Diario Libre
Viernes 26-8-2011 N°3116, Año 10, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
Noticias.
Revista.
EE.UU. amenazó con retirar apoyo a RD. P5
Músicos piden 50% por las grabaciones hacen en estudios. P22
Matan en Santiago a un ciudadano español. P6
Deportes.
Avería afecta servicios en hospital infantil. P8
Robinson Canó, con grand slam, logra hazaña con Yanquis. P30
Quiebran negocios por cierre calle en Stgo. P14 Cuentas de internet en RD suben un 21.7%. P18
Completo y gratis
Cierra hoy plazo para jueces de altas cortes; aspiran más de 170 Entre las candidaturas propuestas hay 122 hombres y 50 mujeres SD. El plazo para presentar candi-
daturas a las altas cortes vence hoy a las 4:30 p.m., y en la víspera se mencionan los nombres de connotados juristas que aspiran a ser to-
mados en cuenta por el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM). Un informe del secretario del CNM, Víctor José Castellanos, dice que hasta el 24 de agosto sumaban
172 las candidaturas inscritas, para un aumento de 30, con relación al día 23. Mientras, el presidente de la SCJ, Jorge Subero Isa, envió una carta a Castellanos solicitándole no
tomar en cuenta ninguna propuesta en la que figure su nombre como candidato al máximo tribunal, por no estar en edad de retiro, y lo que procede es su evaluación. P3 JOSÉ JUSTO FÉLIZ
LO QUE “IRENE” NOS DEJÓ SAN CRISTÓBAL. Este tramo
SD. Un hermano de la jueza
Claribel Nivar Arias, que envió a juicio a los implicados en la presunta red de lavado de activos ligada al capo boricua José David Figueroa Agosto, fue asaltado y recibió dos heridas punzantes. A Rafael Darío Nivar Arias le sustrajeron un celular y dinero en efectivo. Este es el cuarto hecho violento que afecta a familiares o relacionados de la magistrada. “Gracias a Dios que me ha dado fuerza para soportar esas pruebas”, dijo la jueza Nivar.P3
Países de Asia y AL apoyan iniciativa de Fernández
de la carretera Arroyo Higüero de esta provincia fue totalmente destruido por la crecida de una cañada, provocada por las fuertes lluvias que dejó a su paso el huracán “Irene”. Ayer, los residentes de las comunidades afectadas en esta provincia por la crecida de ríos y cañadas trataban de retomar la normalidad limpiando sus casas llenas de lodo y los pocos enseres que pudieron salvar. P6
BUENOS AIRES. El Foro de Co-
Euclides dice que tiene Misión del Fondo viene el un acuerdo con EdeSur lunes para nueva revisión SD. El superintendente de Seguros, Euclides Gutiérrez Félix, se considera difamado por la periodista Nuria Piera, quien ha denunciado que el funcionario no paga la energía eléctrica que consume.
Hieren a un hermano de jueza instruyó caso F. Agosto
Gutiérrez Félix afirma que es él el que debe elevar un recurso de amparo por la acusación que le hace Piera. Explicó su resistencia a pagar la luz, y dijo que tiene un acuerdo con EdeSur. P15
SD. Una misión del Fondo
Monetario Internacional (FMI) iniciará el próximo lunes la séptima revisión del acuerdo Stan By, firmado con el gobierno dominicano en el 2009, y que involucra
unos US$1,700 millones, informó ayer el ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás. La presencia de la delegación podría prolongarse por dos semanas. P8
Índice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes
03 10 20 22 28
operación América LatinaAsia del Este (Focalae) reconoció el reto que constituye para muchas naciones la volatilidad de los precios en los mercados de alimentos y de petróleo, y se comprometió a respaldar el esfuerzo de la República Dominicana, propuesto por el presidente Leonel Fernández para frenar la especulación financiera a través de mecanismos que permitan regular los mercados. P10
02
DiarioLibre.
Viernes 26 de agosto de 2011
Apertura
AM. Antes del Meridiano
C
uando se habla de la conformación de las altas cortes, se olvida el detalle fundamental de las especializaciones dentro de las ciencias jurídicas. Desde que se habló de crear un tribunal constitucional comenzaron a aparecer los especialistas constitucionales como la verdolaga, pero un verdadero tribunal constitucional no sólo debe estar compuesto por constitucionalistas.
JUECES Y ESPECIALIDADES
Una corte constitucional, en el caso dominicano, tiene la obligación de interpretar tratados -por tanto necesita jueces que conozcan de derecho internacional-. Necesita magistrados que sepan derecho penal y procesal penal, pues muchos de los casos que le llegarán se referirán a violaciones constitucionales referidas a un hecho penal, y por supuesto, necesita especialistas en derecho administra-
tivo, pues una gran cantidad de sus asuntos tocarán esta importante materia. En el caso de la Suprema Corte de Justicia, los campos están más claros, pues este tribunal está dividido en cámaras o salas para lo penal, lo civil y lo administrativo y de trabajo. Ahí las especialidades están claras. Lo mismo debe ocurrir con el Tribunal Electoral, que debe estar compuesto por especialistas en el derecho
electoral y político. Por supuesto, además de la competencia profesional, estos jueces deben estar adornados por otras virtudes entre las que se cuentan la honestidad, la imparcialidad, la responsabilidad financiera, el sentido de servicio público y la firmeza, sin la cual es imposible tomar las difíciles decisiones que deben evacuar las altas cortes.
Diario Libre
VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA
Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
144,510 ejemplares
www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides
atejada@diariolibre.com
SANTORAL: Santos Ceferino, Víctor, Rufino y Félix. Santa Blanca. Efemérides Nacionales:
Diógenes & Boquechivo
Angie Vega Elius Gómez
1844: Francisco del Rosario Sánchez, Ramón Matías Mella, Pedro Alejandro Pina y el poeta venezolano Juan José Illas salen desterrados hacía Liverpool, Inglaterra, por orden de la Junta Central Gubernativa. Internacionales: 1789: En la Revolución Francesa, la Asamblea Nacional Constituyente aprueba la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano”. 1920: Se implanta el voto femenino en los EE.UU. 1978: El cardenal italiano Albino Luciani es elegido Papa, bajo el nombre de Juan Pablo I. Nacieron un día como hoy:
El abogado y catedrático Jorge Suncar Morales, el cardiólogo Fernando Ariza Mendoza; la cantante Ma-
riela Mercado; el abogado Rafael Vallejo Santelises; el ingeniero Carlos Manuel Peña Batista; la periodista Sofía Esmeralda de León; la secretaria Irene Rodríguez de Fernández; el médico Julio Rodríguez Grullón; la profesora Susana Silfa; el profesor Luis Reynaldo Frías; la estudiante Nicauly de Castro Alcántara; la niña Rubí Camil Cuevas; la señora Anney Elizabeth Díaz Ortega; el pintor Arturo Torres Musa; el señor Marco Holguín; la empresaria Grecia M. MacKinney de Castillo; la experta en belleza Flordeliz Magallanes Pérez; el pianista Roberto Luna Reyes; el niño Wilfredo Montás Arvelo; la ginecóloga Peggy Carrasco Gómez; la farmacéutica Carmen Elvira Cordero Candelier; el estudiante Fernando Junior Mieses Scharboy; la señora Mariela Bisonó; la licenciada Denise Torres; el estudiante Michael Bartoly Alcántara; la señora Lourdes Noboa de Pereyra; el estudiante Ivan Alcántara Arache y el joven Joel Nico-
Números premiados (25-08-11) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO PEGA 3
1
1:30PM
17 51 09
QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
8:55PM
92 46 82
SUPER PALÉ
7
0 92
12
LOTO POOL
01
03
17
19
24
SUPER KINO TV
47 59 68 5 21 17 50 32 33 20 8 73 76 44 61 3 25 34 58 42
Viernes 26 de agosto de 2011 DiarioLibre.
Noticias.
Agenda
¡Vaya perla!
Protesta de pensionados frente al edificio de la Lotería. 9:00 am.
“Hay que entender que los partidos realmente se activan después de la proclamación”. Marcelino Rosado, presidente de un
EL TIEMPO DE HOY
Rueda de prensa PRSC. Local Av. Tiradentes. 10:00 a.m.
Máx. 29 Mín. 23 Chubascos y tormentas OTRAS CIUDADES
Miami Madrid
34/27 30/12
Nueva York 29/22 San Juan 30/26
Visita a la JCE para su reconocimiento electoral del Partido de la Unidad Democrática. 10:00 am. Rueda de prensa de Enmanuel Esquea. Comando de Campaña del PRD, Naco. 4:00 pm. Inicio 4to. Congreso “La enseñanza creativa de la matemática”. Sede Apec. 8:00 p.m
03
Comité Intermedio del PLD, sobre la integración a la campaña de Danilo Medina.
El Espía Cuentan que a oídos de Luna Paulino llegó la versión de que en el COE, en un despacho cercano al suyo, se estaba celebrando en grande su destitución de la Defensa Civil. Inclusive, en el jolgorio se aireaba el decreto que así lo confirmaba. Se había impuesto la componenda de los generales que lograron colocar en la Defensa Civil a un militar
de la misma promoción de uno de ellos. Dicen que Luna Paulino no se detuvo a averiguar mucho y arrancó para el Palacio Nacional, con tan buena fortuna que pudo hablar con el presidente Leonel Fernández, a quien habría disgustado que se estuviera celebrando el “destutane” y que le hayan pasado ese decreto por debajo de la mesa. EDUARDO ENCARNACIÓN
Cierra hoy plazo para presentar candidatos a jueces altas cortes Las candidaturas computadas por el CNM ascienden a 225 FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SUBERO ISA REMITE CARTA AL CNM
SANTO DOMINGO. Al ven-
cerse hoy, a las 4:30 p.m., el plazo para la presentación de candidaturas a las altas cortes, comienzan a relucir nombres de importantes juristas que aspiran a ser tomados en cuenta por el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM). Los nombres de Milton Ray Guevara, Cristóbal Rodríguez Gómez, Víctor Joaquín Castellanos Pizano, Rosina de la Cruz Alvarado, Aura Celeste Fernández, Julio César Castaños Guzmán, Cristina Aguiar, Gisela Cueto González, Carmen Imbert Brugal, Mariano Ro-
El presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, remitió una carta al secretario del CNM solicitándole no tomar en consideración ninguna propuesta donde figura su nombre como candidato al máximo tribunal, “en razón de que el suscrito a la fecha no se encuentra en edad de retiro y lo que procede es nuestra evaluación”. La carta, fechada de ayer jueves, resalta que de conformidad con lo dispuesto por la Constitución de la República, la Ley 138-11 y su reglamento, los jueces de la SCJ que no alcanzan la edad de retiro serán sometidos a evaluación.
dríguez, Jottin Cury David, Américo Moreta Castillo, Porfirio Hernández Quezada, Porfirio Veras Mercedes, Rosalía Sosa Pérez y Wilson Gómez Ramírez figuran entre los académicos
presentados ante el CNM, como parte de la cuota del 25% que corresponde a los que entrarán fuera de la carrera judicial. Un informe de las candidaturas depositadas al 24
de agosto, rendido por el secretario del CNM, Víctor José Castellanos, ref leja una cifra de 172, para un aumento de 30, con relación a la del 23. De los 172 inscritos con el propósito de ser evaluados para su designación en la Suprema Corte de Justicia, los tribunales Constitucional y Superior Electoral, suman 225 las candidaturas, incluyendo a los dobles y triples presentados. De ellas hay 122 hombres y 50 mujeres. Entre los nuevos candidatos a la SCJ, el TC y el TSE se encuentran Carmen Zenaida Castro, Juan Hiroito Reyes Cruz, Marcos Vargas
El Consejo Nacional de la Magistratura (CNM).
García, Sergio Antonio Ortega, Víctor Santana Polanco y Yuderka Villanueva Amadis. También Anselmo Alejandro Bello Ferreras, Maura Martínez Paulino, Miguel Minguijón Abréu, Rafael Díaz Filpo, Raúl Reyes Vásquez, Armando Castillo Peña, Napoleón Estévez Lavandier, Carlos Eduardo Tavares Guerrero, Ricardo Ventura Molina, Ricardo Valdez
Araujo y Wendy Martínez Mejía. El aviso de convocatoria del CNM fue hecho por el presidente Leonel Fernández, quien lo preside, el 15 de este mes, a partir de cuya fecha se estableció un plazo de 10 días para el depósito de candidaturas. El secretario del organismo, Víctor José Castellanos, estableció que el plazo para las postulaciones vence hoy, a las 4:30 p.m.
Otro hermano de jueza caso F. Agosto resulta víctima FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR
SANTO DOMINGO. La jueza
que envió a juicio a los implicados en la presunta red de lavado de activos ligada al capo boricua José David Figueroa Agosto registra otra agresión en el entorno familiar.
Esta vez le tocó la mala suerte a otro hermano de la magistrada Claribel Nivar Arias, con lo que se producen “cuatro coincidencias” en su cercanía. Rafael Darío Nivar Arias recibió al menos dos heridas punzantes en el costado izquierdo, durante cuya ac-
ción uno de sus agresores le habría instado a otro a darle una estocada en el corazón. En el hecho, ocurrido en el barrio Jeringa, ubicado en la margen occidental del río Nigua, en San Cristóbal, a Rafael Darío le fueron sustraídos un celular y dinero en efectivo.
La jueza del Segundo Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional tuvo que mudarse de Madre Vieja a la Capital, por razones de seguridad. Reveló que a su hermano lo arrojaron al suelo, antes de herirlo. “Gracias a Dios que me
ha dado fuerza para soportar esas pruebas. El Señor me ha dado fortaleza para aguantar y seguir luchando”, dijo. En febrero, un hombre penetró a la residencia de la magistrada, violó a la doméstica y robó pertenencias de la juez. En marzo,
resultó muerto de varios impactos de bala Rafael Leonidas Nivar Arias, cuando se encontraba en su vehículo en el sector Sainaguá. En julio, el encargado de seguridad de la residencia de la magistrada resultó herido y murió esta semana.
04
DiarioLibre.
Viernes 26 de agosto de 2011
Noticias JOSUÉ GRULLÓN
El COE baja nivel de las alertas ante reducción de las lluvias 10 provincias quedan en rojo, 15 en amarillo y 7 en verde MARTIN CASTRO
ALIMENTOS
TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR
Muchas de las familias lo perdieron todo con las lluvias.
Panorama desolador en Juan Guzmán Casi 600 familias lo perdieron todo, desde ajuares, comida, ropa y sus vehículos YAMALIE ROSARIO
SD. Sus caras reflejan la de-
sesperanza e impotencia que sienten porque por los efectos causados por el huracán “Irene” perdieron todas sus pertenencias, incluyendo ropa y enseres. Se trata de las casi 600 familias del sector Juan Guzmán en Manoguayabo, Santo Domingo Oeste. Más de 200 personas fueron desplazadas a los tres refugios improvisados por la situación de emergencia. “Lo que queremos es que no sólo vengan ahora que pasó esto. La gente habla de los invasores, pero a veces se olvida de la parte humana. A muchos nos engañaron y compramos las tierras con 15 mil pesos. Vinimos aquí porque no
teníamos a donde ir. A nadie le gusta vivir en el peligro. Estamos aquí porque no tenemos otra opción”, reflexiona Abel Gil, quien fue directivo de la Junta de Vecinos. Explica que ellos no quieren viviendas, sino que el Gobierno les done dinero para poder levantar de nuevo sus humildes viviendas. Junto a él, observaban el panorama con la mirada perdida sus vecinos; hombres, mujeres y menores de edad. Los delincuentes han aprovechado la situación para robar, por lo que algunos, aunque no tienen donde dormir, prefieren permanecer en vigilia para no perder lo poco que les queda. Angélica Taveras coordina uno de los tres albergues que está ubicado en un local en San Miguel. Ahí duermen en el piso por falta de colchones 14 familias integradas por 52 personas, entre ellos 25 menores.
SD. Las lluvias provocadas por los efectos del huracán “Irene” en gran parte del país comenzaron a disminuir desde la tarde de ayer, por lo que los organismos de socorro bajaron los niveles de alertas en varias provincias. El último informe del Centro de Operaciones de Emergencia (COE) muestra, además, una reducción en la cantidad de personas desplazadas, ya que de más de 37 mil que había el martes, quedaban ayer 32,416 y el total de zonas incomunicadas subió a 90. El organismo, que había reportado un fallecimiento de manera oficial, aun cuando los reportes periodísticos hablan de por lo menos tres, confirmó dos muertes y una desaparición, todos en San Cristóbal, donde la crecida del río Nigua provocó el desplazamiento de unas 18,600 personas. Los fallecidos son Miguelina Pérez, de 18 años, arrastrada por el río Yubazo, en Sabana del Toro, Cambita, y Salvador Nova Carvajal, en El Tajón, también en Cambita Garabito, de donde es además la persona desaparecida, cuyo nombre no ha sido revelado. En el este también se produjo la
La Presidencia envió a las provincias raciones alimenticias, colchones, sábanas y mosquiteros, para socorrer a las personas que resultaron afectadas por el paso del huracán “Irene” en todo el país, para beneficiar a 80 mil personas. En total, se distribuyeron, a través del COE, 82,150 raciones de comida cruda, equivalente a 9,858 quintales, para beneficiar a 821,500 personas, con una inversión global de RD$24, 645, 000. Juan Manuel Méndez, director del COE.
muerte del haitiano Lubin Jean Robert, al caer al Río Chavón, y se encontraba desaparecida otra persona que había caído al Duey, en Higüey. Estos casos no fueron confirmados por el COE. En alerta roja se mantienen las provincias San Pedro de Macorís, Duarte, San Cristóbal, San José de Ocoa, Azua, El Seibo, Monte Plata, Barahona, San Juan de la Maguana y Puerto Plata. En amarilla están Monseñor Nouel, La Vega, Santiago, Independencia, Santo Domingo y el Distrito Nacional, Espaillat, Sánchez Ramírez, Valverde, Bahoruco, Montecristi, María Trinidad Sánchez, Samaná, Hato Mayor, La Altagracia y Peravia.
Las provincias Hermanas Mirabal, Elías Piña, Dajabón, Pedernales, Santiago Rodríguez y La Romana, pasaron a alerta verde. Aunque bajaron los niveles de alerta, el director del COE, Juan Manuel Méndez García, exhortó a la población a no descuidarse, ya que con la saturación de los suelos, cualquier chubasco que ocurra puede producir inundaciones y deslizamientos. En tal sentido, indicó que continúan activados los planes de contingencia que conforman el organismo y se activaron, además, los equipos especializados de respuesta, que incluyen los de manejo de albergues, de rescate, de agua y sanea-
miento, y los de intervención. Mientras la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó que para hoy sólo se presentarían chubascos de corta duración en horas de la tarde y la noche. El huracán, de categoría 3, se localizaba ayer a unos mil kilómetros al sur de Carolina del Norte, con vientos de 175 kilómetros por hora. El organismo también reportó la formación de la depresión tropical número 10 de la temporada ciclónica, que se localizaba a 850 kilómetro de la Isla de Cabo Verde, con tendencia de moverse hacia el norte sobre agua abiertas de Atlántico.
Viernes 26 de agosto de 2011 DiarioLibre.
Noticias
Sede Fuerzas Armadas.
E.U. advirtió fin apoyo militar por ley derribo aviones SD. El gobierno de los Esta-
dos Unidos, a través de su embajada en el país, habría advertido en el 2008 al presidente Leonel Fernández que retiraría su apoyo logístico y militar en caso de que se aprobará una ley que permitiría el derribo de aviones civiles y la destrucción de buques en territorio dominicano como parte de la lucha contra el tráfico de drogas, presentado por el diputado Pelegrín Castillo. El cable 138327, del 23 de enero del 2008, que forma parte de la documentación entregada de manera exclusiva por Wikileaks a Noticias SIN, apunta que el embajador estadounidense Robert Fannin “expresó claramente a Fernández” que de aprobarse la legislación, el gobierno de Estados Unidos pondría fin al suministro de información de inteligencia y a cualquier otra ayuda militar que podría ser usada para un derribo. Señala que cuando el mandatario dominicano “cuestionó el vínculo de la ayuda del gobierno norteamericano a la aprobación del derribo”, se le explicó que se debía a “problemas que hemos tenido (gobierno de EE.UU.) en el pasado con estas leyes”, poniendo como ejemplo el “derribo por error de unos misioneros en Perú”. El 20 de mayo de 2001 fue derribado un hidroavión que transportaba a una familia de misioneros estadounidenses cuando fue confundido con narcotraficantes que sobrevolaban la selva peruana. La iniciativa legislativa perimió en el Senado, luego de ser conocida por una comisión.
05
06
DiarioLibre.
Viernes 26 de agosto de 2011
Noticias
SC comienza a volver a la normalidad tras inundaciones
Pistoleros matan un español, en Santiago
No hay personas detenidas, y todo apunta a que se trata Mientras, en los impro- de ajuste de cuentas
Obras Públicas inició trabajos para restablecer el tránsito JOSÉ JUSTO FÉLIZ
ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SAN CRISTÓBAL. Los moradores de las zonas afectadas por las lluvias están retornando poco a poco a sus hogares tras comenzar a bajar las aguas que provocaron las inundaciones en el barrio Moscú y Jeringa. En tanto, el paso a las comunidades de Los Cacaos, La Colonia, Mano Matuey, Pancholo y El Guineo comenzó a ser restablecido por brigadas del Ministerio de Obras Públicas. La carretera que conduce a estas comunidades eminentemente agrícolas, fue destruida por la creciente de una cañada en la comunidad de Arroyo Higüero. Aquí, el presidente del Sindicato de Choferes de Los Cacaos, Felio Cabrera, se quejó por la lentitud para iniciar los trabajos para restablecer el tránsito desde Cambita a la referida comunidad. Asimismo, productores agrícolas de la zona dijeron que ya han perdido mucho dinero y que sus frutos se podrían dañar si no se restablece dicho paso. En Cambita Garabitos, el cadáver de Miguelina Esmeralda, de 19 años fue recuperado y sus familiares y amigos se unieron para darle el último adiós. Miguelina, quien estaba embarazada, fue arras-
La carretera de Arroyo Higüero fue destruida por una cañada.
Las casas en Moscú permanecen bajo agua.
trada por las fuertes corrientes de la cañada que atraviesa al paraje de Sabana Toro. En tanto, la gente comenzó a limpiar sus ense-
res domésticos que fueron afectados por el agua que penetró a sus viviendas por las crecidas de los ríos Nigua y Yubazo, así como más de 15 cañadas.
visados refugios, la gente comenzó a desesperarse y alegan que no tienen ni agua para tomar. Ana Rosario denunció que no tienen dónde dormir y tampoco dónde hacer sus necesidades, como bañarse, vestirse, entre otras. En Jeringa, situada a la orilla del río Nigua en el casco urbano de esta provincia, sus habitantes limpiaban cada uno sus pertenencias todavía empapadas. “Necesitamos comida, medicinas y una campaña de prevención de enfermedades como la leptospirosis, el dengue y la conjuntivitis”, dijo Ángel Soto. Los residentes de este barrio se quejan por la poca atención, que supuestamente le han dado las autoridades de la provincia a los damnificados, cuyo número, en la medida que se ha ido normalizando la situación, ha ido bajando y ya son menos de tres mil. En el barrio Moscú, las aguas están bajando, pero las casas permanecen inundadas y sus residentes solicitan al presidente Leonel Fernández que inicie el traslado a un lugar seguro. “Esa es la solución, necesitamos que se nos construyan casas”, dijo Roberto Rosario.
CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. Pistoleros que se
desplazaban en un vehículo ejecutaron ayer a balazos a un ciudadano español en los alrededores del parque E. León Jimenes, la urbanización en el reparto del Este de esta ciudad. El muerto es Pablo Fanjul, de 45 años de edad, quien fue atacado por desconocidos que le dispararon desde un vehículo en marcha en la calle León Jimenes. El ciudadano español vestía sueter negro y bermuda gris y paseaba un perro cuando fue atacado. Cuando fue mortalmente herido, el ciudadano español se disponía a caminar en una área del parque donde diariamente cientos de personas se ejercitan.
El cádaver del asesinado.
Personas que presenciaron el crimen narraron que la víctima estaba acostumbrada a caminar por los alrededores del parque para ejercitarse. Investigadores policiales y técnicos de la Policía Científica se presentaron al lugar para iniciar las indagaciones y para recabar las evidencias del crimen. Sin embargo, una fuente policial reveló a Diario Libre que el crimen estaría vinculado con un presunto ajuste de cuenta, lo cual no ha sido confirmado.
Muere de forma trágica esposa de Juan Santiago SANTO DOMINGO. Murió ayer de manera trágica la señora Guillermina Hernández, esposa del dirigente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Juan Santiago. Hernández padecía de quebrantos de salud y es-
taba bajo una fuerte depresión. El hecho ocurrió cerca del mediodía de ayer en la habitación de su casa. El cadáver de Hernández de Santiago fue llevado al Instituto Nacional de Patología Forense.
Viernes 26 de agosto de 2011 DiarioLibre.
07
08
DiarioLibre.
Viernes 26 de agosto de 2011
Noticias NEHEMÍAS ALVINO
FMI iniciará lunes séptima revisión del acuerdo
ADN cambia densidades y circulación en varias vías
De.
Derecho económico
RONNY MATEO
SANTO DOMINGO. El Fondo
Hace tres días que no se practican procedimientos quirúrgicos.
Avería en líneas de la CDEEE afectó labores en hospital Se trata del Robert Reid Cabral que duró tres días con problema energético LISANIA BATISTA
SANTO DOMINGO. Los servi-
cios médicos de alta complejidad y de laboratorio resultaron afectados en el hospital infantil Dr. Robert Reid Cabral, debido a una avería en las líneas que llevan servicios al centro asistencial, a consecuencia de los efectos del huracán “Irene”, en su paso por el país. Aunque el director del hospital, Emilio Mena Castro, restó importancia a la interrupción, que asegura fue parcial y no impidió el trabajo normal en el centro de salud, médicos, enfermeras y laboratoristas dijeron a DL que en el hospital hace tres días que no se practican procedimientos quirúrgicos, ni análisis clínicos de hemograma. La situación energética empeoró, porque coincidió con las labores ordinarias de mantenimiento de las plantas eléctricas de emergencia.
Ayer en la tarde, el servicio de energía eléctrica fue restablecido y las consultas vespertinas se realizaban con normalidad. Mena Castro, quien ve el inconveniente como un problema general del país, aseguró que la interrupción fue de varias horas y no de días y que no limitó los servicios que ofrecen a los pacientes. “Teníamos servicio parcial, fue una caída del sistema a nivel de las líneas generales y, de hecho, ya el fin de semana hay que corregir más el problema, porque hay una propuesta de que van a verificar todas las líneas que circundan el hospital y las áreas contiguas y posiblemente ahí tengamos que utilizar los recursos nuestros, la planta, que ya está en funcionamiento”, expresó Mena Castro. Aprovechó para anunciar que en los próximos días adicionarán una planta de emergencia, a fin de garantizar las atenciones en el establecimiento sanitario de referencia nacional, adonde acuden los más pobres.
Monetario Internacional (FMI) iniciará el próximo lunes la séptima revisión del acuerdo Stand By, firmado con el gobierno dominicano en el 2009, y que involucra unos US$1,700 millones. Temístocles Montás, ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, aseguró que la misión llegará el lunes para de inmediato proceder a la revisión del programa, la cual estima se prolongue por unas dos semanas en la República Dominicana. Aseguró que la economía del país marcha bien, y que por tanto, durante la revisión no habrá problema porque las autoridades han cumplido con las metas económicas establecidas con ese organismo internacional. Montás dijo que se imagina que el FMI revisará el panorama fiscal y monetario, para luego entrar a la discusión del marco macroeconómico para la elaboración del Presupuesto Ley de Gastos Públicos del próximo año. Presupuesto 2012 Sobre el Presupuesto del 2012, estimó que el Consejo de Ministros se reuniría con el presidente Leonel Fernández en septiembre, ya que el mismo deberá ser sometido al Congreso Nacional antes del primero de octubre. Se recuerda que el presidente Fernández se reunió la pasada semana con su equipo económico, con el que revisó la situación económica nacional e internacional.
Imponen 20 años a hombre SANTO DOMINGO. Un hombre acusado de dar muerte a otros dos, durante incidentes ocurridos en Villa Carmen e Invivienda, fue condenado a 20 años de prisión. Fidel Encarnación de la Rosa fue hallado culpable del doble crimen en perjuicio de Jorge Luis Tejeda y José Aquino Isabel. La pena de prisión de 20
años , para ser cumplida en la cárcel de La Victoria, fue pronunciada por el Primer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia de la provincia de Santo Domingo. El expediente fue instrumentado por la fiscal adjunta Sonia Hernández. Planteó en el juicio de fondo que Encarnación de
la Rosa dio muerte a Tejeda y a Aquino Isabel, en hechos registrados por separado. Tejeda y Aquino Isabel murieron a consecuencia de heridas de bala. El primero fue abatido el día 31 de octubre del 2009, frente al parque de Villa Carmen, y Aquino el 13 de diciembre del mismo año, en el sector de Invivienda.
Modalidades de Fideicomiso La Ley No. 189-11 para el Desarrollo del Mercado Hipotecario y el Fideicomiso (en lo adelante indistintamente la “Ley” o la “Ley de Fideicomiso”) establece diferentes modalidades de fideicomiso, entre los cuales encontramos, a saber: a) Fideicomiso de Planificación Sucesoral: Son los que, como bien señala su nombre, serán utilizados para fines de planificación sucesoral; b) Fideicomisos Culturales, Filantrópicos y Educativos: Son aquellos fideicomisos sin fines de lucro cuyo objeto es (i) el mantenimiento y preservación de patrimonios culturales, tales como museos; (ii) la promoción y fomento de la educación; o, (iii) la ejecución de labores filantrópicas de cualquier tipo, entre otros; c) Fideicomiso de Inversión: Es la modalidad del fideicomiso celebrado por un fiduciario con sus clientes para beneficio de éstos o de terceros designados por ellos, en el cual se consagra como finalidad principal, la inversión o colocación a cualquier título, de sumas de dinero de conformidad con las instrucciones contenidas en el acto constitutivo. Este tipo de fideicomiso sólo podrá ser administrado por las administradoras de fondos de inversión y los intermediarios de valores facultados por la Superintendencia de Valores para la administración de carteras; d) Fideicomiso de Inversión Inmobiliaria y de Desarrollo Inmobiliario: Son patrimonios independientes
gestionados por una entidad administradora o fiduciaria, por cuenta y riesgo de los fideicomisarios, cuyo objetivo primordial es la inversión en proyectos inmobiliarios en distintas fases de diseño y construcción, venta o arrendamiento. Adicionalmente, pueden incursionar en el negocio de bienes raíces; e) Fideicomiso de Oferta Pública de Valores y Productos: Es la modalidad de fideicomiso constituido con el fin ulterior y exclusivo de respaldar emisiones de oferta pública de valores realizadas por el fiduciario, con cargo al patrimonio fideicomitido, el cual podrá estar constituido por las modalidades de fideicomiso a las que se refiere esta publicación; f) Fideicomiso en Garantía: En este tipo de fideicomiso, los bienes integrados en el patrimonio fideicomitido están destinados a asegurar el cumplimiento de determinadas obligaciones, concertadas o por concertarse, a cargo del fideicomitente o de un tercero; y, g) Otras clases de Fideicomiso: Es importante señalar que las modalidades antes indicadas no son restrictivas, ya que de las mismas disposiciones de la Ley se desprende la posibilidad de crear fideicomisos para otras estructuras de negocios, sujeto a que cumpla con las estipulaciones de la Ley conforme los criterios generales indicados en nuestra anterior publicación. En la próxima entrega, abordaremos los aspectos fiscales del fideicomiso.
Envíe sus preguntas a: l.feliz@phlaw.com, m.rodriguez@phlaw.com, i.andrickson@phlaw.com Website: www.phlaw.com Pellerano & Herrera
SD. El Concejo Municipal del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) aprobó el cambio densidades en varias zonas de la ciudad y, además, aprobó otras medidas en la primera sesión de la presente legislatura realizada ayer. En la sesión, presidida por Winni Terrero, fue aprobado un informe para modificar la Resolución No. 85-09 sobre Zonificación Indicativa de Densidades. De esa forma la Sala Capitular del Distrito Nacional aprobó modificar la densidad y altura del tramo vial de la Avenida Presidente Antonio Guzmán Fernández, comprendido entre la Ave. Anacaona y la Ave. Enriquillo de Densidad Media Intensa a Densidad Alta Moderada. Mientras que también modificó la densidad y altura en los lotes ubicados en 10 Cul de Sac al Norte de la Ave. Oloff Palmer de Densidad Baja Intensa a Densidad Baja Regular. Además, cambio la densidad y altura de los lotes ubicados en un tramo de la calle Bohechio de Densidad Baja Regular a Densidad Baja Intensa. Por otro lado, el concejo aprobó cambiar la circulación de calle Santa Lucía del Sector Manganagua para que sea de Oeste a Este.
Apresan ciudadano de EE.UU. con droga SANTO DOMINGO. Un ciuda-
dano estadounidense fue arrestado por la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCVD), que le ocupó una plantación de marihuana que había cultivado en el patio de su vivienda, en el sector La Estancia, matas que tenían tamaños de hasta 15 pulgadas. Anthony Antoine, de 34 años, fue detenido durante un allanamiento encabezado por un fiscal adjunto, quien mostró al imputado una orden de inspección expedida por la jueza de Instrucción Adriana Vásquez Jiménez.
Viernes 26 de agosto de 2011 DiarioLibre.
09
Noticias
Policía se reúne con comunitarios de Villas Agrícolas Pérez Sánchez dijo que en los últimos días ha ocurrido una sola muerte ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. Dirigentes comunitarios del sector Villas Agrícolas, se reunieron con el director policial de la Dirección Regional del Distrito, para tratar temas re-
lativos a reforzar la seguridad ciudadana en ese sector y zonas aledañas, así como rediseñar la prevención dentro del Programa de Proximidad Comunitario, que ejecuta la Jefatura de la Policía Nacional. El encuentro se produjo por instrucciones del mayor general José A. Polanco Gómez, jefe de la Policía. En el marco de la reunión, celebrada en local de Ba-
El general Neivis Pérez Sánchez conversa con comunitarios.
rrio Seguro, se acordó que en otra reunión será presentado el personal que tiene a cargo realizar las labores de prevención y de investigación, así como los vehículos utilizados en el sector, con el objetivo de que la comunidad conozca los policías con los que cuenta y las unidades destinadas para el patrullaje. Al hablar en nombre del mayor general Polanco Gó-
mez, jefe de la institución, el general Neivis Pérez Sánchez, dijo que se trabaja sin descanso para reducir al mínimo la incidencia de hechos violentos y delictivos. Esta acciones se producen un día después que Diario Libre se hizo eco de la situación de inseguridad que viven los residentes de Villas Agrícolas, donde todas las casas están enrejadas.
10
DiarioLibre.
Viernes 26 de agosto de 2011
Noticias del Mundo
Países apoyan propuesta RD contra especulación
El peligroso huracán ‘Irene’ se dirige hacia EE.UU.
RD insta a países tomar medidas ante crisis
MIAMI. El peligroso huraEFE
BUENOS AIRES. El Foro de Co-
operación América LatinaAsia del Este (Focalae) reconoció el reto que significa para muchas naciones la volatilidad de los precios en los mercados de alimentos y de petróleo y se comprometió a respaldar el esfuerzo de la República Dominicana para frenar la especulación financiera a través de mecanismos internacionales y nacionales que permitan regular los mercados. De acuerdo con una nota remitida por la Cancillería dominicana, la posición está consignada en la Declaración de Buenos Aires y fue aprobada durante la Quinta Reunión Ministerial de Focalae, un mecanismo de diálogo y cooperación en el que participan 18 países latinoamericanos y 16 de Asia del Este. El compromiso se adoptó, luego de que el Ministro de Relaciones Exteriores dominicano, Carlos Morales Troncoso, instara a los países a
El canciller de Indonesia Marty Natalegawa habla en reunión.
acordar medidas específicas para evitar que la crisis alimentaria pueda agravarse por efecto de descontrolados aumentos en los precios de los granos, impulsados por la especulación financiera. El Canciller detalló los esfuerzos del presidente Leonel Fernández por dar la voz de alerta sobre la necesidad de regular o frenar una
práctica dañina, que empobrece y amenaza con desestabilizar economías. Refirió el apoyo logrado por el mandatario de parte de Jefes de Estado de varios continentes en su misión de aunar voluntades para que reclamen que la Asamblea General de las Naciones Unidas identifique mecanismos que eviten una calamidad humana sin precedentes.
Rebeldes mantienen presión sobre gadafistas
cán “Irene” comienza a salir de Bahamas después de golpear fuertemente al archipiélago y prepara su asalto a la costa este de Estados Unidos que espera con temor su avance. “El ojo del huracán deja paulatinamente la isla de Abaco, en Bahamas. Pasará lejos de la costa este del centro y norte de Florida (EE.UU.) en la noche (anoche)”, informó ayer el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos en su boletín de las 00.00 GMT. El ciclón se desplaza rápido a 22 kilómetros por hora hacia el norte-noroeste y se espera un viraje hacia el norte hoy. En esta trayectoria el ojo del huracán se aproximaría a la costa de Carolina del Norte (EE.UU.) el sábado. El ciclón puede tocar tierra en algún lugar entre Carolina del Norte y Massachusetts el fin de semana, según el pronóstico del CNH a cinco días. EFE
La ONU desbloquea US$1500 MM para Libia
AP
NY. El Consejo de Seguridad
Mientras, la OTAN e insurgentes aúnan esfuerzos en la búsqueda de Gadafi TRÍPOLI. Los milicianos li-
bios tratan de mantener la presión sobre las fuerzas gadafistas, sólo organizadas aparentemente al sur de la capital, y han logrado unir sus esfuerzos con los combatientes del frente occidental de Misrata. Un convoy con revolucionarios de la ciudad de Misrata, que durante seis meses fue el mayor enclave rebelde que resistió al cerco de los brigadistas del régimen, entró por el centro de la ciudad, y según explicaron varios milicianos, ahora se dirigirán al sur, en dirección a Garián. Quienes también han llegado es un pequeño
Un rebelde libio camina junto a cadáveres en Trípoli.
grupo de representantes del Consejo Nacional Transitorio (CNT), la máxima autoridad rebelde que ya había anunciado su intención de trasladarse a Trípoli. Los últimos combates tuvieron lugar en torno al aeródromo donde la guarnición, no se sabe si comandada por Hamis, el hijo al
que Gadafi encomendó sofocar la rebelión armada, sigue al frente de las tropas gadafistas. En tanto, los recursos de inteligencia y reconocimiento de la OTAN se están utilizando para rastrear el paradero de Moamar Gadafi, por quien se ofreció una recompensa de un millón de dólares, vivo o muerto. AGENCIAS
de la ONU aprobó ayer el desbloqueo de US$1,500 millones en bienes libios depositados en bancos estadounidenses, unos fondos que serán utilizados en forma de ayuda urgente al país. El desbloqueo se logró después de que Sudáfrica aceptara apoyar la medida, propuesta por EE.UU., dentro del comité de sanciones del máximo órgano de la ONU, donde los estadounidenses habían tratado en las últimas semanas de aprobar el envío de fondos a los rebeldes libios. “Sudáfrica ha aceptado levantar su bloqueo a la medida. Estamos muy satisfechos, ya que ahora todos los miembros del Consejo reconocen la importancia de ayudar al pueblo libio”, dijo la embajadora adjunta de EE.UU., Rosemary DiCarlo. EFE
Br.
De todo el mundo México Mueren 40 en ataque a casino MONTERREY. Al menos 40 personas murieron ayer dentro de un casino de la norteña ciudad mexicana de Monterrey que fue atacado por presuntos sicarios que lanzaron granadas, dispararon y luego lo incendiaron. La nueva cifra fue proporcionada por el fiscal de Nuevo León (cuya capital es Monterrey), Adrián de la Garza, quien se encuentra en el Casino Royale, donde fue perpetrado el ataque. “Tenemos alrededor de 40 víctimas, sin embargo podría haber más cuerpos en el interior, unos cuatro más”, dijo a la prensa De la Garza. EFE
Chile Paro con final violento SANTIAGO DE CHILE. Miles de personas marcharon pacíficamente ayer en esta capital durante un paro nacional convocado por la principal central sindical del país para demandar al gobierno reformas laborales y políticas, pero al concluir la multitudinaria manifestación se registraron disturbios y saqueos por parte de vándalos ajenos a la protesta. También hubo marchas y manifestaciones en otras ciudades del país. AP
Italia Liberan a 4 periodistas en Libia
China Atrapados 26 obreros en mina
MILAN. Cuatro periodis-
BEIJING. Veintiséis mine-
tas italianos, que habían sido secuestrados por hombres armados en Libia, fueron liberados ayer durante una redada en una vivienda donde estaban cautivos, dijo un funcionario. Detalles de la liberación fueron reportados por el sitio cibernético del diario Corriere della Sera. Los cuatro fueron secuestrados el miércoles por simpatizantes del régimen, mientras viajaban hacia Trípoli. AP
rosseguíanatrapadosayer después de dos días en una mina de carbón que se inundó en el noreste de China y les podría llevar más días a los socorristas para bombear el agua del pozo, informó ayer la prensa local. El diario oficial China Daily informó que los socorristas se dan prisa para bombear agua de la mina en Qitaihe, en la provincia de Heilongjiang, pero todavía no han hecho contacto con los trabajadores. AP
EE.UU. Strauss-Kahn recibe su pasaporte NUEVA YORK. El exdirector gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) Dominique StraussKahn recibió ayer su pasaporte dos días después de que el juez Michael Obus retirara todos los cargos que pesaban en su contra por agresión sexual e intento de violación en Nueva York. Así lo confirmó a Efe una portavoz de la Fiscalía de Manhattan, quien detalló que ya fueron recogidos los documentos de viaje del político y economista francés. EFE
Viernes 26 de agosto de 2011 DiarioLibre.
11
12
DiarioLibre.
Viernes 26 de agosto de 2011
Viernes 26 de agosto de 2011 DiarioLibre.
Noticias Hipólito Mejía juramenta hoy comando SD Norte
Algunos dirigentes acudieron ayer a la Casa Nacional.
Dirigentes medios del PLD aseguran estar integrados Otros dicen esperan que les bajen líneas para saber en qué enfocarse YVONNY ALCÁNTARA REDACTORA SENIOR SD. Dirigentes de Comités
Intermedios del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) en el Distrito Nacional aseguraron ayer que están integrados en torno a la candidatura de Danilo Medina, pero otros expresaron que esperan que les bajen líneas para lanzarse a las calles a trabajar. Recientemente, algunos dirigentes del PLD han manifestado preocupación porque ven dormidos algunos comités, mientras hay quejas por la composición de los comandos de campaña. Antonio Céspedes, miembro del intermedio Anto-
nio Duvergé, del Ensanche La Fe, negó estas versiones al afirmar que todos los cuadros “están adentro trabajando”. Pero el caso de Sergio Aníbal Rodríguez, presidente del Comité Rosa Sala B, de San Carlos, es diferente, pues según dijo están a la espera de que les bajen líneas para saber cómo es que van a trabajar. “Los comités trabajan por convocatorias, si no bajan esas convocatorias qué uno va a hacer”, dijo Rodríguez. En tanto, Marcelino Rosado, presidente del Comité Intermedio Omar Torrijos, del kilómetro 8 de la Sánchez, dice que en sus predios todo está bien, pero que si algún comité hay letargo se irá cuando juramenten a Medina. “Hay que entender que los partidos realmente se activan después de la proclamación”, sostuvo.
SANTO DOMINGO. El candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, juramenta hoy al comando de campaña del municipio Santo Domingo Norte, como parte del proceso de instauración de equipos que inició después de su proclamación. El acto será a las 5:00 de la tarde en el multiuso de Sabana Perdida, ubicado próximo al cuartel de los bomberos en la avenida Conrad Adenauer. Ayer, Mejía juramentó los equipos de campaña de los municipios Boca Chica y Guerra, en actos separados. Según César Cedeño, coordinador nacional de la campaña de Mejía, ya se han instalado casi la totalidad de los comandos de campañas provinciales, faltando sólo Sánchez Ramírez y Monte Plata. Cedeño reiteró que el PRD está integrado en más de un 98 por ciento en torno a la candidatura de Mejía; pero manifestó que se pueden dar casos aislados de personas que no se han integrado, a los cuales les están prestando la debida atención. El ex secretario de Deportes dijo que el candidato presidencial del PRD está abierto para todas las fuerzas políticas que quieran apoyarle, incluyendo las que forman parte del Bloque Progresista.
13
14
DiarioLibre.
Viernes 26 de agosto de 2011
Noticias LUIS GÓMEZ
Aumento 15% docentes: ingreso extra de RD$1,170 Expertos dice que alza debe ir en consonancia con la calidad LISANIA BATISTA
SANTO DOMINGO. El au-
mento de 15% que recibirán los maestros significa un ingreso extra de RD$1,170.00 y RD$1,537 en los sueldos base que era de RD$7,802 y RD$10,250.43 al mes. En lo adelante, el salario base de los profesores de inicial, básica, media y de adultos, será de RD$ 8, 972. El de los profesores de técnico profesional pasó de RD$10,250. 43 a un poco
más de RD$ 11,787. En los dos casos, los sueldos serán mayores, porque se les sumarán los incentivos que les correspondan por titulación y años en servicio y que oscila entre un 10% y 40%, en el primer renglón y entre un 5% y un 15% en el segundo. En el caso de un maestro con dos tandas de trabajo, devengaría más de RD$20,000. Sobre la pertinencia del aumento de salarial, el pre-
sidente de Acción para la Educación (Educa) considera que el aumento a los maestros debe estar condicionados al cumplimiento de su jornada laboral y la calidad del servicio que presten. Aunque Goerge Santoni considera justo el alza salarial, dice que contrasta con los desafíos de los servicios educativos, el deterioro de algunas escuelas y la falta de servicios médicos fruto del problema con la Administradora de Riesgo de Salud de los Maestros (ARS Semma). Para la ex presidenta de la Asociación Dominicana
ARCHIVO
HM y Danilo participarán III congreso municipios
La Superintendencia de Seguros debe revocar resolución.
Empresarios valoran sentencia de seguros Conep y la Asociación de Industrias dicen así se garantiza libre empresa en el país SD. El Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) y la Asociación de Industrias (AIRD) respaldaron ayer la sentencia del Tribunal Superior Administrativo que ordenó la suspensión provisional e inmediata de la Resolución 01-2011 de la Superintendencia de Seguros, que fijó un precio mínimo en el ramo de seguros a la propiedad. “El empresariado valora esta decisión judicial que busca garantizar el respeto a los derechos constitucionales a la libre empresa y competencia, los cuales la referida resolución violenta”, expone el Conep.
Declaró que el empresariado espera que en la decisión de fondo se mantenga esta acertada decisión y que la Superintendencia de Seguros pondere, como se le ha solicitado, la revocación de la Resolución 012011, mediante la cual se establece una tasa mínima de un 7.5% por millar para suscribir pólizas de seguros en el ramo de incendio y líneas aliadas. A su vez, la AIRD consideró como un punto a favor de la libre competencia la decisión del Tribunal Superior Administrativo de suspender provisionalmente la Resolución 012011, informó, Circe Almánzar, vicepresidenta ejecutiva de la AIRD, quien dijo que una forma del Gobierno mostrar su interés por la competitividad y la seguridad jurídica es deteniendo tal tipo de actos.
SD. La Asociación Dominicana de Distritos Municipales (Adodim) celebrará del 8 al 10 de septiembre su III congreso en cuya apertura el candidato presidencial perredeísta, el expresidente Hipólito Mejía, expondrá sus propuestas para el fortalecimiento y desarrollo de los gobiernos locales. El director ejecutivo de Adodim, Pedro Richardson, informó que se espera la confirmación del candidato peledeísta Danilo Medina para la clausura del congreso que se celebrará en el Grand Hotel Marien de Puerto Plata, bajo el lema Construcción de Ciudadanía Responsable y Mecanismos de Participación Ciudadana en la Gestión del Distrito Municipal. El encuentro contará con la participación de panelistas nacionales e internacionales ligados a la municipalidad, así como directores de las 232 juntas municipales del país. Entre los temas a tratar estarán: “Cómo construir espacios de cooperación al desarrollo local”, “La cooperación internacional al desarrollo local”, “La cooperación europea descentralizada para el desarrollo local y “La cooperación al desarrollo local entre el gobierno central, gobiernos locales y ONG”. MM
JUBILADOS Y SU AUMENTO Los profesores pensionados y jubilados, así como los técnicos en Educación reaccionaron sorprendidos porque el aumento salarial que anunció el presidente Leonel Fernández sólo incluye a los maestros activos. Ayer no cesaron las llamadas telefónicas a la ADP, de docentes pensionados que querían una explicación de su exclusión de los incrementos. Docentes hicieron varias protestas en demanda del aumento.
de Profesores (ADP), María Teresa Cabrera, representa un alivio para los bolsillos de los maestros, aunque reconoce que no llena las expectativas. Creación plaza Era la oportunidad que es-
peraban miles de profesionales y los directivos de la ADP, para bajar el déficit y llenar más de 3,000 vacantes que quedaron con la jubilación de igual número de docentes. Cabrera considera que la creación de esas 8,915 nue-
vas plazas para maestros son necesarias y debe ir acorde con la inversión en capacitación de los docentes, para garantizar una educación que esté en consonancia con los nuevos tiempos y con lo que demanda la sociedad.
El cierre de calle España provoca quiebra comercios Otro problema que confrontan los comerciantes es que cuando llueve se forma una laguna en la intersección de las calles peatonales Antonio Alix con General Cabrera, donde se levanta la plaza, en el área del mercado Modelo Turístico.
La vía, en el Centro Histórico, lleva siete meses clausurada CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. El cierre de un
tramo de la calle España ubicada en el centro histórico de la ciudad ha provocado la quiebra de varios comerciantes de la zona, mientras que otros están a punto de cerrar sus negocios por la caída de las ventas. La vía fue cerrada en febrero de este año por el cabildo local para dar paso a la construcción de la Plaza del Buhonero con el objetivo de reubicar en el lugar a los vendedores ambulantes que ocupan las aceras de la ciudad. Sin embargo, la construcción de la plaza lleva siete meses paralizada supuestamente por la falta de recursos para concluir la obra cuyo costo supera los RD$25
También se forma un lodazal.
millones. El comerciante Bienvenido Inoa, propietario de la Importadora Juana, una tienda ubicada en el tramo cerrado, comentó a DL que tenía 8 empleados en ese negocio, pero que tuvo que despedir a 4 por la reducción de las ventas. Sostuvo que varias tiendas de calzado, ropa y otros negocios de la zona han tenido que cerrar por la pérdida de clientes.
Promesa incumplida La señora Josefina Aquino, propietaria de una cafetería de la zona, recordó que el alcalde de Santiago, Gilberto Serulle, había prometido terminar la plaza en dos meses. De su lado, el administrador del mercado Modelo, Antonio Castillo, quien además supervisa la construcción de la plaza, explicó que los trabajos de la obra serán reiniciados la próximamente. Sostuvo que los trabajos se retrasaron porque actualmente se construyen unas columnas de acero, las cuales soportarán el peso de la plaza.
Ve peligro en creación más DM MARIELA MEJÍA
SD. El director ejecutivo de la Asociación Dominicana de Distritos Municipales (ADODIM), Pedro Richardson, consideró un grave peligro para el país y los partidos la creación de nuevos
Distritos Municipales (DM) sin trabajar una Ley Orgánica de Ordenamiento Territorial. Recordó que en el Congreso Nacional hay unas 43 iniciativas de Ley para crear más DM que, de aprobarse,
sus autoridades serían elegidas por los regidores. Señaló que si una Ley de Ordenamiento ve factible la creación de DM se debería hacer en el 2016 para que sus directivos sean elegidos en las elecciones nacionales.
Viernes 26 de agosto de 2011 DiarioLibre.
15
Noticias
Instruyen técnicos sobre el manejo de los vertederos Se busca erradicar la práctica de la quema y el depósito de basura a cielo abierto SANTO DOMINGO. Directores provinciales de Medio Ambiente y coordinadores regionales de la Federación Dominicana de Municipios fueron instruidos ayer sobre el manejo de vertede-
ros, a fin de que puedan dar un uso adecuado a estos espacios municipales. El taller es parte de un programa de saneamiento de los vertederos iniciado por el Ministerio de Medio Ambiente con el apoyo del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo, el Consejo de Reforma del Estado (Conare), Fedomu y la Agencia de Cooperación Alemana (GTZ).
Euclides: ‘Quien debe pedir amparo soy yo’ Asegura EdeSur debe indemnizar a usuarios por no suministrar energía eléctrica MARIELA MEJÍA
SD. El ministro sin cartera y
Superintendente de Seguros, Euclides Gutiérrez Félix, afirmó ayer que quien debe pedir un amparo es él por las acusaciones en su contra de robo del servicio energético, en vez del elevado por la periodista Nuria Piera contra la intimación hecha por el funcionario a sus anunciantes. “Una intimación no significa una demanda... Si los intimados están dolidos o se sienten perjudicados, a los que yo intimé, que protesten ellos”, dijo ayer al ser entrevistado en el programa televisivo El Día. Dijo que el vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, Celso Marranzini, le envió una carta el 15 de agosto a Piera,
Euclides Gutiérrez Félix
donde señala un acuerdo con EdeSur que contempla el retiro de una demanda que interpuso por no suministro de energía y ellos completarían la deuda que asciende a RD$3 millones 205 mil, por concepto de 5 años. Anexa un cheque de RD$119 mil para pagar el consumo de ese mes. “Con quien yo tengo que llegar a un acuerdo como dice ahí, es Celso Marranzini, no es ni con Nuria Piera ni con la oficina legal”, dijo.
USAID y BM apoyarán lucha contra corrupción SANTO DOMINGO. La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y el Banco Mundial firmaron ayer un Acuerdo de Cooperación con el fin de identificar oportunidades para seguir apoyando a la República Dominicana en la mejora de la gobernabilidad y la transparencia. El acuerdo contempla complementar los acuerdos bilaterales y regionales, y fortalecer las institucio-
nes públicas y las organizaciones privadas que promueven la gobernabilidad democrática y la transparencia. El convenio fue rubricado por el director interino de la USAID, James Watson, y por el representante del Banco Mundial en el país, Roby Senderowitsch. Contempla profundizar las acciones de estos organismos en el marco de la Iniciativa Participativa Anticorrupción (IPAC). MM
José Rafael Almonte, viceministro de Medio Ambiente, dijo que en esa institución “están preocupados porque en los sitios donde están colocados los vertederos y cómo se manejan, están comprometiendo la calidad de los recursos naturales, fundamentalmente del agua y el aire, y eso está reflejándose en la saluda de las personas”. Agregó que la segunda
Buscan solución a vertederos.
etapa de la capacitación incluye a los técnicos de los ayuntamientos, los cuales asistirán a un curso de una semana. La intención es que esos técnicos puedan acompañar a los gobiernos locales y a la población en el saneamiento de los vertederos, la promoción del reciclaje y el procesamiento de las materias primas. El programa de capacitación incluye aspectos con-
ceptuales, legales y normativos, así como el proceso de permisos ambientales y consideraciones generales del manejo de vertederos. Almonte dijo que la aspiración es que después de la capacitación, se erradique la práctica de depositar la basura a cielo abierto y posteriormente quemarla como sucede en la actualidad en la mayoría de los municipios del país.
16
DiarioLibre.
Viernes 26 de agosto de 2011
Noticias Opinión En directo
EL MUSEO PRESIDENTE RAMÓN CÁCERES
Ed.
Nuestra opinión. JUAN ALBERTO PEÑA LEBRÓN
ntre los hombres que han gobernado nuestro país, la figura del presidente Ramón Cáceres sobresale ventajosamente en una triple dimensión. Primero, su indiscutible valor personal y arrojo para acometer acciones riesgosas como la eliminación física del tirano Ulises Heureaux. En el aspecto político, una clara percepción de sus responsabilidades como hombre de Estado, acompañada de la facultad de ejecutar, sin titubeos ni vacilaciones, los actos necesarios para mantener el orden institucional de la nación. Por último, un apego constante al manejo pulcro y honesto de los dineros del erario, en una época marcada por las desorbitadas exigencias del caudillismo en boga, que a tantos gobernantes hicieron fracasar. Estas tres cualidades distintivas de la personalidad del Presidente Cáceres sirven de fundamento justificador de la inver-
E
sión que se ha hecho en erigir un Museo que conserve su memoria, en un momento como el que hoy nos toca vivir, caracterizado por la banalidad insustancial de la actividad política, carente de motivaciones que despierten el fervor cívico de los dominicanos. Por ello hoy más que nunca se hace necesario rescatar del olvido a próceres ejemplares como el gobernante mocano. La muerte de este hombre singular, acaecida el 19 de noviembre de 1911, constituyó una pérdida inmensa para nuestro
país, pues abrió las puertas a cinco años de violencia, conflictos y disensiones que condujeron a la ocupación de nuestro territorio por fuerzas militares norteamericanas en el año 1916, cuya permanencia en el país por ocho años dio a la vez paso al gobierno del general Horacio Vásquez, de 1924 a 1930, cuando irrumpió con devastador empuje la sangrienta tiranía de Trujillo. A la distancia de un siglo da pena comprobar que a lo largo de nuestra historia los dominicanos no hayamos sido capaces
de ser fieles a los mejores hombres que nos han gobernado, como lo fueron Ulises Francisco Espaillat, Francisco Gregorio Billini, Ramón Cáceres y Juan Bosch, y hayamos preferido desviarnos por sendas oscuras, seducidos por cantos de sirenas de falsos profetas que nos han hecho estrellar contra las rocas del desastre. Con la reciente inauguración del Museo Presidente Cáceres, levantado alrededor de la restaurada casona donde habitó el héroe mocano y su familia, nuestra comunidad goza del singular privilegio de conservar, contra la acción destructora del tiempo y la indiferencia de los hombres, la heredad familiar y los objetos de uso personal, mobiliario, fotos y correspondencia del impar gobernante, cuya conducta puede servir de incitación a las generaciones por venir, despertando en ellas el amor a la Patria, al terruño natal y a la familia, que siempre fue llama viva en el corazón del Presidente Cáceres.
AUMENTO A MAESTROS El aumento de un 15 por ciento al salario de los maestros, junto a otras reivindicaciones aprobadas por el Poder Ejecutivo, debiera traer como contrapartida el compromiso de un mayor cumplimiento de parte de los docentes. Si hay algo negativo que ha caracterizado a los profesores del sector educativo público es su tendencia a dejar de impartir docencia con las excusas más banales, a tal punto que los problemas propios del mal manejo de su seguro de salud o de su cooperativa han dado lugar a paralizaciones y marchas de los profesores, que han restado tiempo de docencia a los educandos.
no en su aspecto monetario, sino como un reconocimiento a las necesidades humanas y a la dignidad del maestro. Así debe ser aceptado. Al mismo tiempo, los maestros deben reciprocar el esfuerzo del Gobierno, con el gesto a favor de los estudiantes. No es al Gobierno al que se le hace el favor cuando se da clase: es al país, es a las generaciones que nos sucederán.
El aumento del quince por ciento debe ser visto
Esperamos el gesto de los maestros.
Espejo de papel
TEMAMOS AL MIEDO HOMERO FIGUEROA
L
El Mural de DL De túneles y elevados En un comentario aparecido en la edición de Diario Libre de fecha 20 de agosto de los corrientes, se concluía que los pasos a desnivel que ha construido el gobierno en la ciudad capital lo que han hecho es trasladar los tapones a otros lugares de la ciudad. La verdad que esa manera de pensar las cosas me parece de una simplicidad asombrosa. La ciudad es un ente dinámico, y lo es mucho más en los países como el nuestro, en los que la población no se ha estabilizado y sus ciudades más importantes están en acelerados procesos de crecimiento. Por eso, lo que en determinado momento es solución a un problema, pasado un cierto tiempo, aparentemente deja de serlo. Digo aparentemente, porque no es que lo que se
hizo deja de ser útil, sino que se necesita de una acción adicional. Con el razonamiento del comentario objeto de este correo, ni siquiera los puentes sobre el río Ozama se justifican, pues si se cruza por ellos en horas pico se encontrará que lucen entaponados: ello no invalida dichos puentes, sino que indica la necesidad de otros. Y así será hasta que tengamos ciudades poblacionalmente estables y con una masa vehicular también estable. JOSÉ BLANCO
Pasó la prueba La envoltura de Diario Libre pasó la prueba... Durante la tormenta lanzaron a dos manos balcón, autos y jardines y se llenaron de Diario Libre... ¡todos llegaron secos! Un éxito. ¡Funciona el invento! C. SANLLEY
o único a lo que debemos temer es al miedo. El miedo, que es la ausencia de esperanza y fe, empequeñece al hombre borrándole la gracia de la semejanza divina. El hombre sin esperanza habita la vida circular de un eterno presente, porque no puede ser artesano del futuro el que no modela el barro de los sueños. El hombre sin fe vive en el vacío de la falta de certeza. La fe, que es creer por lo que no vemos, posibilita encontrarnos con la verdad. Temamos al miedo que mata la esperanza, la fe y nos deja sin caridad. hfigueroa@diariolibre.com
Un ejemplo de unidad en La Zurza La junta de vecinos del sector La Zurza, en el DN, recicla la basura que produce el sector y la que arrastra el agua en tiempos de lluvia. Los residentes en La Zurza dan un ejemplo de la importancia de la unidad, por-
@
que además de mantener su sector limpio, a través de la Fundsazurza generan recursos con el pago que reciben del Cabildo por la recolección de basura. En lo que va de año han recolectado 4,193,130 libras de basura.
A nuestros lectores
Las cartas y mensajes no deberán exceder las 15 líneas. DL se reserva el derecho de publicar y extractar. Si quiere darnos su opinión puede hacerlo a través de nuestra web:
www.diariolibre.com
Viernes 26 de agosto de 2011 DiarioLibre.
17
18
DiarioLibre.
Viernes 26 de agosto de 2011 Petróleo
Noticias Economía.
Petróleo: barril en WTI
$
(datos en US$)
100
R
Dólar Dólar (datos en RD$)
Venta
Euro Euro (datos en RD$)
Compra
38.20
38.10
38.10
38.10 38.05
38.10
38.10
55
38.05
54.65
54.65
90
81.70
82.60
84.44
85.86
85.24
84.98
38.00
38.05
viernes 19
lunes 22
martes 23
miércoles 24
jueves 25
54
37.95
37.95
JOSÉ JAVIER
RD vendió más este semestre.
durante el primer semestre del año. De acuerdo con el informe del Banco Central, las exportaciones nacionales aumentaron en US$378.7 millones debido al crecimiento de US$161 millones registrado en los valores exportados de los productos no tradicionales, compuestos, en su mayoría, por bienes manufacturados y se-
jueves 18
mifacturados y los de origen agrícola. En las exportaciones destaca el dinamismo jugado por ajíes y pimientos, otros frutos y vegetales y guineos. Dentro de los de origen industrial destacan varillas de acero, desperdicios de hierro y acero, harina de trigo, ron de caña y pastas alimenticias. Otro factor que incidió fue el reinicio de las exportaciones de ferroníquel, ya que en el trimestre abril-junio de este año se exportaron US$119.7 millones de este mineral como resultado del reinicio de las operaciones de la Falconbridge Dominicana. Además, se produjo una mayor alza en los precios de los principales productos tradicionales como cacao y café y sus manufacturas con US$16.2 millones y US$9.8 millones, respectivamente.
viernes 19
lunes 22
martes 23
miércoles 24
jueves 25
RD recibe en siete meses 2.7 millones de turistas
debe verse como una contracción del sector, sino como parte de un comportamiento natural, en el que influyó las medidas regulatorias para mejorar la administración de la portabilidad numérica. Indotel destacó que “para atender esta demanda (de nuevas cuentas de Internet), las empresas de telecomunicaciones han destinado recursos mercadológicos e inversiones en infraestructuras.
54.20
54.65
54.55
54.55 54.00
53.90
54.00
SANTO DOMINGO. La Unidad
de Investigación del Grupo Financial Times, denominado FDI Intelligence, cataloga a la República Dominicana como el país que posee la mejor Estrategia de Inversión directa extranjera 2011-2012. De acuerdo con un comunicado, Dominicana superó a Costa Rica, Bahamas, Jamaica y Barbados, los cuales se colocaron en segundo, tercero,cuartoyquintolugarrespectivamente en el análisis.
jueves 18
viernes 19
lunes 22
martes 23
miércoles 24
jueves 25
GV. Global y variable
JOSÉ JAVIER SANTO DOMINGO. En los pri-
meros siete meses del año ingresaron al país 95,821 visitantes adicionales, para un crecimiento de un 3.66%, con relación a igual periodo del año anterior y un total de 2 millones 712 mil 307 turistas. Así lo consigna un informe del Banco Central, el cual señala que la llegada total de pasajeros por vía aéreas fue de 2,913,158 personas, para un crecimiento de 3.4% con relación a igual periodo del año anterior. El informe señala que durante julio la llegada de pasajeros no residentes por los diferentes aeropuertos aumentó 3.67% con relación a igual mes del año anterior, al ingresar al país 433,016 visitantes, para un crecimiento de 15,317 turistas adicionales.
Indotel: Cuentas internet FDI dice RD tiene mejor crecen un 21.72% a junio estrategia de inversión SD. Las cuentas de Internet aumentaron un 21.72%, al pasar de 622,931 en diciembre de 2010 a 758,222 a junio de 2011, convirtiéndose en el servicio de mayor crecimiento en el sector, de acuerdo a datos suministrados por la prestadoras de servicios de telecomunicaciones al Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel). Asimismo, explica que el decrecimiento de -3.06% de la teledensidad móvil no
54.20
54.55
53
Exportaciones crecen en semestre US$643.4MM SANTO DOMINGO. Las expor-
Compra
54.75
38.00
37.90
jueves 18
taciones totales del país crecieron un 19.6% (US$643.4 millones), al pasar de US$3,278.9 millones en el primer semestre del 2010 a US$3,922.3 millones en igual período este año. Mientras que las exportaciones nacionales crecieron un 28.6% al pasar de US$1,322.1 millones a US$1,700.8 millones para una variación absoluta de US$378.7 millones. El impulso del crecimiento de las exportaciones totales fue liderado por minería, productos menores y las zonas francas, y estos tres rubros aportaron divisas adicionales por US$545.4 millones con relación a igual período del 2010, compensando casi en su totalidad el incremento de US$548.4 millones registrado en la factura petrolera
38.05 38.00
80
Venta
56
Dominicana se colocó en segundo lugar dentro de los países del Caribe y Centroamérica como el mejor país del Futuro para la Inversión Extranjera”, detrás de Costa Rica. Eddy Martínez, director del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD) resaltó los esfuerzos realizados por la entidad y diferentes ministerios en mejorar las condiciones jurídicas del país.
Fundador, salvador y guía Establecidas por individuos tenaces, visionarios, que las levantaron de la nada, el gran reto de las compañías familiares es traspasar la administración desde el fundador a otras manos. Si se logra traspasarla, se supone que la administración se haga más independiente de personas, más profesional, basada en procedimientos preestablecidos. Pero no siempre sucede así, como ocurre con la compañía Apple. Después de varias décadas de haber dejado de ser una empresa de sólo dos socios, Apple ha seguido girando en torno a uno de ellos, cuyo deterioro de salud ahora la estremece. Esa especial situación se debe a que Apple tuvo que ser rescatada de la quiebra por Steve Jobs, su fundador, quien anteayer renunció como presidente ejecutivo de la compañía, reconociendo no poder seguir desempeñando ese cargo. Jobs fundó la empresa en 1976 y nueve años después fue separado de sus funciones gerenciales por el directorio, el cual consideró
que había efectuado inversiones demasiado arriesgadas. Pero a partir de 1991 Apple introdujo sin éxito varios modelos de computadoras y fracasó también en sus intentos de diversificarse con cámaras digitales, equipos de música, consolas de video y televisiones. En 1996, Jobs volvió como asesor y en 1997 fue designado presidente. Revirtió años de pérdidas y bajas en el valor de las acciones, y desarrolló nuevos equipos, abrió tiendas, compró compañías, acumuló patentes e introdujo productos que han borrado las fronteras entre las computadoras, las cámaras fotográficas, las agendas, los libros, los teléfonos, la televisión, el cine y la música. Apple compite con Exxon por el primer lugar como la empresa más valiosa del mundo, y sus disponibilidades financieras excedían el mes pasado a las del gobierno estadounidense. Enfrenta ahora el reto de vivir sin su fundador, inventor, genio mercadológico, estratega y fuente de inspiración. GUSTAVO VOLMAR
gvolmar@diariolibre.com
Plaza Libre Para colocar sus anuncios llame al
809-476-7000
Viernes 26 de agosto de 2011 DiarioLibre.
19
20
DiarioLibre.
Viernes 26 de agosto de 2011
Noticias de Economía Televisión de alta definición. La máquina que hace la diferencia Incluye contenido de The Economist
MÁS ALLÁ DEL HDTV (II DE II) THINKSTOCK
ace una década, ningún monitor podía desplegar más de cinco mega pixels de información. Entonces llegó IBM con su exposición de 22 pulgadas y 9.2 mega pixels. Al ser relativamente pequeña, la pantalla tenía una resolución nunca vista de 200 pixels por pulgada (ppi). Para fines de comparación, un televisor HDTV 1080p con una pantalla de 60 pulgadas tiene una resolución de un poco más de 36 ppi. Un televisor Quad HD 2160p de un tamaño similar tiene una resolución de 73ppi. La carrera por la resolución no termina ahí. NHK, el servicio público de radiodifusión que fue el pionero de HDTV con sus transmisiones Hi-vision a principios de los años de 1990, ha continuado desarrollando un versión Super hi vision capaz de desplegar 7,680 por 4,320 pixels (33 mega pixels). Recientemente, Sharp desveló el primer fruto de su colaboración con NHK - un prototipo de 4320p con una enorme pantalla de 85 pulgadas y una resolución de 103ppi. Si todos los 33m pixels del formato Super Hi Vision (conocido como Ultra HD) fuesen compactados en una pantalla de 22 pulgadas, la resolución de la imagen sería un impresionante 400ppi. El pasado septiembre, NHK se unió a la BBC en Gran Bretaña para grabar una presentación en directo de “The Charlatans” en formato Ultra HD, que fue luego divulgado a través del internet al Japón. NHK espera lanzar su servicio Super Hi Vision en algún momento entre el 2016 y el 2020. Pero cuando la mayoría de la gente no puede distinguir entre fotografías impresas a 300 puntos por pulgada (dpi) y 150dpi
H
cuando se coloca a una distancia normal, uno se pregunta si la televisión 4320p Ultra HD no es exagerar. Ciertamente será el beso de la muerte para los radiodifusores tradicionales, quienes luchan por encontrar suficiente ancho de banda para emitir los 1080p de hoy - y tendrán serios problemas para transmitir en el formato venidero de 2160p. Con el disco óptico Blu-ray habiendo establecido el estándar oro para la calidad de la imagen, las empresas de televisión por cable y satélite están luchando por acoger las tecnologías “streaming” pioneras de los servicios de video en línea como Vudu, Hulu, YouTube y Netflix. Las nuevas tecnologías streaming de Vudu se dice
que hasta a Blu-ray le han preocupado. La migración del formato de hoy HDTV a Quad HD dentro de un año más o menos (y posiblemente a Ultra HD unos cinco o seis años más tarde) solo acelerarán la tendencia a que la transmisión de la televisión se transfiera de los canales de transmisión a “streaming” en el internet. Entretanto, los estudios de películas están empujando en la misma dirección. No es coincidencia que el nuevo formato Quad HD es casi idéntico al estándar digital de cine “4K” (3,996 por 2160 pixels) que los estudios han empezado a utilizar para filmar películas digitales. Mientras que las pantallas convencionales de los cines tienen una relación
de aspecto (imagen) de 1.85-auno, el formato de cine ligeramente más ancho de 4K puede ser adaptado a un marco de imagen 1.77-a-uno de la televisión sin demasiadas dificultades. Con el fin del DVD y Blu-ray que nunca realmente lo logró, los estudios están ansiosos por encontrar el reemplazo de sus pérdidas. Muchos creen que su mejor opción es hacer fluir sus películas directamente a los televisores Quad HD en los hogares. Si eso ocurriese, Quad HD arrancaría mucho más rápido de lo que lo hizo HDTV una década antes. Sin embargo, el congreso podría arruinarlo todo. En el Senado se está discutiendo por la vía rápida un proyecto de ley que
aumentaría las multas a los sitios públicos en la web que les permitan a los usuarios distribuir en internet juegos de videos, shows de televisión y música que tienen derechos de autor. La Ley S.978 está enfocada especialmente a sitios en la web tales como YouTube que los usuarios consideran está amenazando sus medios de vida. La ley estipula que cualquier juego o video con derecho de autor que se suba a internet con fines comerciales sin la aprobación de su autor se considerará un delito (en lugar de una infracción menor que se considera a la fecha), con una penalidad de hasta cinco años de prisión. Define el “streaming ilegal” como el streaming diez o más veces en un período de 180 días y si se gana un total de más de $2,500 dólares en el proceso. Si la ley es aprobada, es imposible determinar a quienes escogerá primero la agencia ejecutora - a los servicios en línea de streaming, a las personas que publican contenidos ofensivos, o a las personas del público que utilizan dichos servicios. Quienquiera que sea, la ley (de ser aprobada) tendrá un efecto devastador en la creación y distribución de videos en línea. A su vez eso podría entorpecer grandemente la innovación si los innovadores, inversionistas y usuarios se desaparecen por miedo a ir en contra de los caprichos de la ley estadounidense sobre derechos de autor. © 2011 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com
Viernes 26 de agosto de 2011 DiarioLibre.
21
22
DiarioLibre.
Viernes 26 de agosto de 2011 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Revista. Los jurados en el proceso por homicidio involuntario que se sigue al médico de Michael Jackson no serán aislados.
El Espía I Alguien debería aconsejar a la presentadora Venya Carolina. Desde hace largo tiempo está fuera de la pantalla chica y ha ocupado los primeros planos en la farándula, no precisamente por su trabajo, que dicho sea de paso, hace muy bien, sino por escándalos. Hay que saber “quitarse del medio” y retomar las riendas de su vida.
El Espía II Quien dirige una emisora de radio o canal de televisión debe estar consciente de lo que tiene en sus manos. No es posible que alquilen programas al mejor postor. Algunos personajes que de la noche a la mañana han hecho fortuna y hoy son “expertos productores de TV”.
Pablo Montero se casa mañana El cantante Pablo Montero se casará el próximo sábado con Carolina Van Wielink, según informó Mariana Seoane al programa mexicano Hoy. Se dice que la pareja espera a una niña para el próximo marzo.
Los músicos se rebelan: lo mío es mío SODAIE exige pago 50% a SODINPRO ALFONSO QUIÑONES
SANTO DOMINGO. Los artis-
tas intérpretes y ejecutantes reunidos en SODAIE, acaban de interponer una querella formal y se constituyeron en actor civil contra SODINPRO por no acceder a los pagos históricos que los primeros requieren. Nadie sabe a ciencia cierta cuánto mueve la industria musical -incluso ahora, que anda de capa caída después de la desaparición de los sellos disqueros, las casas de ventas de discos, y hasta el disco en sí mismo (casi). Parte de ese complejo engranaje es el de los derechos que genera la música que se ejecuta o se graba. Hace casi tres años, un grupo de importantes figuras de la música crearon SODAIE (Sociedad Dominicana de Artistas Intérpretes y Ejecutantes), que se fundó con la rencilla natal de una especie de madrastra de la Cenicienta: SODINPRO (Sociedad Dominicana de Productores Fonográficos). Ramón Orlando (presidente de SODAIE), Marida-
Estudio de grabación profesional.
lia Hernández, Pochy Familia, Crispín Fernández y otros exigieron -y aún hoy siguen exigiendo- que la sociedad que preside Johnny Montaño y tiene a Cynthia Denise Pichardo Pereyra como directora general, les pague lo que, según ellos piensan, es su natural derecho. En el pliego de demanda, el abogado querellante, Abrahán de Jesús Santos, plantea que SODINPRO, desde sus orígenes manifestó el interés de convertirse en una gestión única
ARTÍCULOS Y CONSIDERACIONES
Irse a un enfrentamiento judicial puede ser negativo para ambas asociaciones porque los usuarios pueden poner oposición a pagos. El cobro por un tercero, que divida a ambas asociaciones a partes iguales, sería lo más conveniente. Entre disqueros y artistas siempre han habido recelos. El Art. 142 de la Ley 65-00 explica que la remuneración recibida porla reproducción de los
fonogramas, debe ser dividida equitativamente “destinada a la vez a los artistas intérpretes o ejecutantes y al productor del fonograma”. El Art. 143. reza que: “A menos que las partes no hayan acordado de otra manera, la mitad de la suma recibida por el productor fonográfico, de acuerdo con el artículo anterior, será pagada por éste a los artistas intérpretes o ejecutantes”.
de derechos afines o conexos, “aunque ello implicara usurpar los derechos otorgados a los artistas intérpretes o ejecutantes de agruparse en su propia gestión”. De Jesús Santos explicó a Diario Libre que han sido múltiples las ocasiones en que se han reunido con Montaño, quien plantea que los RD$35,315,853.67 que han recaudado desde 2004 hasta la fecha han sido gastados en gestión de cobro y pago de salarios, y que por tanto no queda nada del 50% que deben cobrar los artistas intérpretes y ejecutantes. Según De Jesús Santos, esto viola disposiciones contenidas en el artículo 143 de la Ley 65-00 sobre Derecho de Autor Hace poco -explica el abogado-, se envió a dos personas del Consejo de SODAIE a un curso en España, y ni siquiera quiso pagar los pasajes. Cuenta que en los fondos de SODINPRO hay unos RD$7 millones que podrían adelantar a SODAIE, pero los directivos de SODINPRO se niegan a entregarlo. Y que por ello se han decidido a querellarse contra Montaño y Pichardo. Diario Libre estuvo llamando en múltiples ocasiones en la tarde de ayer al Sr. Johnny Montaño, pero no respondía.
Víctor Víctor
Víctor Víctor llega con su “Pila de Música” SEVERO RIVERA
SD. “Pila de Música”, así se
denomina la jornada artística que protagonizará Víctor Víctor los lunes de septiembre próximo en el Bar Lucía de la Ciudad Colonial. “Pila de Música contará con la presencia los músicos que integran nuestro Víctor Víctor & Los Tres de la Vellonera”. Para esta ocasión, Víctor ha invitado a Pavel Núñez, Janio Lora y Johanna Almánzar y Covi Quitana. “Iniciamos el 5 de septiembre con Janio Lora; el 12 estará Pavel Núñez; el 19 cantará Johanna Álmanzar y el 26 serán invitadas Covi Quintana y Las Acevedo”, dijo.
Viernes 26 de agosto de 2011 DiarioLibre.
23
Revista NELSON SOSA
Ciudad de Ángeles, flash back en el Maunaloa Los ex integrantes de la popular agrupación se presentan esta noche SD. Los X’s, así se denomina
Felipe Polanco se reunió esta semana con la prensa.
Polanco introduce cambios en su show El humorista sigue firme con el show que produce diariamente por Telefuturo SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. Felipe Po-
lanco tiene una trayectoria en la escena de más de tres décadas. Su paso por la televisión ha sido exitoso, e igual logro ha obtenido en los grandes escenarios. Con la desaparición física de su entrañable amigo Freddy Beras Goico, le puso punto final a su participación en el desaparecido “Con Freddy y Punto”, para asumir el “Show de Felipe Polanco” de lunes a viernes de 9:00 a 10:00 p.m. por Telefuturo, canal 23. El espacio televisivo ofrece un contenido entretenido y variado para toda la familia, en el que están presentes los personajes que a lo largo de 37 años de exitosa carrera artística le han permitido a Felipe Polanco gozar del cariño de los televidentes. La producción del show está basada en el humor
del conductor del espacio, quien define el programa como “refrescante y ligero”, con el estilo que tiene acostumbrados a sus televidentes en su larga trayectoria. Polanco cuenta con la colaboración de Heddel Cordero, Jhon Benry Santana y el doctor Osvaldo Domínguez, este último tendrá a su cargo “Operación FatFree”, segmento dedicado al cuidado de la salud a partir del mes de septiembre. “Es una contribución a los televidentes, porque hay muchas personas en sobrepeso. Los televidentes deben inscribirse porque a través de un sorteo se escogerán a 10 de ellos para ser guiados por el endocrinólogo, quien los llevará a la balanza todas las semanas”, puntualizó Polanco en un encuentro que sostuvo con la prensa en un restaurante de la ciudad. Los jueves el programa es un espacio abierto dedicado a Jesucristo, con la participación de cantantes cristianos, pastores, religiosos y personas que dan testimonio de lo que Dios ha hecho en sus vidas.
el concierto que protagonizarán esta noche en el Maunaloa Night Club, Rafael Estephan, José Marmolejos y el dúo Ariel y Javi todos ex integrantes de la afa-
mada agrupación de pop latino “Ciudad de Ángeles”. Los intérpretes, que debutaron en el mercado en 2001 alcanzando popularidad en el país y en el extranjero, interpretarán esta noche temas con los que conquistaron a sus seguidores. “Descorazonado”, “Por debajo de la Butaca” (Papelitos) y temas que fueron sound tracks de telenove-
Rafael Estephan
las como “24 horas” ganadores ese año de revelación del año y por todos sus éxitos cosechados fueron los anfitriones del “Festival Presidente de Música Latina 2001”. Esta noche, cinco años después de su última presentación, “Ciudad de Ángeles” se une a sus músicos, artistas invitados, bailarines, efectos especiales, luces y sonido fiel.
24
DiarioLibre.
Viernes 26 de agosto de 2011
Revista
Roberto Fabelo visita RD FUENTE EXTERNA
ALFONSO QUIÑONES
Película La Conquista, mañana en Fine Arts
SANTO DOMINGO. Roberto
Fabelo se encuentra de visita privada en República Dominicana, acompañado de su esposa Suyú. Es la primera vez que visita el país quien es uno de los más importantes artistas plásticos del continente y el mejor dibujante cubano, ganador de importantes premios internacionales. Lyle O. Reitzel, quien tiene obras suyas en su galería y las ha expuesto en más de una muestra colectiva, tiene en proyecto coordinar una individual de Fabelo en el Museo de Arte Moderno. Pintor, escultor, dibujante, y autor de una impresionante obra repleta de fabulaciones y de personajillos que parecen salidos de otro nivel de la realidad, Roberto Fabelo (Guáimaro, Camagüey, Cuba, 1950), participa exitosamente con obras, desde 1998, en las subastas de Christie’s y Sotheby’s, en Nueva York.
La película dominicana participa en el festival de cine
SEVERO RIVERA
SD. El comentarista Gui-
SEVERO RIVERA
SANTO DOMINGO. El Festi-
Instalación en la fachada del edificio de Bellas Artes en LH.
val de Cine Fine Arts, que abrió sus puertas por segundo año ayer en Novo Centro, estrenará mañana, a las 6 de la tarde, la película dominicana “La Conquista” del cineasta Víctor Manuel Ramírez. El drama de Ramírez cuenta con un reparto integrado por Yenny Polanco Lovera, Miguel Alcántara, Emerson González, Clara Lozano. La producción cinematográfica incluye las actuaciones especiales de Johnnie Mercedes, José Lora y Robert Sánchez. La producción de Kosaky Suberví ofrece al espectador, una historia de dos familias que conviven en un mismo condominio “La primera historia se muestra la intolerancia de
Comentarista Guillermo Henríquez, interno
Miguel Alcántara
un esposo incomprensible, reflejando los problemas que aquejan a nuestra sociedad, en la segunda historia, se muestra el abuso fisico-psicológico a una mujer por parte de su cónyuge taxista, que de manera consciente la abandona a su suerte”, refiere Víctor Manueo Ramírez. Es una película realizada en el formato de alta difinición, siendo la segunda que lleva a la pantalla el cineasta dominicano.
llermo Henríquez fue ingresado ayer de urgencia a la Plaza de la Salud, donde es atendido por complicaciones con su salud. Henríquez fue llevado al centro médico desde la Clínica Abel González. Según los informes suministrados por amigos de Guillermo Henríquez, este padece de un edema pulmonar, retención de líquidos e insuficiencia cardíaca. Ayer estaba siendo sometido a una diálisis y sus familiares procuraban sangre 0 negativo para ser transfundido. Parientes y amigos del veterano locutor reseñaron que no poseen los recursos económicos para cubrir los gastos del internamiento, por lo que esperan la solidaridad de amigos. Don Guillermo, como se le conoció en la década de los 80, es veterano locutor y cronista de espectáculos.
Circula “Diplomat”, revista exclusiva para Holanda LA HAYA, HOLANDA. La Em-
bajada de la República Dominicana en La Haya puso a circular en Holanda la revista ‘Diplomat’, tanto en formato electrónico como impreso. Se trata de una iniciativa del embajador dominicano, el doctor Luis Arias y la misma es editada y diseñada con los recursos humanos internos de esa Misión diplomática. ‘Diplomat’ está dirigida a las misiones iberoamericanas en el Reino de los Países Bajos, a funcionarios del Gobierno holandés, a ONGs
Dr. Luis Arias
y principalmente a la sociedad civil holandesa. En ella se plasman datos diplomáticos e informacio-
nes exclusivamente sobre programas de la embajada acorde con la política exterior de nuestra Cancillería, resultando un medio efectivo de promoción a favor de la imagen de República Dominicana tanto en Holanda como en toda Europa. Esta publicación abre las puertas a la participación de la comunidad dominicana y voluntarios en las actividades de la sede. Es un incentivo a la participación y al éxito de una gestión diplomática sin precedentes en el Reino de los Países Bajos, dice la nota.
Viernes 26 de agosto de 2011 DiarioLibre.
Revista
Preparadas para Elite Model FUENTE EXTERNA
SANTO DOMINGO. El Elite
Model Look celebra su sexta versión. Este año cuenta con la participación de 29 “New Faces” que quieren ser las Tops Models y convertirse en celebridades a nivel mundial como Rose Cordero y Arlenys Sosa, quienes dieron sus primeros pasos en el Elite Model Look RD en el 2008 y 2006, respectivamente. Las instalaciones de la Cantina de El Agave acogieron esta fiesta de la moda dominicana en la que se vuelven a unir la revista Flow con Ossygeno Models.
En pasarelas: las candidatas del Elite Model Look RD 2011.
Esta edición está pautada para el 24 de septiembre en el hotel Jaragua y la gana-
dora representará al país en Shangai, China, el próximo 5 de diciembre del 2011. YH
25
26
DiarioLibre.
Viernes 26 de agosto de 2011
Revista Sociales
Una gala para inaugurar el II Festival de Cine Fine Arts NELSON SOSA
YOHANNA HILARIO
SD. En un ambiente festivo, entre caretas, bombones y tragos, concluyó la apertura del Festival de Cine Internacional Fine Art 2011 al toque de Steel Band. El ambiente se transformó es una especie de “hora loca”, utilizado en las bodas, dónde se rompió el formalismo y se disfrutó de un show entretenido, mientras algunos compartían impresiones sobre la película “También la lluvia” que abrió el festival. Esta segunda versión se lleva a cabo hasta el 4 de septiembre y del 1 al 17 de septiembre en Santiago. Personalidades del país acompañaron a Robert Carrady y Jean Marc Harion, presidente de Caribbean Cinemas y presidente de Orange, respectivamente, a la apertura de la importante muestra. La gala contó con la presencia del ministro consejero de España, Antonio Ramos.
Fundación por la Música organiza taller SD. La Fundación Por la Mú-
Jean Marc Harion, Zumaya Cordero, Robert Carrady y Gregory Quinn.
Armand Tooner, Isleida Peña, Soraida Soto, Eduardo Valcárcel y Monika Despradel.
sica auspicia el taller de Actualización Metodológica Pianística “Aída Bonnelly de Díaz”, impartido por el profesor Gerardo Teissonniere, con la finalidad de contribuir a la actualización de los métodos de enseñanza del piano en los niveles básico, intermedio y avanzado. El taller ha sido diseñado de común acuerdo con los profesores Gerardo Teissonniere y Antonio PompaBaldi, ambos profesores del Cleveland Institute of Music y la colaboración del profesor Iván Domínguez. Las jornadas tendrán lugar los días 29, 30 y 31 de agosto en la Sala de la Cultura del Teatro Nacional, en estos tres días consecutivos, los participantes recibirán cuatro horas diarias de charla, así como dos horas diarias de práctica en el piano, agotando un total de 18 horas de docencia.
Presentan “729”, primer corto en RD FUENTE EXTERNA
SANTO DOMINGO. El joven
cineasta dominicano Héctor Manuel Valdez, encabezó un brindis para celebrar la exhibición de su cortometraje “729”, primer corto de ciencia ficción rodado en República Dominicana. El mismo se basa en una paradoja provocada por la visita accidental de una piloto de la fuerza aérea, Nia Rosen, a un territorio donde sus nativos conocen de antemano el patrón de
FUENTE EXTERNA
Ellis Pérez, Sebastián Mueses, Héctor Manuel Valdez, Sarah Jorge, Fiordaliza de Valdez y Héctor Valdez Albizu.
comportamiento de la visitante. Las modernas salas de Blue Mall fueron las escogidas para que los invitaron disfrutaron de este sueño hecho realidad, además de las actuaciones estelares de Sarah Jorge, Carlos Juárez y Sebastián Mueses. El joven realizador señaló que con su nuevo trabajo quiere rendir homenaje a películas y series de los géneros de aventura y ciencia ficción. YH
HGPS realiza jornada prevención SD. El Voluntariado del Hospital General de la Plaza de la Salud (HGPS) realizó una jornada de prevención de cáncer de mama en la que fueron beneficiadas más de un centenar de mujeres de escasos recursos. La actividad preventiva, forma parte de las iniciativas que desarrolla el Voluntariado dentro de su meta de ampliar el programa de medicamentos oncológicos, que inició desde hace dos años. En la foto: Carmen Polanco, Ileana Concepción, Amnerys de Domínguez, Mirna Curet, Marianela de Arredondo y Mafalda Vitielle de Mármol. FUENTE EXTERNA
AutoCare celebra rifa por aniversario SANTO DOMINGO. AutoCare, compañía de servicios autodetailing, por motivo de celebrar su 15 aniversario realizó la gran rifa final del Jaguar XKR Diamond Edition Limited. La extraordinaria actividad no sólo sirvió para premiar a un feliz ganador, sino que se convirtió en un espectáculo artístico, pues los asistentes disfrutaron de las piezas musicales del cantautor Camz y del Dj Efren Camargo. En la foto: David Glanfierd y Opinio Álvarez Bisonó y Ricardo Álvarez. FUENTE EXTERNA
Reef Check RD presenta sus memorias FUENTE EXTERNA
SD. Tras cumplir los prime-
ros cinco años de labor a favor de la conservación de los arrecifes de coral, la fundación Reef Check República Dominicana presentó sus memorias de gestión. Dicha actividad contó con la presencia del fundador y presidente de Reef Check Internacional, Gregor Hodgson. Las memorias presentan un compendio de la labor realizada por la fundación,
Rubén Torres y Gregor Hodgson.
a través de su desarrollo y posicionamiento en el país como gestores de la implementación de los protocolos de monitoreo de Reef Check Internacional para medir la salud de los arrecifes de coral y encontrar soluciones prácticas a los problemas que les afectan, asegurando así el uso sostenible de los recursos marinos y la subsistencia de las comunidades que viven en sus alrededores.
Damas celebran una tarde de vinos SD. La Enoteca y su Club Vinos con motivo de agasajar a sus clientes organizó una tarde exclusiva para damas, donde se degustaron los vinos de la más prestigiosa boutique de Chile, Lapostolle, vinos franceses por esencia, chileno por origen del terroir. Esta es la segunda actividad que se realizada para las damas del club de vinos, las cuales pasaron un agradables momentos en las confortables instalaciones del restaurante Musa. En la foto: Patricia Mella, Raúl Rodríguez y Yesenia Báez.
Viernes 26 de agosto de 2011 DiarioLibre.
27
Revista Sociales
Inauguran moderna Clínica del Pie Diabético en RD
Fundación Padre Gregorio recibe donativo de colchones
FUENTE EXTERNA
FUENTE EXTERNA
SANTO DOMINGO. Con el ob-
SANTO DOMINGO. Las tien-
jetivo de dar un servicio integro, humanitario, vanguardista y accesible para todos los pacientes diabéticos, el Instituto Nacional de Endocrinología y Nutrición (INDEN) inauguró un moderno edificio de la Clínica del Pie Diabético, localizado en Los Ríos. Durante el acto, Ammar Ibrahim, director, ofreció algunos de las bondades con las que cuenta el nuevo centro, además de las facilidades que ofrecen. Dicho edificio está formado por tres plantas, y contiene: tres salas de operaciones equipadas, sala de recuperación, áreas de cuida-
das Sleep Center, especializadas en el descanso, realizaron una donación de colchones a la ONG “Felicidad para Todos” de la Fundación Padre Gregorio Mateu. La donación fue el resultado de la promoción “Haz feliz a dos Madres con Sleep Center”, con la cual estas tiendas, propiedad de Colchonería y Mueblería La Nacional, otorgaron a sus clientes un descuento extraordinario por la compra de un colchón Simmons si donaban un colchón usado en buen estado. “En este segundo año de la promoción, hemos
Ammar Ibrahim, Mary Carmen Hazoury, Mercedes Toral de Hazoury y Abraham Hazoury.
dos intensivos, ocho cubículos totalmente separados y privados. También posee una recepción con una capacidad que aloja cómodamente unos cien pacientes.
Dentro de su novedad cuenta con tres consultorios para educación y para prevención de los problemas del Pie Diabético.
Mary Frances Attías, Francisco García, Yadira Castillo, Zoila Vera y Gregorio Mategu.
vuelto a comprobar la generosidad de nuestros clientes que continúan apoyándonos en esta labor de ayudar a los menos privilegiados. Nuestro interés es
colaborar ya que para nosotros es necesario ser agentes de cambio en nuestra sociedad”, expresó Yadira Castillo, gerente, durante la entrega.
28
DiarioLibre.
Viernes 26 de agosto de 2011 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes.
Y e’ fácil...
318
NUEVA YORK. Perdió la
Salvados tiene Francisco Cordero, líder entre los relevistas dominicanos activos en las Mayores.
Michael Jordan abrió recientemente un restaurante en Chicago. Michael Jordan’s Steak House está ubicado en el hotel Intercontinental.
“
Con Barea y Arroyo en cancha, ¿Qué equipo podría presear a Puerto Rico? Ninguno. Fufi Santori, analista de baloncesto.
cima del ranking a manos de Novak Djokovic, pero Rafael Nadal tiene algo claro: no será fácil arrebatarle el título del Abierto de Estados Unidos que conquistó el año pasado. El tenista español afirmó que está en plena forma física para defender la corona del último Grand Slam de la temporada, cuyo sorteo se realizó ayer jueves y que comienza el próximo lunes. FUENTE EXTERNA
¿A quién prefieres firmar para el 2012, a Pujols o Fielder? DAVID SCHOENFIELD
NEW YORK. Prince Fielder es
el corazón y el alma de los Cerveceros de Milwaukee, un jonronero gregario que trata de ocultar su circunferencia debajo de un uniforme holgado y con los pantalones tapándole las zapatillas de béisbol. Su físico redondo y su barba tupida proyectan una fuerza enorme, pero disfrazan el arte que produce con su bate de 34 onzas, modelo C271 Louisville. El jardinero ha bateado promedio de .298 con 28 jonrones y una marca líder de liga en carreras impulsadas de 100. Pero también ha cobrado más bases por bolas que ponches, y desparrama sencillos y dobles por todo el campo. También es uno de los candidatos principales al premio de JMV de la Liga Nacional. Mientras tanto, los Cardenales se desvanecieron, a pesar de contar con su superestrella residente y agente libre inminente. Albert Pujols, inusualmente, ha tenido dificultades durante dos meses, al batear .245 en abril y .288 con sólo dos jonrones en mayo. ¿La presión lo ha estado afectando? ¿Es-
¿Te gusta Fielder por menos dinero, a punto de cumplir 28 años y con la preocupación de su sobrepeso? condía una lesión? ¿Su nivel al bate ha bajado? Nadie lo podía entender. Nunca había atravesado una mala racha de estas características. Sin embargo, desde el 1 de junio ha bateado promedio de .309 con 22 jonrones en 59 partidos, a pesar de una breve estadía en la lista de lesionados con un brazo fracturado. Aunque está en peligro de no llegar a batear para .300 o empujar 100 carreras por primera vez en
¿O te gusta Pujols, a punto de cumplir 32 años y en el peor año de su carrera?
una campaña, su reputación como el mejor bateador y jugador de las mayores parece estar recuperada. De hecho, está a punto de convertirse en una persona muy, muy adinerada, y tal vez hasta desafíe la extensión de US$275 millones que los Yanquis firmaron con Alex Rodríguez antes de la temporada 2008. La pregunta: ¿Con cuál de ellos dos te quedarías? Esta no es realmente una cuestión de quién es el mejor,
mientras que Fielder lleva la mejor temporada en el plato, creo que mucha gente está de acuerdo en que Pujols todavía es un jugador superior, con más valor en el campo y en las bases. Sin embargo, también es cuatro años mayor que Fielder, por lo que se convierte en una inversión de riesgo. Para Pujols, hice un estudio rápido mediante el examen de los 13 mejores bateadores desde la Segunda Guerra Mundial hasta los 31 años de edad, sobre la base del porcentaje de slugging, más porcentaje de embasamiento ajustado de Baseball-Reference.com. La lista (en orden de mejores porcentajes hacia abajo): Ted Williams, Mickey Mantle, Stan Musial, Frank Thomas, Dick Allen, Barry Bonds (en temporada de 1996, por cierto), Jeff Bagwell, Willie Mays, Willie McCovey, Hank Aaron, Manny Ramírez, Mike Piazza y Frank Robinson. Obviamente, son pocos los bateadores comparables con Pujols (que ocuparía el cuarto lugar en la lista), pero al menos podemos ver cómo les fue a estos grandes bateadores.
Luis Flores hizo las veces de armador en el partido de anoche.
Brasil derrota a RD en la Tuto Marchand FOZ DE IGUAZÚ, BRASIL. El seleccionado dominicano cayó por segunda jornada seguida, esta vez ante el equipo de casa por 70-64, en la Copa Tuto Marchand que se juega aquí. A pesar de la derrota, los criollos mejoraron con relación a la paliza que recibieron ante Puerto Rico (9977) en la apertura. Una mejor rotación del balón y un dominio en la captura de rebotes permitió a los dirigidos por John Calipari estar delante en el marcador en varias ocasiones y llegar a la parte final con posibilidades de optar por el triunfo. La primera mitad finalizó 41-30 a favor de los anfitriones. El primer tiempo fue ganado por los criollos
18-13, pero cayeron en el segundo 28-12. Jack Michael Martínez volvió a ser el mejor por los dominicanos con 19 puntos y 13 rebotes, Al Horford encestó 12 y haló ocho balones, y Francisco García aportó 11 tantos. Los mejores anotadores por Brasil fueron; Marcelo Huertas (16), Marcus Souza (15) y Guilherme Giovannoni (14). Edgar Sosa salió del partido en el primer cuarto con molestias en su rodilla derecha y tuvo que ser asistido. Dominicana concluye su participación en este cuadrangular esta tarde cuando enfrente a Canadá, que también perdió sus primeros dos partidos.
Viernes 26 de agosto de 2011 DiarioLibre.
Deportes M. Flanagan se suicidó, según las autoridades
Hh.
Hechos históricos 26 de agosto
BALTIMORE. Las autorida-
1963: Juan Marichal (San Francisco), con récord de 19-7, falló en obtener su victoria 20, al perder 6 por 3 de los Cardenales de San Luis. En 8.2 innings, 10 hits, 5 limpias, 3 bases y 7 ponches. 1965: Mateo Rojas Alou, San Francisco, es llamado a lanzar por el mánager Herman Franks ante los Piratas de Pittsburgh, en sustitución de Ron Herbell. Laboró en 2 innings, 3 hits, 0 carreras, 1 bases y 3 ponches. Pittsburgh ganó 8-0. Manuel Mota, que entró a jugar en el prado derecho por Roberto Clemente en el octavo, le conectó single al right a Mateo. 2001: Sammy Sosa disparó sus jonrones 50 y 51 en la victoria de los Cubs de Chicago 6-5 ante San Luis, para unirse a Babe Ruth y Marck McGwire como los únicos jugadores en las Grandes Ligas con cuatro temporadas de 50 o más jonrones. Fue el juego 53 de jonrones múltiples para Sosa. 2002: Alfonso Soriano dispara su jonrón 31 de la temporada en la victoria de los Yanquis de New York 10-3 sobre Texas, estableciendo récord de cuadrangulares para un intermedista, rompiendo la marca anterior que era de 30 en poder de Joe Gordon en 1940. 2010: José Bautista, Toronto, dispara su jonrón 41 y elevó a 96 su total de remolcadas en la derrota 7-1 ante Detroit. BIENVENIDO ROJAS
des decretaron que la muerte del ex pitcher Mike Flanagan se trató de un suicidio. La oficina del médico forense de Maryland indicó que el ganador del Cy Young en 1979 falleció ayer por un balazo en la cabeza. Tenía 59 años. El cuerpo del retirado lanzador fue hallado a unos 76 metros de su casa. Una investigación reveló que Flanagan estaba solo en su residencia y que tenía problemas económicos. No dejó nota suicida. La policía indicó que la esposa de Flanagan habló con él por última vez el miércoles por la madrugada. La mujer le relató a las autoridades que su esposo parecía molesto y que acordaron volver a conversar. Dijo que cuando Flanagan no se puso en contacto, ella llamó a un vecino para que fuera a verlo.
29
30
DiarioLibre.
Viernes 26 de agosto de 2011
Deportes
Canó pegó grand slam; Melky, David y Edwin, también dan HR NUEVA YORK. Los Yanquis
de Nueva York se convirtieron ayer en el primer equipo en la historia de las mayores en conectar tres grand slams en un mismo encuentro, gracias al dominicano Robinson Canó, a Russell Martin y a Curtis Granderson, quienes sonaron sendos garrotazos el jueves, en la paliza por 229 sobre los Atléticos de Oakland. En casi un siglo, ni siquiera los Yanquis habían dado semejante festival de jonrones con la casa llena. Algunos aficionados decidieron marcharse temprano a casa cuando vieron que los Yanquis ganaban por 7-1 después de tres entradas. La lluvia seguía cayendo en un encuentro que comenzó luego de una demora de 89 minutos. Canó, 4-2 (.304), HR (22), 5 CE (93); Alex Rodríguez, 4-2 (.293); Eduardo Núñez, 5-3 (.280), 1 CE (27). Kansas City 9, Toronto 6 Melky Cabrera, 5-3 (.302), HR (17), 1 CE (75); 2B (34). Edwin Encarnación, 5-2 (.227), HR (13), 2 CE (41), 2B (31); José Bautista, 3-2 (.317), 2B (21).
3.92; Joaquín Benoit, IP 1.0, HP 1, CL 0, K 3, hold 23, 3.60; José Valverde, IP 1.0, HP 1, CL 0, BB 1, salvado 38, 2.67.
Robinson Canó
Melky Cabrera
Boston 6, Texas 0 David Ortiz, 3-1 (.301), HR (25), 1 CE (81). Nelson Cruz, 4-1 (.259); Alexi Ogando, 4 IP, 6 H ( 4 HR), 6 CL, 1 BB, 5 P, 3.57, perdió (12-6).
en blanco, Austin Jackson bateó un jonrón y los Tigres de Detroit superaron 2-0 a los Rays de Tampa Bay. Ramón Santiago, 4-0, .242; Johnny Peralta, 4-1, .312; Wilson Betemit, 3-2, .292; Juan Carlos Cruz, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 1, SD,
Baltimore 6, Minnesota 1 El zurdo dominicano Francisco Liriano abandonó el montículo después del segundo inning del partido entre Mellizos y Orioles por dolor en el hombro izquierdo. Liriano, IP 2.0, HP 2, CL 1, BB 3, K 2, SD, 4.84; Vladimir Guerrero, 5-2, 1 CA, .277. Detroit 2, Tampa 0 Doug Fister permitió cinco hits en siete innings
Atlanta 8, Cubs 3 Brian McCann conectó dos jonrones y los Bravos de Atlanta doblegaron 83 a los Cachorros de Chicago. Es la octava vez en su vida que conecta más de un jonrón en un encuentro. José Constanza, 4-0, 1 CA, .354; Starlin Castro, 4-1, 1 CA, .306; Aramis Ramírez, 4-1, H2 31, .311; Carlos Peña, 4-2, .226; Arodys Vizcaíno, IP 1.0, HP 0, CL 0, SD, 1.86; Christian Martínez, IP 1.0, HP 0, CL 0, BB 1, SD, 3.20. Arizona 8, Washington 1
La jornada POSICIONES GRANDES LIGAS
LN.
LA.
Liga Americana
Liga Nacional
Este G Boston 79 NY Yankees 77 Tampa Bay 70 Toronto 66 Baltimore 50 Central G Detroit 70 Cleveland 63 Chi White Sox 63 Minnesota 55 Kansas City 53
P 50 50 58 63 77 P 59 64 65 74 77
PCT .612 .606 .547 .512 .394 PCT .543 .496 .492 .426 .408
JD 1.0 8.5 13.0 28.0 JD 6.0 6.5 15.0 17.5
Oeste Texas LA Angels Oakland Seattle
P 57 59 70 73
PCT .565 .546 .457 .434
JD 2.5 14.0 17.0
G 74 71 59 56
Este G Philadelphia 83 Atlanta 78 Washington 62 NY Mets 61 Florida 58 Central G Milwaukee 78 St. Louis 67 Cincinnati 64 Pittsburgh 61 Chi Cubs 57 Houston 42 Oeste G Arizona 71 San Francisco 69 Colorado 63 LA Dodgers 60 San Diego 60
P 45 53 66 68 72 P 54 63 66 68 73 88 P 59 61 68 69 71
PCT .648 .595 .484 .473 .446 PCT .591 .515 .492 .473 .438 .323 PCT .546 .531 .481 .465 .458
JD 6.5 21.0 22.5 26.0 JD 10.0 13.0 15.5 20.0 35.0 JD 2.0 8.5 10.5 11.5
JUEGOS DE HOY Liga Americana Kansas (F.Paulino 2-5) en Cleveland (Jiménez 1-1), 7:05 p.m. Yanquis (Burnett 9-10) en Baltimore (Hunter 2-2), 7:05 p.m. Tampa (Shields 11-10) en Toronto (H.Alvarez 0-1), 7:07 p.m. Oakland (González 10-11) en Boston (Wakefield 6-5), 7:10 p.m. L.A. Angels (Haren 13-6) en Texas (D.Holland 11-5), 8:05 p.m. Detroit (Porcello 11-8) en Minnesota (Swarzak 3-3), 8:10 p.m. W. Sox (Peavy 5-6) en Seattle (Furbush 3-5), 10:10 p.m. Liga Nacional Florida (Hensley 1-5) en Filadelfia (Oswalt 6-7), 7:05 p.m. Atlanta (Hudson 13-7) en Mets (Capuano 9-11), 7:10 p.m. Washington (Wang 2-2) en Cincinnati (Willis 0-3), 7:10 p.m. Cubs (R.López 4-4) en Milwaukee (Wolf 10-8), 8:10 p.m. Piratas (McDonald 8-6) en San Luis (Westbrook 10-7), 8:15 p.m. Padres(LeBlanc 2-2) en Arizona (Collmenter 7-8), 9:40 p.m. Colorado (Rogers 6-2) en L.A. Dodgers (Lilly 7-13), 10:10 p.m. Houston (Happ 4-14) en Gigantes(Bumgarner 7-12), 10:15 p.m.
Brv.
Béisbol, Récords y Vivencias “Y una mañana comprendí que a veces gana, el que pierde a una mujer...” Joaquín Sabina.
Bankhead, 1er. negro pitcher Jackie Robinson, con el número 42, fue el primer negro en jugar en las Grandes Ligas, cuando hizo su debut con los Dodgers de Brooklyn, el 15 de abril de 1947, jugando en la primera base y bateando de segundo ante los Bravos de Boston. En ese juego, en el Ebbets Field ante 26,623 aficionados ante los Bravos de Boston, la historia de las Mayores inició una nueva era. Inició un nuevo rumbo. Un 26 de agosto de 1947 se produjo otro hecho histórico, ya que con los Dodgers de Brooklyn hizo su debut el primer lanzador negro: Dan Bankhead. El escenario fue el Ebbets Field y los “Brooklynianos” enfrentaron a los Piratas de Pittsburgh. Por los Dodgers inició lanzando Hal Gregg y en el mismo episodio le marcaron 6 carreras al compás de 5 hits, dio una base por bolas y a duras penas pudo realizar los tres outs. Para abrir el segundo episodio el mánager de Brooklyn, Burt Shotton, llamó a lanzar a Dan Bankhead, firmado por Branch Rickey a los 24 años de edad, quien hizo un relevo penoso al permitir en 3.1 innings, ante 22 bateado- Dan Bankhead res enfrentados, 10 hits y 6 carreras limpias. Los Piratas ganaron el partido con el abultado score de 16 carreras por 3. En ese histórico juego, Dan Bankhead, además de ser el primer negro en subir a la colina de los sustos tiene el mérito que en ese partido se convirtió en el primer lanzador de color que en su primer turno al bate dispara jonrón. Luego de esta salida, Bankhead realizó tres salidas más todas en rol de relevo, con un total de 10 episodios, 15 hits permitidos, 8 carreras limpias, 8 bases por bolas, 6 ponches, no ganó, no perdió y la efectividad fue de 7.20. Bankhead fue enviado a las Ligas Menores donde pasó las temporadas de 1949 y 1950. Tuvo una carrera exitosa en la Liga negra vistiendo el uniforme de los Memphis Red Sox. Es importante señalar que fue un excelente bateador como lo demuestra el haber ganado un título de bateo en la Liga Negra con promedio de .385. En ese interín Bankhead jugó béisbol de invierno. Es oportuno recordar que en la Serie del Caribe de 1950, en el segundo encuentro en el estadio Sixto Escobar ante 25 mil aficionados, Puerto Rico con Bankhead en la colina central y teniendo como receptor al dominicano Luis Saint Claire (Güigüi Lucas), blanqueó a los Alacranes del Almendares (Cuba) con score de 1-0. Le ganó el duelo al premier Conrado Marrero. Siendo la segunda blanqueada en estos clásicos. En tres temporadas (1947-1050 y 1951) lanzó 54 juegos, 14 de abridor, récord de 9-5, 6.52 de efectividad, con 153.1 innings, 161 hits permitidos, 111 carreras limpias, 22 jonrones, 110 bases por bolas y 111 ponches. BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Viernes 26 de agosto de 2011 DiarioLibre.
31
Deportes
Barcelona enfrentará al Milan en la Champions COMPETENCIA POR EL GALLERO DEL MES Traba COLISEO SANTO DOMINGO BANCA F.GOMEZ TRANSPORTE ARIANNI TRABA LA RUMBA EL MANATI TRABA J/G
C
G
P
El Madrid quedó en grupo cómodo en el sorteo del principal torneo de clubes
T Prom
7 7 7 11 8
5 5 5 7 5
2 2 2 3 3
0 0 0 0 0
0 0 0 1 0
714 714 714 700 625
10 8 9 8 7 8
7 7 7 5 5 5
1 1 2 2 2 2
1 0 0 0 0 1
1 0 0 1 0 0
875 875 778 714 714 714
COLISEO SANTIAGO EL CANDELON GALLOSPLASENCIA.COM BANDA UNIK LOS SUPER AMIGOS PLAZA VALERIO CAMILO FDEZ
TRABAS CALIENTES ULTIMOS 2 EVENTOS Traba COLISEO SANTO DOMINGO
C
G
P
T
N
Prom
BUS CENTER BANCA F.GOMEZ TRABA LA RUMBA AJI TITI
4 5 3 3
3 4 2 2
0 1 1 1
1 0 0 0
0 0 0 0
1000 800 667 667
5 5 3 3
3 3 2 2
1 1 1 1
1 1 0 0
0 0 0 0
750 750 667 667
COLISEO SANTIAGO EL CANDELON HELIOS APARTA HOTEL PLAZA VALERIO TRABA ISIS
LIDERES EN EFECTIVIDAD 2 ULTIMOS EVENTOS Traba COLISEO SANTO DOMINGO LIC. YURI GARCIA BUS CENTER BANCA F.GOMEZ COLISEO SANTIAGO L.D. & DELICIA DR LUCIANO ALEXIS CASTRO LA BARRANQUITA HACIENDA DR. RGUEZ MONTE ADENTRO HELIOS APARTA HOTEL
Ganadas
TT
Efectividad
2 3 4
0:02:14 0:06:35 0:21:57
1:07 2:12 5:29
5 3 3 3 3 4 6
0:11:45 0:09:08 0:09:34 0:09:59 0:10:18 0:13:46 0:23:49
2:21 3:03 3:11 3:20 3:26 3:27 3:58
GRAHAM DUNBAR
MONACO. El Barcelona coTyron Thomas ha sido el principal anotador de los Indios.
Indios ganan y se acercan en la LNB SAN FRANCISCO DE MACORÍS. Los Indios de aquí ce-
rraron la lucha por la clasificación en el circuito Norte de la Liga Scotiabank LNB. al disponer de los Titanes del Distrito Nacional por 114-100, en el bajo techo del club San Martín. El refuerzo norteamericano Tyrone Thomas marcó 31 puntos para llevar la voz cantante a la ofensiva duartiana. Luis Martínez colaboró con 25 y Juan Bautista Araujo aportó 13.
Con el triunfo, los francomacorisanos mejoraron a 8-7, a medio partido del clasificatorio segundo lugar que ocupan los Huracanes del Atlántico, con 8-8. Por los derrotados, Christian Dalmau fue el mejor a la ofensiva con 24 tantos. Benito Flores aportó 13. Titanes cayeron a 8-9, terceros en el circuito Sur-Este, que encabezan los Leones (11-5) y Cocolos (10-6).
menzará la defensa de su título europeo en el mismo grupo que el Milan, mientras que Real Madrid se topará con el Lyon y el Bayern Munich quedó en la zona más complicada con Villarreal, Manchester City y Napoli, según el sorteo realizado el jueves por la UEFA. Más allá de los dos duelos que tendrá con el Milan, el segundo club con más títulos europeos (7) después de los nueve del Madrid, el Barsa salió beneficiado por el sorteo que también lo emparejó con BATE Borisov de Bielorrusia y el debutante Viktoriz Plzen de República Checa en el Grupo H. La llave D del Madrid la
completan Ajax, cuatro veces monarca europeo, y Dínamo de Zagreb. Lyon y Ajax han sido oponentes complicados para el Madrid en la Copa de Europa: el club francés ha ganado tres y empatado cuatro de sus ocho duelos contra los españoles, mientras que el conjunto holandés tiene cuatro victorias y un empate en ocho duelos ante los merengues. Bayern tendrá un difícil camino si sueña disputar la final como local en su estadio en Munich, ya que quedó en un Grupo A junto con el City, un equipo reforzado hasta los dientes, además de dos complicados rivales como Napoli y Villarreal. Manchester United, subcampeón europeo, encabeza el Grupo C con Benfica, Basilea y Otelul Galati de Rumania, mientras que el monarca de 2010, Inter de Milán, se topará con CSKA de Moscú, Lille y Trabzonspor en el B. AP
Diario Libre Completo y gratis Viernes 26 de agosto de 2011
Rosca izquierda
De buena tinta
Bien el aumento. ¿Y la escuela? Lo que intriga de la educación dominicana es que los problemas, los mismos problemas, persisten por años y años, sin que se resuelvan medianamente. Según confesión y denuncia de los maestros. Sin embargo, estos mismos maestros, que son parte de los problemas, tienen mejor suerte. Los gobiernos se recuerdan de
ellos aunque sea en tiempo de campaña o por razones meramente electorales. Nadiesabeenquéestáova a estar en el próximo presupuesto el 4 %, pero a los profesores les llegó el 15%, y les llegó antes de Navidad. Ellos por lo menos no gritarán por el precio de las teleras. No es tanto como el 30% que reclamaban, pero es mejor cuarto en mano que
¡?
¡Qué cosas..! España El hombre se volvió loco SITGES. Los Mossos d’Esquadra han detenido en la playa de la Fragata de Sitges (Barcelona) a un joven de 26 años con múltiples antecedentes por agredir a socorristas y agentes de la policía catalana.
Los problemas de la educación tienden a olvidarse lucha o promesas volando. Además, tiene un atractivo nuevo, y hasta sorpresivo: la retroactividad. No hay nada en el mundo que le guste más a un em-
Vietnam Un tumor de 90 kilos de peso HANOI. Un equipo de médicos de Ciudad de Ho Chi Minh planea extirpar a un joven vietnamita un tumor de 90 kilos, según anunció el director de la clínica, Le Hoang Minh. El tumor ya ha causado al joven Dui Hay, de 31 años, daños en la cadera y la columna y apneas. El mes pasado, el tumor creció diez centímentros.
pleado público que un remanente. Un dinero del que no se sabía y que aparece de pronto contante y sonante. Ojalá que con ese aumento no se compre olvido y se crea que los problemas de la educación dominicana se resuelven con un mejor salario a los profesores. Que la ADP entre Semma y la Cooperativa tiene para no recordarse.