Diario Libre
Lunes 29-8-2011
Noticias.
Revista.
Pronostican aguaceros para esta semana. P12
Diabetes se expande por falta educación.P32
N°3118, Año 10, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Vecinos hablan sobre la muerte de 4 en Stgo. P15
Deportes.
Dos niños mueren en incendio vivienda. P18
Los Cocolos vencieron a los Leones y Metros a Huracanes en LNB. P42
FMI inicia hoy revisión de acuerdo stand by. P23
Ecos. Quelonios turísticos. P28
Completo y gratis
Danilo dice que tendrá un látigo para los deshonestos
EDUARDO ENCARNACIÓN
Resalta liderazgo de LF y afirma: “Ahora es mi tiempo” SD. Al ser proclamado como candidato
presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), y afirmar que es su tiempo, Danilo Medina aseguró ayer que llegará a la Presidencia de la República con un látigo para los deshonestos y “con el corazón en las manos para los más pobres”. Además, pro-
metió que al crimen le dará por los pies, las manos y por la cabeza “hasta arrancarle el corazón y las entrañas”. Medina habló durante un multitudinario acto en el Palacio de los Deportes, tras ser declarado por la Asamblea de Delegados candidato presidencial del PLD, para los comicios de 2012.
“Nuestros barrios tienen que ser para la gente honesta y de trabajo, que somos la mayoría del país, y no para los delincuentes”, proclamó en su discurso, en el que se comprometió a continuar y mejorar la obra de gobierno del presidente Leonel Fernández y disminuir la pobreza. P8 AP
IRENE: 20 MUERTOS EN EE.UU. NUEVA JERSEY. La imagen
Licelott Marte de Barrios
‘Contralores nos piden coger un peje gordo’ SD. La presidenta de la Cámara de Cuentas, Licelott Marte de Barrios, responsabilizó a la Justicia de que las auditorías que se realizan no culminen con sanciones a los que hayan incurrido
en irregularidades. “Nosotros no somos jueces”, dijo al participar en el Diálogo Libre. Reveló que los contralores siempre le recomiendan coger “un peje gordo” para dar un ejemplo. P4-6
muestra las inundaciones provocadas por la crecida del río Raritan, en Nueva Jersey, uno de los estados afectados por Irene, que ayer perdió fuerza de huracán y fue degradada a tormenta, pero mantenía su peligrosidad mientras atravesaba la ciudad de Nueva York, dejando tras de sí un saldo de 20 muertos. P14
Hipólito pide a productores no pagar al BA COTUÍ. El candidato presi-
dencial del PRD, Hipólito Mejía, exhortó ayer a los productores arroceros a no pagar deudas al Banco Agrícola, porque las condonará si gana las elecciones. P10
Inscriben a 100 jueces para cargos altas cortes SANTO DOMINGO. De los 285 candidatos inscritos para integrar las altas cortes, hay 100 jueces que aspiran a ser tomados en cuenta para los 40 cargos que tendrá que escoger el Consejo Nacional de la Magistra-
tura. De los candidatos, dos jueces de la Suprema Corte de Justicia aspiran a un cargo, 85 de los 188 jueces de Cortes de Apelación, 12 de los 284 magistrados de primera instancia, y uno de los 157 jueces de Paz. P10
Indice. Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes
04 14 28 32 42
02
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Apertura
AM. Antes del Meridiano
E
n la búsqueda de los mejores candidatos para integrar el Tribunal Constitucional, la Suprema Corte de Justicia y el Tribunal Superior Electoral, no se necesita la lámpara de Diógenes. En este país todos nos conocemos y sabemos los compromisos de cada uno, así como sus virtudes y defectos. Insisto, no se trata de lograr tribunales compuestos por jueces químicamente pu-
JUECES Y COMPROMISOS
ros. Esos no existen y serían malos jueces. Necesitamos jueces que hayan batallado por y en la Justicia; gente que conozca lo que se mueve en el ámbito judicial y que tenga la reciedumbre para afrontar los retos que esperan a esa importante función del Estado. Entre los abogados y magistrados que han sido propuestos existen candidatos excelentes, dignos de integrar un tribunal superior
en cualquier parte del mundo, y otros que están ahí para sonar. Algunos son conocidos y otros han realizado su labor de manera silente, pero muy eficientemente. Dentro de estos candidatos brillan Mariano Germán, uno de los especialistas en derecho procesal civil más brillantes del país; Víctor Joaquín Castellanos, de los abogados civilistas mejor formados de la República;
Josefina Abreu Yarull, una de las redactoras de sentencias del pleno de la Suprema Corte de Justicia y ex suplente de la JCE; Cristóbal Rodríguez, constitucionalista peso completo; Rosina de Alvarado, administrativista, entre otros que seguiré mencionando en las próximas entregas de esta columna. El compromiso es con la mejor justicia.
Diario Libre
VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA
Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
144,510 ejemplares
www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides
atejada@diariolibre.com
SANTORAL: La Degollación de San Juan Bautista. Día del abogado. Efemérides Nacionales:
Diógenes & Boquechivo
Angie Vega Elius Gómez
1844: El gobierno dispone por primera vez la emisión de papel moneda por un monto de $150,000 para retirar de circulación el dinero haitiano. 1916: Naufraga frente a la ciudad de Santo Domingo el acorazado “Menphis”, de la Armada norteamericana, muriendo 30 de sus tripulantes. Internacionales: 1825: Portugal reconoce la independencia del Brasil. 2005: La furia del huracán Katrina cobra la vida de al menos 55 personas en Nueva Orleáns, EE.UU. Según las autoridades, las lluvias inundaron vecindarios enteros, comercios y calles. Nacieron un día como hoy:
El canciller Ing. Carlos Alfredo Morales Troncoso; el periodista Alex Jiménez,
la bióloga Ivonne María García Ricardo, el abogado José Antonio Martínez Rojas, el ingeniero y político Juan Tejada (Trini), el ex diputado Alejandro Montás, el profesor Federico Bermúdez Ortega, el diplomático Freddy Eduardo Matos Nova, el empresario Horacio Lomba De la Peña, el niño Manuel Amalio Patricio Moní, la señora Patricia Pereyra Perelló, el niño Carleny Rojas, el niño Víctor Luis Arias Blandino, la empresaria Juana Jiménez Durán de Ortiz, el abogado Pedro A. Campusano de la Hoz, el músico Aurelio Castillo Domínguez, la endocrinóloga Olga María Silverio del Villar, el fotoperiodista Olivo Galván Reyes, la niña Ana Margarita González Peralta, la locutora Gimena Roa del Castillo, el chofer Yovanny de León Tirado, la enfermera Gloria Mercedes Díaz, el agrónomo Gonzalo Mora de Castro, el pendolista Arturo Sandoval Gutiérrez y el empresario Elio Emilio Olivero Tejeda.
Números premiados (28-08-11) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO PEGA 3
9
1:30PM
52 36 27
QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
5:55PM
66 65 13
SUPER PALÉ
2
3 66
77
LOTO POOL
02
07
10
18
25
SUPER KINO TV
18 65 60 16 77 33 31 25 43 56 67 40 6 23 12 21 8 28 44 42
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Noticias. EL TIEMPO DE HOY
OTRAS CIUDADES
31/26 33/15
¡Vaya perla!
Curso “Formación de autoridades del servicio civil”. Hotel V Centenario. 9:00 am.
“La historia honrará sus méritos como un gobernante que supo conducirnos en una de las etapas más difíciles del mundo contemporáneo”. Danilo Medina, sobre Leonel Fernández.
Toma de posesión nuevo Ministro de Trabajo. Sede del ministerio 9:00 am.
Máx. 29 Mín. 23 Tormentas dispersas Miami Madrid
Agenda
Nueva York 26/17 San Juan 29/26
Encuentro del CNSS. Hotel Santo Domingo. 10:00 am. Inauguración Academia de Propiedad Intelectual. Sede CEI-RD. 4:00 pm. Conferencia sobre Intervención temprana en casos de espectro autismo. Biblioteca República Dominicana. 6:00 pm.
LICELOTT MARTE DE BARRIOS
El Espía En el acto de proclamación de Danilo Medina hubo de todo. Como toda actividad del PLD fue organizada, aunque se escenificaron algunos incidentes por falta de espacio. Los peledeístas y los movimientos de apoyo se cuidaron de no aplaudir más al líder del partido, que al candidato presidencial y se pudo
medir que quedaron “a la par”. El presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, también fue de los más aplaudidos. En lo que desentonaron los organizadores fue en la presentación final del evento, que aunque le gustó a los más jóvenes, ruborizó a la mayoría por el contenido de su canto.
Presidenta de la Cámara de Cuentas
Culpa a justicia de no apresar “pejes gordos” Licelott aspira a que quien cometa corrupción cumpla con su responsabilidad penal EDUARDO ENCARNACIÓN
YAMALIE ROSARIO
SANTO DOMINGO. La presi-
denta de la Cámara de Cuentas, Licelott Marte de Barrios, responsabilizó a la justicia de que aún no se haya apresado a un “peje gordo”, pese a que hay por lo menos 36 auditorías que pudieran comprometer la responsabilidad penal de los órganos auditados. Aunque volvió a reconocer las debilidades institucionales que existen en la propia Cámara de Cuentas y en la Dirección Nacional de Persecución de la Corrupción Administrativa (DPCA) recordó que no es función de la institución que dirige perseguir y someter a la justicia a los funcionarios o empleados públicos por acciones ilícitas en el manejo de los fondos públicos. “Bueno, yo entiendo que el mecanismo que debe funcionar es la justicia porque nosotros hemos tenido escándalos fuertes. Ustedes lo han visto, no es un secreto y no ha pasado nada. Entonces hay debilidad en
Marte de Barrios admitió que su trabajo es desgastante.
la Justicia”, expresó durante su participación en Diálogo Libre, encuentro que auspicia el Grupo Omnimedia cada semana. “A nosotros nos dicen los contralores que vemos por ahí: Cojan un peje gordo, entonces alguien dice: ‘Hay que buscar una gran sartén para freír un peje
gordo’”, precisó. Admitió que la saciedad de la ciudadanía sería ver que se meta a alguien preso por actos de corrupción y que ella aspira que eso pueda suceder. Marte de Barrios afirmó que es el deber de la justicia, cuando le remiten un experticio con indicios de
responsabilidad penal entrevistar a testigos y a los supuestos responsables. “Nosotros no somos jueces, nosotros no podemos hacer eso”, recordó. Destacó que las debilidades del DPCA se mantienen y que no cuenta con personal técnico capacitado para mejorar o dar seguimiento a las auditorias que hace la Cámara de Cuentas lo que retarda el sometimiento a la justicia. Dijo que el impacto que tienen los medios de comunicación es tan alto que cuando los funcionarios se ven en los medios es cuando se percatan que no recibieron a los auditores, quienes antes de terminar su trabajo le explican al incumbente los hallazgos encontrados. Recordó que la Contraloría General de la República debe cumplir con su función de vigilar el trabajo que realizan sus auditores. La funcionaria dijo que en la institución que dirige impulsa programas para mitigar las debilidades existentes.
Alcaldes usan fondos como suyos
“Liga Municipal está para capacitar municipios” YAMALIE ROSARIO
SD. La función de invertir
para capacitar a los empleados de las 385 municipalidades que existen le corresponde a la Liga Municipal Dominicana (LMD), pero como ésta no ha cumplido con su rol, la Cámara de Cuentas ha tenido que asumir en parte esas funciones. Así lo señaló Marte de Barrios, quien dijo: “Nosotros no tenemos que capacitarlos. Aquí hay instituciones que capacitan; la Liga Municipal Dominicana que tiene un presupuesto mayor que la Cámara de Cuentas... está para eso y otros organismos”. Dijo que como les urgía contar con esos informes realizaron mesas de trabajo para orientarlos y proveerles de las herramientas necesarias, y como sus esfuerzos fueron en
vano decidieron intimar a 144 cabildos y usando la fuerza pública incautaron la mayoría de los documentos. Criticó que muchos alcaldes, “íconos” para la opinión pública, tienen un desastre en el manejo de los recursos. Informó que la mayoría de las alcaldías no cumplen ni su ley, la 176 ni otras leyes. Contó la anécdota que un hombre de El Puñal en Santiago, le pidió que hicieran urgente una auditoria a ese Distrito porque habían gastado 17 millones en poco tiempo. Reconoció que muchos alcaldes se manejan con nepotismo y usan su presupuesto como si fuera patrimonio suyo. “Uno se desgasta en la búsqueda de que la gente cumpla con las funciones que les competen”.
Transparencia: Auditan la CC cada año y lo publican en su web
“En Cámara de Cuentas ya no hay privilegios” YAMALIE ROSARIO
SD. La presidenta de la Cá-
mara de Cuentas, Licelott Marte de Barrios, destacó la transparencia con que se maneja esa institución y que desde que asumió su
puesto se eliminaron los privilegios. Explicó que los cinco jueces tienen un vehículo y gasolina asignada, una secretaria y un edecán militar porque la ley lo dispone.
Negó que usen tarjetas de crédito como publicó un medio de comunicación. “Allá se puede hacer un experticio a cada uno de los miembros. No hay privilegios, no hay hijos de nin-
guno de nosotros”, expresó. Las auditorías de ese órgano están publicadas en su página web y fueron realizadas por la empresa escogida en una licitación.
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
05
06
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Noticias
LICELOTT MARTE DE BARRIOS
PRESIDENTA DE LA CÁMARA DE CUENTAS EDUARDO ENCARNACIÓN
Leonel Fernández y Margarita Cedeño
Presidencia y Primera Dama piden auditoría
La presidenta de la Cámara de Cuentas responde a preguntas de periodistas de Diario Libre.
Dificultades para hacer auditorías
Muchas obras no cumplen con requisitos contrataciones No pagaron RD$638.1 MM al Codiacomo manda la ley MARIELA MEJÍA
SANTO DOMINGO. De una mues-
tra de 322 obras públicas, de 700 auditadas en el período enero-diciembre 2009, la Cámara de Cuentas (CC) encontró que 107 no cumplieron con la Ley de Contrataciones Públicas y observó el no traspaso de RD$638.1 millones por concepto de pago al Colegio Dominicano de Ingenieros y Arquitectos (Codia), a las Leyes de Seguros y Finanzas y la 06-86 sobre especialización del 1% del valor, y otras debilidades. Entre ellas están la construcción del Pabellón de Esgrima y la reparación del Club Pequeñas Ligas Guillermo Lacrespeaux, hechas por el Ministerio de Deportes, y otras levantadas por el Seguro Médico para Maestros (ARSSemma). Actualmente, la CC tiene 244 auditorías en proceso que competen a ONG, instituciones descentralizadas y autónomas y al gobierno. Mientras, que desde el año 2004 al 2011 ha apoderado al Ministerio Público de 36 auditorías con indicios de responsabilidad penal de los auditados, 25 de ellas de organismos municipales como
la Liga Municipal Dominicana, así como de la entonces Secretaría de Industria y Comercio, la Refinería Dominicana de Petróleo, la Lotería Nacional y la ARS-Semma. Documentos suministrados por quien preside desde el 2008 la CC, Licelott Marte de Barrios, durante su participación en Diálogo Libre que organiza el Grupo Omnimedia, señalan que la institución fiscalizadora de las cuentas públicas ha remitido a la Contraloría General 96 informes desde el 2009 al 2011, entre los que se encuentran ayuntamientos, partidos políticos, la Suprema Corte de Justicia, la Tesorería de la Seguridad Social, la Junta Central Electoral y el Senado. “Esos noventa y seis...generalmente tienen debilidades de control interno”, señaló. Marte de Barrios explicó que muchas no llevan contabilidad organizada, no observan la Ley de Compras y Contrataciones y no cumplen con el pago de impuestos. “Nosotros tenemos que verificar veintidós leyes, y esas muy pocas instituciones las cumplen, o yo podría decir que ninguna de las instituciones del Estado las cumplen. Nosotros no hemos podido
realizar una sola auditoría que no haya tenido inobservancia, todas han tenido inobservancias, o de tipo penal, o de tipo civil o de tipo administrativo”, aseguró. Sin embargo, estas auditorías se ven afectadas por la ausencia de contabilidad organizada, especialmente en los ayuntamientos, desorganización que trae como consecuencia que hayan organismos que no puedan ser auditados. A su vez los informes son objeto de desmérito, críticas y acusaciones de los funcionarios perjudicados. “Yo he tenido hombres en mi despacho llorando por auditorías que se le han hecho, que dicen: mi familia me va a ver en la página (web de la CC)”, recordó Marte de Barrios. “La gente ya no le teme a nada”, afirmó, y “uno se desgasta en la búsqueda de que la gente cumpla”. Dijo que así como hay quienes cooperan con las auditorías, otros se desentienden. “Hay mucho sentido de pertenencia en los incumbentes de las administraciones públicas que creen que están ahí y que ese es un feudo personal, y no lo es. Usted está manejando los recursos de los dominicanos y las dominicanas”, dijo. Para organizar mejor el sistema auditor,laCCpondráacircularalas 11 de la mañana de hoy, en su sede, el “Manual de Auditoría Gubernamental”, con apoyo de la USAID.
A un año para que culmine el actual cuatrienio gubernamental del presidente Leonel Fernández, la presidenta de la Cámara de Cuentas reveló que la Presidencia de la República solicitó una auditoría financiera del actual período. Lo propio hizo el Despacho de la Primera Dama. “Todo el que sale de una función pública quiere dejar las cosas claras… es una actitud muy positiva y ejemplarizadora”, afirmó Licelott Marte de Barrios. Fernández,quienagotasuúltimo mandato de los tres períodos de gobierno que ya registra en la historia dominicana,cederásupuestoelpróximo 16 de agosto de 2012. En consecuencia,laPrimeraDama,MargaritaCedeñodeFernández,cesarásus funcionesenelDespachoquedirige. La oposición y sectores de la sociedad civil han estado demandando al gobierno transparencia en el uso de los fondos públicos, así como un combate a la corrupción administrativa que culmine en sanciones drásticas y ejempla-
res. En el Presupuesto Nacional del presente año 2011, el monto para la Presidencia de la República bajó de RD$43,227.2 millones (en el 2010) a RD$36,441.7 millones, para una reducción de RD$6,785.5 millones. En la modificación hecha en julio al Presupuesto, se le retiraron RD$1,335.7 millones. MartedeBarriosexplicóquepara el experticio de la presente gestión deFernándezseharáunalicitación públicaparaescogerunacompañía privada.“Seestáhaciendolicitación porque son instituciones que manejanrecursosmuyimportantes… ellos tienen muchos programas y manejan recursos para programas de becas…”, dijo. La Ley faculta a la Cámara de Cuentas para hacer una auditoría anualalnivelmás altodelgobierno, sin embargo, la funcionaria valoró el hecho de producirse una solicitud para su ejecución. Recordó que ya la institución ha auditado la Secretaría Administrativa de la Presidencia, pero no ofreció detalles de los resultados.
Puestos trabajo
Rendición cuentas
CC necesita personal para hacer su labor La falta de auditores calificados
es una de las limitantes que tiene la Cámara de Cuentas (CC) para realizar los experticios y culminar con tiempo. Licelott Marte de Barrios comparó que en Puerto Rico hay 300 instituciones auditables, y República Dominicana tiene más de 3,200. Lo ideal en el país son 165 auditores, y hay 161 puestos. En un proceso de depuración, la CC despidió a 300 personas, y actualmente hay 56 vacantes, de las que30sonparaauditorycincopara Dirección General. Se han recibido casi500solicitudes,conelagravante de que, afirmó Marte, las universidades no están preparando buenos auditores. “Estamos en un proceso difícil, muy difícil, porque tenemos falta de personal, y tenemos que adecuarlo a la nueva estructura (leyes y normativas)”, explicó. Se quejó de que los salarios de la CC son muy bajos. Un auditor gana RD$40,000 y un director RD$150 mil.
“Los partidos políticos estaban por su cuenta” La Cámara de Cuentas practicó 22 auditorías a los partidos políticos, entre los que se encuentran los dos mayoritarios PRD y PLD. “Los partidos estaban de su cuenta y son recursos muy importantes que reciben los partidos políticos”, dijo Marte de Barrios. “Los resultados están ahí, un desorden... Ahí estaban los ‘pejes gordos y los pejes más pequeños’ ”, agregó. Según informó la Junta Central Electoral (JCE), para este año los 28 partidos políticos reconocidos por ese organismo recibirán una contribución económica de RD$590,960,548. Marte de Barrios recordó que había una deficiencia de la JCE que no aplicaba la facultad que posee por ley de pedir a la Contraloría auditar a los partidos, potestad que ha empezado a ejecutar y prevé culminar la etapa de obtención de información en septiembre.
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
07
08
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Noticias
Danilo afirma: “Ahora es mi tiempo”, en acto proclamación En ningún momento se refirió directamente a su adversario JUSTO FELIZ
SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR
PL. Pregunta Libre La Papisa
Yo quisiera saber cuánto hay de cierto en la historia de Juana La Papisa. JUAN MARCOS GARCÍA, DISTRITO NACIONAL.
SD. Danilo Medina Sánchez
fue proclamado ayer como candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), y juramentado por el presidente Leonel Fernández, en un acto multitudinario en el que se comprometió a gobernar respetando el legado, la memoria, las luchas y los anhelos de Juan Bosch. Al aceptar la candidatura del partido oficial, Medina, proclamó que ahora es su tiempo. “Hoy, desde aquí, con ustedes, mujeres y hombres de mi patria, comienzo el camino que terminará el veinte de Mayo del dos mil doce ante las puertas del palacio Nacional. Y el dieciséis de Agosto entraré por esas puertas, con la potestad de ustedes, como el presidente de la República Dominicana”, expresó. Al referirse al presidente Leonel Fernández, destacó su condición de líder y asumió el compromiso de continuar y mejorar su obra de gobierno y de seguir los esfuerzos por construir una economía próspera y un Estado moderno y democrático. “Estoy convencido que la historia honrará sus méritos como un gobernante que supo conducirnos en una de las etapas más difíciles del mundo contempo-
Medina saluda a la multitud al ser proclamado ayer como candidato del PLD.
ráneo”, agregó Medina. Luego de ponderar a Fernández, anunció que es su tiempo y que se preparó durante años para ser presidente, refiriendo que eligió servir al país en cualquier circunstancia que se presentara y señalando que por eso, no le asusta ser un presidente para los tiempos difíciles que está transitando el mundo. El candidato apeló a la consigna de “continuar lo que está bien, corregir lo que está mal y hacer lo que nunca se ha hecho”, para citar sus prioridades como gobernante, que estarán dirigidas a mantener los índices de crecimiento econó-
SUS ENEMIGOS
Para Medina sus enemigos son solo la irresponsabilidad, la deshonestidad y la mentira, esta última usada en tiempos de campaña “por quienes no tienen discurso ni planes ni trayectoria”. También llamó a sus seguidores a estar orgullosos de los logros de los gobiernos peledeístas, pero también a ser humildes en el trabajo político hasta conquistar el triunfo en las elecciones de 2012.
mico logrados hasta ahora, repartir la riqueza y actuar para saldar la deuda social
acumulada e incluyó a los niños, las mujeres y los jóvenes y la clase media como a los sectores a los que dará preeminencia. Medina dijo que en estos tiempos duros aparecerán demagogos sin medida, aventureros carentes de responsabilidad, profetas de falsos paraísos que sólo construyen más desesperanza, más pobreza y más dolor, y recalcó que estos tiempos no son para cualquiera. “En estos tiempos difíciles no basta con decir ocurrencias, la Patria no es un chiste, ni un disparate gracioso, la Patria es lo más serio y sublime que tenemos”.
Entusiasmo y falta de espacio en actividad JUSTO FELIZ
Reinaldo asegura que derrotarán por quinta vez consecutiva al PRD SANTO DOMINGO. En la proclamación de Danilo Medina hubo de todo un poco, desde las consignas más variadas, hasta la falta de espacio para los miembros y simpatizantes del Partido de la Liberación Dominicana, que en su mayoría quedaron fuera de la media naranja del Centro Olímpico. En la actuación artística
El Jefrey durante su actuación previo a la juramentación.
del Jefrey hubo algarabía, sobre todo cuando mencionó a Mamá (en alusión a la primera dama Margarita Cedeño de Fernández).
La comisión electoral hizo su entrada, y a seguidas el Comité Político; luego el presidente Leonel Fernández, quien entró solo y con una
aclamación de los presentes. Posteriormente Medina llegó acompañado por su esposa Candy de Medina y fue recibido con una ovación. El 91% de los delegados peledeístas ratificó ante una representación de la Junta Central Electoral la elección de Medina en la convención del 26 de junio, como candidato presidencial del PLD. Previo al discurso central se observaron los nuevos spots de la campaña y un grupo de jóvenes, entre ellos las hijas del candidato, junto a un niño entraron portando la estrella amarilla del PLD.
Según la Enciclopedia Católica, la leyenda sobre un papa mujer, conocida como por el nombre de Johanna (Juana), apareció por primera vez a mediados del siglo XIII. La primera versión de esta historia es del cronista dominico Jean de Mailly. En su relato, la supuesta papisa se ubica alrededor del año 1100. La narración dice que una mujer muy talentosa, vestida como un hombre llegó a ser notario de la Curia, después cardenal y finalmente Papa; que un día esta persona salió a montar y en esta ocasión dio a luz un hijo; que entonces fue atada a la parte posterior de un caballo, arrastrada alrededor de la ciudad, apedreada por la gente hasta morir y enterrada en el sitio mismo donde falleció. La segunda versión pertenece a Martín de Troppau, narra que después de León IV (847855) el inglés John de Mainz (Johannes Anglicus, natione Moguntinus) ocupó la silla papal dos años, siete meses y cuatro días. Él era, supuestamente, una mujer. En su juventud fue llevada a Atenas con ropas de hombre por su amante. Llegó a Roma, donde enseñó ciencias. Gozó del mayor respeto por su conducta y erudición y finalmente fue seleccionada como Papa, pero, quedando embarazada de uno de sus asistentes de confianza, dio a luz un niño durante una procesión desde San Pedro a Letrán, en algún lugar entre el Coliseo y San Clemente. Ahí murió casi de inmediato y se dice que fue enterrada en el mismo sitio. En esta historia aparece por primera vez el nombre de Johanna (Juana) como el de la supuesta Papisa. Según la leyenda, la suplantación de
Juana obligó a la Iglesia a proceder a una verificación ritual de la virilidad de los papas electos. Un eclesiástico estaba encargado de examinar manualmente los atributos sexuales del nuevo Pontífice a través de una silla perforada. No obstante, a pesar de los pocos indicios veraces acerca de su existencia, en los siglos XIV y XV la papisa era ya considerada como un personaje histórico, de cuya existencia nadie dudaba. Tenía su lugar entre los bustos de la Catedral de Siena. Bajo Clemente VIII, y a petición suya, fue transformada en el Papa Zacarías. Pero, La Papisa no se encuentra en el “Liber Pontificalis” ni entre los retratos de los papas de San Pablo extramuros en Roma. En la iglesia católica, desde el siglo XVI historiadores comenzaron a negar la existencia de la papisa. También algunos protestantes admitieron que la papisa jamás existió. La Enciclopedia Católica resalta que en la historia de los papas no hay lugar en donde encaje la figura de Juan La Papisa. Entre León IV y Benedicto III, donde Martinus Polonus la coloca, no es posible insertarla porque León IV falleció el 17 de julio del año 855 e inmediatamente después de su muerte Benedicto III fue elegido por el clero y por el pueblo de Roma; sólo que a causa del advenimiento de un antipapa en la persona del cardenal depuesto Anastasius, Benedicto III no fue consagrado hasta el 29 de septiembre. Más adelante, es aún menos probable que una Papisa pudiera insertarse en la lista de papas cercanos al año 1100, entre Víctor III (1087) y Urbano II (1088-1099) o Pascual II (1099-1110).
Dirija sus preguntas a: acardenas@diariolibre.com Annet Cárdenas
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
09
10
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Noticias EDUARDO ENCARNACIÓN
Cien jueces buscan llegar a altas cortes
El Senado y la Cámara de Diputados sesionarán SANTO DOMINGO. El Se-
Los cargos a escoger serán al menos 40 EL CNM
FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. Los 40
cargos de las altas cortes que habrán de ser escogidos por el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) se han convertido en la fruta más apetecida de jueces y abogados. Dos jueces de la Suprema Corte de Justicia están inscritos formalmente para optar por un cargo, 85 de los 188 jueces Cortes de Apelación y sus equivalentes, 12 de los 284 magistrados de primera instancia, uno de los 157 de Paz y once representantes del Ministerio Público buscan el favor del CNM, que según se informa habrá de marcar una pauta esta semana sobre los pasos
Los miembros del Consejo Nacional de la Magistratura son el presidente Leonel Fernández, quien lo preside; los presidentes del Senado, Reinaldo Pared Pérez, y de la Cámara de Diputados, Abel Martínez. Los jueces Jorge Subero Isa, presidente de la SCJ, y Víctor José Castellanos. El senador Félix Vásquez, el diputado Hugo Núñez y el procurador Radhamés Jiménez.
a seguir en la preselección. El restante número corresponde a abogados en ejercicio, académicos y prominentes juristas. En total, los aspirantes a las altas
Abel Martínez afirma PLD fortalece al país Dice ha dotado a la RD de una plataforma educativa y sistema de seguridad social SANTO DOMINGO. El presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, consideró que en los siete años de gobiernos del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), las instituciones que norman la vida ciudadana se han fortalecido, logrando incrementar la fe pública. Martínez manifestó que el presidente Leonel Fernández ha dado prioridad a dotar al país de una plataforma educativa que permita ingresar y competir en la carrera por el desarrollo sostenible en la que el individuo formado, adiestrado y dotado de herramientas modernas es el eje esencial para tal fin. Citó además la implementación del sistema de la seguridad social, que garantiza a los dominicanos los servicios adecuados de salud con calidad. “A pesar de los cambios
cortes son 285, de los cuales 206 son masculinos y 79 femeninos. El cierre de depósito de propuestas para los cargos en la Suprema Corte de Justicia, los tribunales Constitucional y Superior Electoral se produjo el viernes, a las 4:30 de la tarde, tras cumplirse el plazo de diez días dado por el CNM. Por la SCJ están inscritos para optar por una elección, el vicepresidente del tribunal, Rafael Luciano Pichardo, quien fue propuesto para el TSE, y Julio Aníbal Suárez, para seguir en el cargo. Los 12 jueces de primera instancia que buscan el favor del CNM son Teófilo Andújar Sánchez, Daniel No-
El Consejo Nacional de la Magistratura (CNM).
lasco Olivo, Rosalba Garib Holguín, Daira Cira Medina, Saulo Ysabel Díaz, Antonia Grullón Blandino, Carmen Mancebo Acosta, Víctor Santana Polanco, Sergio Antonio Ortega, Víctor Ureña Reyes, Argelia García Jiménez, Héctor de Jesús Cabral. Mientras que la jueza de Paz, Alba Luisa Beard Marcos, quiere llegar al Tribunal Constitucional o al Tribunal Superior Electoral. Los miembros del Ministerio Público que aspiran son Alejandro Moscoso Se-
garra, fiscal del Distrito Nacional; los procuradores generales adjuntos Gisela Cueto, Ángel Castillo Tejada, Ramón Arístides Madera, Idelfonso Reyes, Frank Soto y Maura Martínez Castillo. El procurador general de la Corte de Apelación del Distrito, Juan Amado Cedano Santana, así como Román Jáquez Liranzo, María Hernández García, Félix Alvarez Rivera, entre otros, fueron presentados por distintas entidades.
HM pide productores no paguen a Banco Agrícola FUENTE EXTERNA
Promete invertir en Sánchez Ramírez recursos de la Barrick Gold en construcción de obras
Advierte sobre dineros en la campaña
COTUÍ, SÁNCHEZ RAMÍREZ.
Abel Martínez
en los mercados internacionales y de las fluctuaciones desestabilizadoras de los carburantes, la economía nacional se ha mantenido creciendo a ritmo constante, bajo la mirada escrutadora de organismos internacionales que testimonian la confiabilidad de la misma”, indicó Martínez. El legislador consideró que por estas razones el PLD seguirá como un protagonista de primer orden en el devenir nacional y externo, así como uno de los más importantes activos con que cuenta República Dominicana.
El candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, exhortó a los productores arroceros de esta zona a que no paguen la deuda con el Banco Agrícola, y se comprometió a condonarla si gana las elecciones presidenciales del próximo año. Mejía hizo la promesa al juramentar los comandos de campaña provincial, municipal y de todos los distritos municipales que conforman esta provincia. “No paguen la deuda, que yo me comprometo a condonársela desde que gane, vamos hacer de Sánchez Ramírez un potencial agrícola y vamos a crear las condiciones para la generación de empleos que beneficien a los jóvenes”, dijo
nado y la Cámara de Diputados inician esta semana las sesiones ordinarias de la segunda legislatura de este año, en la que conocerán los proyectos que quedaron pendientes de sanción. Los diputados fueron convocados a sesión mañana martes, a las 10:00 de la mañana para conocer una amplia agenda que incluye, el proyecto de ley del Código Civil de la República Dominicana; el proyecto de ley que dispone la aplicación de auditorías técnicas a las obras de infraestructuras públicas y el proyecto de ley que modifica la Ley 241 sobre Tránsito y Transporte de vehículos. También los diputados conocerán el proyecto de ley mediante el cual se prohíbe el uso de la hookah o pipa de agua en colmadones, bares, discotecas y lugares públicos. Igualmente estará en agenda el proyecto de ley que crea el registro nacional de ADN, para permitir la identificación de las personas.
Mejía durante la concentración en Cotuí.
el ex presidente Mejía. Al referirse a la supuesta campaña sucia que inició el candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, Mejía informó que está dispuesto a hacer una campaña limpia, pero que está preparado para responderle en el campo que “ellos quieran”. “Si me tiran, tiro”, dijo. “Quiero hacer una campaña digna del pueblo dominicano, limpia, sin maldades, una campaña limpia. Nosotros estamos preparados para respon-
derle en cualquier terreno, si me tiran, tiro”, aseveró. Dijo que no tiene enemigos, “mis enemigos, no son ni Leonel, ni Danilo, ni Margarita”. “Mis enemigos a muerte son la delincuencia, el desempleo, el alto costo de la vida, la delincuencia, que aquí hay una alta preocupación por este flagelo, y la corrupción de esta gente que se han querido robar el patrimonio del pueblo”, expuso. Indicó que si quieren campaña decente la tendrán, “pero si ellos quieren leña, van a tener leña”.
SD. El coordinador general de Participación Ciudadana, Samir Chami Isa, advirtió a los partidos políticos que está bajo su responsabilidad evitar que los fondos provenientes del lavado de activos y el narcotráfico influyan en la campaña electoral, con miras a las elecciones presidenciales de mayo del 2012. Al ser entrevistado en el programa “Esferas de Poder”, que se transmite los domingos de 5:00 a 6:00 de la tarde, por Santo Domingo TV, aconsejó a los candidatos presidenciales que se cuiden durante el proceso electoral, porque ya los tiempos han cambiado. Asimismo, les exhortó a rechazar las ofertas de ayuda económica que les hagan personas de dudosa fortuna.
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
11
12
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Noticias
Una vaguada provocará Sospechosos de cólera siguen lluvias dispersas en RD asistiendo a los hospitales JUSTO FELIZ
El COE informa que 10,339 personas siguen en albergues como consecuencia del huracán Irene
Sin embargo, el número de internos es menor comparado con días anteriores LISANIA BATISTA
SANTO DOMINGO. Un proLISANIA BATISTA SANTO DOMINGO. La ocu-
rrencia de aguaceros seguirá presente en el país debido a una vaguada, dos ondas tropicales, asociadas a un área de baja presión, y a la formación de la tormenta tropical “José” localizada a unos 1,200 kilómetro al sur/suroeste de la isla Bermuda. Mientras, el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) mantiene el nivel de alerta amarilla para las provincias de San Cristóbal y San José de Ocoa, así como verde para Peravia y Azua. En cuanto al número de refugiados en albergues a consecuencia de las lluvias y desbordamiento de ríos que provocaron los remanentes
El Salvador adoptará modelo electoral RD
Los refugiados dicen que no quieren dinero, sino viviendas
del huracán Irene, el COE informó que hay 3,039, comunidades incomunicadas y 2,068 viviendas afectadas. Las personas en albergues residen en las provincias Santo Domingo, San Cristóbal, San José de Ocoa y San Pedro de Macorís. Uno de esos albergues es el del salón multiuso Villa Colina, en Manoguayabo, donde se refugian unas 150 personas del barrio Juan Guzmán, que demandan agua potable, colchones y
sábanas, pues duermen sobre cartones tirados en el piso. Ayer había varios niños con síntomas de fiebre y un enajenado mental, a quien tienen atado de pies con una cadena, porque supuestamente es agresivo y solo lo controlan con un medicamento que no han podido suministrarle. Maribel Lapaix, una de las refugiadas, dijo que las autoridades les llevan comida y medicamentos.
Premier inglés apoya iniciativa de Leonel
David Cameron dice Central Electoral entregó especulación con los al Tribunal Superior Elec- precios golpea a los toral de El Salvador los pro- de escasos recursos SANTO DOMINGO. La Junta
gramas fuentes del sistema de cómputo, adaptado a las necesidades de esa nación. La medida forma parte de un acuerdo de cooperación en materia logística electoral, durante el cual la delegación recibió programas de escaneo, transmisión de resultados y digitalización y procesamiento. La entrega fue hecha por el presidente de la JCE, Roberto Rosario, al del Tribunal Superior Electoral de El Salvador, Eugenio Chicas Martínez. Rosario destacó que se trata de una cooperación desinteresada, por la cual la JCE no recibirá ningún beneficio. Asimismo, que esto ratifica la confiabilidad en el sistema electoral y los técnicos dominicanos, lo cual se reflejará en las elecciones del año próximo.
Niña recibe rehidración.
Puello la cifra fue de cuatro pacientes y en el Santo Socorro, dos. Mientras tanto, las autoridades de Salud tienen
Battón Ballet en la actividad. Imagen de la sede de la Lotería Nacional.
Anteproyecto regula juegos lotería y azar
Celebran un reencuentro cabildo Monte La Jagua MONTE LA JAGUA. Se desa-
Evitaría explotación de los juegos de azar sean utilizados para propósitos ilícitos
SANTO DOMINGO. El primer
ministro de Inglaterra, David Cameron, acogió la propuesta del presidente Leonel Fernández sobre la especulación en los precios de los alimentos y el petróleo en los mercados internacionales, al tiempo de señalar que esa situación golpea de manera considerable a las personas de escasos recursos económicos. “Comparto con usted su preocupación sobre la volatilidaddelospreciosde lasmateriasprimasocommodities. El alza de los precios afecta a las personas en nuestros países y golpea fuerte a los pobres”, aseguró Cameron en una carta enviada al primer mandatario dominicano. El premier inglés mostró interés de que el mer-
medio de 30 pacientes con sospecha de cólera, entre internos y en rehidratación, fueron atendidos ayer en tres de los principales hospitales públicos del Gran Santo Domingo. El hospital Luis Eduardo Aybar fue el que más pacientes registró, con 24 personas hasta el medio día, entre ellos 16 adultos. En el Francisco Moscoso
más de una semana que no informan sobre la evolución de la enfermedad en el país, aunque tomaron medidas de asistencia sanitaria y acciones educativas luego de las lluvias dejadas por el paso de huracán “Irene”, a fin de evitar que el cólera se intensifique y surjan y propaguen otros males infectocontagiosos. Las últimas cifras oficiales del cólera establecen las defunciones en 109 y en 15,876 los casos sospechosos en todo el territorio nacional. Las provincias más afectadas en las últimas semanas son Santo Domingo, Monte Plata, La Romana y el Distrito Nacional.
David Cameron
cado global sea abierto, transparente y eficiente. “El Reino Unido está listo para apoyar el trabajo, incluso a través del G20 y las Naciones Unidas, para mirar más de cerca y ver qué nosotros podemos hacer e identificar políticas que tal vez puedan ayudar”, enfatizó Cameron. Refiere la misiva enviada a Fernández que haciendo esto “podremos enfocarnos en las causas subyacentes de la volatilidad”.
SD. La administración de la Lotería Nacional, ante la situación por la que atraviesa la entidad, elaboró un anteproyecto de ley que tiene por objeto la organización, regulación y fiscalización, en todo el ámbito nacional, de las actividades relativas a loterías y juegos de azar. En ese sentido, la iniciativa busca garantizar que los juegos de azar y demás actividades generadoras de apuestas sean realizadas dentro un marco de honestidad, transparencia y trato igualitario, además de establecer y garantizar la ejecución de medidas de protección para los grupos vulne-
rables de la población. También procura evitar que la explotación de los juegos de azar y demás actividades generadoras de apuestas sean empleadas para propósitos ilícitos. Asimismo busca regular y establecer impuestos específicos a los juegos de azar y demás actividades generadoras de apuestas. Propone la creación de la Dirección General de Loterías y Juegos de Azar (DGLJA), entidad que otorgaría el permiso para la operatividad de la actividad de los juegos de lotería. También las licencias o autorizaciones de todos los juegos de azar, como sorteos, rifas benéficas, casinos y establecimientos de juegos de azar, máquinas tragamonedas y otros juegos electrónicos, bingos y cualquier otra manifestación.
rrolló ayer en la Casa Club Profesores de Monte La Jagua, el primer Encuentro de Montelajagüenses Ausentes, organizado por el ayuntamiento de ese distrito de la provincia Espaillat, con el objetivo de propiciar el reencuentro de hijos de Monte La Jagua que viven fuera de esa demarcación territorial. El alcalde de Monte La Jagua, Santiago Güichardo, dijo que el objetivo de esta actividad es institucionalizar el último domingo de agosto de cada año como El Día del Montelajagüense Ausente, y comprometer a cada hijo de esta comunidad a aportar al desarrollo de Monte La Jagua, para que cada montelajagüense sea también un embajador de su patria chica en cualquier lugar del mundo en que se encuentre.
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
13
14
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Noticias del Mundo EFE
Irene pierde fuerza; 20 muertos AP
NUEVA YORK. Irene perdió
fuerza de huracán ayer y fue degradado a tormenta tropical, pero el meteoro mantenía su peligrosidad mientras atravesaba una ciudad de Nueva York obligada a detener su actividad acostumbrada, dejando tras de sí una costa Este aturdida: por lo menos 20 muertos, extensas inundaciones y cuatro millones de hogares sin electricidad. Mientras las olas seguían golpeado la orilla de Connecticut, al Este de la ciudad más poblada de Estados Unidos. El alcalde de Nueva York Michael Bloom-
Calles y vehículos inundados por las lluvias que dejó Irene.
berg levantó la orden de evacuación para 370,000 habitantes de zonas de baja elevación. No se sabía de in-
mediato cuándo se reanudaría el servicio de tránsito público, pero la bolsa de valores estaba lista para la
apertura de la jornada del lunes. Las inundaciones afectaron algunas calles situadas a la orilla de Nueva York, pero la ciudad pareció salir bien librada de los peores temores de un desastre urbano: extensos apagones, vidrios rotos en los edificios altos e inundaciones graves. “Tomando en cuenta todo, estamos en una buena situación”, dijo Bloomberg. Los vientos de Irene se debilitaron a 80 kilómetros por hora (50 millas por hora), muy por debajo de los 119 kph (74 mph) que lo harían un huracán. AP
Sepultan joven muerto durante paro en Chile
Obama advierte más peligros por inundaciones
SANTIAGO DE CHILE. Cente-
WASHINGTON.
nares de personas se reunieron ayer en el funeral del joven Manuel Gutiérrez, muerto de un disparo en Santiago de Chile durante los disturbios que enmarcaron el paro nacional convocado por la Central Unitaria de Trabajadores el
miércoles y jueves pasados. Los restos de Gutiérrez, de 16 años, fueron sepultados en el cementerio evangélico “Camino a Canáan”, en las afueras de la capital chilena, mientras aún no se aclara la controversia sobre el origen del disparo que terminó con su vida. EFE
Aunque Irene se ha debilitado y ya es sólo una tormenta tropical, las inundaciones que ha dejado podrían empeorar debido a las crecidas de los ríos, advirtió ayer el presidente de EE.UU., Barack Obama. En una declaración desde
la Rosaleda de la Casa Blanca, Obama subrayó que el impacto de Irene se dejará notar aún durante un tiempo” y su peligro “aún no ha acabado”. Los trabajos de los equipos de asistencia aún se prolongarán semanas, agregó el mandatario. EFE
Un rebelde organiza el tráfico en un punto de control en Trípoli.
Rebeldes rechazan negociar con Gadafi TRÍPOLI. Los rebeldes libios rechazaron ayer una oferta de Moamar Gadafi para negociar y aseguraron haber capturado la población de Bin Jawwad en el este del país, obligando a combatientes leales al régimen a huir tras varios días de combates. Los combatientes de la oposición han amenazado con avanzar por la carretera costera hacia Sirte, la ciudad natal de Gadafi, si los líderes tribales allí no se rinden pacíficamente. Las batallas en el Este ocurren en un momento en que los re-
beldes han consolidado su control sobre la capital, Trípoli, unos 560 kilómetros (350 millas) al oeste de Bin Jawwad. Mohamed al-Rajali, un vocero de los rebeldes en la frente oriental, dijo que capturaron Bin Jawwad a las 10 de la noche del sábado y desplegaron fuerzas dentro de la ciudad tras días de combates. Agregó que las fuerzas de Gadafi huyeron hacia el oeste y probablemente se reunirán con las fuerzas del régimen en Sirte, sede de la tribu de Gadafi y su último bastión de apoyo. AP
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
Noticias
El hecho ocurrió en esta casa.
El hermetismo rodea muerte de 4 hombres en Santiago MERCEDES GUZMÁN
SANTIAGO. “Como a las dos
y cuarenta y cinco (de la tarde) del viernes pasado, oímos cuatro disparos, salimos a ver y no vimos movimiento de nada, entonces volvimos a nuestro trabajo pensando que era una persecución policial.” Es la versión de una de las personas que vive en Los Cerros de Gurabo III sobre la ejecución de los cuatro suramericanos; Carlos Arturo Pedraza, Héctor Elías Peña, Serafín Alvarado y César Sánchez, quienes aparecieron muertos, en la casa sin número y con apariencia de abandono de la calle José Herrera del referido sector. Con el compromiso de que no sería develada su identidad, la persona narró que en la casa habían dos de los suramericanos y que los asesinos se trasladaron a la calle Erick Herman, del mismo sector, donde encañonaron al encargado de mantenimiento de la Torre Kijrie, quien los llevó a un apartamento en el quinto piso, donde secuestraron a dos individuos más, los trajeron y los mataron junto con los otros dos. “Parece que ellos se quedaron ahí adentro un buen rato hasta que todo estuviera en calma y luego salieron tranquilos y volvieron a la torre a llevar la llave. Andaban en un taxi”, dijo el testigo. Tanto en la residencia como en la Torre Kijrie, el hermetismo se impone, sobre todo por la presión de los agentes que están vigilando, que no permiten que nadie hable, frente a la torre. La Policía informó que tiene a cuatro personas detenidas para fines de investigación, y que está haciendo comparaciones de balística.
15
16
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Noticias
El Mercado Nuevo se extiende hasta la avenida Máximo Gómez
Por avería, Valdesia no trasvasará al DN
CAASD reparó tres sistemas; dos tuberías de 67 pulgadas están familias sin camas. Tam- averiadas desde Irene
La informalidad avanza ante los ojos de las autoridades JUSTO FELIZ
OMAR SANTANA
SANTO DOMINGO. Como si
se tratara de un plan estratégico, cada vez son más los vendedores ambulantes de rubros que se han dispuesto en la avenida Máximo Gómez, desde la intersección con la avenida Nicolás de Ovando, hasta el puente seco de la avenida Duarte. En los predios de la Nicolás de Ovando se venden alimentos variados, sobre todo frutas y vegetales, mientras que en el área del puente seco de la avenida Duarte, donde inicia el Paseo de los Reyes Católicos, se establecen poco a poco los vendedores de plátanos. Los mismos que ya han arrabalizado las avenidas Duarte y la Paseo de los Reyes Católicos. Los camiones y los vehículos pequeños han ido
bién preocupa la situación de insalubridad preocupa. El hedor de los productos podridos invade toda el área, incluido el centro educativo de La Zurza, ubicado a unos metros del problema.
Hombre hiere a otro por deuda La Romana FLORENTINO DURÁN
peligro, como ya se vivió el pasado seis de junio en Los Coquitos de La Zurza. En aquella ocasión trece viviendas se inundaron cuando el agua que debía bajar por las alcantarillas descendió por la única vía de acceso s Los Coquitos, dejando a igual número de
Ede Este ilumina las principales calles Higüey
Niños en peligro por hoyo en una esquina
LA ROMANA. Un hombre hi-
HIGÜEY. La Empresa Distri-
rió de bala a otro porque supuestamente se negaba a pagarle un dinero que le debía, informó la Dirección Regional Este de la Policía con asiento en esta ciudad. El victimario conocido como “Ñeco”, en compañía de otro hombre, hirió de bala a Juan Alberto José Marte, alegando que le debía mil pesos. El herido quien reside en el sector La Shell, recibió el disparo en la rodilla izquierda y heridas de arma blanca en el antebrazo derecho y la cabeza. El suceso ocurrió en la Banca Deportiva Merengue Sport, donde se encontraba quien luego fue herido, según detalló a la prensa el teniente coronel Rubén García, vocero de la comandancia policial. Juan Alberto José Marte recibió atenciones en el Hospital Público “Francisco A. Gonzalvo”. La Policía informó que persigue a “Ñeco” y su cómplice.
buidora de Electricidad del Este (Ede Este) informó sobre la rehabilitación del alumbrado público de las principales calles de esta ciudad. Ede Este explicó que estas acciones se enmarcan dentro de un programa de rehabilitación de luminarias instaladas en espacios públicos, como son calles, avenidas, parques recreativos y puentes. Dijo que brigadas técnicas trabajaron arduamente en la reparación de 462 lámparas que se encontraban apagadas, produciendo en los ciudadanos mayor seguridad cuando salen de sus casas en horas de la noche. Sostuvo que los trabajos de rehabilitación de lámparas consistieron en sustitución de bombillas quemadas por nuevas de sodio alta presión de 150 y 250 Watts y revisión de todas las fotoceldas, con una mejora global al sistema de iluminación.
Demos fue hallado muerto.
Encuentran cadáver En otro orden, las autoridades no tienen personas detenidas con relación al cadáver de un hombre que fue encontrado este fin de semana en el Cruce de Cayacoa. Indicaron que Carlos Demos, de 46 años, quien residía en el batey La Redonda de Cayacoa, fue encontrado sin vida, tirado a la orilla de la carretera, mientras se investigan las circunstancias en que resultó muerto.
Producción está al 65%.
Situación de salud El aumento de estos vendedores ambulantes ocurre en instantes en que el país lucha con la presencia de cólera, y un incremento de enfermedades gastrointestinales, las que han ido en aumento de acuerdo con el Ministerio de Salud Pública. Además de una situación crítica en la recogida de los desperdicios en el Gran Santo Domingo, lo que ha provocado un aumento de los cúmulos de basura en la capital y la provincia Santo Domingo.
Vendedores de plátanos y los animales de carga llegan a la vía.
ocupando las rampas de acceso a la avenida Paseo de los Reyes Católicos; junto con ellos han llevado los desperdicios que una vez se quedaban dentro del mercado, a toda la avenida. En su camino también han tapado las alcantarillas, y causan una situación de
OMAR SANTANA
La Corporación de Acueductos y Alcantarillados de Santo Domingo (CAASD) informó ayer que en los próximos días procederán a reparar dos tuberías de 67 pulgadas en la presa de Valdesia que resultaron averiados durante el paso del huracán Irene. Pese al deterioro de las tuberías, continúa el servicio de agua, pero deberá ser interrumpido por al menos cinco días, aunque se prevé un plazo máximo de 15 días. Estas tuberías refuerzan la distribución de agua de los sectores al sur de la avenida John F. Kennedy, en el Distrito Nacional, y representa el 35% del agua que se distribuye en la capital. Su salida afectaría tam-
SD.
bién la presión del agua. Freddy Pérez, director de la CAASD, informó a DL que las lluvias arrastraron desechos a los sistemas de toma de agua de Haina-Manoguayabo e Isabela, los que fueron reparados. Sin embargo, todavía ayer trabajaban en la recuperación de Duey e Isa Mana, presa que se había desbordado. Ayer, la distribución de agua en el Gran Santo Domingo era de 250 millones de galones, un 65% de su distribución normal.
JUSTO FELIZ
OMAR SANTANA
SD. Los residentes del en-
torno de la calle Barahona sienten preocupación por una alcantarilla que se encuentra abierta, en la intersección de esa vía con la Jerónimo de Peña, en el histórico barrio San Carlos, pero que no puede ser tapada por los vecinos porque es el único filtrante en el área, por lo que piden la ayuda del Ayuntamiento del Distrito Nacional. “La solución que hemos encontrado es ponerle una tapa, pero cuando llueve esto se inunda, y los negocios que estamos alrededor nos inundamos”, asegura el propietario de un colmado en la señalada intersección. En estos momentos los moradores colocaron una larga hojalata, pero la misma no permite el paso del agua. “Los niños juegan baloncesto a menos de 20 metros de los hoyos, y a lo que tememos es que en un des-
Los moradores están preocupados por accidentes recientes.
cuido, se caiga un muchacho por ahí”, dijo Ernesto Madrigal, al expresar su preocupación. Narró que “una señora se cayó hace unos días, con un niño en brazos, y hubo que salir huyendo para el médico”. José Boquete pescó en el área para denunciar la penuria de los ciudadanos. “Lo que hay que hacer es un buen trabajo de limpieza, y ponerle una tapa de alcantarilla que no se la vayan a
robar, y que impida que un muchacho tenga un accidente”, expuso Madrigal. Los residentes piden a las autoridades actuar pronto debido a que en la esquina se forma un charco con cualquier aguacero.
¡Participa! Informe sus denuncias a osantana@diariolibre.com; y el teléfono 809-476-3030.
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
17
18
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Noticias
Dos niños mueren durante incendio en Los Tres Brazos Las víctimas compartían la vivienda con otros ocho familiares
Residentes en Los Girasoles se quejan por delincuencia ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. Morado-
OMAR SANTANA
SD. Mientras se calcinaban
“el más grandecito abrazó al chiquito”, contó Jerson Polanco, tío de los dos niños que murieron en un incendio ocurrido en el apartamento 14-B, calle Acapulco, en Los Tres Brazos. Las víctimas fueron Brailen Polanco, tres años, y Janiel Vizcaíno, un año. Los familiares de los menores encontraron la noche del sábado los cuerpos unidos cerca de la única persiana de la habitación. Según versiones, una tía, de unos 15 años, salió a comprar unos pañales desechables y dejó a los infantes solos en la habitación con tres
ARCHIVO
Los cuerpos fueron velados en féretros clausurados.
camas que apenas cabían en el cuarto, y una vela encendida. El fuego fue controlado, por los residentes y los bomberos, lo que impidió que se propagara por todo el apartamento, pero ya el daño estaba hecho. Solo las cajas de springs quedaban de las camas y la ventana donde las dos criaturas pasaron sus últimos momen-
tos. Los pequeños compartían vivienda con otros ocho familiares, entre ellos, padre, madre, abuela, primos y tíos. Los niños eran primos, hijos de los hermanos Isaac Polanco, el mayor, y Carolina Polanco, el menor. El suceso causó consternación en la calle Acapulco, de Los Tres Brazos, donde decenas de personas asistieron ayer a dar el pésame.
res del sector Los Girasoles en Santo Domingo Oeste se sienten alarmados por la ola de robos y asaltos que azota el sector, y exigieron a la Policía que aumente el patrullaje en la zona. Rosario Adames denunció que la delincuencia se ha apoderado del sector y que hasta en pleno día se cometen atracos en contra de ciudadanos indefensos. Narró que hace dos semanas fue testigo de un asalto perpetrado en contra de una joven que llegaba de la universidad y fue despojada de su cartera, un celular y dinero en efectivo. En tanto, el comerciante Juan Francisco Hernández, propietario de una ferretería, dijo que la policía se hace cómplice de los delincuentes, “porque conocen a cada uno de ellos, saben dónde se mueven y nadie los detienen”. “A esto se agregan los puntos de drogas que están por todos lados, hasta en casas de familia y la Policía y la Dirección de Drogas lo saben”, dijo.
DNCD ocupa 40 paquetes de coca en Caucedo SD. La DNCD informó ayer la incautación de un bulto con 40 paquetes de droga que fue encontrada en un contenedor que procedía desde puerto El Limón de Costa Rica, con destino a Palermo en Italia. La droga, presumiblemente cocaína, fue encontrada en un bulto verde dentro de un contenedor tipo nevera en el que se transportaba concentrado de jugo de naranja, en la embarcación Freemantle Express, que sería embarcado mañana en la nave Santiago Express. Por el hecho fueron detenidos para investigación Ray Capellán Cabrera y Moisés de los santos, ambos empleados de la empresa privada que presta servicio al puerto.
Unidades motorizadas vigilarán las calles.
Policía incrementa el patrullaje sectores VA Diario Libre se había hecho eco de las quejas ciudadanas al respecto ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SANTO DOMINGO. La Jefa-
tura de la Policía, en cumplimiento con una promesa hecha a dirigentes comunitarios del sector Villas Agrícolas, en esta capital, entregó las nuevas unidades y presentó el personal que tendrá a cargo realizar las labores de prevención en esa jurisdicción, quienes tienen la encomienda de trabajar en coordinación con los munícipes. En este sector, la Policía implementa un nuevo modelo de seguridad ciudadana, donde las labores de proximidad representan el principal soporte del accionar preventivo. En la actividad, encabezada por los generales Neivis Pérez Sánchez, director
Regional del Distrito, y Valentín Rosado Vicioso, de la Policía Preventiva, participaron parte de los integrantes del Consejo de Desarrollo de Villas Agrícolas (Codeva), quienes agradecieron la preocupación mostrada por el mayor general José A. Polanco Gómez, jefe de la Policía Nacional, en solucionar los problemas de esa barriada, tomando en cuenta las opiniones de la comunidad. Al encuentro, celebrado en el centro estudiantil “Palacio Escolar España, asistieron representantes de la Iglesia Católica, comerciantes, empresarios, juntas de vecinos, deportistas, y profesores, entre otros. “Vamos a trabajar de la mano de la comunidad, son ustedes quienes conocen sus problemas y deben de ayudarnos a buscarles soluciones adecuadas”, precisó el general de la Policía Nacional Pérez Sánchez.
Nuevo director de OTTT anuncia sus prioridades Horton dice trabajará en la reorganización del transporte y que habrá transparencia SD. Julio Horton, nuevo director de la Oficina Técnica de Transporte Terrestre (OTTT), informó que su plan de trabajo dará prioridad a la reorganización del sector, una mejor atención al ciudadano, el fortalecimiento institucional y a la transparencia. Tras ser juramentado por el presidente Leonel Fer-
nández, Horton explicó que los ejes centrales de su gestión se conectarán con la visión del mandatario para el sector transporte. Dijo que la transparencia será el norte al frente de esa institución, acorde con la gestión del Jefe del Estado y su visión en la conducción de los destinos de la nación. Agregó que el manejo de los recursos presupuestarios y los recursos provenientes de servicios ofrecidos por la OTTT, serán transparentados a través de los medios electrónicos.
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
19
20
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Noticias Opinión
Ed.
En directo
LA PROPUESTA DEL PRESIDENTE
Nuestra opinión. RAFAEL NÚÑEZ
a actual crisis mundial no pudo ser peor. La desconfianza es el común denominador en los mercados, dominados éstos por la avaricia de muchos de los agentes que controlan grandes volúmenes de mercancías y de aquellos que no controlan nada. Todos por igual, se propusieron acumular riquezas sin ningún tipo de freno, sin mostrar escrúpulos de ningún género. La peor noticia es que las grandes economías y potencias mundiales sirvieron de cuna a esta hecatombe sin precedentes en la historia humana. Al propio tiempo que permitieron el despelote en los mercados financieros, presionaban a los países emergentes para que aplicasen todo tipo de regulación bancaria, que no está mal, siempre que todos juguemos con las mismas cartas. Mientras los vientos de Irene se reorganizaban luego de vapulear hasta los cimientes coloniales del Caribe y, del mismo modo, sus fuerzas amenazaban la costa Este de los Estados Unidos, un grupo de ricos del mundo, encabezados por el inversionista-filántropo norteamericano Warren Buffet, propuso a los gobiernos que, ante la aguda crisis económica, les cobren más impuestos a ellos. El desprendimiento no está mal, y toda propuesta encaminada a que la humanidad salga de este berenjenal debe ser bien vista. La preocupación generada en los principales inversionistas por la no visualización de una luz al final de túnel, es de tal magnitud, insisto, que 16 millonarios del mundo y Warren Buffet pidieron a sus gobiernos (francés y estadounidense) que les suban los impuestos, algo insólito. ¡Avemaría santísima cuánta benevolencia! Y es que los más ricos del mundo descubrieron que a nivel del liderazgo político mundial no se vislumbra una respuesta
L
clara de cómo enfrentar la crisis económica; si restringen el gasto o propician la aceleración de éste, de tal forma que con su incremento experimente un crecimiento de la economía. Pero hay otra lectura en la propuesta de los más ricos. ¿Se habrán dado cuenta de que la situación es tan compleja que amenaza sus propias fortunas y ganancias? Si como algunos sugieren en Europa, los gobiernos toman el camino de la creación de nuevos impuestos en medio de una crisis tan profunda, ¿quiénes van a pagarlos, si la gente no está en capacidad de hacer mayores sacrificios? Las salidas propuestas, sin embargo, no toman el rábano por las hojas. Este fin de semana, se conoció la comunicación que acusara el Primer Ministro de Inglaterra, David Cameron, al presidente Leonel Fernández en la que se suma al planteamiento dominicano para que en el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas se adopten iniciativas tendentes a regular la especulación en los mercados de futuro, especialmente los que tienen que ver con el petróleo y los alimentos. La propuesta de Fernández, planteada a través de una misiva a los dignatarios del mundo, y ex-
puesta en los diferentes foros internacionales, hace el abordaje del factor principal de la actual crisis económica mundial. No hubo regulación en el mercado hipotecario, origen de la actual situación, pero tampoco se adoptaron correctivos para la creación de mecanismos de control en los mercados de compra y venta de soya, maíz, trigo, metales, petróleo y otros comodities. El olvido y el desinterés han caracterizado a las naciones más ricas ante la situación de falta de equidad en los mercados. Recuerdo que el 24 de septiembre de 2008, justo cuando el presidente George Bush reconocía la crisis económica, Fernández advertía ante la Asamblea General de las Naciones Unidas que “las naciones más ricas que se comprometieron a aportar ayuda oficial extraordinaria para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio, en general, se han quedado cortas a la hora de hacer efectivas sus ofertas”. Exceptuó de esa negligencia a Norugea, Suecia, Holanda, Dinamarca y Luxemburgo. Advertía el jefe de Estado dominicano, cuando se iniciaba la crisis mundial, que así como las grandes economías se apresuraban a salvar a las grandes entidades financieras del
mundo, en esa misma medida se acudiera al salvamento de la dignidad de los pobres. En ese discurso, Fernández advertía a los miembros de las Naciones Unidas presentes en Nueva York, sobre lo siguiente: “Aclaramos que no venimos aquí a condenar a nadie. Tampoco hemos venido a levantar nuestro índice acusador contra ninguna nación amiga, miembro de esta familia de las Naciones Unidas. La nuestra, más bien, aspira a ser una voz de alerta. Una voz que contribuya a estremecer la conciencia y procure la solución de un problema de alcance global de las naciones pobres, el cual resulta socialmente injusto y éticamente inaceptable”. En su alocución ante la Asamblea General, Fernández enfocó el factor medular que dispara la inflación, que genera crisis social e inestabilidad política: La especulación, y lo dijo con estas palabras: “Tal es el caso, por ejemplo, de la especulación no regulada en la compra y venta de contratos a futuro de petróleo y alimento. No hay manera de ocultar el hecho de que sin ninguna regulación, los mercados de contratos a futuro son mecanismos que se prestan, a través de una especulación excesiva, al fraude y a la manipulación, a una distorsión de los principios fundamentales del quehacer económico”. Hace tres años que el Presidente viene poniendo el dedo sobre la llaga. En conclusión, si el juego mundial habrá de hacerse con los principios de una economía de mercado, como ha sido, todos los actores representados en las Naciones Unidas deben participar con la equidad que manda la ley de Dios, de manera que cada país pueda ofrecer a sus ciudadanos la oportunidad de vivir en condiciones dignas, de lo contrario sentémonos a esperar lo peor.
NO A LAS CARAVANAS Ahora que con la proclamación de Danilo Medina extraoficialmente comienza la campaña electoral, hay que hacer un llamado a la economía, a la sensatez y a un cambio en el modelo de hacer política en nuestro país. Tradicionalmente, la política moderna dominicana es movilizacional, es decir, se mueve a la gente junto con el candidato para crear el efecto demostración del apoyo que tiene. Con el auge de los medios de comunicación, esto ha devenido obsoleto. Las imágenes de la televisión, la transmisión por la Internet y las crónicas de los diarios tienen más peso en las campañas que una larga caravana, que
cuesta muchísimo dinero y se presta a tragedias y confrontaciones. Nuestros líderes políticos deben hacer un pacto y eliminar las caravanas del hacer político dominicano. Le prestarían un servicio a la economía nacional y enviarían un ejemplo de sobriedad en el gasto, al mismo tiempo que marcarían la pauta de ahorro que necesita el país en medio de la crisis. No a las caravanas.
Espejo de papel
LA GLORIA POLÍTICA HOMERO FIGUEROA
a cruz es pesada y largo el camino. Danilo padecerá su calvario electoral rodeado de falsos apóstoles. El pragmatismo político, que le obliga a buscar la unidad partidaria, lo aleja del imprescindible distanciamiento con la administración morada. El cirineo presidencial ayuda con el madero electoral no con la humildad de quien coopera, sino con la soberbia del que sustituye. La población confunde los roles y no acierta a distinguir quién es el redentor. Los dos tropiezan en el camino como si se pelearán por ser crucificados. La gloria política será para el que resucitó como líder único del partido. hfigueroa@diariolibre.com
L
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
21
22
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011 Petróleo
Noticias Economía.
Petróleo: barril en WTI
$
(datos en US$)
100
R
Dólar Dólar (datos en RD$)
Venta
Euro Euro (datos en RD$)
Compra
38.20
38.10
38.10 38.05
38.10
38.10
38.10
55
38.05
54.75
54.65
54.55
90
82.60
84.44
85.86
85.24
84.98
85.57
38.00
38.05
54
38.00
37.95
37.95
38.00
viernes 19
lunes 22
martes 23
miércoles 24
jueves 25
viernes 26
54.20
Compra
54.65
54.55
54.65
54.55 54.00
37.95
53.90
54.00
53.90
53
37.90
80
Venta
56
viernes 19
lunes 22
martes 23
miércoles 24
jueves 25
viernes 26
RD paga US$1,319.5 MM por el servicio de deuda en el semestre
viernes 19
lunes 22
martes 23
miércoles 24
jueves 25
viernes 26
GV. Global y variable
La deuda pública asciende a US$15,624.9 MM a julio de este año ARCHIVO
US$313.2 millones, de acuerdo al informe del Banco Central.
JOSÉ JAVIER SANTO DOMINGO. La Repú-
blica Dominicana continúa cumpliendo sus obligaciones sobre el pago del servicio de la deuda pública externa sin ningún contratiempo o atrasos que violen los acuerdos existentes con el Club de París o con el Club de Londres. Para el primer semestre del año, el gobierno pagó US$1,319.5 millones, unos US$339.2 millones más que en igual período del año anterior, pero ese incremento se explica por el cumplimiento de las obligaciones de pago con el Fondo Monetario Internacional (FMI). Así lo plantea el informe del Banco Central sobre los resultados preliminares de la economía enero-junio 2011, el cual señala que del total pagado por concepto del servicio de la deuda externa, unos US$1,127.7 millones, igual al 85.5%, fueron destinados a cubrir las obligaciones por concepto de capital. Mientras que el resto, ascendente a US$191.8 millones, igual al 14.5%, fue utilizado para cubrir los costos financieros de las obligaciones. En relación a los pagos según sector, financiero y no financiero, ambos hon-
El gobierno dominicano ha sido puntual con el pago de la deuda.
LA DEUDA PÚBLICA
La deuda pública, que a julio de este año era de US$15,624.9 millones, representa un 29.5% del Producto Interno Bruto, para un aumento de 0.8 puntos porcentuales con relación al 2010, según las estadísticas de la Dirección General de Crédito Público, del Ministerio de Hacienda. Mientras que la deuda externa que a julio era de US$10,991.7 millones, representa un 20.7% del PIB. Asimismo, la deuda interna, que a julio ascendió a US$4,633.2 millones, representa un 8.7% del PIB, de acuerdo a los datos.
raron un mayor volumen de obligaciones en enerojunio de este año que en igual período del año anterior. El sector no financiero honró compromisos por
US$536.9 millones, lo que representa un 4.8% más que el año anterior, y el financiero lo hizo por US$782.6 millones, presentando un incremento de
La deuda pública De acuerdo al informe del BC, la evolución de la deuda pública externa tuvo una reducción de 33.3% en el volumen de desembolsos recibidos en el primer semestre con relación a igual período del 2010. La baja se fundamentó en la desaceleración del ritmo de desembolsos del FMI y al retraso en la emisión de bonos que estaban previstos para el primer semestre del año. De acuerdo a la Dirección General de Crédito Público, la deuda pública del gobierno hasta julio de este año ascendía a US$15,624.9 millones, lo que representa un incremento de US$806.9 millones con relación al cierre del 2010 cuando finalizó en US$14,818 millones. De la deuda pública, la externa pasó de US$9,946.9 millones a US$10,991.7 millones, para un incremento de US$1,044.8 millones. Asimismo, la deuda del gobierno central pasó de US$9,940.9 millones en 2010 a US$10,985.7 millones a julio 2011, lo que representa un aumento de US$1,044.8 millones.
Trajes grises En una época anterior, años atrás, los funcionarios de los bancos centrales, y de la banca en general, vestían siempre de negro o gris, hacían sus escasas declaraciones públicas en ambientes solemnes y rodeaban sus decisiones bajo un velo de misterio. Su objetivo era mantener la efectividad de la política monetaria, fuera de los debates económicos mundanos, lograr que una señal discreta del banco fuese suficiente para orientar el mercado financiero, y evitar comprometer decisiones a largo plazo a fin de conservar la flexibilidad de cambiar de curso si fuera necesario. Puede que la inf luencia de Hollywood, o los avances en las comunicaciones, o la frustración ante los fracasos previos, esté afectando la forma como la FED, el banco central estadounidense, está conduciendo su política monetaria. Se maneja con declaraciones informales. Persiste con políticas inefectivas. Está dispuesta a rebajar el estatus y valor del dólar. Hace anuncios desde cualquier lugar. Y se ha quedado sin instru-
mentos f lexibles, por lo que depende ahora sólo de las emisiones monetarias. El encuentro en la localidad turística de Jackson Hole el viernes pasado, en el que banqueros centrales de varios países intercambian, en privado, puntos de vista y estrategias, ilustra lo que está ocurriendo. La FED la usó como uno más de los muchos y variados escenarios en los que divulga sus intenciones. Los mercados financieros estaban en vilo, esperando a ver si la FED anunciaba que aumentaría sus compras de bonos, añadiéndolos a los US$2.3 millones de millones que había adquirido antes, poniendo más dólares en circulación. Los especuladores son muy astutos. Ya se han adaptado al estilo cinematográfico de la FED. Usan sus declaraciones para hacer fluctuar los índices, ganar dinero y volver después a la posición anterior. El cambio de los trajes grises por ropa deportiva de colores no ha funcionado bien. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
23
Noticias de Economía
FMI inicia hoy revisión de acuerdo La misión del FMI durará dos semanas y será la séptima revisión del pacto RONNY MATEO
SANTO DOMINGO. El Fondo
Monetario Internacional (FMI) inicia hoy la séptima revisión del acuerdo Stand by, firmado en el 2009, y que involucra unos
US$1,700 millones a favor del gobierno dominicano. El anuncio lo hizo la pasada semana Temístocles Montás, ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, quien estimó que la misión durará unas dos semanas en el país. Montás aseguró que la economía del país marcha bien, y que con la revisión no habrá problemas, porque las autoridades han
cumplido con las metas acordadas con ese organismo internacional. El funcionario dijo que el FMI revisará el panorama fiscal y monetario, para luego entrar a la discusión del marco macroeconómico para la elaboración del Presupuesto y Ley de Gastos Públicos del próximo año. Se recuerda que el pasado mes de julio, el Direc-
torio Ejecutivo del FMI completó las quinta y sexta revisiones del acuerdo Stand by con República Dominicana, lo que permitió el desembolso inmediato de alrededor de US$348 millones. También, la aprobación de las revisiones permitió que el gobierno pudiera emitir bonos soberanos en el mercado internacional por US$500 millones.
ARCHIVO
La misión se reunirá con el equipo económico de gobierno.
24
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Noticias de Economía
Indotel instala 63 redes Wi-Fi en el país mismo, los esfuerzos que realiza el equipo técnico del Indotel para que este proyecto alcance sus objetivos, aunque estimó que “nunca es suficiente porque siempre se espera que se haga algo más para que la República Dominicana siga avanzando en el camino del progreso”. En la actividad intervinieron, la encargada de Gestión, Sostenibilidad e Ingeniería Social del Indotel, Carmen Rosa Fernández, quien dijo las palabras de bienvenida; la analista Margarita Ferreira, que trató acerca de la gestión y sostenibilidad del proyecto “Redes Wi-Fi de Acceso en Lugares Públicos”, entre otros funcionarios.
versiones superiores a los RD$22.3 millones, el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) instaló 63 redes Wi-Fi en 65 comunidades de las 31 provincias del país, de un total de 65 que tiene proyectada instalar como alternativa de conexión gratuita para pobladores que no se puedan costear el servicio. Dentro de las redes que se trabajan se incluyen tres modernos sistemas que ofrecerán Internet gratuito
a cientos de moradores de la comunidad de La Cuesta, de San José de Las Matas, y los municipios de Jánico y Sabana Iglesia, en Santiago de los Caballeros. “Estos sistemas de Internet serán sostenidos en sus gastos operativos por las propias comunidades a través de sus autoridades locales y el liderazgo reunido en sus organizaciones”, enfatizó la institución. La entidad reguladora informó que se dará prioridad con estos sistemas a los cascos urbanos, que son los que aglutinan mayor población y tienen posibilidades limitadas de costearse una conexión a Internet, así como a las áreas donde operan centros educativos.
Los detalles de este proyecto “Redes Wi-Fi de Acceso en Lugares Públicos” fueron dados a conocer durante un curso de capacitación impartido a técnicos del Indotel, en el cual el
FEDA entrega un centro mejoramiento genético
Misión de empresarios de Argentina llega hoy a RD
Infadomi, opuesta a cambios otorgamiento de marcas
SD. Con el apoyo del Minis-
SD. La Embajada de Argen-
SANTO DOMINGO. La Asocia-
terio de Medio Ambiente, Plan Quisqueya Verde y el Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (FEDA), quedó inaugurado el Centro de Mejoramiento Genético en Cumayasa, San Pedro de Macorís. El director ejecutivo del FEDA, Martín Aníbal Camacho, dijo que el propósito de este proyecto es producir y conservar diferentes árboles endémicos del país. Expuso que FEDA tiene a cargo el manejo de cría, conservación y reproducción de mulos y burros, los cuales serán usados en el programa de reforestación Quisqueya Verde.
tina en la República Dominicana recibirá hoy y mañana la visita de una Misión Comercial Sectorial de Laboratorios de Medicamentos de la provincia de Entre Ríos, la cual tiene interés de realizar contactos de negocios con empresarios dominicanos. La misión, organizada por la Embajada Argentina, la integran representantes de empresas fabricantes de productos farmacéuticos para uso humano y veterinario, informó Noemí Gómez, embajadora de Argentina en el país. La misión es encabezada por Pablo Zarate, subsecretario de Relaciones Económicas.
ción de Industrias Farmacéuticas Dominicanas (Infadomi) manifestó su preocupación y rechazo ante el anuncio de la Oficina Nacional de Propiedad Industrias (Onapi) y de la Dirección General de Drogas y Farmacias de que estarán elaborando directrices para el otorgamiento de marcas. Infadomi explicó que los criterios de otorgamiento de marcas de fábrica se encuentran definidos exclusivamente en la Ley 20-00 sobre Propiedad Industrial, por lo que dichos criterios son los aplicables para las solicitudes de marcas en cualquier clase. Laura Castellanos, direc-
El sistema de redes llegará a un total de 65 comunidades de las 31 provincias SANTO DOMINGO. Con in-
RD está entre los países más comunicados del mundo.
presidente del consejo directivo, David Pérez Taveras, resaltó el interés del presidente Leonel Fernández para la realización de la innovadora iniciativa. Pérez Taveras valoró, asi-
Laura Castellanos
tora ejecutiva de la entidad, explicó que cualquier disposición de naturaleza sanitaria en torno a un signo distintivo debe ser aplicada en el Ministerio de Salud Pública y no en Onapi. Cas-
tellanos explicó que “Onapi se encuentra obligada a aplicar las condiciones establecidas claramente en la Ley 20-00”. Agregó que la inclusión de requisitos ajenos a la propiedad industrial, como aquellos propios del ámbito sanitario, constituiría una clara violación a dicha legislación y una lesión importante a los avances institucionales que ha habido en materia marcaría en el país. En ese sentido, advirtió que la confusión entre las competencias y los criterios de cada ámbito pueden convertirse en injerencias técnicas que ponen en riesgo la seguridad jurídica en materia de marcas.
Delegación de RD irá a feria Pack Expo 2011 en EE.UU. SD. La Cámara Domínico Americana de Comercio (AMCHAMDR) y el Servicio Comercial de la Embajada de los Estados Unidos de América organizan la participación de una delegación oficial del país para asistir a la Feria Pack Expo 2011, que será celebrada del 26 al 28 de Septiembre en la ciudad de Las Vegas, Nevada. Pack Expo es un evento que se celebra cada año, alternando un año en Chicago y el siguiente en Las Vegas. Reúne a las compañías más prominentes de la industria de equipos de empaques, las cuales presentan los más novedosos avances en tecnologías de procesamiento y envasado; contando con más de 1,500 expositores provenientes de 125 países. Los visitantes de la feria tendrán la oportunidad de conocer y adquirir lo más avanzado en maquinaria de envasado y conversión, tecnología de procesamiento, materiales y contenedores; además de los últimos avances para envasado de seguridad, nuevas tecnologías gráficas y de impresión e instrumentación. Esta feria y sus expositores ofrecen soluciones para diversas industrias, tales como: alimentos, repostería y panaderías, bebidas de todo tipo, dulces y confitería, productos químicos, cosméticos/productos de baño/cuidado personal, jabones/detergentes, productos de limpieza, industria láctea, frutas/verduras/vegetales, entre otros.
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
Noticias
Sistema financiero tiene liquidez de $165,000 MM El superintendente de Bancos dice que el crecimiento en los primeros ocho meses fue de un 6.6% SANTO DOMINGO. El supe-
rintendente de Bancos, Haivanjoe NG Cortiñas, reveló que en los primeros ocho meses del presente año la cartera de crédito del sistema financiero nacional experimentó un crecimiento de 6.6 por ciento. NG Cortiñas agregó que en este período las captaciones de los bancos se incrementaron en un cinco por ciento. Informó que la banca nacional cuenta en la actualidad con más de 165,000 millones de pesos en liquidez y el índice de solvencia está en 17 por ciento, siete puntos por encima de los requerimientos de ley. “Y
Haivanjoe NG Cortiñas
para demostrar que el sistema financiero goza de una gran robustez solo basta con mencionar que el índice de morosidad de los clientes es a penas de un tres punto cuatro por ciento”, precisó el funcionario. Dijo que la clave para que el sistema financiero nacional crezca sanamente en los gobiernos del presidente Leonel Fernández se
debe a la seriedad y la prudencia con que se maneja ese sector. Expuso que los buenos números que tienen los bancos en la actualidad son el resultado de una excelente gestión de los ejecutivos de esas entidades, sumadas a una estricta aplicación de las leyes y las normas prudenciales que regularizan esa actividad comercial. Entrevistado por Héctor Herrera Cabral en el programa D’AGENDA que cada domingo se difunde por Telesistema Canal 11, el economista y dirigente político agregó que sumada la inf lación de los siete años de gobierno de Leonel Fernández es menor que la que se produjo en el 2003, cuando los precios de los bienes y servicios que consume la población crecieron en un 43 por ciento. jjavier@diario libre.com
25
26
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Noticias de Economía El futuro de las noticias. La Internet está llevando la industria de las noticias de regreso a la cultura de la conversación de una era previa a los medios masivos. Incluye contenido de The Economist
DE VUELTA AL CAFÉ (I DE II) THINKSTOCK
net está haciendo las noticias más participativas, sociales, diversas y partidistas, reviviendo el carácter distintivo de la era previa a los medios masivos de comunicación. Tendrán impactos profundos en la sociedad y la política.
ace trescientos años las noticias se comunicaban verbalmente o mediante carta y circulaban en las tabernas y los cafés en panfletos, boletines y volantes. Señalaba un observador que “especialmente los cafés son muy cómodos para conversar con libertad y para leer de manera fácil todas las noticias impresas”. Todo cambió en el 1833 cuando el primer periódico para una masiva audiencia, el New York Sun, fue pionero en hacer publicidad para disminuir el costo de las noticias, dando a los anunciantes acceso a una mayor audiencia. Al momento de su lanzamiento el periódico de mayor venta en los Estados Unidos vendía solo 4,500 ejemplares al día; el Sun con su impresora a
H
Twitter le permite a cualquiera, en cualquier lugar, reportar lo que está viendo. Documentos secretos se publican en miles en la red. Fotos tomadas con teléfonos celulares de las revueltas árabes y de tornados en los Estados Unidos son publicadas en las páginas sociales de la web y mostradas en noticieros de televisión. vapor pronto alcanzó 15,000. Los periódicos penny, seguidos por la radio y la televisión, convirtieron las noticias de una conversación de dos en la difusión de una sola vía, con un número relati-
vamente pequeño de empresas controlando los medios. Ahora, como explica nuestro reporte especial, la industria de las noticias está retornando a algo más cercano a los cafés. La Inter-
Rumbo al oeste En gran parte del mundo los medios masivos están florecientes. La circulación de periódicos se incrementó a nivel mundial en 6% entre los años 2005 y 2009, especialmente a causa de una fuerte demanda en lugares tales como la India, donde diariamente se venden 110 millones de periódicos. Pero esas cifras mundiales enmascaran una fuerte caída en los lectores de los países ricos. Durante la última década, en todo el mundo occidental, la gente ha echado a un lado las noticias de los periódicos y la televisión y se mantiene al día de los sucesos de manera muy diferente. Más sorprendente aún, la gente corriente cada vez más se está involucrando en compilar, compartir, filtrar, discutir y distribuir noticias. Twitter le permite a cualquiera en cualquier lugar reportar lo que está viendo. Documentos secretos se publican en miles en la red. Fotos tomadas con teléfonos celulares de las revueltas árabes y de tornados en los Estados Unidos son publicadas en las páginas sociales de la web y mostradas en noticieros de televisión. Un video amateur filmado durante el terremoto de Japón ha sido visto 15 millones de veces en YouTube. Proyectos de “Crowdsourcing” (”terciarización masiva”) reúne a lectores y periodistas para examinar cientos de documentos,
desde comprobantes de gastos de políticos británicos hasta los correos electrónicos de Sarah Palin. Los sitios sociales en la web ayudan a la gente a encontrar, discutir y compartir noticias con sus amistades. Y no son solo los lectores los que están retando a la elite de los medios. Las empresas tecnológicas entre ellas Google, Facebook y Twitter se han vuelto canales importantes (algunos dicen que demasiado importantes) de noticias. Celebridades y líderes mundiales, entre ellos Barack Obama y Hugo Chávez, publican actualizaciones directamente en las redes sociales; muchos países ahora publican datos crudos a través de iniciativas “abiertas del gobierno”. La Internet le permite a la gente leer periódicos o ver canales de televisión de todas partes del mundo: el Guardian, un periódico británico, tiene ahora más lectores en línea en el exterior que en el país. La web ha permitido que nuevos proveedores de noticias, desde los blogueros individuales a las páginas tales como el Huffington Post, logren prominencia en un tiempo muy breve. Y ha facilitado una forma completamente nueva de periodismo, como la practicada por WikiLeaks, que proporciona una forma anónima para los denunciantes a publicar documentos. La agenda de noticias no está ya controlada por unos cuantos magnates y entidades gubernamentales, como la BBC.
© 2011 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
Noticias de Economía
El Gobierno reiniciará muro de gaviones en SC FUENTE EXTERNA
La obra ha sido solicitada por empresarios y comerciantes de Nigua y otras zonas SANTO DOMINGO. El presidente Leonel Fernández anunció el reinicio de los trabajos de construcción de la tercera etapa del muro de gaviones en el río Nigua, en la provincia de San Cristóbal, para evitar que las inundaciones afecten a miles de familias como ocurrió en esa zona tras el paso de la tormenta Irene. Durante un recorrido por diversos barrios de San Cristóbal que resultaron afectados por los aguaceros, Fernández definió como una prioridad la construcción del muro y dispuso que el Ministerio de Obras Públicas trabaje de inmediato en la obra.
Leonel Fernández durante el recorrido por San Cristóbal.
Fernández recibió explicaciones de ejecutivos de la empresa Mar de Cruz, Jorge Luis Collado y Ricardo Martínez hijo, cuya firma está a cargo de la construcción de la tercera etapa del muro de gaviones en el río Nigua, quienes le mostraron los diseños y estudios de la canalización y construcción de los muro de gaviones de los ríos Nigua y Yubazo. Re-
cordó que ya el gobierno había construido la primera y segunda etapa del muro para proteger de las inundaciones a cientos de familias que residen en las riberas de ese afluente. “Se había hecho una primera etapa, tenemos que retomar eso, y es lo que estamos discutiendo; ya Obras Públicas tiene el diseño y empezaríamos inmediatamente”, dijo.
27
28
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011 T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520.
Ecos. En 2005 el huracán “Katrina” anega buena parte de Nueva Orleans y arrasa otras áreas del estado de Luisiana, así como Texas y Misisipi. Dejó más de 1,800 muertos.
“
Esta investigación es un poco complicada, porque lo único que se tiene son los decomisos, y es difícil identificar la red...”.
Un “sí quiero” bajo el agua POLONIA. Ewa y Pawel intercambian anillos durante
Luis Álvarez, director asistente de Asuntos Internacionales de la Aduana de EE.UU.
su boda bajo el agua en Jaworozno. Con un total de 275 invitados, el evento consiguió batir un récord que anteriormente tenían los italianos. EFE
Las tortugas marinas son unos bellos y mansos quelonios, pero encabezan la lista de animales en peligro de extinción. Aquí han sufrido el impacto del desarrollo turístico más que cualquier otro animal. Afortunadamente, en otras latitudes las están protegiendo. Aquí deberíamos imitar esos esfuerzos y convertir a las tortugas en atractivo turístico. Por Juan Lladó
QUELONIOS TURÍSTICOS azones sobran para que el turismo y estas “mensajeras del mar” sean en nuestro país compañeros inseparables. Ellas tienen a la playa como el lugar ancestral de anidamiento, mientras el turista la tiene como panacea. En cierta época del año, casi siempre en verano, las tortugas depositan sus huevos en hoyos que ellas mismas cavan en la arena. El sol los calienta y contribuye a incubarlos. Al cabo de 50 a 65 días, las tortuguitas salen del cascarón y se echan al mar. Se estima que solo uno de cada mil neonatos sobrevive hasta la adultez. Son muchos los predadores naturales que se ensañan contra ellos en la misma playa y luego en los océanos. Pero ese es un proceso natural que no diezma a la especie. Lo
R
que está causando los estragos es la caza (para comer la carne y usar el caparazón, principalmente de la tortuga carey, para fabricar objetos artesanales) y el saqueo de los huevos por su alegadas propiedades afrodisíacas. Por supuesto, ni los turistas ni los hoteleros son los que saquean los nidos ni son los que cazan al animal. Es la construcción de instalaciones turísticas en las costas playeras, con la contaminación que implican, lo que las ahuyenta de sus sitios de reproducción. Con el desarrollo turístico, los nidos en la costa Este, donde acude más el tipo caguamo, han prácticamente desaparecido. Y no se ha hecho caso al Plan de Ordenamiento y Regulación de la Costa Este del 1994 que proponía proteger estos animales. Según un estudio reciente
(http://www.grupojaragua.org.do/documents/Informe_anual_anidacion_TM_2011_bajares.pdf), hoy día los mayores sitios de anidamiento están en el Parque Jaragua y la isla Saona. En la isla se da el mayor anidamiento de la tortuga carey, pero también anidan ahí las verde y los tinglares, convirtiendo a la isla en el lugar posiblemente más valioso para conservación de tortugas marinas en el Caribe. Mientras, en el Parque Jaragua abunda la tinglar y en el 2010 se documentaron allá 20 tinglares y cuatro careyes con un total de 141 nidos, un descenso de 76 con respecto al 2009. El descenso sugiere una precaria conservación de ambas especies. Ante esta situación, las autoridades nacionales no son totalmente indiferen-
Se estima que sólo uno de cada diez ejemplares sobrevive hasta la adultez.
tes. Por ejemplo, el Ministerio de Medio Ambiente recoge los huevos de las tortugas que anidan en Bahía de las Águilas y las playas de Oviedo, los incuba en un centro que tienen en la Laguna y luego de incubarlos libertan los críos en la playa. Hay también algunas ONG que, por el papel que las tortugas juegan en los ecosistemas de coral (al alimentarse de esponjas y algas y mantener el equilibrio ecológico), están trabajando para la conservación de la especie. Pero en este caso nadie esta aquí intentando ligar al turismo y a la conservación como debiera hacerse.
(Una excepción a nivel regional: http://www.widecast.org/TurtleWatch/Wh y.html). Los hoteleros, políticos y líderes comunitarios deben comenzar a ver a las tortugas como un activo que puede generar ingresos y crear empleos. Deben percatarse de que el turismo de observación de tortugas, ya sea en su hábitat natural o en criaderos especiales, es cada vez más popular. En el mayor sitio de conservación de estos animales en el mundo, el Parque Nacional Tortuguero de Costa Rica, el turismo genera casi US$7 millones al año. Muchos turistas se interesan solamente en la observación de las tortugas cuando vienen a desovar a la playa. Pero hay muchas otras atractivas actividades que pueden generar ingresos para las comunidades o empresarios que se aboquen a desarrollar criaderos. Estos pueden tener pabellones de exhibición para las diferentes etapas de la crianza, así como salas de
cine para pasar videos educativos, además de especímenes de exhibición en vivo. El Proyecto Tamar de Brasil (http://www.tamar.org.br/) tiene 21 estaciones costeras de reproducción y exhibición de tortugas, no solo contribuyendo a la conservación sino también generando ingresos por ecoturismo. Aquí el reclamo mayor habría que hacerlo a los hoteleros de la costa Este porque los grandes complejos playeros han tenido ahí un impacto negativo sobre las tortugas. Aunque sean los desaprensivos los que depredan las tortugas, son los inversionistas los que desplazan los nidos. Es a ellos a quienes les luce y compete acometer los grandes criaderos de tortugas. Y si nadie se anima individualmente, su asociación o cluster debe tomar la responsabilidad. Después de todo, esos criaderos pueden ser parte de la “oferta complementaria” de que tanto adolece la zona y generarles más ingresos.
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
Ecos
Circuncidarán a los ministros Zimbabwe Un ejemplo del gobierno para evitar la propagación del Sida en el país africano HARARE. Todos los hombres
del gabinete de Zimbabwe, África, serán circuncidados “para dar ejemplo” y tratar de reducir la tasa de infectados por el virus del sida, en un país en el que una de cada siete personas son seropositivas, anunció la viceprimer ministra del país, Thokozani Khupe. El periódico gubernamental Sunday Mail, admitió que los ministros pensaban que bromeaban cuando les comunicó la
Ministros de Zimbabwe.
medida. Zimbabwe inició una campaña nacional de circuncisión hace dos años. Según estudios médicos, la circuncisión puede reducir el numero de contagios de VIH hasta en un 60 %. EFE
29
30
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Ecos
EE.UU. investiga contrabando de objetos taínos JUSTO FELIZ
Desde el 2007 esa nación ha repatriado 2,500 piezas TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR
SANTO DOMINGO. El direc-
tor asistente de Asuntos Internacionales, Investigaciones de Seguridad Nacional, Inmigración y Control de Aduanas (ICE), del Departamento de Seguridad Nacional en Washington, Estados Unidos, Luis Álvarez, visitó recientemente el país para hacer entrega a las autoridades culturales de varios objetos que fueron sacados de manera ilegal. Los objetos son 67 figuras taínas, de gran valor histórico, con las que personas, que todavía no han sido del todo identificadas, pretendían contrabandear,
usando a los EE.UU. como puente, o destino. Las investigaciones no han logrado determinar el alcance de todos los implicados, y aunque se han hecho algunas detenciones, según revela Álvarez, todavía no se ha logrado establecer ni el lugar de dónde las piezas fueron sustraídas, ni exactamente hacía dónde o a quién se dirigían. Luego de entregar las piezas, decomisadas en las ciudades Jacksonville, Orlando, San Juan, Puerto Rico y en Memphis, Tennessee, Álvarez conversó con DL sobre el proceso que llevó a las autoridades norteamericanas a dar con las mismas, así como de otras tres investigaciones de objetos que todavía están pendientes de entrega. También manifestó la alta preocupación de Estados
Las piezas taínas fueron devueltas al país.
Unidos, y la cooperación que mantienen con el país por temas como el narcotráfico, lavado de activos, fraude comercial, trata de personas y la pornografía infantil, que se da básicamente por Internet. “El primer caso se llevó a cabo en mayo del 2008. Fue una investigación que se realizó en nuestra ofi-
cina en Orlando (La Florida), trabajando en coordinación con otra agencia que se llama CBP (Aduanas y Protección Fronteriza), que también está dentro del Departamento de Seguridad Nacional”. En aquel entonces, los inspectores de Aduanas en Orlando, advirtieron la presencia de un cargamento que conside-
raron raro, según cuenta, y que contenía once cajas y dentro de ellas 44 objetos. “Cuando se revisó los archivos en nuestra base de datos, se dieron cuenta que nuestra oficina en Jacksonville tenía una investigación abierta, contra los sujetos involucrados en este caso, y en seguida contactaron a nuestros agentes especiales en Jacksonville. Y allí lo que hicieron fue abrir el caso y se enfocaron y se dieron cuenta que habían otros cargamentos, no era solo esas once cajas, sino que había otras que estaban enviando directamente a Jacksonville, y ese mismo día”, expuso Álvarez. El cargamento de Jacksonville contenía 59 piezas, todas originales, según una certificación que solicitaron a la Universidad de la Florida, y avisaron así al Gobierno dominicano, a través de su embajada en Washington. El segundo caso, cuenta Alvarez que se detectó en febrero de este año en San Juan, Puerto Rico. El perfil sospechoso del portador, procedente de República Dominicana, hizo que los inspectores del aeropuerto lo detuvieran y al buscarlo en la base de datos, notaron que tenía un récord y que era buscado por las au-
toridades de México por robo de antigüedades. El hombre, que no fue identificado, fue entregado a las autoridades mexicanas y las tres piezas precolombinas que llevaba consigo, quedaron en manos del ICE, luego de que el Instituto de Cultura de Puerto Rico las autentificó. Una tercera investigación y decomiso se realizó en Memphis, Tennesse, y se trató de un paquete enviado por Fedex, procedente de Samaná. En el paquete había siete artefactos que tenían como destino final a Francia. En este caso, que se conocía la ciudad de destino, como en los dos anteriores no ha sido posible identificar a los involucrados, pues como explica Álvarez, siempre utilizan nombres y dirección falsos. “Esta investigación es un poco complicada, porque lo único que se tiene son los decomisos, y es difícil identificar la red, y si es un familiar involucrado que tiene un contacto en República Dominicana o si estamos hablando de un crimen organizado” expresa. La entrega fue la número cuatro que realizan las autoridades estadounidenses a las dominicanas de contrabando de este tipo de objetos.
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
31
32
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista. Enrique Iglesias inició el pasado fin de semana su gira “Euphoria”. El próximo viernes la estrena en el país.
Preparativos para Cirque Du Solei La empresa Orange ha convocado a la prensa hoy, para junto al empresario Saymon Díaz, ofrecer los detalles para la presentación del Cirque Du Soleil en la República Dominicana. El acto es en el Jaragua, a las 7:00 de la noche.
Myriam Hérnández, airosa en el TN La vocalista chilena Myriam Hernández agotó con éxitos los conciertos el pasado fin de semana en el Teatro Nacional Eduardo Brito. “Seducción”, título de su nuevo disco, arrancó los aplausos de los asistentes.
Colaboración conjunta por los diabéticos Dos instituciones brindarán información sobre enfermedad YOHANNA HILARIO
SANTO DOMINGO. La falta
de conocimiento y no tener un estilo de vida saludable son algunos de los motivos que han hecho que la diabetes se convierta en una enfermedad fulminante, un caso que preocupado grandemente al sector salud. La diabetes es una enfermedad crónica multisistémica que afecta a muchos órganos. Es de larga data y no tiene cura. La dolencia es progresiva, va dañando cada vez más al paciente, sobre todo a aquellos que no se controlan. Consiste en un aumento de la glicemia por azúcar en la sangre y tiene una falta de producción en la efectividad de insulina. Según expresa Luis Santana, director médico, de Sanofi Aventis, se estima que la prevalencia en la población dominicana está cerca del 10 al 12 por ciento, con un 95% de tipo II, la cual se produce en pacientes de mayor edad que llevan un estilo de vida sedentario y con una nula actividad física, y el 5% tipo I, producidas en niños.
“Uno de los problemas graves en la población es la falta de educación que tienen sobre el tema, los pacientes empeoran por no saber monitorearse”, explica Santana. Consciente de esto, y a propósito del mes a la concienciación sobre la enfermedad, se ha diseñado un programa denominado “Dar más contra la diabetes”, el cual ofrece un servicio integral donde no solo se hable de medicamentos, sino de llevarles una buena educación, guías, conocimientos de la condición, conferencias… pues los médicos no pueden dedicar tres horas explicándoles a cada uno de sus pacientes lo que tienen que hacer, dice Santana. El programa es una alianza entre Sanofi -bajo su programa de responsabilidad social- que beneficiará en este ocasión a la fundación Aprendiendo a Vivir, institución que trabaja educando a los pacientes diabéticos con programas multidisciplinarios. “Un control inadecuado tendrá como resultado un
lo que tiene o debe hacer para aprender a vivir con la enfermedad y así mejorar su calidad de vida y disminuir las complicaciones a largo plaza.
Los pacientes tienen la oportunidad de compartir sus experiencias con otros enfermos.
aumento de la probabilidad de desarrollar complicaciones. La educación es, por lo tanto, la esencia en la prevención de las com-
plicaciones diabéticas”, informa el experto. Las personas con diabetes necesitan monitorear su glucemia, tomar su me-
dicación, hacer ejercicios con regularidad y ajustar sus hábitos de alimentación. De esto se trata, de que cada paciente conozca
Beneficios La Fundación Aprendiendo a Vivir desde el 2009 recibe todos los pacientes diabéticos que vean el valor real que puede tener la educación sobre este mal. En este programa, los pacientes tienen la oportunidad de compartir con otros enfermos y contar sus experiencias. Algunos de las ventajas: cuentan con un personal capacitado en nutricionistas, en ejercicios, impartiéndoles talleres y guías que enriquezcan sus conocimientos durante su dura experiencia. Además de importantes facilidades del portafolio de medicamentos con que cuenta Sanofi. Las personas con diabetes que deseen acercase a la fundación tienen que llevar su referimiento o historial clínico. Así pueden recibir con exactitud su programa educativo, que incluyen monitoreo de la glicemia, programa educativo con grupo de apoyo, personal capacitado en educación diabética, entre otros aprendizajes.
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
Revista
“AsondeGuerra” cautivó a panameños PANAMÁ. Los panameños sucumbieron ante la descarta musical de “AsondeGuerra”, títulodelnuevodiscodeJuan Luis Guerra que da nombre al tour que lleva por América Latina y que el pasado sábado se presentó aquí en el Figali Convention Center dePanamá,cautivandoalpúblico. El autor de “La gua-
gua” y otros éxitos musicales logró contagiar a las miles de personas que repletaron el recinto, los cuales no pararon de corear sus canciones y bailar a ritmo de sus bachatas, son, merengues, salsa y baladas. “Buenas noches, gracias por estar con nosotros, gracias por la acogida”, ex-
clamó Juan Luis Guerra al dirigirse a la multitud que lo aclamaba. La producción recibió la aprobación del público, pues los efectos visuales y la banda son los cómplices perfectos del artista. Amelia Vega La Miss Universo 2003, Amelia Vega, quien tuvo a cargo la apertura del show, interpretó varios temas de su primera producción discográfica “Agua Dulce”, logrando buena acogida en el público.
33
34
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Revista
José Antonio Rodríguez trabaja en el guión del musical Porfirio Rubirosa FUENTE EXTERNA
musical a Broadway para lo cual ya han iniciado contactos en Estados Unidos.
La idea es del fenecido científico Juan Manuel Taveras, su hermano Jorge, asume la dirección SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. José An-
tonio Rodríguez da los toques al guión que le dará cuerpo al primer musical de Porfirio Rubirosa, el famoso playboy que ganó fama por sus conquistas en el ámbito internacional. La idea es del fenecido científico dominicano Juan Manuel Taveras, quien dos años antes de su muerte, ocurrida en 2002, se reunió con Rodríguez y su hermano, el maestro Jorge Taveras, para hablar sobre la posibilidad de hacer el musical. “Estamos trabajando para presentar el musical, que no rendirá culto a Rubirosa. Se ha integrado a un equipo
Rodríguez en compañía de Militza Iankova “Entre Amigos”.
de profesionales que tienen como director musical al maestro Jorge Taveras. Todavía no hemos definido la fecha, pero será el próximo año cuando suba a escena”, comentó Rodríguez. En el equipo, figuran, entre otros, Mónika Despradel, Nadia Nicola, Hjalmar Gómez, Iván y José Miura, Laura García Godoy, Ian Victor, María Eugenia Vargas, Babeto Rodríguez y Nono Rodríguez. El intér-
prete y productor recordó que cuando el doctor Juan Manuel Taveras falleció la idea del proyecto quedó como un legado de éste. “Tras su desaparición física esto ingresó a la fundación que lleva su nombre y es con ellos que estamos trabajando, pues se ha hecho una recopilación de datos de la vida de Rubirosa”, putualizó. Rodríguez adelantó que la idea es poder llevar el
Entre amigos A partir del próximo jueves, Rodríguez agotará una jornada de presentaciones en el lounge “La Azotea” del Hotel Dominican Fiesta & Casino. “Entre amigos” será la propuesta artística que estará presentando el hotel a los amantes de la buena música, en donde el laureado cantautor José Antonio Rodríguez presentará lo mejor de su repertorio musical en compañía de artistas invitados. Contará además con el acompañamiento de Jorge Taveras y Militza Iankova, todos los jueves a partir del primero de septiembre de 9:30 a 12 de la media noche. En cada entrega, harán dinámica con el público a los que le harán sorteos como parte del show.
Georgina Duluc regresa a la TV SD. Luego de varios años de
ausencia de la televisión dominicana la comunicadora Georgina Duluc regresa el próximo domingo 11 de septiembre a las 7:00 de la noche por Teleantillas con su programa “Acceso total”. Un comunicado enviado a DL indica que se trata de
una propuesta fresca y que le permitirá acercarse a grandes famosos del entretenimiento local e internacional de una manera diferente. El programa incluirá doce entrevistas a personalidades, las cuales ya fueron realizadas a reconocidas figuras con las que
trata diversos temas. “Este es un producto que he trabajado con mucho entusiasmo y dedicación, ya casi todas las entrevistas están listas y ahora estamos en el momento de producción y para mí es como un hijo porque llevo meses grabando”, dijo Duluc.
eñe
Voces del español Más difícil todavía El servicio de consultas lingüísticas de la Academia Dominicana de la Lengua recibe a diario dudas y comentarios acerca del uso de nuestro idioma. La convivencia con la lengua española es tan estrecha, que es normal que nos surjan con frecuencia dudas e inquietudes que en la Academia tratamos de resolver lo mejor que sabemos. Este servicio lo tienen a su disposición en nuestra página electrónica www.academia.org.do o a través del correo consultas@academia.org.do. Son muchos los hablantes que confían en nuestras respuestas. Como ejemplo les ofrezco la curiosidad de una de nuestras usuarias: las preposiciones que encabezan algunos apellidos ¿se escriben con minúscula o con mayúscula? Un pequeño detalle más que hace la diferencia entre lo correcto y lo inco-
rrecto. Si el apellido acompaña al nombre de pila (algún día tenemos que recordar la razón de esta denominación) se escribe en minúscula; así Juan de Jesús o María de la Rosa. En cambio, si el apellido no acompaña al nombre, la preposición se escribe con mayúscula inicial: Sr. De Jesús o Sra. De la Rosa. Aunque se torna más inusual cada día, la preposición de más el apellido del marido para nombrar a la esposa también se escribe con minúscula; según esta fórmula la esposa del Sr. García sería María de García. ¿Y si el esposo se apellidara De la Torre? La esposa sería María de De la Torre. En la ortografía, como en el circo, siempre existe un más difícil todavía. En ese caso, recurran a la Academia de la Lengua. Estamos a su disposición. MARÍA JOSÉ RINCÓN
Envíe sus comentarios y/o preguntas a la Academia Dominicana de la Lengua en esta dirección: consultas@academia.org.do
Georgina Duluc
Todos los sábados con Diario Libre y en diariolibre.com
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
35
36
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Revista
Conocerán hoy coerción al cantante Kelman Núñez El antiguo integrante del Sonido Original está acusado de llevar cocaína en auto FLORENTINO DURÁN
HATO MAYOR. Será cele-
brado hoy el juicio para conocer medida de coerción al cantante y salsero Kelman Núñez, quien fue detenido en el fin de semana junto a otro hombre en momentos en que circulaba por esta ciudad en una yipeta. El artista, quien negó que en su vehículo hayan encontrado trazas y cocaína como diera a conocer la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), fue llevado el sábado a la sede donde opera el Juzgado de Instrucción, en el Palacio de Justicia de esta ciudad. El magistrado
Kelman Núñez
Víctor Fragoso pospuso el conocimiento de la medida al artista, en medio de un concurrido juicio donde Núñez se apareció sin abogado, reiterando su inocencia respecto al hallazgo. El artista, quien fue apresado durante un operativo que se llevó a cabo en la ciudad, en momentos en que circulaba por la calle
27 de febrero en una yipeta, en cuyo interior, asegura la DNCD, haber encontrado la sustancia, rechaza la acusación. Sin embargo, en la tarde del sábado en un proceso donde se le conocería medida de coerción, el juez dictaminó el aplazamiento del conocimiento al artista, quien deberá permanecer detenido hasta tanto el magistrado dictamine. Kelman José Núñez Balbuena, de 56 años, fue apresado junto a Sandy José Capellán Ciprián, de 34, en la yipeta marca Mitsubishi Montero, roja, placa No. G207341 en cuyo piso delantero supuestamente se encontraron trazas y una porción de cocaína, según la DNCD. Núñez reside en la calle Miches número 7, del sector La Guama, en esta ciudad.
“3 Alberti en Fotografía” o los valores de la familia FUENTE EXTERNA
SANTO DOMINGO. “3 Alberti
en Fotografía”, así se denomina la exposición fotográfica que forma parte del “Mes de la Fotografía” que se abre el próximo lunes 5 de septiembre en la sala Paul Giudicelli de Casa de Teatro, La exposición contará con una muestra de 36 obras que reflejan su inclinación por el arte fotográfico y que trazan pautas para promover los valores familiares en el país. Anadel, José Manuel y su padre Herminio Alberti, mostrarán a los amantes de la fotografía la profundidad de su arte en esta primera colectiva que ha sido iniciativa de Freddy Gine-
Herminio, Anadel y José Manuel Alberti, padre e hijos unidos por la fotografía.
bra, quien les ha abierto las puertas de la Casa. Cuenta además, con la curaduría del maestro Domingo Batista y de los afamados fotógrafos Pedro Genaro Rodríguez y Félix Sepúlveda, así como la guía técnica del
maestro Kutty Reyes. Recientemente, la foto “Miss Piggy goes Home” de Herminio fue seleccionada por la revista norteamericana Photographer’s Forum Magazine entre las mejores 104 fotos del pasado año.
HCP.
Hablando con el pediatra. Enfermedad boca, mano, pie Es una enfermedad que incluye pequeñas ampollas en la boca, principalmente en la lengua, en la palma de la mano y en la planta del pie, a veces pueden aparecer en las nalgas. Es producida por un enterovirus, el Coxsakie A-16, llamado así, porque fue identificado por primera vez en un pueblo norteamericano llamado Coxsakie. Es una enfermedad de la infancia por debajo de los diez años de edad, aunque puede verse en adultos, es común en el verano y se transmite de persona a persona. Incluye además, fiebre, dolor de garganta y síntomas de resfriado común. ¿Qué tan serio puede ser? Para la mayoría de los niños la enfermedad es leve, aunque los síntomas pueden ser muy intensos en la fase inicial, para desaparecer en unos siete días. Solo en raras ocasiones este virus causa enfermedad severa como meningitis viral o problemas cardiacos, pero en mujeres embarazadas o en personas con un sistema inmunológico comprometido, podría comportarse de una manera muy peligrosa. El virus se encuentra en los fluidos y secreciones nasales, en la garganta y en las heces fecales de los pacientes infectados. Un niño infecta al otro cuando las manos, alimentos o juguetes contaminados son llevados a la boca. Es una enfermedad infectocontagiosa muy común en las guarderías. ¿Cómo prevenir
el síndrome boca, mano, pie? Lavando las manos con agua y jabón, especialmente cuando limpiamos la nariz del niño y se cambian los pañales. También lavando con agua y jabón los juguetes que pueden contener saliva, y no intercambiar comidas, bebidas, cepillos dentales y toallas. Para la enfermedad boca, mano, pie el tratamiento es sintomático, buscando mejorar la fiebre, ofreciendo líquidos abundantes para evitar la deshidratación, pues las llagas pueden impedir una adecuada rehidratación, la que en ocasiones tendrá que hacerse con f luidos intravenosos. La infección produce inmunidad al virus específico que en ese momento causó la enfermedad, pero un segundo episodio puede ocurrir por otra cepa diferente del mismo grupo de los enterovirus. El virus puede vivir días en superficies contaminadas, por lo que lavarse las manos y cumplir con las reglas de higiene que garanticen un menor contagio, es una exigencia que los padres deben hacer a las autoridades y profesores cuando decidan inscribir a sus niños en un maternal. Porque ésta es solo una de las tantas enfermedades que puede adquirir el niño pequeño en un lugar como el maternal si no es dirigido y manejado por profesionales en la materia.
Pavel Núñez, telonero de Sting en Altos de Chavón SANTO DOMINGO. Pavel Núñez se presentará en el Anfiteatro de Altos de Chavón en La Romana, el domingo, 04 de septiembre junto a Sting. El intérprete de “Te dí” llevará al escenario un segmento acústico con lo mejor de su repertorio. Combinará temas de su producción “Paso a Paso” y de “Big Band Nuñez”. En otras oportunidades Pavel ha compartido escenario con artistas internacionales como Pedro Guerra, Danny Rivera, Juan Luis Guerra, Ricardo Montaner y otros. Al igual que en esas oportunidades, Pavel promete entregar lo mejor, cantar con el arma y ser un buen anfitrión que represente el talento dominicano.
Huracán Irene alteró el espectáculo en Nueva York SD. El paso del huracán
Irene por la ciudad de Nueva York provocó que la industria del entretenimiento cerrara sus puertas en una ciudad que nunca duerme. Broadway apagó las luces de sus escenarios en Mahattan y los estadios cerraron sus puertas a las actividades deportivas. En Washington Heigths, donde se concentra la gran colonia dominicana, varios artistas criollos tuvieron que cancelar sus conciertos, entre ellos Sergio Vargas y Juliana. También afectó al grupo Los Adolescentes, que tenía varios bailes en Nueva York. SR
Puede hacer sus preguntas al pediatra al e-mail: marcosdiazguillén@gmail.com Marcos Díaz Guillén
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
37
38
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Revista Sociales
Claro TV revoluciona el entretenimiento en RD
Tom Jones sale del hospital
Ab. Algo bueno
PARÍS. El cantante británico
NELSON SOSA
YOHANNA HILARIO
SANTO DOMINGO. La empresa de telecomunicaciones Claro compartió con sus usuarios su más reciente innovación en el servicio de televisión digital al poner a disposición 12 novedosas y exclusivas aplicaciones en su servicio de Claro TV, las cuales marcan un hito en el mercado dominicano. Josefina Thomas, gerente de mercadeo de la empresa, tuvo a su cargo presentar las 12 innovadoras aplicaciones que vienen a revolucionar aún más la forma en la que los usuarios interactúan con su televisor. “A partir de ahora, utilizando su mismo control remoto, los clientes podrán enviar mini mensajes gratis, accesar a ClaroTweet, y con tan sólo un click, twittear sobre lo que estás viendo en el momento, así como actualizar tu estatus y ver fotos en Facebook”, señaló la ejecutiva. Asimismo, tendrán acceso a contenido de periódicos locales, sintonizar sus emisoras de radio locales favoritas, buscar lo que necesiten en Páginas Amarillas, conocer el clima del país y las ciudades internacionales más importantes y hasta consultar Wikipedia desde la aplicación ClaroPedia. Omar Acosta, di-
Siempre, algo bueno Se me agolpan las ideas en la cabeza. Aquí, frente al ordenador, con la página vacía. Todas un poco “tristes”. Entonces recuerdo que mi columna se llama Algo Bueno. A veces es difícil mantener ese enfoque, pero ya en este instante pienso en lo bueno de mi vida: la eterna alegría de mi hijo, la fortaleza de mi Virgilio Castillo, Josefina Thomas, Oscar Peña y Omar Acosta.
pareja, nuestros planes y sueños, la amistad de mis amigos… y miro la taza de café a mi lado, esa capaz de ahuyentar a mis fantasmas, hace un rato pensé “vaya, solo me queda un sorbo”. Ahora pienso: ¡Qué bien, me queda un sorbo y… siempre puedo colar más! anabmontoya@hotmail.com ANA BLANCO
Tom Jones se encuentra fuera de peligro y ayer abandonó el servicio de urgencias del hospital de Mónaco tras haber sufrido un “caso grave de deshidratación” que llevó a los médicos a pedirle que suspendiera su actuación del sábado en la capital del Principado. Según un comunicado publicado en su página web, el estado de salud del artista de 71 años no es delicado y el cantante “no tiene problemas cardíacos, como se ha podido leer en algunos medios de comunicación”. EFE FUENTE EXTERNA
Eliana Peña, Walter Pou y Gerty Valerio.
rector de mercadeo y publicidad de Claro, manifestó la satisfacción que sienten al seguir entregando al mercado dominicano novedades tecnológicas que mantienen a la compañía como líder del mercado, y a los dominicanos a la vanguardia en tele-
comunicaciones y entretenimiento, gracias a la plataforma única sobre la que se brinda el servicio. Los ejecutivos dijeron que con esta innovación, Claro reafirma su posición como el proveedor de servicio de televisión digital más innovador del país.
Niñas y niños celebran la premiación por el concurso “Pinta la Paz”.
Delegación de RD ante la Unesco entrega premios SD. La delegación de la República Dominicana ante la Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia y la Cultura (Unesco), que encabeza la embajadora Rosa Hernández de Grullón, entregó los premios a los ganadores del concurso “Pinta la Paz” que se desarrolló recientemente en la Feria Internacional del Libro y cuya premiación se celebró la pasada semana. Los galardonados, niños
y niñas participantes, pusieron en evidencia su creatividad con lo que contribuyen a fomentar la cultura de la paz. En el acto hicieron uso de la palabra Nikauly Vargas, secretaria general de CNDU, así como por María Mercedes Brito-Félix, coordinadora general de CJUSD, y Franklin Tejeda, secretario general de CJUSD, así como de la señora Lina Aybar, encargada del Centro de Do-
cumentación de CNDU. Ganadores Nasha Cruz Chevalier, Lainus Fusik Espinosa, Lisette Altagracia Reyes, Keily María Domínguez, Fernando Brens Brito, Joan Antonio Batista Thomas Mariel Díaz, Cristian Isabel de Jesús, María Isabel Adames , Leidy Remigio Martes, Raysmin Toribio, Nicole Heredia Javier, Camila González y Eraimy Rodríguez Tejera.
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
Revista Sociales
Una promo que estimula tus sentidos SD. Nestle Dominicana presentó “Estimula tus sentidos con Nescafé”, una promoción que premia la fidelidad de sus clientes. Los seguidores de la marca podrán disfrutar de un vaso de Nescafé y recibirán un boleto donde podrán ganar premios instantáneos. La promoción trae como premio final dos viajes a Europa. Estará vigente hasta el 30 de septiembre.
Diego Blanco, Christian Gonzalez, Ariana Garcia y Claude Mamboury.
39
40
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Revista Sociales
Veinticuatro horas de inglés con Richard Vaughan FUENTE EXTERNA
SANTO DOMINGO. Richard
Vaughan, Fundador de los Cursos de Inglés de Vaughan System, visitó el país para presentar formalmente la novedosa programación de 24 horas a través la emisora 102.5 FM desde la cual un grupo de profesores enseña de manera gratuita el idioma inglés. El restaurante “C, Cariño y Comida en Casa” fue el escenario donde Vaughan destacó que la institución que dirige con sede en España, instaló por primera vez fuera de su territorio una emisora de radio con lo que procura la expansión para beneficiar al público. El método Vaughan es uno de los mejores y más cómodo para aprender Inglés. Vaughan Radio, de la mano de los profesores más veteranos de la empresa, se dedica durante las 24 horas del día a la formación gratuita de inglés.
FUENTE EXTERNA
Publicar novela le cambia vida a Náyila Pichardo PANAMÁ. Náyila Pichardo,
Ramón Lluberes, Shantal Fernández, Mariasela Álvarez y Richard Vaughan.
José Arias, Napoleón Beras y Carlos T. Martínez.
que con sólo 17 años es la novelista más joven de República Dominicana, dijo que publicar tan tempranamente le ha cambiado un poco la vida y la ha hecho más visible, pero que lo sabrá manejar con el apoyo de su familia. Pichardo es autora de la novela “Psique” (2011), una obra de suspenso que narra la historia de un personaje femenino con poderes paranormales, que lanzó en la VII Feria Internacional del Libro de Panamá (FIL 11), que tiene a República Dominicana como el país invitado. Reconoció que su primera publicación ha cambiado muchas cosas que la han tomado por sorpresa, entre estas, indicó, que la gente “ya me conoce”. “Nunca esperé que pasara algo así, y nunca esperé que la gente me reconociera”, expresó. EFE
Mónika Despradel, Juan Manuel Méndez y Jonathan González.
Orange apoya con un donativo al COE SD. Orange Dominicana responde con rapidez a las necesidades del Centro de Operaciones de Emergencias (COE) durante esta temporada ciclónica, facilitándole la instalación de equipos que mejoraran la cobertura 3G en las instalaciones del centro, así como también la instalación de antenas en lugares estratégicos. Esta donación de equipos Flybox para la conexión a internet de alta potencia y la activación de líneas de voz para las coordinacio-
Archivo General de la Nación recibe donativo
nes de labores de emergencia a nivel nacional, facilitando las respuestas de comunicación en esta temporada ciclónica. El acto de donación estuvo encabezado por el general Juan Manuel Méndez, director del COE, quien expresó su agradecimiento a la empresa de telecomunicaciones por su aporte en este sentido y a su vez exhorto a los dominicanos a mantenerse informados sobre los operativos y medidas preventivas durante toda esta temporada. FUENTE EXTERNA
FUENTE EXTERNA
SD. La firma de abogados
Pellerano & Herrera y la Fundación Pellerano & Herrera entregaron un donativo de libros del área jurídica y legal al Archivo General de la Nación. Este donativo forma parte de la continua labor de responsabilidad social corporativa de Pellerano & Herrera a favor de la educación jurídica nacional. La donación consistió en 38 títulos y 78 ejemplares en materia judicial, los cuales se han publicado a tra-
Laura Pellerano, Alejandro Paulino y Karen Sarmertero.
vés de la firma. En la entrega estuvieron presentes: por la institu-
ción gubernamental Víctor Lugo, director de Recursos Humanos, Maritza Molina,
secretaria general, y Rosanna Capella. Desde hace más de 20 años Pellerano & Herrera, firma líder en el mercado de servicios legales en la República Dominicana, ha asumido el compromiso con la educación jurídica nacional y el medio ambiente, a través de la Fundación Pellerano & Herrera mediante la cual se implementan reuniones y conferencias, así como también se publican libros, revistas y artículos.
Familias y amigos unidos en golf solidario FUENTE EXTERNA
PUNTA ESPADA, CAP CANA.
Con la participación de 250 jugadores convocados por la familia Bonarelli, se realizó el 3er. Torneo Invitacional Mitre Vesuvio Tiradentes con el apoyo de la empresa United Brands S. A. -con su marca Johnnie Walker Black Label-. El mismo fue a beneficio de la Asociación Dominicana de Voluntariado Hospitalario y de Salud (ADOVOHS).
La familia Bonarelli hace entrega del cheque a Angélica Benítez de Ginebra de ADOVOHS.
Durante dos días en el campo de Golf Punta Espada en el complejo turístico Cap Cana, bajo la modalidad “scramble” en parejas, empresarios, ejecutivos y entusiastas del golf participaron en este torneo que constituyó un gran encuentro solidario entre amigos, en el que pudieron combinar la pasión por este deporte y compartir diferentes espacios.
Katty Cepeda, Paola Cott, Jesús Benedicto Díaz, Carolina Veras, Carolina Leiva, Ricell Arias y Mariela López.
Banco Banesco realiza jornada reforestación SANTO DOMINGO. Emplea-
dos y colaboradores de Banesco llevaron a cabo un operativo de reforestación. La actividad se realizó dentro del plan de la entidad financiera en dominicana para afianzar entre su personal la responsabilidad Individual y social como valor de alta prioridad. Esta primera acción para colaborar con el cuidado de los recursos naturales del país tuvo lugar en el Parque Nacional Brisas del Yuna,
en Bonao, donde el personal de banco, encabezado por su presidente ejecutivo, Jesús Benedicto Díaz, sembró 1,500 plantas de diferentes variedades. Entre ellas, caoba, palma y pino. Díaz explicó que el “éxito de nuestra organización se basa en que los integrantes de la gran familia Banesco respondemos por el impacto de nuestras acciones en nuestros hogares, en nuestros ámbitos de trabajo y en la sociedad”.
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
Revista Sociales
La Colonial festeja sus 40 años en RD con un concierto
NELSON SOSA
SD. Con un concierto deno-
minado “Molina-Bustamante: Música Sinfónica Dominicana”, a cargo de la Orquesta Sinfónica Nacional bajo la dirección del maestro José Antonio Molina, La Colonial, S.A, Compañía de Seguros, celebrará sus 40 años de fundación. La información fue dada a conocer durante una rueda en donde José Antonio Molina y Sandy Gabriel -solista invitado- compartieron con los principales ejecutivos y prometieron una especial presentación por tan relevante acontecimiento. La cita es el 7 de septiembre a las 8:30 de la noche en la Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional. Durante el acto, llevado a cabo en sus instalaciones, sus directivos señalaron que este es el inicio de una agenda de actividades que realizan por estos 40 años de buen servicio, eficiencia y calidad. YH
Osvaldo Manzueta, Luis Eduardo Guerrero, José Antonio Molina, José Miguel Armenteros, Sandy Gabriel y Ludy González.
Ingrid Rodríguez y Luis Guerrero Feris.
41
42
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes.
376 Jonrones de por vida ha conectado David Ortiz y está empatado con Carlton Fisk en el puesto 67.
El mánager de San Luis, Tony LaRussa, no alineó ayer con el dominicano Albert Pujols en la primera base.
“ FUENTE EXTERNA
A veces yo ayudo a mis compañeros a mantener la victoria y a veces ellos me ayudan”. Justin Verlander
Manchester “destrozó” al Arsenal Manchester United fue una máquina de fútbol, muy superior a su rival, y logró diseñar un resultado a favor ante Arsenal, que quedará en la historia del fútbol inglés y en la retina de los fanáticos de “Los Diablos” Rojos por mucho tiempo al golear 8 a 2. ANEUDY TAVAREZ
SPM pasa al primer lugar En el Circuito Norte, los Metros dispusieron de los Huracanes
John Calipari instruye a los jugadores dominicanos.
La RD se entrena con miras al Preolímpico MAR DEL PLATA, ARGENTINA.
La selección nacional de baloncesto celebró una sesión de entrenamientos de dos horas este domingo en las instalaciones del club Once Unidos, en lo que significó las primeras prácticas del equipo dominicano en esta ciudad, sede a partir del martes 30 y hasta el 11 de septiembre, del torneo Preolímpico FIBA Américas 2011. El conjunto quisqueyano había llegado en la víspera, procedente de Foz de Iguazú, Brasil, donde participó en el campeonato continental Copa Tuto Marchand, preparatorio del evento que comenzará aquí esta semana. Las prácticas fueron dirigidas por el coach John
Calipari, asistido por su cuerpo técnico, integrado por Dale Harris, Rod Strickland, Bill Bayno y los dominicanos Orlando Antigua y Luis Felipe López. El colectivo criollo estuvo completo, con sus 12 integrantes entrenando a todo tren, ya que Edgar Sosa está completamente recuperado de la lesión que sufrió el pasado jueves en el partido frente a Brasil, en Foz de Iguazú. La selección nacional está integrada, además de Edgar Sosa, por Al Horford, Charlie Villanueva, Francisco García, Jack Michael Martínez, Eulis Báez, Ronald Ramón, Kevin Peña, Orlando Sánchez, Manuel Guzmán, Manuel Fortuna y Luis Flores.
MARIO A. RODRÍGUEZ
SPM. Desde el pitazo inicial
los Cololos y los Leones empezaron un intercambio de canastos que se extendió hasta los segundos finales. Fue tal el cambio de pizarra entres los locales y el conjunto de Santo Domingo, que la primera mitad concluyó empatada a 40 puntos. En lo adelante, las hostilidades mantuvieron el mismo ritmo hasta los minutos finales, con el juego 72-72, restando 2:35; 74-74, con 1:54 por jugar, y 77-77, con apenas 1:33. Entonces, Eddie Basden, un hombre que lanza para un 54% en tiro de campo, para un 41% detrás del arco, para un 84% desde la línea de tiros libres y que promedia 17.1 puntos por juego, emergió como el héroe del partido. En esos segundos finales, Basden recibió tres faltas personales que de inmediato convirtió en tiros libres, encestando seis de los
últimos ocho puntos de su equipo, lo que, a la postre, facilitó que los Cocolos de San Pedro de Macorís derrotaran a los Leones de Santo Domingo con pizarra de 85-82 en el polideportivo de la Universidad Central del Este. Con su triunfo, el representantivo de San Pedro coloca su marca en 11 ganados y 6 perdidos, pasando a ocupar el primer lugar del Circuito Sureste de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB), medio juego por encima de los Leones de Santo Domingo, que ahora tienen 11-7 y que por primera vez dejan de ser los líderes del torneo Scotiabank. Eddie Basden, que también jugó un papel de importancia en la captura de los rebotes y en la defensa individual de los Cocolos, no sólo fue el héroe de los minutos finales, sino del partido en general, con un total de 20 puntos. Por igual, con su triunfo, SPM asegura un empate
Alejandro Salas, de los Metros, en gestión ofensiva.
FALTA DE SEGURIDAD
En la Gran Arena, restando 1:36 del segundo tiempo, favoreciendo 38-33 a los Metros, el partido fue detenido por más de media hora debido a que los árbitros se retiraron a los camerinos argumentando falta de seguridad, luego de que varios fanáticos ingresaron a la cancha en protesta por una falta técnica decretada al jugador local Víctor Lee, producto de un encontronazo con el refuerzo de Puerto Plata, Brake Walker. Finalmente el partido se reanudó a las 6:15 de la tarde, decidiendo los árbitros expulsar tanto a Lee como a Walker, lo que a la larga favoreció a los Metros de Santiago.
con el equipo de los Titanes (8-9), con miras a su clasificación a las semifinales del torneo. Los Metros viven En Santiago, el quinteto de los Metros de Santiago derrotó con marcador de 92 por 82 a los Huracanes de Puerto Plata, en partido celebrado en la Gran Arena
del Cibao, doctor Oscar Gobaira. Con su victoria, los Metros empatan precisamente con Puerto Plata, en el tercer lugar del Circuito Norte, ambos con 8-9, manteniendo vivas sus esperanzas de avanzar a las semifinales. Por Santiago, Marlon Martínez encestó 13 y Amaury Filión 10.
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
Deportes
Hh.
Hechos históricos 29 de agosto 1953: En el primer partido de la serie final, las Águilas Cibaeñas derrotan 8-5 a los Tigres del Licey, donde Emilio Cueche lanzó juego completo y se anotó la victoria y Federico -Chichí- Olivo fue el derrotado. Cueche con el madero se fue de 5-4 y Alejandro -El Villanazo- Crespo de 5-2. 1969: Juan Marichal, de los Gigantes de San Francisco, le tira una blanqueada de 4 hits a los Mets de Nueva York para anotarse la victoria 5-0. Se enfrentó en el Candestlick Park a 31 bateadores, dio una base y ponchó 7 para poner su récord en 169, 2.25. El choque duró 2 horas y 25 minutos. 1990: Félix José es obtenido por los Cardenales de San Luis desde Oakland junto al infielder Stan Rogers y el lanzador Daryl Green por el jardinero Willie McGee. 1993: Salomón Torres debuta en las Grandes Ligas con los Gigantes de San Francisco, frente a los Marlins de Florida, permitiendo 3 carreras limpias en 7 episodios y se anotó la victoria. BIENVENIDO ROJAS
Nick Swisher desea pasar luna de miel en Afganistán NY. Nick Swisher, el primera base de los Yanquis, está planeando su luna de miel en Afganistán. No sabemos mucho de destinos de luna de miel, pero sabemos que existe Hawaii, el Caribe, Italia, Francia y España. Pero ¿Afganistán?, pensaba que la única manera de ver un matrimonio en aquel país era de dos militares cumpliendo el deber. Pero hay una estrella de los Yanquis de Nueva York y su esposa, la actriz LoAnna García, que piensan que es buena idea pasar su luna de miel en Afganistán. Después de casarse en diciembre la pareja tuvo como plan visitar las tropas, pero sus múltiples ocupaciones no les han permitido viajar.
43
44
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Deportes
Ramón Santiago, de 4-4, 2 CE; Colón, pierde; Cueto sale ileso SANTO DOMINGO. El infielder Ramón Santiago, de las Matas de Farfán, bateó ayer de 4-4 en la derrota 11-4 de los Tigres de Detroit ante los Mellizos de Minnesota. En tres ocasiones en su carrera de 10 años en las GrandesLigas,Santiagohabateado de4-4.Enel2009,sefuede44 el 17 de mayo ante los Atléticos de Oakland y el 17 de junio del 2010 de 4-4 ante los Nacionales de Washington. Santiago, 4-4, 2 CE, .252; Johnny Peralta, 3-1, .308; Wilson Betemit, 2-0, .290.
Baltimore 2, Yanquis 0 El novato Zach Britton recibió ayer cuatro imparables en poco más de siete episodios y los Orioles de Baltimore lograron su mayor racha de la temporada, con seis triunfos seguidos al vencer 2-1 al dominicano Bartolo Colón y los Yanquis de Nueva York. Los Orioles no habían ganado seis partidos consecutivos desde abril del 2008. Alex Rodríguez, 4-0, .289; Eduardo Núñez, 3-0, .277; Robinson Canó falló en tres turnos y vio cortada en 17 su cadena de juegos seguidos dando de hits, .302; Vladimir Guerrero, 3-1 1 CE, .277; Bartolo Colón, IP 7.2, HP 7, CL 2, BB 0, K 4, perdió 8-9, 3.63. Yanquis 8, Baltimore 3 (8vo. inning segundo juego) Canó 4-2, jonrón 23, CE 95, .303; E. Núñez 3-0, .273. Iván Nova IP 7, HP 6, CL 3. Kansas City 2, Cleveland 1 El panameño Bruce Chen se sobrepuso a una primera
869
gundo encuentro consecutivo y los Cerveceros de Milwaukee barrieron a los Cachorros de Chicago al vencerlos por 3-2. Starlin Castro, 3-0, .304; Aramis Ramírez, 4-0, .309; Alfonso Soriano, 4-0, .242; Carlos Peña, 4-1, .223; Carlos Mármol, IP 1.0, HP 0, CL 0, SD, 3.82.
La jornada POSICIONES GRANDES LIGAS
LN.
LA.
Liga Americana
Liga Nacional
Este G Boston 82 NY Yankees 78 Tampa Bay 72 Toronto 66 Baltimore 52 Central G Detroit 73 Cleveland 65 Chi White Sox 65 Minnesota 55 Kansas City 54
P 51 51 59 66 77 P 59 64 65 77 79
PCT .617 .605 .550 .500 .403 PCT .553 .504 .500 .417 .406
JD 2.0 9.0 15.5 28.0 JD 6.5 7.0 18.0 19.5
Oeste Texas LA Angels Oakland Seattle
P 59 60 73 75
PCT .560 .545 .451 .427
JD 2.0 14.5 17.5
G 75 72 60 56
Este G Philadelphia 83 Atlanta 79 NY Mets 62 Washington 62 Florida 59 Central G Milwaukee 80 St. Louis 69 Cincinnati 66 Pittsburgh 62 Chi Cubs 57 Houston 43 Oeste G Arizona 74 San Francisco 71 Colorado 63 LA Dodgers 62 San Diego 60
P 46 54 68 69 72 P 54 64 66 70 76 90 P 59 62 70 69 73
PCT .643 .594 .477 .473 .450 PCT .597 .519 .500 .470 .429 .323 PCT .556 .534 .474 .473 .451
JD 6.0 21.5 22.0 25.0 JD 10.5 13.0 17.0 22.5 36.5 JD 3.0 11.0 11.0 14.0
JUEGOS DE HOY Liga Nacional 4:10 pm Florida, Sánchez 7-6 vs Mets, Dickey 5-11 (1ro) 7:40 pm Florida, Nolasco 9-9 vs Mets, Gee 11-5 (2do) 7:10 pm Filadelfia, Hamels 13-7 vs Cincinnati, Bailey 7-5 8:05 pm Piratas, Ohlendorf 0-1 vs Houston, W. Rodríguez 9-9 9:40 pm Rockies, White 1-0 vs Arizona, Hudson, 13-9 10:10 pm Padres, Latos 6-12 vs Dodgers, Kershaw 16-5 10:15 pm Cubs, Wells 5-4 vs Gigantes, Lincecum 12-10 Liga Americana 7:05 pm Yanquis, García 10-7 vs Baltimore, Simón 4-6 7:05 pm Oakland, McCarthy 7-6 vs Cleveland, Huff 1-2 7:05 pm Kansas, Hochevar 8-10 vs Detroit, Scherzer 13-7 7:07 pm Tampa, Davis 8-7 vs Toronto, Romero 12-9 8:10 pm Minnesota, Slowey 0-2 vs W. Sox, Buehrle 10-6 10:10 pm Angels, Piñeiro 5-6 vs Seattle, Beavan 3-4
entrada vacilante para ganar por primera vez en su carrera cinco aperturas consecutivas al guiar a los Reales de Kansas City a una
870
7
69 85 29 54 07 93
victoria por 2-1 sobre los Indios de Cleveland. Melky Cabrera, 4-1, .301; Carlos Santana, 3-1, 1 CE, .239; Rafael Pérez, IP 1.0, HP 1, CL 0, SD, 2.45. Tampa Bay 12, Toronto 0 David Price propinó 14 ponches, el mayor número en su carrera, durante siete entradas dominantes, Desmond Jennings conectó un par de jonrones solitarios y los Rays de Tampa Bay humillaron por 12-0 a los Azulejos de Toronto. José Bautista, 4-0, .312; Edwin Encarnación, 3-1, .276. Milwaukee 3, Cubs 2 Zack Greinke llevó una faena eficaz hasta la octava entrada para permanecer perfecto en casa, Corey Hart sonó un jonrón por se-
San Luis 7, Pittsburgh 4 Kyle Lohse tuvo una actuación eficiente en sus cinco entradas para agenciarse la victoria número 100 de su carrera, al tiempo que los Cardenales de San Luis doblegaron 7-4 a los Piratas de Pittsburgh. Rafael Furcal, 1-0, .210. Rojos 5, Nacionales 4 Joey Votto abrió la décimo cuarta entrada con su segundo cuadrangular del partido para darle a los Rojos de Cincinnati la victoria por 5-4 sobre los Nacionales de Washington. En 14 innings. Johnny Cueto, IP 7.0,HP 9, CL 2, BB 1, K 11, SD, 2.05; José Arredondo, IP 3.0, HP 3, CL 0, BB 1, K 3, SD, 3.24. White Sox 9, Seattle 3 Alejandro de Aza, 1-0, .304. Arizona 6, San Diego 1 No jugaron dominicanos. Houston 4, Gigantes 3 Jimmy Paredes, 4-3, 2 CA, .297; Ramón Ramírez, IP 1.1, HP 2, CL 1, K 1, perdió 2-3, 3.07; Miguel Tejada de emergente se sacrificó en el inning 11. Colorado 7, Dodgers 6 Eugenio Vélez, 1-0, 1 CE, .000. Juegos suspendidos Los encuentros cancelados ayer por el huracán y posterior tormenta Irene que afectó la parte Este de los Estados Unidos fueron los siguiente: Atlanta vs Mets, Florida vs Filadelfia y Oakland vs Boston. Jaime Jarrin sigue en LA El ecuatoriano Jaime Jarrin, la voz radial en español de los Dodgers de Los Ángeles por las pasadas 53 temporadas, volverá a dichas funciones al menos una temporada más, según le dijo ayer él mismo a la cadena de televisión ESPNLosAngeles.com.
Brv.
Béisbol, Récords y Vivencias “La vida no se ha hecho para comprenderla, sino para vivirla”... JORGE SANTAYANA.
Colón, un agosto negro Bartolo Colón tiene que olvidar el mes de agosto, ya que en cinco salidas no pudo lograr un triunfo y perdió con el de ayer tres juegos en línea, para un saldo de 0-3, 5.02 de efectividad. En 28.2 episodios, permitió 33 hits y 16 limpias. La de ayer resultó un revés, pero con una salida de calidad, ya que los Yanquis perdieron 0-2 con apenas 5 hits...El béisbol está preñado de coincidencias en materia de estadísticas. En el señalamiento que hago en este BRV el 17 juega un papel interesante en la numerología del pitcheo. El derecho Justin Verlander (Detroit), una línea segura para el premio Cy Young de la Liga Americana, ganó su juego 20 de la temporada el sábado en el Target Field a los Mellizos de Minnesota. Pues bien, Verlander fue el líder de derrotas de la Liga Americana en el 2008 con 17. Durante el último cuarto de siglo en las Grandes Ligas, sólo dos lanzadores han conseguido 20 victorias tras liderar su liga en derrotas con 17: Tom Glavine de los Bravos de Atlanta fue el líder de derrotas en la Liga Nacional con 17 en 1988 y en 1991 consiguió 20 triunfos y Darryl Kile, Bartolo Colón en 1998 fue el líder de reveses de la Liga Nacional con 17 y en el 2000 alcanzó 20... Verlander obtuvo su victoria número 20 en el juego 132 de la temporada de los Tigres de Detroit, convirtiéndose en términos de juegos de su equipo en llegar más rápido a las 20 victorias, desde que Curt Schilling ganó 20 con las Diamantinas de Arizona en el juego 122 el 16 de agosto de 2002...El último lanzador de los Tigres en obtener 20 victorias fue Bill Gullickson en 1991 yRoger Clemens de Toronto en 1997 es el último lanzador de la Liga Americana en ganar 20 juegos antes de septiembre.... José Valverde hizo su aparición 500 de su carrera el sábado, logrando el salvamento 41 en la misma cantidad de situación, siendo esta la cuarta cadena más larga en toda la historia de las Mayores. Su total de rescates es de 232, a cinco para empatar con Ugheth Urbina...Jim Thome celebró su cumpleaños 41 con el jonrón 602 de por vida, su primero desde que volvió a unirse a Cleveland. Thome empató el récord de las Grandes Ligas para un jugador de mayor edad en batear un jonrón en su cumpleaños. Darrell Evans de los Tigres Detroit celebró su aniversario 41 con un jonrón el 26 de mayo de 1988... Melky Cabrera ha conectado de hit en los últimos 4 partidos y en 5 de los últimos 6...Ervin Santana llegó a dígitos dobles en victorias por cuarta ocasión en su carrera y de paso superó a su compatriota Ramón Ortiz (85) en victorias. Con el triunfo 86 de por vida igualó a José De León....Derek Jeter se convirtió ayer al participar en el primer juego de su club ante los Orioles, en el yanqui con más juegos jugados en toda la historia con 2,402, superando a Mickey Mantle que vistió el uniforme rayado en 2,401. BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
45
Deportes
Las Águilas Cibaeñas anuncian tres refuerzos FUENTE EXTERNA
SANTIAGO. Las Águilas Ci-
baeñas anunciaron la contratación de los jardineros Brian Bogusevic (Astros), David Lough (Kansas) y el lanzador Jay Voss (Detroit), que le reforzarán para la temporada de béisbol profesional 2011-2012. Brian Bogusevic es un jardinero que tira y batea a la zurda, con sobresaliente actuación en Grandes Ligas con los Astros de Houston en la actualidad. En sus últimos 9 juegos batea .400 (de 25-10). David Lough es un jardinero que tira y batea a la zurda, tiene 25 años, 5’11 pulgadas de estatura, y durante esta temporada de
Brian Bogusevic, toletero de los Astros de Houston.
liga menor lleva promedio al bate de .316, con 9 cuadrangulares, 60 remolcadas y 13 robos de bases, en 107 partidos para el Omaha. Jay Voss es un lan-
zador abridor zurdo de 6’ 4 pulgadas, 24 años, pertenece a los Tigres de Detroit, con quienes inició la temporada 2011 en el equipo Lakeland.
Carlos Gómez, en rehabilitación MILWAUKEE. El jardinero
Carlos Gómez (Brewers) tuvo ayer su segunda actuación en asignación de rehabilitación con el equipo Wisconsin, clase A media en la Liga del Medio-
Oeste. Jugó las primeras 5 entradas, como primer bate y jardinero central. Bateó de 4-2, con 2CA, 1BR y a la defensa atrapó 3 elevados. Fue sustituido en el sexto. Ayer tuvo de 1-0,
1BB, 1BR y también atrapó 3 elevados. Hoy a partir de las 8:05 p.m., tendrá su penúltima participación con Wisconsin, para reaparecer el miércoles en Grandes Ligas.
46
DiarioLibre.
Lunes 29 de agosto de 2011
Deportes
Rafael Perelló, Gallero del Año FUENTE EXTERNA
La traba Maunaloa, de Edmónd Elías derrotó a Semosa y la MJ BIENVENIDO ROJAS
SANTO DOMINGO. La tem-
porada 2011-12 concluyó con un campeón indiscutible, Rafael Perelló que ganó el primer lugar con la traba Induban y el segundo con Relámpago en el Coliseo Alberto Bonetti Burgos. La traba Induban registró un porcentaje de ganados y perdidos de .647, al obtener 57 victorias y 31 derrotas y la Relámpago
Rafael Perelló en compañía de su equipo técnico.
.612 con 60-27. Perelló celebró el éxito felicitando a su cuerpo técnico de criadores y traberos conformado por José -Chío- Rodrí-
guez, Juan Antonio -Chinchin- Viloria, Rafael Antonio -El Brujo- León e Ismael -Tatis- Abreu. La jornada oficial fue ce-
rrada con el torneo de Los Traberos, donde salieron al ruedo 40 peleas. La traba Ajitití, de Nelson Hernández consiguió cuatro victorias sobre El Encanto, Bonetti & Contreras, Duvó y Transporte Arianni. El general José Vargas obtuvo tres triunfos sobre Pryca, La Rumba y Duvó. Carto Car, de Rafael Perelló derrotó a Corsi, Semosa y Duvó. José Guillén y su traba Duvó venció a Transporte Arianni y Freddy Gómez a la Yarik. Bus Center, de Pimo Santana derrotó a Semosa.
RD enfrentará a El Salvador con jugadores del fútbol europeo NATHANAEL PEREZ NERÓ
dominicano que enfrentará a El Salvador el próximo viernes en el marco de las eliminatarorias Brasil 2014 recibirá la inyección esta semana de tres jugadores que militan en divisiones de ascenso en Europa. Vinicio Espinal, el futbolista criollo que ha jugado al más alto nivel (Calcio italiano, 2002) está programado para llegar hoy al país y de inmediato se integrará a las prácticas que dirige el timonel dominicano, el cubano Domingo Hernández. Una fuente cercana a Espinal confirmó a DL su llegada. La presencia de su
hermano gemelo, José, quien juega en el Eupen de Bélgica, no está confirmada aún, aunque se hacen grandes esfuerzos para que haga el viaje. Dominicana visitará el estadio Cuscatlán de la capital salvadoreña para medirse a los locales. El martes seis los quisqueyanos reciben en el estadio Panamericano de San Cristóbal a Surinam. Además, el conjunto dominicano espera la llegada del mediocampista Vladimir Peralta, quien juega en la segunda división de Suiza con el FC Grenchen. También se unirá al grupo César Ledesma, del FC Biel-
Traba COLISEO SANTO DOMINGO AJI TITI CORSI EL MANATI COLISEO SANTIAGO EL CANDELON GALLOSPLASENCIA.COM BANDA UNIK
C
G
P
T
N Prom
11 9 14
9 4 8
2 2 4
0 3 1
0 0 1
818 667 667
10 8 9
7 7 7
1 1 2
1 0 0
1 0 0
875 875 778
LIDERES EN EFECTIVIDAD DE LA SEMANA Traba COLISEO SANTO DOMINGO COMANDANTE YARIK TRABA LUPERON TRABA DUVO COLISEO SANTIAGO EL CANDELON DANILO HELIOS APARTA HOTEL
Ganadas
TT
Efectividad
3 4 3 5
00:10:19 00:14:17 00:11:12 00:23:39
03:26 03:34 03:44 04:44
3 4 4
00:11:13 00:20:37 00:21:06
03:44 05:09 05:17
TRABAS CALIENTES DE LA SEMANA Traba COLISEO SANTO DOMINGO JOSE VARGAS AJI TITI COMANDANTE TRABA LUPERON TRABA PRYCA COLISEO SANTIAGO ESPINAL SPORT HELIOS APARTA HOTEL EL CANDELON
C
G
P
T
N
Prom
3 5 4 4 3
3 4 3 3 2
0 1 1 1 1
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
1000 800 750 750 667
3 6 5
3 4 3
0 1 1
0 1 1
0 0 0
1000 800 750
C
G
P
T Prom
7
4
2
1
667
6
4
1
1
800
5
5
0
0 1000
TRABA DE LA SEMANA Traba COLISEO SANTO DOMINGO YARIK COLISEO SANTIAGO HELIOS APARTA HOTEL CLUB GALLISTICO DE PUERTO RICO TONY GARCIA
FUENTE EXTERNA
Vinicio Espinal se integrará al onceno de RD en esta semana SANTO DOMINGO. El onceno
COMPETENCIA POR EL GALLERO DEL MES
Dt. Deporte Total
Baloncesto El Preolímpico va por ESPN SD. A partir del 30 de agosto ESPN Radio trasmitirá Vinicio Espinal es el dominicano que ha juagdo al más alto nivel.
Bienne, de Suiza. Esta será la primera ocasión en la que el onceno nacional sale del área del Caribe en un partido oficial. Esta segunda etapa continuará en los meses de octubre y noviembre donde los criollos se medirán a los salvadoreños. En la vuelta,
viajarán a Surinam y chocarán dos veces con Isla Caimán. Estas cuatro naciones conforman el grupo A. El ganador avanzará a la etapa pre exagonal. La FIFA otorgó tres boletos y medio a la región para el Mundial de Brasil 2014.
Estrellas de Manolito Jiménez, campeonas
el Preolímpico de Baloncesto, que se llevará a cabo en Mar de Plata, Argentina, dando cobertura a todos los partidos de la Selección Nacional de República Dominicana. Los juegos serán transmitidos por los 104.5 FM y 690 AM, cubriendo todo el país. La narración estará a cargo de Carlos Núñez y los comentarios serán de Melvin José Bejarán. Las transmisiones de los juegos en los que estará participando la selección dominicana de baloncesto, inician el próximo 30 de agosto, donde se enfrentarán a Cuba, en un juego que está pautado para las 10:30 de la mañana. Igualmente la cadena, del Grupo López Comunicaciones, estará dando cobertura a todos los juegos en los que participe el país.
Softbol Los Gigantes ganaron dos veces
FUENTE EXTERNA
Derrotaron a las de Franklin Mirabal con pizarra de ocho carreras por cinc SANTO DOMINGO. Las Estre-
llas de Manolito Jiménez se coronaron campeones , en la categoría 13-14 años, del Torneo Interno de la Academia Luisito Mercedes. Para ganar, las Estre-
Integrantes del equipo Estrellas de Manolito Jiménez.
llas de Manolito Jiménez derrotaron en la serie final a las Estrellas de Franklin Mirabal ocho carreras por cinco. Los más destacados por los ganadores fueron Bryan Guzmán, Argenis Reyes y Enmanuel Rodríguez, y por los perdedores Kevin de la Rosa, Joan Luna y Jeyson Vargas. La justa de celebró en el Campus II de la UNPHU.
SD. Los Gigantes ganaron sus dos compromisos en la
continuación del torneo de softbol intramuros de la liga Emce. La justa se desarrolla en el estadio los Billeteros con opción a la copa Brugal y dedicado a Minerva Rodríguez. En el primer partido de la jornada los Gigantes se impusieron a los Tigres por la vía del nocaut, 14 carreras por 3. Ganó Milton Herrera y perdió Miguel Tejada. Amaury Mateo lideró la ofensiva de los ganadores con doble y un sencillo. El segundo juego lo ganaron frente a los Leones 11 vueltas por 10. Jean Carlos Reynoso fue el pitcher ganador y Rubí López el derrotado. Robinson Martínez pegó dos cuadrangulares con tres anotadas y cinco impulsadas.
Lunes 29 de agosto de 2011 DiarioLibre.
47
Deportes AP
Sebastian Vettel ganó el premio de Bélgica AP
Vettel tiene una ventaja de 92 unidades sobre Webber
El jamaiquino reaccionó enojado tras su descalificación.
Usain Bolt perdió en los 100 metros Cometió el error de salir de los tacos cuando no había sonado la pistola DAEGU, COREA DEL SUR.
Usain Bolt confirmó que tiene una capacidad única para asombrar en las grandes citas del atletismo. Esta vez, sin embargo, lo que hizo no tuvo nada de excelso y mucho de torpeza. En un fallo inverosímil para un atleta de su categoría, Bolt cometió una salida en falso en la final de los 100 metros del Mundial de atletismo. Sí, el hombre que ha dominado la velocidad pura en los últimos tres años fue descalificado por salir antes de tiempo. Ahora hay un nuevo rey de la velocidad. Se llama Yohan Blake, su compatriota jamaiquino y compañero de entrenamientos que con una marca de 9.92
segundos fue el único de los finalistas que bajó de los 10. Bolt vio hacerse añicos su ambición de un tercer triplete dorado consecutivo, luego de sus sensacionales exhibiciones en los Juegos Olímpicos de Beijing y el Mundial de Berlín, donde batió las plusmarcas de los 100 y 200. Esas actuaciones lo catapultaron a un estatus de astro deportivo global, magnificado por su carisma. “¿Quieren que llore?”, se preguntó Bolt. “Olvídense, eso no va a pasar”. Ni dijo más nada sobre la descalificación. No hubo silueta del rayo que tiene como sello personal tras sus triunfos. Tampoco pudo mostrar su radiante sonrisa. Nada de bailes. El Bolt que los atónitos espectadores surcoreanos presenciaron fue uno petulante ante un desenlace impensable.
SPA, BÉLGICA. El campeón Sebastian Vettel apagó las especulaciones de que podría perder el liderato al ganar el domingo el Gran Premio de Bélgica y fortalecer su liderato general
El alemán Sebastian Vettel de la escudería Red Bull.
en momentos en que quedan siete carreras en la temporada. Vettel arrancó de la pole para llevarse su séptima prueba de la campaña y 17ma de su carrera. La escudería Red Bull del alemán hizo el 1-2 al seguirlo de cerca su colega Mark Webber. “Disfruté cada vuelta. El auto se sintió fantástico”, afirmó Vettel.
Diario Libre Completo y gratis Lunes 29 de agosto de 2011
Rosca izquierda
De buena tinta
El Macondo de los decretos ¿Existe algún manual de hacer decretos o es una “ciencia” que se aprende sobre la marcha? ¿Qué funcionario es responsable final de un decreto? ¿Quien lo firma, o lo sella o lo da a la publicidad? Las preguntas parecen ociosas o tontas, y no lo son. Este gobierno es lento en hacer decretos, pero más (todavía) en darlos a
conocer. Con tanto cuidado, ¿cómo es que se originan “errores”? Dijo Camacho, el de la ADP, que una ocasión se enteró de un decreto que favorecía a una persona y logró echarlo para atrás. Esa misma persona acaba de ser nombrada, y ahora Camacho no pudo hacer nada. Igual, un oficial fue designado director de un hospi-
¡?
¡Qué cosas..! Estados Unidos Saber cocinar para ir a Marte WASHINGTON. Las misio-
nestripuladasaMarteexigirán a los astronautas conocimientos de gastronomíayagricultura,además deastrofísica,yaquedeberán cultivar y cocinar sus propios alimentos dado lo prolongado del viaje.
Tantos errores no pueden ser coincidencia... tal, al mismo tiempo que ascendido a general. Después se descubrió que no era médico, derogaron la orden, pero lo dejaron como general. Es decir, que el de-
Sudáfrica ¡¿Cadáver de niño en Facebook?! NAIROBI. La unidad de elite para la lucha contra el crimen de la Policía sudafricana (Hawks) investiga una foto publicada en Facebook en la que se ve a un hombre blanco posando con un rif le sobre un cuerpo, supuestamente sin vida, de un niño negro, informó hoy el semanario sudafricano “Sunday Times”.
creto resultó por la mitad. Lo de Luna Paulino fue de historia, o de comedia. Lo “destituyeron”, el nuevo celebró su buena suerte, y no había terminado la fiesta cuando todo era devuelto a la posición anterior. El general hizo lo que ni Napoleón: ganó una batalla sin sonar un tiro. Hace mucho que Macondo se quedó chiquito.