Issuu

Diario Libre

Noticias.

Miércoles 17-8-2011

Revista.

Raptores piden RD$2.5 Nutrición adecuada MM por empresaria. P10 para los diabéticos. P34 Gran SD: Eligen bufetes directivos en Alcaldías. P12 Albert Pujols busca Dueños colegios hacer historia con 3 entregan informe. P18 titulos seguidos de H4. P44 Acreditan RD$6.7 MM a usuarios luz en julio. P24

Deportes.

N°3108, Año 10, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Ecos. Dinero de “Sandokán” en RD. P30

Completo y gratis

Los cambios en el Gobierno comenzaron con los militares Expectativas continúan hoy, con otros posibles nombramientos SANTO DOMINGO. Nuevos jefes en

el Ejército Nacional (EN) y la Fuerza Aérea Dominicana (FAD) fueron designados ayer por el presidente

Leonel Fernández, quien dispuso también otros cambios y ascensos, entre ellos 9 generales. A través del decreto 481-11, el

Ejecutivo nombró como Jefe del EN al mayor general Pedro A. Cáceres Chestaro, en sustitución de Carlos A. Rivera Portes, y en la je-

fatura de la FAD designó al mayor general Gilberto S. Delgado Valdez, en lugar de Israel A. Díaz Peña. P4

FUENTE EXTERNA

Arranca 2da legislatura con instalación bufetes CN

LLUVIAS SEGUIRÁN SD. El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) incrementó anoche la alerta verde al Distrito Nacional y 16 provincias, debido a que, según los informes meteorológicos, se presentaba abundante nubosidad y pronósticos de lluvias de moderadas a fuertes, fuertes ráfagas, tormentas eléctricas y posibles tornados por los efectos de una tormenta tropical. De acuerdo con la Onamet, la onda penetrará al territorio dominicano, hoy a las 2 de la tarde. Las precipitaciones aumentarían a 100 milímetros. P6

SD. El Senado y la Cámara de Diputados dejaron abierta ayer la 2da legislatura ordinaria de este año e instalaron sus respectivos bufetes directivos, donde fueron reelectos como titulares Reinaldo Pared Pérez y Abel Martínez, respectivamente. El presidente del Senado informó que esta legislatura dará prioridad en la agenda a la Ley de Partidos Políticos y la END. P12

Celebraciones en RD por 148 aniversario Restauración SD. La Comisión de Efemérides Patrias conmemoró ayer con diferentes actividades oficiales y religiosas el 148 aniversario de la Restauración de la República. Los festejos estuvieron encabezados por el vicepresidente Rafael Alburquerque, quien tras participar en Tedeum oficiado en la Catedral de Santo Domingo depositó una ofrenda f loral en el Panteón de la Patria, en la Zona Colonial. P16

Las exportaciones de café dominicano crecen 61% SD. Un informe del Consejo

Dominicano del Café (Codocafé) indica que en el último año la producción del producto y las exportaciones se incrementaron en un 42 y un 61 por ciento, respecti-

vamente. Precisa que en la cosecha de 2011 se produjeron 500 mil sacos de café y que las exportaciones en igual período tuvieron un repunte al pasar de 68,201 quintales a 110,000. P25

Hoy se inicia el curso escolar lectivo 2011-2012 SD. Con la presencia del pre-

sidente Leonel Fernández, el Ministerio de Educación realizará hoy del acto de inicio del año escolar 2011-12, al que 2 millones 753 mil estudiantes públicos y privados están convocados. El acto será realizado en el Politécnico Aragón, de Los Guaricanos. El año escolar inicia en medio de reclamos de los profesores por aumentos de salarios. Como novedad se implementará un plan piloto para extender el horario a 8 horas diarias en 20 escuelas y cambiarán el menú en el desayuno escolar. P18

Empresariado advierte sobre iliquidez de industrias SD. El Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) advirtió ayer que las industrias están llegando a una falta de liquidez calamitosa por haber realizado grandes sacrificios en los últimos meses, aportando importantes sumas de dinero por ITBIS adelantados, sin la seguridad de su devolución a corto plazo, además del reciente aumento de las tasas de interés y de las materias primas. Por esa razón, la entidad alertó sobre la necesidad de preservar la seguridad jurídica, con el cumplimiento de la Ley de ProIndustria. P24

Índice. Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes

04 14 30 34 44

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Apertura

AM. Antes del Meridiano a administración del presidente Leonel Fernández entra a su último año de gobierno con una duda que no existió en el año 2000 ni en el 2008: ¿será éste el último año de Leonel como presidente? Al final de sus períodos de gobierno, la imagen de Leonel Fernández estaba intacta. Las acusaciones que siempre se hacen al final de una administración no lo tocaban directamente.

Persistía su imagen de hombre superior, de estadista con ideas positivas sobre el desarrollo nacional, ajeno a muchas de las cosas malas que se decían de su gobierno. Hoy, la situación ha cambiado. La permanencia en el poder por casi 12 años y las recurrentes crisis internacionales que han tenido un fuerte impacto sobre las finanzas y el modo de vida nacionales ha afec-

¿EL ÚLTIMO AÑO? tado la imagen positiva del Presidente. Mucha gente ya no cree en sus promesas y rechazan su estilo de gobernar de laissez faire con sus ministros. Otros lo ven como prisionero del Comité Político de su partido, a cuyos miembros, todos integrantes de la alta administración del Estado, no se atreve a mover a pesar de la mala imagen de algunos. Pero si alguien tiene las he-

rramientas para resurgir de las cenizas, ese es Leonel Fernández. Tiene la experiencia de Estado, una impecable imagen internacional y un liderazgo indiscutido en su partido y en grandes masas del país. Que nadie se lleve a engaño: este no será el último año de Leonel Fernández como presidente, aunque lo hagan un mártir o se divida su partido.

Diario Libre

VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA

Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

144,510 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

atejada@diariolibre.com

Santoral: Santos Emilio y Liberato. Independencia de Gabón y de Indonesia. Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Angie Vega Elius Gómez

1883: Es interpretado por primera vez en público, el Himno Nacional Dominicano en el local de la Logia Esperanza de la Capital. 1947: Es inaugurada la Ciudad Universitaria de la Universidad de Santo Domingo. Internacionales: 1850: Muere el general argentino José de San Martín, propulsor de la independencia de Argentina, Chile y Perú. 1863: Comienza la Guerra Civil en los EE.UU. con el ataque a Fort Summers. 1985: Iraq bombardea terminales petroleras iraníes dando comienzo a la guerra entre ambos países. Nacieron un día como hoy:

El ex rector del INTEC, Rafael Damares Toribio Do-

mínguez; el empresario y diplomático Roberto Valentín Ventura; el ingeniero Ramón Odalis Batista; la estudiante Melissa Quiroz Fernández; el fotoperiodista Felipe Abate Arias; la señora Ofelia Altagracia Pereyra; el señor Arístides Segundo Santos; la señora Johanna Amalia Fernández; el locutor Milcíades Campos Acosta; el plomero Arturo Cabral La Hoz; la diseñadora Miriam Almonte Lorenzo; el niño Pedro Pereira Mota; el ortopeda Sinencio Domínguez Cueto; la profesora Dinorah Pichardo Durán; la profesora Ondina Sandoval de Marrero; el dibujante Rodolfo Cid Ricardo; el señor Generoso López Díaz; la empresaria Dilcia Román de Poloney; el otorrino Juan Delgado Figueroa; la pediatra Corina Gómez de la Cruz; la señora Martha Frómeta Corcino; la doctora Solange Díaz Collado; el diseñador gráfico Rodolfo Checo Lorenzo; la enfermera Dulce María Polanco; el estudiante Pavel Muñoz Angomás y el agricultor Felipe de Jesús Taveras.

Números premiados (16-08-11) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

1:30PM

34 00 85

PEGA 3

QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

8:55PM

22 11 18

SUPER PALÉ

2 22

LOTO POOL

SUPER KINO TV

77 11 70 36 15 39 78 47 65 01 17 68 21 14 28 58 02 03 57 29

MiĂŠrcoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Noticias. EL TIEMPO DE HOY Máx. 30 Mín. 23 Tormentas dispersas OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

32/26 38/21

Agenda

¡Vaya perla!

Presidente encabeza el acto de apertura del Año Escolar. Politécnico Aragón Duarte esq. 2da., Los Guaricanos. 9:00 a.m.

“La raíz de los males que han aquejado a la Patria ha estado siempre, y está en la irresponsabilidad, la postergación de servicios básicos como educación, salud y vivienda”, Monseñor

R/P cinco movimientos de periodistas a lo interno del CDP. Colegio. 9:00 a.m.

José Francisco Arnaiz, en el Tedeum dedicado a la Restauración.

R/P Fundación Vida Azul & Ocean Conservancy: Centro Cuesta del Libro. 10:30 a.m. Puesta en circulación del libro “La palabra de los sueños”. Taboo Bamboo. 6:00 p.m.

Nueva York 30/21 San Juan 30/26

El Espía En el Palacio Nacional, mientras pasaban ayer las horas crecían las expectativas en los periodistas y fotorreporteros que esperaban con ansias los decretos con cambios en el tren gubernamental. En la espera hubo conjeturas sobre cuáles funcionarios “sonaban” como posi-

bles “detutanados”. Pero al caer la tarde, se cayeron todos los pronósticos, pues sólo hubo decretos con designaciones militares, lo que provocó que alguien comentara: “Esto es peor, porque mañana (hoy) sigue el martirio de muchos funcionarios que están en la cuerda floja”. ARCHIVO

Leonel Fernández nombra nuevos jefes en la FAD y el Ejército Expectativas siguen hoy, con cambios de funcionarios civiles

Riesgos de Salud de las Fuerzas Armadas (ARSFFAA) y de Delgado Valdez, respectivamente.

director general de Embellecimiento. Asimismo, con el decreto 483-11, el Jefe de Estado designa al general del Ejército Nacional, Tomás de la Rosa Pastrano, como comandante de la Guardia Presidencial, por el general José Manuel Frías Rodríguez, quien fue enviado a la dirección de la Policía Turística, en sustitución de Cáceres Chestaro. Mientras, en su artículo único, el decreto 482-11, nombra al coronel Juan Radhamés Sosa Cruz, de la FAD, director de la Policía Escolar, por el también coronel de la PN, Francisco Romer López. Tanto Rivera Portes como Díaz Peña fueron designados viceministros de las Fuerzas Armadas, en sustitución de los mayores generales Juan Antonio Campusano López, quien quedó designado director general de la Administración de

Otros nombramientos Los cambios en las filas militares incluyeron el nombramiento del general José Ramón López Peralta, comandante de la Sexta Brigada de Infantería del Ejército Nacional, en sustitución de Cirilo Radhamés Escarramán Minaya. Asimismo, el general Juan Manuel Jiménez García es el nuevo inspector general de la FAD, en lugar de Ulises Amable Cedano Santana, y el general Tomás González Mercedes reemplaza a De la Rosa Pastrano en la dirección del Cuerpo Especializado de Control de Combustible (Ceccom). De igual manera, los generales del Ejército Nacional, Milton de Jesús Frías Gómez, y Gilberto Rosario Polanco, fueron nombrados presidente de la Junta de Retiro de las Fuerzas Armadas y comandante de la Tercera Brigada de Infantería del EN, respectiva-

BIENVENIDO SCHARBOY

SANTO DOMINGO. El presi-

dente Leonel Fernández designó anoche a nuevos jefes en el Ejército Nacional (EN) y la Fuerza Aérea Dominicana (FAD) e introdujo cambios en la Dirección General de Embellecimiento, la Policía Turística (Politur), la Guardia Presidencial y la Policía Escolar. Mediante el decreto 48111, el Ejecutivo nombró como Jefe del EN al mayor general Pedro Anto nio Cáceres Chestaro, en sustitución de Carlos Alberto Rivera Portes. En tanto, en la jefatura de la FAD fue designado el mayor general Gilberto Santiago Delgado Valdez, en reemplazo de Israel Aníbal Díaz Peña. En la misma disposición, el capitán de navío de la Marina de Guerra, Andrés Antonio Henríquez Polanco, sustituye al coronel de la Policía Nacional, César R. Mejía Santana, como

Mañana se inician vistas públicas sobre Ley END RONNY MATEO SANTO DOMINGO. El Con-

Los cambios comenzaron por las Fuerzas Armadas.

LOS ASCENDIDOS A GENERALES El presidente Fernández ascendió a generales a nueve coroneles de los distintos cuerpos castrenses y la Policía Nacional. A generales fueron ascendidos los coroneles del EN, César Leonidas Báez Medina, Gilberto Rosario Polanco, Luis M. Pérez Méndez, Luis David Gómez Prats y Eduardo Valentín Manín Liberato. A generales también fueron ascendidos los coroneles de la FAD, Juan Francisco Tejada Genao, Alberto Lagrange Madera, Luis Payán Díaz y Pedro J. Reyes Pichardo. De la PN, el coronel Mario E. Objío Morales y el capitán de navío de la MdG, Joaquín P. Ramírez, ascendido a contralmirante.

mente. Frías Gómez sustituye al también general José Esteban Taveras Arias y Rosario Polanco a Frías Gómez. También con el decreto 484-11, el presidente Fer-

nández nombró al general del EN, Elías Narciso Wessin Chávez, director de Seguridad Militar de la Empresa de Generación Hidroeléctrica Dominicana (Egehid).

greso Nacional realizará mañana vistas públicas con miras a la aprobación de la Estrategia Nacional de Desarrollo, sometida por el Poder Ejecutivo al inicio de este año. La actividad está pautada para las 10:00 a.m. en el Salón de la Asamblea Nacional, donde se esperan que asistan personalidades de diferentes áreas. Hasta el momento, la comisión bicameral que preside el senador Félix Bautista, se ha reunido con las dos principales organizaciones partidarias, y se espera que en las próximas horas lo haga con el Partido Reformista Social Cristiano y los partidos emergentes. De su lado, el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo ponderó las consultas que se hicieron para concertar la Estrategia Nacional, previo a su sometimiento al Congreso. Constitución. El Ministerio agregó que las consultas involucraron durante todo un año a 7,679 personas y a 1,425 organizaciones con incidencia en todos los ámbitos.

MiĂŠrcoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Noticias ANEUDY TAVÁREZ

Efectos colaterales de la conclusión de un mandato

Más lluvias por onda tropical que entraría hoy

Acaso apaga pasiones y enciende las ambiciones

SANTO DOMINGO. La Ofi-

ARCHIVO

NO SE REPOSTULA

FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. La cuenta

regresiva del mandato constitucional del presidente Leonel Fernández comienza a correr, cuando le resta un año para culminar su último período de cuatro años, iniciado el 16 de agosto del 2008. Fernández ha jurado tres veces por la Constitución dominicana, desde que relevó en el cargo al fenecido ex presidente Joaquín Balaguer, de quien recibió el respaldo en la segunda vuelta de las elecciones de junio de 1996. En esa ocasión derrotó al fenecido líder perredeísta José Francisco Peña Gómez. Además de dirigir los destinos de la nación durante el período 1996-2000, gobierna desde el 2004, tras lograr repostularse en el 2008. El último año es considerado como la etapa más peligrosa para un gobierno, donde casi siempre se desbordan los actos de corrupción y las ambiciones desmedidas de funcionarios que ven terminar el mandato si todavía haber logrado su oportunidad. Asimismo, se entiende que cuando funcionarios saben que se acaba el tiempo de gobernar, comienzan a gestar acciones que procuran beneficios personales, utilizando diversos mecanismos. Algunos que no lograron “buscársela” para su retirada económica, aprove-

El presidente Leonel Fernández.

chan el último tramo para hacer su agosto. Proyectos vacíos, de poca fundamentación y que a todas luces buscan alcanzar un objetivo pecuniario para alguien, se maquinan entre los hilos del poder. También se arrecian los que envuelven jugosas comisiones. El síndrome de la conclusión de un mandato presidencial también tiene su impacto de otras maneras. La presuntuosa escolta que se teje como una aguja alrededor del funcionario, las tarjetas abiertas para gastos personales, banquetes suculentos en restaurantes, el lujo del momento en un café en nombre del Estado, las sonrisas, afectuosos saludos, muchos de los cuales solo se manifiestan hacia la investidura, comienzan a hacer mellas en el mandato. Todo el mundo se va a hacer campaña con el nuevo hombre y se agiganta la soledad del poder, con las de-

El presidente Leonel Fernández no puede repostularse en esta ocasión, por prohibición de un mandato constitucional. El candidato del Partido de la Liberación Dominicana es Danilo Medina. Fernández es el presidente y líder de la organización. Los presidentes que no se reeligen salen con una reducida escolta hacia su residencia. Los funcionarios que entregan deben dejar la parafernalia y marcharse solos. Y recibir los embates de lo que hicieron mal y aquellos que no tienen nada de que arrepentirse ver como el otro régimen lincha la reputación de su compañero.

serciones hacia otros lares. Además comienzan a perfilarse las verdaderas lealtades, con una delimitación de la gente que realmente está con la persona y con las que galantean solamente con el cargo, en busca de un espacio. Los desengaños crecen al final de los mandatos presidenciales, cuando se determina que quienes profesan durante un período estar con el Presidente o determinados funcionarios, se saben en la acera de en frente. Los oportunistas tratan de lograr un enganche con el que está cerca del poder, para cebarse de los beneficios que genera estar dirigiendo los destinos de la nación.

YAMALIE ROSARIO

cina Nacional de Meteorología (Onamet) aumentó ayer su alerta contra desbordamientos de ríos, arroyos y cañadas, inundaciones repentinas y deslizamientos de tierra por los efectos del gran manto nuboso de una tormenta tropical que anoche se situada sobre Puerto Rico. Debido a que según el informe meteorológico de anoche a las 8 p.m. se presentaba “abundante nubosidad y ecos precipitables de moderados a fuertes, así como tormentas eléctricas” el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) incrementó su alerta verde al Distrito Nacional y 16 provincias. Se trata de La Altagracia, La Romana, San Pedro de Macorís, Santo Domingo, el Distrito Nacional, San Cristóbal, Azua, Peravia, San José de Ocoa, Hato Mayor, El Seibo, Monte Plata, La Vega, Monseñor Nouel, Barahona, Bahoruco y San Juan de la Maguana. Según el predictor de Onamet, Yhony Gómez, se espera que para las 2:00 p.m. de hoy la onda tropical el territorio dominicano. Se espera que las precipitaciones lleguen a los 100 milímetros. La Onamet advirtió que se podrían presentar tornados y/o trombas marinas en algunas zonas y que para hoy se esperan aguaceros, tronadas y aisladas ráfagas de viento sobre el Sureste, Suroeste, Noreste y Cordillera Central.

Mejía juramentó su Consejo Asesor Presidencial en Santiago.

HM promete gobierno abierto y participativo Sostuvo que el PRD debe abrir las puertas a los peledeístas disgustados CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. El candidato pre-

sidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, prometió ayer en esta ciudad aplicar un plan de gobierno abierto y participativo si gana las elecciones del 2012. En ese sentido, Mejía expresó la necesidad de abrir las puertas del PRD a los peledeistas disgustados y maltratados “por su propio gobierno”. “No estaría conforme ni me sentiría feliz si no hago un gobierno participativo, ya que contamos con buenos recursos humanos”, expresó el ex mandatario. Mejía se expresó en esos términos en el acto de juramentación de la Comisión Provincial del Consejo Asesor Presidencial, que pre-

side el doctor Robinson Abreu Blondet, y lo integran profesionales, industriales y comerciantes. En otro orden, el candidato perredeísta calificó de “catastrófico y vergonzoso” los siete años de gobierno del presidente Leonel Fernández, tras manifestar que esta gestión peledeísta se ha sustentado sobre una administración pública corrupta, que afecta a los dominicanos. Aseguró, además, que en un gobierno suyo no meterá las “manos ni las patas”, tras advertir que el funcionario que lo haga se arrepentiría. Calificó de preocupante al auge de las drogas, la delincuencia y la inseguridad ciudadana que afectan al pueblo dominicano. Durante la actividad también habló el doctor Enmanuel Esquea Guerrero, quien manifestó que colaborará con su experiencia en un futuro gobierno de Mejía. FUENTE EXTERNA

PRSC plantea un acuerdo para sanción END Esa organización apoya la Estrategia y toda iniciativa que beneficie al pueblo SANTO DOMINGO. El Presi-

dente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Carlos Morales Troncoso, favoreció que el proyecto de ley de Estrategia Nacional de Desarrollo 2030 sea el resultado de una amplia concer-

tación nacional, con miras a sentar garantías para su efectivo cumplimiento. Morales Troncoso planteó la necesidad de un pacto entre los partidos políticos así como todos los actores públicos y privados para que una vez aprobada, la iniciativa sea cumplida y no tratar de desconocer casi de manera inmediata su contenido. Sostuvo que la ley de END podrá contar con el apoyo

decidido del PRSC porque la organización está comprometida con toda iniciativa que beneficie al pueblo dominicano. “Independientemente de los reparos y sugerencias que puedan surgir de estas consultas, así como del hecho de que la rápida aprobación de esta ley permitiría el ingreso de recursos externos pertenecientes a organismos internacionales, es importante para el

país que se conozca y se pondere con la debida ecuanimidad y que su aprobación sea el resultado de una concertación entre todos los sectores que inciden en la vida nacional”, expresó. Morales Troncoso valoró que para el PRSC aun más importante que el contenido de la Estrategia es la disposición de todos los actores públicos y privados con cumplir con lo señalado y aprobado en el instrumento.

Danilo y Bengoa en juramentación SD. El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, conversa con Vicente Bengoa durante el acto de juramentación de los comandos de campaña del Distrito Nacional, celebrado en el Club Mauricio Báez. Medina dijo que conoce muy bien a Bengoa, de quien resaltó la relación política y de amistad que han cultivado por mas de 30 años.

MiĂŠrcoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Noticias MANUEL O. LANTIGUA

CPP. “No hay entrenamiento que valga DEPARTAMENTO DE POLICÍAS DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK

Código Procesal Penal

si no cambias la estructura” JOSÉ JUSTO FÉLIZ

FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. Manuel

O. Lantigua, dominicano de origen, pero con un historial de trabajo en la Policía de Nueva York, trae una fórmula de cómo resolver la situación en la Policía dominicana. Lantigua, nativo de Santiago, sostuvo una reunión con la Plana Mayor policial, durante la cual estuvo presente el Embajador de EE.UU., Raúl Yzaguirre. Aunque siempre plantea que hay una resistencia al cambio, lo cree necesario para que se pueda avanzar en el combate a la criminalidad. Habló con DL. P. ¿Cuál es la importancia que tiene la tecnificación de la Policía para combatir el crimen? R. Es muy diferente tú hablar con ellos como policías, que dar tu opinión sobre el concepto de lo que debes hacer. Aquí, la prensa, la sociedad, el mismo cuerpo policial pide profesionalidad, que le den entrenamientos. No hay entrenamiento que valga si tú no cambias una estructura. Si tú faltas, en lo que se llama el aspecto administrativo de la Policía, que es fundamental, solicita aplicantes que quieren entrar y no hay un proceso establecido institucionalmente, entonces, llega la etapa de cuál es el requerimiento para entrar; entran de diferentes niveles, todo el mundo quiere ser oficial y por eso se van a una universidad. En los países institucionalizados eso no existe, todo el mundo empieza por debajo, no importa hasta un doctorado que tengas, porque vas a hacer el trabajo de policía. ¿Y cómo tú puedes saber qué tiene que hacer el de abajo si nunca pasaste por ahí?. P. ¿Qué se planteó durante una reunión en la que participó usted con la presencia de la Playa Mayor de la Policía? R. Hablamos del escalafón,

Manuel O. Lantigua habla sobre los cambios policiales.

“

El primer reto que tiene la Policía dominicana es la parte administrativa, porque no va a funcionar si tú no sabes cómo se va a manejar todo”.

sobre la necesidad de que haya cambios administrativos. Entiendo que hay un proyecto de ley en el Congreso. Los congresistas deben asesorarse, porque hasta donde tengo entendido ninguno de ellos ha sido policía. Entonces, si tú no sabes de la profesión, lo más natural es que te asesores, para que no sea una controversia, como la del Código Procesal Penal que después ahora se plantea: lo cambiamos, no lo cambiamos, lo modificamos, no lo modificamos, sino que hagan algo que a la

“

El empleado, que es el policía, tiene que saber a qué tiene derecho : seguro médico, cuándo me puedo retirar, cuánto va a ser mi sueldo”.

corta o a la larga va a funcionar. P. ¿Cómo pudiera lograrse aquí un procedimiento similar al de Nueva York, en términos de revolución institucional? R. Yo era parte del proceso, duré 24 años en la Policía y tenía tres años, cuando empezó Guilliani en la administración. En realidad no fue una revolución, fue una evolución porque fue algo como la sociedad, ya el sistema estaba gastado, había que adaptarse a los tiempos. La Policía de aquí, al igual que la de allá, estaba entre-

nada para una situación, ya cambió, entonces hay que entrenar la policía, adecuarla a la situación que está, porque eso es lo que hace la sociedad. La realidad es que para mi es un honor y una suerte, diría yo, que todos nosotros, como dominicanos que vivimos fuera, preocupados por la situación de nuestro país, se me haya dado esa oportunidad. Porque es muy diferente. Nosotros siempre hemos estado dispuestos a venir, hay mucho talento allá, en las diferentes áreas y la policía no es la excepción, dispuesta a venir a ayudar a nivel técnico, pero cuando tú vienes por la Embajada es diferente. P. ¿Cuál es la Policía que se necesita hoy en día, ante los retos existentes? R. Es un conjunto de un todo, no hacemos nada con emplear más policías, es un equipo: los fiscales, los jueces y, obviamente, tenemos que tener más estructuras carcelarias. ¿Dónde está la dificultad de eso? De lo mismo que pasó allá, del rechazo al cambio, tanto de la sociedad como de la misma policía. Porque si tú estas acostumbrados, si te dan un trabajo para hacer una cosa de esta manera a lápiz y te dicen un día: ahí está la computadora…entonces, de eso se trata: el miedo al cambio, temor, todo eso en conjunto. La policía comunitaria es un concepto que hay que asumirlo como filosofía, para ver los resultados que se están viendo hoy y eso esa es la base, de él se desprenden nueve etapas. Están la violencia intrafamiliar, el retiro de las armas de las calles, que haya un control más estricto, robo de vehículos de motor y bicicletas, la violencia en las escuelas y en las calles, conectada con las pandillas. O sea, que todo fue un componente, pero el primero, la base, fue la policía comunitaria.

Procedimiento Abreviado ¿Qué propósito ha podido llevar al legislador a incluir un procedimiento abreviado en el proceso penal? Como indican literalmente los términos, se trata de contribuir a una más eficiente y expedita administración de la justicia penal, al simplificar el procedimiento penal, a propósito de infracciones que las partes alcanzan acuerdos importantes sobre los hechos y circunstancias de su comisión. En el procedimiento abreviado se unifica la audiencia ordinaria y el juicio, y el desarrollo de este último se simplifica. De ninguna forma, los supuestos en que se desarrolla el procedimiento abreviado pueden suponer una violación de los derechos de las partes. Una infracción se puede conocer por el procedimiento abreviado si, tratándose de uno de los casos en que el Código Procesal Penal lo permite, adicionalmente, libre y voluntariamente las partes admiten la aplicación de este procedimiento especial. En el CPP se distingue: a) el juicio abreviado en base a un acuerdo pleno, esto es que las partes alcanzaron un acuerdo sobre el hecho punible y sobre la pena aplicable; y b) el juicio abreviado en base a un acuerdo parcial, en el que las partes alcanzan un acuerdo sobre el hecho punible pero no sobre la pena aplicable. El CPP es muy preciso al enumerar las condiciones para la aplicación de este procedimiento. En el caso de acuerdo pleno el Código Procesal Penal especifica que tiene que tratarse de un hecho punible sancio-

nable con una pena no privativa de libertad, y en todo caso que la pena sea igual o menor de 5 años; el imputado libremente debe admitir la comisión del hecho punible y la aplicación de este procedimiento; las partes levantar un acuerdo escrito en que se especifique el monto, el tipo de pena aplicable y sobre los intereses civiles. Para mayor garantía de la preservación de los derechos del imputado, el defensor debe acreditar con su firma, que ha consentido de forma inteligente y voluntaria sobre todos los punto de acuerdo. El desenvolvimiento del procedimiento es el siguiente: El Ministerio Público, antes de la apertura a juicio, solicita al juez la aplicación del juicio penal abreviado, que de admitirlo convoca a las partes a una audiencia, en la que estas deben fundamentar sus pretensiones, y luego dictará su decisión. Si el juez no admite conocer del caso por el procedimiento abreviado, el requerimiento que haya hecho el Ministerio Público sobre la pena, o la aceptación de los hechos por el imputado, no puede utilizarse en el juicio contra el imputado, siendo esto una garantía para la preservación de los derechos del imputado. En el juicio abreviado en base a un acuerdo parcial sobre los hechos, las partes solicitan al juez o tribunal un juicio sobre la pena aplicable. Este juicio se lleva a efecto conforme las reglas de la división del juicio establecidas en los artículos 367 y siguientes.

Cualquier pregunta o comentario dirigirlo a: gmorenocpp@gmail.com Guillermo Moreno

MiĂŠrcoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Noticias FUENTE EXTERNA

Comienza a correr el reloj para inscribir candidaturas a jueces El presidente Leonel Fernández abrió oficialmente el plazo EDUARDO ENCARNACIÓN

FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SD. El Consejo Nacional de

la Magistratura (CNM) convocó formalmente a cualquier institución o ciudadano a presentar candidaturas para la selección de los jueces de los tribunales Superior Electoral, Constitucional y la Suprema Corte de Justicia. La disposición está contenida en una comunicación del presidente Leonel Fernández, quien preside también el CNM, en virtud de lo dispuesto por los artículos 14 y 17 de la Ley Orgánica 138-11 y el artículo 6 del Reglamento de Aplicación, del 11 de este mes. Establece que las organizaciones, instituciones y ciudadanos que deseen formalizar propuestas, deberán hacerlo, depositando los requisitos ante la secretaría

Los miembros del Consejo Nacional de la Magistratura.

del CNM, en un plazo de diez días, a partir de la publicación del aviso, que tiene fecha del 15 de este mes. La secretaría tiene como sede la SCJ, y está a cargo del juez del máximo tribunal, Víctor José Castellanos Estrella. Los requisitos para presentar candidaturas son el aporte en formato físico y electrónico de una carta de

propuesta suscrita por la entidad o ciudadano proponente, el curriculum vitae del candidato, debidamente sustentado, y que reúna los requisitos establecidos por la Constitución y las leyes sobre la materia. El CNM hizo su primera sesión en el Palacio Nacional, en esta nueva etapa, el 11 de este mes, donde

aprobó dos reglamentos que normarán el proceso. La norma interna de la Ley Orgánica del CNM establece que el organismo realizará un proceso de evaluación de los nominados a la SCJ, al TC y TSE, apegado a los principios de transparencia, celeridad, justicia e igualdad. Asimismo, podrá designar a uno o varios de sus miembros para realizar investigaciones en torno a una o varias candidaturas, a los fines de evaluar el sometimiento a entrevistas públicas. Los miembros del CNM que aspiren a las altas cortes, deberán abstenerse de participar en las deliberaciones respecto a sus candidaturas. Hasta ahora se habían sometido cientos de candidaturas, pero no tienen validez y tendrán que someterlas de nuevo.

Accidente deja tres muertos y un herido, en La Vega CORNELIO BATISTA

LA VEGA. Tres personas mu-

rieron ayer y otra resultó gravemente herida luego que el vehículo en que se desplazaban perdió el control, estrellándose contra el borde del puente de El Pino en esta provincia. Los fallecidos son Joel Esaul Omaya Castillo, Luis Suárez Hernández y José Antonio Hernández Beltré, quienes vivían en la ciudad de Santiago. Resultó con heridas la señora Wanda Lorise Henríquez. Las víctimas regresaban desde al Aeropuerto Las Américas con destino a Santiago cuando sufrieron el accidente en el referido tramo de la autopista Duarte. De acuerdo a testigos, los accidentados estaban ingiriendo bebidas alcohólicas y se desplazaban a gran velocidad. Los cadáveres fueron llevados a la morgue del hospital José Maria Cabral y Báez y luego trasladados al Instituto Regional de Patología Forense.

Wilma Teresa Martínez está desaparecida desde el 8 de julio.

Piden RD$2.5 MM por mujer secuestrada Familia de Wilma Teresa Martínez hará hoy rueda de prensa en Copadeba DOMINGO. Una fuente policial reveló ayer que los secuestradores de la joven empresaria de Higüey Wilma Teresa Martínez, de 27 años, pidieron 2.5 millones de pesos de por su entrega. Martínez está desaparecida desde el ocho de julio. Los raptores se habrían comunicado tres veces por vía telefónica con la familia, a la que le realizaron la oferta. No obstante, los padres de la joven sostendrán hoy a las 9:00 a.m., una rueda de prensa en la sede de Copadeba, en la capital, para hablar del caso. Por el señalado secuestro han sido investigados el ex esposo de la joven, de origen suizo, de nombre Jim, y Crismeide Guerrero,

SANTO

con quien la desaparecida dejó su hija luego de salir del sector Luisa Perla, donde residía junto a su tía, Bellanilda Martínez Vásquez. Wilma Teresa Martínez, de 27 años, salió de su residencia el pasado 8 de julio, día en que fue vista por última vez montándose en una yipeta junto a dos hombres. Crismeide fue detenida como como sospechosa luego de realizar una compra de RD$28 mil en el supermercado Jumbo de La Romana, al día siguiente de la desaparición. Se dijo que habrían surgido otras evidencias que comprometen a la detenida, en medio de la angustia de los familiares que aseguran que la empresaria nunca salía sin dar cuentas a sus parientes. Su padre, José Martínez Vásquez, agradeció la labor realizada por los policías de investigaciones criminales.

Capturan españoles viajarían con 16 kilos Llevaban 181 paquetes que ocultaban en ruedos de pantalones SD. La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) apresó la noche del domingo en el Aeropuerto Internacional de las Américas (AILA) a una pareja de españoles, Carlos Guijarro Pérez y Ana Rosa Alonzo Ramírez, de 40 y 41 años, respectivamente, cuando intentaba viajar a Madrid llevando 16 kilos de co-

caína distribuidos en 181 paquetes, los que ocultaban en las pretinas y ruedos 43 pantalones de distintas marcas. Los viajeros fueron arrestados antes de abordar el vuelo UX-88, de Air Europa. Fueron trasladados de inmediato a la sede de la DNCD, donde están bajo interrogatorio. La sustancia prohibida fue detectada en presencia de ambos extranjeros, al observarse el abultamiento de las pretinas y ruedos de las prendas de vestir masculinas.

MiĂŠrcoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Noticias

Pared y Martínez reelectos; inicia 2da. legislatura JOSÉ JUSTO FELIZ

Citan retos del Congreso e iniciativas importantes a ser sancionadas SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. El Se-

nado y la Cámara de Diputados dejaron abierta ayer la segunda legislatura ordinaria de este año e instalaron sus respectivos bufetes directivos con la reelección de Reinaldo Pared Pérez y Abel Martínez como titulares de esos organismos. En el Senado, la elección del bufete fue dirigida por el senador Félix Vázquez, el senador de mayor edad, junto a Luis René Canaán y Dionis Sánchez, los de me-

Abel Martínez toma juramento como presidente de la Cámara.

nor edad, como lo establece el reglamento interno. Completan el Bufete Directivo la senadora Cristina Lizardo, vicepresidenta; y los senadores Rubén Darío Cruz Ubiera y Heinz Vieluf Cabrera, secretarios. El Presidente del Senado

informó que la legislatura ordinaria instalada este 16 de agosto dará prioridad en la agenda senatorial la Ley de Partidos Políticos y la Ley de Estrategia Nacional de Desarrollo 2030, entre otras iniciativas. Fue presentado como vocero el

Reinaldo Pared Pérez y Cristina Lizardo.

PLD Aristides Victoria Yeb. Los diputados En la Cámara de Diputados fueron reelectos Abel Martínez y Lucía Medina Sánchez como presidente y vicepresidente, en una sesión encabezada por el di-

putado reformista Máximo Castro Silverio, el de mayor edad presente en la sesión y los dos más jóvenes José Paliza y David Collado como secretarios, de acuerdo al reglamento. Completan el bufete como secretarias Licelot

Arias y Kenia Mejía. Como vocero del PLD fue presentado Víctor Suárez, del PRD, Ruddy González y Ramón Rogelio Genao por el PRSC. El presidente de la Cámara de Diputados luego de juramentarse dijo que reto de ese organismo en la legislatura que se inicia será aprobar la ley de partidos políticos, el Código Civil modificar el Código al Menor, el proyecto de Estrategia Nacional de Desarrollo. Destacó que en el pasado año legislativo en la Cámara de Diputados se demostró que se pueden deponer los intereses individuales por los colectivos, para traducirlo en beneficio de los dominicanos y dominicanas. NEHEMÍAS ALVINO

Gran Santo Domingo elige bufetes y rinden cuentas período 2010-11 NEHEMÍAS ALVINO

Actos se ejecutaron luego del acuerdo entre partidos y la Federación de Municipios SANTANA/MEJÍA/BATISTA

SD. Sin inconvenientes fue-

ron elegidos ayer los presidentes y vicepresidentes que liderarán hasta el 16 de agosto de 2012 los concejos municipales del Distrito Nacional, Santo Domingo Este, Norte y Oeste, y ciudades del interior. En el Distrito Nacional, los ediles del bloque del PRD argumentaron que apoyarían la plancha motivada por el PLD, mayoría, pero criticaron “la falta de comunicación” entre el alcalde Roberto Salcedo y los concejales, así como la falta de seguimiento a proyectos municipales sometidos por la bancada del PRD. Winni Terrero fue reelegido como presidente del Concejo, mientras que Thania Báez, por el PQDC, es la vicepresidenta. En su rendición de cuentas, Salcedo detalló el gasto correspondiente al período agosto-junio 2011-12, valorado en RD$2,308 millones, de los cuales RD$889,327

Winni Terrero fue reelecto como presidente del Concejo DN.

Juan de los Santos toma juramento a nuevos directivos.

millones se invirtieron en recolección de desperdicios y saneamiento de la ciudad. De su lado, el alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, exhibió como logro en su gestión la inversión de RD$668 millones en solucionar el drenaje

pluvial y construcción de aceras y contenes. Esto fue criticado por los regidores perredeístas quienes recordaron el caso de un joven que murió al caer en una alcantarilla escondida bajo un charco de agua. En ese Ayuntamiento se

eligó como presidente del Concejo Municipal al regidor peledeísta Roberto Fernández y como vicepresidenta a Santa Elupina Mendoza, del mismo partido. En Santo Domingo Norte, la alcaldía celebró un acto de primer año de gestión en la que se informó una ejecución presupuestaria de RD$400 millones. Mientras que fue elegida como presidenta de la Sala Capitular Lucrecia Leyba y vicepresidente José Manuel López. En Santo Domingo Oeste fue elegidos como presidente del Concejo Biannette Castillo y vicepresidente Leonel Cabrera. En Santiago, se reeligió durante una sesión extraordinaria a los funcionarios de la Sala Capitular. Domingo Ureña, vocero del Partido Acción Liberal presentó la propuesta para mantener a los funcionarios al frente y contó con el respaldo mayoritario de los concejales. En San Cristóbal, se eligió el nuevo bufete directivo de la Sala Capitular bajo una fuerte presencia policial y la asistencia de 11 de los 17 concejales. Fueron seleccionados Joaquín Pineda (presidente) y Judith Cuello (vicepresidenta).

Los residentes denuncian retraso de más de diez días.

Atala y El Portal se quejan de la basura OMAR SANTANA

SD. Los residentes de las

urbanizaciones El Portal y Atala, en la avenida Independencia, continúan sus quejas por el débil o nulo servicio de recogida de desechos que reciben. “Tienen más de diez días que no recogen la basura”, denunció Lismel Evelina, al señalar que las calles La Castellana y Bartolomé Pérez se encuentran forradas de basura. En tanto que Aníbal Rodríguez, señaló que la situación se ha convertido “en un desastre total”, señalando la po-

bre recolección de basura y añade “que en el sector existen unos badenes que no permiten el tránsito por la vía”. Los vecinos denuncian que el problema de la recolección de basura precede al paso de la tormenta Emily, después de la cual se ha deteriorado el servicio de la recolección de los desperdicios. “Antes de Emily ya teníamos casi diez días que el ayuntamiento no pasaba a recoger la basura, ya esto se esta situación está en niveles insoportables”, dijo Evelyn Plácido.

MiĂŠrcoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Noticias del Mundo

Anuncian préstamos a empresas haitianas Clinton dijo programa será para financiar a pequeñas y medianas empresas PUERTO PRÍNCIPE. El expre-

sidente estadounidense y enviado especial de la ONU para Haití, Bill Clinton, lanzó ayer un programa de apoyo financiero para pequeñas y medianas empresas del país con un primer préstamo de US$415,000 a una de artesanía. Durante una visita a la compañía Caribe Artesana, situada en Croix des Bouqiuets, en la periferia norte de la capital, Clinton explicó que el préstamo permitirá a la empresa reemplazar un taller que fue destruido durante el devastador sismo del 12 de enero de 2010. También, según explicó, el fondo permitirá a Caribe Artesana, dirigida por el artista Serge Jolimeau, au-

Clinton en un taller artesanal.

mentar el número de empleados. Este primer préstamo forma parte de un programa de US$20 millones anunciado por la Fundación Clinton para reforzar las pequeñas y medianas empresas. Esta financiación es “esencial para ayudar a la recuperación” del país tras el terremoto del año pasado que dejó unos 300.000 muertos y más de 1,5 millones de damnificados, consideró el expresidente. EFE

Un detenido por plan atentado a marcha MADRID. La policía española detuvo ayer en Madrid a un mexicano de 24 años que, al parecer, planeaba atentar contra los manifestantes que hoy se opondrán a la visita que comenzará el jueves el papa Benedicto XVI para participar en la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ), informó este cuerpo policial. El joven, cuya identidad corresponde a las iniciales J.A.P.B, y que vive en Madrid, fue arrestado sin oponer resistencia en el exterior de uno de los pabellones del recinto ferial (Ifema), donde se alojan muchos de los peregrinos llegados a Madrid. El detenido se encontraba en España estudiando en el Instituto de Química Orgánica General del Consejo Superior de Investigaciones Científicas y planeaba atentar mediante gases asfixiantes y otras sustancias químicas. EFE

Roban ayuda alimentaria a hambrientos de Somalia Se investiga desde hace dos meses hurto de comida enviada a país africano MOGADISCIO. Sacos de gra-

nos, bocadillos con mantequilla de maní y alimentos básicos para mitigar la hambruna en Somalia están siendo robados y vendidos en mercados, reveló una investigación de The Associated Press. El Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas (PMA) reconoció por primera vez que lleva dos meses investigando el robo de comida en el país casi anárquico, un preocupante indicio de que empresarios ladrones están minando la asistencia internacional contra el hambre. El PMA condenó enérgicamente cualquier desvío de “hasta la cantidad más pequeña de alimentos de

Robos denotan inseguridad en cadena de distribución de ayuda.

los somalíes hambrientos y vulnerables”. En un dato que subraya la falta de seguridad a través de la cadena para la distribución de los alimentos, la comida donada ni siquiera está a salvo cuando ha sido entregada a las personas necesitadas en los campamentos improvisados que brotan en la periferia de la capital Mogadiscio. Varias familias en el extenso campamento de

Badbado dijeron que con frecuencia son obligadas a devolver la ayuda después de que los periodistas les toman fotografías con ella. El campamento, donde diversos grupos humanitarios reparten comida, está bajo la responsabilidad del gobierno. “Nos dicen que la guardarán para nosotros y nos obligan a darles nuestra comida”, dijo el refugiado Halima Sheikh Abdi. AP

MiĂŠrcoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Noticias

Arnaiz: “Libertad sigue amenazada por males” JOSÉ JUSTO FÉLIZ

Monseñor abogó porque los dominicanos pongan sus dones al servicio de la Patria

Conmemoran 148 años Restauración con actos diversos en todo el país JOSÉ JUSTO FÉLIZ

El Vice depositó una ofrenda floral en el Panteón de la Patria. Hubo un Tedéum en la Casa de Emaús

TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR

SD. Hechos los honores mi-

litares a cargo de la Plana Mayor Conjunta de las Fuerzas Armadas y la Plana Mayor de la Policía Nacional, para recibir al vicepresidente, Rafael al Alburquerque, inició en la Catedral el Tedeum para conmemorar el 148 aniversario de la Restauración. El acto fue oficiado por el obispo monseñor José Francisco Arnaiz, quien tras destacar la gesta de los dominicanos que un 16 de agosto del 1863 recuperaron la “sagrada” soberanía nacional, cuestionó que todavía hoy la libertad del pueblo se vea amenazada por los males sociales que persisten. Entre esos males, men-

T. MOLINA / C. BATISTA

SD. La Comisión PermaEl Tedéum fue oficiado por monseñor José Francisco Arnaiz.

cionó la falta de cohesión nacional, las desigualdades sociales, las rapiñas de los bienes del Estado, los intereses egoístas y el abandono de los desheredados de la fortuna. “La raíz de los males que han aquejado a la Patria ha estado siempre, y está en la irresponsabilidad, la postergación de servicios fundamentales, servicios básicos como educación, salud y vivienda”. Monseñor criticó, además, la parsimonia, e indo-

lencia de una parte de la sociedad, así como la pasividad de la sociedad civil, de la que dijo, siempre espera de todo se lo resuelvan desde el Estado. “Que distinta sería la Patria si pudiese contar con todos los talentos que posee repartidos entre sus hijos”, afirmó. Al Tedeum, que inició a las 11 de la mañana, asistió además del vice, el ministro de la Presidencia, César Pina Toribio, varias delegaciones diplomáticas acreditadas en el país.

Denuncian trabas en la JCE proceso adopción de niños BIENVENIDO SCHARBOY

DAÑOS PARA NIÑO

SANTO DOMINGO. Las trabas

burocráticas y la falta de institucionalidad que campean en algunas instituciones del Estado continúan afectando a personas que acuden a ellas en busca de un servicio, sean estas nacionales o extranjeras; lo que, además, proyecta una imagen negativa del país en el plano internacional. Una prueba es el caso de Paolo Preatoni y Sabrina Femia, una pareja italiana que, después de cumplir con los trámites legales para llevarse en adopción al niño Oscar, de seis años, han tenido que permanecer más tiempo de lo previsto en el país. La razón es tan inexplicable como insólita, y es que el último paso en la Junta Central Electoral (JCE) no se ha podido realizar, debido a que el consultor jurídico del organismo

Burzatta dice que el infante corre el riesgo de perder la oportunidad de inscribirse en la escuela en Italia si no llega a tiempo, porque el año escolar inicia a principios de septiembre, además, le pregunta insistentemente a sus “nuevos padres”, cuando se van, cada vez que observa pasar un avión. De igual manera, la tardanza en la JCE, le ha generado más gastos de lo previsto, pues, han tenido que extender su estadía en el país, con el pago diario de hotel, y otros gastos.

está de vacaciones en Argentina y ningún otro funcionario puede autorizar la aprobación de los documentos para remitir el expediente al presidente del organismo, Roberto Rosario Márquez.

La denuncia fue hecha a DL por Aldo Burzatta, representante local de la organización no gubernamental italiana Núcleo de Asistencia, Adopción y Ayuda (NAAA), entidad dedicada a las adopciones internacionales en Oriente y países de la región como Colombia, Perú, México, Honduras y República Dominicana, donde es la única entidad reconocida por decreto para estos fines y desde el 2007 han obtenido diez adopciones. “Usted cree que sea posible, que una institución como la Junta Central Electoral no pueda tener en su organigrama, en un departamento tan importante, como el jurídico, una persona que pueda suplir, sustituir al mismo director, nadie lo puede creer”, expresa Aldo Burzatta, con cierta impotencia ante lo que está viviendo.

nente de Efemérides Patrias conmemoró ayer con varias actividades oficiales y religiosas, el 148 aniversario de la Restauración de la República Dominicana. Los festejos estuvieron encabezados por el vicepresidente de la República, Rafael Alburquerque, quien tras participar en el Tedeum que se ofició en la Catedral de Santo Domingo, depositó una ofrenda floral en el Panteón de la Patria, al medio día de ayer. Tras dejar su ofrenda, el Vicepresidente destacó la guerra de restauración, la que definió como una de las luchas más significativas, no sólo para el país, que logró recuperar su soberanía y libertad, sino para toda América Latina. Alburquerque también aprovechó la ocasión para resaltar las bondades del gobierno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), al que le atribuye haber reducido la pobreza y el desempleo, y haber man-

El Vice depositó una ofrenda floral en el Altar de la Patria.

tenido la estabilidad del desarrollo económico, cosas que según dijo, le aseguran la continuidad en el poder. En Santiago, los actos se iniciaron a las 8 de la mañana en la Fortaleza San Luis con el enhestamiento de la Bandera Nacional, seguido de la interpretación del Himno Nacional a cargo de la Banda de Música de la Segunda Brigada de Infantería del Ejército Nacional. Posteriormente fue oficiado un Tedeum en la Casa de Emaús, presidido por el obispo auxiliar de la arquidiócesis de la ciudad de Santiago de los Caballeros, Monseñor Valentín Reynoso. Durante el servicio religioso, Reynoso manifestó que a 148 años de la Restauración, la tarea de los

que gobiernan el país, debe estar dirigida a enfrentar los principales males que aquejan a la sociedad. Entre esos males, el prelado citó la inseguridad ciudadana, el crecimiento de la deuda externa y la desigualdad en la escala de salarios. También la corrupción en la administración pública, el porte ilegal de armas de fuego, la desaparición de personas de todas las edades, el sicariato y la pérdida de los valores morales. Tras el Tedeum, el alcalde de Santiago, Gilberto Serulle, y el vice ministro de la Juventud, Otto Vásquez, depositaron sendas ofrendas florales, en la estatua del general Gregorio Luperón en el Monumento a los Héroes de la Restauración.

Semma pagará RD$85 MM SD. La Administradora de Riesgos de Salud de los Maestros (ARS-Semma) anunció que a partir de hoy iniciará una nueva entrega de cheques a Prestadores de Servicios de Salud (PSS) de la institución, por un monto de RD$85,036,878. Esta entrega da continuidad al proceso de pago a PSS iniciado el pasado mes de julio, con dos partidas que alcanzaron los RD$250 millones. Del total de la entrega que se inicia el miércoles RD$14,150,583 serán para el pago de honorarios a más de 130 médicos que brindan servicios a los afi-

ARS Semma.

liados y sus dependientes en diferentes clínicas de la capital y el interior del país, informó el director ejecutivo de la entidad,

doctor Alberto Fiallo Billini. Mientras, con la suma de RD$70,150, 583.05, la ARSSemma cumple con acuerdos concertados previamente con centros especializados, farmacias y laboratorios clínicos. Se recuerda que el pasado 28 de julio la ARSSemma anunció la confección y entrega de cheques por RD$184 millones a los PSS, incluidos médicos generales y especialistas, suma con la cual, después del pago inicial de RD$200 millones, se saldará la deuda de RD$384 millones con los proveedores de la institución.

MiĂŠrcoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Noticias

Comienza año escolar para 2.7 MM estudiantes

RECLAMOS

Los residentes en el sector Bristas del Este, reclaman el inicio de la reconstrucción de la escuela Manuel Aurelio Justo, o que la Ministra de Educación cumpla con el compromiso con la comunidad de llevarles escuelas móviles hasta que concluyan la obra, en la escuela está la calle Proyecto 2 No.62. Advirtieron que como no han instalado las escuelas móviles, hoy iniciarán el año escolar en la calle. “Hoy iniciaremos la docencia en plena calle”, dijo Rosendo Mejía, presidente de la junta de vecinos. Son 800 niños de básica.

El Presidente encabezará el acto en el politécnico Aragón LISANIA BATISTA

SANTO DOMINGO. Dos mi-

llones 753 mil estudiantes de los sectores público y privado están convocados para asistir hoy a clases en el inicio del año lectivo 2011-2012, con un acto oficial que encabezará el presidente Leonel Fernández y la ministra de Educación, Josefina Pimentel, en el Politécnico Aragón, de Los Guaricanos, en Santo Domingo Norte. El bullicio propio de niños y adolescentes volverá a estar presente a partir de hoy en las escuelas públicas y los colegios privados, en un año que inicia en medio del reclamo de Asociación Dominicana de Profesores (ADP) de aumento sa-

larial y la amenaza de huelga de los profesores de Barahona por el mismo tema. Docentes y estudiantes han sido dirigidos por tres ministros de Educación en los últimos siete años. El primer turno correspondió a Alejandrina Germán, removida del cargo tras agotar un período de más de cuatro años. Le sustituyó Melanio Paredes y ahora le toca el turno a Pimentel, quien fue subsecretaria docente en la gestión de Germán. Entre las novedades para este año escolar está la implementación de un plan piloto de horario extendido de ocho horas diarias en 20 escuelas tarde en 20 escue-

El sistema público tiene 5,400 planteles, incluyendo 42 nuevos.

las de diferentes partes del país, y la ampliación del menú del Programa de Alimentación Escolar (PAE) con galletas y frutas tropicales. Otro punto es que los profesores volverán a trabajar con las planificacio-

nes del 2005-2008, que las pasadas autoridades dejaron fuera para dar apertura a los fracasados textos integrados. El acto El inicio formal del año es-

colar está pautado para hoy a las 9 de la mañana con la asistencia del presidente Fernández y la ministra de Educación, quienes inaugurarán el Politécnico Aragón, en el sector Los Guaricanos, construido a un costo de RD$150,599, 439, con 16 aulas, para una población de 1,190 estudiantes, según datos del Ministerio.

Dueños de colegios entregaron informes LISANIA BATISTA

SD. Los representantes de

la Federación Nacional de Centros Privados (Fenacep) entregaron a la ministra de Educación, Josefina Pimentel, los documentos con los costos operacionales que justifican las alzas que hicieron los colegios privados en las tarifas correspondiente al año lectivo 20112012 que inicia hoy. Así lo informó ayer el presidente de Fenacep, Fauntly Garrido, quien se rehusó a detallar el contenido de los documentos por entender que corresponde a las autoridades hacerlo. Garrido también espera una respuesta de la titular de Educación acerca del informe que le entregaron. El Consejo Nacional de Educación hizo la solicitud para buscar una salida al impasse que causó el aumento de más de un 30% de la tarifa y el cobro por adelantado de la colegiatura.

Miércoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

Noticias

Enfermos cólera llenan salas.

Enfermos de cólera siguen llegando a hospitales LISANIA BATISTA

SANTO DOMINGO. Los enfer-

mos de cólera siguen llegando a los hospitales de la capital, donde a diario ingresan un promedio de cinco a ocho pacientes de los barrios marginados del Gran Santo Domingo. Los barrios El Aguacate y la Gallera de la Puya de Arroyo Hondo siguen reportando casos, al igual que Sabana Perdida, Los Minas, La Ciénaga y 27 de Febrero. El número de afectados de cólera sobrepasó los 50 en los hospitales Luis Eduardo Aybar, Francisco Moscoso Puello, Santo Socorro, Maternidad San Lorenzo, de Los Mina, y el Robert Reid Cabral. La situación era de relativa calma en las áreas habilitadas en esos centros asistenciales para atender a los sospechosos de cólera, se observó en un recorrido por esos establecimientos. En el hospital Luis Eduardo Aybar, el número de niños afectados de diarrea sigue alto con promedio de 13 pacientes. Evitar el cólera Con la intención de reducir el número de casos y a propósito del reinicio de la docencia, los ministerios de Salud Pública y Educación anunciaron el desarrollo de un plan con los estudiantes para prevención de cólera y otras enfermedades como leptospirosis y dengue. El plan lo integran, además, la Sociedad Dominicana de Infectología, el Centro de Control de Enfermedades de Atlanta (CDC) y la Oficina Panamericana de la Salud (OPS), incluye orientaciones a las familias de los estudiantes.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Noticias JOSÉ JUSTO FÉLIZ

La compra de los útiles encarece el año escolar

Pr.

Padres se quejan por altos precios de los libros

Protagonistas

MARIELA MEJÍA

SANTO DOMINGO. Para que

aproximadamente 2.7 millones de estudiantes inicien hoy el año escolar, los bolsillos de los padres o tutores han tenido que “sangrar” para comprar los útiles escolares, sufriendo de una manera particular quienes tienen hijos en colegios, pues hay quienes por los altos precios de los libros de texto han tenido que gastar hasta RD$20 mil. Dannerys Mejía cuantificó en RD$8 mil el costo de equipar a su hijo para ir a la escuela. Tiene pendiente comprar los libros para séptimo grado cuando cobre su quincena porque el dinero se agotó. Para abaratar costos, planifica intercambiar con los comerciantes sus libros usados y sólo pagar la diferencia por los que recibirá, que estima entre RD$100 y RD$150. Sin embargo, los libros que usa la hija de Felipe Peña, quien está en PreKinder, no pueden ser reciclados. Por un juego de carpeta de tres libros tuvo que pagar RD$1,700, y aún le faltan más. Otro padre con un hijo que asiste a un colegio ubicado en un barrio capitalino tuvo que pagar RD$12 mil sólo en uniformes, li-

La escuela Básica Marañón I sufre la precaria situación.

Josefina Pimentel La ministra de Educación, inicia el año escolar con la demanda de un aumento salarial y mejorar los servicios del Seguro Médico para los Maestros (ARS Semma) por parte de los profesores. Muchos padres no han podido comprar todos los útiles.

Laguna de desechos detrás del hospital Ney Arias Lora OMAR SANTANA

SD. Una cañada bloqueada

LO QUE SE PIDE

Además de los libros, uniformes y calzados, los colegios le piden a los estudiantes materiales variados, dependiendo el curso. Entre estos artículos están cartulina, cuadernos con líneas y en blanco, temperas, lápices, lapiceros, gomas de borrar, sacapuntas, tijeras, una resma de papel, papel de baño, una toalla pequeña, masilla y juego de cartabones.

bros y materiales gastables para su vástago, quien cursará en este año escolar el primero de la Primaria.

Para el mismo grado, RD$5 mil gastó una familia sólo en seis libros. Aún faltan el uniforme, calzados, camisetas y demás artículos. Aunque el período escolar inicia hoy, todavía hay padres que tienen pendiente ir a las tiendas a hacer sus compras, en vista de que consideran que los útiles están más caros y aún no reúnen lo necesario para adquirirlos. En el caso de los materiales de texto, vendedores aseguran que este año los precios aumentaron entre 10% y 20%, dependiendo del grado al que pertenecen y la casa editora.

Radhamés Camacho El presidente de la ADP, quien mantiene una actitud conciliadora, tendrá que responder a los reclamos de los maestros, quienes le dieron hasta el inicio de este nuevo año lectivo para que gestione con las autoridades un aumento de sueldos.

en la antigua carretera de Sabana Perdida ha provocado una laguna de desechos, justo detrás del hospital Ney Arias Lora. La laguna es utilizada como vertedero por los residentes aledaños, quienes lanzan desde la basura diaria hasta animales muertos. Cuando llueve, la laguna se desborda e inunda la carretera, además de la escuela pública Marañón I, cuyo nivel está por debajo de la laguna. “Hasta animales muertos bajan por ahí cuando llueve”, asegura Celeste Cabral, conserje de la escuela, al señalar que el agua, en ciertas circunstancias, obliga

a suspender la docencia. A la escuela Básica Marañón I asisten unos 400 estudiantes, en dos tandas. Enedina Peña, directora del plantel, aseguró a DL, que la escuela sería trasladada para el inicio del año escolar. Sin embargo, a días del comienzo de clases, todavía se despachaba desde el precario lugar. “El agua de la laguna, ha dañado las paredes de la escuela, las sillas, y la misma basura, se mete en las aulas”, dijo la conserje del local educativo.

¡Participa! Informe sus denuncias a osantana@diariolibre.com; y el teléfono 809-476-3030.

MiĂŠrcoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Noticias Opinión

Ed.

En directo

¿VERDAD QUE TÚ SABES, ALEJANDRO?

Nuestra opinión. EDUARDO GARCÍA MICHEL

rgentarium, del inquieto y perspicaz, Alejandro Fernández, acaba de hacer brotar a los números una insinuación sobre algo que todos murmuran, pero callan. -Se armó el reperpero. Lo ha hecho con gracejo, diciendo, sin tener que decir; yendo al clavo, sin usar el martillo; asomándose a la precaria rendija para ver el panorama opaco. Dijo, y que me perdone si lo interpreto mal, que: 1) las divisas se esfuman de las arcas bancarias, al tiempo que se inflan las del organismo monetario; 2) las agencias de cambio han resurgido vendiendo más caras las divisas, mientras las operaciones en divisas de la banca han descendido, vendiéndolas más baratas; 3) el FMI habla de flexibilidad cambiaria, pero hay un mercado intervenido. No lo desmientas, Alejandro, que es una interpretación libre como el viento, pero auténtica como el alma. Y, ¿por qué sucede todo eso? Alejandro lo deja en penumbra. A partir de esa constatación, propongo que siga el juego y la diversión. Pero, no te hagas el tonto, por lo menos, danos alguna explicación. Déjalo tranquilo. Te la doy yo, que soy bachiller y me basto. Mira, Newton diría que la acumulación de divisas en el Banco Central es proporcional a los préstamos gestionados, e inversa-

mente proporcional al nivel de las reservas en divisas de los bancos. O sea, si hay préstamos, hay reservas; si no los hay, el consumo se las come. Verás que esta hipótesis se cumple. Por ejemplo, se cumplió muy bien en diciembre del 2010 y en mayo del 2011. Quítate ese maquillaje y dinos por qué se cumplió en un período y en otro no. Cállate, no seas impertinente. El problema es que con Newton no es suficiente, puesto que hay que explicar también el desplazamiento de las divisas desde el mercado de los bancos hasta el de los agentes de cambio. En este caso, tal vez podríamos acudir ya sea a la ley de Gresham, o a una equiparación del fenómeno monetario con el desplazamiento de los líquidos. Ah sí. ¿Y en qué consiste esa ley, y qué tiene que ver con los líquidos? No seas zopenco; es por aquello de que la moneda mala desplaza a la buena. Pero, pensándolo bien esto no sería justo con los intermediarios cambiarios, aparte de que estamos hablando de una sola moneda, el dólar,

no de dos. En cuanto al desplazamiento de los líquidos, lo que ocurre es que mantienen el mismo nivel sin importar el envase en que están contenidos. Por tanto, no se cumple en el caso de las divisas, porque su nivel es más alto en unos intermediarios y más bajo en otros. Hay que descartar ambas hipótesis. ¿Y la psicología? Bueno. Puede que ayude. Dime, a ver. La psicología lo puede explicar todo, hasta los fenómenos monetarios. Eso sí, sin exagerar. No estaría bien preguntar qué psiquis tienes tú, ni que prenda íntima usas, ni con que ropa te vas a la cama, ni si sexualmente eres perverso, para poder interpretarlos. Eso es parte de la intimidad de cada cual. Diantre, cuantas cosas. Lo que sí existe es un instrumento monetario cuasi virtual, llamado persuasión. Así, los bancos centrales disponen de las tasas de interés, del tipo de cambio, de la maquinita impresora, y de la persuasión moral, que es su apellido, para ejercitarse en el campo de la política monetaria.

¿Persuasión moral? Vaya por donde se van estos locos. Pues, sí. Así se llama. Y se usa mucho. Pues no lo sabía. Bueno, debes saber que hay varias clases de persuasión moral. Anjá. Si. La hay sutil, elegante, que penetra con tanta suavidad que ni se enteran y hasta se agradece; pero también existe la compulsiva, grosera, sin clase ni estilo. Esta última retuerce los fundamentos, impone la opacidad, inspira miedo, y tumba la credibilidad. Y ya sabes que en lo oscuro cualquier jaiba te come un dedo. Ja, Ja , Ja, Ja. Equivale entonces a si te mueves, te parto, y también reparto. Y ahora me vienes con eso de la credibilidad. Mira, en la moda de lo virtual, las imágenes se construyen y reconstruyen. Lo que cuenta es tener la imagen de creíble, aunque todos sepan que no lo eres. Lo es la imagen, no tú. No sé, todo lo que me dices me suena feo, a ficción, engaño. No lo entiendo.Es que el tiempo del valor de un pelo del bigote, era otro. ¡Hey! ¡Cuidado! Estos entrometidos, imprudentes y deslenguados que se han colado en el artículo, no me han dejado opinar. Le preguntaré a Alejandro: ¿Verdad que tú sabes, Alejandro? ¿Y el Fondo, verdad que no? Definitivamente que eres tonto, Eduardo; fíjate, quién asuma lo dicho será porque le picó el bicho.

AÑO ESCOLAR El año escolar 2011-2012 inicia en esta semana y como de costumbre surgen las quejas sobre el mal estado de las escuelas, la falta de pupitres y útiles, pero esta vez hay que agregar otro ingrediente: huelga de maestros. Grupos de maestros se niegan a impartir docencia alegando los problemas del seguro de los profesores y demandando aumento de salario.

Lo del aumento de salario es algo que ha sido prometido y debe cumplirse, pero que en modo alguno autoriza la medida de fuerza que han tomado esos grupos.

Las dificultades del Seguro Nacional de Maestros son conocidas, pero el mayor no se quiere aceptar y es que no tiene razón de ser: bastaría con que los maestros se afiliaran a la ARS de su preferencia y resuelto el problema.

Uno de los problemas más serios que tiene nuestra nación es cómo se han desvirtuado los roles que cada uno juega en la sociedad. Un maestro es un ejemplo. No es igual al resto de la sociedad. Quien piense distinto no debe enseñar.

Espejo de papel

PODER TENER HOMERO FIGUEROA

a política partidaria, fundamentalmente, es el conjunto de estrategias y tácticas aplicadas por las organizaciones políticas para llegar al poder. La política gubernamental, por el contrario, es la acción organizada con el objeto de conseguir el bien común. La primera responde a intereses de grupos. La segunda responde a los intereses de la colectividad. La primera es siempre de inferior categoría moral que la segunda, aunque no puede darse una sin la otra. Los partidos procuran tener poder. Los gobernantes poder hacer. El problema dominicano es que nuestros políticos, una vez en el gobierno, todo lo hacen para poder tener. hfigueroa@diariolibre.com

MiĂŠrcoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011 Petróleo

Noticias Economía.

Petróleo: barril en WTI

(datos en US$)

Dólar (datos en RD$)

38.20 100

Dólar 38.20

38.15

38.20

Venta

85.48 80.55

80.90

81.74

lunes 08

martes 09

miércoles 10

85.29

86.92

38.15

54.20

38.15

54.65

54.60

54.65

54.60

54.20

miércoles 10

jueves 11

viernes 12

martes 16

38.10

38.05

54.20 54.00

37.90

jueves 11

viernes 12

martes 16

lunes 08

martes 09

miércoles 10

jueves 11

viernes 12

martes 16

RD recibe $2,616.8 MM tarjeta turismo y salida

Acreditan a usuarios luz RD$6.7MM

DGII señala aporte por salida fue $1,956.3 MM

Electricidad acreditó durante julio RD$6.7 millones a usuarios que presentaron sus reclamaciones a las oficinas del Departamento de Protección al Consumidor (Protecom). El informe de entidad detalla que la distribuidora Edeeste es la empresa que más debe acreditar a sus abonados, reembolsando en créditos un total de RD$3.7 millones. Según la entidad a EdeEste corresponde devolver RD$3.7 millones, Edenorte RD$719,495.10 y Edesur RD$2.2 millones.

ARCHIVO

JOSÉ JAVIER

SD. La recaudación acumu-

lada a junio de este año por concepto de tarjeta de turismo y salida de contribución ascendió a RD$2,616.8 millones, lo que representa un incremento de un 7.7% igual a RD$187.9 millones con relación a igual periodo del año anterior. Así lo indica un informe de la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), el cual señala que la recaudación por concepto de contribución de salida en enero-junio de este año ascendió a RD$1,956.3 millones, mientras que por tarjeta de turismo fue de RD$660.5 millones. Expone que, de manera individual, la recaudación por tarjeta de turismo presentó un aumento de RD$99.5 millones respecto a igual período del 2010. Mientras que por concepto de contribución de salida, el crecimiento fue de 4.7%, respecto a enerojunio 2010, igual a RD$88.4 millones. Durante junio de este año, la recaudación efectiva por concepto de tarjetas de turismo y contribución de salida de pasajeros fue de RD$344.1 millones, lo que representa un decrecimiento de RD$6.3 millones en comparación con

Compra

38.15

38.10 38.00

Venta

38.20

38.10 38.10 90

Euro Euro (datos en RD$)

Compra

SD. La Superintendencia de

El país recibió en el primer semestre 2.2 millones de turistas.

igual período del 2010. La tarjeta de turismo es un impuesto establecido por el Estado bajo la ley 199 del 9 de mayo del 1966 para los viajeros extranjeros que visitan el país y que mediante un acuerdo migratorio no necesitan visado y la contribución de salida son US$20 se aplica a pasajeros naciones y extranjeros. La recaudación por concepto de tarjeta de turismo decreció 7.8%, comparada con junio 2010, igual a RD$7.6 millones, mientras que por contribución de salida creció 0.5% con relación a igual periodo del año anterior, mostrando un alza de RD$1.2 millones. En tanto que en el primer

semestre del año el país recibió 2.2 millones de pasajeros no residentes, para un aumento de 80,504 viajeros y relativo de 3.66% con relación a igual período 2010, por lo que se proyecta que este año supere los cinco millones, superior a los 4.2 millones del año anterior. El resultado está influenciado por el aumento de 4.31% de los extranjeros no residentes producto de las promociones del sector privado y el Ministerio de Turismo, que permitieron la llegada al país de 2.2 millones de visitantes. Para el período enero-junio la llegada total de pasajeros creció 3.5% producto del ingreso de 2.4 millones de viajeros al país.

CDEEE firma acuerdo con firma Kepco SD. La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), EdeSur Dominicana y la empresa eléctrica coreana Korea Electric Power (KEPCO) firmaron un acuerdo para la instalación de contadores tele-medidos a los clientes de la distribuidora por US$2 millones. El convenio permitirá fortalecer su plan de reducción de pérdidas de electricidad, a partir del uso de equipos de medidas con alta tecnología. KEPCO donará de los US$2M a EdeSur, el 95% de fondos.

lunes 08

martes 09

GV. Global y variable

Ofensiva económica Hay muchos tipos de armas. Las más evidentes, lógicamente, son los carros de asalto, misiles, bombas, cañones, buques y aviones. Pero hay otras, que aunque sean menos visibles, son igualmente efectivas, en el campo de la propaganda y la guerra psicológica. No menos importantes son las actividades que buscan desestabilizar la economía del oponente, como ha sucedido en varios casos en que un país imprimió dinero falso del enemigo a fin de subvertir sus finanzas. Los Estados Unidos no están en guerra con China, pero esta última ha llegado a creer que hay un plan en su contra. Durante años los EE.UU. han tratado de persuadir a China para que deje que el yuan, su moneda, suba de valor. No han tenido mucho éxito, pues en los últimos tres años el valor del yuan sólo aumentó un 7%, China siguió teniendo un gran excedente comercial frente a los EE.UU. y ha acumulado activos en dólares cercanos a los dos millones de millones de dólares, un 60% de ellos en valores guberna-

mentales estadounidenses. Los EE.UU. han respondido reduciendo el valor de esos activos, al mantener las tasas de interés muy bajas e inundar el mercado con dólares. Para impedir que el dólar baje de valor frente al yuan, el gobierno chino ha estado comprando los dólares que los exportadores reciben y les paga con yuanes. A su vez, saca yuanes de circulación vendiendo bonos localmente, o instruyendo a los bancos que controla a que capten más depósitos del público. Pero hacer eso le cuesta más cada día, pues los intereses que paga sobre los yuanes son mayores que los que recibe de sus inversiones en dólares. Y una parte de los yenes se queda circulando de todos modos, aumentando la demanda de bienes y servicios y provocando inf lación, que ya ronda el 6.5% anual. Hay huelgas y protestas por el alto costo de la vida y los salarios están aumentando. La ofensiva económica estadounidense está dejándose sentir. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

Empresarios advierten sobre iliquidez en industrias del país El Conep se queja por no devolución a tiempo del ITBIS y respeto a ley de ProIndustria SANTO DOMINGO. El Con-

sejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) alertó sobre la necesidad de que en el país se preserve la seguridad jurídica en cuanto al cumplimiento de las le-

yes de los diferentes sectores productivos nacionales. El gremio empresarial insistió en su posición de que se tienen que dar las señales adecuadas mediante el cumplimiento de la ley y el respecto de las reglas que hacen viable a la industria dominicana y que posibilitan recuperar al sector exportador. El presidente de la entidad, Manuel Diez Cabral, llamó a las autoridades a

restituir a partir del primero de enero del 2012, la aplicación de la Ley 392-07 que creó ProIndustria para impulsar las exportaciones dominicanas y mejorar la competitividad. Refirió que el sector industrial ha realizado un sacrificio muy grande en los últimos meses, aportando importantes sumas de dinero por concepto de ITBIS adelantados, sin la seguridad de su devolución a

Manuel Diez Cabral

corto plazo, lo que junto al reciente aumento de las tasas de interés y de las materias primas está colocando a las industrias en una situación de falta de liquidez calamitosa. El Conep respaldó planteamientos de las asociaciones de Industrias y Dominicana de Exportadores en el sentido de que tiene que haber voluntad política para revertir la situación de que República Domini-

cana viene ocupando cada vez más los últimos lugares en términos de sus exportaciones. Diez Cabral advirtió sobre graves consecuencias que crea el pago del ITBIS en Aduanas de las importaciones de materias primas y maquinarias para las empresas que no tienen como compensar su ITBIS cuando exportan o venden bienes exentos de éste en el mercado local.

Miércoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Exportaciones de café crecen en un 61% Informe de Codocafe dice que en cosecha 2011 se produjeron 500 mil sacos SD. La producción de café

y las exportaciones en el último año cafetalero (20102011) se incrementaron en un 42 por ciento y un 61 por ciento, respectivamente.

Un informe del Consejo Dominicano del Café (Codocafe), del año 2010-2011 indica que durante la cosecha 2011 se produjeron 500 mil sacos. Precisa además que las exportaciones en igual período tuvieron un gran repunte al pasar de 68 mil 201 quintales a 110 mil de café oro. Las divisas por exportación pasaron de 6.2 a 25.4 millones de dólares,

RD consume 80% de su café.

constituyendo el valor más alto de la última década. El incremento de las exportaciones de 61% a 307% y el aumento en los precios internacionales ha colocado al café dominicano en un lugar preferencial en los mercados internacionales. El informe precisa que anualmente el 80% de la producción se destina al consumo doméstico y el resto a la exportación.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Noticias de Economía

Gobernador del BC destaca Campesinos de El Dulce los avances de economía RD dejan uso “jumiadora” FUENTE EXTERNA

Valdez Albizu habló al recibir visita cortesía del embajador de Corea Park Dong-sil

Con inversión $13MM la UERS inaugura mini hidroeléctrica para unos 350 residentes

SD. El gobernador del

Banco Central, Héctor Valdez Albizu, destacó los avances económicos que ha experimentado la República Dominicana y la seguridad en materia jurídica que ofrece el país a los inversionistas extranjeros. El funcionario ofreció los detalles al recibir la visita de cortesía del embajador de la República de Corea en el país, Park Dong-sil. Durante el encuentro, Valdez Albizu y el diplomático tra-

Héctor Valdez Albizu y el embajador coreano Park Dong-sil.

taron temas relacionados con la economía y el comercio de ambas naciones. Acompañaron al gobernador Miguel Reyes, asesor de Relaciones Internacionales

y Kadir González, subdirector del Departamento Internacional del BC, mientras que Park Dong-sil acompañado por el ministro consejero, Teo Choi.

LA VEGA. Con una inversión de RD$13 millones, la Unidad de Electrificación Rural y Suburbana (UERS) inauguró una micro central hidroeléctrica, alimentada por el arroyo El Nuez, que aportará 42 kilowatt de generación y beneficiará a 350 residentes de El Dulce, en Los Dajaos, Jarabacoa, quienes dejarán atrás el uso de “jumiadora” para alumbrarse. En lo adelante, los residentes de “El Dulce tendrán acceso a la comunicación y a la televisión por cable y del sistema libre, así como cargar sus teléfonos móviles y hacer sus batidas de frutas y estudien en las noches”, dijo Thelma Eusebio, directora de la UERS, durante la inauguración de la minicentral. La obra, construida con un sistema energético para uso doméstico, educativo, productivo y alumbrado público, es el resultado del esfuerzo del Programa de Pequeños Subsidios del Fondo para el Medio Am-

Thelma Eusebio preside la inauguración de la obra.

biente Mundial del (PNUD), el Consejo de Fondos Mineros de Jarabacoa, Ingenieros Sin Frontera y de otras entidades. Eusebio resaltó que como contribución a la economía, con la puesta en marcha de la hidroeléctrica, el país se ahorrará anualmente más de US$580 mil si esa misma cantidad de energía fuera producida mediante la quema de más de 110 mil galones de combustibles fósiles con un generador diesel. Especificó que al utilizar una fuente de energía renovable, la comunidad fortalece su vínculo con la protección del medio am-

biente y contribuirá a evitar la emisión hacia la atmósfera de por lo menos 340 toneladas de dióxido de carbono por año. Resaltó que para la distribución de las acometidas domiciliarias, a cada vivienda, micro empresa rural, instalaciones sociales, educativas, iglesias y clínica rural, le fueron instaladas un sistema de redes de distribución acorde con sus necesidades, permitiendo el uso de la energía de manera segura y confiable. Eusebio dijo que cada familia cuenta en promedio con una disponibilidad de 350 vatios, controlados por un limitador de energía.

Miércoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Destacan inversión turismo Puerto Plata PUERTO PLATA. El director del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD) resaltó la importancia para el desarrollo turístico de Puerto Plata la construcción de una moderna terminal de cruceros en la comunidad de Maimón. Eddy Martínez Manzueta sostuvo que esta terminal, la cual tendrá un costo de

más de 65 millones de dólares, relanzará nueva vez este sector, que en su momento fue una fuente generadora de divisas y empleos de esta provincia. Aclaró que gracias a los esfuerzos del Presidente Leonel Fernández se logró concluir las negociaciones con esta línea de cruceros, la cual se caracteriza por ser una de las pioneras en

Eddy Martínez

este tipo de turismo a nivel mundial. Dijo que la construcción iniciará el primero de octubre del 2011.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Noticias de Economía La economía de los Estados Unidos. Un pésimo acuerdo de deuda, miedo creciente a una recesión, el peligro de un estancamiento a largo plazo: el futuro de los Estados Unidos luce sombrío. Incluye contenido de The Economist

¿ES HORA DE UNA DOBLE INMERSIÓN? (II DE II) AP

n algunas industrias, notablemente la producción automotriz, claramente se percibe un repunte. Pero la economía en general está ahora tan débil que necesitará mucho para que el crecimiento alcance un ritmo razonable. Y hay algunas señales de que los shocks temporales podrían haber dejado una huella más duradera en la psiquis de las empresas y los compradores. Es por eso que las nuevas cifras son tan desconcertantes. El gasto del consumidor cayó en junio; la confianza de los consumidores tuvo una baja repentina en julio, al igual que lo hicieron las órdenes a los fabricantes. Desde luego, estas son instantáneas tempranas e incompletas, pero las probabilidades de una doble inmersión el próximo año, que hace solo un mes parecían relativamente pequeñas, han aumentado de manera alarmante. Si eso ocurre, los políticos estadounidenses serán culpables en gran parte. Su receta para una economía débil es un gran proyectil de austeridad. Gracias al vencimiento de un crédito de impuesto sobre nóminas y beneficios extendidos por desempleo en diciembre, los Estados Unidos están en camino a una contracción fiscal de aproximadamente 2% del PIB el próximo año, el mayor de cualquier economía grande y suficiente para arrastrar una economía débil a la recesión.

Cualquier decisión fuerte ha sido otorgada a una comisión, una rendición que condena a los trabajadores y a las empresas a más incertidumbre debilitante sobre cómo será resuelto el desastre fiscal.

El acuerdo de la deuda, que implica solo recortes modestos de nuevos gastos a corto plazo, no es directamente responsable de esto. Pero el Congreso podía, y debía, haber detenido esta trayectoria potencialmente ruinosa. Había un acuerdo que lograr: mantener el gasto en el corto plazo, con énfasis en la muy necesitada inversión en infraestructura, al igual que extender los recortes tributarios temporarios a cambio de grandes reducciones del déficit a mediano plazo, centrado en prestaciones y reforma tributaria. El Congreso hizo exactamente lo contrario, fracasando en dar apoyo a la economía ahora y fracasando en encontrar los recortes suficientes durante la próxima década para

estabilizar la deuda de los Estados Unidos. Cualquier decisión fuerte ha sido otorgada a una comisión - una rendición que condena a los trabajadores y a las empresas a más incertidumbre debilitante sobre cómo el desastre fiscal será resuelto. ¿Construiría usted una fábrica si sabe que los impuestos eventualmente subirán, pero no tiene idea de cuáles? Peor aún, la emponzoñada política de las pasadas semanas ha creado nuevas formas de incertidumbre. Ahora que los partidarios del Partido del é han utilizado con éxito el incumplimiento de pago como un arma política, seguro que lo emplearán de nuevo. Su negativa a llegar a un acuerdo, lo que rápidamente se convirtió en un caso de honor de ambos partidos, está provocando daños en otros lugares, cerrando parcialmente la Administración Federal de Aviación y posponiendo letras de cambio. En el mejor de los casos, los políticos habrán demorado una expansión espuria; en el peor habrán matado la recuperación e infligido un daño duradero en la más impresionante máquina de prosperidad del mundo.

raje para decir la verdad sobre la economía estadounidense en las campañas de las próximas elecciones presidenciales. Pero dada la actual inutilidad de los políticos, la única institución con la autoridad para prevenir el peligro es la Reserva Federal. Con las tasas de interés tan bajas, eso significa más flexibilidad cuantitativa. Bajo estas circunstancias imprimir más dinero es justificable, pero sigue siendo una herramienta que ofrece rendimientos decrecientes. Ayuda fiscal hubiese sido mucho mejor. Si los Estados Unidos logran evitar la recesión y lentamente empiezan a salir de este atolladero, será testimonio de sus fortalezas fundamentales. Todavía tiene enormes ventajas sobre otros países ricos: una población más joven, con menor carga impositiva, una economía más innovadora y, por lo menos por ahora, el dólar como la moneda de reserva mundial. Si solo tuviera los líderes políticos comparables, sus probabilidades de evitar la recesión serían mucho mejores de una en dos.

En tierra de ciegos, el Fed tuerto es rey ¿Tiene que ser así? No necesariamente. Barack Obama o uno de sus contendientes republicanos podrían todavía encontrar el co-

© 2011 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

Miércoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Desarrollo requiere compromiso Alianza ONG dice Estrategia Nacional de Desarrollo es paso fundamental SD. “Avanzar en el camino

del desarrollo requiere negociar un compromiso entre el Gobierno, la sociedad

civil, cooperación internacional y sector privado, de modo que pueda generarse confianza mutua para que haya una mayor eficacia en la lucha contra la pobreza, expresó Addys Then, directora ejecutiva de Alianza ONG. Then habló al anunciar la celebración de una con-

sulta a organizaciones de la sociedad civil sobre la eficacia de la ayuda al desarrollo. Dijo que los montos de ayuda al desarrollo están bajando y se necesita mejorar la coordinación para que las intervenciones que se realizan sean más eficaces. La consulta será el 18 y 19 de este mes.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011 T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520.

Ecos.

“

En otro 17 de agosto, pero de 1502, Cristóbal Colón toma posesión del territorio de Honduras en nombre de los Reyes de España.

Un modelo de atención ciudadano de este tipo está llamado a que su objetivo final sea brindar un servicio de calidad eficiente”. Julissa Quintero, gerente de los Centros de Atención Presencial al Ciudadano.

Una especie en peligro de extinción CAMBOYA. Fotografía facilitada por la organización World Wildlife Fund (WWF) que muestra a dos ejemplares de delfín de Irrawaddy en el río Mekong. El Irrawaddy corre un “alto riesgo de extinción”, ya que tan sólo quedan 85 ejemplares. EFE

Rafael Gómez Sandokán, uno de los empresarios pendiente de juicio por el escándalo urbanístico en España, conocido como “caso Malaya”, estaría promocionando la inversión de apartamentos de lujo en Santo Domingo y Punta Cana.

DINERO DE MALAYA EN TURISMO RD afael Gómez Sandokán, uno de los empresarios pendiente de juicio del famoso caso Malaya, que fue todo un escándalo urbanístico en España, estaría promocionando la venta de más de 2,000 apartamentos en Punta Cana y Santo Domingo, en República Dominicana, según reseñó el periódico español Diario Público. En su edición del pasado 15 de este mes, el medio publicó que Sandokán, quien está procesado por un supuesto delito de cohecho, tiene multas con el Ayuntamiento de Córdoba por más de 30 millones de euros que asegura que no va a pagar porque no tiene “ni un duro”. A seguidas, se reproduce la continuación del reportaje: la sede social de su empresa está embargada por el Banco Popular y su saldo bancario asciende a 4.000 euros, según la declaración de bienes que tuvo que hacer pública antes de tomar posesión como concejal. Rafael Gómez Sandokán, procesado por el caso Malaya y alma máter de Unión Cordobesa, la segunda fuerza política en la ciudad, no tiene dinero para pagar sus deudas pero sí para iniciar la venta de una promoción de más de 2.000 apartamentos en República Dominicana.

En las últimas semanas, la liquidez del líder de Unión Cordobesa, que planea presentarse a las elecciones andaluzas, ha estado en la picota. Su deuda con el Ayuntamiento por construir 40.000 metros cuadrados de naves industriales en un suelo protegido y sin el correspondiente permiso municipal es de 24,6 millones de euros. Sandokán ya ha dicho que la multa le importa “tres pepinos” y que carecededinerosuficienteparaafrontar el pago. Con su habitual histrionismo, llegó a explicar que está “tieso como una regla”, cuando hace una semana una señora estaba esperándolo en el Ayuntamiento porque le debía 4.000 euros. Sandokán dijo que se sacó del bolsillo 2.000 euros, que era todo lo que llevaba, y se lo dio a la mujer.

La empresa de Sandokán ha comenzado a vender sobre plano apartamentos de lujo en Punta Cana (1.500 viviendas) y Santo Domingo (600).

Según ha reconocido él mismo a la edición cordobesa de ABC, la empresa de Sandokán ha comenzado a vender sobre plano apartamentos de lujo de dos promociones distintas en Punta Cana (1.500 viviendas) y Santo Domingo (unas 600). “Empezaremos a construir cuando hayamos vendido las suficientes”, agregó. La empresa, Arenal 2000, con la que arrastra la mayoría de sus deudas en España, ha resucitado en la República Dominicana. La Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi) de República Dominicana registró el 28 de septiembre de 2010 a la empresa Arenal 2000 Punta Cana Paradise que, entre su actividad prevista, declara “promover, desarrollar, invertir y construir un

Rafael Gómez Sandokán se niega a pagar 30 millones de multa en Córdoba.

proyecto turístico en Verón, Punta Cana, Higüey; así como proyectos inmobiliarios en general, compraventa de inmuebles y bienes raíces”. Ha iniciado la venta de 2.100 apartamentos de lujo en Punta Cana y Santo Domingo. De hecho, la firma posee hasta una página web www.puntacanaparadise.es

que sin embargo arroja una sorpresa. Cuando se busca el contacto para realizar la compra, aparece como teléfono exclusivo un número de la provincia de Málaga, en concreto de Alhaurín de la Torre. Sandokán, el constructor metido a político, ha desarrollado la mayoría de su negocio inmobiliario en esta zona de la Costa del Sol.

Los lujosos complejos Debe más de 30 millones al Ayuntamiento de Córdoba, donde fue elegido concejal el 22-M. Estas supuestas estrecheces contrastan con el lujo del complejo que proyecta en Punta Cana. A través de Facebook, Arenal 2000 Punta Cana Paradise asegura que uno de los complejos previstos consta de 94 edificios compues(Pasa a la página siguiente).

Miércoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

Ecos FUENTE EXTERNA

Sandokán promueve venta de 2,00 aptos. en Punta Cana y SD. (Viene de la página anterior).

tos por 16 apartamentos cada uno y diez piscinas. Además, oferta 1.500 plazas de aparcamiento, extensas zonas verdes y de equipamientos, e incluso una amplia zona comercial. Eso sí, en principio el precio por un apartamento de 70 metros cuadrados parece asequible: 49.000 dólares (unos 34.436 euros). Pero en esta promoción inmobiliaria existen más sorpresas. En otra página web similar, en la que Punta Cana Paradise aparece asociada con Serena Village (www.puntacanaparadisesv.com), se ofrece financiación a los particulares interesados a través de una “alianza estratégica” con el Banco Popular. Esta entidad financiera es la propietaria a través de una ejecución hipotecaria de las famosas naves sin licencia de Arenal 2000 en Córdoba. Esta ejecución hipotecaria impidió al Ayuntamiento de Córdoba el embargo de estos 40.000 metros cuadrados parahacerefectivalasanción urbanística. Bienes subastados Gómez ya ha dicho que le importa “tres pepinos” y que no tiene dinero para pagar Sandokán tiene otras deudas pendientes con el Ayun-

tamiento del que es concejal. En concreto, por construir también sin licencia en el enclave de Carrera del Caballo y en otras zonas de la ciudad. En total, el Consistorio calcula que sus deudas superan los 30 millones de euros. Esta cantidad es casi idéntica a la del déficit que arrojan las cuentas municipales, ya que el Ayuntamiento ha contado desde que impuso la multa, en el año 2006, con el ingreso de una sanción que nunca se ha producido. Esta misma semana, el Consistorio ha sacado a subasta propiedades que el anterior equipo de gobierno pudo embargar a Sandokán. En concreto, se trata del antiguo matadero de Iccosa (muy cerca de sus polémicas naves ilegales) y un local en la calle San Pablo que fue sede del PSOE local durante las elecciones municipales de 1999. Con esta subasta, publicada ya en el BOE y que se celebrará el próximo mes, el Ayuntamiento pretende embolsarse unos 4,7 millones. Sandokán llegó a ser detenido junto a una veintena de empresarios en el que ha sido el mayor escándalo urbanístico de la historia de España. Evitó la prisión preventiva tras el pago de una de las fianzas más elevadas: medio millón de euros.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Ecos FUENTE EXTERNA

PuntosGOB facilitarán los trámites estatales Son iniciativa de la Optic para mejorar servicios YVONNY ALCÁNTARA REDACTORA SENIOR

PUNTOGOB EXPRESO

SANTO DOMINGO. ¿Ha de-

seado hacer varias diligencias gubernamentales sin tener que moverse de un lado a otro de la ciudad igual que un pin pon, perdiendo tiempo y dinero y haciendo tediosas filas? De seguro que sí. Pues este anhelo de muchos ciudadanos podría hacerse realidad antes que finalice este año porque la Oficina Presidencial de Tecnología de la Información y Comunicación (Optic) proyecta poner en operación los Centros de Atención Presencial al Ciudadano, también llamados PuntosGOB. Estos centros agruparán en un sólo lugar 10 o 15 servicios estatales, determinados mediante encuestas que se realizan vía la línea de contacto gubernamental

Quintero dijo que aunque tienen varias modalidades de centros comenzarán con los denominados PuntoGOB Expreso o Centro de Atención Presencial Expreso. Hay otras tres modalidades que son: Kiosko Interactivo o de autoservicio, con líneas de teléfono y con computadores,; PuntoGOB Móvil, para llegar a comunidades lejanas, y finalmente está Súper PuntoGOB, que sería un supermercado de servicios.

*GOB (462). Algunos estarán ubicados en edificaciones públicas, pero otros se instalarán en plazas comerciales. En estos casos se adaptarán a los horarios establecidos en las plazas, lo que quiere decir que usted podrá acudir a ellos los sába-

dos o después de trabajar durante la semana. En las plazas que no haya oficinas del Banco de Reservas, se tiene proyectado instalar una que permita el pago de los impuestos. “El objetivo de un centro de atención presencial de este tipo es que si tú necesitas realizar trámites de varias instituciones puedas ir a un solo sitio”, puntualiza Julissa Quintero, gerente de los centros. Los Centros de Atención al Ciudadano son un modelo que funciona en Brasil desde hace 15 años, con la idea de simplificarle a la gente el acceso a los servicios estatales. Aquí inicialmente se proyectan abrir cuatro centros. El que está más avanzado es el de Santo Domingo Este, en la plaza comercial Megacentro. Según detalló Quintero,

Diseño del PuntoGOB Expreso o Centro de Atención Presencial al Ciudadano.

ahí operarán la Dirección de Pasaportes, de Tránsito Terrestre, los ministerios de Educación y Educación Superior, Procuraduría General de la República, la Dirección General de Impuestos Internos, el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Programa Solidaridad. El siguiente será el del Distrito Nacional, en la Abraham Lincoln, el cual cuenta con el apoyo financiero de la República China

de Taiwán, y concentrará los servicios para el área de negocios. También trabajan junto a la Opret para abrir el centro de Santo Domingo Norte, el cual estará en la estación de transbordo Mamá Tingó, y con las autoridades de Santiago para abrir uno allá. La funcionaria dijo que la función de la Optic en este proyecto es brindar a las instituciones una plataforma en cuanto a estructura fí-

sica y servicios de telefonía e Internet, pero son ellas las que ponen el personal y definen la política de servicios. Beneficios Ahorro de tiempo y dinero serán los beneficios más importantes que tendrán los ciudadanos de este servicio, entiende Quintero; mientras las instituciones descongestionarán sus sedes y ganarán puntos para su imagen institucional.

Los vasos sanguíneos erradican tumores PARÍS. Científicos franceses descubrieron que un tipo de vasos sanguíneos ayudan a la erradicación de los tumores, al facilitar el acceso a las células cancerígenas de los linfocitos asesinos, glóbulos blancos encargados de destruirlas, informó ayer el Centro Nacional de Investigaciones Científicas (CNRS). El estudio, que publica la revista estadounidense “Cancer Research”, se ha realizado sobre 150 pacientes con cáncer de mama y ha revelado la presencia en los tumores de los vasos sanguíneos llamados HEV (High Endothelial Venules, por su nombre en inglés). En tiempos normales, estos vasos se encuentran en los ganglios linfáticos y su forma abombada y redonda facilita el pasaje de los linfocitos que llegan por la sangre a los tejidos. Los investigadores constataron que la presencia de un gran número de linfocitos asesinos en los tumores correspondía a la existencia de los HEV en los mismos,

lo que sugiere que los responsables de permitir el ingreso de los glóbulos blancos al cáncer sean estos vasos sanguíneos. El equipo también observó que las probabilidades de curarse de los pacientes aumentaban de acuerdo a la cantidad de HEV en el tumor. La próxima etapa para los científicos será confirmar estos resultados en un mayor número de enfermos y estudiar la influencia de los vasos HEV en los métodos terapéuticos actuales para tratar el cáncer de mama, como la quimioterapia y la radioterapia. Según el CNRS, se están llevando a cabo otros trabajos para examinar el papel de estos vasos en los melanomas, los cánceres de ovarios y de colon y se espera que a largo plazo se pueda aumentar o desarrollar la presencia de los HEV en los tumores para permitir que un mayor número de linfocitos asesinos puedan atacar a las células cancerígenas. EFE

Miércoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

Ecos

Caso prohibición in vitro enviado a CIDH WASHINGTON. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) anunció ayer mediante un comunicado que ha presentado ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) el caso de la prohibición de la fecundación in vitro en Costa Rica. Desde el año 2000 está vigente en Costa Rica la prohibición “absoluta” de la práctica de la fecundación in vitro, tras una decisión emitida por la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de aquel país. Según la CIDH, el caso se relaciona con la violación de los derechos a la vida privada y familiar, con el derecho a fundar una familia y con el derecho a la igualdad y no discriminación, consagrados en la Convención Americana sobre Derechos Humanos. “Esta prohibición absoluta constituyó una injerencia arbitraria en los derechos a la vida privada y familiar, y a formar una familia. (...) Y constituyó también una violación del

Dicen viola derecho familiar.

derecho a la igualdad de las víctimas, en tanto el Estado les impidió el acceso a un tratamiento que les hubiera permitido superar su situación de desventaja para tener hijos biológicos”, argumentó la CIDH. La comisión, organismo autónomo de la Organización de Estados Americanos (OEA), envió el caso el pasado 29 de julio a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, ya que previamente había realizado un estudio de fondo cuyas recomendaciones no fueron cumplidas por Costa Rica. EFE

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. Los seguidores del fenecido Rey del Rock, Elvis Presley, lo recordaron ayer en ocasión del 34 aniversario de su muerte.

El Cigala graba con Oscar D’León

Eddie Palmieri celebra con un DVD

De niño, el cantautor español Diego el Cigala soñaba con conocer a los salseros Oscar D’León y Rubén Blades. A los 42 años, esos sueños se han convertido en realidad, según ha dicho. Acaba de grabar un tema con D’León.

El legendario pianista Eddie Palmieri, innovador de la rumba, celebra sus 50 en la música con la salida al mercado de su primer DVD. El artista de 74 años tiene previsto actuar en el Copacabana, en Manhattan.

Nutrición adecuada para los diabéticos FUENTE EXTERNA

HIMILCE AMELIA TEJADA

OTRAS RECOMENDACIONES GENERALES:

SANTO DOMINGO. La gente

le llama comúnmente “azúcar”, pero lo cierto es que la diabetes es todo menos dulce. Es una enfermedad crónica, aunque afortunadamente tratable, caracterizada por niveles altos de glucosa en la sangre. La diabetes es realmente un desorden metabólico causado por un defecto en la producción de insulina, una hormona esencial secretada por el páncreas. Sin suficiente insulina, la glucosa que es nuestra primera fuente de energía no puede ser utilizada por el cuerpo. Y sin glucosa, las células simplemente no sobreviven. Aunque hay factores de riesgo y existe un fuerte componente genético, la diabetes puede aparecer en cualquier edad (incluso bebés) con importantes consecuencias para la salud. Afortunadamente, es muy fácil de diagnosticar y la ciencia ha avanzado muchísimo en los tratamientos y la prevención. Tipos de diabetes: Diabetes tipo 1: generalmente se diagnostica en la infancia, pero muchos pacientes reciben el diagnós-

¡Apague el televisor y muévase! Debe hacer al menos 30 minutos de ejercicios diarios. Aprenda a consumir cereales integrales y vaya desechando azúcares y harinas refinadas. Consuma al menos de 5 a 9 servicios diarios de frutas y vegetales al día. Reduzca el consumo total de grasas a menos de 30% del total de calorías y prefiera las insaturadas sobre las saturadas. Si tiene más de 45 años, revise su glucosa periódicamente.

tico cuando tienen más de 20 años. En esta enfermedad, el cuerpo no produce o produce muy poca insulina y se necesitan inyecciones diarias de esta hormona. Diabetes tipo 2: Corresponde el 90% de los casos. Generalmente se presenta en la edad adulta, aunque se diagnostica cada vez más en personas jóvenes. La diabetes tipo 2 aparece en promedio de seis meses a año y medio antes de ser diagnosticada. Cerca del 80% de los pacientes 2 eran obesos al momento de recibir el diagnóstico, Diabetes gestacional: se presenta en aproximadamente un 4% de los embarazos. Consiste en la presencia de altos niveles de glucosa durante cualquier momento del embarazo en

una mujer sin historial previo de diabetes. Nutrición inteligente Si ha sido diagnosticado con diabetes, la primera recomendación es que busque ayuda profesional de un nutricionista. El objetivo de una terapia nutricional, en estos casos, es restaurar y mantener los niveles de glucosa en sangre lo más cerca posible de lo normal. Esto significa buscar el balance entre la comida, la insulina y la actividad física. ¿Comer o no comer? Esa es la pregunta. ¿Carbohidratos? Los diabéticos pueden y deben consumir carbohidratos, también fibra. Monitorear la cantidad de carbohidratos consumidos se man-

La primera recomendación es que busque ayuda profesional de un nutricionista.

tiene como la mejor estrategia para controlar el azúcar en sangre. Sin embargo, el tipo de carbohidrato que se trate también influencia en el nivel de glucosa. Ahí es donde entra el denominado “Índice Glicémico”, un ratio que se otorga dependiendo la rapidez con que ese carbohidrato eleva el nivel de azúcar en la sangre. A mayor índice, mayor rapidez. A los diabéticos les beneficia consumir alimentos de menor índice glicémico.

¿Proteínas? El consumo regular de proteínas en la dieta diaria (15 a 20% del total de calorías) es recomendable, siempre y cuando no haya problemas renales. Si los hay, posiblemente deba llevar un régimen de proteínas limitadas controlada por un especialista. ¿Aceites y grasas? Los pacientes con diabetes son muy sensibles al colesterol en la dieta, por lo que se recomienda que menos del 10% de la ingesta calórica provenga de grasas satura-

das. Si su colesterol LDL es mayor que 100 mg/dl, entonces baje a 7. Los pescados grasos con omega 3 son maravillosos. ¿Alcohol? Aunque no se recomienda, si insiste, el consumo diario debe limitarse a una bebida para mujeres y dos para hombres. Es muy importante que el alcohol se consuma con la comida para reducir el riesgo de hipoglicemia y recuerde sumar las calorías de la bebida en su conteo diario. himilcetejada@live.com

Miércoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

Revista EDUARDO ENCARNACIÓN

Vickiana: “Por poco vienen a mi funeral” La cantante se recupera tras sufrir un coma diabético SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. “Por poco

vienen a mi funeral”, fueron las primeras palabras que le dijo ayer la cantante Vickiana a su médico Rafael Vásquez García cuando éste fue a evaluarla en la habitación que ocupa en el Centro Médico Universitario que dirige. La artista, que actualmente produce el programa “Lo Prohibido” por Digital 15, salvó su vida milagrosamente luego de que

el pasado sábado fuera ingresada de urgencia a consecuencia de un coma diabético. “Poco a poco su salud va restableciéndose. Está consciente”, explicó el doctor Vázquez, quien es su médico desde hace varios años. Relató que los resultados de un análisis practicado en las primeras horas de ayer arrojaron datos que avalan la mejoría de la cantante. “Ella llegó a la clínica con los niveles de azúcar

de 680 en la sangre y hoy (ayer) ya le había bajado a 190. Eso es un avance notable en el proceso por el que está atravesando”. Contó que pensó que perdería a Vickiana, pues el cuadro que presentó no era halagüeño. Recordó que en 1999 Vickiana sufrió un infarto al miocardio, en adición a su problema de diabetes. “Desde esa época recibe tratamiento”, indicó el galeno. Manifestó que el cuadro clínico, en sentido general, es positivo y si su recuperación marcha como hasta ahora, prontamente esta-

RECOMENDACIONES

Rafael Vásquez comentó que un paciente que atraviesa por la situación de Vickiana debe llevar una dieta que incluya menos sal, vegetales e iniciar un programa de ejercicios que contribuyan a elevar la calidad de vida. “Los hábitos alimenticios juegan un papel importante y estamos seguros, de que en su caso lo llevará según se le indique”, explicó el médico. El público desarrolló una cadena de oración por la artista.

ría en su residencia. “En sentido general entendemos que todo fluye bien, naturalmente, todo, va a depender de cómo evolucione”. Rafael Vásquez García señaló que cuando los niveles del azúcar en la sangre

llegan al nivel del que padeció Vickiana pueden ocasionar daños en el organismo, sin embargo hasta ahora las noticias son muy positivas. Comentó que ahora la artista deberá continuar con su tratamiento.

Restringidas las visitas Aunque Vickiana salió de cuidados intensivos, el doctor Vásquez García mantiene restringidas las visitas con el propósito de que ésta se mantenga en reposo absoluto y evitar el flujo de personas.

Cirque Éloize se estrena hoy en el Teatro Nacional El espectáculo reunirá a experimentados artistas SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. Esta no-

che debuta en el Teatro Nacional el Cirque Eloize con su espectáculo “Rain”, una producción que ha generado amplias expectativas en el público. Los protagonistas, así como el equipo de producción que le acompaña, arribaron al país el pasado domingo y de inmediato comenzaron a trabajar en el montaje. “Una de las nove-

dades principales de Rain es su componente de agua. En cada función se utilizaran 5,000 litros de agua. Se entiende que es la primera vez que se presenta un espectáculo en el Teatro Nacional donde el agua es uno de sus atractivos principales”, explicaron los organizadores del show, que patrocina la empresa Orange Dominicana. Tras la actuación de hoy, las funciones continuarán mañana, así como los días viernes, sábado y domingo. El sábado 20 de agosto las funciones serán a las 4:00 p.m. y 9:00 p.m.; y el domingo 21 a las 3:30

Suiza, Inglaterra, España, , todos profesionales de las artes circenses, con estudios profesionales en esta área, ya que a nivel mundial existen Escuelas de Circo Contemporáneo, tanto en Montreal (Escuela Nacional del Circo de Montreal donde la carrera dura 3 años), Inglaterra, París, entre otros. Cirque Éloize mezcla disciplinas como el circo, el baile, la música y el teatro, en su justa armonía.

p.m. y 8:30 p.m. Tras agotar sus compromisos en Santo Domingo, la producción será llevada al Teatro Regional de Santiago, allí subirá a escena los días 27 y el 28 de este mes, a las 3:30 y 8:30 p.m. De principio a fin, el Cirque Éloize con su espectáculo Rain hará recordar a toda la audiencia dominicana aquellos momentos de la infancia, donde salir a jugar sin paraguas era Una escena de las que se podrán ver hoy.

toda una aventura, recordarán la increíble sensación de dejarse mojar que permitía olvidarse de todo, y

sentirse libre. En total, subirán a escena doce artistas en escena procedentes de diversos países entre ellos, Estados Unidos, Canadá, Ucrania, Polonia,

Humor El humorista Carlos Sánchez será el anfitrión del show internacional. Para la ocasión, el artista criollo ha preparado una producción especial.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Revista FUENTE EXTERNA

Obra “Manos Quietas”, al Teatro Nacional Será estrenada en octubre y reunirá a un elenco estelar SD. Un gran elenco de profesionales del teatro dominicano se une para llevar a escena una divertida comedia, que de seguro despertará el interés de los espectadores, debido al buen contenido del guión y las

perfectas actuaciones de sus protagonistas. Se trata del montaje “Manos quietas”, que estará bajo la dirección del experimentado director de teatro, Danilo Ginebra, quien después de 13 años alejado de las tablas, regresa para presentar en la sala Ravelo del Teatro Nacional, todos los fines de semanas de octubre, esta pieza de calidad.

Elenco de la obra.

El elenco lo integran Patricia Muñoz, Luis Dantes Castillo, Josefina Almonte (Fifi), Giamilka Román y Henssy Pichardo. La producción es responsabilidad de Teófilo Terrero y la coproducción, de Mario Lebrón. La obra, con valores y características universales, fue escrita por el español Piti Español, quien en ella logra uno de los mejores textos para el teatro.

La actriz puertorriqueña regresa a escena.

Denise Quiñones, en RD, con “Adulterios” La ex Miss Universo encara un nuevo reto en la escena desde el 15 de septiembre SANTO DOMINGO. La ex

Miss Universo puertorriqueña Denise Quiñones, quien tiene al país como su residencia, protagonizará la obra “Adulterios”, desde el próximo 15 de septiembre en el Palacio de Bellas Artes. La pieza del cineasta norteamericano Woody Allen, apta para mayores de 18 años, es una producción de Juancito Rodríguez. “Adulterios” es una ingeniosa y divertida obra sobre los enredos que cometen los adúlteros. Basándose en acción continua en tiempo real, Allen trata temas claves en su obra, el sexo y la infidelidad. Una exhibición de talento con el que el autor de “Vicky Cristina Barcelona”, lleva

a sus personajes a un combate casi letal que resulta desternillante. La versión dominicana de “Adulterios”, creada por Franklin Domínguez, llega a Santo Domingo y estará en cartel durante sólo un fin de semana. Tiempo en el que la audiencia nacional podrá disfrutar de una de las mejores comedias del ámbito internacional. Tras su experiencia en el mundo de la interpretación y loables actuaciones en el musical “Chicago” y la película “La Soga”, entre otras, Denise Quiñones encarna en esta nueva propuesta teatral a “Carolina”, una mujer confundida que no tiene identidad propia y está saliendo con el esposo de su siquiatra. Un comunicado enviado a DL asegura que contará con un reparto de primera, sin embargo no ofrece mayores detalles de quiénes acompañarán a Denise Quiñones.

Periodista pondrá en circulación libro hoy “La Palabra de los sueños” recoge publicaciones de más de una década SD. La periodista Norys Sánchez pondrá en circulación hoy su libro “La Palabra de los sueños” en un acto pautado para las 6:00 de la tarde en el restaurante Taboo Bamboo. La publicación tiene prologo del periodista Aníbal de Castro, actual embajador de la República Dominicana en Washington. El trabajo

de más de una década de la destacada periodista se reúne en una selección de entrevistas a diferentes personalidades nacionales. El libro de Sánchez recoge entrevistas publicadas en su gran mayoría en la desaparecida revista Rumbo, y en ellas se cuenta parte de la historia del país, en años de definiciones trascendentales. Entre otras, la publicación recoge entrevistas a personalidades como Leonel Fernández, Jorge Subero Isa, Miguel Vargas y Danilo Medina, entre otros.

MiĂŠrcoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Revista FUENTE EXTERNA

El Torito, de traje blanco, lanzó al público el saco.

Jazmín Jourdain recibe las llaves de manos de Fernando Quesada, presidente de Quepe tour y Juan M. Escaño, de Brahma.

Miriam Cruz, admirada, aplaudida y coreada.

El Latin Music tour, en tiempo de Miriam Cruz Quepe tours celebró 20 años y los 10 del evento, con el patrocinio de Brahma y Brugal ALFONSO QUIÑONES

SANTO DOMINGO. El Centro

de Convenciones del Hard Rock Hotel, adecuado para unas 3 mil personas, se mantuvo repleto sábado y domingo, con el mejor organizado Latin Music tour. Lupe Valerio es un virtuoso que debería tener mejor suerte y más pro-

moción. Dedos de alas de colibrí sobre teclas de acordeón que hicieron Cuando yo me muera; Homenaje a restauración y La mujer chif lera, entre otros temas, para iniciar el segundo día del evento. Una segunda jornada llena de estrellas. El Torito llegó A pasito

lento, con un traje blanco cuyo saco luego lanzó al público. Trajo Héctor un espectáculo que no pudo desplegar entero por falta de tiempo; pero sí regaló Enamorado, el midley de María Cristina (esa eterna guaracha de Ñico Saquito, en tiempo de merengue); Si tú estuvieras; Me llamas; Me duele la cabeza; El anillo; Que vuelva mi morena y Parrandero, donde trucó al trompetista como cantante y así mismo en trompetista, sacó zancudos y bailarines (show que se agradece) y fi-

nalizó con La quiero ver. El Caballo Ventura hizo bailar con Caboé vela; Matilda; Amorío; La rubia y Merenguero hasta la tambora. Trajo igual que El Torito su show con bailarines. Entregó su midley de La agarradera, Priprí y El pingüino, una mezcla de ritmos que no por mucho oír deja de ser buena. De Puerto Rico llegaron los reggaetoneros Alexis y Fido, quienes lograron convocar, como los anteriores, mucho público delante de la tarima y mucho coro juvenil. Porque este es un evento familiar esencialmente. Ojos que no ven; esa es la actitud; Contéstame al teléfono; Me gustas tú y Toma, toma, dame, dame; entre otras canciones, fueron interpretadas con un espectáculo incluyendo Dj y bailarines. Los Rosario cerraron el Latin Music tour con La Cleptómana; El desdichado, Cumandé; Morena ven; Esa muchacha; La dueña del Swing y El lápiz. Puros éxitos. Ese mismo día, desde las 2 de la tarde un ‘pool party’

UNA BUENA Y UNA MALA

Jazmín Jourdain, del Bronx, resultó la ganadora del carro 0 kms. un Hyundai, en absoluta sorpresa. “El carro se queda aquí”, dijo y aseguró que quedaría en su familia. Un santiaguero de 45 años falleció durante la actuación de Los Rosario, debido a un infarto que sufrió. Según supo DL, tenía problemas de arterias taponadas, de lo cual le habían alertado los médicos y había estado bebiendo durante todo el día. Momentos antes se había comido un sancocho.

tuvo a Truhanes, Janio Lora, Ruina Nueva y Alexa. Todo había comenzado con el boricua Giro y su salsa. Pasajero de mi corazón; Me he enamorado (estreno); Nada soy sin ti (buen solo de pailas); Siénteme (muy coreada, en balada y luego en salsa). Frank Reyes representó la bachata, siempre atildado; aunque inició con merengues (Cuando me enamoro y No suelte el gallo); luego Ajena; Tanto amor; Voy a sacarte; Por no dejarte sola; Quien eres tú; Que pena me da; Te regalo el mar y la infaltable Princesa. Nota discordante, ya a esa hora (12 y 10 am) fue

que llegó a camerinos Pablo Piddy, quien a la hora en que debía estar allí (6:00 p.m.) salía de Boca Chica; porque él era el que abría. Finalmente lo dejaron hacer el after-party, algo que tampoco merecía. Hay que ser disciplinado. El Cata, ratatá, fue bien recibido; coros con Rabiosa y Loca; Danza kuduro; Me está matando el colesterol y El que brilla, brilla. Tiempo de Miriam Cruz, que cerró la primera noche entregada y recibiendo cariño y coro y delirio: Ta pillao; Pequeñas cosas; Cosa de él; La Loba; Estúpido; Cúrate la herida; Qué será lo que tiene el negro y Fuego.

Miércoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

Revista FUENTE EXTERNA

“Romántico, ranchero y más”, al Maunaloa SD. Con una descarga de

amor y sentimientos, el Maunaloa Night Club presentará el show “Romántico, ranchero y más…”, el viernes 19 de agosto, a las 9

Víctor Mitrov, de las manos de Adita Selman.

“Éxitos”, una gala a favor de la vida Víctor Mitrov presta su voz para concierto en el Teatro Nacional para una fundación SD. La Fundación Dr. Juan M. Taveras R. presentará la gala benéfica “Éxitos” con Víctor Mitrov y la Caribbean Band “and friends”, el miércoles 24 de este mes en la sala la Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, a las 8:30 de la noche. Uno de los músicos búlgaros más sobresalientes de su generación, el trompetista Víctor Mitrov, se distinguió desde muy joven como ejecutante orquestal. En 1995, aceptó una invitación de la Fundación Sinfonía para trabajar en la Orquesta Sinfónica Nacional. Desde entonces, reside en Santo Domingo y ocupa la posición de trompetista principal de la Sinfónica y de la Orquesta del Festival

Musical de Santo Domingo. Paralelamente, a partir del año 2000, Víctor ha desarrollado una carrera como versátil músico popular, en una doble vertiente como trompetista y cantante, convirtiéndose en uno de los músicos más solicitados para eventos del país. La Revista Mercado, en su edición más reciente “Lo Mejor de República Dominicana 2011”, lo eligió como “lo mejor de la música” y el único artista en este renglón. Ha presentado espectáculos en diversas salas de Santo Domingo. “Éxitos” está bajo la producción de Aidita Selman e incluye una banda de algunos de los mejores músicos del país e invitados especiales: solistas, cantantes, bailarines. Las canciones más emblemáticas del repertorio de Víctor van desde el clásico estilo de Sinatra al contemporáneo de Michael Bublé, desde los temas instrumentales.

de la noche. Un concierto cargado de amor y desamor con la exitosa historia musical de Camboy Estévez, las mejores canciones del repertorio

del mariachi de Eduardo Collado, el swing de Manolo y los merengues de Los Paymasí. “Romance, ranchero y más’ será una noche de baile, cuentos y romance en

su más alto nivel. La unión de estos artistas es antológica, por lo que auguramos un concierto para recordar”, manifestó Raffy D’Oleo, productor del evento

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Revista

Hard Rock Café realizará tributo a “Metallica” FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. La banda

oficial autorizada por Metallica para sus Tributos Mundiales, Damage Inc, se presentará en Santo Domingo y Punta Cana los días 22 y 23 de septiembre, respectivamente, según una nota de los productores. Demage Inc es una banda de heavy metal de San Francisco, California, compuesta por Chris Knight (Guitarra), Chris Brightwell (Segunda Guitarra), Kevin Knight (Bajo) y Boyd Machtolff (Batería), quienes vendrán a interpretar los grandes éxitos y temas más emblemáticos de Metallica, con el sonido semejante al que caracteriza a los intérpretes de “Master of Puppets”. La agrupación hará un recorrido por todo el repertorio musical de la banda a quienes rinden tributo, desde “Early Metallica”, hasta interpretar los temas

Jihan El-Tahri

Damage Inc, banda oficial para los tributos de Metallica.

más conocidos por los dominicanos como “One”, “Nothing Else Matter” y “Enter Sandman”, además de los Top 10 mundiales de los californianos. Las boletas ya están disponibles en Uepa Tickets at Movie Max y en Hard Rock Café a un costo de RD$700 por persona. Sobre “Metallica” La banda de heavy metal originaria de Estados Uni-

dos, fue fundada en 1981 en Los Ángeles por el danés Lars Ulrich y James Hetfield, a los que se les unirían Lloyd Grant y Ron McGovney. Estos dos músicos fueron después sustituidos por el guitarrista Dave Mustaine y el bajista Cliff Burton, respectivamente. Metallica es considerado uno de los cuatro grandes del heavy metal en el mundo.

Dorylia Calmel

Caroline Kamya

Comienza hoy ciclo de cine africano en la Cinemateca

FUENTE EXTERNA

ALFONSO QUIÑONES SANTO DOMINGO. Ganadora

de la Ventana de Plata del festival de Zanzíbar ZIFF 2011, la película kenyana Togetherness Supreme, dirigida por Nathan Colett, es una de las participantes del ciclo de cine africano que desde hoy se muestra en Cinemateca, hasta el 21. Treinta y dos producciones del área más desconocida cinematográficamente hablando, del mundo, es una abarcadora muestra, organizada por el Centro Cultural de España en Cinemateca. Todo arranca hoy a las 6 de la tarde con un conversatorio con Jihan El-Tahri, directora del documental “Cuba, una odisea africana”, documental que podrá ser visto a las 7 de la noche. El material narra el papel de Cuba en los procesos de liberación de África durante la Guerra Fría. Cinco largometrajes, dos documentales, cinco cortometrajes y una retrospectiva de animación que incluye 20 cortos animados curados por Mohamed Ghazala, director de la Asociación Internacional de Films Animados - Egipto, El ciclo, llamado festival, bajo el nombre AFRICALA (África en Latinoamérica) nace como la primera muestra de cine africano de Latinoamérica en la ciudad de México en el año 2007. La muestra celebra el Año Internacional de los Afrocedescendientes, con

Togetherness Supreme (2010), ganadora de premios.

“Cuba, una odisea africana”.

una gira por República Dominicana, Honduras, El Salvador, Nicaragua y Colombia durante todo el mes de agosto, como una iniciativa de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID. El jueves 18 la muestra continúa con el largometraje sudafricano “State of violence” (dir. Khalo Matanabe), a las 5:30 pm. Le voyage a Alger (dir. Abdelkrim Bahloul) Para el viernes 19 a las 5:30 de la tarde se prevé el

documental Koundiand The National Thursday (Camerun), mientras a las 7:30 se verá Togetherness Supreme. El 20 de agosto, a las 5:30 pm habrá una selección de cortos que incluye PUMZI (de Kenya); Na wewe (Burundi); Te quiero (Mozambique); Father Christmas doesn’t come home (Sudáfrica) y Tinye so (Mali). Para las 7:30 de la noche se verá el largometraje burkinabé Notre étrangerè, dirigido por Sarah Buyain y protagonizado por Dorilya Calmel. Burkina Faso es uno de los países africanos de mayor tradición cinematográfica y cuenta con el festival de Cine Panafricano de Ouagadougou (Fespaco). El 21 a las 5:30 pm se ofrecerá un ciclo de cortos animados, que fueron curados por Mohamed Ghazala. El ciclo cierra ese día a las 7:30 pm con el film ugandés Imaní, de la directora Caroline Kamya.

Miércoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

Revista Sociales

Manpower, la más admirada

FUENTE EXTERNA

SD. Manpower, líder mun-

dial en soluciones innovadoras de capital humano, ha sido reconocida por Fortune en 2011 como la “Compañía más Admirada” en el sector del trabajo temporal, al ser ubicada en el primer lugar. Con este reconocimiento Manpower salta en 2011 del segundo al primer lugar en su sector, alcanzando una puntuación global de 7.35, superando a sus competidores.

Suzette Lepe y María Luisa Rocha.

Todos los sábados con Diario Libre y en diariolibre.com

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Revista Sociales FUENTE EXTERNA

Entrega premios concurso de fotografía Semana Santa

FUENTE EXTERNA

SD. El Ministerio de Cultura

Jorge Diep

Luis Domínguez

Noticias entre telas y tijeras SD. En el mundo de la moda

se están “cociendo” dos importantes anuncios: el primero es el que hace el diseñador dominicano Luis Domínguez, quien informó -mediante una carta- que no participará este año en la versión 2011 de Dominicana Moda, la cual se llevará a cabo del 17 al 22 de octubre en el hotel El Embajador. El niño mimado de la moda alega que por compromisos corporativos y de

tiempo se le hace imposible poder conformar una buena logística adecuada para el evento que los amantes de la moda se merecen. Adelantó que celebrará su primera década como diseñador y que más a delante estará dando detalles de lo que será un evento privado. Otra noticia que llena de entusiasmo a los diseñadores, modelos y estilistas es la realización de la tercera versión del República Dominicana Fashion Week, la cual

está pautada del 22 al 26 de Febrero del 2012. Esta información la dio a conocer el consagrado diseñador Jorge Diep, Ceo/Fashion director RDFW, quien extiende una invitación a todos los interesados en participar a escribir a rdfw@hotmail.com para que se enteren de todo lo concerniente al evento. Y como la moda no incomoda, con esta semana fashion son tres las que se estarían realizando el país cada año. YH

entregó los premios del “Concurso de Fotografía Semana Santa 2011”, acto celebrado en la Sala de Arte Ramón Oviedo. El mismo recayó sobre Pedro Farías-Nardi, con su propuesta “Procesión”, y quien recibió un certificado y un cheque por 60 mil pesos. La ceremonia fue encabezada por el viceministro administrativo, Alexander Santana, quien expresó que Cultura se siente complacido con la entrega de dichos premios. Felicitó a los ganadores y agradeció la participación de cada uno.

Carlos Mena, Alexander Santana, Pedro Farías-Nardi, Mariano Hernández y José Antigua.

En esta nueva versión se presentaron 90 trabajos producidos por 25 fotógra-

fos. Los presentes disfrutaron de una exposición con los trabajos ganadores.

Tendencia a la brasa para RD

FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. El restau-

rante Tinto y Brasa Santo Domingo|Gastronomic Grill, es la nueva opción instalada en el país para los amantes de la buena mesa. El nuevo espacio se centra en una de las cocinas más saludables que es la parrilla, donde producto y elaboración conviven en un sano equilibrio que ofrece una nueva dimensión al comensal. La novedad de Tinto y Brasa es “Fast Good”, tendencia europea en la que prima producto de calidad con las necesidades gastro-

Hilda Cabral de Mota, Pedro Mota y Joanna Bonnelly.

nómicas cotidianas para una vida saludable. Su ambiente se envuelve en un es-

tilo artesanal y moderno con claras influencias norteamericanas y europeas. YH

DGII inaugura espacio de educación y orientación

FUENTE EXTERNA

SD. La Dirección General de

Impuestos Internos inauguró el primer Instituto de Formación Tributaria (IFT) con el objetivo de fortalecer los conocimientos tributarios de los empleados y crear un espacio de educación y orientación para los contribuyentes. El acto estuvo presidido por el director general, Juan Hernández, quien destacó la importancia de la creación de este centro realizado con colaboración financiera del Banco Interamericano de Desarrollo y la académica de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM).

Mu-Kien Sang, Juan Hernández y Germania Montás.

Las nuevas instalaciones del IFT, ubicadas en Los Próceres, fueron bendecidas por el Sacerdote Alex Santana. La inauguración

Instituto de Formación Tributaria (IFT) se enmarca dentro del programa de actividades de celebración del décimo cuarto aniversario.

Miércoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

Revista Sociales FUENTE EXTERNA

“El cemí y el fuego”, de César Sánchez Beras FUENTE EXTERNA

SD. Como “un acto de amor

Miss RD Little celebra fashion show SD. Alto Perfil celebró un fashion show con la participa-

ción de las 28 candidatas que compiten por la corona del Miss RD Little 2011 y las actuales reinas Byreny Castro y Bismel Tapia. Las pequeñas, con edades comprendidas entre los 4 y los 12 años de edad, desfilaron en hermosos atuendos. En la foto: Madelaine Morel, Bismel Tapia, Marleny Hernández, Liliana Mateo, Byreny Castro y Savina Rey. FUENTE EXTERNA

Consultemos la encuestas SD. La firma Macros Consulting y CD Consultores de México presentaron la XII edición de la Encuesta Compensación y Beneficios 2011. Por más de 12 años ambas firmas mantienen el liderazgo en el mercado de encuestas de sueldos de la República Dominicana, por su tamaño en el número de empresas participantes. En la foto: Carlos García, Miguelina Veras e Israel Vargas.

a favor de nosotros mismos” es la lectura del nuevo libro del poeta César Sánchez Beras “El cemí y el fuego”, según dijo el escritor Federico Jovine Bermúdez durante el acto de presentación de la obra que se publica bajo el sello Alfaguara Infantil. El libro se compone de dos leyendas sobre los orígenes de la isla y sus prime-

Leibi Ng Federico, Jovine Bermúdez, Verónica Sención, César Sánchez Beras y Ruth Herrera.

ros pobladores, y los choques entre los dioses primitivos. Sánchez Beras, poeta y decimero, indicó que el libro pretende ser una leyenda fundacional que recrea lúdicamente esa parte de nuestra prehistoria. “El cemí y el fuego” es la cuarta obra que publica con Alfaguara, se dirige a niños de 8 años y tiene 64 páginas e ilustraciones de Rafael Hutchinson.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

1,406 Estafas logró en su carrera Rickey Henderson, el único en pasar la barrera de los mil hurtos en GL.

El alero de los Spurs de San Antonio, Daniel Green, firmó con el equipo campeón del baloncesto esloveno Union Olimpija.

“ AP

Jim Thome es un ser humano Salón de la Fama y un jugador Salón de la Fama.” Jim Leyland, mánager Detroit.

Pedro Álvarez, enviado a Triple A El tercera base Pedro Alvarez, considerado “Top Prospect” cuando fue firmado por los Piratas de Pittsburgh y hoy “Eterna Promesa”, fue enviado ayer al equipo Indianápolis Triple A Pirates por su pobre bateo de .196.

Albert Pujols hará historia si gana tercer título H4 seguido Será el primer Cardenal y dominicano genuino en lograrlo AP

BIENVENIDO ROJAS

El estilo de José Reyes lo hace más propenso a las lesiones.

Mets quieren evitar lesiones José Reyes Collins planificará un plan rígido para darle descanso regular a Reyes SAN DIEGO. Mientras José Reyes se acerca a un regreso de su lesión en la corva izquierda, los Mets han comenzado a ponderar la mejor estrategia para evitar que el dominicano vuelva a lastimarse las piernas. Reyes estuvo fildeando rodados y realizando prácticas de bateo ayer en Port St. Lucie. Pretende empezar a correr más adelante. Aunque el torpedero no volverá a los Mets cuando esté elegible para ser activado el 23 de agosto, podría

regresar a la acción poco después de eso. Todo esto provoca la interrogante de cómo evitar que Reyes siga ingresando a la lista de lesionados con tanta frecuencia. En su primer año como mánager de los Mets, Terry Collins cree que el problema es el ritmo tan frenético con el que juega el quisqueyano. Pero al no poder ni estar en disposición de pedirle a Reyes que modifique su estilo, Collins tiene previsto darle días de descanso...sí o sí. “Creo que juega tan duro todo el tiempo, y no se trata necesariamente de fatiga”, dijo Collins. “Es que básicamente las piernas absorben el impacto de todos eso, así que tenemos que darle un descanso”.

SANTO DOMINGO. Los grandes reyes de los jonrones en la Liga Nacional como Barry Bonds, Hank Aaron, Willie Mays y Sammy Sosa nunca ganaron tres lideratos de jonrones en forma consecutiva. Albert Pujols, quien en la actualidad lidera el viejo circuito con 30, dos sobre Lance Berkman y Matt Kemp, podría convertirse en el primer jugador en la historia de los Cardenales de San Luis en ganar tres cetros de jonrones en forma seguida. El “Príncipe Alberto” fue el monarca de las películas de vueltas en el 2009 con 47 y en el 2010 con 42. De paso sería el primer dominicano nacido en la patria de Duarte en lograr esta hazaña, ya que Alex Rodríguez, nacido en New York de padres dominicanos lo hizo en la Liga Americana en el 2001, 52; 2002, 57 y 2003, 47 con los Vigilantes de Texas. A partir de 1901 en la Liga Nacional esta hazaña ha sido facturada por seis jugadores. El primero fue Cavvy Cravath, de Filadelfia en 1913, 19; 1914, 19 y 1925, 24. Cravath repitió en 1917, 12 siendo co-líder con Dave Robertson, de los Gigantes de New York. En 1918, 8 y 1919, 12. Hack Wilson, de los Cubs de Chicago lo hizo en 1926, 21; en 1927, 30 junto a Cy Williams de Filadelfia y 1928, 31 de co-líder con Jim Bottomley.

Albert Pujols se metió en la lucha por el liderato de jonrones de la Liga Nacional.

DOMINICANOS LÍDERES JONRONES

Liga Nacional: 2000, Sammy Sosa, Cubs 50; 2002, Sammy

Sosa, Cubs, 49; 2004, Adrián Beltré, Dodgers de Los Angeles, 48; 2009, Albert Pujols, San Luis 47 y Albert Pujols, San Luis 42. Liga Americana: 2001, Alex Rodríguez, Texas 52; 2002, Alex Rodríguez, Texas 57; 2003, Alex Rodríguez, 47, 2004, Manny Ramírez, Boston 43; 2005, Alex Rodríguez, Yanquis 48; 2006, David Ortiz, Boston 54; 2007, Alex Rodríguez, Yanquis 54, 2009, Carlos Peña, Tampa 39; 2010, José Bautista, 54.

Chuck Klein, de Filadelfia, ganó tres coronas de jonrones consecutivas en 1931, 31, 1932, 38 co-líder con Mel Ott de los Gigantes de New York. Mel Ott no se quedó corto y se adueñó de tres diademas de jonrones en linea en 1936, 33, 1937 con 31 junto a Joe Medwick de San Luis y en 1938, 36. El récord de más tempo-

radas en líneas siendo líder de jonrones está en poder de Ralpk Kiner, de los Piratas de Pittsburgh con siete. Kiner ganó el liderato de jonrones en 1946, 23; 1947, 51 junto a Johnny Mize; 1948, 40 también junto a Mize; 1949, 54; 1950, 47; 1951, 42; 1952, 37 junto a Hank Sauer, de los Cubs de Chicago. El último en la Liga Na-

cional en lograr esta proeza fue Mike Smichdt, de los Filis de Filadelfia. En 1974, 36; 1975, 38 y 1976, 38. El inmenso Babe Ruth logró dos rachas interesantes, una de cuatro diademas de jonrones seguidas y otra de seis. La de cuatro la comenzó en 1918 con los Medias Rojas de Boston siendo co-líder con Tillie Walker con 11. En 1919 con Boston la conquistó con 29 y en 1920 con los Yanquis con 59. En 1926 hilvanó una seguidilla de seis. En 1926, 47; 1927, 60; 1928, 54; 1929, 46; 1930, 49 y 1931m 46 siendo co-líder con su compañero Lou Gehrig. Albert Pujols arrancó lento, pero ya logró su onceava temporada en forma consecutiva conectando 30 o más jonrones por campaña.

Miércoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

Deportes

Hh.

Hechos históricos 17 de agosto 1968: Juan Marichal, de Laguna Verde, Montecristi, obtuvo su victoria 22 de la temporada, en un triunfo 6-4 de los Gigantes de San Francisco sobre los Filis de Filadelfia. 1982: Mario Melvin Soto, de Baní, lanzando para los Rojos de Cincinnati, por segunda ocasión en su carrera poncha 15 bateadores frente a los Mets. Cincinnati ganó 9-2 y César Cedeño en este partido se estafó su base 500 jugando para Cincinnati. 2000: Neifi Pérez, de Villa Mella, jugando para los Rockies de Colorado, participa como paracorto en 90 doble matanza, la mayor cantidad en las Grandes Ligas en esta temporada. 2001: José Rijo, de San Cristóbal, lanzó dos episodios en rol de relevo en la que ponchó dos y concedió dos transferencias, en su regreso a las Grandes Ligas luego de seis temporadas de ausencia. No subía a la lomita desde el 18 de julio de 1995. 2004: Sammy Sosa, de San Pedro de Macorís, dispara su jonrón 26 y el 565 de su carrera a su compatriota Víctor Santos, de Milwaukee. 2009: Vladimir Guerrero, de Don Gregorio, disparó su jonrón 402 de por vida. BIENVENIDO ROJAS

Danny Almonte aún se recuerda en la SM SOUTH WILLIAMSPORT. El

boxscore que muestra que Danny Almonte lanzó un juego perfecto en la Serie Mundial de Pequeñas Ligas está en una carpeta en una oficina en South Williamsport. Si no fuera por esa evidencia, sería como si ese juego de 2001 nunca hubiera ocurrido. Eso es prácticamente lo que se dictaminó una vez que quedó demostrado que Almonte tenía 14 años y era demasiado grande para jugar en las Pequeñas Ligas. Una década más tarde, las repercusiones del escándalo aún se sienten en las Pequeñas Ligas, donde las

Danny Almonte

actas de nacimiento son tan cuidadosamente escrutadas como las bolas y los strikes. Almonte hoy vive en Nueva York.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Deportes AP

La jornada

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias

POSICIONES GRANDES LIGAS

LN.

LA.

Liga Americana

Liga Nacional

Este G Boston 74 NY Yankees 73 Tampa Bay 64 Toronto 61 Baltimore 47 Central G Detroit 64 Cleveland 60 Chi White Sox60 Minnesota 53 Kansas City 50

P 46 46 56 60 72 P 57 57 60 67 72

PCT .617 .613 .533 .504 .395 PCT .529 .513 .500 .442 .410

JD 0.5 10.0 13.5 26.5 JD 2.0 3.5 10.5 14.5

Oeste Texas LA Angels Seattle Oakland

P 52 57 67 68

PCT .574 .533 .442 .438

JD 5.0 16.0 16.5

G 70 65 53 53

“Si una espina me hiere, me aparto de la espina pero no la aborrezco...” Amado Nervo.

Este G Philadelphia 78 Atlanta 71 NY Mets 59 Washington 57 Florida 56 Central G Milwaukee 71 St. Louis 65 Cincinnati 59 Pittsburgh 57 Chi Cubs 54 Houston 38 Oeste G Arizona 68 San Francisco 66 Colorado 57 LA Dodgers 55 San Diego 54

P 41 51 62 62 65 P 51 57 62 63 68 84 P 53 56 66 65 69

PCT .655 .582 .488 .479 .463 PCT .582 .533 .488 .475 .443 .311 PCT .562 .541 .463 .458 .439

JD 8.5 20.0 21.0 23.0 JD 6.0 11.5 13.0 17.0 33.0 JD 2.5 12.0 12.5 15.0

JUEGOS DE HOY Liga Nacional 2:05 pm Cubs, Coleman 2-4 vs Houston, Norris 5-8 6:35 pm Mets, Gee 10-4 vs San Diego, Latos 6-11 7:05 pm San Luis, Lohse 10-7 vs Pittsburgh, Maholm 6-13 7:05 pm Cincinnati, Cueto 8-5 vs Washington, Detwiller 1-2 7:05 pm Arizona, Saunders 8-9 vs Filadelfia, Lee 12-7 7:10 pm San Francisco, Cain 9-9 vs Atlanta, Jurriens 12-4 8:10 pm Dodgers, Eovaldi 1-0 vs Milwakee, Greinke 11-4 8:40 pm Florida, Nolasco 9-8 vs Colorado, Cook 2-7 Liga Americana 1:35 pm Tampa, Prince 10-10 vs Boston, Lackey 11-8 3:35 pm Baltimore, Simón 3-5 vs Oakland, McCarthy 5-6 7:05 pm Minnesota, Pavano 6-9 vs Detroit, Penny 8-9 8:10 pm Yanquis, Colón 8-6 vs Kansas City, Chen 7-5 8:10 pm Cleveland, Carmona 5-12 vs W. Sox, Buehrle 10-5 10:05 pm Texas, Wilson 11-5 vs Angels, Santana 9-8 10:10 pm Toronto, Morrow 8-7 vs Seattle, Beavan 3-3

845

846

73 67 29 85 85 20

Constanza, .444 en agosto Robinson Canó pegó su jonrón número 21 en el cuarto.

Pujols, Canó y Melky dispararon jonrones BOSTON. Jacoby Ellsbury co-

nectó un jonrón de tres carreras, Jon Lester abanicó a ocho bateadores y los Medias Rojas de Boston superaron ayer martrse con pizarra de 3 por 1 a Tampa Bay en el primer partido de una doble cartelera. Lester (12-6) se apuntó la victoria y Jonathan Papelbon logró su 28vo rescate de la campaña. El dominicano David Ortiz fue excluido de la alineación de los Medias aRojas de Boston cuando Jon Lester enfrentaba al primera bateador. Tampa 6, Boston 2 (2do juego) David Ortiz, que no jugó en el primer juego, tampoco lo había hecho en el segundo juego. En el partido, los Medias Rojas realizaron un triple play cuando, abriendo el cuarto, B.J. Upton conectó sencillo al central, Casey Kotchman lo imitó por el left, pero entonces Sean Rodríguez bateó un rodado por tercera en donde Lef Lowrie pisó la almohadilla, tiró al segunda Dustin Pedroia y este al inicialista

Adrian González para completar la triple matanza. Detroit 7, Mellizos 1 Jhonny Peralta, de 4-2, una empujada y Ramón Santiago, de 4-2, una anotada, una empujada, su tercer jonrón. WS 2, Indios 0 Ubaldo Jiménez había lanzadó 3.2 entradas de cinco hits y dos carreras, una limpia. Carlos Santana, de 1-0. Yanquis 8, Kansas 5 (5to) Melky Cabrera tenía de 21, una anotada, una remolcada, jonrón 16. Robinson Canó, de 3-2, dos anotadas, cuatro empujadas, su cuadrangular númeró 21 de la temporada. Eduardo Núñez, de 2-1. Iván Nova estaba ganado tras cuatro entradas de siete hits y cinco carreras. Nacionales 6, Rojos 4 Ganó Chien-Ming Wang (22) y salvó Drew Storem (32). Arizona 3, Filis 2 Ganó Bryan Shaw (1.0) y salvó J.J. Putz (30) SL 4, Piratas 4 (10mo) Albert Pujols tenía de 3-1, una anotada, una empujada, jonrón número 30; Rafael Furcal, de 4-0. José Veras, 0.2 entradas de dos hits. Bravos 2, SF 1 (En 11) Ganó Arodys Vizcaíno (1-0): Miguel Tejada de 3-1. Guillermo Mota, 3.1 entradas de dos hits (3.94); Santiago Casilla, un inning en blanco. Cubs 2, Houston 1 (5to) Starling Castro tenía de 21, una anotada; Aramis Ramírez, de 2-1, una empujada; Carlos Peña, dos bases por bolas y Alfonso Soriano, de 2-0.

José Constanza en su periplo por las Ligas Menores durante siete estaciones, tuvo un promedio de por vida de .290. Cuando fue reclamado por los Bravos de Atlanta el 29 de julio, con el equipo Gwinnett (AAA) su average era de .312, con 104 hits en 363 turnos. A partir del 1 de agosto, Constanza, nativo de Santo Domingo, tiene el más alto promedio en las Grandes Ligas con .444, fruto de 20 hits en 45 turnos al bate. El segundo lugar le corresponde a Torii Hunter, Angels con .438 de 48-21; seguido por Alex Avila, Detroit con .415 de 41-17 y Dan Uggla, Atlanta .415 de 53-22. Constanza ha participado en 16 juegos, donde ha conectado de hit en 13, de los cuales en 8 ha coleccionado hits múltiples... Starlin Castro, el montecristeño, paracorto de los Cubs de Chicago, en la numerología del béisbol, ha cometido 20 errores, pero tiene 20 juegos de 3 ó más hits, siendo esta la segunda marca más alta para un jugador de los Cubs desde 1946 cuando Bill Buckner apantalló 24 en 1980... John Heyman, de Sport Iustrated soltó el buscapie de que Alfonso Soriano fue colocado en “waiver”... José Constanza Houston para completar el cambio de Hunter Pence, recibió de Filadelfia al jardinero dominicano Domingo Santana... Mark Trumbo, el novato de LA Angels que está corriendo para Novato del Año, tiene 22 jonrones, la marca en esa franquicia para un novato es de 31 en poder de Tim Salmon con 31 en 1993... Jim Thome está en el club de los 600 jonrones. Es el primer jugador que logra el jonrón 599 y 600 en un mismo juego y llegó a esa exclusiva membresía en 8,162 turnos al bate. Los jugadores activos con más juegos de jonrones múltiples: Alex Rodríguez, 59; Jim Thome, 48; Vladimir Guerrero, 42; Andruw Jones, 42 y Albert Pujols, 41... De por vida: Babe Ruth, 72; Barry Bonds, 71; Sammy Sosa, 69; Mark McGwire, 67 y Willie Mays, 63... Carlos Beltrán fue colocado ayer en lista de lesionados por San Francisco... En los vaticinios de Sport Ilustrated en marzo dieron como ganadores de las divisiones a los Medias Rojas de Boston (Este), Mellizos de Minnesota (Central) y Atléticos de Oakland (Oeste). Los Yanquis (Wild Card). En la Nacional: Filis de Filadelfia (Este), Rojos de Cincinnati (Central) y Gigantes de San Francisco (Oeste). Rockies de Colorado (Wild Card)... Albert Pujols, en 11 temporadas en las Mayores, tiene .328 de promedio, 437 jonrones, 1,305 impulsadas y 2,022 hits. Si hacemos una proyección cerrará su carrera con 700 jonrones y 3,000 hits...Alex Rodríguez jugará dos juegos de rehabilitación en Triple A con el Scranton / Wilkes-Barre anoche y hoy en la tercera base. Rodríguez se unirá a los Yanquis el jueves en Minnesota... Robinson Canó ha conectado 433 extrabases desde que pisó las Mayores en mayo del 2005, la mayor cantidad para jugador de su posición en la historia durante sus primeras 7 temporadas. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

Miércoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

Deportes ARCHIVO

Huracanes y Cocolos ganan en el básquet de la LNB SD. Los Huracanes de Puerto Plata y los Cocolos de San Pedro de Macorís ganaron anoches sus respectivos partidos, en la Liga Nacional de Baloncesto. En el polideportivo Fabio R. González, los Huracanes de Puerto Plata vencieron 84 por 74 a los Indios de San Francisco. Puerto Plata tiene ahora 7-7 y San Fran-

Estrellas de José González, campeón SD. El equipo de las Estre-

llas de José González se proclamó campeón en la categoría Clase A del XLIV Tor-

Los Cocolos tienen ahora ocho ganados y cinco perdidos.

cisco 6-7. En el Eleoncio Mercedes, los Cocolos de San Pedro de Macorís (8-5) dispusie-

ron 89 por 82 de los Cañeros del Este (2-12). RD 91, Kentucky 86

neo de Béisbol Interno de la Liga Deportiva Mercedes, dedicado al fiscal del Distrito Alejandro Moscoso Se-

garra. Los muchachos de González vencieron en el partido final 5-4 a las Estrellas de Marino Pérez.

DiarioLibre.

Miércoles 17 de agosto de 2011

Deportes FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

Dt. Deporte Total

Víctor Estrella aparece esta semana en el puesto 206.

Marcel Olivares y Hiram Silfa, premiados por Carlos Berluttini.

Estrella sube escalón más alto en la ATP

Hiram Silfa gana el golf Mitre-Vesuvio

Es el dominicano que logra la clasificación más alta en el tenis internacional NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SANTO DOMINGO. Víctor Es-

trella inicia la parte final de la temporada a escasos centímetros de lograr tres hazañas que tiene años tras ellas y no quiere que le coja lo tarde: Estar entre los primeros 200 del planeta, jugar un Grand Slam y obtener una medalla Panamericana. La primera raqueta nacional volvió a establecer otra marca y se colocó a seis puestos para bajar del puesto 200 del planeta, en las clasificaciones de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP). Estrella, de 31 años, intentará por cuarta vez en su carrera clasificar al US

Open, el último torneo grande de la temporada, cuando el próximo lunes comience su participación en la qualy, la ronda clasificatoria para jugadores no sembrados. El santiagués reveló a DL que está a la espera de que la Federación Dominicana de Tenis y el Comité Olímpico Dominicano le confirmen el auspicio de la fase de preparación de cara a los Panamericanos de Guadalajara, a celebrarse entre el 14 y 28 de octubre próximo. Esta sería la tercera participación de Estrella en el principal certamen continental, tras Santo Domingo 2003 y Río de Janeiro 2007. Ningún tenista dominicano ha jugado en un Grand Slam. Estrella apenas ha jugado 10 torneos ATP este año, debido a problemas de salud y por falta de recursos económicos. NPerez@diariolibre.com

Apoyo Payano entrega aporte económico SD. El Ministerio de Deportes entregó un aporte económico al legendario dirigente deportivo Dario Canó del Río, quien por muchos años brindó toda su experiencia y sabiduría al deporte nacional, sobre todo al béisbol amateur. Darío Canó, en sus años de dirigente, estuvo al frente del seleccionado nacional de béisbol, en los campeonatos mundiales, Juegos Panamericanos y Centroamericanos y del Caribe. “Usted es un hombre muy valioso del deporte y ha entregado gran parte de su vida, por eso les estamos apoyando en esta causa”, dijo Payano.

Béisbol Vecinitos y Natera ganaron

Boxeo Puerto Rico y Venezuela, hoy

SD. Las ligas Los Vecinitos y Natera salieron airosas en sus respectivos compromisos en la continuación de las semifinales del torneo de béisbol pequeñas ligas del Distrito Nacional. Los Vecinitos vencieron 3-2 al club del Banco Central. Miguel Santana ganó y Kerlin Figueroa perdió. Asimismo, la liga Natera dispuso 11 vueltas por 3 de la Antonio Peña. José Concepción fue el lanzador ganador y Ramón Velásquez el derrotado.

SD. Los boxeadores de

Puerto Rico y Venezuela llegarán hoy al país para su participación en la Copa Romana, que inicia el jueves en el coliseo Pedro Julio Nolasco, en La Romana. La delegación boricua será la primera en arribar a suelo dominicano. Su llegada está pautada para las 8:05 de la mañana por el Aeropuerto Internacional de Las Américas “José Francisco Peña Gómez”. Venezuela llega a las 3:30 de la tarde.

PUNTA CANA. Hiram Silfa y Marcel Olivares, con 63 puntos, fueron los ganadores bruto del III Torneo Invitacional Mitre-Vesuvio Tiradentes organizado por la familia Bonarelli con el apoyo de United Brands a nombre de su marca Johnnie Walker Black Label, a beneficio de la Asociación Dominicana de Voluntariado de Hospitales y Salud

(ADOVOHS). En el torneo participaron 250 jugadores en el campo de Golf Punta Espada, bajo la modalidad “scramble” en parejas. En en la categoría A los máximos honores fueron para las parejas Juan Esteban Hernández y Juan Tomás Mejía, John Paul Garrico y Peter Garrido y Otto Guerrero y Emilio Belutini.

Loyola sale hoy para Copa Coca-Cola SD. El seleccionado del colegio Loyola viaja hoy hacia Colombia para participar en la Copa Coca-Cola Internacional de Fútbol Juvenil, a celebrarse en la ciudad de Bogotá entre este jueves y el domingo. Los criollos competirán con equipos de Costa Rica, Guatemala, Nicaragua, Panamá, Honduras y los anfitriones. Loyola obtuvo el derecho de representar al país al ganar el torneo local.

Miércoles 17 de agosto de 2011 DiarioLibre.

Deportes FUENTE EXTERNA

Florimón y Vila, campeones SANTIAGO. Los dominicanos

Arismendy Peguero

Peguero, de la Policía, logra oro y clasifica al Mundial SD. El sargento mayor de la Policía Nacional Arismendy Peguero Matos ganó medalla de oro en los 400 metros planos del Grand Prix Invitacional de Colombia, obteniendo el derecho de participar en el Mundial de Atletismo el 27 de este mes en Corea. El atleta ganó también medalla de bronce en los Juegos Militares Mundiales celebrados en Brasil. Peguero, quien participó en los Juegos Olímpicos de Atenas y Beijing, hizo un tiempo de 45 segundos, 6o centésimas y partirá el lunes a Corea, donde será celebrado el Mundial. Además del sargento policial representarán el país Félix Sánchez en 400 metros con vallas y Carlos Jorge en 100 metros planos. El coronel Jacobo Mateo Moquete, director de Deportes de la Policía, definió a Peguero como un símbolo del atletismo policial.

Leicester Florimón, Issac Vila y Carlos Cabrera se convirtieron en nuevos monarcas del IV Clásico Internacional Rolling de Tenis de Mesa que se jugó en el club Sameji de aquí. Florimón, nativo de Nagua, se coronó en la categoría Máster A al superar al santiagués radicado en Es-

paña, Marcelo Torres, 3-0, 11-8, 11-5, 11-8. Issac Vila, de Santiago, se constituyó en el nuevo campeón de categoría sub-20 al imponerse al también local Andrés Betances, 3-1, en una de las finales más excitantes de la competencia que integró a unos 120 jugadores nacionales e internacionales que se disputaron más de 50 mil

pesos en premio. Cabrera, de Mao, necesitó de cuatro sets para dominar a Rafael Núñez, de Nueva York. La justa contó con el soporte de Ferretería Ochoa, Sánchez Sport, García & Asociados, Asociación Cibao, Pets Agroindustrial, Cemento Cibao, Coraasan, Jugos Antillas y Cooperativa San José y Jugos Antillas.

Leicester Florimón derrotó a Marcelo Torres.

Diario Libre Completo y gratis Miércoles 17 de agosto de 2011

Rosca izquierda

De buena tinta

Los benditos “saltamontes” La frecuencia de asaltos realizados por dos hombres que andaban en determinado tipo de motor impone miedo al ciudadano de a pie. Pero igual a quienes viven en zonas de la ciudad poco protegidas, pues la audacia de estos malandrines los lleva a penetrar a las casas y cometer su robo. Ahora, ¿cómo es que la

gente se da cuenta de eso, ve como sospechosos a dos en una saltamontes y las autoridades ni se enteran y mucho menos toman medidas? Tal vez no deba prohibirse el vehículo, pues abunda como la verdolaga, pero sí empezar a ver con interés, y de ser posible, sospecha, cuando lo ocupan dos y la agresividad se les nota en la cara.

¡?

¡Qué cosas..! Rusia De vacaciones al espacio en 2014 MOSCÚ. La corporación espacial rusa Energuia, fabricante de las Soyuz, anunció que está construyendo una nueva nave tripulada para enviar turistas alrededor de la Luna a partir de 2014.

Si la Policía lo sabe, por qué los dejan actuar... El operativo no es tan difícil, ya que hay unidades cuya única diferencia es el uniforme. Estos, sin embargo, detienen e investigan meladaganariamente

Nepal El Everest, ¿tan alto como se dice? KATMANDÚ. Las autori-

dades de Nepal se preparan para medir la altura del Everest con el fin de disipar de forma definitiva cualquier tipo de duda sobre la altura real de la montaña más alta del mundo. La cota más aceptada, establecida en 1954 por el topógrafo indio B.L Gulatee, es de 8,848 metros, marca rectificada en 1975.

y por resultados a los que no son delincuentes. Incluso paran a conductores que se movilizan en motores de menor cilindraje y que no podrían usarse en asaltos en las vías públicas. Se alcanzarían corriéndoles atrás. ¿Acaso es una falla técnica del patrullaje o lo hacen aposta, como empieza a suponerse?