Issuu

Diario Libre

Martes 31-5-2011 N°3044, Año 10, Santo Domingo, RD www.diariolibre.com

Noticias.

Revista.

Finjus apoya creación de Policía Técnica. P7

Promueven festival del café orgánico. P20

Salud controlará venta de agua a granel. P10 30 años a matadores hijo de M. Lluberes. P10

Ejecutivo promulga la ley de bonos. P16

Pacto PLD y PRD allana camino para aprobar las leyes orgánicas Leonel Fernández y Miguel Vargas suscriben acuerdo “institucional” SD. El Presidente de la República y

del Partido de la Liberación Dominicana y su par del Partido Revolucionario Dominicano, Miguel

Vargas Maldonado, firmaron ayer un acuerdo que establece que la Cámara de Diputados publique hoy en un diario de circulación na-

cional la ley del Consejo Nacional de la Magistratura y que el Presidente someta al Congreso Nacional el nuevo proyecto consensuado y

dentro de las 48 horas de la firma del acuerdo, Fernández retire las observaciones hechas a la ley sobre el Tribunal Constitucional. P4

NELSON SOSA

HONOR A HÉROES SD. Eduardo Díaz, presi-

dente de la Fundación 30 de Mayo, se dirige al público que asistió a un acto en el que se rindió honor a los ajusticiadores del dictador Rafael Leónidas Trujillo, hecho que cumplió ayer cincuenta años. “La democracia que los dominicanos tenemos hoy, que hemos construido juntos, es hija de todas las luchas contra la dictadura y de la noche del 30 de mayo de 1961”, dijo en su discurso en la actividad realizada en el Monumento a los Héroes del 30 de Mayo. P12

SD. El Consejo Nacional de

la Empresa Privada (Conep), consideró ayer que el aumento de un 8% en la tarifa eléctrica es un “duro golpe”, pero recordó que el país vive en un mundo globalizado y no controla los precios del petróleo. El aumento de la tarifa eléctrica también fue rechazado ayer por partidos políticos y asociaciones de defensa al consumidor. P16

Bartolo, con ayuda de células madre, lanza 9 ceros a Oakland. P28

Zelaya inicia cruzada para volver al poder. P14

Completo y gratis

Conep afirma alza tarifa luz es ‘golpe duro’

Deportes.

Maestros y familiares no son atendidos en clínicas SD. Los maestros de las escuelas públicas y sus familiares siguen sin recibir servicios de salud en los centros afiliados a la Asociación Nacional de Clínicas y Hospitales Privados (Andeclip), por

76% víctimas de accidentes de tránsito son hombres SD. Según datos prelimina-

res de un estudio presentado ayer durante una reunión interinstitucional encabezada por el Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS), los hombres representan el 76% de las víctimas de los accidentes de tránsito en el país. El estudio “Epidemiológico y de Estimación de Costos de los Accidentes de Tránsito en República Dominicana”, resalta que el 75% de los lesionados en accidentes tienen edades entre 19 y 49 años, mientras los motoristas son los más afectados, un 65%. P10

Rechazan las acusaciones del Canciller a las ONG SD. El presidente de la Co-

misión Nacional de los Derechos Humanos, Manuel María Mercedes, calificó como una “falacia” las declaraciones del canciller Carlos Morales Troncoso, en el sentido que las organizaciones no gubernamentales usan el país para justificar los financiamientos internacionales que reciben. P9

la alegada falta de pago de la Administradora de Riesgos de Salud del Seguro Médico para Maestros (ARS Semma). Los dueños de clínicas esperan por una reunión con la Ministra de Educación. P13

Índice. Noticias Mundiales Economía Revista Deportes

04 14 16 20 26

DiarioLibre.

Martes 31 de mayo de 2011

Apertura

AM. Antes del Meridiano

¿C

ómo dice el saber popular? ¿El último en salir que apague la luz? ¿No será que pague la luz? ¿Cuánto más puede subir la factura? ¿Cuántas microempresas se rendirán ante unos costos fijos insostenibles? ¿Qué otros sacrificios se impondrán las familias para hacer frente a su recibo? El actual presidente ya nos dejó anonadados cuando reconoció que

la luz es cara porque los que pagan deben compensar a los muchos que no pagan. Pero... ¿conocemos los planes de los que aspiran a sucederle en 2012? ¿O en su fuero interno piensan que “no hay nada que hacer”? No hay que consultar muchos gurús ni que ser embajador de Estados Unidos para saber que los problemas de la Educación y de la Energía son las dos trabas estructurales que nos tie-

(A)PAGAR LA LUZ nen estancados en un subdesarrollo que parece ya una metástasis. La corrupción y la debilidad institucional terminan de montar el escenario de la desesperanza. A los políticos se les evalúa por lo que hacen, no por lo que dicen. Y ni la Educación ni la Energía han sido ejes fundamentales de las apuestas de inversión de este gobierno peledeísta, por mucho discurso políticamente

correcto que repita. En política, donde se pone el dinero… está la intención. El próximo 27 de febrero el presidente, legisladores, funcionarios e invitados inaugurarán la segunda línea del Metro. Confiemos en que el préstamo de los 13,600 millones que deberemos pagar incluya una partida destinada a comprar la planta que va a necesitar. Por si hay apagón...

Diario Libre

VP Comercial Producción

Director ADRIANO M. TEJADA Subdirectora Inés Aizpún Jefes de redacción José María Reyes Nelson Rodríguez Jefa de edición Annet Cárdenas Editores Bienvenido Rojas, Alfonso Quiñones Machado, José Javier.

OMNIMEDIA Av. Abraham Lincoln esq. Max Henríquez Ureña, Santo Domingo. República Dominicana T: 809 476 7200 Fax: 809 616 1520 Apartado: 20313 Santiago: 809 276 4278

Tirada de esta edición

140,010 ejemplares

www.diariolibre.com Presidente ARTURO PELLERANO VP MANUEL A. PELLERANO Secretario SALVADOR DÁJER Tesorero PEDRO HACHÉ

Instituto Verificador De Circulaciones

Efemérides

IAizpun@diariolibre.com

SANTORAL: Visitación de Nuestra Señora. Santos Pascasio y Petronila Efemérides Nacionales:

Diógenes & Boquechivo

Gina Lovatón Elius Gómez

1844: La Oficialidad del Ejército de Santo Domingo pide a la Junta Central Gubernativa una nueva jerarquía militar para Duarte, Sánchez, Mella y José Joaquín Puello. 1976: El Rey de España, Juan Carlos I, visita el país. Internacionales: 1492: Los Reyes Católicos firman el decreto de expulsión de los judíos en todos sus reinos en un plazo de cuatro meses. 1902: Luego de dos años y siete meses, finaliza la guerra en los bóers y el Reino Unido. 1991: Se firma en Lisboa un acuerdo para poner fin a la guerra civil en Angola. Un día como hoy nació:

El cantante Jeuris Durán Paulino; el economista

Ramón Alma Puello; el periodista Ángel Domingo de la Rosa Belliard; la cantante Guillermina Parra Cornielle (Valeria); la señora Hidelkis Rosario Morfa; la periodista María Alfaima Acevedo Encarnación; el médico anestesiólogo Benjamín Peralta Cuello; el niño José Arturo Durán Checo; la diseñadora Rosa Maribel Domínguez Hernández; la estudiante Luisa Ferreras Sánchez; el ecologista Silvio Pérez Camarena; el ingeniero civil Ernesto Pacheco Vidal; la abogada Luz María Peña Rodríguez; la señora Sara Durán viuda Lulo; el abogado Alejandro Custodio Mejía; el plomero José Lucía Camacho Díaz; la enfermera María Margarita Luciano Pozo; la señora Divina Martínez; el agrónomo Roberto Carvajal López; el estudiante Marcelo Almánzar de la Cruz y la economista Martha Domínguez de Castillo; el periodista Ángel De La Paz y el doctor Gebal Alejandro Matos.

Números premiados (30-05-11) Leidsa QUINIELA PALÉ PRIMERO

SEGUNDO TERCERO

PEGA 3

7 22 7 62 SUPER PALÉ 47 22

7 19

LOTO POOL

SUPER KINO TV

35 73 53 17 32 52 43 18 64 6 61 51 80 67 55 70 57 26 16 28

Martes 31 de mayo de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 31 de mayo de 2011

Noticias.

Agenda

¡Vaya perla!

Rueda de prensa del Falpo. Colegio Médico Dominicano. 9:30 am.

EL TIEMPO DE HOY

Encuentro de Radhamés Segura con el sector Agropecuario. JAD. 10:30 a.m.

“Si es favorecido con el voto de la mayoría del partido, entonces Morales tendría que plantearse la posibilidad de una renuncia al cargo o de un permiso del partido, pero ahora en estos momentos no lo veo conveniente”. José Osvaldo Leger

Máx. 31 Mín. 22 Chubascos y tormentas

Inauguración parqueo de la UASD. Detrás del Alma Mater. 6:00 p.m. PRSC hará homenaje a Joaquín Balaguer. Hotel Dominican Fiesta. 8:00 p.m.

OTRAS CIUDADES

Miami Madrid

31/24 24/9

Nueva York 28/19 San Juan 28/25

El Espía La magnitud de los problemas en el PLD no se parecen en nada a los que suceden en el PRD. Por ejemplo, la firma del pacto “institucional” entre Leonel Fernández y Miguel Vargas, en sus calidades de presidentes de ambos partidos, ha sido asumida en el PLD sin comentario alguno,

pero en el PRD hay gente que ya está revisando las atribuciones estatutarias de Vargas, en ánimo de verificar si tenía facultad para firmar sin antes participarlo o recabar la opinión de la Comisión Política. Ya veremos si alguien se atreve a lanzar la primera piedra. JOSÉ JUSTO FÉLIZ

Leonel y MVM pactan salida leyes CNM y TC Acuerdan observaciones PE se aprueben con 2/3 partes CN Y. ROSARIO/ F. MÉNDEZ

SD. Con un acuerdo rubricado ayer por el presidente de la República y del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández y el presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado y sendas comisiones de ambos partidos, con la intermediación de Monseñor Agripino Nuñez Collado, buscaron resolver el impasse existente en el Congreso Nacional con la aprobación de las leyes orgánicas del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) y del Tribunal Constitucional (TC). Conforme a lo pactado en el caso de que una ley ordinaria sea observada por el Poder Ejecutivo en su totalidad, se deberá conocer nuevamente y ser aprobada por las dos terceras partes de ambas cámaras legislativas. En el caso de

SOBRE EL TC Leonel Fernández y Miguel Vargas Maldonado rubricaron un pacto por segunda vez.

Sobre la Ley orgánica del TC, se establece que el CNM dispondrá cual de ellos lo presidirá. El CNM elegirá el primer y segundo sustituto. Acordaron que un juez del TC debe tener entre 35 y 75 años. Mientras que en el CNM se aprobó el voto calificado del Presidente en caso de empate y que podrán sesionar con un mínimo de 6 miembros, decidiendo 5 de ellos.

no alcanzar la mayoría calificada, esa disposición legal se considerará desestimad. En tanto, que si las observaciones son parciales deberán ser aprobadas por las dos terceras partes y si no se logra la mayoría calificada en ambas cámaras y se obtiene en mayoría ordinaria, dichas observacio-

nes se considerarán aceptadas. En observaciones parciales o totales del Poder Ejecutivo a leyes orgánicas, se establece que deberán ser aprobadas por las dos terceras partes de cada cámara para considerarse Ley, y en el caso de no lograr la mayoría calificada, se considerará que ésta ha sido desestimada, conforme a lo dispuesto en el artículo 112 de la Constitución. El acuerdo suscrito ayer por Fernández y Vargas tiene una glosa o nota al margen, en la que queda establecido que el Presidente ha convenido esa solución “con el objetivo altruista de lograr el acuerdo global de las partes”, pero que su opinión personal sigue siendo de que en el

caso de las leyes orgánicas, si éstas no han sido ratificadas por el Congreso Nacional con la mayoría absoluta en cada hemiciclo, las observaciones quedan acogidas. También acordaron que la Cámara de Diputados publique hoy en un diario de circulación nacional la Ley del Consejo Nacional de la Magistratura (No. 132-11) y que el Presidente someta al Congreso Nacional el nuevo proyecto consensuado a los fines de derogar la Ley anterior y cualquier otra disposición legal que sea contraria. Fernández, dentro de las 48 horas de la firma del acuerdo, retirará las observaciones hechas a la Ley sobre el Tribunal Constitucional y Procedimientos

Constitucionales, la promulgará y se publicará en un diario nacional. Luego de 24 horas de esa publicación, el Poder Ejecutivo someterá al Congreso Nacional la modificación de la Ley sobre el Tribunal Constitucional y

Procedimientos Constitucionales. A los fines de dar cumplimiento a lo pactado, Fernández y Vargas designaron sendas comisiones de seguimiento del PLD y PRD. Al justificar el pacto, Fernández dijo que al “desbloquear” el impasse, se procederá a convocar al CNM para escoger a los integrantes del Tribunal Superior Electoral (TSE), la nueva Suprema Corte de Justicia (SCJ) y del Tribunal Constitucional (TC). Además, establecerán un protocolo para futuras observaciones del Poder Ejecutivo. Informó que someterá las nuevas leyes orgánicas de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, una nueva ley sobre sistema de inteligencia y una modificación a la Ley de Drogas, entre otros proyectos.

Juristas destacan trascendencia de pacto sobre CNM y Tribunal Constitucional El pacto firmado entre el presidente Leonel Fernández y el presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, despeja el camino en el impasse que ha impedido poner en vigencia las principales figuras jurídicas creadas por la Constitución. Los juristas Servio Tulio Castaños Guzmán, vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia, y Eduardo Jorge Prats, experto en Derecho Constitucional, califican la decisión como trascendental. “Se le buscó una solución honorable al problema”,

dijo Castaños, quien recordó que la diferencia era en cuanto a la interpretación del debate constitucional. Manifestó que es un paso importante dado por la clase política. Mientras que Jorge Prats sostiene que el pacto reivindica el principio de la mayoría y la democracia de consenso. Al mismo tiempo, dijo que se fortalece el Tribunal Constitucional, con una ley que responde al estatuto constitucional. “Es la segunda vez que se demuestra que la democracia y el estado constitucional se construye en consenso”, destacó.

Martes 31 de mayo de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 31 de mayo de 2011

Noticias

‘José Boquete’ en charco de la Charles de Gaulle Moradores viven un infierno por la situación LUIS GÓMEZ

OMAR SANTANA

PN sugiere a Poder Ejecutivo observar o devolver Ley del MP La Policía teme la nueva ley haga desaparecer algunos departamentos

SD. Los residentes del sector

Cancino Adentro se preguntan cuándo será resuelto el problema del drenaje pluvial que afecta la entrada al populoso sector por la avenida Charles de Gaulle, próximo a un reconocido centro comercial. Según los moradores, el inconveniente pluvial se traduce en extensos charcos en ambas vías de la avenida que suelen durar hasta una semana, cuando el sol evapora el agua aposada. Mientras tanto, los peatones que viven en los alrededores tienen que hacer de tripas corazón para poder entrar o salir de su zona residencial. “Ese problema está ahí desde que comenzaron a hoyar por ahí. Y desde que llueve ya vuelve y sale el charco y eso es todo el tiempo”, declaró a DL Teodoro Maximinio Féliz. En tanto que Justo Peña ase-

ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SD. El Consejo Superior Po-

La gente se trepa por las paredes para entrar a barrios.

guró que hace unos días una persona cayó en uno de los hoyos de alcantarillas. “Cuando llueve uno, que es hombre, camina por encima de las paredes, para evitar dañarse los zapatos, pero en estos días un señor que no sabía cómo era eso cayó en una alcantarilla y hasta tragó agua”, dijo Peña.

Los vecinos señalaron que debido a la gran cantidad de agua los vehículos del transporte público se quedan ahogados en medio de la avenida, lo que en ocasiones provoca tapones y en otras accidentes. “A veces uno se desmonta de los carros públicos con los zapatos en la mano”, aseguro Féliz.

licial sugirió al Presidente de la República que observe o devuelva al Congreso Nacional la Ley Orgánica del Ministerio Público a fin de que sean modificadas la parte final de los artículos 10 y 24 de los numerales 1 y 12 del artículo 26 en lo que respecta a la facultad sancionadora disciplinaria del Ministerio Público sobre los miembros de la Policía Nacional. Según el máximo órgano policial, las acciones disciplinarias sólo pueden ser aplicadas por la institución a la cual pertenezca el funcionario que incurra en la falta “y en este caso sería a la Policía Nacional, con las excepciones que determine la ley”. Asimismo, pide al presidente Leonel Fernández

José Armando Polanco Gómez

que se modifique en lo que respecta a la obligatoriedad para los miembros de la Policía Nacional, para el cumplimiento de las órdenes que emanen del Ministerio Público, sin tener en cuenta su fundamento, oportunidad o legalidad. De igual manera, que sean suprimidos el numeral 10 del artículo 47 el título Vll, artículos 101 al 105 y 13 de la recién votada Ley Orgánica del Ministerio Público, “todo esto ponderando que la Policía Nacional opera principalmente en dos campos funcionales

y fundamentales que constituyen la prevención y la investigación del delito en todas las manifestaciones. Sostiene que, además, son auxiliados por las labores administrativas, así como la administración de los recursos humanos, materiales, financieros, y que la creación del Cuerpo Técnico de Investigación subordinado al Ministerio Público despojaría a la institución de su competencia para investigar. Sostiene que esto provocaría una situación inmanejable, en el sentido de que varias Direcciones Centrales Policiales como Investigaciones Criminales, Antinarcóticos, Antipandillas, incluyendo su logística, perderían su razón de ser”, dice la resolución evacuada ayer por el Consejo Superior Policial. Sostiene que la inteligencia delictiva que produce la información dejaría de tener efectividad y la fiscalización de las actuaciones policiales en los principios básicos como el apego a la ética y la moral.

Martes 31 de mayo de 2011 DiarioLibre.

Noticias

Finjus respalda creación de Policía Técnica Asegura que el Ministerio Público es el director de las investigaciones SANTO DOMINGO. La Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus) expresó su respaldo a la creación de un Cuerpo Técnico de Investigación de la Policía Nacional que actúe bajo la direc-

ción legal del Ministerio Público. Servio Tulio Castaños Guzmán, vicepresidente de la entidad, sostiene que esta medida es imprescindible para alcanzar la tecnificación de la investigación penal en el país, que es una de las mayores exigencias de la reforma del sistema de justicia penal. “De este paso dependerá, en gran medida, la eficien-

cia y la eficacia de la persecución del crimen en el país, que comprende un conjunto de tareas que deben operar en forma proactiva, lo que exige una comunicación constante y fluida entre el acusador público y los órganos encargados de la investigación”, sostiene. Entiende que la activa interrelación entre fiscales y policías investigadores es

un prerrequisito indispensable para garantizar una persecución penal adecuada, por lo que la creación del Cuerpo Técnico de Investigadores viene a fortalecer el necesario control que requiere el MP en las investigaciones conforme lo requiere la propia Constitución. La Policía no tiene facultad para deliberar, “y por tanto, la adopción de las po-

líticas de seguridad ciudadana corresponde al Ministerio de Interior y las políticas de persecución criminal son competencia del Ministerio Público”. “No podemos seguir dilatando la reforma policial y el empoderamiento total de las autoridades civiles en el control de sus funciones preventivas e investigativas”, asegura Castaños Guzmán.

Servio Tulio Castaños Guzmán

DiarioLibre.

Martes 31 de mayo de 2011

Noticias

Sepultan con honores al mayor González González fue muerto persiguiendo a tres hombres que robaron en un carro ADONIS SANTIAGO DÍAZ

SD. El mayor de la PolicíaNacional, Roberto González y González, fue víctima de una emboscada que le tendió un grupo de hombres armados a los que el

oficial superior le daba seguimiento. Versiones de algunos testigos dicen que uno de los delincuentes penetró a un angosto callejón en Cancino Adentro y lo esperó y le hizo cinco disparos sin darle tiempo a que se defendiera. Ayer, oficiales de la Policía rindieron un homenaje a González González, quien se desempeñaba como Jefe de Operaciones del Departa-

mento de Robos de la PN. El grupo, de acuerdo a los informes preliminares, había perpetrado un robo en el estacionamiento de la referida plaza y escapado a bordo de la yipeta Mitsubishi Montero Sport, placa G192877, rentada por Susan Peña, en la Rent Cart Master, de La Caleta, la cual fue facilitada al tal Tony Cuten. Esta acción criminal fue captada a través del sis-

tema de seguridad, lo que permitió ubicar a los perpetradores. A la hora de su muerte, a González lo acompañaba su chofer. Los restos del mayor González González fueron sepultados ayer en el Cementerio Nacional de la avenida Máximo Gómez. Le sobreviven su viuda doña Mercedes Tavárez de González y cinco hijos que deja en la orfandad.

USA. La columna de migración

Padres ciudadanos EE.UU. Mi esposa y yo somos ciudadanos americanos nacidos en Puerto Rico. En estos momentos nos encontramos estudiando en Santiago. Mi esposa se encuentra embarazada y queremos que el bebé nazca aquí en República Dominicana. ¿Podemos solicitar la ciudadanía de una vez? ¿Tenemos que esperar que nazca el niño? Como ambos padres son ciudadanos americanos, sólo uno tiene que probar presencia física en Estados Unidos antes de que nazca el bebé. Esto elimina la gran presión que tiene la mayoría de los casos, donde se pi-

den varios años de presencia física de los padres cuando uno de ellos no es ciudadano americano. Para hacer la cita y comenzar el proceso, debe esperar a la fecha de nacimiento del niño.

Visa de novios Mi novia me pidió y quiero saber cuánto tiempo se toma esta petición. ¿Cuáles son los requisitos que hay que cumplir? Ella es ciudadana americana. Si tengo una deuda en Cicla o Datacrédito, ¿eso puede afectarme? Supongo que usted me habla de una visa de novios. Los requisitos que hay que cumplir son, en principio, una relación real junto con la intención de casarse y vivir juntos. Al entrar a los EUA, puede pedir un permiso de trabajo. Dentro de los 90 días debe casarse y someter una petición formal. Puede obtener la visa

de novios en aproximadamente 11 o 12 meses, y cuando entre y se case, obtendrá una residencia provisional (ya que el matrimonio no tiene dos años). Debe de solicitar que se quite esa condicionalidad de la residencia en un plazo no mayor de dos años a partir del momento en que la obtuvo.

Por cuál vía ¿Qué proceso sería más factible para obtener visa americana? Tengo 26 años y convivo con mi pareja hace 3 años. En un mes nos casaremos. Mi esposo es comerciante y tiene visa. Mi padre tiene residencia y mis hermanos paternos son ciudadanos americanos, ellos han pensado pedirme y me gustaría saber cuál es la mejor vía. ROCÍO C.

No es bueno ir a solicitar visa recién casada. En cuanto a sus familiares ayudarla, ellos pueden intentar un proceso de visa de inmigrante, que nada tiene que ver con la solicitud de visa de paseo, que es una visa de no inmigrante. A pesar de ser dos procesos diferentes, puede intentar ambos a la vez. Envíe sus preguntas a: oficinakarinaperez@hotmail.com Para citas llame al 566-9615 y 809 383 0152. Dirección: Plaza Dominica, 27 de Febrero casi esquina Núñez de Caceres, Apt 3C2. Karina Pérez Rojas

Martes 31 de mayo de 2011 DiarioLibre.

Noticias

Derechos Humanos califican de Reformistas dicen se debe esperar elección ‘falacia’ declaraciones Canciller Amnistía Internacional. En el caso de ésta última entidad, ha presentado informes que establecen violaciones a los derechos humanos en el país, una situación que Mercedes recalca. El presidente de la CNDH dijo que si el Canciller no demuestra su denuncia, podrían demandarlo por difamación.

Morales dijo ONG usan el país para justificarse en extranjero YVONNY ALCÁNTARA REDACTORA SENIOR

SD. Como una “falacia” ca-

lificó el presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) las declaraciones del canciller Carlos Morales Troncoso, en el sentido de que Organizaciones No Gubernamentales usan al país para justificar financiamiento a nivel internacional. Manuel María Mercedes emplazó a Morales Troncoso para que presente al país las pruebas que de-

muestren “que las denuncias que realizamos es para justificar los financiamientos que en materia internacional recibimos”. Durante su participación en Diálogo Libre, del Grupo Omnimedia, Morales Troncoso dijo que “hay organizaciones no gubernamentales que se quieren justificar con República Dominicana”, especialmente en el área de los derechos humanos. Refirió que tenía “muestras palpables” de ello.

Responden a Morales Troncoso.

Aunque es dominicana, la CNDH es miembro de algunas organizaciones extranjeras, como la Federación Internacional de los Derechos Humanos y de

Otras opiniones Otras ONG consultadas sobre el tema, como el Servicio Jesuita, prefieron no entrar en el debate; mientras que Oxfam, desde su sede en Madrid, pospuso para hoy su opinión sobre el tema.

No quisieron opinar del tema los reformistas Rafael Bello Andino y Federico Antún Batlle

SD. Aunque algunos dirigentes reformistas prefieren no opinar ante la posibilidad de que el presidente de la organización, Carlos Morales Troncoso, renuncie a su posición de Ministro de Relaciones Exteriores por sus aspiraciones a la Presidencia de la República, otros son más cautelosos y expresan que se deberá esperar si éste es favorecido con la nominación. Es el caso de José Osvaldo

Leger, quien sostiene que sólo si Morales Troncoso llega a ser electo candidato por el PRSC debe abandonar sus funciones, pero que a su entender, mientras tanto puede mantenerse en el cargo. “Si es favorecido con el voto de la mayoría del partido, entonces Morales tendría que plantearse la posibilidad de una renuncia al cargo o de un permiso del partido, pero ahora en estos momentos no lo veo conveniente”, dijo. Mientras el precandidato presidencial Víctor -Ito- Bisonó, consideró que se deben respetar los estatutos del partido y las decisiones de sus organismos.

DiarioLibre.

Martes 31 de mayo de 2011

Noticias

SP tomará medidas contra los vendedores de agua a granel

Imponen 30 años acusados matar hijo de M. Lluberes FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

La afluencia de pacientes con diarrea a los hospitales fue alta

SD. El Primer Tribunal Cole-

LUIS GÓMEZ

Salas de rehidratación La representante en el país de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Liliam Reneau-Vernon y el ministro de Salud Pública dejaron ayer en función una sala de rehidratación en el sector Los Cocos, de La Ciénega, en el Distrito Nacional para asistir a las personas con síntomas de cólera. Reneau-Vernon aprovechó el momento para solicitar a la autoridades de Salud Pública que identifiquen los lugares que en estos momentos aportan la mayor cantidad de casos, para continuar con la instalación de éstas áreas, a fin de neutralizar la situación.

LISANIA BATISTA

SANTO DOMINGO. La Comi-

sión Nacional de Lucha contra el Cólera dispuso obligar a los comercializadores de agua a granel a colocar en sus camiones un letrero visible y legible que establezca que el líquido no es apto para el consumo humano. Al informar sobre la decisión, el ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, dijo que si se comprueba que el agua no está clorada o no es apta para el consumo de las personas, se incautarán los camiones y cerrarán las envasadoras. Rojas Gómez explicó que asumieron la decisión, luego de comprobar mediante pruebas de laboratorio que varios pacientes que dieron positivo a la bacteria de cólera consumieron agua de la que se vende a granel. Aclaró que eso no significa que el agua esté contaminada, pues esa situación puede ocurrir en el proceso de manipulación del líquido. “Vamos a evitar que el agua continúe siendo la principal vía de contagio del cólera en diferentes puntos del territorio nacional”, expresó. Sostuvo que personal de salud estará en calles, barrios y comunidades, to-

SP confía salas de rehidratación reducirán ingresos por cólera.

CMD EN REUNIÓN

Después de permanecer ausentes por varias semanas, representantes del Colegio Médico Dominicano (CMD) participaron ayer en la reunión de la Comisión Nacional de Cólera, en la que el ministro de Salud Pública aprovechó para solicitar al gremio un plan complementario para integrarlo a la lucha contra la enfermedad, que se ha cobrado las vidas de 23 personas.

mando muestras y que contarán con la colaboración del Ministerio de las Fuerzas Armadas, cuyo personal recibirá un entrenamiento especial y se les entregará medidores de cloro para que comprueben si los camiones venden o no agua para consumo humano. Además de esta acción, la comisión decidió recapacitar al personal médico en la utilización de las guías y protocolos para el correcto manejo de la enfermedad.

Pacientes En lo que se refiere al número de internos sospechosos de tener la bacteria, en hospitales del Gran Santo Domingo y del interior, la cantidad sumó 84. De éstos, 23 estaban en el hospital Luis Eduardo Aybar, 10 en el Francisco Moscoso Puello, nueve en la maternidad San Lorenzo de Los Mina y seis en el Santo Socorro. En el hospital regional Antonio Musa, de San Pedro de Macorís, habían 21 pacientes, y en el Juan Pablo Pina, en San Cristóbal, la cifra fue de 15.

Italiano con drogas en aeropuerto LR

El 76% de los accidentados son hombres; 65% son motoristas

SD. El ciudadano italiano Flavio Santandrea, que pretendía viajar a su país con 12 paquetes de cocaína adheridos al cuerpo fue detenido por Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) en el Aeropuerto Internacional de La Romana. Mientras, en la calle Sánchez del sector Buenos Aires de San Francisco de Macorís fue ocupada una paca de marihuana que había sido abandonada por desconocidos.

SANTO DOMINGO. Los hom-

bres representan el 76% de las víctimas de los accidentes de tránsito en el país, según datos preliminares de un estudio presentado ayer durante una reunión interinstitucional encabezada por el Consejo Nacional de Seguridad Social (CNSS). El estudio “Epidemiológico y de Estimación de Costos de los Accidentes de Tránsito en República Dominicana”, también resalta que el 75% de los lesionados en accidentes tienen

edades entre 19 y 49 años, mientras que de los usuarios del transporte, los motoristas son los más afectados, siendo el 65% de los accidentados. El documento detalla que en los meses de marzo y septiembre aumenta un 20% los accidentes, mientras que los domingos y lunes son los días con mayor incidencia. Agrega que el 83% de los accidentados se atienden en hospitales públicos. En el encuentro, el gerente general de la CNSS, Rafael Pérez

Modesto, dijo que el estudio representa “una gran oportunidad para que todas las instituciones con responsabilidad en el tema de protección en materia de accidentes de tránsito nos aboquemos a trabajo conjunto y armonizado que facilite la protección a la población dominicana”. El estudio persigue conocer los costos de los accidentes de tránsito, el costo médico directo de los casos de accidentes, los costos de productividad.

Suprema Corte de Justicia.

RD ocupa último lugar presupuesto judicial FEDERICO MÉNDEZ REDACTOR SENIOR

SANTO DOMINGO. República

Dominicana ocupa el último lugar entre nueve países de América Latina, en cuanto al nivel de participación del presupuesto del Poder Judicial, con respecto al PIB. Asimismo, se coloca en el antepenúltimo puesto, con respecto a la participación en el Presupuesto General de la Nación. Según el informe “Comparación de presupuestos judiciales de países de América Latina”, RD, con un 0.22% de participación del PIB del Poder Judicial, está por debajo de Panamá (0.26%), Ecuador (0.37%), Bolivia (0.37%), Guatemala (0.47%), Venezuela (0.48%), Chile (0.49%), El Salvador (0.82%) y Costa Rica (1%). En cuanto a la participación del presupuesto general, sólo Panamá y Bolivia están por debajo de RD, con 0.73% y 0.58%. En el 2011, el Poder Judicial solicitó un presupuesto ascendente a RD$6,003.6 millones, para cubrir los servicios de justicia y la puesta en funcionamiento de los tribunales necesarios. Le fueron aprobados RD$3,362.2 millones, lo que se traduce en un 44% menos de los solicitado y un 43% inferior de lo que le hubiera correspondido, de acuerdo a la Ley 194-04, que establece un 2.66% del PIB para el Poder Judicial. Establece que desde el 2005, la variación del presupuesto aprobado, respecto al establecido por la ordenanza, ha tenido una variación absoluta que oscila entre un 23 y 43% menos.

giado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional condenó anoche a 30 años de prisión a dos acusados de asesinato en perjuicio de Wellington Rafael Molina Iturrino, hijo del alcalde de Cotuí, Rafael Molina Lluberes. Natanael Díaz García y John Alberto Nolasco fueron hallados culpables de homicidio agravado y porte ilegal de armas. También le impusieron una indemnización de RD$10 millones a cada uno. El expediente establece que el 17 de abril del 2009, Díaz García conducía una camioneta negra, de una cabina, año 1992, con la que chocó intencionalmente el carro de Molina Iturrino, para atracarlo y despojarlo de su vehículo. Luego del incidente, los acusados y Lluberes mantuvieron una discusión, en la que los primeros se comprometieron a pagar los daños del accidente. Antes de consumarse el hecho, la víctima había aceptado la propuesta y montó a dos de los presuntos criminales en su vehículo para trasladarse juntos a un taller donde cotizarían los gastos de reparación, pero a dos esquinas le dieron muerte.

Prisiones investiga denuncia SANTO DOMINGO. El director General de Prisiones, Roberto Obando Prestol, informó que ordenó una investigación en torno a la denuncia formulada por el coordinador de la Pastoral Penitenciaria de la Iglesia Católica, Fray Arístides Jiménez Richardson, en el sentido de que a los miembros se le está cobrando RD$150 para dejarlos entrar a las cárceles. Manifestó que está satisfecho con la labor realizada por la Iglesia Católica dentro de las cárceles, lo mismo que los distintos ministerios religiosos.

Martes 31 de mayo de 2011 DiarioLibre.

Noticias

Derrame de aceite crea caos en la avenida España

LUIS GÓMEZ

El conductor del camión fue identificado como Darling Ernesto Féliz OMAR SANTANA

SD. Un derrame de aceite

quemado provocado por un camión con capacidad para unos 500 galones entaponó el tránsito en las avenida de España y en el Puente Flotante durante el mediodía de ayer. El derrame del líquido obligó a que el tránsito en dirección Oeste-Este, en la avenida España fuera desviado a las calles internas de los barrios Mameyes y Villa Duarte, cuyas vías estaban inundadas por los chubascos acaecidos. El conductor del camión fue identificado como Darling Ernesto Féliz (45 años), quien dijo ser el propietario del camión Daihatsu color azul, sin placa, según un informe policial.

El tránsito de la avenida España fue desviado a calles internas.

La Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) informó que en las cercanías de la Marina de San Soucí, al conductor del vehículo se le ordenó detenerse, pero este emprendió la huida, siendo finalmente interceptado por agentes de la Policía Nacional, a la altura del Acuario. De allí fue trasladado al destacamento

de Los Mameyes y entregado a la Fiscalía de Ministerio de Medio Ambiente. De acuerdo con un informe conocido por DL. El conductor del camión, argumentó que la razón por la que no se detuvo ante la orden de los agentes de Amet fue porque entró en pánico. El incidente ocurrió a las 11:00 am.

DiarioLibre.

Martes 31 de mayo de 2011

Noticias

Esperan hasta 5 mil visitas al Museo Resistencia Se abre al público hoy. LF dio garantías estudiantes van gratis MARIELA MEJÍA

SD. La directora del recién

inaugurado Museo Memorial de la Resistencia Dominicana está consciente DE que en el país no existe una cultura de visitar museos, pero ambiciona recibir entre 3 mil y 5 mil visitas al mes para acercarse a los 80 mil al año que recibe el Museo de las Hermanas Mirabal en Salcedo.

Luisa de Pérez adelantó a DL que en la ceremonia de inauguración del museo, el presidente Leonel Fernández le informó que el Estado asumirá el presupuesto operativo para que, próximamente, los estudiantes -incluidos los universitarios- entren gratis. “Estoy un poquito sorprendida, porque no esperaba tanta gente manifes-

tando la ansiedad del Museo”, dice De Peña. Agrega que aún reciben personas que llegan al local ubicado en la Arzobispo Nouel, para donar algún material histórico para el centro dedicado a quienes resistieron y lucharon por la libertad en épocas como la dictadura trujillista. “Hace dos o tres días vino una señora que dijo: yo vine porque a mi papá lo mataron en la dictadura en el 60 y a mi hermano en el 72, y yo quiero saber si us-

tedes tienen fotos de ellos y el nombre, si no, yo tengo las fotos”, recuerda De Peña. Informó que se han invertido RD$104 millones en el Museo, se procura instalar paneles solares, pues su misión es ser un museo verde, y se terminan las audioguías en español e inglés.

Siguen llevando documentos.

Experta chilena lo valora Hoy se inaugura la X Conferencia Mundial del Comité Internacional de Mu-

seos. Entre los participantes está la chilena Marcia Scantlebury, quien contó a DL las torturas que recibió, consistentes principalmente en golpes y choques eléctricos, durante unos 10 meses, tras ser apresada durante la dictadura de Pinochet. La miembro del directorio del Museo de la Memoria de Chile, valoró la construcción y diseño del Museo de la Resistencia y enfatizó en que estos recintos sirven para crear conciencia democrática.

NELSON SOSA

Arzobispo: ‘RD vive dictadura delincuencia y narcotráfico’ CORNELIO BATISTA

SANTIAGO. El arzobispo de

Eduardo Díaz, hijo de Juan T. Díaz y nieto de Modesto Díaz y bisnietos de héroes del 30 de mayo.

Honran a ajusticiadores de dictador Rafael Trujillo Gestionarán declarar era como época de crimen de lesa humanidad ARGÉNIDA ROMERO

SD. En un emotivo acto fue-

ron honrados ayer los héroes y mártires del ajusticiamiento del dictador Rafael Leónidas Trujillo, hecho que cumplió ayer su cincuenta aniversario. El acto fue celebrado en el Monumento a los Héroes del 30 de Mayo, ubicado en la autopista del mismo nombre y en el lugar donde fue ultimado el tirano en 1961. En la actividad estuvieron presentes familiares y amigos de los conjurados Modesto Díaz, Salvador Estrella Sadhalá, Antonio de la Maza, Amado García

Guerrero, Manuel Cáceres Michel (Tunti), Juan Tomás Díaz, Roberto Pastoriza, Luis Amiama Tió, Antonio Imbert Barrera, Pedro Livio Cedeño y Huáscar Tejeda. Imbert Barrera, quien sobrevivió a la cacería contra el grupo junto a Amiama Tió, no participó del acto. El discurso principal estuvo a cargo de Eduardo Díaz, presidente de la Fundación 30 de Mayo, quien anunció que próximamente se iniciará la gestión ante el Tribunal Nacional de La Haya con el fin de que le dictadura de Trujillo sea declarada como época de crimen de lesa humanidad. “Porque no vale la pena contestarle a una damisela ni al señorito que anda por ahí”, señaló en clara alusión a Angelita Trujillo, hija del dictador, y a otros fami-

liares que han hecho declaraciones recientes en defensa del déspota. Ayer, Ramphis Domínguez Trujillo, nieto del dictador, inauguró un museo virtual “Generalísimo Trujillo” con el que, según sus palabras, la familia pretende “presentar de manera incontrovertible la historia veraz de la era de Trujillo”. Año de conmemoración Durante la actividad, el presidente de la Comisión Permanente de Efemérides Patrias, Juan Daniel Balcácer, leyó el decreto 311-11, que crea una comisión que estará encargada de organizas actos de conmemoración por los 50 años del ajusticiamiento de Trujillo, actividades que se extenderán hasta el 30 de mayo del 2012.

la arquidiócesis de Santiago, monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio, expresó ayer que la sociedad dominicana se ha convertido en víctima de la dictadura del narcotráfico y la delincuencia. En ese sentido manifestó que es necesario que se levanten hombres y mujeres que no tengan miedo para enfrentar esos males que diariamente afectan a la sociedad. De la Rosa y Carpio emitió esas declaraciones durante un Tedeum en la casa de Maus de esta ciudad con motivo de conmemorarse el 50 aniversario del ajusticiamiento de Rafael Leónidas Trujillo. El Arzobispo llamó a los dominicanos para que no permitan que el odio hacia el dictador Trujillo impida gozar de la libertad producto del esfuerzo de quienes no se atemorizaron ante esa dictadura. De la Rosa y Carpio exhortó a la sociedad dominicana a luchar frente a los males sociales que según manifestó no sólo estaban presentes en tiempos de Trujillo. Los actos conmemorativos del 50 aniversario de la gesta histórica del 30 de mayo de 1961 culminaron en Santiago con el develizamiento de una tarja en la casa donde vivió Salvador Extrella Sadhalá en esta ciudad, ubicada en la calle Independencia número 15.

Ramphis Domínguez Trujillo

La familia de Trujillo inaugura museo virtual de la “Era” Nieto de Trujillo dice lo mataron quienes se ocupaban del lado oscuro del régimen TANIA MOLINA REDACTORA SENIOR

SD. Cumplidos ayer los 50 años del ajusticiamiento del dictador Rafael Leónidas Trujillo, su nieto, Ramphis Domínguez Trujillo, dirigió en el país el acto de inauguración del Museo Generalísimo Trujillo, que se realizó de manera simultánea en Nueva York, Madrid y Puerto Rico. El museo, virtual debido a la oposición a que se construyera en el país como aspira la familia, pretende “presentar de manera incontrovertible la historia veraz de la era de Trujillo”. Su inauguración se da apenas un día después de que los dominicanos estrenaran el Museo de la Resistencia, con el que el Estado rinde

tributo a los héroes que lucharon por los derechos humanos en el período del 1916 al 1978, sobre todo durante la dictadura trujillista. “Ese museo (de la Resistencia), igual que la historia que han querido difundir en los últimos 50 años, se basa en una leyenda negra que ha querido satanizar la figura del generalísimo Trujillo”. Sobre la noche del 30 de mayo del 1961 cuando se produjo la muerte de su abuelo, Domínguez Trujillo entiende que hay que seguir analizando, porque todos los que participaron de esos hechos fueron grandes colaboradores del Gobierno y se ocuparon del lado oscuro del régimen. En específico mencionó a Antonio Imbert Barrera, del que dijo, fue la persona que se encargó de manera particular de los expedicionarios de Cayo Confites y Luperón, cuando fue gobernador de Puerto Plata.

Martes 31 de mayo de 2011 DiarioLibre.

Noticias

Profesores se mantienen sin servicios en clínicas Las autoridades del Semma buscan solución con dueños de clínicas privadas LISANIA BATISTA

SD. Por tercera semana, los

docentes del sistema público y sus familiares siguen sin recibir servicios de salud en las clínicas privadas de la Asociación Nacional de Clínica y Hospitales Privados (Andeclip), por alegada falta de pago de la Administradora de Riesgo de Salud del Seguro Médico para Maestros (ARS Semma). Mientras el presidente de Andeclip, Rafael Mena,

Los maestros piden atención.

se mantiene en espera de que la ministra de Educación, Josefina Pimentel, le invite a conversar sobre posibles soluciones al impasse entre el Semma y los

dueños de clínicas privadas. Entretanto, las autoridades del Semma trabajan en el cotejo de facturas con algunos dueños de centros de salud privados, con la intención de ponerse al día con las deudas. También tratan de llegar acuerdos con otros para el envío de pacientes. Algunos han aceptado la propuesta, pero otros no. Cuando el presidente de Andeclip anunció la decisión de suspender los servicios a los profesores, lo hizo bajo el alegato de que en el Semma mantiene un deuda de más de RD$ 3 millones, incluye algunos meses de el año pasado y desde enero a la fecha.

DiarioLibre.

Martes 31 de mayo de 2011

Noticias del Mundo

Gadafi estaría dispuesto a negociar una salida a guerra civil Líder libio reaparece en reunión con presidente de Sudáfrica AP

JOHANNESBURGO. El líder li-

bio, Muammar el Gadafi, mostró su disposición a negociar una salida al conflicto libio, según informó ayer la prensa sudafricana, tras entrevistarse con el presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, en Trípoli. Sitiado por los bombardeos de la OTAN y acuciado por las deserciones de sus colaboradores, Muammar el Gadafi, que afronta una guerra civil desde los levantamientos populares de mediados de febrero, mostró ayer su disposición a negociar una salida a la guerra civil que vive el país desde hace tres meses. El ofrecimiento del líder

Residentes locales portando retratos de Muammar el Gadafi.

libio fue trasladado a la prensa anoche en Trípoli por el presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, según recogen los medios locales sudafricanos. En una breve

entrevista a los medios libios y a la televisión pública de sudáfrica, Zuma aseguró que Gadafi “está preparado para declarar una tregua que ponga fin a los

enfrentamientos en su país”. El presidente de Sudáfrica aseguró que el líder libio ha aceptado la hoja de ruta de la Unión Africana, que prevé un cese de las hostilidades, incluidos los bombardeos de la OTAN, para abrir un proceso de negociación que siente las bases de un nuevo panorama político en el país norteafricano. Jacob Zuma, que acudió a Trípoli como miembro del comité de alto rango de la Unión Africana para Libia, afirmó que Muammar el Gadafi desea “que todos los libios tengan la oportunidad de hablar entre ellos” y decidir su futuro, según la web ‘Noticas 24’. EFE

Br.

De todo el mundo Honduras Zelaya quiere volver a gobernar TEGUCIGALPA. El derrocado presidente Manuel Zelaya anunció ayer que ha iniciado la lucha para alcanzar de nuevo el poder a través de un frente amplio, “similar al que gobierna Uruguay desde el 2005, formado por obreros, campesinos, profesionales, indígenas... y todos abrazaremos la tendencia política del liberalsocialismo del siglo XXI”, dijo. AP

Haití Cuestionan cifras PUERTO PRÍNCIPE. Un informe elaborado para el go-

bierno estadounidense afirma que la cifra real de muertos por el sismo del año pasado en Haití es menor a los 300,000 que reportó el gobierno de la nación caribeña. El informe de la Agencia para el Desarrollo Internacional estima que no más de 85,000 personas murieron por el terremoto. En el documento también se afirma que muchas menos personas de las reportadas quedaron sin hogar. AP

Italia Berlusconi pierde en locales

Colombia Las FARC matan 2 candidatos

ROMA. Los candidatos

BOGOTÁ. La guerrilla de las FARC asesinó ayer a dos candidatos a la alcaldía de una población del noroeste cuando desarrollaban actividades proselitistas, informaron fuentes gubernamentales. Guillermo Roldán Correa, del Partido Conservador, y Donay de Jesús Correa Londoño, de la Unidad Nacional, fueron asesinados por guerrilleros, señaló la secretaria de Gobierno de Campamento, Catalina Lopera. EFE

para alcalde que fueron apoyados por el primer ministro italiano Silvio Berlusconi perdieron las elecciones locales en su bastión político de Milán, así como en Nápoles, según las cifras finales. Berlusconi había hecho una fuerte campaña antes de las elecciones locales para instar a los italianos para que acudieran a mostrar su apoyo en las urnas a su gobierno de coalición conservador. AP

Alemania Catorce muertos por bacteria BERLÍN. El brote de una variante de la bacteria intestinal “E. coli Enterohemorrágica” ha causado ya catorce muertes, informó ayer el Ministerio de Sanidad del estado federado de Schleswig-Holstein. La última víctima es un hombre de 75 años, el segundo varón que fallece como consecuencia del síndrome urémico hemolítico (SUH) que provoca este germen patógeno. Las autoridades sanitarias de la ciudad-estado de Hamburgo, en el norte del país, informaron inicialmente el jueves de que el brote infeccioso tenía su origen en pepinos procedentes de España comercializados a través del mercado central de Hamburgo. EFE

Martes 31 de mayo de 2011 DiarioLibre.

Noticias Opinión

Ed.

En directo

RIGORES Y LÁGRIMAS

Nuestra opinión. RAFAEL NÚÑEZ

uando se publique este comentario, Manuel Zelaya y su familia estarán durmiendo en camas propias en Olancho, Honduras, donde el depuesto mandatario tiene una propiedad agrícola, compartiendo con amigos y familiares, a quienes dejaron de ver hará un año y cuatro meses, desde que el 27 de enero de 2010, el presidente Leonel Fernández acudió a ese país centroamericano para asistir a la toma de posesión de Porfirio Lobo Sosa y traer a Manuel Zelaya y los suyos a República Dominicana. Manuel Zelaya, Xiomara, sus hijos y nietos en el día de las Madres, respiraron el oxígeno de Honduras, volvieron a inhalar el olor verde de la campiña de su tierra querida, bajo el calor de su gente, en el mismo terruño del Departamento de Olancho, del que también es oriundo el actual presidente Lobo Sosa. Recuerdo las lágrimas de Xiomara, la esposa de Zelaya. No dejaban de brotar de sus ojos en el avión presidencial que los trajo a Santo Domingo aquel 27 de enero. En aquella ocasión, la familia Zelaya-Castro recibió un salvoconducto que la expulsaba de su país. Vi aquella mujer triste, después de despedir a su nieto; observaba por las ventanillas del avión con lágrimas que nublaron sus ojos, un 27 de enero del año pasado cuando forzosamente tuvieron que dejar su país. La pasada semana, otro día 27, vimos correr lágrimas por sus mejillas nuevamente, cuando el presidente Leonel Fernández y la Primera Dama, doctora Margarita Cedeño de Fernández, despedían a la familia

Zelaya Castro, en el salón de Embajadores del Palacio Nacional. Esta semana, embargada por la emoción, igual que en aquella ocasión, las lágrimas de Xiomara corrían por sus mejillas. Volvían a su tierra, pero dejaban un lugar que los acogió con hospitalidad singular. A la mente de todos, llegó aquel recuerdo pasado cuando el pequeño avión, de 14 pasajeros, buscaba pista para salir del aeropuerto de Tegucigalpa, en medio de una atmósfera tensa. A bordo de la pequeña aeronave, Manuel Zelaya, Xiomara Castro; la hija de ambos, Xiomara Zelaya, y el asistente del ex presidente, Razel Tomé, se convirtieron en pasajeros obligados. Una impresionante multitud colmó las calles de los alrededores del aeropuerto Toncontín, instalaciones rodeadas de militares. La gran cantidad de personas que llegó hasta la terminal aérea desafió todo tipo de amenazas para decirle adiós a Zelaya y familia. Eran sus seguidores que gritaban a todo pulmón: “Mel, amigo, el pueblo está contigo”. Previo a la despedida, en el salón de Embajadores, Lobo Sosa recordaría a Zelaya que su madre, Rosa Sosa, era profesora de Mel. Después de asistir a los actos protocolares en el estadio nacional “Tiburcio Carías Andino”, de Tegucigalpa, Fernández y su comitiva sólo esperaban que el juramentado presidente Lobo Sosa, acompañara al mandatario dominicano a la embajada brasileña, donde Zelaya y su familia permanecieron cuatro largos meses, en condiciones infrahumanas, sometidos a todo tipo de vejámenes y rodeados de militares hostiles.

Las lágrimas de Xiomara tienen muchas lecturas, que solo una mujer que acompañó a su marido hasta el destierro, puede explicar después todo tipo de sinsabores que impone la política en estos pedazos de “suelos bananeros”, donde se intenta construir un Estado de derecho. Mientras Fernández esperaba desde la habitación de un hotel hondureño ubicado en la meseta de una montaña, el canciller Carlos Morales Troncoso hacía las coordinaciones a la espera de que fuera juramentado su homólogo, que firmaría el salvoconducto que autorizaba la salida de Zelaya y su familia. Pasaban los minutos y la situación se tornaban tensa, por lo que había que salir de Tegucigalpa cuanto antes. Las declaraciones de un jefe policial, dadas en ese momento, en vivo, a una cadena de televisión local, eran contradictorias con la voluntad expresada a Fernández por el nuevo presidente Lobo Sosa, de facilitar la salida del depuesto mandatario. El encono con que Zelaya fue sacado del cargo, se interpretó en todo el continente y el mundo, como una expresión de arrogancia, propia de los dictadores militares de los años sesenta y setenta. Se percibió como una acción política abusiva, parida por gorilas de la Guerra Fría; se interpretó como un retroceso y un golpe a la Carta Democrática de la Organización de Estados Americanos (OEA). En medio de un clima cargado de odio y venganza, la comitiva dominicana se abrió pasos por las calles de Tegucigalpa hasta llegar a la embajada de Brasil. Haciendo honor a un acuerdo suscrito en Santo Domingo con Fernández, el presi-

dente Lobo Sosa llegó a la sede brasileña en medio de una cobertura de prensa espectacular. En aquella hospitalaria sede brasileña, Fernández encontró a Zelaya, a Xiomara, su mujer; su hija y el asistente Razel, resistiendo el acorralamiento a que fueron sometidos por cuatro meses por un poder invisible, cuyos representantes hondureños apenas se veía la cara. Se percibían los rostros angustiados, pero felices de aquella familia cautiva. Las lágrimas de Xiomara, derramadas a raudales de un año y cuatro meses hasta este fin de semana, volvieron a caer el sábado pasado cuando un avión venezolano, desde Nicaragua, los devolvió a su tierra que les vio nacer. En el aeropuerto del cual salieron expulsados, la misma multitud que lo despidió, su pueblo, le dio un soberano recibimiento, quizás para demostrar que Honduras no es una “República Bananera” donde un poder oculto sigue tomando decisiones a espaldas de la gente. Como cosa del destino, el día previo que llegó la familia Zelaya- Castro a República Dominicana, el 26 de enero, Día de Duarte, el pueblo del patricio celebró la proclamación de una nueva Constitución, aprobada con un amplio respaldo de la población, una nueva Carta Sustantiva que recoge la ampliación de los derechos fundamentales y otras conquistas, propias de una Carta Magna de estos tiempos. El retorno de Zelaya y su familia a Honduras, este fin de semana, es un triunfo de los descendientes de los pueblos aztecas, parecido a los obtenidos por los dominicanos, que construyen su democracia sin retroceso hace 40 años.

NUEVA POLICÍA A cincuenta años de la dictadura, la reforma necesaria es la reforma a la Policía, diseñada por el tirano como una fuerza de ocupación, impune, que se bastaba a sí misma, lo cual es incompatible con un Estado de derecho. La Policía tiene que ser cambiada de arriba a abajo: en su estructura militar, para convertirla en un órgano civil. En su estructura de salario, para dotar de un sueldo digno a los agentes. En su capacitación y en su dignidad. La Policía tiene que dejar de ser un refugio de delincuentes. La Policía tiene que dejar de ser juez de su propia causa. Las investigaciones tienen que segregarse de la Poli-

cía, para que no se bajen líneas y no se amenace al investigador con represalias por descubrir a los autores de un crimen. A los que más les conviene una Policía sana es a los miembros sanos de ese cuerpo, a los policías de verdad, respetuosos de la ley, a los que les duelen las inconductas de sus compañeros. Esa debiera ser la preocupación principal de sus mandos: la verdadera reforma de la PN debe empezar por ahí.

Espejo de papel

DEBILIDAD HOMERO FIGUEROA

n postulado es una proposición que se toma como base para un razonamiento o demostración cuya verdad se admite sin pruebas. La idea de que la ambición política es la causa de nuestro atraso institucional no necesita pruebas. El pacto recién firmado entre dos representantes políticos con aspiraciones expiradas deja claro que la obediencia constitucional es circunstancial. La ley de leyes es acatada y cumplida por mandatarios y políticos desesperanzados. Lo que ahora se hace tarde y desgarbado pudo hacerse temprano y con garbo. La población, aunque agradecida, no aplaude un pacto firmado, parece, más por debilidad que por conciencia. hfigueroa@diariolibre.com

DiarioLibre.

Martes 31 de mayo de 2011 Petróleo

Noticias Economía.

Petróleo: barril en WTI

(datos en US$)

Dólar Dólar (datos en RD$)

Venta

38.10 120

38.10

115 100

97.45

99.47

101.19 100.30

100.71

38.05 38.03

100.38

38.10

37.98

38.08 38.00

38.05

38.00

martes 24

miércoles 25

jueves 26

viernes 27

lunes 30

lunes 23

martes 24

miércoles 25

jueves 26

viernes 27

lunes 30

Defienden acuerdos de libre comercio y no cerrarse al mundo FUENTE EXTERNA

brar la luz, “someter a la justicia a los que no la pagan”, por lo que no debe sorprender que a los niveles en que está el fuel oil haya que subir la tarifa eléctrica.

JOSÉ JAVIER

SANTO DOMINGO. El Con-

Manuel García Arévalo, Ligia Bonetti y Manuel Diez Cabral.

Fuerza Nacional Progresista, Pelegrín Castillo, creen inaceptable e injusto subir la tarifa. Manuel Diez Cabral, presidente del Conep, dijo que a cualquier sector productivo u hogar que le suben la tarifa eléctrica no es bueno, pero el país no produce petróleo, y por años se ha tratado de evitar el

alza de la tarifa, pero el petróleo llegó hasta US$150 el barril y la tarifa casi ni se movió, y es imposible mantener esa situación. “Tenemos de alguna manera que ajustar la tarifa eléctrica y hacerla de manera transparente y cuando haya que subirla suba y cuando haya que bajarla que baje”, y en adición co-

Libre comercio Aunque reconoce los déficits del libre comercio, Diez Cabral lamentó las críticas, tras sostener que no se puede crecer con las puertas cerradas, y que el problema ha sido de la no aplicación de políticas internas, razón por la que abogan por un cambio en el modelo económico. Ligia Bonetti, presidenta de la AIRD, al dejar abierto el Primer Foro Empresarial Caricom-República Dominicana, dijo que no se puede volver la vista hacia atrás, y que no es la época de considerar el mercado doméstico como el único motor de crecimiento económico.

El Poder Ejecutivo promulga la Ley de Bonos Autoriza a Hacienda a emitir títulos por un monto de 25 mil 200 millones de pesos SANTO DOMINGO. El Poder

Ejecutivo promulgó ayer, con el número 131-11, la Ley que autoriza al Ministerio de Hacienda, a través de la Dirección General de Crédito Público, a emitir tí-

54.20

tulos de valores internos de la deuda pública por un monto de 25 mil 200 millones de pesos, para ser colocados en los mercados internos con las condiciones más favorables para el país. En su artículo cuatro, la legislación establece que los bonos que se emitan de conformidad con la ley, podrán colocarse dentro del período fiscal autorizado en la Ley de Presupuesto General del

53.50 53.90

Empresariado cree un “duro golpe” alza 8% tarifa eléctrica sejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), consideró ayer que el aumento de un 8% en la tarifa eléctrica es un “golpe duro”, pero que el país vive en un mundo globalizado y no controla los precios del petróleo. Asimismo, salió en defensa de los acuerdos de libre comercio y lamentó que en los últimas semanas se hayan arreciado las críticas, cuando ningún país del mundo ha podido progresar “cerrando sus puertas y escondiéndose de las realidades globales”. El planteamiento del Conep sobre la tarifa eléctrica contó con el apoyo de la Asociación de Industrias, pero otros sectores como la Fundación por los Derechos del Consumidor (Fundecom), la Comisión Económica del PRD, y el candidato presidencial por la

54.30

37.90

Estado, y que la forma de colocación y adjudicación de la oferta primaria será mediante subasta pública organizada por la Dirección General de Crédito Público a nivel local y de acuerdo a su reglamento interno. Añade que los títulos valores serán emitidos en múltiplos de 100 mil pesos y que serán libremente negociables en el mercado secundario, bursátil y extra-

Compra

38.07

38.02 37.98

Venta

38.00

lunes 23

Euro Euro (datos en RD$)

Compra

bursátil contemplado en la Ley de Valores de la República Dominicana y en el mercado de negociación de títulos valores de deuda pública del Ministerio de Hacienda administrada por la Dirección General de Crédito Público. La nueva ley de bonos especifica que la amortización de los Títulos de Valores se podrá realizar al vencimiento o fraccionado.

viernes 20

53.80

53.70

53.40

53.30

martes 24

miércoles 25

53.10

lunes 23

53.80

jueves 26

54.40

54.00

lunes 30

GV. Global y variable

Un buen culpable A la energía eléctrica se le atribuye ser la causa de que la ejecución del acuerdo con el FMI se haya retrasado, debido a que el subsidio a la electricidad es mucho mayor que lo pactado para este año, por el incremento de los precios internacionales de los combustibles. Y se concluye que ese mayor subsidio es la razón por la que el déficit fiscal no ha bajado como estaba pautado. Todo eso es evidentemente cierto, pero también lo es que desde el ángulo fiscal el subsidio a la electricidad es un tipo más de gasto público, como son los gastos en sueldos, intereses, combustibles para vehículos, mantenimiento de edificaciones, viajes de funcionarios o la publicidad y promoción de las obras del gobierno. Eso significa que el déficit fiscal es una consecuencia del conjunto de los gastos públicos, no de sólo uno de ellos. Si no hubiera un déficit fiscal, podría cuestionarse la racionalidad de subsidiar la energía en lugar de invertir en mejorar la infraestructura económica o social, pero no ha-

bría una gran discusión en cuanto a su incidencia en la estabilidad macroeconómica. Aún con un déficit, el gobierno pudo haber decidido mantener el subsidio y haberse comprometido con el FMI a bajar otros renglones de gastos. En ese caso, hoy se estaría discutiendo por qué esos renglones no han disminuido. Pero lo mejor para el gobierno es que la atención se concentre sobre la electricidad y no sobre los demás gastos. Tres razones hacen del subsidio a la electricidad un buen culpable: Es cuantioso, irracional y anónimo. Cuantioso, por valor de cientos de millones de dólares. Irracional, pues se le describe como equivalente a quemar dinero, en alusión al petróleo que queman las plantas. Y anónimo, pues los usuarios son muy numerosos, no tan identificables como los empleados en una nómina estatal, lo que permite al gobierno decir que no es él quien se beneficia del gasto. GUSTAVO VOLMAR

gvolmar@diariolibre.com

DiarioLibre.com Directo y sin rodeos

Martes 31 de mayo de 2011 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Bolsa Valores promueve cultura bursátil en RD Inversiones se incrementaron en más RD$44 mil millones, dice la Vicepresidenta Bolsa de Valores SD. La vicepresidente ejecutiva de la Bolsa de Valores de República Dominicana, Darys Estrella Mordán, aseguró que la institución está trabajando para aumentar la cultura bursátil en el país, en la que antes se iniciaba la inversión con RD$700 mil, pero que ahora se comienza con RD$10 mil. La funcionaria informó que en los últimos cinco años se ha tenido un crecimiento de la Bolsa de Valores de forma sostenida. Indicó que las inversiones en el mercado bursátil se incrementaron en RD$44,700 millones. Estrella Mordan adelantó que este es un mercado su-

Darys Estrella Mordán

mamente regulado, a fin de proteger las transacciones de los inversionistas y que todos los que participan tienen que regirse por la ley 19-00, el reglamento y las normas complementarias. Explicó que si se quiere invertir, hay que ir a los 11 puestos de bolsa que existen en el país actualmente. Citó Providencial de Valores, Palbal, BHD Valores, Va-

lores León, inversiones Popular, entre otros, que son parte de los puestos autorizados por la Superintendencia de Valores y la gerencia General de la Bolsa de Valores para poder hacer intermediaciones de mercado. Además, Estrella Mordán precisó que el mínimo de inversión son RD$10 mil o US$1,000 en el mercado primario y que en el mercado secundario existen emisiones de hasta mil pesos. “Porque lo que pasaba antes era que lo mínimo era tan grande que no todo el mundo podía darse el lujo de invertir o por ejemplo por los instrumentos del Banco Central, que si había un título jumbo que era de mil millones, que era un papel literalmente, y usted si quería vender no podía romper el papel, ahora todo es electrónico”, puntualizó.

DiarioLibre.

Martes 31 de mayo de 2011

Noticias de Economía Pakistán después de Bin Laden. Los líderes civiles y los Estados Unidos presionan a los acosados generales. Incluye contenido de The Economist

HUMILLACIÓN DE LOS MILITARES (I DE II)

Las fuerzas armadas acaparan aproximadamente una cuarta parte de todo el gasto público.

l asesinato de Osama bin Laden por los estadounidenses el 2 de mayo ofrece una imprevista oportunidad para disminuir el poco saludable dominio del ejército pakistaní sobre los asuntos locales y extranjeros. Los generales han tenido dificultades desde los sucesos en Abbottabad, acusados de complicidad con Bin Laden o de incompetencia. No les han ayudado los videos divulgados que muestran a Bin Laden aparentemente activo como líder de al-Qaeda en sus últimos años. Los pakistanís no se ponen de acuerdo en qué es más sorprendente, si el hecho de que Bin Laden estuviese en un pueblo militar tan cercano a la capital, Islamabad, o el hecho de que los estadounidenses llegaran a ma-

Los pakistaníes no se ponen de acuerdo en qué es más sorprendente, si el hecho de que Bin Laden estuviese en un pueblo militar tan cercano a la capital, Islamabad, o el hecho de que los estadounidenses llegaran a matarle sin la menor oposición. En cualquier caso culpan a los humillados hombres de uniforme. tarle sin la menor oposición. En cualquier caso culpan a los humillados hombres de uniforme. Los blogueros y columnistas hasta les dicen a los jefes militares que se dejen caer sobre sus bastones.

Ashfaq Kayani, el ahora taciturno jefe de las fuerzas armadas y su más expuesto subalterno, Ahmad Shuja Pasha, quien dirige el principal centro de espionaje militar, la Dirección de Servicios de Inteligencia (ISI) no están acos-

tumbrados a tal desfachatez. Sus portavoces no han logrado emitir un mensaje coherente. Han dicho por igual que Pakistán está horrorizada por el ataque de los Estados Unidos y que ayudaron a llevarlo a cabo. La falta de acción del ejército esa noche se debió a que a alguien se le olvidó encender el radar, o debido a que solo se dirige al este de la India. Y el General Pasha, iría, y ciertamente no iría, a los Estados Unidos a mitigar las diferencias. El desorden les dio una oportunidad a los líderes electos. Ni el presidente Asif Zardari ni Yusuf Raza Gilani, el primer ministro, se engañan creyendo que son los que gobiernan. Ni tampoco los extranjeros. Poco después de haber matado a Bin Laden, los estadounidenses primero telefonearon al General Kayani, no al presidente. En el pasado año tanto el General Kayani como Pasha extendieron su período en el cargo más allá de los períodos usuales, sin ninguna queja de los amedrentados civiles. Las fuerzas armadas acaparan aproximadamente una cuarta parte de todo el gasto público y reciben grandes ayudas, sin una supervisión adecuada, dice Ayesha Siddiqa, una analista de defensa. También manejan grandes empresas, emplean más de 500,000, ocupan tierras de primera para oficiales retirados, establecen la política extranjera y de contraterrorismo y frustran las tentativas de paz con la India. Están apresurándose a expandir un arsenal nuclear de más de 100 ojivas - dentro de poco Pakistán será la quinta potencia más grande con poderío nuclear y ha sido su principal multiplicador. El silencio de los civiles habla volúmenes. En lugar de tratar de defender al ejército, ambos líderes electos se vieron ante la necesidad urgente de salir de la ciudad. Eventualmente, el 9 de

mayo, Gilani sí le dijo al parlamento acerca de la lucha del ejército contra los terroristas. Anunció una investigación sobre el asunto de Bin Laden y dijo que, como siempre, la mayoría de los problemas los provocan los Estados Unidos. Sin embargo, su cuidadosa aseveración de “absoluta confianza en el alto mando” del ejército y del ISI mayormente enfatizó su falta de prestigio, al igual que la promesa de que el 13 de mayo el General Kayani le explicaría al parlamento que había ido mal. Los consternados generales se desquitaron. El General Kayani le dijo a sus compañeros oficiales que la respuesta de los civiles había sido “insuficiente”. Figuras públicas con vínculos con el ejército, notablemente Shah Mehmood Qureshi, un ex ministro de relaciones exteriores e Imran Khan, un ex jugador de criquet y un político conservador en ascenso, dijeron que el presidente y el primer ministro debían renunciar. Los estadounidenses se suman a la presión. El presidente Barack Obama habló nuevamente el 8 de mayo acerca de la “red de apoyo” de Bin Laden en Pakistán, señal de que todavía no había descartado la complicidad del ISI. Sus oficiales buscaban (y se dice que obtuvieron) acceso a tres de las viudas de bin Laden que se encontraban en el recinto de Abbottabad. También desean regresar al recinto para recuperar pedazos de un helicóptero abandonado en el ataque. Sobre todo desean conocer los nombres de todos los hombres de ISI que trabajaron en al-Qaeda.

© 2011 The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. De The Economist, traducido por Diario Libre y publicado bajo licencia. El artículo original en inglés puede ser encontrado en www.economist.com

Martes 31 de mayo de 2011 DiarioLibre.

Noticias de Economía

Manuel Labrado

BID y Conep ven gobierno debe resolver déficit caja JOSÉ JAVIER

SANTO DOMINGO. El déficit

de RD$16,000 millones en caja durante el primer trimestre es un problema que tiene que resolver el gobierno, plantearon ayer por separado el representante del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Manuel Labrado y el presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Manuel Diez Cabral. Labrado dijo que el gobierno tiene que buscar la forma de alguna manera de equilibrar los gastos y los ingresos, y el BID lo que hace es contribuir a financiar al país en la sostenibilidad fiscal y macroeconómica, y lo hacen a través de programas de apoyo presupuestario. Expuso que este año tienen un programa de US$200 millones de apoyo presupuestario y está condicionado a mejoras en el sector eléctrico, que es un problema grave y el país tiene que resolverlo de alguna manera. Agregó que la economía va bien, pero esa mejora no se traduce en una mejora de los ingresos del gobierno, y el déficit fiscal es un problema muy grave que de alguna manera tendrá que resolver aumentando los ingresos y siendo más austero en los gastos. Mientras que Diez Cabral consideró que es necesario seguir con el plan del FMI para mantener la estabilidad del país, y poner a los sectores productivos como el norte de las exportaciones del país. Labrado y Diez Cabral hablaron durante la presentación del primer Foro Empresarial Caricom-República Dominicana-España.

DiarioLibre.

Martes 31 de mayo de 2011 Coordinador: Alfonso Quiñones Machado T: 809-476-3136, Fax: 809-616-1520. aquinones@diariolibre.com

Revista. JLo podría confrontar una situación embarazosa luego de que un juez autorizara a comercializar vídeos íntimos de ella y su ex.

“Hangover II” capta US$105,8 MM

Tres primeros lugares en concurso

La película “The Hangover Part II” impuso una nueva marca de recaudación para el estreno de una comedia con US$105,8 millones en el fin de semana alargado por el Día de los Caídos en Estados Unidos.

El concurso “Cántalo, exprésalo, envíalo” que organizó Vimenca en Divertido con Jochy tuvo tres primeros lugares. Xiomara Polanco. Carolina Solís y Juan Samuel recibieron de Víctor Méndez Capellán RD$150 mil cada uno.

FUENTE EXTERNA

ARTISTAS

En el 2010, el Festival festejó la presencia del artista puertorriqueño Andy Montañez, a quien Roldán entregó un reconocimiento.

Festival del Café Orgánico de Polo camina hacia su octava edición Será en Polo Barahona, del 3 al 5 de junio. El festival promueve el turismo ecológico

ALFONSO QUIÑONES SANTO DOMINGO. Carlos

Puebla cantaba que si no fuera por Emiliana nos quedaríamos con las ganas de tomar café. Acá habría que decir, parafraseando al bardo cubano, que si no fuera por Roldán Mármol, no existiera el Festival del Café Orgánico que realizará su 8va edición los días 3, 4 y 5 de junio en Polo, Barahona.

Invitado Especial: Danny Rivera Artistas participantes: Guloyas de San Pedro de Macorís, Congos de Villa Mella, Xiomara Fortuna, Enerolisa y su grupo de Salve de Mata los Indios, Félix D´Oleo, Fellé Vega, Roldán Mármol, MCD Etiqueta Negra, Henya Tejeda, Concón Quemao. Clausura: Pochy Familia y la Coco Band.

Otras agrupaciones artísticas: de la zona: así como la Orquesta Sinfónica Infantil de Barahona y la Orquesta del Ayuntamiento de Paraíso, entre decenas de manifestaciones musicales y danzarias que incluyen el merengue, la bachata, el gagá, palos, etc; así como también grupos teatrales aficionados del sur del país.

“Se trata -dice el músico y sociólogo- de un evento único en el país, que trata de promover el turismo ecológico hacia esa zona del sur de República Dominicana, tan necesitada de apoyo”, dice Roldán. Explica que este año el evento está dedicado a la Reserva de la Biósfera Jaragua-Bahoruco-Enriquillo”. Roldán visitó Diario Libre acompañado de un grupo de paleros de Polo, que viajaron hasta la capital a promover su fiesta.

dirección regional; la Dirección General de Cooperación Multilateral y la Unión Europea, que han sido loables este año. Pero este vez ni nos hemos podido sentar a hablar con el ministro de Turismo”, confesó.

Patrocinios flojos Tras ocho años de trabajo consistente en la comunidad, era hora de que el evento tuviese buenos patrocinios. “De eso nada asegura-, tenemos poco apoyo y los montos, que igualmente se agradecen infinitamente, siguen siendo exíguos para el tipo de evento abarcador que es”, contestó Roldán. “Hay artistas internacionacionales que coordinamos para traerlos, pero ha sido imposible a última hora por la falta de fonmdos para ello. Necesitamos una mayor integración de los ministerios de Turismo y Cultura, no así el de Medio Ambiente y su

Programa atractivo Durante tres días seguidos, de 9 de la mañana a 12 de la noche, se realizarán más de un centenar de actividades de formación, foros, talleres, recreación, ecoturismo, torneos deportivos en el área del play municipal, juegos populares y tradicionales, y el ambiente del RanchoBar Café, con una animación sociocultural todo el tiempo de duración del festival. Organizado por el Comité Permanente de Cultura de Polo -CPCP-; Alcaldía de Polo, Cooperativa Agropecuaria de Productores de Café Orgánico de Servicios Múltiples de Polo y Cooperativa de Mujeres Caficultoras de Polo, esta fiesta tendrá, en adición a las atracciones musicales antes mencionadas a distintas agrupaciones de batón ballet, así como expresiones folklóricas carnavalescas y culturales religiosas.

Martes 31 de mayo de 2011 DiarioLibre.

Revista

Sans Soucí se viste a la moda con CFW 2011

Ponderan cualidades de la actriz Silvia Troncoso ARCHIVO

SEVERO RIVERA

VERÓNICA LORA

SANTO DOMINGO. El director

SD. A partir de hoy a las siete

del Teatro Nacional, Niní Cáffaro, así como Kenny Grullón, Nuryn Sanlley y el maestro Amaury Sánchez, ponderaron positivamente el paso por la vida de la actriz y ex directora del Teatro Nacional, Silvia Troncoso, quien perdió la vida ayer a consecuencia de una leucemia. Troncoso fue una actriz que tuvo una destacada trayectoria en Puerto Rico, junto a Maricusa Ornes. Allí logró posicionarse, llegando a obtener premios de prestigio. Falleció a los 58 años mientras recibía atenciones en la clínica Abreu. El actor Kenny Grullón, quien está casado con su hermana, la presentadora de noticias Ana Rossina Troncoso, expresó que la actriz fue ingresada a consecuencias de una neumonía. “Con Silvia tuve una relación afectiva muy buena. Fue una persona que me ayudó y estimuló en cada proyecto en los que me involucré. En el plano familiar, era la persona que siempre nos reunía a todos. Además de ser mi cuñada, fue mi madrina, pues ella y Freddy Beras Goico me bautizaron. Batalló con su enfermedad y siempre tenía una sonrisa en sus labios”, refirió Grullón. Niní Cáffaro, director del Teatro Nacional, la

y treinta, y hasta el sábado cuatro de junio, la terminal de Sans Soucí, el escenario para la celebración del circuito de modas Caribbean Fashion Week-RD2011 . El mismo recibirá en su pasarela el trabajo de 32 diseñadores locales e internacionales, entre ellos Nicole Miller, Jolibe y Carlos Frank Then, quienes presentarán sus colecciones resort y prefall 2011. La oferta del evento incluye el CFW-RD Mall, espacio ferial que vincula diversos sectores que estarán mostrando las últimas tendencias en el área de las comunicaciones, tecnología, hogar y el turismo. Este espacio acogerá la primera edición del congreso Beauty Lab, donde expertos en belleza abrirán la pasarela con atractivas presentaciones cada noche. CFW-RD 2011 trae,además, dos competencias, la primera como parte de la alianza con el Puerto Rico High Fashion, cuya directora Caridad Fernández, seleccionará un diseñador emergente para presentarlo allí. Por otro lado, el concurso de las Nuevas Caras 2011 al ganador con una beca para un curso de verano en el Istituto Europeo di Design (IED). Caribbean Fashion WeekRD, catalogado como el nuevo destino de la moda, cuenta con el respaldo del Ministerio de Turismo.

Silvia, quien le declamaba poemas a Balaguer, falleció ayer.

definió como una excelente dama. “Creo que el Teatro ganó mucho mientras estuvo aquí. Como amiga de ella y de sus hermanas lamento mucho su muerte. Hemos perdido un gran valor”, indicó. El maestro Amaury Sánchez dijo que ella le apoyó cuando fue directora del Teatro. “Fue quien me dio mi primera fecha en el Teatro Nacional, una persona muy solidaria”, refirió. Sánchez manifestó que su deceso también se produce en medio de otra noticia triste y es la del fallecimiento del músico Josué Santana, quien murió a consecuencia de la explosión de un tanque de gas en su residencia. “Fue un gran amigo, entré a la Orquesta Sinfónica gracias a una llamada

que me hizo para cubrir una vacante”. Troncoso de Ramos fue titular del Teatro Nacional de 1990 a 1996. Se casó con Erick Ramos, con quien procreó a Erick Joel y Liana. La productora de espectáculos Nuryn Sanlley era prima de Silvia. “Tengo muchas vivencias junto a ella. Cursamos estudios juntas y era una excelente amiga. Un ser humano honesto, extraordinario, una artista de mucha calidad. Pasó gran parte de su vida luchando contra esta enfermedad, es una pérdida irreparable”, indicó. Ultimo adiós Silvia Troncoso pidió que su cuerpo fuera cremado. Sus familiares no expusieron el cadáver, sin embargo reciben a sus amigos en la funeraria Blandino. Hoy habrá una misa al mediodía.

Los Reyes del Humor en una escena del espectáculo.

Miguel y Raymond triunfan en el Jaragua Los Reyes del Humor ya trabajan en lo que será su retorno a la escena a fin de año SEVERO RIVERA SD. Raymond Pozo y Miguel

Céspedes protagonizaron, el pasado domingo una exitosa jornada con la producción “Los Reyes del Humor”, en ocasión de la celebración del “Día de las Madres”. La producción de Edilenia Tactuk fue todo un éxito. Los humoristas apostaron a lo mejor de su repertorio e hicieron historia de nuevo en el Teatro la Fiesta del Hotel Jaragua. Los organizadores tuvieron que habilitar una función adicional para el domingo y allí no quedó un espacio vacío. La primera presentación se realizó a las 4 de la tarde y la segunda a las 9 de la noche, ambas a casa llena. Treinta y cinco personas formaron parte de la propuesta que ya había concitado un extraordinario apoyo por parte del público en ese mismo escenario y

en el Gran Teatro Regional del Cibao. Los segmentos más aplaudidos por los asistentes, fueron la caracterización de Michael Jackson, “La Boda Real”, Omega, Tubérculo, Tirson y la aparición sorpresa de Jochy Santos. “Sin duda que fueron dos presentaciones inolvidables para los reyes”, dijo Edilenia, quien destacó que el show contó con la coreografía de la experimentada Isadora Bruno, las luces de Emmanuel Ferry y la fotografía de Patricia Pérez. “Con esta entrega se despide un show que nos ha dejado un buen sabor, pues pudimos contar con la presencia del público en un un día que habitualmente la gente no sale de sus hogares”, explicó la productora al referirse a la acogida del show, quien manifestó que dado los exitosos resultados de la alianza, ya están trabajando en un nuevo montaje. “Ya estamos en los preparativos de el nuevo show que se estrenará en diciembre de este año”, concluyó Tactuck.

DiarioLibre.

Martes 31 de mayo de 2011

Revista

Cartelera.

SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

POEMA DE SALVACION S/D 3:40, 5:35, 7:30, 9:25 RIO S/D 4:50 THOR 6:55, 9:20 AGUA PARA ELEFANTESS/D 4:20, 6:55, 9:25 PIRATAS DEL CARIBE S/D 3:50, 6:40, 9:30 PIRATAS DEL CARIBE 3D S/D 5:40, 8:30

S/R S/R R/14 R/16 R/14 R/14

PIRATAS DEL CARIBE 3D S/D 3:55, 6:40, 9:30 PIRATAS DEL CARIBE 3D S/D 5:40, 8:30 PIRATAS DEL CARIBE S/D 3:55, 6:40, 9:30 PIRATAS DEL CARIBE S/D 5:15, 8:05 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:20, 6:45, 9:25 POEMA DE SALVACION S/D 4:45, 7:20 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 6:45, 9:25, 9:25 AGUA PARA ELEFANTES S/D 4:20, 6:50, 9:20 DULCE VENGANZA S/D 4:50, 7:15, 9:35

R/14 R/14 R/14 R/14 R/16 S/R R/16 R/16 R/16

Piratas del Caribe 4 en 3D, con Johnny Depp y Penélope Cruz.

Santo Domingo R/14 N/A R/16 R/14

Fine Arts Cinema Café at Novo-Centro SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4

EL CONCIERTO V/S 5:10, 7:45, 10:15 D/J4:20, 6:50, 9:20 AMADOR V/S5:40, 8:05, 10:25 D/J4:45, 7:10, 9:30 AGUA PARA ELEFANTES V/S5:20, 7:50, 10:20 D/J4:25, 6:55, 9:25 AMERICA V/S4:00, 6:10, 8:20, 10:30 D/J3:10, 5:20, 7:30, 9:40

R/14 N/A R/16 R/14

REBELDE SIN PASCUA S/D 3:00, 5:05 THOR 7:05, 9:20 AGUA PARA ELEFANTES S/D 4:20, 6:55, 9:25 PIRATAS DEL CARIBE 3D S/D 3:50, 6:45, 9:35 PIRATAS DEL CARIBE S/D 3:40, 6:30, 9:20 PIRATAS DEL CARIBE 3D S/D 3:00, 5:40, 8:35 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:25, 7:00, 9:40 DULCE VENGANZA 5:05 7:25, 9:45

S/R R/14 R/16 R/14 R/14 R/14 R/16 R/16

PIRATAS DEL CARIBE 3D S/D 3:50, 6:40, 9:30 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:10, 6:45, 9:25 DULCE VENGANZA S/D 5:00, 7:20, 9:40

PIRATAS DEL CARIBE S/D 3:50, 6:35, 9:25 PIRATAS DEL CARIBE S/D 5:10, 8:00 PIRATAS DEL CARIBE 3D S/D 3:55, 6:40, 9:30 DULCE VENGANZA S/D 4:50, 7:15, 9:35 POEMA DE SALVACION S/D 5:35, 7:30, 9:20 WINNIE THE POOH S/D 3:50, 5:45, 7:40 LA CHICA DE LA CAPA ROJA 9:35 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:20, 6:50, 9:30 THOR S/D 4:30, 6:50, 9:20 RIO S/D 5:00, 7:05, 9:15

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7

PIRATAS DEL CARIBE S/D 3:50, 6:35, 9:25 PIRATAS DEL CARIBE S/D 5:10, 8:00 DULCE VENGANZA S/D 4:50, 7:15, 9:35 PIRATAS DEL CARIBE 3D S/D 3:55, 6:40, 9:30 POEMA DE SALVACION S/D 5:25, 7:25, 9:25 RIO S/D 3:50, 5:45 THOR 6:50, 9:20 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:20, 6:50, 9:30

R/14 R/16 R/16

SALA 1 SALA 2 SALA 3

PIRATAS DEL CARIBE 6:35, 9:25 PIRATAS DEL CARIBE S/D 5:10, 8:00 RIO S/D 5:00, 7:05, 9:15

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

THOR 7:15, 9:30S/D5:00, 7:15, 9:30 LOTOMAN 7:30, 9:30S/D5:30, 7:30, 9:30 LOS AGENTES DEL DSTINO 7:35, 9:35S/D5:35, 7:35, 9:35 RIO 7:15S/D 5:15, 7:15 LA CHICA DE LA CAPA ROJA 9:15 RAPIDOS Y FURIOSOS 5 7:20, 9:40S/D5:00, 7:20, 9;40 DULCE VENGANZA 7:30, 9:45S/D5:15, 7:30, 9:45 PIRATAS DEL CARIBE 4 3-D 7:00, 9:45S/D4:15, 7:00, 9:45 PIRATAS DEL CARIBE 4 7:15, 9:50S/D4:30, 7:15, 9:50

R/14 S/R R/14 S/R R/18 R/16 R/18 R/14 R/14

SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 3 SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6

PIRATAS DEL CARIBE 4 3-DJ/V6:15, 9:00S/D5:15, 8:00, 10:35 L/M/MI6:15, 9:00 RIO J/V6:20S/D4:20, 6:20L/M/MI6:20 THOR J/V/S/D8:20, 10:30 L/M/MI 8:20 R/18 WINNIE THE POOH S/D4:15 S/R RAPIDOS Y FURIOSOS 5 J/V6:15, 8:45S/D6:00, 8:25, 10:35 /M/MI6:15, 8:45 R/16 REBELDE SIN PASCUA S/D4:30 S/R PIRATAS DEL CARIBE 4 J/V6:30, 9:30 R/14 DULCE VENGANZA J/V6:30, 8:30, 10:30S/D4:30, 6:30, 8:30, 10:30 R/18 AGUA PARA ELEFANTES J/V6:10,8:25,10:35 S/D 4:00,6:10,8:25,10:35 R/16

Santo Domingo Palacio del Cine Bella Terra Mall

R/14 R/14 R/14 R/16 S/R S/R R/18 R/16 R/14 S/R R/14 R/14 R/16 R/14 S/R S/R R/14 R/16

Hollywood Island

Hollywood Diamond SALA 1 SALA 2 SALA 3

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9

Broadway

Acrópolis Center SALA 1 SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

S/R S/R S/R R/16 R/14 R/14 R/14 R/16 R/16 S/R R/14

Coral Mall

Malecón Center SALA 1 RIO S/D,5:00,7:00 y THOR S/D,9:15,7:30,9:45 SALA 2 WATER FOR ELEPHANTS S/D,5:00,7:20,9:40,7:20,9:40 SALA 3 RAPIDO Y FURIOSO 5IN CONTROL S/D,4:45,7:15,9:45,7:15,9:45 SALA 4 Y 5 PIRATAS DEL CARIBE S/D,4:30,7:00,9:30,7:15,9:45

RIO S/D 5:00, 7:05, 9:15 WINNIE THE POOH S/D 3:50, 5:40, 7:30 LOTOMAN 9:25 DULCE VENGANZA S/D 5:05, 7:25, 9:45 PIRATAS DEL CARIBE S/D 5:15, 8:05 PIRATAS DEL CARIBE S/D 3:55, 6:40, 9:30 PIRATAS DEL CARIBE 3D S/D 3:50, 6:45, 9:35 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:20, 7:00, 9:40 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 5:40, 8:20 POEMA DE SALVACION S/D 3:50, 5:45, 7:40, 9:35 PIRATAS DEL CARIBE 3D S/D 5:40, 8:35

S/R S/R R/16 R/14 S/R R/16

Palacio del Cine Bella Vista Mall

Mega Plex 10 SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8 SALA 9 SALA 10

WINNIE THE POOH S/D 5:35, 7:35 POEMA DE SALVACION 9:35 DULCE VENGANZA S/D 4:50, 7:15, 9:35 THOR S/D 4:30, 6:55, 9:25 LOTOMAN S/D 4:40, 7:00, 9:20 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:30, 6:55, 9:30

Palacio del Cine Av. Venezuela

Cinema Centro Malecón SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 6 SALA 7 SALA 8

SALA 4 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7 SALA 8

R/14 R/14 S/R

SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 5 SALA 6

PIRATAS DEL CARIBE 4 3-D 7:00, 9:45S/D4:15, 7:00, 9:45 RAPIDOS Y FURIOSOS 5 7:20, 9:40S/D5:00, 7:20, 9;40 AGUA PARA ELEFANTES 7:15, 9:30S/D 5:00, 7:15, 9:30 EL AGUILA DE LA LEGION PERDIDA 7:25, 9:35S/D 5:10, 7:25, 9:35 RIO 7:15 S/D5:15, 7:15 THOR 9:15. PIRATAS DEL CARIBE 4 7:15, 9:50S/D4:30, 7:15, 9:50

R/14 R/16 R/18 R/18 S/R R/14 R/16

Higüey Palacio del Cine Higuey, R.D. SALA 1 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 4

PIRATAS DEL CARIBE 4 3-D 7:15, 9:45S/D4:45, 7:15, 9:45 RAPIDOS Y FURIOSOS 5 7:20, 9:40S/D5:00, 7:20, 9;40 PELIGROSA COMPAÑIA 7:30, 9:30S/D5:30, 7:30, 9:30 REBELDE SIN PASCUA 7:15S/D5:15, 7:15 THOR 9:15

R/14 R/16 R/18 S/R R/14

BAVARO AT SAN JUAN SHOOPING CENTER HIGUEY SALA 1 SALA 2 SALA 2 SALA 3 SALA 4 SALA 5 SALA 6 SALA 7

BLUE VALENTINE ROMANCE S/D 4:30, 6:55, 9:25 WINNIE THE POOH S/D 3:50, 5:45, 7:40 LA CHICA DE LA CAPA ROJA 9:35 DULCE VENGANZA S/D 4:50, 7:15, 9:35 RAPIDOS Y FURIOSOS 5IN CONTROL S/D 4:15, 6:45, 9:25 PIRATAS DEL CARIBE 3D S/D 3:55, 6:45, 9:30 PIRATAS DEL CARIBE S/D 3:50, 6:40, 9:25 THOR S/D 4:30, 6:50, 9:20

R/18 S/R R/18 R/16 R/16 R/14 R/14 R/14

Martes 31 de mayo de 2011 DiarioLibre.

DiarioLibre.

Martes 31 de mayo de 2011

Revista Sociales NELSON SOSA

María A. Reyes-Velarde, R. Rodríguez y Rose M. Cruz Mejía.

Mónica Gutiérrez, Mirna Fiallo y Mencía Ortiz.

Roberto Banuchi y Carolina Peláez.

Dictan charla por Día Mundial de Esclerosis Múltiple YOHANNA HILARIO

SD. Las instalaciones del Sa-

lón Sinfonía del BDI fueron el escenario escogido para conmemorar el Día Mundial de Esclerosis Múltiple. El acto,organizado por Renacer, Fundación Dominicana de Esclerosis Múlti-

ple, fue celebrado en el marco de una charla denominada “Vivir bien con Esclerosis Múltiple”, impartida por la doctora María Adelita Reyes-Velarde, quien es médico y paciente. “El día mundial de EM es el mejor de los días para vol-

ver a elevar nuestra voz como fundación y exigir que los derechos de nuestros pacientes sean preservados y defendidos”, así lo expresó la presidenta de la Fundación, Rose Mary Cruz Mejía. Cruz Mejía aprovechó la ocasión para informar so-

bre las actividades que ha venido haciendo la Fundación a beneficio de los pacientes, a la vez que resaltó la importancia de que la EM sea incluida en el catálogo de enfermedades catastróficas de la seguridad social a fin de lograr que el

acceso a los medicamentos no sea un privilegio de algunos, sino una realidad para todos. Sobre la charla En su intervención, ReyesVelarde enfatizó sobre la importancia de asumir

una actitud positiva frente a la enfermedad e incorporar una buena alimentación. Destacó, además, la necesidad de que los pacientes participen en los grupos de apoyo para el soporte emocional que se requiere.

Firman convenio para más becas FUENTE EXTERNA

SANTO DOMINGO. La Salle

College Montreal y el Ministerio de Educación firmaron un convenio de becas, donde los dominicanos ahora cuentan con una opción más de estudios en los Estados Unidos y Canadá. En la instantánea, la ministra Ligia Amada Melo, Víctor Fuentes, representante de La Salle y la cónsul general de la RD en Montreal, y Raquel Jacobo.

Martes 31 de mayo de 2011 DiarioLibre.

Revista Sociales

Grupo Ramos celebra fiesta Día del Trabajo FUENTE EXTERNA

SD. Con el lema “Soy fami-

lia, soy Grupo Ramos,” más de 3,500 empleados de esta empresa celebraron su fiesta anual con motivo del Día Internacional del Trabajo, en un ambiente de alegría y diversión. Todo el personal del Grupo Ramos disfrutó de la contagiosa música de la orquesta de Fernando Villalona, además de la animación de un disc jockey,

miles de pesos en rifas de electrodomésticos y bonos, una cena buffet y un recuerdo fotográfico. Mercedes Ramos, presidenta ejecutiva del grupo empresarial, manifestó al personal su alegría por esta nueva oportunidad de festejar y compartir, especialmente en esta ocasión, cuando la organización celebra sus 45 años de operaciones.

Héctor Ponciano, Mercedes Ramos y Elianny Rivas.

DiarioLibre.

Martes 31 de mayo de 2011 Coordinador: Bienvenido Rojas. Teléfono: 809-476-7200. brojas@diariolibre.com

Deportes.

90% De los tumores del ex receptor Gary Carter en el cerebro fueron diagnosticados malignos.

El pitcher Francisco Liriano, Minnesota, fue colocado ayer en lista de incapacitados por 15 días.

“ MARTÍN CASTRO

El día más importante de la temporada en San Diego en esta época es cuando se le toma la foto a los Padres”... Russ Damon

Los temores de Michael Phelps Los comienzos de Michael Phelps en la natación son sorprendentes. Aunque de pequeño le tenía miedo al agua, Phelps explica en su biografía que se refugió en las piscinas para no oír las discusiones entre sus padres, que poco después se divorciaron.

Con LeBron y Wade, Miami sale favorito en 6 partidos En la regular, Dallas dominó 2-0, antes de que el Heat se acoplara AP

NATHANAEL PÉREZ NERÓ

SD. Cinco años después, Luisín Mejía y Andrés Van Der Horst premian a Pérez Neró.

Periodista de DL gana premio de la ACD SANTO DOMINGO. El periodista Nathanael Pérez Neró, redactor deportivo de Diario Libre, obtuvo el galardón al Cronista del Año en Prensa Escrita 2011 correspondiente a la premiación de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD). Pérez Neró, quien también estuvo nominado en la categoría al Cronista del Año, obtuvo la distinción por segundo año consecutivo, tras completar un lustro donde cubrió diferentes temas relacionados con los peloteros dominicanos, las finanzas en el deporte, prospectos, baloncesto y el deporte olímpico. Además, formó parte del equipo de DL que destapó la información sobre el tras-

plante de células madre al que se sometió el lanzador Bartolo Colón. Juan José Rodríguez obtuvo el premio al Cronista del Año. Rodríguez también ganó el renglón de televisión. La actividad se llevó a cabo en el restaurante La Atarazana, en la Ciudad Colonial. En radio fue escogido Mickey Mena; en Internet, Bienvenido Carmona; comentarista, Mario Emilio Guerrero; fotografía, Víctor Calvo; camarógrafo, William Almánzar; narración, Jorge Rolando Bauger; columnista, Renaldo Bodden; editor deportivo, Leo Corporán; mérito bibliográfico, José Oscar Fernández; cronista de siempre, Luis Maríñez.

Miami y Dallas se citan otra vez en la final de la NBA. Los de Florida con una escuadra prácticamente diferente (sólo quedan Dwyane Wade y Udonis Haslem) y los de Texas con un poco más de menudo en la banca. Dos mercados televisivos desiguales (Dallas es el quinto y Miami el 16) se miden en momentos en que la liga se aboca a una huelga desde principios de julio que amenaza con estropear un momento cumbre donde los niveles de audiencia se asemejan a la era Jordan y que establecieron récord por televisión por cable, según TNT. Los Mavericks dominaban 2-0 y tenían ventaja de 13 puntos a mediados del tercer parcial en la final de la campaña 2005-2006. Pero el quinteto de la ciudad del sol, con Gary Payton, Alonzo Mourning, Antoine Walker y Shaquille O’Neal, junto a Wade, se convirtió en apenas el tercer equipo en hacer ese tipo de remontada (ganó 42) para darle al técnico Pat Riley su quinto anillo. Este Heat es un proyecto cuyo núcleo (Wade, LeBron James y Chris Bosh) generó muchas interrogantes cuando se formó en el verano pasado, que le costó hacer química. Las tres fases de los playoffs de la Conferencia del Este han servido de escenario para que James demostrara que es capaz de ano-

LeBron James va a su segunda final en ocho temporadas en la liga como heredero de Jordan.

tar en los minutos finales de partidos cerrados. De hecho, James mejoró a un 59% (de 22-13) su porcentaje de tiros de campo en los últimos cinco minutos y 62,5% (8-5) en disparos de tres. En la serie regular, lanzó para 41,4% y 21,7% del campo y de tres, respectivamente. Filadelfia, Boston y Chicago cayeron 4-1 ante los dirigidos por un técnico con poco pasado como Erik Spoelstra. Es cierto, este trío ha anotado 68,3 de los 92,9 puntos que ha promediado el equipo en 15 partidos, o el 73%, lo que confirma la tesis de la falta de respuesta más allá de ellos. Si Dallas dejó algunas dudas frente a Portland (al que venció 4-2), ante los Lakers se reivindicó con una barrida (4-0) y contra el Thunder de Kevin Durant (4-1) demostró que sabe ad-

Dirk Nowitzki, la estrella de Dallas.

ministrarse, aprovechar los errores y sacar de abajo. Esta versión de Dirk Nowitzki nunca había sido tan efectiva en postemporada (promedia 28,4 puntos). El veloz José Juan Barea, el serbio Peja Stojakovic y el gigante Tyson Chandler han jugado roles oportunos. Será una interrogante si esta locomotora dependiente en gran medida de los veteranos Jason Terry (17,3 puntos), Shawn Ma-

rion (11,2) y Jason Kidd (9,9) podrá con la fuerza de un Heat, que ya demostró ante un equipo parecido a Dallas, como Boston, que ha aprendido a rematar. Además, estos Mavs que dirige Rick Carlise, hacen recordar a los equipos de Don Nelson y al de Every Johnson de la final 20052006, que anotaban 99 puntos, pero permitían 93… El Dallas de hoy anota 100, pero permite 96. NPerez@diariolibre.com

Martes 31 de mayo de 2011 DiarioLibre.

Deportes

Hh.

Hechos históricos 31 de mayo 1987, el santiaguero Luis Polonia, de los Atléticos de Oakland, batea de 4-3 y extiende a 11 su cadena de juegos seguidos bateando por terreno de nadie. 1988, el petromacorisano Julio César Franco, de los Indios de Cleveland, extendió a 19 su cadena de juegos seguidos dando de hits. 1996, el sancarleño Henry Rodríguez, de los Expos de Montreal, impuso marca de la Liga Nacional al acumular 20 jonrones entre los meses de abril y mayo. 1997, Tilson Brito, nativo de Santo Domingo, en la victoria de Toronto 13-3 sobre Oakland, consiguió su primer juego de 4 hits en su carrera. En ese juego, Roger Clemens puso su récord en 10-0. 2001, El Panqué de Haina, Felipe Rojas Alou, es despedido como mánager de los Expos de Montreal. Tenía récord de 21-32. 2004, el lanzador Eddie Rodríguez se convirtió en el dominicano 376 en debutar en las Grandes Ligas con los Orioles de Baltimore. 2004, Alex Rodríguez extendió a 30 su racha de juegos seguidos embasándose, estableciendo marca personal. BIENVENIDO ROJAS

DiarioLibre.

Martes 31 de mayo de 2011

Deportes

Colón, con ayuda células madre, pasa al décimo lugar en ponches El derecho de Altamira tiró a 97 mph y llegó a 156 victorias BIENVENIDO ROJAS

SANTO DOMINGO. El brazo

mágico de Bartolo Colón estuvo ayer soltando la recta entre 95 y 97 mph haciendo historia en el Oakland County Stadium, cuando con 103 pitcheos, 71 strikes, hilvanó su novena blanqueada de por vida, para derrotar 5-0 a los Atléticos de Oakland. Colón elevó su total de ponches de por vida a 1,669, desplazando del décimo lugar en el ranking de los latinos a su compatriota Pedro Julio Astacio (1,664) y amenaza al boricua John Candelaria (1,673) que ocupa el noveno lugar. Bartolo logró su victoria 156 de por vida, rompiendo el empate que tenía con Andy Benes, Doug Drabek, Javier Vásquez y Rube Walberg y se colocó a una para igualar a Ice Box Chamberlain, Jim Lonborg y Red Lucas. Colón lanzó su último juego completo el 5 de julio del 2006 con los Angelinos ante los Marineros de Seattle y ¡vaya coincidencia! fue una blanqueada de 4 hits al igual que la de ayer. Con esta salida de Colón, quedó otra vez demostrado que el procedimiento de células madre llevado a cabo por los doctores Sergio Guzmán y Leonel Liriano ha resultado todo un éxito. Colón, IP 9.0, HP 4, CL 0, BB 0, K 6, ganó 3-3, 3.26; Alex Rodríguez, 3-0, 1 CA, .277; Robinson Canó, 4-2, 1 CE, H2 (11), .284. Detroit 6, Minnesota 5 Alexi Casilla, 5-1, 1 CA, .236; Jhonny Peralta, 4-1, 1 CA, .303; Al Albuquerque, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 2, ganó 2-1, 3.31; José Valverde, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 1, JS 13, 3.38. Filis 5, Nacionales 4 Plácido Polanco, 4-2, a CA, .317; Antonio Bastardo, IP 0.1, HP 0, CL 0, H, 3, 1.40. Houston 12, Cubs 7 Starlin Castro, 5-2, 2 CA, 1 CE, H2 (13), BR (5), .320;

Gigantes 7, San Luis 3 Miguel Tejada, 5-2, 1 CE, .217; Albert Pujols, 4-2, 1 CA, 2 CE, H4 (9), BR (4), .262; Tony Cruz, 2-0, .500; Ramón Ramírez, IP 1.0, HP 1, CL 1, BB 1, K 1, SD, 1.64; Miguel Batista, IP 2.0, HP 0, CL 0, BB 3, B 2, SD, 2.01. LA Angels 10, Kansas 8 Erick Aybar, 3-0, 1 CA, .308; Melky Cabrera, 4-1, 1 CA, .274; Wilson Betemit, 5-2, 1 CA, 1 CE, H3 (1), .314; Ervin Santana, IP 6.0, HP 7, CL 6, BB 4, K 5, SD, 4.34; Fernando Rodney, IP 1.0, HP 0, CL 0, K 2, JS 3, 3.86. Toronto 11, Cleveland 1 Carlos Santana, 3-1, .214; José Bautista, 3-2, 1 CA, 2 CE, .356; Fausto Carmona, IP 4.0, HP 9, CL 7, BB 2, K 3, perdió 3-6, 5.31; Rafael Pérez, IP 2.0, HP 1, CL 0, SD, 0.92. Cincinnati 7, Milwaukee 3 Carlos Gómez, 4-1, 1 CA, 1 CE, H4 (4), .224; José Arredondo, IP 1.0, HP 1, CL 0, SD, 2.25; Francisco Cordero, IP 1.0, HP 1, CL 0, SD, 1.78. Texas 11, Tampa 5 Adrián Beltré, 6-2, 1 CA, 1 CE, .254; Nelson Cruz, 5-1, 1 CA, H2 (5), .219. White Sox 7, Boston 3 David Ortiz, 3-2, .306 San Diego 3, Atlanta 2 Mets NY 7, Pittsburgh 3

Béisbol, Récords y Vivencias “La vida es aspirar, respirar y expirar...” Salvador Dalí.

Carlos Peña, 5-1, 1 CA, 3 CE, H4 (7), .231; Alfonso Soriano, 1-0, .271; Aramis Ramírez, 5-1, 1 CA, .279; Aneury Rodríguez, IP 4.0, HP 7, CL 4, BB 2, K 4, SD, 5.40; Enerio del Rosario, IP 2.0, HP 1, CL 0, K 1, SD, 3.00. Seattle 4, Baltimore 3 Vladimir Guerrero, 4-0, 1 CE, .295; Félix Pie, 4-2, 1 CA, .263; Miguel Olivo, 30, 1 CE, .239; Carlos Peguero, 2-0, .179; Alfredo Simón, IP 3.2, HP 2, CL 0, BB 1, K 4, SD, 4.05; Pedro Viola, IP 1.2, HP 0, CL 0, K 2, SD,0.00.

Brv.

Polanco, el subestimado

Bartolo Colón lanzó blanqueada de cuatro hits.

La jornada POSICIONES GRANDES LIGAS

LN.

LA.

Liga Americana

Este Boston NY Yankees Tampa Bay Toronto Baltimore

Liga Nacional

G 30 28 28 27 24

P 23 23 24 26 27

PCT .566 .549 .538 .509 .471

JD 1.0 1.5 3.0 5.0

Central G Cleveland 31 Detroit 26 Kansas City 23 Chi White Sox 24 Minnesota 17

P 19 26 29 31 34

PCT .620 .500 .442 .436 .333

JD 6.0 9.0 9.5 14.5

Oeste Texas LA Angels Oakland Seattle

P 25 27 27 26

PCT .528 .509 .500 .500

JD 1.0 1.5 1.5

G 28 28 27 26

Este G Philadelphia 33 Florida 30 Atlanta 30 NY Mets 24 Washington 22 Central G St. Louis 32 Milwaukee 29 Cincinnati 27 Pittsburgh 24 Chi Cubs 23 Houston 19 Oeste G Arizona 29 San Francisco 28 Colorado 25 LA Dodgers 24 San Diego 22

P 20 21 24 28 30 P 22 24 27 27 28 34 P 24 24 27 30 31

PCT .623 .588 .556 .462 .423 PCT .593 .547 .500 .471 .451 .358 PCT .547 .538 .481 .444 .415

JD 2.0 3.5 8.5 10.5 JD 2.5 5.0 6.5 7.5 12.5 JD 0.5 3.5 5.5 7.0

JUEGOS DE HOY Liga Americana Texas (C.Wilson 5-3) en Tampa Bay (Cobb 0-0), 6:40 p.m. Minnesota (Duensing 2-5) en Detroit (Scherzer 6-2), 7:05 p.m. Cleveland (Talbot 1-1) en Toronto (Morrow 2-2), 7:07 p.m. Medias Blancas (Floyd 5-5) en Boston (Aceves 2-0), 7:10 p.m. Angelinos (Pineiro 2-1) en Kansas City (Francis 1-5), 8:10 p.m. Yanquis (F.García 3-4) en Oakland (Anderson 3-4), 10:05 p.m. Baltimore (Guthrie 2-6) en Seattle (Bedard 3-4), 10:10 p.m. Liga Nacional Filadelfia (Cl.Lee 4-4) en Washington (Marquis 5-2), 7:05 p.m. SanFrancisco(Vogelsong3-1)enSanLuis(Carpenter1-5),7:05p.m. Milwaukee (Greinke 3-1) en Cincinnati (Reineke 0-0), 7:10 p.m. Pittsburgh (Ja.McDonald 3-3) en N.Y. (Mets) (Dickey 2-5), 7:10 p.m. San Diego (Latos 2-6) en Atlanta (Minor 0-1), 7:10 p.m. Houston (Lyles 0-0) en Cachorros (Zambrano 5-2), 8:05 p.m. Florida (Ani.Sánchez 4-1) en Arizona (I.Kennedy 6-1), 9:40 p.m. Colorado (Mortensen 1-2) en L.A. (Dodgers) (Lilly 3-4), 10:10 p.m.

Plácido Polanco es uno de los jugadores dominicanos que encabeza la vanguardia de los subestimados. Sin fanfarrias, con poca prensa, el antesalista de los Filis, demuestra cada día con su bate que es uno de los más finos bateadores del negocio y ayer cerró el juego con 1,902 hits de por vida, colocándose a ley de 98 para entrar al exclusivo club de los dominicanos que han conectado 2,000 ó más indiscutibles en las Mayores... Los dominicanos que son miembros del club de los 2,000 hits son Alex Rodríguez, 2,723; Julio Franco, 2,586; Manny Ramírez, 2,574; Vladimir Guerrero, 2,488; Sammy Sosa, 2,408; Miguel Tejada, 2,323; Tony Fernández, 2,276; Moisés Alou, 2,134; Felipe Alou, 2,101 y César Cedeño, 2,087... De ese grupo, están activos Rodríguez, Guerrero y Tejada... Carlos Peña llegó a siete jonrones y elevó su total de por vida a 237, empatando en el puesto 226 de todos los tiempos con Doug DeCinces y Gus Zernial... El paracorto de los Plácido Polanco Marlins, Hanley Ramírez, está padeciendo de rigidez en la espalda y está colocado en status de “día a día”... Otro criollo que está lastimado es Alfonso Soriano, quien ayer fue retirado de la alineación de los Cubs con una distensión muscular del cuadríceps izquierdo. Soriano fue sometido anoche a una resonancia magnética para determinar la gravedad del caso. El veterano jardinero podría ser colocado en la lista de lesionados de 15 días... Los Mets colocaron al paracorto José Reyes en lista de duelo y estará fuera de acción durante los próximos 3 a 7 días por el fallecimiento de su abuela en Villa González... El relevista José Valverde logró su segundo rescate en día seguido, para elevar su total de por vida a 206, ocupando el puesto 39 de todos los tiempos. Su próxima paso es Dave Smith con 216... La próxima salida de Juan Nicasio será el viernes ante San Francisco... Starlin Castro tiene 20 juegos de hits múltiples... Aneury Rodríguez (Houston) hilvanó ayer su sexta apertura sin obtener un triunfo. En las últimas cinco le han anotado 17 limpias en 25.1 episodios... Antonio Bastardo (Filis), en las últimas 8 apariciones, no ha permitido carreras. Su efectividad está en 1.40... Los 10 mejores lanzadores latinos en ponches en las Grandes Ligas son Pedro Martínez, 3,184; Javier Vásquez, 2,404; Juan Marichal, 2,303; Camilo Pascual, 2,167; Dennis Martínez, 2,149; Fernando Valenzuela, 2,074; Johan Santana, 1,877; Liván Hernández, 1,869; John Candelaria, 1,673 y Bartolo Colón, 1,669... Albert Pujols disparó su noveno jonrón y el 417 de por vida a Ramón Ramírez de los Gigantes de San Francisco... Derek Jeter, quien va rumbo a los 3,000 hits, registró el hit 2.981 de su carrera e impulsó una anotación para los Yanquis, quienes han ganado 22 de 26 juegos contra Oakland desde el inicio de la temporada del 2008. BIENVENIDO ROJAS

brojas@diariolibre.com

Martes 31 de mayo de 2011 DiarioLibre.

Deportes

Experto critica el diseño de los Juegos Escolares BIENVENIDO ROJAS

SD. El experto en educación

física, profesor Alejandro Moquete Guzmán, graduado de la Escuela Nacional de Educación Física con licenciatura de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), manifestó que el objetivo de los Juegos Escolares debe ser enriquecer y fortalecer los equipos nacionales que participan en los diferentes juegos regionales (Centroamericanos, Panamericanos y Olímpicos), y no un capricho de los diferentes incumbentes del Instituto Nacional de Educación Física (Inefi). Analizando las perspectivas de los Juegos Escolares, manifestó que los que se han celebrado no han aportado ningún tipo de atletas a las diferentes selecciones nacionales en las distintas disciplinas. El profesor Moquete es de opinión que se debe priorizar la calidad docente de la educación física en todas las escuelas y colegios. Acerca de la demanda de profesores de educación física asegura que la misma se puede suplir, con ese fenómeno pasa que con el bajo salario que devengan los profesores de educación física en las escuelas públicas, no pueden tener una calidad de vida que les permita medianamente solventar o resolver sus necesidades básicas. Con relación als alario en el nivel primario es entre 7 y 8 mil pesos y en el nivel secundario entre 10 y 15 mil pesos. El sistema de educación física nacional no llena las expectativas ya que los profesores no tienen las condiciones o recursos didácti-

Alejandro Moquete

cos que les permita pensar en unos juegos escolares. Plantear unos juegos escolares es una utopía, como lo plantea el Inefi es una burla y una falta de respeto al profesorado dominicanos. Los Juegos Escolares están montados en la base de un lujoso negocio que implica dietas exorbitantes, confección de uniformes que en muchos de los casos las empresas encargadas de la confección de los mismos pertenecen a personal que están ligadas a la dirigencia del Inefi. No se está cumpliendo con una educación física científica, apropiada para el siglo 21, aquí los profesores realmente no se les proporciona la facilidad para la investigación científica, dentro del área de esta materia. El profesor Moquete fue seleccionado jurado internacional del concurso de clases celebrado en abril en Cuba donde participan profesores de diferentes nacionalidades y profesores cubanos. En el evento parte profesores de México, Puerto Rico, Colombia, Venezuela y República Dominicana.

DiarioLibre.com

Directo y sin rodeos

DiarioLibre.

Martes 31 de mayo de 2011

Deportes

RD derrotó a Holanda en el LF recibe alpinistas que torneo femenino de China escalaron Monte Everest Annerys Valdez sobresalió con 18 puntos en el Torneo Femenino de China ZHOUSHAN. El sexteto femenino de voleibol de la República Dominicana superó a Holanda en una batalla de cinco parciales (1825, 27-25, 19-25, 25-19, 1510) en el Torneo Internacional Femenino de China. Las dominicanas superaron a las holandesas 16-8 en servicios ganadores y tuvieron una leve ventaja 1211 en bloqueos durante el partido de 2 horas y 5 minutos.

Annerys Valdez

Annerys Valdez sobresalió por República Dominicana con 18 puntos –incluyendo seis bloqueos y dos ases- mientras otras tres dominicanas concluyeron en

cifras dobles. Lisvel Eve, quien fogoneó cinco ases, totalize 17 puntos y Bethania de la Cruz tuvo 15 puntos con tres ases. Altagracia Mambrú jugó en los últimos tres parciales y tuvo 13 puntos incluyendo tres ases. La holandesa Looneke Sloetjes tuvo una cifra tope de 22 puntos mientras que Judith Pietersen agregó 17. En el otro partido, China aplastó a Cuba 3-0 para su segundo éxito seguido en el torneo. Luego del triunfo en parciales seguidos sobre República Dominicana el sábado, las mujeres chinas lograron una inesperada fácil victoria 25-11, 25-11, 25-21 contra Cuba.

MARTÍN CASTRO

BIENVENIDO SCHARBOY

SD. El presidente Leonel

Fernández recibió ayer en el Palacio Nacional, a los tres jóvenes montañistas dominicanos integrantes del Grupo Excelsior, que escalaron el Monte Everest, la cima más alta del mundo. El mandatario dijo que la hazaña lograda por el primer teniente del Ejército Nacional, Iván Gómez Carrasco, Federico Jovine Rijo y Karim Mella, va más allá de la imaginación y que en la República Dominicana llegar hasta el Pico Duarte es la máxima aspiración que se puede tener.

El presidente Fernández posa con los alpinistas.

“Nos sentimos orgullosos de su capacidad de poder desplegar estas cualidades excepcionales que como atletas tienen”, concluyó Fernández.

En representación de los montañistas, Karim Mella afirmó que fue un honor la oportunidad de poner la bandera nacional en la cima más alta del mundo.

ARCHIVO

Pr. Protagonistas

Los escándalos no se detienen en el fútbol mundial.

Escándalos en la FIFA siguen de mal en peor Ahora se denuncia que Qatar habría comprado la sede de la Copa del Mundo 2022 ZURICH. El escándalo de sobornos de la FIFA se agravó ayer al pasar más allá de las denuncias sobre la elección presidencial. Ahora, se habla de que Qatar habría “comprado” los votos para obtener la sede de la Copa del Mundo 2022. Los organizadores del Mundial de Qatar no tardaron en refutar “categóricamente” la aseveración contenida en un correo electrónico enviado por el secretario general de la FIFA, Jerome Valcke. El correo electrónico fue difundido por el vicepresidente de la FIFA, Jack War-

ner, luego que el domingo fue suspendido provisionalmente tras la denuncias de sobornos en la campaña del qatarí Mohamed bin Hammam para reemplazar a Joseph Blatter como presidente del organismo rector del fútbol mundial. Valcke quiso dar marcha atrás posteriormente al matizar la forma con la que se expresó al decir “comprar”. Indicó que se debió interpretar a que el rico país petrolero recurrió a su “poderío financiero en la búsqueda de apoyo”. Insistió que no se refería “a compra de votos u otra forma de conducta indebida”. De todas formas, el mensaje de Valcke dejó la impresión que el Mundial se otorga al mejor postor. El asunto agudizó los problemas de Blatter.

Chito Asmar SD. El Club Deportivo Naco brindó una despedida a su titular por más de 16 años, Alejandro Asmar Sánchez, quién por motivos de salud se vio precisado a abandonar su mandato.

Porfirio Veras SD. La Junta Central Electoral dotará de un registro a los escuchas independientes medida que el Comisionado de Béisbol Porfirio Veras, ponderó como clave.

Martes 31 de mayo de 2011 DiarioLibre.

Deportes

Juan Ignacio Chela avanzó en el Abierto de Francia, sin creérselo El argentino pasó a cuartos de final, tras vencer al colombiano Alejandro Falla PARÍS. Tumbándose sobre la arcilla y mirando hacia el cielo, Juan Ignacio Chela no podía darle crédito a lo que acababa de lograr ayer lunes. Con 31 años a cuestas, sin preclasificación, el ju-

gador argentino avanzó a los cuartos de final del Abierto de Francia, tras derrotar el lunes 4-6, 6-2, 1-6, 7-6 (5), 6-2 al colombiano Alejandro Falla. Se trata de la segunda vez que Juan Ignacio Chela alcanza la ronda de los ocho mejores en la arcilla del Grand Slam parisino. La ocasión anterior fue en el año 2004, el histórico año en el que tres ar-

Luis Ignacio Chela triunfó 4-6, 6-2, 1-6, 7-6 (5), 6-2.

gentinos se codearon entre los cuatro semifinalistas. Chela fue el único jugador argentino que no pudo superar el desafío, al sucumbir ante el británico Tim Henman. El título de esa edición fue dirimido entre dos argentinos, con la victoria de Gastón Gaudio sobre Guillermo Coria. Gaston Gaudio ha venido

jugando esporádicamente torneos challengers. Mientras Guillermo Coria se retiró. David Nalbandian no pudo venir al Abierto de Francia producto de una lesión. “Si me lo decías hace siete años, no te creía. Lo veía muy lejos. Que siete años más tarde esté en cuartos es algo increíble”, afirmó Chela. AP

Diario Libre Completo y gratis Martes 31 de mayo de 2011

Rosca izquierda

De buena tinta

¿Bola negra a Peggy Cabral? Peggy dice que la integración entre perredeístas va bien, y es la pura verdad. Aunque ella no es la más llamada a opinar del caso, y sus declaraciones hay que tomarlas de la boca para afuera. ¿Por qué? La impresión es que todavía ella no se ha integrado, o por lo menos, diciendo lo mismo pero al revés, a ella no la han inte-

grado. Las razones las sabrá ella o los encargados de dar cumplimiento al protocolo de integración. Puede decirse que se firmó la semana pasada. Como también que Hipólito ha estado de viaje. Pues bien, como diría Cantinflas, ahí está el detalle. El candidato oficial del PRD ha hecho dos viajes al exterior, uno a Panamá y otro a las

¡?

¡Qué cosas..!

El candidato ha viajado dos veces sin ella... Islas, y la viuda de Peña Gómez no lo ha acompañado. La gente se preguntaría ¿pero bueno y qué? Sencillo. El bueno y el qué es que Peggy ocupa la secretaría de

Italia Los italianos se equivocaron ROMA. Los italianos me-

Brasil Lo salvó la dentadura RIO DE JANEIRO. Médicos dijeron que un anciano que recibió un disparo en el rostro está vivo sólo porque su dentadura evitó que la bala llegara al cerebro. Zacarías Pacheco de Moraes fue baleado por un hombre.

tieron la pata en la ceremonia final del Giro de Italia. Alberto Contador, escoltado por Michele Scarponi y Vicenzo Nibali lucía con el trofeo de campeón mientras sonaba la Marcha Real. Pero no era el himno actual de España el que se oía, sino el que encargó el dictador Primo de Rivera a José María Pemán.

Relaciones Exteriores del partido blanco, y todo lo que se vincule con otros países u organizaciones tiene que pasar por sus manos. Igual que Fiquito, quien es encargado de las seccionales en el exterior. A los dos, hasta ahora, el candidato les ha dado bola negra, cuando se supone que en el PRD todo debe ser blanco.