en parte a “la agitación por parte de fuerzas que le son hostiles”.
Viernes 2 de septiembre de 2011 DiarioLibre.
15
Noticias Opinión
Ed.
En directo
EL MUELLE TURÍSTICO DE PUERTO PLATA
Nuestra opinión. TOMÁS HUNGRÍA l Ministerio de Turismo y el Centro de Promoción de Exportaciones e Inversión acaban de anunciar la construcción de un nuevo muelle turístico para cruceros a cargo de la empresa Carnival Corporation, la compañía líder mundial en la operación de grandes embarcaciones de turistas. La nueva terminal turística de Puerto Plata, que iniciará sus operaciones en Noviembre del año 2013, tendrá capacidad para albergar simultáneamente dos cruceros de hasta 4,000 pasajeros, lo que significa que dentro de poco mas de dos años, miles de turistas volverán a caminar por las calles de Puerto Plata y de los demás municipios aledaños. La decisión de Carnival Corporation, de invertir US$65 millones en la construcción del nuevo Puerto de Cruceros de Maimón, en sociedad con un grupo de inversionistas dominicanos, repite el exitoso modelo implementado hace varios años en La Romana, donde una subsidiaria de la corporación con sede en Miami, se asoció al Central Romana Corporation, para la construcción del Muelle Turístico de La Romana. Pero lo más significativo de este anuncio, además de reiterar que el modelo de inversión privada mixta entre extranjeros y locales garantiza sostenibilidad, es la reafirmación de que el modelo del turismo de cruceros, muy similar al turismo de los hoteles todo incluido, no está agotado, sino por el
E
contrario, se encuentra en franco crecimiento y desarrollo. La industria de cruceros ha estado creciendo por varios lustros en cantidad y calidad mientras nosotros permanecíamos aislados, excluidos y casi de espaldas a esa realidad. Ha sido la empresa privada, ante la falta de visión y estrategia estatal, la que se ha lanzado a propiciar la incursión del país en dicho segmento y ha hecho reaccionar a la dirigencia, que ciertamente ha dado pasos importantes desde el Ministerio. El caso de Sans Souci es otro ejemplo del antes y después de la inversión privada. ¿Por cual razón una empresa líder global como Carnival ha decidido invertir en la República Dominicana? No es por un asunto de estabilidad macroeconómica ni por seguridad jurídica ni mucho menos por seguridad ciudadana. La verdadera razón principal de esta anunciada inversión, es porque las grandes líneas de cruceros, siete de las cuales son propiedad de Carnival Corporation, necesitan disponer de nuevos puertos de destinos a donde poder llevar sus naves, cada vez más numerosas y gigantescas. La visión de Carnival Corporation, de poder crear nuevos itinerarios en el Caribe Norte, que puedan unir a ciudades como Puerto Plata, La Habana y eventualmente Cabo Haitiano como opciones adicionales a las ya conocidas y saturadas de Nassau y San Juan, es lo que mueve a la elección de la Bahía de Maimón.
Y es que será muy atractivo para las embarcaciones de Carnival Corporation seguir partiendo desde Miami y Ft. Lauderdale cada Sábado y Domingo para cubrir un nuevo itinerario Caribe Norte, que pueda alternarse a las congestionadas rutas del Caribe Oeste y del Caribe Este. Si el Estado Dominicano hubiera tenido hace 15, 10 o tan siquiera 5 años la visión de la corporación de Miami, el turismo en Puerto Plata no hubiera languidecido de la manera tan dramática como lo ha hecho. ¿Cómo es que no reaccionamos a tiempo, hace años, cuando otras islitas del Caribe si lo hicieron? El nuevo Puerto Turístico de Puerto Plata, en su fase de proyecto, tiene que ser asumido y adoptado por el Cluster Turístico de esa provincia para que pueda convertirse en realidad dentro del cronograma y ruta crítica establecida para su puesta en operación. Esta facilidad no solo beneficiará a Puerto Plata, sino a todo el corredor de la costa norte, la costa atlántica del país, así como a todo el Cibao. Miles de esos pasajeros que empezarán a llegar dentro de 27 meses a Maimón, vendrán en autobuses a Santiago a conocer el Centro León y otros tomarán tours en helicópteros para sobrevolar y aterrizar en las plantaciones tabacaleras y practicar así turismo agrícola y agroindustrial. El nuevo Puerto Turístico de Puerto Plata en Maimón tiene que ser asumido por todos los actores públicos y privados de la costa norte y
el Cibao porque el mismo traerá crecimiento económico y desarrollo social. Los puertoplateños y los demás cibaeños deben conocer que su nuevo socio estratégico para el desarrollo turístico es el líder global de su industria, que en el pasado año 2010 generó ventas por 14 mil millones de dólares y utilidades por mas de 2 mil millones de dólares; que emplea a 85,000 personas a nivel mundial y que cotiza sus acciones a 31 dólares en las bolsas de valores de New York y de Londres. Las posibilidades de que vengan a Puerto Plata una buena parte de los 200 mil pasajeros y los 70 mil tripulantes que en una semana cualquiera transporta simultáneamente en los 101 cruceros que posee hoy día Carnival Corporation a través de sus marcas Carnival, Costa, Aida, Holland America, Cunard, P&O y Seabourn, son alentadoras, inmensas. Y serán mayores cuando Carnival reciba los 7 megacruceros que tiene en construcción. Y no dejemos solos al Ministerio de Turismo y al Centro de Promoción de Exportaciones e Inversiones en estos próximos 27 meses, no vaya a ser cosa que sucumban frente a Medio Ambiente, Hacienda, Obras públicas, los Ayuntamientos, Conatra y Fenatrado. Ah, y no esperemos que el nuevo Puerto Turístico esté listo en Maimón para entonces empezar a planificar la nueva autopista Puerto Plata - Navarrete. hungriatomas@hotmail.com
LIBERTAD DE PRENSA La libertad de prensa no está en peligro en la República Dominicana y eso lo saben hasta los que denuncian supuestos atentados contra la vigencia de esta prerrogativa considerada “sombrilla” de otras libertades. Es más, se podría afirmar que hay más peligro para la libertad de prensa en las conductas de muchos que se hacen llamar periodistas, que en las actitudes de funcionarios individuales, que no representan el pensamiento ni el sentir de las más altas autoridades de la Nación. La profesión periodística está en peligro en el país, porque muchos periodistas se han enganchado a activistas sin deslindar la ética de su profesión de
sus legítimos papeles como asalariados de políticos o empresarios, para no hablar de algunos que, desgraciadamente, también trabajan para delincuentes. El gran peligro para la libertad de prensa en el país radica en el deterioro de la ética en los periodistas. Por eso, este diario no siente que esté amenazado ni perturbado en su libertad de informar. A pesar de ello, siempre está vigilante. Es nuestro deber.
Espejo de papel
A FAVOR DE LO BUENO HOMERO FIGUEROA
L
a comunicación es un fenómeno bidireccional. La sociedad produce hechos y los medios los comunican. Los medios reproducen valores y a menudo los crean. El desarrollo de la capacidad de discriminar entre lo bueno y lo malo es imprescindible. La sociedad dominicana debe ser despertada de su indiferencia crítica y de su falta de actividad. Las familias, hoy en día, reciben mensajes deformadores. La responsabilidad de corregir la situación es de todos. Un grupo de ciudadanos, apoyados por el Arzobispado de Santo Domingo, fundó “A Favor de lo Bueno” para elevar la calidad ética de la comunicación. En hora buena. hfigueroa@diariolibre.com
16
DiarioLibre.
Viernes 2 de septiembre de 2011 Petróleo
Noticias Economía.
Petróleo: barril en WTI
$
(datos en US$)
R
Dólar Dólar (datos en RD$)
Venta
38.20
38.10 90
84.98
85.57
87.42
88.69
88.81
38.10
38.10
38.10
88.75 38.00
38.05 38.00
37.95
38.10
jueves 25
viernes 26
lunes 29
martes 30
miércoles 31
jueves 01
jueves 25
viernes 26
lunes 29
martes 30
miércoles 31
jueves 01
FMI dice solidez economía RD permite sortear crisis mundial Mario Dehesa-Davila espera crecimiento finalice entre 4 a 5% JOSÉ JAVIER
SD. El Fondo Monetario In-
ternacional (FMI) manifestó que la economía dominicana tiene fundamentos sólidos que le han permitido enfrentar con satisfacción las turbulencias económicas y financieras de origen internacional, y espera que para el segundo semestre acelere su crecimiento y cierre entre 4 a 5%. Mario Dehesa-Davila, representante residente del FMI en el país, dijo que el organismo espera que para el segundo semestre la economía continúe en expansión a un ritmo similar al de su potencial de mediano y largo plazo. Refirió que la economía dominicana moderó su crecimiento en la primera mitad del 2011 al expandirse en 4%, pero esa desaceleración respecto al 2010 es comprensible ante el choque de precios de las materias primas y un crecimiento menor de lo esperado en la economía de Estados Unidos a principios de año. Dehesa-Davila respondió un cuestionario que le remitió Diario Libre el pasado 26 de agosto, el cual respondió cuatro días después, el pasado día 30, y que está publicado en www.diariolibre.com. El ejecutivo del FMI in-
Mario Dehesa-Davila, respondió preguntas a Diario Libre.
INICIA LA REVISIÓN
La misión del Fondo Monetario Internacional y los equipos económico y eléctrico del Gobierno se reunieron ayer y elaboraron la agenda de trabajo para iniciar las conversaciones sobre la séptima revisión del acuerdo Stand-By firmado con el organismo crediticio internacional. El trabajo de los representantes del FMI, que permanecerán en el país dos semanas, comienza hoy con un encuentro en el Ministerio de Hacienda y continuará con reuniones con otras dependencias, como los ministerios de Economía, Planificación y Desarrollo e Industria y Comercio, así como instituciones del sector eléctrico y el Banco Central.
formó que desde el lunes se encuentra en el país una misión encabezada por Alejandro Santos, quien funge como jefe de misión; Teresa Daban, Francesco Grigoli, Jesús GonzálezGarcía, Lynge Nielsen, Priscila Muthoora y Mario Dehesa.
La misión se encuentra en conversaciones con las autoridades pasando revista a la séptima revisión del acuerdo, durará dos semanas, y se reunirá con las autoridades del equipo económico y del sector eléctrico, así como el Banco Central y los ministerios de
Hacienda, Economía, Industria y Comercio y la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE). Dehesa-Davila informó que uno de los propósitos de la misión del FMI que se encuentra en el país es la evaluación de las metas a fines de junio pasado y las perspectivas para el cumplimiento el resto del año, que dijo serán fundamentales para la evaluación de la séptima revisión. Expuso que las metas que no se cumplieron a marzo de este año son informaciones públicas que están en la carta de intención de la quinta y sexta revisiones, y aunque se cumplieron la mayoría, hubo pequeñas desviaciones en las metas fiscales debido a los desajustes del sector eléctrico, aunque la meta de no acumular atrasos con los generadores se corrigió después. Sostuvo que el sector eléctrico ha llevado a cabo acciones encaminadas a lograr sus sostenibilidad a lo largo del programa de las autoridades apoyado por el FMI, acciones que incluyen alza de la tarifas eléctricas, medidas para aumentar la cobranza y prevenir el robo de electricidad y cambios en administración de Edes.
Marranzini: ‘Sistema eléctrico está estable’ nacional se encuentra esta-
AES Dominicana alega ble, luego de las secuelas que regresó a sus negativas dejadas por el huparámetros normales racán Irene. Al respecto señaló que la de operación RONNY MATEO
SANTO DOMINGO. El vicepre-
sidente de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Celso Marranzini, dijo ayer que el sistema energético
planta San Felipe, de Puerto Plata, se encontraba fuera de servicio por un mantenimiento programado, que coincidió con el fenómeno natural, pero que la misma ya entró en funcionamiento. Marranzini expresó que varias plantas tuvieron
54.65
54.55
54.65
54.55 54.55
54.00
53.90
54.00
54.20
lunes 29
martes 30
54.00
53
37.90
80
54.55
54
38.00
37.95
Compra
55.00 55
38.05
38.10
Venta
56
38.20 100
Euro Euro (datos en RD$)
Compra
que salir para limpiarles los sistemas de enfriamiento, que se ensuciaron con la basura de los ríos, situación que generó apagones en todo el territorio nacional. El funcionario habló al ser entrevistado, luego de un encuentro de los ejecutivos de la Barrick Pueblo Viejo con la prensa. AES Dominicana De su lado, AES Domini-
cana informó el retorno a parámetros normales de operación de su planta generadora AES Andrés, tras duplicar la cantidad de cuadrillas e integrar equipos para hacer las labores de limpieza, anticipando así los días previstos para culminar los trabajos de retiro de las algas marinas que afectaron la operación de la unidad desde el pasado 23 de agosto.
jueves 25
viernes 26
miércoles 31
jueves 01
GV. Global y variable
Apoyo al Banco Agrícola Declaraciones del candidato presidencial del PRD sobre la condonación de deudas a productores de arroz han causado un gran revuelo, dado el impacto que eso podría tener sobre la solvencia del Banco Agrícola. A juzgar por declaraciones posteriores del propio PRD, sin embargo, lo que se planteó realmente es que el gobierno pague esas deudas al banco, y no que el banco las borre de sus libros. Pero esas declaraciones han tenido un inesperado efecto positivo, ya que han provocado vehementes manifestaciones de apoyo al banco, de parte de asociaciones de productores, congresistas, empresarios y funcionarios públicos, aunque algunas de ellas hayan sido motivadas por razones políticas. Hemos expresado varias veces en esta columna que en su forma actual de operar el banco no puede suplir los fondos que el sector agropecuario requiere. Tiene sólo unos 5,150 millones de pesos en depósitos del público, monto exiguo dentro del sector bancario. Funciona más bien como una agen-
cia estatal de fomento, con vocación a usar fondos públicos. Dadas las enormes necesidades del país en cuanto a educación, salud, energía, medio ambiente, transporte y otras prioridades, aparte del costo que representa la deuda pública, es muy improbable que en el presupuesto se asignen fondos suficientes para el Banco Agrícola. Y sin esos fondos la agropecuaria no dispondrá de los créditos que requiere, pues gran parte de los préstamos de los bancos múltiples calificados como agropecuarios son para pignorar arroz, que es una operación esencialmente comercial. Se debe convertir el Banco Agrícola en un intermediario capaz de competir en el mercado financiero, como ocurre en otros países. Para lograrlo habrá que recapitalizarlo, crearle garantías, transformar su estructura de gobierno, adecuar sus procedimientos e insertarlo dentro de las normativas bancarias. Necesitará de todo el apoyo que pueda recabar. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Empresas de seguros pagaron RD$8,947MM SD. Las compañías de Seguros en el país pagaron reclamaciones por siniestros por RD$8,947.5 millones, según reveló el Superintendente de Seguros, Euclides Gutiérrez Félix. El funcionario explicó que esas cifras pagadas corresponden al período fiscal del año 2010, lo que demuestra que las compañías cumplen con los compro-
misos asumidos con sus clientes y gracias a la fortaleza económica del sector seguro. Precisó que los pagos demuestran la importancia del sector, como una garantía para recibir compensación por daños eventuales que pudieren ocurrir y en el que los asegurados tienen la garantía de no perderlo todo.
Viernes 2 de septiembre de 2011 DiarioLibre.
17
Noticias El futuro de la televisión pagada. El modelo de TV pagada, principal generador de beneficios y buenos programas en el negocio de medios, se está desmoronando. Incluye contenido de The Economist
ace quince años casi todos los programas de televisión que excitaban a los críticos y ganaban premios aparecían en canales gratis de televisión. La televisión pagada (o, como muchos estadounidenses la llaman, “cable”) era el lugar de repeticiones, videos musicales y programas evangélicos. Entonces HBO, una empresa con suscriptores mayormente conocida por boxeo y películas, decidió tratar con dramas de largo metraje. Lo que se inició como un experimento interesante se ha convertido en una forma estándar de presentar programas de alta calidad. La mayoría de los grandes dramas de televisión vistos en los Estados Unidos y alrededor del mundo aparecen primero en los canales de televisión pagada. Después de enseñar a los demás cómo hacer películas de gánster con “Los Sopranos”, HBO está sentando las bases para la fantasía con “Game of Thrones”. Otros canales de cable han incursionado en publicidad de los años de 1960 (“Mad Men”), tráfico de drogas (“Breaking Bad”) y la sociedad renacentista (“Los Borgia”). Empresas de televisión pagada fuera de los Estados Unidos, como la británica BSkyB, están empezando a invertir dinero en series originales. El talento se está mudando a la televisión pagada en parte debido a que hay menos papeles atractivos en las películas. Entretanto, las redes de transmisión se han refugiado en una zona segura de comedias, policías y competencias de canto. Las suscripciones han demostrado con mucho ser la mejor manera de pagar por televisión de alta calidad. La publicidad
H
ROMPIENDO LA CAJA THINKSTOCK
El talento se está mudando a la televisión pagada en parte debido a que hay menos papeles atractivos en las películas. sube y baja con los ciclos económicos y puede ser obviada mediante el uso de grabadoras digitales de video. Y cualquier firma que dependa de la publicidad está
obligada a preocuparse más en no ofender a sus anunciantes que en complacer a los televidentes. La suscripción voluntaria es también preferible a la variedad uni-
versal compulsiva que paga por la BBC y otras redes públicas de difusión europeas. Un radiodifusor financiado por los impuestos a la población debe tratar de complacer a todos. Y los gobiernos pueden también dejar morir de hambre a las empresas públicas - como lo está sufriendo la BBC. Pero ahora la televisión pagada está amenazada, especialmente en los Estados Unidos. Los precios se han elevado tanto que en tiempos de crisis económica mucha gente sencillamente no puede pagarlos. Empresas disociadoras y con grandes bolsillos como Amazon y Netflix están al acecho, susurrando promesas de películas mostradas a través del internet y programas de televisión por muy poco o ningún dinero. No está claro si la gente está cancelando sus suscripciones por falta de dinero o para aprovechar esas alternativas. Pero el número de estadounidenses que paga por la televisión está decayendo. Otros países podrían seguirle. Los ejecutivos de televisión pagada arguyen que la gente siempre encontrará la manera de pagar por sus servicios, quizás gastando menos en ir al cine o en agua embotellada. Esa noción luce esperanzadora. Cada mes luce más probable que el sistema de televisión pagada se irá a pique. La era de una selección de canales cada vez más grande está finalizando; los distribuidores de cable y satélite empezarán a eliminar los menos populares. Podrían empujar paquetes “lo mejor de lo básico” ofreciendo los canales más deseables - y quizás eliminando los deportes. En el peor escenario, que ya no es inimaginable, la televisión pagada
podría ser gratis para todos, con los canales difundiendo sus programas directamente a los consumidores, quizás enviando su contenido vía internet. ¿Cómo podrían sobrevivir las empresas de medios en ese mundo? Después del paquete No será fácil. Tendrán que empezar a mercadear fuertemente; en la actualidad los distribuidores de televisión pagada lo hacen por ellos. Tendrán que producir muchos más programas propios. Las repeticiones y las películas viejas pierden su atractivo en un mundo en el cual los consumidores pueden tener acceso a enormes archivos. Si desean vender directamente a la teleaudiencia tendrán que convertirse en empresas tecnológicas, creando aplicaciones y sitios en la web mucho más sofisticados de los que tienen ahora, que anticipan lo que los clientes podrían desear ver. Pero la televisión como un todo deber emerger más fuerte. Si la gente compra canales individuales en lugar de enormes paquetes, tendrán que pensar en qué es lo que más valoran - con mayor razón porque cada canal costará más de lo que cuestan ahora. Como respuesta las empresas de medios mejorarán su producción. La actividad en la que el estadounidense promedio se pasa unas cuatro horas y media al día debe ser más atrayente, no menos.
© 2011 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
18
DiarioLibre.
Viernes 2 de septiembre de 2011 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista. Madonna presentó ayer fuera de concurso en el 68 Festival Internacional de Cine de Venecia la película “W.E.”
Marc Anthony no muere de amor
Un homenaje a Camilo Sesto
El salsero dijo en entrevista con ABC que el fin de su matrimonio con JLo no fue “algo sensacionalista”, y reconoció que su unión ya no funcionaba. Marc aseguró que su situación no es “ni un funeral, ni un entierro”.
Carlos Franco, mejor conocido como “La Voz de la Imitación”, está preparado para subir este sábado 3 de septiembre al escenario del Maunaloa Night Club para rendir tributo al español Camilo Sesto.
La Euphoria de Enrique Iglesias, hoy al Olímpico NELSON SOSA
SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. Enrique
Iglesias estrena esta noche su producción “Euphoria” en el Estadio Olímpico para cerrar la plataforma promocional de la cerveza Presidente. Previo al show, en el que también estarán Tito El Bambino y el afamado rapero cubano americano Pitbull, el artista se reunió con la prensa en el restaurante Sophia’s. Ante numerosos periodistas y fanáticas, el artista no encontró qué decir cuando se le preguntó si estaría en la disposición de hacer un dúo con su padre Julio Iglesias. “Eeeee...me
encantaría, pero nunca he estado en un estudio de grabación... sería un poquito extraño estar con él, porque cuando estaba un chaval lo espiaba, pero hace muchos años no lo veo dentro de un estudio... para mí sería un gran honor”, refirió. Aunque elogió a su progenitor, dio a entender que aparentemente no está en su agenda. En su comunicación con los periodistas, en la que no faltó la intervención de una joven que no era periodista, el artista expresó que se sentía muy satisfecho con los resultados que ha tenido con su más reciente trabajo
Marisol Martínez, ejecutiva de CND, Enrique Iglesias y Gamal Haché, presidente de Bravo.
discográfico. Para esta noche prometió un concierto explosivo
en el que interpretará las composiciones de su más reciente trabajo discográ-
fico y de su extenso repertorio. Su más reciente disco lo
Juan Luis al North Sea Jazz Festival ALFONSO QUIÑONES
SANTO DOMINGO. Juan Luis
Guerra y 440 viajan hoy a Curazao, como parte de su tour “AsondeGuerra”, donde formará parte del North Sea Jazz Festival. El cantautor dominicano compartirá escenario con Sting -quien de ahí viene corriendo a Altos de Chavón, Steve Wonder, el grupo
Earth, Wind & Fire, el pianista Chucho Valdés con Afrocuban Messenger -los mismos que se presentaron en el pasado Festival de Jazz de Cabarete-, Rubén Blades y Dionne Warwick, entre otros. El North Sea Jazz Festival es organizado por la Fundashon Bon Intenshon y arrancó el pasado martes
ha situado en una posición provilegiada en las listas de venta y audiencia en Estado Unidos. De hecho, desbancó al difunto Michael Jackson con su disco como el artista másculino que más número uno ha ocupado en territorio norteamericano. “Estar en ahí constituye un momento importante para mi carrera”, dijo. Iglesias manifestó que continuará haciendo colaboraciones con otros artistas, entre los que citó al dominicano Omega. “Los dúos nos ayudan a entrar en otros mercados”. La producción es responsabilidad de Bravo Entertainment. quipa) 15 y 17. Octubre 5 estará en Uruguay; dos días después en Santiago de Chile; el 9 de octubre en Buenos Aires. El 19 en Honduras, el 21 en San Salvador y el 22 en Guatemala.
Sting
Juan Luis Guerra
Steve Wonder
29 con la orquesta Los Van Van, de Cuba, en un concierto gratuito en la plaza
Bión. Este jueves se presentó la pianista brasileña Eliane Elías (en Brakeputt Mei Mei)
y se dieron conciertos sorpresa en los hoteles Ávila Beach y Mambo Beach. A son de Juan Luis Juan Luis Guerra es, sin dudas, una de las máximas atracciones del festival, y llega a Curazao tras presentarse en Puerto Rico, Panamá, Costa Rica y Colombia. Tras su presentación en Curazao Juan Luis viaja a Venezuela, para presentarse en Valencia y Caracas los días 9 y 10 próximos. Le esperan en Perú (Lima y Are-
Música en las Antillas Curazao es este fin de semana una pequeña isla envuelta en una pompa donde resuenan el merengue, el rock, el pop, el son, la balada, y por supuesto el jazz, actitud ante la vida a la cual está dedicado el evento que reunirá a unas 15 mil personas llegadas de distintas partes del mundo. El programa de este viernes tendrá a Sting, Chic junto a Nile Rodgers; Earth Wind & Fire; Terence Blanchard con Poncho Sánchez, Danilo Pérez Trío y Levi Silvane. El sábado se presentarán Stevie Wonder, Dionne Warwick, Juan Luis Guerra, Chucho Valdés, Rubén Blades, Roberto Fonseca y Ronchi Matthew.
Viernes 2 de septiembre de 2011 DiarioLibre.
Revista NELSON SOSA
El acto fue celebrado en el Bar Juan Lockward del TN.
Cultura rinde tributo a Víctor Víctor La iniciativa rinde tributo a la trayectoria del cantante y compositor SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. Víctor
Víctor se sintió muy complacido la noche del pasado martes cuando la dirección Artística del Teatro Nacional y el Ministerio de Cultura le entregaron un reconocimiento por su trayectoria en la música. El Bar Juan Lockward acogió a los invitados, muchos de los cuales no encontraron asientos, para estar en el acto que encabezó José Rafael Lantigua, ministro de Cultura. Allí estaban sus amigos de infancia, familiares y cómplices de vida. Lantigua hizo un recuento de la carrera artística de Víctor Víctor, a partir de su adolescencia, y su desarrollo en los años 60 y 70 del siglo pasado. Dijo que surgió con tremendo impacto, marcó toda una generación, y que es uno de los compositores señeros de la etapa poste-
rior a la dictadura, a lo cual añadió, “es una de las grandes columnas de la música dominicana, que ha sabido mantener su trabajo con gran calidad. Nos sentimos honrados al poder celebrar con él y sus composiciones, esta noche”. Lantigua, en compañía de Niní Cáffaro, director del Teatro Nacional y de Alexander Santana, viceministro Administrativo del Ministerio de Cultura, entregó al artista una placa de reconocimiento en atención a su labor como cantante y compositor. El periodista Huchi Lora leyó la semblanza del artista, y contó anécdotas de su vida en Santiago y distintos escenarios del país y el extranjero. El homenaje finalizó con una presentación coordinada por Niní Cáffaro y otros artistas como Expedy Pou, Yojanna Almánzar, Sonia Silvestre y Fernando Casado. El maestro Solano estuvo en el piano. Víctor Víctor agradeció el gesto de sus amigos. “Estoy agradecido de que se nos reconozca y lo recibimos con humildad”, dijo.
19
20
DiarioLibre.
Viernes 2 de septiembre de 2011
Revista
Abren feria artesanal Design Caribbean
Pr.
JOSUÉ GRULLÓN
El precio de entrada a la actividad está cuantificado en RD$100 MARIELA MEJÍA
SD. Entre exhibiciones de fi-
nas piezas artesanales, la Primera Dama de la República, Margarita Cedeño, y representantes de Caribbean Export Development Agency dejaron inaugurada ayer la feria Design Caribbean, la primera en su tipo, donde hasta este domingo representantes del país, Haití, Cuba, Dominica, Jamaica y otros países del Foro del Caribe (Cariforo), buscarán promover y captar compradores de Estados Unidos, Canadá y Europa. Ropas hechas con telas de calidad, joyas, carteras, botánica, objetos decorativos,
Pamela Coke (izq.) conversa con Margarita Cedeño (der.).
alfombras, trabajos en madera y larimar, y otros artículos, componen la carpeta que se exhibe en la actividad financiada con el apoyo de la Unión Europea, los ministerios de Cultura, Turismo e Industria y Comercio, y el Centro de Exporta-
ción e Inversión, entre otras instituciones. Durante el acto de apertura, la viceministra de Cultura, Lourdes Camilo, informó que la actividad artesanal produce en la República Dominicana US$1,246 millones de ven-
tas anuales y genera 132 mil empleos que representan el 8% de la empleomanía nacional. Representando al país están unos 15 grupos artesalanes de un total de 150 participantes del Cariforo, en 120 “stands”, según datos ofrecidos por el director Adjunto de Caribbean Export, Escipión Oliveira. La feria, que se celebra en el hotel El Embajador, estará abierta formalmente al público desde las 10 de la mañana de hoy hasta las siete de la noche. En la actividad también se impartirán talleres, se celebrarán conciertos y se proyectarán películas. El Ordenador Nacional de los Fondos Europeos, Domingo Jiménez, informó que en el 2012 se prevé realizar la próxima entrega probablemente en Londres.
Protagonistas
El sepelio será hoy.
Falleció ayer el publicista y locutor Felipe Gil SEVERO RIVERA
SD. Falleció ayer el locutor
y publicista Felipe Gil, quien junto a su hermano Ricardo produjeron el desaparecido programa “Ritmo del Sábado”, que tuvo como presentador a Frederick Martínez “El Pachá”. Al momento de su deceso a consecuencia de un infarto en la madrugada del jueves, Felipe se desempeñaba como director de programación de “Raíces”, la emisora de la Fundación Eduardo León Jimenes. Felipe Gil, locutor y actor se destacó en la radio con el apoyo del cantante y locutor Fernando Casado, quien lo conoció en la Escuela de Bellas Artes. Trabajó durante largos años en el Grupo León Jimenes como encargado de Medios. Tenía 64 años. Junto a su hermano Ricardo fundó una productora de comerciales. Sus restos serán sepultados hoy a las 10:00 a.m. en el Cementerio de la Máximo Gómez. Su cadáver está expuesto en Funeraria Blandino.
El Torito Fue invitado por un grupo de peloteros dominicanos que encabeza el astro Albert Pujols, para lanzar la primera bola en un partido entre Los Cerveceros de Milwaukee y Los Cardenales de San Luis a celebrarse este martes 6 de septiembre del 2011 en el Busch Stadium de la ciudad de St. Louis, EE.UU.
Bartolito El Rey del Son de Villa Mella se presenta como cada viernes en La Esquina de Tejas, esta vez con un homenaje a Orlando Contreras y otros intérpretes del son. Con ello felicitará a Pedro Montequín y Awilda Méndez de Montequín, por el nacimiento de la hija de ambos, Miranda Montequín y Méndez, quien seguro amará el son.
Viernes 2 de septiembre de 2011 DiarioLibre.
21
Revista Sociales NELSON SOSA
Nuevos cónsules de EEUU llegan al país SD. Los salones de la resi-
dencia de la Embajada de los Estados Unidos fue el escenario donde el embajador, Raúl H. Yzaguirre, realizara una recepción en honor al nuevo cónsul general de los Estados Unidos en el país, William Weissman y a la vice cónsul general, Sharon Weber. “Es un placer darles la bienvenida al nuevo liderazgo de nuestra sección consular. La función principal de cualquier emba-
jada es cuidar de sus cuídanos. Aquí en la República Dominicana, esta tarea es muy importante, ya que 1.5 millones de ciudadanos de los EE. UU. visitan este país todos los años”, así lo expresó Yzaguirre, durante su intervención. Reconocidas personalidades de las distintas esferas de la sociedad recibieron a los diplomáticos con un caluroso aplauso en medio de una velada preparada para la ocasión. YH FUENTE EXTERNA
Román Ramos, Mercedes Ramos y Julio A. Castaños Guzmán.
Unibe, con charla sobre liderazgo SD. La Universidad Ibero-
americana (UNIBE) a través de su Escuela de Administración de Empresas llevó a cabo el ciclo de conferencias “Nueva Generación y Liderazgo Empresarial” donde participaron importantes empresarios de diversas ramas del negocios. Durante cinco semanas Unibe recibió a los empresarios Manuel Corripio, vicepresidente del Grupo Co-
rripio; Isabel León, directora del Departamento de Diseño del Grupo León Jimenes; Mercedes Ramos, presidenta del Grupo Ramos; Julio Brache, vicepresidente del Grupo Rica y Fernando Villanueva, vicepresidente del Grupo Viamar, quienes en sus disertaciones compartieron con los estudiantes, profesores y público todo sobre sus experiencias en el área.
William Weissman, Sharon Weber y Christopher Lambert.
José Polanco Gómez, Raúl H. Yzaguirre y José A. Sanz Jiminián.
22
DiarioLibre.
Viernes 2 de septiembre de 2011
Revista Sociales
Tienda Anthony’s premia logros Maratón Lectura
Sociedad de Cirugía Plástica inaugura sus instalaciones
SD. La tienda Anthony’s
SD. Con un brindis especial,
NELSON SOSA
apoya la hazaña de los cinco jóvenes que participaron en el Maratón Juvenil de Lectura donde estos rompieron el récord leyendo por 365 horas ininterrumpidas. Por su esfuerzo y dedicación la empresa obsequió a cada uno de los participantes bonos certificados para
compras futuras en la tienda. Tiendas Anthony’s, al igual que el Ministerio de la Juventud, piensa que la lectura es una herramienta esencial para el desarrollo de los jóvenes y que esta iniciativa motivará a los jóvenes a poner en práctica su lectura.
Graciela Chahín y Franklin Rodríguez entregan los regalos.
la Sociedad Dominicana de Cirugía Plástica Reconstructiva y Estética inauguraron sus nuevas oficinas ubicadas en Bolivar #353. Aniceto Rodríguez, presidente de la entidad, destacó la importancia del lugar y lo definió como un gran logro. El escenario fue propicio para relanzar la pagina web de la sociedad: www.sodocipre.net. YH
Luis González, A. Rodríguez, Jean Paul Giudicelli y Otoniel Díaz.
Viernes 2 de septiembre de 2011 DiarioLibre.
Revista Sociales FUENTE EXTERNA
Ambev convoca para programa Trainee 2012 SANTO DOMINGO. Ambev anuncia el inicio de las inscripciones para su Programa “Trainee 2012”, las plazas están disponibles hasta el 10 de septiembre. El objetivo de la selección es reclutar jóvenes talentosos para actuar en todas las áreas de la compañía. Los aprobados en el proceso selectivo será automáticamente funcionarios y comenzarán a trabajar el primer día útil del 2012. Pueden inscribirse jóvenes de todo el país que estén en el último año de la universidad o graduados. La convocatoria es para las siguientes carreras: administración de empresas, ciencias económicas, marketing, todas las Ingenieras, relaciones internacionales, derecho, psicología industrial y comunicación. Los interesados deben inscribirse en el site www.ambev.do.
Rafael Núñez y Pedro Justo Castellanos al firmar el convenio.
Prensa Presidencia y APEC firman convenio SANTO DOMINGO. La Dirección de Información, Prensa y Publicidad de la Presidencia y la Universidad APEC, firmaron un acuerdo de cooperación con el objetivo de auspiciar la promoción, acreditación y patrocinio en la formación y capacitación profesional para los integrantes que conforman los Gabinetes de Comunicación del Estado. Dicho convenio fue firmado por el director de In-
formación, Prensa y Publicidad de la Presidencia, Rafael Núñez y el rector de la Universidad APEC, Pedro Justo Castellanos. Este acuerdo establece que la alta casa de estudios diseñará un programa académico que incluye seminarios, cursos y diplomados, como soporte al desarrollo de actividades formativas de actualización profesional a los miembros de los Gabinetes de Comunicación del Gobierno.
23
24
DiarioLibre.
Viernes 2 de septiembre de 2011 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes. El doctor Lee Kaplan le diagnosticó a Hanley Ramírez debilidad en el hombro y podría necesitar una cirugía fuera de temporada.
105 Jonrones factura Rafael Furcal, empatando con su compatriota Nelson Cruz.
“
Me diagnosticaron Síndrome Sjogren, una enfermedad autoinmune que afecta mi nivel de energía y me ocasiona fatiga y dolor en las articulaciones”. Venus Williams
Roger Federer le dio una salsa a Sela NEW YORK. Roger Federer exhibió su exquisito saque al arrollar 6-3, 6-2, 6-2 al israelí Dudi Sela. Tal fue el dominio del suizo ayer, que incluso se dio el lujo de darle una improvisada lección de servicio al público presente en el estadio Arthur Ashe.
Canadá quita el invicto a RD en un cerrado partido del Pre-Olímpico
Félix Sánchez llegó cuarto en los 400 con vallas
La pobre efectividad en los disparos de campo afectó al quinteto dominicano
británico David Greene, campeón europeo en Barcelona’10, sorprendió a los grandes favoritos americanos y le dio a su país el primer título mundial en los 400 metros vallas masculinos. “No voy a poder dormir mucho, no creo. No sé si estoy corriendo bien, sin embargo, vamos a hablar de eso mañana. No puedo esperar para volver a casa a ver a mi familia y amigos”, declaró Greene. Greene, quien de chaval hizo sus pinitos como futbolista, remató con un gran final en los 80 metros últimos para adjudicarse el triunfo con un crono de 48.26 y dejó con su segunda plata seguida al puertorriqueño Javier Culson (48.44). Este, ya subcampeón en Berlín’09, fue el que entró en la recta final en mejor situación y cuando parecía que tenía en su mano la victoria no tuvo un buen paso en la última valla y lo pagó ante la remontada de Greene. Cerró el podio el sudafricano LJ Van Zyl, que corría por la calle ocho, con 48.40, y dejó sin medalla al dominicano Félix Sánchez, que completó una magnífica actuación para acabar cuarto en 48.87. ‘Súper Félix’, que disputaba su sexta final mundialista (campeón en Edmonton’01 y París’03 y subcampeón en Osaka’07), demostró que ha vuelto a la elite, al dejar atrás a ilustres rivales como los estadounidenses Bershawn Jackson (sexto) y Angelo Taylor (49.31).
FIBA AMÉRICA
MAR DEL PLATA, ARGENTINA.
Canadá volvió a ser la piedra en el zapato para el equipo dominicano en un torneo continental. Una efectividad en los lances de tres y una defensa que neutralizó la ofensiva dominicana en la segunda mitad fue la combinación que necesitó el conjunto norteamericano para obtener su primera victoria (7372) en el Pre-Olímpico y le quitó el invicto a los criollos. Los norteamericanos acertaron 10 de sus 23 intentos de triples (43%) y lanzaron del campo de 57-24 (42%). Tras una primera mitad de baja anotación que terminó igualada a 30, el partido cambió en la segunda parte. En los tiros libres, los dirigidos por Leo Rautins convirtieron 15 de 21 intentos. Los cuatro equipos de mejor marca en cada grupo avanzan a la segunda ronda, que comienza el lunes. En esa etapa los cuatro mejores pasan a la semifinal, los ganadores de esa etapa clasifican para las Olimpíadas de Londres y los ocupantes de los puestos tres, cuatro y cinco van al Pre-Olímpico Mundial. Canadá dominó 19-16 el primer cuarto, pero Dominicana remontó y ganó el segundo 14-11. Dominicana no anotó en los primeros cuatro minutos del cuarto parcial y apenas encestó tres puntos en la mitad de ese trayecto. “Un juego difícil contra Canadá. Hay que darle crédito, jugaron mejor que no-
Francisco García (9) trata de pasar el balón desde el piso ante la defensa canadiense.
Pre-Olímpico de Baloncesto
Resultados de ayer PAN
89
PAR
86
VEN
106
CUB
69
PR
74
URU
64
sotros. Ahora tenemos que enfocarnos en Brasil”, escribió Al Horford en su cuenta de Twitter. Charlie Villanueva tuvo otro pobre partido y en su
tiempo en cancha acumuló estadísticas muy por debajo para un jugador de su nivel: En ocho minutos no anotó (de 2-0 de tres), tomó cuatro rebotes, cometió cuatro faltas personales y perdió cuatro balones. En los tres partidos que ha jugado, Villanueva ha anotado 16 puntos, tomado nueve rebotes y cometido 10 faltas. Pero, en el cuarto parcial, apoyado en los triples de Carl English, Jay Rautins, Kelly Olynyk, los canadienses sacaron una ventaja de 12 puntos (59-47) a falta de 5.29. En lo adelante, la defensa caribeña arreció. Dos triples de Edgar Sosa, uno de Francisco García y otro de Jack Michael Martínez acercaron a los criollos 62-67 a falta de 40 segundos. Pero Joel Anthony acertó dos libres para alejar a su equipo 6962, Martínez también con-
virtió dos libres tras una falta (69-64 a falta de 24 segundos). Jermaine Anderson recibió falta y acertó ambos tiros (71-64), Martínez recibió falta y acercó anotó dos libres (71-66 restando 10 segundos). Sosa cometió falta a Cory Joseph, quien anotó uno de dos (71-66) y Francisco García acertó dos triples en fila, el último al sonar la chicharra. García lució frustrado tras la derrota y Jack Michael Martínez tuvo que consolarlo. Rautins fue el mejor anotador por los ganadores con 15 puntos, English tuvo 12 y Shepherd aportó 10. Jack Michael encabezó a los dominicanos con 21 puntos y 16 rebotes, Al Horford cerró con 17 tantos y 11 capturas, García marcó 12 y Eluis Báez 10. Los dirigidos por John Ca-
lipari lanzaron pobre del campo, de 68-23 (33,8%) y de 22-6 (27%) detrás del arco de tres puntos, además de perder 15 balones. Por segundo partido en fila, Manuel Fortuna, Manuel Guzmán y Kelvin Peña no vieron acción. Tampoco jugó Orlando Sánchez, quien abrió en el quinteto en los primeros dos encuentros con bajo rendimiento. Dominicana vuelve a la competencia esta tarde a partir de las 5:00 cuando se enfrente a Brasil, el actual campeón continental y equipo al que los criollos han derrotado una sola vez en su historia, en el PreOlímpico de 1995 en Neuquén, Argentina. Calipari y Báez “Logramos reaccionar a última hora, pero esta vez el tiempo no nos alcanzó para llevarnos la victoria”, dijo Calipari. “Un equipo que tira para un porcentaje de 34 por ciento desde el campo y para un 27 detrás del arco de 3 puntos, difícilmente puede ganar. Ahí radicó la diferencia”. “Si algo positivo podemos sacar de este revés, es que a pesar de tirar tan mal, estuvimos a punto de ganar, lo que habla muy bien del espíritu de lucha de nuestro conjunto”, apuntó el coach de la Universidad de Kentucky. “Somos luchadores y tenemos muchos deseos de desempeñar un buen papel en Mar de Plata”, manifestó Eulis Báez.
DAEGU (COREA DEL SUR). El
Viernes 2 de septiembre de 2011 DiarioLibre.
25
Deportes
Le hacen oferta a Frank McCourt Los Reales ganan la serie regular para comprar Dodgers de Los Angeles Los Reales de La Vega
ANEUDY TAVÁREZ
SFM.
LA. El dueño de los Dodgers
Frank McCourt recibió una oferta de compra del equipo por US$1,200 millones de parte del fundador de la Maratón de Los Angeles, Bill Burke. Una carta enviada a McCourt detallando la oferta fue publicada por el diario Los Angeles Times por fuentes cercanas a la
situación. La carta establece que la oferta tendrá una parte financiada por inversionistas chinos. “No tengo comentarios en este momento,“ le dijo Burke al diario. El precio de venta supondría un récord para una franquicia de grandes ligas. La oferta expiraría en 21 días y estaría sujeta a la
corte que tiene a su cargo el caso de bancarrota de los McCourt, que incluye a los Dodgers, y las Grandes Ligas, según establece la carta. La misiva no especifica si la esposa de McCourt, Jamie McCourt, tendría que aprobar el acuerdo. Pero ella ya le ha pedido a las cortes la venta inmediata del equipo.
aseguraron anoche el primer lugar de la serie regular del Circuito Norte de la Liga Nacional de Baloncesto al derrotar a los Indios de San Francisco 97- 85, en partido celebrado en el Club San Martín de Porres. Con su triunfo La Vega coloca su récord en 13-5 y los Indios en 10-8, restando dos partidos de la serie regular del Norte.
Los Reales tienen ahora marca de 13 y 5.
26
DiarioLibre.
Viernes 2 de septiembre de 2011
Deportes
Albert Pujols fletó 2 jonrones; empata con Kingman, con 442 ARCHIVO
SANTO DOMINGO. El toletero sanluisiano Albert Pujols disparó dos jonrones, su 33 y 34 de la temporada y elevó su total de por vida a 442, empatando con Dave Kingman en el puesto 37 de todos los tiempos. Apoyados en el bateo de Pujols, que remolcó 5 carreras, los Cardenales de San Luis derrotaron 8 carreras por 4 a los Cerveceros de Milwaukee. Pujols elevó a 12 su total de jonrones con las bases llenas. Bateó de 4-4, 3 CA, 5 CE, 2 H4, 84 CE, .292. Rafael Furcal, 4-1, 2 CA, 1 CE, H4 (5), .215; Octavio Dotel, IP 2.2, HP 1, CL 0, BB 1, K 5 ganó 1-2, 2.40; Frankie de la Cruz, IP 1.0, HP 0, CL 0, SD, 2.35.
Albert Pujols, rumbo a los 40 jonrones, tiene 34.
La jornada POSICIONES GRANDES LIGAS
LN.
LA.
Liga Americana
Liga Nacional
Este G Boston 83 NY Yankees 81 Tampa Bay 74 Toronto 69 Baltimore 54 Central G Detroit 75 Chi White Sox68 Cleveland 68 Minnesota 57 Kansas City 56
P 52 53 61 68 81 P 61 66 66 79 81
PCT .615 .604 .548 .504 .400 PCT .551 .507 .507 .419 .409
JD 1.5 9.0 15.0 29.0 JD 6.0 6.0 18.0 19.5
Oeste Texas LA Angels Oakland Seattle
P 60 63 76 77
PCT .562 .537 .445 .430
JD 3.5 16.0 18.0
G 77 73 61 58
Este G Philadelphia 44 Atlanta 39 NY Mets 34 Washington 33 Florida 32 Central G Milwaukee 39 St. Louis 38 Cincinnati 37 Pittsburgh 35 Chi Cubs 28 Houston 25 Oeste G San Francisco 39 Arizona 38 Colorado 33 LA Dodgers 31 San Diego 30
P 26 31 35 36 37 P 31 32 33 33 40 45 P 30 32 35 39 40
PCT .629 .557 .493 .478 .464 PCT .557 .543 .529 .515 .412 .357 PCT .565 .543 .485 .443 .429
JD 5.0 9.5 10.5 11.5 JD 1.0 2.0 3.0 10.0 14.0 JD 1.5 5.5 8.5 9.5
JUEGOS DE HOY Liga Americana W. Sox (Danks 6-9) en Detroit (Verlander 20-5), 7:05 p.m. Toronto (Morrow 9-9) en Yanquis (Nova 14-4), 7:05 p.m. Baltimore (Britton 8-9) en Tampa Bay (Price 12-11), 7:10 p.m. Texas (D.Holland 12-5) en Boston (A.Miller 6-1), 7:10 p.m. Cleveland (Masterson 10-8) en Kansas (Chen 10-5), 8:10 p.m. Minnesota (Pavano 6-11) en Angels (Weaver 15-7), 10:05 p.m. Seattle (Vargas 7-12) en Oakland (Moscoso 6-8), 10:05 p.m. Liga Nacional Pittsburgh (xx) en Cubs (Dempster 10-10), 2:20 p.m. Mets (Dickey 6-11) en Washington (Detwiler 2-4), 7:05 p.m. Filadelfia (Oswalt 6-8) en Florida (No anunciado), 7:10 p.m. Dodgers (Billingsley 10-10) en Atlanta (Beachy 7-2), 7:35 p.m. Milwaukee (Greinke 13-5) en Houston (Harrell 0-0), 8:05 p.m. Cincinnati (Cueto 9-5) en San Luis (Carpenter 8-9), 8:15 p.m. Colorado (Millwood 1-1) en San Diego (Harang 12-4), 10:05 p.m. Arizona (J.Saunders 9-11) en San Francisco (Cain 10-9), 10:15 p.m.
Toronto 8, Baltimore 6 Brett Lawrie bateó un decisivo jonrón de dos carreras en el octavo inning, el cubano Yunel Escobar tuvo su segundo partido consecutivo de cuatro hits y los Azulejos de Toronto vencieron por 8-6 a los Orioles de Baltimore. Kelly Johnson también la sacó de parque por los Azulejos, que anotaron 26 carreras y conectaron 42 hits al ganar dos de los tres partidos de la serie contra Baltimore. Con la pizarra empatada 6-6, Johnson recibió un boleto de Willie Eyre (11) y luego Lawrie sacudió su séptimo cuadrangular de la campaña. El novato se fue de 5-3 y anotó dos veces. Escobar se fue de 54, con dos remolcadas. Shawn Camp (2-3) cerró el séptimo episodio para el triunfo, Jon Rauch lanzó una octava perfecta y el dominicano Frank Francisco trabajó la novena para su 12do rescate. El dominicano Vladimir Guerrero y Matt Wieters conectaron de vuelta completa. Edwin Encarnación, 5-0, .246; José Bautista, 5-1, 1 Ce, .309; Vladimir Guerrero, 4-3, 2 CA, 4 CE, H4 11 y el 447 de por vida, .280; Luis Pérez, IP 5.0, HP 6, CL 5, BB 3, K 6, SD, 3.77; Frank Francisco, IP 1.0, HP 0, CL 0, JS 12, 3.67. Filadelfia 6, Cincinnati 4 Ryan Howard y el dominicano Michael Martínez ba-
tearon jonrones, Vance Worley abanicó a siete en seis innings y los Filis de Filadelfia derrotaron por 64 a los Rojos de Cincinnati para barrer su serie de cuatro partidos. Michael Martínez, 5-1, 1 CA, 2 CE, H4 (3), .212; Wilson Valdez, 4-2, 2 CA, .247; Juan Francisco, 3-0, .182; Francisco Cordero, IP 1.0, HP 1, CL 0, SD, 2.30; Antonio Bastardo, IP 1.2, HP 0, CL 0, K 3, hold 15, 1.38. Kansas City 11, Detroit 8 Jeff Francoeur sacudió un jonrón para conseguir el hit 1,000 de su carrera y los Reales de Kansas City superaron por 11-8 a los Tigres de Detroit. Melky Cabrera, 6-2, 2 CA, 1 CE, .303; Johnny Peralta, 4-1, 1 CA, .306; Ramón Santiago, 1-0, .255; Wilson Betemit, 2-0, .285. Oakland 7, Cleveland 0 Carlos Santana, 2-0, .240; Fausto Carmona, IP 6.0, HP 8, CL 3, BB 2, K 6, perdió 613, 4.84. Dodgers 6, Pittsburgh 4 Dana Eveland lanzó durante ocho episodios en forma brillante, y los Dodgers sobrevivieron a un noveno inning turbulento para vencer 6-4 a los Piratas. No jugaron dominicanos. Bravos 5, Nacionales 2 Ganó Tim Hudson (14-8) y salvó Graig Kimbrel (42). José Constanza, de 4-0 (.322). Mets 7, Marlins 5 Miguel Batista tiró seis entradas de dos hits y dos carreras y se acreditó su cuarto triunfo (4-2) de la temporada (4.33). Emilio Bonifacio, de 4-3, dos anotadas, tres empujadas, doble 21; José Reyes, de 5-1, una anotada (.355). Pedro Berato, una entrada en blanco (3.92). Yanquis 4, Boston 2 (8vo) Robinson Canó tenía de 42, una empujada, 2 dobles (39); Eduardo Núñez, de 30 y David Ortiz, de 2-1. Texas 5, Tampa 2 (8vo) Adrian Beltré tenía de 3-1, una anotada.
Brv.
Béisbol, Récords y Vivencias “Tengo un cuerpo “Porno”... Por no hacer ejercicios...Por no hacer dieta...” Bienvenidos.
Miguel Batista y Cliff Lee El poeta Miguel Batista, con 40 febreros en el calendario, fue el lanzador abridor anoche de los Mets de New York ante los Marlins de Florida, con un récord de por vida de 99 ganados y 112 perdidos. Miguel comenzó la temporada con San Luis y acumuló una foja de 3-2 con efectividad de 4.60 en 26 partidos que incluyó una apertura. El dominicano llegó a los Mets en julio, luego de ser dejado libre por los Cardenales y logró una marca de 3-0 con efectividad de 4.24 en su filial de Buffalo de AAA. Para el poeta Batista fue su décimo equipo con el cual participa en Grandes Ligas, que lo convierte en el tercer pitcher latino en vestir la chaqueta en 10 ó más clubes diferentes en su carrera junto al panameño Bruce Chen (10 equipos) y el criollo Octavio Dotel que es el líder con 12. Miguel ha vestido las franelas de Pittsburgh, Florida, Cubs, Montreal, Kansas City, Arizona, Toronto, Seattle, Washington, San Luis y los Mets. Cliff Lee terminó agosto con récord de 5-0 y efectividad de 0.45 después de que tuvo marca de 5-0 Miguel Batista, Mets. con efectividad de 0.21 en junio. Es el tercer lanzador en la historia de las Grandes Ligas en tener en dos meses en una misma temporada con al menos cinco victorias, sin derrotas y una efectividad por debajo de 0.50. Los otros dos lanzadores que han logrado una efectividad por debajo de 1.00 fueron Walter Johnson en 1913 (abril: 5-0, 0.24 y julio 6-0, 0.81) y Bob Gibson en 1968 (6-0, 0.50 en junio y julio). Lee, con los Filis de Filadelfia tiene récord de 15-7, 2.59. Derek Jeter conectó dos hits el miércoles, para sumar 41 en agosto, la mayor cantidad en un mes por un jugador de 37 años o más de los Yanquis. La anterior marca para un jugador de los Yanquis fue de 38 hits por Babe Ruth con 37 años en julio de 1932 y Wade Boggs en agosto de 1995 (37 años) con 38. El récord de más hits en un mes para cualquier jugador de las Grandes Ligas con 37 años o más, está en poder de Moisés Alou con 43 en 107 turnos en septiembre de 2007 con los Mets. Los Marlins de Florida subieron desde el equipo New Orleans al lanzador de Sandy Rosario nativo de Salcedo... Los Rojos de Cincinnati llamaron al tercera base Juan Francisco... Los Tigres de Detroit subieron al lanzador Luis Marte nativo de San Cristóbal. Es un veterano de Ligas Menores que en seis años tiene registro de 29-19, 3.19... Los Yanquis reclamaron al zurdo Raúl Valdes del equipo Triple-A Scranton/Wilkes-Barre... Los Vigilantes subieron al lanzador Merkin Valdez y al veterano infielder Esteban Germán... Los Orioles firmaron al lanzador Pedro Strop, colocado en waiver por Texas... Los Mets adquirieron al pitcher Adrian Rosario, nativo de Santiago. BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Viernes 2 de septiembre de 2011 DiarioLibre.
27
Deportes
Dt. Deporte Total
Béisbol Bernie Castro guía triunfo de la preselección LAS MATAS DE FARFÁN. Bernie Castro, José Campusano y Freddy Guzmán encabezaron el ataque de la preselección nacional de béisbol dominicano al vencer 102 y 2-0 al representativo local, Seneo Beltré, en el estadio Tito Alcántara. Los triunfos correspondieron a Eddy Candelario y Logan Durán y las derrotas a Juan Villegas y Héctor Bueno. La tropa dirigida por Denio González fue liderada ofensivamente por Bernie Castro con jonrón y tres sencillos; José Campusano, cuadrangular y doble y Freddy Guzmán, tres inatrapables.
Nacional Santo Domingo, campeón del Boxeo Junior COTUÍ. La provincia Santo Domingo se adjudicó el trofeo de campeón del XXX Campeonato Nacional de Boxeo Junior, celebrado en el bajo techo de esta ciudad. Los muchachos de Santo Domingo obtuvieron cuatro medallas de oro y dos de plata, con las que acumularon 21 puntos, para alzarse con los máximos honores del evento. El púgil Waverson Méndez, de la región Norte, conquistó el oro de los 46 kilos, tras superar en la final por 8-3, a Franklin Soto, del Distrito.
Pumarol y Perelló representarán a la RD FUENTE EXTERNA
SD. Los jóvenes golfistas
profesionales Willy Pumarol y Juan Carlos Perelló Portella fueron seleccionados por la Federación Dominicana de Golf para conformar el equipo nacional dominicano que competirá en el Campeonato Clasificatorio Pre-Mundial de Profesionales, a celebrarse en el Caracas Country Club, de Venezuela, del 19 al 25 de este mes.
Willy Pumarol, Leo Sánchez y Juan Carlos Perello.
La precalificación para la 56va Copa del Mundo de Golf de Profesionales, llamada Omega Mission Hills World Cup, será el último proceso para avanzar al gran torneo que será celebrado en China en noviembre del 24 al 27, con la presencia de las 28 naciones calificadas de acuerdo al sistema del ranking mundial y el proceso de eliminatorias.
28
DiarioLibre.
Viernes 2 de septiembre de 2011
Viernes 2 de septiembre de 2011 DiarioLibre.
29
Deportes
Nelson Hernández terminó a todo vapor GALLERO DEL MES DE AGOSTO Coliseo COLISEO SANTO DOMINGO COLISEO SANTIAGO
Trabas AJI TITI EL CANDELON
Prom 786 875
José Guillén casó 298 gallos, inscribió 576 y obtuvo un total de 141 victorias, .553
LÍDERES EN EFECTIVIDAD DE AGOSTO Traba COLISEO SANTO DOMINGO BUS CENTER JIMMY COMERCIAL EL MANATI AJI TITI
Ganadas
TT
Efectividad
5 6 8 11
0:13:28 0:17:03 0:25:36 0:40:51
2:42 2:51 3:12 3:43
0:13:28 0:32:07 0:16:38 0:24:54
2:15 3:13 3:20 3:33
0:09:07 0:07:25 0:12:40
2:17 2:28 2:32
COLISEO SANTIAGO L.D. & DELICIA 6 BANDA UNIK 10 CAMILO FDEZ 5 WALTER MUSA (8) 7 CLUB GALLÍSTICO DE PUERTO RICO LUIS R. LASALLE 4 JOSE A. CASTRO 3 DANIEL L. JUAN 5
El Voleibol Nacional Infantil Femenino comienza hoy SD. El Torneo Nacional de
Voleibol Infantil Femenino comienza hoy viernes con la participación de 11 equipos que se disputarán los honores durante el fin de
semana en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Las provincias Hermanas Mirabal y Sánchez Ramírez tendrán a su cargo el juego de apertura.
BIENVENIDO ROJAS
SANTO DOMINGO. Nelson
Hernández, con su traba Ajititi, terminó el mes de agosto a todo vapor, logró conquistar la tercera posición en el ranking de las mejores trabas en la tem-
Bella Vista derrotó a San Pedro MONTECRISTI. El campeón defensor Bella Vista debutó con victoria nueve carreras por cuatro sobre San Pedro en el Torneo de Softbol Provincial de Montecristi, copa Cerveza Presidente, dedicado al empresario Julio Peña Suero, quien recibió un homenaje. Fue el partido inaugural del evento al que concurren 47 equipos con unos 800 jugadores.
porada 2010-11 en el coliseo Alberto Bonetti Burgos con promedio de .598 y adueñarse del premio de Gallero del Mes con porcentaje de .786, fruto de 11 victorias con 3 derrotas. En la última velada de agosto, la Ajititi sumó dos victorias, con un gallo indio en 4 minutos y 4 segundos y con un joco en 2:45 al derrotar a dos ejemplares de La Barranquita. En la jornada del miérco-
Nelson Hernández, Ajititi.
les la traba más ganadora fue la Duvó de José Guillén con cinco triunfos ante Ajititi, La Barranquita en tres ocasiones y El Manatí. En otros combates, Jimmy Comercial derrotó a El Manatí dos veces; La Barranquita, de Jaime Dorly, a Quique Antún. Se produjeron dos tablas: Yarik y Polé y Duvó y Luperón. La acción en el Alberto Bonetti Burgos continuará mañana sábado.
Diario Libre Completo y gratis Viernes 2 de septiembre de 2011
Rosca izquierda
De buena tinta
El transfuguismo ya ni cuenta A alguien se le ocurrió decir o escribir que éramos un país de sobrevivientes, por los tantos avatares que habíamos superado, pero debiéramos definirnos como un país de tránsfugas. No hay datos ni pruebas, pero de seguro que en tiempo de los indios, el nativo que se sentía molesto en un cacicazgo, se trasladaba al más cercano.
Ese tránsito es una de las principales constantes del temperamento dominicano. Del campo a la ciudad, de la ciudad a la capital y de la capital a las grandes metrópolis del mundo. Volvió la zafra política y, de lo más natural, el transfugismo se reproduce en sentido inverso. Antes todos fluían hacia el PLD, o más particularmente al go-
¡?
¡Qué cosas..!
Cambiar de chaqueta es lo más natural... bierno, y ahora del gobierno y del PLD se vuelcan hacia la oposición. La traslación es tan normal que ya nadie la critica ni le extraña,puesselevesentido,
Estados Unidos Fotografió a ladrones en casa WASHINGTON. Un hom-
Italia Se independizan por los ajustes ROMA. Una pequeña localidad del centro de Italia, Filettino, ha acuñado su propia moneda como primer paso a su independencia del Estado italiano, en protesta contra el último plan de austeridad de Berlusconi.
bre que intentaba tomar fotos aéreas de su casa captó en esas imágenes a dos personas que intentaban robar en su vivienda, en Arkansas. Tras darse cuenta de que dos hombres estaban sacando objetos de su residencia, Steve Flynn informó a la Policía para que acudieran de inmediato.
aunque no provecho. Iván Rondón “chupó” con el PRD, después “chupó” con el PLD, y ahora intenta “chupar” de nuevo con el PRD. Aunque la familia se dedica al negocio del fitness, no se le considera un atleta, pero sí un hombre con suerte. Hipólito lo declaró padre de la Seguridad Social, pero mejor debió decir que hijo.