Issuu

Diario Libre

Jueves 21-7-2011

Noticias.

Revista.

Ejecutivo promulga ley fondos pensiones. P7

‘Medianoche en París’ y la risa culta. P32

N°3086, Año 10, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

La Autopista Eléctrica genera expectativas. P8

Deportes.

Investigarán legalidad de tasas de interés. P8

Emilio Bonifacio extiende su racha de hits a 19 juegos. P44

ABA dice las tasas para créditos suben 6.4%. P23

Ecos. Piden educar población para manejo basura. P28

Completo y gratis

Leonel dirigirá alocución para explicar al país causas de crisis Aclaran que hablará por TV en su condición de presidente del PLD SD. El presidente Leonel Fernández hablará el próximo domingo, a través de una cadena de radio y televisión, para explicar a la población el impacto que ha tenido en el país la grave crisis internacional y las

razones de las medidas adoptadas por el Gobierno para enfrentarla, así como las perspectivas para el futuro inmediato. La decisión sobre el discurso del mandatario fue aprobada el pasado

martes, en la reunión del Comité Político del PLD, según informó Reinaldo Pared Pérez, secretario general de la organización. “Hay cosas que deben ser explicadas porque hay sectores de la población que

muchas veces no entienden el por qué de esas medidas, y a esos sectores, que podrían ser confundidos o mal dirigidos por sectores aviesos e interesados, se les va a dar esa explicación”, expuso Pared Pérez. P4

FUENTE EXTERNA

Noticias SIN publicará los wikileaks RD SD. El Sistema Informativo de Noticias (SIN) informó que publicará unos 2 mil documentos confidenciales del Departamento de Estado de EE.UU., sobre República Dominicana, entregados por Julian Assange, editor de Wikileaks. P7

JCE dice pese a reducción, comicios serán transparentes SD. El presidente de la Junta

Central Electoral, Roberto Rosario, garantizó ayer que en el país “habrá elecciones libres y limpias”, pese a la reducción del presupuesto del organismo en un 12%, lo que afectaría la calidad de las elecciones presidenciales de 2012. Aunque está consciente de la situación por la que atraviesa República Dominicana, Rosario entiende que a la JCE no se le puede reducir esa cantidad de recursos, porque podría poner en peligro el certamen electoral del año próximo. P13

Juicio Sobeida y compartes entra ya a su fase decisiva SANTO DOMINGO. Tras lle-

Hermandad entre RD y A Guarda Vicepresidente de RD renueva los lazos de hermandad con el municipio español

A GUARDA, ESPAÑA. El vicepresidente de República Dominicana, Rafael Alburquerque, junto a su esposa Martha Montes de Oca, en la Plaza de Santo Domingo, luego de la firma de la renovación de la hermandad con el municipio español de A Guarda. Les acompañan las autoridades locales, encabezadas por el alcalde, señor José Manuel Domínguez Freitas, y guardeses que emigraron a la República Dominicana, entre ellos Manuel Lorenzo, promotor en un principio del hermanamiento.

Indice. Noticias Mundiales Ecos Revista Deportes

04 12 28 32 42

gar a unas 40 audiencias en el proceso de discusión de 300 pruebas documentales, testimoniales y periciales, el juicio seguido a Sobeida Félix Morel y otros siete implicados en la presunta red de lavado de activos del capo boricua José Figueroa Agosto, cerró ayer la fase que se denomina de instrucción del proceso. El juicio fue aplazado para 28 de este mes. P6

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Apertura

AM. Antes del Meridiano as sufragistas que pedían el voto a principio del siglo XX o las que quemaron brasieres impulsando la revolución sexual, seguramente pensaban que para el año 2000 este asunto de la igualdad estaría resuelto. Y sí… pero no. El voto no se discute (en el mundo occidental) y la libertad llegó con los anticonceptivos, aunque la educación sexual sea todavía escasa,

mojigata y tardía. El campo de batalla, o (mejor no usemos lenguaje bélico) la meta de este siglo es la conciliación. Además, la crisis mundial ha castigado más el empleo masculino que el femenino, por lo que la mujer ya no “elige” trabajar o “quedarse” en casa. Hay mujeres que trabajan porque quieren, otras porque lo necesitan y la mayoría porque quieren desarrollar

ELLAS ¿NO? TRABAJAN su profesión y además necesitan el sueldo. Sea cual sea el caso, la conciliación de la vida personal y profesional -que es la que da la independenciaes la clave, y la doble jornada (oficina y hogar) el mayor obstáculo. Pero además, ¿cuánto vale el trabajo que las mujeres hacen en casa? ¿Y por qué sólo ellas deben trabajar dos veces? Una abogada española, que decidió, de acuerdo con su

pareja, posponer su carrera y dedicarse al cuidado de su familia, acaba de ganar un juicio que marcará jurisprudencia: tras su divorcio, recibirá 108,000 euros, el valor que el juez reconoce al trabajo doméstico que ella aportó a la economía familiar ese tiempo. Admitir el valor económico de estas tareas es un paso de gigante para llegar a una igualdad real.

Diario Libre

VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA

Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

140,010 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

IAizpun@diariolibre.com

SANTORAL: San Lorenzo de Brindisi, doctor. Día de la Independencia de Bélgica Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Angie Vega Elius Gómez

1856: Nace en Santo Domingo Emilio Prud’Homme, autor de las letras del Himno Nacional. 1947: El presidente Trujillo entrega un cheque por RD$9,271,855 con 55 centavos, al representante del gobierno norteamericano, con lo que se salda la deuda del país. Internacionales: 1542: El Papa Paulo III establece la Inquisición. 1846: Los mormones fundan en San Joaquín el primer establecimiento norteamericano en California. Nacieron un día como hoy:

La señora Ligia María Portalatín viuda Moreno; el doctor Bienvenido Hazim Egel; el diputado Leivin Esenobel Guerrero; el señor Fer-

nando Morbán; la ejecutiva Gladys Mella; el periodista Danilo de León; la escritora Altagracia Pérez; la señora Venus Carbonell; la señora Nicaury Pache; la estudiante Aury Nicole Pérez; el señor Nelson Cuevas López; el licenciado Wáscar García Cáceres; la estudiante Patricia Ramos Warden; el mecánico Pedro A. Germosén Lima; el ginecólogo Willy Casimiro Hernández; la niña Maridalia Cabral Bonilla; el guía turístico Arturo Burgos Moscoso; el abogado Pedro Antonio Segura; la joven Rossi Jackeline Pérez; el estudiante Jonathan Rojas de León; la empleada Yulissa Casimiro; el médico José M. Ledesma Martínez; el niño Adolfo de Js. Vázquez; la señora Luz María Duquela; el empresario Dante Peguero Disla; el joven Ignacio Lora Juliao; la empresaria Socorro Lima Segura; la licenciada Ana Arelis Carmona; el doctor Luis Peña Lara; la niña Rossy Yaquelin Pérez y la licenciada Julia Paulino Díaz.

Números premiados (20-07-11) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

1 63 4 98 SUPER PALÉ 41 63

0 59

LOTO POOL

SUPER KINO TV

6 5 40 36 2 65 53 37 1 33 10 35 7 9 78 23 41 79 64 3 LOTO

10 20 23 33 34 35

LOTO MÁS

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Noticias. EL TIEMPO DE HOY Máx. 32 Mín. 23 Tormentas dispersas OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

32/23 34/15

Nueva York 35/27 San Juan 31/26

Agenda

¡Vaya perla!

R/P del diputado David Herrera. Bloque PRD. 9:00 a.m. R/P de la LMD y el Ministerio de Hacienda. Hotel V. Centenario. 9:00 a.m.

“La mayoría del país no sabe lo que es la Junta Central Electoral y al no conocer a veces opinamos. Y pienso que a veces la misma Junta no sabía lo que era, por eso no se ha entendido el cambio de imagen”. Roberto Rosario, sobre de la JCE.

Ofrenda por aniversario PRSC. Altar de la Patria. 10.00 a.m.

El Espía

Reconocimiento a Luis Abinader. Club Libanés-Sirio-Palestino. 1:00 p.m. Juramentación Pequeños Empresarios de la Construcción. La Cotorra, Mirador Norte. 4:00 p.m.

Luego de darse a conocer que el Canciller y el candidato presidencial del PRD se habrían reunido el pasado fin de semana, al funcionario se le vio ayer en el Palacio Nacional, y raudo penetró al despacho del presidente Fernández. Se desconoce lo tratado, pero el diplomá-

tico, contrario a otras ocasiones, obvió a los periodistas. La reunión fue larga y de inmediato empezó la especulación. ¿Por qué la prisa del Canciller en los pasillos de la casa de Gobierno? ¿La urgencia era para explicar rápido la “extraña” reunión con Papá? JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ

Leonel Fernández hablará al país sobre impacto de la crisis Explicará como pte. del PLD medidas que ha tomado como Pte. ARCHIVO

SD. El presidente Leonel

Fernández se dirigirá al país este domingo por una cadena de radio y televisión, para explicar a la población los antecedentes de la grave crisis internacional que afecta al mundo, su impacto en República Dominicana, las razones de las medidas que el Gobierno ha adoptado y las perspectivas para el futuro inmediato de la nación. La alocución del mandatario, quien hablará en su condición de presidente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), está programada para las 8:00 pm., desde el Gran Salón La Mancha del Hotel Barceló, antiguo Lina. El discurso del líder del PLD fue anunciado ayer por Reinaldo Pared Pérez, secretario general de la organización oficialista, en conferencia de prensa realizada en la Oficina Presidencial ubicada en la Zona Universitaria, en la que estuvo acompañado de César Pina Toribio, Alejandrina Germán, Alma Fernández y Temístocles Montás. El dirigente peledeísta

La alocución del mandatario será el domingo 24 de julio.

dijo que la decisión de que el presidente del PLD hable sobre la crisis económica, fue tomada en la reunión del Comité Político realizada la noche del pasado martes, a instancia del propio Fernández. Pared Pérez informó que a la actividad han sido invitados los integrantes del Comité Central, los legisladores del partido de gobierno, alcaldes, representantes de las fuerzas aliadas y funcionarios gubernamentales. El secretario general del PLD fue categórico al señalar que alegadamente el presidente Leonel Fernán-

dez no abordará en su disertación temas fuera de los citados en la declaración que leyó en el encuentro con los periodistas. Ofreció esta respuesta por la insistencia de los comunicadores en conocer si Fernández hablaría del recorte del 12% del presupuesto a los ayuntamientos, o sobre la candidatura a la vicepresidencia de la primera dama, Margarita Cedeño de Fernández, o si las explicaciones que ofrecerá el presidente del PLD están motivadas por el daño que las medidas fiscales han provocado en el electorado al candidato pre-

sidencial peledeísta Danilo Medina. “Lo importante ahora, en los próximos días, es esta alocución del presidente del PLD, este domingo a todo el país”, enfatizó Pared Pérez, al evadir las preguntas relacionadas con otros temas. Al ser abordado sobre si no era una contradicción que Fernández hable sobre la crisis económica y las decisiones adoptadas por el Gobierno, en su condición de presidente del PLD, cuando él ha aprobado la reforma fiscal como Presidente de la República, a lo respondió “recuérdense que este es el gobierno del PLD dirigido por él, que es el presidente del PLD”.

Los manifestantes bloquearon las vías con gomas encendidas.

Golpiza a una joven provoca violentas protestas en Santiago Las protestas dejaron seis heridos en los populosos sectores La Joya y Baracoa CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. Al menos seis

El discurso esperado En las últimas semanas representantes de diversos sectores sugirieron al presidente Leonel Fernández que hablara al país, e incluso monseñor Agripino Nuñez Collado, calificó al situación de preocupante y abogó porque desde “el Gobierno se mande un mensaje de esperanza”.

personas resultaron heridas de perdigones ayer en los sectores La Joya y Baracoa de esta ciudad durante una violenta protesta que protagonizaron grupos de jóvenes por la golpiza propinada supuestamente por agentes de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) a la joven Yariza Poline Marte en una requisa. En las principales calles de esos sectores fueron incendiados neumáticos y lanzados otros escombros en la vía, lo cual impidió por varias horas el tránsito de vehículos por esas barriadas, las cuales fueron prácticamente tomadas por la policía. La joven Poline Marte permanece en grave estado en el hospital regional universitario José María Cabral y

Báez. Los moradores se han sentido indignados por esta acción de la DNCD. La Policía Nacional trató de imponer el orden pero fueron recibidos a pedradas por manifestantes, lo que dio inicio a un enfrentamiento violento donde se escucharon varios disparos de armas de distintos calibres. Durante las manifestaciones varias personas fueron detenidas, pero no se tienen reportes de heridos. De su lado, la madre de la joven, la señora Alba Rosa Rodríguez pidió a las autoridades policiales profundizar las investigaciones para que sean apresados y sometidos a la justicia los agentes agresores. De su lado el vocero de la DNCD, en el Cibao, Abel Rojas, dijo que los agentes encontraron 5 porciones de crack en poder de la joven, y que cuando ésta se percató de la presencia de los agentes supuestamente se tragó la sustancia, lo cual es negado por los familiares.

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Noticias

Cierran discusión pruebas caso Agosto; tribunal se aboca a recibir conclusiones JOSÉ JUSTO FÉLIZ

El juicio entrará la semana próxima en la etapa decisiva FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. Tras lle-

gar a unas 40 audiencias en proceso de discusión de más de 300 pruebas documentales, testimoniales y periciales, en el juicio seguido a Sobeida Félix Morel y otros siete implicados en la presunta red de lavado de activos del capo boricua José David Figueroa Agosto, se cerró ayer la fase de lo que jurídicamente se denomina la instrucción del proceso. La misma concluyó con el rechazo de un incidente, en el cual el Ministerio Público procuraba hacer una prueba pericial a un contrato bajo firma privada, en procura de comprobar si es auténtica la firma de Leavy Nin Batista, en un

contrato donde Mary Peláez Frappier alegadamente le alquila un apartamento, ubicado en el residencial turístico de Ocean One, en Cabarete, Puerto Plata, a Leavy Nin Batista. La Fiscalía asegura que ese inmueble pertenece a Figueroa Agosto y está incautado. Buscaba probar que Peláez supuestamente falsificó la firma de Nin Batista, en un alegado arrendamiento por seis meses y un pago de US$6,000 al mes del lujoso apartamento. El documento data del 2008. Los fiscales adjuntos que impulsan la acusación, Wendy Lora, Agustín de la Cruz, Milcíades Guzmán e Ybo René Sánchez, habían pedido al Primer Tribunal Colegiado de la Cámara Pe-

El Ministerio Público desistió del interponer un recurso de oposición. En ese tenor, las juezas aplazaron el juicio para el 28 de este mes, a las 9:00 a.m.

Las juezas conducen el juicio desde el 20 de marzo.

nal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional ordenar una experticia caligráfica al documento. También que ese análisis forense fuera entregado en un plazo de 48 horas, para lo cual pedían la posposición del juicio. Los abogados de la defensa, José Rafael Ariza Morillo, Freddy Mateo Calde-

rón e Ingrid Hidalgo solicitaron a las juezas Gisselle Méndez, July Tamariz y Tania Yunes rechazar el pedimento. Alegan que el documento consta en el expediente desde hace más de un año. Finalmente, el tribunal rechazó ordenar la experticia del documento, tras calificar el pedimento como improcedente.

La intervención Ivanovich Smeter, negó que le fuera incautada una lista donde se hace constar la distribución de US$1.1 millón y los servicios de los cuales se agenciaba el boricua para fortalecer sus vínculos con personas de distintas capas sociales. Al comparecer ante el tribunal, proclamó que desconoce la lista que salió a relucir a raíz de la fianza otorgada a Sobeida Félix Morel. Dice que no tenía esa lista y que se enteró de su existencia 10 ó 11 días después de estar preso. “Eso no es mío”, recalcó, tras entender que con el caso se le ha hecho un daño.

Acusan mujer de abandonar a sus hijos SANTO DOMINGO. La Fiscalía del Distrito Nacional anunció que solicitará medidas de coerción en contra de una mujer acusada de abandono, maltrato físico y psicológico en perjuicio de sus tres hijos. La mujer fue arrestada en arrestada en flagrante delito, detalló la fiscal adjunta, Rita María Durán, coordinadora del Departamento de Línea Vida, en la calle 42 del sector de Capotillo de esta capital. Explicó que en contra de la imputada serán instrumentados cargos por violación al Código del Menor. Las denuncias de los vecinos y moradores del sector, refieren que la mujer supuestamente se dedica a la prostitución en horas de la noche y dejaba a sus hijas en inminente peligro, además de que las maltrataba física y psicológicamente. La mujer está detenida en la cárcel del Palacio de Justicia.

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Noticias

SIN, con documentos de Wikileaks de RD Antes de su difusión, varios intelectuales analizarán y clasificarán contenido SD. El Sistema Informativo de Noticias (SIN), reveló ayer que dispone de unos 2 mil documentos confidenciales del Departamento de Estado de EE.UU., elaborados por la Embajada de ese país en RD. Los documentos forman parte de los 250 mil cables diplomáticos de embajadas de Estados Unidos en todo el mundo que dispararon la página de Internet Wikileaks, cuyo editor, Julian Assange, entregó los documentos a SIN sin costo alguno. “El Señor Julian Assange ha puesto en manos de SIN unos dos mil documentos confidenciales y los mismos serán publicados a través de nuestros espacios El Informe con Alicia Ortega, El Despertador y

Noticias SIN”, dijo Fernando Hasbún, presidente del Grupo SIN. “Este material lo obtuvimos, sin costo alguno y después de varios meses de contactos internacionales hasta firmar un acuerdo formal entre el Señor Assange y el Grupo SIN.” “En el Grupo SIN, creemos que la difusión de esos documentos contribuirá a transparentar el quehacer político y social de nuestro país. En los cables hay importantes revelaciones sobre la conducta y las actividades públicas y privadas de funcionarios del gobierno, ex funcionarios, políticos de oposición, jueces y legisladores, entre muchos otros documentos”, señaló Hasbún. SIN ha escogido a un grupo de prominentes intelectuales y periodistas, quienes se encargarán de analizar y clasificar la información para su posterior difusión.

Un raso del EN cuidaba los puntos de drogas SD. Un raso del Ejército que ofrecía seguridad a un reconocido distribuidor de estupefacientes de Boca Chica fue apresado ayer tarde junto al narcotraficante durante una actuación en la que los agentes de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) fueron atacados a pedradas y botellazos. El militar, identificado

como Johan Fernando Belén Vizcaíno, fue sorprendido por agentes de la DNCD con una escopeta casera en las manos, de espaldero de José Manuel Robles Santos, detenido con dos paquetes de cocaína y marihuana. La Jefatura del Ejército ordenó de inmediato la expulsión deshonrosa de Belén Vizcaíno.

PE promulga uso fondos pensiones en viviendas RONNY MATEO

SANTO DOMINGO. El Poder

Ejecutivo promulgó el proyecto de Ley para el Desarrollo del Mercado Hipotecario y Fideicomiso en la República Dominicana, que autoriza el uso de una parte de los fondos de pensiones para la construcción de viviendas para familias de bajos ingresos. La pieza, contenida en la ley 189-11, fue sometida por el Poder Ejecutivo y cuenta con el apoyo de la

Asociación de Bancos Comerciales (ABA), la Liga de Asociaciones de Ahorros y Préstamos y la Asociación de Bancos de Ahorro y Crédito (Abancord). El proyecto establece una ventanilla única que, de acuerdo al proyecto aprobado por el Congreso, estaría en manos de Obras Públicas. Se estima que en los fondos de pensiones hay, hasta el 31 de marzo, unos RD$127,780.78 millones ahorrado.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Noticias

Senado investigará legalidad del aumento tasas de interés bancarias ARGÉNIDA ROMERO

SD. El Senado aprobó ano-

che una resolución que crea una comisión especial para investigar la legalidad y los niveles de aumento en las tasas de interés bancarias, y si éstas se ajustan a las medidas adoptadas por la Junta Monetaria y el Banco Central. La resolución, propuesta por el senador Adriano Sánchez Roa, señala el “malestar preocupante” que ha causado este aumento, que algunos sectores indican pasó de 11.4% a 19.3 %. El gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, calificó a inicios de semana de “decisión arbi-

Senadores durante la sesión de hoy.

traria” de los bancos el alza en las tasas de interés. La comisión está presidida por el senador Charles Mariotti y rendirá un informe en un plazo no mayor de 30 días.

Ley de lavado En tanto, se acogieron en primera lectura las modificaciones al artículo 33 de la Ley de Lavados de Activos 72-02, en la que se determina la distribución

de los bienes incautados. El proyecto de modificación, que será conocido en otra sesión en segunda lectura, establece la distribución de los bienes en 25% a la Procuraduría General de la República; 25% al Consejo Nacional de Drogas; 15% a loas ONG’s que trabajan contra el consumo de drogas; y 10% a la Policía Nacional. En otra iniciativa, se aprobó en única lectura la modificación de ocho contratos de préstamos con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), para enmendar la tasa de interés y disposiciones sobre el pago anticipado de estos.

Esperan que la autopista eléctrica sirva a inversiones CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. Sectores comer-

ciales y empresariales de la región norte, esperan el inicio de nuevas y inversiones y proyectos con la puesta en operación de la autopista Eléctrica Santo Domingo, la cual será inaugurada hoy por el presidente Leonel Fernández Reyna. Los hombres de negocios además esperan mejorar la competitividad de sus empresas, muchas de las cuales se han visto afectadas por el déficit energético en la zona del Cibao. En ese sentido, la Cámara de Comercio y Producción de Santiago, explicó que con esa autopista la infraestructura energética del país sale fortalecida, porque permitirá equilibrar producción y consumo de energía entre las regiones norte y sur. Operación Desde hace varios meses ha entrado en operación la primera etapa de la autopista eléctrica . La puesta en servicio de la autopista beneficia a los residentes en las áreas donde funcionan los llamados circuitos “A” y “B”, los cuales registran mayores niveles de pagos de la factura eléctrica.

T&T.

Tecnología y Telecomunicaciones

¡Increíble! Telecomunicaciones decrecen en República Dominicana El Sector telecomunicaciones está en crisis en la República Dominicana conforme a las estadísticas más recientes que reflejan un decrecimiento en diversos aspectos; del pasado año 2010 a la fecha en el país hay 119,084 líneas móviles menos, lo cual representa un decrecimiento de un 1.3%, pues en los últimos seis meses el mercado de las telecomunicaciones perdió 81,066 líneas móviles prepago y 38,018 Postpago, con un impacto negativo también en el renglón de Líneas IP y Virtuales donde las telecomunicaciones del país registraron decrecimiento en los últimos 6 meses. Es preocupante que el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) interprete inadecuadamente las estadísticas y tenga la errónea percepción de que el sector ha crecido y que en el país hay más de 4 millones de usuarios de Internet, para lo cual toma las cuentas o contratos de Internet y multiplica por 19 cada cuenta de negocios, abultando esto las estadísticas, con la idea totalmente errada de que por cada cuenta de Internet de negocios hay

19 personas que utilizan dicha cuenta, además de sumar como residencial y negocios las líneas de Internet móvil que existen, donde están las líneas celulares, lo cual incrementa las estadísticas de usuarios de Internet de la República Dominicana y puede hacer creer que hay más de 4 millones de usuarios, cuando la realidad es que un 75% de la población no tiene acceso a INTERNET y a penas se estima en unos 3 millones la cantidad de usuarios de Internet. Mientras el sector telecomunicaciones decrece en República Dominicana y las empresas de telecomunicaciones han degradado el servicio y la calidad de sus redes, el organismo regulador, el Indotel, tiene como prioridad inaugurar un Centro Cultural y “museo” que sobrepasó los 400 millones de pesos.

E-Mail: hmorrison@hmconsultingcc.com Web: http://www.audienciaelectronica.net Twitter: @IngMorrison Ing. Hiddekel Morrison

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Noticias

Aprueban Ley sobre pasantía juvenil y emisión de bonos La iniciativa de Karen Ricardo sustituye el proyecto del Primer Empleo SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SD. La Cámara de Diputados declaró ayer de urgencia y aprobó en dos lecturas consecutivas el proyecto de ley de Pasantía

Juvenil, que es una modificación al proyecto del primer empleo, presentado por la diputada Karen Ricardo. Los diputados acogieron un informe presentado por la comisión permanente de Trabajo que preside el diputado perredeísta Julio Encarnación, quien explicó que el cambio de nombre se hizo a petición del sector empresarial y otros sectores, y

cuenta con el consenso de los partidos políticos. La autora del proyecto afirmó que su aprobación favorecerá a los jóvenes profesionales que no tienen experiencia en el campo laboral, en las áreas que fueron graduados. Informó que también los discapacitados tendrán derecho a solicitar su pasantía en las distintas empresas públicas y privadas.

Los jóvenes aspiran a trabajar.

Bonos Los diputados aprobaron también en primera lectura el proyecto que autoriza al Ministerio de Hacienda a emitir bonos por RD$7 mil millones, para el pago de la deuda pública. De acuerdo al informe, los recursos serán utilizados para el pago de los gastos y deudas que se produjeron en el año 2005.

En la sesión también fueron aprobados el Protocolo Facultativo de la Convención sobre la Seguridad del personal de las Naciones Unidas; la Adhesión a la Convención sobre la Seguridad del Personal de las naciones Unidas y Personal Asociado; la convención sobre Municiones de Racimo y varios contratos de ventas de inmuebles del Estado a particulares.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Noticias

MVM asegura PRD trabaja por leyes SANTO DOMINGO. El presi-

dente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, aseguró ayer que esa organización trabaja por una amplia concertación nacional para que la reforma a las leyes Electoral y de Partidos Políticos establezcan garantías de transparencia y equidad en los comicios. En ese sentido, precisó que el PRD ha puesto especial atención a las iniciativas de la Junta Central Electoral (JCE) y de técnicos de la Organización de Estados Americanos (OEA), en la dirección de introducir las referidas reformas a la normativa electoral. Respecto a la Ley de Partidos Políticos, Vargas Maldonado informó que esa organización está trabajando con sus diputados en observaciones para contribuir a mejorar la legislación y en procura de que los partidos sean más democráticos y participativos.

Puntualizó que tanto en lo referente a los procesos electorales nacionales como en lo relativo a la vida de los partidos, el PRD ha sido siempre un abanderado de los cambios y las reformas. Para el presidente del partido blanco, el principal reto que tiene por delante el país en su agenda democrática es que los comicios de 2012 sean diáfanos y justos; “de modo que el gobierno surgido de ellos cuente con la legitimidad y el apoyo que necesitará para hacerle frente a la crítica situación económica y social que deberá enfrentar”. El dirigente político habló sobre el tema luego de concluir una reunión con directivas de la Federación Dominicana de Mujeres Social Demócratas (Fedomusde), en la que recibió un informe de Janet Camilo, presidenta de la entidad.

PRD: Gobierno busca colocar US$750 MM en bonos SD. El Partido Revoluciona-

rio Dominicano (PRD) denunció ayer que el Gobierno intenta colocar US$750 millones en Bonos Soberanos en violación a la Constitución, la Ley de Presupuesto y el Acuerdo Stand-By con el Fondo Monetario Internacional. “En su permanente irrespeto a las leyes y a la Constitución se pretende colocar 250 millones de Bonos Soberanos cuyo vencimiento caducó con el presupuesto de 2010”, manifestó la organización en un comunicado. Recordó que la ley de Gastos Públicos sólo tiene vigencia para el año en que se emite, sin que haya la posibilidad de que su vigencia pueda ser extendida, ya que la nueva Ley de Gastos Públicos del año deroga la anterior. Afirmó que con ello se pretende sentar otro funesto precedente parecido al del caso Sun Land.

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Noticias del Mundo

Francia y Alemania pactan rescate griego

Prisión y multa por injurias a Correa EFE

Nicolas Sarkozy y Angela Merkel pactaron línea común en consenso con Banco Central Europeo BERLÍN. La canciller alemana, Angela Merkel, y el presidente francés, Nicolas Sarkozy, pactaron una línea común para el rescate griego, consensuada con el presidente del Banco Central Europeo (BCE), JeanClaude Trichet, en la reunión preparatoria de la cumbre de la eurozona de hoy, en Bruselas. Así lo afirmó el portavoz del gobierno alemán, Steffen Seibert, al término de la reunión entre Sarkozy y Merkel de seis horas de duración, a cuyo tramo final se incorporó por sorpresa Trichet. La reunión en la Cancillería había sido convocada

Nicolás Sarkozy con la canciller alemana Ángela Merkel.

“in extremis”, entre fuertes presiones del BCE y el Fondo Monetario Internacional (FMI) sobre los líderes europeos para la aprobación de un segundo rescate a Grecia. El acuerdo alcanzado por el eje Berlín-París, que según Seibert cuenta también con el consenso del presidente del Consejo Europeo, Herman van Rompuy, será previsiblemente

el “embrión” de un acuerdo a concretar el jueves por los 17 líderes de la eurozona para el segundo rescate a Grecia. A falta de que se concreten los detalles del acuerdo, en medios alemanes se avanzó que Merkel defendió ante Sarkozy la propuesta de Berlín de implicar a los acreedores privados -banca y aseguradoresen el rescate. EFE

QUITO. Un ex columnista y tres directivos del diario El Universo fueron condenados ayer a tres años de prisión y al pago conjunto de US$30 millones, mientras el periódico fue sancionado con el pago de otros US$10 millones, en el juicio que el presidente Rafael Correa les impuso al acusarlos de injurias. La sentencia fue comunicada por el juez Juan Paredes a la partes. El abogado que representa a Correa, Alembert Vera, en declaraciones a la AP, dijo que “hemos sido comunicados de la sentencia esta tarde, estamos gustosos de que en Ecuador se haya hecho justicia”. Añadió que le comunicó la sentencia a Correa, quien “la recibió con mucha alegría, porque es un hecho histórico, porque desde ahora cualquier ciudadano puede demandar que se respete su buen nombre, su honra, es la verdadera libertad de expresión”. AP

Irlanda denuncia al Vaticano por abusos Reclaman a Iglesia Católica su encubrimiento en abusos a menores DUBLÍN. Los legisladores irlandeses denunciaron unánimemente al Vaticano ayer después que una investigación halló que la jerarquía católica socavó los esfuerzos para acusar ante la policía a los sacerdotes abusadores de menores. La primera ministra Enda Kenny dijo que el Vaticano debe aceptar la responsabilidad de haber abolido en secreto en 1997 las políticas de protección de menores de la Iglesia irlandesa. Estas obligaban a informar a la policía de todas las sospechas de abuso sexual. La investigación irlandesa halló que la jerarquía católica seguía ocultando pruebas a la policía en el 2008. Dijo que una carta del Vaticano a los obispos irlande-

Benedicto XVI

ses tuvo influencia en ello. El gobierno y la oposición aprobaron unánimemente una moción por la cual el parlamento irlandés “deplora la intervención del Vaticano”. “Esto no es Roma. Esto es la República de Irlanda en el 2011, una república donde impera el estado de derecho”, dijo el primer ministro Enda Kenny. Kenny denunció “el mal funcionamiento, la desconexión, el elitismo — y el narcisismo — que domina hoy en día la cultura del Vaticano”. AP

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Noticias

Rosario promete elecciones libres y transparentes 2012 Fue al Congreso a advertir que si le recortan un 12%, comicios se afectarían SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. El presidente de la Junta Central Electoral (JCE) advirtió que con el recorte del presupuesto al organismo en un 12% se vería afectada la calidad de las elecciones presidenciales de 2012, aunque aseguró que “habrán elecciones libres y transparentes”. Roberto Rosario expresó que está consciente de la situación económica por la que atraviesa la República Dominicana, sin embargo entiende que a la JCE no se le puede reducir el 12%, de sus recursos, porque “podría poner peligro el certamen electoral del próximo año”. Rosario solicitó al presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, no incluir a esa entidad dentro de las instituciones que se les hará recorte presupuestario. Explicó que en la actualidad la JCE tiene un préstamo con el Banco de Reservas, el cual le descuenta RD$25 millones al mes y si a esto se suma el retiro del 12% propuesto por el Poder Ejecutivo serían RD$26.5 millones adicionales, lo que representaría

Roberto Rosario, pte. de la JCE.

un descuento total de RD$51.5 millones. Indicó que el préstamo con la entidad financiera fue para la modernización de las oficialías. Mientras que el titular de la Cámara baja entiende “válidas” las explicaciones de Rosario y dijo que serán evaluadas por el pleno de la Cámara de Diputados. Obviamente, expresó que “el sacrificio tenemos que hacerlo todos en la República”, destacando que hay organismos internacionales con el cual existen acuerdos que “tenemos que cumplir metas económicas desde el gobierno”. En el caso de la Junta Central Electoral y los Ayuntamiento, agregó se ha puesto especial atención por la implicación que eso trae, y dijo que se harán los esfuerzos necesarios, siempre y cuando no interfiera el acuerdo del Estado Dominicano con organismos internacionales”.

Roberto se molesta con AM de Diario Libre YAMALIE ROSARIO

El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, sugirió a todos los que se refieran al déficit presupuestario de esa institución a no opinar sin conocer bien cuál es el trabajo que realiza esa institución. El funcionario se refirió al Antes del Meridiano (AM) de la autoría del director de Diario Libre, Adriano Miguel Tejada, publicado el pasado miércoles titulado “Habrá elecciones, pero...”. “Voy a concluir con las

SD.

siguientes palabras a propósito de lo que usted me dijo que yo no he leído pero por el título; yo creo que la mayoría del país no sabe lo que es la Junta Central Electoral, y al no conocer, a veces opinamos sin conocer. Y pienso que a veces a misma Junta no sabía lo que era, por eso no se ha entendido por qué cambió de imagen”, expresó. Recordó que el 90 % del trabajo de la JCE es de servicios en 654 oficinas y que el 10 % es de organizar las elecciones.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Noticias

HM juramenta consejo asesores Abinader asegura que Mejía tiene una ventaja de 20 puntos sobre Danilo Medina

YAMALIE ROSARIO

SD. La Unión Europea do-

SD. El candidato presiden-

cial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, juramentó ayer el Consejo Consultivo Presidencial de su campaña que encabeza Enmanuel Esquea Guerrero y cuyos miembros fungirán como asesores. “Vamos a tratar de brindar nuestra capacidad, nuestra experiencia y voluntad para que todos juntos podamos ayudar al éxito del venidero proceso electoral que servirá para el PRD volver al poder”, dijo Esquea Guerrero, en el acto de juramentación. Indicó que desde ya se iniciaron los trabajos a favor de Mejía. Mientras el ex mandatario manifestó su satisfac-

UE donará €8.8 millones para ejecución proyectos JCE

Durante la juramentación.

ción por contar con la asesoría de compañeros experimentados. Dicho organismo lo conforman además Milagros Ortiz Bosch, Hugo Tolentino Dipp, Tony Raful, Vicente Sánchez Baret, Ivelisse Prats de Pérez, Tirso Mejía Ricart, José Rafael Abinader, William Jana, José García Ramírez, Juan Bosco Guerrero, Frank Joseph Thomen, Teófilo –Quico- Tabar y Julio Cury.

nará para la modernización del Registro Civil y la profesionalización de la Junta Central Electoral (JCE) 8.8 millones de euros. El anuncio fue hecho durante una rueda de prensa ofrecida ayer en la sede de la JCE, con la presencia del presidente de esa institución, el Ordenador Nacional de los Fondos Europeos de Desarrollo y ministro de Estado, Domingo Jiménez y la embajadora de la Unión Europea, Irene Horejs. Según explicó el ministro Jiménez, la Unión Europea realizará ese financiamiento externo luego de llamarle la atención “de manera alarmante” el deterioro que presentan los libros de registro civil conforme a lo presentado por el presidente de la JCE, Roberto Rosario, durante una visita.

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Noticias

Rojas Gómez y Caba se enfrentan por atención primaria Bautista Rojas Gómez dice que el CMD se ha degradado; S. Caba responde con fuerza RONNY MATEO

SANTO DOMINGO. Un nuevo

enfrentamiento se está produciendo entre el ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez y miembros del Colegio Médico Domi-

nicano (CMD), está vez, por los centros de atención primaria que promueven las autoridades para ser instalados en todo el país, y con capital privado. El funcionario de Salud Pública entiende que esos centros están contenidos en la ley 87-01, pero además, es un derecho que tienen los usuarios de salud de recibir atenciones de primer nivel, resolviendo un 70% LUIS GÓMEZ

Los boquetes profundizan el problema del tráfico.

La vía principal de Villa Mella no sirve Denuncian que desde hace cuatro meses la carretera está en muy mal estado OMAR SANTANA

SD. La carretera de Yamasá

camino al sector San Felipe de Villa Mella, Santo Domingo Norte, es una vía delicada, sobre la que se tiene que prestar atención permanentemente. La componen dos carriles, en doble vía, un hoyo, y se convierte en un desastre. En la actualidad no es sólo un boquete, son más de cuatro en un corto trayecto. En el tramo frente a la casa de María Eugenia Vargas, el ayuntamiento hizo unas aceras hace más de cuatro meses, y desde entonces, en la calle se acumula el agua hasta que rebosa y entra a su vivienda. Este problema ha ayudado al deterioro de la carretera. Lo mismo sucede en la entrada de la carretera de Yamasá, por la avenida Hermanas Mirabal, donde la al-

caldía colocaba ayer un letrero de “Hombres Trabajando”, aunque no se disponía hacerlo, cerca del mediodía. Félix de la Cruz explicó que ante la ausencia de acción por parte de las autoridades, el Ministerio de Obras Públicas y el cabildo, la gente rellena los hoyos con lo que encuentra: desperdicios, caliche y tierra, el resultado es un problema mayor. “En la mañana temprano se arman unos tapones desde la madrugada hasta la diez de la mañana, que no se acaban, para llegar temprano a una clínica hay que salir de madrugada, o dar una vuelta larguísima”, expuso De la Cruz. Camioneros, choferes de carros y autobuses públicos se quejaron de que los hoyos provocan tapones y una serie de problemas a sus vehículos.

¡Participa! Informe sus denuncias a osantana@diariolibre.com; y el teléfono 809-476-3030.

de los problemas de los pacientes y sin pagar recargo. Rojas Gómez rechazó que los centros de atención primaria privados, provoquen inconveniente a los usuarios de salud, al tiempo que criticó la negativa en ese sentido del CMD. Rojas Gómez dijo sentirse indignado por la degradación, que según sus palabras, ha llegado el CMD. De su lado, el presidente

Rojas y Caba en foto de archivo.

del CMD, Senén Caba, manifestó que la atención primaria de la que se habla desde el Consejo Nacional de la Seguridad Social, no es para beneficiar a los pobres, sino para ayudar a los más “poderosos”. “Se está hablando ahí de los centros, donde a una persona se le va impedir ver su médico que ha acudido por décadas. Con ese plan, la ARS se van ahorrar mu-

cho dinero”, subrayó Caba, al ser entrevistado en el Palacio Nacional, luego de participar en la premiación de pediatras. Expresó que más que acusar al CMD, Rojas Gómez debe explicar en qué se han invertido US$150 millones, que fueron facilitados por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para creación de unidades de atención primaria.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Noticias

Paredes rechaza acusación CC Dice que de 43 hallazgos que le imputan, 40 no fueron en su gestión RONNY MATEO

SD. Melanio Paredes, ex mi-

nistro de Educación, se defendió ayer de las supuestas irregularidades detectadas por la Cámara de Cuentas en el Seguro Mé-

dico para Maestros (Semma) en su gestión. Señaló que de las 43 irregularidades detectadas por ese organismo regulador, 40 fueron cometidas antes de él llegar a ese cargo en agosto del 2008. “Esa auditoría fue hecha a solicitud mía. Nosotros suspendimos y sometimos a investigación a aquellos que el rumor o evidencias los hacía sospechosos de actos irregulares

o dolosos”, expuso Paredes en una rueda de prensa. Advirtió que sus abogados están trabajando para llevar su caso hasta las últimas consecuencia, incluyendo los tribunales, por considerarse un hombre íntegro. En la auditoría de la CC revela que en el Seguro de Maestros se produjo un déficit superior a los RD$149 millones durante ese período.

El cólera disminuye un poco en los hospitales ARCHIVO.

Ayer, en tres hospitales se registraron 49 casos y 7 de ellos eran de gravedad YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. Los casos

de cólera presentaron ayer una ligera disminución en algunos hospitales públicos del país. Durante un recorrido realizado por DL en los hospitales Dr. Luis E. Aybar (Antiguo Morgan), Dr. Francisco E. Moscoso Puello y el materno infantil Santo Socorro, se encontraron 49 casos sospechosos de la enfermedad diarreica aguda, 14 casos menos que día anterior. En el antiguo Morgan se registraron ayer 25 casos de personas sospechosas, de las cuales 15 eran menores de edad.

Los pacientes reciben atención médica permanente.

En tanto que en el hospital Moscoso Puello se registraron 18 casos y sólo uno de ellos era de extremo cuidado. Se trata de una mujer de 57 años que había padecido una trombosis hace varios años y es diabética. La situación era similar al martes en el hospital Materno Infantil Santo Socorro, donde se registraron 6 casos, todos de gravedad o plan C. En el grupo figu-

raba un adulto de 19 años y 5 menores de edad. Versión oficial Ayer, el Ministerio de Salud Pública, a través del Departamento de Comunicaciones, informó que en lo que va de año se registró una disminución de los episodios diarreicos agudos con respecto al año anterior. La cartera registró 35,430 casos en todo el país.

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Noticias

Proyecto internet público se cayó por falta de seguimiento En su primera etapa, la señal inalámbrica abarcaba un radio de cinco kilómetros MARIELA MEJÍA

SD. El ex ministro de la Ju-

ventud, Manuel Cespo, afirmó ayer a DL que a la salida de su gestión en el 2008 dejó en funcionamiento la hoy inactiva primera etapa del internet inalámbrico (Wi-Fi) público gratuito en la zona metropolitana, pero que correspondía a la actual administración de Franklin Rodríguez continuar su expansión. Asimismo, señaló que los RD$70 millones invertidos abarcaron no solamente ese proyecto, sino a los demás componentes del programa juvenil de reducción de la brecha digital, que incluyó la compra de 3 mil computadoras y pago de becas, resultando sólo la inversión de más de RD$2 millones en el acápite del internet público. Consultado por DL, Crespo recordó que se buscaba expandir el servicio Wi-Fi para beneficiarespecialmenteala masaestudiantil,tantoenlas universidadescomoenlosespacios abiertos a los que concurre. Explicó que el problema de no acceso a la señal, llamada “Secretaría Juventud”, recibida por computadoras y teléfonos inteli-

ANTENAS

La primera etapa del proyecto de internet público gratis se inauguró el 6 de julio de 2006. Contemplaba una segunda para Santiago. El ex titular del Ministerio de la Juventud (20042008) puntualizó que se instalaron antenas en la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña, la Zona Colonial, la biblioteca Pedro Mir de la UASD, la Plaza España, frente a la Catedral, en el Conde peatonal, encima del edificio de la piscina olímpica del Centro Olímpico y del Museo de Arte Moderno. Esta última daría señal a las universidades Unibe y Apec.

gentes, se debe a un problema de seguimiento técnico y de administración del sistema. “El piloto comenzó ahí,laideaeraqueloasumieran el Ayuntamiento e Indotel, pero no se asumió y se quedó en esa parte”, dijo Crespo, y agregó que a su salida dejó instalado el banco de servidores que soportaba el Wi-Fi. Ayer, la actual administración del Ministerio de la Juventud se limitó a afirmar que tratará el tema cuando el actual titular tenga datos precisos de un nuevo proyecto que prevé desarrollar, del que no se dieron detalles.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Noticias

Estrategia de Desarrollo será sometida a vistas públicas y debate en seminario ARCHIVO

Félix Bautista: “El Congreso tiene que hacer su trabajo” SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

SANTO DOMINGO. El proyecto de Ley de la Estrategia Nacional de Desarrollo será sometido a vistas públicas por la comisión bicameral que lo estudia y será, además, objeto de un gran debate en un seminario internacional que será celebrado en las próximas semanas. La información la ofreció el presidente de la comisión, el senador Félix Bautista, quien aseguró que sobre el proyecto sometido por el Poder Ejecutivo y cuya sanción solicita el Banco Mundial, serán escuchados todos los sectores que estén interesados en hacer sus aportes. “Sabemos que la aplica-

ción de la END es gradual y progresiva, sin embargo, queremos llamar la atención del Congreso y del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo, sobre la necesidad de la aprobación de la END, pero es pertinente señalar que el Congreso tiene que hacer su trabajo”, expresó. La propuesta está estructurada en 21 Considerandos, cuatro Títulos, 13 Capítulos y 52 Artículos, y su contenido se resumen en los puntos de visión-país, temporalidad, compromiso nacional de las Fuerzas Vivas, articulación de políticas públicas en torno a los ejes estratégicos, con sus respectivos objetivos y líneas de acción con sus indicadores y metas, entre otros.

Los senadores afirman que escucharán a todos los sectores.

El primer Eje Estratégico plantea la conformación de: “Un Estado social y democrático de derecho, con instituciones que actúan con ética, transparencia y eficacia al servicio de una sociedad responsable y participativa, que garantiza la seguridad y promueve la equidad, la gobernabilidad, la convivencia pacífica y el

desarrollo nacional y local.” El Proyecto de Ley de Estrategia Nacional de Desarrollo postula que la construcción de una sociedad donde efectivamente exista igualdad de derechos y oportunidades demanda el logro de siete objetivos generales: educación de calidad para todos y todas; salud y seguridad social inte-

gral; igualdad de derechos y oportunidades; cohesión territorial; vivienda digna en entornos saludables; cultura e identidad nacional en un mundo global y deporte y recreación física para el desarrollo humano. Se plantea que el desarrollo económico del país ha de sustentarse en el logro de 5 objetivos generales: sostenibilidad macroeconómica favorable al crecimiento económico alto, sostenido y con equidad; energía confiable, eficiente y ambientalmente sostenible; competitividad e innovación en un ambiente favorable a la cooperación y la responsabilidad social; empleos suficientes y dignos; estructura productiva sectorial y territorialmente articulada, integrada competitivamente a la economía global y que aprovecha las oportunidades del mercado local.

Plaza Libre Para colocar sus anuncios llame al

809-476-7000

Reenvían para el 27 caso de CNDH contra director CEA TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR

SD. La Segunda Sala del Tri-

bunal Superior Administrativo reenvió para el próximo miércoles 27, el conocimiento de un recurso de amparo que interpuso la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) en contra del director del Consejo Estatal del Azúcar (CEA), Juan Francisco Matos Castaños. La jueza presidente del tribunal, Yadhira de Moya, advirtió que la nueva fecha es la última prórroga que otorga el Tribunal para que el CEA proceda a entregar las copias de los contratos de venta de unos terrenos en El Seibo, así como un inventario de los animales y equipos que estaban en poder del CEAGANA, conforme le solicitó la filial de CNDH de esa provincia. La audiencia de ayer se aplazó debido a que los abogados del CEA alegaron que, aunque tenían los documentos, no podían entregarlos porque les faltaba la firma del director, que supuestamente se encontraba aquejado de salud. La comisión hizo el pedido basa en la Ley de Acceso a la Información Pública.

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Noticias

Se queja por cobro RD$73 mil remoción poste, en Hato Mayor

Subastan bienes por valor de RD$14 millones

Estepan manifestó que en las oficinas de EdeEste le informaron que el poste de electricidad abastece de energía a varias comunidades, razón por la que resulta complejo y costoso, y por lo menos él debe pagar la mano de obra que totaliza RD$18 mil, según una cotización. Sin embargo, tras explicaciones y espera, dijo que no se procede a remover el tendido eléctrico que obstaculiza el área de parqueo de la plaza comercial. DL contactó a EdeEste, que detalló que los casos de remoción de postes del tendido eléctrico que dotan de energía a inmuebles de varias calles deben ser costeados en parte por el afectado. Durante un tiempo, este medio esperó mayores detalles de ese proceso para orientar a la ciudadanía, pero la respuesta no llegó.

SANTO DOMINGO. El vice

Ciudadano mantiene paralizada construcción en espera de accionar de EdeEste SANTO DOMINGO. El ciuda-

dano Domingo Estepan se queja de que la Empresa Distribuidora de Electricidad del Este (EdeEste) le exige cubrir parte del costo de RD$73,454 que conllevaría remover el poste y cableado del tendido eléctrico que obstaculiza una plaza comercial que construye en Hato Mayor. El médico cardiólogo señaló que su construcción está paralizada hace un tiempo en espera, también, de que la empresa le dé mayores explicaciones del porqué la lentitud del proceso. El local comercial está ubicado en la calle San Antonio esquina carretera de Hato Mayor-San Pedro.

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

presidente de la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), Osmar Benítez, calificó de exitosa la subasta celebrada ayer y en la que se vendieron bienes por valor de RD$14 millones. Sin embargo, una fuente se quejó de que la Dirección General de Aduanas tiene lotes muy caros y que si los bajaran de precio ayer la venta hubiese rondado por los RD$30 millones. Entre los bienes subastados hay carros, camiones, camionetas, zapatos, colas de camiones, ambulancias, entre otros. A la subasta asistieron comerciantes, empresarios agrícolas y todo tipo de público. También se subastaron patanas, camiones cisternas, paneles y puertas de oficinas, repuestos para vehículos, entre otros.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Noticias Opinión

Ed.

En directo

¿REVOLUCIÓN DEMOCRÁTICA?

Nuestra opinión. PEDRO PADILLA TONOS

ntes de entrar en el tema, debemos preguntarnos qué es la democracia. Para entenderlo, repasemos el significado y origines de la ideología democrática, creada alrededor de los valores de la libertad, la igualdad y dignidad humanas, el imperio de la ley y el gobierno. Aunque desde Aristóteles muchos filósofos políticos han contribuido a la ideología de la democracia, los cimientos de la moderna doctrina democrática se deben a los liberales de los siglos XVIII y XIX, entre ellos, Rousseau, Tocqueville, Jefferson, Payne, Benthan, quienes ayudaron a transformarla de una formulación teórica a un sistema practico de gobierno. Luego, el siglo XX fue testigo de la transformación posterior de las doctrinas democráticas, desde sus principios y formas legales hasta una ideología madura, que formula el concepto de una ” mejor sociedad”, arraigada en la libertad individual, la preocupación social y la dignidad humana. De ese modo, la democracia, que desde finales del siglo XVIII se había asociado a las libertades económicas del capitalismo, se reorientó a fin de asumir un nuevo papel en el gobierno democrático para enfrentarse a algunos de los desajustes económicos y sociales causados por la revolución industrial. No obstante esas transfor-

maciones, el núcleo de la ideología democrática sigue siendo la democracia política, sustentada en el constitucionalismo, la soberanía popular, la responsabilidad de los funcionarios públicos, las garantías de la libertad, el imperio de la ley y el gobierno de la mayoría. Aunque estos conceptos fundamentales encuentran aplicaciones diversas entre los Estados democráticos, muy pocos teóricos contemporáneos han tratado de ampliarlos. Sin embargo, ahora, en el siglo XXI, muchos políticos y gobernantes, mas bien temerosos por el justo reclamo de sus pueblos, prometen una “ revolución democrática”, aunque la realidad socio-política de sus países demuestre que no desean ni pueden realizar esa revolución. Su promesa no es mas que un recurso de retórica política para proyectar una imagen de vocación democrática y justificar su permanencia en el poder. En efecto, no puede haber revolución democrática en ningún país donde no exista una real separación de los Poderes del Estado y donde el Presidente de la República controle el Poder Ejecutivo, la mayoría del Legislativo e importantes estamentos del Poder Judicial. No puede haber revolución democrática mientras el poder político viole la Constitución y las leyes, socavando los cimientos de las instituciones y la seguridad jurídica, que son la garantía de la democracia. No puede haber revolu-

ción democrática mientras no exista un pacto social entre gobernantes y gobernados que corrija la injusticia social y la desigual distribución de la riqueza, con su secuela de pobreza e insatisfacción de la primordiales necesidades del pueblo. No puede haber revolución democrática mientras la corrupción campee por sus fueros sin sanción, protegida por la impunidad. No puede haber revolución democrática mientras se apliquen medidas antidemocráticas como el clientelismo, el uso abusivo de los recursos del Estado, la intolerancia, presiones contra la libertad de prensa. No puede haber revolución democrática mientras se promueva un degradante culto a la personalidad que envilece la dignidad humana. No puede haber revolución democrática en ningún país en el que su gobernante, al igual que el Rey Luis XIV de Francia, se sienta convencido de que “ L’Etat c’est moi”, o sea, ” El Estado soy yo”. ¿Y qué de nuestro país?,

No puede haber revolución democrática , mientras persistan alguna o todas las características arriba mencionadas. Lo que si existe en nuestro país, es la aspiración del pueblo dominicano a una verdadera democracia. Por ello celebra elecciones libres convencido de que el sistema democrático es el camino escogido para decidir su destino. Pero eso no es suficiente. Para la consolidación de nuestra democracia falta aun mucho trecho por andar. Lo importante es no desistir y continuar luchando. Pronto tendremos elecciones para escoger un nuevo gobierno. El pueblo dominicano tendrá entonces una nueva oportunidad para decidir si el presente estado de cosas representa una verdadera democracia y por lo tanto se debe mantener, o si por el contrario, no llena sus aspiraciones y expectativas y al igual que el pueblo de otros países esta “indignado” y dispuesto a propiciar el cambio que anhela y necesita. La historia de nuestro país ilustra elocuentemente los sacrificios que el pueblo ha tenido que soportar para tratar de vivir en democracia. Desde los orígenes de la independencia los dominicanos han luchado valerosamente para labrar su destino contra todas las adversidades, muchas de las cuales aun subsisten. Ahora no debe ser distinto.

ATENCIÓN PRIMARIA El éxito o el fracaso del sistema dominicano de seguridad social en el campo de la salud depende de los Centros de Atención Primaria, donde los pacientes son atendidos y, en caso de ser necesario, referidos a un especialista. Un sistema de atención basado en especialistas, como es el caso de las clínicas privadas, no es sostenible en ningún sistema de salud. Un sistema basado en la beneficencia, como el del Ministerio de Salud Pública, es un barril sin fondo que no garantiza un servicio eficiente. El término medio está en la creación de una red de Centros de Atención Primaria que atiendan a la población asegurada que deberá ser universal en

poco tiempo. Estos centros deben poder suplir las necesidades básicas de salud de los pacientes, exceptuando el internamiento. Poner trabas a que puedan hacer análisis y otros procedimientos mínimos, es boicotear el desarrollo del sistema. Luego de la atención primaria, hay que respetar la voluntad del paciente de acudir al especialista de su elección.

Espejo de papel

GOLPES DE BONDAD HOMERO FIGUEROA

oltaire dijo que si no existiese un Dios tendríamos que inventarlo. La afirmación, aunque no sea una muestra de piedad, es la admisión de que no puede el hombre vivir sin Dios. Los hombres, como los pueblos, tampoco pueden vivir sin el bien. El bien absoluto, como la maldad absoluta, no es posible. La vida es la lucha entre la miel y la hiel. Hay tiempos en que parece prevalecer la maldad sobre la bondad. El país nuestro de cada día parece estar entrando en una época así. Es hora de que a golpes de bondad detengamos la creciente maldad. hfi-

gueroa@diariolibre.com

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011 Petróleo

Noticias Economía.

Petróleo: barril en WTI 100

97.81

96.03

97.46

(datos en US$)

97.68

98.36

Venta

Euro Euro (datos en RD$)

Compra

38.18

38.16

38.15

38.18

38.17

38.10

38.15

38.13

38.12

54.20

38.00

37.90

viernes 15

lunes 18

martes 19

miércoles 20

miércoles 13

jueves 14

viernes 15

lunes 18

martes 19

miércoles 20

El desempleo aumentó en RD en 69,536 personas en 3 años

54.30

54.20

53.90 90

jueves 14

Compra

96.01

38.10

miércoles 13

Venta

38.19 38.20

Dólar Dólar (datos en RD$)

54.05

53.90

53.80

miércoles 13

jueves 14

54.00

53.80

53.65

viernes 15

53.65

53.40

lunes 18

martes 19

miércoles 20

GV. Global y variable

Hasta abril la cantidad de desempleados era 665,806 personas ARCHIVO

JOSÉ JAVIER

SD. La cantidad de desempleados en el país en los últimos tres años, tomando como base abril 2008, aumentó 0.6%, igual a 69,536 personas, y pasó de 596,270 a 665,806, el mayor nivel desde abril 2006, cuando era de 669,250 personas. La población económicamente activa (PEA) era a abril de este año de 4,559,451 y las personas ocupadas o con empleos de 3,893,645. Así lo consigna un estudio de la firma Henri Hebrard Consultants para la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y la provincia Santo Domingo, que sostiene que el estudio no desconoce se hayan creado 125 mil empleos como señala el Banco Central, de la cual el 55.5%, igual a 69,512 personas, fueron en el sector formal. Señala que esa tasa de desempleo pasó de 14% en abril 2008 a 16.6% en abril 2011, destacándose el hecho que ha subido fuertemente durante el último semestre al pasar de 14.1% en octubre 2010 a 14.6% en abril de este año. Precisa que el alza conforma la sensación de ralentización de las transacciones económicas a nivel del empleo y revela que si

Todos los meses ingresan al mercado 8 mil desempleados más.

LENTITUD

La recuperación del empleo ha sido más lenta en el sector industrial debido a la política de apertura comercial y al poco apoyo que recibe el sector lo que ha debilitado su competitivad no sólo ante productos americanos, sino centroamericanos. También afecta al sector los costos de combustibles, energía eléctrica, tipo de cambio, que han contribuido a desproteger al sector. Eso ocurre contrario a las zonas francas que ha recibido una serie de medidas de apoyo, que piden las industrias para divisas, y empleo.

bien ha crecido en 125 mil, no ha sido suficiente para ofrecer trabajo a la gente que está entrando ahora al mercado de trabajo. Para contrarrestar el de-

sempleo, la tasa de empleo, que creció en 125 mil, debió crecer en 148 mil para mantener la tasa de desempleo constante en 14.1%, pero la “realidad es que ha

ido creciendo y no nos sorprendería que siga creciendo entre abril y octubre 2011”, sostiene y agrega que la población ocupada al crecer en 125 mil, equivale a 20 mil empleos mensuales. Pero al mismo tiempo, la cantidad de desempleados creció en el mismo periodo de 620 mil a 665 mil , que es la tasa más alta desde abril 2006, lo que significa que cada mes hay 8 mil desempleados adicionales. Del total de desempleados, el Banco Central estima que el sector industrial tiene 71,636. En el caso del sector, la tasa de desempleo es de 15.3% superior al promedio nacional de 14.6%. El total de empleo en el sector industrial es constante: abril 2010, con 323,300, octubre 2010 con 394,043 y abril 2011 con 325 mil, pero luce estancado, lo que coloca al sector en un nivel muy inferior a lo que fue abril 2008, cuando concentraba a 500 mil personas. Agrega que ha habido una pérdida muy grande de empleo en abril 208 y octubre 2009 y se perdieron 124 mil empleos y desde esa fecha a la actualidad apenas se han recuperado 18 mil empleos.

Cumbre de emergencia Los líderes de los 17 países que usan el euro como moneda se reúnen hoy en una cumbre de emergencia, cuyo tema central es la incapacidad del gobierno griego de pagar sus deudas. Hay por lo menos cuatro posiciones divergentes y lo que se decida hacer servirá de precedente para otros países en dificultades. De un lado en el debate está la propia Grecia, los inversionistas y otros países con problemas, quienes querrían que la eurozona como grupo respalde la deuda griega. El Fondo Monetario Internacional (FMI), que teme que la crisis se extienda a otras partes del mundo, tiene una posición similar y propone cambios en el uso del fondo de rescate creado por la eurozona anteriormente. Su propuesta es que ese fondo compre directamente bonos griegos, creando una demanda para ellos que haga bajar su tasa de interés, y que más adelante sea convertido en una agencia intergubernamental que emita bonos para toda la eurozona. Alemania y otras naciones prósperas no están de acuerdo. Consideran que

los países frugales no tienen por qué cargar con las deudas de los derrochadores. Creen que el hecho de que usen la misma moneda no implica que las deudas deban ser solidarias. Proponen que los inversionistas asuman parte del costo, aceptando reestructurar la deuda griega, ampliando el plazo de los bonos y bajando los intereses. Pero el Banco Central Europeo se opone, pues sabe que los principales inversionistas son los bancos europeos, y que cualquier reestructuración equivaldría a una falta de pago de la deuda. Tiene el apoyo de las agencias de calificación, que han dicho rebajarán el grado de la deuda si eso ocurre. Por último está Francia, que propone un impuesto especial a los bancos para ayudar a Grecia, a cambio de no afectarles con una reestructuración de la deuda. A los dominicanos nos es difícil ponernos de acuerdo para acometer reformas económicas, pero no somos los únicos. A los europeos también. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Noticias de Economía

RD incumple metas ABA dice tasas para créditos subieron 6.4% alza se debe a ante crisis eléctricas Afirma cambios en oferta y demanda de dinero y medidas antiinflación

Fuentes dice novedad es flexibilizar tarifa; Conep valora se aprobara pacto FMI

SD. La Asociación de Bancos Comerciales (ABA) informó que durante los últimos 12 meses las tasas de interés han aumentado, especialmente las que se pagan a los depositantes, que

JOSÉ JAVIER

SD. En el país nunca se han

cumplido las metas del Fondo Monetario Internacional (FMI) para enfrentar la crisis en el sector eléctrico. Para este año, el subsidio aumentó de US$350 millones a cerca de US$700 millones, lo que representa alrededor de RD$26,600 millones a una tasa de RD$38 por dólar. Así lo planteó ayer el economista Bernardo Fuentes, quien dijo que desde que se inició el presente acuerdo, el FMI estaba consciente de la presión que implica para las finanzas públicas el sector eléctrico en la República Dominicana. “Lo que sí ha cambiado un poco es el tema de que las autoridades se están comprometiendo al tema de flexibilizar la tarifa eléctrica. Es algo que antes no había salido tan explícito de las autoridades. Eso es un componente nuevo, el hecho de traspasar automáticamente las variaciones en el petróleo a la tarifa.”, precisó Fuentes. Refirió que desde el acuerdo que se firmó en el 2003 con el FMI, para lidiar con la crisis de aquel mo-

Los apagones continúan.

mento, se está hablando de medidas para recuperar al sector eléctrico y nunca “hemos logrado lo que se esperaba, y usualmente en la mayoría de las revisiones cuando el Fondo viene, las metas que nunca se cumplen son justamente las metas del sector eléctrico”. Mientras el Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) valora como positiva la aprobación de la carta de intención y tiene la esperanza de que la nación se aboque a hacer la reforma fiscal integral que necesita para que no se tenga que hacer otro parcho impositivo. “No es recomendable que se cambien o se violenten leyes que rigen sectores de la economía, sin una reforma fiscal integral que cree un sistema impositivo que le permita a los sectores productivos competir”, dijo Manuel Diez Cabral, presidente del Conep.

El país es atractivo para exportaciones plásticos Frankenberg dice que industria del plástico exporta US$210MM, y unos 25 mil empleos SD. El incremento de los

costos del transporte y de la logística a nivel mundial hacen más atractivas las compras de productos de la industria del plástico del país de naciones cercanas por la ubicación geográfica. Esto haría posible mantener un crecimiento sostenido de las exportaciones del sector. Así lo expuso Ro-

berto Frankenberg, presidente de la Asociación Dominicana de Industrias de Plásticos (Adiplast) durante el lanzamiento de la asociación, impulsada por la Asociación de Industrias. Señaló que este crecimiento será posible si hubiese mecanismos jurídicos de fomento de las exportaciones y la facilitación de negocios. Explicó que el sector tiene más de 200 empresas, que exportan más de US$210 millones y que generan 25,000 empleos directos e indirectos.

se han elevado en promedio de 4.6% en julio 2010 a 8.6% para la primera quincena de este mes. Manifestó que como resultado del aumento registrado en la tasa de interés pasiva –que casi se ha duplicado- y otros factores económicos y monetarios, los intereses de los préstamos también experimentan un movimiento hacia arriba.

“En este sentido, las tasas para créditos han aumentado desde un 11% en septiembre del año pasado a un 17.4%, en promedio, para los primeros 15 días del mes en curso”, señaló. Resaltó que algunas tasas de interés reflejan niveles inferiores, como de préstamos para la vivienda, con lo cual los cambios en esta variable han repercutido de forma diferenciada

en los distintos sectores económicos. Citó como causas del aumento de las tasas de interés los cambios en la oferta y la demanda de dinero, las medidas de política monetaria para contrarrestar la inf lación, en parte provocada por la subida de los precios internacionales del petróleo, de los alimentos y las materias primas.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Noticias de Economía

“

Arg. Argentarium

Brv.

En un mundo lleno de mentiras, las más peligrosas son las que nos decimos a nosotros mismos.” Diana B. Henriques “El mago de las mentiras - Bernie Madoff y la muerte de la confianza” (2011)

EL SILENCIO DE LOS AMIGOS ALEJANDRO FERNÁNDEZ W.

Medidas de control interno y anti-fraude en América Latina

Analista financiero

Muchos bancos y empresas delegan en los auditores externos o la auditoría interna el control interno y las medidas anti-fraude, descuidando medidas elementales como las vacaciones obligatorias. Porciento de los casos (%)

A mi hermano Lowell, con admiración

76.1%

Auditoría externa de estados ﬁnancieros 69.9%

Códigos de conducta

uando no tienes enemigos a lo interno, poco es el daño que los de fuera pueden hacerte. Así reza un proverbio africano que muchos empresarios, y sobre todo banqueros, olvidaron. Inmenso es el valor económico, moral y humano destruido por el fraude, la mentira y el abuso de confianza en el país, como en el resto del mundo. Lo sufrimos intensamente, y lo seguimos pagando todavía, a raíz de las crisis bancaria de 2003 y 2005, cuando quedó en evidencia una sucia y compleja telaraña de mentiras y complicidades que nos llevó, en un momento determinado, al borde del precipicio. Insisto: el dilema no es único a nosotros, ni a nuestra banca. Basta recordar el caso Madoff en los Estados Unidos, o la crisis financiera mundial de estos años, para confirmar su universalidad. Y no solamente en el sector privado, pues es aún peor en el público donde la hiel de la corrupción descaradamente roba y engaña a todo un pueblo. Varias preguntas son recurrentes en la mente de muchos ¿Cómo? ¿Cómo llegamos a tanto? ¿Cómo lo permitimos? ¿Por tanto tiempo? Quizás la más importante de todas es: ¿qué hacer para que no se repita? Según la Asociación de Examinadores Certificados de Fraude (ACFE, por sus siglas en inglés), fallas en el control interno que derivan en situaciones de fraude y abuso causan pérdidas, y esto nos consta a nosotros, del 5% de las ingresos brutos de la empresa promedio. La ACFE, que a pesar de tener más de 50 mil miembros a nivel mundial, sólo cuenta con dos en la República Dominicana, también señala que muchos de estos incidentes, que incluyen malversación de activos, falsedad de estados financieros y “simple” corrupción, dilatan hasta 18 meses entre su puesta en ejecución y eventual descubrimiento.

Departametno de auditoría interna

66.4% 59.3%

Auditoría externa del ambiento de control interno

58.9%

Declaración jurada de la gerenciade los estados ﬁnancieros

53.3%

Revisión de la gerencia

53.2%

Comité de auditoría independiente

48.6%

Línea conﬁdencial de comunicación ("Hotline")

44.8%

Programa de apoyo a los empleados Entrenamiento anti-fraude para ejecutivos y gerentes

41.5% 39.6%

Entrenamiento anti-fraude para empleados

39.0%

Políticas anti-fraude 28.9%

Auditoría sorpresas Rotación laboral / vacaciones obligatorias

14.6%

Compensación para delatores

7.4%

¿Cómo se detectan los incidentes de fraude corporativo? De manera consistente en los estudios de la ACFE desde el 2002, el principal mecanismo para identiﬁcar un fraude es a través de la delación (44.3%), mucho mayor a las auditorías externas (apenas 12.9%) Porciento de los casos (%)

Delación por denunciantes

44.3%

Revisión de la gerencia

14.3%

Auditoría externa

12.9%

Auditoría interna

10.0%

Reconciliación de cuentas

8.6%

Supervisión/monitoreo

4.3%

Examen de documentos Confesión

4.3% 1.4%

Controles de tecnología 0% Accidental 0% Notiﬁcación de la policía 0%

Alertas tempranas en 60 casos de fraude corporativo Reportados en America del Sur, Central y el Caribe por la ACFE (2010) Alerta conductual Diﬁcultades ﬁnancieras Viviendo más allá de sus medios Relación muy cercana con proveedores Problemas familiares o de divorcio Irritabilidad, suspicacia o defensiva Indisposición a compartir responsabilidades Agresividad y alta tolerancia al riesgo Problemas con empleos previos Excesiva presión familiar/pares Indisposición a tomar vacaciones Problemas de adicción Quejas sobre pago inadecuado Quehas sobre falta de autoridad Inestabilidad frente a situación personales Problemas legales en el pasado Presión excesiva dentro de la organización

Número de casos 24 19 16 10 10 10 9 6 5 5 4 3 3 3 2 1

Porciento de los casos 40.0% 31.7% 26.7% 16.7% 16.7% 16.7% 15.0% 10.0% 8.3% 8.3% 6.7% 5.0% 5.0% 5.0% 3.3% 1.7%

Fuente: Informe 2010 de la Asociación de Examinadores Certificados de Fraude (ACFE, por sus siglas en inglés).

En las gráficas de arriba compartimos algunas técnicas para prevenir el fraude, su efectividad y las señales de alerta temprano de quien será, eventualmente, el traidor de la confianza ajena.

Típico en la región (y fuera de ella también) es la dependencia excesiva en las fuentes externas, como son auditores, las calificadoras de riesgo o los órganos supervisores o reguladores.

Como vemos, la medida más frecuente para asegurar la calidad del control interno en una empresa es la auditoría de sus estados financieros por una firma externa (un 76% en la muestra). Paradójicamente, y como bien sabemos por los casos de WorldCom y Enron, la efectividad de este tipo de mecanismo es pobre: sólo el 13% de los fraudes del informe 2010 de la ACFE fueron identificados por auditores externos. ¿Cuál es el mecanismo más efectivo? “Whistleblowing”, según este y otros estudios. Lamentablemente su traducción al castellano no podría ser peor: “el que sopla el pito”, el delator o el denunciante, el “chivato” o un “pajarito.” Casi la mitad (44.3%) de las situaciones de fraude son denunciadas por aquellos valientes y bien blindados empleados que entienden que el silencio ante el robo, el abuso o la mentira los expone a ser cómplices por omisión, aun no sea por comisión, de lo mal hecho. La Superintendencia de Bancos, en junio de 2003, dio un primer y correcto paso en esta dirección, al exigir una declaración jurada que comprometía a directivos y empleados a decir la verdad y a denunciar lo mal hecho. Falta en esa declaración jurada los mecanismos de protección jurídica, económica y hasta de la integridad física, de quienes tienen el coraje de dar un paso que, como mínimo, podría llevarles al suicidio económico y profesional. Frente a esos riesgos, y la naturaleza humana, muchos callaron. Demasiados. Más del 85% de quienes cometen un fraude son sorprendidos en su primer intento. Si bien podemos identificarlos con antelación de una u otra forma, lo cierto es que el enemigo futuro es ahora un empleado, quizás un amigo y algo es seguro: está entre nosotros. “Al final”, escribió Martin Luther King, “recordaremos no las palabras de nuestros enemigos, sino el silencio de los amigos.” Sabias palabras aquellas. Haríamos bien en recordarlas, que demasiado costó olvidarlas. ¿Verdad? twitter.com/argentarium arg@betametrix.com

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Plataforma móvil tPago llega a 6 mil comercios del producto en manos de los consumidores. El acto contó con la asistencia de Yaqui Núñez, director de Mercadeo, y Manuel Alejandro Grullón Hernández, presidente del consejo de administración.

Paniagua dice se integran 135 mil afiliados y se integran BDI, López de Haro, Alaver, Wind y Viva SANTO DOMINGO. La empresa GCS Systems anunció que en el primer año de funcionamiento de su producto tPago han logrado afiliar a 135 mil personas, las cuales han realizado más de un millón de transacciones vía el sistema. La información la ofreció Brian Paniagua, gerente de tPago, una novedosa implementación de soluciones para el manejo de pagos y compras a través de la plataforma móvil. Durante el acto de presentación del primer año de gestión, el ejecutivo destacó el crecimiento mensual de suscriptores, que aumentó en promedio un 20% sobre el mes anterior.

Brian Paniagua

Dijo que hasta la fecha existen más de 6,000 comercios que aceptan tPago como uno de sus métodos de pago. Paniagua señaló que en el transcurso del año, han enfocado su atención al mercado que utiliza el producto. De este modo, dijo, ha sido un período de análisis del público objetivo, tomando en cuenta los intereses de los mismos y perfeccionando la experiencia

Nuevos integraciones Paniagua anunció que las instituciones bancarias BDI, López de Haro y Asociación La Vega Real, se han incorporado a la plataforma de tPago. También las empresas de telecomunicaciones Wind y Viva. Asimismo anunció que se encuentran en el proceso de integración al servicio de un mayor número de empresas de diferentes áreas del mercado. En ese sentido, el ejecutivo reiteró a los usuarios de tPago, que la empresa se mantendrá innovando para integrar nuevas compañías a la plataforma para beneficio de sus clientes.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Noticias de Economía Mujeres en dinastías políticas. Más hermanas, hijas y cónyuges de líderes poderosos están ocupando los más altos puestos políticos Incluye contenido de The Economist

LA RUECA DEL DESPACHO n aplauso para Dubai!” Yingluck Shinawatra dirigía el rugido de aprobación de la multitud en una parada en su campaña en Tailandia, dejando pocas dudas sobre su lealtad política: la ciudad del Golfo es el hogar de su hermano, el depuesto y exilado primer ministro, Thaksin Shinawatra. En otro mitin dijo, “¿Si aman a mi hermano, le darán una oportunidad a su hermana? La victoria de la señora Yingluck en las elecciones generales celebradas el 3 de julio en Tailandia es el último ejemplo de una tendencia curiosa, y parece que creciente: que las hermanas, hijas y viudas de ex líderes asumen el negocio político familiar después del fallecimiento, retiro, o en el caso de Thaksin, el exilio de su fundador. Ahora hay más de 20 mujeres familia de ex líderes activas en política nacional alrededor del mundo. Estas incluyen tres presidentas o primeras ministras y por lo menos media docena de líderes de la oposición o candidatas presidenciales (ver gráfico). No hay registros históricos para una comparación adecuada, pero es difícil pensar en otro período ciertamente no en época reciente - cuando tanta autoridad dinástica haya sido traspasada a una línea femenina. Algunas de estas mujeres lo han logrado solas. Otras por fin están recibiendo una participación más justa de los privilegios de una dinastía que usualmente eran acaparados por los hombres. El apellido confiere reconocimiento de marca, contactos útiles y contribución financiera - todo lo que es vital en las democracias y lo son aún más en la medida que la política al por menor se hace más

e hijas importante. De manera que Esposas Mujeres líderes actuales quienes están relacionadas a ex presidentes o líderes nacionales País Posición Pariente Estados Unidos no solo tiene Viudas los clanes de los Bush y los Kennedy, sino también la familia Daley en Chicago, los Cuomos en Nueva York, los Udalls de los estados de las Montañas Rocosas. En la medida que la política se hace más profesional y especializada - cada vez más los políticos no conocen otro tipo de vida - las ventajas de haber sido criado en sus manejos y estratagemas se hacen más fuertes. Violet Bonham Carter, hija de H.H. Asquith, un primer ministro británico, le viuda, la otra hija - de los dos pridijo a Winston Churchill que su meros presidentes del país. padre le había hablado de los En el Sudeste Asiático, Aung asuntos de estado desde que era San Suu Kyi debe su autoridad una niña. La respuesta de Chur- moral no solo a su valor al enchill fue “me hubiera gustado ha- frentarse al ejército birmano sino ber tenido esas conversaciones también a su familia: su padre, con el mío”, refiriéndose a su Aung San, dirigió el movimiento austero padre. Muchas de las hi- independentista birmano. jas políticas de hoy tienen las ven- Cuando Indonesia estaba en la tajas de Lady Violet. búsqueda de un nuevo comienzo El poder detrás, y en, el trono después de la destitución de su En el pasado las viudas o las hi- dictador por mucho tiempo, jas heredaban su posición. Sonia Suharto, se dirigieron a MegaGandhi, presidenta del partido wati Sukarnoputri, la hija del que gobierna el Congreso de la hombre que él había destituido. India, es la viuda de Rajiv, un ex En las Filipinas los últimos tres primer ministro y descendiente presidentes han sido las viudas de la dinastía Gandhi fundada de un líder de la oposición (Copor Jawaharlal Nehru, primero razón Aquino), la hija de una preen ser primer ministro de la In- sidenta (Gloria Macapagal dia, descendiente a través de su Arroyo) y el hijo de Corazón, Nohija, Indira. Esto establece un pa- ynoy (ninguna de sus cuatro hertrón en el Sudeste Asiático. En manas se ha dedicado a la políSri Lanka, Chandrika Kumara- tica). Y si usted cree que las viutunga, presidenta desde 1994 das solo cuentan en democracias hasta el 2005, tuvo la poco usual tan inseguras como las de Filipidistinción de que no uno sino nas y el Sudeste Asiático, consiambos padres fueron primer mi- dere que en los Estados Unidos nistro. En Bangladesh las líderes ocho senadoras y 38 mujeres conde los principales partidos polí- gresistas sucedieron a sus esposos ticos, llamadas las “luchadoras en sus escaños desde el 1921. Begums” - son familia - una la En estos momentos varios nue-

vos factores se están combinando para favorecer más el lado de la rueca. En el occidente ya no es excepcional que mujeres tales como Martine Aubry o Marine Le Pen se postulen a la presidencia. En los países asiáticos ahora parece más fácil para los creadores de una dinastía de pasar por alto a sus “playboys” a favor de sus más inteligentes y perspicaces hijas. Zulfikar Ali Bhutto hizo esto cuando eligió a Benazir para postularse por el Partido Popular en Pakistán, pasando por alto a su hijo, Murtaza, quien también era miembro del parlamento. La elección de Thaksin Shinawatra de su hermana menor, Yingluck, en lugar de cualquiera de sus siete otros hermanos - uno de los cuales es un líder del partido - fue igualmente reivindicado por su desempeño en la tribuna política.

Sonia Gandhi Imelda Marcos Khaleda Zia

India Filipinas Bangladesh

Presidenta, Partido del Congreso Congresista Líder, Partido Nacionalista de Bangladesh

Ex primer ministro Rajiv Ex presidente Ferdinand Ex presidente Ziaur Rahman

Esposas Hillary Clinton Cristina Fernández Nana Konadu Rawlings

EE.UU. Argentina Ghana

Ex presidente Bill Ex presidente Néstor Kirchner* Ex presidente Jerry

Sandra Torres

Guatemala

Secretaria de Estado Presidenta Candidata a liderar el partido de gobierno Trató de postularse a la presidencia

Hermana Yingluck Shinawatra

Tailandia

Primer ministro electo

Ex primer ministro Thaksin

Hijas Nurul Izzah Anwar

Malasia

Miembro del parlamento

Gloria Macapagal Arroyo Martine Aubry

Filipinas Francia

Congresista, ex presidente Posible candidata presidencial

Aung San Suu Kyi

Myanmar

Líder de la oposición

Keiko Fujimori

Perú

María Gaidar Park Geun-hye

Rusia Corea del Sur Bangladesh Estonia Francia Sudán

Perdedora, elecciones presidenciales del 2011 Ex sub gobernadora, Kirov Oblast Candidata, elecciones presidenciales 2012 Primer ministro Miembro del parlamento Candidata presidencial Líder del principal partido de oposición Congresista Posible sucesora

Líder de la oposición Anwar Ibrahim Presidente Diosdado Macapagal Ex presidente de Comisión Europea Jacques Delors Líder de la independencia Aung San Ex presidente Alberto

Sheikh Hasina Kaja Kallas Marine Le Pen Mariam al-Mahdi

Zury Ríos Montt Dariga Nazarbayeva Nieta Alessandra Mussolini Fuente: The Economist

Guatemala Kazakstán Italia

Presidente Álvaro Colom (ahora divorciados)

Ex primer ministro Yegor Ex presidente Park Chung-hee

Ex presidente Mujibur Rahman Ex primer ministro Siim Ex líder del partido Jean-Marie Último primer ministro elegido Ex dictador Efraín Presidente Nursultan

Miembro del parlamento Ex Duce Benito *Enviudó después de ser elegida presidenta.

Primogénitas En dos países, factores especiales explican el ascenso de hijas dedicadas a la política. Park Geun-hye en Corea del Sur y Keiko Fujimori en el Perú se iniciaron temprano en el negocio familiar: ambas tuvieron que ponerse los zapatos de sus madres y actuar como primeras damas cuando todavía asistían al colegio. La madre de Park fue asesinada y los padres de Fujimori se divorciaron cuando su padre todavía era presidente. Algunas familias políticas buscan extender su autoridad pasando la presidencia del esposo a la esposa - una tradición latinoamericana que se extiende en el pasado por lo menos hasta Isabelita, la tercera esposa de Juan Perón. Cristina Fernández ocupó

la presidencia de Argentina después de su fallecido esposo Néstor Kirchner. Sandra Torres, ahora divorciada del presidente de Guatemala, Álvaro Colom, deseaba postularse al puesto. Él fue excluido por los límites a los períodos presidenciales - y las autoridades electorales decidieron que, como un miembro cercano de la familia, aun después del divorcio, ella tampoco podía. Quizás la tendencia más poderosa ahora que promueve la influencia política de las hijas es la necesidad de la familia - para fines electorales - de domar el carácter autoritario de los padres. Las hijas parecen abrazar la agenda política de sus parientes pero limando las asperezas. Un increíble número de contendientes presidenciales son hijas de hombres fuertes: Park en Corea del Sur, Le Pen en Francia, Fujimori en Perú, Zury Ríos Montt en Guatemala, Dariga Nazarbayeva en Kazakstán. Yingluck es una variante del tema: durante la campaña, ella bajó la nota del populismo de su hermano y se mostró sin mancha por su corrupción. Alessandra Mussolini resultó ser una precursora: la cara más amable y delicada del fascismo. John Knox, un calvinista del siglo XVI, condenó los gobiernos de las reinas Elizabeth y Mary (de Scots) como “este monstruoso régimen (gobierno) de mujeres”. Esta nueva generación de esposas e hijas quizás podrían ser mejores que sus antepasados masculinos. Pero sigue siendo dinastía política - con las consiguientes puñaladas en la espalda, peleas familiares y la falta de rendición de cuentas que le acompaña. © 2011 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Aerodom explica al CN contrato cobro US$1.30 SOCORRO ARIAS REDACTORA SENIOR

“VEDETTISMO...”

SD. Representantes de la em-

presa Aeropuertos Dominicanos Siglo XXI (Aerodom), acudieron ayer al Senado a explicar el adéndum del contrato que les ha permitido cobrar US$1.30 por cada pasajero que entra al país. La comisión permanente de Seguridad y Defensa del Senado, que preside Carlos Castillo se reunió con el director de Aerodom, Andrew O’Brian y el equipo técnico de la empresa, encuentro en el que participó el Ministro de Obras Públicas, Víctor Díaz Rúa, en su condición de miembro de la Comisión Aeroportuaria,

Para el senador Charlie Mariotti, miembro de la comisión, “se está haciendo mucho ‘vedettismo’” con ese proyecto, que consideró “muy delicado”. Sugirió que la comisión no dé declaraciones a los medios y emita un informe. Mientras que el vicepresidente de la comisión y autor de la iniciativa, SánchezRoa,insistióenqueeltraspaso delcobrodelatasadeUS$1.30por pasajeronofueaprobadoporelCongreso,comoordenalaConstitución.

y el director del Departamento Aeroportuario, Arístides Fernández Zucco.

El tema sobre el cobro a cada pasajero que entra al país fue puesto sobre el tapete por el senador Adriano Sánchez Roa, quien solicitó al Senado investigar por qué la empresa hace el cobro sin la autorización del Congreso Nacional. A la reunión no asistió el consultor jurídico del Poder Ejecutivo, Abel Rodríguez del Orbe, quien será invitado a explicar la legalidad o no de los decretos que permitieron a Aerodom ampliar, por cuatro años más, el acuerdo de concesión que el Congreso Nacional le había aprobado por cuatro años (en el 2004).

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011 T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520.

Ecos.

“

El 21 de Julio de 1542, el Papa Paulo III estableció la Inquisición Universal.

Estamos encontrando una población de adultos jóvenes que están sufriendo como consecuencia de un abuso de estimulantes sexuales”, Dr. Luis E.

“Superburbuja” de estrellas jóvenes CHILE. Vista de la impresionante nebulosa alrededor

del cúmulo de estrellas NGC 1929 en la Gran Nube de Magallanes, galaxia satélite de la Vía Láctea, capturada por el Very Large Telescope del Observatorio Europeo Austral. EFE

Suazo.

Los alcaldes que más recursos manejan en el Gran Santo Domingo, el Distrito Nacional y Santo Domingo Este, han insistido que en un plan de educación de sus ciudadanos sería su principal logro de gestión. En el primer año de la nueva gestión se han quedado cortos en alcanzar el objetivo, que representa la única solución. Omar Santana

EDUCACIÓN CONTRA LA BASURA JOSÉ JUSTO FÉLIZ

a gente tiene que reconocer que son sus residuos los que están ensuciando y tienen la responsabilidad sobre ellos”. Así lo cree Francisco de la Torre, ingeniero ambiental que trabajará en el desarrollo del Plan Maestro de Manejo de Residuos financiado por el BID, y que se implementará en la mancomunidad del Gran Santo Domingo. De acuerdo con De la Torre, la educación de la ciudadanía es la tarea más difícil para elaborar un plan exitoso de recolección de desechos, pero es responsabilidad de las autoridades municipales llevarlo a cabo, y de la gente, empoderarse de ellos. “Si yo soy el ciudadano, yo tengo que saber a qué hora pasa el servicio que me ofrece la comunidad y qué días viene, para yo colocar la basura a esa hora”, señala el experto. El sistema establecido actual es el de puesta de la basura diariamente en un lugar elegido aleatoria-

El sistema establecido es el de puesta de la basura diaria en un lugar aleatorio y esperar que la recojan.

mente por la población y esperar que el servicio pase por la zona, diariamente, o se repleta contra la basura. El estudio proyecto que elaborará el equipo de técnicos contratados por la Agencia Internacional de Cooperación Japonesa (Jica), determinará si la recolección diaria es eficiente o no; de manera preliminar incrementa los costos. “La recolección diaria es costosa. Hay que determinar cuál es el sistema que mejor se adapta a la realidad dominicana, si inter-

Los cabildos deben comunicar a la población qué día y a qué hora recolectan la basura.

diaria, dos o tres veces por semana, o una vez. Las demás formas pueden que sean mucho más sostenibles. En cualquier caso, es responsabilidad de los ciudadanos, almacenar la basura en sus casas hasta tanto llegue el día de la recolección y la hora en que debe ser sacada”, indica. En las circunstancias actuales, las escuelas públicas, las calles principales de una zona, o bien los frentes de las viviendas de un sector urbanizado, están repletas de basura las 24 horas del día. La lectora Dulce del Rosario, residente en la Zona Oriental, lo describe de la siguiente manera: “Desde hace años,

la entrada a Inviviendas, en la Charles de Gaulle, se ha convertido en un lugar de disposición de la basura, lo que ha provocado que cuando llueve se tape el pozo séptico, se inunde la calle y se deteriore”. Los alcaldes del Distrito Nacional y Santo Domingo Este, Roberto Salcedo y Juan de los Santos, respectivamente, han señalado que parte esencial de sus alcaldías será la educación de la población. El Ayuntamiento de Santo Domingo Este (Asde) inició un interesante plan de recolección de desechos en grandes contenederos. A la sazón del inicio del plan el encargado de aseo

urbano del Asde, Hilario Medina, explicó que se daban dos situaciones, la primera, que la población quería los contenederos, pero nadie quería que los colocaran en frente o cercanos a sus domicilios; la otra, que los usuarios no habrían los contenedores, y dejaban la basura alrededor de ellos. Mientras, el Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) ha iniciado un plan piloto de establecimiento de horarios de recolección de los desperdicios en el área de Costa Caribe y varios sectores alrededor de la avenida Independencia y la carretera Sánchez. Dentro del plan, además se le pide a los ciu-

dadanos eliminar el uso de tanques metálicos o plásticos, y las garitas; la respuesta ha sido la oposición de la población y DL ha comprobado que tras el paso de los camiones de recolección, retornan las basuras a los tanques. “Es un problema de la gente, con el que tenemos que lidiar”, expone el director de Aseo Urbano, del ADN, José Miguel Martínez Guridy. Junto al citado plan, el ADN inició la campaña “Ciudad Limpia, Orgullos de Todos”, la que hasta ahora, y con los actuales problemas de basura que hay en el Distrito Nacional, demuestra que no ha tenido el éxito esperado.

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Ecos

Juramentan comité que velará por la Reserva de la Biósfera SANTO DOMINGO. Quedó juramentado ayer el Comité Dominicano Hombre y Biósfera (MAB), el cual coordinará y gestionará un modelo de conservación y desarrollo sostenible para la Reserva de la Biósfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo, localizada en el suroeste del país. El Comité, que fue creado mediante el decreto 21210, está presidido por el Ministerio de Medio Ambiente e integrado por los ministerios de Turismo, Cultura y Educación. También el Grupo Jaragua, la Alianza Estratégica de Barahona, la Asociación de Municipios de la Región Enriquillo, el Comité de Iniciativas Ecoturísticas Local, la Fundación para el Desarrollo Integral, la Red Enriquillo de Ecoturismo Comunitario y la Universidad Católica Tecnológica de Barahona. Además de crear un modelo de gestión que permita el desarrollo sostenible de la zona, el Comité también deberá buscar apoyo téc-

nico y financiero para la implementación del plan de gestión. Durante el acto de juramentación, el ministro de Medio Ambiente, Jaime David Fernández Mirabal, recordó la importancia que tiene la reserva de la biósfera para el país, debido a los valores naturales, de biodiversiad, históricos y culturales que aglutina. “Por tanto, tratar de impulsar y conservar estos valores es una de nuestras grandes responsabilidades”, dijo el ministro. Más adelante expresó que la conservación de este espacio, es una responsabilidad compartida, entre lo público y lo privado, lo gubernamental y no gubernamental. Los Comités MAB fueron creados por la Organización de las Naciones Unidas para Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), preocupada por la relación del ser humano y la naturaleza. En el acto de ayer, el organismo estuvo representado

por Alberto Fernández, que tomó juramento del MAB dominicano. Detalles de la reserva La reserva de la biósfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo fue aprobada por la Unesco en el año 2002. Es la única reserva de la isla

La Hispaniola, e incluye parques nacionales y ecosistemas costeros-marinos. Con una extensión de 476,700 hectáreas, es una de las áreas del país que conserva más especies nativas y en peligro de extinsión, de ahí la importancia de su conservación. YA

FUENTE EXTERNA

Miembros del Comité juran trabajar por la Reserva.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Ecos

Fue entregado el III “Premio Nacional Pediatra” FUENTE EXTERNA

El acto se realizó en el Palacio Nacional; Margarita Cedeño pondera su labor SANTO DOMINGO. La Pri-

mera Dama Margarita Cedeño de Fernández, encabezó ayer la entrega del “Premio Nacional del Pediatría” en su tercera ver-

sión en un acto realizado en el Salón Las Cariátides del Palacio Nacional. El Premio Nacional del Pediatra 2011, instituido mediante el decreto número 502-11, reconoce los renglones de Humanismo y Solidaridad, Innovación e Incorporación de la Tecnología en el ejercicio de la Pediatría, Docencia e Investigación y Aportes al Servi-

cio y Desarrollo de la Pediatría. En el renglón de Humanismo y Solidaridad fue reconocida Deysi Feliz, de la especialidad de pediatría del Hospital Regional Arturo Grullón de Santiago. En el mismo renglón, resultó ganadora la doctora Rosa Fabián, quien labora en el Hospital Central de las Fuerzas Armadas.

Los doctores Ramón Camejo y Santiago Soto fueron reconocidos en la categoría de Innovación e Incorporación de las Tecnologías en el ejercicio de la Pediatría. El doctor Elbi Morla, del Hospital Infantil Robert Reid Cabral fue reconocido en la categoría Docencia e Investigación, habiendo realizado importantes estudios en universidades de Estados Unidos y de México. Cedeño de Fernández al hablar en la actividad reconoció la labor que realizan los médicos pediatras del país. En la ceremonia también intervinieron, el ministro

Cedeño de Fernández y Rojas Gómez con algunos galardonados.

de Salud Pública y Asistencia Social, Bautista Rojas Gómez así como el presidente de la Sociedad Domi-

nicana de Pediatría, doctor José Brea. Senén Caba presidente del Colegio Médico participó en el acto.

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Ecos

Derrames aumentaron a los 18,500 casos por año Cedimat anuncia IX Jornada Científica dedicada a Neurociencias los días 29 y 30 de este mes YAMALIE ROSARIO

SANTO DOMINGO. Debido a

que los dominicanos, en su mayoría los jóvenes adultos, están abusando cada vez más del consumo de drogas, alcohol y estimulantes sexuales, los accidentes cerebro vasculares (ACV) aumentaron a más de 18,500 casos el año pasado, lo que representa unos 1,200 casos cada mes. Las estadísticas fueron suministradas por el doctor Luis Eduardo Suárez, del Centro de Diagnóstico, Medicina Avanzada y Telemedicina (Cedimat), quien destacó que a esos habría que sumársele los que no se registran. En el 2006 se registraron 12 mil derrames.

LOS SÍNTOMAS

Para poder saber si una persona ha sufrido un derrame hay varias “señales” que nos pueden dar la alerta para garantizar que reciba asistencia médica en el menor tiempo posible. El doctor Suárez dijo que le podemos pedir a la persona que apriete los dientes y que si muestra una asimetría, si le pedimos mover los brazos y las piernas horizontalmente y no puede sostenerlos, si se le pide decir una frase coherente como “el mar es rojo” o “la luna está llena” y se percibe una alteración para entender o expresarse.

El neurólogo explicó que en el mundo los derrames (como popularmente se les conocen) representan la segunda causa de muerte, superando a los casos por cáncer.

Suárez detalló entre las causas de los accidentes cerebro vasculares los malos hábitos alimenticios y sobretodo a que “dolorosamente nos estamos agrediendo mas con mayor consumo de drogas, de alcohol, y con estimulantes sexuales”. Congreso Neurociencias El galeno habló durante una rueda de prensa presidida por el director médico del Cedimat, Eduardo Yermenos y otros especialistas, ofrecida para anunciar la celebración de la IX Jornada Científica doctor Juan Manuel Taveras Rodríguez, que este año está dedicada a las neurociencias. Durante el evento, que se desarrollará los días 29 y 30 de este mes, participaran neurólogos, psiquiatras, neurorradiólogos, otorrrinolaringólogos y otros especialistas de la neurociencia nacionales y extranjeros.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. Milly Quezada y Juan Luis Guerra filmaron ayer el videoclip de la canción que grabaron a dúo para el nuevo disco de la merenguera.

En el Festival de cine Latino

Luis Enrique en De Calle

Ellis Pérez, director General de Cine y Omar de la Cruz, director del Festival de Cine Funglode, se reunieron en Los Angeles con Edward James Omos durante la celebración del Festivival de Cine Latino en esa ciudad.

El salsero, que estrenó su más reciente disco, contó a Dafne Guzmán en una entrevista que difundirá este fin de semana en su programa, que tuvo una grata experiencia al grabar con el bachatero Prince Royce.

La risa culta en “Medianoche en París” FUENTE EXTERNA

MARIO NÚÑEZ MUÑOZ

SANTO DOMINGO. Si existe un autor cinematográfico que todavía sorprenda, sin duda es el norteamericano Allan Stewart Königsberg, mejor conocido como Woody Allen. Sus comedias existenciales aportan una mirada fresca y desprejuiciada en torno a temas complejos que le distingue entre sus pares. En sus últimas producciones, ha abordado la creación artística desde distintos enfoques y con personajes intensos, indagando en los límites de la creación, pero ya no en su natal New York, sino en el viejo continente. Esta vez, las emprende contra toda un generación de artistas americanos, franceses y españoles, considerada clave en la Historia del Arte. Con su habitual desparpajo, pone a su nuevo alter ego – Owen Wilson – entre la “crème de la crème” parisina de los años 30.

Un escritor encantado Gil (Owen Wilson) y su prometida Inés (Rachel McAdams) están de paseo en Parpis. Gil es un guionista de películas simples que aspira a convertirse en novelista. Su trabajo no le llena y siente la rara nostalgia de

Escena de Owen Wilson y Rachel McAdams en la orilla del Sena, dirigidos por Woody Allen en “Medianoche en París”.

otro tiempo; quisiera haber vivido la época dorada de la bohemia parisina y se queja constantemente de su vida poco estimulante. La pareja entra en crisis cuando se encuentran con Paul, un joven y pedante profesor, especialista en arte francés y admirado por Inés. Todo se complica cuando Gil sufre el encantamiento de la Ciudad Luz: a medianoche, es transportado a la época de sus sueños donde

puede compartir, de igual a igual, con sus admirados artistas: F. Scott Fitzgerald y Zelda,ColePorteryLinda,Ernest Hemingway, Pablo Picasso,SalvadorDalí,ManRay, Luis Buñuel y otros. Entre ellos, Adriana, una modelo y amante de Braque y Picasso, de la cual Gil se enamora. Wilson-Allen Hay que decirlo, Owen Wilson ya estaba provocando rechazo con la reiteración de un mismo personaje en decenas de películas, el rubio simplón y torpe de nariz quebrada aparecía hasta en vaqueradas. Allen lo saca de su comodidad, convirtiéndolo en una especie de doble; esmirriado, sin glamour y escaso de vestuario, camina por la orilla del río Sena, ansiando pertenecer a algo que está más allá de su propia existencia. El deseo de entender la escritura

y por extensión la comprensión del quehacer artístico es la fuerza que motiva al personaje y su interés le lleva hasta otras dimensiones. Pero, como en otras películas de Allen, el humor se atraviesa con lo convencional y con el amor, propiciando una historia insual y deliciosamente disparatada. Pasado y presente Allen es un provocador de tono mayor, su estrategia narrativa es poner en jaque al espectador en todo momento. Cuestionar la racionalidad a través del arte cinematográfico es uno de sus afanes y aquí no deja de hacerlo. Nos introduce en una historia de apariencia sencilla, que al poco andar se convierte en un verdadero tratado acerca de la esencia fílmica, el tiempo. El viejo refrán “todo tiempo pasado fue mejor”, es puesto a

FICHA TÈCNICA

Midnight in Paris EE.UU., España, 2011, 94 mtos. Dirección y guión: Woody Allen Fotografía : Johanne Debas, Darius Khondji Intérpretes : Owen Wilson Rachel McAdams Kurt Fuller Mimi Kennedy Michael Sheen Nina Arianda

prueba y, por supuesto, es desmontado pieza a pieza, en una genial construcción narrativa que parece burlarse de la historia, de la narrativa y del arte en general. La puesta en escena Allen hace desfilar frente a la cámara a una pléyade

de actores y personajes con gran soltura. Los saltos en el tiempo los resuelve de la manera más simple que pudiera imaginarse y en plena coherencia con la historia narrada. Destaca en este filme el vestuario de época y la participación de figuras en “cameos” de antología, como el que realiza el ganador del Oscar, Adrien Brody, interpretando a un Salvador Dalí memorable. Las escenas en las cuales Gil comparte con Buñuel son también graciosas, cargadas de un corrosivo humor fílmico. Recomendable para los graves docentes o estudiosos de cualquier disciplina artística, para los seguidores del cine independiente, para los conocedores de los rincones parisinos y para quienes simplemente quieren reír con un filme inteligente y divertido.

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Revista FUENTE EXTERNA

Janio estrenará “Rock ‘N’ Ron” Protagonizará un concierto el próximo sábado en Casa de Teatro SD. Con una especial pro-

ducción audiovisual, el cantautor dominicano Janio Lora lanzará su segundo disco, “Rock ‘N’ Ron”, el próximo sábado 23, el salón

principal de Casa de Teatro. Se trata de su segunda propuesta, que contiene 12 tracks de su autoría y que, como su título lo sugiere, tiene al Rock ‘N’ Roll como su género patrón. “Rock ‘N’ Ron” fue grabado y producido en los estudios Terra Nota. Allan Leschhorn, ganador de 7 premios Grammy, es el productor, arreglista y gui-

tarrista principal de la banda. Oliver Domínguez es el asistente de grabación y bajista. Janio Mike Collins en guitarras, Bolívar Gómez también ganador de un premio Grammy- en armónicas y Ely Vásquez en la batería, completan la alineación. Otros artistas que dejaron su huella en la producción

son: Chris Hierro, de Taxi Amarillo, teclados en “Dulce de Cereza”; Víctor Víctor, maracas en “Graciela”; Luichy Guzmán, arreglos de cuerdas en “Volver”; Sandy Gabriel, saxo soprano en “No existe una canción”; e Ilia De la Rosa, violoncello en “Graciela” y “No existe una Canción”. Massielle Asencio, es la realizadora del arte.

La portada de la producción musical que saca al mercado.

Elvis Martínez en chat tropical de Billboard SD. La bachata de “El Jefe”

ocupa la posición número 8 esta semana en la prestigiosa revista estadounidense Con poco más de un mes en la radio hispana de Estados Unidos, el nuevo tema del bachatero dominicano Elvis Martínez titulado “Dime”, llega a la posición número 8 del chat tropical de Billboard. “El jefe de la nueva generación de bachateros” dijo que está sorprendido por lo rápido que el público ha asimilado esta bachata. “En República Dominicana está sucediendo lo mismo con ‘Dime’, pues con tan poco tiempo en las emisoras se ha convertido en un éxito”. Martínez también destacó la proyección del corte en la estación La Mega (97.9 FM) de Nueva York, donde se encuentra en la casilla número 4 de la lista de favoritas. El popular intérprete acaba de agotar una larga gira de dos meses por varias ciudades de Estados Unidos.

Marc Anthony y JLo.

Persisten rumores de ‘alguien’ entre Marc y JLo SAN JUAN, PUERTO RICO. Tal

y como el título de uno de los éxitos más populares de Marc Anthony, “Y hubo alguien”, la revista People afirma en su nueva edición que el intérprete pudo haberle sido infiel a Jennifer López. Esto, junto a los alegados arranques de celos profesionales del cantante, quien habría tratado de controlar a JLo hasta en su modo de vestir, fue minando la relación matrimonial. De acuerdo con People, en su versión anglosajona, López, de 41 años, en algún momento temió que su esposo no le era fiel. La pareja “llevaba meses discutiendo sin parar”, de acuerdo con una fuente de la revista. Sin embargo, la publicación cita a otro supuesto allegado a la pareja que asegura que Marc nunca le fue infiel a Jennifer, pero apunta a que la causa de la ruptura se debió a que “comenzaron a ver la vida de modo diferente”. “A pesar de que se aman, admiran y respetan ellos necesitan estar separados”, afirmó la fuente.

El Mayimbe y Toño Rosario, juntos en concierto La fiesta será el próximo 25 de este mes en la discoteca Jet Set SD. El Mayimbe, Fernando

Villalona, estará el próximo lunes 25 de julio en la mejor discoteca de todos los tiempos, Jet Set, junto al Cuquito Light, llevando ambos su música con te-

mas para bailar y cantar, los cuales serán puestos en escena para el disfrute de sus seguidores y de los que se den cita esa noche de los afamados artistas, a partir de las 9:30 de la noche. Fernando Villalona, que inició su carrera muy joven, se ha destacado en los géneros como el merengue, la bachata, el bolero y recientemente en la música cristiana.

Fernando Villalona

Entre las interpretaciones que hará El Mayimbe este lunes 23 está su más reciente tema “Yo Soy Aquel”, así como “Mal Acostumbrado”, “Cada Momento”,“Soy un Hombre Feliz”, “Necesito Tenerla”, “Te Amo Demasiado”, y muchas más para el deleite de los presentes. El intérprete de “Controla tu loco”, por su parte, manifiesta que cantar para

el público que tanto le ha respaldado en su trayectoria le llena de alegría. “Para mí es una satisfacción devolverle al pueblo dominicano con mis interpretaciones el cariño que recibo, esperamos la gente pueda disfrutar esa noche”, dijo Toño Rosario Entre los temas que interpretará estarán los clásicos que pondrán a vibrar al público.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Revista

Juliana, reina Parada Dominicana SD. Juliana, la Reina del Mambo, será también reina el domingo 24 de julio en la tradicional Gran Parada Dominicana del Bronx, en su edición nú-

mero 21, que se realizará en el Grand Concourse. La merenguera se presentó la semana pasada en el Festival del Merengue Brugal de Puerto Rico y

además obtuvo la estatuilla de “Merenguera de Calle” en los premios Casandra. De ella suena el sencillo “Hasta que el mundo acabe” de su nuevo CD.

Un junte histórico en RD CORTESÍA DE MERENGALA.BLOGSPOT.COM

SEVERO RIVERA

SANTO DOMINGO. Anthony Ríos y Yolandita Monge se juntan en un escenario dominicano 25 años después de una relación amorosa de la que mucha gente estuvo pendiente. El empresario Félix Cabrera fue quien logró juntarlos de nuevo y montar un concierto que despertó el morbo de la gente. Logró su cometido, pues su estreno en la ciudad de Nueva York fue un rotundo éxito. Este sábado y domingo, la intérprete boricua y el dominicano actuarán en el Teatro Nacional para interpretar las canciones que también fueron cómplices del romance. Ríos y Yolandita tenían un encuentro junto con la prensa la noche del pasado martes, pero la artista no llegó porque el vuelo se retrasó. Anthony Ríos arrancó el conversatorio junto a Félix Cabrera y allí contó que

Anthony Ríos y Yolandita Monge actuarán en el TN.

se sentía contento del junte. “Aquí el show tendrá impacto porque el dominicano es chismoso por idiosincracia, porque hubo más allá de una amistad. El éxito está garantizado. Haremos un recuento hermoso de 25 años que pudieron ser”, indicó. Explicó que Monge estuvo entre las mujeres que tuvieron mucha im-

portancia en su vida. Explicó que en la función del Teatro United Palace en Nueva York se produjeron momentos hermosos”. El intérprete y exitoso compositor reveló que se mantiene componiendo, pero entiende que en estos momentos entiende que no hay espacio para sus canciones porque el mercado está dominado por otros géneros.

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Revista Sociales FUENTE EXTERNA

Roland Dubertrand, Nicolas Delaporte y Henri Hebrard.

FUENTE EXTERNA

Mariluz Matos y Mario Timpani.

FUENTE EXTERNA

Claudine Nova, Jacqueline Cos, Zoila Puello y Lady Reyes.

Realizan “Tertulia Dior lanza producto Citadina.com crónica para combatir la edad social en la red sostenible” SD. La Cámara de Comercio Domínico Francesa (CCDF) ofreció un agasajo a sus miembros con motivo de su “Tertulia sostenible” que celebra esa organización mensualmente para abordar importantes temas del desarrollo sostenible y de la economía responsable. El invitado de honor fue el Embajador de Francia,

Roland Dubertrand, quien dictó una conferencia sobre la responsabilidad de su país frente a la presidencia en el G-20, desde donde garantizó que regularán los mercados financieros. En cada edición un invitado identifica maneras de conciliar el desarrollo económico, social y ambiental con una economía productiva y competitiva.

SD. Casa Dior, siempre a la

vanguardia de tecnología, y llevando lo mejor para el cuidado de la piel, acaba de presentar en República Dominicana, Capture Totale One Essential, el primer potenciador antiedad, ideal para todo tipo de piel y para todas las edades. Mario Timpani, maquillista internacional de Dior, explicó que el nuevo pro-

ducto puede ser utilizado, tanto en el día como en la noche. El profesional del maquillaje explica que este tratamiento se encarga de aportar los nutrientes necesarios para mantener una piel libre de toxina, además de que es un regenerador celular intenso, avalado por una investigación de más de 10 años.

SD. Con la presencia de reconocidas personalidades, fue presentado de manera formal el portal electrónico e informativo www.citadina.com, un novedoso medio de comunicación digital insertada a la red como una manera de innovar y llevar noticias actualizadas e enriquecedoras del haber social, entretenimiento, cultura, moda,

espectáculo, entre otros. La presentación de la revista digital estuvo a cargo de Jacqueline Cos, directora ejecutiva, quien dijo que este proyecto no solo abre sus puertas al mundo digital para innovar, sino para que sea un instrumento de educación, cultura, noticias frescas y actuales bajo un concepto de periodismo serio y responsable.

Telefit y Radiofit celebrarán su aniversario SD. Los programas Telefit y Radiofit, que conduce y produce Giselle Mueses, cumplen seis y tres años respectivamente, y para celebrarlo se ha presentado el concurso “En Forma y Salud con Telefit y Radiofit”; en el mismo, el ganador tendrá entrenamiento personalizado, nutrición, terapias alternativas para reducción de peso y tratamientos estéticos, para ayudarlo a lograr su

meta deseada. Al ofrecer detalles sobre la forma en que el ganador bajará de peso, Giselle Mueses manifestó que “en esta ocasión queremos mostrarle al público que se puede perder peso y estar saludable con otros métodos distintos a lo tradicional (pesas, cardiovasculares y dietas), vamos a emplear otras opciones novedosas como kine-

sis, yoga, pilates, auriculoterapia, terapia sicológica y suplementación deportiva, de manera tal que todo aquel que se proponga bajar de peso y estar saludable, conozca todas las opciones disponibles

que tiene, para que pueda escoger la que mas le guste y le funcione” Asimismo aclaró que el fitness debe ser personalizado. “Si estamos realizando una actividad que disfrutamos, hay mayores probabilidades de cumplir con nuestras metas, cuando de hacer ejercicios se trata. En cuanto a la alimentación, reeducaremos al participante en sus hábitos ali-

menticios, no hablaremos de dieta sino de aprender a nutrirse bien, para toda la vida” explicó Mueses. Para participar, sólo tienen que entrar a www.gisellemueses.com. Giselle Mueses informó que a partir de este mes de Julio, Telefit esta al aire con nuevo horario, a partir de las 9:40 a.m. de lunes a jueves por Teleantillas, con retransmisiones por Coral 8 toda la semana a las 4:30 p.m. y por todo Estados

Giselle Mueses, conductora.

Unidos por Supercanal Caribe a las 7:30 a.m., de lunes a viernes.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Revista

Cartelera.

SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

THE HANGOVER 2 S/D 5:10, 7:25, 9:40 NO ME QUITES A MI NOVIO S/D 4:55, 7:15, 9:35 TRANSFORMERS 3 S/D 3:55, 6:30, 9:35 CAPITAN AMERICA S/D 4:20, 6:55, 9:30 TRANSFORMERS 3 3D S/D 3:55, 6:25, 9:30

R/18 R/16 R/14 S/R R/14

Cinema Centro Malecón SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7 SALA 8

CAPITAN AMERICA 3D S/D 4:25, 7:00, 9:35 TRANSFORMERS 3 3D S/D 3:55, 6:25, 9:30 CAPITAN AMERICA S/D 4:20, 6:55, 9:30 DAMAS EN GUERRA S/D 4:20, 6:50, 9:25 TRANSFORMERS 3 S/D 3:50, 6:25, 9:25 CARS 2 S/D 4:40, 7:00 PAUL 9:20 THE HANGOVER 2 S/D 5:00, 7:20, 9:35 LA NOCHE DEL DEMONIO S/D 4:55, 7:10, 9:25

S/R R/14 S/R R/16 R/14 S/R S/R R/18 R/18

Mega Plex 10 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 9 SALA 10

Santo Domingo Fine Arts Cinema Café At Novo-Centro CAMINO A LA LIBERTAD V/S5:00, 7:40, 10:20 D/J 4:10, 6:50, 9:30 MEDIANOCHE EN PARIS V/S 3:10, 5:15, 7:25, 9:30 D/J 4:10, 6:20, 8:30 MEDIANOCHE EN PARIS V/S4:15, 6:20, 8:25, 10:30 D/J 3:05, 5:15, 7:25, 9:35 MI OTRO YO V/S3:50, 8:20 D/J 2:55, 7:20 EL CONCIERTO V/S5:50, 10:20 D/J 4:50, 9:20

R/18 R/14 R/14 R/16 R/14

Acrópolis center SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

THE HANGOVER 2 5:15, 7:30, 9:45 NO ME QUITES A MI NOVIO S/D 4:45, 7:10, 9:30 CAPITAN AMERICA 3D S/D 4:30, 7:05, 9:40 CARS 2 4:50, 7:05 PAUL 9:25 TRANSFORMERS 3 3D S/D 3:50, 6:30, 9:35 CAPITAN AMERICA S/D 4:20, 6:55, 9:30 DAMAS EN GUERRA S/D 4:25, 7:00, 9:35

R/18 R/16 S/R S/R S/R R/14 S/R N/A

Hollywood Diamond SALA 1 SALA 2 SALA 3

CAPITAN AMERICA 3D S/D 4:25, 7:00, 9:35 DAMAS EN GUERRA S/D 4:20, 6:50, 9:25 CARS 2 S/D 4:40, 7:00 y PAUL 9:20

R/18 R/18 S/R R/16 S/R S/R S/R R/14 S/R R/16 R/14

Coral Mall

Capitán América, estreno para toda la familia.

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4

THE HANGOVER 2 S/D 5:15, 7:30, 9:45 LA NOCHE DEL DEMONIO S/D 5:05, 7:20, 9:35 PAUL S/D 4:55, 7:10, 9:25 DAMAS EN GUERRA S/D 4:20, 6:50, 9:25 CARS 2 S/D 4:30, 6:50, 9:10 CAPITAN AMERICA 3D S/D 4:30, 7:05, 9:40 CAPITAN AMERICA S/D 4:20, 6:55, 9:30 TRANSFORMERS 3 S/D 3:50, 6:25, 9:30 KUNG FU PANDA 2 S/D 3:55, 5:35 NO ME QUITES A MI NOVIO 7:10, 9:35 TRANSFORMERS 3 3D S/D 3:50, 6:25, 9:30

S/R N/A S/R

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 8 SALA 9

CAPITAN AMERICA 6:55, 9:30 TRANSFORMERS 3 6:20, 9:20 CAPITAN AMERICA 3D 7:00, 9:35 THE HANGOVER 2 7:15, 9:30 DAMAS EN GUERRA 6:50, 9:25 CARS 2 6:45, 9:10 PAUL 7:15, 9:30 KUNG FU PANDA 2 6:50 LA NOCHE DEL DEMONIO 9:20 NO ME QUITES A MI NOVIO 7:05, 9:25

S/R R/14 S/R R/18 R/16 S/R S/R S/R R/18 R/16

Broadway SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7

CAPITAN AMERICA S/D 4:20, 6:55, 9:30 TRANSFORMERS 3 6:25, 9:30 LA NOCHE DEL DEMONIO S/D 5:00, 7:10, 9:25 CAPITAN AMERICA 3D S/D 4:25, 7:00, 9:35 DAMAS EN GUERRA S/D 4:25, 6:50, 9:25 CARS 2 S/D 4:40, 7:00 PAUL 9:20 NO ME QUITES A MI NOVIO S/D 4:45, 7:05, 9:25

S/R R/14 R/18 S/R R/16 S/R S/R N/A

Hollywood Island SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4

CAPITAN AMERICA 6:55, 9:30 DAMAS EN GUERRA 6:50, 9:25 NO ME QUITES A MI NOVIO 7:05, 9:25 KUNG FU PANDA 2 7:20 S/R y HANNA 9:20

S/R R/16 R/16 R/18

SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

TRANSFORMERS 3 9:30 LA NOCHE DEL DEMONIO 7:10, 9:25 CARS 2 6:55, 9:15 THE HANGOVER 2 7:20, 9:35

R/14 R/18 S/R R/18

Malecón Center SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5

CARS 2 S/D,5:15,7:15, 7:15 S/R LA NOCHE DEL DEMONIO TODOS LOS DIAS A LAS 9:45 R/18 NO ME QUITES A MI NOVIO D, 5:30,7:45,9:50, 7:30,9:45 R/16 PAUL S/D, 5:45,7:45,9:45, 7:30,9:30 S/R TRANSFORMERS 3 5:00,7:45,10:20, 7:00,9:45 R/14 CAPITAN AMERICA 5:30,7:45,10:00, 7:30,9:45 N/A

Palacio del Cine (Bella Vista Mall) SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 6

EL CAPITAN AMERICA (3D) J/V 6:10, 8:20, 10:30 S/D4:00, 6:10, 8:20, 10:30 NO ME QUITES A MI NOVIA J/V 6:00, 8:15, 10:30 S/D 4:00, 6:00, 8:15, 10:30 R/16 CARS 2 J/V6:15 (S/D4:00, 6:15)L/M/MI 6:15) S/R HANGOVER 2 QUE PASO AYER 2 J/V/S/D 8:30, 10:30 (L/M/MI 8:30) R/18 EL CAPITAN AMERICA J/V 6:15, 8:25, 10:35 S/D4:05, 6:15, 8:25, 10:35 KUNG FU PANDA 2 S/D 4:20 S/R BRIDES MAIDS J/V/S/D 6:00, 8:20, 10:35 (L/M/MI 6:10, 8:35) R/16 PAUL: ENCUENTRO CERCANO CON ESTE TIPO S/D 4:10 S/R TRANSFORMERS 3 J/V 6:30, 9:30 (S/D5:15, 8:00, 10:35)L/M/MI6:00, 8:45) R/14

Palacio del Cine (Blue Mall) SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA SALA

1 CAPTAIN AMERICA (3D) J/V5:10, 7:20, 9:30(S/D3:00, 5:10, 7:20, 9:30) 2 KUNG FU PANDA 2 S/D 3:15 S/R 2 BRIDES MAIDS 5:00, 7:20, 9:40 R/16 3 NO ME QUITES A MI NOVIA J/V 5:15, 7:25, 9:35 (S/D 3:05, 5:15, 7:25, 9:35 R/16 4 PAUL: ENCUENTRO CERCANO CON ESTE TIPO J/V 5:15(S/D 3:15) L/M/MI 5:15 S/R 4 TRANSFORMERS 3 J/V7:00, 9:45(S/D4:15, 7:00, 9:45)L/M/MI700, 9:45 R/14 5 CARS 2 J/V 5:20 (S/D 3:05, 5:20)L/M/MI 5:20) S/R 5 HANGOVER 2: QUE PASO AYER 2 7:30, 9:30 R/18 6 EL CAPITAN AMERICA J/V5:25 7:35, 9:45(S/D3:10, 5:25, 7:35, 9:45) (VIP) MIDNIGHT IN PARIS J/V 5:25, 7:25, 9:25 (S/D3:25, 5:25, 7:25, 9:25) R/14

Palacio del Cine (Av Venezuela) SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

KUNG FU PANDA 2 S/D 5:20 S/R TRANSFORMERS 3 7:00, 9:40 R/4 INSIDIOUS: LA NOCHE DEL DEMONIO J/V7:30, 9:45(S/D5:15, 7:30 R/18 CARS 2 J/V 7:20, 9:30 (S/D5:10, 7:20, 9:30) L/M/MI 7:20, 9:30 S/R HANGOVER 2: QUE PASO AYER 2 J/V7:30, 9:30 (S/D5:30, 7:30, 9:30) R/18 BRIDES MAIDS: DAMAS EN GUERRA 7:20, 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) R/18 NO ME QUITES A MI NOVIA J/V 7:25, 9:35 (S/D 5:05, 7:25, 9:35) EL CAPITAN AMERICA (3D) J/V 7:15, 9:30(S/D 5:00, 7:15, 9:30)L/M/MI7:15, 9:30 EL CAPITAN AMERICA J/V 7:30, 9:45(S/D 5:15, 7:30, 9:45)L/M/MI7:30, 9:45

Higüey Bavaro At San Juan Shooping Center SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

CARS 2 S/D 4:40, 7:00 LA NOCHE DEL DEMONIO 9:25 HANNA S/D 4:40, 7:00, 9:20 THE HANGOVER 2 S/D 5:10, 7:25, 9:40 PAUL S/D 5:00, 7:15, 9:30 CAPITAN AMERICA 3D S/D 4:25, 7:00, 9:35 CAPITAN AMERICA S/D 4:25, 6:55, 9:30 TRANSFORMERS 3 6:25, 9:25

S/R R/18 R/18 R/18 S/R S/R S/R R/14

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Revista Sociales

Oakley presenta verano verde y tecnológico

Premian a las mejores fotografías

SANTO DOMINGO. “Reutilizar, rediseñar, reinventar”. Éste parece ser el lema tras la colección de verano de la firma Oakley, representada en República Dominicana por las tiendas O6 Store, teniendo en cuenta la cantidad de ropa y accesorios de material reciclado e innovaciones tecnológicas disponibles para

fotografía Walder Gómez obtuvo el primer lugar con su obra “Baño a la intemperie” en el concurso fotográfico “El Agua y la Ciudad”, que cada año realiza la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (Coraasan). El segundo lugar fue retenido por William Guzmán, con “Visión en la ciu-

estos calurosos meses. Trajes de baños con protección solar, camisetas hechas de tejidos orgánicos y botellas de plástico y lentes que repelen el sudor son algunas de las novedades que trae la marca. Pertenecientes a la colección Verano 2011, están disponibles en las tienda O6 Store Blue Mall.

ANEUDY TAVÁREZ

MERCEDES GUZMÁN

SANTIAGO. El artista de la

Los finalistas: William Guzmán, Yamer Ruiz y Walder Gómez.

dad II” y el tercero por Yamer Ruiz Rosario, con su trabajo “Reflejando historias II”. El jurado compuesto por el catedrático Ángel Peralta, Domingo Batista y Danilo de los Santos, otorgaron dos menciones de honor a Johannet Candelario, por su trabajo titulado “Derroche”, y a Eduardo José Santos por “Estudiante con envase térmico de agua”.

Aperturan tienda Stracciatella Apparel SD. La tienda Stracciatella Apparel & Accessories, propiedad de Laura Pellerano de Barakat y Claudia Pellerano Helu, fue inaugurada recientemente durante un ameno cóctel realizado en sus instalaciones. En el evento, el diácono Víctor Martínez bendijo el local, augurándole éxitos y prosperidad a sus propietarias, quienes dieron las palabras de bienvenida. Laura Pellerano de Barakat y Claudia Pellerano Helu explicaron a los presentes, que Stracciatella Apparel & Accessories es una tienda concebida para que la mujer pueda encontrar todo lo que necesite a la hora de vestir. Vestidos de fiesta, pantalones, túnicas, shorts, faldas, vestidos casuales, blusas, zapatos, accesorios, carteras, así como todos los complementos para estar siempre elegante y distinguida, podrán ser adquiridos en la tienda ubicada en la calle Agustín Lara #9. Ensanche Piantini.

Mercedes Alonso

Presentan libro sobre M. Gómez SD. El libro “Máximo Gómez. El viejo mambí”, de la escritora y periodista Mercedes Alonso, vuelve a cabalgar seis años después de su primera edición (Editorial Manatí, 2005), con su puesta en circulación hoy, a las 7 de la noche, en el local de la agencia ParaCuba.com, en la ave. Independencia No.605. Esta nueva edición, en el 106 aniversario del fallecimiento de aquel “guerrero con alma de poeta, austero y honesto, que rechazó la presidencia de Cuba”, está auspiciada por Stemsa Comercial S.A. y la Casa de Cultura Latinoamericana y Caribeña. FUENTE EXTERNA

Un centro de servicios para que mimes tu carro Audi SD. Un nuevo centro de serviciosexclusivoparalamarca Audi, abre sus puertas de la mando de la empresa Avelino Abreu, C. por A. En las nuevas instalaciones, los propietarios de estos vehículos recibirán los servicios de mantenimiento y reparación con equipo de última generación.

El evento permitió a los invitados conocer las instalaciones al detalle. La novedad que brinda hoy al país este tipo de negocio es que incluye un riguroso entrenamiento de sus especialistas, profesionales y técnicos, quienes precisan de la certificación exclusiva del fabricante Audi de

Ingolstadt, Alemania. “Estas modernísimas instalaciones, combinadas con el personal altamente especializado, van a permitir que nuestros clientes reciban un servicio de alto nivel y una atención aún mas exclusiva”, expresó Diego Ramos, vicepresidente ejecutivo.

Benjamín Paiewonsky, Avelino Abreu, Diego Ramos y Milagros Abreu.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Revista Sociales FUENTE EXTERNA

Un golf benéfico por ADOVOHS SD. El III torneo Invitacional

de Golf Mitre-Vesuvio Tiradentes, cuyos fondos serán destinados a la Asociación Dominicana de Voluntariado Hospitalario y de Salud (ADOVOHS), tiene fecha. Sus ejecutivos realizaron un encuentro para informar que el mismo será llevado a cabo en el campo de golf Cesar Feris, Clara Herrera, Wilhelm Brouwer y Antonio Lama.

“Primer Itinerario”, de Clara Herrera SD. La sala de exposiciones

de Apec Cultural alberga la muestra de la artista Clara Herrera, denominada “Primer Itinerario”, constituida por pinturas, esculturas y dibujos. Esta exposición entra en el marco del Programa Apec Cultural, el cual fue creado con el objetivo de contribuir al fomento de la creatividad, la formación y la difusión de la cultura, además de promover el intercambio internacional

mediante la puesta en funcionamiento de un espacio dedicado al desarrollo de actividades de carácter artístico, científico y literario. Para cumplir con su propósito, realiza diversas actividades, dentro de las cuales se enmarcan exposiciones, conferencias, coloquios y recitales. La muestra, que permanecerá todo el mes julio, está abierta a todo el publico en general.

Punta Espada, los día 13 y 14 de Agosto. El propósito principal es contribuir con instituciones que trabajan a favor de una sociedad más justa y necesitada. Los organizadores han aunado esfuerzo junto a los patrocinadores para contribuir con una causa muy noble.

FUENTE EXTERNA

Salvatore Bonarelli, Gisselle Ortiz, Roxanna de Bonarelli y Gaetano Bonarelli.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Revista Sociales LUIS GÓMEZ

Guinness certifica a RD por Maratón de Lectura FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. El juez de

El cuerpo de baile realizó la coreografía dos veces por petición de los presentes.

Chicas Verano Presidente encienden redacción DL SANTO DOMINGO. Como parte de la promoción de temporada, Verano Presidente, el cuerpo de baile de la marca visitó las instalaciones del Grupo Omnimedia, donde afirmaron -específicamente en la redacción del periódico Diario

Libre- de lo alta que está la temperatura en este verano 2011. Durante su visita, los redactores disfrutaron de un momento de diversión en el que las bailarinas compartieron la popular coreografía del tema “Todo Lo

Mueve”, la canción oficial de Verano Presidente que se ha convertido en toda una sensación musical alrededor del país. El escenario fue propicio para también degustar de un brindis de Presidente y paliar el calor. YH

Récord Guinnes, Mike Janela, presentó al Ministerio de la Juventud el certificado que acredita al país con el récord de más horas de lectura continua, al señalar que espera, se convierta en fuente de inspiración a toda la juventud de la República Dominicana y que pueden tener también éxito con su cerebro e intelectualidad. “Quiero presentar este certificado a ustedes, al señor Franklin Rodríguez y el señor José Alberto Blanco, este récord es oficial: ustedes son los nuevos dueños del record mundial”, expresó el representante de la marca Guinnes en visita este lunes al Ministerio. Destacó que para romperse un record se necesita pasión y agilidad. “Estar aquí con estos jóvenes es más que increíble también. Pero estos jóvenes con su dedicación, sacrificio, perseverancia que demostraron dan un giro a sus vidas completamente diferente”, expresó Mike Janela, juez del Record Guinnes, quien dijo, enviará un certificado a cada uno de los jóvenes. De su lado, el ministro de la Juventud, Franklin Rodríguez, aseguró que el

Los jóvenes recibieron el diploma ayer, siguen hasta el sábado.

pueblo estará agradecido por la acción de que 5 jóvenes valiosos que la mañana de este jueves llegaron a las 300 horas y aún siguen con el deseo de continuar. “Ellos, junto a un equipo medico, decidieron llegar hasta las 365 horas, leyendo 65 más de la establecida en el día de hoy (ayer), como señal de enviarle un mensaje a la juventud del mundo de que la proporción debe ser 1 horas diarias durante los 365 días del año”, explicó el funcionario. Mientras que la joven Martha Madera, dijo sentirse emocionada y agradeció a Dios por el triunfo obtenido y señaló que es un gran desafío lo que se asumió con la responsabilidad y sacrificios.

Ayer, a las 11 de la mañana, los 5 jóvenes del Maratón Juvenil de Lectura, con trece días leyendo animadamente en voz alta, restablecieron la marca del record de 300 horas continua, convirtiéndose en los jóvenes que más han leído en el mundo continuamente. Los lectores Martha Ester Madera Báez, Carlos José Reyes, Cristian Rodríguez Morrobel, Randolfo Ariostto Jiménez Pérez y José Manuel Bueno Grullón, son los jóvenes que han estado leyendo desde el pasado jueves 7. Los jóvenes, a la hora de establecer el récord de 300 horas ininterrumpidas, leyeron más de 7900 páginas y continuarán su jornada, ya que no pararán hasta el próximo sábado 24 cuando arriben a las 365 horas. FUENTE EXTERNA

IDAC en respaldo a Controladores de Tránsito Aéreo SANTO DOMINGO. El secretario de Estado y director general del Instituto Dominicano

de Aviación Civil, Alejandro Herrera, reiteró su respaldo y colaboración a la nueva directiva de la Asociación Dominicana de Controladores de Tránsito Aéreo, con quienes se comprometió a trabajar unidos por el avance de la aviación civil del país. En la gráfica: el titular del IDAC con los miembros de la nueva directiva.

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

2,347 Factura el japonés Ichiro Suzuki, está a dos para empatar con Dan Brouthers en el puesto 125.

Francisco Cordero 19 JS y 309 de por vida, a uno de Rich Gossage (310) y a dos de Tom Hemke (311).

“

Estoy saludable ahora. Los dos primeros meses no estaba sano, no tenía velocidad ni los pitcheos rompientes me caían, pero ahora ya las cosas están bien”. Ubaldo Jiménez

Edvald logró la 17ma etapa del Tour PINEROLO. El noruego Edvald Boasson Hagen conquistó

ayer la 17ma etapa del Tour de Francia, la primera de tres en los Alpes y en donde se deberá definir el campeón de la actual edición de la ronda gala.

RD cuenta con 14 abridores, que proyectan 146 victorias AP

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

Neftalí Féliz registra 62 rescates en 68 apariciones.

Neftalí Féliz, cuarto mejor cerrador Texas BIENVENIDO ROJAS

SANTO DOMINGO. El rele-

vista cerrador azuano Neftalí Féliz, salvado tras salvado, irá escribiendo historia en la franquicia de los Vigilantes de Texas. Féliz ha logrado 20 ó más rescates en las últimas dos temporadas, y de esta forma se convierte en el cuarto relevista en la historia de los Vigilantes que logra esa proeza. Féliz fichó su rescate 20 el pasado 17 de julio ante los Marineros de Seattle. John Wettleland, salvó 20 ó más cuatro veces en el período de 1997 al 2000. Jeff Russell también lo hizo cuatro veces en 1989, 1991, 1992 y 1995. El dominicano Francisco Cordero logró la proeza en

dos ocasiones en las temporadas del 2004 y 2005. Féliz, ocupa el cuarto lugar en la historia de los relevistas de los Vigilantes con más rescates con 62. El líder de todos los tiempos es John Wetteland, 150; Jeff Russell, 134 y Francisco Cordero 117. En la actualidad, Neftalí comparte el puesto 215 en rescates en la historia de las Mayores con 62 con Ed Roebuck, quien lanzó con los Leones del Escogido y Kerry Wood. Féliz, 20 rescates, blow save, 3; un revés y efectividad de 2.97. En 36.1 innings ha permitido 25 hits, con 12 carreras limpias y 26 ponches. El año pasado con 40 rescates ganó el premio de Novato del Año.

SANTO DOMINGO. El pasado martes, un total de seis lanzadores dominicanos subieron a montículos como abridores en la jornada de las Grandes Ligas. No fue un récord para los criollos, ya que en 1998, un total de siete subieron. En la actualidad, un total de 14 pitchers nacidos en la patria de Duarte, Sánchez y Mella forman parte de las 30 rotaciones del Big Show, una cifra sin precedentes. Fausto Carmona (Cleveland), Bartolo Colón (Yanquis), Johnny Cueto (Cincinnati), Rubby de la Rosa (Dodgers), Ubaldo Jiménez y Juan Nicasio (Colorado), Francisco Liriano (Minnesota), Alexi Ogando (Texas), Michael Pineda (Seattle), Wandy Rodríguez (Houston), Ervin Santana (Angelinos), Ramón Ortiz (Cachorros), Carlos Villanueva (Toronto) y Alfredo Simón (Baltimore) componen el batallón dominicano. El grupo no incluye a Esmil Rogers, quien está en la fase final de rehabilitación, y de quien el dirigente de Colorado, Jim Tracy, dijo el martes que lo incorporará a la rotación tan pronto como regrese, posiblemente la próxima semana. Tampoco figuran Iván Nova (Yanquis) y Edinson Vólquez (Cincinnati), quienes están en las Ligas Menores a la espera de un resbalón en las rotaciones de sus equipos. Estos 17 brazos han cosechado en condición de abridores esta campaña un total de 87 victorias, 70 de-

Alexi Ogando lleva 10 victorias en su primera campaña en la rotación desde el principio.

Johnny Cueto tiene la mejor efectividad con 1.98.

rrotas y una efectividad de 4.00. Tienen una proyección para terminar con 146 triunfos, 129 reveses y un porcentaje de carreras permitidas de 4.00. Este escenario se presenta en el año de menor ofensiva desde 1992 (víspera de la Era de los Esteroides), con 19 lanzadores abridores con efectividad por debajo de 3.00. Son más baratos Para Pablo Peguero, encargado de desarrollo de los

Gigantes de San Francisco en América Latina, una de las razones de este boom radica en que, si bien es cierto los lanzadores reciben menor cantidad de dinero de bono a la hora de firmar como prospectos, resulta más económico formarlos. Mientras preparar un jugador de posición exige de bates, guantes, zapatillas, varios entrenadores (bateo, velocidad, físico, defensa) y un estadio real, un lanzador se prepara con un tra-

iner y en un pequeño espacio. Los lanzadores abridores devengan la segunda cantidad más baja de dinero en la actualidad entre las posiciones del juego, con una media de US$4,5 millones. Solo los relevistas ganan menos, con US$2,1 millones. “Aquí abundan los jóvenes altos, con espaldas anchas, hombros separados y con una caja que puede agregar masa muscular. Es el biótopo para un lanzador abridor, con fuerza para ir más de una entrada”, dijo Peguero, un ex receptor. Al Día Inaugural de 2011, de los 76 peloteros dominicanos en rosters oficiales, un total de 38 eran lanzadores. A los campos de entrenamientos de Florida y Arizona se reportaron 172 criollos, 82 de ellos pitchers. De los 14 jugadores que han debutado este año 11 son lanzadores. NPerez@diariolibre.com

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Deportes

Hh.

Hechos históricos 21 de julio 1964: El receptor dominicano Federico Velásquez fue subido por los Atléticos de Kansas City, donde tenía promedio de .476. 1992: Juan Guerrero, de los Astros de Houston, dispara su primer jonrón en las Grandes Ligas al lanzador Jim Mason, de los Piratas de Pittsburgh, en el cierre del inning 12, para darle la victoria a los Astros 4-3. Fue su único cuadrangular en las Grandes Ligas. 1992: Hipólito Pichardo, de los Reales de Kansas City, se enfrenta a los Medias Rojas de Boston y logra su primera y única blanqueada en las Grandes Ligas al permitir un hit en 9 innings, con 4 ponches. Hizo 104 pitcheos, 69 strikes. El score fue 8-0 en el Kauftman Stadium ante 21,921 fanáticos. 2003: Sammy Sosa dispara su jonrón 519 de por vida a los Bravos. BIENVENIDO ROJAS

El voleibol juvenil va mañana contra Japón La selección nacional viajó ayer a Lima, Perú, al Campeonato Mundial SANTO DOMINGO. La Selección Nacional Juvenil de Voleibol Femenino debutará mañana viernes ante Japón a la 9:30 de la mañana en el partido inicial del Campeonato Mundial,

Integrantes del equipo nacional de voleibol juvenil femenino.

correspondiente al Grupo D, que organiza la Federación Internacional de Voleibol. Las dominicanas estarán jugando en el estadio Eduardo Dibos de Lima, Perú. La delegación juvenil partió ayer miércoles hacia Perú para culminar en el día de hoy su preparación de cara al certamen mundialista.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Deportes

Bonifacio extiende su racha a 19; Cueto triunfó y Cordero salvó Hanley Ramírez y Edwin Encarnación dispararon cuadrangulares AP

Dodgers 1, Gigantes 0 Rafael Furcal, 3-1, 171; Juan Uribe, 4-0, .205; Enmanuel Burris, 3-1, .217; Santiago Casilla, IP 1.0, HP 0, CL 0, BB 1, K 1, SD, 1.93.

PITTSBURGH. El domini-

cano Johnny Cueto aisló una carrera en seis innings y los Rojos de Cincinnati pusieron fin a un ayuno ofensivo, al vencer ayer 3-1 a los Piratas de Pittsburgh. Cueto (6-3) ponchó a cuatro y concedió tres boletos para reducir a 1.98 su promedio de efectividad. El dominicano Francisco Cordero cubrió el noveno inning para anotarse su 19no rescate. Cueto, IP 6.0, HP 4, CL 1, BB 2, K 4, ganó 6-3, 1.93; Francisco Cordero, IP 1.0, HP 0, CL 0, JS 19, 2.81; José Veras, IP 1.0, HP 0, CL 0, SD, 3.12. Minnesota 7, Cleveland 5 Danny Valencia remolcó la carrera de la victoria por segundo día consecutivo, esta vez en el octavo inning, y los Mellizos de Minnesota vencieron 7-5 a los Indios de Cleveland.

Toronto 11, Seattle 6 José Bautista, de 3-1, una anotada, doble 16 (.332) y Edwin Encarnación, de 53, cuatro anotadas, una empujada, doble 22 y su sétimo jonrón (.271). Francisco Cordero es felicitado por Ramón Hernández.

Alexi Casilla, 4-3, 2 CA, 1 CE, 2 H2 (18), 259; Carlos Santana, 4-0, .225.

Houston 3, Nacionales 2 Enerio del Rosario, IP 1.0, HP 0, CL 0, SD, 4.25.

Boston 4, Baltimore 0 Jacoby Ellsbury sacudió un par de jonrones, Andrew Miller y tres relevistas se combinaron para lanzar pelota de dos hits y los Medias Rojas de Boston vencieron 4-0 a los Orioles de Baltimore. Yamaico Navarro, 4-0, .174.

Filadelfia 9, Cubs 1 Michael Martínez, 5-2, 2 CA, 1 CE, 2 BR (3), .236; Starlin Castro, 3-0, .303; Aramis Ramírez, 4-1, 1 CA, H2 (25), 302; Carlos Peña, 3-0, .227; Alfonso Soriano, 3-0, .249; Ramón Ortiz, IP 3.0, HP 2, CL 1, K 3, SD, 7.53.

Yanquis 4, Tampa 0 Ganó Freddy García (8-7). Robinson Canó, de 4-0 (.291) y Eduardo Núñez, de 3-1, dos empujadas (.260). Mets 6, San Luis 5 José Reyes, de 5-0, una anotada (.350). Albert Pujols, de 2-0 (.273). Pedro Beato, 0.1 entrada en blanco (3.27). San Diego 14, Marlins 3 Emilio Bonifacio, de 3-1 (.291). Extendió a 19 su cadena de juegos disparando de hit, la más larga para un jugador de los Marlins desde que Cody Ross hilvanó una de 17 partidos del 27 junio al 13 de julio del 2008. Es la racha más larga para un dominicano este año y la sexta más larga de la Liga Nacional. Hanley Ramírez, de 3-1, una anotada, una empujada, décimo jonrón (.253). WS 1, Kansas 2 Melky Cabrera 3-0. Rockies 2, Bravos 1 (7mo) El juego lo ganaba Juan Nicasio, tras 7 innings de 5 hits y una carrera (3.88) Betemit a Detroit Los Reales de Kansas City adquirieron al lanzador zurdo dominicano Antonio Cruz y a su compatriota el lanzador derecho Julio Rodríguez, nativo de Hato Mayor, por el infielder Wilson Betemit. Licencian a Valdez Los Dodgers de Los Angeles licenciaron al lanzador derecho Merkin Valdez, quien estaba lanzando con el Albuquerque (AAA).

Brv.

Béisbol, Récords y Vivencias “Un matrimonio es la unión de dos personas dispuestas a jurar que la otra ronca...” Terry Pratchett.

Polanco, Cueto y Reyes Plácido Polanco recibió ayer una inyección para calmar el dolor de la hernia discal en la espalda baja, ya que el medicamento antiinflamatorio que le habían medicado no le estaba haciendo efectos y el dolor persistía. Le recomendaron no hacer lanzamientos y tendrá que descansar un par de días antes de reanudar sus actividades por el momento no tiene fecha para su regreso. Plácido no juega desde el 4 de julio luego de una racha negativa de 15-0 en sus últimos cuatro juegos. El 1 de junio tenía su promedio en .319 y cuanto entró a la lista de lesionados su average era de .274… En los últimos 33 juegos de los Orioles, desde el 12 de junio, incluyendo el de ayer ante los Medias Rojas, el staff de abridores han completado siete innings cuatro veces. Jeremy Guthrie el 1 y 19 de junio, Alfredo Simón, el 16 de julio y Jake Arrieta, el 20 de julio... Por cierto, Simón hará el viernes su tercera salida como abridor y la segunda en su casa... Los lanzadores abridores de los Rojos de Cincinnati han permitido 67 carreras en el primer in- Plácido Polanco ning, la cuarta mayor cantidad para un cuerpo de abridores de las Grandes Ligas. Los pitchers de los Cubs de Chicago lideran con 78, seguido por Kansas City, 73 y Houston 66... El relevista Tony Peña, quien ha estado fuera del bullpen de los Medias Blancas con el codo lesionado, iniciará su programa de rehabilitación con el Charlotte... Pablo -El Panda- Sandoval se ha embasado en los últimos 27 juegos seguidos vía hit, bases por bolas o hit by pitch... José Reyes tiene promedio de .370 en casa (Citie Field) el más alto para un jugador en su patio, frente a los pitchers derechos, .368; jugando de noche, .342; segundo en la Nacional en bases robadas, 30 y anotadas también segundo con 66. En total de bases es cuarto con 187 y en porcentaje de embasarse quinto con .398... Johnny Cueto (Cincinnati) no había ganado en sus últimas cuatro salidas, donde había sufrido un revés. Ayer paró en seco a los calientes Piratas de Pittsburgh dejándolos en 4 hits en seis innings para anotarse su sexta victoria. Para Cueto fue su décimotercera salida de calidad de 14 aperturas... Alexi Casilla el 1 de junio tenía su promedio en .246. Ha bateado de hit en 13 de los últimos 18 juegos y con los 3 hits de ayer su average está en .259... Todd Helton ha conectado 546 dobles, con uno más se igualará a Manny Ramírez (547) en el puesto 23 de todos los tiempos... Los Piratas enviaron al infielder Pedro Ciriaco al Indianápolis... Los Indios de Cleveland han ganado 10 de sus últimos 18 juegos y 11 de los últimos 21... Ubaldo Jiménez ha ganado sus últimas tres salidas, donde en 10 innings ha permitido 5 CL con 21 ponches. En las últimas siete salidas ha conseguido cinco triunfos... Francisco Liriano no ha perdido en las últimas cuatro salidas donde ha conseguido dos triunfos. BIENVENIDO ROJAS brojas@diariolibre.com

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Deportes

La RD, 11 y 33, en Copa del Mundo de Tiro

La jornada

Los domininicanos se destacaron en la modalidad de fosa olímpica

POSICIONES GRANDES LIGAS

LN.

LA.

Liga Americana

Liga Nacional

Este G Boston 59 NY Yankees 56 Tampa Bay 51 Toronto 48 Baltimore 39 Central G Detroit 51 Cleveland 51 Chi White Sox 47 Minnesota 46 Kansas City 39

P 37 38 44 49 56 P 45 46 50 51 58

PCT .615 .596 .537 .495 .411 PCT .531 .526 .485 .474 .402

JD 2.0 7.5 11.5 19.5 JD 0.5 4.5 5.5 12.5

Oeste Texas LA Angels Seattle Oakland

P 41 46 53 55

PCT .577 .526 .448 .433

JD 5.0 12.5 14.0

G 56 51 43 42

Este G Philadelphia 60 Atlanta 57 NY Mets 48 Washington 48 Florida 47 Central G Pittsburgh 51 Milwaukee 52 St. Louis 50 Cincinnati 48 Chi Cubs 39 Houston 32 Oeste G San Francisco 57 Arizona 52 Colorado 46 LA Dodgers 42 San Diego 42

P 36 40 48 49 50 P 45 46 46 50 59 65 P 41 45 51 55 55

PCT .625 .588 .500 .495 .485 PCT .531 .531 .521 .490 .398 .330 PCT .582 .536 .474 .433 .433

JD 3.5 12.0 12.5 13.5 JD 1.0 4.0 13.0 19.5 JD 4.5 10.5 14.5 14.5

JUEGOS DE HOY

Liga Americana Seattle (Fister 3-11) en Toronto (R.Romero 7-9), 12:37 p.m. Texas (C.Wilson 10-3) en L.A. (Angelinos) (Weaver 12-4), 3:35 p.m. Yanquis (Sabathia 14-4) en Tampa (Shields 8-8), 7:10 p.m. Detroit (Verlander 12-5) en Minnesota (Pavano 6-6), 8:10 p.m. Liga Nacional San Diego (Moseley 2-9) en Florida (Vázquez 6-8), 12:10 p.m. San Luis (Westbrook 7-4) en N.Y. (Mets) (Niese 9-7), 12:10 p.m. Atlanta (Hanson 10-5) en Colorado (Chacín 8-7), 3:10 p.m.

FUENTE EXTERNA

Selección de béisbol de la Liga Quique Cruz.

Quique Cruz, al Mundial SD. Una delegación de la

Liga Enrique -Quique- Cruz viajará el domingo con destino a la ciudad de Steamboat, Colorado, donde participará en el Campeonato Mundial de Béisbol, en el cual accionarán 32 de los mejores equipos de los Estados Unidos. El evento contará con la presencia de futuros pros-

pectos del béisbol criollo y estadounidense, en la categoría de los 13 años. El campeonato se desarrollará entre el 27 y el 31 de este mes. En el mismo la República Dominicana y la Liga Quique Cruz apelarán a su gran tradición en la producción de talentos para el béisbol, en busca de los primeros lugares del certamen.

ESLOVENIA. El español nacionalizado dominicano Sergio Piñero ocupó el puesto número 11, mientras que Eduardo Lorenzo logró el 33 en la modalidad de fosa olímpica de la Copa

La selección dominicana que participó en la Copa del Mundo.

del Mundo de tiro al plato celebrada en Maribor, Eslovenia. En el certamen, que repartió plaza para los Juegos Olímpicos, participaron más de 400 tiradores provenientes de 80 países. Para ocupar el puesto 11, Piñero terminó con 121 platos rotos de 125 posibles, mientras que Eduardo Lorenzo finalizó con 119 platos rotos.

DiarioLibre.

Jueves 21 de julio de 2011

Deportes

Los NBA se irían a jugar a Europa, por la huelga ARCHIVO

Kobe Bryant está en negociaciones para jugar por 500 mil euros al mes en Turquía SANTO DOMINGO. Si es pre-

DiarioLibre.com Directo y sin rodeos

sionar a los dueños de los equipos lo que buscan los jugadores de la NBA con sus amenazas de irse a Europa mientras la liga está en paro, entonces han logrado un paso de avance con la autorización de la FIBA al fichaje de Deron Williams por un equipo turco. Dos de los tres dominicanos que militan en la liga han sido vinculados a la idea de jugar fuera de Estados Unidos mientras permanezca la huelga. Charlie Villanueva dijo estar dispuesto en jugar en la República Dominicana y Al Horford ha sido vinculado a Italia.

Al Horford ha sido mencionado que jugaría en Italia.

Dos empresas petroleras pagarán US$350,000 al mes para que Williams milite con el club Besiktas mientras permanezca la huelga de jugadores. Pero el fichaje que promete hacer temblar el Viejo Continente es el que tramitan el mismo equipo con Kobe Bryant. El entrenador del Besiktas, Ergin Ataman, confirmó la intención de

Bryant de recalar en su equipo. “Estamos buscando un patrocinador especial para conseguir que esto suceda”, dijo sobre el dinero, que ha trascendido ascenderá a medio millón de euros. El sindicato y los dueños se vuelven a reunir el viernes, pero al encuentro no asistirán ni el comisionado de la liga ni el presidente de la asociación de jugadores.

Jueves 21 de julio de 2011 DiarioLibre.

Deportes FUENTE EXTERNA

Al cierre: Venezuela y Paraguay, en complemento SD. Al cierre de esta edición

Jack Michael Martínez, con la bola, debutó por los Cocolos.

Los Reales vencieron 96-83 a los Titanes LA VEGA. El quinteto de los Reales de La Vega, dominando todo el tiempo, derrotaron anoche a los Titanes del Distrito Nacional con pizarra de 96 por 83, en partido celebrado en el polideportivo Fernando Teruel, en la continuación de la Liga Nacional de Baloncesto, Copa Scotiabank. Los Reales, que consiguieron su tercera victoria con-

secutiva, tras empatar el primer tiempo 26-26 superaron a sus rivales en lo adelante, llegando a la primera mitad con ventaja de 48-45 y finalizando con una diferencia de 13 tantos. Juan Coronado, que encestó 23 puntos y Carlos Paniagua 14. En San Pedro de Macorís, los Cocolos derrotaron 7768 a los Indios.

los equipos de Venezuela y Paraguay terminaron empatados a cero, al no anotar en los 90 minutos reglamentarios y jugaban el segundo período de 15 minutos suplementarios, en su partido anoche de las semifinales de la Copa América. El segundo tiempo tuvo pocas acciones de peligro, más allá de un remate del paraguayo Nelson Haedo Valdez a los 51 minutos que atajó sin problemas el arquero venezolano Renny Vega. La mejor chance de Paraguay fue a los siete minutos, cuando Vega atajó un potente cabezazo de Darío Verón, tras un centro de Edgar Barreto. Haedo Valdez también tuvo un buen contragolpe a los 24, pero apuró la definición y le pegó a las manos de Vega.

Diario Libre Completo y gratis Jueves 21 de julio de 2011

Rosca izquierda

De buena tinta

Demasiado amigo de los amigos Los esfuerzos que se hacen para desarrollar la industria cinematográfica son loables, y debe saludarse que capitales importantes se sumen al propósito oficial. Los festivales de cine, la Ley, la comisión y demás iniciativas tomadas al respecto apuntan en la mejor dirección. Poco a poco el país será un gran estudio

como Cinecittá y Pinewood. Sin embargo, nunca falta un pelo en el sancocho. Los nuevos miembros dan de qué hablar, y en especial la inclusión de Sammy Sosa, quien se destacara como jonronero, pero, ¿qué sabe Sosa de cine que no sea haber comprando boletas para entrar a una sala? Igual Minguín

¡?

¡Qué cosas..!

El Presidente a veces se pasa en sus amores... Dauhajre, que no sea que su papá Eduardo fuera dueño del teatro de San Juan. La gente piensa, además, que si pusieron a uno ¿por

España Un ejemplo para asaltantes MURCIA. La Audiencia

Inglaterra Una broma pura de piratas LONDRES. El grupo de piratas informáticos LulzSec ha atacado la web del diario The Sun, propiedad de Rupert Murdoch, y ha colgado una falsa noticia de la muerte del magnate de la prensa.

de Murcia ha rebajado la pena impuesta a un joven que atracó una caja de ahorros, en la que entró disfrazado y con una pistola amenazó a las empleadas con pegarles un tiro si se movían, porque su comportamiento no fue violento, “sino el propio de quien, quiere conseguir su propósito”.

qué al otro? No hay respuesta que no sea el “bacaneo” del Gobierno o del Presidente, quien por sus amigos a veces estropea su propia obra. A los amigos hay que quererlos, sea que bateen o no jonrones, pero nunca al extremo de que afecte el buen orden de las cosas. Ahora se voló la cerca, pero de foul.