Diario Libre
Sábado 2-7-2011 N°3071, Año 10, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com
25 PA’LA CALLE
Completo y gratis
El Gobierno dice reducirá los proyectos de inversión
LUIS GOMEZ
Noticias. PRSC discutirá fecha de elección candidato. P8 Cólera ha cobrado en RD 56 vidas. P8 Destacan educación de usuarios del Metro. P10 Bajan gasolinas y gasoil y sube el GLP. P12
FMI autoriza aumentar déficit SD. El Poder Ejecutivo reducirá las apropiaciones presupuestarias de los Proyectos de Inversión financiados con recursos externos de las instituciones del gobierno central, por un monto de RD$3,158,627,737, para ser sustituidos por el financiamiento adicional proveniente del Acuerdo de Petrocaribe.
Subsidios restan fondos a obras sociales. P12
En ese sentido, se usarán RD$910,950,599 provenientes del Instituto Nacional de la Vivienda y del servicio de transporte terrestre. Además, RD$436,809,679 del Inapa, RD$153,940,000 de la Supervisora de Obras del Estado y RD$269,870,315 del Indrhi, entre otras instituciones. P4
Lecturas. Escriben René Fortunato, Ligia Minaya, Julio César Ubrí A., y José del Castillo. P13-16
Fin de Semana. Reto Urbano Bohemia esta noche en Puerto Plata con los mejores exponentes del rap, el hip-hop y el reggaetón, y mañana Markus Ruhl, el campeón mundial de fisiculturismo. P18-21
La salud de Chávez es vital para Petrocaribe SD. El curso que experi-
mente en lo adelante la salud del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, que este jueves admitió que libra una batalla contra un cáncer, podría ser un factor decisivo para mantener en vigencia el Acuerdo de Pe-
trocaribe, del cual se beneficia nuestro país. También existe expectativa porque sin Chávez al frente, nada garantiza la continuidad de su “revolución bolivariana”, y porque su figura es clave en América Latina y la región caribeña. P6
Pronostican Suspenden el más lluvias, alza de 14% hoy y mañana en las clínicas SANTO DOMINGO. La Oficina
SD. La Asociación Nacional
Nacional de Meteorología pronosticó para hoy y mañana un incremento de las lluvias, debido a la incidencia sobre el territorio de una onda tropical, que ayer se localizaba en el Canal de del Viento. P6
de Clínicas (Andeclip) decidió ayer suspender por treinta días el alza de un 14% en los servicios que ofrece a los pacientes, tras arribar a un acuerdo con la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales. P4
P24
Deportes. Aramis Ramírez y Carlos Gómez jonronearon, y Antonio Bastardo salvó. P24
LAS MIRABAL EN EL OBELISCO SD. El recuerdo libertario de las Hermanas Mirabal vuelve a formar parte de los colo-
res del Malecón de Santo Domingo, con la restauración del Obelisco ubicado en esa vía con un colorido mural en honor a ellas y que lleva por nombre “Alegoría a la libertad”. La obra es autoría del artista Dustin Muñoz y cubrirá con caracteres distintos los cuatro laterales del monumento, que mide 57 pies de ancho por 118 de alto. P9
Indice. Noticias Mundiales Lecturas Fin de Semana Deportes
04 07 13 18 22
02
DiarioLibre.
Sábado 2 de julio de 2011
Apertura
AM. Antes del Meridiano el amor al poder. O el poder del amor. L´amour! suspiran los franceses, y va Nicolás Sarkozy y se casa con Carla Bruni, perdidamente enamorado. Se aplican el pragmatismo y la eficiencia norteamericanas y resulta una pareja, Hillary y Bill Clinton, en la que es difícil saber qué prima: el amor al poder o el poder del amor. En cualquier caso... funciona.
O
En Guatemala, el presidente Álvaro Colom se divorcia de su esposa, Sandra Torres, para que sea ella candidata en las elecciones presidenciales, le suceda en el cargo y así, todo cambie y siga igual. Hacen un ridículo histórico, revelan un desproporcionado apego al cargo y todo para nada. Ahora están divorciados y por sentencia, ella se ha quedado fuera de la carrera electoral. Eso es,
EL PODER Y EL AMOR como decían las abuelas, “quedarse compuesta y sin novio”. Daniel Ortega, en Nicaragua, no cambia de esposa para quedarse en el poder. No se atrevería (ella manda más) y además le bastó con cambiar la Constitución para quedarse. Siempre tan expedito. Por estas latitudes, Doña Rosa ya ha aceptado que Hipólito quiera ser de nuevo presidente y le
apoya con entusiasmo. Leonel y Margarita, en perfecta sintonía; como no puede aspirar él, tampoco se permitió aspirar ella. !Ah! Y una investigación de la Escuela de Ciencias Económicas de Londres acaba de revelar que los hombres más inteligentes son más fieles. (Algo que sin tanto aval científico sabíamos las mujeres hace mucho tiempo).
Diario Libre
VP Comercial Producción Director ADRIANO M. TEJADA
Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.
OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278
Tirada de esta edición
140,010 ejemplares
www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ
Instituto Verificador De Circulaciones
Efemérides
IAizpun@diariolibre.com
SANTORAL: Santa Petronila. Santos Otto, Bernardino, Pascasio, Crescencio, Juvenal, Urbano, Basilio y Ciro. Día del Alcalde Pedáneo. Efemérides Nacionales:
Diógenes & Boquechivo
Angie Vega Elius Gómez
1502: Se desata la tempestad prevista por Cristóbal Colón, perdiéndose la flota que había enviado Ovando a España, pereciendo el exgobernador Bobadilla, Francisco Roldán y el cacique Guarionex. Internacionales: 1566: Muere el matemático y astrólogo Nostradamus. Nacieron un día como hoy:
La licenciada Sandra Germán; el técnico radiofónico Secundino (Cundo) Camarena; el abogado Luis G. Polanco; el empresario Ernesto A. Núñez (Nepo); el abogado Salomón Rodríguez; el licenciado Andrés Alcántara; la locutora Noemí Quezada; el general (r) E.N., Miguel A. Encarnación; la estudiante Diana M. Hernández; la médico Petronila Delgado; el
ingeniero Aquiles Medrano; la ingeniera agrónoma Inés del R. Rosa; el estudiante Chantal Pérez; el agrónomo Juan José Perdomo; la niña Patricia M. Antonio; el niño Michael Polanco; el profesor Lépido Rodríguez; la señora Marisol Almonte y la diseñadora de interiores Cristina Joseph José. DOMINGO 3 El diputado Víctor Gómez Casanova; la sicóloga y periodista, Myrna Josefina del Carmen Pichardo; el ex-senador Carlos Amarante Baret; el abogado Ramón B. Martínez; el diputado Jesús Martínez; el técnico Valmis Di Carlo Hidalgo; la joven Anny Rosario; el señor Radhamés Marcelino; el joven Martín Santos; la licenciada Wendy Dipitán; el abogado Michael E. Lugo; la licenciada Margarita Ramírez; el abogado Sucre Linares; la odontóloga Jennifer Hidalgo; la niña Noelia M. Delgado; el estudiante Guarionex Aristy; la diseñadora Olga Germosén; el chofer Jesús María Rodríguez; el niño Yoel Martínez y la profesora Celeste Holguín.
Números premiados (01-07-11) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO
SEGUNDO TERCERO
PEGA 3
1 28 6 06 SUPER PALÉ 38 28
9 94
LOTO POOL
01
09
12
13
22
SUPER KINO TV
78 36 72 9 48 24 79 37 74 2 55 60 22 42 33 67 5 46 65 14
Sรกbado 2 de julio de 2011 DiarioLibre.
03
04
DiarioLibre.
Sábado 2 de julio de 2011
Noticias. EL TIEMPO DE HOY Máx. 29 Mín. 23 Tormentas dispersas OTRAS CIUDADES
Miami Madrid
31/24 34/18
Nueva York 28/21 San Juan 28/26
Agenda
¡Vaya perla!
Pasadía de ex egresados Promoción 86 del colegio Calasanz. Sede del colegio. 9:00 a.m.
“No estamos de acuerdo con una huelga sin justificación, pero aquellas que se justifiquen, tienen que hacerse sin dañar personas ni propiedades”. Ramón Benito de la Rosa y Carpio,
Análisis Coyuntura. Centro Bonó. 9:30 a.m.
arzobispo de Santiago.
Conferencia de “Pulitzer a Pulitzer”, con Luis R. Santos. Academia Dominicana de la Lengua, Mercedes 204. 5:00 p.m.
El Espía
Entrega de “Botón de Oro” a la señora Mercedes Lama. Hotel Meliá. 5:00 p.m.
Las versiones que circulan es que el encuentro de Leonel, Danilo, Morales y Quique no fue promovido por ninguno de los tres primeros, por lo que la responsabilidad sería del administrador del Banco Nacional de la Vivienda. También se dice que no hubo agenda previa
ARCHIVO.
PE usará RD$3mil MM de proyectos de inversión El FMI autorizó al Gobierno a aumentar su déficit hasta RD$41,074.9 MM YAMALIE ROSARIO
SD. El Poder Ejecutivo pre-
tende disminuir las apropiaciones presupuestarias de los Proyectos de Inversión financiados con Recursos externos de las instituciones del gobierno central, por un monto de RD$3,158,627,737, para ser sustituidos por el financiamiento adicional proveniente del Acuerdo Petrocaribe.
Asimismo, el Fondo Monetario Internacional (FMI) autorizó al gobierno a aumentar su déficit fiscal contemplado en el presupuesto general correspondiente al 2011 de RD$33,537.9 millones a RD$41,074.9 millones. La iniciativa está contenida en el proyecto de Ley de modificación del Presupuesto vigente con el objetivo de deducir el 12 por ciento de los gastos de la mayoría de las instituciones públicas y destinarlos para cubrir el subsidio a la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE).
Por proyectos de inversión financiados con recursos externos usarán RD$1,277,090.00 millones de la CDEEE, RD$910,950,599 provenientes del Instituto Nacional de la Vivienda (INVI), y del Servicio de Transporte Terrestre, asignados a través del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones. Además, figuran RD$436,809,679 del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados; RD$153,940,000 de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado y RD$269,870.315 del
INGRESOS Y FUENTES El Presupuesto total reformulado de Ingresos y Fuentes Financieras del Gobierno Central para el año en curso es de RD$398,0002,775,514. De los cuales RD$289,350,032,427 son de ingresos corrientes y RD$3,866,763,087, de ingresos de capital. Mientras que por fuentes financieras el monto asciende a RD$104,785,980,000. El Ejecutivo dispuso la reducción del presupuesto de ministerios.
Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi). El déficit aumentado Con relación al acuerdo Stand By con el FMI, el proyecto de Ley especifica que el PE autoriza a incrementar el financia-
Clínicas suspenden temporalmente aumento 14% para negociar con las ARS NELSON SOSA
Pacientes del Senasa volverán a ser atendidos en los centros privados ARGÉNIDA ROMERO
SD. La Asociación Nacional
de Clínicas (Andeclip) decidió ayer suspender por treinta días el alza de un 14% en los servicios que ofrece a los pacientes del Plan Básico de Salud del Seguro Familiar del Régimen Contributivo tras arribar a un acuerdo con la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril). En el acuerdo, también el Senasa se comprometió a habilitar de manera inmediata los códigos de au-
Altagracia Guzmán, F. Caamaño y Rafael Mena firman acuerdo.
torización de las 22 prestadoras de servicios de salud que fueron suspendidos a raíz del aumento de las tarifas de las clínicas, para que sus afiliados reciban atenciones médicas en las instituciones privadas.
El acuerdo fue firmado entre el presidente de Andeclip, Rafael Mena; el superintendente de la Sisalril, Fernando Caamaño y la directora Ejecutiva del Senasa, Altagracia Guzmán Marcelino
y que se trataron cuestiones generales, más del reformismo, que del PLD y su flamante candidato presidencial. Como la reunión se dio pocas horas antes de que el PRSC pospusiera la elección de su candidato presidencial, las especulaciones han encontrado terreno fértil.
miento del Acuerdo Petrocaribe por un Monto de RD$7,527,000,000, que serán usados para cubrir transferencias corrientes adicionales a la CDEEE y que esta institución tenga liquidez. De esa propuesta de modificación del Presu-
puesto, que fue depositado en el Senado el pasado martes, se destaca que el total de ingresos será de RD$293,216,795,514 y de gastos de RD$224,291,745,612, por lo que el financiamiento Neto reformulado es de RD$41,074.950,098.
Arzobispo defiende el derecho a la protesta
Sin embargo, se Caamaño explicó a la opone a las protestas prensa que el acuerdo para violentas que alteran detener el alza es por un el orden público período de 30 días laborables, a partir de este lunes 4 de julio, lapso de tiempo en que las ARS, el Consejo Nacional de Seguridad Social (CNSS) y las clínicas realizarán una revisión del costo per cápita del Plan Básico de Salud, a los fines de que las ARS y las Prestadoras de Servicios de Salud puedan a su vez llegar a un acuerdo con respecto al aumento en los servicios. Rafael Mena, presidente de Andeclip, reiteró antes de firmar el acuerdo que esperan que el CNSS se aboque a consensuar desde la revisión de los costos, para lograr un acuerdo.
CORNELIO BATISTA
SANTIAGO. El arzobispo de
la arquidiócesis de Santiago, monseñor Ramón Benito de la Rosa Carpio, defendió ayer el derecho a las protestas de los grupos populares que convocaron un paro nacional para el día 11 de este mes contra la política económica del gobierno y otras reivindicaciones. Sin embargo, De la Rosa y Carpio afirmó que las huelgas se justifican siempre y cuando no alteren el orden público e impidan el libre desplazamiento de
Ramón Benito de la Rosa
quienes desean realizar sus actividades cotidianas. De la Rosa y Carpio indicó que el pueblo tiene derecho a la protesta cuando algún problema le afecta o se le violan derechos. Dijo que aquí se debería imitar las protestas que se realizan en Europa.
Sรกbado 2 de julio de 2011 DiarioLibre.
05
06
DiarioLibre.
Sábado 2 de julio de 2011
Noticias
Salud de Chávez es vital para futuro Petrocaribe AP
El anuncio del cáncer que padece Hugo Chávez tiene un fuerte impacto en la región NELSON RODRÍGUEZ JEFE DE REDACCIÓN
SD. Lo que le ha ocurrido a Hugo Chávez le ha pasado a muchos otros líderes, y más cuando se consideran mesiánicos: Descuidar la salud, con exceso de confianza en sí mismo. El propio Chávez lo ejemplificó en su alocución del jueves, cuando destacó que fue muy renuente a los chequeos y tratamientos médicos. Un error fundamental. Un cáncer pélvico absesado, que conllevó una segunda operación en pocos días, indica que la avanzada medicina cubana anduvo rezagada. Los expertos médicos han alertado sobre la complejidad del tratamiento post operatorio, por lo que hay que suponer una ausencia prolongada de Chávez de sus ocupaciones habituales. La reacción inmediata ha sido un mar de conjeturas que inciden en Venezuela, en la región centroamericana y caribeña, y hasta más allá de las fronteras del continente americano. No hay dudas de que sin Chávez al frente, nada garantiza la continuidad de su “revolución bolivariana”, a lo que hay que sumar los cambios que se advierten en Cuba desde los días de los achaques de Fidel, apuntalados ahora con las resoluciones de “aper-
tura” del VI Congreso de Partido Comunista de abril pasado. Estamos hablando de los dos líderes que más han alentado e inspirado a los partidos y dirigentes que conducen la gran transformación geopolítica que se verifica en la actualidad en América Latina. Sin Chávez en el timón la región sería distinta La salud de Chávez de seguro que ha activado todos los resortes de poder en Estados Unidos, cuyos gober nantes, que lo han soportado como una clavito en sus zapatos, de seguro empiezan a acariciar una posible desarticulación del ALBA (Alianza Bolivariana), la que tiene en el presidente de Venezuela el eje sobre el cual gira. De hecho, se puede apostar que sin su presencia, el Mercosur (Mercado Común del Sur), no estaría sometido a una presión izquierdizante. Y ni hablar de Colombia y las FARC, cuyo efecto sería inmediato hacia un lado y otro, pese a la normalidad que ha significado el ascenso a la presidencia de Juan Manuel Santos. Sin Chávez como pie de amigo, el giro hacia la izquierda del Ecuador de Rafael Correa perdería ímpetu. Lo mismo aplica para los procesos de Bolivia, Paraguay y Uruguay.
Fidel y Chávez el miércoles en Cuba. Figura una hija de Chávez.
EL PESO DE PETROCARIBE EN RD
A partir del acuerdo Petrocaribe, Venezuela se ha convertido en el principal acreedor de RD. En los primeros cuatro meses de este año, el país recibió financiamiento a través de Petrocaribe por US$187 millones y las proyecciones es que al final de año el monto alcance unos US$540 millones, si se mantienen altos los precios del petróleo. Al 31 de marzo de este año, la deuda de RD con Venezuela a través de Petrocaribe asciende a US$1,989.2 millones, con lo que Venezuela se convirtió este año en el principal acreedor de República Dominicana, superando con US$24.3 millones al Banco Interamericano de Desarrollo (BID), cuya deuda asciende al 31 de marzo a US$1,964.9 millones. El monto asignado en el presu-
JOSÉ JAVIER
RD y Petrocaribe El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo de la República Dominicana, Temístocles Montás, consultado ayer por DL, recordaba que Petrocaribe es
un compromiso de Venezuela con la región. Sin embargo, si se valora sin apasionamiento, Petrocaribe es más Chávez que Venezuela. Tiene un fuerte componente de su volunEDUARDO ENCARNACIONE
Onda tropical incrementará lluvias en el fin de semana Las temperaturas continuarán altas, debido a la gran humedad TANIA MOLINA
SANTO DOMINGO. Entre hoy
y mañana se espera un incremento de las precipitaciones debido a la incidencia sobre el territorio de
una onda tropical, que ayer se localizaba en el Canal de Viento. El informe de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) establece que las lluvias, acompañadas de tormentas eléctricas y tronadas, se sentirán hoy en la parte sur de la Cordillera Central, la llanura costera del Caribe y el suroeste. Mañana habrá aguaceros
puesto de este año era de US$280 millones de los fondos Petrocaribe, lo que a la tasa de RD$39 por uno como se proyectó, representa RD$10,920 millones. De esa cifra, en los primeros cuatro meses del año, el gobierno había ejecutado RD$7,425.7 millones. Ahora el Gobierno traspasará de financiamiento de Petrocaribe otros RD$7,527 millones. Para este año, la cuota a pagar por la deuda con Petrocaribe es de US$59.4 millones, aunque República Dominicana tiene solicitudes de Venezuela por US$82 millones de diferentes rubros como habichuelas, azúcar líquida, pastas alimenticias, alimentos para animales, empaques de cartón y uniformes militares.
Con las lluvias aumentan las inundaciones urbanas.
dispersos en horas de la tarde en gran parte del territorio. No obstante, el calor seguirá sintiéndose con intensidad durante el fin de semana, a causa del viento predominante del este y al
gran contenido de humedad en la atmósfera. Ayer, el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) descontinuó ayer la alerta verde que mantenía en la provincia San Juan de la Maguana.
tad personal, y de su esquema de solidaridad y expansión de la influencia venezolana en la región. No es necesariamente que una eventual salida de Chávez del escenario o su paso a un plano secundario signifique para República Dominicana la anulación del acuerdo, pero como lo admite el ministro Montás: “Mientras Chávez sea el Presidente de Venezuela no habrá problema con el mantenimiento del acuerdo de Petrocaribe”. Sin Chávez, agregamos nosotros, otro gallo cantaría, sin minimizar que es un negocio con beneficios para ambas partes que podría caminar sin inconvenientes, lo mismo que las acciones de Venezuela en la Refinería Dominicana de Petróleo. Hay algo más: Si la situación política venezolana se complica, podría contribuir a incrementar el flujo hacia el país de capitales provenientes de la tierra de Bolívar. Esa es una posibilidad real, no porque se advierta que Venezuela camine hacia un vacío de poder, sino porque desde el anuncio del cáncer, en el aire flotan algunas interrogantes relacionadas con el tiempo que el país pueda ser gobernado desde Cuba y, algo más importante, si se podría hablar de un chavismo sin Chávez. El problema de los líderes providenciales, no es sólo que descuidan su salud. Tampoco se preocupan de preparar su relevo.
Temístocles Montás
“Petrocaribe es muestra de la solidaridad de Chávez” Temístocles Montás, ministro de Economía,Planificación y Desarrollo, acerca de la salud de Hugo Chávez y el acuerdo Petrocaribe, expresó: “Chávez está vivo, y mientras esté vivo seguirá siendo el Presidente de Venezuela. Yo creo que el acuerdo de Petrocaribe es un compromiso de Venezuela con los países de la región. Es una gran muestra del espíritu de solidaridad del presidente Chávez con la región, y yo creo que no va haber problema con el acuerdo. “Mientras Chávez sea el Presidente de Venezuela no habrá problemas con el mantenimiento del acuerdo de Petrocaribe, que arrancó primero como acuerdo de Caracas y va desde el inicio de la gestión de Leonel Fernández. Los beneficios los estamos recibiendo desde el 2005”.
RONNY MATEO
Titular Mescyt pide categorizar colegios SD. La falta de categorización es el principal inconveniente que enfrentan las autoridades de Educación para regular los aumentos que cada año hacen los dueños de colegios privados. La opinión es de la ministra de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Mescyt), Ligia Amada Melo, quien dijo que el Ministerio de Educación no puede imponer una tarifa a los centros educativos privados. En cambio, recomienda recla-
sificarlos, categorizarlos y supervisarlos, para ver si lo que están cobrando se corresponde con la calidad de la educación que imparten y de la infraestructura que exhiben Melo dijo que aunque el Ministerio de Educación es el ente regulador del sistema educativo, no puede impedir que los dueños de los colegios privados reajusten sus tarifas o apliquen una fija y criticó la forma engreída de actuar de éstos. LB
Sábado 2 de julio de 2011 DiarioLibre.
07
Noticias del Mundo
Cáncer de Chávez cambia escenario
Br.
Ayer recibió mensajes de solidaridad de varios presidentes de América Latina
De todo el mundo Bélgica Aplazan nuevo rescate para Grecia BRUSELAS. Los ministros de finanzas de la Eurozona
CARACAS. El anuncio del
cancelaron una reunión prevista para el domingo porque necesitan más tiempo —hasta un par de meses— para concertar los detalles de un segundo rescate financiero para Grecia, anunciaron ayer las autoridades. Sin embargo, los ministros sostendrán hoy una videoconferencia para aprobar la entrega de un nuevo crédito a Grecia a fin de impedir que ésta incurra en insolvencia antes de que termine el año. AP
presidente de Venezuela, Hugo Chávez, de que padece un cáncer ha roto el libreto político que parecía regir de manera inalterable la política venezolana
Libia Gadafi, amenazante TRÍPOLI. En un mensaje desafiante, Moamar Gadafi
amenazó ayer con perpetrar atentados contra “casas, oficinas y familias” en Europa, si la OTAN no pone fin a los ataques aéreos contra el gobierno en Libia. Gadafi, sobre el que pesa una orden de captura de la Corte Penal Internacional, emitió su advertencia en una grabación de audio ante miles de sus seguidores en la plaza principal de Trípoli. AP
EE.UU. Ex director FMI en libertad NUEVA YORK. El ex director gerente del FMI Dominique Strauss Kahn quedó ayer sin arresto domiciliario y libre de viajar dentro de Estados Unidos, al descubrirse elementos que erosionan la credibilidad a las acusaciones por asalto sexual e intento de violación. “Este caso no ha acabado, aunque usted lo haya podido oír así. Tiene que presentarse ante este tribunal el próximo 18 de julio, y espero que así lo haga usted”, le subrayó el juez federal Michael Obus. EFE
AP
Protestas inundan Siria; mueren 12 BEIRUT. Cientos de miles de manifestantes colmaron ayer diversas ciudades de Siria en protestas contra el régimen, en una jornada en que 12 personas murieron en enfrentamientos. Las movilizaciones destacan la capacidad de resistencia de los manifestantes ante las acciones de represión emprendidas por el presidente Bashar Assad. AP
desde hace doce años y ha dejado al chavismo y a la oposición inmersos en la incertidumbre ante las elecciones del año próximo. Un día después de que Chávez acabara con las especulaciones sobre su enfermedad confirmando que tiene un cáncer, analistas indicaron a Efe que el chavismo, independientemente de que el presi-
Miles han expresado apoyo.
dente continúe, tiene que empezar a pensar en el momento en que el gobernante se retire y a la oposición en qué puede proponer a partir de ahora. “En este momento la incertidumbre y la prudencia son las palabras de orden”, indicó a Efe el analista Carlos Romero, profesor de Ciencias Políticas de la Universidad Central de Venezuela. EFE
08
DiarioLibre.
Sábado 2 de julio de 2011
Noticias
Cólera se ha cobrado 56 vidas en el país Ingresan familia haitiana con cólera en el hospital Santo Socorro
Las muertes por cólera en el país suman 56, conforme al último boletín que publicó la Dirección General de Epidemiología y que corresponde a la semana epidemiológica número 24. Sin embargo, con los datos que suministró el Ministerio de Salud, las defunciones alcanzaban 50 la pasada semana, pues en esta no informaron de los casos como es la costumbre. Hasta esa semana se han investigado 117 muertes, se identificaron 934 casos sospechosos y se han confirmado 1,681. En las últimas tres semanas se confirma transmisión en 24 provincias y más de 45 municipios y en-
Mm. Mi mascota
NIZA CAMPOS REDACTORA SENIOR SANTO DOMINGO. El secre-
LISANIA BATISTA
SANTO
Reformistas se reúnen el lunes para fijar fecha
DOMINGO.
Se investigan todos los casos.
tre los de mayor actividad están Santo Domingo Este, Oeste y Norte, Distrito Nacional, San Pedro de Macorís, Santiago, San Cristóbal y El Seibo. Desde que comenzó la epidemia en los hospitales del Gran Santo Domingo se mantiene la afluencia de pacientes. Ayer, en el hospital Santo Socorro, del ensanche La Fe, había una familia haitiana, de cuatro miembros, ingresados con los síntomas de la bacteria.
tario general del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Ramón Rogelio Genao, anunció ayer que el próximo lunes la Comisión Organizadora de la Asamblea de Delegados a cargo de escoger el candidato presidencial se reunirá el lunes para fijar una nueva fecha del proceso. Indicó que se hará una propuesta planteando el 31 de julio o el 14 de agosto para la escogencia del candidato. “La nueva fecha será presentada en esta misma semana ante la Comisión Presidencial Permanente del partido, que tiene la última palabra”, enfatizó. Genao informó que la reunión se llevará a cabo el lunes a las 3:00 p.m. en la sede del PRSC y que en la misma participaran los miembros de la Comisión Organizadora.
El Gobierno licitará la carretera internacional RONNY MATEO
SANTO DOMINGO. El Go-
Fox terrier y adultez Doctor Edwin Munir: Le escribo porque tengo un perro de la raza fox terrier. ¿Por qué el perro pierde tanto pelo? Yo le doy su comida de perro, pero a veces le doy frutas, y por último quisiera saber ¿cuándo él será un perro adulto? Pues todavía le estoy dando comida para cachorro. Tu perrito puede perder pelo porque le puedes estar dando comida casera, éste es el principal enemigo para el pelo de un perro. Te recomiendo suspenderle las frutas y además debes de desparasitarlo regularmente. La presencia de parásitos en el perro es el principal factor de caída de pelo y además la apariencia es opaca. Respondiendo tu segunda pregunta, los perros se consideran adul-
tos después del año y tres meses aproximadamente, es un promedio. Las razas de perros grandes maduran un poco más lento que los perros de razas pequeñas. Debes seguir alimentando a tu fox terrier con comida para cachorro hasta esa edad ya que este alimento le proporciona más proteínas que la de adultos que es lo que necesita tu perro porque está en crecimiento.
Dedos de más Muchas felicidades por su columna. Doctor tengo un rottweiler cachorro de 3 meses, que tiene unos dedos que no se como llamarles, pero parece que le sobran en cada pata. Me enteré que estos se le quitan o si no le puede hacer daño. ¿Qué tiene de cierto? A los dedos que te refieres se les llama dedos suplementarios. Algunos perros nacen sin ellos, otros no. Puede ser que los tenga en las 2 patas anteriores o en las 4 patas, pero no tienes de que preocuparte. Este dedo no le va a hacer daño. Solo debes recortarle esa uña porque ese dedo al no tener contacto con el suelo la uña le crece bastante haciendo una curva y le
puede penetrar en la piel ocasionando infección y malestar a tu perro. También, puedes optar por quitárselos mediante una cirugía que es un proceso sencillo y lo recomendable es hacerlo cuando es cachorro. Esta cirugía es por estética ya que los dedos suplementarios tienden a colgar cuando tu perro ya crezca y la apariencia no es agradable.
Para comunicarse con el Dr. Edwin Munir Díaz llame al 809 412 4100, o escriba a zoomascotaveterina ria@yahoo.com. Facebook Zoo mascota clínica veterinaria. Twitter @zoomascotavet
bierno convocará en los próximos días a licitación pública para adjudicar el contrato de ampliación y rehabilitación de la Carretera Internacional entre Pedernales y Hondo Valle al centro y sur de la frontera con Haití, por un monto que supera los US389 millones. El director de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE), Luis Sifres, entrevistado en el Palacio Nacional, dijo que inicialmente se construirán unos 102 kilómetros de carretera, pero que el objetivo es su culminación que sobrepasa los 250 kilómetros de longitud y conllevaría una inversión de más de US$700 millones. El anuncio se hace a pocas horas del Poder Ejecutivo emitir el decreto 39711, con la cual deja sin efecto el “poder especial” , del pasado mes de junio, que otorgado a la dirección de OISOE para suscribir con el Consorcio Carretera Internacional el contrato (grado a grado) para construir la carretera.
Asesorarán a dominicanos en España MADRID, ESPAÑA. El Colegio de Abogados de Madrid, que aglutina a 56 mil profesionales del derecho, ofrecerá asistencia legal gratuita a los inmigrantes dominicanos que confronten dificultades con la ley y que carezcan de recursos económicos para agenciarse su defensa en los tribunales españoles. El embajador dominicano en España, César Medina, suscribió un convenio con el decano (presidente) del Colegio de Abogados de la capital española, doctor Antonio Hernández-Gil Álvarez. La iniciativa beneficiará de inmediato a casi dos mil dominicanos que guardan prisión en cárceles de toda España por diversos motivos, en su gran mayoría por tráfico de drogas.
Sábado 2 de julio de 2011 DiarioLibre.
Noticias
El Obelisco estará pintado con mujeres La “Alegoría a la Libertad”, de Dustin Muñoz, estaría listo a final del mes SD. El Ministerio de Cultura trabaja en la restauración del Obelisco del Malecón, el cual será pintado con un gigantesco mural del artista Dustin Muñoz en honor a las Hermanas Mirabal. La obra, titulada “Alegoría a la libertad” cubrirá con caracteres distintos los cuatro laterales del monumento, un total de 57 pies de ancho por 118 de alto. En el lateral este se mostrará una imagen de mujer, con su brazo derecho en alto, sosteniendo el asta de una enorme bandera dominicana que ondea y atraviesa las cuatro caras del monumento. En el norte pintan una mujer con corona de laurel que observa el libro de los Evangelios, teniendo al fondo una inmensa cruz blanca. En el lateral oeste, tres mujeres
Darán notas de las pruebas en la próxima semana SD. El Ministerio de Educa-
La obra es de Dustin Muñoz.
cortan el hilo del destino de sangre, miedo y horror de los 31 años de dictadura, y en el lateral Sur, una mujer toca a flauta un himno en homenaje a la participación de las mujeres en la lucha por la libertad, la justicia y la paz. La restauración es patrocinada por el Grupo Progreso y estaría lista para finales de julio.
ción (MINERD) informó que a partir de la próxima semana estarán disponibles en la página web de la institución www.see.gob.do los resultados de las Pruebas Nacionales de Básica, mientras que los de Media, podrán ser visualizados en dos semanas, o sea, 10 días después de su aplicación, que concluyó este viernes primero de julio con normalidad. Cada estudiante podrá ver su calificación introduciendo su RNE (código). Los resultados llegarán también a cada centro educativo a través de un acta, según explicó Ancell Schéker, directora de Evaluación de la Calidad de la Educación del MINERD. Por otra parte, Schéker informó que la segunda convocatoria para las Pruebas Nacionales será del 2 al 5 de agosto, nivel Básico, y del 9 al 12 del mismo mes, nivel Medio. Las Pruebas Nacionales del Nivel Medio, que concluyeron esta tarde.
09
10
DiarioLibre.
Sábado 2 de julio de 2011
Noticias ARCHIVO
DNCD atrapa a falsos estudiantes con droga
Los feminicidios van en crecimiento en el país.
Asesinan 9 mujeres en dos semanas En Higüey murió Socorro Abreu y en La Romana, Mayra Contreras ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. La Policía reportó la
muerte de otras dos mujeres, con las que suman nueve asesinadas por sus respectivas parejas en los últimos 15 días. Ayer, la institución del orden reportó la muerte de Arelis Herminia Castro Nicasio, de 26 años, y Wendy Mercedes Tapia Claudio, de 21, ambas atacadas con armas blancas por sus agresores. La Policía informó que Castro Nicasio fue encontrada muerta en el interior de su residencia, ubicada en la calle 42, parte atrás, sin número, El Manguito de Capotillo, presentando heridas cortantes en la cara y el cuello, que le habrían sido ocasionadas por su concubino Braulio Adolfo Novas, de 26 años, quien se
encuentra prófugo de las autoridades por otros hechos delictivos. En tanto, en Sabana de la Mar y San Pedro de Macorís dos mujeres murieron, la primera fue descuartizada y la segunda envenenada. Se trata de Seneida Reynoso de Arias, quien se supone falleció envenenada y la boricua, Cecil Lanzo Canales, fue encontrada descuartizada en un pozo en Sabana de la Mar. Asimismo, en Santiago se reportó la muerte de Geydi María Báez, de 16 años, por cuyo crimen su pareja fue condenado a un año de prisión preventiva. La joven Guimelia Alexandra García fue muerta a balazos por su concubino el pasado 27 de junio. En Capotillo murió a puñaladas Mildred Rosado, en Gualey, Rosanna Soto y en Pedro Brand, Susana Silverio. En La Joya de Santiago mataron a Juliana Alcántara y en La Jina de La Vega a Mariana del Rosario.
Seguridad del Metro dice ciudadanía ha sido la clave OMAR SANTANA
ADONIS SANTIAGO DÍAZ
SD. El Cuerpo Especializado
SD. La Dirección Nacional
para la Seguridad del Metro (Cesmet) enfatizó ayer que los usuarios de la Línea 1 del Metro de Santo Domingo han sido clave para que en los primeros dos años y medio de funcionamiento se hayan reportado una tasa de sucesos relativamente baja. El director del Cesmet, Daniel Martínez Lorenzo, expuso durante la misa en conmemoración de cuarto aniversario de la institución que “la gente ha dado muestras de civismo y de orden, que junto a los esfuerzos desplegados de la institución, los ciudadanos de barrios adyacentes al Metro han respetado a la autoridad”. El general de brigada del Ejército expuso que los ca-
de Control de Drogas (DNCD) apresó ayer a dos falsos estudiantes con tres libras en las imediaciones de la Universidad Tecnológica de Santiago con aparente intención de vendérselas a los estudiantes y a otro hombre que se hacía pasar como mensajero de un banco en Tenares distribuyendo drogas a domicilio. Los presuntos estudiantes fueron identificados como Leonardo Payan Páez y Luis José Arias López, residentes en los sectores Pueblo Nuevo y La Herradura, y el supuesto mensajero como Franklin Antonio de León Sosa, de 39 años. Payan Páez y Arias López fueron arrestados en el estacionamiento de UTESA, centro académico ubicado en la Avenida Estrella Sadhalá, con una mochila con la droga. Tenían además cuadernos y libros, haciendo creer que eran estudiantes del centro docente, de acuerdo una nota escrita remitida por el organismo. En tanto De León Sosa fue detenido por un equipo de la División Regional Nordeste de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), con asiento en San Francisco de Macorís, el que le daba seguimiento. La DNCD informó que tanto los falsos estudiantes como el supuestos mensajero serán sometidos a la justicia.
Daniel Martínez Lorenzo
sos más comunes que los 300 agentes de seguridad del Cesmet atienden en la Línea 1 son los que tienen que ver con alborotadores, personas escandalosas o que irrumpen el orden público, los que en la mayoría de los casos son invitados a cumplir las normas
de conductas dentro del sistema de transporte masivo. Martínez Lorenzo admitió sin embargo que varios de ellos han sido detenidos. “Hasta ahora no hemos reportado casos de carteristas, y le damos seguimiento porque hasta ahora no hay casos”, expuso Martínez Lorenzo, “lo que nos ayuda a que haya menos casos de carteristas es que el Metro es breve, los viajes son cortos todavía”. Los agentes que trabajan en el Metro fueron antes sometidos a concurso, bachilleres, depurados, mientras que en las aulas son entrenados en seguridad y realizan un especialismo en nomenclatura de Metro, “que es lo que nos han dado un resultado increíble, evaluados por organismos externos”. LUIS GÓMEZ
Vecinos se quejan de que tras cualquier lluvia, el agua permanece en la acera por días.
Agua estancada produce Consejo del Poder Judicial aplaza malos olores y alimañas proceso en contra de Angomás
OMAR SANTANA
SD. Los residentes del resi-
La defensa llevó testigos a cargo del juez, los cuales lo defendieron SANTO DOMINGO. El Con-
sejo del Poder Judicial aplazó para el 22 de este mes la continuación del juicio disciplinario en contra del suspendido juez de Ejecución de la Pena de San Cristóbal, Francisco Mejía
Angomás, por la liberación de tres condenados a diez años por narcotráfico. Durante el proceso, tres personas testificaron a favor del magistrado, a quien desligaron de la comisión de irregularidades en el ejercicio de sus funciones. Ana Mercedes Portes declaró que tiene 14 años como profesora en Najayo, donde aseguró que el magistrado visitaba con fre-
cuencia los reclusos para establecer si situación. Ana Mercedes Lendof también defendió la conducta del magistrado, lo mismo que Isabel Núñez Ortiz, secretaria del Tribunal de Ejecución de la Pena. Sor María Celena Francisco testificó sobre lo que calificó como buen comportamiento de Mejía Angomás. A su vez, el magistrado defendió su conducta en el cargo.
dencial La Isabela, en el sector de Herrera piden la intervención del Ayuntamiento de Santo Domingo Oeste o la Corporación de Acueductos y Alcantarillados de Santo Domingo (Caasd), o a quien pueda interesar, en el problema del charco que se forma en la avenida Isabel Aguiar, esquina Guarocuya, próximo al señalado residencial. Los vecinos se quejan con disgusto por la falta de
atención de las autoridades a este problema que se hace recurrente. La inundación no solamente molesta a los que transitan en vehículos, si no que aniega toda la acera oeste de la avenida Isabel Aguiar, y sur de la calle Guarocuya; lo que hace imposible el tránsito tras breves aguaceros. Y lo peor, es que una vez pasan las precipitaciones, los charcos suelen quedarse por lo menos un par de días. Brenda Correa, quien realizó la denuncia, expuso
que se trata de un problema de filtrantes tapados. Misael Rodríguez, residente de Herrera, señaló que el agua se aposta próximo a una estación de combustible por días a tal punto que cuando no es un charco, la acera está húmeda y mal oliente.
¡Participa! Informe sus denuncias a osantana@diariolibre.com; y el teléfono 809-476-3030.
Sábado 2 de julio de 2011 DiarioLibre.
11
Noticias Opinión En directo
¿TE GUSTARÍA RECIBIR UN RECONOCIMIENTO?
Ed.
Nuestra opinión. FRANCIA DE PÉREZ
uchas personas dicen que no les interesa ser reconocidos, pero hay que hurgar en lo más profundo del ser para no admitir el valor que tiene para todos y cada uno de nosotros recibir un reconocimiento de personas o de instituciones. El reconocimiento es un acto noble porque debe estar enmarcado de toda buena fe al valorar los actos de una persona o institución, a través de una trayectoria de vida, logros en un periodo de tiempo, o por una circunstancia en un momento dado. Pero aquel reconocimiento donde no solo el recipiente es el que se siente agradecido, sino todas las personas que le rodean, familiares, amigos, compañeros, relacionados en sentido general, es aquel que nos hace sentir parte de un ser distinguido en la sociedad, un ser meritorio que nos llena de orgullo en un mundo donde los valores morales cada vez están más desintegrados. El reconocimiento no solo se aplica a los grandes logros. Cuántas veces nos sentimos mal y nos sentimos disminuidos por la manifestación de indiferencia a los pequeños actos del diario vivir, entre familiares y amigos, entre la gente en sentido general. Cuántas veces nos hemos sentido mal porque nuestros padres solo están atentos a nuestros desaciertos y no a
M
aquellos actos en que merecemos una frase de elogio o de apoyo. Cuántas veces nos hemos sentido mal porque nuestro compañero o compañera son indiferentes a nuestros pequeños aportes, y cuántas veces nos hemos sentido muy mal porque nuestros amigos y amigas no reconocen nuestra capacidad para ejercer una función o no nos dan participación haciéndonos sentir ignorada o ignorado. Si nosotros valoráramos en su justo valor el reconocimiento, realmente la vida nos daría un respiro, de qué bien me siento, porque lo que hice bien, lo hice de corazón y tuvo
sus frutos. Se dice también que no se debe esperar reconocimiento por las cosas que se realizan, porque lo importante es hacerlas para el bien común sin esperar compensación a cambio. Sin embargo, la historia nos muestra el valor del reconocimiento debido a que los aportes de los grandes hombre y mujeres del mundo son reconocidos por la humanidad a través del tiempo y por instituciones que han creado premios al mérito ya sea en vida o póstumo, como es el Premio Nobel, por ejemplo. También se han creado premios de reconocimiento en todos los ámbi-
tos de la vida de los seres humanos, que son incentivos y motivaciones para seguir adelante con entusiasmo, enriqueciendo nuestra vida y la de los demás. En nuestro país tenemos el Casandra, premio que reconoce el talento artístico dominicano, el premio que otorga el Ministerio de Cultura, premio Nacional de Literatura, el reconocimiento a la mujer por parte del Ministerio de la Mujer, en los diferentes sectores de la vida dominicana y otros no menos importantes que deberían servir como paradigma para la juventud de nuestro país. Reconocer y ser reconocido, aunque existe cierta familiaridad, no son iguales, se parecen porque debemos desprendernos de cualquier inhibición que no nos permita darle valor a los actos de los demás y al mismo tiempo poder recibir las demostraciones de aprecio por nuestros propios actos. Reconocer es dar sin recibir, ser reconocido es recibir de vuelta todo lo que de alguna manera tú has dado. Claro me refiero a las cosas de la vida que tienen valor positivo. Si nos adentramos en nuestro propio ser, el ser reconocido es un aliciente que de verdad nos conforta. Además no debemos olvidar que “honrar honra”. Dijo Aristóteles: “La dignidad no consiste en nuestros honores, sino en el reconocimiento de merecer lo que tenemos”.
DESPILFARRO La cifra habla por sí sola: casi $180,000 millones de pesos convertidos en humo, sin provecho alguno aparente para el país, para su desarrollo, para el bienestar de la gente. y para el necesario avance institucional de la Nación. Ciento ochenta mil millones de subsidios después, seguimos con un deficiente servicio de energía eléctrica (se pudieron construir varias plantas con ese dinero); los que se la roban, han seguido robándosela (y hay más grandes que chiquitos en eso); los choferes no han bajado los pasajes, sino todo lo contrario; no ha mejorado la escuela, ni la salud, ni la calidad de vida de la gente. En una palabra, la política, la falta de energía para to-
mar las decisiones necesarias, han lanzado a la tubería del drenaje el equivalente a $30,000 millones de pesos anuales. Mientras tanto, cada año nos endeudamos más, hipotecando el futuro de nuestros hijos y el nuestro propio y continuamos con la francachela como si nada estuviese pasando, cono si nadie fuera a pedir cuentas. Este despilfarro llora ante los ojos de Dios.
Espejo de papel
IDEAL DE LA RACIONALIDAD HOMERO FIGUEROA
L
a teoría de las Expectativas Racionales, propuesta por John Muth y Robert Lucas, parte del supuesto de que la economía, o cualquier otro sistema de organización social, está compuesta por agentes que actúan frente a los acontecimientos presentes y futuros de forma racional. Esto significa que estos agentes determinan la acción partiendo de las experiencias pasadas. La crisis económica actual ha dejado claro que los humanos seguimos chocando con la misma piedra. La racionalidad es un ideal, la verdad es que la mayoría de los agentes económicos toman sus decisiones con la misma racionalidad que un apostador escoge un número. hfigueroa@diariolibre.com
12
DiarioLibre.
Sábado 2 de julio de 2011 Petróleo
Noticias Economía.
Petróleo: barril en WTI
$
(datos en US$)
R
Dólar Dólar (datos en RD$)
Venta
94.94 91.26
90.88
92.91
38.05
38.00
38.00
38.00
viernes 24
lunes 27
martes 28
miércoles 29
jueves 30
viernes 01
viernes 24
37.95
lunes 27
38.17
38.05
martes 28
53
miércoles 29
jueves 30
viernes 01
Además, se hubiese entregado 4.5% a Educación
SANTO DOMINGO. La desi-
SD. Aunque las transferencias o subsidios son un barril sin fondos, con detractores y defensores, las propias autoridades del Ministerio de Hacienda sostienen que sólo con las otorgadas al sector el eléctrico y al Banco Central, que totalizan RD$194,000 millones, se podrían construir 7 líneas del Metro de Santo Domingo e incrementar el monto de la Tarjeta Solidaridad de RD$1,400 millones a RD$3,300 millones. El Estado, empero, ha erogado por subsidios a la electricidad, transporte público, Bonogas Chofer y Bonogas Hogar y al gasoil, sin incluir GLP y transferencias al Banco Central, más de RD$172,973 millones desde el 2005 hasta la fecha, producto de las alzas constantes de los precios del petróleo en el mercado internacional. De acuerdo con un estudio del Ministerio de Hacienda sobre las rigideces del Presupuesto, si los subsidios al sector eléctrico y Banco Central se entregaran a Educación, se podría incrementar el presupuesto de esa entidad en 2.1 puntos porcentuales, y se hubiese dado un 6.7% del Producto Interno Bruto
La población valora bien los aportes del Metro al transporte.
en el 2007, un 5% en el 2008 y un 4.8% en el 2010. Pero también, el Ministerio de Hacienda entiende que se podría incrementar la cantidad de hogares que reciben la tarjeta Solidaridad de 774,288 a más de 2 millones y se podría pagar el 50% de la deuda externa En tanto que el Gobierno, para enfrentar posibles paros en el transporte público, ha erogado este año más de RD$7,000 millones en beneficio de sindicalistas o empresarios del transporte. El último subsidio entregado fue en abril mediante la cual el gobierno otorgó tres millones de galones de gasoil durante tres meses, lo que repre-
senta un subsidio de alrededor de RD$340 millones, pero el transporte sigue igual de malo y caro. Mientras que desde la aplicación del BonoGas para Hogares se han beneficiado 772,798 familias, y el monto erogado es de RD$1,510,870,500, y en el caso del BonoGas Choferes se beneficia a 18,199 conductores por un monto de RD$5,622,917,304. Economistas han dicho, que con los subsidios se hubieses resuelto el problema del transporte y se habrían hecho tres plantas de energía eléctrica que hubiesen resuelto el problema de generación, pero que ha faltado voluntad política.
ción de Casinos del Ministerio de Hacienda continuó en el transcurso de esta semana el desmantelamiento de las máquinas tragamonedas que operan en bares, colmados y billares. Inspectores del departamento oficial, acompañados de procuradores adjuntos y agentes de la Policía Nacional, inhabilitaron los
equipos de juegos de azar en distintas comunidades de la República Dominicana. En esta ocasión fueron desguazadas 135 máquinas tragamonedas con las cuales suman 390 las destruidas en esta etapa de política “cero tolerancia” de estos equipos. Estos operativos forman parte de la disposición impartida por el ministro de
Hacienda, Daniel Toribio, para proteger a la familia dominicana que pierde millones de pesos mensualmente con estos juegos. Se calcula que los dueños de estos negocios se llevan más de RD$90 millones que salen de los bolsillos de sectores pobres enviciados con los juegos de azar. La operación de “Cero Tolerancia para las Máquinas Tragamonedas” conti-
55.00 55.20
54.30 54.50
54.60
54.50
53.75
viernes 24
lunes 27
martes 28
miércoles 29
jueves 30
viernes 01
Gasoil baja RD$2.0 y gasolina regular uno
Gasolina premium a gualdad en los ingresos en $225.10, regular la República Dominicana, $210.20; gasoil con una población esti- regular a $188.80 mada en 9.5 millones de personas, tuvo una mejoría significativa este último año. Así lo revelan los resultados del estudio “Estimaciones de la pobreza monetaria y la desigualdad de ingresos familiares mediante la Encuesta de Fuerza de Trabajo del Banco Central”, con actualización hasta octubre de 2010. La investigación, en base a la metodología de medición de pobreza del Banco Mundial, estuvo a cargo del Analista Principal en Pobreza de la Unidad Asesora de Análisis Económico y Social del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo, doctor Antonio Morillo Pérez. La evolución del índice de desigualdad de Gini de abril a octubre del año pasado revela una disminución de 0.51 a 0.49, lo cual refleja mejoría en la distribución del ingreso nacional durante el periodo estudiado. La razón entre los ingresos del quintil 5 y el quintil 1 registraron una relación de 14.9 a 14.2 de abril de 2009 a octubre del mismo año. La información fue difundida por el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo.
Hacienda destruye 390 tragamonedas SANTO DOMINGO. La Direc-
55.00
54.00
38.00
Estudio revela que mejora la desigualdad de ingreso RD
ARCHIVO
55
54
Con subsidios gastados se hacían 7 líneas Metro JOSÉ JAVIER
54.90 54.15
38.05
38.05
37.90
90
38.10
38.10 38.10
94.81
Compra
55.60
38.20
94.90
Venta
56
38.20
100
Euro Euro (datos en RD$)
Compra
nuará hasta terminar con este flagelo que contribuye al auge de la delincuencia en el país. Los equipos incautados en el transcurso de esta semana fueron destruidos por una máquina pesada, en los almacenes de Inespre ubicados en la avenida Luperón de la capital dominicana, en presencia de periodistas de distintos medios de comunicación.
SANTO DOMINGO. La gaso-
lina regular bajó un peso, el gasoil regular y premium RD$2.0; el avtur RD$2.50, el kerosene RD$3.0, el fuel oil un RD$1.0, pero el Gas Licuado de Petróleo ( GLP) subió RD$0.75 y la gasolina premium se mantiene igual. Desde hoy, la gasolina regular se vende a RD$210.20 y la Premium a RD$225.10 (igual que la semana pasada); el gasoil regular se cotiza a RD$188.80, Premium a RD$194.60, el avtur, combustible que usan los aviones, llega a RD$154.80, el kerosene a RD$180.10, el fuel oil a RD$133.07, el GLP a 104.10 y el gas natural a RD$222.08 por metros cúbicos.
El Ministerio de Industria y Comercio informó que los cambios que experimentan los precios de los combustibles para esta semana se deben a los leves descensos que se registraron en el precio del crudo en los mercados internacionales. Agrega que las pobres expectativas de crecimiento de la economía mundial provocaron mayor preocupación en los inversionistas a que haya una menor demanda de crudo y esto provocó que bajaran.
Unos 50MM de personas dejan pobreza en ocho años
La salida de tres plantas incrementa los apagones
WASHINGTON. América La-
SD. La empresa EdeSur Do-
tina y el Caribe experimentó uno de los períodos de crecimiento más fuertes en un siglo durante el período 2002-2010, gracias a sus buenas políticas macroeconómicas y al aumento en el precio de las materias primas. Así lo expuso el Banco Mundial, que sostiene que el crecimiento se recuperó rápidamente luego de la recesión mundial, llegando a 6 por ciento en 2010. Como resultado, más de 50 millones de personas dejaron la pobreza atrás entre 2002 y 2010, y por primera vez se logró avanzar en la lucha contra la desigualdad que aún persiste. Se estima el crecimiento económico alcance una tasa de 4 a 5 % en 2011.
minicana informó que la salida de importantes plantas generadoras ha afectado la programación del servicio eléctrico, por lo en las últimas las horas ha dado interrupciones en 72 circuitos en algunas zonas del Distrito Nacional, la provincia Santo Domingo y la región Sur. Las unidades generadoras fuera de servicio son CEPP-I, CEPP-II, Itabo, I y Haina Gas, lo que ha impedido que EDESUR pueda abastecer su demanda eléctrica a las comunidades. Los apagones afectan a sectores y residenciales como Alameda, Don Bolívar, Villa Aura, Don Honorio, Villa Claudia, Villa Graciela y algunas zonas de Arroyo Hondo.
El GLP subió 75 centavos.
Sábado 2 de julio de 2011 DiarioLibre.
13
LECTURAS Noticias
POR RENÉ FORTUNATO
P
ara comprender lo sucedido en torno a las fílmicas de La Voz Dominicana hay que ubicarse en la atmósfera política y social de nuestro país tras la caída de la dictadura. Eran los días de la “lucha contra los remanentes del trujillato” y del saqueo de las casas, mansiones y propiedades de Trujillo, su familia y allegados. Todo lo que oliera a Trujillo era derribado, borrado o quemado. La pasión política no daba cabida a la conservación con fines históricos. La Voz Dominicana no estuvo fuera de esa corriente arrasadora. En el patio de la empresa los empleados de entonces Nelson Rodríguez, quien laboró allí de 1949 a 1991 y Don Miguel Andrés Pichardo Matarranz, quien laboró de 1946 (Voz del Yuna) hasta 1978 (RTVD), recuerdan haber visto rollos de películas con imágenes de Trujillo rodando por el suelo en el patio de la empresa y muchas latas con material fílmico lanzadas al camión de la basura. En esas circunstancias, personas de la empresa y ajenas a ellas, como “Panchito el Sucio”, tomaron rollos de películas y se los llevaron a su casa, pero no con la intención de hacer dinero con eso, sino guiados por ese instinto de conservar un material fílmico en el cual ellos tuvieron participación en su realización o por la nostálgica costumbre de guardar cosas viejas que caracteriza a los coleccionistas. Así se conservaron diseminadas en diferentes casas de la ciudad una buena cantidad de fílmicas de la Era de Trujillo. Pero no todas las fílmicas de Trujillo se perdieron en el patio de La Voz Dominicana, ese era un archivo muy grande para desaparecer en esas circunstancias. El grueso del archivo fílmico de LVD quedó intacto y uno de los directores que tuvo esa empresa antes de la Guerra de Abril, es quien saca el archivo del edificio de Radio Santo Domingo Televisión, como se rebautizó la empresa a la salida de los Trujillo, y traslada todas las fílmicas de la Era de Trujillo a un lugar seguro, que presumimos era su casa. Este director, una conocida fi-
La imagen de la izquierda muestra el estado en que se encontraba una buena parte del Archivo Fílmico de La Voz Dominicana para mediados de los años noventa. Al centro y a la derecha, el Archivo Fílmico de Radiotelevisión Dominicana (RTVD) en el año 2000, cuando se encontraba en uno de los depósitos del Museo Nacional de Historia y Geografía.
LAS FÍLMICAS DE LA VOZ DOMINICANA (II DE II) gura del anti trujillismo, sacó entre cuatrocientas a quinientas latas de películas correspondientes a las fílmicas del noticiero de La Voz Dominicana, con imágenes de las diferentes actividades políticas y sociales ocurridas durante los últimos siete años de la llamada “Era Gloriosa”. Cada lata de esas tenía dentro un rollo de película 16 milímetros de una duración aproximada de media hora cada una. Pasados más de quince años de esta acción, que reitero parece que se hizo con el fin de proteger y conservar ese material, a finales de los años setenta, este ex director de la radiotelevisora estatal parece que necesitaba el espacio donde guardaba ese montón de latas y procedió a vendérselas todas a un reconocido empresario dominicano del círculo de amigos cercanos del dictador. Este empresario sometió las fílmicas a un proceso de revi-
sión y extrajo de entre todas ellas las que consideró podrían ser de interés para la familia Trujillo. Las separó y se las regaló al hermano del dictador, Negro Trujillo (1908-2002), quien residía en la ciudad de Miami, Florida. Las latas que le quedaron, un poco más de trescientas, las guardó en un closet y a mediados de los años noventa se las vendió a un coleccionista dominicano. El closet donde estaban guardadas las latas tenía filtraciones y a una parte de las fílmicas le cayó humedad, enemiga mortal del celuloide, el material base de los rollos de películas. Producto de esa situación entre un 25 a un 30 % de las latas estaban totalmente dañadas e imposible de recuperarlas. Conocí al coleccionista que adquirió las fílmicas. Gracias a él, a su gentileza y apoyo solidario pude transferir a video una cantidad considerable de ese mate-
rial y utilizarlo en la tercera parte de “El Poder del Jefe”. Recientemente me enteré que estaba haciendo los arreglos de lugar para donar todas esas fílmicas al Archivo General de la Nación. Eligió esa institución, según me dijo, por la confianza que le inspiran las actuales autoridades de esa institución estatal. Las fílmicas realizadas durante los años siguientes a la caída de la dictadura, sobre todo las que se hicieron a partir de 1966, tienen otra historia. Durante el período conocido como “Los doce años de Balaguer”, producir y revelar material fílmico en 16 milímetros no era patrimonio exclusivo de la Radio Televisión Dominicana. Durante estos años la planta televisora Rahintel, propiedad de Don Pepe Bonilla, transmitía el “Noticiario Nacional”, y el material fílmico que le servía de soporte a las noticias era revelado
en los laboratorios de la Productora Fílmica Dominicana, propiedad del empresario cubano Eduardo Palmer. Esta empresa también revelaba el material fílmico en 35 milímetros de los noticiarios cinematográficos “Panorama Dominicano” y “Cine Variedad”, el primero dirigido por Rosendo Sepúlveda y el segundo por Tony Pérez. “Fílmica La Trinitaria”, propiedad de Hugo Mateo (19372002), fue otro laboratorio importante que revelaba material fílmico noticioso. El mismo Hugo fungió como reportero para importantes cadenas televisivas de los Estados Unidos. Muchas de las fílmicas sobre acontecimientos dominicanos archivadas en canales de televisión norteamericanos, fueron realizadas por Don Hugo Mateo. Johnny Dauhajre, quien desde principios de los años setenta filmaba actividades sociales, en mayo de 1978, inaugura la empresa Cinevisión, donde ofrecía los servicios de revelado de material fílmico en los formatos 16 mm, 8 mm y Súper 8. En estos dos olvidados formatos, el 8 y el super 8, existe una gran cantidad de imágenes en movimiento de especial interés para la historia dominicana. Esas camaritas, por lo general de uso doméstico, le permitieron a un considerable número de familias dominicanas filmar momentos importantes de su historia. Por ejemplo, cuando el 22 de enero de 1966, el coronel Caamaño salió hacia Londres con su familia por Punta Caucedo. De ese momento, su hermana Milagros, conservaba un rollito que alguien filmó con una camarita de 8 mm, donde se ve al Coronel de Abril caminando con sus hijos por la rampa del aeropuerto. Esas imágenes pueden verse ahora en la parte final del documental “Abril: La Trinchera del Honor”. A pesar de existir en nuestro país varios laboratorios de revelado, el grueso de la producción de fílmicas noticiosas lo tenía la televisora estatal. Llegó a conservar un gran archivo de los acontecimientos políticos, sociales, culturales y deportivos (Pasa a la página siguiente)
14
DiarioLibre.
Sábado 2 de julio de 2011
Noticias LECTURAS
(Viene de la página anterior)
de esos años. De este periodo también he escuchado versiones de retiro de material fílmico de la planta televisora, generalmente hecho por el director de turno o por instrucciones de él. Con la peculiaridad de que en esta etapa se sacaban de la empresa fílmicas de acontecimientos muy puntuales, de interés político, de interés para la “seguridad del estado” o de interés personal de algún alto funcionario del régimen balaguerista. El archivo fílmico de Radiotelevisión Dominicana pasó a la Cinemateca Nacional a principios de los años ochenta, por gestiones de su entonces director y fundador Agliberto Meléndez. Por esos años trabajé en la Cinemateca como Encargado de Programación y tuve mi primer contacto con el material fílmico de la radio televisora estatal. Ese material llegó allí en completo desorden, una buena parte de él y otra parte en malas condiciones. Por instrucciones de Agliberto, el personal de la Cinemateca trabajó intensamente para rescatar y conservar en buen estado las fílmicas, las cuales finalmente se limpiaron y se organizaron en latas pintadas con pintura anti óxido.
Cuando el Presidente Balaguer retornó al poder en 1986, la Cinemateca Nacional fue cerrada. Los archivos fílmicos que poseía, incluyendo las fílmicas de RTVD, pasaron a la custodia del Museo Nacional de Historia y Geografía. Recuerdo que eran entre ochocientas a mil latas de películas 16 milímetros, con media hora de duración cada una, aproximadamente. Estando la Licenciada Vilma Benzo de Ferrer al frente del Museo Nacional de Historia y Geografía, le solicité autorización para transferir a video Betacam SP los rollos de 16 milímetros del archivo fílmico bajo su custodia. En comunicación de fecha 28 de junio del 2000, Doña Vilma me concedió la autorización con una serie de condiciones. No podía sacar el material del edificio del Museo. Debía instalar los equipos para transferir en el depósito donde estaban guardadas las latas. Asumir el costo de todo el proceso, incluyendo las horas extras del personal de esa institución y que el proceso se hiciera bajo vigilancia de un empleado del museo, designando ella para esta labor a Juan Francisco Castillo (1949 -2010). No pude transferir todo el archivo, por el alto costo diario
El objetivo de mi búsqueda era materia prima para hacer cine. Cine documental de largometraje, un género cinematográfico cuyos contenidos suelen ser más perdurables en el público, sobre todo entre los espectadores que asisten a las salas de cine a ver este tipo de producciones. Y mucho más perdurable ahora con la tecnología del DVD, que facilita la distribución y difusión de nuestro cine en países lejanos.
que tenía ese proceso, pero sí pude transferir una buena cantidad, la necesaria para servir de materia prima a la realización del largometraje documental “La Violencia del Poder” -Los Doce Años de Balaguer- (2003). Cuando el Presidente Leonel Fernández asume la Presidencia de la República en 1996, la Cinemateca Nacional es reabierta y vuelven a ella todos los materiales que hasta entonces guardaba el Museo de Historia y Geografía. En noviembre del 2006, el Archivo Fílmico de RTVD que conservaba la Cinemateca pasó al Archivo General de la Nación. Ahora, en el AGN, estos materiales, asumidos como documentos históricos de dominio público, estarán disponibles, en un futuro no muy lejano, para ser consultados y utilizados para el estudio y comprensión de la historia dominicana del siglo veinte. Mucha gente me reconoce el merito de haber rescatado una enorme cantidad de material fílmico de archivo sobre nuestra historia, que de no haber intervenido nosotros, es probable que se hubiese perdido. Eso es cierto, pero para ser justo debo señalar que esta labor no he sido yo el único en realizarla en
nuestro país. El primero que se puso a recoger material fílmico disperso por ahí de la “Era de Trujillo” fue Jimmy Sierra, a finales de los años setenta, para su serie de televisión “El hombre que atrapaba fantasmas”. Luego realizó una labor importante de rescate Cornelia Margarita, para su programa “Somos Así y Así Somos”. Recientemente ha continuado esa labor el periodista Emilio Erasme Peña “Emilín”-, con su programa “Huellas en la Historia”. La diferencia entre la labor de ellos y la mía consiste en que ellos buscaban material para sus respectivos programas de televisión, un medio cuyo contenido suele ser transitorio en la mente de la gente. Y el objetivo de mi búsqueda era materia prima para hacer cine. Cine Dominicano. Cine documental de largometraje, un género cinematográfico cuyos contenidos suelen ser más perdurables en el público, sobre todo entre los espectadores que asisten a las salas de cine a ver este tipo de producciones. Y mucho más perdurable ahora con la tecnología del DVD, la cual facilita la distribución y difusión de nuestro cine documental, en países lejanos y de idiomas diferentes al nuestro.
tienen el manejo total de la nueva tecnología. Por tal motivo ya el viejo sirve para poco, quizás una consulta, pero nada de ser un privilegiado en el trabajo. En fin, que cuando joven se puede una levantar de madrugada e irse a trabajar a horas de distancia, con nieve a la rodilla o el calor bañándole el cuerpo, pero pasado el meridiano lo mejor es descansar y darse regalitos, como tomarse un cafecito con calma, salir a caminar por el parque, sentarse a leer un buen libro, echarse una “pa-
vita”, comer lo que apetece con una buena copa de vino, lo que se traduce que, ya jubilado, retirado, pueda vivir la vida como El Negrito del Batey y “bailar un buen merengue con una negra bien sabrosa” Y ojalá la pensión le favorezca. De lo contrario, será un infierno. Las pensiones no siempre son lo que deberían de ser. Hay pensiones vergonzosas, miserables, y otras, sin ton ni son, privilegiadas. Y peor aún, cuando los hijos se olvidan de los padres. Ahora bien, si una trabaja haciendo cosas que le gustan, sin tener que agarrarse del dinerillo, mucho o poco, que proveen esos trabajos, es otro cantar. Aun así, retirarse a tiempo es bailar un merengue apambichao con una negra bien sabrosa o con un mulato bien puesto y bien peinao.
Saudades
EL NEGRITO DEL BATEY LIGIA MINAYA Escritora
“A
mí me llaman el Negrito del Batey, por que el trabajo para mí es un enemigo, el trabajar yo se lo dejo solo al buey, porque el trabajo lo hizo Dios como castigo…” Recordé este merengue cuando al levantarme, saboreando mi buen cafecito dominicano asomada a la ventana, vi salir al vecino hacia su trabajo. Eran las siete de la mañana. Supongo que, como aquí las distancias son tan largas, tendrá que manejar por horas. El trabajo no es una diversión. Levantarse temprano, cruzar la ciudad, encontrarse con un jefe entruñado, cosas pendientes, un compañero que quiere serrucharle le palo, no es fácil. Pero, con todo y todo, hay que traba-
jar ¿de qué se puede vivir entonces? Hay gente que no trabaja porque vive del dinero mal habido. Eso es otra cosa. Sin embargo, si no se trabaja, la vida no tiene sentido. No creo que se pueda ser feliz sin trabajar. Habrá momentos de cansancio, no saber cómo manejarse, de indisciplina y hasta de llegar a puntos oscuros que joderán la vida. Y no es lo mismo trabajar a los veinte, a los treinta y hasta los cincuenta, que trabajar con setenta y algo más. Para eso está la jubilación y el retiro. Por eso, cuando veía a mi vecino, un hombre joven, pensaba que hacía lo que tenía que hacer. Ya le llegará su tiempo. El norteamericano trabaja hasta los sesenta o sesenta y cinco sin descanso y luego al retirarse hace de su vida unas constantes vacaciones de cruceros y viajes a países lejanos.
El retiro es algo que se debe programar. Mucha gente no lo quiere hacer porque no sabe qué hacer ¿Aburrirse? Ya le decía a una amiga que aprendiera a hacer manualidades, macramé, programar viajes dentro y fuera del país, estudiar esas cosas que una deseaba y no pudo hacer en su juventud, que leyera y de ser posible también escribiera, y más que nada estar con la familia. Hay cosas maravillosas que hacer cuando ya se deja de trabajar, y más ahora, cuando las nuevas generaciones
El retiro es algo que se debe programar. Retirarse a tiempo es bailar un merengue apambichao con una negra bien sabrosa o con un mulato bien puesto y bien peinao.
Denver, Colorado
Sábado 2 de julio de 2011 DiarioLibre.
15
Noticias POR JULIO CÉSAR UBRÍ ACEVEDO LECTURAS
JOSÉ Y BLAS, UN SIGLO ANTES
J
osé y Blas, además de oficios afines, pues desde muy jóvenes aprendieron a ganarse la vida salvando las de otros, tenían en común haber sido “situados” en el mundo en las mismas coordenadas espaciotiempo. No solo ostentaban la condición de súbditos de la misma Corona, la del Reinado de Isabel Segunda, pues procedían de la España de la segunda mitad del siglo diecinueve, sino que, además, habían coincidido en desembarcar y establecerse, para la misma época, en el oriente de Cuba, y luego llegar desde allí a nuestra media isla en tiempos de la anexión y de las luchas restauradoras, tras atravesar las decenas de millas náuticas que separan a las dos Antillas. Decir que viajaron juntos desde Cuba a Santo Domingo, sería pura especulación. Pero si así ocurrió, es seguro que navegaron en embarcación militar, porque, al menos uno de ellos, José, desembarcó aquí uniformado en condición de Teniente del Escuadrón Sanitario del Ejército de Su Majestad. Pudieron haberlo hecho, por ejemplo, en abril de 1861, entre los 3,000 soldados que arribaron en el buque Hernán Cortés, bajo el mando de los generales Antonio Peláez de Campomanes y Joaquín Gutiérrez de Rubalcava; o entre los 3 mil civiles y militares de la avanzada pre-anexionista que arribó a Santo Domingo en el año 60; quizás en el vapor Princesa de Asturias, el mismo que trajo al Brigadier Carlos Vargas y Cervato, nombrado por la Reina Segundo Cabo de la Colonia en sustitución de Antonio Peláez de Campomanes; o acaso en el 63, en uno de los barcos que formaban parte de la flota de Valeriano Weysler, el mismo general que a finales de siglo, en tiempos de la guerra hispanoamericana, llevaría a la mayor de las Antillas a “voluntarios” (Ángel Castro Argiz, entre ellos) reclutados en Galicia. José y Blas, no solo se dedicaron, en sus horas de oficio, a salvar vidas; sino que, en ratos de ocio, contribuyeron a multiplicarlas: con el andar del tiempo sus genes se verían reproducidos tras su amorosa siembra en los fértiles vientres de sendas jóvenes criollas. Blas fundó familia en Santiago, donde ejerció de médico, aunque luego sus descendientes
Rafael Trujillo.
terminaron asentados en Moca. Como militar, José se dedicó a curar a los soldados del ejército español heridos en los enfrentamientos con los restauradores. También le tocó curar a éstos luego que lo hicieron prisionero de guerra y le perdonaron la vida por su utilidad de paramédico. Dicen que, tras meses en manos de los restauradores, José volvió al seno de los anexionistas por un canje de prisioneros. (En tiempos de los nietos de José, una Avenida llevaría el nombre de Geffrard, el general y presidente haitiano
Blas fundó familia en Santiago, donde ejerció de médico, aunque luego sus descendientes terminaron asentados en Moca. Como militar, José se dedicó a curar a los soldados del ejército español heridos en los enfrentamientos con los restauradores.
Antonioi de la Maza.
cuya intermediación hizo posible el feliz canje gracias al cual José fue rescatado vivo. No faltarán las especulaciones de que el bautizo de la Avenida con nombre del sucesor de Soulouque se debe más al agradecimiento por ese canje que por su ayuda a los restauradores). La, según algunos, hermosísima mulata que conoció en las Matas de Farfán antes de caer prisionero, volvió a verla en el sur, en la fonda que ésta regenteaba en Baní, lugar que se convirtió, por su ubicación, en el sitio obligado de parada o alojamiento transitorio de los viajantes desde y hacia Santo Domingo. Probablemente debió pernoctar varias veces en la fonda de Silveria, que así se llamaba la mayor de las hermanas Valdez, mujer, según se decía, de recio carácter y de armas tomar. Distinto a muchos soldados españoles, que tras terminar la guerra optaron por desertar y quedarse en la restaurada República, José volvió con su gente a Santiago de Cuba, probablemente el 11 de julio 1865, con las últimas tropas que, al mando de José de la Gándara, abandonaron nuestro suelo. Probablemente partió sin saber más de Silveria, su fugaz amante, y sin saber que, apenas 14 días después, ésta alumbraría el fruto de aquella circunstancial relación de amor.
Lo que es seguro es que José más nunca volvió a verla, como tampoco volvió a ver ni a saber de Blas, su probable compañero de travesía marítima entre continentes y/o entre islas, y talvez ocasional amigo en nuestras tierras del Cibao. Pero es el caso que José y Blas dejaron descendientes que hoy sabemos que se conocieron, se trataron y, muchísimos años después, participaron, enfrentados, en acontecimientos decisivos de la vida nacional. Hasta los 18 o 20 años, el hijo de Silveria se llamó José Valdez
José y Blas dejaron descendientes que hoy sabemos que se conocieron, se trataron y, muchísimos años después, participaron, enfrentados, en acontecimientos decisivos de la vida nacional.
y los primeros hijos de éste (Marina y Virgilio) probablemente fueron en sus primeros años los “Valdez Molina” hasta que José viajó a Cuba y a su padre y tocayo le bastó con verse en él como quien se mira en un espejo para, sin titubeos, darle su castizo apellido, único patrimonio importado de la Gran Canaria, su tierra de origen. Es así como el tercer vástago de Pepe y nieto de Silveria, emergió del vientre fértil de “mamá Julia” con esos dos nombres y esos dos apellidos cuyas iniciales - RLTM- marcaron una época. Transcurrieron 70 años después de la Anexión, apenas 7 de iniciada la Tercera República y uno del llamado Movimiento Cívico, antes de que un joven llamado Antonio, aun con la leche en los labios, conociera a Rafael, que no solo era ya general sino tambien presidente luego de que tras aquel Movimiento, conocido tambien como el Golpe de los Rafaeles, en alusión al nombre de pila de sus tres gestores, recién emergía entre ellos como la encarnación del poder absoluto. Ninguno de los dos sospecharía que estaban llamados a encarar y encontrar la muerte, enfrentados a tiro limpio, en hechos que acaecerían muchos años después de este casual encuentro entre ese Rafael, el Presidente, y el aún muy joven Antonio. De aquel brevísimo encuentro apenas se sabe que Rafael, el presidente, cuando tuvo de frente al entonces jovencísimo Antonio, apenas balbuceó, con su aflautada voz, medio en broma medio en serio, unas palabras que resultaron premonitorias: “ ¿Y éste es el muchacho que quería matarme?” Ambos estaban muy lejos de imaginar que ese joven efectivamente lo mataría treinta años después de este encuentro y casi un siglo después de arribar al país, procedentes de Santiago de Cuba, sus dos ascendientes directos, aquellos dos súbditos de la Corona que “desde muy jóvenes aprendieron a ganarse la vida salvando las de otros”, llamados José y Blas, y cuyos nombres completos eran José Juan de Dios Trujillo Monagas y Blas de la Maza. jcubri@yahoo.com
16
DiarioLibre.
Sábado 2 de julio de 2011
Noticias CONVERSANDO CON EL TIEMPO POR JOSÉ DEL CASTILLO PICHARDO LECTURAS
CONTRAPUNTEO MUSICAL ENTRE SANTO DOMINGO Y CUBA a obra de Fernando Casado Santo Domingo, tesoro de la cultura musical antillana, es una espléndida reivindicación del aporte del país en la forja de algunos géneros musicales populares de las Antillas, como el son, la criolla y el bolero. Así como de su rol en el desarrollo de los instrumentos empleados en su interpretación. Tal el caso del tres -cuya evolución nuestro autor explora con precisión de relojero suizo o de arqueólogo riguroso- y el del uso de las claves en la música de las clases populares, referido por William Walton en un pasaje de sus impresiones al visitar el país en 1809. Bien pudo titularse esta valiosa contribución al conocimiento de nuestra cultura musical, “Contrapunteo musical entre Santo Domingo y Cuba”. Con alcance hacia Haití y Puerto Rico, al debatir los orígenes del carabiné y el merengue. Muchos conocen al Magistrado como el esmerado y polifacético artista que es. En mi caso, concurre la admiración temprana por sus dotes creativas en el canto. Era la de nuestro autor -y aún sigue siéndolo, perfeccionada por la madurez que el tiempo aporta-, la voz dulce y afinada que había ganado el aplauso de quienes le seguíamos en las audiciones dominicales de Rahintel en aquella memorable Hora del Moro liderada por Rafael Solano. Surgida a finales de los 50 como una refrescante renovación de la música popular que catapultó a una pléyade de jóvenes talentos. Con perfil individualizado, la elegante e impecable estampa de Casado hizo época en La Voz Dominicana, en su propio show en el Canal 7 y en esa ola de modernización televisiva que fue Tele Antillas y su emblemática Fiesta. Hoy que está en boga la competitividad, casi como una religión con sesgo fundamentalista en el mundo globalizado que vivimos, puede decirse que Fernando Casado fue un adelantado cuando desplegaba con bríos su carrera artística. Galardonado con el primer lugar del 4to Festival de la Canción Dominicana, antes había llegado tercero en la 2da versión. Sus condiciones excepcionales de
L
actuación le acreditaron para competir con los temas de nuestros compositores en los más reputados certámenes internacionales, quedando como finalista en el 2do Festival de la Canción de México, quinto lugar en el 1er Festival OTI en Madrid, en cuya edición de 1977 obtendría la segunda posición. En Miami, en el 5to Festival de la Canción celebrado en esa plaza tan competida, se llevó el 2do y 3er galardón, y el cuarto en el Festival del Lago, en Maracaibo. Perú le reconoció dos veces con el Amauta de Oro. El certamen de Miss Mundo le tuvo como artista estelar. Este Casado, tan nuestro, ha hecho del drama otro espacio escénico donde ha gravitado su fortaleza como actor. Figura protagónica del Cuadro de Comedias Sterling y del elenco del Radio-Teatro de La Voz Dominicana, compartió roles con Javier Solís y María Antonieta Pons en la película Caña Brava, participando en la filmación de María José, la primera telenovela rodada en el país, así como en Pantaleón y las visitadoras, film del laureado escritor peruano Mario Vargas Llosa. Lo he disfrutado con deleite en las veladas privadas, cuando declama y dramatiza un poema del romancero español. Programas líderes de la televisión hispanoamericana como Don Francisco, Siempre en Domingo de Raúl Velasco, y Trescientos Millones, desde Madrid, le han llevado a su plató. Ejerció la locución con profesionalismo en las radiodifusoras HIN, HIZ, HIG, La Voz Dominicana, Radio Cristal y Radio Antillas, incursionando en la producción musical discográfica con el sello GADA que reunió en los 60 a nuevos compositores e intérpretes, así como en el rescate de géneros tan entrañables como la criolla, para beneficio de las presentes generaciones, con el auxilio de Discos Bello bajo la dirección del afable empresario Ricardo Bello. Calidad humana, lealtad y firmeza son algunos de los atributos, de los tantos y diversos, que adornan su persona. En mi caso particular coincide la condición de vecino del barrio de San
Juan Bosco -una extensión del viejo San Carlos de mis abuelos y padres- y de compañero de inquietudes revolucionarias en momentos en que la Patria reclamaba el acerado idealismo de sus jóvenes para defender la soberanía atropellada. En los días aciagos de 1965, una voz clara y persuasiva, de cuidada dicción, llamaba por las emisiones de la Radio Santo Domingo constitucionalista, a no desfallecer, a mantener el espíritu combativo en alto, a confiar porque al final resplandecería la luz. “Un día más dominicanos”. Eran momentos de heroísmo y Fernando estaba en la trinchera del honor, junto a un grupo de locutores, artistas e intelectuales que hacían la programación diaria de esa magnífica herramienta de comunicación, muchas veces bajo el trepidar de los morterazos de ablandamiento y el tableteo incesante de las ametralladoras de los marines de la división 82 Aerotransportada (“Airborne/ Airborne” coreaban madrugadores los muchachos del Tío Sam en sus ejercicios de calentamiento matinal en las calles del Santo Domingo ocupado). Franklin Domínguez, Iván García, Miguel Alfonseca, Martha Jane (una valerosa gringa constitucionalista avecindada al lado de mi casa), reforzaban el trabajo de veteranos profesionales como Luis Acosta Tejeda, José Antonio Núñez Fernández, Vicente Lora Quezada. Junto a las intervenciones del coronel de abril Francis Caamaño y del verbo prodigioso de José Francisco Peña Gómez. Pero el motivo de estas notas no es la faceta más conocida de Casado, sino el esfuerzo ensayístico que ha venido realizando para fijar la presencia dominicana, dimensionándola, justipreciándola, en géneros musicales cuyos antecedentes han sido ubicados en exclusiva, en clave fundamental y originaria, en otras latitudes vecinas como es la hermana isla de Cuba. Como un verdadero cruzado de los fueros nacionales, Casado escarba en el pasado, consulta fuentes documentales y bibliográficas representativas de la historia de los pueblos caribeños. Contrasta textos de es-
pecialistas en musicología, para plantar con firmeza la bandera de la dominicanidad en el territorio maravilloso de la música. A diferencia radical de lo que hiciera Tomás, aquél figurado abanderado que en el fragor de la batalla de Talanquera “juyó con la bandera”, al decir de un merengue del siglo XIX. Explora con apoyo documental -en una suerte de contrapunto constante entre Santo Domingo y Cuba, y cuando es pertinente con Haití- el desarrollo de estos pueblos, desde sus poblamientos precolombinos, la fase de conquista y colonización hispánica (o francesa en el caso de Saint Domingue), hasta su evolución histórica como naciones independientes. Con el objeto de fundamentar la tesis, sostenida a lo largo de la obra, de una cierta primacía dominicana sobre Cuba, en la vertiente de vida musical, desde el siglo XVI hasta los inicios del XX. Siempre en orden al origen y desenvolvimiento de géneros populares vernáculos y al repertorio de instrumentos musicales empleados en su ejecución. Este valioso y rico ensayo de Casado explora así el nacimiento del son y su trasiego antillano a través de las migraciones, rastreando la metamorfosis de los instrumentos cordófonos en Santo Domingo que llevarían al tres. Afirma que el banza, “guitarra de los negros de tres cuerdas”, es “el eslabón donde se sintetiza la génesis del tres”. Para avalar su aserto, consigna “que el banza es un tres”: “lo ha visto Saint-Mery en 1783 y Walton en 1809”. Pondera el perfil de un curioso cordófono de tres tripas, la yaguana, hecho con la barriga de media calabaza ahuecada, como caja sonora, tapizada con un parche de piel. Del mismo modo discute al eminente antropólogo y musicólogo cubano Fernando Ortiz en lo relativo a la exclusividad o cubanía de las claves, referidas por William Walton en su visita al país a principios del XIX, cuando describe una orquesta bailable popular, donde se producía música con “palitos de madera altisonante, o un calabazo estriado (nuestro güiro) rascado rápidamente con un hueso fino; el banjo (que Ca-
sado identifica como el banza, que es homologado como un tres); matracas con pequeñas piedrecillas dentro de un calabacino (las maracas); la quijada de caballo cuya dentadura es raspada con movimientos rápidos; y el tambor. Coloca en el centro del debate -frente al musicólogo cubano Helio Orovio y a ensayistas haitianos- la naturaleza dominicana del carabiné. Analiza el pasaje de un festejo en Galá de las tropas haitianas de Dessalines que sitiaron la ciudad de Santo Domingo en 1805, reputado como origen de ese género bailable, refutando esa versión. Asume la factura haitiana del nombre, aunque no así el nacimiento y desarrollo del mismo que reafirma dominicano. Apela a Flérida de Nolasco para detallar la coreografía de este baile, retratada magistralmente por nuestra costumbrista, aludiendo a Cara Sucia como un ejemplar emblemático de esta hermosa danza de cuadrilla. “Es un baile elegante, de figuras con marcha y contramarcha, balance, medias vueltas, ronda y gran ronda. Son seis parejas las indispensables para que este baile posea combinación de figuras. Son ordenadas por un bastonero quien dirige a los danzantes.” Ratifica nuestra preponderancia en el merengue, rebatiendo tesis que estima confusionistas sobre la meringue haitiana y acerca de la Upa que se bailaba en Puerto Rico, prohibida por bando del gobernador Pezuela en 1849. Reitera la autoctonía y líneas de evolución de la danza nacional por excelencia, originalmente ejecutada con bandurrias criollas, güiro y tambora. Al iniciar la república, dice Manuel Ubaldo Gómez, los bailes populares en Santiago eran animados con cuatro, tiple, tres, güiro y balsié. Sustituidos los cordófonos por el acordeón diatónico traído desde Alemania en los años 70 del siglo XIX, al que luego se le sumaría el saxofón. Hecho que motivaría a Juan Antonio Alix a componer una de sus salpimentadas décimas: “Dei cuatro naide se acueida/ en campo ni poblacione/ no ma se oye el fuin-fuan/ dei acoideone”.
Sรกbado 2 de julio de 2011 DiarioLibre.
Noticias
17
18
DiarioLibre.
Sábado 2 de julio de 2011 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com
Fin de Semana. Luego de la exitosa función que protagonizó Kinito Méndez en Hard Rock Café se prepara para ir a otros escenarios.
Tributo a la memoria de Diana
Melymel, “La voz del verano”
Admiradores de Diana se reunieron frente al palacio de Kensington el viernes, en un día soleado que hubiera sido el 50mo cumpleaños de la princesa difunta. Diana murió en París en 1997 a en un accidente vehicular.
La intérprete de hip hop, Melymel fuera escogida como la parte femenina para interpretar el tema “Todo lo mueve”, que sirve como campaña publicitaria, plataforma promocional del verano Presidente.
Reto Urbano Bohemia en La Novia del Atlántico El evento se realiza este sábado en La Puntilla con Milka, Mozar La Para, Joa, etc. Wendy Almonte, Markus Ruhl, Clara Cabrera y Gunter Gil. ALFONSO QUIÑONES
Campeón de fisiculturismo en exhibición, mañana SD. Mañana se desarrolla Mr. República Dominicana, una actividad que tendrá como escenarioalhotelDominican Fiesta con la presencia del campeón del fisiculturismo internacional Markus Ruhl. La presencia del fisiculturista en el país se produce luego de que la Federación Dominicana de esa disciplina lo invitara para participar en el Mr. República Domincana. La jornada que se desarrollará mañana cuenta con el patrocinio de Vitasalud, a través de las marcas Ultimate Nutrition y GNc Live Well. En un encuentro celebrado la mañana de ayer en uno de los salones del Hotel Santo Domingo, la empresa Vitasalud ofreció una conferencia de prensa en la que Markus Ruhl agradecidó la invitación y resaltó las cualidades de los productos Ultimate Nutrition. Markus Ruhl durante su estadíaenelpaísestaráenvarias tiendas GNC Live Well, Santo Domingo y Santiago y en la competencia de Fisicul-
turismo y Fitness 2011 Mr. RepúblicaDominicanacomo posadorinvitado,eldomingo 3 de julio. Esta competencia se celebra en el Hotel Dominican Fiesta, Salón Ámbar y comienzaalas10:30delamañana. Fisiculturismo en RD En los últimos 25 años, el fisiculturismo ha crecido significativamente en RD. En la actualidad, la Federación Dominicana de Fisiculturismo y Fitness, es una entidad reconocida por el Comité Olímpico Dominicano, a la vez es miembro activo de International Federación of Body Builders - IFBB – ésta celebró Mr. República Dominicana, por primera vez en 1974. En la actualidad, varios concursos se celebran durante el año, entre ellos: Copa Independencia- el 27 de Febrero; Mr. Semana Santa - campeonato de novatos; Mr. República Dominicana, que se celebra en julio de cada año; y Mr. Santo Domingo, en octubre – competencia inter-gimnasios.
SANTO DOMINGO. Es el mo-
mento de la reivindicación de los géneros urbanos. Por eso, la Cervecería Nacional Dominicana desarrolla lo que ha denominado el Reto Urbano Bohemia. Esta es la cuarta parada del Reto urbano, que produce Emporio Luis Medrano, una plataforma concebida por el productor para promover los mejores valores del demobow, el hip-hop, el rap y el reggaetón, entre otras manifestaciones de la llamada “música urbana”. Milka, La Más Dura, quien fue la encargada de cerrar el Mega Beach Fest celebrado en Salinas, Baní, el fin de semana pasado, está pautada para presentar su particular manera de decir en Puerto Plata. La ciudad que mira todo el tiempo al Atlántico podrá admirar esta vez el talenmto improvisador de uno de los más destacados exponentes del género: Mozar La Para, quien hace todo un espectáculo de cada una de sus presentaciones. Otros artistas Otros artistas convocados para presentarse este sábado 2 de julio, a partir de las 8 de la noche en la Puntilla del malecón de Puerto Plata, son MC Joa y MC Jay,
y como si fuera poco, el debut en este tipo de eventos del grupo local Masshiteria. Todo esto estará debidamente acompañado de efectos especiales, luces, sonido de calidad, seguridad para todos los asistentes y mucha fría Bohemia. La música urbana tiene, con esta plataforma, una excelente posibilidad de ir decantando sus verdaderos valores desde la calidad y los coros, porque toda esta música que se promueve desde modos no tradicionales, tiene una llegada increible a través de Internet y otros medios digitales. Para públicos diversos Luis Medrano dijo a DL, vía telefónica, sentir un orgullo personal indiscutible con ser él, el promotor de este tipo de música. “Creo que lo importante es que hay un movimiento sólido y pujante, interesado en mejorar su calidad y sus letras, mientras hay que proporcionarles la posibilidad de enfrentarse a públicos diversos. Lo corrobora lo que viene sucediendo con cada una de las ediciones del Reto Urbano Bohemia. Creo que esta fiesta que tendrá lugar este sábado en Puerto Plata será la mejor de todas las celebradas hasta ahora. Destaco que eso ha sido posible también, gracias a la colabora-
Milka La Más Dura, una voz femenina convincente.
Mozar La Para, de los más destacados improvisadores.
ción de los hoteles de la zona, que ven, con mucha razón, una posibilidad más de ofrecer al turismo extranjero y nacional opcio-
nes de entretenimiento, a la vez que conocen lo que sucede en parte de la música dominicana que consume la juventud del país”.
Sábado 2 de julio de 2011 DiarioLibre.
19
Fin de Semana
Música electrónica en Cueva Santa Ana La actividad tendrá como protagonista al AVICII y a Thomas Gol el 9 de este mes SD. El cotizado Dj de origen sueco AVICII, considerado un prodigio y uno de los mejores productores de los últimos tiempos por grandes talentos como Tiesto, David Guetta y Swedish House Mafia, es la nueva estrella de la música electrónica que aterrizará en los escenarios dominicanos. El evento se celebrará el próximo sábado 9 de julio en los alrededores de la mística Cueva de Santa Ana, conocida por todos como el antiguo Quisqueya Park, en una noche espectacular gracias a The One, Marlboro, Bacardi, Red Bull y PAV Events. Acompañando a AVICII, también se estará presentando Thomas Gold, otra
AVICII
estrella el género Progressive House y que está llamando todas las atenciones en el mundo electrónico. Durante su corta carrera, AVICII ha tenido un ascenso astronómico gracias a sus propuestas musicales, y es que, a partir de su lanzamiento en el 2009, los tracks y sus remixes han sido material “standard” en las producciones de David Guetta, Tiesto, Erick Morillo, Laidback Luke, Dirty South, Axwell y Sebastian Ingrosso.
Movimiento periodístico abogará por principios
Neil Vélez agotará “Tres Días de Misión” en Stgo.
SD. El Movimiento Institucionalidad y Cambio en Acroarte que postuló al periodista José Tejada Gómez a la presidencia de la Asociación de Cronistas de Arte declaró que seguirá abogando por los principios expuestos en el Plan Estratégico de Modernización y Desarrollo que promoviera durante la recién pasada campaña electoral. En el documento “Nuestros Lineamientos a seguir en Acroarte”, el movimiento indica que su visión de futuro de Acroarte “expuesta en nuestro plan durante la campaña y el apoyo recibido por 96 acroartistas, nos convoca a un compromiso firme. “Anunciamos que hemos decidido dejar conformado el Movimiento para que motorice en el seno de esta nuestros planteamientos y aglutine en torno a la misma la mayorcantidaddeafiliados”.
SANTIAGO. El Hermano Neil Vélez, inició ayer una agenda de “Tres días de Misión”, que concluirá mañana, en la sala Restauración del Gran Teatro del Cibao, de la mano de Radio Jesús y Misioneros de Jesús Internacional. La misión inicia el primero de julio con el concierto “Dios es capaz”, continúa el sábado 2 en el Polideportivo de San José de las Matas, a partir de las 2 de la tarde y culminará el domingo 3 en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, donde promete “Una experiencia de fe” desde las 8 de la noche Las informaciones fueron ofrecidas en el bar Moisés Zouian del Gran Teatro del Cibao, encabezada por Albania García, Mercedes Guerra y Nora Serrano de Radio Jesús 750AM. Las participantes dijeron que, Misioneros de Jesús
FUENTE EXTERNA
MERCEDES GUZMÁN
Albania García, Mercedes Guerra y Nora Serrano.
Internacional es un ministerio que difunde mensajes de fe a través de la religión católica con los medios de comunicación como es el canal Radio Jesús 750 AM. Neil Vélez es un cantante y misionero cristiano-católico estadounidense cuyo testimonio de sanación lo
movió a dedicarse a cantar y compartir su experiencia, motivando a miles de personas en diversos países. “Hay personas que no han faltado a una misa en toda su vida, que oran todos los días sin cesar; sin embargo, no saben quién es Dios; y yo era una de esas”, indicó.
20
DiarioLibre.
Sábado 2 de julio de 2011
Fin de Semana
Cartelera.
SALA 7 SALA 8
FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO-CENTRO THE GREATEST (V/S 3:50, 6:00, 8:10, 10:20) D/J2:50, 5:00, 7:10, 9:30 R/16 EL CONCIERTO (V/S 5:10, 7:45, 10:15) D/J 4:20, 6:50, 9:20 R/14 MI OTRO YO (V/S 4:15, 6:20, 8:25, 10:30) D/J3:20, 5:25, 7:30, 9:35 N/A MADEMOISELLE CHAMBON V/S 3:40, 5:50, 8:00, 10:10 D/J2:55, 5:05, 7:15, R/16
MALECóN CENTER SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5
KUNG FU PANDA 2 (S/D,5:15,7.00) 7:15 EL VENGADOR / PRIEST TODOS LOS DIAS 9:45 SCREAM 4 (S/D, 5:30, 7:35, 9:45) 7:30,9:45 CARS 2 (S/D,5:00,7:00,9:00) 7;15,9:15 QUE PASO AYER? / THE HANGOVER II (S/D, 6:00, 8:00,10:00) 7:30 9:45 TRANSFORMERS (S/D,5:00,7:45,10:15) 7:00,9:45
S/R R/18 R/18 S/R R/18 N/A
ACRÓPOLIS CENTER SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7
THE HANGOVER 2 (S/D 3:00), 5:15, 7:30, 9:45 THE HANGOVER 2 6:25, 8:40 TRANSFORMERS 3 3D (S/D 4:05), 6:50, 9:35 CARS 2 4:55, 7:10, 9:25 CARS 2 3D (S/D 3:25) TRANSFORMERS 3 3D 5:50, 8:35 TRANSFORMERS 3 (S/D 4:10), 6:55, 9:40 TRANSFORMERS 3 (S/D 3:00), 5:35, 8:20
R/18 R/18 R/14 S/R S/R R/14 R/14 R/14
HOLLYWOOD DIAMOND SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 8
TRANSFORMERS 3 3D (S/D 4:00), 6:45, 9:30 THE HANGOVER 2 (S/D 5:10), 7:25, 9:40 KUNG FU PANDA 2 (S/D 4:15) THE HANGOVER 2 6:25, 8:35 CARS 2 (S/D 4:40), 7:00, 9:20 SCREAM 4 (S/D 4:55), 7:15, 9:35 TRANSFORMERS 3 (S/D 4:05), 6:50, 9:35 TRANSFORMERS 3 (S/D 5:30), 8:15 CARS 2 3D (S/D 3:55) TRANSFORMERS 3 3D (S/D 5:50), 8:35
R/14 R/18 S/R R/18 S/R R/18 R/14 R/14 S/R R/14
CARS 2 3D (S/D 4:00) TRANSFORMERS 3 3D(S/D 5:50), 8:35 TRANSFORMERS 3 3D (S/D 4:00), 6:45, 9:30 TRANSFORMERS 3 (S/D 4:05), 6:50, 9:35 TRANSFORMERS 3 (S/D 6:00), 8:45 THE HANGOVER 2 (S/D 5:10), 7:25, 9:40 KUNG FU PANDA 2 (S/D 4:15) THE HANGOVER 2 6:25, 8:35
SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 9 SALA 10 SALA 10
PIRATAS DEL CARIBE (S/D 4:00), 6:40, 9:25 X-MEN PRIMERA GENERACION (S/D 4:00), 6:40, 9:20 THE HANGOVER 2 (S/D 5:15), 7:30, 9:45 THE HANGOVER 2 (S/D 4:05), 6:25, 8:40 CARS 2 (S/D 4:30), 6:50, 9:10 TRANSFORMERS 3 3D (S/D 4:05), 6:50, 9:35 TRANSFORMERS 3 (S/D 4:10), 6:55, 9:40 TRANSFORMERS 3 (S/D 5:35), 8:20 KUNG FU PANDA 2 (S/D 4:00, 5:40) 7:30 SCREAM 4 9:30 CARS 2 3D (S/D 4:00) TRANSFORMERS 3 3D (S/D 5:50), 8:35
R/14 R/16 R/18 R/18 S/R R/14 R/14 R/14 S/R R/18 S/R R/14
CORAL MALL SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9
TRANSFORMERS 3 6:50, 9:30 TRANSFORMERS 3 8:15 TRANSFORMERS 3 3D 6:40, 9:25 THE HANGOVER 2 7:20, 9:35 KUNG FU PANDA 2 7:10 SCREAM 4 9:20 CARS 2 6:50, 9:10 SIN LIMITES, 7:15, 9:30 X-MEN PRIMERA GENERACION 6:45, 9:25 PIRATAS DEL CARIBE 6:40, 9:20
R/14 R/14 R/14 R/18 S/R R/18 S/R R/18 R/16 R/14
BROADWAY SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7
TRANSFORMERS 3 6:50, 9:30 TRANSFORMERS 3 (S/D 5:35), 8:15 SIN LIMITES (S/D 5:00), 7:15, 9:30 TRANSFORMERS 3 3D 6:40, 9:25 THE HANGOVER 2 (S/D 5:10), 7:25, 9:40 CARS 2 (S/D 4:40), 7:00, 9:20 KUNG FU PANDA 2 (S/D 5:10), 7:15 S/R / SCREAM 4 9:25
R/14 R/14 R/18 R/14 R/18 S/R R/18
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6
TRANSFORMERS 3 (3D) J/V 6:15, 9:00 (S/D4:00, 6:45, 10:00)(L/M/MI. 6:15, 9:00) CARS 2 J/V6:10 Y 8:20(S/D 4:00, 6:10, 8:20)(L/M/MI. 6:10, 8:20) S/R SCREAM 4: LA MASCARA DE LA MUERTE J/VS/D 10:35. R/18 HANGOVER 2 J/V 6:30, 8:30, 10:30 ( S/D 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 R/18 TRANSFORMERS 3 J/V 6:30, 9:30 (S/D5:00, 7:45, 10:30)(L/M/MI. 6:15, 9:00) KUNG FU PANDA 2 J/V 6:15 (S/D 4:15, 6:15) L/M/MI 6:15 S/R PRIEST EL VENGADOR J/V/S/D 8:35, 10:35 (L/M/MI 8:35) R/18 SIN LIMITES J/V 6:10, 8:20, 10:30 (S/D 4:00, 6:10, 8:20, 10:30) R/18
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)
CINEMA CENTRO MALECÓN SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6
S/R R/18
MEGA PLEX 10
Santo Domingo SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4
CARS 2 (S/D 4:30), 6:50, 9:10 SIN LIMITES (S/D 4:50), 7:10, 9:25
S/R R/14 R/14 R/14 R/14 R/18 S/R R/18
SALA 1 TRANSFORMERS 3 (3D) J/V 7:00, 9:45 (S/D4:15, 7:00, 9:45) L/M/MI 7:00, 9:45) SALA 2 HANGOVER 2 J/V 5:30, 7:30, 9:30 (S/D 3:30, 5:30, 7:30, 9:30) R/18 SALA 3 CARS 2 J/V 5:10, 7:20, 9:30 (S/D 3:05, 5:10, 7:20, 9:30) L/M/MI 5:10, 7:20, 9:30 S/R SALA 4 SIN LIMITES J/V 5:00, 7:15, 9:30 S/D 3:00, 5:00, 7:15, 9:30 R/18 SALA 5 KUNG FU PANDA 2 J/V 5:20 (S/D 3:20, 5:20) L/M/MI 5:20 S/R SALA 5 X MEN: PRIMERA GENERACION 7:05, 9:35 R/16 SALA 6 TRANSFORMERS 3 J/V 7:05, 9:50 (S/D4:20, 7:05, 9:50) L/M/MI 7:05, 9:50) SALA (VIP) TRANSFORMERS 3 J/V 7:05, 9:50 (S/D4:20, 7:05, 9:50) L/M/MI 7:05, 9:50)
Exposición “Museo del Prado” llegará a RD SD. La exposición “Museo
del Prado en Santo Domingo”, es una muestra didáctica y atractiva de las obras más representativas del Museo del Prado en el Parque Independencia, a inaugurarse el jueves 7 y coordinada con esa institución a través de Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). La misma se acompañará de actividades paralelas como talleres, visitas guiadas y conferencias. Estarán presentes en el país para dictar una conferencia el día 6 de julio, y disponibles para entrevistas, los comisarios de la muestra Esther de Frutos, jefa de servicio del área de educación del Museo del Prado y Fernando Pérez Suescun, jefe de contenidos didácticos del museo. También la exposición Foodjects - Diseño y Nueva Gastronomía en España, que se inaugura el 15 de este mes.
VF. Vida y Familia
Padre irresponsable Soy una joven de 32 años de edad, tengo muchos traumas de mi infancia, por más cosas que he hecho siento mucho odio por mi padre, por irresponsable, se fue y me dejó con mis tres hermanos y mi mamá, jamás lo he vuelto a ver, sólo supe que tiene otra familia y que ni siquiera nos menciona. ¿Cómo es posible que un padre sienta eso? Lo odio, quisiera verlo postrado en una cama para ir a reírme de él y decirle que nunca lo necesité. No estoy tan segura que en realidad eso sea lo que quieras hacer, pues fíjate cómo tú misma me dices que tienes traumas, es decir lo necesitas y te duele el hecho de que él no ha querido asumir su rol paterno. No te mortifiques buscando los motivos por los que él se ha portado así, yo preferiría que uses toda esa energía en hacer cosas productivas para ti pero no para demostrar nada a nadie, sino para tu bienestar. Cuando odiamos a alguien nos llenamos de malos sentimientos que a la única persona que perjudica es a uno mismo. Asume tu vida, acepta que eres huérfana de padre vivo y que no puedes hacer nada para cambiar esa situación, pero sí que eres la total dueña de tus emociones, acciones y del
rumbo que le des a tu vida. Celebra la bella familia de hermanos, mamá y demás familiares que han estado para ti. En vez de enfocarte en lo que te faltó, usa esa energía en centrarte en las cosas buenas que has tenido y cada vez que vengan esos pensamientos mutiladores sustitúyelos por pensamientos de agradecimiento por todo lo que has conseguido en la vida. No busques culpables, no juzgues lo que ocurrió, simplemente aprende a soltar y vivir tu presente con intensidad. La vida es muy corta para pasarnos el tiempo quejándonos por las cosas que no tuvimos. Celebra lo que has logrado en la vida, sea mucho o poco, eso eres tú y es muy especial pues siempre será única.
Para comunicarte con nosotros puedes escribirnos a anasimo@centrovidayfamilia.com, www.centrovida yfamilia.com o llamarnos al 809-566-0948.
Hemingway, “modelo” de escritor moral WASHINGTON. Hoy se cumple medio siglo desde que Ernest Hemingway se disparó con una escopeta en su casa de Idaho y puso un trágico final a una trayectoria en la que ejerció como “modelo de escritor moral”, al relatar los horrores y pasiones que provoca la guerra. “Vivió con pasión y un enorme respeto por las otras culturas, con compromiso y determinación en tiempo de guerra. Todo ello lo convierte en un estu-
pendo modelo moral”, dice a Efe James Meredith, presidente de la “Hemingway Society”, dedicada a conservar el legado del escritor. Autor de cinco novelas y más de cincuenta relatos, Hemingway cultivó una imagen de viajero y aventurero infatigable, con prolongadas estadías en París, Italia, España, Cuba o África, durante sus 61 años de vida, en los que fue testigo de la I y II Guerra Mundial. En Chicago, Oak Park, en 1899. EFE
Sábado 2 de julio de 2011 DiarioLibre.
Fin de Semana Sociales
El Progreso abre sucursal con nueva imagen en cajeros
NELSON SOSA
YOHANNA HILARIO
SANTO DOMINGO. La familia Banco del Progreso tiene motivos para celebrar. Se trata de la apertura de su nueva sucursal ubicada en la plaza Novo Centro. El nuevo espacio será un piloto para la implementación del nuevo modelo de sucursales focalizada en el servicio del cliente. Las instalaciones, bendecidas por el padre Eulogio Castaño de la parroquia San Judas Tadeo, ofrecerá servicios de autobanco, herramientas de autoservicio, horario extendido, cajero automático disponible las 24 horas del día, así como depósito nocturno. Las áreas de servicio se encuentran claramente identificadas para una mayor satisfacción del cliente. Como parte de las novedades de este nuevo modelo, los clientes se encontrarán con una nueva imagen para los cajeros automáticos del Banco del Progreso.
Francisco Concepción, Dania Guerrero y Mark Silverman.
Ruddy González y Juan José Arteaga.
21
22
DiarioLibre.
Sábado 2 de julio de 2011 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com
Deportes. El ciclista español Alberto Contador aspira a su cuarto título en el Tour de Francia y el séptimo de las tres grandes. Llega con 9 victorias, la última en el Giro de Italia,
US$ 9 Millones ganó Piculín Ortiz y la FIBA lo iba a exaltar a Salón de la Fama. Hoy está preso por drogas.
“
Estar con una mujer toda la noche no afecta en nada a un jugador profesional de béisbol. Lo que afecta es estar parado toda la noche buscando por una de ellas...” Casey Stengel
Piazza y González, mánagers de FE El 12 veces convocado al Juego de Estrellas, Mike Piazza, será el manager del Equipo de los Estados Unidos para el Juego de las Futuras Estrellas. El ex jardinero de los Diamondbacks, Luis González, dirigirá al Equipo del Mundo para el partido que se realizará el domingo, 10 de julio en el Chase Field de Phoenix.
José Reyes ha montado todo un espectáculo FUENTE EXTERNA
Además de ser un gran pelotero, José Reyes incursiona ahora en el mundo de la música ANTHONY CASTROVINCE / MLB.COM
NEW YORK. Ángel Pagán ha
Emilio Bonifacio llegó al juego de ayer con porcentaje de embasarse de .331 en esta campaña.
McKeon pone puntos claros sobre Bonifacio Quiere que el infield se enfoque en embasarse TOM GREEN / MLB.COM
ARLINGTON. A pesar de que
el equipo acaba de concluir el peor mes en la historia de la franquicia, hay algo que ha impresionado al piloto de los Marlins, Jack McKeon, desde que tomó las riendas del conjunto. McKeon se ha expresado satisfecho con el progreso del primer bate dominicano Emilio Bonifacio, quien fue el torpedero titular en el choque final de la serie de la Florida en Oakland. Su compatriota, Hanley Ramírez, estuvo en el lineup como bateador designado. “Está tratando de hacer lo necesario para ser titular de manera consistente”, dijo McKeon acerca de Bonifacio. “Ha progresado muy bien. Sabe escuchar y quiere ser buen pelotero”. Mientras Bonifacio pretende destacarse, McKeon
le pide al veloz utility que se enfoque en una sola cosa: embasarse. Bonifacio está bateando .263 este año y tiene porcentaje de embasarse de .331. El capataz está preocupado por la primera cifra, pero tomando en cuenta la velocidad de Bonifacio en las bases, la segunda es clave si se toma en cuenta las dificultades ofensivas de los Marlins. “Le dije, ‘mira, tú no vas a batear .300’”, manifestó McKeon. “Tu responsabilidad no es preocuparte por batear .300; tu deber es embasarte. ¿Cómo se embasa uno? Negociando bases por bolas, si te dan un bolazo o conectas un hit. Haz lo que sea necesario”. McKeon también quiere que Bonifacio perfeccione su técnica a la hora de realizar toques de bolas. Muchas veces, indicó el piloto, Bonifacio trata de adelan-
tarse a correr y la pelota cae en territorio foul. No obstante, algo que el quisqueyano ha hecho bien desde la llegada de McKeon es hacer al pitcher contrario trabajar y llevar el conteo a 3-2 más a menudo, lo cual le agrada al manager. “De vez en cuando lo van a poner out, pero no puedes reprochárselo porque ha trabajado el conteo”, dijo McKeon. “Él es la clave. Tiene que ser el catalizador. Quiero que se embase”. Bonifacio en el mes de abril promedió .319, sin embargo cuando cerró el mes de mayo exhibía un average de .275. En los dos primeros juegos de junio ligó de 8-2 y luego cayó en un profundo slump donde se fue en blanco en 15 turnos seguidos al bate.
visto lo último de José Reyes, y cree que su compañero en los Mets y buen amigo está cerca de llegar a su potencial. “Dos años más”, dijo el boricua Pagán acerca del dominicano Reyes. “En dos años será grande. Ya verás.” Si esta conversación se tratara de la producción de Reyes en el terreno de juego, sería una gran sorpresa lo dicho por Pagán. Reyes es considerado desde hace mucho tiempo uno de los jugadores más dinámicos del béisbol si está en salud. Con la agencia libre a la vuelta de la esquina y rumores de cambio en los Mets, el torpedero parece estar en su apogeo como pelotero. “Es así como me dijo uno de mis veteranos el otro día”, relató el manager de los Mets, Terry Collins. “¿Cuándo lo vas a subir a la próxima liga? Porque ya conquistó ésta.” Exactamente a medio camino en la temporada, Reyes lleva 122 hits, 30 bases robadas, 42 juegos de dos hits o más y 65 anotadas. Su promedio de .352 es el mejor de la Liga Nacional. “Todos los días cuando llego al estadio, llego con buena actitud”, dijo Reyes. “Porque sé que voy a estar
En su tiempo libre, trabaja en su segunda carrera de músico.
en el terreno y en el lineup. Es una buena sensación. Sé que voy a poner a mi equipo en buena posición para ganar esa noche.” Por fin, después de dos temporadas de muchas lesiones, el paracorto de 28 años está luciéndose con todo en el diamante de béisbol. Ahora bien, es su otra carrera que apenas despega. Reyes está incursionando en el mundo de la música como artista de reggaetón. “Ya vi su nuevo video”, dijo Pagán. Es bueno. Le doy crédito. Lleva tanto tiempo tratando de ser rapero, y por fin lo ha logrado.” Con su proyecto “Bate Roto”, Reyes trata de ganarse un espacio en la música. Pero en el béisbol, ya es de lo más grande que hay
ahora mismo. Está en medio de una temporada digna del premio al Jugador Más Valioso, pero acercándonos al 31 de julio-fecha límite para cambios sin pasar por waivers-persisten los rumores de que los Mets lo canjearán, ya que lo que el dominicano pediría después del 2011 sería mucho para un equipo que enfrenta serios problemas económicos. Si Carl Crawford recibió siete años y US$142 millones de los Medias Rojas, Reyes podrá cobrar por lo menos eso...y quizás más. “El año pasado, recibí apenas 31 bases en 130 y pico de juegos”, dijo Reyes, quien lleva 27 transferencias en 79 partidos en el 2011. “Para un primer bate, eso no es bueno. Tienes que poder embasarte más.”
Sábado 2 de julio de 2011 DiarioLibre.
23
Deportes
Luis Flores, pieza clave en el quinteto de Leones
Hh.
Hechos históricos 2 de julio 1963: Martes, en el Candestlick Park, en San Francisco ante 15,921 fanáticos, se trenzaron en un duelo durante 4 horas y 10 minutos, el zurdo Warren Spahn, de los Bravos de Milwaukee y el dominicano Juan Marichal, de los Gigantes de San Francisco. Fueron 16 episodios donde los dos lanzadores recorriento toda la ruta. Spahn lanzó 15 innings y un tercio, se enfrentó a 56 bateadores, permitiendo 9 hits, una base, poncho dos y perdió 1-0, cuando Willie Mays le disparó jonrón. Marichal, se enfrentó a 59 bateadores permitió 8 hits, dio cuatro bases y ponchó 10 en 16 inings. Spahn hizo 201 lanzamientos y Marichal 227. Felipe Rojas Alou jugó en el prado derecho y bateó de 6-1. 1980: Israel Alcantara es firmado por Jesús Rojas Alou para los Expos de Montreal. 1994: El lanzador zurdo Odalis Pérez es firmado por René Francisco para Atlanta. 1999: El lanzador Willis Roberts, nativo de San Cristóbal, debuta con los Tigres de Detroit, lanzando 1.1 innings versus Minnesota. Fue el dominicano 275 que debutó en las Grandes Ligas. BIENVENIDO ROJAS
Fielder y Ortiz serán los “jefes” Derby Jonrones NUEVA YORK. Prince Fielder
y el dominicano David Ortiz elegirán a sus compañeros para la competencia de cuadrangulares del Juego de las Estrellas. Las Grandes Ligas anunciaron el jueves que Fielder, de los Cerveceros de Milwaukee, fue nombrado el capitán del equipo de la Liga Nacional, mientras que Ortiz, de los Medias Rojas de Boston, encabezará al de la Liga Americana. Los dos más recientes ganadores de la competencia elegirán a tres compañeros para el evento a realizarse el 11 de julio en el Chase Field de Phoenix. Las ligas se enfrentarán una contra otra en la competencia de este año.
David Ortiz
Ortiz fue el campeón del evento la temporada pasada y Fielder lo ganó en el 2009. Ortiz manifestó que como siempre es un honor estar en esta fiesta del poder jonronero.
Flores, de 6-2 de estatura y 195 libras, jugó en el baloncesto de la NCAA y en la NBA SANTO DOMINGO. En un ambiente lleno de energía y con un gran grupo de seguidores del deporte, el equipo de baloncesto Los Leones de Santo Domingo presentaron a Luis Flores, el nuevo integrante de la selección que competirá en la temporada nacional 2011. El evento celebrado en el restaurante Mitre, contó con la participación de Eduardo Najri, presidente de la selección Los Leones de Santo Domingo, además de la presencia de Leo López, José Miguel Bonetti D., entre otras personalidades Luis Flores es un jugador de baloncesto que se desempeña como defensa
Luis Flores es presentado por los ejecutivos de los Leones.
anotador. Sus características son 6 pies y 2 pulgadas de altura con un peso de 195 libras. Flores juega su primera temporada (1999 – 2000) en el baloncesto colegial estadounidense con la Universidad Rutgers. Posteriormente fue transferido a los Jaspers del Manhattan College, donde demostró su verdadero potencial, promediando 22.6 puntos y 4.4 rebotes por partido.
En su trayectoria, Flores se ha convertido en un jugador destacado tanto a nivel nacional como internacional, habiendo sido seleccionado en el Draft de la NBA y evaluado para selección de equipos tales como Houston Rockets, Dallas Mavericks y Golden State Warriors. Flores debutó con la selección nacional en Panamericanos de 1999, celebrado en Winnipeg.
D. Bautista decide ir a lanzar para la Liga de Corea SANTO DOMINGO. Luego de más de una década lanzando en estadios de Estados Unidos, tanto en las menores como en Grandes Ligas, Denny Bautista decidió que tomar un nuevo rumbo era lo adecuado. El relevista dominicano firmó un contrato con los Hanwha Eagles, equipo perteneciente a la Liga Profesional de Corea, luego de recibir su licenciamiento de parte de los Marineros de Seattle para que pueda jugar en el citado país. Bautista estaba lanzando en la sucursal Triple A de los Marineros de Seattle, tras firmar un pacto de liga menor en diciembre, y tenía record de 1-2 con un promedio de carreras limpias de 4.21 en 24 apariciones. En un total de 36 entradas y un tercio, el nativo de Samaná permitió 27 imparables, 17 carreras limpias, otorgó 22 bases por bolas y ponchó 49.
24
DiarioLibre.
Sábado 2 de julio de 2011
Deportes
Bautista, jonrón 25, empata con Mazeroski; Aramis pegó el 300 FILADELFIA. Ryan Howard bateó un sencillo productor de dos carreras que significaron la ventaja en el noveno, y los Filis vencieron 76 a Toronto. Durante el partido, José Bautista disparó su jonrón 25 de la temporada, manteniendo la lucha al rojo vivo con Mark Teixeira, de los Yanquis. En la temporada del 2010 cundo fue el líder de jonrones de la Liga Americana con 54, el jonrón 25 lo conectó el 17 de julio en el juego 84 a Jason Berker, de los Orioles de Baltimore. Este año lo consiguió en el juego 75. Para Bautista fue el cuadrangular 138 de por vida, empatando en el puesto 481 de todos los tiempos con Bill Mazeroski, José Cardenal, Matt Lawton y Earl Williams. Plácido Polanco, 4-0, 1 CA, .284; Wilson Valdez, 2-0, .239; José Bautista, 3-2, 2 CA. 3 CE, H2 (14), H4 (25), .330; Edwin Encarnación, 41, 2 CE, H2 (18); Antonio Bastardo, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 1, JS 4, 0.90; Frank Francisco, IP 0.1, HP 3, CL 2, BB 1, BS 2, perdió 1-4, 5.01.
Whitee Sox 6, Cubs 4 Alexei Ramírez bateó un cuadrangular de dos carreras y los Medias Blancas abrieron ayer una serie de fin de semana contra sus rivales de patio, los Cachorros, con una victoria 6-4. Aramis Ramírez disparó su jonrón 11 y el 300 de su carrera empatando con Chuck Klein y Mark Teixeira en el escalón 128. Su próxima meta es Rogers Hornsby, que fletó 301. Starlin Castro, 4-0, .310; Aramis Ramírez, 3-2, 1 CA, 2 CE, H4 (11), .295; Carlos Peña, 3-0, 1 CA, .219; Alfonso Soriano, 4-0, .265. Cardenales 5, Tampa 3 Ganó Jake Wesbrook (7-4) y salvó Fernando Salas (14). Joel Peralta, 0.1 entradas en blanco. Indios 8, Cincinnati 2 El triunfo fue para Justin
Brv.
Béisbol, Récords y Vivencias “Camarón que se duerme en el río, termina en cocktail”.
Cocktails sabatinos variados
José Bautista
Aramis Ramírez
Antonio Bastardo
Masterson (6-6). Carlos Santana, de 4-2, dos anotadas, dos empujadas y su cuadrangular número 12 de la temporada (.230).
Gigantes 4, Detroit 3 Ganó Brian Wilson (6-1); salvó Jeremy Affeldt (3) y perdió José Valverde, 0.2 entradas de 3 carreras (3.09). Jhonny Peralta, de 4-1 (.312).
Nicasio (3-1), 8 entradas en blanco de tres hits (4.10). Melky Cabrera, de 4-0 (2.74).
Bravos 4, Orioles 0 Jair Jurrjens tiró 9 entradas de un hit y anotó su victoria número 11 (11-3). Vladimir Guerrero, de emergente, se ponchó (.279). Nacionales 2, Piratas 1 Drew Storen tiró el noveno inning en blanco y se acreditó la victoria (5-2). Texas 15, Marlins 5 Adrian Beltré, de 4-3, una anotada, cuatro empujadas, dos dobles (21); Nelson Cruz, de 5-2, dos anotadas, seis empujadas, jonrón 19. Emilio Bonifacio, de 5-1, una anotada y una impulsada; Hanley Ramírez, de 3-1, una anotada. Alexi Ogando ganó (8-3), 6.2 innings de 5 hits y 2 carreras (2.66). Carlos Gómez y Wily Mo Carlos Gómez (6) y Wily Mo (4) pegaron jonrones en la Costa. Yanquis 5, Mets 1 Iván Nova tiró 5 entradas de 7 hits y una carreras y logró su 8va victoria, contra cuatro derrotas (4.12). Héctor Noesí, 0.1 innings de un hit (3.68). Pedro Beato, un inning de una carrera (3.72). Alex Rodríguez, de 5-2, una empujada (.301); Robinson Canó, de 4-2, una remolcada (.292). José Reyes, de 5-2 (.352); Ronny Paulino, de 41 (.343).
Colorado 9, Kansas 0. Ganó el dominicano Juan
Boston 7, Houston 5 Fernando Abad, 0.1 innings de un hit; Enerio del Rosario, 1.1 en blanco (4.91). David Ortiz, de 1-0 (.304).
La jornada POSICIONES GRANDES LIGAS
LN.
LA.
Liga Americana
Liga Nacional
Este G NY Yankees 48 Boston 46 Tampa Bay 45 Toronto 40 Baltimore 35 Central G Detroit 44 Cleveland 42 Chi White Sox40 Minnesota 34 Kansas City 33
P 31 34 36 43 43 P 38 37 42 45 48
PCT .608 .575 .556 .482 .449 PCT .537 .532 .488 .430 .407
JD 2.5 4.0 10.0 12.5 JD 0.5 4.0 8.5 10.5
Oeste Texas LA Angels Seattle Oakland
P 39 40 42 46
PCT .524 .512 .481 .439
JD 1.0 3.5 7.0
G 43 42 39 36
Este G Philadelphia 52 Atlanta 47 NY Mets 41 Washington 40 Florida 36 Central G Milwaukee 44 St. Louis 44 Pittsburgh 41 Cincinnati 42 Chi Cubs 34 Houston 29 Oeste G San Francisco 46 Arizona 44 Colorado 39 San Diego 37 LA Dodgers 36
P 31 35 40 41 45 P 38 38 39 40 48 53 P 36 38 42 45 46
PCT .627 .573 .506 .494 .444 PCT .537 .537 .513 .512 .415 .354 PCT .561 .537 .481 .451 .439
JD 4.5 10.0 11.0 15.0 JD 2.0 2.0 10.0 15.0 JD 2.0 6.5 9.0 10.0
JUEGOS DE HOY Juegos Interligas Filadelfia (Halladay 10-3) en Toronto (Villanueva 5-1), 1:07 p.m. W. Sox (Humber 7-4) en Cubs (Garza 4-6), 4:10 p.m. Cleveland (Carmona 4-10) en Cincinnati (Bailey 3-2), 4:10 p.m. N.Y. Yanquis (Colón 5-3) en N.Y. Mets (Gee 8-1), 4:10 p.m. Boston (A.Miller 1-0) en Houston (Happ 3-9), 7:05 p.m. San Francisco (Zito 1-1) en Detroit (Scherzer 9-3), 7:05 p.m. Baltimore (Arrieta 9-4) en Atlanta (T.Hudson 6-6), 7:10 p.m. Milwaukee (Narveson 5-5) en Minnesota (Pavano 5-6), 7:10 p.m. San Luis (McClellan 6-4) en Tampa Bay (Niemann 2-4), 7:10 p.m. Florida (sin decidir) en Texas (D.Holland 6-3), 8:05 p.m. Kansas City (Davies 1-6) en Colorado (Chacin 8-5), 8:10 p.m. Arizona (J.Saunders 4-7) en Oakland (Outman 3-2), 9:05 p.m. L.A. Dodgers (Kershaw 8-3) en L.A. Angelinos (Weaver 9-4), 9:05 San Diego (Luebke 1-2) en Seattle (Fister 3-8), 10:10 p.m. Liga Nacional 1er juego: Pittsburgh (Ja.McDonald 5-4) en Washington (Lannan 5-5), 3:35 p.m. 2do juego: Pittsburgh (Incierto) en Washington (L.Hernández 5-8), 7:05 p.m.
Hoy vamos a convertirnos en “bartender” y haremos varios “cocktelitos” … La directiva del Licey contrató por dos años a Rafael Landestoy y de paso por el mismo período a quien será su asistente: el exreceptor Alberto Castillo… Los Leones del Escogido contrataron los servicios de Denio González como coach de banca, quien hizo iguales funciones con las Águilas del Cibao. Los informes que tenemos es que Luis Pujols estará en la oficina con Moisés Alou… Los Toros del Este esperan repetir al pimentoso Andy Dirks… Los Orioles de Baltimore reclamaron al lanzador zurdo Pedro Viola desde el equipo Norfolk (AAA)... El “Orgullo de los Corozos”, el veterano Ramón Ortiz (38 años), se espera que sea llamado hoy desde el equipo Iowa AAA para ocupar el puesto de Carlos Zambrano, quien fue colocado en lista de lesionados por 15 días. Chequeando los numeritos de Ortiz, ha realizado un trabajo decente, con efectividad de 4.44, con 95.1 innings, 79 ponches y 20 bases por bolas… El ex pelotero de Grandes Ligas y actual miembro del Sa- Alberto Castillo lón de la Fama del Béisbol, Orlando “Peruchín” Cepeda, quien en 1975 se vio envuelto en una situación similar a la de Piculín Ortiz, tras ser arrestado en el aeropuerto en conexión con un cargamento de marihuana. “Sé por lo que él está pasando y es una situación horrible. No le deseo a nadie que pase por esto. Me da mucha pena por él, porque es alguien que le ha dado mucha gloria a Puerto Rico”… El relevista Al Albuquerque (Detroit) 5-1, 2.79, fue colocado en lista de lesionados por 15 días... Fausto Carmona en las últimas 10 salidas tiene récord de una victoria y 7 derrotas. La verdad es que Carmona ha tenido un año mediocre... Johnny Cueto no ha perdido en las últimas cinco salidas, donde registra tres victorias. Cueto es candidato para integrar el cuerpo de lanzadores de la Liga Nacional para el Juego de Estrellas... A Rubby De la Rosa parece ser que la quiebra de los Dodgers de Los Angeles lo afectó. En sus primeras cinco apariciones su récord fue de 3-0 con un hold. Del 18 de junio en adelante ha tenido tres aperturas donde ha perdido, permitiendo en 17.2 innings, 21 hits, 11 carreras limpias y 9 transferencias... Los dominicanos Pedro y Ramón Martínez han sido la última pareja de hermanos latinos que han lanzado para un mismo equipo de Grandes Ligas, cuando en 1992 lo hicieron con los Dodgers de Los Angeles. Este año podría darse que otra pareja de hermanos en un mismo equipo y es la de los venezolanos Félix y Moisés Hernández... El 1 de junio de 1916, Honus Wagner batea un jonrón dentro del parque, a los 42 años y cuatro meses, siendo jugador más viejo en hacerlo, en la historia de las Grandes Ligas... Felicitaciones a José Martí, de la traba Pryca, por ganar el Gallero del Mes de Junio en el Bonetti Burgos. BIENVENIDO ROJAS
brojas@diariolibre.com
Sรกbado 2 de julio de 2011 DiarioLibre.
25
26
DiarioLibre.
Sábado 2 de julio de 2011
Deportes EFE
FUENTE EXTERNA
Club Santa Ana, campeón del baloncesto superior de SFM SAN FRANCISCO DE MACORÍS. El Club Santa Ana se
coronó campeón del XXVI Torneo de Baloncesto Superior de aquí, dedicado al editor deportivo de El Nacional, Leo Corporán, tras vencer con pizarra de 96-
85 al Máximo Gómez. Benyi minaya fue el mejor encestador por los ganadores con 25 puntos, seguido por Edward Pichardo con 23; Henry Valdez 19 . Luis Devárez 16 y Richard Ortega con ocho.
Edivaldo Rojas celebra su gol frente a Argentina.
Luisín Mejía durante su participación en el curso.
Argentina y Bolivia 1-1 en Copa América
Valoran apoyo COI a comités nacionales
LA PLATA. Argentina tuvo un debut horrible en la Copa América anoche, al empatar 1-1 con Bolivia luego de quedar en desventaja. Edivaldo Rojas puso a los bolivianos arriba en el arranque del complemento, cuando un taco suyo luego de un tiro de esquina se coló entre las piernas de Ever Banegas, que cubría el primer palo. Sergio Agüero igualó a los 75 minutos, apenas ingresado al terreno de juego. Ni-
SFM. El ingeniero Rafael Damirón catalogó de beneficioso el interés del Comité Olímpico Internacional (COI) a través del Programa Solidaridad Olímpica, de desarrollar el deporte a través del apoyo a los Comités Olímpicos Nacionales. Damirón, escritor y dirigente deportivo, emitió sus consideraciones en la apertura del curso Regional de Administración Deportiva que puso en marcha aquí el Comité Olímpico Domi-
colás Burdisso le bajó un balón con el pecho y el delantero del Atlético de Madrid fusiló al arquero boliviano Carlos Arias desde 15 metros. El equipo albiceleste controló el mediocampo desde el pitazo inicial y borró de la cancha a su rival. Sin embargo, careció de fórmulas ofensivas, dependió excesivamente de Messi y no aprovechó las situaciones que generó el astro del Barcelona.
Julián Vittini va por su tercer título SANTO DOMINGO. El piloto Julián Vittini lleva una proyección esta temporada del kartismo de dar continuidad a su cultura ganadora que ya ha demostrado en el motocross y el enduro. El dos veces campeón nacional de karting (2004 en Rotamax Senior y en 2006 en Tag Usa Master) dio una muestra más de sus aspiraciones a la corona de la categoría Tag Master al imponerse de forma contundente en la cuarta carrera puntuable del campeonato nacional. Tiene 10 años corriendo en la serie.
nicano a través de su programa Solidaridad Olímpico. “El Comité Olímpico Internacional tiene una visión muy clara de que, a través de la capacitación, se logran mejores resultados y una muestra efectiva lo constituye el apoyo que brinda al COD para llevar a cabo este curso”, sostuvo Damirón. Durante la apertura Luis Mejía, presidente del COD, exhortó a los participantes a aprovechar el curso al máximo.
Sábado 2 de julio de 2011 DiarioLibre.
27
Deportes
DJokovic y Nadal pasan a la final AP
Se enfrentarán el lunes, tras vencer a Jo-Wilfried Tsonga y Andy Murray WIMBLEDON. Novak Djoko-
vic avanzó a su primera final en Wimbledon y se aseguró el primer puesto en el escalafón mundial al vencer ayer a Jo-Wilfried Tsonga 7-6 (4), 6-2, 6-7 (9), 63, y enfrentará el domingo a la final a Rafael Nadal, campeón vigente, quien superó a Andy Murray 5-7, 62, 6-2, 6-4. Djokovic, dos veces campeón del Abierto de Aus-
Novak Djokovic se aseguró el 1er lugar del escalafón mundial.
tralia, mejoró su foja a 471 este año. Djokovic desplazará a Nadal el lunes en el ránking mundial, pero llegar a
la final en el All England Club le permitió respirar aliviado después de haber perdido dos veces a esta altura.
Las dos semifinales se decidieron a cuatro sets. En el caso de Nadal, después de perder el primer capítulo dio vuelta el partido y pasó a dominar a Murray. El británico pareció afectado por una dolencia en la cadera. Nadal está invicto en 20 partidos en Wimbledon desde que perdió la final del 2007 ante Roger Federer. Después del punto decisivo, Djokovic se tendió sobre el césped de espalda, y segundos más tarde se arrodilló y besó el suelo. “Es difícil expresar las emociones en un solo instante”, dijo. AP
Restringen el Twitter en las Olimpíadas LONDRES. Los deportistas que acudan a los Juegos Olímpicos de Londres 2012 tendrán libertad para utilizar las redes sociales, pero si hacen un mal uso podrían ser expulsados por el Comité Olímpico Internacional (COI).
En su guía para el empleo de las redes sociales, particularmente Twitter, el COI comentó que los atletas están obligados a aceptar las condiciones y el reglamento, que de ser violados, podría derivar en una
expulsión de la magna justa de verano. Si no se acatan las reglas, entonces los deportistas podrían ser desalojados de la Villa Olímpica. Entre las restricciones está publicitar productos.
Todos los deportistas tendrán libertad de enviar tweets, pero serán absolutamente responsables de lo que aparezca en sus cuentas personales del 27 de julio al 12 de agosto de 2012.
Gasol, a España o a China, si hay huelga MADRID. Pau Gasol, juga-
dor de Los Angeles Lakers de la NBA y de la selección española, aseguró que “en caso de cierre patronal de la NBA, jugar en España sería la primera opción, aunque no diría que la única que tengo”. “China es muy potente, tiene una gran afición al baloncesto y podría ser una alternativa si no se juega en la NBA, aunque parece un caso muy hipotético”, dijo el mayor de los hermanos Gasol en el programa Los Desayunos de TVE al que acudió como invitado. El pívot de la selección siguió hablando de la posibilidad de que la NBA suspenda su competición
Pau Gasol
y de volver a jugar en otra liga como la española. “Me he planteado la posibilidad de volver a jugar en la ACB pero sería difícil porque jugar sólo unos meses sería injusto para el el equipo que invirtiera en mí”, dijo.
Diario Libre Completo y gratis Sábado 2 de julio de 2011
Rosca izquierda
De buena tinta
Los reformistas hablan extraño Los políticos deben en todo momento evitar confundir a sus seguidores, pues en ocasiones dan una impresión tal vez equivocada de que andan perdidos. Tanto extraviados como derrotados. Ito Bisonó había denunciado que la Asamblea de Delegados del Partido Reformista que estaba programada para ayer vier-
nes violaba los estatutos. Sus contrarios no le hicieron caso y siguieron adelante como si fuera caña para el ingenio. Ahora sucede que por otras razones el evento fue suspendido sin dar nueva fecha, lo que debiera producir gozo en el quejoso candidato y celebrarlo como un logro. Sin embargo, resulta
¡?
¡Qué cosas..! China Los mató con sopa de sapo BEIJING. Una madre mató a sus tres hijos y a una sobrina dándoles de comer sopa de sapo, que creía buena para la digestión. La mujer, tenía la costumbre de inventar recetas para cocinar animales salvajes.
Ito se la canta y se la llora con la convención que no: ni gozo ni celebración. Su nueva reacción no tiene sentido y lo deja mal parado, pues se le consi-
Rusia Ahora sí, murió de verdad KAZAN. Fagilyu Mukhametzyanov murió de un ataque al corazón al despertarse y descubrir que se encontraba dentro de un ataúd y en su propio entierro. Mukhametzyanov fue declarada muerta por el médico forense pero falleció tras sufrir un ataque al corazón mientras escuchaba a sus seres queridos rezar por su alma.
dera como el perro del hortelano que ni come ni deja comer. La suspensión, según él, viola los estatutos, ya que era una decisión que correspondía a la comisión política. Pero ¿Acaso no fue esa misma comisión la que aprobó su realización y entonces le negaba calidad? Si apuntara mejor daría en la diana.